Wikivoyage frwikivoyage https://fr.wikivoyage.org/wiki/Accueil MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Média Spécial Discussion Utilisateur Discussion utilisateur Wikivoyage Discussion Wikivoyage Fichier Discussion fichier MediaWiki Discussion MediaWiki Modèle Discussion modèle Aide Discussion aide Catégorie Discussion catégorie TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet 0 341 664441 657594 2026-04-27T17:45:21Z ~2026-25754-82 57107 664441 wikitext text/x-wiki == Comprendre == === Présentation === Établie aux confins de la grande plaine landaise ([[Gascogne]]) et des premières hauteurs labourdines ([[Pays basque]]), Bayonne est depuis toujours influencée par ces deux cultures qui se complètent plutôt qu’elles ne s’opposent. Ville de confluence (Adour et Nive viennent s’y rejoindre), position qui a assuré sa prospérité et son statut de place commerciale de premier plan au cours des siècles, elle est désormais un centre économique et universitaire majeur, qui concentre industries et activités tertiaires, ainsi qu’un important port de commerce (le 9ème du pays) qui rayonne sur une grande partie de la région. Forte de {{Unité|45000|habitants}}, elle est au centre d’une vaste agglomération regroupant {{Unité|285000|habitants}} et d’une « eurocité » comptant {{Unité|630000|habitants}} et s’étendant sur près de {{Unité|50|km|abr=kilomètre}}, de part et d’autre de la frontière espagnole. Ville d’art et d’histoire, elle est formée de trois quartiers principaux : Grand Bayonne, Petit Bayonne et Saint-Esprit, chacun doté d’une personnalité propre qui se reflète dans son architecture et dans une « ambiance » qui diffère parfois sensiblement. La ville de Bayonne se trouve à la fois dans la frange continentale de la [[Côte d'Argent]] (longue étendue de sable rectiligne qui s’étend sur près de {{Unité|250|km|abr=kilomètre}}, de la pointe de Grave, près de [[Royan]], à l’embouchure de l’Adour) et dans celle de la [[Côte basque]] (succession de plages et de falaises), qui prend le relais ensuite. Les plages les plus proches ne sont distantes que d’une dizaine de kilomètres ([[Biarritz]] et [[Anglet]]). Paradis des baigneurs, mais aussi des surfeurs, qui viennent « tâter les vagues » à la première occasion. Les paysages de la région de Bayonne sont d’une grande variété : collines verdoyantes aux molles ondulations, pâturages couleur émeraude, mais aussi landes et forêts forment un ensemble caractéristique de ce pays de transition, marqué aussi par la proximité des premiers contreforts (certes d’une altitude modeste : {{Unité|905|m|abr=mètre}} à la Rhune, {{Unité|543|m|abr=mètre}} au Jaizkibel) des Pyrénées. Non loin de Bayonne, la forêt de Chiberta est un des « poumons verts » des environs : bercée par le murmure de l’océan, elle abrite plusieurs espèces de pins, de chênes verts et de chênes liège. Elle se rattache à l’immense forêt des Landes de Gascogne, qui commence aux portes de l’agglomération. === Histoire === L’occupation humaine de la région de Bayonne est très ancienne : des traces d’habitats néandertaliens datant du Paléolithique moyen ont ainsi été découvertes à quelques kilomètres du centre-ville, dans la commune de Saint-Pierre d’Irube. Il faut cependant attendre l’Antiquité pour qu’on trouve mention d’un premier castrum, sis sur un mamelon dominant la plaine marécageuse qui s’étend entre Nive et Adour : ''Lapurdum'' (qui donnera son nom à la province du Labourd). C’est alors le territoire du peuple aquitain des ''Tarbelli'', dont la capitale est ''Aquae Tarbellicae'' (Dax). Au cours des siècles qui suivent, la petite cité prend de l’importance et couvre une superficie de 8 à {{Unité|10|ha|abr=hectare}}. Elle est alors un poste de garnison sur les marches de l’Espagne, appartenant à la province de Novempopulanie. Vers 830, elle devient évêché et affirme sa puissance sur la région alentour. En 892, elle subit une violente attaque des Vikings, qui la pillent et la brûlent. En 1023, le roi de Navarre Sanche III le Grand créé la vicomté du Labourd. La dynastie des seigneurs-vicomtes du Labourd commence avec Loup Sanche, qui fait de Bayonne sa capitale. Lui et ses héritiers s’efforcent de moderniser la ville, renforcent ses défenses et entament la construction de ce qui est aujourd’hui le Château-Vieux. Au {{s|XII}}, l’essor de la population est tel que plusieurs faubourgs sont bâtis « hors-les-murs ». Un « Borc Nau » (Bourg-Neuf, en gascon) – l’actuel quartier du Petit Bayonne - est d’abord établi sur les terres marécageuses situées sur la rive opposée de la Nive. Les maisons sont bâties sur pilotis, et on s’y rend en « galupes » (gabarres traditionnelles) ou en « tilholle » (embarcation rudimentaire servant au transport des marchandises). Ce nouveau quartier est bientôt rejoint par un autre, baptisé « San Espirit dau Cap do Punt » (Saint-Esprit-du-bout-du-Pont), de l’autre côté de l’Adour. La prospérité de la ville fait des envieux chez ses voisins et en 1130, le roi d’Aragon Alphonse Ier le Batailleur en fait le siège, sans succès. [[Fichier:Bayonne-La Plachotte PC-20121028.jpg|thumb|La Plachotte : un exemple d'urbanisme d'origine médiévale]] Un autre événement va avoir des répercussions importantes sur la cité et même bien au-delà : en 1152, la duchesse Aliénor d’Aquitaine, dont le mariage avec le roi de France a été annulé, épouse en secondes noces le comte d’Anjou Henri Plantagenêt. En 1154, quand celui-ci accède au trône d’Angleterre, c’est toute l’Aquitaine qui passe sous influence anglaise. La ville en tire une grande prospérité. Le port de Bayonne exporte les produits de l’arrière-pays (vins, résine, pastel) vers les îles Britanniques. Le roi-duc laisse à ses possessions continentales une grande autonomie en matière de gouvernance et de fiscalité. Quelques années plus tard, une révolte des barons locaux, au premier rang desquels Arnaud Bertrand, vicomte de Bayonne, est matée par Richard Cœur de Lion. En guise de représailles, Bayonne est soustraite à l’autorité des vicomtes du Labourd. L’administration est confiée à un « prévôt-maire » (pour la ville elle-même) et à un « bailli » (pour la banlieue). En 1206, une nouvelle crise éclate quand le roi Alphonse VIII de Castille vient mettre le siège devant la cité, qu’il revendique au nom de sa femme Aliénor d’Angleterre. La population tient bon et, en guise de récompense, une charte communale est octroyée à Bayonne par Jean sans Terre en 1215. Le « corps de ville » est dès lors composé d’un « mayre » (maire) et d’une centaine de pairs (échevins, conseillers). En 1258, un terrible incendie ravage la cathédrale. Des fonds sont levés et on érige un splendide édifice inspiré du gothique champenois, presque incongru dans ces terres méridionales. Pendant toute la Guerre de Cent ans, jalouse de ses prérogatives et consciente de ses intérêts, Bayonne reste fidèle aux rois-ducs anglais. En 1451, alors que les armées anglo-aquitaines essuient défaite sur défaite et que les Français campent aux portes de la ville, il faut toute l’ingéniosité de l’évêque pour dénouer la situation en évoquant un « miracle » : une croix et des fleurs de lys seraient apparues dans le ciel, « signe divin » en faveur des Français (les fleurs de lys étant le symbole de la monarchie capétienne). Les Bayonnais ouvrent alors toutes grandes les portes de la ville aux armées de Dunois le 20 août. Cette nouvelle donne ne va pas sans provoquer des grincements de dents. Le roi de France revient sur les privilèges de la cité et, quelque peu méfiant, fait ériger une nouvelle forteresse dans le quartier du Petit Bayonne : le Château-Neuf. La nature se charge de créer de nouvelles difficultés : le cours de l’Adour, fleuve capricieux, se modifie et le port s’ensable progressivement. Peu à peu, le commerce périclite. La solution trouvée est radicale et en 1575, l’ingénieur Louis de Foix entame de grands travaux (digues, canaux) et « fixe » pour de bon l’embouchure de l’Adour. La prospérité revient. Le {{s|XVI}} marque également l’introduction à Bayonne, par des Juifs espagnols et portugais réfugiés en France, d’une boisson appelée à un grand avenir : le chocolat, issu du Nouveau Monde. Au {{s|XVII}}, le roi Louis XIV consolide les frontières de son royaume et fait de Bayonne une place-forte imprenable. Vauban est chargé d’imaginer une série de fortifications comprenant remparts, bastions, fossés, demi-lunes, le tout couronné par une citadelle campée sur les hauteurs de Saint-Esprit. Au siècle suivant, la ville connaît un nouvel âge d’or marqué par le commerce avec les colonies, la pêche à la morue ou à la baleine et le développement de chantiers navals. Le port exporte les vins de Bordeaux et importe les grains et laines venues du reste de l’Europe. Une bourse du commerce est créée en 1726. En 1792, la révolution sépare Saint-Esprit du reste de Bayonne. La ville est intégrée au département des Basses-Pyrénées, Saint-Esprit, érigée en commune, au département des Landes. [[Fichier:Promenade de la Nive à Bayonne - Fonds Ancely - B315556101 A MERCEREAU 3 011.jpg|thumb|Promenade de la Nive au milieu du {{s|XIX}}]] En 1808, c’est à Bayonne qu’a lieu l’acte d’abdication du roi d’Espagne Charles IV en faveur de Napoléon, prélude à une sanglante guerre qui marquera le début de la fin pour l’empereur. En 1814, les armées de Wellington mettent le siège devant la citadelle. Le maréchal Soult résiste, mais finit par capituler le 5 mai. La ville renoue avec la prospérité à partir de la seconde moitié du siècle, avec l’arrivée du chemin de fer qui, d’une part, favorise les échanges commerciaux, et, d’autre part, fait de la côte basque un lieu de villégiature réputé. Le {{s|XX}} est marqué par l’occupation allemande. Elle dure jusqu’au {{Date|22|8|1944}}. La veille, les troupes allemandes prennent bien soin de dynamiter une vingtaine de navires ancrés au port. Le 23 août, les représentants du Gouvernement provisoire de la République Française prennent possession de la ville, enfin libre après ces années sombres. La paix revenue, la ville voit apparaître de nouveaux quartiers, issus des grandes campagnes des années 1960 et 1970. De grandes barres d’immeubles conçues pour être « fonctionnelles » permettent de loger de nombreuses personnes. Des quartiers résidentiels se développent et forment une vaste conurbation, et un tissu urbain continu avec Anglet et Biarritz. En 1975, Bayonne devient ville universitaire avec la création de l’IUT des Pays de l’Adour (composante de l’université de Pau). Au début du {{s|XXI}}, Bayonne est devenue la principale agglomération du sud de l’Aquitaine. === Climat === Bayonne bénéficie d’un climat océanique de type aquitain, avec un micro climat dû à la proximité du piémont pyrénéen, qui favorise une pluviométrie relativement importante (moyenne de {{Unité|1483|mm|abr=millimètre}} par an contre {{Unité|845|mm|abr=millimètre}} à [[Arcachon]], ville située à une centaine de kilomètres plus au nord) mais aussi une température douce toute l’année. Les étés y sont tempérés par les brises marines et les hivers plus tièdes que dans le reste du pays (sinon sur la [[Côte d'Azur]] et en [[Corse]]) par « effet de Foehn » et sous l’influence des courants océaniques. L'ensoleillement reste assez important : près de {{Heure|1900}} par an. {{Climat |tmoy-jan=8.1 |tmoy-fev=9 |tmoy-mar=10 |tmoy-avr=11.7 |tmoy-mai=14.6 |tmoy-jui=17.3 |tmoy-jul=19.8 |tmoy-aou=19.9 |tmoy-sep=18.6 |tmoy-oct=15.6 |tmoy-nov=11 |tmoy-dec=8.5 <!-- précipitations mensuelles (en mm) --> |prec-jan=143.2 |prec-fev=122.7 |prec-mar=121.7 |prec-avr=132.9 |prec-mai=121 |prec-jui=90.9 |prec-jul=65.1 |prec-aou=102.3 |prec-sep=124.6 |prec-oct=135.7 |prec-nov=174.2 |prec-dec=148.7 | lien source = Climatologie mensuelle à Biarritz, site Infoclimat [http://www.infoclimat.fr/climatologie-07602-biarritz-anglet.html]}} Ces caractéristiques climatiques expliquent le développement d’une végétation luxuriante et de plantes s’épanouissant normalement sous les climats subtropicaux (palmiers) ainsi que l’aspect perpétuellement verdoyant qui caractérise le Pays basque français, par opposition au Pays basque espagnol ou aux [[Pyrénées-Orientales]], bien plus arides. Certaines plantes méditerranéennes robustes sont également bien représentées, en dépit du niveau plus élevé des précipitations : pins, arbousiers, mimosas, eucalyptus et même chênes liège s’y épanouissent sans problèmes. Le vent y est régulier, et prend parfois un caractère tempétueux pendant l’automne et l’hiver. Les phénomènes extrêmes sont cependant très rares. == Aller == === En voiture === La situation géographique de la ville en fait un des principaux nœuds routiers du sud de la région Aquitaine. L'autoroute {{Route|FR|A|63}} (dite « autoroute de la Côte basque ») qui la contourne par l'Est la relie à [[Bordeaux]] au nord (et au-delà, par l'autoroute {{Route|FR|A|10}}, à [[Paris]]) et à [[Irun]], à la frontière espagnole, au sud. Son prolongement en territoire espagnol est l'autoroute AP1, qui rejoint [[San Sebastián]]. Trois échangeurs routiers (sorties 5 : Bayonne-Sud, 5-1 : Bayonne-Mousserolles et 6 : Bayonne-Nord) permettent de gagner le centre-ville. La {{Route|FR|D|1}}, qu'on peut rejoindre à hauteur de Saint-Pierre-d'Irube, se prolonge au bout de quelques kilomètres par l'autoroute {{Route|FR|A|64}} (dite « La pyrénéenne ») qui permet de rejoindre [[Pau]], [[Tarbes]] et [[Toulouse]]. La {{Route|FR|D|810}} est une ancienne route nationale aujourd'hui déclassée. Présentant souvent un caractère linéaire, elle est une alternative gratuite à l'autoroute (mais est sujette à des limitations de vitesses plus strictes). Elle permet d'accéder à la ville voisine de [[Dax]], dans le département des [[Landes (département)|Landes]]. À la sortie sud de la ville, la {{Route|FR|D|810}} conduit à la frontière espagnole tout en desservant les communes de [[Bidart]], [[Guéthary]], [[Saint-Jean-de-Luz]] et [[Hendaye]]. Cet axe, qui ménage de beaux points de vue, est cependant particulièrement encombré pendant la saison estivale. La {{Route|FR|D|817}} conduit à Pau et à Tarbes et la {{Route|FR|D|932}}, au village touristique d'[[Espelette]]. === En train === Bayonne dispose d'une gare {{Abréviation|SNCF|Société Nationale des Chemins de fer Français}} située dans le quartier Saint-Esprit (à {{Heure||10}} à pied du centre-ville). Elle accueille des {{Abréviation|TGV|train à grande vitesse}}, des trains grandes lignes (Intercités) et des trains du réseau {{Abréviation|TER|transport express régional}} Aquitaine. Elle dispose du service « Accès Plus » pour les personnes à mobilité réduite. Ancienne gare de la {{W|Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne|Compagnie du Midi|fr}} sur la ligne Paris-Bordeaux-Irun, elle offre au visiteur une façade monumentale avec tour-horloge s'inspirant de la gare de Lyon à Paris. * {{aller | nom=Gare {{Abréviation|SNCF|Société Nationale des Chemins de fer Français}} | alt= | url= | email= | adresse=Place Pereire | latitude=43.497162 | longitude=-1.470004 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Gare de Bayonne | image=Gare de Bayonne.JPG | wikidata=Q3095942 | mise à jour=2018-02-27 | description=La gare de Bayonne est ouverte tous les jours de {{Horaire|||5||23|30}} (de {{Horaire|||5||0|45}} le vendredi et de {{Horaire|||6||0|30}} le dimanche). Elle offre un grand hall pour les voyageurs, un point-vente et un buffet-restaurant. }} === En avion === [[Fichier:Biarritz Aéroport (1).jpg|thumb|Le hall de l'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne]] L'agglomération dispose d'un aéroport de niveau régional, situé pour partie sur les communes d'[[Anglet]] et de [[Biarritz]]. Rayonnant sur les départements des [[Pyrénées-Atlantiques]] et des [[Landes (département)|Landes]], il présente la particularité d'être géré par un syndicat mixte comprenant tout à la fois la chambre de commerce et d'industrie de Bayonne-Pays basque, l'agglomération Côte Basque-Adour, le département des Pyrénées-Atlantiques, le département des Landes et la commune de [[Saint-Jean-de-Luz]]. Son trafic (1,084 millions de passagers en 2012) en fait le 19ème aéroport français en termes de fréquentation. L'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne est complété par l'aéroport de [[San Sebastián]], situé à une trentaine de kilomètres plus au sud. * {{aller | nom=Aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne | alt= | url=http://www.biarritz.aeroport.fr | email=informations@biarritz.aeroport.fr | adresse=7 Esplanade de l'Europe, 64600 Anglet, | latitude=43.468333 | longitude=-1.523333 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 43 83 83 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Aéroport de Biarritz-Pays basque | image=Biarritz Aéroport.jpg | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/A%C3%A9roport-de-Biarritz-Anglet-Bayonne/ | wikidata=Q620101 | mise à jour=2018-03-01 | description=L'aéroport de l'agglomération de Bayonne relie la ville et les communes périphériques à plusieurs grandes villes de France et d'Europe ([[Paris]], [[Lille]], [[Strasbourg]], [[Londres]], [[Dublin]], [[Stockholm]], etc.) }} === En car === Les cars du réseau départemental interurbain « Transports 64 » permettent de rejoindre les principales villes du Pays basque ([[Hendaye]], [[Saint-Jean-de-Luz]], [[Saint-Palais]], [[Cambo-les-Bains]], etc.) ainsi que les villages aux alentours. De plus, étant donné la grande proximité de Bayonne avec le département des Landes, la ville est également desservie par le réseau départemental XL'R et est ainsi connectée aux stations balnéaires landaises comme [[Capbreton]]). Enfin, la ville accueille les cars « FlixBus » qui permettent de voyager dans toute l'Europe. Le point d'arrêt est situé au 22 quai de Lesseps, près de la gare {{Abréviation|SNCF|Société Nationale des Chemins de fer Français}}. === À pied === Bayonne se situe sur la voie de Soulac du chemin de Compostelle, itinéraire partant de la pointe de Grave (au [[Le Verdon-sur-Mer|Verdon-sur-Mer]], face à [[Royan]]) en passant par [[Soulac-sur-Mer]] et traversant toutes les [[Landes de Gascogne]]. * {{aller | nom=Chemins de Saint Jacques de Compostelle | alt= | url=http://whc.unesco.org/fr/list/868/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle | image=Bayonne-Allée de Lauga-20130809.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Trois itinéraires partent de Bayonne : la voie de Roncevaux, la voie du Baztan et la voie de la côte. Les sentiers rocailleux de jadis ont été remplacés par des chemins agrestes combinés à des pistes cyclables d'où les voitures sont bannies dans la mesure du possible. }} == Circuler == La circulation à Bayonne est généralement assez fluide, en dehors des heures de sorties des bureaux et de la période estivale — notamment pendant les « Fêtes de Bayonne » — où les encombrements sont souvent très importants. De nombreuses aires de stationnement sont implantées aux abords immédiats du centre-ville (qui est piétonnier) et sont le plus souvent payantes et soumises à une tarification qui diffère selon qu'on habite, travaille ou soit simplement de passage à Bayonne. En 2014, les prix varient ainsi de {{Prix|15|€}} à {{Prix|30|€}}/mois pour les résidents, {{Prix|30|€}} à {{Prix|36|€}}/mois pour les personnes travaillant dans la commune et de {{Prix|1.20|€}}/heure à {{Prix|7.50|€}}/heure pour les visiteurs. Des forfaits à {{Prix|75|€}}/mois sont également proposés. Les parkings sont parfois en surface, parfois couverts. Les plus importants sont : Vauban, Pedros, Charles-de-Gaulle, Glacis, Paulmy, Champ-de-Foire, Lautrec, Porte d'Espagne, Les Tennis, Tour de Sault, Owen Roe, Baignade, Glain, Sainte-Claire, Boufflers, Gare et Belfort. Sur la voirie, le tarif des horodateurs va de {{Prix|0.50|€}} pour une demi-heure à {{Prix|6|€}} pour {{Heure|4}}. === Transports urbains === Le réseau de transports urbains Chronoplus dessert de nombreux quartiers de Bayonne ainsi que les communes de l'agglomération (Anglet, Biarritz, Bidart, Boucau, Tarnos, etc.). Il est composé de lignes régulières de bus, de lignes de transport à la demande (Créabus) et de lignes estivales. Une ligne spécifique, baptisée « Noctoplus », prend le relais en soirée et fonctionne jusqu'à minuit. À noter la mise en place d'un « Citypass » destiné plus spécifiquement aux visiteurs, qui permet de cumuler trajets illimités dans les transports publics, entrées dans les musées et réductions chez certains commerçants. Tarifs (en 2014) : pour les adultes, pass 1 jour pour {{Prix|12|€}}, 3 jours pour {{Prix|16|€}} et 7 jours pour {{Prix|20|€}}. Pour les enfants : pass 1 jour pour {{Prix|4|€}}, 3 jours pour {{Prix|6|€}} et 7 jours pour {{Prix|9|€}}. [[Fichier:Chronoplus ligne 7 Bayonne Mairie 07 14.JPG|thumb|Un bus du réseau « Chronoplus »]] * {{listing | nom=Chronoplus | alt= | url=http://www.chronoplus.eu/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||6||21|30}} (de {{Heure|20|45}} à minuit pour les Noctoplus) | prix=Ticket unitaire (valable {{Heure|1}}) : {{Prix|1|€}}. Ticket {{Heure|24}} (circulation illimitée pendant {{Heure|24}}) : {{Prix|2|€}}. Ticket 10 voyages : {{Prix|8|€}}. Ticket 7 jours : {{Prix|11|€}}. Abonnement mensuel : {{Prix|30|€}} ({{Prix|16|€}} pour les moins de 25 ans et les étudiants). Abonnement annuel : {{Prix|300|€}} | wikipédia=Chronoplus | image=Le Kiosque Bayonne Chronoplus.jpg | facebook=https://fr-fr.facebook.com/chronoplus | twitter=https://twitter.com/_Chronoplus | mise à jour=2018-03-01 | description=Les bus du réseau circulent dans toute l'agglomération de Bayonne (Anglet, Biarritz, Boucau, Bidart, Tarnos, etc.). Ils permettent d'éviter les embouteillages aux heures de pointe et facilitent l'accès aux plages, les parkings étant souvent saturés pendant la période estivale }} Le centre-ville est desservi par un réseau de navette électriques totalement gratuites. Ces 6 navettes, d'une capacité de 22 personnes, circulent toute l'année. À noter également la présence d'une navette reliant le parking (gratuit) de La Floride au centre hospitalier. * {{listing | nom=Les navettes de Bayonne | alt= | url=http://www.chronoplus.eu/ftp/FR_documents/plan_navette_bayonne.pdf | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||7|30|19|30}} (centre-ville). De {{Horaire|||7||19|}} (centre hospitalier) | prix=Gratuit | image=Bayonne-Nouveaux aménagements de La Floride-20130808.jpg | mise à jour=2018-03-01 | description=Les navettes de Bayonne permettent de relier les parkings aux abords de l'hyper-centre et le centre historique }} Suivant l'exemple du « Vélib' » parisien, la ville a signé un partenariat avec la société « Cyclocom » afin d'offrir aux habitants et aux visiteurs un service de prêt gratuit de vélos. * {{circuler | nom=Cyclocom | alt= | url=http://www.cyclocom.fr/ | email=contact@cyclocom.fr | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 6 98 08 89 91 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Parkings Sainte-Claire, Tour de Sault, Gare et Paulmy : de {{Horaire|||7|30|19|}}. Office du tourisme et Maison des associations : de {{Horaire|||9||18|}}. | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/Cyclocom | mise à jour=2018-06-30 | description= }} Disponibles en plusieurs points de la ville de Bayonne (Office du tourisme, Maison des associations, Bureau information jeunesse, Centre communal d'action sociale et parkings Paulmy, Gare, Sainte-Claire et Tour de Sault) mais aussi à [[Anglet]], ils peuvent être empruntés pour la journée, mais doivent impérativement être rendus le soir là où ils ont été empruntés. Ce service est ouvert aux personnes de plus de 18 ans (tolérance pour les jeunes de 15 à 18 ans s'ils sont accompagnés d'un adulte), avec ou sans abonnement. Sans abonnement, il faut remplir un contrat de prêt avant toute utilisation, présenter une pièce d'identité valide et payer une caution de {{Prix|150|€}}. Souscrire un abonnement est une formalité permettant de faciliter l'emprunt des vélos. Cet abonnement est gratuit et peut être souscrit auprès des services de la mairie (prévoir une photo d'identité et un chèque caution de {{Prix|150|€}}). === Taxis === Plusieurs compagnies de taxi proposent leurs services dans toute l'agglomération. On peut en trouver facilement devant la gare {{Abréviation|SNCF|Société Nationale des Chemins de fer Français}}, face à la mairie et aux abords de l'aéroport. == Voir == === Grand-Bayonne === Correspondant au cœur historique de la ville, le quartier du Grand-Bayonne est classé « secteur sauvegardé » et est en grande partie piétonnier. Ses rues, ruelles et petites places pavées sont bordées de maisons anciennes à colombage d'origine médiévale (beaucoup ont été refaites au {{sp|XVII|e| et au |XVIII|e|}}). Voir notamment la rue du Port-Neuf, bordée de belles demeures à arcades et de boutiques proposant des produits typiques de la région (chocolat, tourrons, jambons ou fromages), la rue d'Espagne, aux maisons à pans de bois peintes en rouge-ocre, où sont implantés de nombreux cafés, la place des cinq cantons, au carrefour de cinq rues médiévales, les quais de Nive (nombreuses maisons anciennes) et les halles, ainsi que la cathédrale Sainte-Marie. Le quartier est ceinturé par des fortifications d'origine médiévale repensées par Vauban au {{s|XVII}}. Plusieurs ponts jetés sur la Nive (pont Mayou, pont Marengo, pont Pannecau, pont du Génie) donnent accès au quartier du Petit Bayonne. Le pont Saint-Esprit, sur l'Adour, donne accès au quartier Saint-Esprit. ==== Visites guidées ==== * {{voir | nom=Visites guidées du Grand Bayonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=L'office du tourisme propose des visites guidées du Grand Bayonne (centre historique de la cité) en compagnie d'un guide-conférencier comprenant une découverte des ruelles médiévales et des maisons anciennes, des remparts et de la cathédrale Sainte-Marie et de son cloître. }} * {{voir | nom=Visites guidées du Secteur sauvegardé | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Visite de la partie de la ville classée « Secteur sauvegardé » et de quelques bâtiments représentatifs des restaurations et réhabilitations entamées depuis plusieurs années. }} * {{voir | nom=Ces places qui font la ville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Découverte des places et espaces publics du Grand Bayonne, des origines à nos jours. Visite en compagnie d'un guide-conférencier. }} * {{voir | nom=Jeu de piste en famille | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Un parcours ludique à travers les rues de la ville : jeu de piste permettant de mieux comprendre l'histoire de la ville. }} * {{voir | nom=Bayonne, capitale du chocolat | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Visite de Bayonne sous un angle différent, à la découverte de l'histoire chocolatière de la ville : visite de lieux emblématiques et de boutiques d'artisans perpétuant cette tradition séculaire. La dégustation d'un chocolat chaud artisanal vient clore la visite. }} ==== Lieux emblématiques ==== [[Fichier:Cathédrale Sainte Marié de Bayonne.jpg|thumb|upright|Culminant à plus de {{Unité|70|m|abr=mètre}}, les flèches de la cathédrale, vues depuis la galerie sud du cloître]] * {{voir | nom=Cathédrale Sainte-Marie | alt= | url=http://www.cathedrale-bayonne.fr/ | email= | adresse=Place Pasteur/Place de l'Évêché | latitude=43.489972 | longitude=-1.477194 | direction=Centre historique | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=En dehors des heures de culte (messes de {{Horaire|||7||9|}}, tous les jours de la semaine, messe dominicale à {{Heure|11}}) | prix=Accès libre | wikipédia=Cathédrale Sainte-Marie de Bayonne | image=Cathédrale Notre Dame.jpg | wikidata=Q1736171 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|UNESCO|Classé MH}} Édifiée à partir du {{s|XIII}} à l'emplacement d'un ancien sanctuaire détruit par le feu, la cathédrale Sainte-Marie est caractéristique du style gothique rayonnant. Elle ne fut achevée qu'au {{s|XIX}} avec la construction de la tour nord, la réhabilitation de la tour sud et leur couronnement par des flèches néo-gothiques culminant à {{Unité|70|m|abr=mètre}}. Les dimensions impressionnantes de l'édifice le rapprochent des grandes cathédrales du nord de la France. Sa longueur totale avoisine les {{Unité|80|m|abr=mètre}} pour une hauteur sous voûte de {{Unité|26.50|m|abr=mètre}} (presque autant que Notre-Dame de Paris). L'intérieur conserve un ensemble de vitraux aux couleurs chatoyantes datant du {{s|XVI}}, dont le vitrail de « La prière de la Cananéenne » (1531), particulièrement remarquable. Voir également les clefs de voûte, où les lys français succèdent aux léopards anglo-aquitains, témoignant de la prise de la ville par les Français en cours de construction (1451). La cathédrale est classée Monument historique depuis 1862 et est classée au Patrimoine mondial de l'Humanité au titre des Chemins de Saint-Jacques de Compostelle depuis 1998. Au pied de la cathédrale, place Pasteur, voir la fontaine du Pilori. }} * {{voir | nom=Cloître Sainte-Marie | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.490556 | longitude=-1.4775 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Accès par le « Passage du jugement dernier » au-dessous de la salle capitulaire, place Pasteur (En face de l'ancien palais de justice) jusqu'à {{Heure|17}} | prix=Accès libre | image=Bayonne-Avril 2012-6.jpg | mise à jour=2018-03-01 | description=De pur style gothique rayonnant à l'instar de la cathédrale voisine, il date du {{s|XIV}} et compte parmi les plus grands de France. Remarquer la présence de dalles funéraires et d'enfeus datant pour l'essentiel du Moyen Âge. La galerie nord a disparu au {{s|XIX}} lors de l'aménagement de la chapelle Saint-Léon. Depuis les galeries du cloître, vue d'ensemble sur la cathédrale et ses deux flèches. }} * {{voir | nom=Place du Réduit | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.4935 | longitude=-1.4735 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Le Réduit VP-20130814.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Cette petite place se situe au débouché du pont Saint-Esprit, à deux pas de l'hôtel de ville. Elle tire son nom du « réduit » qui était le refuge qui permettait de battre au canon le port même si une partie des fortifications tombait. De la redoute rasée au {{s|XIX}}, il ne reste qu'une échauguette, mais on peut voir une des sept portes, aux armes du roi, à la Poterne. Remarquer la présence d'une statue monumentale du cardinal Charles Martial Lavigerie, natif de la cité, fondateur de la Société des missionnaires d'Afrique (plus connus sous le nom de « Pères blancs ») }} [[Fichier:Bayonne-Maison Moulis.jpg|thumb|upright|La maison Moulis, remarquable demeure à pans de bois ({{s|XVI}})]] * {{voir | nom=Maison Moulis | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.489722 | longitude=-1.475278 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Maison Moulis.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Cette grande maison bourgeoise est une des plus remarquables maisons à colombages de la ville. Typique de l'architecture civile de la Renaissance, elle date du {{s|XVI}} et conserve de belles fenêtres à meneaux. Elle est restaurée au {{s|XIX}}. }} * {{voir | nom=Plachotte | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.488 | longitude=-1.475 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-La Plachotte-20130809.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Place marquant située à l'ancienne porte du castrum, départ de voie vers le Labourd (province du Pays basque) }} * {{voir | nom=Place et rue Montaut | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.489722 | longitude=-1.478333 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Rue Montaut | image=Place Montaut.jpg | wikidata=Q3449226 | mise à jour=2018-02-27 | description=En plein cœur du centre historique, la rue Montaut doit son nom à une famille de notables bayonnais. Ces derniers édifient une maison en 1529. Conservant nombre de demeures anciennes, elle débouche sur la place Montaut, où se dresse la sobre chapelle des Filles de la Croix, construite en 1860 grâce aux efforts de l'abbé de Quevedo et à une souscription, ainsi que la caserne Sainte-Victoire. La place abrite également un modeste monument aux victimes des « Trois Glorieuses » (27, 28 et {{Date|29|7|1830}}) où est inscrit la maxime suivante : « Les révolutions justes sont le châtiment des mauvais rois ». Remarquer l'immeuble de style contemporain qui s'inscrit dans le tissu urbain ancien, œuvre des architectes Xavier Leibar et Jean-Marie Seigneurin. }} * {{voir | nom=Porte d'Espagne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.488167 | longitude=-1.478167 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=La porte d'Espagne.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Protégée par un bastion, la redoute de la porte d'Espagne défendait la porte Ouest de la Ville. Côté rue d'Espagne subsistent les salles du corps de garde et de l'octroi. Un deuxième bastion permettait un accès au glacis ouest par la porte du Maréchal de Lautrec. C'est par cette porte que Louis XIV et sa jeune épouse Marie-Thérèse d'Autriche pénètrent dans la ville en 1660, de même que le duc d'Angoulême à la tête de ses régiments lors de la campagne victorieuse de 1823 visant à rétablir le roi Ferdinand VII sur le trône d'Espagne. }} * {{voir | nom=Porte de Lautrec | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.489278 | longitude=-1.48025 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Rue Maréchal de Lautrec-20130813.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=La porte de Lautrec commandait l'accès au glacis ouest. Ornée de trophées militaires, elle conserve le mécanisme du pont-levis. }} * {{voir | nom=Rempart Lachepaillet | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.49069 | longitude=-1.47899 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Fossé des Glacis.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Le rempart Lachepaillet enveloppe les fortifications du castrum romain dont subsistent les sous-bassement des murailles intégrées dans les maisons d'habitation et diverses tours reprises au Moyen Âge. }} [[Fichier:La tour du Bourreau.jpg|thumb|upright|La tour du Bourreau, un des vestiges de l'enceinte médiévale]] * {{voir | nom=Rempart Tour de Sault | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.488417 | longitude=-1.476472 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Redoute de la Porte d'Espagne-20130808.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Le rempart sud est formé d'une longue courtine qui relie la redoute de la porte d'Espagne à la redoute de la Tour-de-Sault qui défendait le pont du Génie. Appuyée sur une forte contre-escarpe, le large chemin de ronde permettait un déplacement rapide des troupes entre les deux redoutes. Deux tours médiévales sont encastrées dans les immeubles avoisinants. L'une d'elles porte le nom de « Tour du Bourreau » car c'est ici que logeait le « maistre de haute-justice » chargé de l'exécution des condamnés. La seconde porte le nom de « Tour des deux Sœurs ». }}. * {{voir | nom=Château Vieux | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.4919 | longitude=-1.4779 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Ne se visite pas | wikipédia=Château-Vieux (Bayonne) | image=Château Vieux-Entrée.jpg | wikidata=Q12258310 | mise à jour=2018-02-27 | description=Édifié à partir du {{s|X}} par Bertrand Raymond, vicomte du Labourd et seigneur de Bayonne, à l'emplacement de fortifications romaines, le Château-Vieux est une composante essentielle des fortifications de la ville pendant la période anglo-aquitaine. Il accueille des hôtes célèbres tels que Don Alfonso le Batailleur, roi de Navarre, Édouard de Woodstock (le « Prince Noir »), Du Guesclin, Don Perdro le Cruel, roi de Castille, le roi Louis XI ou encore le roi Louis XIV. Le château prend son nom actuel au {{s|15}}, lorsque une nouvelle forteresse est édifiée dans le quartier du Petit-Bayonne, alors en pleine expansion. Réhabilité au {{s|XVII}}, il est profondément remanié et intégré au système défensif conçu par Vauban. Jugé sans intérêt stratégique, il manque d'être démoli sur ordre de Napoléon (le décret, signé par l'empereur, n'a pas été appliqué). Classé monument historique en 1931, il accueille le « Cercle Mess » du 1er RPIMa. }} * {{voir | nom=Poterne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.491667 | longitude=-1.478639 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Ancienne porte du Réduit-20130813.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=La Poterne est un simple porte, percée au {{s|XIX}}, au pied du Château-Vieux. Elle est protégée par la redoute Lachepaillet qui la domine au sud et le bastion qui abrite le jardin botanique. En 2010, la reconstruction d'une des sept portes du Réduit, détruit l'austère ordonnancement des remparts. }} === Petit-Bayonne === Fondé au Moyen Âge sur d'anciennes zones palustres au confluent de l'Adour et de la Nive, le Petit-Bayonne fait directement face au Grand-Bayonne. Quartier populaire, métissé et étudiant par excellence, fort de sa population issue de tous les horizons, il concentre un grand nombre de petits commerces, des restaurants et quantité de bars et de ''bodegas'' où la jeunesse locale vibre chaque soir. De nombreuses maisons anciennes bordent les pittoresques quais de Nive et les rues conduisant au Château-Neuf, au pôle universitaire (IUT et campus de la Nive : Resto'U et bibliothèque universitaire) et à l'église Saint-André qui lui fait face. Le Petit-Bayonne abrite également le musée basque et des vestiges des fortifications construites par Vauban au {{s|XVII}}. ==== Visites guidées ==== * {{voir | nom=Visites guidées du Petit Bayonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Une découverte du Petit-Bayonne, cet ancien « Bourg Neuf » fondé au Moyen Âge, et de ses ruelles pittoresques en compagnie d'un guide-conférencier. }} ==== Lieux emblématiques ==== [[Fichier:Eglise Saint-André de Bayonne.JPG|thumb|Église Saint-André de Bayonne ({{s|XIX}})]] * {{voir | nom=Église Saint-André | alt= | url= | email= | adresse=Place Paul Bert | latitude=43.49054 | longitude=-1.47086 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Accès libre | mise à jour=2018-03-01 | description=Construit à l'emplacement d'une église médiévale grâce à un legs d'un paroissien, Mr Lormand, ce vaste édifice néo-gothique est l'œuvre des architectes Hippolyte Guichenné et Hippolyte Durand. Son édification commence en 1856 et se termine en 1869. Sa façade quelque peu massive s'inspire librement de la cathédrale Notre-Dame de Paris. L'intérieur, très lumineux, est éclairé par trois rosaces inspirées du gothique rayonnant et par de grandes baies ogivales. Ne pas manquer de contempler l'orgue impérial « Wenner & Götty » datant de 1862 (35 jeux), classé monument historique depuis 2002. Le dimanche, la messe est célébrée en basque. }} * {{voir | nom=Bastion Royal | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.486583 | longitude=-1.47325 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Bastion Royal-20130804.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=De l'autre côté de la Nive la Redoute Royale protégeait la caserne du Génie, aujourd'hui disparue. De son emprise subsistent les casernements qui abritent des locaux du conseil général et des bâtiments techniques qui abritent des amphis de l'IUT des Pays de l'Adour autour de l'ancienne cour devenue Mail Chao-Pelletier. En 2013, un projet de rénovation comprenant l'aménagement d'une promenade sur les anciens chemins de ronde est mis en œuvre par la ville dans le cadre du projet européen « Poctefa ». }} [[Fichier:ChateauBayonne.jpg|thumb|Le « Château-Neuf » ({{sp|XV|e| - |XVII|e|}})]] * {{voir | nom=Château-Neuf | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.490111 | longitude=-1.47045 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=ChateauBayonne.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Cet ensemble fortifié porte aujourd'hui la marque du maréchal de Vauban, qui l'adapte aux progrès militaires du {{s|XVII}} et en fait le logement de la garnison chargée de défendre la route de l'Est (Urcuit, Urt, Guiche, etc.). Son origine est cependant beaucoup plus ancienne et remonte au {{s|XV}} et à la prise de la ville par les Français. Ce « Château-Neuf » (par opposition au « Château-Vieux » des vicomtes du Labourd situé un peu plus loin) est commencé sous Charles VII. Son successeur Charles VIII en fait une puissante forteresse dotée de tours défensives et de courtines percées d'embrasures. L'édifice est aujourd'hui occupé par l'IUT de Bayonne. }} * {{voir | nom=Porte de Moussserolles | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.490417 | longitude=-1.468556 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Pont Levis de la Porte de Mousserolles-20110612.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=La porte de Mousserolles de la redoute Est de l'Adour est conservée pratiquement en l'état, avec une casemate aux poudres et un corps de garde. Elle conserve une partie du mécanisme d' l'ancien pont-levis. Elle garde le souvenir de la reine douairière d'Espagne Marie-Anne de Neubourg, réfugiée à Bayonne depuis 1706, qui y fait ses adieux solennels au Conseil de ville en 1738 après avoir été autorisée à rentrer dans son pays d'origine. Aux alentours, dans les anciennes douves, une promenade arborée et des aires de jeux pour les enfants ont été aménagées. }} [[Fichier:Salle des fêtes, Musée Basque 2.jpg|thumb|Intérieur de la maison Dagourette, « musée basque et de l'histoire de Bayonne »]] * {{voir | nom=Maison Dagourette | alt= | url=http://www.musee-basque.com/ | email= | adresse=37 quai des Corsaires | latitude=43.491973 | longitude=-1.473777 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 59 08 98 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|6.50|€}} (plein tarif), {{Prix|4|€}} (tarif réduit), gratuit pour les moins de 26 ans | wikipédia=Musée basque et de l'histoire de Bayonne | image=Bayonne-Maison de Dagourette-20110313.jpg | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Mus%C3%A9e-basque-et-de-lhistoire-de-Bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|classé MH}} Cette maison de caractère datant du {{s|XVI}} (classée monument historique en 1991) a été reconvertie en « musée basque et de l'histoire de Bayonne » en 1924. Le musée abrite une importante collection ethnographique consacrée à la culture et au peuple basque (objets du quotidien, œuvres d'art) de la préhistoire à nos jours. Le visiteur apprend ainsi l'histoire du ''makila'', à la fois bâton de berger et arme, ou de l’''etxe'', la maison basque si différente d'une province à une autre et chargée de tant de symboles. Il se plonge dans les légendes et les traditions basques, telle celle d’''Ama Lur'', la terre mère. Le musée retrace également l'histoire de Bayonne, ville occupant une situation particulière aux confins de la Gascogne et du Pays basque. Le musée basque est labellisé « musée de France » depuis 2003. Sa fréquentation dépasse les 40 000 visiteurs par an. }} * {{voir | nom=Musée Bonnat-Helleu | alt= | url=http://www.museebonnat.bayonne.fr | email= | adresse=5 rue Jacques Laffitte | latitude=43.491242 | longitude=-1.472556 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 46 63 60 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Fermé pour travaux jusqu'en 2016 ou 2017 | prix= | wikipédia=Musée Bonnat-Helleu | image=Bayonne Musée Bonnat.JPG | facebook=https://fr-fr.facebook.com/mbh.bayonne | mise à jour=2015-10-29 | description=Le musée Bonnat-Helleu - musée des Beaux-Arts de Bayonne est un des principaux espaces culturels de la ville. Ses collections comprennent de riches œuvres (peintures, sculptures, arts graphiques) issues de legs et de donations intervenues depuis 1891. Les visiteurs peuvent notamment y admirer des chef-d'œuvre (écoles allemande, anglaise, espagnole, flamande, hollandaise, française et italienne) des plus grands maîtres, tels que Rembrandt, Van Dyck, Delacroix, Murillo, Goya… Le musée est en travaux depuis 2011 et devrait ouvrir de nouveau en 2016 ou 2017. }} === Saint-Esprit === Séparé du reste de la ville par l'Adour, ce quartier fut un temps une commune indépendante baptisée « Saint-Esprit-lès-Bayonne » qui dépendait du département des Landes. La commune est dissoute et rattachée à Bayonne en 1857. Principal faubourg de la ville pendant des siècles, il accueille de nombreux Juifs séfarades navarrais, castillans et portugais chassés d'Espagne par les rois catholiques (1492) puis du Portugal par le roi Manuel Ier (1496). Ils y fondent une importante communauté (à cette époque, ils sont tenus de résider « hors les murs », c'est-à-dire en dehors des limites de la ville) et ne tardent pas à y introduire une boisson nouvelle rapportée des Amériques : le chocolat, qui reste aujourd'hui encore une des grandes spécialités de Bayonne. Le quartier abrite toujours la synagogue et un cimetière israélite. Dominé par la masse de la citadelle, il est le « point d'entrée » des visiteurs arrivant à Bayonne par le train, la gare y étant installée. Voir l'église Saint-Esprit, ancienne collégiale, et les quais qui offrent un point de vue intéressant sur le centre historique. ==== Visites guidées ==== * {{voir | nom=Visites guidées de Saint-Esprit | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=L'office du tourisme propose une visite guidée : « Saint-Esprit : un quartier ouvert sur l'Adour » permettant de découvrir cet ancien faubourg de Bayonne, fortement teinté d'influences juives, espagnoles et portugaises. }} ==== Lieux emblématiques ==== [[Fichier:Bayonne citadelle porte royale3.JPG|thumb|La citadelle ({{s|XVII}}) porte la marque du maréchal de Vauban. Vue de la porte royale et du système défensif.]] * {{voir | nom=Citadelle Georges-Bergé | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.498861 | longitude=-1.473278 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Bayonne | image=Bayonne-La citadelle.jpg | wikidata=Q12254690 | mise à jour=2018-02-27 | description=Occupant un site privilégié dominant l'ensemble de la ville et les berges de l'Adour, la citadelle est un des nombreux ouvrages d'art construits par le maréchal de Vauban afin de protéger la ville, dernière place-forte avant la frontière espagnole. Construite à partir de 1685 sous la conduite de François Ferry, ingénieur général des fortifications de la Guyenne, elle est protégée par des bastions à cornes, des demi-lunes, des fossés et des courtines qui en font un site défensif particulièrement inexpugnable. En 1814, sous le commandement du général Maucomble, elle tient tête aux troupes d'invasion de Wellington. Les fortifications déjà considérables sont encore renforcées sous Louis XVIII et Louis-Philippe. Transformée en caserne (centre d'instruction et de formation des commandos du 1° RPIMa), elle ne peut pas être visitée. On peut l'observer de loin, depuis le quai de l'avenue du maréchal Leclerc (près de l'hôtel de ville) ou du quai de Lesseps. }} * {{voir | nom=Pont Saint-Esprit | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.49440 | longitude=-1.47164 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le pont Saint-Esprit relie le quartier du même nom à celui du Grand-Bayonne. Principal pont de la ville, il enjambe l'Adour. Il est l'héritier d'un ouvrage médiéval construit en 1149 afin de faciliter l'accès aux foires de Bayonne aux marchands en provenance des Landes, rompu par une forte crue en 1701 et plusieurs fois reconstruit par la suite (1720, 1770, 1791). Les crédits venant à manquer pendant la période révolutionnaire, un pont constitué de bateaux liés les uns aux autres est mis en place jusqu'en 1812. Le pont actuel est bâti de 1845 à 1849 et mesure {{Unité|259|m|abr=mètre}}. }} [[Fichier:Eglise Saint-Esprit (Bayonne).jpg|thumb|L'église Saint-Esprit ({{sp|XII|e| siècle - |XVI|e|}})]] * {{voir | nom=Église Saint-Esprit | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.49590 | longitude=-1.47024 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Fondée au {{s|XII}} par les moines de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, cette église se réduit alors à un modeste oratoire dépendant d'un prieuré accueillant malades, réprouvés et pèlerins en route vers Saint-Jacques-de-Compostelle : le prieuré San Espirit dau Cap do Punt. Convertie en collégiale par le roi Louis XI en 1483, elle est fortement remaniée quelques années plus tard. L'église actuelle accuse le début du {{s|XVI}}, mais conserve des éléments plus anciens (chevet du {{s|XIII}}). Elle est une nouvelle fois agrandie au {{s|XIX}}, sous la supervision de l'architecte Émile Loupot, qui y adjoint le porche, inspiré des églises landaises, et le collatéral sud. À l'intérieur, remarquer un groupe en bois représentant la « fuite en Égypte » ({{s|XV}}). Les trois baies du chevet sont aujourd'hui aveugles, car des maisons ont été construites contre l'église. }} * {{voir | nom=Synagogue de Bayonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.49706 | longitude=-1.46906 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Synagogue de Bayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=La présence de la synagogue du quartier Saint-Esprit témoigne de la forte implantation de la communauté juive en ces lieux depuis le {{s|XV}} et leur expulsion de la péninsule ibérique. Construite à l'emplacement d'un précédent lieu de culte privé établi dans les appartements d'une figure de la communauté, Rébecca Louis Nounès, elle est l'œuvre de l'architecte Capdeville. La première pierre est posée le {{Date|25|5|1836}} : elle est inaugurée un peu plus d'un an plus tard, le {{Date|26|9|1837}}. De style néo-classique, sa façade très sobre cache un intérieur d'une grande harmonie. Voir l'Arche sainte ({{s|XVIII}}), de style Louis XVI, issue de l'ancien oratoire, et le plafond à caissons en bois. La synagogue est classée monument historique depuis 2012. }} * {{voir | nom=Cimetière israélite | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.503472 | longitude=-1.465639 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Cimetière Israélite (Bayonne)-Pierres tombales 2.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Un des plus vieux cimetières juifs de France (XV° s.) }} === Espaces verts === La ville de Bayonne est une des plus « vertes » de la région et compte pas moins de {{Unité|180|ha|abr=hectare}} de parcs, jardins publics et aires de jeux. * {{voir | nom=Jardin Public | alt= | url= | email= | adresse=Avenue Léon Bonnat | latitude=43.49478 | longitude=-1.47702 | direction=Grand Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du 1er octobre au 30 avril : de {{Horaire|||8|30|18|}}. Du 1er mai au 30 septembre : de {{Horaire|||8|30|20|30}} | prix=Entrée libre | mise à jour=2018-03-01 | description=Très apprécié des Bayonnais pour la fraîcheur qu'il procure en été, le jardin public est en réalité composé de deux espaces distincts : le parc René Cassin et le parc Léon Bonnat. Le premier est un jardin à l'anglaise formant un cadre bucolique où s'épanouissent des végétaux aux couleurs variées. Il abrite diverses essences végétales (cèdres, pins, magnolias) et un petit bassin à poissons. Le second est un jardin à la française, axé sur la symétrie, autour d'une grande fontaine. }} [[Fichier:Jardin Botanique Bayonne pont bassin.JPG|thumb|upright|Le jardin botanique de Bayonne]] * {{voir | nom=Jardin Botanique | alt= | url= | email= | adresse=Allée de Tarrides | latitude=43.49238 | longitude=-1.47940 | direction=Grand Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du mardi au samedi de {{Horaire|||9||12||14||18|}} | prix=Entrée libre | wikipédia=Jardin botanique de Bayonne | mise à jour=2018-03-01 | description=Couvrant une superficie de {{Unité|3000|m|abr=mètre}} carrés, le jardin botanique a été aménagé dans les anciennes fortifications de Vauban. Il regroupe près d'un millier d'espèces, certaines très rares comme le katsura ou « arbre au caramel » réparties en neuf secteurs thématiques (Sous-Bois, Touche d'exotisme, bambouseraie, Ambiance Azur, Légèreté-Lumière-Mouvement, Couvre-Sols, Palette de rouge, Parfum d'Asie et Teintes de jaune). }} * {{voir | nom=Parc de Caradoc | alt= | url= | email= | adresse=24 avenue du 14 avril | latitude=43.50041 | longitude=-1.46152 | direction=Hauts de Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Entrée libre | mise à jour=2018-03-01 | description=Établi sur un coteau dominant le quartier de Saint-Esprit, c'est à l'origine un parc privé appartenant à Lord Caradoc, aristocrate et officier britannique installé dans la région au début du {{s|XIX}}. Aménagé « à l'anglaise », il offre au visiteur de contempler des arbres centenaires parmi lesquels des cèdres, des hêtres, des érables, des séquoias et un remarquable magnolia « grandiflora ». Du parc, la vue porte jusqu'aux Pyrénées. }} * {{voir | nom=Parc de Mousserolles | alt= | url= | email= | adresse=Chemin de Mousserolles | latitude=43.49061 | longitude=-1.46909 | direction=Petit Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Entrée libre | mise à jour=2018-03-01 | description=Cette vaste étendue verdoyante est un des rendez-vous des Bayonnais qui viennent s'y promener le week-end ou y pique-niquer à l'arrivée des beaux jours. Une aire de jeu y a été aménagée pour les enfants (de 3 à 12 ans). }} * {{voir | nom=Plaine d'Ansot | alt= | url=http://www.ansot.bayonne.fr/ | email=museum@bayonne.fr | adresse=Avenue Raoul Follereau | latitude=43.47513 | longitude=-1.47032 | direction=Sortie sud de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 42 22 61 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Entrée libre | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Plaine-dAnsot-Bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Située aux portes du centre-ville de Bayonne, la plaine d'Ansot est un des grands « poumons verts » de l'agglomération en même temps qu'un conservatoire remarquable pour son exceptionnelle biodiversité. Couvrant pas moins de {{Unité|100|ha|abr=hectare}} de « barthes » (zones humides en bordure du fleuve), cet espace naturel protégé est intégré au réseau Natura 2000 (sites de l'Union européenne à grande valeur patrimoniale). Des sentiers à thèmes et des observatoires permettent de mieux comprendre cet écosystème particulier et les espèces qui y évoluent : mammifères, oiseaux, insectes, etc. Des aires de pique-nique ont été aménagées (pique-nique « sauvage » interdit). À noter que le muséum d'histoire naturelle de Bayonne est implanté sur le site. }} == Faire == === Festivités === [[Fichier:Bayonne Festayres (2).jpg|thumb|Rassemblement de ''Festayres'' pendant les fêtes de Bayonne]] * {{faire | nom=Fêtes de Bayonne | alt= | url=http://www.fetes.bayonne.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=Petit et Grand Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fêtes de Bayonne | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/F%C3%AAtes-de-Bayonne/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Comptant parmi les temps forts de l'année, les fêtes de Bayonne se déroulent à partir du dernier week-end de juillet et s'étalent sur cinq jours. Très populaires dans tout le Sud-Ouest de la France — et même au-delà — elles réunissent près d'un million et demi de « ''festayres'' » arborant la tenue traditionnelle (chemise et pantalon — ou jupe — blanc, foulard et ceinture rouge) qui viennent s'égailler dans les rues de la vieille ville au son des bandas et des orchestres traditionnels. Sous les yeux du « roi Léon » (mascotte des fêtes de Bayonne) qui ouvre le ban chaque midi du haut du balcon de l'hôtel de ville, les festivités vont des courses de vachettes aux corridas, en passant par les concerts, les bals et les « ''toros de fuego'' ». Créées en 1932, elles s'inscrivent dans la lignée des Sanfermines de [[Pampelune]] qui ont lieu quelques semaines plus tôt. }} * {{faire | nom=Carnaval de Bayonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le carnaval de Bayonne se déroule chaque année au mois de mars et s'étend sur deux jours. Déambulations, cavalcades, orchestres et ateliers pour les enfants rythment cet événement qui finit invariablement par le jugement de San Pansar — personnage mythique connu pour son irrépressible penchant pour la gloutonnerie — qui lui vaut d'être jeté dans un grand feu de joie sous les applaudissements et les rires des plus petits ! }} * {{faire | nom=Foire au Jambon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=Halles de Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Héritière des grandes foires médiévales, la foire au jambon est l'occasion de mettre à l'honneur cette célèbre spécialité basco-béarnaise. Elle se tient traditionnellement du jeudi saint au dimanche de Pâques. Dégustations, vente et animations musicales. }} === Tauromachie === [[Fichier:Eljuli passe 01.jpg|thumb|Le célèbre matador El Juli dans les arènes de Bayonne (''temporada'' 2004).]] * {{faire | nom=Corridas de Bayonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.494956 | longitude=-1.488567 | direction= | téléphone=+ 33 811 80 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Places à partir de {{Prix|19|€}} | wikipédia=Arènes de Bayonne | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Ar%C3%A8nes-de-Bayonne/ | wikidata=Q2866138 | mise à jour=2018-03-01 | description=La ville de Bayonne se targue d'être la plus ancienne place taurine de France : des courses de vaches et de taureaux sont déjà signalées comme une « tradition » en 1289, ce qui laisse supposer une pratique plus ancienne encore. Des arènes sont aménagées dans plusieurs quartiers de la ville au cours des siècles, avant que de nouvelles infrastructures pérennes soient mises en place à leur emplacement actuel en 1893. De style hispano-mauresque, les nouvelles arènes peuvent accueillir près de {{Unité|10000|personnes}} : ce sont les plus importantes du Sud-Ouest de la France, comptant également parmi les plus grandes du pays. Les plus grands noms de la tauromachie se sont donnés rendez-vous dans cette immense « plaza de toros » : El Cordobés, Antoñete, El Viti, Antonio Ordoñez, Paco Camino, José Tomas, El Juli, Castella, Manzanarès… De nos jours, la tauromachie reste vivace. La ''temporada'' s'étend du mois de juillet au mois de septembre. }} === Sports === ==== Stades ==== * {{faire | nom=Stade Jean-Dauger | alt= | url= | email= | adresse=1 avenue André-Grimard | latitude=43.485469 | longitude=-1.479289 | direction=Centre-ville | téléphone=+ 33 5 59 63 60 06 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Stade Jean-Dauger | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Stade-Jean-Dauger/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Comptant parmi les principales infrastructures sportives de la ville, c'est le stade où évolue l'aviron bayonnais rugby (club de rugby à XV). Sa capacité avoisine les 20 000 places depuis sa modernisation en 2010. }} * {{faire | nom=Stade Didier-Deschamps | alt= | url= | email= | adresse=1 avenue Plantoun | latitude=43.49506 | longitude=-1.45565 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Anciennement « stade du Grand-Basque », il est rebaptisé en 2000. Sa capacité est de 3500 places. }} * {{faire | nom=Stade de la Floride | alt= | url= | email= | adresse=Avenue Raoul Follereau | latitude=43.48036 | longitude=-1.47225 | direction=Proximité allée Maïté Barnetche | téléphone=+ 33 5 59 31 94 04 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/pages/Stade-De-La-Floride-Aviron-Bayonnais/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Le stade de la Floride est au centre d'un complexe sportif comprenant également une salle de musculation, une salle omnisports, un dojo et un terrain de basketball. }} ==== Piscines ==== * {{faire | nom=Piscine de Lauga | alt= | url= | email= | adresse=29 avenue Paul Pras | latitude=43.48344 | longitude=-1.47624 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 57 09 19 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Lundi et mardi : de {{Horaire|||12|15|13|45|18|30|20|}}. Le mercredi de {{Horaire|||12|15|16|}}. Le jeudi de {{Horaire|||12|15|13|45}}. Le vendredi de {{Horaire|||12|15|13|45|18|30|20|}} | prix={{Prix|2.45|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=La piscine de Lauga se compose d'un grand bassin de {{Unité|25|m|abr=mètre}} sur {{Unité|10|m|abr=mètre}} (divisé en quatre couloirs) et d'une pataugeoire pour les enfants. La piscine est couverte mais son toit est escamotable. }} * {{faire | nom=Centre aquatique des Hauts-de-Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=5 avenue André Malraux | latitude=43.50041 | longitude=-1.45256 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 93 93 23 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|3|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Le centre aquatique comprend un grand bassin de {{Unité|510|m|abr=mètre}} carrés divisé en 8 couloirs, une « lagune de jeux » pour les enfants, une halle sportive et un solarium. }} ==== Pelote basque ==== Sport national du Pays basque, la pelote (''euskal pilota'') est issue du jeu de Paume. Alliant force et habileté, elle recouvre en réalité une vingtaine de « spécialités » : main nue, ''grand chistera'' (ou ''cesta punta''), ''joko garbi'', ''xare'', ''frontenis'', ''paleta'', ''pasaka''… De manière générale, le but est d'envoyer la balle (de façon directe ou après un rebond) contre un mur (appelé ''frontis'') pour qu'elle retombe dans l'aire de jeu (appelée ''cancha''). La pelote basque se joue sur un fronton ou dans un trinquet. À noter que le siège de la Fédération française de pelote basque est situé à Bayonne. * {{faire | nom=Trinquet moderne | alt= | url=http://www.trinquet-moderne.com/ | email= | adresse=60 avenue Dubrocq | latitude=43.49003 | longitude=-1.48740 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 59 05 22 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le trinquet moderne est une salle de pelote basque à trois parois de verre. Elle accueille également un restaurant. }} * {{faire | nom=Trinquet Saint-André | alt= | url= | email=contact@snbayonne.fr | adresse=4 rue du Jeu de Paume | latitude=43.49011 | longitude=-1.47161 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 25 76 81 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans une ancienne salle de jeu de paume attestée depuis le {{s|XVII}}, ce trinquet permet aux pilotaris (joueurs) de s'affronter dans différentes spécialités }} * {{faire | nom=Fronton du Rail Bayonnais | alt= | url= | email= | adresse=Rue Tombeloli | latitude=43.49645 | longitude=-1.46900 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 55 17 63 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le fronton du quartier Saint-Esprit. Pendant les Fêtes de Bayonne, il accueille l'Open Rive Droite. }} ==== Tennis ==== * {{faire | nom=Aviron Bayonnais - Tennis | alt= | url=http://www.tennisavironbayonnais.com/ | email= | adresse=Avenue André Grimard | latitude=43.48800 | longitude=-1.47994 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 63 33 13 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Aviron-Bayonnais-Tennis-Club/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Héritier du « Tennis-Raquet Club de Bayonne et Biarritz » fondé en 1912, le club devient la section « tennis » de l'Aviron Bayonnais omnisport en 1930. Plusieurs courts de tennis sont implantés sous les remparts, et une salle couverte est également à disposition des adhérents du club. }} ==== Sports nautiques ==== Du fait de la proximité des plages de la [[Côte d'Argent]] et de la [[Côte basque]], Bayonne se positionne tout naturellement comme un haut-lieu du surf. Les principaux spots sont à Anglet et à Biarritz, capitale française de ce sport extrêmement populaire dans toute la région. La ville de Bayonne accueille un des quatre pôles d'excellence dans cette discipline. * {{faire | nom=Pôle France Surf de Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=2 rue de Lasseguette | latitude=43.48008 | longitude=-1.48024 | direction= | téléphone=+33 5 59 58 42 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/polefrancedesurf | mise à jour=2018-02-27 | description=Le pôle France Surf de Bayonne est une des principales filières d'excellence de ce sport au niveau national. Il s'inscrit dans la filière de haut niveau de la Fédération française de Surf, et vise à former les futurs champions français. C'est un des quatre pôles d'excellence reconnus par la Commission nationale du sport de haut niveau avec ceux de [[Bretagne]], de [[Guadeloupe]] et de [[La Réunion]]. }} ==== Salles de sport et de fitness ==== * {{faire | nom=Océania Club | alt= | url=http://www.oceania-club.fr/ | email= | adresse=Galerie des Arènes - Avenue de la Légion tchèque | latitude=43.49334 | longitude=-1.49240 | direction= | téléphone=+33 5 59 59 14 14 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||9||21|30}} | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Oc%C3%A9ania-Club-Bayonne-Officiel/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Club de remise en forme proposant une salle de musculation, des cours de fitness et un espace aquagym }} * {{faire | nom=Lafitte Salle de Sport | alt= | url=http://www.lafittelasalledesport.com/ | email=lafitte.lasalledesport@gmail.com | adresse=9 avenue de la division Leclerc | latitude=43.49082 | longitude=-1.45916 | direction= | téléphone=+33 6 83 48 54 43 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||9||20|30}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/pages/Lafitte-la-salle-de-sport/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Salle de sport proposant équipements de musculation, de fitness, de cardiotraining et coaching sportif. Espace détente. }} ==== Sports d'hiver ==== Située à peu de distance de l'océan, la ville de Bayonne est également relativement proche des principales stations de sports d'hiver du département : Iraty n'est ainsi qu'à {{Unité|75|km|abr=kilomètre}} du centre-ville (environ {{Heure|1|50}} de route) et {{Unité|95|km|abr=kilomètre}} d'Issarbe (environ {{Heure|2|15}} de route). == Acheter == Le centre historique (Grand et Petit Bayonne) concentre un grand nombre de boutiques, réparties au gré de rues piétonnes telles que la rue d'Espagne, la rue Port-Neuf ou encore la rue Victor-Hugo. On y trouve les commerces les plus divers, du plus spécialisé au plus « grand public ». Près des quais de Nive, les halles accueillent le principal marché de la ville chaque jour (du lundi au vendredi de {{Horaire|||7||13|30}}, le samedi de {{Horaire|||6||13|30}} et le dimanche de {{Horaire|||8||13|30}}). Les autres marchés se tiennent place de la République (le vendredi de {{Horaire|||7||13|}}), rue Sainte-Catherine (le dimanche de {{Heure|8}} à midi), place du Polo (le vendredi de {{Horaire|||7||13|}}), place du Marquisat (le vendredi de {{Horaire|||8||13|}}) et place des Gascons (le mercredi de {{Horaire|||7||13|}} et le samedi de {{Horaire|||7||13|}}). Les grandes surfaces sont implantées en périphérie ou dans les communes voisines : ainsi, [[Anglet]] abrite un des plus importants centre commerciaux d'Aquitaine, baptisé « BAB 2 » (hypermarché Carrefour de {{Unité|13000|m|abr=mètre}} carrés et galerie marchande de 90 boutiques, soit {{Unité|41000|m|abr=mètre}} carrés de surface de vente au total). En outre, la proximité de la frontière (environ {{Unité|30|km|abr=kilomètre}}) permet d'accéder aux centres commerciaux espagnols en peu de temps. Les prix de certaines denrées alimentaires, de l'alcool, du tabac et des cosmétiques y sont en général bien plus bas qu'en France. Il en est de même pour l'essence, qui y est environ 15% moins chère. === Boutiques spécialisées === [[Fichier:Sceau jambon de Bayonne.jpg|thumb|Le jambon de Bayonne, incontournable spécialité régionale]] * {{acheter | nom=Pierre Ibaialde | alt= | url=http://www.pierre-ibaialde.com | email=pierre.ibaialde@wanadoo.fr | adresse=41 rue des Cordeliers | latitude=43.48948 | longitude=-1.47216 | direction=Petit Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 25 65 30 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/pierre.ibaialde | mise à jour=2018-02-27 | description=L'atelier de Pierre Ibaialde accueille les visiteurs et leur fait découvrir les techniques de fabrication du traditionnel jambon de Bayonne et des foies gras de la région. La visite de l'atelier se poursuit par celle du saloir, du séchoir et par une petite dégustation gratuite. Boutique attenante. }} * {{acheter | nom=Makilas Leoncini | alt= | url= | email=pierre.ibaialde@wanadoo.fr | adresse=37 rue Vieille-Boucherie | latitude=43.48934 | longitude=-1.47883 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 18 20 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le makila est un objet caractéristique du Pays basque. Tout à la fois canne et arme, il est traditionnellement réalisé en bois de néflier. L'atelier Leoncini est l'un des trois derniers à réaliser cet objet selon les techniques ancestrales. }} * {{acheter | nom=Lorblanc - La maison du fromage | alt= | url= | email= | adresse=47 rue d'Espagne | latitude=43.48949 | longitude=-1.47724 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 64 11 56 26 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Épicerie fine proposant fromages au lait cru du Pays basque et produits traditionnels de la région. }} * {{acheter | nom=L'atelier du chocolat | alt= | url=http://www.atelierduchocolat.fr/ | email=contact@atelierduchocolat.fr | adresse=7 allée de Gibéléou | latitude=43.49147 | longitude=-1.45747 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+ 33 5 59 50 10 10 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Boutique spécialisée proposant des produits à base de chocolat préparé selon les méthodes traditionnelles. }} === Supermarchés et hypermarchés === * {{acheter | nom=E.Leclerc Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=90 avenue Henri de Navarre | latitude=43.50396 | longitude=-1.44496 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 50 30 50 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|||8|30|20|30}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Centre commercial composé d'un hypermarché et d'une galerie marchande. }} * {{acheter | nom=Intermarché Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=Rond-point du Grand Basque | latitude=43.49179 | longitude=-1.45292 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 55 39 55 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché. }} * {{acheter | nom=Monoprix | alt= | url= | email= | adresse=8 rue Orbe | latitude=43.49152 | longitude=-1.47636 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 00 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du lundi au samedi de {{Horaire|||8|30|20|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Centre commercial situé en centre-ville. Supermarché (alimentaire, mode, vêtements, loisirs, etc.) }} * {{acheter | nom=Carrefour Market | alt= | url= | email= | adresse=22 chemin d'Arancette | latitude=43.48276 | longitude=-1.48826 | direction=Sortie sud de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 52 03 03 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Centre commercial. }} * {{acheter | nom=Lidl Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=Rue Vainsot | latitude=43.49448 | longitude=-1.45751 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du {{Horaire|lu|sa|8|30|19|30}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché (hard-discount). Un des six points de vente du groupe « Lidl » présents dans l'agglomération de Bayonne avec ceux d'[[Anglet]], de [[Capbreton]], de [[Bidart]], de [[Saint-Jean-de-Luz]] et d'[[Urrugne]]. }} * {{acheter | nom=Aldi | alt= | url= | email= | adresse=Place des Gascons | latitude=43.49944 | longitude=-1.45792 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du {{Horaire|lu|sa|8|30|19|30}}. Le dimanche de {{Horaire|||9||12|45}} | prix= | mise à jour=2022-07-24 | description=Supermarché (hard-discount). Un des trois points de vente de l'agglomération. }} * {{acheter | nom=Chronodrive | alt= | url= | email= | adresse=Rue de Chalibardon | latitude=43.48992 | longitude=-1.45088 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 87 66 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Concept de magasins « drive ». }} * {{acheter | nom=Guyenne et Gascogne | alt= | url= | email= | adresse=60 avenue du capitaine Resplandy | latitude=43.48466 | longitude=-1.45925 | direction=Proximité sortie nord de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 44 55 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché. }} * {{acheter | nom=Petit Casino Port-Neuf | alt= | url= | email= | adresse=36 rue port-Neuf | latitude=43.49214 | longitude=-1.47609 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 01 53 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché de proximité. }} * {{acheter | nom=Petit Casino Espagne | alt= | url= | email= | adresse=30 rue d'Espagne | latitude=43.48914 | longitude=-1.47730 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 03 92 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché de proximité. }} * {{acheter | nom=Petit Casino Légion Tchèque | alt= | url= | email= | adresse=39 avenue de la Légion tchèque | latitude=43.49258 | longitude=-1.48691 | direction=Proximité arènes | téléphone=+ 33 5 59 59 23 29 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché de proximité. }} * {{acheter | nom=Petit Casino Beyris | alt= | url= | email= | adresse=Avenue de Beyris | latitude=43.48226 | longitude=-1.49878 | direction=Sortie sud de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 63 21 09 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché de proximité. }} * {{acheter | nom=Vival | alt= | url= | email= | adresse=Esplanade Jouandin | latitude=43.50246 | longitude=-1.44934 | direction=Hauts de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 10 92 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché de proximité. }} == Manger == === Gastronomie === La gastronomie basque puise ses racines dans les produits du terroir : viande de porcs nourris traditionnellement avec des glands (''bellotas''), viande de veaux et d'agneaux nourris « sous la mère » dans les verts pâturages des montagnes voisines, poissons et fruits de mer pêchés dans les eaux du golfe de Gascogne ou dans les torrents béarnais tout proches, sans oublier les légumes « du soleil » qui s'épanouissent tout naturellement dans cette région au climat doux : tomates, poivrons et bien sûr piments dont les plus renommés sont les piments produits dans le village d'Espelette. La proximité de l'Espagne se fait sentir dans la tradition des ''pintxos'' (version basque des ''tapas'') qu'on déguste avant de dîner. [[Fichier:Cuisine of the Basque Country Merluza a la Koskera (Salsa verde o a la Vasca) 001.JPG|thumb|Le merlu « ''koxkera'' » est un classique de la cuisine basque]] Parmi les plats emblématiques du Pays basque figurent notamment l’''axoa'' (ragoût de veau mijoté avec des oignons, des piments et des épices), le jambon de Bayonne, la ''pantxeta'' (boudin de veau), le ''tripotxa'' (boudin de mouton), la ''lukinke'' (saucisson sec basque), le ''zikiro'' (grillade d'agneau épicé servie avec des haricots blancs et des piments) ou le ''tripota'' (boudin aux oignons). Les spécialités à base de fruits de mer sont le ''marmitako'' (ragoût de bonite aux pommes de terre, oignons, poivrons et tomates), le ''ttoro'' (soupe de poissons, cousine basque de la bouillabaisse), le merlu « ''koxkera'' » (merlu servi avec des palourdes et des moules) ou encore la terrine de ''txangurro'' (à base d'araignée de mer, de poireaux, de tomates et de vin blanc). Le Pays basque est également réputé pour ses nombreux fromages à base de lait de brebis, de vache ou un mélange des deux (''ardi-gasna'', ''ossau-irraty'', ''roncal'', ''crabotin'', ''esbareich'', ''idiazabal'') qu'on déguste nature, avec du pain ou avec de la confiture de cerises noires d'Itxassou. Autre spécialité fromagère, la ''gaztanbera'' est un fromage frais proche du ''brocciu'' corse. Les amateurs de desserts pourront goûter le gâteau basque ou ''etxeko biskotxa'' (fourré à la confiture de cerise noire), la ''intxaursaltza'' (soupe de noix sucrée), le ''turroi'' (nougat) et bien sûr de nombreuses spécialités à base de chocolat, dont Bayonne se targue d'être la capitale. La gastronomie basque ne serait pas ce qu'elle est sans les vins et liqueurs traditionnelles qui subliment ses plats : ''iroulégy'' (vins rouges, rosés et blancs), ''arabako errioxa'' (vin produit de l'autre côté de la frontière) ou ''txacoli'' (vin blanc), sans oublier le ''sagarnoa'' (cidre basque), l’''izarra'' (liqueur à base d'armagnac, d'épices, de pruneaux et de brou de noix) ou le ''patxaran'' (liqueur anisée à base de prunelles). === Restaurants === * {{manger | nom=Agadir | alt= | url= | email= | adresse=3 rue Sainte-Catherine | latitude=43.49583 | longitude=-1.46931 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 66 56 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Restaurant-Agadir-Bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans un décor coloré inspiré des traditions orientales, ce restaurant propose des spécialités marocaines (tajines, couscous, bricks, pastillas, pâtisseries orientales et thé à la menthe). }} * {{manger | nom=À Table ! | alt= | url=http://www.atablebayonne.com/ | email=atablebayonne@gmail.com | adresse=27 quai amiral Dubourdieu | latitude=43.49183 | longitude=-1.47447 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 56 79 22 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|30|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/SARL.SACHA | mise à jour=2018-03-01 | description=Un petit restaurant (à peine une vingtaine de couverts) situé sur les bords de la Nive. Cuisine du marché à base de produits régionaux et une carte revue régulièrement en fonction des arrivages et des envies du chef. Spécialités : risotto océan, magret de canard et fondant au chocolat. Réservation conseillée. }} * {{manger | nom=Auberge du Petit-Bayonne | alt= | url=http://www.auberge-du-petit-bayonne.fr/ | email=contact@auberge-du-petit-bayonne.fr | adresse=23 rue des Cordeliers | latitude=43.48934 | longitude=-1.47297 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 59 83 44 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Menu du jour : {{Prix|11.50|€}} (midi uniquement, sauf le week-end). Menu « auberge » à {{Prix|16|€}} et « menu d'ici » à {{Prix|19|€}}. Pour les enfants de moins de 12 ans, menu « aurraren apairua » à {{Prix|7.50|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Auberge-Du-Petit-Bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Aménagé dans une demeure ancienne du Petit-Bayonne, cet établissement propose une cuisine familiale faisant la part belle aux produits du terroir. Les spécialités basques sont mises à l'honneur : piperade, axoa de veau, agneau txilindron, morue à la biscaina, tarte fine à la basquaise, etc. }} [[Fichier:Bayonne08.jpg|thumb|Restaurant typique de Bayonne. Au plafond : les incontournables piments d'Espelette, grande spécialité basque.]] * {{manger | nom=Au Bouchon basque | alt= | url=http://www.aubouchonbasque.fr | email= | adresse=2 rue Paul Pras | latitude=43.48525 | longitude=-1.47656 | direction= | téléphone=+33 5 59 57 75 18 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du mardi au vendredi de {{Horaire|||8||15||19||2|}} du matin. Service restauration : de {{Horaire|||12||14||19|45|23|}} | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/aubouchon.basque | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans un cadre raffiné, à la fois chaleureux et intimiste, cet établissement propose des plats du jour « à l'ardoise » préparés avec des produits de saison. Faisant également bar à vin (servi au verre, à la bouteille ou comme autrefois, « à la ficelle »), il se veut « rassembleur et convivial ». Le Bouchon basque bénéficie du label de l'Association française des Maîtres Restaurateurs. }} * {{manger | nom=Au Peïta | alt= | url= | email=aupeita@hotmail.fr | adresse=7 avenue Capitaine Resplandy | latitude=43.48913 | longitude=-1.46655 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 41 35 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Restaurant-au-peita-bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Brasserie située au cœur du Petit-Bayonne. Spécialités de produits de la mer et de plats basques revisités : ttoro (soupe de poisson traditionnelle), parillada. Lotte « Peïta ». Tapas. }} * {{manger | nom=Bajadita | alt= | url=http://www.bajadita-restaurant.com/ | email=bayonne@bajadita-restaurant.com | adresse=37, quai Jauréguiberry | latitude=43.48912 | longitude=-1.47517 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 69 52 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Bajadita-restaurant/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Ce restaurant-bar à tapas typique met l'accent sur l'authenticité et la convivialité. Cuisine de bistrot et spécialités locales sont mises à l'honneur. Fait également bar à vin. Soirées thématiques organisées ponctuellement }} * {{manger | nom=Le Bakera | alt= | url= | email=bakera64@orange.fr | adresse=15 rue des Tonneliers | latitude=43.49021 | longitude=-1.47291 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 51 68 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du mardi au samedi de {{Horaire|||9||15||18||2|}} du matin. Fermé le dimanche et le lundi | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://www.facebook.com/bakeraBaiona | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans un cadre rustique, ce bar-restaurant du Petit-Bayonne propose des spécialités locales revisitées. Spécialités : tournedos de merlu au beurre blanc, carré d'agneau au thym, risotto aux chipirons. Vins de Gascogne et du Pays basque et tapas. }} * {{manger | nom=Bistrot Sainte-Cluque | alt= | url= | email=david.perez9@wanadoo.fr | adresse=9 rue Hugues | latitude=43.49583 | longitude=-1.47059 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 82 43 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours de {{Horaire|||12||14||19||22|30}} | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Bistrot-Sainte-Cluque/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Petite brasserie située face à la gare et à l'église Saint-Esprit. Spécialités régionales (axoa de veau, thon à la basquaise, confit de canard, salade du berger, fromage de brebis Ardi Gasna) ou plus exotiques (bricks au fromage de chèvre et au miel). Petite terrasse. Très fréquenté en soirée par les étudiants ou les employés sortant de leur travail. }} * {{manger | nom=La Braisière - « Chez Carlos » | alt= | url=http://restaurant-labraisiere.allcommerces.com/ | email= | adresse=21 boulevard Jean Jaurès | latitude=43.49274 | longitude=-1.46269 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 48 41 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Au cœur du quartier Saint-Esprit, ce restaurant propose des classiques de la cuisine portugaise. Spécialités : omelette à la morue, morue à la portugaise et poulet grillé churrasco }} * {{manger | nom=Le Cheval blanc | alt= | url=http://www.cheval-blanc-bayonne.com | email=chevalblanc.bayonne@orange.fr | adresse=68 rue Bourgneuf | latitude=43.49079 | longitude=-1.47181 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 55 34 88 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||12||13|30|19|45|21|30}} | prix={{Prix|25|€}} - {{Prix|85|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Auberge-du-Cheval-Blanc/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans une demeure de caractère du Petit-Bayonne, cet ancien relais de poste est devenu un restaurant proposant des plats traditionnels du Pays basque revisités. Spécialités : quenelle de piperade, parmentier de xamango au jus de veau truffé, merlu croustillant parfum d'anis et pâtes avoine façon risotto liées à l'ardi-gasna, ou plus simplement jambon de Bayonne traditionnel. }} * {{manger | nom=Bodega « Chez Gilles » | alt= | url=http://www.bodegachezgilles.com/ | email= | adresse=23 quai Jaureguiberry | latitude=43.48919 | longitude=-1.47515 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 40 13 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/BodegaChezGilles | mise à jour=2018-03-01 | description=Sur les quais de Nive, cet établissement propose une cuisine simple axée sur les produits du terroir. Spécialités d'assiettes de charcuterie ou de fruits de mer : assiette landaise au confit de canard, espagnole aux croquettes de morue, etc. Moules à la plancha et ris de veau sauce foie gras. }} * {{manger | nom=Chez Txotx | alt= | url=http://www.cheztxotxsidreria.com | email=chez-txotx@wanadoo.fr | adresse=49 quai amiral Jaureguiberry | latitude=43.48946 | longitude=-1.47505 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 59 16 80 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours de {{Horaire|||12||14|30|19||23|}} | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/ChezTxotx | mise à jour=2018-03-01 | description=Ce restaurant-cidrerie propose des plats basques et espagnols. Salades (Ibaïona, Landaise), jambons (Serrano, de Bayonne, jambon de truie) et tapas. Axoa de veau « maison ». Ambiance jeune, étudiante et festive. }} [[Fichier:Marmitako.JPG|thumb|Célèbre plat basque, le ''marmitako'' de thon est présent à la carte de nombreux restaurants]] * {{manger | nom=Le Chinois gourmand | alt= | url=http://www.lechinoisgourmand.com/ | email= | adresse=6 Chemin de Hayet | latitude=43.49294 | longitude=-1.45198 | direction=Bayonne Nord | téléphone=+33 5 59 48 38 48 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Formule express (midi uniquement) : {{Prix|13|€}}. Formule plaisir (soir et week-end) : {{Prix|19.90|€}}. Formule étudiant : - 10 % sur le prix du menu | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Le-Chinois-Gourmand/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Buffet asiatique proposant des plats à volonté, de l'entrée au dessert. }} * {{manger | nom=Cook d'Asie | alt= | url=http://www.cookdasie.com/ | email= | adresse=Allée de Glain | latitude=43.48515 | longitude=-1.47264 | direction=Proximité rocade sud | téléphone=+33 5 59 44 18 21 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://www.facebook.com/pages/Cook-Dasie/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Restaurant pouvant accueillir près de 200 couverts. Spécialités chinoises, japonaises et thaïlandaises : nems, rouleaux de printemps, poulet thaï au basilic, etc. }} * {{manger | nom=Courtepaille | alt= | url=http://www.courtepaille.com/ | email=courtepaille64@wanadoo.fr | adresse=6 avenue du Grand Basque | latitude=43.49127 | longitude=-1.45445 | direction=Sortie Est de Bayonne | téléphone=+33 5 59 55 34 88 | numéro gratuit= | fax= | horaire=7 jours sur 7 de {{Horaire|||11||23|}} | prix={{Prix|15|€}} - {{Prix|30|€}} | facebook=https://www.facebook.com/courtepaillegrill | mise à jour=2018-03-01 | description=Cette chaîne de restaurants présente dans toute la France a pour spécialité les grillades. }} * {{manger | nom=Euskalduna | alt= | url= | email=bernard.bacadarts@sfr.fr | adresse=6 avenue du Grand Basque | latitude=43.48983 | longitude=-1.47209 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 45 50 79 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||12||15||19||23|}} | prix={{Prix|25|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Restaurant-Grill-Euskalduna/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans un cadre mêlant vieilles pierres et aménagements contemporains, ce restaurant du centre historique propose des mets traditionnels du Pays basque. Spécialités : axoa de veau, merlu grillé à l'espagnole, pavé de bœuf au foie gras. }} * {{manger | nom=La Feuillantine | alt= | url=http://www.lafeuillantine-bayonne.com | email=nvae@wanadoo.fr | adresse=21 quai amiral Dubourdieu | latitude=43.49195 | longitude=-1.47444 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+33 5 59 46 14 94 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|25|€}} - {{Prix|50|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Bayonne-Restaurant-La-Feuillantine/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Restaurant gastronomique labellisé « maître restaurateur », cet établissement propose des variations à partir de classiques de la cuisine régionale : brouillade d'œufs aux truffes noires, sole aux cèpes ou coquelet des Landes rôti à l'ail. }} * {{manger | nom=Les Garçons Bouchers | alt= | url= | email=aureliejunca@gmail.com | adresse=19 rue Thiers | latitude=43.49264 | longitude=-1.47630 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 52 04 39 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans un cadre moderne et épuré, ce « steack house » met à l'honneur la viande sous toutes ses formes. Spécialité de grillades de bœuf. }} * {{manger | nom=Kaia | alt= | url=http://www.pizzeria-kaia-bayonne.fr/ | email= | adresse=17-19-21 quai Jaureguiberry | latitude=43.48882 | longitude=-1.47521 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 66 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|30|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Kaia/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Sur les quais de Nive, cette pizzeria propose — outre des pizzas — des spécialités italiennes, mais aussi des plats basques et espagnols. Pâtes et ravioles (au foie gras, au gorgonzola) « maison ». Chipirons à la plancha et joue de porc confites. Terrasse ombragée. }} * {{manger | nom=So'Basque | alt= | url= | email=sobasque64@gmail.com | adresse=7 quai amiral Dubourdieu | latitude=43.49220 | longitude=-1.47455 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+33 5 59 59 24 63 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|15|€}} - {{Prix|30|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/So-basque/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Établi sur les quais de la Nive, ce restaurant (ex Bistrot de la Nive) labellisé « maître restaurateur » propose des plats issus de la gastronomie du Sud-Ouest et met l'accent sur les produits du terroir. Spécialités : samoussas au chèvre, axoa et lomo « à la plancha ». Terrasse ombragée. }} === Crêperies === * {{manger | nom=Arnaud | alt= | url= | email=chezarnaud@hotmail.fr | adresse=49-51 rue des Faures | latitude=43.48951 | longitude=-1.47888 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 42 20 91 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Arnaud-Creperie/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Cette crêperie-restaurant située en plein cœur du centre historique propose des crêpes et des galettes au blé noir élaborées dans la plus pure tradition bretonne. Également plats du jour en fonction des produits de saison et des arrivages du marché. }} * {{manger | nom=À la Bolée | alt= | url=http://www.alabolee.com/ | email=alabolee@wanadoo.fr | adresse=10 place Pasteur | latitude=43.49081 | longitude=-1.47714 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 59 18 75 | numéro gratuit= | fax= | horaire=7 jours sur 7, service en continu | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/A-La-Bol%C3%A9e/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Face à la cathédrale, dans une demeure ancienne parsemée de boiseries, cet établissement propose des crêpes de blé noir et de froment (pâte faite maison). Cidre breton vendu à la pression. }} * {{manger | nom=Le Chaho | alt= | url= | email=manoailina@gmail.com | adresse=2 rue des Cordeliers | latitude=43.48926 | longitude=-1.47396 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 52 15 04 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|15|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/A-La-Bol%C3%A9e/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Au cœur du Petit-Bayonne, cette crêperie mêle influences bretonnes et basques. Crêpes et galettes sont naturellement au menu, mais également plats traditionnels revisités, à base de produits du terroir. Menu « pitchoun » pour les enfants et terrasse ombragée. }} * {{manger | nom=Triskell Kafé | alt= | url= | email= | adresse=66 rue d'Espagne | latitude=43.49000 | longitude=-1.47671 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 08 68 60 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|15|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Triskell-kafe/404984916240118 | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans un cadre moderne et « design », cette crêperie-brasserie propose des plats où se combinent gastronomie basque et bretonne. Galettes de blé noir au lomo ou au magret de canard, crêpes aux andouillettes de Troyes, au boudin ou au saumon fumé constituent autant de spécialités de cet établissement très fréquenté en fin de journée. }} === Snacks et Fast-Foods === * {{manger | nom=Mac Donald's | alt= | url=http://www.mcdonalds.fr/ | email= | adresse=Rue Arroussets | latitude=43.49346 | longitude=-1.45127 | direction=ZAC de Saint-Frédéric | téléphone=+33 5 59 55 05 63 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours de {{Heure|10}} à minuit | prix={{Prix|5|€}} - {{Prix|10|€}} | facebook=https://www.facebook.com/pages/McDonalds-De-Bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description=La célèbre enseigne de restauration rapide est implantée dans la ZAC de Saint-Frédéric, à la sortie nord de la ville. Le restaurant de Bayonne est l'un des quatre points de vente de l'agglomération. }} * {{manger | nom=KFC | alt= | url=http://www.kfc.fr/ | email= | adresse=2 allée de Gibéléou | latitude=43.48992 | longitude=-1.45721 | direction=ZAC de Saint-Frédéric | téléphone=+33 5 59 56 68 57 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours de {{Horaire|||11||22|30}}. Drive de {{Horaire|||11||23|}} ({{Heure|23|30}} le week-end) | prix={{Prix|5|€}} - {{Prix|10|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/Kfcbayonneofficiel | mise à jour=2018-03-01 | description=Installée à la sortie nord de la ville depuis 2011, cette enseigne de restauration rapide propose des produits à base de poulet et notamment de poulet frit. Aire de jeux et KFC Drive. }} * {{manger | nom=Subway | alt= | url=http://www.subwayfrance.fr/ | email=philippe.sicard@bbox.fr | adresse=18 rue d'Espagne | latitude=43.48882 | longitude=-1.47754 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 9 81 92 04 26 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours de {{Horaire|||8||22|}} | prix={{Prix|5|€}} - {{Prix|10|€}} | facebook=http://www.facebook.com/pages/SUBWAY-BAYONNE/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Situé dans une artère piétonne du centre-ville, cette antenne de l'enseigne Subway propose ici comme partout en France des sandwiches préparés à la demande et des salades. }} * {{manger | nom=Pizza Baï | alt= | url=http://www.pizza-bai-bayonne.fr/ | email= | adresse=66 avenue Louis de Foix | latitude=43.50640 | longitude=-1.46721 | direction=Sortie Nord de Bayonne | téléphone=+33 5 59 55 32 60 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/pizzeria-pizza-bai/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Pizz Baï propose des pizzas à manger sur place ou à emporter (livraison à Bayonne, Boucau et Tarnos). La carte comprend des pizzas « fromagères », « charcutières », « végétariennes » et « marinières » (à base de fruits de mer). Pizzas d'inspiration régionale « basquaise » au piment d'Espelette et « Ramuntxo » au fromage de brebis. }} * {{manger | nom=Lili Pasta et Gourmandises | alt= | url= | email= | adresse=28 quai Galuperie | latitude=43.49068 | longitude=-1.47395 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 03 95 87 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|5|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Lili-Pasta-et-Gourmandises/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Cet établissement propose un concept de restauration rapide basé sur les pâtes, déclinées de multiples façons : carbonara, gorgonzola ou encore sauce axoa. Pâtisseries dont la spécialité : tarte au citron meringuée. }} * {{manger | nom=La Kaz 64 | alt= | url= | email=lacasecreole64@gmail.com | adresse=12 rue Maubec | latitude=43.49674 | longitude=-1.46936 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 60 77 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du lundi au vendredi de {{Horaire|||12||21|}} | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://www.facebook.com/lakazbayonne | mise à jour=2018-03-01 | description=Une petite enseigne de restauration rapide proposant des sandwichs « à l'antillaise », des bokits (sandwichs guadeloupéens) et des spécialités des îles : colombo de poulet aux pistaches, boudins blancs à la morue, etc. }} == Boire un verre / Sortir == === Bars === * {{sortir | nom=Sankara Ostatua | alt= | url=http://sankaraostatua.comlu.com/ | email= | adresse=22 quai Augustin Chaho | latitude=43.48949 | longitude=-1.47413 | direction= | téléphone=+33 5 59 59 33 84 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/sankara.ostatua | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans un décor évoquant l'Afrique (le nom de l'établissement est un hommage à Thomas Sankara, révolutionnaire et homme d'état burkinabè), ce bar est un des rendez-vous de la jeunesse bayonnaise, en même temps qu'un relais culturel proposant des expos photos et des concerts. Sodas — tel l'Ehka, cola produit au Pays basque —, jus de fruits, bières, cocktails à base de rhum mais aussi le célèbre patxaran (alcool anisé typique de la Navarre et du Pays basque) sont à la carte de cet établissement « branché » et « décalé ». }} * {{sortir | nom=Ti Boo Boo ZZZ | alt= | url= | email= | adresse=32 rue Pannecau | latitude=43.48968 | longitude=-1.47320 | direction= | téléphone=+33 5 59 63 92 11 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans une maison ancienne aux couleurs de l’''ikurriña'' (drapeau basque), ce bar d'ambiance à dominante « reggae » est un des hauts-lieux de la vie estudiantine bayonnaise. Grande variété de cocktails « maison » à base de rhum et ambiance survoltée avec la présence de groupes et de DJs chaque week-end. }} * {{sortir | nom=Xapatan | alt= | url= | email= | adresse=29 rue des Cordeliers | latitude=43.48927 | longitude=-1.47330 | direction= | téléphone=+33 5 59 25 76 55 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du jeudi au samedi de {{Horaire|||21||2|}} du matin | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/xapatan.petitbayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=Ce bar d'ambiance s'anime chaque week-end pour des soirées à thèmes variés ainsi que des soirées étudiantes endiablées. Cocktails variés. }} [[Fichier:Patxaran different in colours.JPG|thumb|Le ''patxaran'' est une liqueur au goût anisé, très populaire dans tout le [[Pays basque]]]] * {{sortir | nom=L'Ontzi Bar | alt= | url=http://www.peniche-bayonne.com/bar | email=lontzi-bar@hotmail.fr | adresse=Quai Pedros | latitude=43.49471 | longitude=-1.47552 | direction= | téléphone=+33 6 26 51 23 66 | numéro gratuit= | fax= | horaire=À partir de {{Heure|19}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/lontzi.bar | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans une péniche amarrée sur les quais de l'Adour, en plein centre-ville, un bar décalé proposant cocktails avec et sans alcool, vins régionaux et espagnols et des apéritifs dînatoires. }} * {{sortir | nom=Sanki Panki | alt= | url= | email= | adresse=17 rue Pannecau | latitude=43.48970 | longitude=-1.47361 | direction= | téléphone=+33 5 59 25 55 18 | numéro gratuit= | fax= | horaire=À partir de {{Heure|22}} | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Sanki-Panki/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Décoration cubaine et tropicale pour ce bar d'ambiance du Petit-Bayonne, en plein cœur du quartier étudiant. Ambiance musicale mêlant rythmes techno, latino et electro. }} * {{sortir | nom=Le Corsaire | alt= | url=http://barlecorsaire.e-monsite.com/ | email= | adresse=11 rue des Tonneliers | latitude=43.49027 | longitude=-1.47343 | direction= | téléphone=+33 6 07 52 31 04 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||19||2|}} du matin | prix= | facebook=https://www.facebook.com/barlecorsaire.bayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=Quartier général de nombreux étudiants, ce bar à thème à la décoration « pirate » propose des cocktails variés. La présence de plusieurs DJs assure une ambiance survoltée. Des soirées thématiques sont organisées régulièrement. Tous les jeudis : « Student Party ». }} * {{sortir | nom=Katie Daly's | alt= | url= | email= | adresse=3 place de la Liberté | latitude=43.49231 | longitude=-1.47465 | direction= | téléphone=+33 5 59 59 35 60 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/KatieDalysBayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=« Irish Pub » du centre-ville proposant cocktails, bières et naturellement whiskeys. Ambiance décontractée et conviviale et retransmission de matchs de foot. }} * {{sortir | nom=Killarney Pub | alt= | url= | email= | adresse=33 rue des Cordeliers | latitude=43.48938 | longitude=-1.47279 | direction= | téléphone=+33 5 59 25 75 51 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||18||2|}} du matin | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Killarney-Pub/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Ce pub du Petit-Bayonne est le rendez-vous des amateurs de « petites mousses ». Bières du monde et, tous les jeudi, « soirée jeux » dans une ambiance conviviale : échecs, yam's, time's up, etc. }} * {{sortir | nom=Café Salud | alt= | url= | email= | adresse=63 rue Pannecau | latitude=43.48985 | longitude=-1.47224 | direction= | téléphone=+33 5 59 59 14 49 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/saludvafe | mise à jour=2018-02-27 | description=Un petit bar aux accents « latinos » proposant bières à la pression, spiritueux divers et cocktails exotiques. }} * {{sortir | nom=La Pétrolette | alt= | url= | email= | adresse=31 rue des Cordeliers | latitude=43.48938 | longitude=-1.47284 | direction= | téléphone=+33 5 59 25 46 66 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/La-Petrolette/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Ambiance décalée et cadre « années 1950 » inspiré d'un… garage à mobylette (d'où le nom de « Pétrolette »). Cocktails variés et spécialités à base de rhum. }} * {{sortir | nom=L'Embuscade | alt= | url= | email= | adresse=14 rue Bourgneuf | latitude=43.49228 | longitude=-1.47333 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Un des nombreux bars étudiants du quartier du Petit-Bayonne, L'Embuscade propose bières et cocktails variés. Des concerts y sont organisés régulièrement. }} * {{sortir | nom=Le Petit vélo | alt= | url= | email= | adresse=45 rue des Cordeliers | latitude=43.48955 | longitude=-1.47197 | direction= | téléphone=+33 6 10 63 20 31 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/lepetitvelobayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=Un « after-work » où se retrouver entre amis. Cocktails exotiques aux couleurs psychédéliques et décoration atypique. Tout près de l'université. }} === Discothèques === La plupart des discothèques sont situées dans les communes périphériques : l'agglomération de Bayonne au sens large (Biarritz, Anglet, Bidart, Hossegor) en compte pas moins d'une vingtaine, adaptées à toutes les tranches d'âges et à tous les goûts. Le principal complexe de la région est situé à {{Unité|30|km|abr=kilomètre}} de Bayonne, à Dantxarinea (à la frontière, mais côté espagnol). Les discothèques implantées directement à Bayonne sont au nombre de trois : * {{sortir | nom=La Pompe | alt= | url= | email= | adresse=7 rue des Augustins | latitude=43.48954 | longitude=-1.47570 | direction= | téléphone=+33 5 59 25 48 12 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=En plein centre-ville, une petite discothèque proposant un choix musical éclectique (electro, techno, latino, etc.) }} * {{sortir | nom=Arrena Club | alt= | url= | email= | adresse=Allée de Glain | latitude=43.48520 | longitude=-1.47204 | direction= | téléphone=+33 5 59 59 22 94 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De minuit à {{Heure|7}} du matin | prix=Jeudi : entrée avec consommation : {{Prix|5|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Arrena/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Night-club très fréquenté par les noctambules bayonnais, l'Arrena Club propose des ambiances musicales variées (musiques actuelles, mais aussi des années 1970,80 et 90). Soirées spéciales « étudiants » le jeudi. ) }} * {{sortir | nom=Le Cinquième élément | alt=V ème élément | url=https://www.cinquieme-element.com/ | email=contact@cinquieme-element.com | adresse=16 rue de la Tillole | latitude=43.48906 | longitude=-1.45567 | direction= | téléphone=+33 5 59 55 22 87 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Discothèque mais aussi et surtout « club libertin ». Musique éclectique. Coins « câlins ». sauna hammam jacuzzi Soirées spéciales. }} === Cinémas === Trois cinémas (dont un cinéma multiplexe) sont implantés directement à Bayonne. Un quatrième (cinéma multiplexe de 12 salles) est installé à la sortie nord de la ville, mais sur la commune de Tarnos. Ils sont complétés par plusieurs salles situées dans les autres communes de l'agglomération : Biarritz, Anglet, etc.) * {{sortir | nom=Méga CGR Bayonne | alt= | url=http://www.cgrcinemas.fr/bayonne/ | email=samuel.melisson@cgrcinemas.fr | adresse=6 allée de Glain | latitude=43.48606 | longitude=-1.47022 | direction=Rocade Sud | téléphone=+33 5 59 59 90 90 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/megacgr.bayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=Le cinéma multiplexe Méga CGR de Bayonne compte sept salles allant de 79 à 354 places. }} * {{sortir | nom=Méga CGR Tarnos | alt= | url=http://www.cgrcinemas.fr/tarnos/ | email=samuel.melisson@cgrcinemas.fr | adresse=60 boulevard Jacques Duclos 40220 Tarnos | latitude=43.52582 | longitude=-1.46331 | direction=Entre la sortie nord de Bayonne et l'entrée de Tarnos | téléphone=+33 5 59 74 84 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/MegaCgrTarnos | mise à jour=2018-02-27 | description=Le cinéma multiplexe Méga CGR de Tarnos est le principal complexe cinématographique de l'agglomération. Il compte 12 salles allant de 83 à 579 places. }} * {{sortir | nom=L'Atalante | alt= | url=http://atalante-cinema.org/plan-dacces/ | email= | adresse=7 rue Denis Etcheverry | latitude=43.49469 | longitude=-1.46697 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 76 63 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Une salle de cinéma proposant des films en VO/VF.Programmation éclectique et films d'auteurs }} * {{sortir | nom=L'autre cinéma | alt= | url=http://atalante-cinema.org/plan-dacces/ | email= | adresse=Quai amiral Sala | latitude=43.49562 | longitude=-1.47144 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 52 98 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Une salle de cinéma proposant des films en VO/VF. }} == Se loger == === Hôtels === * {{se loger | nom=Le Bayonne Hôtel et Spa | alt= | url=http://www.biarritz-thalasso.com/ | email=lebayonne@biarritz-thalasso.com | adresse=Avenue Jean Rostand | latitude=43.48523 | longitude=-1.47537 | direction=Sortie sud de Bayonne | téléphone=+ 33 8 25 12 64 64 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|60|€}} à {{Prix|226|€}} | facebook=https://www.facebook.com/pages/Hotel-Spa-Le-Bayonne-/ | mise à jour=2018-02-27 | description=À quelques minutes à pied du centre historique, cet établissement quatre étoiles propose 99 chambres dotées de salle de bains ou de douche, de téléphone et de télévision avec accès aux chaînes câblées. Piscine extérieure chauffée (d'avril à octobre) et salle de détente avec hammam. L'hôtel dispose d'un bar et d'un restaurant. }} * {{se loger | nom=Hôtel B & B | alt= | url=http://www.hotelbb.com | email=bb_4120@hotelbb.com | adresse=Rue du Colonel Melville Lynch | latitude=43.46418 | longitude=-1.49603 | direction=Sortie Sud de Bayonne | téléphone=+ 33 8 92 78 80 08 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De 42 à {{Prix|76|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/BB-H%C3%B4tel/ | mise à jour=2018-02-27 | description=L'hôtel B & B propose 60 chambres disposant d'une salle de bains ou de douche et de toilettes privatives et d'une télévision avec les principales chaînes câblées. }} * {{se loger | nom=Hôtel Campanile | alt= | url=http://www.campanile-bayonne.fr/fr | email=bayonne@campanile.fr | adresse=Avenue du Grand-Basque | latitude=43.49146 | longitude=-1.45447 | direction=ZA Saint-Frédéric | téléphone=+33 5 59 55 95 95 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|59|€}} à {{Prix|150|€}}. | facebook=https://www.facebook.com/pages/Hotel-Campanile/ | mise à jour=2018-02-27 | description=En périphérie de la ville, cet établissement propose 50 chambres climatisées dotées d'une télévision avec les principales chaînes françaises et espagnoles. Restaurant et bar attenants. }} * {{se loger | nom=Hôtel Formule 1 | alt= | url= | email=H2329@accor.com | adresse=Rue Chalibardon | latitude=43.49042 | longitude=-1.45303 | direction=ZA Saint-Frédéric | téléphone=+ 33 8 91 70 51 76 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De 35 à {{Prix|59|€}} | mise à jour=2018-02-27 | description=Cet hôtel « {{lang|en|low-cost}} » propose 64 chambres avec toilettes et douches à l'extérieur. }} * {{se loger | nom=Hôtel Le Port Neuf | alt= | url= | email=hotelportneuf@orange.fr | adresse=44 rue port neuf | latitude=43.49171 | longitude=-1.47630 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 65 83 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|54|€}} à {{Prix|80|€}}. | mise à jour=2018-02-27 | description=En plein cœur du centre historique ({{Unité|100|m|abr=mètre}} de la cathédrale), cet hôtel propose des chambres décorées dans un style contemporain dotées d'une salle de bains privative et d'un écran plat. }} * {{se loger | nom=Hôtel Ibis Bayonne-Centre | alt= | url=http://www.ibis.com/fr/hotel-1639-ibis-bayonne-centre/ | email=H1639@accor.com | adresse=44-50 Boulevard Alsace Lorraine | latitude=43.49277 | longitude=-1.46586 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 50 38 38 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|49|€}} | facebook=https://www.facebook.com/pages/ibis-Bayonne-Centre/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Situé au cœur du quartier Saint-Esprit ({{Unité|600|m|abr=mètre}} de la gare, {{Unité|900|m|abr=mètre}} du centre-ville), l'hôtel Ibis Bayonne-Centre propose 87 chambres climatisées équipées soit de salle de bains, soit de salle d'eau et d'une télévision avec les chaînes françaises et espagnoles. Restaurant au rez-de-chaussée et bar ouvert {{Heure|24}} sur 24. Parking payant. }} * {{se loger | nom=Hôtel Ibis Budget | alt= | url=http://www.ibis.com | email=H3685@accor.com | adresse=6 avenue du Grand Basque | latitude=43.49113 | longitude=-1.45479 | direction=ZA Saint-Frédéric | téléphone=+33 8 92 68 08 49 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|79|€}} à {{Prix|169|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Ibis-budget-Bayonne/328285580517529 | mise à jour=2018-02-27 | description=L'hôtel Ibis Budget propose 84 chambres équipées de salle de bains ou de douches privatives et d'une télévision à écran plat. Le parking est gratuit. Un grill Courtepaille est associé à l'établissement. }} * {{se loger | nom=Hôtel Ibis Styles Bayonne | alt= | url=http://www.ibisstyleshotel.ibis.com | email=h8716@accor.com | adresse=1 place de la République | latitude=43.49540 | longitude=-1.47090 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 08 08 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|79|€}} à {{Prix|169|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/HotelIbisStylesBayonneGareCentre | mise à jour=2018-02-27 | description=Sur les quais de l'Adour, face au centre historique, l'hôtel Ibis Style est installé dans un immeuble de caractère de cinq étages. Ses 45 chambres et 4 suites sont toutes climatisées. Espace détente avec bar au rez-de-chaussée. }} * {{se loger | nom=Hôtel Loréak | alt= | url=http://www.hotel-loreak.com | email=contact@hotel-loreak.com | adresse=Chemin de Hayet | latitude=43.49336 | longitude=-1.45253 | direction=ZA Saint-Frédéric | téléphone=+ 33 5 59 55 04 04 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De 60 à {{Prix|95|€}} | mise à jour=2018-02-27 | description=Cet hôtel trois étoiles a été racheté en 2012 par l'ancien international de rugby Pascal Ondarts. Il dispose de 46 chambres avec salle de bains et toilettes privatives, dont 5 chambres familiales. }} * {{se loger | nom=Hôtel Première Classe | alt= | url=http://www.premiereclasse.fr | email=bayonne@premiereclasse.fr | adresse=3 rue Chalibardon | latitude=43.49051 | longitude=-1.45216 | direction=ZA Saint-Frédéric | téléphone=+33 8 92 70 72 46 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|38|€}} à {{Prix|89|€}}. Petit-déjeuner : {{Prix|4.90|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/H%C3%B4tel-Premi%C3%A8re-Classe/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Situé en périphérie de la ville, à proximité de l'échangeur autoroutier de Bayonne-Nord, un hôtel « bon marché » proposant des chambres fonctionnelles avec douches et toilettes privatives. Wi-Fi et distributeurs d'en-cas. Formule petit-déjeuner à volonté (en supplément) }} * {{se loger | nom=Hôtel La Villa | alt= | url=http://www.bayonne-hotel-lavilla.com | email=hotel.lavilla64@orange.fr | adresse=12 chemin de Jacquette | latitude=43.48238 | longitude=-1.46827 | direction=Sortie Sud de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 03 01 20 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De 80 à {{Prix|255|€}} | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans une demeure de caractère, cet hôtel quatre étoiles propose 10 chambres et 2 suites (certaines avec terrasse privative) disposant d'une salle de bain et proposant une télévision avec les chaînes de Canalsat. Parking privé gratuit. }} === Campings === La commune ne dispose pas de campings. Ceux-ci sont en revanche assez nombreux en périphérie, en particulier dans les communes littorales d'[[Anglet]] et de [[Biarritz]]. Pendant les Fêtes de Bayonne, la municipalité met cependant en place un camping temporaire sur le parc de Mousserolles : cette « aire d'accueil » a une capacité maximale de 1500 emplacements. En 2014, le forfait est de {{Prix|60|€}}/6 nuits pour une tente et deux personnes (+ {{Prix|10|€}} par personne supplémentaire). Aucune réservation n'est possible, et les mineurs ne peuvent y accéder sans la présence d'un adulte. === Auberges de jeunesse === Il n'y a pas d'auberge de jeunesse à Bayonne. Deux auberges sont implantées dans les communes voisines d'[[Anglet]] et de [[Biarritz]]. === Chambres d'hôtes === * {{se loger | nom=Le poteau rose | alt= | url=http://www.lepoteaurose.com/ | email=lepoteaurose@orange.fr | adresse=124 rue Maubec | latitude=43.50972 | longitude=-1.46839 | direction=Sortie Nord de la ville | téléphone=+33 5 59 55 36 01 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|17}}/{{Heure|19}} | départ={{Heure|11|30}} | prix=De {{Prix|90|€}} à {{Prix|150|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Cette maison d'hôtes située à quelques minutes de voiture ou de bus du centre historique propose un concept atypique de « Bed, Art and Breakfast ». Ses trois chambres, qui mêlent meubles design et œuvres d'art, ont toutes une douche et des toilettes privatives. Les animaux ne sont pas admis. }} * {{se loger | nom=La Suite Maubec | alt= | url=http://lasuitemaubec.blogspot.com/ | email=desbois-sorbe@hotmail.fr | adresse=124 rue Maubec | latitude=43.50243 | longitude=-1.46740 | direction=Proximité Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 24 19 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix={{Prix|40|€}}/nuit pour une personne. {{Prix|50|€}}/nuit pour deux personnes | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans une maison située à proximité de la gare, à {{Heure||10}} du centre-historique, les propriétaires proposent une chambre d'hôte spacieuse (environ {{Unité|20|m|abr=mètre}} carrés) équipée d'une salle de bains, d'une télévision et d'un grand lit ({{Unité|1.60|m|abr=mètre}}). }} * {{se loger | nom=Le Yay | alt= | url=http://www.leyay-bayonne.com | email=leyay64@orange.fr | adresse=124 rue Maubec | latitude=43.50847 | longitude=-1.43646 | direction=Sortie Nord-Est de la ville | téléphone=+ 33 5 59 93 96 10 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|55|€}} à {{Prix|85|€}} en basse saison, de {{Prix|70|€}} à {{Prix|100|€}} en moyenne saison et de {{Prix|80|€}} à {{Prix|110|€}} en haute saison | mise à jour=2018-02-27 | description=Aux portes de la ville, dans une demeure ancienne du {{s|XVIII}}, les propriétaires proposent à leurs hôtes deux chambres avec douche et télévision et une suite avec salle de bains. }} == Communiquer == === Parler === Le français est la langue la plus utilisée par les habitants. Elle est comprise par l'ensemble de la population et est celle employée dans les administrations. [[Fichier:Bayonne sign in French Basque Gascon-Occitan.JPG|thumb|Signalisation trilingue (français-basque-occitan) à Bayonne]] La situation de la ville — à la frontière entre [[Pays basque]] et [[Gascogne]] — fait qu'on y parle également deux autres langues, le [[guide linguistique basque|basque]] (euskara) et le gascon, une forme dialectale de l'occitan. Le renouveau de la langue basque au Pays basque espagnol après les années sombres de la dictature franquiste et l'éclosion de nombreux médias bascophones de l'autre côté de la frontière depuis les années 1980 ont favorisé le développement de la langue au Pays basque français, sans qu'elle ne bénéficie pourtant de reconnaissance officielle. Elle est présente dans certains médias régionaux (principalement à la radio) et bénéficie d'une petite « vitrine » sur France Bleu Pays basque et France 3 Aquitaine-Euskal Herri. La signalisation routière marque le pas et est désormais souvent en trois langues : français, basque et occitan. * {{listing | nom=Office public de la langue basque | alt= | url=http://www.mintzaira.fr/ | email=eep-oplb@mintzaira.fr | adresse=2 allée des platanes | latitude=43.48789 | longitude=-1.47326 | direction=Petit Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 31 18 34 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Créé en 2004, l'Office public de la langue basque (Euskararen Erakunde Publikoa) a pour mission « d’élaborer, de définir et de mettre en œuvre une politique linguistique pour la langue basque » en ''Iparralde'' (Pays basque nord). }} * {{listing | nom=Academia Gascona de Baiona | alt= | url=http://www.academiagascona.fr/ | email= | adresse=4 rue du Moulin | latitude=43.49519 | longitude=-1.46912 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Fondée en 1926, l'académie gasconne de Bayonne a pour mission de promouvoir la langue gasconne. }} Du fait de la proximité de la frontière, l'[[guide linguistique espagnol|espagnol]] (castillan) est compris par une large partie de la population. === Agences postales === * {{listing | nom=Poste Labat | alt= | url= | email= | adresse=11 rue Jules Labat | latitude=43.49340 | longitude=-1.47767 | direction=Grand Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Les lundis, mardis, mercredis et vendredis de {{Horaire|||8|30|18|}}. Le jeudi de {{Horaire|||8|30|12||14||18|}}. Le samedi de {{Horaire|||8|30|12|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le bureau de poste du Grand Bayonne }} * {{listing | nom=Poste Polo-Beyris | alt= | url= | email= | adresse=Avenue du Polo | latitude=43.48027 | longitude=-1.49817 | direction=Polo et Beyris | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du lundi au vendredi de {{Horaire|||9||12|30|14||16|30}}. Le samedi de {{Horaire|||9||12|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le bureau de poste des quartiers de Polo et du Beyris }} * {{listing | nom=Poste Saint-Esprit | alt= | url= | email= | adresse=18bis boulevard Alsace-Lorraine | latitude=43.49448 | longitude=-1.46775 | direction=Saint-Esprit | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du {{Horaire|mardi|vendredi|8|30|17|30}}. Le samedi de {{Horaire|||8|30|12|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le bureau de poste du quartier Saint-Esprit }} * {{listing | nom=Poste Sainte-Croix | alt= | url= | email= | adresse=5 place des Gascons | latitude=43.49913 | longitude=-1.45678 | direction=Quartier Sainte-Croix | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du lundi au vendredi de {{Horaire|||9||12||14||16|30}}. Le samedi de {{Horaire|||9||12|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le bureau de poste du quartier Sainte-Croix. }} === Bureau d'information touristique === * {{listing | nom=Office de Tourisme | alt= | url= | email=infos@bayonne-tourisme.com | adresse=Place des Basques | latitude=43.49421 | longitude=-1.47854 | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De novembre à début mars : du lundi au vendredi de {{Horaire|||9||13||14||18|}}. Le samedi de {{Horaire|||10||13||14||18|}}. De début mars à fin juin : du lundi au vendredi de {{Horaire|||9||18|30}}. Le samedi de {{Horaire|||10||18|}}. Juillet et août : du lundi au samedi de {{Horaire|||9||19|}}. De septembre à octobre : du lundi au vendredi de {{Horaire|||9||18|30}}. Le samedi de {{Horaire|||10||18|}}. | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=L'office de Tourisme de la ville se propose d'aider les visiteurs à organiser leur séjour à Bayonne. Informations pratiques, brochures et livres sur la région y sont disponibles. Billetterie et visites guidées sont également proposées. }} === Médias === ==== Télévision ==== Les chaînes de la TNT françaises sont diffusées à Bayonne par l'intermédiaire des antennes « râteaux » classiques (diffusion depuis l'émetteur de la Rhune) ou par le câble. La proximité de la frontière espagnole fait que les chaînes de télévision publiques (TVE) et privées de ce pays peuvent également être reçues. Enfin, l'émetteur du Jaizkibel permet la réception des chaînes publiques basques (ETB) : {{W|ETB 1|ETB 1|fr}} (en basque), {{W|ETB 2|ETB 2|fr}} (en espagnol) et {{W|ETB 3|ETB 3/K|fr}} (en basque). À noter également la présence d'une chaîne de télévision locale : {{W|TVPI|TVPI|fr}}. * {{listing | nom=France 3 Bayonne | alt= | url=http://aquitaine.france3.fr/bayonne | email= | adresse=1 rue Donzac | latitude=43.49854 | longitude=-1.48927 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 46 33 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=France 3 Aquitaine | facebook=https://fr-fr.facebook.com/France3Aquitaine | mise à jour=2018-02-27 | description=Antenne locale de France 3 Aquitaine. Elle produit notamment le décrochage « Euskal Herri » diffusé dans l'ensemble du Pays basque. }} ==== Radios ==== Les stations de radio nationales françaises (Radio France) et espagnoles (RNE) sont reçues sans problème dans l'ensemble de l'agglomération, de même que les stations publiques basques (EiTB). * {{listing | nom=France Bleu Pays Basque | alt= | url=http://www.francebleu.fr/station/france-bleu-pays-basque | email= | adresse=46 allées marines | latitude=43.49902 | longitude=-1.48914 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 59 17 17 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=France Bleu Pays Basque | facebook=https://fr-fr.facebook.com/FranceBleuPaysBasque | mise à jour=2018-02-27 | description=La station de radio publique du Pays basque propose des informations régionales, des variétés et des émissions thématiques (en français et en basque). }} * {{listing | nom=Radio Lapurdi Irratia | alt= | url=http://www.lapurdi.net | email= | adresse=3 rue des Prébendés | latitude=43.49057 | longitude=-1.47839 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 70 39 39 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=La radio du diocèse de Bayonne émet des émissions religieuses en français et en basque. }} En plus des stations listées ci-dessus, qui ont leurs sièges sociaux dans la commune, plusieurs radios régionales peuvent également être reçues à Bayonne : Gure Irratia (90.5 FM, en basque), Irulegiko Irratia (91.8 FM, en basque), Radio Bonne Humeur (98.3 FM) ou encore France Bleu Gascogne (100.5 FM). ==== Presse ==== * {{listing | nom=Sud-Ouest | alt= | url=http://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/bayonne/ | email= | adresse=42 rue Jules Labat | latitude=43.49323 | longitude=-1.47766 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 00 27 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Sud-ouest | facebook=https://fr-fr.facebook.com/sudouest.journal | mise à jour=2018-02-27 | description=Rédaction locale du quotidien régional basé à [[Bordeaux]]. Une des trois rédactions de l'agglomération avec celles de [[Biarritz]] et de [[Saint-Jean-de-Luz]] }} * {{listing | nom=Berria | alt= | url=http://www.berria.info/ | email= | adresse=42 rue Port Neuf | latitude=43.49191 | longitude=-1.47625 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 9 64 40 13 16 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Berria | facebook=https://www.facebook.com/Berriaegunkaria | mise à jour=2018-02-27 | description=Rédaction locale du quotidien régional du Pays basque. Édité à [[San Sebastián]], il est le quotidien bascophone de référence, et traite en priorité de l'actualité locale des deux côtés de la frontière. }} == Sécurité == * {{listing | nom=Commissariat de police de Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=6 avenue de Marhum | latitude=43.49032 | longitude=-1.48305 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 46 22 22 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le commissariat de police de Bayonne. }} == Santé == * {{listing | nom=Centre hospitalier de la Côte basque | alt= | url=http://www.ch-cote-basque.fr/ | email= | adresse=13 avenue de l'Interne Jacques Loeb | latitude=43.48255 | longitude=-1.47998 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 44 35 35 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le centre hospitalier de la Côte basque est l'hôpital public de Bayonne et de son agglomération. Il dispose d'un service d'urgences. }} * {{listing | nom=Hôpital Cam de Prats | alt= | url=http://www.ch-cote-basque.fr/ | email= | adresse=Avenue de Cam de Prats | latitude=43.48453 | longitude=-1.46453 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 44 41 42 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le site de Cam de Prats est une dépendance du centre hospitalier de la Côte basque réservé à la psychiatrie. }} * {{listing | nom=Clinique Saint-Étienne | alt= | url=http://www.capio.fr/bayonne/Cliniques/CliniqueStEtienne/ | email= | adresse=Rue Jules Balasque | latitude=43.49826 | longitude=-1.46363 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 50 33 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Clinique privée appartenant au groupe Capio. Chirurgie thoracique, vasculaire et digestive. Urgences. }} * {{listing | nom=Clinique d'Amade | alt= | url=http://cliniquedamade.fr/ | email= | adresse=14 chemin d'Amade | latitude=43.50520 | longitude=-1.47528 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 55 09 96 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Clinique psychiatrique privée et hôpital de jour. }} == Aux environs == * {{Destination | nom=[[Route impériale des cimes]] | alt= |url=| email=| wikipédia=| facebook= | adresse=| latitude=43.47435 | longitude=-1.44230 | direction= à {{Unité|3.5|km|abr=kilomètre}} au sud-est | image = | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Cet ancien sentier aménagé par Napoléon Ier pour des raisons militaires (permettre à ses troupes de rejoindre plus facilement l'Espagne, en plein soulèvement) est devenu un des itinéraires touristiques les plus renommés de la région. Partant de Bayonne pour rejoindre Hasparren, il offre des points de vue intéressants sur les premières hauteurs des Pyrénées. }} * {{Destination | nom=[[Biarritz]] | alt= |url= http://tourisme.biarritz.fr/ | email=| wikipédia=Biarritz| facebook=https://fr-fr.facebook.com/tourisme.biarritz | adresse= Square d'Ixelles 64200 Biarritz| latitude=43.4817 | longitude=-1.556111 | direction= à {{Unité|8|km|abr=kilomètre}} à l'ouest | image = Biarritz-Plage.JPG | téléphone= + 33 5 59 22 37 00| numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Comptant parmi les plus importantes stations balnéaires françaises, celle qu'on surnomme « la reine des plages et la plage des rois » a connu un développement prodigieux à la fin du {{s|XIX}} grâce au couple impérial formé par Napoléon III et Eugénie de Montijo, qui prend l'habitude d'y venir en villégiature. Longtemps fréquentée par les « Grands de ce monde », écrivains, hommes politiques et têtes couronnées, elle reste un centre touristique important et l'épicentre de la Côte basque. Les puissantes vagues qui déferlent sur ses plages ont font aussi la « capitale française du surf ». }} [[Fichier:Larrun -BT- 01.jpg|thumb|La Rhune, visible à des dizaines de kilomètres à la ronde, veille sur le Pays basque]] * {{Destination | nom=[[Saint-Jean-de-Luz]] | alt= |url=http://www.saint-jean-de-luz.com/fr| email=| wikipédia=Saint-Jean-de-Luz| facebook=https://fr-fr.facebook.com/stjdl | adresse= 20 boulevard Victor Hugo 64500 Saint-Jean-de-Luz| latitude=43.3911 | longitude=-1.658611 | direction= à {{Unité|20|km|abr=kilomètre}} au sud-ouest | image = | téléphone= + 33 5 59 26 03 16| numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Cité historique, port de pêche et station balnéaire, Saint-Jean-de-Luz est un des lieux emblématiques de la Côte basque. Ses ruelles pittoresques, ses tavernes et les terrasses de ses restaurants en font un endroit particulièrement fréquenté pendant la « belle saison ». La ville, qui a connu son heure de gloire en servant de cadre au mariage du roi Louis XIV avec Marie-Thérèse d'Autriche, infante d'Espagne, conserve de riches maisons à pans de bois et une église décorée avec faste. }} * {{Destination | nom=[[Soorts-Hossegor]] | alt= |url=http://www.hossegor.fr/| email=| wikipédia=Soorts-Hossegor| facebook=https://fr-fr.facebook.com/hossegor | adresse=44 Avenue de Paris, 40150 Soorts-Hossegor| latitude=43.659444 | longitude=-1.426666 | direction= à {{Unité|21|km|abr=kilomètre}} au nord-ouest | image = | téléphone= + 33 5 58 41 79 00| numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Nichée au milieu de la forêt des Landes de Gascogne, entre l'océan d'un côté et le lac d'Hossegor (un des grands lacs landais) de l'autre, la station balnéaire et climatique de Soorts-Hossegor est un site touristique de premier plan, fréquenté chaque été par des vacanciers de toute l'Europe et toute l'année par les surfeurs des environs. La ville forme une petite conurbation avec [[Capbreton]] et [[Seignosse]]. }} * {{Destination | nom=[[Sare|La Rhune]] |alt= |url=| email=| wikipédia=La Rhune| facebook= | adresse= | latitude=43.25396 | longitude=-1.61053 | direction= à {{Unité|27|km|abr=kilomètre}} au sud-ouest | image = La Rhune.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Point culminant de la province basque du Labourd, le sommet de la Rhune ({{Unité|905|m|abr=mètre}}) est un repère visible à des dizaines de kilomètres à la ronde. Il marque la frontière avec l'Espagne et — de façon symbolique — entre les provinces du Labourd et de [[Navarre]]. La Rhune est un des derniers « sommets » des Pyrénées occidentales (avec le Jaizkibel) avant l'océan. Son ascension (à pied ou en train touristique) peut être effectuée depuis le village de Sare. Du sommet, par beau temps, la vue porte très loin et le panorama est à couper le souffle. Attention à prendre avec soi une « petite laine », même en été. }} * {{Destination | nom=[[Grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya]] | alt= |url=http://www.grottes-isturitz.com/| email=| wikipédia=Grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya| facebook=https://www.facebook.com/pages/Grottes-dIsturitz-Oxocelhaya/ | adresse=| latitude=43.35633 | longitude=-1.20360 | direction= à {{Unité|34|km|abr=kilomètre}} à l'est | image = | téléphone= +33 5 59 29 64 72| numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= {{Prix|10|€}} pour les adultes. {{Prix|8.50|€}} pour les étudiants et les chômeurs. {{Prix|3.90|€}} pour les enfants de 3 à 14 ans | mise à jour=2018-03-01| description= Véritables cathédrales naturelles ponctuées d'une dentelle de stalactites, de stalagmites et de concrétions calcaires aux formes incongrues, ces grottes ont été habitées par les hommes de la période moustérienne, il y a environ {{Unité|80000|ans}}. Elles ont livré aux archéologues une série de flûtes préhistoriques , des harpons en os et des figurines représentant des animaux de l'époque. }} * {{Destination | nom=[[Fontarrabie]] | alt= |url=http://www.hondarribia.org/| email=| wikipédia=Fontarrabie| facebook=https://fr-fr.facebook.com/Hondarribia.gipuzkoa | adresse= | latitude=43.366667 | longitude=-1.8 | direction= à {{Unité|35|km|abr=kilomètre}} au sud-ouest | image = Hondarribia etxeak.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Bâtie sur un éperon dominant les eaux de la Bidassoa (baie de Chingoudy, qui marque la frontière franco-espagnole), face au port d'[[Hendaye]], cette petite cité de caractère conserve de nombreuses maisons traditionnelles aux couleurs vives, au gré de ruelles pittoresques et de placettes ombragées. À quelques kilomètres du centre-historique (''Alde Zaharra''), le mont Jaizkibel est le sommet le plus occidental des Pyrénées. La route (abrupte) permet d'accéder à une chapelle puis, un peu plus loin, à un belvédère dominant toute la région. }} {{Avancement|statut=étoilé|type=ville}} {{Dans|Pyrénées-Atlantiques}} b56tjpohc9dmdxyofa91kj876dlm5jg 664442 664441 2026-04-27T17:45:37Z Tenshi Hinanawi 55838 Undid edits by [[Special:Contribs/~2026-25754-82|~2026-25754-82]] ([[User talk:~2026-25754-82|talk]]) to last version by Andyrom bot: unexplained content removal 664442 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Les rives de l'Adour et le pont Saint-Esprit|label=UNESCO|étoilé=oui}} {{Info Ville | nom =Bayonne | nom local={{Nom local|eu|Baiona}} {{oc}} Baiona | région=Nouvelle-Aquitaine | région2=Pyrénées-Atlantiques | image=Bayonne-Centre historique-20130811.jpg | légende image=La Nive et le centre-ville depuis le pont de l'avenue André Grimard | rivière= {{w|Adour}}, {{w|Nive}} | population agglomération=284485 | gentilé=Bayonnais(e) | latitude=43.4822 | longitude=-1.4606 | zoom=12 | hauteur carte=320 | altitude1=55 | code postal=64100 | indicatif=+ 33 5 59 | URL officiel=http://www.bayonne.fr/ | URL touristique= http://www.bayonne-tourisme.com/ }} '''Bayonne''' est une commune et une ville des [[Pyrénées-Atlantiques]], dans le [[Sud-Ouest de la France]]. Blottie entre l’océan et les premiers contreforts du massif pyrénéen, au confluent de la Nive et de l’Adour, ses {{Unité|45000|habitants}} en font la seconde ville du département derrière [[Pau]]. Elle est au cœur d’une vaste agglomération qui comprend également les villes d’[[Anglet]] et de [[Biarritz]], la plus importante du sud de l’[[Aquitaine]]. Située à la frontière du [[Pays basque]] et de la [[Gascogne]], elle n’est distante que de quelques dizaines de kilomètres de l’[[Espagne]]. Ville d’art et d’histoire, elle est riche d’un patrimoine monumental séculaire ainsi que d’une tradition gastronomique dont les meilleurs ambassadeurs sont le jambon, le piment et le chocolat. Chaque année à la toute fin du mois de juillet, la ville, envahie par des milliers de ''festayres'', vibre au son des ''txirulak'' (fifres) et des ''ttun-ttun'' (tambourins) pendant les célèbres « Fêtes de Bayonne ». == Comprendre == === Présentation === Établie aux confins de la grande plaine landaise ([[Gascogne]]) et des premières hauteurs labourdines ([[Pays basque]]), Bayonne est depuis toujours influencée par ces deux cultures qui se complètent plutôt qu’elles ne s’opposent. Ville de confluence (Adour et Nive viennent s’y rejoindre), position qui a assuré sa prospérité et son statut de place commerciale de premier plan au cours des siècles, elle est désormais un centre économique et universitaire majeur, qui concentre industries et activités tertiaires, ainsi qu’un important port de commerce (le 9ème du pays) qui rayonne sur une grande partie de la région. Forte de {{Unité|45000|habitants}}, elle est au centre d’une vaste agglomération regroupant {{Unité|285000|habitants}} et d’une « eurocité » comptant {{Unité|630000|habitants}} et s’étendant sur près de {{Unité|50|km|abr=kilomètre}}, de part et d’autre de la frontière espagnole. Ville d’art et d’histoire, elle est formée de trois quartiers principaux : Grand Bayonne, Petit Bayonne et Saint-Esprit, chacun doté d’une personnalité propre qui se reflète dans son architecture et dans une « ambiance » qui diffère parfois sensiblement. La ville de Bayonne se trouve à la fois dans la frange continentale de la [[Côte d'Argent]] (longue étendue de sable rectiligne qui s’étend sur près de {{Unité|250|km|abr=kilomètre}}, de la pointe de Grave, près de [[Royan]], à l’embouchure de l’Adour) et dans celle de la [[Côte basque]] (succession de plages et de falaises), qui prend le relais ensuite. Les plages les plus proches ne sont distantes que d’une dizaine de kilomètres ([[Biarritz]] et [[Anglet]]). Paradis des baigneurs, mais aussi des surfeurs, qui viennent « tâter les vagues » à la première occasion. Les paysages de la région de Bayonne sont d’une grande variété : collines verdoyantes aux molles ondulations, pâturages couleur émeraude, mais aussi landes et forêts forment un ensemble caractéristique de ce pays de transition, marqué aussi par la proximité des premiers contreforts (certes d’une altitude modeste : {{Unité|905|m|abr=mètre}} à la Rhune, {{Unité|543|m|abr=mètre}} au Jaizkibel) des Pyrénées. Non loin de Bayonne, la forêt de Chiberta est un des « poumons verts » des environs : bercée par le murmure de l’océan, elle abrite plusieurs espèces de pins, de chênes verts et de chênes liège. Elle se rattache à l’immense forêt des Landes de Gascogne, qui commence aux portes de l’agglomération. === Histoire === L’occupation humaine de la région de Bayonne est très ancienne : des traces d’habitats néandertaliens datant du Paléolithique moyen ont ainsi été découvertes à quelques kilomètres du centre-ville, dans la commune de Saint-Pierre d’Irube. Il faut cependant attendre l’Antiquité pour qu’on trouve mention d’un premier castrum, sis sur un mamelon dominant la plaine marécageuse qui s’étend entre Nive et Adour : ''Lapurdum'' (qui donnera son nom à la province du Labourd). C’est alors le territoire du peuple aquitain des ''Tarbelli'', dont la capitale est ''Aquae Tarbellicae'' (Dax). Au cours des siècles qui suivent, la petite cité prend de l’importance et couvre une superficie de 8 à {{Unité|10|ha|abr=hectare}}. Elle est alors un poste de garnison sur les marches de l’Espagne, appartenant à la province de Novempopulanie. Vers 830, elle devient évêché et affirme sa puissance sur la région alentour. En 892, elle subit une violente attaque des Vikings, qui la pillent et la brûlent. En 1023, le roi de Navarre Sanche III le Grand créé la vicomté du Labourd. La dynastie des seigneurs-vicomtes du Labourd commence avec Loup Sanche, qui fait de Bayonne sa capitale. Lui et ses héritiers s’efforcent de moderniser la ville, renforcent ses défenses et entament la construction de ce qui est aujourd’hui le Château-Vieux. Au {{s|XII}}, l’essor de la population est tel que plusieurs faubourgs sont bâtis « hors-les-murs ». Un « Borc Nau » (Bourg-Neuf, en gascon) – l’actuel quartier du Petit Bayonne - est d’abord établi sur les terres marécageuses situées sur la rive opposée de la Nive. Les maisons sont bâties sur pilotis, et on s’y rend en « galupes » (gabarres traditionnelles) ou en « tilholle » (embarcation rudimentaire servant au transport des marchandises). Ce nouveau quartier est bientôt rejoint par un autre, baptisé « San Espirit dau Cap do Punt » (Saint-Esprit-du-bout-du-Pont), de l’autre côté de l’Adour. La prospérité de la ville fait des envieux chez ses voisins et en 1130, le roi d’Aragon Alphonse Ier le Batailleur en fait le siège, sans succès. [[Fichier:Bayonne-La Plachotte PC-20121028.jpg|thumb|La Plachotte : un exemple d'urbanisme d'origine médiévale]] Un autre événement va avoir des répercussions importantes sur la cité et même bien au-delà : en 1152, la duchesse Aliénor d’Aquitaine, dont le mariage avec le roi de France a été annulé, épouse en secondes noces le comte d’Anjou Henri Plantagenêt. En 1154, quand celui-ci accède au trône d’Angleterre, c’est toute l’Aquitaine qui passe sous influence anglaise. La ville en tire une grande prospérité. Le port de Bayonne exporte les produits de l’arrière-pays (vins, résine, pastel) vers les îles Britanniques. Le roi-duc laisse à ses possessions continentales une grande autonomie en matière de gouvernance et de fiscalité. Quelques années plus tard, une révolte des barons locaux, au premier rang desquels Arnaud Bertrand, vicomte de Bayonne, est matée par Richard Cœur de Lion. En guise de représailles, Bayonne est soustraite à l’autorité des vicomtes du Labourd. L’administration est confiée à un « prévôt-maire » (pour la ville elle-même) et à un « bailli » (pour la banlieue). En 1206, une nouvelle crise éclate quand le roi Alphonse VIII de Castille vient mettre le siège devant la cité, qu’il revendique au nom de sa femme Aliénor d’Angleterre. La population tient bon et, en guise de récompense, une charte communale est octroyée à Bayonne par Jean sans Terre en 1215. Le « corps de ville » est dès lors composé d’un « mayre » (maire) et d’une centaine de pairs (échevins, conseillers). En 1258, un terrible incendie ravage la cathédrale. Des fonds sont levés et on érige un splendide édifice inspiré du gothique champenois, presque incongru dans ces terres méridionales. Pendant toute la Guerre de Cent ans, jalouse de ses prérogatives et consciente de ses intérêts, Bayonne reste fidèle aux rois-ducs anglais. En 1451, alors que les armées anglo-aquitaines essuient défaite sur défaite et que les Français campent aux portes de la ville, il faut toute l’ingéniosité de l’évêque pour dénouer la situation en évoquant un « miracle » : une croix et des fleurs de lys seraient apparues dans le ciel, « signe divin » en faveur des Français (les fleurs de lys étant le symbole de la monarchie capétienne). Les Bayonnais ouvrent alors toutes grandes les portes de la ville aux armées de Dunois le 20 août. Cette nouvelle donne ne va pas sans provoquer des grincements de dents. Le roi de France revient sur les privilèges de la cité et, quelque peu méfiant, fait ériger une nouvelle forteresse dans le quartier du Petit Bayonne : le Château-Neuf. La nature se charge de créer de nouvelles difficultés : le cours de l’Adour, fleuve capricieux, se modifie et le port s’ensable progressivement. Peu à peu, le commerce périclite. La solution trouvée est radicale et en 1575, l’ingénieur Louis de Foix entame de grands travaux (digues, canaux) et « fixe » pour de bon l’embouchure de l’Adour. La prospérité revient. Le {{s|XVI}} marque également l’introduction à Bayonne, par des Juifs espagnols et portugais réfugiés en France, d’une boisson appelée à un grand avenir : le chocolat, issu du Nouveau Monde. Au {{s|XVII}}, le roi Louis XIV consolide les frontières de son royaume et fait de Bayonne une place-forte imprenable. Vauban est chargé d’imaginer une série de fortifications comprenant remparts, bastions, fossés, demi-lunes, le tout couronné par une citadelle campée sur les hauteurs de Saint-Esprit. Au siècle suivant, la ville connaît un nouvel âge d’or marqué par le commerce avec les colonies, la pêche à la morue ou à la baleine et le développement de chantiers navals. Le port exporte les vins de Bordeaux et importe les grains et laines venues du reste de l’Europe. Une bourse du commerce est créée en 1726. En 1792, la révolution sépare Saint-Esprit du reste de Bayonne. La ville est intégrée au département des Basses-Pyrénées, Saint-Esprit, érigée en commune, au département des Landes. [[Fichier:Promenade de la Nive à Bayonne - Fonds Ancely - B315556101 A MERCEREAU 3 011.jpg|thumb|Promenade de la Nive au milieu du {{s|XIX}}]] En 1808, c’est à Bayonne qu’a lieu l’acte d’abdication du roi d’Espagne Charles IV en faveur de Napoléon, prélude à une sanglante guerre qui marquera le début de la fin pour l’empereur. En 1814, les armées de Wellington mettent le siège devant la citadelle. Le maréchal Soult résiste, mais finit par capituler le 5 mai. La ville renoue avec la prospérité à partir de la seconde moitié du siècle, avec l’arrivée du chemin de fer qui, d’une part, favorise les échanges commerciaux, et, d’autre part, fait de la côte basque un lieu de villégiature réputé. Le {{s|XX}} est marqué par l’occupation allemande. Elle dure jusqu’au {{Date|22|8|1944}}. La veille, les troupes allemandes prennent bien soin de dynamiter une vingtaine de navires ancrés au port. Le 23 août, les représentants du Gouvernement provisoire de la République Française prennent possession de la ville, enfin libre après ces années sombres. La paix revenue, la ville voit apparaître de nouveaux quartiers, issus des grandes campagnes des années 1960 et 1970. De grandes barres d’immeubles conçues pour être « fonctionnelles » permettent de loger de nombreuses personnes. Des quartiers résidentiels se développent et forment une vaste conurbation, et un tissu urbain continu avec Anglet et Biarritz. En 1975, Bayonne devient ville universitaire avec la création de l’IUT des Pays de l’Adour (composante de l’université de Pau). Au début du {{s|XXI}}, Bayonne est devenue la principale agglomération du sud de l’Aquitaine. === Climat === Bayonne bénéficie d’un climat océanique de type aquitain, avec un micro climat dû à la proximité du piémont pyrénéen, qui favorise une pluviométrie relativement importante (moyenne de {{Unité|1483|mm|abr=millimètre}} par an contre {{Unité|845|mm|abr=millimètre}} à [[Arcachon]], ville située à une centaine de kilomètres plus au nord) mais aussi une température douce toute l’année. Les étés y sont tempérés par les brises marines et les hivers plus tièdes que dans le reste du pays (sinon sur la [[Côte d'Azur]] et en [[Corse]]) par « effet de Foehn » et sous l’influence des courants océaniques. L'ensoleillement reste assez important : près de {{Heure|1900}} par an. {{Climat |tmoy-jan=8.1 |tmoy-fev=9 |tmoy-mar=10 |tmoy-avr=11.7 |tmoy-mai=14.6 |tmoy-jui=17.3 |tmoy-jul=19.8 |tmoy-aou=19.9 |tmoy-sep=18.6 |tmoy-oct=15.6 |tmoy-nov=11 |tmoy-dec=8.5 <!-- précipitations mensuelles (en mm) --> |prec-jan=143.2 |prec-fev=122.7 |prec-mar=121.7 |prec-avr=132.9 |prec-mai=121 |prec-jui=90.9 |prec-jul=65.1 |prec-aou=102.3 |prec-sep=124.6 |prec-oct=135.7 |prec-nov=174.2 |prec-dec=148.7 | lien source = Climatologie mensuelle à Biarritz, site Infoclimat [http://www.infoclimat.fr/climatologie-07602-biarritz-anglet.html]}} Ces caractéristiques climatiques expliquent le développement d’une végétation luxuriante et de plantes s’épanouissant normalement sous les climats subtropicaux (palmiers) ainsi que l’aspect perpétuellement verdoyant qui caractérise le Pays basque français, par opposition au Pays basque espagnol ou aux [[Pyrénées-Orientales]], bien plus arides. Certaines plantes méditerranéennes robustes sont également bien représentées, en dépit du niveau plus élevé des précipitations : pins, arbousiers, mimosas, eucalyptus et même chênes liège s’y épanouissent sans problèmes. Le vent y est régulier, et prend parfois un caractère tempétueux pendant l’automne et l’hiver. Les phénomènes extrêmes sont cependant très rares. == Aller == === En voiture === La situation géographique de la ville en fait un des principaux nœuds routiers du sud de la région Aquitaine. L'autoroute {{Route|FR|A|63}} (dite « autoroute de la Côte basque ») qui la contourne par l'Est la relie à [[Bordeaux]] au nord (et au-delà, par l'autoroute {{Route|FR|A|10}}, à [[Paris]]) et à [[Irun]], à la frontière espagnole, au sud. Son prolongement en territoire espagnol est l'autoroute AP1, qui rejoint [[San Sebastián]]. Trois échangeurs routiers (sorties 5 : Bayonne-Sud, 5-1 : Bayonne-Mousserolles et 6 : Bayonne-Nord) permettent de gagner le centre-ville. La {{Route|FR|D|1}}, qu'on peut rejoindre à hauteur de Saint-Pierre-d'Irube, se prolonge au bout de quelques kilomètres par l'autoroute {{Route|FR|A|64}} (dite « La pyrénéenne ») qui permet de rejoindre [[Pau]], [[Tarbes]] et [[Toulouse]]. La {{Route|FR|D|810}} est une ancienne route nationale aujourd'hui déclassée. Présentant souvent un caractère linéaire, elle est une alternative gratuite à l'autoroute (mais est sujette à des limitations de vitesses plus strictes). Elle permet d'accéder à la ville voisine de [[Dax]], dans le département des [[Landes (département)|Landes]]. À la sortie sud de la ville, la {{Route|FR|D|810}} conduit à la frontière espagnole tout en desservant les communes de [[Bidart]], [[Guéthary]], [[Saint-Jean-de-Luz]] et [[Hendaye]]. Cet axe, qui ménage de beaux points de vue, est cependant particulièrement encombré pendant la saison estivale. La {{Route|FR|D|817}} conduit à Pau et à Tarbes et la {{Route|FR|D|932}}, au village touristique d'[[Espelette]]. === En train === Bayonne dispose d'une gare {{Abréviation|SNCF|Société Nationale des Chemins de fer Français}} située dans le quartier Saint-Esprit (à {{Heure||10}} à pied du centre-ville). Elle accueille des {{Abréviation|TGV|train à grande vitesse}}, des trains grandes lignes (Intercités) et des trains du réseau {{Abréviation|TER|transport express régional}} Aquitaine. Elle dispose du service « Accès Plus » pour les personnes à mobilité réduite. Ancienne gare de la {{W|Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne|Compagnie du Midi|fr}} sur la ligne Paris-Bordeaux-Irun, elle offre au visiteur une façade monumentale avec tour-horloge s'inspirant de la gare de Lyon à Paris. * {{aller | nom=Gare {{Abréviation|SNCF|Société Nationale des Chemins de fer Français}} | alt= | url= | email= | adresse=Place Pereire | latitude=43.497162 | longitude=-1.470004 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Gare de Bayonne | image=Gare de Bayonne.JPG | wikidata=Q3095942 | mise à jour=2018-02-27 | description=La gare de Bayonne est ouverte tous les jours de {{Horaire|||5||23|30}} (de {{Horaire|||5||0|45}} le vendredi et de {{Horaire|||6||0|30}} le dimanche). Elle offre un grand hall pour les voyageurs, un point-vente et un buffet-restaurant. }} === En avion === [[Fichier:Biarritz Aéroport (1).jpg|thumb|Le hall de l'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne]] L'agglomération dispose d'un aéroport de niveau régional, situé pour partie sur les communes d'[[Anglet]] et de [[Biarritz]]. Rayonnant sur les départements des [[Pyrénées-Atlantiques]] et des [[Landes (département)|Landes]], il présente la particularité d'être géré par un syndicat mixte comprenant tout à la fois la chambre de commerce et d'industrie de Bayonne-Pays basque, l'agglomération Côte Basque-Adour, le département des Pyrénées-Atlantiques, le département des Landes et la commune de [[Saint-Jean-de-Luz]]. Son trafic (1,084 millions de passagers en 2012) en fait le 19ème aéroport français en termes de fréquentation. L'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne est complété par l'aéroport de [[San Sebastián]], situé à une trentaine de kilomètres plus au sud. * {{aller | nom=Aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne | alt= | url=http://www.biarritz.aeroport.fr | email=informations@biarritz.aeroport.fr | adresse=7 Esplanade de l'Europe, 64600 Anglet, | latitude=43.468333 | longitude=-1.523333 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 43 83 83 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Aéroport de Biarritz-Pays basque | image=Biarritz Aéroport.jpg | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/A%C3%A9roport-de-Biarritz-Anglet-Bayonne/ | wikidata=Q620101 | mise à jour=2018-03-01 | description=L'aéroport de l'agglomération de Bayonne relie la ville et les communes périphériques à plusieurs grandes villes de France et d'Europe ([[Paris]], [[Lille]], [[Strasbourg]], [[Londres]], [[Dublin]], [[Stockholm]], etc.) }} === En car === Les cars du réseau départemental interurbain « Transports 64 » permettent de rejoindre les principales villes du Pays basque ([[Hendaye]], [[Saint-Jean-de-Luz]], [[Saint-Palais]], [[Cambo-les-Bains]], etc.) ainsi que les villages aux alentours. De plus, étant donné la grande proximité de Bayonne avec le département des Landes, la ville est également desservie par le réseau départemental XL'R et est ainsi connectée aux stations balnéaires landaises comme [[Capbreton]]). Enfin, la ville accueille les cars « FlixBus » qui permettent de voyager dans toute l'Europe. Le point d'arrêt est situé au 22 quai de Lesseps, près de la gare {{Abréviation|SNCF|Société Nationale des Chemins de fer Français}}. === À pied === Bayonne se situe sur la voie de Soulac du chemin de Compostelle, itinéraire partant de la pointe de Grave (au [[Le Verdon-sur-Mer|Verdon-sur-Mer]], face à [[Royan]]) en passant par [[Soulac-sur-Mer]] et traversant toutes les [[Landes de Gascogne]]. * {{aller | nom=Chemins de Saint Jacques de Compostelle | alt= | url=http://whc.unesco.org/fr/list/868/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle | image=Bayonne-Allée de Lauga-20130809.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Trois itinéraires partent de Bayonne : la voie de Roncevaux, la voie du Baztan et la voie de la côte. Les sentiers rocailleux de jadis ont été remplacés par des chemins agrestes combinés à des pistes cyclables d'où les voitures sont bannies dans la mesure du possible. }} == Circuler == La circulation à Bayonne est généralement assez fluide, en dehors des heures de sorties des bureaux et de la période estivale — notamment pendant les « Fêtes de Bayonne » — où les encombrements sont souvent très importants. De nombreuses aires de stationnement sont implantées aux abords immédiats du centre-ville (qui est piétonnier) et sont le plus souvent payantes et soumises à une tarification qui diffère selon qu'on habite, travaille ou soit simplement de passage à Bayonne. En 2014, les prix varient ainsi de {{Prix|15|€}} à {{Prix|30|€}}/mois pour les résidents, {{Prix|30|€}} à {{Prix|36|€}}/mois pour les personnes travaillant dans la commune et de {{Prix|1.20|€}}/heure à {{Prix|7.50|€}}/heure pour les visiteurs. Des forfaits à {{Prix|75|€}}/mois sont également proposés. Les parkings sont parfois en surface, parfois couverts. Les plus importants sont : Vauban, Pedros, Charles-de-Gaulle, Glacis, Paulmy, Champ-de-Foire, Lautrec, Porte d'Espagne, Les Tennis, Tour de Sault, Owen Roe, Baignade, Glain, Sainte-Claire, Boufflers, Gare et Belfort. Sur la voirie, le tarif des horodateurs va de {{Prix|0.50|€}} pour une demi-heure à {{Prix|6|€}} pour {{Heure|4}}. === Transports urbains === Le réseau de transports urbains Chronoplus dessert de nombreux quartiers de Bayonne ainsi que les communes de l'agglomération (Anglet, Biarritz, Bidart, Boucau, Tarnos, etc.). Il est composé de lignes régulières de bus, de lignes de transport à la demande (Créabus) et de lignes estivales. Une ligne spécifique, baptisée « Noctoplus », prend le relais en soirée et fonctionne jusqu'à minuit. À noter la mise en place d'un « Citypass » destiné plus spécifiquement aux visiteurs, qui permet de cumuler trajets illimités dans les transports publics, entrées dans les musées et réductions chez certains commerçants. Tarifs (en 2014) : pour les adultes, pass 1 jour pour {{Prix|12|€}}, 3 jours pour {{Prix|16|€}} et 7 jours pour {{Prix|20|€}}. Pour les enfants : pass 1 jour pour {{Prix|4|€}}, 3 jours pour {{Prix|6|€}} et 7 jours pour {{Prix|9|€}}. [[Fichier:Chronoplus ligne 7 Bayonne Mairie 07 14.JPG|thumb|Un bus du réseau « Chronoplus »]] * {{listing | nom=Chronoplus | alt= | url=http://www.chronoplus.eu/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||6||21|30}} (de {{Heure|20|45}} à minuit pour les Noctoplus) | prix=Ticket unitaire (valable {{Heure|1}}) : {{Prix|1|€}}. Ticket {{Heure|24}} (circulation illimitée pendant {{Heure|24}}) : {{Prix|2|€}}. Ticket 10 voyages : {{Prix|8|€}}. Ticket 7 jours : {{Prix|11|€}}. Abonnement mensuel : {{Prix|30|€}} ({{Prix|16|€}} pour les moins de 25 ans et les étudiants). Abonnement annuel : {{Prix|300|€}} | wikipédia=Chronoplus | image=Le Kiosque Bayonne Chronoplus.jpg | facebook=https://fr-fr.facebook.com/chronoplus | twitter=https://twitter.com/_Chronoplus | mise à jour=2018-03-01 | description=Les bus du réseau circulent dans toute l'agglomération de Bayonne (Anglet, Biarritz, Boucau, Bidart, Tarnos, etc.). Ils permettent d'éviter les embouteillages aux heures de pointe et facilitent l'accès aux plages, les parkings étant souvent saturés pendant la période estivale }} Le centre-ville est desservi par un réseau de navette électriques totalement gratuites. Ces 6 navettes, d'une capacité de 22 personnes, circulent toute l'année. À noter également la présence d'une navette reliant le parking (gratuit) de La Floride au centre hospitalier. * {{listing | nom=Les navettes de Bayonne | alt= | url=http://www.chronoplus.eu/ftp/FR_documents/plan_navette_bayonne.pdf | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||7|30|19|30}} (centre-ville). De {{Horaire|||7||19|}} (centre hospitalier) | prix=Gratuit | image=Bayonne-Nouveaux aménagements de La Floride-20130808.jpg | mise à jour=2018-03-01 | description=Les navettes de Bayonne permettent de relier les parkings aux abords de l'hyper-centre et le centre historique }} Suivant l'exemple du « Vélib' » parisien, la ville a signé un partenariat avec la société « Cyclocom » afin d'offrir aux habitants et aux visiteurs un service de prêt gratuit de vélos. * {{circuler | nom=Cyclocom | alt= | url=http://www.cyclocom.fr/ | email=contact@cyclocom.fr | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 6 98 08 89 91 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Parkings Sainte-Claire, Tour de Sault, Gare et Paulmy : de {{Horaire|||7|30|19|}}. Office du tourisme et Maison des associations : de {{Horaire|||9||18|}}. | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/Cyclocom | mise à jour=2018-06-30 | description= }} Disponibles en plusieurs points de la ville de Bayonne (Office du tourisme, Maison des associations, Bureau information jeunesse, Centre communal d'action sociale et parkings Paulmy, Gare, Sainte-Claire et Tour de Sault) mais aussi à [[Anglet]], ils peuvent être empruntés pour la journée, mais doivent impérativement être rendus le soir là où ils ont été empruntés. Ce service est ouvert aux personnes de plus de 18 ans (tolérance pour les jeunes de 15 à 18 ans s'ils sont accompagnés d'un adulte), avec ou sans abonnement. Sans abonnement, il faut remplir un contrat de prêt avant toute utilisation, présenter une pièce d'identité valide et payer une caution de {{Prix|150|€}}. Souscrire un abonnement est une formalité permettant de faciliter l'emprunt des vélos. Cet abonnement est gratuit et peut être souscrit auprès des services de la mairie (prévoir une photo d'identité et un chèque caution de {{Prix|150|€}}). === Taxis === Plusieurs compagnies de taxi proposent leurs services dans toute l'agglomération. On peut en trouver facilement devant la gare {{Abréviation|SNCF|Société Nationale des Chemins de fer Français}}, face à la mairie et aux abords de l'aéroport. == Voir == === Grand-Bayonne === Correspondant au cœur historique de la ville, le quartier du Grand-Bayonne est classé « secteur sauvegardé » et est en grande partie piétonnier. Ses rues, ruelles et petites places pavées sont bordées de maisons anciennes à colombage d'origine médiévale (beaucoup ont été refaites au {{sp|XVII|e| et au |XVIII|e|}}). Voir notamment la rue du Port-Neuf, bordée de belles demeures à arcades et de boutiques proposant des produits typiques de la région (chocolat, tourrons, jambons ou fromages), la rue d'Espagne, aux maisons à pans de bois peintes en rouge-ocre, où sont implantés de nombreux cafés, la place des cinq cantons, au carrefour de cinq rues médiévales, les quais de Nive (nombreuses maisons anciennes) et les halles, ainsi que la cathédrale Sainte-Marie. Le quartier est ceinturé par des fortifications d'origine médiévale repensées par Vauban au {{s|XVII}}. Plusieurs ponts jetés sur la Nive (pont Mayou, pont Marengo, pont Pannecau, pont du Génie) donnent accès au quartier du Petit Bayonne. Le pont Saint-Esprit, sur l'Adour, donne accès au quartier Saint-Esprit. ==== Visites guidées ==== * {{voir | nom=Visites guidées du Grand Bayonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=L'office du tourisme propose des visites guidées du Grand Bayonne (centre historique de la cité) en compagnie d'un guide-conférencier comprenant une découverte des ruelles médiévales et des maisons anciennes, des remparts et de la cathédrale Sainte-Marie et de son cloître. }} * {{voir | nom=Visites guidées du Secteur sauvegardé | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Visite de la partie de la ville classée « Secteur sauvegardé » et de quelques bâtiments représentatifs des restaurations et réhabilitations entamées depuis plusieurs années. }} * {{voir | nom=Ces places qui font la ville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Découverte des places et espaces publics du Grand Bayonne, des origines à nos jours. Visite en compagnie d'un guide-conférencier. }} * {{voir | nom=Jeu de piste en famille | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Un parcours ludique à travers les rues de la ville : jeu de piste permettant de mieux comprendre l'histoire de la ville. }} * {{voir | nom=Bayonne, capitale du chocolat | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Visite de Bayonne sous un angle différent, à la découverte de l'histoire chocolatière de la ville : visite de lieux emblématiques et de boutiques d'artisans perpétuant cette tradition séculaire. La dégustation d'un chocolat chaud artisanal vient clore la visite. }} ==== Lieux emblématiques ==== [[Fichier:Cathédrale Sainte Marié de Bayonne.jpg|thumb|upright|Culminant à plus de {{Unité|70|m|abr=mètre}}, les flèches de la cathédrale, vues depuis la galerie sud du cloître]] * {{voir | nom=Cathédrale Sainte-Marie | alt= | url=http://www.cathedrale-bayonne.fr/ | email= | adresse=Place Pasteur/Place de l'Évêché | latitude=43.489972 | longitude=-1.477194 | direction=Centre historique | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=En dehors des heures de culte (messes de {{Horaire|||7||9|}}, tous les jours de la semaine, messe dominicale à {{Heure|11}}) | prix=Accès libre | wikipédia=Cathédrale Sainte-Marie de Bayonne | image=Cathédrale Notre Dame.jpg | wikidata=Q1736171 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|UNESCO|Classé MH}} Édifiée à partir du {{s|XIII}} à l'emplacement d'un ancien sanctuaire détruit par le feu, la cathédrale Sainte-Marie est caractéristique du style gothique rayonnant. Elle ne fut achevée qu'au {{s|XIX}} avec la construction de la tour nord, la réhabilitation de la tour sud et leur couronnement par des flèches néo-gothiques culminant à {{Unité|70|m|abr=mètre}}. Les dimensions impressionnantes de l'édifice le rapprochent des grandes cathédrales du nord de la France. Sa longueur totale avoisine les {{Unité|80|m|abr=mètre}} pour une hauteur sous voûte de {{Unité|26.50|m|abr=mètre}} (presque autant que Notre-Dame de Paris). L'intérieur conserve un ensemble de vitraux aux couleurs chatoyantes datant du {{s|XVI}}, dont le vitrail de « La prière de la Cananéenne » (1531), particulièrement remarquable. Voir également les clefs de voûte, où les lys français succèdent aux léopards anglo-aquitains, témoignant de la prise de la ville par les Français en cours de construction (1451). La cathédrale est classée Monument historique depuis 1862 et est classée au Patrimoine mondial de l'Humanité au titre des Chemins de Saint-Jacques de Compostelle depuis 1998. Au pied de la cathédrale, place Pasteur, voir la fontaine du Pilori. }} * {{voir | nom=Cloître Sainte-Marie | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.490556 | longitude=-1.4775 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Accès par le « Passage du jugement dernier » au-dessous de la salle capitulaire, place Pasteur (En face de l'ancien palais de justice) jusqu'à {{Heure|17}} | prix=Accès libre | image=Bayonne-Avril 2012-6.jpg | mise à jour=2018-03-01 | description=De pur style gothique rayonnant à l'instar de la cathédrale voisine, il date du {{s|XIV}} et compte parmi les plus grands de France. Remarquer la présence de dalles funéraires et d'enfeus datant pour l'essentiel du Moyen Âge. La galerie nord a disparu au {{s|XIX}} lors de l'aménagement de la chapelle Saint-Léon. Depuis les galeries du cloître, vue d'ensemble sur la cathédrale et ses deux flèches. }} * {{voir | nom=Place du Réduit | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.4935 | longitude=-1.4735 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Le Réduit VP-20130814.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Cette petite place se situe au débouché du pont Saint-Esprit, à deux pas de l'hôtel de ville. Elle tire son nom du « réduit » qui était le refuge qui permettait de battre au canon le port même si une partie des fortifications tombait. De la redoute rasée au {{s|XIX}}, il ne reste qu'une échauguette, mais on peut voir une des sept portes, aux armes du roi, à la Poterne. Remarquer la présence d'une statue monumentale du cardinal Charles Martial Lavigerie, natif de la cité, fondateur de la Société des missionnaires d'Afrique (plus connus sous le nom de « Pères blancs ») }} [[Fichier:Bayonne-Maison Moulis.jpg|thumb|upright|La maison Moulis, remarquable demeure à pans de bois ({{s|XVI}})]] * {{voir | nom=Maison Moulis | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.489722 | longitude=-1.475278 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Maison Moulis.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Cette grande maison bourgeoise est une des plus remarquables maisons à colombages de la ville. Typique de l'architecture civile de la Renaissance, elle date du {{s|XVI}} et conserve de belles fenêtres à meneaux. Elle est restaurée au {{s|XIX}}. }} * {{voir | nom=Plachotte | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.488 | longitude=-1.475 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-La Plachotte-20130809.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Place marquant située à l'ancienne porte du castrum, départ de voie vers le Labourd (province du Pays basque) }} * {{voir | nom=Place et rue Montaut | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.489722 | longitude=-1.478333 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Rue Montaut | image=Place Montaut.jpg | wikidata=Q3449226 | mise à jour=2018-02-27 | description=En plein cœur du centre historique, la rue Montaut doit son nom à une famille de notables bayonnais. Ces derniers édifient une maison en 1529. Conservant nombre de demeures anciennes, elle débouche sur la place Montaut, où se dresse la sobre chapelle des Filles de la Croix, construite en 1860 grâce aux efforts de l'abbé de Quevedo et à une souscription, ainsi que la caserne Sainte-Victoire. La place abrite également un modeste monument aux victimes des « Trois Glorieuses » (27, 28 et {{Date|29|7|1830}}) où est inscrit la maxime suivante : « Les révolutions justes sont le châtiment des mauvais rois ». Remarquer l'immeuble de style contemporain qui s'inscrit dans le tissu urbain ancien, œuvre des architectes Xavier Leibar et Jean-Marie Seigneurin. }} * {{voir | nom=Porte d'Espagne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.488167 | longitude=-1.478167 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=La porte d'Espagne.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Protégée par un bastion, la redoute de la porte d'Espagne défendait la porte Ouest de la Ville. Côté rue d'Espagne subsistent les salles du corps de garde et de l'octroi. Un deuxième bastion permettait un accès au glacis ouest par la porte du Maréchal de Lautrec. C'est par cette porte que Louis XIV et sa jeune épouse Marie-Thérèse d'Autriche pénètrent dans la ville en 1660, de même que le duc d'Angoulême à la tête de ses régiments lors de la campagne victorieuse de 1823 visant à rétablir le roi Ferdinand VII sur le trône d'Espagne. }} * {{voir | nom=Porte de Lautrec | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.489278 | longitude=-1.48025 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Rue Maréchal de Lautrec-20130813.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=La porte de Lautrec commandait l'accès au glacis ouest. Ornée de trophées militaires, elle conserve le mécanisme du pont-levis. }} * {{voir | nom=Rempart Lachepaillet | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.49069 | longitude=-1.47899 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Fossé des Glacis.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Le rempart Lachepaillet enveloppe les fortifications du castrum romain dont subsistent les sous-bassement des murailles intégrées dans les maisons d'habitation et diverses tours reprises au Moyen Âge. }} [[Fichier:La tour du Bourreau.jpg|thumb|upright|La tour du Bourreau, un des vestiges de l'enceinte médiévale]] * {{voir | nom=Rempart Tour de Sault | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.488417 | longitude=-1.476472 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Redoute de la Porte d'Espagne-20130808.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Le rempart sud est formé d'une longue courtine qui relie la redoute de la porte d'Espagne à la redoute de la Tour-de-Sault qui défendait le pont du Génie. Appuyée sur une forte contre-escarpe, le large chemin de ronde permettait un déplacement rapide des troupes entre les deux redoutes. Deux tours médiévales sont encastrées dans les immeubles avoisinants. L'une d'elles porte le nom de « Tour du Bourreau » car c'est ici que logeait le « maistre de haute-justice » chargé de l'exécution des condamnés. La seconde porte le nom de « Tour des deux Sœurs ». }}. * {{voir | nom=Château Vieux | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.4919 | longitude=-1.4779 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Ne se visite pas | wikipédia=Château-Vieux (Bayonne) | image=Château Vieux-Entrée.jpg | wikidata=Q12258310 | mise à jour=2018-02-27 | description=Édifié à partir du {{s|X}} par Bertrand Raymond, vicomte du Labourd et seigneur de Bayonne, à l'emplacement de fortifications romaines, le Château-Vieux est une composante essentielle des fortifications de la ville pendant la période anglo-aquitaine. Il accueille des hôtes célèbres tels que Don Alfonso le Batailleur, roi de Navarre, Édouard de Woodstock (le « Prince Noir »), Du Guesclin, Don Perdro le Cruel, roi de Castille, le roi Louis XI ou encore le roi Louis XIV. Le château prend son nom actuel au {{s|15}}, lorsque une nouvelle forteresse est édifiée dans le quartier du Petit-Bayonne, alors en pleine expansion. Réhabilité au {{s|XVII}}, il est profondément remanié et intégré au système défensif conçu par Vauban. Jugé sans intérêt stratégique, il manque d'être démoli sur ordre de Napoléon (le décret, signé par l'empereur, n'a pas été appliqué). Classé monument historique en 1931, il accueille le « Cercle Mess » du 1er RPIMa. }} * {{voir | nom=Poterne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.491667 | longitude=-1.478639 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Ancienne porte du Réduit-20130813.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=La Poterne est un simple porte, percée au {{s|XIX}}, au pied du Château-Vieux. Elle est protégée par la redoute Lachepaillet qui la domine au sud et le bastion qui abrite le jardin botanique. En 2010, la reconstruction d'une des sept portes du Réduit, détruit l'austère ordonnancement des remparts. }} === Petit-Bayonne === Fondé au Moyen Âge sur d'anciennes zones palustres au confluent de l'Adour et de la Nive, le Petit-Bayonne fait directement face au Grand-Bayonne. Quartier populaire, métissé et étudiant par excellence, fort de sa population issue de tous les horizons, il concentre un grand nombre de petits commerces, des restaurants et quantité de bars et de ''bodegas'' où la jeunesse locale vibre chaque soir. De nombreuses maisons anciennes bordent les pittoresques quais de Nive et les rues conduisant au Château-Neuf, au pôle universitaire (IUT et campus de la Nive : Resto'U et bibliothèque universitaire) et à l'église Saint-André qui lui fait face. Le Petit-Bayonne abrite également le musée basque et des vestiges des fortifications construites par Vauban au {{s|XVII}}. ==== Visites guidées ==== * {{voir | nom=Visites guidées du Petit Bayonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Une découverte du Petit-Bayonne, cet ancien « Bourg Neuf » fondé au Moyen Âge, et de ses ruelles pittoresques en compagnie d'un guide-conférencier. }} ==== Lieux emblématiques ==== [[Fichier:Eglise Saint-André de Bayonne.JPG|thumb|Église Saint-André de Bayonne ({{s|XIX}})]] * {{voir | nom=Église Saint-André | alt= | url= | email= | adresse=Place Paul Bert | latitude=43.49054 | longitude=-1.47086 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Accès libre | mise à jour=2018-03-01 | description=Construit à l'emplacement d'une église médiévale grâce à un legs d'un paroissien, Mr Lormand, ce vaste édifice néo-gothique est l'œuvre des architectes Hippolyte Guichenné et Hippolyte Durand. Son édification commence en 1856 et se termine en 1869. Sa façade quelque peu massive s'inspire librement de la cathédrale Notre-Dame de Paris. L'intérieur, très lumineux, est éclairé par trois rosaces inspirées du gothique rayonnant et par de grandes baies ogivales. Ne pas manquer de contempler l'orgue impérial « Wenner & Götty » datant de 1862 (35 jeux), classé monument historique depuis 2002. Le dimanche, la messe est célébrée en basque. }} * {{voir | nom=Bastion Royal | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.486583 | longitude=-1.47325 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Bastion Royal-20130804.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=De l'autre côté de la Nive la Redoute Royale protégeait la caserne du Génie, aujourd'hui disparue. De son emprise subsistent les casernements qui abritent des locaux du conseil général et des bâtiments techniques qui abritent des amphis de l'IUT des Pays de l'Adour autour de l'ancienne cour devenue Mail Chao-Pelletier. En 2013, un projet de rénovation comprenant l'aménagement d'une promenade sur les anciens chemins de ronde est mis en œuvre par la ville dans le cadre du projet européen « Poctefa ». }} [[Fichier:ChateauBayonne.jpg|thumb|Le « Château-Neuf » ({{sp|XV|e| - |XVII|e|}})]] * {{voir | nom=Château-Neuf | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.490111 | longitude=-1.47045 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=ChateauBayonne.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Cet ensemble fortifié porte aujourd'hui la marque du maréchal de Vauban, qui l'adapte aux progrès militaires du {{s|XVII}} et en fait le logement de la garnison chargée de défendre la route de l'Est (Urcuit, Urt, Guiche, etc.). Son origine est cependant beaucoup plus ancienne et remonte au {{s|XV}} et à la prise de la ville par les Français. Ce « Château-Neuf » (par opposition au « Château-Vieux » des vicomtes du Labourd situé un peu plus loin) est commencé sous Charles VII. Son successeur Charles VIII en fait une puissante forteresse dotée de tours défensives et de courtines percées d'embrasures. L'édifice est aujourd'hui occupé par l'IUT de Bayonne. }} * {{voir | nom=Porte de Moussserolles | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.490417 | longitude=-1.468556 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bayonne-Pont Levis de la Porte de Mousserolles-20110612.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=La porte de Mousserolles de la redoute Est de l'Adour est conservée pratiquement en l'état, avec une casemate aux poudres et un corps de garde. Elle conserve une partie du mécanisme d' l'ancien pont-levis. Elle garde le souvenir de la reine douairière d'Espagne Marie-Anne de Neubourg, réfugiée à Bayonne depuis 1706, qui y fait ses adieux solennels au Conseil de ville en 1738 après avoir été autorisée à rentrer dans son pays d'origine. Aux alentours, dans les anciennes douves, une promenade arborée et des aires de jeux pour les enfants ont été aménagées. }} [[Fichier:Salle des fêtes, Musée Basque 2.jpg|thumb|Intérieur de la maison Dagourette, « musée basque et de l'histoire de Bayonne »]] * {{voir | nom=Maison Dagourette | alt= | url=http://www.musee-basque.com/ | email= | adresse=37 quai des Corsaires | latitude=43.491973 | longitude=-1.473777 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 59 08 98 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|6.50|€}} (plein tarif), {{Prix|4|€}} (tarif réduit), gratuit pour les moins de 26 ans | wikipédia=Musée basque et de l'histoire de Bayonne | image=Bayonne-Maison de Dagourette-20110313.jpg | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Mus%C3%A9e-basque-et-de-lhistoire-de-Bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|classé MH}} Cette maison de caractère datant du {{s|XVI}} (classée monument historique en 1991) a été reconvertie en « musée basque et de l'histoire de Bayonne » en 1924. Le musée abrite une importante collection ethnographique consacrée à la culture et au peuple basque (objets du quotidien, œuvres d'art) de la préhistoire à nos jours. Le visiteur apprend ainsi l'histoire du ''makila'', à la fois bâton de berger et arme, ou de l’''etxe'', la maison basque si différente d'une province à une autre et chargée de tant de symboles. Il se plonge dans les légendes et les traditions basques, telle celle d’''Ama Lur'', la terre mère. Le musée retrace également l'histoire de Bayonne, ville occupant une situation particulière aux confins de la Gascogne et du Pays basque. Le musée basque est labellisé « musée de France » depuis 2003. Sa fréquentation dépasse les 40 000 visiteurs par an. }} * {{voir | nom=Musée Bonnat-Helleu | alt= | url=http://www.museebonnat.bayonne.fr | email= | adresse=5 rue Jacques Laffitte | latitude=43.491242 | longitude=-1.472556 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 46 63 60 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Fermé pour travaux jusqu'en 2016 ou 2017 | prix= | wikipédia=Musée Bonnat-Helleu | image=Bayonne Musée Bonnat.JPG | facebook=https://fr-fr.facebook.com/mbh.bayonne | mise à jour=2015-10-29 | description=Le musée Bonnat-Helleu - musée des Beaux-Arts de Bayonne est un des principaux espaces culturels de la ville. Ses collections comprennent de riches œuvres (peintures, sculptures, arts graphiques) issues de legs et de donations intervenues depuis 1891. Les visiteurs peuvent notamment y admirer des chef-d'œuvre (écoles allemande, anglaise, espagnole, flamande, hollandaise, française et italienne) des plus grands maîtres, tels que Rembrandt, Van Dyck, Delacroix, Murillo, Goya… Le musée est en travaux depuis 2011 et devrait ouvrir de nouveau en 2016 ou 2017. }} === Saint-Esprit === Séparé du reste de la ville par l'Adour, ce quartier fut un temps une commune indépendante baptisée « Saint-Esprit-lès-Bayonne » qui dépendait du département des Landes. La commune est dissoute et rattachée à Bayonne en 1857. Principal faubourg de la ville pendant des siècles, il accueille de nombreux Juifs séfarades navarrais, castillans et portugais chassés d'Espagne par les rois catholiques (1492) puis du Portugal par le roi Manuel Ier (1496). Ils y fondent une importante communauté (à cette époque, ils sont tenus de résider « hors les murs », c'est-à-dire en dehors des limites de la ville) et ne tardent pas à y introduire une boisson nouvelle rapportée des Amériques : le chocolat, qui reste aujourd'hui encore une des grandes spécialités de Bayonne. Le quartier abrite toujours la synagogue et un cimetière israélite. Dominé par la masse de la citadelle, il est le « point d'entrée » des visiteurs arrivant à Bayonne par le train, la gare y étant installée. Voir l'église Saint-Esprit, ancienne collégiale, et les quais qui offrent un point de vue intéressant sur le centre historique. ==== Visites guidées ==== * {{voir | nom=Visites guidées de Saint-Esprit | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|6|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=L'office du tourisme propose une visite guidée : « Saint-Esprit : un quartier ouvert sur l'Adour » permettant de découvrir cet ancien faubourg de Bayonne, fortement teinté d'influences juives, espagnoles et portugaises. }} ==== Lieux emblématiques ==== [[Fichier:Bayonne citadelle porte royale3.JPG|thumb|La citadelle ({{s|XVII}}) porte la marque du maréchal de Vauban. Vue de la porte royale et du système défensif.]] * {{voir | nom=Citadelle Georges-Bergé | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.498861 | longitude=-1.473278 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Bayonne | image=Bayonne-La citadelle.jpg | wikidata=Q12254690 | mise à jour=2018-02-27 | description=Occupant un site privilégié dominant l'ensemble de la ville et les berges de l'Adour, la citadelle est un des nombreux ouvrages d'art construits par le maréchal de Vauban afin de protéger la ville, dernière place-forte avant la frontière espagnole. Construite à partir de 1685 sous la conduite de François Ferry, ingénieur général des fortifications de la Guyenne, elle est protégée par des bastions à cornes, des demi-lunes, des fossés et des courtines qui en font un site défensif particulièrement inexpugnable. En 1814, sous le commandement du général Maucomble, elle tient tête aux troupes d'invasion de Wellington. Les fortifications déjà considérables sont encore renforcées sous Louis XVIII et Louis-Philippe. Transformée en caserne (centre d'instruction et de formation des commandos du 1° RPIMa), elle ne peut pas être visitée. On peut l'observer de loin, depuis le quai de l'avenue du maréchal Leclerc (près de l'hôtel de ville) ou du quai de Lesseps. }} * {{voir | nom=Pont Saint-Esprit | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.49440 | longitude=-1.47164 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le pont Saint-Esprit relie le quartier du même nom à celui du Grand-Bayonne. Principal pont de la ville, il enjambe l'Adour. Il est l'héritier d'un ouvrage médiéval construit en 1149 afin de faciliter l'accès aux foires de Bayonne aux marchands en provenance des Landes, rompu par une forte crue en 1701 et plusieurs fois reconstruit par la suite (1720, 1770, 1791). Les crédits venant à manquer pendant la période révolutionnaire, un pont constitué de bateaux liés les uns aux autres est mis en place jusqu'en 1812. Le pont actuel est bâti de 1845 à 1849 et mesure {{Unité|259|m|abr=mètre}}. }} [[Fichier:Eglise Saint-Esprit (Bayonne).jpg|thumb|L'église Saint-Esprit ({{sp|XII|e| siècle - |XVI|e|}})]] * {{voir | nom=Église Saint-Esprit | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.49590 | longitude=-1.47024 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Fondée au {{s|XII}} par les moines de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, cette église se réduit alors à un modeste oratoire dépendant d'un prieuré accueillant malades, réprouvés et pèlerins en route vers Saint-Jacques-de-Compostelle : le prieuré San Espirit dau Cap do Punt. Convertie en collégiale par le roi Louis XI en 1483, elle est fortement remaniée quelques années plus tard. L'église actuelle accuse le début du {{s|XVI}}, mais conserve des éléments plus anciens (chevet du {{s|XIII}}). Elle est une nouvelle fois agrandie au {{s|XIX}}, sous la supervision de l'architecte Émile Loupot, qui y adjoint le porche, inspiré des églises landaises, et le collatéral sud. À l'intérieur, remarquer un groupe en bois représentant la « fuite en Égypte » ({{s|XV}}). Les trois baies du chevet sont aujourd'hui aveugles, car des maisons ont été construites contre l'église. }} * {{voir | nom=Synagogue de Bayonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.49706 | longitude=-1.46906 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Synagogue de Bayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=La présence de la synagogue du quartier Saint-Esprit témoigne de la forte implantation de la communauté juive en ces lieux depuis le {{s|XV}} et leur expulsion de la péninsule ibérique. Construite à l'emplacement d'un précédent lieu de culte privé établi dans les appartements d'une figure de la communauté, Rébecca Louis Nounès, elle est l'œuvre de l'architecte Capdeville. La première pierre est posée le {{Date|25|5|1836}} : elle est inaugurée un peu plus d'un an plus tard, le {{Date|26|9|1837}}. De style néo-classique, sa façade très sobre cache un intérieur d'une grande harmonie. Voir l'Arche sainte ({{s|XVIII}}), de style Louis XVI, issue de l'ancien oratoire, et le plafond à caissons en bois. La synagogue est classée monument historique depuis 2012. }} * {{voir | nom=Cimetière israélite | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.503472 | longitude=-1.465639 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Cimetière Israélite (Bayonne)-Pierres tombales 2.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Un des plus vieux cimetières juifs de France (XV° s.) }} === Espaces verts === La ville de Bayonne est une des plus « vertes » de la région et compte pas moins de {{Unité|180|ha|abr=hectare}} de parcs, jardins publics et aires de jeux. * {{voir | nom=Jardin Public | alt= | url= | email= | adresse=Avenue Léon Bonnat | latitude=43.49478 | longitude=-1.47702 | direction=Grand Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du 1er octobre au 30 avril : de {{Horaire|||8|30|18|}}. Du 1er mai au 30 septembre : de {{Horaire|||8|30|20|30}} | prix=Entrée libre | mise à jour=2018-03-01 | description=Très apprécié des Bayonnais pour la fraîcheur qu'il procure en été, le jardin public est en réalité composé de deux espaces distincts : le parc René Cassin et le parc Léon Bonnat. Le premier est un jardin à l'anglaise formant un cadre bucolique où s'épanouissent des végétaux aux couleurs variées. Il abrite diverses essences végétales (cèdres, pins, magnolias) et un petit bassin à poissons. Le second est un jardin à la française, axé sur la symétrie, autour d'une grande fontaine. }} [[Fichier:Jardin Botanique Bayonne pont bassin.JPG|thumb|upright|Le jardin botanique de Bayonne]] * {{voir | nom=Jardin Botanique | alt= | url= | email= | adresse=Allée de Tarrides | latitude=43.49238 | longitude=-1.47940 | direction=Grand Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du mardi au samedi de {{Horaire|||9||12||14||18|}} | prix=Entrée libre | wikipédia=Jardin botanique de Bayonne | mise à jour=2018-03-01 | description=Couvrant une superficie de {{Unité|3000|m|abr=mètre}} carrés, le jardin botanique a été aménagé dans les anciennes fortifications de Vauban. Il regroupe près d'un millier d'espèces, certaines très rares comme le katsura ou « arbre au caramel » réparties en neuf secteurs thématiques (Sous-Bois, Touche d'exotisme, bambouseraie, Ambiance Azur, Légèreté-Lumière-Mouvement, Couvre-Sols, Palette de rouge, Parfum d'Asie et Teintes de jaune). }} * {{voir | nom=Parc de Caradoc | alt= | url= | email= | adresse=24 avenue du 14 avril | latitude=43.50041 | longitude=-1.46152 | direction=Hauts de Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Entrée libre | mise à jour=2018-03-01 | description=Établi sur un coteau dominant le quartier de Saint-Esprit, c'est à l'origine un parc privé appartenant à Lord Caradoc, aristocrate et officier britannique installé dans la région au début du {{s|XIX}}. Aménagé « à l'anglaise », il offre au visiteur de contempler des arbres centenaires parmi lesquels des cèdres, des hêtres, des érables, des séquoias et un remarquable magnolia « grandiflora ». Du parc, la vue porte jusqu'aux Pyrénées. }} * {{voir | nom=Parc de Mousserolles | alt= | url= | email= | adresse=Chemin de Mousserolles | latitude=43.49061 | longitude=-1.46909 | direction=Petit Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Entrée libre | mise à jour=2018-03-01 | description=Cette vaste étendue verdoyante est un des rendez-vous des Bayonnais qui viennent s'y promener le week-end ou y pique-niquer à l'arrivée des beaux jours. Une aire de jeu y a été aménagée pour les enfants (de 3 à 12 ans). }} * {{voir | nom=Plaine d'Ansot | alt= | url=http://www.ansot.bayonne.fr/ | email=museum@bayonne.fr | adresse=Avenue Raoul Follereau | latitude=43.47513 | longitude=-1.47032 | direction=Sortie sud de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 42 22 61 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Entrée libre | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Plaine-dAnsot-Bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Située aux portes du centre-ville de Bayonne, la plaine d'Ansot est un des grands « poumons verts » de l'agglomération en même temps qu'un conservatoire remarquable pour son exceptionnelle biodiversité. Couvrant pas moins de {{Unité|100|ha|abr=hectare}} de « barthes » (zones humides en bordure du fleuve), cet espace naturel protégé est intégré au réseau Natura 2000 (sites de l'Union européenne à grande valeur patrimoniale). Des sentiers à thèmes et des observatoires permettent de mieux comprendre cet écosystème particulier et les espèces qui y évoluent : mammifères, oiseaux, insectes, etc. Des aires de pique-nique ont été aménagées (pique-nique « sauvage » interdit). À noter que le muséum d'histoire naturelle de Bayonne est implanté sur le site. }} == Faire == === Festivités === [[Fichier:Bayonne Festayres (2).jpg|thumb|Rassemblement de ''Festayres'' pendant les fêtes de Bayonne]] * {{faire | nom=Fêtes de Bayonne | alt= | url=http://www.fetes.bayonne.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=Petit et Grand Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fêtes de Bayonne | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/F%C3%AAtes-de-Bayonne/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Comptant parmi les temps forts de l'année, les fêtes de Bayonne se déroulent à partir du dernier week-end de juillet et s'étalent sur cinq jours. Très populaires dans tout le Sud-Ouest de la France — et même au-delà — elles réunissent près d'un million et demi de « ''festayres'' » arborant la tenue traditionnelle (chemise et pantalon — ou jupe — blanc, foulard et ceinture rouge) qui viennent s'égailler dans les rues de la vieille ville au son des bandas et des orchestres traditionnels. Sous les yeux du « roi Léon » (mascotte des fêtes de Bayonne) qui ouvre le ban chaque midi du haut du balcon de l'hôtel de ville, les festivités vont des courses de vachettes aux corridas, en passant par les concerts, les bals et les « ''toros de fuego'' ». Créées en 1932, elles s'inscrivent dans la lignée des Sanfermines de [[Pampelune]] qui ont lieu quelques semaines plus tôt. }} * {{faire | nom=Carnaval de Bayonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le carnaval de Bayonne se déroule chaque année au mois de mars et s'étend sur deux jours. Déambulations, cavalcades, orchestres et ateliers pour les enfants rythment cet événement qui finit invariablement par le jugement de San Pansar — personnage mythique connu pour son irrépressible penchant pour la gloutonnerie — qui lui vaut d'être jeté dans un grand feu de joie sous les applaudissements et les rires des plus petits ! }} * {{faire | nom=Foire au Jambon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=Halles de Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Héritière des grandes foires médiévales, la foire au jambon est l'occasion de mettre à l'honneur cette célèbre spécialité basco-béarnaise. Elle se tient traditionnellement du jeudi saint au dimanche de Pâques. Dégustations, vente et animations musicales. }} === Tauromachie === [[Fichier:Eljuli passe 01.jpg|thumb|Le célèbre matador El Juli dans les arènes de Bayonne (''temporada'' 2004).]] * {{faire | nom=Corridas de Bayonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.494956 | longitude=-1.488567 | direction= | téléphone=+ 33 811 80 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Places à partir de {{Prix|19|€}} | wikipédia=Arènes de Bayonne | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Ar%C3%A8nes-de-Bayonne/ | wikidata=Q2866138 | mise à jour=2018-03-01 | description=La ville de Bayonne se targue d'être la plus ancienne place taurine de France : des courses de vaches et de taureaux sont déjà signalées comme une « tradition » en 1289, ce qui laisse supposer une pratique plus ancienne encore. Des arènes sont aménagées dans plusieurs quartiers de la ville au cours des siècles, avant que de nouvelles infrastructures pérennes soient mises en place à leur emplacement actuel en 1893. De style hispano-mauresque, les nouvelles arènes peuvent accueillir près de {{Unité|10000|personnes}} : ce sont les plus importantes du Sud-Ouest de la France, comptant également parmi les plus grandes du pays. Les plus grands noms de la tauromachie se sont donnés rendez-vous dans cette immense « plaza de toros » : El Cordobés, Antoñete, El Viti, Antonio Ordoñez, Paco Camino, José Tomas, El Juli, Castella, Manzanarès… De nos jours, la tauromachie reste vivace. La ''temporada'' s'étend du mois de juillet au mois de septembre. }} === Sports === ==== Stades ==== * {{faire | nom=Stade Jean-Dauger | alt= | url= | email= | adresse=1 avenue André-Grimard | latitude=43.485469 | longitude=-1.479289 | direction=Centre-ville | téléphone=+ 33 5 59 63 60 06 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Stade Jean-Dauger | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Stade-Jean-Dauger/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Comptant parmi les principales infrastructures sportives de la ville, c'est le stade où évolue l'aviron bayonnais rugby (club de rugby à XV). Sa capacité avoisine les 20 000 places depuis sa modernisation en 2010. }} * {{faire | nom=Stade Didier-Deschamps | alt= | url= | email= | adresse=1 avenue Plantoun | latitude=43.49506 | longitude=-1.45565 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Anciennement « stade du Grand-Basque », il est rebaptisé en 2000. Sa capacité est de 3500 places. }} * {{faire | nom=Stade de la Floride | alt= | url= | email= | adresse=Avenue Raoul Follereau | latitude=43.48036 | longitude=-1.47225 | direction=Proximité allée Maïté Barnetche | téléphone=+ 33 5 59 31 94 04 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/pages/Stade-De-La-Floride-Aviron-Bayonnais/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Le stade de la Floride est au centre d'un complexe sportif comprenant également une salle de musculation, une salle omnisports, un dojo et un terrain de basketball. }} ==== Piscines ==== * {{faire | nom=Piscine de Lauga | alt= | url= | email= | adresse=29 avenue Paul Pras | latitude=43.48344 | longitude=-1.47624 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 57 09 19 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Lundi et mardi : de {{Horaire|||12|15|13|45|18|30|20|}}. Le mercredi de {{Horaire|||12|15|16|}}. Le jeudi de {{Horaire|||12|15|13|45}}. Le vendredi de {{Horaire|||12|15|13|45|18|30|20|}} | prix={{Prix|2.45|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=La piscine de Lauga se compose d'un grand bassin de {{Unité|25|m|abr=mètre}} sur {{Unité|10|m|abr=mètre}} (divisé en quatre couloirs) et d'une pataugeoire pour les enfants. La piscine est couverte mais son toit est escamotable. }} * {{faire | nom=Centre aquatique des Hauts-de-Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=5 avenue André Malraux | latitude=43.50041 | longitude=-1.45256 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 93 93 23 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|3|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Le centre aquatique comprend un grand bassin de {{Unité|510|m|abr=mètre}} carrés divisé en 8 couloirs, une « lagune de jeux » pour les enfants, une halle sportive et un solarium. }} ==== Pelote basque ==== Sport national du Pays basque, la pelote (''euskal pilota'') est issue du jeu de Paume. Alliant force et habileté, elle recouvre en réalité une vingtaine de « spécialités » : main nue, ''grand chistera'' (ou ''cesta punta''), ''joko garbi'', ''xare'', ''frontenis'', ''paleta'', ''pasaka''… De manière générale, le but est d'envoyer la balle (de façon directe ou après un rebond) contre un mur (appelé ''frontis'') pour qu'elle retombe dans l'aire de jeu (appelée ''cancha''). La pelote basque se joue sur un fronton ou dans un trinquet. À noter que le siège de la Fédération française de pelote basque est situé à Bayonne. * {{faire | nom=Trinquet moderne | alt= | url=http://www.trinquet-moderne.com/ | email= | adresse=60 avenue Dubrocq | latitude=43.49003 | longitude=-1.48740 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 59 05 22 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le trinquet moderne est une salle de pelote basque à trois parois de verre. Elle accueille également un restaurant. }} * {{faire | nom=Trinquet Saint-André | alt= | url= | email=contact@snbayonne.fr | adresse=4 rue du Jeu de Paume | latitude=43.49011 | longitude=-1.47161 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 25 76 81 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans une ancienne salle de jeu de paume attestée depuis le {{s|XVII}}, ce trinquet permet aux pilotaris (joueurs) de s'affronter dans différentes spécialités }} * {{faire | nom=Fronton du Rail Bayonnais | alt= | url= | email= | adresse=Rue Tombeloli | latitude=43.49645 | longitude=-1.46900 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 55 17 63 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le fronton du quartier Saint-Esprit. Pendant les Fêtes de Bayonne, il accueille l'Open Rive Droite. }} ==== Tennis ==== * {{faire | nom=Aviron Bayonnais - Tennis | alt= | url=http://www.tennisavironbayonnais.com/ | email= | adresse=Avenue André Grimard | latitude=43.48800 | longitude=-1.47994 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 63 33 13 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Aviron-Bayonnais-Tennis-Club/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Héritier du « Tennis-Raquet Club de Bayonne et Biarritz » fondé en 1912, le club devient la section « tennis » de l'Aviron Bayonnais omnisport en 1930. Plusieurs courts de tennis sont implantés sous les remparts, et une salle couverte est également à disposition des adhérents du club. }} ==== Sports nautiques ==== Du fait de la proximité des plages de la [[Côte d'Argent]] et de la [[Côte basque]], Bayonne se positionne tout naturellement comme un haut-lieu du surf. Les principaux spots sont à Anglet et à Biarritz, capitale française de ce sport extrêmement populaire dans toute la région. La ville de Bayonne accueille un des quatre pôles d'excellence dans cette discipline. * {{faire | nom=Pôle France Surf de Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=2 rue de Lasseguette | latitude=43.48008 | longitude=-1.48024 | direction= | téléphone=+33 5 59 58 42 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/polefrancedesurf | mise à jour=2018-02-27 | description=Le pôle France Surf de Bayonne est une des principales filières d'excellence de ce sport au niveau national. Il s'inscrit dans la filière de haut niveau de la Fédération française de Surf, et vise à former les futurs champions français. C'est un des quatre pôles d'excellence reconnus par la Commission nationale du sport de haut niveau avec ceux de [[Bretagne]], de [[Guadeloupe]] et de [[La Réunion]]. }} ==== Salles de sport et de fitness ==== * {{faire | nom=Océania Club | alt= | url=http://www.oceania-club.fr/ | email= | adresse=Galerie des Arènes - Avenue de la Légion tchèque | latitude=43.49334 | longitude=-1.49240 | direction= | téléphone=+33 5 59 59 14 14 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||9||21|30}} | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Oc%C3%A9ania-Club-Bayonne-Officiel/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Club de remise en forme proposant une salle de musculation, des cours de fitness et un espace aquagym }} * {{faire | nom=Lafitte Salle de Sport | alt= | url=http://www.lafittelasalledesport.com/ | email=lafitte.lasalledesport@gmail.com | adresse=9 avenue de la division Leclerc | latitude=43.49082 | longitude=-1.45916 | direction= | téléphone=+33 6 83 48 54 43 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||9||20|30}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/pages/Lafitte-la-salle-de-sport/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Salle de sport proposant équipements de musculation, de fitness, de cardiotraining et coaching sportif. Espace détente. }} ==== Sports d'hiver ==== Située à peu de distance de l'océan, la ville de Bayonne est également relativement proche des principales stations de sports d'hiver du département : Iraty n'est ainsi qu'à {{Unité|75|km|abr=kilomètre}} du centre-ville (environ {{Heure|1|50}} de route) et {{Unité|95|km|abr=kilomètre}} d'Issarbe (environ {{Heure|2|15}} de route). == Acheter == Le centre historique (Grand et Petit Bayonne) concentre un grand nombre de boutiques, réparties au gré de rues piétonnes telles que la rue d'Espagne, la rue Port-Neuf ou encore la rue Victor-Hugo. On y trouve les commerces les plus divers, du plus spécialisé au plus « grand public ». Près des quais de Nive, les halles accueillent le principal marché de la ville chaque jour (du lundi au vendredi de {{Horaire|||7||13|30}}, le samedi de {{Horaire|||6||13|30}} et le dimanche de {{Horaire|||8||13|30}}). Les autres marchés se tiennent place de la République (le vendredi de {{Horaire|||7||13|}}), rue Sainte-Catherine (le dimanche de {{Heure|8}} à midi), place du Polo (le vendredi de {{Horaire|||7||13|}}), place du Marquisat (le vendredi de {{Horaire|||8||13|}}) et place des Gascons (le mercredi de {{Horaire|||7||13|}} et le samedi de {{Horaire|||7||13|}}). Les grandes surfaces sont implantées en périphérie ou dans les communes voisines : ainsi, [[Anglet]] abrite un des plus importants centre commerciaux d'Aquitaine, baptisé « BAB 2 » (hypermarché Carrefour de {{Unité|13000|m|abr=mètre}} carrés et galerie marchande de 90 boutiques, soit {{Unité|41000|m|abr=mètre}} carrés de surface de vente au total). En outre, la proximité de la frontière (environ {{Unité|30|km|abr=kilomètre}}) permet d'accéder aux centres commerciaux espagnols en peu de temps. Les prix de certaines denrées alimentaires, de l'alcool, du tabac et des cosmétiques y sont en général bien plus bas qu'en France. Il en est de même pour l'essence, qui y est environ 15% moins chère. === Boutiques spécialisées === [[Fichier:Sceau jambon de Bayonne.jpg|thumb|Le jambon de Bayonne, incontournable spécialité régionale]] * {{acheter | nom=Pierre Ibaialde | alt= | url=http://www.pierre-ibaialde.com | email=pierre.ibaialde@wanadoo.fr | adresse=41 rue des Cordeliers | latitude=43.48948 | longitude=-1.47216 | direction=Petit Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 25 65 30 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/pierre.ibaialde | mise à jour=2018-02-27 | description=L'atelier de Pierre Ibaialde accueille les visiteurs et leur fait découvrir les techniques de fabrication du traditionnel jambon de Bayonne et des foies gras de la région. La visite de l'atelier se poursuit par celle du saloir, du séchoir et par une petite dégustation gratuite. Boutique attenante. }} * {{acheter | nom=Makilas Leoncini | alt= | url= | email=pierre.ibaialde@wanadoo.fr | adresse=37 rue Vieille-Boucherie | latitude=43.48934 | longitude=-1.47883 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 18 20 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le makila est un objet caractéristique du Pays basque. Tout à la fois canne et arme, il est traditionnellement réalisé en bois de néflier. L'atelier Leoncini est l'un des trois derniers à réaliser cet objet selon les techniques ancestrales. }} * {{acheter | nom=Lorblanc - La maison du fromage | alt= | url= | email= | adresse=47 rue d'Espagne | latitude=43.48949 | longitude=-1.47724 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 64 11 56 26 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Épicerie fine proposant fromages au lait cru du Pays basque et produits traditionnels de la région. }} * {{acheter | nom=L'atelier du chocolat | alt= | url=http://www.atelierduchocolat.fr/ | email=contact@atelierduchocolat.fr | adresse=7 allée de Gibéléou | latitude=43.49147 | longitude=-1.45747 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+ 33 5 59 50 10 10 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Boutique spécialisée proposant des produits à base de chocolat préparé selon les méthodes traditionnelles. }} === Supermarchés et hypermarchés === * {{acheter | nom=E.Leclerc Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=90 avenue Henri de Navarre | latitude=43.50396 | longitude=-1.44496 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 50 30 50 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|||8|30|20|30}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Centre commercial composé d'un hypermarché et d'une galerie marchande. }} * {{acheter | nom=Intermarché Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=Rond-point du Grand Basque | latitude=43.49179 | longitude=-1.45292 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 55 39 55 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché. }} * {{acheter | nom=Monoprix | alt= | url= | email= | adresse=8 rue Orbe | latitude=43.49152 | longitude=-1.47636 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 00 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du lundi au samedi de {{Horaire|||8|30|20|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Centre commercial situé en centre-ville. Supermarché (alimentaire, mode, vêtements, loisirs, etc.) }} * {{acheter | nom=Carrefour Market | alt= | url= | email= | adresse=22 chemin d'Arancette | latitude=43.48276 | longitude=-1.48826 | direction=Sortie sud de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 52 03 03 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Centre commercial. }} * {{acheter | nom=Lidl Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=Rue Vainsot | latitude=43.49448 | longitude=-1.45751 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du {{Horaire|lu|sa|8|30|19|30}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché (hard-discount). Un des six points de vente du groupe « Lidl » présents dans l'agglomération de Bayonne avec ceux d'[[Anglet]], de [[Capbreton]], de [[Bidart]], de [[Saint-Jean-de-Luz]] et d'[[Urrugne]]. }} * {{acheter | nom=Aldi | alt= | url= | email= | adresse=Place des Gascons | latitude=43.49944 | longitude=-1.45792 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du {{Horaire|lu|sa|8|30|19|30}}. Le dimanche de {{Horaire|||9||12|45}} | prix= | mise à jour=2022-07-24 | description=Supermarché (hard-discount). Un des trois points de vente de l'agglomération. }} * {{acheter | nom=Chronodrive | alt= | url= | email= | adresse=Rue de Chalibardon | latitude=43.48992 | longitude=-1.45088 | direction=Sortie nord de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 87 66 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Concept de magasins « drive ». }} * {{acheter | nom=Guyenne et Gascogne | alt= | url= | email= | adresse=60 avenue du capitaine Resplandy | latitude=43.48466 | longitude=-1.45925 | direction=Proximité sortie nord de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 44 55 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché. }} * {{acheter | nom=Petit Casino Port-Neuf | alt= | url= | email= | adresse=36 rue port-Neuf | latitude=43.49214 | longitude=-1.47609 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 01 53 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché de proximité. }} * {{acheter | nom=Petit Casino Espagne | alt= | url= | email= | adresse=30 rue d'Espagne | latitude=43.48914 | longitude=-1.47730 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 03 92 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché de proximité. }} * {{acheter | nom=Petit Casino Légion Tchèque | alt= | url= | email= | adresse=39 avenue de la Légion tchèque | latitude=43.49258 | longitude=-1.48691 | direction=Proximité arènes | téléphone=+ 33 5 59 59 23 29 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché de proximité. }} * {{acheter | nom=Petit Casino Beyris | alt= | url= | email= | adresse=Avenue de Beyris | latitude=43.48226 | longitude=-1.49878 | direction=Sortie sud de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 63 21 09 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché de proximité. }} * {{acheter | nom=Vival | alt= | url= | email= | adresse=Esplanade Jouandin | latitude=43.50246 | longitude=-1.44934 | direction=Hauts de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 10 92 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Supermarché de proximité. }} == Manger == === Gastronomie === La gastronomie basque puise ses racines dans les produits du terroir : viande de porcs nourris traditionnellement avec des glands (''bellotas''), viande de veaux et d'agneaux nourris « sous la mère » dans les verts pâturages des montagnes voisines, poissons et fruits de mer pêchés dans les eaux du golfe de Gascogne ou dans les torrents béarnais tout proches, sans oublier les légumes « du soleil » qui s'épanouissent tout naturellement dans cette région au climat doux : tomates, poivrons et bien sûr piments dont les plus renommés sont les piments produits dans le village d'Espelette. La proximité de l'Espagne se fait sentir dans la tradition des ''pintxos'' (version basque des ''tapas'') qu'on déguste avant de dîner. [[Fichier:Cuisine of the Basque Country Merluza a la Koskera (Salsa verde o a la Vasca) 001.JPG|thumb|Le merlu « ''koxkera'' » est un classique de la cuisine basque]] Parmi les plats emblématiques du Pays basque figurent notamment l’''axoa'' (ragoût de veau mijoté avec des oignons, des piments et des épices), le jambon de Bayonne, la ''pantxeta'' (boudin de veau), le ''tripotxa'' (boudin de mouton), la ''lukinke'' (saucisson sec basque), le ''zikiro'' (grillade d'agneau épicé servie avec des haricots blancs et des piments) ou le ''tripota'' (boudin aux oignons). Les spécialités à base de fruits de mer sont le ''marmitako'' (ragoût de bonite aux pommes de terre, oignons, poivrons et tomates), le ''ttoro'' (soupe de poissons, cousine basque de la bouillabaisse), le merlu « ''koxkera'' » (merlu servi avec des palourdes et des moules) ou encore la terrine de ''txangurro'' (à base d'araignée de mer, de poireaux, de tomates et de vin blanc). Le Pays basque est également réputé pour ses nombreux fromages à base de lait de brebis, de vache ou un mélange des deux (''ardi-gasna'', ''ossau-irraty'', ''roncal'', ''crabotin'', ''esbareich'', ''idiazabal'') qu'on déguste nature, avec du pain ou avec de la confiture de cerises noires d'Itxassou. Autre spécialité fromagère, la ''gaztanbera'' est un fromage frais proche du ''brocciu'' corse. Les amateurs de desserts pourront goûter le gâteau basque ou ''etxeko biskotxa'' (fourré à la confiture de cerise noire), la ''intxaursaltza'' (soupe de noix sucrée), le ''turroi'' (nougat) et bien sûr de nombreuses spécialités à base de chocolat, dont Bayonne se targue d'être la capitale. La gastronomie basque ne serait pas ce qu'elle est sans les vins et liqueurs traditionnelles qui subliment ses plats : ''iroulégy'' (vins rouges, rosés et blancs), ''arabako errioxa'' (vin produit de l'autre côté de la frontière) ou ''txacoli'' (vin blanc), sans oublier le ''sagarnoa'' (cidre basque), l’''izarra'' (liqueur à base d'armagnac, d'épices, de pruneaux et de brou de noix) ou le ''patxaran'' (liqueur anisée à base de prunelles). === Restaurants === * {{manger | nom=Agadir | alt= | url= | email= | adresse=3 rue Sainte-Catherine | latitude=43.49583 | longitude=-1.46931 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 66 56 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Restaurant-Agadir-Bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans un décor coloré inspiré des traditions orientales, ce restaurant propose des spécialités marocaines (tajines, couscous, bricks, pastillas, pâtisseries orientales et thé à la menthe). }} * {{manger | nom=À Table ! | alt= | url=http://www.atablebayonne.com/ | email=atablebayonne@gmail.com | adresse=27 quai amiral Dubourdieu | latitude=43.49183 | longitude=-1.47447 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 56 79 22 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|30|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/SARL.SACHA | mise à jour=2018-03-01 | description=Un petit restaurant (à peine une vingtaine de couverts) situé sur les bords de la Nive. Cuisine du marché à base de produits régionaux et une carte revue régulièrement en fonction des arrivages et des envies du chef. Spécialités : risotto océan, magret de canard et fondant au chocolat. Réservation conseillée. }} * {{manger | nom=Auberge du Petit-Bayonne | alt= | url=http://www.auberge-du-petit-bayonne.fr/ | email=contact@auberge-du-petit-bayonne.fr | adresse=23 rue des Cordeliers | latitude=43.48934 | longitude=-1.47297 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 59 83 44 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Menu du jour : {{Prix|11.50|€}} (midi uniquement, sauf le week-end). Menu « auberge » à {{Prix|16|€}} et « menu d'ici » à {{Prix|19|€}}. Pour les enfants de moins de 12 ans, menu « aurraren apairua » à {{Prix|7.50|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Auberge-Du-Petit-Bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Aménagé dans une demeure ancienne du Petit-Bayonne, cet établissement propose une cuisine familiale faisant la part belle aux produits du terroir. Les spécialités basques sont mises à l'honneur : piperade, axoa de veau, agneau txilindron, morue à la biscaina, tarte fine à la basquaise, etc. }} [[Fichier:Bayonne08.jpg|thumb|Restaurant typique de Bayonne. Au plafond : les incontournables piments d'Espelette, grande spécialité basque.]] * {{manger | nom=Au Bouchon basque | alt= | url=http://www.aubouchonbasque.fr | email= | adresse=2 rue Paul Pras | latitude=43.48525 | longitude=-1.47656 | direction= | téléphone=+33 5 59 57 75 18 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du mardi au vendredi de {{Horaire|||8||15||19||2|}} du matin. Service restauration : de {{Horaire|||12||14||19|45|23|}} | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/aubouchon.basque | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans un cadre raffiné, à la fois chaleureux et intimiste, cet établissement propose des plats du jour « à l'ardoise » préparés avec des produits de saison. Faisant également bar à vin (servi au verre, à la bouteille ou comme autrefois, « à la ficelle »), il se veut « rassembleur et convivial ». Le Bouchon basque bénéficie du label de l'Association française des Maîtres Restaurateurs. }} * {{manger | nom=Au Peïta | alt= | url= | email=aupeita@hotmail.fr | adresse=7 avenue Capitaine Resplandy | latitude=43.48913 | longitude=-1.46655 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 41 35 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Restaurant-au-peita-bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Brasserie située au cœur du Petit-Bayonne. Spécialités de produits de la mer et de plats basques revisités : ttoro (soupe de poisson traditionnelle), parillada. Lotte « Peïta ». Tapas. }} * {{manger | nom=Bajadita | alt= | url=http://www.bajadita-restaurant.com/ | email=bayonne@bajadita-restaurant.com | adresse=37, quai Jauréguiberry | latitude=43.48912 | longitude=-1.47517 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 69 52 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Bajadita-restaurant/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Ce restaurant-bar à tapas typique met l'accent sur l'authenticité et la convivialité. Cuisine de bistrot et spécialités locales sont mises à l'honneur. Fait également bar à vin. Soirées thématiques organisées ponctuellement }} * {{manger | nom=Le Bakera | alt= | url= | email=bakera64@orange.fr | adresse=15 rue des Tonneliers | latitude=43.49021 | longitude=-1.47291 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 51 68 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du mardi au samedi de {{Horaire|||9||15||18||2|}} du matin. Fermé le dimanche et le lundi | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://www.facebook.com/bakeraBaiona | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans un cadre rustique, ce bar-restaurant du Petit-Bayonne propose des spécialités locales revisitées. Spécialités : tournedos de merlu au beurre blanc, carré d'agneau au thym, risotto aux chipirons. Vins de Gascogne et du Pays basque et tapas. }} * {{manger | nom=Bistrot Sainte-Cluque | alt= | url= | email=david.perez9@wanadoo.fr | adresse=9 rue Hugues | latitude=43.49583 | longitude=-1.47059 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 82 43 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours de {{Horaire|||12||14||19||22|30}} | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Bistrot-Sainte-Cluque/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Petite brasserie située face à la gare et à l'église Saint-Esprit. Spécialités régionales (axoa de veau, thon à la basquaise, confit de canard, salade du berger, fromage de brebis Ardi Gasna) ou plus exotiques (bricks au fromage de chèvre et au miel). Petite terrasse. Très fréquenté en soirée par les étudiants ou les employés sortant de leur travail. }} * {{manger | nom=La Braisière - « Chez Carlos » | alt= | url=http://restaurant-labraisiere.allcommerces.com/ | email= | adresse=21 boulevard Jean Jaurès | latitude=43.49274 | longitude=-1.46269 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 48 41 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Au cœur du quartier Saint-Esprit, ce restaurant propose des classiques de la cuisine portugaise. Spécialités : omelette à la morue, morue à la portugaise et poulet grillé churrasco }} * {{manger | nom=Le Cheval blanc | alt= | url=http://www.cheval-blanc-bayonne.com | email=chevalblanc.bayonne@orange.fr | adresse=68 rue Bourgneuf | latitude=43.49079 | longitude=-1.47181 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 55 34 88 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||12||13|30|19|45|21|30}} | prix={{Prix|25|€}} - {{Prix|85|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Auberge-du-Cheval-Blanc/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans une demeure de caractère du Petit-Bayonne, cet ancien relais de poste est devenu un restaurant proposant des plats traditionnels du Pays basque revisités. Spécialités : quenelle de piperade, parmentier de xamango au jus de veau truffé, merlu croustillant parfum d'anis et pâtes avoine façon risotto liées à l'ardi-gasna, ou plus simplement jambon de Bayonne traditionnel. }} * {{manger | nom=Bodega « Chez Gilles » | alt= | url=http://www.bodegachezgilles.com/ | email= | adresse=23 quai Jaureguiberry | latitude=43.48919 | longitude=-1.47515 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 40 13 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/BodegaChezGilles | mise à jour=2018-03-01 | description=Sur les quais de Nive, cet établissement propose une cuisine simple axée sur les produits du terroir. Spécialités d'assiettes de charcuterie ou de fruits de mer : assiette landaise au confit de canard, espagnole aux croquettes de morue, etc. Moules à la plancha et ris de veau sauce foie gras. }} * {{manger | nom=Chez Txotx | alt= | url=http://www.cheztxotxsidreria.com | email=chez-txotx@wanadoo.fr | adresse=49 quai amiral Jaureguiberry | latitude=43.48946 | longitude=-1.47505 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 59 16 80 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours de {{Horaire|||12||14|30|19||23|}} | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/ChezTxotx | mise à jour=2018-03-01 | description=Ce restaurant-cidrerie propose des plats basques et espagnols. Salades (Ibaïona, Landaise), jambons (Serrano, de Bayonne, jambon de truie) et tapas. Axoa de veau « maison ». Ambiance jeune, étudiante et festive. }} [[Fichier:Marmitako.JPG|thumb|Célèbre plat basque, le ''marmitako'' de thon est présent à la carte de nombreux restaurants]] * {{manger | nom=Le Chinois gourmand | alt= | url=http://www.lechinoisgourmand.com/ | email= | adresse=6 Chemin de Hayet | latitude=43.49294 | longitude=-1.45198 | direction=Bayonne Nord | téléphone=+33 5 59 48 38 48 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Formule express (midi uniquement) : {{Prix|13|€}}. Formule plaisir (soir et week-end) : {{Prix|19.90|€}}. Formule étudiant : - 10 % sur le prix du menu | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Le-Chinois-Gourmand/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Buffet asiatique proposant des plats à volonté, de l'entrée au dessert. }} * {{manger | nom=Cook d'Asie | alt= | url=http://www.cookdasie.com/ | email= | adresse=Allée de Glain | latitude=43.48515 | longitude=-1.47264 | direction=Proximité rocade sud | téléphone=+33 5 59 44 18 21 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://www.facebook.com/pages/Cook-Dasie/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Restaurant pouvant accueillir près de 200 couverts. Spécialités chinoises, japonaises et thaïlandaises : nems, rouleaux de printemps, poulet thaï au basilic, etc. }} * {{manger | nom=Courtepaille | alt= | url=http://www.courtepaille.com/ | email=courtepaille64@wanadoo.fr | adresse=6 avenue du Grand Basque | latitude=43.49127 | longitude=-1.45445 | direction=Sortie Est de Bayonne | téléphone=+33 5 59 55 34 88 | numéro gratuit= | fax= | horaire=7 jours sur 7 de {{Horaire|||11||23|}} | prix={{Prix|15|€}} - {{Prix|30|€}} | facebook=https://www.facebook.com/courtepaillegrill | mise à jour=2018-03-01 | description=Cette chaîne de restaurants présente dans toute la France a pour spécialité les grillades. }} * {{manger | nom=Euskalduna | alt= | url= | email=bernard.bacadarts@sfr.fr | adresse=6 avenue du Grand Basque | latitude=43.48983 | longitude=-1.47209 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 45 50 79 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||12||15||19||23|}} | prix={{Prix|25|€}} - {{Prix|40|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Restaurant-Grill-Euskalduna/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans un cadre mêlant vieilles pierres et aménagements contemporains, ce restaurant du centre historique propose des mets traditionnels du Pays basque. Spécialités : axoa de veau, merlu grillé à l'espagnole, pavé de bœuf au foie gras. }} * {{manger | nom=La Feuillantine | alt= | url=http://www.lafeuillantine-bayonne.com | email=nvae@wanadoo.fr | adresse=21 quai amiral Dubourdieu | latitude=43.49195 | longitude=-1.47444 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+33 5 59 46 14 94 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|25|€}} - {{Prix|50|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Bayonne-Restaurant-La-Feuillantine/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Restaurant gastronomique labellisé « maître restaurateur », cet établissement propose des variations à partir de classiques de la cuisine régionale : brouillade d'œufs aux truffes noires, sole aux cèpes ou coquelet des Landes rôti à l'ail. }} * {{manger | nom=Les Garçons Bouchers | alt= | url= | email=aureliejunca@gmail.com | adresse=19 rue Thiers | latitude=43.49264 | longitude=-1.47630 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 52 04 39 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|20|€}} - {{Prix|40|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans un cadre moderne et épuré, ce « steack house » met à l'honneur la viande sous toutes ses formes. Spécialité de grillades de bœuf. }} * {{manger | nom=Kaia | alt= | url=http://www.pizzeria-kaia-bayonne.fr/ | email= | adresse=17-19-21 quai Jaureguiberry | latitude=43.48882 | longitude=-1.47521 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 66 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|30|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Kaia/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Sur les quais de Nive, cette pizzeria propose — outre des pizzas — des spécialités italiennes, mais aussi des plats basques et espagnols. Pâtes et ravioles (au foie gras, au gorgonzola) « maison ». Chipirons à la plancha et joue de porc confites. Terrasse ombragée. }} * {{manger | nom=So'Basque | alt= | url= | email=sobasque64@gmail.com | adresse=7 quai amiral Dubourdieu | latitude=43.49220 | longitude=-1.47455 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+33 5 59 59 24 63 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|15|€}} - {{Prix|30|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/So-basque/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Établi sur les quais de la Nive, ce restaurant (ex Bistrot de la Nive) labellisé « maître restaurateur » propose des plats issus de la gastronomie du Sud-Ouest et met l'accent sur les produits du terroir. Spécialités : samoussas au chèvre, axoa et lomo « à la plancha ». Terrasse ombragée. }} === Crêperies === * {{manger | nom=Arnaud | alt= | url= | email=chezarnaud@hotmail.fr | adresse=49-51 rue des Faures | latitude=43.48951 | longitude=-1.47888 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 42 20 91 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Arnaud-Creperie/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Cette crêperie-restaurant située en plein cœur du centre historique propose des crêpes et des galettes au blé noir élaborées dans la plus pure tradition bretonne. Également plats du jour en fonction des produits de saison et des arrivages du marché. }} * {{manger | nom=À la Bolée | alt= | url=http://www.alabolee.com/ | email=alabolee@wanadoo.fr | adresse=10 place Pasteur | latitude=43.49081 | longitude=-1.47714 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 59 18 75 | numéro gratuit= | fax= | horaire=7 jours sur 7, service en continu | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/A-La-Bol%C3%A9e/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Face à la cathédrale, dans une demeure ancienne parsemée de boiseries, cet établissement propose des crêpes de blé noir et de froment (pâte faite maison). Cidre breton vendu à la pression. }} * {{manger | nom=Le Chaho | alt= | url= | email=manoailina@gmail.com | adresse=2 rue des Cordeliers | latitude=43.48926 | longitude=-1.47396 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 52 15 04 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|15|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/A-La-Bol%C3%A9e/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Au cœur du Petit-Bayonne, cette crêperie mêle influences bretonnes et basques. Crêpes et galettes sont naturellement au menu, mais également plats traditionnels revisités, à base de produits du terroir. Menu « pitchoun » pour les enfants et terrasse ombragée. }} * {{manger | nom=Triskell Kafé | alt= | url= | email= | adresse=66 rue d'Espagne | latitude=43.49000 | longitude=-1.47671 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 5 59 08 68 60 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|15|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Triskell-kafe/404984916240118 | mise à jour=2018-03-01 | description=Dans un cadre moderne et « design », cette crêperie-brasserie propose des plats où se combinent gastronomie basque et bretonne. Galettes de blé noir au lomo ou au magret de canard, crêpes aux andouillettes de Troyes, au boudin ou au saumon fumé constituent autant de spécialités de cet établissement très fréquenté en fin de journée. }} === Snacks et Fast-Foods === * {{manger | nom=Mac Donald's | alt= | url=http://www.mcdonalds.fr/ | email= | adresse=Rue Arroussets | latitude=43.49346 | longitude=-1.45127 | direction=ZAC de Saint-Frédéric | téléphone=+33 5 59 55 05 63 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours de {{Heure|10}} à minuit | prix={{Prix|5|€}} - {{Prix|10|€}} | facebook=https://www.facebook.com/pages/McDonalds-De-Bayonne/ | mise à jour=2018-03-01 | description=La célèbre enseigne de restauration rapide est implantée dans la ZAC de Saint-Frédéric, à la sortie nord de la ville. Le restaurant de Bayonne est l'un des quatre points de vente de l'agglomération. }} * {{manger | nom=KFC | alt= | url=http://www.kfc.fr/ | email= | adresse=2 allée de Gibéléou | latitude=43.48992 | longitude=-1.45721 | direction=ZAC de Saint-Frédéric | téléphone=+33 5 59 56 68 57 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours de {{Horaire|||11||22|30}}. Drive de {{Horaire|||11||23|}} ({{Heure|23|30}} le week-end) | prix={{Prix|5|€}} - {{Prix|10|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/Kfcbayonneofficiel | mise à jour=2018-03-01 | description=Installée à la sortie nord de la ville depuis 2011, cette enseigne de restauration rapide propose des produits à base de poulet et notamment de poulet frit. Aire de jeux et KFC Drive. }} * {{manger | nom=Subway | alt= | url=http://www.subwayfrance.fr/ | email=philippe.sicard@bbox.fr | adresse=18 rue d'Espagne | latitude=43.48882 | longitude=-1.47754 | direction=Grand-Bayonne | téléphone=+33 9 81 92 04 26 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours de {{Horaire|||8||22|}} | prix={{Prix|5|€}} - {{Prix|10|€}} | facebook=http://www.facebook.com/pages/SUBWAY-BAYONNE/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Situé dans une artère piétonne du centre-ville, cette antenne de l'enseigne Subway propose ici comme partout en France des sandwiches préparés à la demande et des salades. }} * {{manger | nom=Pizza Baï | alt= | url=http://www.pizza-bai-bayonne.fr/ | email= | adresse=66 avenue Louis de Foix | latitude=43.50640 | longitude=-1.46721 | direction=Sortie Nord de Bayonne | téléphone=+33 5 59 55 32 60 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/pizzeria-pizza-bai/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Pizz Baï propose des pizzas à manger sur place ou à emporter (livraison à Bayonne, Boucau et Tarnos). La carte comprend des pizzas « fromagères », « charcutières », « végétariennes » et « marinières » (à base de fruits de mer). Pizzas d'inspiration régionale « basquaise » au piment d'Espelette et « Ramuntxo » au fromage de brebis. }} * {{manger | nom=Lili Pasta et Gourmandises | alt= | url= | email= | adresse=28 quai Galuperie | latitude=43.49068 | longitude=-1.47395 | direction=Petit-Bayonne | téléphone=+33 5 59 03 95 87 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|5|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Lili-Pasta-et-Gourmandises/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Cet établissement propose un concept de restauration rapide basé sur les pâtes, déclinées de multiples façons : carbonara, gorgonzola ou encore sauce axoa. Pâtisseries dont la spécialité : tarte au citron meringuée. }} * {{manger | nom=La Kaz 64 | alt= | url= | email=lacasecreole64@gmail.com | adresse=12 rue Maubec | latitude=43.49674 | longitude=-1.46936 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 60 77 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du lundi au vendredi de {{Horaire|||12||21|}} | prix={{Prix|10|€}} - {{Prix|20|€}} | facebook=https://www.facebook.com/lakazbayonne | mise à jour=2018-03-01 | description=Une petite enseigne de restauration rapide proposant des sandwichs « à l'antillaise », des bokits (sandwichs guadeloupéens) et des spécialités des îles : colombo de poulet aux pistaches, boudins blancs à la morue, etc. }} == Boire un verre / Sortir == === Bars === * {{sortir | nom=Sankara Ostatua | alt= | url=http://sankaraostatua.comlu.com/ | email= | adresse=22 quai Augustin Chaho | latitude=43.48949 | longitude=-1.47413 | direction= | téléphone=+33 5 59 59 33 84 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/sankara.ostatua | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans un décor évoquant l'Afrique (le nom de l'établissement est un hommage à Thomas Sankara, révolutionnaire et homme d'état burkinabè), ce bar est un des rendez-vous de la jeunesse bayonnaise, en même temps qu'un relais culturel proposant des expos photos et des concerts. Sodas — tel l'Ehka, cola produit au Pays basque —, jus de fruits, bières, cocktails à base de rhum mais aussi le célèbre patxaran (alcool anisé typique de la Navarre et du Pays basque) sont à la carte de cet établissement « branché » et « décalé ». }} * {{sortir | nom=Ti Boo Boo ZZZ | alt= | url= | email= | adresse=32 rue Pannecau | latitude=43.48968 | longitude=-1.47320 | direction= | téléphone=+33 5 59 63 92 11 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans une maison ancienne aux couleurs de l’''ikurriña'' (drapeau basque), ce bar d'ambiance à dominante « reggae » est un des hauts-lieux de la vie estudiantine bayonnaise. Grande variété de cocktails « maison » à base de rhum et ambiance survoltée avec la présence de groupes et de DJs chaque week-end. }} * {{sortir | nom=Xapatan | alt= | url= | email= | adresse=29 rue des Cordeliers | latitude=43.48927 | longitude=-1.47330 | direction= | téléphone=+33 5 59 25 76 55 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du jeudi au samedi de {{Horaire|||21||2|}} du matin | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/xapatan.petitbayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=Ce bar d'ambiance s'anime chaque week-end pour des soirées à thèmes variés ainsi que des soirées étudiantes endiablées. Cocktails variés. }} [[Fichier:Patxaran different in colours.JPG|thumb|Le ''patxaran'' est une liqueur au goût anisé, très populaire dans tout le [[Pays basque]]]] * {{sortir | nom=L'Ontzi Bar | alt= | url=http://www.peniche-bayonne.com/bar | email=lontzi-bar@hotmail.fr | adresse=Quai Pedros | latitude=43.49471 | longitude=-1.47552 | direction= | téléphone=+33 6 26 51 23 66 | numéro gratuit= | fax= | horaire=À partir de {{Heure|19}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/lontzi.bar | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans une péniche amarrée sur les quais de l'Adour, en plein centre-ville, un bar décalé proposant cocktails avec et sans alcool, vins régionaux et espagnols et des apéritifs dînatoires. }} * {{sortir | nom=Sanki Panki | alt= | url= | email= | adresse=17 rue Pannecau | latitude=43.48970 | longitude=-1.47361 | direction= | téléphone=+33 5 59 25 55 18 | numéro gratuit= | fax= | horaire=À partir de {{Heure|22}} | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Sanki-Panki/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Décoration cubaine et tropicale pour ce bar d'ambiance du Petit-Bayonne, en plein cœur du quartier étudiant. Ambiance musicale mêlant rythmes techno, latino et electro. }} * {{sortir | nom=Le Corsaire | alt= | url=http://barlecorsaire.e-monsite.com/ | email= | adresse=11 rue des Tonneliers | latitude=43.49027 | longitude=-1.47343 | direction= | téléphone=+33 6 07 52 31 04 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||19||2|}} du matin | prix= | facebook=https://www.facebook.com/barlecorsaire.bayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=Quartier général de nombreux étudiants, ce bar à thème à la décoration « pirate » propose des cocktails variés. La présence de plusieurs DJs assure une ambiance survoltée. Des soirées thématiques sont organisées régulièrement. Tous les jeudis : « Student Party ». }} * {{sortir | nom=Katie Daly's | alt= | url= | email= | adresse=3 place de la Liberté | latitude=43.49231 | longitude=-1.47465 | direction= | téléphone=+33 5 59 59 35 60 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/KatieDalysBayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=« Irish Pub » du centre-ville proposant cocktails, bières et naturellement whiskeys. Ambiance décontractée et conviviale et retransmission de matchs de foot. }} * {{sortir | nom=Killarney Pub | alt= | url= | email= | adresse=33 rue des Cordeliers | latitude=43.48938 | longitude=-1.47279 | direction= | téléphone=+33 5 59 25 75 51 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De {{Horaire|||18||2|}} du matin | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Killarney-Pub/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Ce pub du Petit-Bayonne est le rendez-vous des amateurs de « petites mousses ». Bières du monde et, tous les jeudi, « soirée jeux » dans une ambiance conviviale : échecs, yam's, time's up, etc. }} * {{sortir | nom=Café Salud | alt= | url= | email= | adresse=63 rue Pannecau | latitude=43.48985 | longitude=-1.47224 | direction= | téléphone=+33 5 59 59 14 49 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/saludvafe | mise à jour=2018-02-27 | description=Un petit bar aux accents « latinos » proposant bières à la pression, spiritueux divers et cocktails exotiques. }} * {{sortir | nom=La Pétrolette | alt= | url= | email= | adresse=31 rue des Cordeliers | latitude=43.48938 | longitude=-1.47284 | direction= | téléphone=+33 5 59 25 46 66 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/La-Petrolette/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Ambiance décalée et cadre « années 1950 » inspiré d'un… garage à mobylette (d'où le nom de « Pétrolette »). Cocktails variés et spécialités à base de rhum. }} * {{sortir | nom=L'Embuscade | alt= | url= | email= | adresse=14 rue Bourgneuf | latitude=43.49228 | longitude=-1.47333 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Un des nombreux bars étudiants du quartier du Petit-Bayonne, L'Embuscade propose bières et cocktails variés. Des concerts y sont organisés régulièrement. }} * {{sortir | nom=Le Petit vélo | alt= | url= | email= | adresse=45 rue des Cordeliers | latitude=43.48955 | longitude=-1.47197 | direction= | téléphone=+33 6 10 63 20 31 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/lepetitvelobayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=Un « after-work » où se retrouver entre amis. Cocktails exotiques aux couleurs psychédéliques et décoration atypique. Tout près de l'université. }} === Discothèques === La plupart des discothèques sont situées dans les communes périphériques : l'agglomération de Bayonne au sens large (Biarritz, Anglet, Bidart, Hossegor) en compte pas moins d'une vingtaine, adaptées à toutes les tranches d'âges et à tous les goûts. Le principal complexe de la région est situé à {{Unité|30|km|abr=kilomètre}} de Bayonne, à Dantxarinea (à la frontière, mais côté espagnol). Les discothèques implantées directement à Bayonne sont au nombre de trois : * {{sortir | nom=La Pompe | alt= | url= | email= | adresse=7 rue des Augustins | latitude=43.48954 | longitude=-1.47570 | direction= | téléphone=+33 5 59 25 48 12 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=En plein centre-ville, une petite discothèque proposant un choix musical éclectique (electro, techno, latino, etc.) }} * {{sortir | nom=Arrena Club | alt= | url= | email= | adresse=Allée de Glain | latitude=43.48520 | longitude=-1.47204 | direction= | téléphone=+33 5 59 59 22 94 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De minuit à {{Heure|7}} du matin | prix=Jeudi : entrée avec consommation : {{Prix|5|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Arrena/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Night-club très fréquenté par les noctambules bayonnais, l'Arrena Club propose des ambiances musicales variées (musiques actuelles, mais aussi des années 1970,80 et 90). Soirées spéciales « étudiants » le jeudi. ) }} * {{sortir | nom=Le Cinquième élément | alt=V ème élément | url=https://www.cinquieme-element.com/ | email=contact@cinquieme-element.com | adresse=16 rue de la Tillole | latitude=43.48906 | longitude=-1.45567 | direction= | téléphone=+33 5 59 55 22 87 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Discothèque mais aussi et surtout « club libertin ». Musique éclectique. Coins « câlins ». sauna hammam jacuzzi Soirées spéciales. }} === Cinémas === Trois cinémas (dont un cinéma multiplexe) sont implantés directement à Bayonne. Un quatrième (cinéma multiplexe de 12 salles) est installé à la sortie nord de la ville, mais sur la commune de Tarnos. Ils sont complétés par plusieurs salles situées dans les autres communes de l'agglomération : Biarritz, Anglet, etc.) * {{sortir | nom=Méga CGR Bayonne | alt= | url=http://www.cgrcinemas.fr/bayonne/ | email=samuel.melisson@cgrcinemas.fr | adresse=6 allée de Glain | latitude=43.48606 | longitude=-1.47022 | direction=Rocade Sud | téléphone=+33 5 59 59 90 90 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/megacgr.bayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=Le cinéma multiplexe Méga CGR de Bayonne compte sept salles allant de 79 à 354 places. }} * {{sortir | nom=Méga CGR Tarnos | alt= | url=http://www.cgrcinemas.fr/tarnos/ | email=samuel.melisson@cgrcinemas.fr | adresse=60 boulevard Jacques Duclos 40220 Tarnos | latitude=43.52582 | longitude=-1.46331 | direction=Entre la sortie nord de Bayonne et l'entrée de Tarnos | téléphone=+33 5 59 74 84 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/MegaCgrTarnos | mise à jour=2018-02-27 | description=Le cinéma multiplexe Méga CGR de Tarnos est le principal complexe cinématographique de l'agglomération. Il compte 12 salles allant de 83 à 579 places. }} * {{sortir | nom=L'Atalante | alt= | url=http://atalante-cinema.org/plan-dacces/ | email= | adresse=7 rue Denis Etcheverry | latitude=43.49469 | longitude=-1.46697 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 76 63 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Une salle de cinéma proposant des films en VO/VF.Programmation éclectique et films d'auteurs }} * {{sortir | nom=L'autre cinéma | alt= | url=http://atalante-cinema.org/plan-dacces/ | email= | adresse=Quai amiral Sala | latitude=43.49562 | longitude=-1.47144 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 52 98 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Une salle de cinéma proposant des films en VO/VF. }} == Se loger == === Hôtels === * {{se loger | nom=Le Bayonne Hôtel et Spa | alt= | url=http://www.biarritz-thalasso.com/ | email=lebayonne@biarritz-thalasso.com | adresse=Avenue Jean Rostand | latitude=43.48523 | longitude=-1.47537 | direction=Sortie sud de Bayonne | téléphone=+ 33 8 25 12 64 64 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|60|€}} à {{Prix|226|€}} | facebook=https://www.facebook.com/pages/Hotel-Spa-Le-Bayonne-/ | mise à jour=2018-02-27 | description=À quelques minutes à pied du centre historique, cet établissement quatre étoiles propose 99 chambres dotées de salle de bains ou de douche, de téléphone et de télévision avec accès aux chaînes câblées. Piscine extérieure chauffée (d'avril à octobre) et salle de détente avec hammam. L'hôtel dispose d'un bar et d'un restaurant. }} * {{se loger | nom=Hôtel B & B | alt= | url=http://www.hotelbb.com | email=bb_4120@hotelbb.com | adresse=Rue du Colonel Melville Lynch | latitude=43.46418 | longitude=-1.49603 | direction=Sortie Sud de Bayonne | téléphone=+ 33 8 92 78 80 08 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De 42 à {{Prix|76|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/BB-H%C3%B4tel/ | mise à jour=2018-02-27 | description=L'hôtel B & B propose 60 chambres disposant d'une salle de bains ou de douche et de toilettes privatives et d'une télévision avec les principales chaînes câblées. }} * {{se loger | nom=Hôtel Campanile | alt= | url=http://www.campanile-bayonne.fr/fr | email=bayonne@campanile.fr | adresse=Avenue du Grand-Basque | latitude=43.49146 | longitude=-1.45447 | direction=ZA Saint-Frédéric | téléphone=+33 5 59 55 95 95 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|59|€}} à {{Prix|150|€}}. | facebook=https://www.facebook.com/pages/Hotel-Campanile/ | mise à jour=2018-02-27 | description=En périphérie de la ville, cet établissement propose 50 chambres climatisées dotées d'une télévision avec les principales chaînes françaises et espagnoles. Restaurant et bar attenants. }} * {{se loger | nom=Hôtel Formule 1 | alt= | url= | email=H2329@accor.com | adresse=Rue Chalibardon | latitude=43.49042 | longitude=-1.45303 | direction=ZA Saint-Frédéric | téléphone=+ 33 8 91 70 51 76 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De 35 à {{Prix|59|€}} | mise à jour=2018-02-27 | description=Cet hôtel « {{lang|en|low-cost}} » propose 64 chambres avec toilettes et douches à l'extérieur. }} * {{se loger | nom=Hôtel Le Port Neuf | alt= | url= | email=hotelportneuf@orange.fr | adresse=44 rue port neuf | latitude=43.49171 | longitude=-1.47630 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+33 5 59 25 65 83 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|54|€}} à {{Prix|80|€}}. | mise à jour=2018-02-27 | description=En plein cœur du centre historique ({{Unité|100|m|abr=mètre}} de la cathédrale), cet hôtel propose des chambres décorées dans un style contemporain dotées d'une salle de bains privative et d'un écran plat. }} * {{se loger | nom=Hôtel Ibis Bayonne-Centre | alt= | url=http://www.ibis.com/fr/hotel-1639-ibis-bayonne-centre/ | email=H1639@accor.com | adresse=44-50 Boulevard Alsace Lorraine | latitude=43.49277 | longitude=-1.46586 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 50 38 38 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|49|€}} | facebook=https://www.facebook.com/pages/ibis-Bayonne-Centre/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Situé au cœur du quartier Saint-Esprit ({{Unité|600|m|abr=mètre}} de la gare, {{Unité|900|m|abr=mètre}} du centre-ville), l'hôtel Ibis Bayonne-Centre propose 87 chambres climatisées équipées soit de salle de bains, soit de salle d'eau et d'une télévision avec les chaînes françaises et espagnoles. Restaurant au rez-de-chaussée et bar ouvert {{Heure|24}} sur 24. Parking payant. }} * {{se loger | nom=Hôtel Ibis Budget | alt= | url=http://www.ibis.com | email=H3685@accor.com | adresse=6 avenue du Grand Basque | latitude=43.49113 | longitude=-1.45479 | direction=ZA Saint-Frédéric | téléphone=+33 8 92 68 08 49 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|79|€}} à {{Prix|169|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/Ibis-budget-Bayonne/328285580517529 | mise à jour=2018-02-27 | description=L'hôtel Ibis Budget propose 84 chambres équipées de salle de bains ou de douches privatives et d'une télévision à écran plat. Le parking est gratuit. Un grill Courtepaille est associé à l'établissement. }} * {{se loger | nom=Hôtel Ibis Styles Bayonne | alt= | url=http://www.ibisstyleshotel.ibis.com | email=h8716@accor.com | adresse=1 place de la République | latitude=43.49540 | longitude=-1.47090 | direction=Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 08 08 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|79|€}} à {{Prix|169|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/HotelIbisStylesBayonneGareCentre | mise à jour=2018-02-27 | description=Sur les quais de l'Adour, face au centre historique, l'hôtel Ibis Style est installé dans un immeuble de caractère de cinq étages. Ses 45 chambres et 4 suites sont toutes climatisées. Espace détente avec bar au rez-de-chaussée. }} * {{se loger | nom=Hôtel Loréak | alt= | url=http://www.hotel-loreak.com | email=contact@hotel-loreak.com | adresse=Chemin de Hayet | latitude=43.49336 | longitude=-1.45253 | direction=ZA Saint-Frédéric | téléphone=+ 33 5 59 55 04 04 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De 60 à {{Prix|95|€}} | mise à jour=2018-02-27 | description=Cet hôtel trois étoiles a été racheté en 2012 par l'ancien international de rugby Pascal Ondarts. Il dispose de 46 chambres avec salle de bains et toilettes privatives, dont 5 chambres familiales. }} * {{se loger | nom=Hôtel Première Classe | alt= | url=http://www.premiereclasse.fr | email=bayonne@premiereclasse.fr | adresse=3 rue Chalibardon | latitude=43.49051 | longitude=-1.45216 | direction=ZA Saint-Frédéric | téléphone=+33 8 92 70 72 46 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|38|€}} à {{Prix|89|€}}. Petit-déjeuner : {{Prix|4.90|€}} | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pages/H%C3%B4tel-Premi%C3%A8re-Classe/ | mise à jour=2018-02-27 | description=Situé en périphérie de la ville, à proximité de l'échangeur autoroutier de Bayonne-Nord, un hôtel « bon marché » proposant des chambres fonctionnelles avec douches et toilettes privatives. Wi-Fi et distributeurs d'en-cas. Formule petit-déjeuner à volonté (en supplément) }} * {{se loger | nom=Hôtel La Villa | alt= | url=http://www.bayonne-hotel-lavilla.com | email=hotel.lavilla64@orange.fr | adresse=12 chemin de Jacquette | latitude=43.48238 | longitude=-1.46827 | direction=Sortie Sud de Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 03 01 20 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De 80 à {{Prix|255|€}} | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans une demeure de caractère, cet hôtel quatre étoiles propose 10 chambres et 2 suites (certaines avec terrasse privative) disposant d'une salle de bain et proposant une télévision avec les chaînes de Canalsat. Parking privé gratuit. }} === Campings === La commune ne dispose pas de campings. Ceux-ci sont en revanche assez nombreux en périphérie, en particulier dans les communes littorales d'[[Anglet]] et de [[Biarritz]]. Pendant les Fêtes de Bayonne, la municipalité met cependant en place un camping temporaire sur le parc de Mousserolles : cette « aire d'accueil » a une capacité maximale de 1500 emplacements. En 2014, le forfait est de {{Prix|60|€}}/6 nuits pour une tente et deux personnes (+ {{Prix|10|€}} par personne supplémentaire). Aucune réservation n'est possible, et les mineurs ne peuvent y accéder sans la présence d'un adulte. === Auberges de jeunesse === Il n'y a pas d'auberge de jeunesse à Bayonne. Deux auberges sont implantées dans les communes voisines d'[[Anglet]] et de [[Biarritz]]. === Chambres d'hôtes === * {{se loger | nom=Le poteau rose | alt= | url=http://www.lepoteaurose.com/ | email=lepoteaurose@orange.fr | adresse=124 rue Maubec | latitude=43.50972 | longitude=-1.46839 | direction=Sortie Nord de la ville | téléphone=+33 5 59 55 36 01 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|17}}/{{Heure|19}} | départ={{Heure|11|30}} | prix=De {{Prix|90|€}} à {{Prix|150|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Cette maison d'hôtes située à quelques minutes de voiture ou de bus du centre historique propose un concept atypique de « Bed, Art and Breakfast ». Ses trois chambres, qui mêlent meubles design et œuvres d'art, ont toutes une douche et des toilettes privatives. Les animaux ne sont pas admis. }} * {{se loger | nom=La Suite Maubec | alt= | url=http://lasuitemaubec.blogspot.com/ | email=desbois-sorbe@hotmail.fr | adresse=124 rue Maubec | latitude=43.50243 | longitude=-1.46740 | direction=Proximité Saint-Esprit | téléphone=+33 5 59 55 24 19 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix={{Prix|40|€}}/nuit pour une personne. {{Prix|50|€}}/nuit pour deux personnes | mise à jour=2018-02-27 | description=Dans une maison située à proximité de la gare, à {{Heure||10}} du centre-historique, les propriétaires proposent une chambre d'hôte spacieuse (environ {{Unité|20|m|abr=mètre}} carrés) équipée d'une salle de bains, d'une télévision et d'un grand lit ({{Unité|1.60|m|abr=mètre}}). }} * {{se loger | nom=Le Yay | alt= | url=http://www.leyay-bayonne.com | email=leyay64@orange.fr | adresse=124 rue Maubec | latitude=43.50847 | longitude=-1.43646 | direction=Sortie Nord-Est de la ville | téléphone=+ 33 5 59 93 96 10 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=De {{Prix|55|€}} à {{Prix|85|€}} en basse saison, de {{Prix|70|€}} à {{Prix|100|€}} en moyenne saison et de {{Prix|80|€}} à {{Prix|110|€}} en haute saison | mise à jour=2018-02-27 | description=Aux portes de la ville, dans une demeure ancienne du {{s|XVIII}}, les propriétaires proposent à leurs hôtes deux chambres avec douche et télévision et une suite avec salle de bains. }} == Communiquer == === Parler === Le français est la langue la plus utilisée par les habitants. Elle est comprise par l'ensemble de la population et est celle employée dans les administrations. [[Fichier:Bayonne sign in French Basque Gascon-Occitan.JPG|thumb|Signalisation trilingue (français-basque-occitan) à Bayonne]] La situation de la ville — à la frontière entre [[Pays basque]] et [[Gascogne]] — fait qu'on y parle également deux autres langues, le [[guide linguistique basque|basque]] (euskara) et le gascon, une forme dialectale de l'occitan. Le renouveau de la langue basque au Pays basque espagnol après les années sombres de la dictature franquiste et l'éclosion de nombreux médias bascophones de l'autre côté de la frontière depuis les années 1980 ont favorisé le développement de la langue au Pays basque français, sans qu'elle ne bénéficie pourtant de reconnaissance officielle. Elle est présente dans certains médias régionaux (principalement à la radio) et bénéficie d'une petite « vitrine » sur France Bleu Pays basque et France 3 Aquitaine-Euskal Herri. La signalisation routière marque le pas et est désormais souvent en trois langues : français, basque et occitan. * {{listing | nom=Office public de la langue basque | alt= | url=http://www.mintzaira.fr/ | email=eep-oplb@mintzaira.fr | adresse=2 allée des platanes | latitude=43.48789 | longitude=-1.47326 | direction=Petit Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 31 18 34 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Créé en 2004, l'Office public de la langue basque (Euskararen Erakunde Publikoa) a pour mission « d’élaborer, de définir et de mettre en œuvre une politique linguistique pour la langue basque » en ''Iparralde'' (Pays basque nord). }} * {{listing | nom=Academia Gascona de Baiona | alt= | url=http://www.academiagascona.fr/ | email= | adresse=4 rue du Moulin | latitude=43.49519 | longitude=-1.46912 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Fondée en 1926, l'académie gasconne de Bayonne a pour mission de promouvoir la langue gasconne. }} Du fait de la proximité de la frontière, l'[[guide linguistique espagnol|espagnol]] (castillan) est compris par une large partie de la population. === Agences postales === * {{listing | nom=Poste Labat | alt= | url= | email= | adresse=11 rue Jules Labat | latitude=43.49340 | longitude=-1.47767 | direction=Grand Bayonne | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Les lundis, mardis, mercredis et vendredis de {{Horaire|||8|30|18|}}. Le jeudi de {{Horaire|||8|30|12||14||18|}}. Le samedi de {{Horaire|||8|30|12|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le bureau de poste du Grand Bayonne }} * {{listing | nom=Poste Polo-Beyris | alt= | url= | email= | adresse=Avenue du Polo | latitude=43.48027 | longitude=-1.49817 | direction=Polo et Beyris | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du lundi au vendredi de {{Horaire|||9||12|30|14||16|30}}. Le samedi de {{Horaire|||9||12|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le bureau de poste des quartiers de Polo et du Beyris }} * {{listing | nom=Poste Saint-Esprit | alt= | url= | email= | adresse=18bis boulevard Alsace-Lorraine | latitude=43.49448 | longitude=-1.46775 | direction=Saint-Esprit | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du {{Horaire|mardi|vendredi|8|30|17|30}}. Le samedi de {{Horaire|||8|30|12|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le bureau de poste du quartier Saint-Esprit }} * {{listing | nom=Poste Sainte-Croix | alt= | url= | email= | adresse=5 place des Gascons | latitude=43.49913 | longitude=-1.45678 | direction=Quartier Sainte-Croix | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du lundi au vendredi de {{Horaire|||9||12||14||16|30}}. Le samedi de {{Horaire|||9||12|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le bureau de poste du quartier Sainte-Croix. }} === Bureau d'information touristique === * {{listing | nom=Office de Tourisme | alt= | url= | email=infos@bayonne-tourisme.com | adresse=Place des Basques | latitude=43.49421 | longitude=-1.47854 | direction= | téléphone=+ 33 820 42 64 64 | numéro gratuit= | fax= | horaire=De novembre à début mars : du lundi au vendredi de {{Horaire|||9||13||14||18|}}. Le samedi de {{Horaire|||10||13||14||18|}}. De début mars à fin juin : du lundi au vendredi de {{Horaire|||9||18|30}}. Le samedi de {{Horaire|||10||18|}}. Juillet et août : du lundi au samedi de {{Horaire|||9||19|}}. De septembre à octobre : du lundi au vendredi de {{Horaire|||9||18|30}}. Le samedi de {{Horaire|||10||18|}}. | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=L'office de Tourisme de la ville se propose d'aider les visiteurs à organiser leur séjour à Bayonne. Informations pratiques, brochures et livres sur la région y sont disponibles. Billetterie et visites guidées sont également proposées. }} === Médias === ==== Télévision ==== Les chaînes de la TNT françaises sont diffusées à Bayonne par l'intermédiaire des antennes « râteaux » classiques (diffusion depuis l'émetteur de la Rhune) ou par le câble. La proximité de la frontière espagnole fait que les chaînes de télévision publiques (TVE) et privées de ce pays peuvent également être reçues. Enfin, l'émetteur du Jaizkibel permet la réception des chaînes publiques basques (ETB) : {{W|ETB 1|ETB 1|fr}} (en basque), {{W|ETB 2|ETB 2|fr}} (en espagnol) et {{W|ETB 3|ETB 3/K|fr}} (en basque). À noter également la présence d'une chaîne de télévision locale : {{W|TVPI|TVPI|fr}}. * {{listing | nom=France 3 Bayonne | alt= | url=http://aquitaine.france3.fr/bayonne | email= | adresse=1 rue Donzac | latitude=43.49854 | longitude=-1.48927 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 46 33 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=France 3 Aquitaine | facebook=https://fr-fr.facebook.com/France3Aquitaine | mise à jour=2018-02-27 | description=Antenne locale de France 3 Aquitaine. Elle produit notamment le décrochage « Euskal Herri » diffusé dans l'ensemble du Pays basque. }} ==== Radios ==== Les stations de radio nationales françaises (Radio France) et espagnoles (RNE) sont reçues sans problème dans l'ensemble de l'agglomération, de même que les stations publiques basques (EiTB). * {{listing | nom=France Bleu Pays Basque | alt= | url=http://www.francebleu.fr/station/france-bleu-pays-basque | email= | adresse=46 allées marines | latitude=43.49902 | longitude=-1.48914 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 59 17 17 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=France Bleu Pays Basque | facebook=https://fr-fr.facebook.com/FranceBleuPaysBasque | mise à jour=2018-02-27 | description=La station de radio publique du Pays basque propose des informations régionales, des variétés et des émissions thématiques (en français et en basque). }} * {{listing | nom=Radio Lapurdi Irratia | alt= | url=http://www.lapurdi.net | email= | adresse=3 rue des Prébendés | latitude=43.49057 | longitude=-1.47839 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 70 39 39 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=La radio du diocèse de Bayonne émet des émissions religieuses en français et en basque. }} En plus des stations listées ci-dessus, qui ont leurs sièges sociaux dans la commune, plusieurs radios régionales peuvent également être reçues à Bayonne : Gure Irratia (90.5 FM, en basque), Irulegiko Irratia (91.8 FM, en basque), Radio Bonne Humeur (98.3 FM) ou encore France Bleu Gascogne (100.5 FM). ==== Presse ==== * {{listing | nom=Sud-Ouest | alt= | url=http://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/bayonne/ | email= | adresse=42 rue Jules Labat | latitude=43.49323 | longitude=-1.47766 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 5 59 59 00 27 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Sud-ouest | facebook=https://fr-fr.facebook.com/sudouest.journal | mise à jour=2018-02-27 | description=Rédaction locale du quotidien régional basé à [[Bordeaux]]. Une des trois rédactions de l'agglomération avec celles de [[Biarritz]] et de [[Saint-Jean-de-Luz]] }} * {{listing | nom=Berria | alt= | url=http://www.berria.info/ | email= | adresse=42 rue Port Neuf | latitude=43.49191 | longitude=-1.47625 | direction=Grand Bayonne | téléphone=+ 33 9 64 40 13 16 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Berria | facebook=https://www.facebook.com/Berriaegunkaria | mise à jour=2018-02-27 | description=Rédaction locale du quotidien régional du Pays basque. Édité à [[San Sebastián]], il est le quotidien bascophone de référence, et traite en priorité de l'actualité locale des deux côtés de la frontière. }} == Sécurité == * {{listing | nom=Commissariat de police de Bayonne | alt= | url= | email= | adresse=6 avenue de Marhum | latitude=43.49032 | longitude=-1.48305 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 46 22 22 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le commissariat de police de Bayonne. }} == Santé == * {{listing | nom=Centre hospitalier de la Côte basque | alt= | url=http://www.ch-cote-basque.fr/ | email= | adresse=13 avenue de l'Interne Jacques Loeb | latitude=43.48255 | longitude=-1.47998 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 44 35 35 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le centre hospitalier de la Côte basque est l'hôpital public de Bayonne et de son agglomération. Il dispose d'un service d'urgences. }} * {{listing | nom=Hôpital Cam de Prats | alt= | url=http://www.ch-cote-basque.fr/ | email= | adresse=Avenue de Cam de Prats | latitude=43.48453 | longitude=-1.46453 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 44 41 42 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le site de Cam de Prats est une dépendance du centre hospitalier de la Côte basque réservé à la psychiatrie. }} * {{listing | nom=Clinique Saint-Étienne | alt= | url=http://www.capio.fr/bayonne/Cliniques/CliniqueStEtienne/ | email= | adresse=Rue Jules Balasque | latitude=43.49826 | longitude=-1.46363 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 50 33 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Clinique privée appartenant au groupe Capio. Chirurgie thoracique, vasculaire et digestive. Urgences. }} * {{listing | nom=Clinique d'Amade | alt= | url=http://cliniquedamade.fr/ | email= | adresse=14 chemin d'Amade | latitude=43.50520 | longitude=-1.47528 | direction= | téléphone=+ 33 5 59 55 09 96 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Clinique psychiatrique privée et hôpital de jour. }} == Aux environs == * {{Destination | nom=[[Route impériale des cimes]] | alt= |url=| email=| wikipédia=| facebook= | adresse=| latitude=43.47435 | longitude=-1.44230 | direction= à {{Unité|3.5|km|abr=kilomètre}} au sud-est | image = | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Cet ancien sentier aménagé par Napoléon Ier pour des raisons militaires (permettre à ses troupes de rejoindre plus facilement l'Espagne, en plein soulèvement) est devenu un des itinéraires touristiques les plus renommés de la région. Partant de Bayonne pour rejoindre Hasparren, il offre des points de vue intéressants sur les premières hauteurs des Pyrénées. }} * {{Destination | nom=[[Biarritz]] | alt= |url= http://tourisme.biarritz.fr/ | email=| wikipédia=Biarritz| facebook=https://fr-fr.facebook.com/tourisme.biarritz | adresse= Square d'Ixelles 64200 Biarritz| latitude=43.4817 | longitude=-1.556111 | direction= à {{Unité|8|km|abr=kilomètre}} à l'ouest | image = Biarritz-Plage.JPG | téléphone= + 33 5 59 22 37 00| numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Comptant parmi les plus importantes stations balnéaires françaises, celle qu'on surnomme « la reine des plages et la plage des rois » a connu un développement prodigieux à la fin du {{s|XIX}} grâce au couple impérial formé par Napoléon III et Eugénie de Montijo, qui prend l'habitude d'y venir en villégiature. Longtemps fréquentée par les « Grands de ce monde », écrivains, hommes politiques et têtes couronnées, elle reste un centre touristique important et l'épicentre de la Côte basque. Les puissantes vagues qui déferlent sur ses plages ont font aussi la « capitale française du surf ». }} [[Fichier:Larrun -BT- 01.jpg|thumb|La Rhune, visible à des dizaines de kilomètres à la ronde, veille sur le Pays basque]] * {{Destination | nom=[[Saint-Jean-de-Luz]] | alt= |url=http://www.saint-jean-de-luz.com/fr| email=| wikipédia=Saint-Jean-de-Luz| facebook=https://fr-fr.facebook.com/stjdl | adresse= 20 boulevard Victor Hugo 64500 Saint-Jean-de-Luz| latitude=43.3911 | longitude=-1.658611 | direction= à {{Unité|20|km|abr=kilomètre}} au sud-ouest | image = | téléphone= + 33 5 59 26 03 16| numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Cité historique, port de pêche et station balnéaire, Saint-Jean-de-Luz est un des lieux emblématiques de la Côte basque. Ses ruelles pittoresques, ses tavernes et les terrasses de ses restaurants en font un endroit particulièrement fréquenté pendant la « belle saison ». La ville, qui a connu son heure de gloire en servant de cadre au mariage du roi Louis XIV avec Marie-Thérèse d'Autriche, infante d'Espagne, conserve de riches maisons à pans de bois et une église décorée avec faste. }} * {{Destination | nom=[[Soorts-Hossegor]] | alt= |url=http://www.hossegor.fr/| email=| wikipédia=Soorts-Hossegor| facebook=https://fr-fr.facebook.com/hossegor | adresse=44 Avenue de Paris, 40150 Soorts-Hossegor| latitude=43.659444 | longitude=-1.426666 | direction= à {{Unité|21|km|abr=kilomètre}} au nord-ouest | image = | téléphone= + 33 5 58 41 79 00| numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Nichée au milieu de la forêt des Landes de Gascogne, entre l'océan d'un côté et le lac d'Hossegor (un des grands lacs landais) de l'autre, la station balnéaire et climatique de Soorts-Hossegor est un site touristique de premier plan, fréquenté chaque été par des vacanciers de toute l'Europe et toute l'année par les surfeurs des environs. La ville forme une petite conurbation avec [[Capbreton]] et [[Seignosse]]. }} * {{Destination | nom=[[Sare|La Rhune]] |alt= |url=| email=| wikipédia=La Rhune| facebook= | adresse= | latitude=43.25396 | longitude=-1.61053 | direction= à {{Unité|27|km|abr=kilomètre}} au sud-ouest | image = La Rhune.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Point culminant de la province basque du Labourd, le sommet de la Rhune ({{Unité|905|m|abr=mètre}}) est un repère visible à des dizaines de kilomètres à la ronde. Il marque la frontière avec l'Espagne et — de façon symbolique — entre les provinces du Labourd et de [[Navarre]]. La Rhune est un des derniers « sommets » des Pyrénées occidentales (avec le Jaizkibel) avant l'océan. Son ascension (à pied ou en train touristique) peut être effectuée depuis le village de Sare. Du sommet, par beau temps, la vue porte très loin et le panorama est à couper le souffle. Attention à prendre avec soi une « petite laine », même en été. }} * {{Destination | nom=[[Grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya]] | alt= |url=http://www.grottes-isturitz.com/| email=| wikipédia=Grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya| facebook=https://www.facebook.com/pages/Grottes-dIsturitz-Oxocelhaya/ | adresse=| latitude=43.35633 | longitude=-1.20360 | direction= à {{Unité|34|km|abr=kilomètre}} à l'est | image = | téléphone= +33 5 59 29 64 72| numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= {{Prix|10|€}} pour les adultes. {{Prix|8.50|€}} pour les étudiants et les chômeurs. {{Prix|3.90|€}} pour les enfants de 3 à 14 ans | mise à jour=2018-03-01| description= Véritables cathédrales naturelles ponctuées d'une dentelle de stalactites, de stalagmites et de concrétions calcaires aux formes incongrues, ces grottes ont été habitées par les hommes de la période moustérienne, il y a environ {{Unité|80000|ans}}. Elles ont livré aux archéologues une série de flûtes préhistoriques , des harpons en os et des figurines représentant des animaux de l'époque. }} * {{Destination | nom=[[Fontarrabie]] | alt= |url=http://www.hondarribia.org/| email=| wikipédia=Fontarrabie| facebook=https://fr-fr.facebook.com/Hondarribia.gipuzkoa | adresse= | latitude=43.366667 | longitude=-1.8 | direction= à {{Unité|35|km|abr=kilomètre}} au sud-ouest | image = Hondarribia etxeak.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Bâtie sur un éperon dominant les eaux de la Bidassoa (baie de Chingoudy, qui marque la frontière franco-espagnole), face au port d'[[Hendaye]], cette petite cité de caractère conserve de nombreuses maisons traditionnelles aux couleurs vives, au gré de ruelles pittoresques et de placettes ombragées. À quelques kilomètres du centre-historique (''Alde Zaharra''), le mont Jaizkibel est le sommet le plus occidental des Pyrénées. La route (abrupte) permet d'accéder à une chapelle puis, un peu plus loin, à un belvédère dominant toute la région. }} {{Avancement|statut=étoilé|type=ville}} {{Dans|Pyrénées-Atlantiques}} tfg3mdmv8c2rh8zo5lph4nbsw3mbmtw 0 399 664466 658708 2026-04-27T21:17:47Z CommonsDelinker 11927 Removing [[:c:File:Homieĺ_Montage_(2017).jpg|Homieĺ_Montage_(2017).jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Polarlys|Polarlys]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Homieĺ Montage (2017).jpg|]]. 664466 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{be}}/{{ru}} {{lang|be|Беларусь}} | image= | légende image= | tailledrapeau=108px | localisation=LocationBelarus.svg | monnaie=rouble biélorusse (BYN) | superficie = 208000 | population = 10000000 | année population = 2010 | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prise européenne | indicatif=+375 | fuseau=UTC+3 | zoom=5 | latitude=53.57 | longitude=27.78 }} La '''Biélorussie''' est un pays d'[[Europe de l'Est]]. '''La Biélorussie''' ( biélorusse et russe : Белару́сь) est un ancien État soviétique dont l'histoire commence au 10ème siècle de notre ère. Même si elle n'est pas sur le radar de la plupart des touristes, la Biélorussie préserve de magnifiques châteaux, une nature intacte et un héritage soviétique. Elle entretient des liens étroits et une frontière ouverte avec son voisin russe . Le nom du pays signifie littéralement « Russie blanche » en langue russe. == Comprendre == À la chute de l'Union soviétique en 1991, la République de Biélorussie, ex-République Socialiste Soviétique de Biélorussie, retrouvait une indépendance qu'elle n'avait connue que brièvement durant la période de transition entre la fin de l'empire russe et la création de l'{{Abréviation|URSS|Union des républiques socialistes soviétique}}, de 1918 à 1922. Au contact de la [[Pologne]] à l'ouest et de la [[Russie]] à l'est, la Biélorussie fut dans l'histoire un terrain privilégié pour les affrontements culturel, religieux, politique et militaire de ces deux pays, et elle peine encore aujourd'hui à construire une identité nationale en dehors de cette rivalité et des influences culturelles exercées par ses deux grands voisins. === Climat === Les températures moyennes varient en janvier de -4,5 ° C à -8 ° C et en juillet de 17 ° C à 18,5 ° C. Certaines région ont des température négatives plus d'un tiers de l'année. La pluviométrie annuelle moyenne est de 600-{{unité|700|mm}} et 70% de la pluie tombe d'avril à octobre et il y a de 75 à 125 jours de neige chaque année, avec une couche de neige allant de 15 à {{Unité|30|cm|abr=centimètre}}. === Religion === La religion orthodoxe est la principale religion de Biélorussie. Il y a cependant une importante communauté catholique avec presque 400 églises, ainsi que quelques protestants, juifs et musulman. === Jours fériés === {| class=prettytable |+ '''Fêtes et jours fériés''' ! Date !! {{Nobr|Nom français}} !! {{Nobr|Nom local}} |- | 1er janvier || Nouvel an || Новы год (Novy Hod) |----- | 7 janvier || Noël orthodoxe || Каляды праваслаўныя (Kalady pravasłaŭnyja) |----- | 8 mars || Journée internationale des droits de la femme || Мiжнародны жаночы дзень (Mižnarodny žanočy dzień) |----- | 9 jours après Pâques orthodoxe || Jour du Souvenir || Радунiца (Radunica) |----- | 1er mai || Fête du Travail || Дзень працы (Dzień Pracy) |----- | 9 mai || Jour de la Victoire (Victoire sur l'Allemagne durant la Grande Guerre patriotique) || Дзень Перамогi (Dzień Pieramohi) |----- | 3 juillet || Jour de l'Indépendance || Дзень Незалежнасцi (Dzień Niezaležnasci) |----- | 7 novembre || Révolution d'Octobre || Дзень Кастрычніцкай рэвалюцыі (Dzień Kastryčnickaj revalucyi) |----- | 25 décembre || Noël catholique || Каляды каталiцкiя (Kalady katalickija) |} == Régions == {{ListeRegions | carte=Belarus provinces.png | textecarte=Carte de la Biélorussie | taillecarte=450px | nomregion1=[[Voblast de Brest]] | couleurregion1=#b383b3 | elementsregion1= | descriptionregion1= | nomregion2=[[Voblast de Homiel]] | couleurregion2=#d56d76 | elementsregion2= | descriptionregion2= | nomregion3=[[Voblast de Hrodna]] | couleurregion3=#71b37b | elementsregion3= | descriptionregion3= | nomregion4=[[Voblast de Moguilev]] | couleurregion4=#d5dc76 | elementsregion4= | descriptionregion4= | nomregion5=[[Voblast de Minsk]] | couleurregion5=#d09440 | elementsregion5= | descriptionregion5=Le principal point d'entrée pour les voyageurs. Siège de la capitale, Minsk . | nomregion6=[[Voblast de Vitebsk]] | couleurregion6=#8a84a3 | elementsregion6= | descriptionregion6= }} == Villes == * {{Ville | nom=[[Minsk]] | alt= | url=http://minsk.gov.by | wikipédia=Minsk | wikidata=Q2280 | latitude=53.902246 | longitude=27.561837 | direction= | image=Minsk montage 240513.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=la capitale }} * {{Ville | nom=[[Homiel|Gomel]] | alt= | url=http://www.gorod.gomel.by | wikipédia=Homiel | wikidata=Q2678 | latitude=52.441667 | longitude=30.983333 | direction= | image= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Vitebsk]] | alt= | url=http://www.vitebsk.gov.by/ | wikipédia=Vitebsk | wikidata=Q102217 | latitude=55.183333 | longitude=30.166667 | direction= | image=Viciebsk collage.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Moguilev]] | alt= | url=http://city.mogilev.by | wikipédia=Mahiliow | wikidata=Q154835 | latitude=53.916667 | longitude=30.35 | direction= | image=Mahilioŭ Montage (2017).jpg | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Hrodna]] | alt= | url=http://grodno.gov.by | wikipédia=Hrodna | wikidata=Q181376 | latitude=53.666667 | longitude=23.816667 | direction= | image= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Brest (Biélorussie)|Brest]] | alt= | url=http://city.brest.by | wikipédia=Brest (Biélorussie) | wikidata=Q140147 | latitude=52.133333 | longitude=23.666667 | direction= | image=Brest Montage (2017).jpg | mise à jour=2018-02-27| description=à la frontière avec la [[Pologne]] et l'[[Ukraine]] }} * {{Ville | nom=[[Pinsk]] | alt= | url=http://www.pinsk.by/ | wikipédia=Pinsk | wikidata=Q204150 | latitude=52.116667 | longitude=26.083333 | direction= | image=Pinsk Montage (2017).jpg | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Babrouïsk]] | alt= | url=http://www.bobruisk.by/ | wikipédia=Babrouïsk | wikidata=Q207294 | latitude=53.15 | longitude=29.233333 | direction= | image=Babrujsk Montage.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == === Visa === La République de Biélorussie exige de la plupart de ses visiteurs un visa pour l'entrée et le séjour sur son territoire. Les citoyens des pays suivants n'ont pas besoin de visa: [[Arménie]], [[Cuba]], [[Géorgie (pays)|Géorgie]], [[Kazakhstan]], [[Corée du Nord]], [[Kirghizistan]], [[Macédoine du Nord]], [[Moldavie]], [[Mongolie]], [[Monténégro]], [[Qatar]], [[Russie]], [[Serbie]], [[Tadjikistan]], [[Ukraine]], [[Ouzbékistan]], [[Venezuela]]. * {{listing | nom=Ministère des affaires étrangères de Biélorussie | alt= | url=http://mfa.gov.by/en/visa/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Procédure détaillée pour l'obtention des visas avec liste des pays dont les citoyens sont dispensés de visa pour entrer en Biélorussie. }} [[Image:Visa policy of Belarus.png|thumb|centre|800px|{{Légende/Début}}{{légende|red|Biélorussie}} {{légende|#13C23C|Exemption de [[visa]] illimitée}} {{légende|#E1BB8D|Exemption de visa à l'arrivée et au départ de l'aéroport international de Minsk (Minsk 2, {{IATA|MSQ}})}} {{légende|#9685D1|}} {{légende|#ABABAB|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] Les visas biélorusses à l'aéroport national de Minsk ({{IATA|MSQ}}) sont délivrés aux ressortissants des pays qui n'ont pas de bureaux consulaires de la République de Biélorussie pour {{Prix|90|€}}. Toutefois, les prix pour les citoyens de pays ayant un consulat biélorusse sont assez élevés - € 180 quand ils font la demande à leur arrivée à l'aéroport de Minsk. Les documents standard comme une lettre d'invitation doivent être fourni. * {{listing | nom=Prix des visas à l'aéroport national de Minsk | alt= | url=http://mfa.gov.by/upload/tt/Visa%20fees%20at%20the%20Minsk%20National%20Airport.pdf | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Les prix sont variables en fonction du pays d'origine. }} Pour les ressortissants d'autres pays ([[Afrique du Sud]], [[Autriche]], [[Allemagne]], [[Argentine]], [[Belgique]], [[Bulgarie]], [[Brésil]], [[Canada]], [[République tchèque]], [[Chine]], [[Estonie]], [[Égypte]], [[Émirats arabes unis]], [[États-Unis]], [[France]], [[Hongrie]], [[Inde]], [[Iran]], [[Israël]], [[Italie]], [[Japon]], [[Corée du Sud]], [[Lettonie]], [[Libye]], [[Lituanie]], [[Pays-Bas]], [[Pologne]], [[Roumanie]], [[Slovaquie|République slovaque]], [[Monténégro]], [[Royaume-Uni]], [[Suisse]], [[Suède]], [[Syrie]], [[Turquie]], [[Turkménistan]]), les visas peuvent être délivrés à l'arrivée à titre exceptionnel seulement. Toutefois, cette possibilité ne sera pas disponible pour les personnes avec une ambassade biélorusse dans leur pays à partir de {{Date|1|9|2012}}, sauf si la raison de l'entrée est urgente (comme la maladie ou le décès d'un membre de la famille). Différents types de visas peuvent être délivrés. *Pour l'obtention d'un ''visa privé de court séjour'' (moins de 30 jours) les coordonnées de la personne invitant le visiteur suffisent. *Le ''visa privé de long séjour'' (plus de 30 jours et moins de 90 jours) nécessite, en plus, une invitation officielle établie par la milice à la demande de la personne invitant. *Pour l'obtention d'un ''visa touristique'', le visiteur doit présenter une invitation officielle d'une agence de tourisme biélorusse. Ce document est généralement payant. Il faut également fournir un voucher, bon prouvant la réservation d'un hôtel. Pour de plus amples informations, on peut consulter le site en français de l'agence [http://www.belarustravel.by/fr/belarusian_visas.html Belarus Tour Service] *Enfin, pour un ''visa de transit'', le voyageur doit fournir la preuve de son trajet, billet de transport ou visa russe par exemple. À titre indicatif, au 1er décembre 2006, les tarifs des visas étaient de : *{{Prix|65|€}} pour un visa privé *{{Prix|50|€}} pour un visa touristique *{{Prix|30|€}} pour un visa de transit Tous les détails sont disponibles sur le site du [http://www.france.belembassy.org/fra/page.php?id=79 consulat de la République de Biélorussie en France]. === Formalités sur place === ====Carte d'immigration==== À son entrée, le visiteur se voit remettre par la douane une carte d'immigration qu'il devra présenter pour validation lors de la procédure d'enregistrement et conserver jusqu'à sa sortie du territoire de la République de Biélorussie. ==== Assurance ==== La souscription auprès d'une compagnie nationale biélorusse d'une police d'assurance médicale et rapatriement est obligatoire pour toute la durée du séjour. Des agents des compagnies d'assurance proposent spontanément ce service aux frontières terrestres, sauf arrivée en train. Le montant de l'assurance s'élève à environ {{Prix|5|€}} par semaine. L'assurance est exigée lors de la procédure d'enregistrement. ==== Enregistrement ==== Le visiteur doit s'enregistrer auprès des autorités biélorusses. L'enregistrement doit légalement s'effectuer dans les 3 jours ouvrés suivant l'entrée sur le territoire. Dans le cas d'un visa touristique, les formalités d'enregistrement sont effectuées par l'hôtel. Dans le cas d'un visa privé, le visiteur et son hôte doivent prévoir 2 demi-journées pour remplir ces formalités administratives auprès de la milice du lieu de séjour. L'hôte devra notamment fournir le passeport technique de son logement, et la milice vérifiera que le visiteur n'est pas recherché par les autorités. À la fin de son séjour, le visiteur doit prévenir de son départ et se faire rayer du registre. L'enregistrement est payant. Il faut compter environ {{Prix|5|€}} pour l'enregistrement proprement dit, plus {{Prix|1|€}} de traitement informatique. Tous les paiements s'effectuent par l'intermédiaire de la caisse d'épargne (sberkassa). === En avion === La compagnie nationale biélorusse propose des vols directs depuis la plupart des capitales européennes à des prix très compétitifs. Horaires et tarifs peuvent être consultés sur le site [http://belavia.by/ Belavia]. La capitale est desservie par deux aéroports : *Minsk 1 pour les vols internes *Minsk 2 pour les dessertes internationales '''Attention !!!''' Seul l'aéroport de Minsk 2 peut vous délivrer un visa d'entrée sur place. Si vous arrivez par Minsk 1, vous devez avoir un visa au départ de votre pays d'origine. === En train === Pour les voyageurs en provenance d'Europe de l'Ouest, le passage par l'Allemagne est obligé avec une correspondance à Cologne ou Berlin. Les trains desservant la Biélorussie ont pour destination finale Moscou. Les villes biélorusses desservies sont, d'ouest en est, Brest, Baranovichi, Minsk et Orcha. Les horaires peuvent être consultés sur le site en français de la compagnie ferroviaire allemande [http://www.dbfrance.fr/-S:PtVOZ9:ek08vNNNOzTURNNNNSpM/db_france/view/index.shtml DB France]. L'achat des billets peut s'effectuer dans les bureaux parisiens de la compagnie. Au 1er octobre 2006, un aller simple coûtait {{Prix|80|€}}, un aller-retour {{Prix|100.60|€}}, réservation non comprise. La réservation en couchette est obligatoire et s'élevait à {{Prix|22|€}} au 1er octobre 2006. Il est impossible d'acheter la réservation retour Minsk-Berlin ou Minsk-Cologne depuis Paris ou Berlin. Cette réservation n'est possible que depuis Minsk et aucune autre gare biélorusse. Pour un voyage en individuel, il est donc indispensable de connaître une personne sur place. De plus, suivant le système de réservation en vigueur en Biélorussie, la personne devra être disposée à renouveler la réservation toutes les 2 semaines. Compte tenu de ces difficultés, le voyage en train n'est pas à conseiller pour un premier séjour. De Varsovie à Moscou les voyageurs occupent des compartiments fermés de 4 couchettes. Dans chaque wagon un contrôleur (pravadnik), en général une femme, ramasse les billets et les conserve pendant le voyage, on peut également lui acheter des boissons. Il est préférable de fermer le compartiment au verrou durant la nuit. Au passage de la frontière biélorusse à Brest, le changement des bogies pour cause d'écartements de rails différents entre Europe et Russie ajoute encore au charme de l'arrivée en train. Cet arrêt obligatoire dure environ {{Heure|3}}, on en profitera pour se mettre à l'heure biélorusse (+{{Heure|1}}), il est évidemment l'occasion du contrôle douanier. Les vérifications ont lieu à bord du train. Elles sont en général plus légères que lors d'un passage en voiture ou en autocar. === En autocar === L'autocar est sans doute le moyen de transport le moins onéreux pour arriver en Biélorussie, mais il est aussi le plus éprouvant. De Paris à Minsk, le voyageur passera 40 longues heures dans un certain inconfort. Horaires et tarifs peuvent être consultés sur le site de la célèbre compagnie privée européenne [http://www.eurolines.fr/Pages/FR/webV2/home.jsp Eurolines]. Pour le passage de la frontière, il faut compter {{Horaire|||5||7|}} d'attente et de vérifications parfois tatillonnes, tant du côté polonais que du côté biélorusse. === En voiture === Il faut compter une douzaine d'heures d'attente à la douane (pour consolation, un conducteur routier en marchandises peut patienter jusqu'à une semaine…). La pratique du russe ou du polonais est fortement conseillée. Il est important de posséder les certificats de droits de douane de vos objets de valeurs. On ne vous posera pas de question à l'entrée mais on peut vous obliger à payer jusqu'à 10% de la valeur de vos effets personnels au moment de la sortie du pays. La carte verte d'assurance internationale est valable en Biélorussie depuis 2008. Il n'est donc plus obligatoire de souscrire un contrat d'assurance locale à la frontière. == Circuler == === En train === *Liaisons internationales : le pays est traversé d'est en ouest par la ligne Moscou-Berlin et du nord au sud par la ligne Saint-Petersbourg-Kiev. *Liaisons nationales et régionales : le réseau ferroviaire national biélorusse est assez dense et toutes les villes importantes sont bien desservies. Les tarifs, très compétitifs, font de l'"elektritchka" le moyen de transport interurbain privilégié par les habitants. Ces trains sont très fréquentés et généralement peu confortables. *Liaisons de banlieues : la banlieue lointaine de Minsk est desservie par des trains de banlieue. Carte du réseau et horaires peuvent être consultés sur le site en russe de la compagnie nationale [http://www.rw.by/ Belarusskaya Tchygunka]. Un réseau d'autocar connecté au réseau ferroviaire permet d'accéder aux villes dépourvues de gare. === En autocar === Un service public d'autocars couvrent les zones non desservies par le réseau ferroviaire. Des entrepreneurs privés assurent un service concurrent dans des "gazelles", petites camionnettes où une quinzaine de passagers peuvent prendre place. Les tarifs pratiqués sont légèrement supérieurs à ceux du train. === En voiture === [[Fichier:Belarusian speed limits.jpg|thumb|Limitations de vitesse générales.]] La qualité des revêtements est en général très bonne sur les grands axes. Les autoroutes biélorusses sont payantes par le système électronique de péage BelToll. Le système permet aux utilisateurs de la route de payer le péage sans s'arrêter aux postes de péage. Chaque véhicule doit se faire enregistrer au premier point clientèle sur sa route et doit s'acquitter d'un pré-payement de 25 à 350 EUR en fonction du nombre de kilomètres estimé. Une caution de 20 EUR récupérable avant de quitter le territoire doit être versée. Les documents du véhicule et un document certifiant la classe d'émission devront aussi être présenté. Le payement peut de faire en espèce (BYR), par carte de banque (VISA, MasterCard, Belkart) ou par carte carburant entreprises (Belorusneft, Berlio, E100, Eurowag, euroShell). Les conducteurs de véhicule de moins de {{Unité|3.5|t|abr=tonne}} de l'union douanière (Biélorussie, [[Russie]] et [[Kazakhstan]]) sont dispensé de payement. [[File:Orientational sign post orbital roads of Babrujsk, Belarus.JPG|300px|thumb|Les panneaux indicateurs sont en général uniquement en alphabet cyrillique.]] Les routes payantes sont : * М-1/{{Route|EU|E|30}} – [[Brest (Biélorussie)|Brest]] – [[Minsk]] – [[Russie|Frontière russe]] * M-2 [[Minsk]] – Aéroport national de Minsk * M-3 [[Minsk]] – [[Vitebsk]] * M-4 [[Minsk]] – [[Moguilev]] * M-5/E 271 [[Minsk]] – [[Homel]] * M-6/E 28 [[Minsk]] – [[Hrodna]] – [[Pologne|Frontière polonaise]] Les prix vont de 0,04 EUR par km pour les moins de {{Unité|3.5|t|abr=tonne}} à 0,12 EUR pour les véhicules automobiles de plus de {{Unité|3.5|t|abr=tonne}} avec 4 essieux (et plus). * {{aller | nom=BelToll | alt= | url=http://www.beltoll.by/en | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Toutes les informations comme le tarif, les points clientèles sont sur le site en [[Guide linguistique anglais|anglais]], [[Guide linguistique russe|russe]], [[Guide linguistique polonais|polonais]], [[Guide linguistique lituanien|lituanien]] et [[Guide linguistique letton|letton]]. }} Les routes principales sont en général goudronnées mais on trouve rapidement des routes simplement empierrées voire des chemins de terre battue sur le réseau secondaire. Il convient de rester toujours très prudent. La Biélorussie applique la tolérance 0 en ce qui concerne alcool au volant. Les limitations de vitesse sont sur autoroute à {{Unité|90|km/h|abr=kilomètre par heure}} ou {{unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}} si indiqué, sur les route hors agglomération {{unité|90|km/h|abr=kilomètre par heure}} et {{unité|60|km/h|abr=kilomètre par heure}} en agglomération. Il n'y a pas de problèmes pour trouvé des stations services le long des grands axes. Le carburant est environs à moitié prix de celui que l'on trouve dans l'Union européenne. === En ville === ==== En métro ==== Minsk est parcouru par deux lignes de métro de bonne qualité, tant du point de vue du service de transport offert que des à-côtés esthétiques. Les trains sont rapides et circulent avec une bonne fréquence. Les stations sont propres, le plus souvent décorées dans le style soviétique, avec une touche nationale biélorusse, si bien que le métro peut mériter une visite pour soi-même. Au 1er novembre 2010, le prix d'un billet est de 700BYB. ==== En bus ==== Dans les villes grandes et moyennes, on circule sur des réseaux de bus et trolleybus municipaux. Les véhicules sont souvent très vétustes, et les fréquences de passage semblent aléatoires. Ces lignes publiques sont généralement doublées par des transports privés appelés "marchroutkas", petites camionnettes où une dizaine de passagers peuvent prendre place. Le prix d'un billet est d'environ 500BYB. == Acheter == [[Fichier:500_Belarus_2009_front.jpg|thumb|Billet de {{Prix|500|BYN}}, le plus gros billet de banque de Biélorussie]] Depuis le {{Date|1|7|2016}}, le nouveau rouble biélorusse (BYN) est a remplacé l'ancien rouble biélorusse (BYR) au taux de 10000 BYR pour {{Prix|1|BYN}}. {{Taux de change|BYN|RUB}} Les distributeurs automatiques de billets sont assez nombreux et acceptent les cartes de retrait internationales habituelles et sont dans toutes les langues principales suivant l'option choisie, vous donnant soit des roubles biélorusses soit des dollars, au choix. === Argent === {| class="wikitable" |'''Taux de change du nouveau rouble biélorusse''' À compter de janvier 2024 : * 1 $ US ≈ {{unité|3.3|roubles}} * {{prix|1|€}} ≈ {{unité|3.6|roubles}} * Royaume-Uni£1 ≈ {{unité|4.2|roubles}} Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d’autres sont disponibles sur XE.com |} La monnaie nationale est le '''nouveau rouble biélorusse''' , noté ''p'' (code ISO : '''BYN''' ), également connu sous le nom de « troisième rouble ». Le premier rouble post-soviétique est dégradé de 1000 et pratiquement sans valeur. La seconde (marquée de la date de série 2000) est toujours échangeable. Les pièces de monnaie en Biélorussie sont disponibles en coupures de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 kopecks, 1 et 2 nouveaux roubles biélorusses. En Biélorussie, les billets sont disponibles en coupures de 5, 10, 20, 50, 100, 200 et 500 nouveaux roubles biélorusses. Les taux de change fluctuent. Vérifiez particulièrement le « spread », c'est-à-dire la différence entre « acheter » et « vendre » pour les devises étrangères. En punition de sa complicité dans l’invasion russe de l’Ukraine, la Biélorussie a été coupée du système financier international. Cela signifie que les cartes de crédit occidentales comme Visa, MasterCard et American Express ne fonctionnent pas en Biélorussie, que vous ne pouvez pas retirer d'argent aux distributeurs automatiques en utilisant une carte de débit étrangère et que les virements électroniques vers et depuis des comptes bancaires biélorusses ne sont pas possibles. Par conséquent, assurez-vous d’apporter tout l’argent dont vous avez besoin '''en espèces physiques''' . Vous pouvez également changer des dollars américains et des euros en roubles et vice versa dans les kiosques de change de l'aéroport de Minsk, des principales gares ferroviaires et des grands centres-villes. Convertissez les liquidités restantes avant votre départ, car changer des roubles en dehors de la Biélorussie sera difficile et de faible valeur. Les kiosques d'échange n'échangeront pas les billets endommagés ou marqués, et pourront facturer une commission supplémentaire pour ce faire. La plupart des grands supermarchés, magasins et hôtels disposent de terminaux de cartes de crédit, mais ce n'est souvent pas le cas des petits magasins. Visa et MasterCard sont acceptées, mais American Express ne l'est pas. === Achats === Les prix sont généralement bien inférieurs à ceux d’Europe occidentale, notamment dans les supermarchés et le secteur des services. La situation '''des basculements''' n’est pas particulièrement claire. On ne s'attend pas à ce que vous laissiez un pourboire dans la plupart des situations, mais dans les restaurants (surtout haut de gamme), les frais de service peuvent ne pas être ajoutés à votre facture ; dans ce cas, ajoutez environ 10 %. == Manger == === Production et distribution === L'agriculture biélorusse reste largement collectivisée et la filière agroalimentaire dépend largement d'entreprises d'état. Ces productions industrielles nationales ou d'importation sont distribuées dans des petits supermarchés, privés ou d'état, ou par des petits commerçants indépendants sur les marchés urbains. À côté de cette production officielle, les biélorusses cultivent souvent un potager dont ils tirent un appoint alimentaire significatif, non seulement pour leur consommation personnelle mais aussi pour la vente à la sauvette ou sur les petits marchés de campagne. Les babouchkas proposent leurs pommes de terre au bord des routes, leurs framboises ou leurs conserves de cornichons sur les trottoirs des grandes villes. === Produits === Les marchés sont bien fournis en fruits et légumes variés. Les espèces exotiques (pastèque, tomate, kaki, etc) proviennent des pays producteurs voisins que sont l'Ukraine ou la Moldavie. À l'exception des volailles qui peuvent être achetées fraîches, la viande est le plus souvent consommée sous forme transformée : charcuteries (saucisses, saucissons) et conserves (touchenka). De nombreux poissons sont vendus en conserves, salés ou simplement séchés. Il existe une grande variété de produits laitiers : beurres, crème fraîche (smetana) ou crème aigre (slivki), lait fermenté (kéfir), fromage blanc (tvorog), etc. === Spécialités === L'une des fameuse spécialités nationale est le « draniki », petite galette de pomme de terre râpée poêlée au beurre, accompagnée soit d’oignon, champignons, viande haché et un peu de crème fraîche. Une autre spécialité le « pelmeni » - ravioli a base de viande, cuit dans un pot en terre servie avec de la crème fraîche. La cuisine typique biélorusse est assez grasse, beaucoup a base de sauce et de pomme de terre afin de tenir pendant les rudes hivers. La gastronomie biélorusse peut se découvrir à travers la visite de Dudutki. À {{Unité|40|km|abr=kilomètre}} de Minsk, cet écomusée s'efforce de conserver les savoirs-faire de la Biélorussie rurale. À côté des ateliers du potier ou du forgeron, on affine des fromages à l'ail, on distille une vodka maison, et l'on confectionne des saucisses artisanales. Tous ces produits peuvent être dégustés sur place. On peut aussi apprendre à boire la vodka à la biélorusse, accompagnée d'un cornichon salé déposé sur une tranche de pain noir tartinée de miel. === Boissons === *L'eau du robinet est le plus souvent non-potable. Elle doit au moins être filtrée et bouillie avant d'être consommée. La consommation d'eau minérale est fortement conseillée. *La vodka est la boisson alcoolisée nationale. Chaque région, chaque ville produit sa spécialité de vodka. Une vodka de qualité moyenne coûte environ {{Prix|8|€}}/l. == Se loger == Il vaut mieux aller à l’hôtel car il faut en plus du visa un document qui stipule notre lieu de résidence. Le document est réalisé en 1 nuit à l’hôtel contre 3 à 5 jours pour une location d'un appartement et de plus il vaut mieux être aidé par un habitant du belarus à cause de la complexité des documents. == Apprendre == La Biélorussie dispose d'un système éducatif bien développé. L'éducation est gratuite pour les citoyens à tous les niveaux, y compris l'enseignement supérieur pour les étudiants talentueux. En mai 2015, la Biélorussie est officiellement devenue participante au processus de Bologne. À la fin des années 2010, de plus en plus de Biélorusses ont commencé à s’inscrire dans des établissements de langue russe plutôt que dans des établissements de langue biélorusse. La Biélorussie est un excellent endroit pour développer vos compétences en russe. Vous pouvez profiter de cette opportunité en suivant quelques cours à l'Université économique d'État de Biélorussie [http://www.bseu.by/english/ruslancourse.htm <nowiki>[1]</nowiki>] et/ou à l'Université linguistique d'État de Minsk [http://www.mslu.by/faculty_eng/rus.htm <nowiki>[2]</nowiki>] . == Travailler == Les citoyens de Russie, d'Arménie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie, du Kazakhstan, du Kirghizistan, de Moldavie, du Tadjikistan et d'Ouzbékistan ont le droit de travailler et de résider librement en Biélorussie. Cependant, tous les autres doivent demander un permis de travail pour travailler dans le pays. Si vous n’avez aucune connaissance du biélorusse et/ou du russe, il peut être difficile de vivre dans le pays. La Biélorussie a des lois strictes en matière d'immigration et le gouvernement pourrait être moins enclin à accorder des permis de travail aux citoyens non-citoyens de la CEI en raison de sa préférence pour l'offre d'opportunités d'emploi aux citoyens biélorusses. http://www.123belarus.com/ == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence |général = |police = 102 |ambulance = 103 |pompier = 101 |info pompier = le 112 redirige vers le 101 sur les téléphones mobiles de Velcom. |nomautre1 = Gaz |autre1 = 104|nomautre2 = |autre2 = |nomautre3 = |autre3 = |info autre3 = }} Pas de problème de sécurité sur les grands axes de la capitale vu la forte présence de la police locale (milice) très fort sentiment de sécurité, par contre attendez vous à des contrôles de papiers. Attention quand même dans les petites rues, car certaines personnes n’aiment pas les étrangers et peuvent se montrer agressives. La Biélorussie est généralement un pays sûr, en grande partie parce que le gouvernement réprime sévèrement les délits. La criminalité de rue est rare et n’affecte généralement pas les touristes. Vous devez toujours faire preuve de bon sens et être vigilant à l’égard de votre environnement. === La délinquance en général === * '''La cybercriminalité''' sous toutes ses formes est très développée en Biélorussie. Si vous faites affaire avec des particuliers en Biélorussie, vous devez procéder avec une extrême prudence. La fraude est courante dans les distributeurs automatiques et dans les épiceries. * Les agents de sécurité peuvent parfois vous placer, en tant qu'étranger, sous '''surveillance''' ; les chambres d'hôtel, les téléphones et les télécopieurs peuvent être surveillés et les effets personnels dans les chambres d'hôtel peuvent être fouillés. Ne soyez pas surpris ou alarmé ; ce n'est qu'un protocole standard. * '''Prendre des photos de zones sensibles''' peut entraîner des problèmes avec les autorités. Ces sites ne sont pas toujours clairement indiqués. * '''L'ivresse publique''' et l'utilisation '''d'un langage grossier''' en public sont considérées comme des délits et vous pouvez vous attendre à une amende, voire à une arrestation. === Les autorités === La police est sévèrement limitée par un système juridique non réformé, la corruption et une bureaucratie excessive. En outre, la police agit souvent en toute impunité et la brutalité policière est un phénomène courant. * Comme ils gagnent si peu, il n'est pas rare qu'ils collectent '''des pots-de-vin''' aux arrêts. Les enquêtes criminelles sont souvent peu concluantes et inefficaces en raison d'un manque de ressources et/ou d'influences politiques. * Comme c'est le cas dans tout autre pays, si à un moment donné vous êtes arrêté par un policier, '''restez calme, mais soyez ferme et poli.''' Ne vous fâchez pas et ne vous énervez pas ; cela ne fera qu'aggraver la situation. === Troubles politiques === La Biélorussie est un pays politiquement troublé. Les manifestations sont fréquentes et peuvent rapidement devenir violentes ; il n'est pas rare que les autorités arrêtent et tabassent des manifestants. * '''Ne critiquez pas le gouvernement biélorusse.''' Les critiques à l’égard du gouvernement ne sont pas tolérées et entraînent de lourdes sanctions. Vos opinions ou questions sur la politique biélorusse peuvent mettre de nombreuses personnes mal à l’aise, et un commentaire négatif entendu par la mauvaise personne peut vous mettre dans une situation délicate avec le système juridique biélorusse. * Pour votre propre sécurité, évitez de participer, de photographier et de vous approcher '''des manifestations politiques''' . La rapidité avec laquelle vous sortirez dépend de vos relations, de votre statut social, etc., mais ne vous attendez pas à ce que ce soit un jeu d'enfant si vous ne parlez pas biélorusse ou russe et si vous n'avez pas de relations solides dans votre pays. le gouvernement. * Les manifestants portent souvent un '''drapeau à fond blanc avec une bande rouge''' au centre, qui est l’ancien drapeau national. Si vous voyez ce drapeau, '''évacuez immédiatement la zone''' . Ce drapeau est également largement utilisé par la diaspora biélorusse en Occident, dont la plupart rejettent le drapeau national officiel utilisé. * '''Ne frappez pas dans vos mains''' en public ; il s'agit d'un geste utilisé par les critiques du gouvernement pour se moquer de l'administration de Loukachenko et qui peut éveiller les soupçons des autorités. * Certains journalistes d'origine polonaise et de nationalité polonaise ont eu des ennuis avec les autorités (allant du refus d'entrée à une douzaine de jours de prison) en 2005. Si vous avez un nom à consonance polonaise, vous feriez mieux d'avoir des preuves solides que vous ne l'êtes pas. un journaliste. === Voyageurs LGer === De nombreux Biélorusses, y compris la plupart des jeunes générations, n’approuvent pas les relations homosexuelles. Il est peu probable que les visiteurs LGBT soient confrontés à de la violence, mais ils peuvent être confrontés à des agressions, des regards froids et à de l'hostilité, principalement de la part d'hommes de plus de 25 ans environ. Si vous êtes LGBT, il est recommandé de '''ne pas montrer vos sentiments''' en public. Désormais, l'article pénal sur la sodomie est exclu du code pénal du pays, mais beaucoup de gens connaissent l'attitude du président Alexandre Loukachenko à l'égard des hommes homosexuels. Il a même déclaré : « il vaut mieux être dictateur qu'homosexuel ». === Conduite === Conduire en Biélorussie est ''angoissant'' (mais dans une moindre mesure que dans la Russie ou l'Ukraine voisines ) : les conducteurs attaquent leur art avec un mélange égal d'agressivité et d'incompétence. Les lignes directrices et les règles ont tendance à être laxistes et sont rarement suivies. * Il existe des dangers visibles et cachés, notamment les nids-de-poule, les rues mal ou mal éclairées, les piétons inattentifs et vêtus de noir marchant sur des routes non éclairées, les conducteurs et les piétons sous l'influence de l'alcool et le non-respect des règles de circulation. Conduire en hiver est particulièrement dangereux à cause du verglas et de la neige. Les conducteurs sont invités à faire preuve de prudence à tout moment. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom=[[Belgique]] | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/europe/belarus/ra_belarus.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=[[Canada]] | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/belarus|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=[[France]] | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/bielorussie-12211/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=[[Suisse]] | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/belarus.html|mise à jour=2018-04-30}} == Respecter == == Communiquer == Pour le visiteur, la connaissance de la langue russe est souhaitable. La langue anglaise est peu pratiquée, sauf dans les catégories socio-professionnelles supérieures et la langue française quasiment absente sauf par les étudiants en français. La question de la langue de communication est un sujet polémique reflétant les tiraillements entre la construction de l'identité nationale biélorusse et l'influence voire l'attraction du grand voisin russe. Les deux langues biélorusses et russes sont reconnues langue nationale. L'enseignement est dispensé en russe et le biélorusse est enseigné comme une langue étrangère dans les classes de l'enseignement secondaire. Tous les biélorusses parlent le russe qui est la langue de communication quotidienne. Peu de biélorusses parlent couramment le biélorusse malgré l'enseignement obligatoire. Toutefois, tous les biélorusses possèdent au moins des rudiments de biélorusse. Cette connaissance est indispensable pour la compréhension de la Biélorussie officielle. Par exemple, nombre de formulaires administratifs et la signalétique des gares et voies de communications sont rédigés en biélorusse. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Europe de l'Est}} djef2qtdqwbds3yhrrcyg20djdhzfi0 0 1168 664483 650213 2026-04-28T11:07:03Z ~2026-25823-47 57111 /* Faire */ 664483 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Ville | nom= | nom local= | région= | image= | légende image= | rivière= | population agglomération= | zoom= | code postal= | indicatif= | URL officiel= | URL OT= | adresse OT= | téléphone OT= }} '''Funafuti''' est la capitale des Îles [[Tuvalu]]. == Comprendre == == Aller == * {{aller | nom=Aéroport international de Funafuti | alt={{IATA|FUN}}, {{OACI|NGFU}}, Funafuti International Airport | url= | email= | adresse= | latitude=-8.525 | longitude=179.1963 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Aéroport international de Funafuti | wikidata=Q1327938 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} {{Tableau des destinations |titre colonne 3=Remarques |Fiji Airways opéré par Fiji Link |[[Suva]]|deux fois par semaine à l'aide d'un avion ATR 42/72}} == Circuler == Il y a une seule route principale à Funafuti, en plus de la piste, qui est utilisée à des fins récréatives lorsqu’un atterrissage n'est pas programmé. La moto est le meilleur moyen d'explorer l'île pour un coût d'environ {{Prix|10|$}} par jour. Les autres îles ne sont accessibles que par bateau. == Voir == == Faire : == Tuvalu Philatelic Bureau : Une poste unique avec une magnifique collection de timbres et un personnel très accueillant. Une visite à ne pas manquer sur cet atoll. == Acheter == Il y a un centre d'artisanat local au terminal de l'aéroport. La Société ''Tuvalu coopérative'' dispose de 2 magasins sur Funafuti qui vendent une gamme limitée de produits d'épicerie. == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Vaiaku Lagi Hotel | alt= | url=http://www.vaiakulagihotel.com/ | email=vaiakulagi@gmail.com | adresse=Funafuti | latitude=-8.52367 | longitude=179.19452 | direction= | téléphone=+688 20501 | numéro gratuit= | fax=+688 20503 | arrivée= | départ= | prix=Simple: $105; Double: $133.00 taxes et petit-déjeuner inclus. Les de cartes de crédit ne sont pas acceptées. | mise à jour=2018-03-01 | description=le seul hôtel de pays, appartient à l’état. Il a aussi une vie nocturne importante. L'hôtel dispose d'un bar avec licence complète, un salon confortable et une piste de danse. Il y a 16 chambres. Chaque chambre est climatisée avec une douche chaude, un WC et un réfrigérateur, ainsi que du thé et du café. L'accès à Internet est disponible dans toutes les chambres moyennant un petit supplément. Il y a une salle de conférence équipée d'un écran vidéo. Il peut accueillir 50 - 60 personnes. L'hôtel dispose de son propre véhicule (pick-up) pour le transfère de ses clients de l'aéroport à l'hôtel et vice versa. }} * {{se loger | nom=Fale Tolu Motel | alt= | url= | email=fale3tolu@gmail.com | adresse=Côté nord de la piste d'atterrissage sur Funafuti | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+688-20545 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=70 - 150 AS$ | mise à jour=2018-03-01 | description= }} * {{se loger | nom=Vailuatai Lodge | alt= | url= | email=funafutit@yahoo.com | adresse=Alapi, Funafuti | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+688-20664 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=60 - 80 AS$ | mise à jour=2018-03-01 | description= }} * {{se loger | nom=Militano Lodge | alt= | url= | email= | adresse=Senala, Funafuti | latitude=-8.52294 | longitude=179.19681 | direction= | téléphone=+688-20497, +688-91019 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=60 - 80 AS$ | mise à jour=2018-03-01 | description= }} * {{se loger | nom=Filamona Moonlight Lodge | alt= | url= | email=the.filamonalodge@yahoo.com | adresse=Vaiaku, Funafuti | latitude=-8.52517 | longitude=179.19501 | direction= | téléphone=+688-20833, +688 20983 | numéro gratuit= | fax=+688-20951 | arrivée= | départ= | prix=70 - 80 AS$ | mise à jour=2018-03-01 | description=Contact: Ms. Penieli Metia (Manager) }} * {{se loger | nom=Hideaway Guest House | alt= | url= | email= | adresse=Lofeagai P.O.Box 59 | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+688-20365 | numéro gratuit= | fax=+688-20835 | arrivée= | départ= | prix=35 - 60 AS$ | mise à jour=2018-03-01 | description=Hôtes Mr. & Ms Koepke }} == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Tuvalu}} 5tksuhc7a6wajzye52if9y1scqur200 0 1954 664435 657702 2026-04-27T17:09:21Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664435 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|homonymie=Lorraine (homonymie)}} {{Info Région | image= | localisation=Lorraine region locator map.svg | chef-lieu=[[Metz]] | population=2356600 | année population= 2012 | URL officiel=http://www.lorraine.gouv.fr | URL touristique=http://www.tourisme-lorraine.fr | zoom=7 }} La '''Lorraine''' est une région [[France|française]] faisant frontière avec l'[[Allemagne]], le [[Luxembourg]] et la [[Belgique]] et avec les régions de [[Champagne-Ardenne]], [[Franche-Comté]] et [[Alsace]]. == Comprendre == Généreuse, la Lorraine. Qui en douterait ? il suffit d'ouvrir l'éventail de ses attraits touristiques pour s'en convaincre. De tout temps terre de rencontres, la région abrite un patrimoine historique, architectural, culturel des plus riches, aux fleurons prestigieux, aux trésors parfois méconnus. Les sublimes éclairages des tableaux de Georges de La Tour ouvrent la voie de ces rencontres intimes, invitent tout autant à lever le voile. Sur des lumières finalement multiples. Riche de ses forêts, de ses lacs, de ses rivières, de ses reliefs, la nature y participe, en une symphonie en vert et bleu, propice à l'expression d'un authentique tourisme de découverte. Ici la détente peut être sportive. Là plus contemplative. Les 700 kilomètres de voies navigables parcourant la région l'illustrent, comme l'offre très ouverte de loisirs sportifs: aquatiques, aériens ou terriens. Lumières naturelles donc qui n'occultent en rien d'autres féeries, plus urbaines celles-là. Si, entre crêtes vosgiennes et pays des étangs, forêt d'Argonne et côtes viticoles, elle peut compter sur de vastes horizons, la Lorraine mise aussi sur ses villes: belles de leurs intimités et de leurs différences, à l'Histoire aussi agitée que florissante, reconnaissantes aux créateurs qu'elles ont su combler et qui ont su les parer. Renaissance, {{S|18}}, Art Déco, Jugendstill, architecture contemporaine, art sacré ou militaire: les styles les plus divers s'expriment harmonieusement. L'occasion de plonger dans une histoire créative. Vivant, le souvenir demeure. Comme en témoigne, dans un autre registre, le tourisme de mémoire, captivant lui aussi. En Lorraine il est encore d'autres saveurs, rendez-vous, découvertes, aventures à croquer à pleines dents et à vivre pleinement. === Climat === La Lorraine bénéficie d’un climat océanique dégradé qui donne lieu à de forte amplitude thermique, soit des pluies dominantes d’octobre à décembre. Bien que ce climat soit peu apprécié, la Lorraine est une région accueillante durant toute l’année, car chaque saison y est un atout. Autrement dit le climat lorrain n’affecte en rien la pratique des loisirs et des activités exceptionnels qui font de notre région un lieu où il fait bon à vivre. Les saisons y sont contrastées et donne des hivers assez froids, des été ensoleillées atteignant des températures record certaines années ! === Culture vivante === Belle de son patrimoine, la Lorraine ! Certes. Mais tout aussi riche d'une culture vivante, inventive, nourrie d'un florissant passé créatif, mais ouverte aux expressions les plus contemporaines. En Lorraine, la fête est de tous les décors, urbain ou rural, de toutes les émotions artistiques, de toutes les saisons. Saint-Nicolas, une tradition liée au terroir, les marchés de Noël, un évènement historique "Des Flammes...à la Lumière" à Verdun, la mirabelle à Metz ou la jonquille à Gérardmer : les prétextes ne manquent pas pour garantir le succès de ces rendez-vous populaires, chaleureux et colorés. Tout instructif aussi. Italien à Villerupt ou fantastique à Gérardmer, la Lorraine fait son cinéma. À Bussang, elle fait son théâtre. Elle mène la danse la plus imaginative. Branchée jazz, elle vibre à l'univers musical le plus ouvert. Elle décolle avec le Mondial Air Ballons. Festivals de rue à Epinal, de sculpture à la Bresse, de géographie à Saint-Dié: la fête, l'imaginaire, la découverte sont au rendez-vous. Bref, en Lorraine, on s'amuse et on s'enrichit. === Sport et détente === Le menu sportif lorrain ne laisse jamais sur sa faim. La détente est de tous les éléments: eau, terre, air. Le feu n'est pas en reste qui alimente toutes les énergies. Dans un environnement naturel des plus généreux, la randonnée est reine: pédestre, équestre, à vélo ou à VTT. Comme la glisse estivale ou hivernale. Ici des lacs, rivières et plans d'eaux propices à la voile, au canoë-kayak, à la plongée. À la pêche aussi. Dans les Vosges, des domaines skiables de descente ou attractions ou d'aventure? une balade en chariot bâché ou au pas d'un lama? Question émotion, la Lorraine sait assurément se mettre en quatre. === Espaces et nature === Avec ses paysages variés, la Lorraine joue sans retenue la carte nature. Trois parcs naturels régionaux protègent quelques trésors naturels de toute beauté. L'un est même classé Réserve Mondiale de la Biosphère. C'est dire. Ici des mares ou prés salés évoquent le littoral maritime. Là s'épanouissent des tourbières aux plantes carnivores. Ailleurs des pelouses calcaires ou des hautes chaumes ravissent tout autant les amateurs de flore et de faune inédites qui apprécient aussi les jardins botaniques de renom façonnés par l'homme! Mais ce n'est pas tout. Il faut pénétrer les immenses forêts lorraines pour s'ouvrir d'autres horizons de plénitude. Se laisser aller au fil de l'eau sur plus de 700 kilomètres de voies navigables pour s'offrir d'autres champs de découverte. Comme la forêt, l'eau s'affirme d'ailleurs comme une pièce maîtresse de cette nature généreuse. Vive dans les rivières à truites et cascades, attirante dans les nombreux lacs et plans d'eau, apaisante dans ses sources thermales, elle est omniprésente. Que l'on souhaite prendre de la hauteur, des côtes parées de vignobles et de vergers rivalisent alors avec une colline inspirée et les massifs d'Argonne et des Vosges pour satisfaire les goûts les plus divers d'escapade et de contemplation. === Pierres de mémoires === 2000 ans d'Histoire ! Et autant de traces de ce passé bâtisseur. De nombreux musées participent à la préservation de cette mémoire collective, mais la Lorraine a su conserver et faire revivre des sites emblématiques de sa longue, riche et brillante traversée des siècles. Sites archéologiques grandioses de Bliesbruck-Reinheim ou de Grand, fortifications de la Ligne Maginot...Découvrez un patrimoine insoupçonné: la cathédrale Saint-Étienne à Metz et ses {{Unité|6500|m|2|abr=mètre-carré}} de verrières, surnommée la "Lanterne du Bon Dieu", l'extraordinaire basilique de Saint-Nicolas-de-Port, les cathédrales des Trois Évêchés, la maison natale de Jeanne d'Arc à Domrémy, la prestigieuse Place Stanislas à Nancy, classée au patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco, l'ensemble Renaissance de Bar-le-Duc, les fabuleux musées de la Cour d'Or à Metz. Admirez l'école de Nancy avec Gallé, Vallin et Majorelle et les maîtres lorrains de la peinture, de la sculpture ou de l'architecture. Ici l'histoire reste vivante: des champs de bataille des trois guerres à l'émotion de Douaumont ou à l'évocation de la Paix à Verdun, tout est prétexte à découvertes. === Métiers et arts === Créative, la Lorraine l'est. Découvrez un savoir-faire traditionnel de renommée mondiale qui trouve ses plus belles expressions dans le cristal de Baccarat, de Saint-Louis ou de Portieux, dans les créations de Daum, dans les vitraux de Chagall, dans les émaux et faïences de Longwy, Niderviller, Sarreguemines ou Lunéville. Prévoyez aussi une visite de l'Imagerie d’Épinal ou du musée de la Lutherie à Mirecourt. Fidèle à sa reine, la mirabelle, la Lorraine ouvre avec goût l'éventail des douceurs: les bergamotes de Nancy, les madeleines de Commercy ou Liverdun, les dragées de Verdun. Dégustez les spécialités comme la potée ou la quiche, arrosées des vins de Moselle ou des vins des Côtes de Toul (A.O.C). L'appétit s'ouvre naturellement dans une Lorraine où spécialité rime avec convivialité. == Régions == {{(}} <mapframe zoom="8" latitude="48.7" longitude="6.28" align="right" width="520" height="550" text="'''Départements de la Lorraine'''">[ { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q12626", "properties": {"title": "Meurthe-et-Moselle", "fill": "#1e60aa", "stroke": "#000000" }}, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q12631", "properties": {"title": "Meuse", "fill": "#30b457", "stroke": "#000000" }}, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q12652", "properties": {"title": "Moselle", "fill": "#95eab7", "stroke": "#000000" }}, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q3105", "properties": {"title": "Vosges", "fill": "#645f11", "stroke": "#000000" }} ]</mapframe> {{+}} {{ListeRegions | nomregion1 =[[Meurthe-et-Moselle]] | couleurregion1 =#1e60aa | elementsregion1 = | descriptionregion1 = | nomregion2 =[[Meuse]] | couleurregion2 =#30b457 | elementsregion2 = | descriptionregion2 = | nomregion3 =[[Moselle]] | couleurregion3 =#95eab7 | elementsregion3 = | descriptionregion3 = | nomregion4 =[[Vosges]] | couleurregion4 =#645f11 | elementsregion4 = | descriptionregion4 = }} {{)}} == Villes == <!-- Le nombre d'élément devrait être limité, certaines villes devraient être déplacées vers les départements --> ; Meurthe-et-Moselle * {{Ville | nom=[[Jarville-la-Malgrange]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Musée du fer. }} * {{Ville | nom=[[Longwy]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Ville créée ''ex-nihilo'' (à partir de rien) par Vauban, émaux de Longwy. }} * {{Ville | nom=[[Lunéville]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Résidence favorite du roi Stanislas. }} * {{Ville | nom=[[Nancy]] | alt= | latitude=48.694 | longitude=6.185 | direction= | image = Nancy, Place Stanislas, E.Héré, 1752-60.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Cité des ducs de Lorraine }} * {{Ville | nom=[[Pont-à-Mousson]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Abbaye des Prémontrés. }} * {{Ville | nom=[[Saint-Nicolas-de-Port]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Basilique Saint-Nicolas. }} * {{Ville | nom=[[Toul]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Cathédrale Saint-Étienne, fortifications Vauban. }} * {{Ville | nom=[[Vézelise]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} ; Meuse * {{Ville | nom=[[Bar-le-Duc]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Commercy]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Château . }} * {{Ville | nom=[[Saint-Mihiel]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Verdun]] | alt= | latitude=49.161 | longitude=5.388 | direction= | image = Porte Verdun.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=Connue pour la bataille de Verdun durant la Première Guerre mondiale et son mémorial. }} ; Moselle * {{Ville | nom=[[Amnéville]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Grand centre de loisirs. }} * {{Ville | nom=[[Forbach]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Metz]] | alt= | latitude=49.12 | longitude=6.178 | direction= | image = Metz vu du belvédère de l'Esplanade.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=Ville de fondation romaine. }} * {{Ville | nom=[[Sarrebourg]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Sarreguemines]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} ; Vosges * {{Ville | nom=[[Bains-les-Bains]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Station thermale. }} * {{Ville | nom=[[Contrexéville]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Station thermale. }} * {{Ville | nom=[[Clérey-la-Côte]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Domrémy-la-Pucelle]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Maison natale de Jeanne d'Arc. }} * {{Ville | nom=[[Épinal]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Gérardmer]] | alt= | latitude=48.073 | longitude=6.879 | direction= | image = Gerardmer vue de Merelle.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= Domaine skiable, lac, festival du film fantastique. }} * {{Ville | nom=[[La Bresse]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Station de ski au cœur du Parc naturel régional des Ballons des Vosges. }} * {{Ville | nom=[[La Schlucht]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Domaine skiable. }} * {{Ville | nom=[[Plombières-les-Bains]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Station thermale. }} * {{Ville | nom=[[Saint-Dié-des-Vosges]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Festival international de géographie. }} * {{Ville | nom=[[Saint-Maurice-sur-Moselle]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Domaine skiable }} * {{Ville | nom=[[Ventron]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Domaine skiable. }} * {{Ville | nom=[[Vittel]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Station thermale. }} == Autres destinations == == Parler == Bien que le français reste parlé de tous en Lorraine on peut tout de même y distinguer la présence de langues régionales : * le Francique lorrain, ou platt est un ensemble de trois dialectes germaniques qui compte encore un bon nombre de locuteurs en Moselle-est ainsi que dans le pays des Trois-Frontières (où il s'agit plus d'une extension du Luxembourgeois). Il est en déclin voire en cours d'extinction mais a tout de même laissé certaines traces dans le vocabulaire et l'argot lorrain, ainsi que certaines expressions et déformation syntaxiques utilisés fréquemment. * le Lorrain (parfois précisé "roman" par rapport au Lorrain "germanique" vu au dessus) est un dialecte faisant partie du groupe des langues d'oïl (famille regroupant les parlers francophone du nord de la France) qui, comme la plupart d'entre elles, est quasiment éteint. Nombre de mots et autres expressions (voir : francique lorrain) sont encore utilisés mais sont souvent plus discrets comme bien ancrés dans le langage des Lorrains et surtout plus proches du français moderne. Ce patois était nommé "Welsche" par les Alsaciens et l'est toujours concernant les populations essentiellement francophones des Vosges alsaciennes et issues des lorrains. == Aller == === En voiture === Autoroute: La région Lorraine, au cœur de l'Europe, est parfaitement reliée aux réseaux routiers et autoroutiers internationaux. - L'autoroute {{Route|FR|A|4}} Paris/Strasbourg dessert notamment Verdun et Metz. - L'autoroute {{Route|FR|A|31}} Luxembourg/Lyon dessert Metz, Nancy, Pont-à-Mousson, Toul et les Vosges. ===En train === Avec le {{Abréviation|TGV|train à grande vitesse}} Est Européen : Paris n'est plus qu'à :{{Heure|1|20}} Lille: {{Heure|2|05}} Nantes: {{Heure|3|55}} Rennes: {{Heure|4|05}} Bordeaux: {{Heure|5|15}} === En avion === Aéroport Régional de Metz-Nancy-Lorraine. À 20 min de Metz et {{Heure||25}} de Nancy. L'aéroport est desservi par les navettes routières METROLOR au départ des gares {{Abréviation|SNCF|Société Nationale des Chemins de fer Français}} de Metz et de Nancy. Aéroport d’Épinal-Mirecourt 88500 Mirecourt- Aéroport privé à {{Heure|1|15}} de Metz et {{Heure||45}} de Nancy === En bateau === {{Unité|700|km|abr=kilomètre}} de voies navigables passent en Lorraine. Vous pouvez choisir ce mode de transport en empruntant les liaisons fluviales : Le Canal de l'Est :Il relie la Meuse et la Moselle à la Sâone, lors de la traversée de notre région le Canal de l’Est se confond au Canal de la Marne au Rhin. Le Canal de la Marne au Rhin :Il traverse les départements de la Meurthe et Moselle, la Meuse et la Moselle, il relie la Lorraine à la région parisienne d’une extrémité et l’Alsace de l’autre extrémité. Le Canal des Houillères de la Sarre :Il traverse le Nord-Est mosellan et rencontre certains lacs et forêts du parc régional de la Lorraine. Il relie des villes comme Gondrexange et Sarreguemines. == Circuler == La voiture et la moto sont les moyens de transports principaux mais il existe des alternatives moins coûteuses et notamment le train. La gamme tarifaire METROLOR vous permet de voyager tous les jours sur le réseaux {{Abréviation|TER|transport express régional}} Metrolor avec de réductions d'environ 40 à 60 % par rapport à un billet plein tarif. == Acheter == *Artisanat (faïences, émaux, cristal, lutherie) *Shopping (Metz , Nancy et Épinal principalement) *Gastronomie et produits du terroir (Bergamote de Nancy, Macaron, Madeleine de Commercy, Dragée de Verdun...) == Manger == * '''[[Gastronomie lorraine]]''' Restaurants de haute gastronomie, fermes-auberges, tables d'hôtes : la Lorraine culinaire est riche de dons naturels et de talents humains. Le terroir s'y prête il est vrai, offrant aux chefs artistes ses trésors. == Se loger == == Sécurité == == Santé == {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Grand Est}} hcr1e9neu2fdiamq6vbys64wh53u1oz 0 2011 664436 660902 2026-04-27T17:09:31Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664436 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{Nom local|ms|Malaysia}} {{Nom local|en|Malaysia}} | image=PerdanaPutra_Overview.JPG | légende image=Perdana Putra, palais du Premier ministre à Putrajaya | latitude=6 | longitude=107 | zoom=4 | electricite={{Unité|230|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prise anglaise | indicatif=+60 }} '''La Malaisie''' est un pays d' Asie du Sud-Est, situé sur la péninsule malaise et au nord de Bornéo. Le pays est l'un des tigres économiques d'Asie, ayant connu un développement économique et humain considérable au cours des dernières décennies. Si la capitale Kuala Lumpur est une ville cosmopolite, de profondes jungles couvrent de vastes étendues du territoire et les îles au large abritent des plages immaculées et certains des meilleurs sites de plongée sous-marine au monde. La Malaisie est également un paradis pour les gourmets, ses divers groupes ethniques contribuant à un patrimoine culinaire incroyablement riche. == Régions == La Malaisie est divisée en deux grandes régions géographiques, communément appelées Malaisie péninsulaire et Malaisie orientale. Pour plus d'informations, consultez la section Géographie. === Malaisie péninsulaire === {{ListeRegions | textecarte =Carte de la Malaisie | zoom= 5 | latitude=4.26783 | longitude=109.16046 | nomregion1 =[[Côte ouest (Malaisie)|Côte ouest]] | IDregion1=Q63435035 | couleurregion1 =#69999f | elementsregion1 =(Perlis, Kedah, Penang, Perak Selangor, Kuala Lumpur, Putrajaya, Negeri Sembilan, Malacca) | descriptionregion1 =La côte la plus développée de la Malaisie péninsulaire avec les États de [[Kedah]], [[Malacca (État)|Malacca]], [[Negeri Sembilan]], [[Penang]], [[Perak]], [[Perlis]] et [[Selangor]] qui inclut deux territoires fédéraux : la capitale [[Kuala Lumpur]] et le nouveau centre administratif de [[Putrajaya]]. La majorité de la population chinoise vit sur la côte ouest. La région la plus développée, offrant la capitale moderne, Kuala Lumpur, des villes classées au patrimoine mondial de l'UNESCO au style colonial et l'archipel de Langkawi. Perlis, Kedah et Perak sont les portes d'entrée vers la Thaïlande par voie terrestre. | nomregion2 =[[Côte est (Malaisie)|Côte est]] | couleurregion2 =#71b37b | IDregion2=Q14207066 | elementsregion2 =(Kelantan, Pahan, Terengganu) | descriptionregion2 =De culture musulmane plus traditionnelle, cette côte comprend les États de [[Kelantan]], [[Pahang]] et [[Terengganu]] et recèle des joyaux d'îles tropicales. La région musulmane la plus traditionnelle, qui abrite ''le Taman Negara'' (parc national), de nombreuses îles préservées et le chemin de fer de la jungle, qui serpente à travers l'arrière-pays rural. Kelantan est la porte d'entrée de la Thaïlande par voie terrestre. | nomregion3 =[[Johor|Sud]] | couleurregion3 =#d09440 | elementsregion3 = | IDregion3=Q183032 | descriptionregion3 =Cette région comprend l'unique État de [[Johor]], deux littoraux et des étendues infinies de palmiers à huile. Composé d'un seul État, de deux côtes, de plantations de palmiers à huile sans fin et de la porte d'entrée de Singapour par une chaussée ou un pont. }} === Malaisie orientale === À quelques {{Unité|800|km|abr=kilomètre}} à l'est, la '''Malaisie orientale''' (''Malaysia Timur'') occupe le tiers nord de l'île de [[Bornéo]] partagée avec l'[[Indonésie]] et le modeste sultanat du [[Brunei]]. En partie recouverte d'une jungle impénétrable sillonnée par les chasseurs de têtes, la Malaisie orientale est riche en ressources naturelles mais très peu développée par l'industrie et le tourisme. {{ListeRegions | carte = | textecarte = | taillecarte = | nomregion1 =[[Sabah]] | IDregion1=Q179029 | couleurregion1 =#867ea9 | elementsregion1 = | descriptionregion1 =De superbes plongées sous-marines sur l'île de [[Sipadan]], des plongées vaseuses (''muck diving'') à [[Mabul]], des réserves naturelles, l'enclave fédérale de [[Labuan]] et le majestueux [[Mont Kinabalu]]. | nomregion2 =[[Sarawak]] | couleurregion2 =#4f93c0 | elementsregion2 = |IDregion2=Q170462 | descriptionregion2 =La jungle, des parcs nationaux et les traditionnelles ''longhouses'' (maisons longues). }} == Villes == * {{Ville | nom=[[Kuala Lumpur]] | alt= | url=http://www.dbkl.gov.my | wikipédia=Kuala Lumpur | wikidata=Q1865 | latitude=3.147778 | longitude=101.695278 | direction= | image=Kuala Lumpur with Petronas Towers.jpg | mise à jour=2022-04-17 | description=la capitale }} * {{Ville | nom=[[George Town]] | alt= | url=http://www.mbpp.gov.my/ | wikipédia=George Town (Penang) | wikidata=Q61092 | latitude=5.4145 | longitude=100.3292 | direction= | image=Gurney Drive, George Town in 2018.jpg | mise à jour=2022-04-17 | description= }} * {{Ville | nom=[[Malacca]] | alt= | url= | wikidata=Q61089 | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2022-04-17 | description=ville portuaire colonisée par les Portugais, puis les Hollandais et les Anglais }} * {{Ville | nom=[[Putrajaya]] | alt= | url=http://www.ppj.gov.my/ | wikipédia=Putrajaya | wikidata=Q182378 | latitude=2.930000 | longitude=101.69 | direction= | image=Putrajaya January 2007.jpg | mise à jour=2022-04-17 | description=la nouvelle capitale administrative }} * {{Ville | nom=[[Ipoh]] | alt= | url=http://www.mbi.gov.my/ | wikipédia=Ipoh | wikidata=Q271619 | latitude=4.6 | longitude=101.07 | direction= | image=Ipoh 62.jpg | mise à jour=2022-04-17 | description= }} * {{Ville | nom=[[Kota Bharu]] | alt= | url=http://www.mpkb.gov.my/ | wikipédia=Kota Bharu | wikidata=Q651131 | latitude=6.133333 | longitude=102.25 | direction= | image=Sultan Ismail Petra Arch, Kota Bharu.jpg | mise à jour=2022-04-17 | description= }} * {{Ville | nom=[[Johor Bahru]] | alt= | url=http://www.mbjb.gov.my/ | wikipédia=Johor Bahru | wikidata=Q231318 | latitude=1.455556 | longitude=103.761111 | direction= | image=Johor Bahru city in 2015.jpg | mise à jour=2022-04-19 | description= }} == Autres destinations == === Les îles et les plages === * {{Destination | nom=[[Langkawi|Pulau Langkawi]] | alt= | url= | wikipédia=Langkawi | wikidata=Q273303 | latitude=6.35 | longitude=99.8 | direction= | image=Pulau Langkawi - Kuah town.JPG | mise à jour=2022-04-17 | description=la plus grande île de Malaisie }} * {{Destination | nom=[[Penang|Pulau Penang]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2022-04-17 | image = | description= }} * {{Destination | nom=[[Pangkor|Pulau Pangkor]] | alt= | wikipédia= | wikidata=| mise à jour=2022-04-17 | latitude= | longitude= | direction= | image = | description= }} * {{Destination | nom=[[Perhentian|Pulau Perhentian]] | alt= | wikipédia= | wikidata=| mise à jour=2022-04-17 | latitude= | longitude= | direction= | image = | description= idéale pour le snorkeling et la plongée}} * {{Destination | nom=[[Redang|Pulau Redang]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2022-04-17 | image = | description= idéale pour le snorkeling et la plongée}} * {{Destination| mise à jour=2022-04-17 | nom=[[Kapas|Pulau Kapas]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | description= idéale pour le snorkeling et la plongée}} * {{Destination| mise à jour=2022-04-17 | nom=[[Tioman|Pulau Tioman]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | description= idéale pour le snorkeling et la plongée}} * {{Destination | nom=[[Cherating]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2022-04-17 | image = | description= }} === Les parcs nationaux === * [[Taman Negara]] -- une des jungles les plus vieilles du monde * [[Parc national de Bako]] -- La 'maison' des singes nasiques * [[Parc national du Gunung Mulu]] -- Paysages karstiques, grottes géantes et forêt pluvieuse riche en especes === Les Highlands === * [[Cameron Highland]] -- les plantations de thés * [[Fraser Hill]] * [[Genting Highlands]] === Les lacs === * [[Tasek Cini]] ou Lac Cini == Aller == === Formalités === [[Image:Visa policy of Malaysia.png|thumb|centre|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#FFCC00|Malaisie}} {{légende|#81C77F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#DEB88A|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#BE972E|Exemption de visa pour 14 jours}} {{légende|#75BBCA|E-Visa (30 jours)}} {{légende|#D36B5E|Visa requis à l'avance}} {{légende|#880015|Visa requis à l'avance avec approbation officielle ([[Israël]])}}{{Légende/Fin}}]]{{VisaRestriction|Entry '''will be refused''' to citizens of [[Israel]] with an Israeli passport unless holding a letter of approval from the Malaysian Ministry of Home Affairs. Additionally citizens of Israel require an onward ticket and will be asked to purchase one or be '''refused entry'''. Malaysia is no longer concerned about other nationals' passports that show entry stamps and/or visas from Israel.}} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:World_map_of_the_visa_policy_of_Malaysia.png|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:World_map_of_the_visa_policy_of_Malaysia.png|vignette|375x375px]] La plupart des nationalités peuvent entrer en Malaisie sans visa et peuvent résider dans le pays pendant 14 à 90 jours, selon leur nationalité. Consultez le '''ministère des Affaires étrangères''' pour obtenir des informations actualisées sur les exigences en matière de visa et les durées de séjour. Les États de Sabah et de Sarawak, situés à l'est de la Malaisie, ont chacun leur propre système d'immigration et des contrôles distincts : même les Malaisiens d'autres États doivent présenter un passeport ou un MyKad à leur arrivée. Les personnes souhaitant entrer en Malaisie à des fins autres qu'une visite sociale ou commerciale ont toujours besoin d'un visa pour n'importe quelle période, à l'exception des citoyens américains qui entrent dans le but d'étudier. Les ressortissants du Bangladesh, du Bhoutan, du Monténégro, de Birmanie, du Népal, du Pakistan, de Serbie et du Sri Lanka ont besoin d'un visa, mais peuvent demander un '''visa électronique''', valable 3 mois pour un séjour de 30 jours maximum. Vous devrez imprimer le visa une fois qu'il aura été délivré et apporter une preuve de fonds suffisants, un billet de retour et une preuve d'hébergement à votre entrée dans le pays. Les citoyens de Chine et d'Inde sont exemptés de l'obligation de détenir un visa pour un séjour allant jusqu'à 30 jours jusqu'au 31 décembre 2026. '''Le dépassement de''' la durée de validité d'un visa entraînera une amende de 10 $ US, 7,50 € ou 30 RM par jour. Cependant, il est assez simple d'éviter de dépasser la durée de validité d'un visa en effectuant un « visa run » vers un pays voisin par voie terrestre ou via un vol bon marché. La Malaisie peut imposer '''des coups de bâton''' comme punition pour le dépassement de la durée de validité d'un visa {| class="wikitable" | rowspan="3" |[[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Exclamationdiamond_blue.svg|lien=|alt=Prudence|40x40px|Caution]] |'''Note:''' Since January 1, 2024, all foreign travellers must complete the '''Malaysia Digital Arrival Card (MDAC)''' online for every visit to Malaysia. |- | |- |''(Informations mises à jour le 12 mai 2024)'' |} L'exigence officielle est de soumettre le MDAC au moins 3 jours à l'avance, mais en pratique, vous pouvez le soumettre le jour de votre arrivée pendant que vous êtes dans la file d'attente de l'immigration. Les citoyens d' Australie, de Brunei, d'Allemagne, du Japon, de Nouvelle-Zélande, d'Arabie saoudite, de Singapour, de Corée du Sud, du Royaume-Uni et des États-Unis peuvent utiliser les '''sas automatiques''' pour effectuer les formalités d'immigration lors de l'entrée et de la sortie de Malaisie via l'aéroport international de Kuala Lumpur (KLIA). De plus, les citoyens de Singapour peuvent utiliser les sas automatiques lorsqu'ils traversent la Causeway ou le Second Link par la route (mais pas par le train). Votre passeport doit être valable au moins 6 mois si vous entrez par KLIA, ou 3 mois si vous entrez par la route depuis Singapour. L'entrée par tout autre point de contrôle d'immigration nécessitera que vous soyez traité à un comptoir d'immigration avec personnel. {| class="wikitable" |Prise d'empreintes digitales à l'immigration Les autorités malaisiennes de l'immigration '''relèvent les empreintes digitales''' des visiteurs à leur arrivée et à leur départ. Ces empreintes digitales peuvent très bien parvenir aux autorités d'autres pays ou à des organismes non étatiques. |} Si vous n'êtes pas citoyen malaisien et ne pouvez pas utiliser les sas automatiques, '''assurez-vous que votre passeport est tamponné à l'entrée''', sinon vous serez considéré comme étant entré illégalement (et les agents d'immigration malaisiens ne donnent pas toujours des tampons d'entrée spontanément). Des amendes de l'ordre de 3 000 RM seront imposées si vous essayez de sortir sans le tampon d'entrée sur votre passeport. '''Assurez-vous également que votre passeport est tamponné lorsque vous sortez''', sinon vous serez considéré comme étant parti illégalement, ce qui pourrait poser des problèmes si vous souhaitez visiter à nouveau la Malaisie à l'avenir. ==== Visas de transit ==== Même si les citoyens du Bhoutan, du Myanmar, du Népal, du Pakistan et du Sri Lanka ont normalement besoin d'un visa, ils peuvent transiter par le même aéroport pendant 120 heures maximum à condition d'arriver et de partir avec la même compagnie aérienne, d'atterrir à l'aéroport international de Kuala Lumpur, Kota Kinabalu, Kuching, Penang ou Johor Bahru et de présenter un billet d'avion pour le vol de retour. === Douane === Les voyageurs ne sont pas autorisés à apporter plus de 10 000 dollars américains en ringgit malaisien par personne à l'entrée et à la sortie du pays. Il n'y a pas de limite au montant de devises étrangères que vous pouvez apporter en Malaisie ou en sortir, mais vous êtes tenu de déclarer à la douane si le montant total d'argent liquide et de chèques de voyage que vous transportez dépasse l'équivalent de 10 000 dollars américains par personne. Les voyageurs âgés de 18 ans et plus sont autorisés à apporter jusqu'à 1 L d'alcool en Malaisie. Il n'existe ''pas'' de franchise de droits pour les produits du tabac, y compris les cigarettes. Tous les produits du tabac doivent être déclarés à la douane et les droits d'importation doivent être acquittés avant de pouvoir être introduits en Malaisie. === En avion === À [[Kuala Lumpur]], KLIA (Kuala Lumpur International Airport) est le principal aéroport pour les lignes régulières arrivant en Malaisie. Depuis le {{Date|23|3|2006}}, un nouveau terminal Low Cost a ouvert, le LCT (Low Cost Terminal). Pour l'instant, la compagnie a bas prix malaisienne Air Asia a quasiment l’exclusivité de l'exploitation de ce nouveau terminal. KLIA est desservi par le KLIA Express qui est un train rapide reliant KLIA a la gare centrale de KL (KL Sentral) en {{heure||28}}. Le KLIA Express part toutes les {{Heure||15}} en heures de pointe et toutes les {{Heure||20}} en heures creuse. Le dernier train part de KLIA à minuit. Un aller simple vous coûtera RM35. LCT est desservi par une ligne de bus directe entre la gare centrale et LCT. Le tarif est de Rm9 par trajet. Sinon, il reste la possibilité de prendre un taxi en arrivant a l'aéroport. Pour cela, rendez-vous au compteur AIRPORT LIMO et demandez soit un taxi budget (le moins cher, environ RM60 pour aller au centre ville) ou un taxi PREMIER (environ RM90 pour le même trajet). La compagnie aérienne nationale '''Malaysia Airlines''' (MAS) couvre une vaste zone en Asie et propose des vols intercontinentaux vers l'Australie, la Nouvelle-Zélande et le Royaume-Uni. Elle se classe régulièrement parmi les meilleures compagnies aériennes dans les évaluations de qualité. La compagnie aérienne low cost '''AirAsia''' et sa société sœur, '''AirAsia X''', relient un nombre toujours croissant de pays, dont l'Australie, la Chine, le Cambodge, Hong Kong, l'Inde, l'Indonésie, le Laos, Macao, la Nouvelle-Zélande, les Philippines, Singapour, le Sri Lanka, la Thaïlande, le Myanmar et le Vietnam. Emirates propose également des vols depuis la plupart des villes vers Kuala Lumpur viaDubai, and flights to Perth, Australia, make a brief stop in KLIA. * {{listing | nom=AirAsia | alt= | url=http://www.airasia.com | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+60 3 8775-4000, 1 300 88 9933 (in country only) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} * {{listing | nom=Malaysia Airlines | alt= | url=http://www.malaysiaairlines.com | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+60 3 7846-3000, 1-300-88-3000 (in country only) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} * {{listing | nom=Emirates Airlines | alt= | url=http://www.emirates.com/my/english/index.aspx | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+60 36 207 4999 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} La plupart des vols internationaux atterrissent à '''l'aéroport international de Kuala Lumpur (KLIA)''' ( {{IATA|KUL}} ). Le prédécesseur de KLIA, l’ '''aéroport Sultan Abdul Aziz Shah''' ( {{IATA|SZB}} ) à Subang près de Kuala Lumpur gère principalement les vols intérieurs à turbopropulseurs, avec des services régionaux limités vers Singapour et Jakarta. Consultez la section '''Se rendre à''' Kuala Lumpur pour obtenir des informations détaillées sur l'aéroport. D'autres aéroports proposent un nombre important de vols vers des destinations régionales, notamment Kota Kinabalu (Sabah), Penang, Kuching (Sarawak), Langkawi et Johor Bahru. D'autres aéroports plus petits proposent également des vols internationaux limités depuis Singapour. === En bateau === * '''Brunei''' — Des ferries circulent quotidiennement entre le terminal de ferry de Muara à Brunei et Labuan. * '''Indonésie''' — Les principaux points de départ depuis l'Indonésie sont les îles Riau de Batam, Bintan et Karimun ; Dumai, Medan et Pekanbaru sur le continent de Sumatra ainsi que Nunukan dans le Kalimantan oriental. Des ferries relient Batam à Batu Pahat, Iskandar Puteri et Johor Bahru ; Bintan avec Johor Bahru ; Karimun avec Batu Pahat et Kukup à Johor ; Dumai à Malacca, Muar à Johor, Port Dickson (à Negeri Sembilan ) et Port Klang, le port de Selangor ; Pekanbaru avec Malacca. Des ferries quotidiens relient également Nunukan et Tarakan à Tawau à Sabah. Il existe également des passages mineurs comme entre Bengkalis à Riau et Batu Pahat ; Sumatra et Malacca et Muar à Johor ; et Tanjung Balai Asahan au nord de Sumatra avec Port Klang, le port de Selangor. * '''Singapour''' — Un ferry assure quotidiennement la liaison entre Tanah Merah et Desaru, et un service est assuré le week-end entre Tanah Merah et Pengerang, tous deux à Johor. Consultez la section '''Accès à''' Singapour pour plus de détails. * '''Thaïlande''' — Quatre ferries circulent quotidiennement (réduit à trois pendant le Ramadan) entre Tammalang à Satun et Kuah à Langkawi, en Malaisie. Des bateaux à passagers et des ferries pour véhicules opèrent entre Ban Taba, près de Tak Bai, dans la province de Narathiwat, et Pengkalan Kubur, à Kelantan, en Malaisie. === En train === On peut arriver en train depuis la [[Thaïlande]]. Un train très confortable (trajet de nuit) va de [[Bangkok]] jusqu'à extrême sud de la Thaïlande. De la vous changerez de train pour entrer en Malaisie. * '''Depuis Singapour :''' il existe un service de navettes qui circule sept fois dans chaque sens pendant les heures de pointe du matin et du soir de la gare de Woodlands (au nord de Singapour ) à JB Sentral à Johor Bahru, au coût de 5 MYR du côté malaisien et de 5 SGD du côté singapourien. Des trains interurbains conventionnels relient ensuite Johor Bahru à Gemas (où vous pouvez prendre un train pour Kuala Lumpur ) et à Tumpat, près de Kota Bharu. Ils ne correspondent pas toujours aux horaires des navettes, alors préparez-vous à de longs temps d'attente ou prévoyez un plan de secours en bus si vous manquez la navette. Les trains tôt le matin pour Singapour et tard le soir pour la Malaisie sont généralement bondés en semaine et le flux de circulation s'inverse le week-end. La réservation en ligne sur le site Web de KTMB peut vous permettre de réserver un précieux siège sans problème. Lorsque vous voyagez de Singapour vers la Malaisie, les contrôles d'immigration singapouriens et malaisiens sont effectués à la gare de Woodlands avant de monter à bord du train pour la Malaisie. Dans le sens inverse, les contrôles d'immigration malaisiens sont effectués à JB Sentral avant l'embarquement, tandis que les contrôles d'immigration singapouriens sont effectués à l'arrivée à Woodlands. * '''Depuis la Thaïlande :''' les trains en provenance de Thaïlande partent et arrivent à la frontière de Padang Besar, où les formalités d'immigration thaïlandaises et malaisiennes sont toutes effectuées en gare, et vous pouvez effectuer des correspondances entre les trains malaisiens et thaïlandais. Il existe deux gares de Padang Besar, l'une en Thaïlande et l'autre en Malaisie. Assurez-vous de descendre du train uniquement à la gare de Padang Besar en Malaisie, car c'est là que les contrôles d'immigration thaïlandais et malaisiens sont effectués, et où les correspondances entre les trains malaisiens et thaïlandais ont lieu. Il existe également une ligne orientale moins fréquentée de Hat Yai à la ville frontalière thaïlandaise de Sungai Kolok, mais il n'y a pas de trains directs vers la gare malaisienne voisine de Wakaf Bahru (près de Kota Bharu ). === En autocar === * '''Brunei''' — Des buspartent du front de mer du centre-ville de Bandar Seri Begawan pour Miri et Kota Kinabalu. Il existe également des bus pour Limbang. * '''Indonésie''' — Des bus directs circulent entre Pontianak dans le Kalimantan occidental et Kuching au Sarawak. * '''Singapour''' — De nombreuses compagnies de bus proposent des trajets directs depuis Singapour vers diverses destinations de la péninsule malaisienne, notamment Malacca, Kuala Lumpur, Penang, les villes de la côte est et même Petaling Jaya et Subang Jaya. Des bus publics fréquents font le court trajet entre Singapour et Johor Bahru, et vous pouvez économiser quelques dollars en changeant au terminal Larkin de JB pour un bus national bon marché au lieu de prendre un bus direct plus cher. * '''Thaïlande''' — Plusieurs compagnies proposent des services depuis Kuala Lumpur et d'autres villes de Malaisie vers Hat Yai, dans le sud de la Thaïlande, où des liaisons directes sont disponibles vers Bangkok et de nombreuses autres destinations thaïlandaises. === En voiture === Le carnet de passage en douane est obligatoire si vous souhaitez introduire votre véhicule au sein du territoire. Il en va de même pour la souscription d'une assurance lors du passage de la frontière. Des taxis transfrontaliers spéciaux circulent entre Singapour et Johor Bahru. Voir Johor_Bahru#By_taxi pour plus de détails. Les traversées terrestres sont possibles depuis le sud de la Thaïlande et Singapour vers la péninsule malaise, ainsi que depuis Brunei et Kalimantan (côté indonésien de Bornéo) vers Sarawak. Il n'existe pas de passage officiel vers Sabah depuis l'Indonésie, même si ces deux pays partagent une frontière terrestre. Un permis de conduire international (IDP) est requis. Consultez les pages respectives de la ville ou de l'État pour obtenir des informations plus détaillées. À partir du 1er octobre 2024, un permis d'entrée de véhicule (VEP) sera nécessaire pour conduire une voiture immatriculée à l'étranger en Malaisie depuis Singapour. Vous devez demander le permis en ligne, apposer l'étiquette RFID qui sera envoyée à votre domicile sur votre voiture et activer l'étiquette en ligne avant de pouvoir conduire en Malaisie. * '''Brunei''' — Les principaux passages à niveau se trouvent à '''Sungai Tujoh''' sur la route de Miri, Sarawak, à Bandar Seri Begawan (Brunei), et au '''point de contrôle de Kuala Lurah-Tedungan''' qui est utilisé pour le trafic entre Bandar Seri Begawan et Limbang au Sarawak. Vous pouvez également accéder au district de Temburong au Brunei par la route depuis Limbang via le point de contrôle de Pandaruan (Puni côté Brunei) et Lawas via Trusan (Labu côté Brunei). * '''Indonésie''' — Le poste frontière principal se trouve auposte frontière '''de Tebedu-Entikong sur la route principale''' Kuching - Pontianak. Les deux autres postes frontière officiels sont leposte frontière '''de Biawak-Aruk sur la route principale Kuching-''' Singkawang et le poste frontière plus éloigné '''de Lubok Antu-Nanga Badau'''. Ces trois postes frontière se situent entre l'État malaisien de Sarawak et la province indonésienne de Kalimantan occidental. Il existe également plusieurs postes frontière non officiels utilisés par les locaux, mais en tant qu'étranger, il vous est déconseillé de les utiliser car cela est considéré comme une entrée illégale. * '''Singapour''' — Les deux traversées sont la '''Causeway''' qui relie Johor Bahru à '''Woodlands''' à Singapour, et la Malaysia-Singapore '''Second Link''' qui relie Iskandar Puteri à Tuas à Singapour. Voir la section '''Accès à''' Johor Bahru et la section '''Accès à''' Singapour pour plus de détails. De manière générale, la Second Link est moins encombrée que la Causeway et est plus pratique pour ceux qui souhaitent conduire jusqu'à la côte ouest de la péninsule malaisienne, mais beaucoup moins pratique pour ceux qui veulent simplement visiter Johor Bahru. Les voitures immatriculées à Singapour doivent avoir leur réservoir rempli au moins aux ¾ lorsqu'elles quittent Singapour. '''L'entrée en Malaisie à vélo''' n'est autorisée que par la Causeway mais pas par la Second Link ; utilisez les voies réservées aux motos et faites traiter votre entrée aux guichets manuels pour motos. * '''Thaïlande''' — Les points de contrôle internationaux (d'ouest en est, avec les villes thaïlandaises entre parenthèses) se trouvent à '''Wang Kelian''' ( Satun ) et '''Padang Besar''' ( Padang Besar ) à Perlis, '''Bukit Kayu Hitam''' ( Sadao ) et '''Kota Putra''' (Banprokob) à Kedah, '''Pengkalan. Hulu''' (Betong) à Perak, et '''Bukit Bunga''' (Buketa) et '''Rantau Panjang''' ( Sungai Kolok ) à Kelantan. L'immigration thaïlandaise est connue depuis longtemps pour exiger un pot-de-vin de 20 bahts RM par personne pour vous tamponner à l'entrée ou à la sortie, bien qu'il y ait eu des mesures de répression à ce sujet. Au lieu de cela, il existe désormais une taxe officielle prélevée par l'immigration thaïlandaise si vous traversez la frontière aux heures de pointe ({{Heure|05|00}}-{{Heure|08|30}}, {{Heure|12|00}}-{{Heure|13|00}} ou {{Heure|16|30}}-{{Heure|21|00}} en semaine, et tous les jours). (jour le week-end et les jours fériés malaisiens et thaïlandais) ; il s'agit de 25 bahts pour le conducteur et de 5 bahts pour chaque passager s'il traverse la frontière en voiture, et de 10 bahts pour le pilote et de 3 bahts pour le passager s'il traverse en moto. Non des frais sont payables si vous traversez la frontière à pied. == Circuler == Des contrôles d'immigration sont en place pour les déplacements entre la Malaisie péninsulaire et la Malaisie orientale, ainsi qu'entre les États de Sabah et de Sarawak, dans la région de la Malaisie orientale. Les citoyens malaisiens doivent présenter leur carte d'identité, tandis que les citoyens étrangers doivent présenter leur passeport pour pouvoir voyager. === En avion === L'avion est la seule option pratique pour voyager entre la Malaisie péninsulaire et Bornéo, ainsi que pour atteindre certains des avant-postes les plus reculés de Bornéo. En grande partie grâce à la compagnie aérienne low cost '''AirAsia''', la Malaisie est sillonnée par un réseau de vols abordables avec des prix promotionnels annoncés à partir de 9 RM pour les vols réservés bien à l'avance. La compagnie aérienne nationale '''Malaysia Airlines''' propose également des tarifs compétitifs qui incluent désormais des billets à prix égal ou même inférieur s'ils sont réservés à l'avance sur Internet, avec quelques fioritures supplémentaires. Sa filiale '''Firefly ''' exploite un réseau pratique de vols à turbopropulseurs au départ de Penang et du deuxième aéroport de Kuala Lumpur, Subang (Sultan Abdul Aziz Shah). À Sabah et Sarawak, '''MASWings''' exploite des services de turbopropulseurs reliant les communautés de l'intérieur, y compris celles des hautes terres de Kelabit, aux villes côtières. === En bateau === === En train === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Padang_Besar_4.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Padang_Besar_4.jpg|vignette|Train KTM ETS à la gare de Padang Besar]] L'opérateur public '''Keretapi Tanah Melayu Berhad''' (KTMB) propose des services relativement bon marché et généralement fiables dans toute la péninsule malaisienne (mais pas à Sabah / Sarawak à Bornéo ). La principale ligne occidentale relie Butterworth, Ipoh, Kuala Lumpur et Johor Bahru, tandis que la ligne orientale bifurque à Gemas et traverse Gua Musang et Taman Negara jusqu'à Tumpat, près de la frontière thaïlandaise et des îles Perhentian. Assurez-vous de conserver votre billet, car il sera contrôlé à votre gare de destination avant que vous ne soyez autorisé à partir. FrançaisLa fierté de la flotte de KTMB est le service de train électrique '''ETS (Electric Train Service) de''' Padang Besar, la frontière thaïlandaise, à Gemas, avec une ligne secondaire vers Butterworth (avec des transferts depuis/vers George Town en ferry) depuis Bukit Mertajam, avec des trains propres et modernes climatisés tous les jours à une vitesse maximale de 140 &nbsp ;km/h. Il n'y a plus de service ETS de Padang Besar à Butterworth ; l'itinéraire est desservi par des trains '''KTM Komuter''', qui, tout en étant également électrifiés et climatisés, sont conçus pour les déplacements quotidiens plutôt que pour les voyages longue distance. Les trains ETS peuvent être divisés en services '''Platinum''', '''Gold''' et '''Silver''', le premier étant le plus rapide et ne s'arrêtant que dans les principales gares, et le second étant le plus lent et s'arrêtant à chaque gare. Les trains Platinum offrent également une cabine '''de classe affaires''' moyennant un supplément, avec des sièges plus larges et plus d'espace pour les jambes, et l'accès à un salon de classe affaires si vous partez de KL Sentral. Le reste du réseau est cependant essentiellement à voie unique, avec des locomotives diesel lentes et des pannes et retards trop fréquents. En mai 2016, KTMB a cessé tous les trains-couchettes sur la ligne ouest, suite à l'électrification de la voie vers Gemas. Un train-navette diesel climatisé de 2e classe uniquement relie désormais la section de Gemas à JB Sentral. L'électrification et le doublement des voies de la section de Gemas à Johor Bahru devraient être achevés d'ici 2025. Le '''Jungle Railway''' est la description appropriée de la ligne orientale entre Tumpat (près de la frontière thaïlandaise) et Gemas, qui comprend des arrêts à Gua Musang, Kuala Lipis, Jerantut (pour Taman Negara ) et Wakaf Bahru (pour Kota Bharu et les îles Perhentian ). Le "Jungle Train" original est le service lent de jour qui s'arrête à chaque gare (toutes les 15-20 minutes environ). Il est réservé aux trains de 3e classe, ce qui signifie qu'il n'y a pas de climatisation et pas de réservation, et certains arrêts peuvent être longs car il s'agit d'une ligne unique et que tous les autres trains ont la priorité - c'est pourquoi le "Jungle Train" attend dans des boucles latérales le long du chemin pour que les trains qui arrivent ou qui dépassent puissent passer. Certains trouvent que c'est un trajet fascinant et d'un paysage époustouflant ; d'autres pensent qu'il n'y a pas grand-chose à voir quand on est dans la jungle. La ligne orientale propose également un train express de nuit (pour lequel les réservations sont possibles et recommandées) qui va dans chaque direction entre Johor Bahru et Tumpat. En plus des sièges climatisés, ces trains disposent de wagons-lits '''de nuit supérieurs''' (ADNS), qui ont des couchettes supérieures et inférieures de chaque côté, chaque couchette étant dotée d'une cloison solide à chaque extrémité et d'un rideau latéral pour plus d'intimité. Les wagons tremblent et vibrent un peu, mais sont confortables et propres. Ces trains ont des fenêtres pour les couchettes supérieures et inférieures, contrairement aux trains-lits thaïlandais. Une troisième ligne, connue sous le nom de '''East Coast Rail Link,''' est en construction entre Port Klang et Kota Bharu, avec pour objectif de passer par Kuantan et Kuala Terengganu. Son achèvement est prévu pour 2027. Les billets peuvent être réservés et même imprimés en ligne sur le site de KTMB. Les demandes de renseignements et les réservations peuvent être effectuées par téléphone auprès des centres d'appels de KTMB, {{Phone|+60 3 2267-1200}}(Malaisie) ou, {{Phone|+65 6222-5165}}(Singapour). En Malaisie orientale, la seule ligne ferroviaire est gérée par '''Jabatan Kereta Api Negeri Sabah''' (JKNS) (site Web en malais uniquement), allant de Tanjung Aru près de Kota Kinabalu jusqu'à la ville de Tenom. Le seul train de luxe de Malaisie est l’ '''Eastern & Oriental Express''', qui relie Singapour à Bangkok, avec des arrêts à Kuala Lumpur et Butterworth. === En autocar === Des compagnies de bus effectuent des liaisons régulières plusieurs fois par jour entre les grandes villes (Kuala Lumpur, Ipoh, George Town...) {| class="wikitable" |Signaler les mauvais conducteurs Les chauffeurs de bus (surtout sur les lignes plus « rurales ») conduisent parfois de manière imprudente, roulent à toute vitesse, dépassent dans des virages sans visibilité, etc. La grande majorité des trajets se déroulent sans problème. Cependant, certains accidents horribles attribués à une conduite imprudente ont donné lieu à une répression et à la mise en place d'une ligne d'assistance téléphonique nationale, ainsi qu'à la mise en place d'un numéro SMS permettant de signaler ces conducteurs/véhicules. Ce numéro est collé à l'arrière de chaque gros véhicule du pays. |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Higer-RapidPenang.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Higer-RapidPenang.JPG|vignette|Bus public à Penang]] Le moyen le plus économique de voyager en Malaisie est le bus. Toutes les villes, quelle que soit leur taille, disposent d'une gare routière proposant des liaisons vers d'autres régions du pays. Il existe de nombreuses compagnies de bus plus ou moins fiables, mais les deux plus grandes et les plus fiables sont '''Transnasional''' et '''NICE/Plusliner'''. Les bus « de luxe » de 24 places sont recommandés pour les voyages longue distance. Si vous voyagez pendant les vacances ou même le week-end, il est conseillé de réserver vos places à l'avance. De nombreuses compagnies de bus vous permettent de réserver en ligne directement sur leur site Web. Cependant, certaines n'autorisent la réservation en ligne que pour les personnes possédant une carte de crédit malaisienne, ce qui n'est pas vraiment pratique pour les visiteurs internationaux. Heureusement, la plupart des opérateurs de bus se sont regroupés en deux portails de réservation et sont particulièrement pratiques si vous avez des destinations spécifiques mais que vous ne savez pas quelle compagnie de bus utiliser. Les deux permettent le paiement avec n'importe quelle carte de crédit et exigent des frais nominaux pour leur service (généralement 1 à 2 RM). * {{listing | nom=Bus Online Ticket | alt= | url=https://www.busonlineticket.com/ | email=sales@busonlineticket.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+603 2027 4626 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2019-05-26 | description= }} * {{listing | nom=catchthatbus.com | alt=catchthatbus.com | url=http://www.catchthatbus.com | email=sales@catchthatbus.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+603 9212 1818 (MY) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} * {{listing | nom=redbus | alt=redbus | url=http://www.redbus.sg | email=support@redbus.sg | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+65-31582888 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} * {{listing | nom=Easybook | alt=Easibook | url=http://www.easybook.com | email=enquiry@easybook.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+60 4 332 7718 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2015-03-27 | description= }} La climatisation de certains bus peut être extrêmement froide, alors n'oubliez pas d'apporter un bon pull, un pantalon et des chaussettes, surtout pour les trajets de nuit dans des bus de luxe ! === En voiture === Passé colonial oblige, la Malaisie est régie par les règles de circulation anglo-saxonnes (conduite à gauche pour tous). Néanmoins le réseau routier est bien développé et de bonne qualité, et les Malais adoptent une conduite prudente et respectueuse. De luxueuses stations multi-services sont implantées sur tout le territoire. Il est donc facile de se déplacer à bord d'un véhicule de location. La possession du permis de conduire international est obligatoire pour conduire soi-même, la location d'un véhicule est possible dès 21 ans (parfois 25 ans suivant les compagnies et le type de véhicule...). Pour les fanas de boue et les pros de la machette, la Malaise regorge aussi de possibilités de randonnées 4x4 dans la jungle. Des agences spécialisées sont implantées sur Kuala-Lumpur (outdoor par exemple...). L'orientation routière peut par contre poser des problèmes à l'abord des grandes villes qui sont souvent entourées de réseaux de voies rapides et d'auto-pont très enchevêtrés. Il faut alors prévoir d'emporter un GPS à jour. Limitations de vitesses par défaut appliquées sur le territoire : * Voies express : '''{{Unité|110|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Routes d'état et fédérales : '''{{Unité|90|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : '''{{Unité|60|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Une réduction de ces limitations peut être appliquée suivant la météo ou la saison en cours. Se renseigner avant de prendre le volant d'un véhicule. La Malaisie possède un excellent réseau routier avec plus de {{km|2000}}km de voies rapides, dont l'une des plus importantes est l’ '''autoroute Nord-Sud''' ( ''Lebuhraya Utara-Selatan'' ) qui longe la côte ouest, de Johor Bahru à la frontière avec Singapour jusqu'à Bukit Kayu Hitam à Kedah à la frontière avec la Thaïlande. Il existe également l’ '''autoroute de la côte est''' ( ''Lebuhraya Pantai Timur'' ), qui traverse la Malaisie péninsulaire d'un océan à l'autre, de Kuala Lumpur à Kuantan avant de se diriger vers le nord en direction de Kuala Terengganu. L'essence est légèrement moins chère que les prix du marché, à 1,90 RM/litre (95 RON ) (en Malaisie péninsulaire, à Sabah et à Sarawak). Des péages sont à payer sur les autoroutes, mais leur prix varie, allant de cher à raisonnable : parcourir les {{km|734}} du pays depuis la frontière thaïlandaise jusqu'à Singapour coûte 108 RM. Si vous pouvez vous rendre de Singapour à la Thaïlande en une journée sur la côte ouest, le réseau routier est nettement moins développé sur la côte est, et encore moins à Sabah et Sarawak. Veillez donc à prévoir un temps de trajet supplémentaire si vous voyagez dans ces régions. Les péages des autoroutes et des chaussées dans les grandes villes, en particulier à Kuala Lumpur, sont exorbitants, allant de 4 à 7 RM pour chaque sortie.{{km|734}} Pour ceux qui envisagent d'utiliser un GPS (Garmin, Papago, Galactio et Mio-Polnav), les cartes de la Malaisie peuvent être téléchargées gratuitement à partir de <nowiki>http://www.malfreemaps.com/index.php</nowiki>. Les utilisateurs de Garmin ont la chance d'avoir un autre choix sur <nowiki>http://www.malsingmaps.com/portal/</nowiki>. Les cartes des deux parties sont fournies par un groupe incroyable de personnes à but non lucratif qui partagent une passion commune pour créer des cartes GPS de la Malaisie. Bien que la qualité et les habitudes de conduite en Malaisie soient meilleures que dans la plupart des autres pays d’Asie du Sud-Est, elles ne sont pas forcément excellentes, surtout par rapport à ce à quoi les visiteurs de la plupart des pays occidentaux sont habitués chez eux. En Malaisie, la circulation se fait à gauche, un héritage laissé par les Britanniques. Méfiez-vous des motocyclistes imprudents, surtout la nuit, et surtout si vous êtes piéton : les locaux ignorent généralement le feu rouge pour tourner à gauche, ce qui met les piétons en danger. En tant qu’automobiliste, aux feux de circulation, les motocyclistes se regrouperont devant vous – laissez-les partir en premier pour éviter les accidents. Il faut être prudent lorsque l'on conduit dans les grandes villes, comme Kuala Lumpur, Johor Bahru et George Town. Les problèmes incluent des motocyclistes apparemment suicidaires, des voies de circulation encombrées tout au long de la journée et des routes déroutantes, en particulier dans les parties les plus anciennes de la ville où l'urbanisme était pratiquement inexistant sous l'occupation coloniale britannique de l'époque. En dehors de la ville, cependant, les voitures et les motos sont le meilleur et parfois le seul moyen d'explorer le pays. Certaines des zones les plus rurales proposent des motos et des scooters à louer pour seulement 25 RM/jour, un excellent moyen d'explorer la région ou les grandes îles comme Langkawi. Comme prévu, la plupart des agences de location exigeront un permis de conduire valide à présenter lors de la location. Les niveaux de carburant sont souvent comparés avant et après la location, et le véhicule est également vérifié pour détecter les dommages, alors assurez-vous que tout est documenté et demandez un remboursement de tout excédent de carburant si possible. Les grandes sociétés de location de voitures comme Hertz et Avis peuvent également exiger que vous ayez une carte de crédit valide sur laquelle une caution sera autorisée mais non déduite (sauf en cas de dommages à la voiture). == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique malais|malais]] (''Bahasa Melayu'', abrévié BM) très voisine de l'indonésien. Langue utilisant les caractères latins. L'anglais est d'usage assez fréquent sans avoir un statut officiel D'autres langues sont parlés en fonction des origines des autres groupes ethniques ( Chinois/Mandarin et dialectes: hakka, cantonais, teochew, hokkien etc... ainsi que les langues de l'Inde : hindi, tamoul etc.. ) La langue officielle de la Malaisie est '''le malais''' (officiellement ''le bahasa malais'', parfois aussi appelé ''bahasa melayu'' ) et '''l'anglais''' est également la langue co-officielle de l'État de Sarawak. La langue indonésienne, parlée de l'autre côté de la frontière en Indonésie, est similaire au malais, et les locuteurs des deux langues peuvent généralement se comprendre. Les principales différences résident dans les emprunts : le malais a davantage emprunté à l'anglais, tandis que l'indonésien a davantage emprunté au néerlandais. Certaines régions de Malaisie proches de la frontière thaïlandaise, notamment le Kelantan, ont des dialectes du malais qui sont presque incompréhensibles pour les locuteurs du malais standard, bien que la plupart des habitants de ces régions puissent converser en malais standard si nécessaire. '''L'anglais''' est obligatoire dans toutes les écoles et est largement parlé dans les grandes villes, parmi les classes supérieures instruites, ainsi que dans les principales attractions touristiques, bien qu'en zone rurale, un peu de malais soit utile. Il existe également un dialecte local de l'anglais parlé par les Malaisiens des zones urbaines, appelé à juste titre '''Manglish''', qui possède sa propre grammaire simplifiée et un vocabulaire principalement anglais mais qui comprend des emprunts au malais et à plusieurs autres langues parlées localement ; il faut un peu de temps pour s'y habituer si vous avez l'intention de participer à la conversation sur des sujets locaux. Presque tous les Malaisiens ne prononcent pas la lettre « h », donc « trois » devient « arbre ». Les Malaisiens essaieront presque toujours de parler « anglais standardisé » (britannique) lorsqu'ils seront abordés par des voyageurs occidentaux. En général, les commissariats de police et les bureaux gouvernementaux ont du personnel anglophone en service. L'arabe est enseigné à ceux qui fréquentent les écoles religieuses islamiques, et de nombreux religieux ainsi que d'autres musulmans très pratiquants maîtrisent fonctionnellement l'arabe. Cependant, il n'est pas largement parlé, bien que la langue malaise ait un grand nombre de mots empruntés à l'arabe. Vous remarquerez peut-être également quelques exemples de malais écrits avec des lettres arabes. C'est ce qu'on appelle Jawi, et il est encore utilisé pour les publications et inscriptions religieuses, en particulier dans les États plus conservateurs comme Kelantan, bien que l'alphabet latin soit beaucoup plus couramment utilisé dans tout le pays. La communauté chinoise de Malaisie parle une grande variété de dialectes chinois, notamment le cantonais, le teochew, le hakka, le hainan, le hokchiu et le hokkien. Le mandarin est enseigné dans les écoles chinoises tandis que le cantonais est couramment utilisé dans les médias de masse en raison de la popularité des séries télévisées de la TVB de Hong Kong parmi la communauté chinoise, de sorte que beaucoup connaissent les deux langues, quel que soit leur dialecte d'origine. Les villes malaisiennes comptant une importante population ethnique chinoise ont souvent un dialecte servant de lingua franca au sein de cette communauté : à Kuala Lumpur et Ipoh, c'est le cantonais ; à Penang et Klang, le hokkien ; et à Kota Kinabalu, le hakka. La langue indienne la plus couramment parlée est le tamoul ; les autres langues sont le malayalam, le punjabi et le télougou. Dans les États du nord de la Malaisie péninsulaire, limitrophes de la Thaïlande, vivent plusieurs communautés ethniques thaïlandaises, connues localement sous le nom d' ''Orang Siam'', qui parlent différents dialectes du thaï. Malacca, au sud, abrite également une communauté portugaise qui parle un créole à base portugaise. Les zones forestières reculées de la Malaisie péninsulaire abritent également plusieurs groupes tribaux connus sous le nom d' ''Orang Asli'', qui parlent diverses langues indigènes telles que le semelai, le temuan et bien d'autres. En Malaisie orientale, plusieurs langues indigènes sont également parlées, notamment l'iban et le kadazan. Les films et les programmes télévisés sont généralement diffusés dans leur langue d'origine avec des sous-titres en malais, bien que certains programmes pour enfants soient doublés en malais. == Voir == [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Penang_Malaysia_Wat-Chaiya-Mangkalaram-Temple-01.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Penang_Malaysia_Wat-Chaiya-Mangkalaram-Temple-01.jpg|vignette|Wat Chaiyamangkalaram à George Town, Penang]] [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Cameron_Highlands_Tea_Plantation_2012.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Cameron_Highlands_Tea_Plantation_2012.JPG|vignette|Plantations de thé dans les Cameron Highlands, Pahang]] La Malaisie est un pays fascinant aux multiples facettes. Il est multiethnique et multiculturel, et ses attractions vont des emblématiques tours Petronas de la ville animée de '''Kuala Lumpur''' aux plages de sable parfaites bordées de palmiers et aux jungles denses peuplées d'orangs-outans et de tigres. Il existe plusieurs '''parcs nationaux''' impressionnants. Les expéditions vont de celles où vous ne perdez presque pas de vue l'hôtel à celles où vous êtes complètement immergé dans la jungle pendant des semaines, avec seulement le guide et vous-même. Pour apercevoir un tigre ou un éléphant sauvage dans son habitat naturel, vous devrez peut-être passer plus de quelques jours dans la nature, mais vous n'aurez aucun mal à voir des animaux plus petits. '''Le parc national de Bako''' est le plus ancien parc national de Malaisie et l'un des meilleurs endroits pour voir des singes nasiques. Les vastes jungles de '''Taman Negara''' sont devenues une destination populaire pour les écotouristes, tout comme le '''parc national reculé mais magnifique de Gunung Mulu''', un site du patrimoine mondial célèbre pour ses formations karstiques calcaires, ses pinacles de pierre et ses immenses grottes. Pour échapper à l'humidité des tropiques, faites comme les Anglais et dirigez-vous vers les plantations de thé fraîches des '''Cameron Highlands''', le pittoresque village de style Tudor sur '''Fraser's Hill''' ou escaladez '''le mont Kinabalu''' à Sabah. Pour beaucoup de gens, la Malaisie évoque des images de plages immaculées offrant de superbes possibilités de plongée, et ce pour de bonnes raisons. '''Sipadan,''' au large de la côte de Sabah, et les magnifiques îles '''Perhentian''' comptent parmi les meilleurs (et les plus populaires) endroits. Les côtes des régions les moins industrialisées du pays valent généralement le détour pour leur beauté naturelle et leurs kampung (villages) balnéaires relaxants. Suivez la foule jusqu'aux plages de sable de carte postale des îles '''Langkawi''', où vous pourrez siroter un cocktail sur la plage et séjourner dans l'un des nombreux complexes hôteliers. Si vous préférez prendre le pouls d'une ville, ne manquez pas le paysage urbain ultramoderne et déjanté '''de Kuala Lumpur, notamment les célèbres tours jumelles Petronas. George Town''', la capitale de Penang, est connue pour sa cuisine délicieuse, son architecture coloniale et ses communautés chinoises, peranakan et indiennes relativement anciennes et institutionnalisées, qui partagent la ville avec les ethnies malaise, thaïe et eurasienne. '''Ipoh''' est un bon choix si vous aimez les villes au rythme un peu plus lent, qui présentent d'élégants bâtiments de l'époque coloniale datant d'il y a environ 100 ans, et '''Malacca''' est pour ceux qui veulent retracer l'histoire coloniale et impériale de la Malaisie plusieurs centaines d'années plus loin. Pour une expérience complètement différente, rendez-vous à '''Kota Bharu''' pour découvrir une culture régionale islamique conservatrice unique influencée par la Thaïlande, à seulement quelques kilomètres, ou visitez les diverses villes de l'est de la Malaisie, comme '''Kuching''' et '''Kota Kinabalu'''. Surtout si vous voyagez avec des enfants, pensez à visiter l'un des excellents zoos du pays, comme le zoo de Taiping, le zoo national de Kuala Lumpur, le zoo de Johor et le zoo de Malacca. == Faire == [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Perhentian_Beach_(106319844).jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Perhentian_Beach_(106319844).jpg|vignette|Une plage sur les îles Perhentian, Terengganu.]] [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Amphiprion_clarkii_sipadan.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Amphiprion_clarkii_sipadan.jpg|vignette|Un premier aperçu de la vie sous-marine colorée de Sipadan]] '''La Malaisie est un pays où la plongée sous-marine''' est excellente. Les sites les plus populaires sont les îles situées au large de la côte est de la péninsule malaisienne ( Perhentian, Redang, Tioman et bien d'autres), bien que la saison de plongée soit limitée d'avril à septembre. Cependant, le site de plongée le plus célèbre &#x2C ; souvent classé parmi les meilleurs au monde &#x2C ; est Sipadan, au large de la pointe la plus orientale de Bornéo malaisien. Il existe de nombreux autres sites moins connus, comme Layang Layang. === Rafting en eaux vives === Vous pouvez trouver des rapides de catégorie I faciles à maîtriser jusqu'à des rapides de catégorie V incroyablement difficiles et dangereux dans de nombreux parcs nationaux de Malaisie : * Jeram Besu - Niveau I à III - Pahang * Rivière Telom - Niveau V - Pahang * Kuala Perahu- Pahang * Rivière Lipis - Pahang * Rivière Anak Jelai - Niveau I-II - Pahang * Rivière Tembeling - Niveau I-II - Pahang * Rivière Sedim - Niveau III-IV - Kedah * Sungai Selangor - Niveau I-III - Selangor * Rivière Kiulu - Catégorie II - Sabah * Rivière Padas – Niveau III-IV – Sabah * Sungai Itek (rivière Kampar) - Grade I-III - Perak * Rivière Sungkai - Niveau I-II - Perak * Rivière Singhoh - Niveau V - Perak * Rivière Endau – Johor * Rivière Nenggiri - Kelantan de niveaux I à III * Kuala Kubu Bahru, Selangor === Arts martiaux === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Men_Pencak_Silat_Match_Malaysia_vs_Vietnam.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Men_Pencak_Silat_Match_Malaysia_vs_Vietnam.jpg|vignette|Un match de silat a lieu.]] La Malaisie abrite un style d'arts martiaux typiquement malais appelé '''silat'''. Des tournois de silat sont organisés entre différentes écoles du pays, et les Jeux d'Asie du Sud-Est sont le premier tournoi international de silat, avec des concurrents des pays voisins également. Il existe également une version de danse stylisée tout aussi traditionnelle du silat appelée ''silat gayung'', qui vaut vraiment la peine d'être vue si vous en avez l'occasion. En outre, il existe également de nombreux maîtres de kung-fu au sein de la communauté ethnique chinoise, et la Malaisie est régulièrement l'un des pays les plus performants dans les compétitions internationales de wushu. === Musique === La Malaisie abrite une forme de chant typiquement malaisienne appelée ''dikir barat''. Le dikir barat est généralement chanté par une chorale, bien qu'il puisse également y avoir des parties en solo, et est également chanté ''a capella'' ou accompagné uniquement par des instruments à percussion. Les concours de dikir barat sont assez populaires au sein de la communauté malaisienne et sont fréquemment diffusés à la télévision nationale malaisienne. == Manger == Comme la plupart des pays de l'Asie du Sud-Est, la cuisine malaisienne recèle des trésors insoupçonnés pour nos papilles. D'influence à la fois Malaise, Indienne et Chinoise, les plats sont en général assez épicés car agrémentés de curry, donc méfiance. === Plats d'Influence malaise === * '''Nasi Goreng''' ou Riz Frit * '''Nasi Lemak''' -- Plat national malaisien. Se mange principalement au petit déjeuner. Ce plat consiste en du riz cuit dans du lait de coco, servi avec des cacahuètes, des concombres, un sauce piquante et un œuf. On peut rajouter si l'on veut du poulet ou du bœuf. Compter moins de 5 RM. * '''Satay''' -- Petite brochette de viande marinée dans une sauce sucrée au miel que l'on trempe dans une sauce aux cacahuètes une fois grillée. * '''Teh Tarik''' -- Boisson nationale (on trouve désormais le coca tarik, le nescafé tarik, etc.). Thé à base de lait concentré sucré qui est 'tiré' plusieurs fois pour l'aérer et ainsi l'alléger. === Plats d'Influence indienne === Les plats indiens se trouvent généralement chez ce que l'on appelle les ''Mamak'' (échoppes servant de la cuisine indienne et malaise. * '''Le Murtabak''' -- Difficile de faire plus fort qu'un Murtabak. La préparation débute la veille par la confection de la pate, qui est ensuite étalée à la main, remplie d'oignons, herbes, œufs et viandes (pour les plus facilement reconnaissables) puis frite dans l'huile. On finit avec une sorte de grande crêpe rectangulaire d'un centimètre d'épaisseur, extrêmement gras. Il se déguste accompagné d'une grande coupelle de curry. * '''Le Roti Canai''' -- (Prononcer Roti Tchanaille) Se mange principalement au petit déjeuner. Le Roti Canai est une galette frite que l'on mange agrémenté d'une sauce au curry. Le Roti Canai est le plus classique car nature mais il existe toute sorte de Rotis: Roti Pisang (à la banane), Roti Sardin, Roti Telur (à l'œuf), Roti Bom (au sucre)... Ces rotis sont toujours servis avec une sauce au curry. Compter 1 RM max pour un Roti Canai nature. * '''Le tosay''' -- Le Tosay est une sorte de 'gallette bretonne indienne'... Comme le Roti Canai, on trouve toute sorte de variante et le Tosay est servi avec diverses sauces. Compter 1 RM max pour un Tosay nature. * '''Le Banana Leaf''' -- Le Banana Leaf est un plat complet. Sur une grande feuille de bananier, on vous sert du riz, 3 sauces à base de légumes (dont une souvent très épicées), une sauce au curry pour mettre sur le riz, quelques petites chips indiennes. Compter moins de 5 RM. * ''' Poulet Tandoori''' * '''Nan''' -- Le 'pain' indien. On trouve aussi diverses variantes tels que le cheese nan, garlic nan (à l'ail)... === Plats d'Influence chinoise === * '''Le Curry Puff''' -- Littéralement le soufflé au curry: il s'agit de petits chaussons fourrés avec du poulet au curry, et frits dans l'huile. Idéal pour les petites faims. Il paraîtrait que le nom exact serait Etoh Etoh, mais je n'ai jamais entendu personne le prononcer, donc méfiance... * '''Chicken Rice''' -- Plat à base de riz cuit dans du jus de poulet servi avec soit du poulet, soit du porc, ainsi qu'un bouillon de poulet (avec parfois les pattes de poulet dans le bouillon). == Boire un verre / Sortir == Les Malaisiens aiment le café ( ''kopi'' ) et le thé ( ''teh'' ), en particulier la boisson nationale ''teh tarik'' (« thé tiré »), préparée par la communauté ''Mamak'' (musulmane indienne), et nommée d'après le mouvement théâtral de « tirer » utilisé pour le verser. Par défaut, les deux seront servis chauds, sucrés et avec une dose de lait concentré ; demandez ''le teh o'' pour ne pas mettre de lait, ''le teh ais'' pour du thé au lait glacé ou ''le teh o ais'' pour du thé glacé sans lait. Boire sans sucre du tout est considéré comme étrange, mais demander ''kurang manis'' (moins de sucre) soulagera la douleur. Cependant, si vous ne voulez vraiment pas de sucre du tout, vous pouvez essayer de demander le « teh kosong ». La Malaisie produit son propre thé, mais une petite partie est exportée, sauf vers Singapour voisin, en raison de la forte demande intérieure. N'oubliez donc pas de goûter au thé cultivé localement lorsque vous êtes dans le pays. BOH, avec ses plantations dans les Cameron Highlands, est la plus grande marque de thé de Malaisie. Un autre favori local particulier est le kopi tongkat ali ginseng, un mélange de café, d'une racine aphrodisiaque locale et de ginseng servi avec du lait concentré qui est présenté comme une alternative au viagra et au red bull combinés et est généralement annoncé avec une photo d'un lit cassé en deux. Parmi les autres boissons sans alcool populaires, on trouve la boisson au chocolat Milo et le jus de citron vert ( ''limau'' ). Les jus de fruits fraîchement préparés sont également largement disponibles, ainsi qu'une large gamme de boissons en canette (certaines familières à de nombreux étrangers, d'autres moins). Il existe également une boisson locale composée de lait de soja blanc et de gelée d'herbe noire ( ''cincau'' ) appelée ''soya cincau''. On peut la commander dans la plupart des centres de vente ambulante et des cafés locaux en bord de route (''kedai kopi/kopitiam''). locaux en bord de route ( ''kedai kopi/kopitiam'' ). === Alcool === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Gawai.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Gawai.JPG|vignette|Tuak est largement consommé pendant le festival Gawai Dayak et le jour de Noël.]] Bien que la Malaisie soit majoritairement musulmane, l'alcool est disponible dans les points de vente agréés pour les non-musulmans. Cependant, certains États (notamment Kelantan et Terengganu ) interdisent la vente d'alcool. À l'exception des îles hors taxes ( Labuan, Langkawi, Tioman ) et des boutiques duty free (par exemple à Johor Bahru ), les prix sont relativement élevés, une canette de bière coûtant 7,50 RM ou plus, même dans les supermarchés ou les magasins 7-Eleven. Cependant, en Malaisie orientale, les alcools de contrebande sont largement disponibles. L'âge légal pour boire de l'alcool en Malaisie est de 21 ans. En Malaisie de l'Est, notamment au Sarawak, ''le tuak'' est un plat courant pour toutes les célébrations ou festivals tels que Gawai Dayak et le jour de Noël. ''Le tuak'' est fait de riz fermenté auquel on ajoute parfois du sucre, du miel ou d'autres condiments divers. Il est normalement servi tiède sans glace. Les visiteurs peuvent choisir entre une saveur « forte » de tuak (qui est normalement fermentée pendant des années) ou une saveur « douce » (qui est parfois préparée seulement une semaine ou même un jour avant). À Sabah, des liqueurs bon marché sont très largement disponibles dans la plupart des supermarchés et supérettes de l'État. D'autres boissons alcoolisées telles que la bière et le whisky sont également largement disponibles. D'autre part, ''le tuak'' du Kelantan peut également être considéré comme une liqueur car il contient une trace de ''nipah fermenté ou de jus de sève. La teneur en alcool du tuak'' du Kelantan peut facilement atteindre 50 % après 3 jours à compter de son extraction. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Tapai_peuyeum_Pasar_Baru.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Tapai_peuyeum_Pasar_Baru.JPG|vignette|Le tapai de manioc est présenté dans des sacs en plastique au premier plan]] ''Le tapai'' est composé de manioc (plus rarement de riz) fermenté et consommé comme aliment (bien que le liquide au fond puisse également être bu). Comme il est couramment consommé pendant Hari Raya Puasa, la principale fête musulmane célébrant la fin du mois de jeûne du Ramadan, il est intéressant de noter que les autorités juridiques islamiques associées au Parti islamique panmalaisien d'opposition islamiste (PAS) ont accordé aux musulmans une dispense spéciale des lois interdisant la consommation d'alcool, dans le cas du tapai. === Sécurité aquatique === Il existe des divergences d'opinions sur la sécurité de l'eau du robinet en Malaisie. Voir #Rester en bonne santé. == Se loger == '''Camping-car''' Il n'existe pas à proprement parler d'aires de camping officielles en Malaisie mais le camping sauvage ne pose aucun problème. Dans les villes on trouve partout de grands parkings surveillés, genre terrains vagues accessibles pour tous types et toutes tailles de véhicules. On paye à l'entrée une somme modique (environ {{Prix|1.20|€}} à KL, en face de l'office du tourisme) et on reste.... le temps qu'on veut. Ailleurs on trouve partout des aires de pique-nique, des terrains vagues, des bords de mer accessibles. Les autorités comme les locaux respectent l'intimité et la tranquillité des voyageurs de passage. Aucun problème non plus pour les ravitaillements d'eau : les stations services et les parkings sont presque tous équipés de robinets dont l'accès se négocie souvent au prix d'un simple sourire. La Malaisie dispose de nombreux hébergements abordables dans toutes ses villes, avec une gamme complète de logements allant des plus économiques aux plus luxueux. Les frais de service et les taxes ne font pas encore partie du prix annoncé, veillez donc à ajouter 16 % au prix indiqué. Les hôtels et les auberges sont tenus de facturer une '''taxe de séjour''' aux visiteurs internationaux : 10 RM par chambre et par nuit, qui peut ne pas être incluse dans les tarifs annoncés. === Budget === Des hôtels et des auberges de jeunesse bon marché sont disponibles dans la plupart des villes et autour de la plupart des destinations touristiques. Comme pour la plupart des hébergements bon marché, certains sont plus fiables que d'autres. Soyez prudent lorsque vous choisissez un hébergement bon marché pour éviter les endroits qui abritent des activités illégales. Les grandes villes ont des YMCA qui sont des valeurs sûres. Une autre chaîne d'hôtels bon marché notable est Tune Hotels, une filiale de la compagnie aérienne à bas prix Air Asia. Elle se développe et possède des hôtels dans de nombreux endroits à travers le pays === Milieu de gamme === Les hôtels de milieu de gamme sont facilement disponibles presque partout. Les prix des hôtels 3 à 4 étoiles sont supérieurs à 100 RM et sont généralement fiables en termes de qualité. === Faire des folies === La Malaisie abrite certains des hôtels 5 étoiles, des appartements avec services et des complexes hôteliers les plus abordables au monde. On les trouve dans les grandes villes comme Kuala Lumpur, George Town, Johor Bahru, Kota Kinabalu et Kuching, ainsi que dans certaines villes et zones côtières. De plus, presque toutes les îles disposent de complexes hôteliers et de spas haut de gamme pour les voyageurs fortunés. == Acheter == La monnaie de Malaisie est le ringgit (RM, ringgit, MYR).{{Taux de change|MYR}} === Argent === {| class="wikitable" |Taux de change du ringgit malaisien En janvier 2025 : * 1 USD ≈ 4,5 RM * 1 € ≈ 4,6 RM * 1 £ au Royaume-Uni ≈ 5,6 RM * 1 AU$ ≈ 2,8 RM * 100 ¥ japonais ≈ 2,7 RM * Chinois 1 ¥ ≈ 0,6 RM * 1 SG$ ≈ 3,5 RM * Thaï ฿10 ≈ RM1.3 * 10 000 roupies indonésiennes ≈ 2,8 RM Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles sur XE.com |} La monnaie malaisienne est le '''ringgit malaisien''', abrégé en '''RM''' (code ISO : '''MYR'''). It is divided into 100 '''sen''' (cents). The ringgit used to be referred to as the dollar and you may see the '$' symbol on older notes. Coins in Malaysia are issued in denominations of RM0.05 (silver), RM0.10 (silver), RM0.20 (silver or gold), and RM0.50 (silver or gold). Banknotes in Malaysia are issued in denominations of RM1 (blue), RM5 (green), RM10 (red), RM20 (orange), RM50 (green/blue) and RM100 (purple). 5 sen coins are mainly given as change in large establishments or supermarkets whereas peddlers and street vendors might be reluctant to accept them. The Singapore and Brunei dollars are also known as ''ringgit'' in Malay, so when near border areas you might want to check to be sure which currency they are quoting the price in. '''Les devises étrangères''' ne sont généralement '''Les bureaux de change''' sont facilement accessibles dans les principales zones commerçantes et proposent un taux de change plus avantageux que dans les banques et les aéroports. Assurez-vous d'indiquer le montant que vous souhaitez changer et demandez le « meilleur taux », car les taux affichés sur le tableau sont souvent négociables, en particulier pour les montants importants. Les gros billets étrangers, comme ceux de 500 €, sont presque impossibles à changer à un bon taux dans certaines régions, en particulier à Sabah ou Sarawak, où les banques proposent un taux bien inférieur à celui que vous obtiendriez si vous changeiez un billet de moindre valeur. Certains bureaux de change à Kota Kinabalu ou Kuching peuvent même refuser votre demande si vous avez de gros billets étrangers. La meilleure option est donc d'apporter des billets plus petits, à moins que vous ne souhaitiez faire le tour du marché. === Bancaire === '''Les distributeurs automatiques''' sont nombreux dans les villes, mais n'oubliez pas de faire le plein d'argent liquide si vous vous rendez dans les petites îles ou dans la jungle. '''Les cartes de crédit''' peuvent être utilisées dans la plupart des magasins, restaurants et hôtels, bien que '''le clonage''' puisse poser problème dans les points de vente les moins fiables. Pour l'utilisation d'une carte de crédit, assurez-vous que votre carte de crédit/débit est à puce, car la plupart des commerçants n'acceptent plus les cartes à '''bande magnétique'''. Les banques malaisiennes gèrent les transactions internationales. Celles-ci vont de frais nominaux si vous êtes titulaire d'un compte à un montant légèrement plus élevé si vous vous présentez uniquement pour utiliser un service particulier. Les banques britanniques HSBC et Standard Chartered, ainsi que la banque singapourienne UOB sont présentes en Malaisie. Citibank a quitté le marché malaisien de la banque de détail, tous ses actifs bancaires de détail ayant été repris par UOB. Les géants bancaires locaux sont Maybank, RHB, Hong Leong Bank, Public Bank et CIMB Bank, et ils constituent une très bonne alternative aux banques mentionnées précédemment, notamment en termes de prix, de connaissance et de présence locales ainsi que de services internationaux disponibles, par exemple les transferts d'argent. Pour toute demande de renseignements et toute transaction, obtenez un numéro, asseyez-vous et attendez votre tour pour être servi. (Il n'est pas nécessaire de faire la queue pendant que vous attendez dans le confort climatisé !) Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de {{Heure|9|30}} à {{Heure|16|00}} et certaines banques sont ouvertes le samedi de {{Heure|9|30}} à {{Heure|11|30}}, sauf le premier et le troisième samedi de chaque mois. Dans les États de Kedah, Kelantan et Terengganu, elles sont ouvertes du dimanche au jeudi de {{Heure|9|30}} à {{Heure|16|00}}. En raison du risque de fraude, de nombreux distributeurs automatiques de billets malaisiens ne vous permettent pas de retirer de l'argent avec des cartes de débit étrangères. Si votre carte est rejetée, essayez un autre distributeur automatique. Si vous appelez votre banque ou votre société de crédit, elle ne sait souvent pas ce qui s'est passé car la transaction est refusée par la banque malaisienne. Assurez-vous d'apporter de l'argent liquide ou d'autres formes de monnaie au cas où votre carte de débit serait rejetée. === Frais === La plupart des visiteurs occidentaux trouveront la Malaisie assez bon marché, même si elle est sensiblement plus chère que l'Indonésie voisine. Vous pouvez vivre dans des dortoirs d'auberges et vous régaler de nourriture de rue pour moins de 50 RM par jour, mais vous souhaiterez doubler ce montant pour plus de confort, en particulier si vous voyagez dans la Malaisie orientale, plus chère. Kuala Lumpur est également généralement plus chère que le reste du pays. À l'autre extrémité du spectre, les hôtels de luxe et les billets d'avion sont également assez abordables, même les hôtels 5 étoiles les plus luxueux coûtant moins de 400 RM par nuit. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Bukit_bintang_from_kl_monorail_2009.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Bukit_bintang_from_kl_monorail_2009.jpg|vignette|''Bukit Bintang'', un quartier commerçant populaire de Kuala Lumpur]] === Pourboire === Le pourboire n'est pas une coutume en Malaisie. Dans la plupart des restaurants climatisés, des frais de service de 10 % sont inclus dans la note totale, mais sinon, vous n'êtes pas censé payer plus que ce qui est indiqué sur la facture. La plupart des restaurants, bars et hôtels les plus chers peuvent indiquer des prix sous la forme de RM19++ (« plus plus »), ce qui signifie que la taxe de vente (6 %) et les frais de service (10 %) seront ajoutés à la facture. Une taxe hôtelière de 5 % peut également être ajoutée à cette somme. === Achats === Kuala Lumpur est un paradis du shopping pour les vêtements, l'électronique, les montres et les produits informatiques, avec des prix très compétitifs à tous points de vue. Les marques locales malaisiennes comprennent l'étain Royal Selangor (grâce à l'héritage minier de KL), British India et Eilanto. Les tissus traditionnels malaisiens ( ''batik'' ) sont un souvenir populaire. L'endroit le moins cher pour acheter facilement des souvenirs ethniques (en particulier à base de bois) est à Kuching, en Malaisie orientale, et l'endroit le plus cher est dans les grands centres commerciaux chics de Kuala Lumpur. En général, les magasins sont ouverts de {{Heure|10|30}} à {{Heure|21|30}}/22h dans les grandes villes. Ils ouvrent et ferment plus tôt dans les petites villes et les zones rurales. Certains magasins peuvent également être fermés certains jours, comme à Malacca où de nombreux magasins et restaurants ferment le mardi. Si vous achetez trop de bagages lors de vos achats en Malaisie (ce qui est assez facile à faire), les tarifs postaux sont très raisonnables. Les excédents de bagages à l'aéroport sont toujours élevés, mais pas autant que dans de nombreux autres pays. Vérifiez d'abord auprès de votre compagnie aérienne. === Shopping === [[Kuala Lumpur]] contient de très nombreux centres commerciaux, notamment près de Bukit Bintang. === Cartes bancaires === Le pays possède de nombreux distributeurs automatiques, et la plupart des commerces et hôtels acceptent la carte bancaire. Les porteurs de cartes bancaires HSBC, dont la banque se targue pourtant d'avoir un réseau mondial de distributeurs automatiques : si de nombreux distributeurs existent en effet dans le pays, ceux-ci rejettent parfois uniquement… les cartes HSBC, qui sont pourtant acceptées partout ailleurs (avec des commissions évidemment nettement plus élevées). == Apprendre == Les universités malaisiennes sont généralement réputées et attirent des étudiants d'échange venus de près ou de loin. Parmi les universités malaisiennes, la plus prestigieuse est sans conteste l’ '''Université de Malaya''' (UM), située à Kuala Lumpur. En outre, plusieurs universités étrangères ont établi des campus en Malaisie. == Travailler == Obtenir un visa de travail demande un certain effort. Le moyen le plus simple de travailler en Malaisie est probablement de travailler pour une entreprise étrangère et d'être affecté en Malaisie. Le site Internet du Département de l'immigration malaisien propose des conseils de base. Pour obtenir un permis de travail, vous devez avoir une offre de votre futur employeur qui devra faire les démarches pour vous. C'est très cher et comporte de nombreuses restrictions si une entreprise veut embaucher un étranger et c'est donc presque impossible. Comme indiqué ci-dessus, un moyen réalisable est d'être transféré. Trouver un emploi est autrement peu probable à moins que vous ne soyez marié à un local et même dans ce cas, cela reste difficile. Les jours ouvrables à Kelantan, Terengganu et Kedah vont du dimanche au jeudi, les vendredis et samedis étant des jours fériés, comme dans la plupart des pays du Moyen-Orient, en accord avec les prières du vendredi des musulmans. Les autres États observent le week-end normal dans le reste du monde. Johor adopte le week-end du vendredi au samedi, bien que les entreprises puissent toujours s'en tenir au cycle hebdomadaire normal pour s'adapter aux pratiques singapouriennes. == Communiquer == Bien que le malais soit la langue officiel, l'anglais est très largement répandu dans les grandes villes. Dans les endroits plus reculés, il est parfois nécessaire de se faire comprendre par les gestes mais les Malais sont très accueillants et le contact très facile. === Internet === La connexion à Internet en Malaisie est facilement accessible dans la plupart des villes et villages. C'est l'un des premiers pays au monde à proposer la connectivité 4G. L'Internet haut débit est disponible dans la plupart des hôtels, cybercafés et certains restaurants. Le Wi-Fi est généralement disponible dans les points d'accès sans fil de presque tous les restaurants, fast-foods et centres commerciaux. Des cartes Internet prépayées sont également disponibles pour accéder au haut débit sans fil dans certains cafés. Les clients paient généralement entre 1 et 5 RM par heure pour les services Internet dans les cybercafés (selon la ville où vous vous trouvez). Les connexions Internet proposées dans les restaurants et les cafés sont généralement gratuites, et de plus en plus de points de restauration le proposent. Parmi ceux-ci figurent tous les Starbucks et Coffeebean, certains McDonald's et Subway, ainsi qu'un nombre croissant de petits établissements. === Cartes SIM === Il existe de nombreux fournisseurs, qui offrent généralement une bonne couverture. La carte SIM la plus simple à obtenir est U-mobile, à partir de 10 RM (février 2024), avec une couverture moyenne et un forfait Internet « illimité » pour 35 RM/mois (février 2024). Les cartes SIM sont disponibles dans tous les 7-11 et dans certains autres endroits. Si vous voyagez à Singapour ou dans d'autres pays voisins, vous pouvez acheter un forfait « illimité » de 14 jours pour 35 RM (février 2024), qui fonctionne dans tous ces pays, y compris en Malaisie. D'autres fournisseurs ont une meilleure couverture mais n'offrent pas d'options d'itinérance intéressantes. === Numéros de téléphone === L'indicatif téléphonique de la Malaisie est +60. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Sandakan_Sabah_Public-Phone-Booths-01.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Sandakan_Sabah_Public-Phone-Booths-01.jpg|vignette|Cabines téléphoniques à Sabah]] Pour appeler un numéro malaisien depuis l'étranger * '''depuis l'étranger, sauf Singapour,''' composez le code d'accès international, le code du pays pour la Malaisie, le code de la zone ou de l'opérateur mobile sans le « 0 », puis le numéro de téléphone (pour le 123-4567 à Kuala Lumpur, écrit dans Wikivoyage +60 3 123-4567, composez le +60 3 123 45467) ; * '''depuis Singapour''', composez le 02, le code de la zone ou de l'opérateur mobile avec le « 0 », puis le numéro de téléphone (02 03 123 45467). Pour appeler un numéro malaisien à l'intérieur du pays, * depuis un téléphone mobile ou fixe '''en dehors de la zone locale''', composez l'indicatif régional ou de l'opérateur mobile, y compris le "0" initial, suivi du numéro de téléphone (03 123 4567), * depuis '''la zone locale''', composez simplement le numéro de téléphone sans aucun code ; '''depuis les téléphones portables''', vous pouvez toujours inclure le code de zone ou de l'opérateur, bien que cela soit inutile entre les téléphones du même opérateur (l'endroit où vous vous trouvez n'a pas d'importance avec les téléphones portables). '''Pour appeler un numéro étranger''' situé hors de Singapour depuis la Malaisie, utilisez le préfixe international '''00''' (sur les téléphones portables : « + »). Pour Singapour, utilisez plutôt le pseudo-indicatif régional 02 et omettez le préfixe international et l'indicatif du pays. Sur le réseau Maxis, bénéficiez de tarifs IDD à 50% sur les appels internationaux via IDD132. Aucune inscription n'est requise : il suffit de composer le "132" avant le "00" (ne pas utiliser le "+"). La Malaisie compte également quatre fournisseurs de services '''de téléphonie mobile''', Maxis, DiGi, Celcom et U Mobile, qui utilisent les codes '''012''', '''013''', '''014''', '''016''', '''017''', '''018''', '''019''', utilisés comme indicatifs régionaux. La connexion réseau en Malaisie est excellente. La portabilité des numéros mobiles a été mise en œuvre, ce qui signifie qu'un code comme 012, qui appartenait traditionnellement à Maxis, peut désormais être un abonné DiGi. Les réseaux mobiles utilisent les systèmes GSM 900 et 1800. Les réseaux 3G (WCDMA), EDGE et HSPDA sont disponibles dans les grandes villes. L'itinérance internationale sur ces réseaux est possible si votre opérateur le permet. '''Les cartes SIM prépayées''' en vente dans les aéroports sont assez abordables ; une carte SIM d'une semaine avec une bonne quantité de données peut coûter environ 20 à 30 RM (2019). Voir également les cartes SIM ci-dessus. '''Les numéros de téléphone fixes''' malaisiens comportent sept ou huit chiffres. Le pays est divisé en zones auxquelles sont attribués des indicatifs régionaux à deux ou trois chiffres, qui doivent être composés lorsque l'on appelle depuis l'extérieur de la zone (ou depuis un téléphone portable). Les indicatifs régionaux sont les suivants : * '''03''' — Kuala Lumpur, Putrajaya, Selangor (tous dans la vallée de Klang), Pahang (Genting Highlands uniquement) * '''04''' — Kedah, Penang, Perlis * '''05''' — Perak, Pahang (Cameron Highlands uniquement) * '''06''' — Malacca, Johor (district de Muar uniquement), Negeri Sembilan * '''07''' — Johor (tous les districts sauf Muar) * '''082''' — Sarawak (districts de Kuching et Samarahan) * '''083''' — Sarawak (districts de Sri Aman et Betong) * '''084''' — Sarawak (districts de Sarikei, Sibu et West Kapit) * '''085''' — Sarawak (districts de Miri et Limbang) * '''086''' — Sarawak (districts de Bintulu et Belaga) * '''087''' — Sabah (Division intérieure), Labuan * '''088''' — Sabah (côte ouest et division de Kudat) * '''089''' — Sabah (Division Sandakan et Tawau) * '''09''' — Kelantan, Pahang (tous les districts sauf Genting Highlands), Terengganu === Services postaux === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Pos_Malaysia_Arau_Post_Office.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Pos_Malaysia_Arau_Post_Office.jpg|vignette|Bureau de poste à Arau, Perlis]] Les timbres-poste pour les cartes postales internationales coûtent seulement 0,9 RM (en février 2024) De nombreux services de messagerie internationaux, tels que Fedex, DHL et UPS, sont disponibles dans les villes, mais le principal fournisseur de services postaux est Pos Malaysia, qui fournit de manière fiable des services postaux à la plupart des pays du monde. Les tarifs postaux en Malaisie sont bon marché. Bien moins chers qu'en Thaïlande, à Singapour ou au Vietnam, et la poste de surface est également disponible. Le courrier est fiable et digne de confiance. Lorsque vous envoyez un colis par la poste, ne scellez pas la boîte. Cela permet de permettre une inspection au cas où des articles illégaux seraient envoyés de cette façon (demandez de l'aide au bureau de poste si nécessaire). Une alternative locale aux sociétés de messagerie internationales mentionnées ci-dessus est Pos Laju, qui fournit un service tout aussi fiable à une fraction du coût ! Les lettres et cartes postales non urgentes peuvent être déposées dans les boîtes aux lettres situées à l'intérieur des bureaux de poste ou dans les boîtes aux lettres rouges situées à l'extérieur des bureaux de poste et le long des routes principales. Si une boîte aux lettres comporte deux fentes, utilisez celle qui porte la mention « lain lain » pour le courrier international. Les bureaux de poste sont ouverts du lundi au samedi de {{Heure|8|00}} à {{Heure|17|00}}, sauf les jours fériés. Certains bureaux de poste de la vallée de Klang restent toutefois ouverts jusqu'à {{Heure|22|00}}. Dans les États de Kedah, Kelantan, Johor et Terengganu, ils sont fermés le vendredi et les jours fériés. == Gérer le quotidien == Les prises électriques sont de type "G" (dit Britannique) à trois broches rectangulaires. Vous pouvez vous procurer un adaptateur sur place pour un prix allant de 5RM à 8RM (prix maximum dans les hôtels de Kuala Lumpur). Mais vous pouvez aussi faire sans. Si vous tentez d'enfoncer votre fiche de type E, F ou C dans les prises, les broches seront bloquées à l’extérieur. La troisième broche joue un rôle de "sécurité" et contrôle "l'ouverture" des deux emplacements. Pour ce faire, munissez-vous d'une clé, d'une petite pince ou btr, ou d'un autre objet pouvant rentrer dans la fiche. Poussez-le ensuite à l’intérieur dans l'emplacement supérieur puis enfoncer votre fiche de type E, F ou C... et le tour est joué! Les prises malaisiennes sont conçues pour les fiches britanniques à 3 broches rectangulaires. L'électricité est délivrée à 240 V, 50 Hz. === Journaux === Les principaux journaux malais de Malaisie sont ''Berita Harian'' et ''Utusan Malaysia''. Il existe également de nombreux journaux chinois, les plus populaires étant ''China Press'' (中國報), ''Nanyang Siang Pau'' (南洋商報) et ''Sin Chew Daily'' (星洲日報), ainsi que plusieurs journaux tamouls. Le journal de référence en langue anglaise de Malaisie est le '''''New Straits Times''''', une filiale du Straits Times de Singapour, qui est disponible dans la plupart des hôtels et des kiosques à journaux. '''''The Star''''' et '''''Free Malaysia Today''''', un journal en ligne bilingue anglais-malais, sont également disponibles. == Sécurité == {| class="wikitable" | rowspan="3" |[[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Exclamationdiamond_blue.svg|lien=|alt=Prudence|40x40px|Caution]] |'''Remarque :''' la Malaisie est très sévère à l'égard '''des infractions liées à la drogue'''. À quelques exceptions près, la '''peine de mort''' est possible pour les personnes reconnues coupables de trafic, de fabrication, d'importation ou d'exportation de plus de 15 g d'héroïne, 30 g de morphine, 30 g de cocaïne, 500 g de cannabis, 200 g de résine de cannabis et 1,2 kg d'opium. La possession de ces quantités est suffisante pour être condamnée. Si la peine de mort n'est pas prononcée, une longue peine d'emprisonnement et une peine de flagellation obligatoire sont tout de même prévues. Même si une personne soupçonnée de trafic de drogue est acquittée, les autorités malaisiennes peuvent toujours la détenir sans inculpation pendant 2 ans. La consommation non autorisée peut entraîner jusqu'à 10 ans de prison, ou une lourde amende, ou les deux. Vous pouvez être accusé de consommation non autorisée tant que des traces de drogues illicites sont trouvées dans votre organisme, même si vous pouvez prouver qu'elles ont été consommées à l'extérieur du pays. Vous pouvez être accusé de trafic tant que des drogues sont trouvées dans des sacs en votre possession ou dans votre chambre, même si elles ne vous appartiennent pas et que vous en ayez connaissance ou non. Soyez donc vigilant avec vos biens. |- | |} Des cas de pickpockets et de voleurs à l'arraché ont été signalés dans certaines grandes villes comme Kuala Lumpur, Petaling Jaya et Johor Bahru. Par mesure de précaution générale, ne portez jamais vos sacs du côté de la route et marchez toujours face à la circulation venant en sens inverse. De plus, éloignez-vous un peu plus des routes. Les femmes qui voyagent la nuit doivent prendre des précautions supplémentaires. Johor Bahru est connue pour avoir un taux de criminalité relativement plus élevé que dans le reste de la Malaisie. Des vols à main armée et des vols à l'arraché peuvent également se produire la nuit dans les quartiers défavorisés de la ville. Il est préférable de déposer les documents de voyage et les objets de valeur dans le coffre-fort d'un hôtel. En Malaisie, certains crimes sont punis par la bastonnade, connue localement sous le nom de fouet. Être reconnu coupable de viol, de vandalisme, d'entrée illégale, de corruption, de dépassement de la durée de votre visa et de certains autres crimes peut vous valoir la bastonnade. '''Ce n'est pas une tape sur les doigts !''' Les coups de canne épaisse sont ''très douloureux'', prennent un certain temps à cicatriser et vous laissent probablement une cicatrice permanente. La fraude à la carte de crédit est un problème croissant dans ce pays, surtout si vous commandez dans une boutique en ligne pendant votre séjour. N'utilisez les cartes de crédit que dans des boutiques réputées. Si vous n'êtes pas sûr de la réputation d'une boutique ou d'un service en particulier, plusieurs services sont disponibles pour vous aider à identifier les fraudes et les escroqueries, comme Trustedcompany.com pour tout service en ligne que vous souhaitez utiliser. === Corruption === Bien que la corruption ne soit pas aussi grave qu’en Thaïlande, au Vietnam ou en Indonésie, elle reste un problème majeur en Malaisie. La police de la route est connue pour arrêter des automobilistes et leur demander de verser des pots-de-vin de 100 à 200 RM. Cela arrive plus souvent aux conducteurs de voitures immatriculées à Singapour (reconnaissables à leur plaque d’immatriculation). Néanmoins, des mesures de répression ont été prises à ce sujet et la corruption est passible d’une peine pouvant aller jusqu’à 20 ans de prison. Toute personne qui tente de corrompre des fonctionnaires peut être arrêtée sur place et placée en garde à vue pendant la nuit pour être inculpée le lendemain matin. Si cela se produit un vendredi ou la veille d’un jour férié, vous passerez plusieurs nuits en garde à vue car les tribunaux ne sont ouverts que du lundi au vendredi. Ne vous laissez pas décourager de demander de l’aide : la police malaisienne est généralement serviable envers les touristes. Les agents des douanes et de l'immigration sont comparativement plus propres que dans d'autres pays d'Asie du Sud-Est, même si dans certains cas isolés, des touristes se sont vus demander des pots-de-vin par les agents de l'immigration, même dans les grands aéroports et aux postes frontières comme l'aéroport international de Kuala Lumpur. Vérifiez toutefois votre passeport avant de partir lorsque vous entrez par voie terrestre depuis la frontière de Singapour, car les agents de l'immigration ont tendance à « oublier » de tamponner les gens. Vous serez passible d'amendes de plusieurs milliers de ringgits pour entrée illégale lorsque vous tenterez de quitter la Malaisie si votre passeport n'a pas été tamponné à l'entrée. La Commission malaisienne de lutte contre la corruption (MACC, Malay ''Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia/SPRM'' ) est chargée d'enquêter sur la corruption dans tout le pays. Une liste des sections de la MACC est disponible ici. === Sécurité routière === Lorsque vous êtes à pied, soyez prudent lorsque vous traversez la rue. Les véhicules ignorent souvent les passages pour piétons. De plus, les signalements de rage au volant lors d'accidents sont encore fréquents. Si vous êtes impliqué dans un accident, soyez donc très prudent lorsque vous négociez ou composez le 999 pour obtenir de l'aide. === Autre === Les manifestations publiques sont rares en Malaisie en raison de la répression policière. Si elles ont lieu, elles peuvent être réprimées de manière brutale, '''évitez-les donc à tout prix'''. En règle générale, il est interdit aux non-musulmans ou aux non-sunnites de faire du prosélytisme. En particulier, il est illégal de tenter de persuader les musulmans de se convertir à une autre religion. Si vous êtes pris en flagrant délit, vous serez expulsé du pays ou même passible de poursuites pénales. === Catastrophes naturelles === La Malaisie péninsulaire est en grande partie épargnée par les tremblements de terre, car il n'y a pas de failles à proximité, même si des secousses peuvent parfois être ressenties dans les étages supérieurs des immeubles de grande hauteur lorsqu'un séisme majeur se produit en Indonésie voisine. La Malaisie orientale, en revanche, en particulier la région autour du mont Kinabalu, connaît des tremblements de terre occasionnels (comme celui mortel survenu en 2015). Les typhons sont également extrêmement rares, bien qu'un ait frappé la partie sud de Johor en 2001. Cependant, la saison des moussons de novembre à janvier entraîne souvent des inondations en raison de pluies torrentielles, et des glissements de terrain sont connus, notamment sur la côte est. Les tsunamis sont rares, bien que Penang et quelques îles du nord de la côte ouest aient été frappées par le tristement célèbre tsunami de 2004.{{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=999}} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom=[[Belgique]] | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/malaisie/ra_malaisie.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=[[Canada]] | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/malaisie|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=[[France]] | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/malaisie-12284/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=[[Suisse]] | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/malaisie.html | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-01-14 | description= }} == Santé == Les avis divergent quant à la qualité '''de l'eau du robinet'''. Elle est traitée et surveillée, mais l'état des canalisations n'est pas toujours fiable. Il est donc préférable de la faire bouillir ou de la filtrer au préalable, par mesure de sécurité, comme le font la plupart des habitants de la région. Vous pouvez également acheter de l'eau en bouteille, qui est très bon marché. La glace dans les boissons peut être fabriquée à partir de l'eau du robinet, mais de nos jours, la plupart des restaurants et même les stands de bord de route utilisent la variété cylindrique avec un tube creux au milieu, qui est produite en masse dans les usines de glace et est plus sûre à consommer. L’épuisement dû à la chaleur est rare, mais consommez beaucoup de liquides, utilisez un chapeau et de la crème solaire et prenez une douche souvent ! La Malaisie péninsulaire est en grande partie exempte de paludisme, mais le risque est important à Bornéo, en particulier dans les zones intérieures et rurales. La dengue sévit dans toute la Malaisie, aussi bien en zone urbaine que rurale, et ne peut être évitée qu'en évitant les piqûres de moustiques. Le moustique qui transmet la dengue se nourrit tout au long de la journée et est plus actif à l'aube et au crépuscule. Si vous ressentez une fièvre soudaine accompagnée de douleurs et de léthargie, consultez immédiatement un médecin. L'aspirine et l'ibuprofène ne doivent pas être utilisés tant que la dengue n'a pas été écartée. Les répulsifs contre les moustiques ( ''ubat nyamuk'' ) sont largement disponibles. Soyez prudent avec les spirales anti-moustiques, qui peuvent facilement déclencher des incendies : posez-les sur une assiette ou une autre surface non inflammable et éteignez-les avant d'aller dormir. La brume provenant des feux de végétation dans l'Indonésie voisine peut apparaître et disparaître sans avertissement de mai à août. Les voyageurs souffrant de problèmes respiratoires doivent donc se préparer. La plupart des toilettes publiques sont payantes (en général entre 0,20 et 2,00 RM, en fonction de la qualité des installations), alors gardez de la monnaie à portée de main. Si l'état des toilettes assises est douteux, utilisez plutôt les toilettes à la turque - les deux sont généralement disponibles, et certains pensent que ces dernières sont plus hygiéniques et (si vous pouvez vous y habituer) tout aussi faciles à utiliser que les toilettes assises. === Soins de santé === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Tengku_Ampuan_Afzan_Hospital.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Tengku_Ampuan_Afzan_Hospital.JPG|vignette|Hôpital public de Kuantan, Pahang]] Le niveau des soins de santé en Malaisie est généralement élevé et la Malaisie est en passe de devenir une destination prisée pour le tourisme médical, les coûts des traitements étant en général bien moins élevés que dans les pays voisins, Singapour et les pays occidentaux. Presque tous les médecins malaisiens parlent couramment l'anglais, tandis que la plupart des autres membres du personnel médical sont capables de converser dans un anglais au moins basique. La Malaisie dispose d'un système de santé public et privé. Les services de santé sont adéquats dans les grandes villes, avec des médecins anglophones. Certains personnels ont été formés à l'étranger. Dans le secteur privé en particulier, le personnel médical est souvent composé de professionnels bien formés. En dehors des zones urbaines, l'accès aux services de santé et la qualité des soins varient. Les établissements de santé publics sont bon marché mais de bonne qualité, bien qu'ils aient tendance à manquer de personnel et, par conséquent, les temps d'attente sont longs. En raison des temps d'attente plus courts et du niveau de confort parfois proche de celui d'un hôtel, la plupart des expatriés et des visiteurs préfèrent se faire soigner dans le secteur privé. Les soins dentaires sont facilement disponibles et les prix sont souvent moins élevés que dans les pays occidentaux. Cependant, le traitement du canal radiculaire est considérablement plus cher que dans les pays occidentaux, car il est effectué uniquement par des chirurgiens-dentistes et non par des dentistes ordinaires. Les services de santé mentale sont disponibles au moins dans la capitale. Dans le reste du pays, ils ne sont peut-être pas très répandus. Les pharmacies se trouvent dans les grands centres commerciaux et les analgésiques sont disponibles dans presque tous les magasins. Les médicaments sur ordonnance ne sont pas toujours disponibles dans les pharmacies, mais seulement lorsqu'un pharmacien est présent. Il ou elle peut être présent une partie de la journée, généralement en semaine. Lors d'une consultation chez le médecin, les médicaments sont souvent disponibles directement au cabinet du médecin ou à la pharmacie de l'hôpital. Si vous voyagez en Malaisie, vous devez souscrire une assurance voyage complète. Les médecins et les hôpitaux exigent généralement un paiement à l'avance, surtout pour les étrangers. Les cartes de crédit sont acceptées presque partout. Conservez tous les reçus et certificats que vous recevez. Vous pourrez ensuite demander un remboursement auprès de votre compagnie d'assurance. Les services du secteur privé sont plus chers que ceux du secteur public. Il est donc conseillé de vérifier les détails sur place. Soyez vigilant lorsque vous faites appel à des services médicaux privés. Les médecins peuvent prescrire des traitements, des tests et des médicaments coûteux qui ne sont pas nécessaires. Cela est particulièrement vrai pour les touristes. Les plus grands groupes de soins de santé privés de Malaisie sont '''Parkway Pantai ''', qui gère les célèbres chaînes d'hôpitaux Gleaneagles et Pantai, et '''KPJ Healthcare'''. Les coûts médicaux privés peuvent être élevés et avoir une assurance voyage est une très bonne idée. Les hôpitaux publics et la plupart des hôpitaux privés proposent des services médicaux de garde 24 heures sur 24. Dans certaines stations touristiques malaisiennes, vous pouvez demander un médecin à la réception de l'hôtel. Le traitement par chambre de pression est disponible à Kuala Lumpur, Penang, Kuantan, Lumut, Ipoh, Sabah et Labuan. La disponibilité des équipements de location dans les hôpitaux est limitée. Dans la plupart des cas, les appareils fonctionnels doivent être achetés. == Respecter == {| class="wikitable" |Qu'y a-t-il dans un nom ? * '''Les''' noms malaisiens sont généralement composés du prénom + ''bin'' ou ''binti'' (fils/fille) + nom du père. ''Mohammed bin Abdullah'' est généralement appelé Mohammed par ses amis et M. Mohammed dans le cadre professionnel. Parfois, le prénom de la personne apparaît après Mohammed ou Abdul (exemple : ''Mohammed Faizal bin Abdul Nasser'' ), et dans ce cas, on l'appelle généralement M. Faizal. * '''Les Chinois''' placent leur nom de famille en premier, ainsi ''Tan Ah Heng'' est M. Tan pour les affaires et Ah Heng pour ses amis. Beaucoup ont des noms occidentaux, il peut donc également être connu sous le nom de ''John Tan''. * '''Les noms indiens''' sont complexes, mais les noms sud-indiens (tamouls) que l'on trouve généralement en Malaisie ont deux modèles : soit le prénom + ''a/l'' ou ''a/p'' ( ''anak lelaki'' (fils de)/ ''anak perempuan'' (fille de)) + le nom du père, soit l'initiale du père + le prénom. Les prénoms sont souvent longs et peuvent être abrégés, ainsi ''Thirumurugan a/l Govindasamy'' peut être simplement appelé Thiru par ses amis et M. Thiru pour les affaires. * '''D'autres minorités ethniques''', comme les Iban et les Kadazan, ont leurs propres conventions de dénomination. La méthode infaillible consiste donc à ''demander'' à la personne comment elle souhaite être appelée. |} En entrant dans une maison ou un lieu de culte, enlevez toujours vos chaussures (c'est souvent exigé dans les auberges aussi). De plus, ne mangez jamais avec votre main gauche, n'offrez jamais de cadeau avec votre main gauche et ne pointez jamais avec votre index (vous pouvez utiliser un poing fermé avec le pouce à la place). Ne pointez pas non plus avec vos pieds et ne touchez pas la tête d'une personne. Les croix gammées sont souvent présentes dans les temples hindous et bouddhistes et sont considérées comme un symbole religieux par ces communautés. Elles ne représentent absolument '''pas''' le nazisme ou l'antisémitisme. === Politique === Comme dans de nombreux pays, il est préférable de ne pas critiquer le gouvernement ou la famille royale malaisienne en tant que visiteur. Vous pouvez entendre des Malaisiens critiquer leur propre gouvernement, mais vous n’êtes pas obligé de prendre parti ; écoutez simplement et n’hésitez pas à exprimer vos sentiments à l’égard de votre propre gouvernement. La politique '''des bumiputera''' (lois accordant aux Malais des droits spéciaux non accordés aux autres races) est un sujet très polarisant et sensible, qu’il vaut mieux éviter comme sujet de conversation avec les Malais. L’antisémitisme est fort au sein des communautés ethniques malaisiennes et musulmanes ; la Malaisie est l’un des nombreux pays qui ne reconnaissent pas Israël, et les musulmans malaisiens soutiennent ardemment la Palestine. Cependant, ces sentiments ne s’étendent pas nécessairement aux juifs individuellement, et la violence contre les visiteurs juifs est peu probable. D’un autre côté, la plupart des chrétiens malaisiens soutiennent Israël. === Robe === Il est conseillé de s'habiller de manière décente, notamment dans les zones rurales (il est recommandé de porter un pantalon ou une jupe longue, pas de short, et de couvrir les épaules, mais ce n'est pas indispensable). Dans les villes plus cosmopolites comme Kuala Lumpur, George Town, Malacca, Ipoh et Johor Bahru, ainsi que dans les États de l'est de la Malaisie (Sabah et Sarawak), les attitudes sont plus libérales. Les femmes ne sont pas légalement obligées de porter le hijab, connu localement sous le nom de ''tudung'', sauf pour entrer dans les mosquées, où il est exigé pour les musulmanes comme pour les non-musulmanes. === Sexualité === En tant que pays majoritairement musulman, la Malaisie a tendance à être conservatrice en matière de sexualité. Les démonstrations d'affection en public dans les grandes villes plus diversifiées sont tolérées, mais elles peuvent attirer une attention inutile de la part du public. Dans les zones plus rurales et dans les États très conservateurs comme Kelantan et Terengganu sur la côte est de la péninsule, elles sont mal vues et il vaut mieux les éviter. '''N'embrassez pas votre partenaire en public''' ; vous risqueriez d'attiser les sensibilités locales. Les grandes villes comme Kuala Lumpur ont une communauté gay assez active et les attaques contre les homosexuels sont rares. Cependant, les relations entre personnes de même sexe sont un sujet tabou et les « rapports charnels contre nature » sont punis d'une peine pouvant aller jusqu'à 20 ans de prison et de coups de fouet (pour les hommes uniquement) en vertu des lois de l'époque coloniale qui ne sont généralement pas appliquées aux hétérosexuels adultes consentants. Certains États peuvent également imposer des peines '''consécutives''' de charia allant jusqu'à 3 ans et six coups de fouet aux musulmans de tous les sexes.{{Dates du ramadan}} {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie du Sud-Est}} ql50fud3kiiy9meynaxv1df8g7th007 0 2241 664437 664299 2026-04-27T17:12:39Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664437 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Les ruines de Volubilis inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO}} {{Info Région | nom= | nom local={{Nom local|ar|{{abréviation|الأطلس المتوسط|al-Aṭlas al-Mutawassiṭ}}}}<br />{{Nom local|ber|{{abréviation|ⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ|Aṭlas Anammas}}}} | pays=Maroc | image= | légende image=Paysage typique | rivière= | chef-lieu=[[Fès]] | nom chef-lieu=Plus grande ville | superficie= | population= | année population= | altitude mini=600 | lieu mini=''environ'' | altitude maxi=3356 | lieu maxi=djebel Bou Naceur | latitude=33.54 | longitude=-4.77 | zoom=7 | code postal= | indicatif= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL OT= | URL officiel= | URL touristique= }} == Comprendre == Le '''Moyen Atlas''' ({{lang|ar|{{abréviation|الأطلس المتوسط|al-Aṭlas al-Mutawassiṭ}}}} en [[Guide linguistique arabe|arabe]]) est un massif montagneux allongé sur quelque {{Unité|350|km|abr=kilomètre}}, du sud-ouest au nord-est du [[Maroc]], situé entre le [[Rif]] et le [[Haut Atlas]], et couvrant une superficie totale de 2,3 millions d'hectares, soit 18 % du domaine montagneux de ce pays. Il comprend principalement les provinces de [[Khénifra]], [[Ifrane]], [[Boulmane]], [[Sefrou]], [[El Hajeb]] et [[Midelt]], ainsi qu'une partie des provinces de [[Taza]] et de [[Beni Mellal]] — que l'on désigne sous le nom de « porte du Moyen Atlas ». Cette chaîne appartient au massif de l'[[Atlas]], et plus précisément, à l'un des trois éléments de l'Atlas marocaine — les deux autres étant le [[Haut Atlas]] et l'[[Anti-Atlas]]. Le Moyen Atlas constitue un territoire au charme insolite, sa richesse en biodiversité faunique et floristique en faisant une zone à vocation touristique. Le pastoralisme reste cependant la première ressource économique. === Géographie === Au cœur de ces montagnes, le plus long fleuve du Maroc, l’Oum er-Rbia ou Oum Errabiaa, prend sa source à {{Unité|40|km|abr=kilomètre}} de [[Khénifra]], pour se jeter {{Unité|600|km|abr=kilomètre}} plus loin dans l’Atlantique à Azemmour (Doukkala). À l’ouest, le Moyen Atlas rejoint les premiers contreforts du [[Haut Atlas]]. Le Moyen Atlas abrite aussi quelques petites villes de moyenne altitude, au cachet typiquement berbère. Ainsi [[Ifrane]], surnommé la « Suisse du Maroc » pour son style urbanistique à l'européenne (chalets en pierre et toits de tuiles rouges) et son [[Ifrane#parc national d'Ifrane|parc national]] (riche par ses Zygènes uniques), [[Azrou]], ancienne station de repos bâtie sur les pentes d’une cédraie, et Imouzzer Kandar, Zaouia d'Ifrane (village à {{Unité|15|km|abr=kilomètre}} d'[[Azrou]]), El Hajeb, Elksiba, [[Béni Mellall]] avec son célèbre lac de Bin El Ouidane formé par Oum Errabiaa et son affluent Oued El Abid. Ces villes et leurs régions offrent de magnifiques paysages fort appréciés par les randonneurs amoureux de la montagne et de magnifiques lacs, répartis entre la province d'Ifrane et de Khénifra, logés dans la causse de formation karstiques : tels Aguelmame Aziza, Aguelmame Sidi Ali, Tiglmamine, Daït Aoua, Afennourir, Daït Afourgah, Dait Iffer, [Aguelmame Ouiouane à proximité des sources d'Oum Errabiaa, Aguelmame Tifounassine situé à {{Unité|40|km|abr=kilomètre}} d'[[Azrou]] sur la route de Midelt, Aguelmame Abakhane situé sur la route N° 33 entre [[Khénifra]] et Midelt par le village Tighassaline. ===Biens UNESCO {{Symbole|UNESCO|RB|PCI}} ou proposés pour un classement === {{Tableau UNESCO| {{Site UNESCO | site={{Destination | nom=Médina de Fès | alt= | wikipédia=Médina_de_Fès |wikidata= | latitude=34.037 | longitude=-5.013 | image=29628-Fez (27596365313).jpg }} {{Symbole|UNESCO}} | type= Culturel | critère=(ii) (v) | id=170| description= {{Symbole|UNESCO}},170 :<br />"La médina de [[Fès]] conserve, dans un parcellaire ancien à forte densité monumentale, le souvenir de la capitale fondée par la dynastie idriside entre 789 et 808 de notre ère. La ville primitive comportait deux grands quartiers fortifiés et séparés par l'oued Fès : la rive des Andalous et celle des Kaïrouanais. Au {{s|XI}}, les Almoravides réunirent la ville à l'intérieur d'un seul rempart et, sous la dynastie des Almohades {{s|XI-XIII}} la ville primitive ([[Fès#Fès el-Bali|Fès El-Bali]]) prenait déjà ses dimensions actuelles. Sous les Mérinides (XIIIe- XVe siècle), une ville nouvelle ([[Fès#Médina de Fès el-Jdid et Mellah|Fès Jedid]]) fut fondée (en 1276) à l'Ouest de l'ancienne ([[Fès#Fès el-Bali|Fès El-Bali]]). Elle abrite le palais royal, le siège de l'armée, des fortifications et des quartiers résidentiels. Dès cette époque, les deux entités de la médina de [[Fès]] évoluent en symbiose constituant l'une des grandes métropoles islamiques incarnant une grande variété de formes architecturales et de paysages urbains. Elles comportent un nombre considérable de monuments à caractère religieux, civil et militaire qui matérialisent une culture aux multiples influences. Cette architecture est caractérisée par des techniques de construction et de décoration développées sur une période de plus de dix siècles, et où se sont mêlés les connaissances et savoirs-faire locaux et des inspirations extérieures diverses (andalouses, orientales, et africaines). La médina de Fès est considérée comme l'une des villes historiques les plus vastes et les mieux conservées du monde arabo-musulman. L'espace urbain non carrossable y conserve la majorité de ses fonctions et attributions d'origine. Elle ne représente pas seulement un patrimoine architectural, archéologique et urbain exceptionnel, mais elle véhicule aussi un mode de vie, des savoirs-faire et une culture qui persistent et se renouvellent malgré les divers effets des mutations des sociétés modernes." | illustration=29628-Fez (27596365313).jpg }} {{Site UNESCO | site={{Destination | nom=Ville historique de Meknès | alt= | wikipédia= |wikidata= | latitude=33.8835 | longitude=-5.5707 | image=Royal Palace, Meknes.jpg }} {{Symbole|UNESCO}} | type= Culturel | critère=(iv) | id=793| description= {{Symbole|UNESCO}}, 793<br />La ville historique de [[Meknès]] a exercé une influence considérable sur le développement de l'architecture civile et militaire (la casbah) et des ouvrages d'art. Fondée en 1061 de notre ère par les Almoravides en tant qu'établissement militaire, elle tire son nom de la grande tribu berbère Meknassa, qui dominait le Maroc oriental jusqu'au Tafilalet au {{s|VIII}}. Elle jouit d'une situation géographique remarquable dans la plaine du Saïss, entre le Moyen-Atlas et le massif pré-rifain du Zerhoun. Elle renferme les vestiges de la médina qui témoignent du tissu socio-économique ancien et de la ville impériale créée par le sultan Moulay Ismail (1672-1727). C'est la présence de nos jours de cette ville historique renfermant des vestiges rares et des monuments importants au milieu d'un espace urbain en pleine mutation, qui donne à ce patrimoine urbain sa valeur universelle. Les deux ensembles sont entourés par une série de remparts qui les dissocient l'un de l'autre. Outre son intérêt architectural de style hispano-mauresque, Meknès revêt une importance particulière du fait qu'il s'agit de la première grande œuvre de la dynastie alaouite, reflétant la grandeur de son concepteur. Elle offre également une approche remarquable du tracé urbain intégrant des éléments tant de l'architecture que de l'urbanisme islamiques et européens. A l'abri des hautes murailles défensives, percées de neuf portes monumentales, se trouvent des monuments clés, dont vingt-cinq mosquées, dix hammams, des palais, de vastes greniers à grain, des vestiges de fondouks (hôtels pour marchands) et des habitations privées, témoignages des périodes almoravide, mérinide et alaouite. | illustration=Royal Palace, Meknes.jpg }} {{Site UNESCO | site={{Destination | nom=Site archéologique de Volubilis | alt= | wikipédia=Site archéologique de Volubilis |wikidata=Q391215 | latitude=34.071111 | longitude=-5.553611| image=Volubilis,Morocco.jpg }} {{Symbole|UNESCO}} à [[Moulay Driss Zerhoun]] | type= Culturel | critère=(ii) (iii) (iv) (vi)| id=836| description= {{Symbole|UNESCO}}, 836-bis<br />"Volubilis renferme les vestiges essentiellement romains d'un municipe fortifié bâti sur un site imposant au pied du Djebel Zerhoun. Sa superficie atteint 42 hectares. Elle est d'une importance exceptionnelle en ce qu'elle montre le développement urbain et la romanisation aux frontières de l'empire romain et l'illustration graphique de l'interface entre les cultures romaine et indigène. Du fait de son isolement et qu'elle n'ait pas été occupée pendant près de mille ans, elle présente un niveau important d'authenticité. C'est l'un des sites les plus riches de cette période en Afrique du Nord, non seulement pour ses vestiges mais aussi pour la grande richesse de ses données épigraphiques. Les vestiges archéologiques de ce site témoignent de plusieurs civilisations. Toutes les phases d'une occupation de dix siècles, de la préhistoire à la période islamique, sont représentées. Le site a livré une documentation artistique considérable qui inclut des mosaïques, des statues en marbre et en bronze et des centaines d'inscriptions. Ces documents et ceux qui restent à découvrir, représentent l'œuvre de l'esprit créateur des hommes qui ont occupé le site à travers les âges. Le périmètre du site est matérialisé par le rempart romain construit en 168-169 de notre ère. La physionomie du site révèle deux formes topographiques : une aire relativement plate et inclinée représentée par le quartier nord-est, le secteur monumental et une partie du secteur de l'arc de triomphe, où les Romains ont appliqué un urbanisme hypodamien orthogonal, et une aire accidentée représentée par les quartiers sud et ouest où ils ont suivi un schéma en terrasses. Les vestiges témoignent de diverses périodes à savoir la période maurétanienne où la ville faisait partie d'un royaume indépendant, la période romaine où elle était une métropole de la province romaine de la Maurétanie tingitane, une période surnommée « siècles obscures » avec à sa fin une phase chrétienne, et enfin une période islamique caractérisée par la mise en place de la dynastie des Idrissides." | illustration=Volubilis,Morocco.jpg }} {{Site UNESCO | site={{Destination | nom=El Gour | alt= | wikipédia=Bazina du Gour |wikidata= | latitude=33.850251873474186 | longitude= -5.308778454770444 | image= }} inscrit par le [[Maroc]] sur sa lite indicative depuis 1995 | type= Culturel | critère=(iii) | id=458| description= | illustration= }} }} {{Tableau RB| {{Site RB | réserve={{Destination |nom= Réserve de biosphère des Cèdres de l'Atlas |alt= |url= | wikipédia=Réserve de biosphère des Cèdres de l'Atlas |wikidata= |latitude= 33.417713314327656|longitude=-5.184492971537448 |image= Azro nethour - Djurdjura national part.jpg }} {{Symbole|RB}} |année=2016 | id= | description="Cette réserve de biosphère, qui se situe au centre du massif de l’Atlas, abrite le majestueux cèdre de l’Atlas et concentre près de 75% de la population mondiale de cet arbre. Cette partie du massif de l’Atlas est riche en écosystèmes. Son point culminant, qui atteint {{Unité|3700|mètres}}, offre à la région des ressources en eau d’une importance vitale. La plantation de fruitiers, l’agriculture moderne, les activités touristiques, qui ont succédé à une tradition pastorale semi-nomade exclusive, exercent une forte pression sur les ressources en eau. La culture locale, riche, représente un bastion majeur de la culture berbère."<br />La réserve englobe les parcs nationaux d'Ifrane, de Khénifra et partiellement celui du Haut Atlas Oriental et couvre près de {{Unité|13 750| km²}} pour environ un million d'habitants. | illustration= Azro nethour - Djurdjura national part.jpg }} }} {{Tableau PCI| {{Site PCI | pratique={{Destination|nom= Le festival des cerises de Sefrou|latitude=33.830671 |longitude=-4.83745 |image= }} |année=2012 | domaine=* arts du spectacle* pratiques sociales, rituels et événements festifs* connaissances et pratiques concernant la nature et l’univers* savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel | id= 00641 | description= Pendant trois jours en juin, chaque année, la population locale de Sefrou célèbre la beauté naturelle et culturelle de la région, symbolisée par la cerise et la nouvelle Reine des Cerises choisie cette année-là à l’issue d’un concours qui attire des compétitrices de la région et du pays tout entier. Le point culminant de la fête est un défilé avec des troupes de fantasia, de musiques rurales et urbaines, de majorettes et de fanfares, et des chars représentant les producteurs locaux. Au centre se tient la Reine des Cerises qui offre des cerises aux spectateurs, parée de ses plus beaux costumes et entourée de ses dauphines. Toute la population contribue à la réussite du festival : les femmes artisanes fabriquent les boutons en soie pour les vêtements traditionnels, les arboriculteurs fournissent les cerises, les clubs sportifs locaux prennent part aux compétitions et les troupes de musique et de danse animent l’ensemble des festivités. Le festival des cerises offre une occasion à la ville entière de présenter ses activités et ses réalisations. La jeune génération est aussi intégrée dans les activités festives pour en assurer la viabilité. Le festival est une source de fierté et d’appartenance qui valorise l’amour-propre de la ville et de ses habitants, et constitue une contribution fondamentale à leur identité locale. | illustration= }}  {{Site PCI | pratique={{Marqueur |nom=Gnaoua |latitude= |longitude= |image= }} |année=2019 | domaine= | id=01170 | description=Le terme gnaoua se rapporte à un ensemble de productions musicales, de performances, de pratiques confrériques et de rituels à vocation thérapeutique où le profane se mêle au sacré. Le gnaoua est avant tout une musique confrérique soufie généralement associée à des paroles à caractère religieux, qui invoque les ancêtres et les esprits. Pratiquée à l’origine par des groupes et des individus issus de l’esclavage et de la traite négrière remontant au moins au {{s|16}}, la culture gnaoua fait aujourd’hui partie des multiples facettes de l’identité culturelle marocaine. Les gnaoua, notamment ceux de la ville, pratiquent un rituel de possession thérapeutique sous forme d’une veillée de rythmes et de transe où se mêlent des pratiques africaines ancestrales, des influences arabo-musulmanes et des manifestations culturelles berbères autochtones. Les gnaoua de la campagne organisent des repas collectifs offerts aux saints maraboutiques. Certains gnaoua des villes utilisent un instrument de musique à cordes et des crotales, alors que ceux de la campagne ont plus particulièrement recours aux grands tambours et aux crotales. Dans les villes, les costumes sont colorés et brodés tandis que les costumes du monde rural sont blancs et accompagnés d’accessoires. Le nombre de groupes confrériques et de maîtres musiciens ne cesse de s’accroitre dans les villages et les grandes villes du Maroc. Les groupes gnaoua forment des associations et organisent des festivals locaux, régionaux, nationaux et internationaux toute l’année. Cela permet aux jeunes générations de découvrir les paroles et les instruments ainsi que les pratiques et rituels liés à la culture du gnaoua. | illustration=DANSE GNAOUI A TIMMOUN 021.jpg }} {{Site PCI | pratique={{Marqueur|nom=La tbouriba |latitude= |longitude= |wikidata= | image=Fantasia Maroc.JPG}} {{Symbole|PCI}} |année=2021 | domaine=connaissances et pratiques concernant la nature et l’univers pratiques sociales, rituels et événements festifs savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel | id=01483 | description=La tbourida est une représentation équestre apparue au {{s|XVI}}. Elle simule une succession de parades militaires, reconstituées selon les conventions et rituels arabo-amazighs ancestraux. Chaque parade de tbourida est effectuée par une troupe constituée d’un nombre impair de cavaliers et de chevaux (de 15 à 25), alignés côte à côte et au milieu desquels se place le chef de la troupe. Souvent, avant l’événement, les cavaliers donnent à leur prestation une portée spirituelle, effectuant leurs ablutions puis priant collectivement. Ensemble, sous la direction du chef, cavaliers et chevaux exécutent une parade composée de deux parties principales. La première est la hadda, ou le salut de la troupe, qui entre au trot en piste et réalise un maniement d’armes acrobatique, puis se repositionne à son point de départ. La deuxième est la talqa, où les troupes repartent au galop et effectuent un tir au fusil, à blanc, avant de se retirer, simulant un départ collectif à la guerre. Les cavaliers portent des costumes et des accessoires d’époque incluant notamment un turban, des vêtements drapés, des babouches, un petit livret du Coran et une épée arabe ancienne. Les chevaux, eux, sont harnachés avec du matériel cousu et décoré de manière traditionnelle. Les cavaliers sont issus d’une même tribu ou d’une même région dont ils représentent les coutumes et les costumes. La transmission se fait de génération en génération au sein des familles, par la tradition orale et l’observation des pratiquants. | illustration=Fantasia Maroc.JPG }}  {{Site PCI | pratique={{Marqueur|nom=La calligraphie arabe : connaissances, compétences et pratiques |latitude= |longitude= |wikidata= | image=Meknes Medersa Bou Inania Stuck.jpg}} {{Symbole|PCI}} {{Cadre|titre=Note|couleur=1|Le Maroc partage cette pratique, notamment avec l'Algérie, la Jordanie, l'Égypte, la Bahrein, l'Irak, la Mauritanie, le Soudan, le Yemen ou la Tunisie. }} |année= 2021| domaine=pratiques sociales, rituels et événements festifs savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel | id=01718 | description=La calligraphie arabe désigne la pratique artistique consistant à retranscrire l’écriture arabe manuscrite avec fluidité, afin d’exprimer harmonie, grâce et beauté. Cette pratique, qui peut être transmise tant par l’éducation formelle et informelle, utilise les vingt-huit lettres de l’alphabet arabe, rédigé en écriture cursive de droite à gauche. Conçue à l’origine pour rendre l’écriture claire et lisible, elle s’est progressivement transformée en un art arabe Islamique utilisé dans les œuvres traditionnelles et modernes. La fluidité de l’écriture arabe offre des possibilités infinies, même sur un seul mot, puisque les lettres peuvent être allongées et transformées de nombreuses façons afin de créer différents motifs. Les techniques traditionnelles utilisent des matériaux naturels, tels que des tiges de roseau et de bambou pour le calame, un outil d’écriture. L’encre est fabriquée à partir d’ingrédients naturels tels que le miel, la suie et le safran. Le papier est fabriqué à la main et enduit d’amidon, de blanc d’œuf et d’alun. La calligraphie moderne utilise fréquemment des marqueurs et des peintures synthétiques et de la peinture en bombe spray est utilisée pour les calligraffiti peints sur les murs, les panneaux et les bâtiments. Les artisans et les designers ont aussi recours à la calligraphie arabe pour réaliser des ornementations artistiques, par exemple sur le marbre, les sculptures sur bois, la broderie et la gravure sur métal. La calligraphie arabe est largement répandue dans les pays arabes et non Arabes et est pratiquée par des hommes et des femmes de tous les âges. Les compétences sont transmises de façon informelle ou via des écoles officielles ou des apprentissages. | illustration=Meknes Medersa Bou Inania Stuck.jpg }}  {{Site PCI | pratique={{Marqueur|nom=Les arts, savoir-faire et pratiques associés à la gravure sur métaux (or, argent et cuivre) |latitude= |longitude= |wikidata= | image=PlateMakerMarrakech.jpg}} {{Symbole|PCI}} |année=2023|domaine=savoir-faire liés à l'artisanat traditionnel | id=01951 | description=La gravure sur métaux (or, argent et cuivre) est une pratique séculaire consistant à façonner des mots, des symboles ou des motifs sur les surfaces d’objets décoratifs, utilitaires, religieux ou cérémoniels. L’artisan utilise différents outils pour graver manuellement des symboles, des noms, des versets du Coran, des prières et des figures géométriques dans l’objet. La gravure peut être concave (en creux) ou convexe (en relief) ou mêler différents types de métaux, comme l’or et l’argent. Leur signification et leur fonction sociale et symbolique peuvent varier selon les communautés concernées. Les objets gravés (bijoux ou objets d’intérieur) sont souvent offerts en cadeaux traditionnels de mariage ou utilisés dans des rituels religieux ou dans la pratique médicale alternative. Certains types de métaux sont ainsi connus pour leurs propriétés cicatrisantes. La gravure sur métaux se transmet au sein des familles, par l’observation et la pratique, et dans des ateliers organisés dans des centres de formation, des organisations et des universités, entre autres. Des publications, des événements culturels et les réseaux sociaux contribuent à la transmission des connaissances et savoir-faire associés. Pratiquées par la communauté, indépendamment de l’âge et du genre, la gravure sur métaux et l’utilisation des objets gravés expriment l’identité géographique, culturelle et religieuse et le statut socioéconomique des communautés concernées. | illustration=PlateMakerMarrakech.jpg }}  {{Site PCI | pratique={{Marqueur|nom=Le Malhoun, un art poético-musical populaire |latitude= |longitude= |wikidata=}} {{Symbole|PCI}} |année=2023 | domaine=traditions et expressions orales arts du spectacle | id=01592 | description=Le Malhoun est une forme d’expression poétique populaire au Maroc. Les vers sont chantés en arabe dialectal et parfois en hébreu. Ils sont accompagnés de musique jouée sur des instruments traditionnels, notamment le luth, le violon, le rebab et de petits tambours. Parmi les motifs populaires, on trouve l’amour, les joies de la vie, la beauté des gens, la nature, les prières et les supplications religieuses, le plaisir et la fête, la gastronomie, les voyages imaginaires, les événements politiques et les questions sociales. Les poèmes véhiculent également des messages moraux et encouragent un discours constructif. Alliant chant, théâtre, métaphore et symbolisme dans un langage accessible et une ambiance festive, le Malhoun réunit tous les Marocains, quelle que soit leur religion. Jadis, la pratique se transmettait de manière informelle, par un apprentissage auprès de chanteurs, de musiciens, de transcripteurs, de paroliers et d’artisans fabriquant les instruments et les costumes traditionnels. Aujourd’hui, elle est également transmise par le biais d’organisations et de conservatoires de musique, ainsi que par des publications contenant des textes traditionnels. Apprécié et interprété par des personnes de tous les sexes, le Malhoun a eu un impact considérable sur la culture et la mémoire collective marocaines pendant des siècles. Il est jouée dans de nombreux espaces, des rassemblements familiaux aux grandes salles de spectacle, en passant par les festivals de Malhoun. Art collectif, il favorise la cohésion sociale et la créativité tout en offrant un témoignage historique sur les questions sociales à travers les siècles. | illustration=}}  {{Site PCI | pratique={{Marqueur|nom=Le henné : rituels, esthétique et pratiques sociales |latitude= |longitude= |wikidata= | image=Henna Patterns.jpg}} {{Symbole|PCI}} {{Cadre|titre=Note|couleur=1|Le Maroc partage cette pratique avec l'Algérie, la Jordanie, l'Égypte, la Bahrein, l'Irak, la Mauritanie, le Soudan, le Yemen et la Tunisie. }}|année=2024 | domaine=pratiques sociales, rituels et événements festifs savoir-faire liés à l'artisanat traditionnel | id=02116 | description=Le henné est un arbre à feuilles caduques qui pousse dans les régions chaudes. Considérées comme sacrées par les communautés d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient, ses feuilles sont récoltées deux fois par an, mises à sécher, puis broyées pour être transformées en pâte. Les ingrédients spécifiques et les techniques utilisées pour la préparation de cette pâte varient selon l’utilisation prévue et le pays. La pâte de henné est couramment utilisée par les femmes à des fins esthétiques, notamment pour teindre les cheveux et le bout des doigts ou pour décorer les mains et les pieds. Symbole de joie, il est utilisé dans la vie quotidienne et lors d’occasions festives telles que les naissances et les mariages. Les branches, les feuilles et la pâte de henné sont également utilisées dans l’artisanat et à des fins médicinales, notamment pour le traitement de certaines maladies de la peau. Son utilisation est souvent accompagnée de manifestations orales telles que des chants, des chansons, des proverbes et des poèmes, et est liée à des règles et des traditions sociétales vieilles de plusieurs siècles. Celles-ci comprennent le savoir-faire associé à la culture et à l’entretien de l’arbre à henné, ainsi qu’à la préparation et à l’application de la pâte. Les familles et les communautés transmettent les traditions par l’observation et la pratique. Aujourd’hui, les organisations, les centres de beauté, les universités et les médias contribuent également à leur transmission. Composante essentielle des événements traditionnels, les rituels de henné renforcent les liens sociaux et favorisent la communication. | illustration=Henna Patterns.jpg }}  {{Site PCI | pratique={{Marqueur|nom=Le Caftan marocain : art, traditions et savoir-faire |latitude= |longitude= |wikidata= | image=Fez Kaftan ntaâ, red, MAS Museum (1).png}} {{Symbole|PCI}} |année=2025 | domaine=savoir-faire liés à l'artisanat traditionnel | id=02077 | description=Le caftan est une longue tunique , portée par des personnes de tous les âges et de tous les genres lors d’occasions spéciales et de célébrations. Il se décline en différents styles et tissus, et peut être porté avec ou sans ceinture décorative. Issu des cultures diverses, ce vêtement traditionnel est connu pour son ouverture centrale, ses boutons et ses riches décorations faites à la main, souvent composées de broderies, de perles et de paillettes. Le caftan est porté lors d’événements sociaux et religieux importants tels que les mariages, les baptêmes, les rituels de passage à l’âge adulte et les festivals. La fabrication du caftan fait appel à des artisans qualifiés, notamment des tisserands, qui produisent les tissus (brocart, velours et soie), des tailleurs, qui façonnent les vêtements, ainsi que des artisans, qui créent les boutons, les galons et les broderies. Les connaissances et le savoir-faire associés sont transmis de manière informelle, à la fois au sein des familles et par le biais de l’apprentissage dans les ateliers, ainsi que par l’éducation formelle dans les centres de formation et les écoles de mode. Élément significatif de la vie des communautés et du patrimoine commun, le caftan est un marqueur de statut social et d’appartenance. C’est aussi une source de revenus pour les nombreuses personnes impliquées dans sa production et sa vente. | illustration=Fez Kaftan ntaâ, red, MAS Museum (1).png }} }} == Région == {{ListeRegions | nomregion1 =Plaine du Saïs | couleurregion1 = | elementsregion1 = [[Fès]], [[Meknès]] | descriptionregion1 = Les villes impériales situés dans une riche plaine fertile. | nomregion2 = Montagnes du Moyen-Atlas | couleurregion2 = | elementsregion2 = [[Ifrane]], [[Azrou]] | descriptionregion2 = forêt de cèdres et … station de ski. }} == Villes == * {{Ville | nom=[[Fès]] | alt= | latitude=34.037 | longitude=-5.013 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= }} * {{Ville | nom=[[Meknès]] | alt= | latitude=33.8835 | longitude=-5.5707 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= }} * {{Ville | nom=[[Azrou]] | alt= | wikipédia= | latitude=33.4353 | longitude=-5.2221 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Capitale des cèdres, de l'air pur et de la pisciculture. }} * {{Ville | nom=[[Taza]] | alt= | wikipédia= | latitude=34.2281 | longitude=-4.0041 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=L'une des plus vieilles villes marocaines, située sur le couloir séparant le moyen Atlas et le Rif. }} * {{Ville | nom=[[Béni Mellal]] | alt= | wikipédia= | latitude=32.341 | longitude=-6.364 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= }} == Autres destinations == * {{Destination | nom=[[#Site archéologique de Volubilis|Volubilis]] | alt= | url=http://www.sitedevolubilis.org | wikipédia=Site archéologique de Volubilis | wikidata=| direction= | image=Volubilis,Morocco.jpg | mise à jour=2020-10-09 | description={{Symbole|UNESCO}} Vestiges d'une ville romaine }} * {{Destination | nom=[[Ifrane]] | alt= | latitude=33.526 | longitude=-5.113 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Station d'altitude }} == Parler == ==Aller== === En avion === * {{aller | nom=Aéroport international Fès Saïss | alt={{Ancre|FEZ}}{{IATA|FEZ}} | url=https://www.onda.ma/Nos-A%C3%A9roports/A%C3%A9roport-F%C3%A8s-Sa%C3%AFss | email= | adresse= | latitude=33.9272 | longitude=-4.9777 | direction=à {{unité|14|kilomètres}} au sud du centre-ville. | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Aéroport de Fès-Saïss | wikidata=Q1431302 | mise à jour=2015-04-02 | description=C'est l'un des aéroports les plus fréquentés du Maroc. Son nouveau terminal, inauguré en 2017, accueille les vols internationaux. }} == Circuler == == Voir == == Faire == *{{faire | nom=AFC Middle Atlas Treks | alt= | url=http://www.afcmaroc.org | email= | adresse=Itzer | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+212 66 76 55 68 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=240 dh | mise à jour=2018-03-01 | description=<!-- Enjoy traditional meals, 2 nights lodging in a Berber home, a full day of hiking in one of the Middle Atlas region's most beautiful valleys, and optional cultural activities in the evening. Trek for a good cause, as all profits support the community development projects of Association Atlas... Fil et Couleur. --> }} == Manger == ==Boire un verre / Sortir== == Sécurité == ==Aux environs== {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Maroc}} bqw2emb6ugvi49mki8rwrvqdgcrtjfa 0 2792 664438 664209 2026-04-27T17:12:49Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664438 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|label=UNESCO|}} '''Ravenne''' est une ville italienne de la région d'[[Émilie-Romagne]] dont les ''monuments paléochrétiens'' font l'objet d'une inscription au ''patrimoine mondial {{Symbole|UNESCO}}''. L'ensemble constitue un témoignage exceptionnel de l'[[Edifices et arts paléochrétiens|architecture et des arts paléochrétiens]]. {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local = <!-- nom de la ville en langue locale --> | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | rivière= <!-- nom de la rivière --> | wikidata=Q13364 | année population= 2012 | population agglomération= | année population agglomération= | latitude=44.416666 | longitude=12.2 | zoom= 12 | hauteur carte= 290 <!-- modifier la hauteur de la carte en px --> | code postal=H199 | direction= +39 0544 | URL officiel= http://www.comune.ra.it/ | URL touristique= http://www.turismo.ra.it }} == Comprendre == ===Au temps des romains=== Les premiers habitants de '''Ravenne''' s'établissent sur un cordon littoral, en bord de lagune, et sont, vraisemblablement, des pêcheurs vivant dans des maisons sur pilotis. Le site devient romain dès la fin du {{s|III}} avant notre ère et, deux siècles plus tard, Auguste y installe une flotte militaire : la ''classis'' (littéralement la "flotte"). C'est de celle-ci dont le [[#dans la Frazione de Classe|port antique]] tire son nom. D'après ''Don Cassius'', il peut accueillir près de {{unité|250|navires}} et est directement relié au Pô. En 402, espérant soustraire la résidence impériale aux attaques barbares, l'empereur [[w:Flavius Honorius|Honorius]], la transfère de [[Milan]] à '''Ravenne'''. Par la mer Adriatique, la nouvelle capitale communique plus aisément avec celle de l'Empire romain d'Orient, à [[Istanbul|Constantinople]]. Ravenne restera le centre de l'Empire d'Occident, jusqu'à la déposition du dernier empereur, puis deviendra la capitale des maîtres germaniques de l'Italie. Ainsi, à partir de 493, c'est depuis cette ville que le [[w:Odoacre|patrice Odoacre]] exerce son pouvoir au nom de l'empereur d'Orient. Après son assassinat (ainsi que ceux de sa famille et de son armée) par le [[w:Théodoric le Grand|Théodoric le Grand]], le statut de la ville reste inchangé. C'est ainsi depuis '''Ravenne''' que le chef des Ostrogoths règne sur un territoire englobant, notamment, l'[[Italie]], la [[Provence]], la [[Tyrol|Rhétie]], la [[Dalmatie]] et la [[Sicile]]. ===Ariens contre nicéens=== Comme Odoacre et la plupart des germains, Théodoric et les siens sont des [[w:Arianisme|chrétiens ariens]]. Si l'arianisme reconnait que Jésus-Christ est le le ''Fils'' de Dieu, il affirme qu'il n'a pas existé de toute éternité mais qu'il est une pure création du ''Père''. Cette doctrine est en désaccord frontal avec les vues théologiques des autres chrétiens de l'époque sur la [[w:Trinité (christianisme)|Trinité]] et sur la nature du Christ. Dès 325, le concile de Nicée rejette l'arianisme, et considère comme hérétiques ses adeptes. C'est cependant à cette foi qu'ont été convertis la plupart des peuples germaniques qui, en tant que peuples fédérés, ont rejoint l'empire. Après sa prise de pouvoir, et pendant près de trente ans, Théodoric se montre tolérant et équitable à l'égard des autres groupes ethniques et communautés religieuses, y compris les chrétiens nicéens. Mais tous vivent cependant sans se mêler, selon le principe de la personnalité des lois, et les mariages entre Goths ariens et Romains nicéens sont même interdits. Les deux branches du christianisme cohabitent, disposant, chacune, de ses lieux de culte. A '''Ravenne''', il semblerait que les ariens en aient eu six, essentiellement dans les quartiers peuplés de ''goths'', dont l'[[#Basilique Sant'Apollinare nuovo|église du palais]] de Théodoric ainsi qu'une cathédrale dotée d'un [[#Baptistère des Ariens|baptistère]]. En 540, sous le règne de Justinien, '''Ravenne''' est reconquise par le général de l'empire d'Orient Bélisaire, puis reprise par les Ostrogoths et à nouveau reconquise -au terme de la guerre des Goths- par l'empire d'Orient. La ville devient alors le cœur de l'{{w|Italie byzantine}}. En 568, année où toute tolérance de l'empire byzantin vis-à-vis des ariens prend fin, et face à la pression des Lombards, autres germains ariens, un édit de l'empereur Maurice fait de '''Ravenne''' le siège d'un exarchat. La concentration de tous les pouvoirs civils et militaires entre les mains de l'exarque, représentant personnel de l'empereur romain d'Orient, favorise l'émancipation des territoires de l'Italie byzantine vis-à-vis du pouvoir impérial de [[Istanbul|Constantinople]]. L'archevêque de Ravenne étant primat de l'Exarchat, il prétend rivaliser avec le pape. Lors d'un concile tenu en 679, il est obligé de renoncer publiquement à ses prétentions à l'indépendance. ===Des lombards au Royaume d'Italie=== En 752, Ravenne est prise par Aistolf, roi des Lombards. En 1198, avec l'appui du pape, la cité prend la tête de la ligue des villes de Romagne soulevée contre l'empereur germanique d'Occident, Frédéric. Dirigée, ensuite, pendant quelques années par un vicaire du Saint Empire romain germanique, Ravenne est finalement restituée aux États pontificaux. Au début du {{s|XIV}}, le poète {{w|Dante Alighieri}} s'y installe et y meurt de la malaria. En 1440, le dernier podestat de la famille des ''Da Polenta'', Ostasio III da Polenta, est chassé par la république de Venise, qui annexe la ville. Après la bataille d'Agnadel en 1509, elle est restituée à la papauté et devient la capitale de la Romagne. Elle est intégrée au royaume d'Italie à partir de 1861. == Aller == === En voiture === Ravenne est accessible depuis [[Bologne]] par l'autoroute {{Route|IT|A|14dir}}, qu'on peut rejoindre depuis [[Milan]] avec l'autoroute {{Route|IT|A|1}}. La sortie se trouve, à peu près, à mi-chemin entre les péages d'Imola et de [[Faenza]] et mène à la rocade de Ravenne (d'où il suffit de suivre les indications pour le centre de la ville). À noter que l'aire de service ''S.Eufemia Ovest'' est équipée d'une station-service en méthane. Pour ceux qui arrivent de [[Venise]], le chemin le plus court est de prendre la '''''SS309''' Romea'', qui, sur certains tronçons, offre de belles vues sur les vallées de Comacchio. Elle passe notamment à côté de la pinède de San Vitale, de l'oasis de Punte Alberete et de l'[[Codigoro#Abbaye de Pomposa|abbaye de Pomposa]]. La route est large et en bon état - bien qu'il y ait des tronçons mal entretenus - mais le trafic intense, surtout en semaine composé de poids lourds, ne permet pas d'adopter un rythme adapté pour profiter du paysage. Depuis [[Ferrare]], prendre la '''''SS16''' Adriatica'', traversant les différents villages qui se succèdent sur l'itinéraire, avec des limitations de vitesse relatives à {{unité|50|km/h}} et des feux de circulation. La '''''SS16''' Adriatica'' est également le moyen le plus rapide pour se rendre à Ravenne depuis [[Rimini]]. Pour un court tronçon la route se transforme en voie rapide avec une limite à {{unité|110|km/h}}, pour le reste la limite est de 50 ou {{unité|70|km/h}}. Cependant, il n'y a que 2 feux de circulation sur l'ensemble du parcours. En chemin, vue sur les salines de Cervia (partie du Parc du Delta). Avant d'entrer dans la rocade de Ravenne, il y a le carrefour menant à Classe, il est donc conseillé de commencer la visite de Ravenne depuis la [[#Basilique Sant'Apollinare in Classe|Basilique de S. Apollinaire in Classe]], qui n'est qu'à quelques kilomètres. Continuer ensuite en direction de Ravenne - il n'est pas nécessaire de revenir en arrière, la route continue vers le centre. En venant des Marches, il est plus rapide d'utiliser l'autoroute E45 en sortant de l'autoroute {{Route|IT|A|14}} à la jonction Cesena Nord et en suivant les panneaux pour Ravenne. L'E45 mène également à la rocade de Ravenne. Via la E45, Ravenne est également reliée à [[Pérouse]] et à [[Rome]]. La route traverse une petite partie de la [[Toscane]] et toute l'[[Ombrie]], où elle rejoint à Terni la route de liaison qui permet d'atteindre le péage d'Orte sur l'autoroute {{Route|IT|A|1}}, pour se rendre à [[Rome]]. L'entretien sur l'E45 est toujours en cours, les désagréments sont donc toujours possibles, de même que les sorties obligatoires pour travaux, les changements de chaussée et l'asphalte en mauvais état. En hiver, la neige n'est pas rare au col de Verghereto, sur les Apennins romagnols. En arrivant en voiture, de [[Bologne]] (avec l'{{Route|IT|A|14}}), de Cesena (avec l'E45) et de [[Rimini]] (avec la SS16) vous entrez dans la rocade. C'est une route avec deux chaussées séparées et deux voies dans chaque direction, avec des feux de circulation aux principaux carrefours - Via Ravegnana, qui mène à Forlì et Via Dismano qui mène à Cesena - ; en semaine, notamment en été, il n'y a pas de rares files d'attente de poids lourds - pour lesquels le dépassement est interdit sur tout le tronçon - dans la voie, et la vitesse limite n'est souvent que de 50 ou {{unité|70|km/h}}. Depuis la rocade, suivre les indications pour le Centre pour rejoindre la zone monumentale. En arrivant en voiture de [[Venise]] (via la '''SS309'''), vous entrez dans la ville bien avant d'atteindre la rocade : suivez la bifurcation indiquant Centro e Monumenti. En venant de Forlì, prenez la '''SS67''' (''Via Ravegnana'') qui mène aux feux de circulation sur la rocade, où vous devez continuer tout droit vers le centre. === En avion === * {{aller | nom=Aéroport de Bologne-Borgo Panigale | alt={{IATA|BLQ}}, Aeroporto di Bologna-Borgo Panigale | url=http://www.bologna-airport.it/ | email= | adresse=Via del Triunvirato, 84- 40132 Bologna | latitude=44.5354 | longitude=11.2886 | direction=à [[Bologne]] | téléphone=+39 51 6479615 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|||5||0|}} | prix= | twitter=https://twitter.com/BLQairport | wikidata=Q389241 | mise à jour=2018-04-30 | description= }} === En train === * {{aller | nom=Gare ferroviaire de Ravenne | alt=Stazione | url= | email= | adresse= | latitude=44.41912250260054 | longitude=12.207927082843547 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} === En bateau === === En autocar === == Circuler == === En voiture === Le centre-ville de '''Ravenna''' est en ''Zone à Trafic Limité'' (ZTL) [https://www.comune.ra.it/aree-tematiche/trasporti-viabilita-e-mobilita/mobilita/come-arrivare-e-circolare/la-zona-a-traffico-limitato/]. En dehors de ce secteur interdit, la circulation est plutôt facile, sauf évidemment aux heures de sortie des bureaux. Il est conseillé de se garer aux abords immédiats du Centre et de poursuivre la visite à pied (voir plan ou en détail). À noter que certains parkings ont des limites maximales de stationnement trop étroites ({{Heure|2|30}}) pour être utilisées par les visiteurs, alors qu'il existe des structures payantes spécialement conçues pour les touristes et que les places de stationnement gratuites ne manquent pas, bien que généralement moins confortable pour visiter les monuments. * {{circuler | nom=Parking Place Aldo Moro | alt= | url= | email= | adresse=Place Aldo Moro | latitude=44.418561677171304 | longitude=12.209454987196557 | direction=derrièe la gare | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit | description=109 places }} * {{circuler | nom=Parking della Blacherne | alt= | url= | email= | adresse=Circonvallazione Piazza D’Armi | latitude=44.41346116389371 | longitude=12.209971023986782 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit | description=106 places }} * {{circuler | nom=Parking Antico Lazzaretto | alt= | url= | email= | adresse=Via Monsignore F. Lanzoni | latitude=44.424538591443905 | longitude=12.198526613584095 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit | description=224 places }} * {{circuler | nom=Parking Piazza Mameli | alt= | url= | email= | adresse=Piazza Goffredo Mameli | latitude=44.418894937980426 | longitude=12.20508754789741 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=payant | description= }} * {{circuler | nom=Piazza della Resistenza | alt= | url= | email= | adresse=Piazza della Resistenza | latitude=44.41430789499261 | longitude=12.189018215042863 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{prix|0.50|€}} par heure, 24 heures {{prix|2.25|€}}. Icône simple time.svg 00 : 00-24 : 00. | mise à jour=2021-06-29 | description= }} * {{circuler | nom=Parking Torre Umbratica | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=44.42272203295325 | longitude=12.201553599903118 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=payant | description=136 places }} * {{circuler | nom=Parking Rossi | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=44.42187532247402 | longitude=12.201829867444708 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=payant | description=62 places }} * {{circuler | nom=Parking Giustiniano | alt= | url= | email= | adresse=stradello Eva Tea | latitude=44.42193997557484 | longitude=12.195604460327441 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=payant | description=318 places }} * {{circuler | nom=Parking G. Guidarello | alt= | url= | email= | adresse=Via Guidarelli Guidarello | latitude=44.41502168855369 | longitude=12.194907085980947 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=de {{Heure|5|00}} à {{Heure|24|00}}. de {{Heure|08|00}} à {{Heure|20|00}} | prix=tarif horaire €. 1,20 / heure, €. 5.00 tous les jours ou après 20.00 et jusqu'à 08.00 le lendemain matin, tarif horaire €. 0,10 / heure. | mise à jour=2021-06-29 | description= }} *    Cinema City Parking (Parking) (Au Cinema City) {{Heure|00|00}}-{{Heure|24|00}}. Parking échangeur gratuit. Pour vous rendre au centre, prenez le bus ligne 1. *    Parking Pala De André (Parking d'échange) (Au Pala De André). 00 : 00-24 : 00. Parking échangeur gratuit. Pour vous rendre au centre, prenez le bus ligne 1. == Voir == Les principaux sites à voir sont ceux qui ont été reconnus '''Patrimoine mondial {{Symbole|UNESCO}}''', tout particulièrement le choeur des basiliques [[#Basilique Saint Vital|San Vital]] et [[#Basilique Sant'Apollinare in Classe|Sant'Appolinare-in-Classe]], les décors des intrados de la basilique [[#Basilique Sant'Apollinare nuovo|Sant'Apollinare nuovo]], le [[#Baptistère des Orthodoxes|baptistère dit néonien (ou des Orthodoxes)]] et le [[#Mausolée de Galla Placidia|mausolée de Galla Placidia]]. Concernant la localisation des différents sites UNESCO {{Symbole|UNESCO}}, le [[#Mausolée de Galla Placidia|mausolée de Galla Placidia]], les basiliques [[#Basilique Saint Vital|San Vital]], et [[#Basilique Sant'Apollinare nuovo|Sant'Apollinare nuovo]], les baptistères [[#Baptistère des Orthodoxes|des Orthodoxes]] et [[#Baptistère des Ariens|des Ariens]] et la [[#usée archiépiscopal et chapelle Saint-André|chapelle Sant'Andre]] se trouvent dans le centre-ville historique ; le [[#Mausolée de Théodoric|mausolée de Théodoric]] se situe un peu à l'écart ; enfin la basilique [[#Basilique Sant'Apollinare in Classe|Sant'Appolinare-in-Classe]] se trouve dans le hameau de Classe. ===dans le centre-ville=== {{Infobox|Reine barbare, mère et impératrice|Fille et petite-fille d'empereur romain, demi-sœur, à la fois, d'un empereur d'Orient et d'un empereur d'Occident, '''Galla Placidia''' est prise en otage par les Wisigoths, en 419, lors de leur sac de [[Rome]]. L'année suivante, elle épouse {{w|Athaulf}}, le nouveau roi de ce peuple ; elle se remarie avec le même, trois ans plus tard, mais selon le rite romain. Ils ont au moins deux enfants, dont un fils mort en bas-âge.<br />Après l'assassinat de son mari, le nouveau roi wisigoth la renvoie à son demi-frère, [[w:Flavius Honorius|Honorius]], qui vient de déplacer sa capitale à '''Ravenne'''. Il lui impose aussitôt d'épouser son principal général. Une nouvelle fois veuve, '''Galla Placidia''' s'exile chez son neveu, à [[Istanbul|Constantinople]]. Elle obtient le soutien de celui-ci afin de placer son fils sur le trône de l'Empire d'Occident. Après avoir éliminé Jean,l'usurpateur, son enfant, {{w|Valentinien III}}, est proclamé empereur à [[Rome]], à l'âge de {{unité|5|ans}}. Régente, Galla Placidia préfère maintenir la cour à '''Ravenne'''. Elle est, dans l'histoire romaine, un exemple unique de femme ayant exercé le pouvoir pendant un quart de siècle.}} ====Sites UNESCO ==== Il existe divers billets groupés permettant de visiter les monuments {{Symbole|UNESCO}} du centre-ville gérés par l'''Opera di Religione della Diocesi di Ravenna''. Un ticket unique permet de visiter les basiliques [[#Basilique Saint Vital|San Vitale]] et [[#Basilique Sant'Apollinare nuovo|Sant'Apollinare Nuovo]], le [[#Mausolée de Galla Placidia|mausolée de Galla Placidia]] le [[#Baptistère des Orthodoxes|baptistère des Orthodoxes]] (dit ''Neoniano''), et [[#Musée archiépiscopal et chapelle Saint-André|musée archiépiscopal]], avec sa chapelle épiscopale). Pour préparer votre visite, [https://www.ravennamosaici.it/wp-content/uploads/2025/12/Mappa-Ravenna-Mosaici-2025.pdf vous pouvez consulter le plan]. * {{voir | nom=Mausolée de Galla Placidia | alt= | url=http://www.ravennamosaici.it/ | email= | adresse= | latitude=44.420975 | longitude=12.197056 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=les tickets pour le mausolée et pour la [[#Basilique Saint Vital|basilique San Vital]] s'achètent à la {{Marqueur |nom= billeterie |type= Listing|latitude=44.41967782345559 | longitude=12.196148307948233|image=}} au ''20 rue G. Argentario'' ; le mausolée est aussi accessible avec le ''pass 5 monuments'' | wikipédia=Mausolée de Galla Placidia | image=Mausoleum of Galla Placidia in Ravenna.JPG | wikidata=Q644288 | mise à jour=2025-08-30 | description=Si les basiliques de '''Ravenne''' se dévoilent dans la lumière, le mausolée le fait dans la pénombre, aux faibles lueurs qui traversent les carreaux d’albâtre, posés en 1908 (d'où le rideau de l'entrée qu'il faut penser à tirer derrière soi). L'édifice de brique fut construit, entre 425 et 430, comme oratoire dédié à [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Laurent|Laurent]], mort martyr à [[Rome]], deux siècles plus tôt. Il dépend alors de l'église ''Santa-Croce'', désormais réduite à son chœur de l'autre côté de la rue. La '''coupole''' est ornée d'un ciel d'azur, garni de 570 étoiles dorées, toutes à huit branches mais aux tailles variables pour accentuer l'effet de profondeur. Au centre se trouve une croix, également d'or, et dans les penditifs, les symboles des [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Tétramorphe|4 vivants]] (aussi dorés) émergent de nuages colorés. Au '''registre inférieur''', dans les lunettes, des apôtres, placés deux par deux, de chaque côté des fenêtres, désignent la croix. Ils sont vêtus de toge blanche et certains ont la main gauche gantée en signe de respect. On reconnait, notamment, le duo formé par [[Edifices_et_arts_paléochrétiens##Simon-Pierre|Saint-Pierre (avec sa clef)]] et [[Edifices_et_arts_paléochrétiens##Paul|Saint-Paul]] (avec ses épitres). Au pieds de ses "paires" de saints, se trouvent des coupes ou fontaines d'eau à laquelle des couples de [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Colombe|colombes]] viennent se désaltérer (comme des âmes se désaltérant à la source du salut). Dans la lunette de l'espace en face de l'entrée, la '''mosaïque de Saint Laurent''' représente le diacre romain, porteur d'une croix, rappel de son martyr. En mouvement, presque joyeux, il se dirige vers le grill avec lequel il fut supplicié. De l'autre côté du grill est figurée une armoire contenant les quatre évangiles, rappelant au fidèle l'existence d'un canon de textes bien établi. Derrière vous, dans la lunette au dessus de la porte d'entrée, une '''scène de [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Bon pasteur|Bon pasteur]]''' est représentée. Le Christ y est vêtu de l'or et de la pourpre impériale. Il est au cœur du troupeau de ses [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Mouton|brebis]] (figurant ses disciples), pour lesquelles il semble plein de tendresse. Sous cette image idyllique, et semblant la soutenir, sont figurés des [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Sarment|sarments de vigne]], rappelant le caractère essentiel du lien direct connectant ''Christ'' et chrétiens, pour porter les ''fruits du Père''. Dans les lunettes des autres absidioles sont figurés des [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Cerf|cerfs se désaltérant]] aux sources du Paradis, au cœur de baroques entrelacs végétaux, à base d'acanthe. La décoration intérieure est complétée par des mosaiques où sont figurés des motifs stellaires ou d'autres motifs végétaux pouvant porter des fleurs ou des fruits (pommes, [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Vigne|raisins]],[[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Grenade|grenades]]). Enfin, les ''[[Glossaire_d'architecture#Intrados|intrados]]'' des arcs ou les embrasures des fenêtres portent des mosaïques purement décoratives aux représentations abstraites et colorées d'une étonnante modernité. '''Les sarcophages en marbre''' présents dans le monument ont pu être installés tardivement. Sur celui de gauche, dit ''du général Constance'' (second époux de Galla Placidia), on retrouve l'[[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Mouton|Agneau mystique]], auréolé, siégeant sur la montagne d'où sortent les quatre [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Rivière|fleuves du Paradis]]. }} {{Gallery |width=150 |height=105|lines=1 |align=center |Image:Ravenna, mausoleo di Galla Placidia (03).jpg|vue depuis San Vital |Image:Ravenna, mausoleo di Galla Placidia (11).jpg|vue depuis l'entrée |Image:Ravenna, mausoleo di Galla Placidia (17).jpg|[[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Saint Laurent|Saint Laurent]] |Image:Ravenna, mausoleo di Galla Placidia (25).jpg|[[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Cerf|Cerfs buvant]] |Image:Mausoleums der Galla Placidia in Ravenna 008.jpg|[[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Colombe|Colombes]] }} * {{voir | nom=Basilique Saint Vital | alt=Basilica di San Vital | url=http://www.ravennamosaici.it/ | email= | adresse=Via Argentario, 22 | latitude=44.420556 | longitude=12.196111 | direction= | téléphone=+39 0544 541688 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=les tickets pour la basilique San Vital (comme pour le [[#Mausolée de Galla Placidia|mausolée]]) s'achètent à la '''[[#billeterie|billeterie]]''' au ''20 rue G. Argentario'' ; les basiliques San Vital et [[#Basilique Sant'Apollinare nuovo|Sant'Apollinare nuovo]] sont accessibles avec tous les ''pass'' (2, 4 ou 5 monuments) | wikipédia=Basilique Saint-Vital de Ravenne | image=San Vitale Ravenna.jpg | wikidata=Q721817 | mise à jour=2025-08-27 | description={{Symbole|UNESCO}} Construite dans le second quart du {{s|VI}}, cette église de [[Visiter_une_église#Le_plan_centré|plan centré]] fait transition entre les styles [[Edifices et arts paléochrétiens|paléochrétien]] et byzantin. Les mosaïques du choeur et de l'abside constituent un chef d'œuvre des arts de cette époque. Pour les célébrants, celles du choeur pouvaient se "lire chronologiquement", de gauche à droite (et donc dans le sens inverse pour les fidèles), et de bas en haut, d'abord les patriarches du ''livre de la Genèse'', puis Moïse et les prophètes encadrant un chrisme portés par es anges, et enfin les évangélistes transmettant le message du Christ. On reconnait ainsi : - de bas en haut, du ''côté de l'épitre'' (à droite pour le visiteur) : * au dessus des chapiteaux des colonnes (et donc en dessous de la lunette), des paniers remplis de fruits accueille deux [[Edifices et arts paléochrétiens#Colombe|colombes]] et deux [[Edifices et arts paléochrétiens#Perruche|perruches]]. * dans la lunette, deux épisodes distincts tirés du livre de la Genèse, mais ayant en commun de mettre en scène des "offrants", sont représentés : l'infortuné '''Abel''', présentant à Dieu le porduit de ses troupeux, et le roi de Salem, '''[[Edifices et arts paléochrétiens#Melchisédech|Melchisédech]]''', lui présentant du pain, produit de ses récoltes. * au dessus de la lunette, :* dans l'[[Glossaire d'architecture#Écoinçon|écoinçon]] droit, est représenté le prophète '''Isaïe''', :* dans l'[[Glossaire d'architecture#Écoinçon|écoinçon]] gauche, Moïse conduit les troupeux de son beau-père, puis entend la voie de Dieu dans l'épisode du '''buisson ardent'''. - de bas en haut, du ''côté de l'évangile'' (à gauche pour le visiteur) : * au dessus des chapiteaux des colonnes (et donc en dessous de la lunette), un panier rempli de poires accueille deux [[Edifices et arts paléochrétiens#Perdrix|perdrix]] tandis qu'un autre, rempli de [[Edifices et arts paléochrétiens#Grenade|grenades]], attire deux autre oiseaux. * dans la lunette sont représentées deux épisodes de l'histoire d'{{w|Abraham}}, tous les deux le présentant en ''offrant'' (et le plaçant ainsi dans la suite des scènes représentées dans la lunette, côté ''épitre''), :*d'abord, l'accueil, par le patriarche, de trois étrangers à sa table, qui s'avèreront être des anges. Sur cette table, dressée '''sous les "chênes de Manré"''', les gateaux, préparés par Sarah, sont déjà servis. Abraham apporte à ses visiteurs le "''veau tendre et bon''", qu'il vient de faire tuer et apprêter par un serviteur. A gauche, à l'entrée de leur cabane, Sarah est incrédule face à l'annonce qu'elle enfantera bientôt, son mari et elle étant déjà âgés. :*à droite de cette scène, se trouve celle de l'offrande, par Abraham, de son fils ou '''sacrifice d'Isaac'''. Sortie des nuées, la main de Dieu retient le glaive du patriarche, alors qu'un [[Edifices et arts paléochrétiens#Bélier|bélier]] attend pour être substitué à l'enfant dans l'acte sacrificiel. * au dessus de la lunette, :* dans l'[[Glossaire d'architecture#Écoinçon|écoinçon]] gauche, est représenté le prophète '''Jérémie''' (l'un des successeurs du prophète Isaïe, lui faisant face du côté de ''l'épitre''), :* dans l'[[Glossaire d'architecture#Écoinçon|écoinçon]] droit, l'histoire, commencée du côté de l'épitre, se poursuit. Sur un mont Sinaï désolé, '''Moïse reçoit la loi''' de Dieu, tandis que les douze tribus d'Israël attendent, au pied de la montagne, sous la conduite de son frère Aaron. Comme dans l'épisode qui lui fait face, Moïse est alors en communication directe avec Yahvé. }} * {{voir | nom=Basilique Sant'Apollinare nuovo | alt= | url=http://www.turismo.ra.it/fre/D%C3%A9couvrir-le-territoire/Art-et-culture/Patrimoine-de-l%27Unesco/Basilique-Saint-Apollinaire-le-Neuf | email= | adresse=Via Di Roma, 52 | latitude=44.416667 | longitude=12.204444 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Basilique Saint-Apollinaire-le-Neuf | image=Sant'.Apollinare.Nuovo01.jpg | wikidata=Q832278 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} {{Gallery |width=150 |height=105|lines=1 |align=center |Image:Sant'Apollinare Nuovo veduta d'insieme Esterno.jpg| |Image:I mosaici dorati tra grigie colonne.jpg|le cortège des vierges |Image:La processione dei Santi.jpg|procession des martyrs |Image:Sant'Apollinare Nuovo - 54032013754.jpg|Exorcisme du possédé |Image:Sant'Apollinare Nuovo - 54030814702.jpg|Guérison du paralytique }} * {{voir | nom=Baptistère des Orthodoxes | alt=Baptistère Neoniano | url=http://www.ravennamosaici.it | email= | adresse= | latitude=44.415556 | longitude=12.197222 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Baptistère des Orthodoxes | image=Ravenna Baptistry of Neon.jpg | wikidata=Q1256487 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} {{Gallery |width=150 |height=105|lines=0 |align=center |Image:Battisterno Neoniano (Interno 4).jpg| |Image:Thrones and Crosses - Neonian Baptistry - Ravenna 2016.jpg| |Image:Ravenna Battistero Neoniano Interno Mosaico.jpg| |Image:Baptistry of Neon - Apostles mosaic.jpg| |Image:Battistero Neoniano. mosaici della volta (particolare, apostoli divisi da candelabre. Dal cerchio superiore pendono drappi che, visti dal basso, assumono l'aspetto della corolla di un fiore). - panoramio.jpg| }} * {{voir | nom=Musée archiépiscopal et chapelle Saint-André | alt=Cappella Arcivescovile | url=https://www.ravennamosaici.it/cappella-di-santandrea-e-museo-arcivescovile/ | email= | adresse=Piazza Arcivescovado, 1 | latitude=44.415556 | longitude=12.197778 | direction=l'entrée se fait par la librairie | téléphone=+39 0544 541688 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Chapelle archiépiscopale (Ravenne) | image=Christ treading the beasts - Chapel of Saint Andrew - Ravenna 2016.jpg | wikidata=Q600062 | mise à jour=2025-09-02 | description=L'entrée au musée archi-episcopal permet, notamment, d'accèder à la chapelle Saint André. Dans ce musée, vous pourrez notamment voir : * la première salle contient divers vestiges lapidaires dont un coffre en marbre, connu comme reliquaire des Saints Quiricus et Judith, avec une représentation des "rois" mages apportant leurs cadeaux à Jésus ; * la '''chapelle Saint-André''' {{Symbole|UNESCO}} (''Cappella di Sant'Andrea''). L'oratoire personnel de l'archevêque est composé d'un vestibule vouté en berceau, donnant sur une petite chapelle au plan en croix grecque. A l'exception des scènes des ''Déposition'' et ''Ascension'' peintes dans le style maniériste, au {{s|XVI}}, et du placage en marbre des parties basses, les murs et les voutes sont recouverts de mosaïques [[Edifices et arts paléochrétiens|paléochrétiennes]] du début du {{s|VI}} (restaurés au début du {{s|XX}}) : :* celle de l'[[Visiter_une_église#Abside|abside]] figure une voute étoilée (or et argent) avec une croix en son centre ; :* les dessous des arcs portent des portraits d'apôtres et de saintes encadrant des représentations du Christ juvénile ou du ''[[Edifices et arts paléochrétiens#Chrisme|Chrisme]]'' ; :* sur celle des voutes, le [[Edifices et arts paléochrétiens#Tétramorphe|tétramorphe]] accompagne les quatre premiers archanges ([[w:Michel (archange)|Michel]], [[w:Gabriel (archange)|Gabriel]], [[w:Raphaël (archange)|Raphaël]] et Uriel) soutenant le ''[[Edifices et arts paléochrétiens#Chrisme|motif du chrisme (Chi Rho)]]'' ; :* celles de l'atrium sont plus atypiques. La voute est semée de lys et d'oiseaux disposés en registres : mouettes, étourneaux, rapaces, [[Edifices et arts paléochrétiens#Perdrix|perdrix]] ou [[Edifices et arts paléochrétiens#Caille|cailles]], [[Edifices et arts paléochrétiens#Pintade|pintades]], [[Edifices et arts paléochrétiens#Canard|canes et canards]], [[Edifices et arts paléochrétiens#Paon|petits paons]], [[Edifices et arts paléochrétiens#Poule d'eau|poules d'eau]], [[Edifices et arts paléochrétiens#Colombe|colombes]], perruches d'Alexandre et quelques autres... Les murs sont recouverts d'inscriptions dont le ''"Aut lux hic nata est aut capta hic libera regnat"'' c'est-à-dire ''Où la lumière est née ici ou, emprisonnée ici, elle règne libre...''. L'encadrement de la fenêtre porte un décor multicolore étonnant de modernité. Enfin le décor dans la lunette au dessus de la porte d'entrée s'inspire du ''psaume 91'' : ''"c’est lui qui te délivre du filet de l’oiseleur, [...] tu marcheras sur le [[Edifices et arts paléochrétiens#Lion|lion]] et sur l’[[Edifices et arts paléochrétiens#Serpent|aspic]], tu fouleras le lionceau et le dragon"''. Ce n'est cependant pas "le Père" mais le "Fils" (reconnaissable comme portant le verset 14:6 de l'évangile de Jean soit ''"Je suis le chemin, la vérité et la vie"'') qui est représenté en guerrier à la tunique pourpre. Ainsi était-il rappelé aux archevêques qu'ils étaient les champions combattant des principes [[w:Premier concile de Nicée|nicéens]] contre l'hérésie arienne. * la '''[[w:Chaire de l'évêque Maximien|cathèdre]] de [[w:Maximien de Ravenne|St Maximien]]''' date du milieu du {{s|VI}}. Exposée dans la ''tour Salustra'', elle était en bois d'ébène recouvert de plaquettes d'ivoire. Vraisemblalement gravées à Constantinople, ou Alexandrie, par quatre artistes distincts, elles représentent St Jean Baptiste et les quatre évangélistes ainsi que des scènes des ancien et nouveau testaments ; les bandes de liaison portent des [[Edifices et arts paléochrétiens#Vigne|rinceaux de vignes]] sortant de canthares et parcourus d'animaux, [[Edifices et arts paléochrétiens#Lion|lions]], [[Edifices et arts paléochrétiens#Oiseau|oiseaux de toutes sortes]], [[Edifices et arts paléochrétiens#Cerf|cerfs]], lapin, [[Edifices et arts paléochrétiens#Taureau|taureau ou buffle]], etc.. Aujourd'hui, sur les 39 plaquettes historiées, 29 ont retrouvé leur place, les autres ayant été remplacées par des panneaux recouverts de parchemin. Le monogramme pourait être celui de Maximien, prélat de Ravenne à l'époque de Justinien, dont la cathèdre serait un cadeau. Cette [[Visiter_une_église#cathèdre|cathèdre]] constitue un témoignage rare de la [[Edifices et arts paléochrétiens|sculpture paleochrétienne]]. * le '''calendrier pascal''' permettait de déterminer, pour chaque année entre 532 et 626, le jour de Paques (c'est-à-dire à quelle date tombera le premier dimanche suivant la première pleine lune de printemps) soit près de {{unité|1300|ans}} avant que Carl Friedrich Gauss n'élabore un [[w:Calcul de la date de Pâques selon la méthode de Gauss|algorithme]] pour le faire ; * la dernière salle regroupe des mosaïques du début du {{s|XII}} qui furent déposés lors des travaux réalisés dans la [[Visiter_une_église#Cathédrale|cathédrale]] au {{s|XVIII}} (dont une belle ''Vierge orante'' ou des têtes de saints). Diverses pièces à usage lithurgique sont également visibles, dont une grande croix de procession, en argent repoussé, de la seconde moitié du {{s|VI}} et restaurée en 1599, ainsi que deux chasubles, une du {{s|XIV}} et une antérieure, pourpre avec le bord doré, parsemés d'aigles, de croissants et de lunes dorés. }} * {{voir | nom=Baptistère des Ariens | alt= | url=https://www.musei.emiliaromagna.beniculturali.it/musei/battistero-degli-ariani/ | email= | adresse=Piazzetta degli Ariani, Ravenne, Italie | latitude=44.418716 | longitude=12.202451 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|jeu|09|00|12|00}} ; {{Horaire|ven|dim|09|00|12|00|14|00|17|00}} (certains soirs d'été, il peut y avoir des nocturnes, à partir de {{Heure|18|30}}) | prix={{Prix|2|€}}, le distributeur de ticket se situe juste à côté du baptistère (non compris dans les billets groupés) | wikipédia=Baptistère des Ariens | image=Baptistery.Arians02.jpg | mise à jour=2025-08-30 | description=Edifié à la fin du {{s|V}}, il s'est, peu à peu enfoncé dans le sol meuble de Ravenne alors que, au contraire, les rues alentours étaient exhaussées). Ce [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#les_baptistères|baptistère]] a conservé sa forme octogonale, avec quatre absidoles, ainsi que la mosaïque de sa voute. Il fut construit à l'initiative de Théodoric-le-Grand, et à l'usage de l'évêque arien de la ville, à côté de la cathédrale arienne (aujourd'hui la ''chiesa dello Spirito Sancto'', dont le portique date du {{s|XVI}}) . Lorsque, en 565, il fut transféré, par l'empereur, à l'église "catholique", il conserva l'essentiel du décor de sa voute, suffisamment consensuel pour convenir aux nouveaux affectataires. De fait le thème central représente un [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#baptême du Christ|baptême du Christ]] très semblable à celui du [[#Baptistère des Orthodoxes|baptistère néonien]]. Autour de ce motif central, onze apôtres et Saint Paul convergent vers le trone de l'[[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Hétimasie|étimasie]]. [[w:Paul de Tarse|Saint Paul]], avec sa calvitie naissante, est vêtu d'une tunique ornée de fuseaux et porte ses epîtres ; St Pierre, blanchi par l'âge, est muni de sa clef et porte une tunique avec la lettre '''Z''' (Zoé, la vie en grec) ; les dix autres apôtres présentent leurs [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Couronne|couronnes]] du martyr et du triomphe de la foi. L'effet de mouvement est renforcé par la mise en œuvre d'ombres sous leurs pieds en marche ; leurs mains sont couverte d'un ''palium'' blanc en signe de respect ; les arbres sont chargés de [[Edifices_et_arts_paléochrétiens#Dattier|dattes]] représentant les fuits de leurs missions respectives. }} * {{voir | nom=Mausolée de Théodoric | alt= | url=http://www.turismo.ra.it/fre/D%C3%A9couvrir-le-territoire/Art-et-culture/Patrimoine-de-l%27Unesco/Mausol%C3%A9e-de-Th%C3%A9odoric | email= | adresse=Via delle Industrie, 14 | latitude=44.425 | longitude=12.209167 | direction= | téléphone=+39 0544 543724 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Mausolée de Théodoric | image=Mausoleum of Theoderic.JPG | wikidata=Q289427 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} ====rues et espaces publics==== * {{voir | nom=Piazza del Popolo | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=44.41777955439934 | longitude=12.199593459539667 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description=Au coeur de la vieille ville, }} ====autres églises et édifices==== * {{voir | nom=Église Saint-François | alt=San Francesco | url= | email= | adresse= | latitude=44.41585320325037 | longitude=12.200907741891022 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=accès gratuit | image=Ravenna - Basilica di San Francesco - 2023-09-14 11-50-18 001.jpg | description=L'église fut bâtie au {{s|X}} mais dut être rehaussée, à plusieurs reprises, en raison de l'affaissement du sol meuble de la ville. Elle a perdu l'essentiel de ses décors ; datant de la fin du {{s|IV}}, le [[Visiter une église#Autel|maître-autel]] est un réemploi du sarcophage du 16{{e|e}} évêque de Ravenne. Le pittoresque de l'église tient dans sa [[Visiter une église#Crypte|crypte]], située sous le [[Visiter une église#Choeur|chœur]], et dont le sol de mosaïque a finit par se trouver sous le niveau de la nape phréatique. Pour pouvoir regarder les poissons, pensez à avoir des '''pièces de monnaie''' pour l'éclairage ! Cette église accueillit les obsèques de {{w|Dante}} dont le [[#Mausolée de Dante|tombeau]] est tout proche. }} * {{voir | nom=Mausolée de Dante | alt= | url=https://vivadante.it/tombadidante-3/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|10|00|18|00|}} | prix= | wikipédia=Tombeau de Dante | description=Tout proche de l'église ''San Francesco'', où ses funérailles furent célébrées, l'actuel tombeau du poète est bâtie à la fin du {{s|XVIII}}, dans un style néoclassqiue. Au plafond brûle une lampe votive de la même époque. La ville de Florence, qui bannit le poète en 1302, assure son alimentation en huile d'olive toscane. }} ====autres musées==== * {{voir | nom=Musée national | alt=Museo Nazionale di Ravenna | url= | email= | adresse= | latitude=44.42026544307622 | longitude=12.196126221501498 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Pietro da rimini e bottega, affreschi dalla chiesa di s. chiara a ravenna, 1310-20 ca., volta con evangelisti e dottori 01.jpg | description=Injustement oublié, ce musée présente diverses collections, notamment d'ivoires médiévales et paléochrétiennes. La visite s'achève par les fresques qui furent retirées du choeur de Santa Chiara. Réalisée au début du {{s|XIV}} par {{w|Pietro da Rimini}}, elles reprennent l'histoire du Salut, les évangélistes et les docteurs de l'Église. }} * {{voir | nom=Musée du Tapis de Pierre | alt=Domus dei Tappeti di Pietra | url= | email= | adresse= | latitude=44.4189510437475 | longitude=12.194741343386607 | direction=entrée par l'église | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=DOMUS DEI TAPPETI DI PIETRA.jpg | description= }} ===dans la Frazione de Classe=== * {{voir | nom=Basilique Sant'Apollinare in Classe | alt= | url=http://www.turismo.ra.it/fre/D%C3%A9couvrir-le-territoire/Art-et-culture/Patrimoine-de-l%27Unesco/Basilique-de-Saint-Apollinaire-in-Classe | email= | adresse=Via Romea Sud, 224 | latitude=44.38 | longitude=12.2325 | direction= | téléphone=+39 0544 527308 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|10|€}} (non compris dans les billets groupés) | wikipédia=Basilique Saint-Apollinaire in Classe | image=Ravenna BW 1.JPG | wikidata=Q744552 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} == Faire == == Apprendre == == Travailler == == Acheter == À Ravenne, la bonne chère est une tradition et les achats sont dédiés au goût. Il existe de nombreux produits de la gastronomie romagnole, dans le centre, vous trouverez des magasins et des magasins typiques où vous pourrez acheter des spécialités de la cuisine locale, depuis les pâtes aux œufs fraîches, telles que les tagliatelles et les cappelletti, jusqu'aux saucisses. L'artisanat est également très précieux à Ravenne. La tradition de la mosaïque vit toujours dans la ville grâce au savoir-faire des mosaïstes, artistes et restaurateurs qui par leurs œuvres contribuent à perpétuer cet art ancien. Dans les boutiques artisanales, il est possible de trouver de nombreuses petites œuvres d'art réalisées de tuile en tuile, une merveille de patience. Un autre savoir-faire local est celui du traitement des toiles imprimées, réalisées avec les techniques et outils de travail du passé et des couleurs naturelles, enfin la broderie byzantine, un savoir-faire d'origine orientale de date très ancienne. Celui de Ravenne est une production artisanale qui rend hommage à l'histoire d'un territoire très riche en culture. Dans le centre historique de Ravenne et ses environs se trouvent de nombreux ateliers de grands mosaïstes où vous pourrez admirer et acheter des objets de valeur. Essayez de faire une halte dans l'un de ces endroits incroyables, nous vous suggérons Akomena Spazio Mosaico, dans la Via Francesco Baracca, 56. Vous verrez de vos yeux comment l'émerveillement se crée tuile après tuile. Ravenne est une ville avec une ancienne tradition gastronomique. Les produits de sa cuisine sont nombreux et dans le petit centre bijou de cette ville historique classée au patrimoine de l'Unesco il est possible de faire du shopping de qualité, notamment de l'artisanat local, quelques véritables œuvres d'art comme des instruments de musique, fabriqués selon des savoirs anciens. Ravenne est en même temps aussi une capitale provinciale où ne manquent pas les grandes chaînes de vêtements et les magasins d'accessoires en tout genre. Dans son centre historique, les achats de tous types et de « toutes les époques » sont effectués. Dans le centre historique de Ravenne, vous n'aurez que l'embarras du choix, à commencer par les épiceries fines : vous serez enchanté par les comptoirs où toutes sortes de pâtes fraîches, farcies ou non, sont exposées avec un soin obsessionnel. Au cœur de la ville se trouvent également les boutiques les plus prestigieuses où vous pourrez acheter des produits locaux, dont des charcuteries traditionnelles et tous les vins des meilleurs domaines viticoles de la région. Les boutiques d'artisanat et les magasins sont concentrés dans via Cavour, via Diaz, via Cairoli, via Corrado Ricci, Piazza del Popolo, via IV Novembre, via Matteotti et via Mazzini. De plus, au centre il y a aussi le Marché Couvert avec ses stands de nourriture, idéal pour une collation rapide. Pour faire du shopping et découvrir l'ambiance la plus authentique de la ville, les marchés du centre sont faits pour vous. Dans le centre historique de Ravenne il y a : les lundis et jeudis le marché des fermiers, sur la Piazza della Resistenza, le mercredi le marché de la ville sur la Piazza Sighinolfi / Piazza Costa, et le vendredi le marché de Ravenne sur la Piazza Medaglie d'Oro. == Manger == === Bon marché === === Prix moyen === * {{manger | nom=Osteria Il Paiolo | alt= | url=https://osteriailpaiolo.com/ | email=info@osteriailpaiolo.com | adresse=Piazza Luigi Carlo Farini, 5 | latitude=44.419320781223455 | longitude=12.207100962503617 | direction=en face de la gare | téléphone=+39054434238 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mar|dim|12|00|14|30|19|00|22|30}}, fermé le lundi | prix= | mise à jour=2025-08-28 | description=Une cuisine maison, de "la terre" et de "la mer", à base de produits locaux. Les plats sont soignés, gourmands, pleins de fraicheur et exécutés avec justesse. Une très bonne surprise (mention spéciale à la ''salade tiède de fruits de mer'') }} * {{manger | nom=La Gardèla | alt= | url=https://www.ristorantelagardela.com | email=info@ristorantelagardela.com | adresse=via Ponte Marino, 3 | latitude=44.41919326535907 | longitude=12.199719228371375 | direction=derrière le marché couvert | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2025-08-29 | description=Conseillé par un célèbre guide, l'établissement propose une cuisine plutôt bonne et il sert encore après {{Heure|14}} }} * {{manger | nom=Osteria Passatelli | alt= | url= | email=info@mariani-ravenna.it | adresse=via Ponte Marino, 19 | latitude=44.41942578738815 | longitude=12.199187480444344 | direction=derrière le marché couvert | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} === Luxe === == Boire un verre / Sortir == == Se loger == === Bon marché === === Prix moyen === * {{se loger | nom=Hôtel Ravenna | alt= | url=http://www.hotelravenna.ra.it/ | email= | adresse=Viale Pier Maroncelli, 12 | latitude=44.41982222959009 | longitude=12.206989543401916 | direction=tout de suite à gauche au début de la rue | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | description={{Symbole|Étoiles 3}} A deux pas de la gare, un hôtel tout à fait convenable, propre et tranquile. Chambre propre et bonne literie. {{Symbole|Wi-Fi gratuit}}. Climatisation, réglable et efficace, ainsi que ventilateur de plafond, également réglable. Chaines TV internationales (''France 24'' et ''TV5 Monde'' pour les francophones). Bonne pression d'eau mais cabine de douche un peu exigüe. Quelques places de stationnement privées à côté de l'hôtel (entrée commune avec l'immeuble qui fait l'angle de la rue). Petit-déjeuner sans observation. }} === Luxe === == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Sécurité == == Aux environs == {{Cadre carte|44.42|12.2|zoom=15|largeur=410|hauteur=350|rendu=O}} * {{Destination | nom=[[Faenza]] | alt= | url= | wikipédia=Faenza | adresse= | latitude=44.28950955973929 | longitude=11.874178165712939 | direction=à {{unité|35|km}} au sud-ouest | image= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description=et son musée de la céramique }} * {{Destination | nom=[[Codigoro]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=44.83707112972984 | longitude=12.17523213474168 | direction=à {{unité|51|km}} au nord mais, avec la circulation poids-lourds, comptez {{unité|50|minutes}} en voiture | image=Pomposa, abbazia, refettorio, affreschi giotteschi riminesi del 1316-20, deesis 01.jpg | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Codigoro | mise à jour= | description= C'est dans cette commune que se trouve l'[[w:Abbaye_de_Pomposa|abbatiale de Pomposa]] et ses peintures, notamment romanes. }} * {{Ville | nom=[[Ferrare]] | alt= | url= | image=Castello esterno.jpg | adresse= | latitude= 44.8377129528183 | longitude= 11.619346946075021 | direction=à {{unité|80|km}} au nord-ouest | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description= }} * {{Ville | nom=[[Bologne]] | alt= | email= | adresse= | latitude= 44.493405377507706 | longitude= 11.3431916381085 | direction=à {{unité|80|km}} à l'ouest | image= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description= }} * {{Ville | nom=[[Rimini]] | alt= | url= | image=08 b piazza cavour pan 301.jpg | adresse= | latitude= 44.06077681773414 | longitude= 12.565853607395196 | direction=à {{unité|56|km}} au sud | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description=station balnéaire de la côte adriatique italienne. }} * {{Destination | nom=[[Saint-Marin]] | alt=San Marino | url= | image=View from San Marino.jpg | adresse= | latitude= 44.06077681773414 | longitude= 12.565853607395196 | direction= | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description=la plus ancienne République du Monde }} * {{Destination | nom=Delta du Po | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=44.98476 | longitude= 12.339 | direction= | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description= }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Wikipédia|Ravenne}} {{Dans|Émilie-Romagne}} oy2blrzjjdd6ec545hfnhw1mg5cguha 0 3290 664439 662372 2026-04-27T17:39:16Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664439 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=La plage municipale}} {{Info Ville | nom=Tanger | nom local={{Nom local|ar|{{abréviation|طنجة|Tanja}}}} {{Nom local|ber|{{abréviation|ⵜⵉⵏⴳⵉ|Tingi}}}} | région=[[Côte méditerranéenne (Maroc)|Côte méditerranéenne]] | image= | légende image=La baie de Tanger vue depuis l'hôtel ''Mövenpick'' | rivière= | population agglomération= | année population= | gentilé=Tangérois(e) | latitude=35.7635 | longitude=-5.8402 | zoom=11 | code postal=90000-90010-90020-90030-90040-90050-90060-90070-90080-90090-90100 | indicatif=+212 suivit de 531, 5388, 5393 ou 5399 | adresse O | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=http://tanger.ma/ | URL touristique= }} {{style|listing}} '''Tanger''' ({{abréviation|طنجة|Tanja}} en [[Guide linguistique arabe|arabe]] et {{abréviation|ⵜⵉⵏⴳⵉ|Tingi}} en berbère) est le chef-lieu de la province de Tanger-Tetouan au nord du [[Maroc]]. Héritière du mythe d'hercule et ville africaine la plus proche du [[Europe|continent européen]] elle fait l'objet d'un nouvel intérêt. Après l'avoir méprisée en signe de représailles à la révolte du Rif, les autorités marocaines veulent lui rendre ses lettres de noblesse. La ville est un immense chantier de rénovation et de construction et on parle ici d'explosion démographique. L'Europe, dans le même temps, ferme ses frontières, ce qui crée un énorme décalage culturel entre les deux cités voisines de [[Tarifa]] et de Tanger. == Comprendre == TIN-IGUI en Berbère c'est-à-dire l'endroit des bords. Située sur la pointe nord-ouest du continent africain, à l'embouchure du détroit de Gibraltar, la ville abriterait {{Unité|650000|habitants}} et bientôt 1 million avec les zones péri urbaines, ou plus encore. La côte espagnole visible à quelques kilomètres, fait de Tanger une porte entre les deux continents ; bordée à l'ouest par l'Atlantique, à l'est par la Méditerranée. La cité se distingue par son caractère cosmopolite. La région soumise successivement aux conquêtes et à l'influence des berbères, phéniciens, grecs, carthaginois, romains, vandales, wisigoths, byzantins, arabes, portugais, anglais, espagnols, français, allemands ; fût déclarée zone internationale en 1925 (sous contrôle espagnol) jusqu'en 1956 date de l'indépendance du Maroc. Cette dimension internationale est largement palpable à travers tous les aspects de la vie tangéroise dont l'architecture, les lieux de culte... === Climat === Le nord-ouest du Maroc connait l'indice de pluviométrie le plus élevé du pays, les hivers peuvent y être très froids et les étés sont plutôt doux contrairement au sud du pays. == Circuler == === En bus === Les bus de ville (vert) coûtent 4,00-5,00 Dh. (≈ 0,28-{{Prix|0.42|€}}) === En taxi === Les petits taxis bleu et jaune circulent à l'intérieur de la ville ; le compteur démarre à 1,60 Dh et est majoré de 50% la nuit ; arrondissez au Dh supérieur et pensez au supplément pour les bagages. Pour les longs trajets vous emprunterez un grand Taxi (Berlines beige). Un petit taxi peut prendre en charge 3 personnes un grand taxi 6 personnes. Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire pour la personne à côté du chauffeur de taxi, méfiez-vous des heures de pointe et de l'excitation au mois d'août. === En voiture=== Attention, la circulation en ville est limitée à {{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}, dans votre véhicule la ceinture de sécurité est obligatoire. Au plus fort de la saison les rues sont envahies de voitures et promeneurs, cela rend la tache des chauffeurs pénible. Pendant cette période la police est particulièrement zélée. La présence d'agents aux grands carrefours, la signalisation simple et clairsemée permet une circulation fluide sans dénaturer le paysage (peu de feux rouge et panneaux d'interdiction). Repérez vous avec les quartiers, les places, les grands commerces, les institutions. Deux larges routes traversent la ville d'est en ouest, l'avenue des Far longe la plage, le boulevard Mohamed V traverse le centre ville. Les horodateurs sont rares et vous trouverez des gardiens de voiture (ils portent un badge) qui vous aideront à vous garer, surveilleront ou laveront votre véhicule contre quelques dirhams. La fondation Mohamed V, met à disposition un centre d'accueil destiné initialement à améliorer l'accueil des Marocains résidents à l'étranger ; "centre d'accueil Malabata". Les autoroutes du Maroc sont récentes et payantes, sur l'axe Tanger - Rabat on compte en 2005 trois aires de repos opérationnelles (Moulay Bousselham, M'nsra, Kenitra. == Voir == *'''La baie''' encore sinistrée en 2005 ; les travaux débutés en septembre redonnent sa dignité à cet endroit. En marchant sur, le sable, l'esplanade, où dans un couloir de palmiers ; vous pouvez admirer le paysage du détroit. Quand l'horizon est dégagé, vous devinerez [[Tarifa]] à l'horizon. * '''La médina''' adossée au port représente la partie authentique et historique de la ville. Le petit socco (où souk intérieur) et le grand socco (souk extérieur) témoignent du développement de la cité. En montant vers l'ouest vous pourrez admirer la '''Kasbah''', les remparts sur l'atlantique ; au sommet le mythique café Hafa installé sur la falaise offre une vue imprenable sur le détroit. * '''Le cap Malabata''' à {{Unité|15|km|abr=kilomètre}} à l'est, admirez le lever du soleil et le paysage naturel et préservé. * '''Le cap Spartel''' à {{Unité|15|km|abr=kilomètre}} à l'ouest du centre ville, Lieu de rencontre entre l'Atlantique et la Méditerranée. Vous profiterez d'une plage immense qui descend vers le sud, d'un coucher de soleil remarquable. Sur le même site se trouvent '''les grottes d'Hercules''' qui, selon le mythe, lui servirent de refuge après qu'il eut accompli ses travaux. == Faire == * '''Promenade au port''' ; à l'intérieur vous trouverez sardines grillées, crevettes pil-pil et beignets de calamars. Dégustez avec vos doigts (la main droite de préférence) et visitez le port mythique de Tanger. Vous croiserez des visages burinés de marins, des pêcheurs qui remontent les maquereaux à la main avec un simple fil de nylon et un crochet. * '''Déjeuner à l'association Darna''' qui œuvre pour les femmes et enfants en difficultés. Rendez-vous place du 9 avril (petit socco) de là regardez vers le haut de la place, vous trouverez des escaliers qui vous mèneront jusqu'à une grande maison ( Darna : rue Jules Cot - place du 9 avril - 90000 Tanger médina - tel/fax : 039 94 70 65). Cuisine saine et équilibrée, menu unique, entrée, plat, dessert et thé pour 47 Dh. L'endroit est calme et discret, reconnaissable à de grandes portes vertes. La terrasse ombragée est fréquentée par la communauté occidentale de la ville. * '''TanJazz''', [http://www.tanjazz.com/]. Le festival de jazz de Tanger ''Tanjazz'' se tient généralement à la mi-Mai et dure 5 jours dans la ville du Détroit. Celui-ci connaît généralement la participation d'artistes de renom originaires d'Amérique, d'Europe, d'Asie et d'Afrique tels le Camerounais Manu Dibango, l'Américaine Robin Mckelle, le Japonais Makoto Kuriya ou encore le virtuose marocain, Tawfik Ouldammar. La ville vois fleurir ça et là des concerts à l'air libre dans les plus grandes places de la ville ainsi que dans une ambiance plus feutrée des lounges et des pubs de la ville. * '''Mnar Park''' Parc aquatique et de loisirs avec vue inoubliable sur la baie de Tanger. Au milieu des pins, ce complexe ouvert en 2005 comprend un parc aquatique ({{Prix|5|€}} pour les enfants, {{Prix|10|€}} les adultes) avec toboggans, un circuit de karting, un espace de loisirs pour les enfants et un café-restaurant très romantique (excellents pancakes !). * '''Tanger Fishing Odyssey''' [http://www.tangerfishingodyssey.ma/] Visites de dauphins, Croisières, Pêche sportive sur des bateaux équipés des dernières technologies de navigation (gps cartographique, sondeur, pilote auto …) et de sécurité en mer (radar, vhf, canot de survie, équipement de sécurité aux normes européennes …) * Boire un verre au '''Tangerin''', le soir en fin de semaine. Before très fréquenté aux sonorités électroniques ; l'entrée discrète se situe sous un hôtel dans un croisement du quartier espagnol. == Acheter == On trouve de tout au souk et dans les endroits les plus insolites ; dans la rue, un verre de jus d'oranges pressées 4 Dh, cigarette à l'unité 1 Dh, caliente (gâteau de semoule de pois-chiche chaud et salé) 1 Dh. Achetez les produits de l'artisanat marocain (cuirs, céramiques, percussions, babouches, plats à tajines...). Évaluez la qualité des articles, prenez des informations chez différents marchands, négociez en Dirhams. refusez les tarifs en euro où transformez-les brutalement en dirhams. == Manger == Le port fournit beaucoup de poissons (rougets, soles, calamars, crevettes...) L'influence espagnole se retrouve dans les restaurants de la ville ou l'on trouve plus facilement de la paella, le couscous se déguste le vendredi. Le poulet est bon marché, la viande se mange très cuite. Dans les "snacks" un repas vous coûtera environ 50 Dh on y trouve aussi du foie et de la cervelle. La restauration classique est plus variée mais il faut compter 200 Dh/pers. Si vous cuisinez, faites vos courses au souk, abondance de fruits, légumes, épices... Il est recommandé de bien laver les produits que vous consommez frais pour éviter la "tourista". L'eau courante est potable, il est plus prudent de choisir de l'eau minérale (5 Dh chez le commerçant). On trouve de tout au souk et dans les endroits les plus insolites ; dans la rue, un verre de jus d'oranges pressées 4 Dh, cigarette à l'unité 1 Dh, caliente (gâteau de POIS CHICHES chaud et salé) 1 Dh. Achetez les produits de l'artisanat marocain (cuirs, céramiques, percussions, babouches, plats à tajines...). Évaluez la qualité des articles, prenez des informations chez différents marchands, négociez en Dirhams. Refusez les tarifs en euros, ou transformez-les brutalement en dirhams. * {{manger | nom=Saveurs de poissons - Chez Poppeye | alt= | url= | email= | adresse=Escalier Waller, 2 | latitude=+35.78258 | longitude=-5.81247 | direction=près de la rue de la Liberté et de l’hôtel El-Minzah | téléphone=+212 5 39 33 63 26 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=100­~150 Dh | mise à jour=2018-03-01 | description=Excellent restaurant de fruits de mer et de poissons. Les jus de fruits servis à volonté sont tout comme le poisson, une spécialité. Profitez d'un autre genre de cuisine marocaine qui vous changera des tajines et couscous. }} === Boissons === *{{sortir | nom=Cafe El-Hafa | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=+35.79133 | longitude=-5.82175 | direction=près de l'avenue Hadj Mohamed Tazi | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Endroit difficile à trouver, mais la vue sur le détroit de Gibraltar vaut le détour. Profitez-en pour prendre le thé en regardant les bateaux passer et voir l'Europe à partir de l'Afrique. }} == Se loger == On trouve à Tanger de nombreux hôtels de toutes catégories, les tarifs peuvent varier entre la haute et la basse saison. === Bon marché === Les pensions concentrées autour de la médina, sont moins onéreuses (entre 50 et 100 Dh) au détriment du confort. Les douches et WC souvent en dehors de la chambre, l'eau chaude payante. === Prix moyen === Les maisons d'hôtes (riad) se développent dans la médina principalement différentes et authentiques comme : * {{se loger | nom=Dar Sultan | alt= | url=http://darsultan.com/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2019-07-23 | description= }} * {{se loger | nom=Le Balcon de Tanger | alt= | url=http://lebalcondetanger.com/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2019-07-23 | description= }} * {{se loger | nom=La Maison de Tanger | alt= | url=http://lamaisondetanger.com/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2019-07-23 | description= }} === confortable === * Barcelo Tanger * Riad Tingis === Luxe === Les cinq étoiles "le Mövenpick" moderne à l'ouest de la baie avec son casino ; "le El Minzah" typique et traditionnel en centre ville sont les plus luxueux. Les quatre étoiles sont plus nombreux. Quelques propriétés abandonnées devraient être réhabilitées en hôtels de luxe prochainement. * Fairmont Tazi Palace Tangier * Marina Bay * Riad Dar Saba – Saba’s House * Dar Tanja Boutique Hotel * Mimi Calpe * Palais Zahia Hotel & Spa == Aux environs == * '''Chaouen''' ([[Chefchaouen]]) : village de montagne authentique et attaché à la tradition ; à visiter pour l'harmonie des ruelles bleue et blanche et le paysage des montagnes boisées (Sapins, Pins, Cèdres...) du Rif. * '''Titwan''' ([[Tetouan]]) : Ville côtière, {{Unité|60|km|abr=kilomètre}} à l'Est de Tanger, possède la plus belle médina du pays (patrimoine mondial de l'UNESCO). En plus, sa côte (Tamuda Bay, Cabo Negro...) est la plus réputée du Maroc, avec des plages de sables fins au nord de Tetouan qui comptent un nombre important de boites de nuits, de résidences d'été et d'hôtels, alors que la côte sud de Tetouan offre de nombreuses crics désertes entre les falaises du Rif et une faune sous-marine extrêmement riche. * Hors du [[Maroc]], changez ou dépensez vos dirhams avant de quitter le pays car il est parfois difficile de changer cette monnaie à l'étranger. {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Côte méditerranéenne (Maroc)|Côte méditerranéenne}} lxf2nz9xwlhqin95uqxwlsdzp91g5pi 0 3565 664440 663155 2026-04-27T17:41:40Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664440 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Vue aérienne depuis Bellerive-sur-Allier|label1=UNESCO}} {{Info Ville | nom=Vichy | nom local= | région=[[Auvergne]] ([[Auvergne-Rhône-Alpes]]) | région2=Allier | image=2023-07-23 - vue sur Vichy.jpg | légende image=Vue aérienne de Vichy. | rivière= | population agglomération=66471 | altitude1=317 | latitude=46.127777 | longitude=3.426666 | gentilé=Vichyssois | zoom= | code postal=03200 | indicatif= | adresse OT=19 rue du Parc, 03200 Vichy | horaire OT= | téléphone OT=+33 4 70 98 71 94 | email OT= | facebook OT=//www.facebook.com/VichyMonAmour/ | twitter OT=//twitter.com/VichyDesti | URL officiel=https://www.ville-vichy.fr | URL touristique=https://vichymonamour.fr }} '''Vichy''' est une commune située dans le département de l'[[Allier]], en région [[Auvergne-Rhône-Alpes]], en [[France]]. Elle est l'une des onze cités thermales (et la seule [[France|française]]) classées au '''''patrimoine mondial {{Symbole|UNESCO}}''''', au titre des [[Grandes villes d'eaux d'Europe]]. == Comprendre == Bâtie sur les bords de la rivière Allier, à la limite de la plaine de la Limagne bourbonnaise et de la montagne bourbonnaise, elle est connue dès l'Antiquité pour ses sources thermales et connaît un grand essor au {{s|XIX}}, notamment avec la production de la célèbre pastille de Vichy, créée en 1825. Ayant été est choisie pour être la capitale de l'État Français de 1940 à 1944, elle est aussi l'infortunée éponyme du régime dirigé par le Maréchal Pétain. === Informations touristiques === * {{listing | nom=Office de Tourisme | alt= | url=https://vichymonamour.fr | email= | adresse=19, rue du Parc | latitude=46.125 | longitude=3.41915 | direction=depuis le pont Jacques-Chirac (Bellerive-sur-Allier), tourner à gauche puis à droite juste avant le parking Les Célestins | téléphone=+33 4 70 98 71 94 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|9|30|12||13|30|18|}}, et certains mois de l'année le dimanche (après-midi ou toute la journée) (horaires valables suivant la saison) | prix= | image=Nouvelle façade de l'office de tourisme de Vichy 2023-05-13.JPG | facebook=//www.facebook.com/VichyMonAmour/ | twitter=//twitter.com/VichyDesti | mise à jour=2026-03-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} depuis 2012. L'office de tourisme, situé dans le quartier thermal, est situé en face du parc des Sources. Il est compétent sur tout le périmètre de la ville et sur l'ensemble du périmètre de la communauté d'agglomération Vichy Communauté et propose des visites guidées autour de l'histoire et du patrimoine de la ville. Façade rénovée en 2023. Annexes à [[Billy (Allier)|Billy]], [[Châtel-Montagne]] et au [[Le Mayet-de-Montagne|Mayet-de-Montagne]]. }} * Pour se repérer, une nouvelle signalétique a été déployée dans le centre-ville de Vichy. Elle comprend une partie du plan de la ville et met en valeur les principaux monuments (certains étant même mis en relief), du stade équestre du Sichon au nord jusqu'au pont Jacques-Chirac et au kiosque du parc des Bourins au sud, en passant par le parc des Sources, avec descriptions en français et en anglais. === Situation géographique === Située près du centre de la France, aux contreforts du Massif central, son agglomération ne bénéficie pas comme toutes les autres de taille moyenne, d'une bonne desserte routière, ''a contrario'' de la desserte ferroviaire qui est plus compétitive par sa durée. Le désenclavement est en place avec l'arrivée de l'autoroute {{Route|FR|A|719}} (à {{Unité|5.5|km|abr=kilomètre}} environ du centre en 2015). D'ailleurs, c'est pour des raisons historiques que la ville de Vichy a longtemps été éloignée des grands axes routiers au détriment de [[Cusset]]. === Histoire === Les années 1860 ont été une période riche pour Vichy, grâce aux séjours de Napoléon III qui ont permis la création des parcs, des routes thermales et l'arrivée du chemin de fer. L'activité touristique atteint une notoriété nationale jusqu'aux débuts de la Première Guerre mondiale puis dans l'entre-deux-guerres. Elle est connue aussi pour avoir été le [[w:Vichy_Capitale|siège du gouvernement du maréchal Philippe Pétain de 1940 à 1944]]. Après la décolonisation, les chantiers menés par les quatre derniers maires (Pierre Coulon de 1950 à 1967, puis Jacques Lacarin jusqu'en 1989, Claude Malhuret de 1989 à 2017 et Frédéric Aguilera depuis 2017) ont permis de moderniser la ville, de la mise en valeur du centre-ville aux berges d'Allier. == Aller == === En voiture === La commune est accessible par plusieurs routes : * Autoroutes {{Route|FR|A|71}} et {{Route|FR|A|719}} vers [[Montluçon]] et [[Clermont-Ferrand]] * Route départementale D 2209 depuis [[Gannat]] ou [[Varennes-sur-Allier]] * Route départementale D 1093 depuis [[Bellerive-sur-Allier]], [[Randan]] ou [[Clermont-Ferrand]] * Route départementale D 906^E depuis [[Abrest]], [[Saint-Yorre]], [[Thiers]], [[Le Puy-en-Velay]] * Route départementale D 6 depuis [[Saint-Pourçain-sur-Sioule]] === En train === * {{aller | nom=Gare de Vichy | alt= | url= | email= | adresse=place de la Gare | latitude=46.12645 | longitude=3.43064 | direction=suivre les panneaux « Gare SNCF » depuis le pont de Bellerive, Cusset ou les quartiers nord | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|sa|5|30|22|50}}, {{Horaire|di||8|20|22|50}} | prix= | wikipédia=Gare de Vichy | image=Gare de Vichy.JPG | wikidata=Q2578951 | mise à jour=2022-02-26 | description={{Symbole|Handicap oui}} sauf accès au quai menant à la voie D (monte-charge) {{Symbole|Wi-Fi gratuit|Lift}} du hall ou de derrière la gare vers le passage souterrain ou le quai vers les voies B et C (depuis 2017). Gare à l'architecture PLM où ses débuts ont été marqués par les cures thermales de Napoléon III. Elle a connu un trafic d'envergure plus grande qu'actuellement, avec le Pullman Express de Londres en 1927 ou d'autres destinations nationales qui ont disparu, comme Marseille ou Nantes. Une première modernisation en 1977 défigure le passé de cette gare, qui a été remis en œuvre entre 2007 et 2009, avec l'amélioration de l'intermodalité. La desserte est assurée par des trains à réservation obligatoire en direction de [[Paris]] ({{heure|2|55}}) et des {{Abréviation|TER|transport express régional}} Auvergne-Rhône-Alpes en direction de [[Lyon]] ({{Heure|2}} environ), [[Clermont-Ferrand]] ({{Heure||30}}) ou encore [[Moulins]] ({{Heure||35}}). }} La durée d'un trajet en train est meilleure que par la route ; Vichy et Clermont-Ferrand sont reliées en seulement {{heure||31}} avec un arrêt intermédiaire à [[Riom]] et plus rarement un autre arrêt à Gerzat que ne marquent que les TER. === En autocar === * {{aller | nom=Gare routière | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.1256 | longitude=3.4306 | direction=accès par la rue Voltaire ou la rue du Maréchal-Joffre | téléphone=+33 4 70 98 41 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Gare routière de Vichy 2014-11-08.JPG | wikidata=Q130739359 | mise à jour=2024-10-31 | description={{Symbole|Handicap partial}} mais les six quais ont été aménagés (pas de bandes podotactiles). Depuis 2008 au sud de la gare ferroviaire, la gare routière est le lieu de correspondance et de départ des autocars régionaux (cars TER et réseau interurbain, gérés par la région Auvergne-Rhône-Alpes). Un lieu toutefois mal signalé. Les horaires des prochains cars régionaux sont affichés sur les écrans des départs Grandes Lignes et au Kiosque lorsque celui-ci est ouvert ou aux sorties principale et sud. }} Destinations possibles : * quai 1 : autocars TER vers Montluçon (''via'' [[Gannat]] et [[Commentry]]) ; * quai 2 : lignes P03 vers [[Thiers]], [[Ambert]] et Arlanc, P28 vers [[Maringues]] et Joze ; * quai 3 : lignes B02 vers [[Montluçon]] (''via'' [[Saint-Pourçain-sur-Sioule]]) et F vers [[Le Mayet-de-Montagne]] ; * quai 4 : ligne B06 vers [[Lapalisse]] et [[Le Donjon]] ; * quai 5 : ligne B05 vers Chantelle. == Circuler == === En voiture === La ville a longtemps été écartée des grands axes de circulation routiers. L'autoroute la plus proche, l'A719, est à plus de {{Unité|5|km|abr=kilomètre}} du centre-ville. L'ensemble de la ville est en zone 30, afin de mieux cohabiter avec les mobilités douces (piétons, cyclistes et engins de déplacement personnel) ; quelques axes majeurs restent limités à {{unité|50|km/h}}. Il n'existe toutefois que deux zones de rencontre, où les piétons sont prioritaires sur les autres usagers : sur un accès à un parking à l'est de la ville près du boulevard urbain (depuis 2013) et sur la contre-allée du boulevard du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny (depuis 2014). Tous les lieux de la commune ne sont pas toujours correctement signalés. La signalisation des hôtels est indiquée en jaune sur des panneaux à fond marron foncé et les restaurants notables en blanc sur ces mêmes panneaux. ==== Stationnement ==== La ville offre plus de {{Unité|10000|places}} de stationnement. Une zone à stationnement payant — aucun panneau d'entrée ou de sortie de zone à stationnement payant n'existe (sauf sur le quai d'Allier) — couvre le centre-ville, du parc des Sources au Vieux Vichy et à la gare SNCF : les places sont payantes du lundi au samedi de {{Heure|9}} à {{Heure|12}} et de {{Heure|14}} à {{Heure|18}} (gratuit les dimanches et jours fériés), dans la limite de 4 ou {{Unité|7|h}} selon les zones. Les trente premières minutes (une fois par jour) sont gratuites depuis 2018 dans ces zones. Le stationnement est interdit au droit des panneaux de signalisation sur le côté indiqué et par deux lignes continues jaunes tracées au sol (marquage non réglementaire). Il existe cinq parkings à contrôle d'accès, payants (dont quatre parkings souterrains) ; depuis {{nobr|mars 2019}}, le nombre de places disponibles est affiché à quatre entrées de ville : * {{circuler | nom=La Poste | alt= | url= | email= | adresse=place Charles-de-Gaulle | latitude=46.1255 | longitude=3.4256 | direction=suivre les panneaux « '''P''' La Poste » là où ils sont en place. Entrée depuis l'avenue Doumer ou la rue Dejoux. | téléphone=+33 4 70 30 17 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|di|7|30|20|}} | prix=premier quart d'heure gratuit, {{Prix|1.20|€}} par heure, forfaits et abonnements possibles | image=Entrée du parking souterrain La Poste (Vichy) 2022-04-23.JPG | mise à jour=2025-11-30 | description=Ce parking, avec {{Unité|430|places}} de stationnement en-dessous de la place Charles-de-Gaulle (dont 11 pour les personnes handicapées), est géré par la municipalité. }} * {{circuler | nom=Les Quatre Chemins | alt=Q-Park | url= | email= | adresse= | latitude=46.1264 | longitude=3.42173 | direction=suivre les panneaux « '''P''' Les Quatre Chemins » là où ils sont en place. Entrée par la rue Lucas ou l'avenue Victoria. | téléphone=+33 4 70 98 89 44 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|dim|ven|7|30|20|}}, {{Horaire|sam||7|30|20|30}} | prix= | image=Accès parking Les Quatre Chemins depuis l'avenue Victoria (Vichy) 2024-11-17.JPG | mise à jour=2025-11-30 | description={{Unité|450|places}} de stationnement en hypercentre-ville, sur deux niveaux, donnant au rez-de-chaussée sur le centre commercial (accessible y compris en dehors des heures d'ouverture des boutiques). }} * {{circuler | nom=Célestins | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.12555 | longitude=3.41744 | direction=suivre les panneaux « '''P''' Célestins » là où ils sont en place, depuis l'avenue Pierre-Coulon ou le boulevard des États-Unis. L'entrée et la sortie débouchent sur le boulevard des États-Unis, près de l'intersection avec la rue Petit. | téléphone=+33 4 70 98 55 43 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|||7||21|}} | prix= | image=Entrée du parking des Célestins depuis le début de la rue Petit (détail, Vichy) 2025-04-06.JPG | mise à jour=2025-11-30 | description={{Unité|300|places}} de stationnement à proximité des parcs (Napoléon-III et des Sources), dans le quartier thermal. }} * {{circuler | nom=Les Dômes | alt= | url= | email= | adresse=boulevard des États-Unis | latitude=46.12666 | longitude=3.41733 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 55 43 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|||7||21|}} | prix= | mise à jour=2024-03-25 | description={{Unité|130|places}} de stationnement, dans le quartier thermal. Accès par le boulevard des États-Unis avec nouveau parkign en surface (interdit aux plus de {{unité|3|tonnes}}). }} La ville a aussi aménagé des places de stationnement en surface : * {{circuler | nom=Carnot | alt= | url= | email= | adresse=boulevard Carnot | latitude=46.1229 | longitude=3.4243 | direction=parking signalé par les panneaux « Carnot » depuis la place Victor-Hugo | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Heure|24}}/24 7j/7 | prix=payant {{Horaire|lun|sam|9||12||14||18|}} : variable en fonction de la durée, zone longue durée ({{heure|7}} maxi) | image=Entrée du nouveau parking Carnot (Vichy) 2024-08-03.JPG | mise à jour=2025-11-30 | description=Ce parking, d'une capacité de près de cent places, a ouvert en 2024 en remplacement du terrain extérieur du gymnase des Célestins et consécutivement à la réduction du stationnement autour du parc des Sources. Surveillance par quatre caméras. }} * {{circuler | nom=[place Louis-Lasteyras] | alt=Parking en surface | url= | email= | adresse=place Louis-Lasteyras | latitude=46.12628 | longitude=3.428135 | direction=depuis l'avenue de Gramont au ralentisseur, tourner à gauche, ou depuis l'avenue Doumer à côté d'un fleuriste | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Heure|24}}/24 7j/7 | prix=payant {{Horaire|lun|sam|9||12||14||18|}} : variable en fonction de la durée, zone longue durée ({{heure|7}} maxi) | image=Place Lasteyras depuis l'avenue Doumer (Vichy) 2024-07-21.JPG | mise à jour=2025-11-30 | description={{Unité|38|places}} de stationnement payant, dont 2 pour les handicapés. Voie de circulation unique, à double sens depuis 2011. }} * {{circuler | nom=[Place Charles de Gaulle] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.1253 | longitude=3.42666 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Heure|24}}/24 7j/7 | prix=payant {{Horaire|lun|sam|9||12||14||18|}} : variable en fonction de la durée, zone courte durée ({{heure|4}} maxi) | mise à jour=2025-11-30 | description= }} * {{circuler | nom=[Parking de la gare routière] | alt=Parking Sud | url= | email= | adresse= | latitude=46.124855 | longitude=3.4307 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Heure|24}}/24 7j/7 | prix=payant {{Horaire|lun|sam|9||12||14||18|}} : variable en fonction de la durée, zone courte durée ({{heure|4}} maxi) | image=Gare routière de Vichy 2014-11-08.JPG | mise à jour=2025-11-30 | description=Accès autres usagers ; {{Unité|33|places}} dont 2 pour les handicapés. '''Ce n'est pas la dépose-minute''' qui est située de l'autre côté de la gare ! }} * {{circuler | nom=Gare SNCF-ATRIUM | alt=EFFIA | url= | email= | adresse=boulevard de l'Hôpital | latitude=46.128 | longitude=3.43121 | direction=suivre les panneaux « '''P''' Gare SNCF » là où ils sont présents. | téléphone=+33 4 70 98 03 99 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=variable en fonction de la durée, {{Heure||15}} gratuites ; abonnement possible | mise à jour=2025-11-30 | description={{unité|270|places}} de stationnement (dont 6 pour les handicapés) dans un lieu sûr. }} * {{circuler | nom=[derrière l'hôtel de ville] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.1243 | longitude=3.429 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit (limité à {{Heure|4}}, ticket obligatoire {{Horaire|lun|sam|9||12||14||18|}}) | mise à jour=2025-11-30 | description=Ce parking gratuit, créé en {{Date|avril 2021}}, situé derrière l'hôtel de ville, comprend {{unité|95|places}} dont 3 pour les personnes à mobilité réduite. Accès possible depuis l'avenue des Célestins, la rue Yvonne-Moreau, la rue Samuel-Paty ou le boulevard de l'Hôtel-de-Ville. }} * {{circuler | nom=Square du Général-Leclerc | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.1223 | longitude=3.4193 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Heure|24}}/24 7j/7 | prix=payant {{Horaire|lun|sam|9||12||14||18|}} : variable en fonction de la durée, zone longue durée ({{heure|7}} maxi) | mise à jour=2025-09-28 | description=Les places sont aménagées autour du square (stationnement perpendiculaire vers le centre du square où se trouve le [[w:Monument aux morts de Vichy|monument aux morts]]). En 2024, vingt-six places supplémentaires de stationnement ont été ajoutées. }} === Transports urbains === Vichy bénéficie d'une desserte de presque tous les quartiers par les transports en commun. Certains arrêts sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. * {{circuler | nom=MobiVie | alt= | url=https://www.mobivie.fr | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=fonctionnement {{Horaire|lu|sa|6|20|20|}} ; dimanches et jours fériés : {{Horaire|||10||12||14||19|10}} | prix={{Prix|1.30|€}} le voyage (si acheté dans un bus), {{Prix|3.40|€}} les {{Heure|24}}, gratuit le dimanche | wikipédia=Transports en commun de Vichy | mise à jour=2023-10-23 | description={{Symbole|Handicap partial}} en fonction des bus et des arrêts. Réseau de transports urbains desservant Vichy et cinq communes de l'agglomération ([[Abrest]], [[Bellerive-sur-Allier]], Creuzier-le-Vieux, [[Cusset]] et Hauterive). }} * {{circuler | nom=Kiosque MobiVie | alt=Point information | url=https://www.mobivie.fr | email= | adresse= | latitude=46.125934 | longitude=3.430577 | direction=à {{Unité|150|m|abr=mètre}} des arrêts de bus, au sud de la gare ferroviaire, entrée possible par l'extérieur | téléphone=+33 4 70 97 81 29 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|ve|8||12|30|13|30|18|30}}, {{Horaire|sa||9||12||13|30|18|30}} | prix= | image=Arrêts Mobival et kiosque MobiVie gare de Vichy 2022-09-24.JPG | mise à jour=2022-09-30 | description={{Symbole|Handicap oui}} Information sur le réseau de bus et point unique d'affichage des prochains bus urbains, des autocars et des trains. }} Le réseau de bus est composé de huit lignes. La ligne A va du quartier des Ailes au centre-ville, à la gare et à Cusset avec un bus toutes les vingt minutes (et est assurée avec des bus électriques). Les lignes B et C desservent le centre-ville, la gare et l'hôpital, avec un bus toutes les vingt minutes ; la ligne B continue vers Bellerive-sur-Allier et la ligne C vers Cusset ou le stade aquatique. La ligne D, nord-sud, dessert le marché et la médiathèque. Seules les lignes A et B circulent les dimanches et jours fériés. L'information à disposition des voyageurs est renseignée sur quasiment tous les arrêts, mais n'est pas toujours complète. === En bateau === * {{circuler | nom=Navettes fluviales | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=certains jours, suivant les lignes, de {{Heure|10}} à {{Heure|12|30}} et de {{Heure|14}} à {{Heure|19}} | prix={{Prix|1|€}} le trajet, {{Prix|3|€}} la journée (achat possible à bord et à l'office de tourisme), forfaits semaine à {{Prix|10|€}} et saison à {{Prix|30|€}} (à l'office de tourisme) ; gratuit les jours de course à l'hippodrome et pour les moins de {{nobr|8 ans}} | mise à jour=2025-05-29 | description=Deux lignes de navettes fluviales, non intégrées au réseau de transports urbains, assurent des liaisons entre les deux rives de l'Allier, et fonctionnent de mai à septembre : :* ligne 1 : Port de la Rotonde ↔ Sporting Golf (avec ''La Mouette II''), les samedis, dimanches et jours fériés en mai, juin et septembre, puis de mercredi à dimanche en juillet et août, :* ligne 2 : Pont Jacques-Chirac (à hauteur du restaurant Le Chill) ↔ Boucle des Isles (à hauteur du restaurant Chez Mémère) (avec ''La Pastille''), du mercredi au dimanche du 9 juillet au 31 août (et aussi le 14 juillet) ; les week-ends en septembre. }} === À vélo === [[Fichier:Fin du pont de l'Europe côté Vichy 2014-07-16.JPG|thumb|alt=Aménagement cyclable à l'entrée nord de Vichy|Aménagement cyclable sur le pont de l'Europe, à l'entrée nord de Vichy]] Les cyclistes sont particulièrement vulnérables. Pour circuler en toute sécurité, quelques aménagements cyclables ont été réalisés, notamment le long de l'esplanade du lac d'Allier, sur le quai d'Allier, ainsi que les chemins longeant la rivière Allier sur les parcs Napoléon-III et Kennedy, ou encore le long de l'allée des Ailes ou sur le pont de l'Europe. Le réseau cyclable évolue ; des aménagements cyclables ont déjà été réalisés (vers Cusset, Bellerive-sur-Allier, Charmeil ou même Le Vernet). Le département de l'Allier a balisé des itinéraires cyclables (vers [[Cusset]], [[Lapalisse]], [[Saint-Pourçain-sur-Sioule]], [[Randan]] par pont SNCF sur l'Allier ou par la rive gauche). Empruntant en partie des voies très fréquentées, il incombe donc aux cyclistes de faire attention. Les double-sens cyclables sont généralisés dans l'ensemble de la ville, dans les rues à sens unique et limitées à {{unité|30|km/h}}, sauf exceptions (caractéristiques de voies ne permettant pas la remontée en toute sécurité). Un service de location de vélos est proposé l'été : * {{circuler | nom=Vichy Rosalie | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.12043 | longitude=3.418393 | direction=près du pont Jacques-Chirac (anciennement pont de Bellerive), dans le [[w:Chalet des Suppliques|chalet des Suppliques]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=uniquement en saison | prix= | mise à jour=2023-10-23 | description=Location de vélos à quatre roues, permettant de découvrir en famille les parcs de Vichy. }} [[Fichier:Parking vélo Mobivie, gare SNCF, Vichy.jpg|thumb|alt=Le parking vélos sécurisé au sud de la gare de Vichy (La Consigne, 2020)|Parking vélos sécurisé au sud de la gare (badge nécessaire pour garer son vélo).]] [[Fichier:Station Vivélo Vichy Pôle Universitaire 2023-10-21 18-30-24.JPG|thumb|alt=Station de vélos libre service ; au fond, le pôle universitaire Lardy|Il est possible, sous condition d'utiliser une application, d'emprunter l'un des vélos libre service de l'agglomération.]] La communauté d'agglomération propose, depuis le {{Date|19|2|2014}}, un service de location de vélos classiques ou à assistance électrique. La première heure est gratuite, le vélo peut être loué une demi-journée, une journée, deux, cinq jours, une semaine, 1, 3, 6 ou {{unité|12|mois}}. * {{circuler | nom=Vivélo | alt=Location de vélos de la communauté d'agglomération | url=https://www.mobivie.fr/se-deplacer/vivelo/ | email= | adresse=1, place de la Gare | latitude= | longitude= | direction=kiosque MobiVie, au sud de la gare ferroviaire. | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4|€}} pour un vélo classique, {{Prix|6|€}} l'hiver (de novembre à avril) ou {{Prix|7|€}} l'été (de mai à octobre) pour un vélo électrique la demi-journée ; respectivement {{Prix|6|€}}, {{Prix|10|€}} et {{Prix|8|€}} la journée ; tarifs réduits pour les abonnés commerciaux MobiVie ou les transports régionaux. Caution de {{Prix|200|€}} ({{Prix|600|€}} pour un vélo à assistance électrique) | wikidata=Q98476931 | mise à jour=2023-10-23 | description=Location de vélos classiques ou à assistance électrique. Présentez une pièce d'identité, un justificatif de domicile et un moyen de paiement pour le règlement de la caution. }} Depuis le {{Date|17 octobre 2023}}, elle propose également des vélos en libre-service à assistance électrique. L'acquisition de l'un de ces vélos est conditionnée à l'utilisation d'une application mobile. Les cinq premières minutes sont gratuites, puis {{Prix|1|€}} jusqu'à une demi-heure, puis {{Prix|1|€}} par tranche de quinze minutes. Plusieurs stations vélo sont implantées (capacité dix places) : * {{circuler | nom=Station vélo libre-service - Gare SNCF | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.12636 | longitude=3.43031 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Station Vivélo Vichy Gare SNCF 2023-10-21 18-16-50.JPG | mise à jour=2023-10-23 | description=Cette station est située à la sortie ouest de la gare de Vichy, sur le parvis donnant vers l'avenue des Célestins. }} * {{circuler | nom=Station vélo libre-service - Pôle universitaire Lardy | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.12 | longitude=3.425275 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Station Vivélo Vichy Pôle Universitaire 2023-10-21 18-30-24.JPG | mise à jour=2023-10-23 | description=Cette station est située à côté de parkings vélos existants, derrière le pôle universitaire Lardy, accessible depuis l'avenue des Célestins. }} * {{circuler | nom=Station vélo libre-service - Rue Wilson | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.12453 | longitude=3.421185 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=<!-- en attente photo de la nouvelle station --> | mise à jour=2024-10-31 | description=Cette station est située sur un ralentisseur de la rue Wilson rénovée en 2018, entre la rue Franklin-Roosevelt et le promenoir du parc des Sources. ''Déplacée provisoirement place Charles-de-Gaulle près du kiosque à journaux.'' }} * {{circuler | nom=Station vélo libre-service - Office de tourisme | alt= | url= | email= | adresse=rue du Parc | latitude=46.125 | longitude=3.4193 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Station Vivélo Vichy Office de Tourisme 2023-12-17.JPG | mise à jour=2024-10-31 | description=Cette station est située près de l'office de tourisme, au sud d'un parking vélos. ''Supprimée provisoirement en raison des travaux de rénovation de la rue du Parc.'' }} Depuis {{Date|mai 2021}}, une station de vélos à hydrogène est disponible dans l'agglomération. * {{circuler | nom=Station vélo hydrogène | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.12839 | longitude=3.41554 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Station vélos hydrogène (Vichy) (1) 2022-05-14.JPG | mise à jour=2022-08-31 | description=L'agglomération propose dix vélos à hydrogène, bénéficiant d'une autonomie supérieure à un vélo à assistance électrique et d'un temps de recharge très court. Renseignements au village vélo situé en bas du quai d'Allier. }} Les parkings pour les vélos sont en nombre suffisant. Les derniers mis en place à partir de 2012 desservent un lieu d'intérêt local : église Saint-Louis, rue de Paris, stade Darragon, boulevard du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, dix places au nord du parc Napoléon-III, quarante places au sud du parc Kennedy, rue Jean-Jaurès, rue Wilson, autour de l'hôtel de ville. === À pied === [[Fichier:Rue Montaret, Vichy - vue depuis la rue Wilson.jpg|vignette|redresse|alt=Rue Montaret, l'une des rues piétonnes de Vichy, en juin 2020|La rue Montaret est l'une des nombreuses rues piétonnes du centre-ville de Vichy.]] La ville est faite pour la circulation à pied dans le centre-ville. Tout comme certains axes commerçants de la ville (Paris, Georges-Clemenceau, Foch), ces rues piétonnes se caractérisent par un revêtement spécial. Les piétons, et eux seuls (sauf dérogation), peuvent circuler sur les voies suivantes : passages entre la rue Georges-Clemenceau et la rue Wilson (Giboin, Opéra, rue Roosevelt, Amirauté, rue Sornin), rue Montaret, rue de l'Hôtel-des-Postes, rue du Commerce, passage de la Comédie, passage du Sélect. == Voir == Les musées sont surtout concentrés dans le centre-ville. Les quartiers en périphérie sont peu pertinents. === Par quartiers === ==== Dans le Vieux Vichy ==== * {{voir | nom=Église Saint-Blaise | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.1211 | longitude=3.42188 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Église Saint-Blaise de Vichy | image=Vichy-eglise-st-blaise-innen.JPG | wikidata=Q3581117 | mise à jour=2025-09-28 | description=Construite au {{S|XVII}} et agrandie entre 1925 et 1931. Inscrit aux monuments historiques en 1991. Messes. }} * {{voir | nom=Maison natale d'Albert Londres | alt= | url= | email= | adresse=rue Besse | latitude=46.12151 | longitude=3.4233 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Maison natale d'Albert Londres (H) 2025-12-27.JPG | mise à jour=2026-03-31 | description=Du milieu du {{S|XIX}}, cette maison, où est né le journaliste [[w:Albert Londres|Albert Londres]] (1884-1932), a été rénovée dans les années 2010. }} * {{voir | nom=Rue Hubert-Colombier | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.1218 | longitude=3.4227 | direction=accès depuis la rue de la Porte Saint-Julien puis la place d'Allier | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Rue Hubert-Colombier | image=Vichy - Rue Hubert Colombier (août 2019).jpg | wikidata=Q50077041 | mise à jour=2022-02-26 | description=Longue de {{unité|120|mètres}}, cette voie comprend de nombreuses villas inscrites aux monuments historiques. }} ==== Autour des parcs ==== * {{voir | nom=Castel Franc | alt=Maison du Bailliage | url= | email= | adresse=rue Verrier | latitude=46.120361 | longitude=3.42175 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Maison du Bailliage (Vichy) | image=France ARA 03 Vichy Maison du Bailliage 01.jpg | wikidata=Q22934132 | mise à jour=2025-09-28 | description=Construit à la fin du {{S|XV}} sur les anciens remparts de Vichy, il a abrité la mairie au début du {{S|XIX}}. Inscrit aux monuments historiques en 1926. En cours de rénovation. }} * {{voir | nom=Couvent des Célestins | alt= | url= | email= | adresse=boulevard du Président John Fitzgerald Kennedy | latitude=46.1197 | longitude=3.42365 | direction=parc des Célestins | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Couvent des Célestins de Vichy | image=Couvent des Célestins depuis le parc des Célestins (Vichy) (1) 2025-01-26.JPG | wikidata=Q15948449 | mise à jour=2025-09-28 | description=Ancien couvent de l'ordre des Célestins, construit au début du {{S|XV}} à l'initiative du duc Louis II de Bourbon. Inscrit aux monuments historiques en 1927 pour le seul bâtiment subsistant, il doit aussi son nom à la marque d'eaux [[w:Vichy Célestins|Vichy Célestins]]. }} * {{voir | nom=Pavillon Sévigné | alt= | url= | email= | adresse=boulevard du Président John Fitzgerald Kennedy | latitude=46.120416 | longitude=3.420449 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Pavillon Sévigné | image=Pavillon Sévigné, Vichy.jpeg | wikidata=Q18736833 | mise à jour=2020-03-30 | description=Ancien hôtel tenant son nom de Madame de Sévigné qui y aurait séjourné lors de ses cures dans la ville thermale et résidence privée du maréchal Pétain durant la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui, il s'agit d'une résidence privée. }} ==== Dans le quartier thermal ==== * '''Les rues bordant le Parc des Sources, centre névralgique de [[w:Vichy_Capitale|Vichy Capitale 1940-1944]]''' * {{voir | nom=Centre thermal des Dômes | alt=Grand établissement thermal | url= | email= | adresse= | latitude=46.126972 | longitude=3.418833 | direction=accès par la rue du Président-Wilson ou la rue Lucas, ou arrêt de bus du même nom (ligne A) | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Centre thermal des Dômes depuis l'avenue Eisenhower (Vichy) - Entrée sud 2024-12-15 12-59-01.JPG | mise à jour=2026-03-31 | description=Situé à proximité du hall des Sources et au nord du parc des Sources, il est construit entre 1899 et 1903 par Charles Le Cœur et Lucien Woog. }} * {{voir | nom=Hall des Sources | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.126164 | longitude=3.4199 | direction=accès par la rue du Président-Wilson ou la rue Lucas, ou arrêt de bus du même nom (ligne A) | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Hall des Sources | image=Vichy - Le Hall des Sources 03.JPG | mise à jour=2026-03-31 | description=Toutes les sources de la ville arrivent dans ce bâtiment. Seule la partie orientale est accessible au public (possibilité de tester certaines sources, gobelet obligatoire pour des raisons d'hygiène). }} ==== Dans le centre-ville ==== * {{voir | nom=Les Passages | alt= | url= | email= | adresse=passage Giboin, passage de l'Opéra, rue Roosevelt, rue Burnol, passage de l'Amirauté, rue Sornin, rue Montaret | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-02-26 | description=Les passages masquent le lien entre le centre-ville et le quartier thermal. Ce sont des rues à dominante piétonne reliant la rue Clemenceau, artère commerçante, au parc des Sources en traversant la rue Wilson (à l'exception de la rue Montaret qui débouche sur la rue Lucas). }} * {{voir | nom=Chapelle des Missions | alt= | url= | email= | adresse=avenue Thermale | latitude=46.128384 | longitude=3.4198 | direction=arrêt le plus proche : Bains Callou (ligne A), à proximité du musée des arts d'Afrique et d'Asie | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Chapelle des Missions de Vichy | image=Chapelle porte.jpg | wikidata=Q2957389 | mise à jour=2020-03-30 | description=Construite en 1929 et bénie en 1930, cette chapelle, rattachée au diocèse de Moulins, contient une Vierge de Notre-Dame de la Médaille miraculeuse. Messes tous les jours. }} * {{voir | nom=Église Saint-Louis | alt= | url= | email= | adresse=avenue Doumer ; parvis côté rue Clemenceau | latitude=46.1239 | longitude=3.42299 | direction=arrêts de bus Clemenceau (ligne A) ou Doumer (lignes A, B, C, D et G) | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Église Saint-Louis de Vichy | image=Vichy - Église Saint-Louis 131011.JPG | wikidata=Q3582377 | mise à jour=2020-10-18 | description=L'édifice, construit par Jean Lefaure entre 1861 et 1865, n'est pas protégé aux monuments historiques. Messes. }} * {{voir | nom=Maison du Missionnaire | alt= | url= | email= | adresse=rue Mounin | latitude=46.1285 | longitude=3.420556 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Maison du Missionnaire | image=Maison-du-missionnaire.jpg | wikidata=Q3210405 | mise à jour=2020-03-30 | description=Lieu d'hébergement et de restauration catholique pour les missionnaires français et étrangers. }} ==== En dehors de la ville ==== * {{voir | nom=Côte Saint-Amand – Espaces naturels sensibles de l'Allier – Site des Hurlevents | alt=tour de télécommunications et table d'orientation | url= | email= | adresse=rue Louis Neillot, 03200 Le Vernet | latitude=46.10321 | longitude=3.454323 | direction=suivre Le Vernet par {{nobr|D 126}} et {{nobr|D 270}} puis Les Hurlevents | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=ENS Côte Saint-Amand - 2e intersection après le haut de la rue du Treuil (Abrest) 2024-01-20 14-33-20.JPG | mise à jour=2024-01-31 | description=Le site des Hurlevents offre une vue panoramique sur le sud de l'agglomération, à la frontière entre Abrest et Le Vernet. Altitude {{Unité|432|m|abr=mètre}}. Table d'orientation et parcours interactif au cœur de l'un des deux espaces naturels sensibles de l'agglomération vichyssoise. }} === Infrastructures culturelles et musées === * {{voir | nom=Musée des Arts d'Afrique et d'Asie | alt= | url=http://musee-aaa.com/ | email= | adresse=16 avenue Thermale | latitude=46.128117 | longitude=3.420031 | direction=arrêt le plus proche : Bains Callou (ligne A) ou suivre les panneaux | téléphone=+33 4 70 97 76 40 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Musée des arts d'Afrique et d'Asie | image=Facade MAAA.jpg | wikidata=Q23498366 | mise à jour=2020-07-31 | description=Collections relatives à l'Afrique et à l'Asie. }} * {{voir | nom=Musée de l'Opéra de Vichy | alt= | url=http://www.operavichy-musee.com/ | email= | adresse=16 rue du Maréchal Foch | latitude=46.1232 | longitude=3.42012 | direction=suivre les panneaux là où ils sont présents, depuis la place Victor-Hugo | téléphone=+33 4 70 58 48 20 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|di|14||18|}} | prix={{Prix|5|€}} ({{Prix|4|€}} pour les moins de 25 et les plus de {{unité|60|ans}}) | wikipédia=Palais des congrès-opéra de Vichy#Musée de l'Opéra | wikidata=Q3354566 | mise à jour=2026-03-31 | description=Créé en 2002, ce musée conserve et met en valeur les archives de l'opéra de Vichy. }} * {{voir | nom=Musée Valery-Larbaud | alt= | url=https://www.ville-vichy.fr/musees/musee-valery-larbaud | email= | adresse=106-110 rue du Maréchal Lyautey | latitude=46.1212 | longitude=3.42444 | direction=arrêt de bus le plus proche : Médiathèque (ligne D) | téléphone=+33 4 70 58 42 50 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-07-31 | description=Découverte des livres de l'écrivain Valery Larbaud, au deuxième étage de la bibliothèque municipale du même nom. }} * {{voir | nom=Musée surréaliste François-Boucheix | alt= | url=http://www.boucheix-musee.com | email= | adresse=7 rue Sornin | latitude=46.1253 | longitude=3.421445 | direction=de la place Victor-Hugo, suivre le panneau du nom du musée et continuer à pied | téléphone=+33 4 70 31 49 92 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-07-31 | description=Exposition d'œuvres d'un artiste auvergnat. }} * {{voir | nom=Musée municipal (centre culturel Valery-Larbaud) | alt= | url= | email= | adresse=15 rue du Maréchal Foch | latitude=46.1226 | longitude=3.42296 | direction= | téléphone=+33 4 70 32 12 97 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Musée municipal de Vichy | wikidata=Q17485384 | mise à jour=2020-07-30 | description= }} == Faire == La priorité des touristes de la ville de Vichy est de profiter des berges et de la promenade le long de la rivière. Réaménagée entre 2007 et 2014, elle profite aux piétons et aux cyclistes. <gallery> Vichy RD Allier aval du pont 2014-07-16.JPG|Berges de l'Allier en aval du pont de Bellerive Vichy RD Allier amont du pont 2014-07-16.JPG|Berges de l'Allier en amont du pont de Bellerive </gallery> * {{faire | nom=Plage des Célestins | alt= | url=https://www.ville-vichy.fr/plage | email= | adresse= | latitude=46.1186 | longitude=3.42206 | direction=depuis le parc Kennedy | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=plage surveillée du {{nobr|{{1er}} juillet}} au {{nobr|31 août}} de {{Heure|11}} à {{Heure|19}} | prix= | image=Plage des Célestins (Vichy) 2023-07-14 15-45-28.JPG | wikidata=Q120143805 | mise à jour=2023-09-19 | description=Depuis 2007, la plage des Célestins permet de profiter de la rivière Allier, sur environ {{Unité|1750|m|2|abr=mètre-carré}}. Renseignements possibles à la case information. Autour de la plage, les chemins réaménagés invitent désormais à la promenade. Plusieurs aires de jeux à proximité. Pour se reposer, des équipements ont été placés aléatoirement avec : bancs (court, long — avec dossier pour certains —, succession double, triple ou quadruple), poubelles, transats, toboggans (du parc Kennedy vers l'aire de jeux), parkings vélos, escaliers et points de vue dépassant de la rivière. }} * {{faire | nom=Via Allier et boucles | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-07-31 | description=En 2020, la communauté d'agglomération Vichy Communauté a réalisé la voie verte Via Allier, longue de {{Unité|27|km|abr=kilomètre}} reliant [[Saint-Yorre]] à Billy ''via'' Hauterive, Bellerive-sur-Allier et Saint-Germain-des-Fossés, en longeant au plus près possible la rivière Allier. L'itinéraire est balisé de bout en bout. En complément de cette voie verte, trois boucles ont été créées, dont deux passent par Vichy : }} :* la boucle du Lac ({{Unité|6.3|km|abr=kilomètre}}), faisant le tour de la rivière ''via'' les berges aménagées entre 2007 (le long du boulevard du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny), 2014 (berges d'Allier en rive droite) et 2019 (berges d'Allier en rive gauche, à Bellerive-sur-Allier), :* la boucle des Isles ({{Unité|12.7|km|abr=kilomètre}}), entre le pont de Bellerive et Hauterive ''via'' Abrest, la passerelle SNCF, Bellerive-sur-Allier et ses berges rénovées en 2019. === Les parcs === [[Fichier:Parc Kennedy entrée nord 2015-08-18.JPG|thumb|Depuis juillet 2015, les accès aux parcs en bord d'Allier bénéficient d'une signalétique pour vous repérer.]] * {{faire | nom=Parc des Sources | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.1247 | longitude=3.42 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image= Parc des Sources depuis l'escalier du palais des congrès et fontaines en action (Vichy) 2025-06-21.JPG | wikipédia=Parc des Sources (Vichy) | wikidata=Q22934157 | mise à jour=2026-03-31 | description=Au centre de Vichy, entre le quartier thermal et le quartier des Passages, séparé par la rue Wilson. Classé Monument historique en 1994. En cours de rénovation. }} * {{faire | nom=Parc Napoléon III | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.1247 | longitude=3.4164 | direction=à vélo, tout droit dans le ralentisseur depuis le quai d'Allier ; à pied, tous chemins depuis le centre-ville, en traversant le boulevard des États-Unis | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Allée centrale du parc Napoléon-III, près abri polygonal (Vichy) 2024-12-29.JPG | wikipédia=Parc Napoléon-III | wikidata=Q67080155 | mise à jour=2026-03-31 | description= }} * {{faire | nom=Parc Kennedy | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.1194 | longitude=3.4216 | direction=à vélo, traverser la {{nobr|D 2209}} ou à pied au passage piétons ou par le passage inférieur | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Extrémité est du parc Kennedy 2025-05-01.JPG | wikipédia=Parc Kennedy (Vichy) | wikidata=Q96288826 | mise à jour=2026-03-31 | description=Les travaux menés en 2014 ont bouleversé ce parc avec la création d'une nouvelle aire de jeux, notamment d'eaux, complémentaire à celles déjà existantes. L'allée principale du parc bordant la rivière s'appelle, depuis 2019, allée des Justes-parmi-les-Nations. }} * {{faire | nom=Parc des Bourins | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.11745 | longitude=3.4316 | direction=proche de l'avenue de France, juste après les parcs Kennedy et du Soleil | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Parc des Bourrins, Vichy - grande pelouse.jpg | wikipédia=Parc des Bourins | wikidata=Q22934079 | mise à jour=2026-03-31 | description=Situé au sud de la commune, ce parc comprend le kiosque à musique, protégé aux monuments historiques. }} * {{faire | nom=Parc des Célestins | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.12 | longitude=3.424 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|||5|45|21|}} (heure d'été), {{Horaire|||5|45|20|}} (heure d'hiver) | prix= | image=Parc des Célestins, Vichy.jpg | wikidata=Q104887742 | mise à jour=2022-02-26 | description=Un peu plus fermé et à l'écart des parcs en bordure d'Allier, il relie le boulevard Kennedy à la rue du Maréchal-Lyautey. Il comprend la source des Célestins. }} === Sports === * {{faire | nom=Parc Omnisports Pierre-Coulon | alt= | url= | email= | adresse=avenue de l'Europe, Bellerive-sur-Allier | latitude=46.141 | longitude=3.406378 | direction=entrée nord par le pont de l'Europe et l'avenue de l'Europe (D 6E) | téléphone=+33 4 70 59 51 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Entrée principale du parc omnisports Auvergne-Rhône-Alpes — Vichy 2024-05-11.JPG | wikidata=Q112111665 | mise à jour=2026-03-31 | description=Un espace arboré de {{Unité|120|ha|abr=hectare}} au bord du lac d'Allier, construit dans les années 1960, avec des équipements de plein air et un parcours de santé. }} * {{faire | nom=Golf du Sporting Club de Vichy | alt= | url=https://www.golf-vichy.fr | email= | adresse=allée René Dumont, Bellerive-sur-Allier | latitude=46.1269 | longitude=3.40917 | direction=accès par l'avenue de Vichy et l'allée Georges-Baugnies ; suivre le panneau « Sporting Club complexe golf » | téléphone=+33 4 70 32 39 11 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q120145762 | mise à jour=2023-09-19 | description=Le Golf de Vichy est créé en 1908 pour répondre aux besoins de la clientèle de l'époque. Il comprend un parcours de dix-huit trous, ainsi qu'un restaurant dans le pavillon du Golf inscrit aux monuments historiques en 2022. }} * {{faire | nom=Golf de la forêt de Montpensier | alt= | url=https://www.golf-vichy-montpensier.com | email=golfvichyforetmontpensier@gmail.com | adresse=Domaine de Rilhat, 03700 Serbannes | latitude=46.10695 | longitude=3.33871 | direction=par le centre de Bellerive-sur-Allier, suivre Serbannes, Aigueperse, deuxième sortie au carrefour giratoire du contournement sud-ouest (D 417) et la direction de Rilhat | téléphone=+33 4 70 56 31 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=variables | facebook=https://www.facebook.com/golfvichyforetmontpensier/ | mise à jour=2022-02-26 | description=Golf 9 et {{Unité|18|trous}} dans la forêt de Montpensier. }} == Apprendre == Vichy possède un éventail d'établissements permettant d'étudier le français. Une école spécialisée est présente depuis 1964 : * {{listing | nom=Centre d'approche des langues vivantes et des médias (CAVILAM) | alt=Alliance française | url=https://www.cavilam.com | email= | adresse=1 avenue des Célestins, 03206 Vichy | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 30 83 83 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Centre d'approches vivantes des langues et des médias | twitter=//twitter.com/cavilamvichy | mise à jour=2020-10-18 | description=Fondé le {{Date|6|7|1964}} par Pierre Coulon, alors maire de Vichy. Permet l'apprentissage du français aux étudiants étrangers. }} Le campus Albert-Londres, entité de la communauté d'agglomération, fondé en {{Date||5|2012}} à l'occasion du 80^e anniversaire du décès du journaliste, comprend plus de {{unité|2300|étudiants}} sur dix sites. * {{listing | nom=Pôle universitaire Lardy | alt= | url=http://www.vichy-universite.com | email= | adresse=1, avenue des Célestins | latitude=46.1195 | longitude=3.42516 | direction=arrêt de bus lignes D et E : Pôle universitaire, ou panneaux « Université » | téléphone=+33 4 70 30 43 43 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Pôle universitaire et technologique Lardy | image=Pôle universitaire Lardy.jpg | wikidata=Q3412222 | mise à jour=2019-04-28 | description=Le pôle universitaire, partie du campus Albert-Londres, propose des formations de l'université Clermont-Auvergne (écoles universitaires de droit et de management, IUT d'Allier et UFR langues appliquées, commerce et communication), dans les domaines suivants : multimédia et communication, économie-gestion-droit, technnologies, commerce, santé-nutrition et pharmacie. Il accueille près de {{Unité|800|étudiants}}. }} * {{listing | nom=Institut de formation en masso-kinésithérapie (IFMK) | alt= | url=https://kine-vichy.fr | email= | adresse=14, rue Fleury | latitude=46.121 | longitude=3.43254 | direction= | téléphone=+33 4 15 90 00 10 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-10-18 | description=L'institut, installé depuis {{Date||9|2018}} à proximité de la gare forme les étudiants à la profession de masso-kinésithérapeute sur {{unité|5|ans}}. }} * {{listing | nom=Lycées Albert-Londres | alt=Lycée de Presles / Lycée professionnel Albert-Londres | url=http://www.lycees-albert-londres.fr | email= | adresse=boulevard du 8 Mai 1945, 03300 Cusset | latitude=46.131 | longitude=3.439 | direction=panneaux « Lycée A. LONDRES » par Cusset et l'avenue de la Liberté ; arrêt de bus lignes C et H : Normandie | téléphone=+33 4 70 97 25 25 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2019-04-28 | description={{Symbole|Handicap oui}} La cité de {{Unité|17|hectares}}, existant depuis 1964 comprend plusieurs bâtiments, quasiment tous rénovés. Outre les filières générales et technologiques, ce lycée assure aussi les formations professionnelles. }} * {{listing | nom=Lycée Valery-Larbaud | alt= | url=http://www.lycee-valery-larbaud.fr | email= | adresse=boulevard Gabriel Péronnet, 03300 Cusset | latitude=46.127 | longitude=3.4454 | direction=panneaux « Lycée V. LARBAUD » par Cusset et l'avenue de la Liberté ; arrêt de bus lignes C et H : Anjou ou Lycée V. Larbaud | téléphone=+33 4 70 96 54 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2019-04-28 | description=Ouvert en 1999, ce lycée assure des formations professionnelles. }} * {{listing | nom=Centre des Métiers du Bâtiment | alt= | url=https://www.btp-cfa-auvergne.com/allier/ | email= | adresse=12, route de Charmeil, Bellerive-sur-Allier | latitude=46.1421 | longitude=3.39835 | direction=sortie nord de Vichy par le pont de l'Europe | téléphone=+33 4 70 32 24 16 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2019-04-28 | description=Centre de formation dans les métiers du bâtiment. }} == Travailler == En janvier 2008, l'agglomération a créé un pôle d'activités économiques au cœur de la ville. * {{listing | nom=Atrium René Bardet | alt=pôle d'activités tertiaires | url=https://www.vichy-economie.com/atrium/ | email= | adresse=37, avenue de Gramont | latitude=46.1294 | longitude=3.4308 | direction=panneaux « Pôle d'Activités Tertiaires » depuis la gare ou Cusset | téléphone=+33 4 70 96 57 80 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-10-18 | description=Plusieurs entreprises se sont installées dans ce bâtiment de {{Unité|8000|m|2|abr=mètre-carré}} issu de la réhabilitation d'une ancienne friche des usines d'embouteillage. À proximité immédiate de la gare SNCF. }} == Acheter == === Zones et centres commerciaux === Du fait de son statut de ville thermale et touristique, de nombreux commerces sont ouverts le dimanche. * {{acheter | nom=Centre commercial Les Quatre Chemins | alt= | url=https://www.ccles4cheminsvichy.com | email= | adresse=35, rue Lucas | latitude=46.1264 | longitude=3.42242 | direction=arrêts de bus : Victoria ou Quatre Chemins (ligne A) ou suivre les panneaux du parking Les 4 Chemins | téléphone=+33 825 16 60 03 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun||14||19|}}, {{Horaire|mar|sam|9|30|19|}}, {{Horaire|dim||14|30|19|}} (horaire du centre commercial et de tous ses commerces hors exceptions particulières) | prix= | facebook=https://www.facebook.com/quatrechemins/ | wikidata=Q105682863 | mise à jour=2023-08-27 | description={{Symbole|Handicap oui|Lift}}. Ouvert depuis 2002, ce centre commercial implanté en hypercentre-ville comprend dix-neuf boutiques (prêt-à-porter, culture…) et un cinéma (sept salles). }} Autres magasins en périphérie : * {{acheter | nom=Zone commerciale des Ailes | alt= | url= | email= | adresse=allée des Ailes | latitude=46.14218 | longitude=3.4161 | direction=au nord de la ville, suivre les directions Clermont-Ferrand et Montluçon puis au rond-point Robert-Schuman, Zone Commerciale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=les magasins sont ouverts du lundi au samedi | prix= | mise à jour=2020-10-18 | description=Ensemble de commerces (prêt-à-porter, chaussures, sport). }} * {{acheter | nom=Carrefour | alt=Hypermarché | url= | email= | adresse=allée des Ailes | latitude=46.14395 | longitude=3.41395 | direction=au nord de la ville, suivre les directions Clermont-Ferrand et Montluçon puis au rond-point Robert-Schuman, hypermarché | téléphone=+33 4 70 30 37 37 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|sa|8|30|20|30}}, {{Horaire|di||9||12|30}} | prix= | image=Carrefour Vichy Les Ailes depuis la route du pont de l'Europe 2024-11-01.JPG | mise à jour=2024-11-05 | description={{Symbole|Handicap oui}} Vente de produits alimentaires, livres, etc. (anciennement Cora). }} * {{acheter | nom=Zone commerciale des Bartins | alt= | url= | email= | adresse=rue des Bartins | latitude= | longitude= | direction=du nord de la ville, suivre la direction de Cusset | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-04-24 | description=Commerces variés dans les quartiers nord et est, dont un magasin discount. }} * {{acheter | nom=Carrefour | alt= | url=https://www.carrefour.fr/magasin/cusset | email= | adresse=rue des Peupliers, Cusset | latitude=46.13657 | longitude=3.43403 | direction=suivre Cusset, puis Clermont-Ferrand / Montluçon ou les panneaux publicitaires | téléphone=+33 4 70 31 84 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|sa|8|30|20|}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/carrefourcusset/ | wikidata=Q104904572 | mise à jour=2022-04-24 | description={{Symbole|Handicap oui|Escalator}} sur parking uniquement. Le centre commercial, situé à quelques centaines de mètres de la frontière avec Vichy, comprend dix magasins, dont Carrefour, enseigne principale du centre depuis 2008, et propose des produits alimentaires, des livres, etc. }} === Marchés === * {{acheter | nom=Marché couvert | alt=Le Grand Marché | url=https://www.legrandmarche-vichy.fr | email= | adresse=place Pierre-Victor Léger | latitude=46.13025 | longitude=3.42468 | direction=panneaux « Le Grand Marché » depuis la gare ou le centre-ville | téléphone=+33 4 70 30 55 75 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mar|dim|7||13|}} | prix=le stationnement autour (boulevard de la Mutualité, rue du 4-Septembre, rue Paul-Bert) est gratuit mais conditionné à la prise d'un ticket horodateur, dans la limite d'une heure (stationnement interdit aux alentours les mercredis matin, jour de marché en plein air) ; parking place Jean-Épinat ({{unité|300|places}}) sans restriction | wikipédia=Marché couvert de Vichy | image=Vichy - Le Grand Marché.JPG | facebook=https://www.facebook.com/GrandMarcheDeVichy/ | wikidata=Q3289856 | mise à jour=2023-08-27 | description={{Symbole|Handicap oui|Lift}} Éventail de commerces (épiceries fines, boucheries, charcuteries, fromagers, etc.) vendant des produits locaux (au rez-de-chaussée) avec services (presse, retrait d'argent). Produits locaux le samedi matin à l'étage. }} Il existe également d'autres marchés de quartier. === Supérettes === Il est possible de trouver une supérette dans certains quartiers. Trois d'entre eux sont ouverts tous les jours. * {{acheter | nom=Carrefour City | alt= | url=https://www.carrefour.fr/magasin/city-vichy-paris | email= | adresse=13, rue de Paris | latitude=46.12629 | longitude=3.42396 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|7||22|}}, dimanche à partir de {{Heure|9}} | prix= | image=Carrefour City Vichy 2025-06-15.JPG | mise à jour=2025-06-30 | description=Sélection de quelques articles (dont alimentaires) avec livraison possible (remplace Carrefour Drive piéton, anciennement Cora en ville). }} * {{acheter | nom=Casino Shop | alt= | url= | email= | adresse=132, rue Jean-Jaurès | latitude=46.13347 | longitude=3.42346 | direction=arrêt de bus Église Jeanne d'Arc (ligne D) | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|7||22|}} | prix= | mise à jour=2024-11-05 | description={{Symbole|Handicap oui}} Vente de produits alimentaires. }} * {{acheter | nom=Monoprix | alt= | url=https://www.monoprix.fr/ | email= | adresse=1, rue Ravy-Breton | latitude=46.1246 | longitude=3.42263 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 45 30 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|8|30|20|}}, {{Horaire|dim||9|30|19|}} | prix= | image=Monoprix Vichy.jpg | facebook=https://www.facebook.com/monoprix.vichy/ | wikidata=Q105414204 | mise à jour=2023-08-27 | description={{Symbole|Handicap oui|Lift}} Situé à l'angle de la rue Georges-Clemenceau (l'une des principales rues commerçantes, les entrées se font depuis cette rue) et de la rue Ravy-Breton, ce magasin vend des produits alimentaires (à l'étage). Un coin snack est présent au rez-de-chaussée. La livraison est également possible. }} * {{acheter | nom=Proximarché | alt= | url= | email= | adresse=23, rue Maréchal-Foch | latitude=46.12265 | longitude=3.42255 | direction= | téléphone=+33 4 70 58 33 97 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|7|30|22|}}, fermé les {{nobr|25 décembre}} et {{nobr|{{1er}} janvier}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/ProxiMarcheVichy/ | mise à jour=2026-03-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ouverte depuis fin 2017, cette supérette propose des produits d'alimentation générale, des fruits et légumes et des produits bio et régionaux. La livraison à domicile est également possible. }} === Magasins bio === * {{acheter | nom=Croc'bio | alt= | url=https://crocbio.fr | email= | adresse=32 rue de Romainville, 03300 Cusset | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 97 04 69 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mar|jeu|9|30|13||15||19|}}, {{Horaire|ven|sam|9|30|19|}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/CrocBio.Cusset/ | mise à jour=2022-04-24 | description={{Symbole|Handicap oui}} Vente de produits bio dans un magasin de {{Unité|400|m|2|abr=mètre-carré}} depuis 1996. }} * {{acheter | nom=La Vie Claire | alt= | url=http://www.lavieclaire.com/ | email= | adresse=5, avenue du Président-Doumer | latitude=46.12357 | longitude=3.42274 | direction= | téléphone=+33 4 70 97 76 10 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|9||19|}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/Lavieclairevichy/ | mise à jour=2022-04-24 | description={{Symbole|Handicap oui}} Vente de produits bio. }} === Souvenirs === Vous pouvez acheter des souvenirs dans certaines boutiques du centre-ville : cartes postales, etc. Avant de partir de Vichy pour une autre destination, vous pouvez aussi acheter de quoi manger lors de votre voyage en train. Méfiez-vous des prix qui sont parfois élevés. * {{acheter | nom=Relay | alt= | url= | email= | adresse=gare de Vichy | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-04-30 | description={{Symbole|Handicap oui}} Presse écrite, viennoiserie, alimentation… }} === Épiceries fines et confiseries === En centre-ville, on retrouve un grand nombre de confiseries, avec les spécialités locales telles que les pastilles Vichy. * {{acheter | nom=Au Fin Palais | alt= | url= | email= | adresse=8 bis, rue du Président Wilson | latitude=46.12398 | longitude=3.42176 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 24 75 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mar|sam|10||19|}}, {{Horaire|dim||15||19|}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/epiceriefinetorrefacteurvichy/ | mise à jour=2025-04-30 | description={{Symbole|Handicap non}} Épicerie fine, torréfaction de cafés, thés, etc. Terrasse des deux côtés de la rue Wilson (côté boutique et côté parc des Sources). }} * {{acheter | nom=Aux Marocains | alt= | url=http://www.auxmarocains.com/ | email= | adresse=33, rue Georges Clemenceau | latitude=46.1258 | longitude=3.42252 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 30 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|9|45|12|30|14|30|19|}}, {{Horaire|di||10|30|12|30|15||19|}} | prix= | wikipédia=Aux Marocains | image=Vichy - Rue Georges Clemenceau, confiserie Aux Marocains.jpg | wikidata=Q22934932 | mise à jour=2021-06-29 | description={{Symbole|Handicap non}} Confiserie chocolaterie fondée en 1866 sous Napoléon III. Nombreuses spécialités de chocolats, nougatines, pâtes d'amande, pâtes de fruits, sans oublier les pastilles Vichy. Atelier de fabrication. }} * {{acheter | nom=Le Comptoir de Mathilde | alt= | url=https://lecomptoirdemathilde.com/ | email= | adresse=4, rue de l'Hôtel des Postes | latitude=46.125205 | longitude=3.42302 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|je|10||13||14|30|9|}}, {{Horaire|ve|sa|10||19|}}, {{Horaire|di||15||19|}} | prix= | image=Boutique "Au Comptoir de Mathilde", Vichy.jpg | facebook=https://www.facebook.com/lecomptoirdemathildevichy/ | mise à jour=2021-06-29 | description={{Symbole|Handicap partial}} (sur demande) Ouverte depuis le {{Date|16 octobre 2020}}, cette épicerie propose des produits français : chocolats, babas, nougats, etc. }} * {{acheter | nom=Confiserie Moinet | alt= | url=https://confiserie-moinet.fr | email= | adresse=4, rue de la Source de l'Hôpital | latitude=46.12195 | longitude=3.421865 | direction= | téléphone=+33 4 70 32 31 77 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|sa|9|30|12||14|30|19|}}, et {{Horaire|di||10|15|12|15|15||19|}} en août | prix= | mise à jour=2019-11-28 | description=C'est la plus ancienne confiserie de la ville encore en activité, depuis 1852. }} :* {{acheter | nom=Côté Sucré | alt= | url= | email= | adresse=11, rue Georges Clemenceau | latitude=46.12403 | longitude=3.42235 | direction= | téléphone=+33 4 70 31 97 89 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu||11||12||15||19|}}, {{Horaire|ma|sa|9||19|}}, {{Horaire|di||10|15|12|15|15||19|}} | prix= | mise à jour=2021-04-29 | description=Produits de la confiserie Moinet. }} :* {{acheter | nom=La Galerie des Glaces | alt= | url= | email= | adresse=1, rue Georges Clemenceau (à l'angle des rues Clemenceau et Wilson) | latitude=46.12332 | longitude=3.42221 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mar|sam|13||19|}}, {{Horaire|dim||15||19|}}, fermé en hiver | prix= | mise à jour=2022-05-29 | description=Produits de la confiserie Moinet : large choix de glaces et de sorbets. }} :* {{acheter | nom=Pastillerie Moinet | alt= | url= | email= | adresse=2, rue du Président-Roosevelt | latitude=46.12449 | longitude=3.4214 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mer|sam|11||13||14||19|}}, {{Horaire|dim||15||19|}} | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-03-31 | description=Boutique spécialisée dans les pastilles Vichy, ouverte depuis mars 2026. }} * {{acheter | nom=Confiserie Vichy Prunelle | alt= | url=https://www.vichy-prunelle.com/ | email= | adresse=36, rue Montaret | latitude=46.12634 | longitude=3.42169 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 20 02 | numéro gratuit= | fax= | horaire=tous les jours | prix= | image=Confiserie Vichy Prunelle.jpg | mise à jour=2023-08-27 | description={{Symbole|Handicap non}} Spécialités vichyssoises (pastilles), pâtes de fruits, nougats, chocolats, dragées… Maison fondée en 1926. }} * {{acheter | nom=La Golosità | alt= | url= | email= | adresse=20, rue Maréchal Foch | latitude=46.12264 | longitude=3.42292 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|9||12|30|16||19|30}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/lagolositavichy/ | mise à jour=2022-04-26 | description={{Symbole|Handicap non}} Ouverte depuis le {{Date|7 novembre 2020}}, cette épicerie propose des spécialités italiennes. }} == Manger == Les restaurants sont principalement concentrés du centre-ville jusqu'à la gare SNCF. Certains restaurants traditionnels proposent aussi la vente à emporter. === Bon marché === ==== Restauration rapide ==== * {{manger | nom=BCHEF | alt= | url=https://bchef.fr/restaurants_bchef/bchef-vichy-centre/burgers_vichy/ | email= | adresse=17, rue Burnol | latitude=46.12512 | longitude=3.42234 | direction= | téléphone=+33 4 70 57 71 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|mer|9|30|21|30}}, {{Horaire|jeu|dim|9|30|22|}} | prix= | image=Restaurant BCHEF (Vichy) 2023-09-16.JPG | mise à jour=2023-09-19 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ce restaurant, ouvert depuis {{Date|février 2020}}, propose plusieurs choix de sandwichs, de bagels, de frites, de desserts, et dispose d'une salle sur deux niveaux (sur le site d'une ancienne librairie) et d'une terrasse au cœur du triangle commerçant. }} * {{manger | nom=Black & White Burger | alt= | url=https://bnwburger.com/ | email= | adresse=28, rue Lucas | latitude=46.12604 | longitude=3.4221 | direction= | téléphone=+33 4 70 55 65 76 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|ven|11|30|22|30}}, {{Horaire|sam|dim|11|30|23|}} | prix= | image=Restaurant Black and White Burger (Vichy) 2023-08-19.JPG | mise à jour=2023-08-30 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ce restaurant, ouvert depuis {{Date|juillet 2022}} à proximité du centre commercial des Quatre Chemins, propose des hamburgers avec pain noir (au charbon végétal), en menu et à la carte, et dispose de deux salles de restauration avec {{nobr|52 places}} assises, avec télévision pour d'éventuelles retransmissions sportives, et d'une terrasse extérieure. Livraison possible à domicile et par coursier. }} * {{manger | nom=McDonald's | alt= | url=https://www.mcdonalds.fr/restaurants/mcdonalds-vichy-les-ailes/219 | email= | adresse=allée des Ailes | latitude=46.14254 | longitude=3.41565 | direction=quartier des Ailes, arrêt le plus proche : Pont Barrage (ligne A) | téléphone=+33 4 70 98 90 82 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|11||23|}} sauf samedi jusqu'à {{Heure|22|15}} | prix=variable en fonction du menu et du nombre de personnes | image=McDonald's Vichy Les Ailes (depuis l'entrée principale) 2022-05-22.JPG | facebook=https://www.facebook.com/mcdovichy/ | mise à jour=2023-08-30 | description={{Symbole|Handicap oui}} Cette célèbre chaîne de restauration rapide est implantée au nord de la ville, dans la zone commerciale des Ailes. Elle propose hamburgers, salads, frites et boissons, sur place (intérieur ou terrasse) ou à emporter, en cliquer-emporter et en livraison par coursier. }} ==== Kebabs ==== * {{manger | nom=Anisse | alt= | url= | email= | adresse=avenue des Célestins | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2015-09-02 | description= }} * {{manger | nom=Kebab de Paris | alt= | url= | email= | adresse=80 rue de Paris | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2015-09-02 | description= }} ==== Pizzerias et spécialités pizzas ==== Les grandes chaînes de pizzerias proposent toutes variétés de pizzas avec boissons. * {{manger | nom=Basilic & Co | alt= | url=https://www.basilic-and-co.com/ | email= | adresse=17, rue Jean Jaurès | latitude=46.12822 | longitude=3.423 | direction= | téléphone=+33 4 70 99 54 94 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|jeu|11|30|14||18||23|}}, {{Horaire|ven|sam|11|30|14||18||23|30|}}, {{Horaire|dim||11|30|23|30}} | prix= | image=Restaurant Basilic & Co (Vichy) 2023-08-23.JPG | mise à jour=2023-09-19 | description={{Symbole|Handicap partial}} (sur demande) Ce restaurant, implanté à Vichy depuis {{Date|juillet 2022}}, propose des pizzas de terroir, mais également des salades à composer soi-même. }} * {{manger | nom=Domino's Pizza | alt= | url= | email= | adresse=51, avenue de Gramont | latitude=46.1301 | longitude=3.43238 | direction=direction Cusset depuis le centre-ville | téléphone=+33 4 70 32 09 23 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-04-29 | description=Cette chaîne de pizzerias est implantée dans la ville depuis {{Date|janvier 2018}}. }} * {{manger | nom=La Boîte à Pizza | alt= | url= | email= | adresse=81, avenue de Gramont | latitude=46.13155 | longitude=3.4346 | direction=direction Cusset depuis le centre-ville, peu avant un carrefour à feux | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2019-04-28 | description= }} === Prix moyen === * {{manger | nom=Le 68 | alt= | url=https://www.restaurantle68.fr/ | email= | adresse=44, avenue Eugène Gilbert | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 32 85 15 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mer|dim|12||13|30|19||20|30}} | prix=menu à {{Prix|28|€}}, menu du jour (servi le midi uniquement) de 12 à {{Prix|18|€}} et carte | mise à jour=2024-11-29 | description=Spécialités alsaciennes : charcuterie, flammekueche, choucroute. }} * {{manger | nom=Le 7 | alt= | url=http://www.restaurant-le7.fr/ | email= | adresse=place de la Gare | latitude=46.12715 | longitude=3.4304 | direction= | téléphone=+33 9 81 45 00 04 | numéro gratuit= | fax= | horaire=du lundi au samedi, et le dimanche sur réservation | prix=du lundi au vendredi, menus de 12 à {{Prix|17|€}} ; menus de {{Prix|19.90|€}} à {{Prix|29|€}} et carte | mise à jour=2020-02-27 | description=Ouvert en 2017, au nord de la gare. Brasserie. Terrasse. }} * {{manger | nom=Alexandrie | alt= | url= | email= | adresse=46, place Charles de Gaulle | latitude=46.12557 | longitude=3.42469 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 40 60 | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert du mardi au dimanche après-midi | prix=menu du Pharaon {{Prix|33.50|€}} , du Port {{Prix|27.90|€}}, Fellah {{Prix|24.50|€}}, végétarien {{Prix|21.50|€}}, plat du jour (servi le midi) | mise à jour=2024-11-29 | description={{Symbole|Handicap non}} (à l'intérieur) Spécialités égyptiennes. Certains plats sont sur réservation. La cuisine égyptienne n'est pas pimentée. }} * {{manger | nom=L'Aromate | alt= | url= | email= | adresse=69, rue de Paris | latitude=46.12698 | longitude=3.42944 | direction= | téléphone=+33 4 70 31 02 27 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2025-04-30 | description=Restaurant bistronomique situé à deux pas de la gare et du centre-ville, ouvert depuis {{Date|avril 2025}}. }} * {{manger | nom=L'Atelier de Jérôme | alt= | url=https://www.restaurant-latelierdejerome-vichy.fr/ | email= | adresse=59, rue de Paris | latitude=46.12685 | longitude=3.42854 | direction=à l'angle avec l'avenue de Gramont | téléphone=+33 4 70 99 80 46 | numéro gratuit= | fax= | horaire=le midi, tous les jours sauf jeudi, de {{Heure|12}} à {{Heure|14}} ; le soir, les lundis, mardis, vendredis et samedis de {{Heure|19}} à {{Heure|22}} | prix=menu à {{Prix|32.50|€}}, formules (servies le midi, avec viande de race charolaise) de 13,90 à {{Prix|23.50|€}} et carte | facebook=//www.facebook.com/Latelier.de.Jeromevichy/ | mise à jour=2024-11-29 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi oui}} Ouvert depuis {{Date|juin 2019}}, ce restaurant situé à deux pas de la gare et du centre-ville propose des spécialités traditionnelles. Terrasse. }} * {{manger | nom=Le Bistrot de Pierrot | alt= | url=https://www.lebistrotdepierrot-vichy.com/ | email= | adresse=22, rue de la Source de l'Hôpital | latitude=46.12279 | longitude=3.4223 | direction= | téléphone=+33 4 43 03 69 49 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mar|mer|8||16|}}, {{Horaire|jeu|sam|8||17||19||21}} | prix=menus à {{Prix|19|€}} (le midi), et de 32 à {{Prix|40|€}} (le soir) et carte | image=Restaurant Le Bistrot de Pierrot (rue de la Source de l'Hôpital, Vichy) 2022-04-30.JPG | facebook=https://www.facebook.com/bistrot.de.pierrot.restaurant.vichy/ | mise à jour=2024-11-29 | description=Restaurant bistronomique, de cuisine traditionnelle, privilégiant les circuits courts, proposé par un chef roannais. Ouvert depuis {{Date|janvier 2018}}. }} * {{manger | nom=Bouillon des Artistes | alt=Brasserie du Casino, Brasserie des Artistes | url=https://brasseriedesartistesvichy.fr/ | email= | adresse=4, rue du Casino | latitude=46.12275 | longitude=3.4198 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 23 06 | numéro gratuit= | fax= | horaire=fermé mardi et mercredi | prix=carte : entrées de 14 à {{Prix|26|€}}, poissons de 14 à {{Prix|30|€}} (sole selon grammage), viandes de 24 à {{Prix|36|€}}, gourmandises à {{Prix|12|€}} | image=Restaurant Brasserie des Artistes (Vichy) 2023-09-16.JPG | mise à jour=2025-09-28 | description=Le restaurant, d'une ambiance type des années 1920, est situé en face de l'entrée des artistes de l'opéra et s'approvisionne avec des fournisseurs locaux. Les produits sont préparés sur place. }} * {{manger | nom=Brasserie de l'Opéra | alt= | url= | email= | adresse=6, passage Noyer | latitude=46.12249 | longitude=3.42 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 36 17 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Restaurant Brasserie de l'Opéra (Vichy) 2023-09-09.JPG | mise à jour=2023-09-19 | description= }} * {{manger | nom=Le Bungalow | alt= | url=https://lebungalow.fr | email=contact@lebungalow.fr | adresse=1, quai d'Allier | latitude=46.1264 | longitude=3.4152 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 51 93 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|12||14|30|19||22|}} | prix=cartes multiples (apéritifs, entrées, salades, viandes, poissons…) à prix variable | image=Le Bungalow, côté nord (Vichy) 2023-08-18 11-20-46.JPG | facebook=https://www.facebook.com/LeBungalow/ | mise à jour=2023-09-19 | description=Le restaurant, situé en bordure du lac d'Allier, avec une vue panoramique par les berges aménagées en 2014, propose des spécialités maison (viandes, poissons) et des plats végétariens. Avec terrasse (côté nord). Pas de réservation (sauf le soir du {{nobr|14 juillet}} et du {{nobr|15 août}} avant les feux d'artifice). '''Bar''' attenant au restaurant, côté sud. }} * {{manger | nom=Les Caudalies | alt= | url=https://www.les-caudalies-vichy.fr | email= | adresse=9, rue Besse | latitude=46.12196 | longitude=3.42324 | direction= | téléphone=+33 4 70 32 13 22 | numéro gratuit= | fax= | horaire=mardi et jeudi à samedi {{Horaire|||12||13|30|19||21|}}, dimanche {{Horaire|||12||13|30}} | prix=menus « Jeunes millésimes » (réservé aux moins de {{nobr|10 ans}}) 19,50 et {{Prix|24.50|€}} ; « Jéroboam » (mardi au vendredi sauf jours fériés et le midi) 31 et {{Prix|35.50|€}} ; « Mathusalem » 42,50 et {{Prix|52.50|€}} ; « Balthazar » 55,50 et {{Prix|65.50|€}} ; « Nabuchodonosor » 75 et {{Prix|125|€}} (avec un verre de vin) ; menus événements et carte | mise à jour=2024-11-29 | description=Restaurant gastronomique et bistronomique situé aux portes du Vieux Vichy, dirigé par deux chefs. }} * {{manger | nom=Chez Lucien | alt= | url= | email= | adresse=11, rue Burnol | latitude=46.12504 | longitude=3.4221 | direction= | téléphone=+33 4 70 99 57 32 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/ChezLucienVichy/ | mise à jour=2022-02-26 | description=Ce restaurant, ouvert depuis 2020, propose des pizzas à emporter. Terrasse. }} * {{manger | nom=La Coupe d'Or | alt= | url=https://www.lacoupedorvichy.fr/ | email= | adresse=17, avenue Aristide-Briand | latitude=46.12149 | longitude=3.4199 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2025-08-31 | description= }} * {{manger | nom=Le Derby's | alt= | url=https://www.le-derbys-restaurant-vichy.com/ | email= | adresse=4, rue de l'Intendance | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 97 48 48 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|12||14||19|15|21|}}, {{Horaire|dim||12||14|}} | prix=plats de 10 à {{Prix|28|€}} | mise à jour=2024-11-29 | description=Rattaché à l'hôtel Midland. Cuisine traditionnelle française avec des produits frais. }} * {{manger | nom=L'Écrin de Marlène | alt= | url=https://www.marlene-vichy.com/ | email= | adresse=4-5-6, square de la Source de l'Hôpital | latitude=46.12273 | longitude=3.42194 | direction= | téléphone=+33 4 70 58 72 72 | numéro gratuit= | fax= | horaire=service du jeudi au lundi | prix=menu « Origine » {{Prix|42|€}}*, menu « Expression » {{Prix|62|€}}* (* par personne, boissons non comprises, supplément {{Prix|10|€}} avec fromages) et carte | mise à jour=2025-08-31 | description={{Symbole|Handicap non}} (à l'intérieur) Ouvert le {{Date|26 juillet 2024}}, ce restaurant, situé au cœur de la galerie du fer à cheval, au sud du parc des Sources, est tenu par la cheffe Marlène Chaussemy, qui a été à la tête d'un restaurant situé à la Rotonde du Lac de 2009 à 2022. }} * {{manger | nom=Gigi e Giovanni | alt= | url= | email= | adresse=58, boulevard du Président John Fitzgerald Kennedy | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-02-27 | description=Spécialités italiennes. Terrasse. }} * {{manger | nom=Golf de la forêt de Montpensier | alt= | url= | email= | adresse=Serbannes | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 56 33 30 | numéro gratuit= | fax= | horaire=tous les midis | prix= | mise à jour=2015-09-01 | description= }} * {{manger | nom=L'Instant Planche | alt= | url=https://www.linstantplanche.fr/ | email= | adresse=8, rue Burnol | latitude=46.12484 | longitude=3.42196 | direction= | téléphone=+33 9 81 23 62 70 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|9|30|13||15||19|}} | prix= | image=Restaurant L'Instant Planche (Vichy) 2023-09-09.JPG | mise à jour=2023-09-19 | description=Le restaurant, ouvert depuis 2023, propose un choix de charcuteries, fromages, salades, houmous, à composer et à déguster sur une planche. Terrasse. }} * {{manger | nom=Khemera | alt= | url= | email= | adresse=67, rue de Paris | latitude=46.12694 | longitude=3.42925 | direction= | téléphone=+33 4 43 03 30 39 | numéro gratuit= | fax= | horaire=tous les jours sauf le mercredi {{Horaire|||12||14||19||22}} | prix= | mise à jour=2024-11-29 | description={{Symbole|Handicap non}} (à l'intérieur) Spécialités asiatiques et cambodgiennes. Terrasse. }} * {{manger | nom=La Médina | alt= | url=https://www.la-medina-restaurant-vichy.fr/ | email= | adresse=65, rue de Paris | latitude=46.12695 | longitude=3.42905 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=lundi et vendredi {{Horaire|||19||22|}}, samedi {{Horaire|||12||14||19||22|30}}, dimanche {{Horaire|||12||14|}} | prix=menus à 26 et {{Prix|35|€}} et carte | mise à jour=2024-11-29 | description={{Symbole|Handicap non}} (à l'intérieur) Ce restaurant, ouvert depuis 2022, propose les spécialités marocaines (tajines, couscous, grillades, et (uniquement le week-end) méchoui et tanjia). Terrasse. }} * {{manger | nom=L'Opportun | alt= | url= | email= | adresse=16, rue Ravy-Breton | latitude=46.12495 | longitude=3.42405 | direction= | téléphone=+33 4 70 31 58 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Restaurant L'Opportun (Vichy) (vers NE) 2022-05-14.JPG | mise à jour=2023-09-19 | description=Le restaurant, situé à proximité de l'une des principales rues piétonnes du centre-ville, propose des produits frais et fait maison. }} * {{manger | nom=L'Opus | alt= | url= | email= | adresse=5, passage de l'Opéra | latitude=46.12401 | longitude=3.42212 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=salades de 12 à {{Prix|16|€}}, bruschettas de 14 à {{Prix|17.50|€}}, planches de 6 à {{Prix|12|€}} et desserts 6 à {{Prix|7|€}} | mise à jour=2025-08-31 | description=Salades, bruschettas (classiques, viandes, poissons, au fromage et végétariennes) et planches sont au menu de ce restaurant ouvert depuis {{Date|juillet 2025}} sur cette rue piétonne. Terrasse. }} * {{manger | nom=Paris-Vichy | alt= | url= | email= | adresse=60, boulevard du Président-John-Fitzgerald-Kennedy | latitude=46.1206 | longitude=3.41951 | direction= | téléphone=+33 4 70 32 18 39 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2025-08-31 | description=Ouvert depuis {{Date|mai 2025}}. Terrasse. }} * {{manger | nom=Le Riad | alt= | url=https://www.restaurant-marocain-vichy.fr/ | email= | adresse=46 bis, place Charles de Gaulle | latitude=46.125505 | longitude=3.424695 | direction= | téléphone=+33 4 70 97 46 39 | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert le midi du mardi au dimanche, et le soir et du mardi au samedi (jusqu'à {{Heure|23}}) | prix= | mise à jour=2024-11-29 | description={{Symbole|Handicap non}} Spécialités marocaines. Terrasse donnant sur la place. }} * {{manger | nom=La Rôtisserie | alt= | url=https://larotisserie-vichy.fr/ | email= | adresse=5, rue Burnol | latitude=46.12486 | longitude=3.4216 | direction= | téléphone=+33 4 70 97 81 75 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|jeu|12||14|30|19||22|}}, {{Horaire|ven|sam|12||14|30|19|30|23|}}, {{Horaire|dim||12||15||19||22|}} | prix=planches (2 à 3 personnes) 15,30 à {{Prix|22.90|€}} ; menus « Chrono » (le midi en semaine) {{Prix|18.90|€}} (entrée + plat ou plat + dessert) ou {{Prix|23.50|€}} (entrée + plat + dessert), « Tradition » {{Prix|35|€}}, « Totale » à composer soi-même à partir de la carte proposée {{Prix|43|€}} | image=Restaurant La Rôtisserie (Vichy), terrasse 2023-09-09.JPG | facebook=https://www.facebook.com/larotisserievichy/ | mise à jour=2024-11-29 | description={{Symbole|Handicap oui}} Le restaurant, ouvert en {{Date|janvier 2023}}, travaille avec des producteurs locaux auvergnats. Certains produits sont labellisés Label Rouge ou Bio. Il propose des planches à partager à deux ou trois, des entrées, des salades, des plats rôtis (bœuf, porc, veau, agneau, volaille, poisson), des viandes maturées (de 15 à {{nobr|21 jours}}) ainsi que quatre variétés de « RôtiBurgers ». }} * La Rotonde du Lac propose deux restaurants et deux ambiances différentes, du groupe Bocuse : :* {{manger | nom=Bistrot Bocuse Original Comptoir | alt= | url=https://www.bocuse-original-comptoir.fr/restaurant-vichy/ | email= | adresse=1, boulevard du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny | latitude=46.12918 | longitude=3.41535 | direction= | téléphone=+33 4 20 26 70 25 | numéro gratuit= | fax= | horaire=tous les jours de {{Heure|12}} à {{Heure|22}} ({{Heure|22|30}} les vendredis et samedis) | prix=tous plats à la carte ; menu enfant {{Prix|12.50|€}} (jusqu'à 8 ans) | mise à jour=2025-08-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ouvert depuis le {{Date|14 juin 2025}}, le restaurant, situé au ''rez-d'eau'' du bâtiment circulaire de la Rotonde, propose des produits de cuisine de rue à la française : salades, tapas, burgers, etc. Réservation possible. Accès direct depuis le port. }} :* {{manger | nom=La Rotonde Bocuse | alt= | url= | email= | adresse=1, boulevard du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny | latitude=46.12928 | longitude=3.41538 | direction= | téléphone=+33 4 20 26 70 20 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|jeu|12||14||19||22|}} ({{Heure|22|30}} les vendredis et veilles de jours fériés), {{Horaire|sam||12||14|30|19||22|30}} (et jours fériés, {{Heure|22}} le dimanche) | prix=formule 2 plats (entrée et plat du jour ou plat du jour et dessert) {{Prix|27.50|€}} en semaine ({{Prix|30|€}} les week-ends et jours fériés), 3 plats {{Prix|33.50|€}} ({{Prix|36|€}}), menu enfant {{Prix|15|€}} (jusqu'à 8 ans) et carte | mise à jour=2025-08-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ouvert depuis le {{Date|28 juin 2025}}, le restaurant situé aux étages supérieurs de ce même bâtiment proposent les classiques de la maison. Entrées : salade César, escargots au beurre persille ; pâtes et risotto ; tartares ; poissons (dont la quenelle de brochet sauce homardine) ; viandes, etc. }} * {{manger | nom=Le Samoa | alt= | url=https://www.le-samoa-restaurant-vichy.fr/ | email= | adresse=13 bis, galerie de la Source de l'Hôpital | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 9 60 10 13 69 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|9||0|}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/p/Le-Samoa-Vichy-61566539281943/ | mise à jour=2025-11-30 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ce restaurant, rénové en 2024, est situé au sud de la galerie du fer à cheval, avec deux salles pour deux ambiances différentes. Terrasse. }} * {{manger | nom=La Table d'Antoine | alt= | url=https://www.latabledantoine.com | email= | adresse=8, rue Burnol | latitude=46.1248 | longitude=3.42175 | direction=à pied uniquement, garer son véhicule près de l'ancienne pharmacie rue Wilson ou rue Clemenceau (stationnement payant) | téléphone=+33 4 70 98 99 71 | numéro gratuit= | fax= | horaire=service du mercredi au dimanche | prix=menu « Tentation » {{Prix|69|€}}, menu « Découverte » {{Prix|89|€}}, menu « Expérience » {{Prix|109|€}}*, menu « Empreinte » {{Prix|169|€}}* (* servi pour l'ensemble des convives d'une même table) | image=Restaurant La Table d'Antoine (Vichy) 2023-09-09.JPG | mise à jour=2024-11-29 | description=La Table d'Antoine est un restaurant gastronomique, tenu à l'origine depuis 1991 par le chef Antoine Souillat et repris en 2023 par le chef Sébastien Méhaux. Plats réalisés à partir de produits de saison. Terrasse. }} * {{manger | nom=The Night Owl | alt= | url= | email= | adresse=7, place de la Source-de-l'Hôpital | latitude=46.12233 | longitude=3.42033 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Restaurant The Night Owl (Vichy) 2023-09-09.JPG | facebook=https://www.facebook.com/thenightowl.vichy/ | mise à jour=2023-09-19 | description=Tapas, planches, restauration tardive. }} === Luxe === * {{manger | nom=Maison Decoret | alt=Relais & Châteaux | url=http://maisondecoret.com | email= | adresse=15, rue du Parc | latitude=46.12457 | longitude=3.41903 | direction= | téléphone=+33 4 70 97 65 06 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=menus de 45 (déjeuner en semaine) ou 75 (découverte) à {{Prix|195|€}} | mise à jour=2020-02-27 | description=Gastronomie régionale soignée par un chef issu des restaurants étoilés du Massif central. }} == Boire un verre / Sortir == === Bars, cafés et glaciers === * {{sortir | nom=Amorino | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.12541 | longitude=3.42033 | direction=dans le parc des Sources, bâtiment circulaire côté rue Wilson | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Kiosque circulaire du parc des Sources (côté rue Wilson) et glacier Amorino (vue avec l'enseigne, Vichy) 2025-06-15.JPG | mise à jour=2025-06-30 | description=Ouvert depuis le {{Date|13 juin 2025}} dans l'un des deux bâtiments circulaires du parc des Sources rénové. Terrasse. }} * {{sortir | nom=Le Binche | alt= | url= | email= | adresse=7, passage du Commerce | latitude=46.12588 | longitude=3.4237125 | direction= | téléphone=+33 9 88 48 65 67 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mer|sam|16||23|}}, {{Horaire|dim||14||20|}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/Binchevichy/ | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} Bières auvergnates artisanales. Terrasse. }} * {{sortir | nom=Au Bureau | alt= | url=https://www.aubureau.fr/ | email= | adresse=35, rue Lucas | latitude=46.1264 | longitude=3.4218 | direction= | téléphone=+33 4 70 96 04 11 | numéro gratuit= | fax= | horaire=du lundi au jeudi et le dimanche de {{Heure|11}} à {{Heure|23}}, les vendredis et samedis jusqu'à {{Heure|0|30}} | prix= | image=Restaurant Au Bureau (Vichy), terrasse 2023-09-08 20-09-12.JPG | facebook=https://www.facebook.com/aubureauvichy/ | mise à jour=2024-04-30 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ouvert depuis le 5 décembre 2019 en plein centre-ville, près du centre commercial des Quatre Chemins sur le site de l'ancien casino. Pub-brasserie à l'ambiance londonienne. Retransmission d'événements sportifs. Terrasse. }} * {{sortir | nom=Brasserie de l'Opéra | alt= | url= | email= | adresse=6, passage Noyer | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 98 36 17 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} }} * {{sortir | nom=Brasserie Le Club Pélican | alt= | url= | email= | adresse=107, avenue des Célestins | latitude=46.1263 | longitude=3.43 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 27 51 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|sa|8||2|}} | prix= | facebook=//www.facebook.com/club.pelicanvichy/ | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} Café, bar et restaurant en face de la gare. Terrasse. }} * {{sortir | nom=Brasserie du Grand Café | alt= | url=https://casino-vichy.partouche.com/restaurant/83-brasserie-du-grand-cafe | email= | adresse=7, rue du Casino | latitude=46.1234 | longitude=3.42125 | direction= | téléphone=+33 4 70 97 16 45 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|12||14||19||22|}} | prix= | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} La brasserie du Grand Café est située au sud du parc des Sources, au sein du casino du Grand Café (jeux d'argent). Terrasse. }} * {{sortir | nom=Le Bungalow | alt= | url=https://lebungalow.fr/ | email= | adresse=1, quai d'Allier | latitude=46.1262 | longitude=3.41516 | direction=à l'extrémité sud du quai d'Allier ; emprunter la rampe | téléphone=+33 4 70 98 51 93 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|12||14|30|19||22|}} | prix= | image=Le Bungalow, bar (Vichy) 2023-08-18 11-23-10.JPG | mise à jour=2023-09-19 | description=Outre le restaurant, Le Bungalow propose aussi un bar, avec apéritifs, cocktails, jus de fruits, alcools. Cafétéria (jusqu'à {{Heure|21}}). }} * {{sortir | nom=Chez Martin | alt= | url=https://chez-martin-vichy.fr | email= | adresse=3, place de la Gare | latitude=46.1267 | longitude=3.42966 | direction= | téléphone=+33 4 70 30 28 91 | numéro gratuit= | fax= | horaire=tous les jours de {{Heure|7|30}} à {{Heure|23}} (voire {{Heure|1}} les jeudis, vendredis et samedis) | prix= | mise à jour=2026-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Bar, restaurant (cuisine traditionnelle française). Terrasse à l'extérieur sur la rue de Paris. }} * {{sortir | nom=Le Gaulois | alt= | url= | email= | adresse=105, avenue des Célestins | latitude=46.12617 | longitude=3.43 | direction= | téléphone=+33 4 70 97 93 75 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu||10|30|1|}}, {{Horaire|ma|ve|10|30|2|}}, {{Horaire|sa||15||2|}} | prix= | facebook=//www.facebook.com/le.gaulois.79/ | mise à jour=2019-05-14 | description=Bar et restaurant, face à la gare. Terrasse. }} * {{sortir | nom=Joséphine | alt= | url=http://creperie-josephine.fr | email= | adresse=30, rue Lucas | latitude=46.12598 | longitude=3.4223 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 08 14 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/creperiejosephinevichy/ | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} Établissement existant depuis 1987 proposant des crêpes. Terrasse. }} * {{sortir | nom=Keck's Café Nature Shop | alt= | url=https://www.keckscafevichy.com/ | email= | adresse=16, rue d'Allier | latitude=46.12138 | longitude=3.42153 | direction= | téléphone=+33 4 70 59 32 19 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Intérieur Keck's Café Nature Shop, Vichy (France).JPG | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|Handicap partial}} Café gourmand, mais également épicerie fine avec sélection de produits labellisés ou responsables. }} * {{sortir | nom=Le Morny | alt= | url= | email= | adresse=34, rue Lucas | latitude=46.12591 | longitude=3.42247 | direction=à deux pas du centre commercial des Quatre Chemins | téléphone=+33 4 70 97 88 83 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2025-01-29 | description=Bar, café. Terrasse. }} * {{sortir | nom=Le Petit Pot | alt= | url= | email= | adresse=36, rue Lucas | latitude=46.125875 | longitude=3.42258 | direction=à deux pas du centre commercial des Quatre Chemins | téléphone=+33 4 70 98 29 62 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2025-01-29 | description=Bar, café. Terrasse. }} * {{sortir | nom=Le Saintonge | alt= | url= | email= | adresse=32, rue Lucas | latitude=46.12594 | longitude=3.42234 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 52 23 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Vichy - Rue Lucas, bar Saintonge.jpg | facebook=//www.facebook.com/Saintongevichy/ | mise à jour=2021-08-31 | description=Bar, café et restaurant. Terrasse des deux côtés de la rue Lucas. }} * {{sortir | nom=Venus Barista Coffee Shop | alt= | url=https://www.venusbarista.fr/ | email= | adresse=4, rue du Président Roosevelt | latitude=46.12447 | longitude=3.42177 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert tous les jours | prix= | facebook=https://www.facebook.com/venusbaristacoffeeshop/ | mise à jour=2021-08-31 | description=Le '''bar''', avec consommation possible à l'extérieur (sur la rue), propose des cafés (bio), des milkshakes, des smoothies, des sirops, des limonades et des chocolats chauds. Le '''pub''' propose des spiritueux, des bières, des vins et des cocktails. La '''boutique''' propose des accessoires pour la préparation des cafés, ainsi que des cafés torréfiés et bio. }} * {{sortir | nom=Le Vichy | alt= | url= | email= | adresse=15, rue Burnol | latitude=46.12505 | longitude=3.4223 | direction= | téléphone=+33 4 70 96 38 14 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|me|8|30|20|}}, {{Horaire|je|sa|8|30|23|}}, {{Horaire|di||11||23|}} | prix= | image=Brasserie Le Vichy (2) 2024-11-17.JPG | mise à jour=2025-01-29 | description=Cafés, boissons et glaces. Terrasse extérieure (sur la rue). }} === Discothèques === * {{sortir | nom=Le Passage Club | alt= | url= | email= | adresse=19, passage du Commerce | latitude=46.12568 | longitude=3.423775 | direction= | téléphone=+33 4 70 31 36 94 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/LePassageclub/ | mise à jour=2021-08-31 | description= }} * {{sortir | nom=Show Girl | alt= | url= | email= | adresse=88, rue de Paris | latitude=46.12675 | longitude=3.42939 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-08-31 | description=Cabaret. }} === Salles de spectacle === * {{sortir | nom=Opéra de Vichy | alt=Palais des congrès | url=https://opera-vichy.com/ | email= | adresse= | latitude=46.1233 | longitude=3.4198 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Opéra de Vichy | image=Palais des Congrès-Opéra de Vichy 2016-07-09.JPG | wikidata=Q3354566 | mise à jour=2022-10-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} Œuvre de l'architecte Charles Le Cœur, l'équipement de style Art Nouveau, créé en 1903, consacre sa saison d'hiver au théâtre, à la danse, au spectacle vivant et aux spectacles lyriques et sa saison d'été à la musique classique, à l'opéra et au ballet. }} * {{sortir | nom=Centre Culturel Valery-Larbaud | alt= | url=https://www.ville-vichy.fr/ccv | email= | adresse=15, rue du Maréchal Foch | latitude=46.1223 | longitude=3.42275 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Centre culturel Valery-Larbaud | image=Centre culturel Valéry-Larbaud Vichy 2017-4.jpg | wikidata=Q22995492 | mise à jour=2024-04-30 | description=Le centre culturel propose des spectacles pour petits et grands, de la musique classique, des musiques actuelles, des conférences, des expositions, etc. }} * {{sortir | nom=Théâtre de Verdure | alt= | url= | email= | adresse=avenue de l'Europe, Bellerive-sur-Allier | latitude=46.1402 | longitude=3.4074 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-31 | description=Cet équipement de plein air, situé au nord du parc omnisports Pierre-Coulon, accueille des spectacles de plein air. }} == Se loger == L'offre hôtelière dans la ville reste conséquente ; il existe un hôtel cinq étoiles dans le quartier thermal. === Bon marché === * {{se loger | nom=Ibis Styles | alt= | url= | email= | adresse=13, avenue Pierre Coulon | latitude=46.12806 | longitude=3.41654 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 18 48 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi gratuit}} Hôtel trois étoiles à proximité du lac d'Allier. Parking. }} === Prix moyen === * {{se loger | nom=Chambord | alt= | url=http://www.hotel-chambord-vichy.com | email= | adresse=82-84, rue de Paris | latitude=46.12675 | longitude=3.42912 | direction= | téléphone=+33 4 70 30 16 30 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Wi-Fi gratuit}} Depuis 1933, hôtel deux étoiles à deux pas de la gare SNCF. Les {{unité|27|chambres}} sont équipées de la télévision avec Canal+. Restaurant '''L'Escargot qui Tette''' donnant sur la rue, avec spécialités locales, ouvert le midi, du mardi au dimanche. }} * {{se loger | nom=Ibis | alt= | url= | email= | adresse=1, avenue Victoria | latitude=46.12788 | longitude=3.4201 | direction= | téléphone=+33 4 70 30 53 53 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=variable suivant le nombre de personnes, voir également le totem | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi gratuit}} Hôtel trois étoiles à proximité du centre-ville et des parcs, et à deux pas des thermes Callou. Restaurants avec terrasse. }} * {{se loger | nom=Kyriad Central Hotel | alt= | url=http://www.kyriad-vichy.fr/ | email= | adresse=6, avenue du Président Doumer | latitude=46.12354 | longitude=3.42332 | direction= | téléphone=+33 4 70 31 45 00 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi gratuit}} Hôtel trois étoiles à proximité du centre-ville. Restaurant 032 avec terrasse. }} * {{se loger | nom=Midland | alt= | url=https://www.hotel-midland.com/fr/ | email= | adresse=4, rue de l'Intendance | latitude=46.12667 | longitude=3.421335 | direction= | téléphone=+33 4 70 97 48 48 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Wi-Fi gratuit}} Hôtel trois étoiles de caractère à l'architecture 1900, dans le centre-ville. Restaurant Le Derby's (ouvert de {{Heure|12}} à {{Heure|14}} et de {{Heure|19|15}} à {{Heure|21}} sauf le dimanche soir), avec menus de 35 à {{Prix|50|€}} et carte, avec un menu végétarien à {{Prix|19|€}}. Plats faits maison. }} * {{se loger | nom=Les Nations | alt= | url=https://www.hotel-lesnations.com/ | email= | adresse=13, boulevard de Russie | latitude=46.12192 | longitude=3.41894 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 21 63 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=chambre classique à partir de {{Prix|65|€}}, suite à partir de {{Prix|98|€}} | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Handicap non}} Un des derniers hôtels du {{S|XIX}} encore en activité, actuellement trois étoiles. {{unité|62|chambres}}. Restaurant La Table Les Nations, avec menu à {{Prix|26|€}} et carte. }} * {{se loger | nom=Nice Flore | alt= | url=https://hotelniceflore-fr.book.direct/fr-fr | email= | adresse=129, boulevard des États-Unis | latitude=46.12752 | longitude=3.41764 | direction= | téléphone=+33 9 86 52 27 40 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Wi-Fi gratuit}} }} * {{se loger | nom=Le Patio (ex-Hôtel du Rhône) | alt= | url=https://lepatiodevichyhotel.fr/ | email=resa@lepatiodevichyhotel.fr | adresse=8, rue de Paris | latitude=46.1261 | longitude=3.42414 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 63 45 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=à partir de {{Prix|53|€}} chambre simple/{{Prix|65|€}} pour une chambre double | mise à jour=2022-02-26 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} Hôtel deux étoiles comprenant {{unité|27|chambres}} situé dans l'hypercentre-ville. }} * {{se loger | nom=Pavillon d'Enghien | alt= | url=http://www.pavillondenghien.com | email= | adresse=32 rue Callou | latitude=46.12818 | longitude=3.41795 | direction= | téléphone=+33 4 70 98 33 30 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=variables en fonction de la saison : basse saison (de février à avril et d'octobre à décembre) de 87 à {{Prix|120|€}} ; haute saison (de mai à septembre) de 97 à {{Prix|130|€}} pour une personne ; demi-pension ou pension complète possible ; petit-déjeuner {{Prix|11.40|€}} | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi oui}} À deux pas des thermes Callou et du centre thermal des Dômes. {{unité|21|chambres}}. Télévision avec Canal+, Wi-fi. Restaurant Les Jardins d'Enghien (ouvert du mardi au dimanche midi) de 19 à {{Prix|32|€}}. }} === Luxe === * {{se loger | nom=Aletti Palace | alt= | url=http://www.hotel-aletti.fr | email= | adresse=3, place Joseph Aletti | latitude=46.12325 | longitude=3.4185 | direction= | téléphone=+33 4 70 30 20 20 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=à partir de {{Prix|92|€}} par nuit pour une personne / {{Prix|103|€}} par nuit pour deux personnes | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Étoiles 4|Handicap oui|Wi-Fi gratuit}} À proximité immédiate de l'opéra. {{unité|129|chambres}}. }} * {{se loger | nom=Hôtel Mercure Vichy Thermalia | alt= | url= | email= | adresse=1, avenue Thermale | latitude=46.1269 | longitude=3.4186 | direction= | téléphone=+33 4 70 30 52 52 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=variable, voir panneau électronique depuis l'avenue Thermale | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Étoiles 4}} À proximité des établissements thermaux (dont le centre thermal des Dômes) et du parc des Sources. Parking extérieur accessible depuis l'avenue Thermale ou parking souterrain Les Dômes ({{unité|130|places}}) accessible depuis le boulevard des États-Unis. }} * {{se loger | nom=Vichy Spa Hotel Les Célestins | alt= | url=https://www.vichy-spa-hotel.fr | email= | adresse=111, boulevard des États-Unis | latitude=46.12586 | longitude=3.41713 | direction= | téléphone=+33 4 70 30 82 00 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|15}} | départ={{Heure|12}} (sauf cas particuliers) | prix=chambre à partir de {{Prix|169|€}}, suite présidentielle à partir de {{Prix|1202|€}} | mise à jour=2019-12-28 | description={{Symbole|Étoiles 5}} Cures et soins sur place. Restaurant : Le N3, avec menus à partir de {{Prix|36|€}} et cuisine à l'eau de Vichy Célestins. Bar : Le Blue Note. Parking souterrain Célestins ({{unité|300|places}}). }} === Campings === Les campings sont situés principalement en bordure d'Allier, à [[Bellerive-sur-Allier]], [[Abrest]] ou [[Saint-Yorre]], à proximité immédiate de Vichy. * {{se loger | nom=Camping Les Acacias | alt= | url=http://www.camping-acacias.com | email= | adresse=rue Claude Decloitre, 03700 Bellerive-sur-Allier | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 32 36 22 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Camping 4 étoiles avec location de mobil-homes. }} * {{se loger | nom=Camping Beau Rivage | alt= | url=http://www.camping-beaurivage.com | email= | adresse=rue Claude Decloitre, 03700 Bellerive-sur-Allier | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 32 26 85 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Camping 4 étoiles en bord de rivière. }} * {{se loger | nom=Camping Les Isles | alt= | url= | email= | adresse=rue Claude Decloitre, 03700 Bellerive-sur-Allier | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=Camping de la Croix-Saint-Martin | alt= | url=http://www.camping-vichy.com | email= | adresse=99 avenue des Graviers, 03200 Abrest | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 32 67 74 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Camping 3 étoiles avec location de mobil-homes. }} * {{se loger | nom=Camping La Roseraie | alt= | url= | email= | adresse=route de Randan, 03700 Brugheas | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 32 43 33 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Camping interdit aux moins de 21 ans. }} * {{se loger | nom=Camping La Gravière | alt= | url= | email= | adresse=rue de la Gravière, 03270 Saint-Yorre | latitude= | longitude= | direction=accès par le centre-ville de Saint-Yorre en franchissant l'Allier ou par Hauterive et le département du Puy-de-Dôme | téléphone=+33 4 70 59 21 00 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} == Communiquer == === Bureaux de poste === Il existe plusieurs bureaux de poste dans la ville. * {{listing | nom=La Poste Vichy Place Charles de Gaulle | alt= | url=https://localiser.laposte.fr/allier/vichy/vichy-033100 | email= | adresse=place Charles-de-Gaulle | latitude=46.12508 | longitude=3.42598 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|je|9||12|30|14||18|}}, {{Horaire|ve||9||12|30|13|30|18|}}, {{Horaire|sa||9||12|30}} | prix= | mise à jour=2022-09-30 | description={{Symbole|Handicap oui}} Le bureau de poste est situé dans le bâtiment de l'hôtel des Postes de Vichy, œuvre de l'architecte Léon Azéma, en plein cœur de la place Charles-de-Gaulle (aussi appelée localement ''place de la Poste''). Il assure le dépôt et le retrait de colis, de courriers, ainsi que les services bancaires, et est équipé de distributeurs automatiques de billets de banque. }} === Couverture des réseaux mobiles === Vichy est correctement couverte par les réseaux mobiles ; vous pouvez naviguer sur Internet avec une connexion 3G, 4G ou 5G, sous réserve de compatibilité du téléphone et du forfait choisi. === Accès Internet === * {{listing | nom=Wi-Fi (WIF4EU-VICHY) | alt= | url=https://www.ville-vichy.fr/wifi | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-12-31 | description={{Symbole|Wi-Fi gratuit}} La ville propose une connexion Wi-Fi entre les quartiers de la gare et le centre-ville. }} Certains bars et restaurants proposent une connexion Wi-Fi fournie par un opérateur de téléphonie mobile ou un fournisseur indépendant. == Gérer le quotidien == Pour vous repérer, l'office de tourisme peut vous distribuer des plans de la ville, avec un plan interactif à l'extérieur. Les toilettes de la commune sont toutes accessibles aux personnes à mobilité réduite et gratuites : amont du quai d'Allier, près des églises Saint-Blaise et Saint-Louis, mais aussi dans le centre commercial des Quatre-Chemins. En revanche, à la gare, elles sont payantes ({{Prix|0.20|€}}). * {{listing | nom=Hôtel de Ville | alt= | url=https://www.ville-vichy.fr | email= | adresse=place de l'Hôtel-de-Ville | latitude=46.124385 | longitude=3.428235 | direction=suivre panneaux depuis la gare ; arrêt de bus ligne E « Hôtel de Ville » ou A-B-C-D-E-G « Charles de Gaulle Poste » | téléphone=+33 4 70 30 17 17 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|ve|8||12|30|13|30|18|}} | prix= | wikipédia=Hôtel de ville de Vichy | image=Hôtel de ville Vichy - Allier.JPG | facebook=//www.facebook.com/VilleDeVichy | twitter=//twitter.com/VilleDeVichy | mise à jour=2019-10-06 | description={{Symbole|Handicap oui}} par le bas de l'entrée principale {{Symbole|Lift}} }} * {{listing | nom=Communauté d'agglomération Vichy Communauté | alt=Intercommunalité | url=https://www.vichy-communaute.fr | email= | adresse=Place Charles de Gaulle, 03200 Vichy | latitude=46.12441 | longitude=3.42615 | direction=pas de signalisation ; arrêt Charles de Gaulle Poste (lignes A, B, C, D, E et G) | téléphone=+33 4 70 96 57 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire=du {{Horaire|lu|je|8|30|12|30|13|30|17|30}} et le vendredi de {{Horaire|||8|30|12|30|13|30|17|}} | prix= | wikipédia=Vichy Communauté | facebook=//www.facebook.com/VichyCommunaute/ | twitter=//twitter.com/VichyCommunaute | mise à jour=2019-10-06 | description={{Symbole|Handicap oui}} L'agglomération, siégeant à l'« hôtel » depuis septembre 2005, regroupe trente-neuf communes allant de Billy à Mariol du nord au sud et de Cognat-Lyonne à Saint-Nicolas-des-Biefs de l'ouest vers l'est. Vichy Communauté est issue de la fusion de la communauté d'agglomération de Vichy Val d'Allier et de la communauté de communes de la Montagne bourbonnaise. }} == Sécurité == La ville de Vichy dispose d'un important système de vidéoprotection (près de {{unité|300|caméras}}), notamment en centre-ville, autour de la gare et des entrées de ville, avec vidéo-verbalisation des infractions. Si vous vous sentez en insécurité, ou en cas de vol, contactez la police ou la gendarmerie. * {{listing | nom=Commissariat de police | alt=Police nationale | url= | email= | adresse=35, avenue Victoria | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 96 11 11 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Heure|24}} sur 24, 7 jours sur 7 | prix= | mise à jour=2022-05-29 | description=Si vous avez perdu ou vous êtes fait voler des documents d'identité. }} * {{listing | nom=Police municipale | alt= | url=https://www.ville-vichy.fr/police-municipale | email= | adresse=14, place de l'Hôtel de Ville | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+ 33 4 70 30 17 28 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-29 | description=En cas de perte d'objets divers dans la commune (pour les passeports, adressez-vous au service de l'état civil à la mairie). }} * {{listing | nom=Gendarmerie nationale | alt= | url= | email= | adresse=16, avenue du Colonel-Arnaud-Beltrame | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 4 70 30 42 50 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-29 | description= }} == Aux environs == * {{Destination | nom=[[Cusset]] | alt= | wikipédia=Cusset | latitude=46.1325 | longitude=3.4562 | direction= à {{Unité|3|km|abr=kilomètre}} par la {{nobr|D 2209}} | image = | mise à jour=2019-04-28| description= Une commune limitrophe, d'environ {{unité|12800|habitants}}, avec de nombreux vestiges de la période médiévale au centre-ville. Le boulevard urbain, construit par la communauté d'agglomération, marque le passage de la ville de Vichy à celle de Cusset, par la D 2209 principalement. }} * {{Destination | nom=[[Bellerive-sur-Allier]] | alt= | wikipédia=Bellerive-sur-Allier | latitude=46.1172 | longitude=3.40303 | direction= à l'ouest en rive gauche de l'Allier | image = | mise à jour=2019-04-28| description= De Vichy, en franchissant le pont de Bellerive ({{nobr|D 2209}}) ou le pont de l'Europe ({{nobr|D 6^E}} et {{nobr|D 6}}), on entre dans la commune de Bellerive-sur-Allier. Cette petite ville, peuplée de {{unité|8500|habitants}}, offre aussi un niveau satisfaisant d'hébergement et de restaurants. }} * {{Destination | nom=[[Abrest]] | alt= | wikipédia=Abrest | latitude=46.0985 | longitude=3.4451 | direction= suivre la {{nobr|D 906^E}} (direction Thiers), à {{Unité|3.5|km|abr=kilomètre}} | image = | mise à jour=2026-03-31| description= Cette commune de {{unité|2900|habitants}}, à mi-chemin entre Vichy et Saint-Yorre, dont son nom signifie « arbre », est située sur les deux rives de l'Allier. Par le quartier des Dollots, voir le château des Chaussins. En rive gauche, les sources du Dôme et du Lys. }} * {{Destination | nom=[[Saint-Yorre]] | alt= | wikipédia=Saint-Yorre | latitude=46.066 | longitude=3.4622 | direction= suivre la {{nobr|D 906^E}} (direction Thiers), à {{Unité|8|km|abr=kilomètre}} | image = | mise à jour=2019-04-28| description=C'est dans cette ville de près de {{unité|2600|habitants}} que Saint-Yorre est connue pour son eau minérale riche en bicarbonates. Le centre-ville a bénéficié d'un réaménagement pour un meilleur cadre de vie. <!--Fontaine fermée au public à la suite d'un vandalisme : Possible de boire gratuitement de l'eau directement à la source, sur la D 121^E, près des usines d'embouteillage.--> }} * {{Destination | nom=[[Lapalisse]] | alt= | wikipédia=Lapalisse | latitude= | longitude= | direction= à plus de {{Unité|20|km|abr=kilomètre}} au nord-est par la {{nobr|D 2209}} et la {{nobr|D 907}} | image = | mise à jour=2019-04-28| description= Lapalisse est située sur le tracé historique de la route nationale 7. Château. }} * {{Destination | nom=[[Montagne bourbonnaise]] | alt= | wikipédia=Montagne bourbonnaise | latitude= | longitude= | direction= après Cusset par la {{nobr|D 25}} (Châtel-Montagne), {{nobr|D 62}} (Le Mayet-de-Montagne) ou {{nobr|D 995}} (Ferrières-sur-Sichon) | image = | mise à jour=2025-06-30| description= Dès la montée de Cusset, surtout par la route de Molles, vue panoramique sur l'agglomération : [[Le Mayet-de-Montagne]], ville principale ; [[Châtel-Montagne]], village d'artistes ; plan d'eau de [[Saint-Clément (Allier)|Saint-Clément]] ; station de ski de [[Laprugne|La Loge des Gardes]]… }} * {{Destination | nom=[[Clermont-Ferrand]] | alt= | url=https://clermont-ferrand.fr | wikipédia=Clermont-Ferrand | wikidata=Q42168 | latitude=45.779722 | longitude=3.086944 | direction=à plus de {{Unité|50|km|abr=kilomètre}} au sud-ouest | image=Ville de Clermont-Ferrand.jpg | mise à jour=2018-11-27| description=L'ancienne capitale régionale vient en complément de ce qu'offre Vichy. Il faut une heure en voiture pour rejoindre cette ville de {{unité|142000|habitants}} au sein d'une aire urbaine de près de {{unité|500000|habitants}} ; vous pouvez aussi emprunter un train qui est deux fois plus rapide. }} {{wikipédia|Vichy}} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Allier}} hfitiqum8i8lewiyaa93ei7n3u9zosa 1 3710 664443 664297 2026-04-27T17:48:34Z ~2026-25754-82 57107 /* Yassine mounsi */ nouvelle section 664443 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ [[Wikivoyage:Discuter:Accueil Archives1]] [[Wikivoyage:Discuter:Accueil_Archives2]] == Protection page d'accueil == Bonjour à tous, Vous l'avez peut-être remarqué : depuis environ deux jours la page d'accueil de Wikivoyage a été victime d'actes de vandalisme à répétition émanant d'une seule et même personne. Cette personne a une IP qui change à chaque connexion, pour cela il est impossible de prendre une mesure de blocage de son IP. J'ai donc décidé de bloquer, de façon provisoire, la possibilité d'éditer la page d'accueil pour les personnes qui ne sont pas enregistrées. Sachez en outre qu'une plainte a été déposée au près du FAI de la personne en question et que cet opérateur devrait adresser un courier à son client l'invitant à cesser ses agissement sous peine de résilliation de son abonnement. Je regrette de devoir en arriver à ce genre d'extrémités mais on ne peut pas tolérer que quelqu'un s'amuse à abîmer le travail des autres de façon délibérée et répétée. [[Utilisateur:(WT-fr) Rikouman|(WT-fr) Julien]] 2 août 2006 à 22:05 (EDT) : Je viens de déprotéger la page, le contribruteur ayant présenté des excuses [[Utilisateur:(WT-fr) Rikouman|(WT-fr) Julien]] 5 août 2006 à 15:13 (EDT) :: Nice '''Accueil''' but... What about des annonces? Nanow (Wikivoyage:es) == L'accueil de Wikivoyage == J'ai constaté que les nouvelles de voyage ne sont plus récentes et que la page d'accueil ne change pas souvent. Je pense que le site serais plus intéressant si on améliorait la page d'accueil car, elle n'est pas super comparé au wikivoyage anglais. Mais le site reste très bon. Bravo à tout ceux qui l'ont créés. == Séparation du proche orient de l'Asie == :Je trouve ça un peu étrange d'avoir séparé le proche orient de l'Asie et de l'avoir nommé moyen orient sur cet carte ? L'Iran à la limite est bien au moyen orient, proche culturellement de l'Asie centrale (Afghanistan, Ouzbékistan) et de l'Asie du sud (Pakistan, Inde, Boutan)[[Spécial:Contributions/82.225.234.108|82.225.234.108]] 24 novembre 2012 à 20:55 (UTC) ⇐ Ooops [[Utilisateur:Popolon|Popolon]] ([[Discussion utilisateur:Popolon|discussion]]) 24 novembre 2012 à 20:58 (UTC) == Petite question sur les guides de voyage == Est-ce que Wikivoyage cherche à se substituer au ''Routard'', ''Lonely Planet'' et autres guides ? Si oui, la concurrence risque d'être inégale : difficile de faire moins cher que gratuit... (je précise que je ne travaille pas pour les guides, je me demande juste dans quelle mesure la wikimedia foundation en est consciente, et comment elle se situe par rapport à ça). Je sais que la problématique était la même avec Wp et Universalis, mais précisément on a vu ce que ça a donné --[[Utilisateur:Quadrige|Quadrige]] ([[Discussion utilisateur:Quadrige|discussion]]) 15 janvier 2013 à 14:22 (UTC) :En d'autre terme et pour pousser au maximum : Dont-on ne rien faire de gratuit sachant qu'à côté du payant existe ? Le gratuit tue-t'il le payant ? Pourquoi « déterster » UN wikivoyage alors que des site perso et des bolgs sur le même sujets font pareil ? La question mérite d'être pose, mais si quelque choses existe, c'est que cela correspont à un besoin. [[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]] ([[Discussion utilisateur:Crochet.david|discussion]]) 15 janvier 2013 à 17:21 (UTC) ::@Crochet.david : oui c'est sûr. Je ne voulais pas aller aussi loin, le projet me semble porteur et j'adhère à ses objectifs. Il me semble que de toute façon Wikivoyage - comme beaucoup de ses projets frères - a beaucoup de travail à accomplir avant d'être une alternative crédible aux solutions existantes. --[[Utilisateur:Quadrige|Quadrige]] ([[Discussion utilisateur:Quadrige|discussion]]) 17 janvier 2013 à 12:05 (UTC) == Rubrique "acheter" et but de ce guide touristique == À quoi sert cette rubrique "acheter" ? Y a-t-il une norme standard pour les articles, et cette éventuelle norme oblige-t-elle à ce qu'il y ait une rubrique "acheter" ? J'ai vu cette rubrique dans plusieurs articles, et elle me semble être un prétexte à de la publicité. Bien sûr on ne va pas censurer les marques de biscuits locaux sous prétexte que ça fait de la pub gratos, mais il me semble que pour ce cas une rubrique "spécialités" serait plus juste et pourrait contenir des spécialités non commerciales également. Il est intéressant de signaler les lieux de commerces mais quels doivent être les critères ? Indiquer les places, les rues etc... comme par exemple le forum des Halles ne me pose pas de problème. Mais citer un magasin en particulier, même si en soi ça ne me choque pas, me paraît nécessiter un critère et c'est là que ça pose problème. La notoriété ? Alors on dirige tout le monde vers les gros magasins sans qu'ils ne payent pour la pub, ça me paraît stupide. Ou alors on essaye de faire en sorte que des petits magasins aient leur chance et là il faudrait un système de vote peut-être. Ou alors j'ai mal compris et ce site est une vitrine publicitaire ce qui me semble tout à fait probable puisqu'il singe les guides touristiques commerciaux qui ont pour but de vous faire voir des villes au travers de prestations payantes et autres restaurants sans laisser une grande place aux lieux pour eux-même, et autres tables de pique-nique ou coins d'herbe pour manger, sans parler de la possibilité de parler à l'autochtone. Y a-t-il une charte quelque part, un objectif et des critères détaillés de ce que doit devenir ce guide touristique ? S'il n'y en a pas il serait intéressant d'en développer et d'en discuter. == J'ai des carnets de voyage à vous fournir ! == Écrits en toute bonne foi et pour un usage familial/amical, ils pourraient être versés ici avec un minimum de toilettage wikipedia. je pense pouvoir dire qu'ils contiennent des infos utiles ! ils font entre 6 et 10 pages A4, format word. on m'a souvent félicité pour leur style vivant et ils ont déjà servi au moins une fois chacun à un voyageur postérieur. mais : je ne suis pas spécialiste et n'ai pas le temps de le faire. destinations proposées (et année du carnet), bien sûr l'ensemble du pays ou de la zone n'a pas nécessairement été couvert ! : 2006 Égypte 2007 Laos 2008 Sicile 2009 San Francisco / Californie 2010 Italie du sud 2011 USA : Route 66 Si ça intéresse quelqu'un de s'y pencher, merci de me contacter (mrmiolito-at-yahoo.fr) pour les recevoir et en tirer la substance pour l'ajouter ici. cordialement philippe BOEGLIN :Bonjour. Il serait plus simple que vous les intégriez vous-même dans les articles. L'édition n'est pas si compliquée, et rien ne vous presse. Sinon vous pouvez poster les liens ici, et les contributeurs verront ce qu'ils veulent en faire ; mais attention à respecter les [[Wikivoyage:Buts et non-buts|buts et non-buts]] du wiki, les expériences personnelles ne sont pas acceptées. --[[Utilisateur:Quadrige|Quadrige]] ([[Discussion utilisateur:Quadrige|discussion]]) 17 janvier 2013 à 12:03 (UTC) == Ajout d'un sujet : environnement == Étant donné le développement de l'éco-tourisme, ne conviendrait-il pas d'ajouter une rubrique sur l'environnement, au moins dans la page pays, ne serait-ce que pour y évoquer les parcs nationaux, les réserves importantes, voire les agences spécialisées... [[Utilisateur:Christian COGNEAUX|Christian COGNEAUX]] ([[Discussion utilisateur:Christian COGNEAUX|discussion]]) 20 février 2013 à 23:12 (UTC) :{{pour}} En plus ça sensibilise les gens à plus tout saboter... -[[Utilisateur:Benjozork|Benjozork]] ([[Discussion utilisateur:Benjozork|discussion]]) 27 octobre 2013 à 20:55 (UTC) == Bannière "clignotante" de la page d'accueil == Bonjour, J'ai constaté qu'une bannière a été ajoutée sur la page d'accueil, outre le fait que la présentation du texte doit être modifiée avec cette bannière, je ne suis pas très chaud pour cette bannière changeante. D'autres avis?--[[Utilisateur:Adehertogh|Adehertogh]] ([[Discussion utilisateur:Adehertogh|discussion]]) 15 juillet 2013 à 15:33 (UTC) :A mon avis ce serait mieux de l'effacer. Il n'a aucun effet sinon d'embellissement mais peut-être il va tout simplement déprimer la page d'accueil --[[Utilisateur:Gobbler|Gobbler]] ([[Discussion utilisateur:Gobbler|discussion]]) 17 juillet 2013 à 11:43 (UTC) ::Bonjour à tous, j'ai voulu par cet ajout embellir un peu le cadre de présentation par un meilleur équilibre avec l'image de droite, je pourrais demander à l'atelier Wikigraphique une nouvelle version avec une image stable est-ce-que serait mieux ainsi ? Cordialement. [[Utilisateur:FrankyLeRoutier|FrankyLeRoutier]] % [[Discussion utilisateur:FrankyLeRoutier|Service après-vente]] 20 juillet 2013 à 04:37 (UTC) :::L'image de droite, tu veux dire la carte? Personnellement le fait de faire "clignoter" l'image me dérangeait car cela attirait trop le regard alors que l'important est le contenu. Une image stable pourquoi pas. Il est aussi possible de mettre plusieurs images pour qu'a chaque chargement une autre image apparaisse comme la rubrique "lumière sur". Si tu as des idées pour les images qui pourrait être utilisées met le lien ici dessous pour que chacun aie l'occasion de donner son avis. Après cela pour pourra faire le découpage et les placer sur la page d'accueil.--[[Utilisateur:Adehertogh|Adehertogh]] ([[Discussion utilisateur:Adehertogh|discussion]]) 20 juillet 2013 à 20:32 (UTC) == Section « respect » == Salut la suissaille C'est votre Pinochet suisse qui a contribué à cette section « ou bien »? --[[Spécial:Contributions/92.146.117.239|92.146.117.239]] 6 janvier 2014 à 00:34 (UTC). == Alerte inapropriée == Loin de mes bases, j'ai voulu me connecter et ne me souvenant plus de mon nom d'accès, j'ai essayé 7 fois. J'ai voulu m'excuser et rassurer, mais ne savais pas comment faire. Désolé. Pas de problème. Bonne année 2018 à tous.[[Utilisateur:GGDELABAS|GGDELABAS]] ([[Discussion utilisateur:GGDELABAS|discussion]]) 4 janvier 2018 à 00:14 (UTC) == Alerte inapropriée == Loin de mes bases, j'ai voulu me connecter et ne me souvenant plus de mon nom d'accès, j'ai essayé 7 fois. J'ai voulu m'excuser et rassurer, mais ne savais pas comment faire. Désolé. Pas de problème. Bonne année 2018 à tous.[[Utilisateur:GGDELABAS|GGDELABAS]] ([[Discussion utilisateur:GGDELABAS|discussion]]) 4 janvier 2018 à 00:14 (UTC) == Erreur dans la page d'accueil == Bonjour! Il y a une petite erreur dans le pied de page de la page d'accueil. Comment corriger? Le voici: '''Basé sur le travail de les utilisateurs'''. [[Utilisateur:BamLifa|BamLifa]] ([[Discussion utilisateur:BamLifa|discussion]]) 28 septembre 2018 à 11:30 (UTC) :{{Notif|BamLifa}} Ce sujet a déjà été [[Wikivoyage:Café des Voyageurs/Archives/2015#Pied de page|évoqué au bistrot en 2015]] et, apparemment, il faudrait le porter sur [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator]. Cordialement, --[[Utilisateur:Omondi|Omondi]] ([[Discussion utilisateur:Omondi|discussion]]) 28 septembre 2018 à 19:17 (UTC) == 2019 == :Une Bonne et Heureuse Année 2019 pour vous, vos familiers et vos proches. Une santé de fer, des envies plein la tête et des joies saines et profondes. Le bonheur c'est quand tout va bien pour soi, mais aussi pour les autres. Positiver, c'est comme gagner. Sincères salutations.[[Utilisateur:GGDELABAS|GGDELABAS]] ([[Discussion utilisateur:GGDELABAS|discussion]]) 6 janvier 2019 à 23:05 (UTC) == Rénovation == Bonjour les [[WV:Administrateurs|administrateurs]], Pourriez-vous rénover la page d'accueil, notamment avec les modèles Boîte colorée et Barre colorée. Merci & Cordialement, [[Utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|Aabbccddeeffabcdef]] ([[Discussion utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|discussion]]), le 20 mars 2019 à 16:49 (UTC). :{{notif|Aabbccddeeffabcdef}}Pourriez-vous développer votre question ? [[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]] ([[Discussion utilisateur:Crochet.david|discussion]]) 20 mars 2019 à 18:09 (UTC) ::Bonjour {{mention|Crochet.david}}, ::Le projet charte graphique de Wikipédia veut rénover les pages de portails ; ceci s'applique ici aussi. Or, les modèles Boîte colorée et Barre colorée existent et sont recommandés par ce projet. De plus, sur la page d'accueil de Wikidata, on utilise ces modèles. Je pense donc qu'on pourrait rénover celle-ci pour attirer l'attention du lecteur ; un site avec un design d'il y a 15 ans ne convient pas trop. ::Merci de votre compréhension. ::Cordialement, [[Utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|Aabbccddeeffabcdef]] ([[Discussion utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|discussion]]), le 20 mars 2019 à 18:20 (UTC). :::{{notif|Aabbccddeeffabcdef}}Wikipédia n'as pas d'ingérence à faire sur Wikivoyage. [[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]] ([[Discussion utilisateur:Crochet.david|discussion]]) 20 mars 2019 à 18:32 (UTC) ::::{{notif|Aabbccddeeffabcdef}} personnellement, je ne suis pas contre, elle pourrait ressembler à la page [[Wikivoyage:Communauté|Communauté]] mais la page d'accueil est un sujet très sensible qui a déjà été [[Wikivoyage:Prise de décision/Changement de la page d'accueil| discuté ici]]. Si tu veux proposer une modification, tu dois faire une proposition sur la page [[Wikivoyage:Prise de décision|Prise de décision]] en intitulant « Prise de décision/Changement de la page d'accueil 2019 ». --[[Utilisateur:Omondi|Omondi]] ([[Discussion utilisateur:Omondi|discussion]]) 21 mars 2019 à 13:42 (UTC) :::::Bonjour {{mention|Crochet.david}} et {{mention|Omondi}}, :::::Le projet dont j'ai parlé suit les règles de [https://design.wikimedia.org/ design.wikimedia.org] ; comme c'est de Wikimedia, ceci doit normalement s'appliquer à, entre autres, Wikivoyage. :::::Cordialement, [[Utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|Aabbccddeeffabcdef]] ([[Discussion utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|discussion]]), le 22 mars 2019 à 16:08 (UTC). ::::::{{notif|Aabbccddeeffabcdef}} je suis bien d'accord avec toi que les règles générales de la fondation Wikimedia s'appliquent à tous les wiki mais les règles particulières de Wikivoyage priment sur celles de la fondation pour autant qu'elles n'y dérogent pas ou n'y soient pas contraires. Il faut donc que tu pratiques comme je l'ai indiqué dans mon précédent message et, en principe, tu aurais déjà ma voie. Maintenant, fais attention que pour pouvoir participer toi-même au vote, tu dois être inscrit sur Wikivoyage depuis au moins 15 jours (3 avril) et avoir au moins fait 50 modifications sur les pages de guide (encore 48 à ce jour). Tu fais ce que tu veux, mais je te conseille d'attendre pour faire ta requête. Cordialement, --[[Utilisateur:Omondi|Omondi]] ([[Discussion utilisateur:Omondi|discussion]]) 22 mars 2019 à 17:25 (UTC) == Destination Portugal ! == À travers mes multiples reportages au Portugal, je commence à connaître un certains nombre de bons établissements (hôtels, restaurants, bars, boutiques, artisanat, musées, etc.) ou encore d’excellents prestataires d’activités (guides, plongées, location de vélo, etc.) C’est avec plaisir que je vous dévoilerai mes secrets, mes p’tites perles trouvées ici et là, du nord au sud du Portugal. Vous faire sortir des sentiers battus, voilà mon idée ;-) [[Utilisateur:Nevoux|Nevoux]] ([[Discussion utilisateur:Nevoux|discussion]]) 17 juin 2019 à 08:24 (UTC) == Avis de voyage obsolètes == Ne trouvez-vous pas que certains avis de cette liste ont beaucoup dépassé leur date d'expiration ? Si l'on veut que Wikivoyage semble abandonné et dépassé à chaque nouveau arrivant, la meilleure chose à faire sera d'afficher sur la page principale un avertissement d'une grève qui « aura lieu » printemps 2018, quand nous sommes désormais automne 2019. Oh, attends, c'est ce qu'on fait déjà ! Mission accomplie ! Dans toute sincérité, je vous conseille de supprimer le tout avant l'incendie de Notre-Dame, et peut-être même celui-ci. Les anciens avis donnent une mauvaise impression de l'actualité de ce wiki. --[[Utilisateur:ThunderingTyphoons!|ThunderingTyphoons!]] ([[Discussion utilisateur:ThunderingTyphoons!|discussion]]) 2 octobre 2019 à 19:54 (UTC) :Effectivement [[Utilisateur:ThunderingTyphoons!|ThunderingTyphoons!]], il faut que je regarde, normalement ils devraient être conservé 6 mois et s’effacer automatiquement.--[[Utilisateur:Adehertogh|Adehertogh]] ([[Discussion utilisateur:Adehertogh|discussion]]) 2 octobre 2019 à 21:32 (UTC) == Carousel == Bonjour, Sur la version anglophone, on a sur la page d'accueil un carousel, plutôt sympa de mon point de vue. Est-ce utile d'en mettre un sur la francophone ? [[Utilisateur:AirSThib|AirSThib]] ([[Discussion utilisateur:AirSThib|discussion]]), le 27 octobre 2019 à 08:01 (UTC). == Yassine mounsi == je suis cherche le travail pour choncer mavie et le probleme c est largents et couragers et merci pour toujours and the family of both worlds and it is not going to happen in a good time for you guys are having a good time [[Spécial:Contributions/&#126;2026-25754-82|&#126;2026-25754-82]] ([[Discussion utilisateur:&#126;2026-25754-82|discussion]]) 27 avril 2026 à 17:48 (UTC) cazerq2q297ehkfthylzq4nvwh7hyrz 664444 664443 2026-04-27T17:49:07Z Tenshi Hinanawi 55838 Undid edits by [[Special:Contribs/~2026-25754-82|~2026-25754-82]] ([[User talk:~2026-25754-82|talk]]) to last version by Tenshi Hinanawi: unnecessary links or spam 664444 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ [[Wikivoyage:Discuter:Accueil Archives1]] [[Wikivoyage:Discuter:Accueil_Archives2]] == Protection page d'accueil == Bonjour à tous, Vous l'avez peut-être remarqué : depuis environ deux jours la page d'accueil de Wikivoyage a été victime d'actes de vandalisme à répétition émanant d'une seule et même personne. Cette personne a une IP qui change à chaque connexion, pour cela il est impossible de prendre une mesure de blocage de son IP. J'ai donc décidé de bloquer, de façon provisoire, la possibilité d'éditer la page d'accueil pour les personnes qui ne sont pas enregistrées. Sachez en outre qu'une plainte a été déposée au près du FAI de la personne en question et que cet opérateur devrait adresser un courier à son client l'invitant à cesser ses agissement sous peine de résilliation de son abonnement. Je regrette de devoir en arriver à ce genre d'extrémités mais on ne peut pas tolérer que quelqu'un s'amuse à abîmer le travail des autres de façon délibérée et répétée. [[Utilisateur:(WT-fr) Rikouman|(WT-fr) Julien]] 2 août 2006 à 22:05 (EDT) : Je viens de déprotéger la page, le contribruteur ayant présenté des excuses [[Utilisateur:(WT-fr) Rikouman|(WT-fr) Julien]] 5 août 2006 à 15:13 (EDT) :: Nice '''Accueil''' but... What about des annonces? Nanow (Wikivoyage:es) == L'accueil de Wikivoyage == J'ai constaté que les nouvelles de voyage ne sont plus récentes et que la page d'accueil ne change pas souvent. Je pense que le site serais plus intéressant si on améliorait la page d'accueil car, elle n'est pas super comparé au wikivoyage anglais. Mais le site reste très bon. Bravo à tout ceux qui l'ont créés. == Séparation du proche orient de l'Asie == :Je trouve ça un peu étrange d'avoir séparé le proche orient de l'Asie et de l'avoir nommé moyen orient sur cet carte ? L'Iran à la limite est bien au moyen orient, proche culturellement de l'Asie centrale (Afghanistan, Ouzbékistan) et de l'Asie du sud (Pakistan, Inde, Boutan)[[Spécial:Contributions/82.225.234.108|82.225.234.108]] 24 novembre 2012 à 20:55 (UTC) ⇐ Ooops [[Utilisateur:Popolon|Popolon]] ([[Discussion utilisateur:Popolon|discussion]]) 24 novembre 2012 à 20:58 (UTC) == Petite question sur les guides de voyage == Est-ce que Wikivoyage cherche à se substituer au ''Routard'', ''Lonely Planet'' et autres guides ? Si oui, la concurrence risque d'être inégale : difficile de faire moins cher que gratuit... (je précise que je ne travaille pas pour les guides, je me demande juste dans quelle mesure la wikimedia foundation en est consciente, et comment elle se situe par rapport à ça). Je sais que la problématique était la même avec Wp et Universalis, mais précisément on a vu ce que ça a donné --[[Utilisateur:Quadrige|Quadrige]] ([[Discussion utilisateur:Quadrige|discussion]]) 15 janvier 2013 à 14:22 (UTC) :En d'autre terme et pour pousser au maximum : Dont-on ne rien faire de gratuit sachant qu'à côté du payant existe ? Le gratuit tue-t'il le payant ? Pourquoi « déterster » UN wikivoyage alors que des site perso et des bolgs sur le même sujets font pareil ? La question mérite d'être pose, mais si quelque choses existe, c'est que cela correspont à un besoin. [[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]] ([[Discussion utilisateur:Crochet.david|discussion]]) 15 janvier 2013 à 17:21 (UTC) ::@Crochet.david : oui c'est sûr. Je ne voulais pas aller aussi loin, le projet me semble porteur et j'adhère à ses objectifs. Il me semble que de toute façon Wikivoyage - comme beaucoup de ses projets frères - a beaucoup de travail à accomplir avant d'être une alternative crédible aux solutions existantes. --[[Utilisateur:Quadrige|Quadrige]] ([[Discussion utilisateur:Quadrige|discussion]]) 17 janvier 2013 à 12:05 (UTC) == Rubrique "acheter" et but de ce guide touristique == À quoi sert cette rubrique "acheter" ? Y a-t-il une norme standard pour les articles, et cette éventuelle norme oblige-t-elle à ce qu'il y ait une rubrique "acheter" ? J'ai vu cette rubrique dans plusieurs articles, et elle me semble être un prétexte à de la publicité. Bien sûr on ne va pas censurer les marques de biscuits locaux sous prétexte que ça fait de la pub gratos, mais il me semble que pour ce cas une rubrique "spécialités" serait plus juste et pourrait contenir des spécialités non commerciales également. Il est intéressant de signaler les lieux de commerces mais quels doivent être les critères ? Indiquer les places, les rues etc... comme par exemple le forum des Halles ne me pose pas de problème. Mais citer un magasin en particulier, même si en soi ça ne me choque pas, me paraît nécessiter un critère et c'est là que ça pose problème. La notoriété ? Alors on dirige tout le monde vers les gros magasins sans qu'ils ne payent pour la pub, ça me paraît stupide. Ou alors on essaye de faire en sorte que des petits magasins aient leur chance et là il faudrait un système de vote peut-être. Ou alors j'ai mal compris et ce site est une vitrine publicitaire ce qui me semble tout à fait probable puisqu'il singe les guides touristiques commerciaux qui ont pour but de vous faire voir des villes au travers de prestations payantes et autres restaurants sans laisser une grande place aux lieux pour eux-même, et autres tables de pique-nique ou coins d'herbe pour manger, sans parler de la possibilité de parler à l'autochtone. Y a-t-il une charte quelque part, un objectif et des critères détaillés de ce que doit devenir ce guide touristique ? S'il n'y en a pas il serait intéressant d'en développer et d'en discuter. == J'ai des carnets de voyage à vous fournir ! == Écrits en toute bonne foi et pour un usage familial/amical, ils pourraient être versés ici avec un minimum de toilettage wikipedia. je pense pouvoir dire qu'ils contiennent des infos utiles ! ils font entre 6 et 10 pages A4, format word. on m'a souvent félicité pour leur style vivant et ils ont déjà servi au moins une fois chacun à un voyageur postérieur. mais : je ne suis pas spécialiste et n'ai pas le temps de le faire. destinations proposées (et année du carnet), bien sûr l'ensemble du pays ou de la zone n'a pas nécessairement été couvert ! : 2006 Égypte 2007 Laos 2008 Sicile 2009 San Francisco / Californie 2010 Italie du sud 2011 USA : Route 66 Si ça intéresse quelqu'un de s'y pencher, merci de me contacter (mrmiolito-at-yahoo.fr) pour les recevoir et en tirer la substance pour l'ajouter ici. cordialement philippe BOEGLIN :Bonjour. Il serait plus simple que vous les intégriez vous-même dans les articles. L'édition n'est pas si compliquée, et rien ne vous presse. Sinon vous pouvez poster les liens ici, et les contributeurs verront ce qu'ils veulent en faire ; mais attention à respecter les [[Wikivoyage:Buts et non-buts|buts et non-buts]] du wiki, les expériences personnelles ne sont pas acceptées. --[[Utilisateur:Quadrige|Quadrige]] ([[Discussion utilisateur:Quadrige|discussion]]) 17 janvier 2013 à 12:03 (UTC) == Ajout d'un sujet : environnement == Étant donné le développement de l'éco-tourisme, ne conviendrait-il pas d'ajouter une rubrique sur l'environnement, au moins dans la page pays, ne serait-ce que pour y évoquer les parcs nationaux, les réserves importantes, voire les agences spécialisées... [[Utilisateur:Christian COGNEAUX|Christian COGNEAUX]] ([[Discussion utilisateur:Christian COGNEAUX|discussion]]) 20 février 2013 à 23:12 (UTC) :{{pour}} En plus ça sensibilise les gens à plus tout saboter... -[[Utilisateur:Benjozork|Benjozork]] ([[Discussion utilisateur:Benjozork|discussion]]) 27 octobre 2013 à 20:55 (UTC) == Bannière "clignotante" de la page d'accueil == Bonjour, J'ai constaté qu'une bannière a été ajoutée sur la page d'accueil, outre le fait que la présentation du texte doit être modifiée avec cette bannière, je ne suis pas très chaud pour cette bannière changeante. D'autres avis?--[[Utilisateur:Adehertogh|Adehertogh]] ([[Discussion utilisateur:Adehertogh|discussion]]) 15 juillet 2013 à 15:33 (UTC) :A mon avis ce serait mieux de l'effacer. Il n'a aucun effet sinon d'embellissement mais peut-être il va tout simplement déprimer la page d'accueil --[[Utilisateur:Gobbler|Gobbler]] ([[Discussion utilisateur:Gobbler|discussion]]) 17 juillet 2013 à 11:43 (UTC) ::Bonjour à tous, j'ai voulu par cet ajout embellir un peu le cadre de présentation par un meilleur équilibre avec l'image de droite, je pourrais demander à l'atelier Wikigraphique une nouvelle version avec une image stable est-ce-que serait mieux ainsi ? Cordialement. [[Utilisateur:FrankyLeRoutier|FrankyLeRoutier]] % [[Discussion utilisateur:FrankyLeRoutier|Service après-vente]] 20 juillet 2013 à 04:37 (UTC) :::L'image de droite, tu veux dire la carte? Personnellement le fait de faire "clignoter" l'image me dérangeait car cela attirait trop le regard alors que l'important est le contenu. Une image stable pourquoi pas. Il est aussi possible de mettre plusieurs images pour qu'a chaque chargement une autre image apparaisse comme la rubrique "lumière sur". Si tu as des idées pour les images qui pourrait être utilisées met le lien ici dessous pour que chacun aie l'occasion de donner son avis. Après cela pour pourra faire le découpage et les placer sur la page d'accueil.--[[Utilisateur:Adehertogh|Adehertogh]] ([[Discussion utilisateur:Adehertogh|discussion]]) 20 juillet 2013 à 20:32 (UTC) == Section « respect » == Salut la suissaille C'est votre Pinochet suisse qui a contribué à cette section « ou bien »? --[[Spécial:Contributions/92.146.117.239|92.146.117.239]] 6 janvier 2014 à 00:34 (UTC). == Alerte inapropriée == Loin de mes bases, j'ai voulu me connecter et ne me souvenant plus de mon nom d'accès, j'ai essayé 7 fois. J'ai voulu m'excuser et rassurer, mais ne savais pas comment faire. Désolé. Pas de problème. Bonne année 2018 à tous.[[Utilisateur:GGDELABAS|GGDELABAS]] ([[Discussion utilisateur:GGDELABAS|discussion]]) 4 janvier 2018 à 00:14 (UTC) == Alerte inapropriée == Loin de mes bases, j'ai voulu me connecter et ne me souvenant plus de mon nom d'accès, j'ai essayé 7 fois. J'ai voulu m'excuser et rassurer, mais ne savais pas comment faire. Désolé. Pas de problème. Bonne année 2018 à tous.[[Utilisateur:GGDELABAS|GGDELABAS]] ([[Discussion utilisateur:GGDELABAS|discussion]]) 4 janvier 2018 à 00:14 (UTC) == Erreur dans la page d'accueil == Bonjour! Il y a une petite erreur dans le pied de page de la page d'accueil. Comment corriger? Le voici: '''Basé sur le travail de les utilisateurs'''. [[Utilisateur:BamLifa|BamLifa]] ([[Discussion utilisateur:BamLifa|discussion]]) 28 septembre 2018 à 11:30 (UTC) :{{Notif|BamLifa}} Ce sujet a déjà été [[Wikivoyage:Café des Voyageurs/Archives/2015#Pied de page|évoqué au bistrot en 2015]] et, apparemment, il faudrait le porter sur [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator]. Cordialement, --[[Utilisateur:Omondi|Omondi]] ([[Discussion utilisateur:Omondi|discussion]]) 28 septembre 2018 à 19:17 (UTC) == 2019 == :Une Bonne et Heureuse Année 2019 pour vous, vos familiers et vos proches. Une santé de fer, des envies plein la tête et des joies saines et profondes. Le bonheur c'est quand tout va bien pour soi, mais aussi pour les autres. Positiver, c'est comme gagner. Sincères salutations.[[Utilisateur:GGDELABAS|GGDELABAS]] ([[Discussion utilisateur:GGDELABAS|discussion]]) 6 janvier 2019 à 23:05 (UTC) == Rénovation == Bonjour les [[WV:Administrateurs|administrateurs]], Pourriez-vous rénover la page d'accueil, notamment avec les modèles Boîte colorée et Barre colorée. Merci & Cordialement, [[Utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|Aabbccddeeffabcdef]] ([[Discussion utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|discussion]]), le 20 mars 2019 à 16:49 (UTC). :{{notif|Aabbccddeeffabcdef}}Pourriez-vous développer votre question ? [[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]] ([[Discussion utilisateur:Crochet.david|discussion]]) 20 mars 2019 à 18:09 (UTC) ::Bonjour {{mention|Crochet.david}}, ::Le projet charte graphique de Wikipédia veut rénover les pages de portails ; ceci s'applique ici aussi. Or, les modèles Boîte colorée et Barre colorée existent et sont recommandés par ce projet. De plus, sur la page d'accueil de Wikidata, on utilise ces modèles. Je pense donc qu'on pourrait rénover celle-ci pour attirer l'attention du lecteur ; un site avec un design d'il y a 15 ans ne convient pas trop. ::Merci de votre compréhension. ::Cordialement, [[Utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|Aabbccddeeffabcdef]] ([[Discussion utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|discussion]]), le 20 mars 2019 à 18:20 (UTC). :::{{notif|Aabbccddeeffabcdef}}Wikipédia n'as pas d'ingérence à faire sur Wikivoyage. [[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]] ([[Discussion utilisateur:Crochet.david|discussion]]) 20 mars 2019 à 18:32 (UTC) ::::{{notif|Aabbccddeeffabcdef}} personnellement, je ne suis pas contre, elle pourrait ressembler à la page [[Wikivoyage:Communauté|Communauté]] mais la page d'accueil est un sujet très sensible qui a déjà été [[Wikivoyage:Prise de décision/Changement de la page d'accueil| discuté ici]]. Si tu veux proposer une modification, tu dois faire une proposition sur la page [[Wikivoyage:Prise de décision|Prise de décision]] en intitulant « Prise de décision/Changement de la page d'accueil 2019 ». --[[Utilisateur:Omondi|Omondi]] ([[Discussion utilisateur:Omondi|discussion]]) 21 mars 2019 à 13:42 (UTC) :::::Bonjour {{mention|Crochet.david}} et {{mention|Omondi}}, :::::Le projet dont j'ai parlé suit les règles de [https://design.wikimedia.org/ design.wikimedia.org] ; comme c'est de Wikimedia, ceci doit normalement s'appliquer à, entre autres, Wikivoyage. :::::Cordialement, [[Utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|Aabbccddeeffabcdef]] ([[Discussion utilisateur:Aabbccddeeffabcdef|discussion]]), le 22 mars 2019 à 16:08 (UTC). ::::::{{notif|Aabbccddeeffabcdef}} je suis bien d'accord avec toi que les règles générales de la fondation Wikimedia s'appliquent à tous les wiki mais les règles particulières de Wikivoyage priment sur celles de la fondation pour autant qu'elles n'y dérogent pas ou n'y soient pas contraires. Il faut donc que tu pratiques comme je l'ai indiqué dans mon précédent message et, en principe, tu aurais déjà ma voie. Maintenant, fais attention que pour pouvoir participer toi-même au vote, tu dois être inscrit sur Wikivoyage depuis au moins 15 jours (3 avril) et avoir au moins fait 50 modifications sur les pages de guide (encore 48 à ce jour). Tu fais ce que tu veux, mais je te conseille d'attendre pour faire ta requête. Cordialement, --[[Utilisateur:Omondi|Omondi]] ([[Discussion utilisateur:Omondi|discussion]]) 22 mars 2019 à 17:25 (UTC) == Destination Portugal ! == À travers mes multiples reportages au Portugal, je commence à connaître un certains nombre de bons établissements (hôtels, restaurants, bars, boutiques, artisanat, musées, etc.) ou encore d’excellents prestataires d’activités (guides, plongées, location de vélo, etc.) C’est avec plaisir que je vous dévoilerai mes secrets, mes p’tites perles trouvées ici et là, du nord au sud du Portugal. Vous faire sortir des sentiers battus, voilà mon idée ;-) [[Utilisateur:Nevoux|Nevoux]] ([[Discussion utilisateur:Nevoux|discussion]]) 17 juin 2019 à 08:24 (UTC) == Avis de voyage obsolètes == Ne trouvez-vous pas que certains avis de cette liste ont beaucoup dépassé leur date d'expiration ? Si l'on veut que Wikivoyage semble abandonné et dépassé à chaque nouveau arrivant, la meilleure chose à faire sera d'afficher sur la page principale un avertissement d'une grève qui « aura lieu » printemps 2018, quand nous sommes désormais automne 2019. Oh, attends, c'est ce qu'on fait déjà ! Mission accomplie ! Dans toute sincérité, je vous conseille de supprimer le tout avant l'incendie de Notre-Dame, et peut-être même celui-ci. Les anciens avis donnent une mauvaise impression de l'actualité de ce wiki. --[[Utilisateur:ThunderingTyphoons!|ThunderingTyphoons!]] ([[Discussion utilisateur:ThunderingTyphoons!|discussion]]) 2 octobre 2019 à 19:54 (UTC) :Effectivement [[Utilisateur:ThunderingTyphoons!|ThunderingTyphoons!]], il faut que je regarde, normalement ils devraient être conservé 6 mois et s’effacer automatiquement.--[[Utilisateur:Adehertogh|Adehertogh]] ([[Discussion utilisateur:Adehertogh|discussion]]) 2 octobre 2019 à 21:32 (UTC) == Carousel == Bonjour, Sur la version anglophone, on a sur la page d'accueil un carousel, plutôt sympa de mon point de vue. Est-ce utile d'en mettre un sur la francophone ? [[Utilisateur:AirSThib|AirSThib]] ([[Discussion utilisateur:AirSThib|discussion]]), le 27 octobre 2019 à 08:01 (UTC). a6d8dv89ddeptwpcn9xd1ustk1gmff0 10 8530 664445 658846 2026-04-27T17:54:08Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664445 wikitext text/x-wiki <includeonly>E</includeonly><noinclude> == Fonction == Ce modèle donne l'abréviation localisée pour la direction est. == Usage == <code><nowiki>{{Coord-E}}</nowiki></code> ==Paramètres requis== Aucun == Modèles associés == * {{m|Coord-URL}} * {{m|Coord-N}} * {{m|Coord-W}} * {{m|Coord-S}} [[Catégorie:Modèle de cartographie|Coord-E]]</noinclude> 65ttdu9uk0xii9cckq3r40vonucg2d2 0 8651 664446 664211 2026-04-27T17:55:53Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664446 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Panorama vers le nord de la chaîne des Puys depuis le sommet du Puy de Dôme|label1=UNESCO|label2=Grand site de France}} {{Info Région | nom=Puy-de-Dôme | nom local= | région =Auvergne-Rhône-Alpes | image=Puy de Dôme during autumn (cropped).jpg | légende image=Le sommet du puy de Dôme, qui donne son nom au département. | chef-lieu=Clermont-Ferrand | nom chef-lieu=Préfecture | altitude mini= | lieu mini= | altitude maxi=1885 | lieu maxi=Puy de Sancy | population=662152 | année population=2019 | zoom=8 | hauteur carte= | indicatif=+33 4 | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=https://www.puy-de-dome.fr | URL touristique= }} Le '''Puy-de-Dôme''' est un département [[France|français]] de la région [[Auvergne-Rhône-Alpes]]. == Comprendre == === Géographie === Le département du Puy-de-Dôme se caractérise tout d'abord par ses massifs de moyenne montagne à l'est et à l'ouest du département, de part et d'autre de rivière {{w|Allier}}. A l'ouest se trouve notamment, la [[Chaîne des Puys]] dominée par le Puy de Dôme avec ses {{unité|1465|mètres}} d'altitude, et le massif du Sancy. A l'est se trouve le [[Livradois-Forez]]. Plus généralement, le département bénéficie d'une nature magnifique, notamment les gorges de la Sioule. === Climat === Par sa position sur le continent et sa topographie accidentée, transversale au flux humide dominant d'ouest, c'est un territoire de vives transitions climatiques, de la montagne à la plaine et de l'océanique au continental, générant diversité et paradoxes. Ainsi la pluviométrie varie de un à quatre des lieux les plus secs aux plus humides. Les montagnes du sud-ouest (Sancy, Cézallier) sont abondamment arrosées et enneigées, tandis que les Limagnes au centre sont protégées par un puissant effet de foehn et voient augmenter la part des orages dans le total des précipitations. À l'est le foehn s'estompe à l'approche de l'autre barrière formée par les monts de Livradois et Forez. Le Puy-de-Dôme est l'un des départements les plus orageux de France : les orages sont très fréquents l'été (orage de chaleur), parfois violents. Ceci s'explique par le relief du département où les plateaux comme les collines, les dômes ou les volcans attirant la foudre. La géologie des plateaux auvergnats, plateaux ferreux et volcaniques du département jouent également un rôle, ainsi que l'influence des masses d'air : air humide et continental de l'Auvergne, air chaud en provenance du sud du Massif central, air frais et légèrement humide en provenance de l'Atlantique. L'écart thermique moyen entre les lieux les plus chauds et les plus froids est de {{unité|8|°C}}, mais en hiver les plaines sont parfois plus froides que les montagnes, par un phénomène d'inversion. == Régions == * Le nord de la {{Destination|nom=Grande Limagne|wikidata=Q1357166|description=riche plaine agricole et ses contreforts}}, avec ** les villes des [[Riom]] et [[Volvic]], à l'ouest de cette plaine, ** le [[wikidata:Q2240741|château d'Effiat et ses jardins]], ** les petites cités d'Aigueperse ([[Visiter_une_église#Chapelle palatine|Sainte-chapelle]]), d'Ennezat et Maringues, ** Châteaugay, son donjon et son panomara, ** le [[wikidata:Q2970343|domaine royal de Randan]], * Le {{Destination|nom=[[Livradois-Forez|Livradois, les Monts du Forez et la montagne thiernoise]]|wikidata=Q922662|description=L'''Auvergne, côté soleil Levant'', pour l'essentiel intégré dans le Parc Naturel Régional du Livradois-Forez,}} avec ** les villes de [[Thiers]], [[Billom]] et [[Ambert]], ** les petites villes de Saint-Dier, [[Arlanc]] et Cunlhat, ** la station verte [[File:Logo station verte.jpg|20px]] de Saint-Anthème/Prabouré, ** le [[wikidata:Q1333422|château de Ravel]] * Le '''Val d'Allier''' et les terres des princes d'Auvergne, ** {{Ville | nom=Vic-le-Comte| alt= | image=Vic-le-Comte - Place du Vieux-Marché -584.jpg | wikidata=Q41109 | mise à jour= | description=[[File:LOGO PCC.jpg|18px]] ([[Visiter_une_église#Chapelle palatine|Sainte-chapelle]] du {{s|XVI}}, église St Jean Baptiste et ses peintures murales, maisons anciennes)}} et la '''[[wikidata:Q15043149|Comté d'Auvergne]]''' ([[wikidata:Q22931400|château de la Chaux-Montgros]], [[wikidata:Q3584554|abbatiale romane de Manglieu]]) **le '''[[wikidata:Q3017070|Dauphiné d'Auvergne]]''' ** Bassin minier et Lembronais ([[wikidata:Q2729516|château de Villeneuve-Lembron]], [[wikidata:Q66372312|vallée des Saints]] une curiosité géologique à [[Boudes]]) * les '''Volcans d'Auvergne''' avec : ** Le {{Destination|nom=Cézallier|wikidata=Q338815|description=plateau volcanique}} avec notamment les communes d''''Ardes-sur-Couze''' et son [https://www.parcanimalierdauvergne.fr/ Parc Animalier d'Auvergne] ou [[Égliseneuve d'Entraigues]]. ** une portion du plateau de l'{{Destination|nom=Artense|wikidata=Q706928|description=}} ** Les {{Destination|nom=[[Monts Dore]]|wikidata=Q1475954|description= ou '''Massif du Sancy'''}} avec, notamment les villages de [[Saint-Diéry]] ** La {{Destination|nom=[[Chaîne des Puys]], les Monts Dôme|wikidata=Q1068630|description=}} * Le partie auvergnate des {{Destination|nom=Combrailles|wikidata=Q2476106|description=}}, ** la ville de '''Pontgibaud''', son château Dauphin, les gorges et le site de Montfermy, ** la vallée de la Sioule et le '''[[wikidata:Q66441766|méandre de Queuille]]'''. == Villes == === Villes principales === * {{Ville | nom=[[Clermont-Ferrand]] | alt=capitale départementale | url=https://clermont-ferrand.fr | wikipédia=Clermont-Ferrand | wikidata=Q42168 | direction= | image=Ville de Clermont-Ferrand.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Ville d'Art et d'Histoire. À voir surtout les ruelles de son centre historique. }} * {{Ville | nom=[[Riom]] | alt=sous-préfecture | url=https://www.ville-riom.fr | wikipédia=Riom | wikidata=Q207575 | direction=à {{Unité|15|km|abr=kilomètre}} au nord de Clermont-Ferrand | image=RiomDeMontaclier.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Ville d'Art et d'Histoire - Capitale administrative des terres royales d'Auvergne à partir du {{S|XIII}}, Riom a gardé de ce passé une position particulière parmi les villes d'Auvergne et plusieurs monuments. Le musée Mandet, consacré à tous les arts, s'est spécialisé dans les arts décoratifs et le design.<br />à proximité : église abbatiale et abbaye bénédictine de '''Mozac''' ; Châteaux de '''Tournoël''' et '''Busséol'''}} * {{Ville | nom=[[Issoire]] | alt=sous-préfecture | url=http://www.issoire.fr | wikipédia=Issoire | wikidata=Q133824 | direction=à {{Unité|35|km|abr=kilomètre}} au sud de Clermont-Ferrand | image=Issoire depuis la Tour de l'Horloge.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Ville d'Art et d'Histoire et le Val d'Allier sud.<br /> à proximité : château de '''Parentignat''' }} * {{Ville | nom=[[Thiers]] | alt=sous-préfecture | url=http://www.ville-thiers.fr | wikipédia=Thiers (Puy-de-Dôme) | wikidata=Q217174 | direction=à {{Unité|35|km|abr=kilomètre}} environ à l'est de Clermont-Ferrand | image=01 Thiers - Pedde - JPG1.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Centre du {{S|XV}} et patrimoine industriel (musée de la Coutellerie). }} * {{Ville | nom=[[Ambert]] | alt= sous-préfecture | wikidata=Q213317| direction= au sud-est du département | image = Centre-ville d'Ambert.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= Église, hôtel de ville, maison de la fourme d'Ambert et des fromages d'Auvergne, Mus'Énergie (musée de l'Energie et des savoirs-faire), départ du train panoramique du Livradois-Forez, moulin Richard-de-Bas (musée historique du Papier). |url=https://www.plusbeauxdetours.com/tous-les-plus-beaux-detours/detour-par-ambert-dans-le-puy-de-dome/| wikipédia=Ambert}}<br /> à proximité : musée de ''l'école 1900'' à '''Saint-Martin-des-Olmes''' et ''chapelle des Pénitents blancs'' à '''Marsac-en-Livradois'''. * {{Ville | nom=[[Billom]] | alt= |wikidata=Q246257 | mise à jour=2018-02-27| description= Cité médiévale, églises ;<br />à proximité : châteaux de Mauzun, des Martinanches et de Montmorin. }} === Stations et villes de tradition thermale === * {{Ville | nom=[[La Bourboule]] | alt= | latitude=45.5873 | longitude=2.7371 | direction= | wikidata=Q539203 | mise à jour=2018-02-27| description= Station thermale située au pieds du du [[Monts Dore|Massif du Sancy]] }} * {{Ville | nom=[[Châtel-Guyon]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | wikidata=Q660266 | mise à jour=2018-02-28| description=Station thermale avec parc, église. Vallée des Prades, vallée de Sans-Souci. }} * {{Ville | nom=[[Châteauneuf-les-Bains]] | alt= | latitude=46.0272 | longitude=2.984 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Station thermale. }} * {{Ville | nom=[[Mont-Dore]] | alt= | latitude=45.5747 | longitude=2.807 | direction= | wikidata=Q500357 | mise à jour=2018-02-27| description= Station thermale et de sports d'hiver située au pieds du du [[Monts Dore|Massif du Sancy]]; funiculaire, Grande Cascade. }} * {{Ville | nom=[[Royat]] | alt= | latitude=45.7648 | longitude=3.0518 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Arboretum, église, parcs, station thermale. }} === "Plus beaux villages de France" et "petites cités de caractère" === * {{Ville | nom=[[Besse-et-Saint-Anastaise]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=[[File:LOGO PCC.jpg|19px]][[File:Logo station verte.jpg|20px]] Station verte, beau village, église, Lac Pavin, et Super-Besse, station de sports d'hiver }} * {{Ville | nom=[[Montpeyroux (Puy-de-Dôme)|Montpeyroux]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description={{Symbole|Plus beaux villages France}}, beau village, donjon. }} * {{Ville | nom=[[Nonette-Orsonnette]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2017-08-21 | description=[[File:LOGO PCC.jpg|18px]] Église, château, panorama. }} * {{Ville | nom=[[Champeix]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=[[File:LOGO PCC.jpg|18px]] avec site du Marchidial - à proximité : [[w:Grottes de Jonas|site troglodyte de Jonas]][https://jonastroglo.fr/], [[w:Abbaye de Mègemont|abbaye de Mégemont]][https://www.issoire-tourisme.com/culture-patrimoine/abbaye-de-megemont-site-cistercien/] ; Saurier, ancien ''fort villageois'' ; [[Saint-Floret]] [[File:LOGO PCC.jpg|18px]], beau village médiéval, station verte. }} * {{Ville | nom=[[Saint-Saturnin_(Puy-de-Dôme)|Saint-Saturnin]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=[[File:LOGO PCC.jpg|18px]] église, château. Abbaye Notre-Dame-de-Randol à proximité. }} * {{Ville | nom=[[Usson]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2017-08-21 | description={{Symbole|Plus beaux villages France}} Un des plus Beaux Villages de France. Église, vieilles maisons. }} == Autres destinations == * {{Ville | nom=[[Vulcania]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2017-08-21 | description=Parc de l'Aventure de la Terre }} * {{Ville | nom=[[Plateau de Gergovie]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2017-08-21 | description=Panorama, Maison de Gergovie, château de la Batisse }} == Voir == === Architecture {{Symbole|Classé MH}}=== * des '''églises romanes''' (environ 250) notamment les ''"cinq majeures"'', à savoir [[Clermont-Ferrand#Basilique Notre-Dame-du-Port|la basilique Notre-Dame-du-Port]] {{Symbole|UNESCO}} à [[Clermont-Ferrand]], l'abbatiale [[Issoire#Eglise Saint-Austremoine|Saint-Austremoine]] à [[Issoire]], [[Saint-Nectaire#Église de Saint-Nectaire|l'église Saint-Nectaire]] dans la commune [[Saint-Nectaire|éponyme]], la basilique [[w:Basilique_Notre-Dame_d'Orcival|Notre-Dame-des-Fers]] à Orcival et l'[[w:Église Notre-Dame de Saint-Saturnin|église Notre-Dame]] à Saint-Saturnin, mais aussi l'église Saint-Mary-de-Colamine à Vodable ou l'[[w:Abbaye_de_Mozac#Mozac II : L'église romane|abbatiale de Mozac]] avec ses chapiteaux historiés, etc * des '''églises gothiques''' comme Saint-André de [[Besse]], Saint-Léger de [[Royat]], Saint-Cerneuf de [[Billom]], Saint-Jean d'[[Ambert]], les Sainte-Chapelle de [[Riom]] et de Vic-le-Comte * des '''châteaux médiévaux''' : Chazeron, Murol, Tournoël, Busséol, Châteaugay, Dauphin de Pontgibaud, etc. * des '''châteaux classiques''' à Parentignat, de Villeneuve-Lembron, de Val, d'Effiat, de Ravel, de Mauzun, le château royal de Saint-Saturnin, le domaine royal de [[Randan]] * les tour de l'Horloge d'[[Issoire]] et de [[Riom]], la maison des Consuls de Riom, l'hôtel du Pirou et la maison de l'Homme des Bois de Thiers * du troisième plus grand viaduc ferroviaire au monde, le viaduc des Fades ===Espaces naturels=== * {{destination|nom=Parc naturel régional du [[Livradois-Forez]]|wikidata=Q911925}} * '''Parc naturel régional des Volcans d'Auvergne''' avec, notamment, ** les {{destination|nom=[[Chaîne des Puys|Monts Dômes]]|wikidata=Q1068630}} ou '''chaîne des Puys''', dominée par le '''Puy-de-Dôme''' {{Symbole|Grand site France}}. Territoire parfait pour les randonnées en pleine nature. Ce relief volcanique offre aussi de nombreux lacs pour la pêche ou autres, tels que les lacs Pavin et Servière. Le lac d'Aydat quant à lui est plus le lieu de villégiature dominicale des Clermontois en raison de sa proximité avec la préfecture régionale. Mais c'est aussi un lieu de pratique de sports nautiques.<br />Depuis 2002, '''Vulcania''', parc européen du volcanisme, permet de mieux comprendre l'histoire et le fonctionnement des volcans de manière ludique. ** les [[Monts Dore|Monts Dore et l'Artense]] avec le '''massif du Sancy''', la réserve de la vallée de Chaudefour, la réserve des Sagnes de la Godivelle, les roches Tuilière et Sanadoire, la vallée de Rentières, * la vallée des Saints, le plateau de La Chavade, le plateau de Charlannes, le plateau de Chanturgue, le plateau de Gergovie, * lacs Pavin, Chauvet, de Bourdouze, de Montcineyre, Chambon, de Guéry (domaine nordique), d'Aydat, de Servières et de la Cassière, le Gour de Tazenat * gorges de la Sioule, de l'Avèze, d'Enval, de la Monne, du Chavanon, le méandre de Queuille, les cascades, ===Parcs de loisirs=== * parc Fenestre à La Bourboule, * parc thermal de Châtel-Guyon, * parc animalier d'Auvergne d'Ardes-sur-Couze, * {{faire | nom=Vulcania | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q1475214 | mise à jour=2018-02-27 | description=Parc de l'aventure de la Terre, à Saint-Ours. }} ===Plus beaux villages de France et cîtés de caractère=== Montpeyroux, Nonette, Besse-et-Saint-Anastaise, Saurier, Usson ===Routes historiques et touristiques=== « Route historique des châteaux d'Auvergne », « Route des jardins du Massif Central », « Route des métiers en Livradois-Forez », « Route des villes d'eaux », « Route des fromages d'Auvergne », « Chemins de Saint-Jacques ». === Musées === Le Puy-de-Dôme compte de nombreux musées, certains classiques et d'autres plus originaux ou liés à des traditions ou des savoir-faire locaux. On peut ainsi citer l'[[Clermont-Ferrand#L'Aventure Michelin|Aventure Michelin]] (espace patrimonial de la marque depuis janvier 2009), le scénomusée de Murat-le-Quaire, le musée départemental de la Céramique à Lezoux, les musées historique du [[Ambert#Moulin Richard-de-Bas|papier Richard-de-Bas]] et de la [[Ambert#Mus'énergie|Machine Agricole et à Vapeur]] à Ambert, le musée Peynet à Brassac-les-Mines, le musée Mandet, le musée de la Coutellerie de Thiers, les musées de la mine {{voir | nom=Minérail | alt= | url=http://minerail.lvys.fr/ | email= | adresse=2 allée des Sorbiers 63750 Messeix | latitude=45.618407 | longitude=2.558758 | direction= | téléphone=+33 4 73 21 45 63 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du 01/04/2018 au 30/09/2018 (14h-18h) | prix=4 à {{prix|6.5|€}} | wikipédia=Minérail | image=2017-08 - Puits Saint-Louis (Messeix) - 03.jpg | facebook=https://fr-fr.facebook.com/pg/minerail/ | mise à jour=2018-03-11 | description=le carreau du puits Saint-Louis comprend des maquettes, un chevalement métallique, une machine d'extraction, de l'outillage, des machineries variées et un train minier touristique fait le tour du site. }} à Messeix, à {{voir | nom=musée de la mine à Brassac-les-Mines | alt= | url=http://www.brassaclesmines.fr/spip.php?article30 | email= | adresse=59 D710 63570 Brassac-les-Mines | latitude=45.426474 | longitude=3.301795 | direction= | téléphone=+33 4 73 54 30 88 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du 13/06/2018 au 17/09/2018, mardi à dimanche (14h-18h) | prix=2 à {{prix|8|€}} | wikipédia=Musée de la mine de Brassac-les-Mines | image=2017-08 - Puits Bayard - 01.jpg | mise à jour=2018-03-11 | description=installé dans la salle de la machine d'extraction du puits Bayard. Des galeries sont reconstituées dans le sous-bassement bétonné la machine. Sur le carreaux de mine subsiste le chevalement métallique de 34 mètres. }} à Brassac-les-Mines ou à {{voir | nom=Maison de la mine et du tourisme de Saint-Éloy-les-Mines | alt= | url=http://www.sainteloylesmines.com/index.php?idpage=4&idrubrique=4 | email=selm.maire@wanadoo.fr | adresse=Carreau Saint-Joseph rue du Chevalement 63700 Saint-Éloy-les-Mines | latitude=46.163464 | longitude=2.834720 | direction= | téléphone=+33 4 73 85 93 36 | numéro gratuit= | fax= | horaire=mai-juin : samedis, dimanches et jour fériés (10h-12h, 14h-18h) ; juillet-août : mercredi a samedi ({{Heure|9|30}}-{{Heure|12|30}}, 14h-18h), dimanche (10h-12h, 14h-18h) | prix={{prix|2|€}} | wikipédia=Musée de la mine de Saint-Éloy-les-Mines | image=2017-08 - Puits Saint-Joseph (Saint-Éloy) - 02.jpg | mise à jour=2018-03-11 | description=construit au pied du chevalement du puits Saint-Joseph. Une petite cour fermée expose du matériel lourd. L’accueil du musée sert également d'office de tourisme. }} == Parler == == Aller == === En voiture === L'{{Route|FR|A|71}} permet, au départ de Paris, de rejoindre sans problème Clermont-Ferrand. Elle continue au sud vers Saint-Flour et Montpellier par l'{{Route|FR|A|75}} gratuite, ou vers l'est par l'{{Route|FR|A|89}} vers Thiers et Lyon, ou avant Clermont vers l'ouest par l'{{Route|FR|A|89}} vers Ussel, Brive-la-Gaillarde en Corrèze ou Bordeaux. === En train === Des relations directes avec la gare de [[Paris]]-Bercy sont proposées en {{heure|3|15}} jusqu'à [[Riom]] et {{heure|3|25}} jusqu'à [[Clermont-Ferrand]]. === En avion === Air France assure des liaisons quotidiennes pour l'aéroport de Clermont-Ferrand Auvergne à Aulnat, au départ de Roissy-Charles-de-Gaulle et d'Orly. D'autre part, il existe des vols pour Clermont au départ des principales villes de province. == Circuler == === En voiture === Les routes départementales sont correctes et bien entretenues. Avec plus de {{Unité|7000|km|abr=kilomètre}} de routes gérées par le département, c'est l'un des réseaux les plus denses de France. === En train === Avec les TER, puis parfois en complément avec les cars SNCF, vous pouvez quasiment aller dans tout le département. Les communes desservies par des trains TER sont Cournon-d'Auvergne, Le Cendre, Les Martres-de-Veyre, Vic-le-Comte, Issoire, Brassac-les-Mines, Pont-du-Château, Vertaizon, Lezoux, Thiers, Riom, Aigueperse, et dans une moindre mesure Durtol, Pontgibaud, La Bourboule et Le Mont-Dore. === Par autocar === Le département est aussi assez bien desservi par les cars. * {{circuler | nom=Cars Région Puy-de-Dôme | alt= | url=https://www.laregionvoustransporte.fr/departements/transports-interurbains-du-puy-de-dome | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=variable selon les lignes | prix={{Prix|3|€}} le trajet | wikipédia=Réseau interurbain du Puy-de-Dôme | mise à jour=2022-07-09 | description= }} == Acheter == Des produits artisanaux : * céramiques, * poteries auvergnates * lave émaillée de Volvic et d'Usson, * objets sculptés en bois, en lave de Volvic, * couteaux de Thiers, * galoches et sabots de Sapchat, * savons et bougies, * papiers à la main, * peintures sur soie, * verre soufflé d'art, * vannerie, * objets d'art en fer forgé, * articles en laine mohair, * produits en feutre. == Manger == * '''[[Gastronomie auvergnate]]''' {{Déplacer vers ville}} Une bonne adresse de ferme-auberge à Clémensat, situé ente Champeix et Saint-Floret, « La Voûte », servant des spécialités régionales à base de produits de la ferme ou des fermiers, viticulteurs et artisans voisins, comme de la charcuterie (jambon de pays, saucisse sèche, terrine de campagne maison), la salade auvergnate ou la salade mixte paysanne, la truffade de tome fraîche ou au saint-nectaire fermier, le rosbeef de bœuf salers avec tourte de pommes de terre, au cantal entre-deux, le lapin fermier à la moutarde, le gigot d'agneau brayaude, la caille fermière rôtie sauce myrtille, le poulet fermier rôti à la fourme d'Ambert, la pintade fermière et sa galette de choux, le coq fermier au vin rouge d'Auvergne avec truffade, la fricassée de poulet fermier à la fourme d'Ambert, le filet mignon de porc fermier au saint-nectaire fermier, le filet de saumon avec clafoutis de courgettes à la fourme d'Ambert, le petit salé aux lentilles du Puy, la truite farcie aux noix, le plateau de fromages: cantal entre-deux, saint-nectaire fermier, fourme d'Ambert, la pêche pochée au vin rouge d'Auvergne, l'omelette norvégienne maison à l'eau-de-vie de poire locale, les tartes aux myrtilles et aux framboises de pays, le vin rouge d'Auvergne, les apéritifs « bougnat » ou « maurin », le digestif eau-de-vie de poire locale et le « pain des Volcans ». Tout cela pour 20 à {{Prix|25|€}} le repas tout compris, bon appétit et bonne sieste ou bonne nuit ! == Boire un verre / Sortir == == Sécurité == == Aux environs == * {{Destination | nom=[[Vichy]] | alt=Allier | url=https://www.ville-vichy.fr | wikipédia=Vichy | wikidata=Q93351 | latitude=46.126944 | longitude=3.425833 | direction=de Clermont-Ferrand, A 71 - A 89 puis A 719 puis D 2209 ou sortie 14 puis D 210 et D 1093, {{Heure|1}} environ, {{Heure||30}} environ par le train | image=Zone urbaine (VICHY,FR03).jpg | mise à jour=2018-02-27| description=À quelques kilomètres du nord-est du département, station thermale, ville d'eaux, parcs, Grand Casino, opéra, musée des Arts d'Afrique et d'Asie, musée de l'Opéra, musée municipal, observatoire des poissons migrateurs, plage des Célestins, hippodrome. Fêtes Napoléon III, Festival pyrotechnique, Les Dimanches et les Jeudis de Vichy. }} * {{Destination | nom=[[Gannat]] | alt=Allier | url= | wikipédia=Gannat | wikidata=Q272347 | latitude=46.1 | longitude=3.198333 | direction=de Clermont-Ferrand, A 71 - A 89 puis A 719 et sortie 14 | image=Gannat2006.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Juste à la frontière avec le nord du département, après Aigueperse, cette commune est à mi-chemin entre Clermont-Ferrand et Moulins. Parc Paléopolis. }} * {{Destination | nom=[[Brioude]] | alt=Haute-Loire | url=http://www.brioude.fr/ | wikipédia=Brioude | wikidata=Q203303 | latitude=45.294167 | longitude=3.384167 | direction=de Clermont-Ferrand, A 75 sortie 20 puis N 102, {{Heure|1}} environ | image=Chevet de Saint-Julien de Brioude.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Basilique Saint-Julien, maisons anciennes, Maison du saumon et de la rivière }} * {{Destination | nom=[[Le Puy-en-Velay]] | alt= | url=http://www.mairie-le-puy-en-velay.fr | wikipédia=Le Puy-en-Velay | wikidata=Q184359 | latitude=45.043333 | longitude=3.885 | direction=par A 75 et N 102 | image=FR-43-Le Puy32.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=Chef-lieu du département de la Haute-Loire. Musée Crozatier, cathédrale, cloître, hôtel-Dieu, rocher Corneille, rocher et chapelle Saint-Michel d'Aiguilhe. Les Musicales, Interfolk, Fêtes Renaissance du Roi de l'Oiseau. }} * {{Destination | nom=[[Aurillac]] | alt= | url=http://www.aurillac.fr | wikipédia=Aurillac | wikidata=Q174234 | latitude=44.925278 | longitude=2.439722 | direction=par A 75 et N 122 | image=Aurillac QuartierStGeraud.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Chef-lieu du département du Cantal. Muséum des volcans, vieille ville, musée d'Art et d'Archéologie. Européennes du Goût, Festival international de Théâtre de rue. }} * {{Destination | nom=[[Le Lioran]] | alt= | url= | wikipédia=Le Lioran (station) | wikidata=Q2367178 | latitude=45.0459 | longitude=2.45 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Station de ski. }} * {{Destination | nom=[[Saint-Flour]] | alt= | url=http://www.saint-flour.net/ | wikipédia=Saint-Flour (Cantal) | wikidata=Q210763 | latitude=45.033611 | longitude=3.092778 | direction= | image=Saint-Flour depuis les berges de L'Ander.jpg | mise à jour=2017-08-19 | description=cathédrale, musée de la Haute-Auvergne, musée d'Art et d'Histoire Alfred-Douët, vieille ville, Festival des Hautes-Terres, Festa del Païs }} {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Auvergne}} i5ogbu9cxitnvd2x75lr5a9bpquag7f 0 12161 664448 662895 2026-04-27T18:30:18Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664448 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Région | région=Normandie | image=Manoir-clos-masure.jpg | localisation=Seine-Maritime-Position.svg | chef-lieu=[[Rouen]] | population = 1250411 | année population= 2010 | gentilé=Seinomarins | indicatif= | zoom=8 | URL officiel=http://www.seinemaritime.net/ | URL touristique=http://www.seine-maritime-tourisme.com/ }} La '''Seine-Maritime''' est un département de [[Normandie]], au nord-ouest de la France, entre la [[Manche]] et la [[Vallée de la Seine]]. Le territoire est surtout connu pour la [[côte d'Albâtre]] (falaises de craie, plages de galets et stations balnéaires), mais aussi pour ses deux grandes villes, [[Rouen]] (patrimoine médiéval) et [[Le Havre]] (centre reconstruit inscrit au patrimoine mondial), ainsi que pour ses campagnes (clos-masures du [[pays de Caux]] et bocage du [[pays de Bray]]). == Comprendre == C'est le département le plus peuplé de Normandie. De nombreux plateaux laissent place, dans le sud du département, à la [[Vallée de la Seine]], voie de communication très importante entre [[Paris]] et la Mer. Les principaux pôles économiques sont [[Le Havre]] et [[Rouen]]. Les activités portuaires y sont très importantes. De plus une forte tradition d'élevage place la Seine-Maritime en bonne position nationale pour la production laitière. Le tourisme y est développé. De très belles plages de galets sont accompagnées de superbes falaises de craie. La Seine-Maritime combine trois grands “univers” touristiques : * '''La côte d'Albâtre''' : falaises de craie, valleuses, plages de galets, ports (Fécamp, Dieppe), balades sur le [[GR 21]]. * '''La vallée de la Seine''' : Rouen, boucles de la Seine, abbayes (Jumièges) et paysages fluviaux. * '''Les campagnes du Pays de Caux et du Pays de Bray''' : clos-masures, manoirs, jardins, produits du terroir (lin, cidre, fromage de Neufchâtel). === Quand partir === * '''Printemps–été''' : randonnées littoral, baignade, festivals et animation des stations. * '''Automne–hiver''' : ambiances maritimes, musées et patrimoine urbain (Rouen/Le Havre), marchés et gastronomie. == Régions == [[Fichier:Intercommunalités Seine-Maritime 2019.svg|500px|thumb|gauche|Intercommunalités de Seine-Maritime 2017]] {{légende|#ff0000|{{listing | nom=[[Métropole Rouen-Normandie]] | alt= | url=http://www.metropole-rouen-normandie.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Métropole Rouen-Normandie | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#2525e2|{{listing | nom=[[Communauté de l'Agglomération Havraise]] | alt=CODAH | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de l'agglomération havraise | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#7adfba|{{listing | nom=[[Communauté d'agglomération de la Région Dieppoise]] | alt=CADM | url=http://www.agglodieppe-maritime.com/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté d'agglomération de la Région Dieppoise | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#14d45b|{{listing | nom=[[Fécamp Caux Littoral Agglo]] | alt= | url=http://www.agglo-fecampcauxlittoral.fr/welcome/index.php | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fécamp Caux Littoral Agglomération | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#ebab73|{{listing | nom=[[Caux vallée de Seine]] | alt=CVS | url=http://www.cauxseine.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté d'agglomération Caux vallée de Seine | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#005544|{{listing | nom=[[Campagne de Caux]] | alt= | url=http://www.campagne-de-caux.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes Campagne de Caux | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#0fc6ee|{{listing | nom=[[Caux Estuaire]] | alt= | url=https://www.caux-estuaire.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes Caux Estuaire | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#ea5edf|{{listing | nom=[[Communauté de communes de Londinières]] | alt= | url=http://www.comcom-londinieres.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes de Londinières | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#cb4e5a|{{listing | nom=[[Communauté de communes de la Région d'Yvetot]] | alt=CCRY | url=http://www.ccry.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes de la Région d'Yvetot | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#cccc51|{{listing | nom=[[Communauté de communes du canton de Criquetot-l'Esneval]] | alt= | url=http://www.ccc-criquetot.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes du canton de Criquetot-l'Esneval | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#806600|{{listing | nom=[[Communauté de communes Falaises du Talou]] | alt=Communaute de communes des monts et vallées | url=http://www.falaisesdutalou.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes Falaises du Talou | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#50dd30|{{listing | nom=[[Communauté de communes Caux-Austreberthe]] | alt= | url=http://www.cccauxaustreberthe.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes Caux-Austreberthe | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#5ad1c7|{{listing | nom=[[Communauté de communes des 4 rivières]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes des 4 rivières | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#4da2e6|{{listing | nom=[[Plateau de Caux-Doudeville-Yerville]] | alt=CYEC | url=http://www.plateaudecaux.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes Plateau de Caux-Doudeville-Yerville | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#6a4901|{{listing | nom=[[Communauté de communes de la Côte d'Albâtre]] | alt= | url=http://cote-albatre.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes de la Côte d'Albâtre | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#a48d7f|{{listing | nom=[[Terroir de Caux]] | alt= | url=http://terroirdecaux.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes Terroir de Caux | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#cae30b|{{listing | nom=[[Bray-Eawy]] | alt= | url=http://brayeawy.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté Bray-Eawy | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#e474bd|{{listing | nom=[[Inter-Caux-Vexin]] | alt= | url=http://intercauxvexin.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes Inter-Caux-Vexin | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#a4ec68|{{listing | nom=[[Villes Sœurs]] | alt= | url=http://www.villes-soeurs.fr/#50.053822/1.4141740000000027/10/cats/52;93 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes des Villes Sœurs | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#a460e0|{{listing | nom=[[Communauté de communes interrégionale Aumale-Blangy-sur-Bresle]] | alt= | url=http://www.cc-aumale-blangy.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes de Blangy-sur-Bresle | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{légende|#d0a9ff|{{listing | nom=[[Roumois Seine]] | alt= | url=http://www.roumoiseine.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Communauté de communes Roumois Seine | mise à jour=2018-08-07 | description= }} }} {{ListeRegions | carte = | textecarte = | taillecarte =400px | nomregion1 =[[Pays de Caux et côte d'Albâtre]] | couleurregion1 = | elementsregion1 = | descriptionregion1 = Dans l'Ouest du département. Le pays de Caux s'étend pour ce qui est de la côte du [[Le Havre|Havre]] jusqu'à [[Dieppe]] et pour ce qui est de la Seine du Havre jusqu'à Duclair près de [[Rouen]]. C'est un plateau calcaire ; ce qui explique les célèbres falaises de craie de la côte dite d'« albâtre » du fait de leur couleur blanche. L'endroit le plus connu de la côte est [[Étretat]] avec ses arches naturelles, mais n'est pas le seul endroit d'intérêt sur le littoral. Quant à l'arrière pays, il est connu pour ses clos-masures, fermes entourées d'un talus planté d'arbres, typiques de la région. | nomregion2 =[[Vallée de la Seine]] | couleurregion2 = | elementsregion2 = | descriptionregion2 = Dans le Sud du département et partagée avec le département de l'[[Eure]]. La vallée de la Seine comprend des villes importantes telles que [[Le Havre]] et [[Rouen]]. Elle est très industrialisée et comporte des zones pétrochimiques importantes notamment à Notre-Dame-De Gravenchon ainsi que la zone portuaire du Havre. Elle possède tout de même des endroits où la nature est protégée tel que dans le [[parc naturel régional des Boucles de la Seine normande]]. | nomregion3 = [[Petit Caux et pays de Bray]] | couleurregion3 = | elementsregion3 = | descriptionregion3 = Dans l'Est du département. Le pays de Bray est à cheval avec de département de l'[[Oise]]. Ces régions sont moins connues des touristes, maies elles recèlent néanmoins quelques bonnes surprises. }} == Villes == [[Fichier:Rouen France Panoramic-View-02.jpg|thumb|droite|La Seine à Rouen]] * {{Ville | nom=[[Rouen]] | alt= | latitude=49.4408 | longitude=1.0897 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Son gros-horloge, ses maisons de style médiéval et sa cathédrale. }} * {{Ville | nom=[[Le Havre]] | alt= | latitude=49.496 | longitude=0.111 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Sa ville reconstruite classée au Patrimoine mondial de l'UNESCO. }} * {{Ville | nom=[[Dieppe]] | alt= | latitude=49.9223 | longitude=1.0823 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Fécamp]] | alt= | latitude=49.7572 | longitude=0.3807 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description={{Article étoilé sur Wikivoyage}} Son petit port sur la [[côte d'Albâtre]] et son palais Bénédictine. }} * {{Ville | nom=[[Elbeuf]] | alt= | latitude=49.296 | longitude=1.013 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Lillebonne]] | alt= | latitude=49.5186 | longitude=0.5354 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Théâtre romain. }} * {{Ville | nom=[[Yvetot]] | alt= | latitude=49.6185 | longitude=0.7549 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=En plein [[pays de Caux]]. }} * {{Ville | nom=[[Montivilliers]] | alt= | latitude=49.5462 | longitude=0.1809 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Son abbaye. }} * {{Ville | nom=[[Saint-Valery-en-Caux]] | alt= | latitude=49.8634 | longitude=0.7090 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Station balnéaire sur la côte. }} * {{Ville | nom=[[Forges-les-Eaux]] | alt= | latitude=49.6127 | longitude=1.5407 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Unique station thermale de toute la [[Haute-Normandie]] dans le [[pays de Bray]]. }} [[Fichier:Champ de lin.jpg|thumb|200px|droite|Champs de lin en Seine-Maritime]] * {{Ville | nom=[[Petit-Caux]] | alt= | url= | latitude=49.9589 | longitude=1.1889 | direction= | mise à jour=2017-02-22 | description= }} * {{Ville | nom=[[Barentin]] | alt= | latitude=49.494| longitude=1.3953| direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Ville des statues, Viaduc }} == Autres destinations == ===[[Côte d'Albâtre]]=== [[Fichier:Falaises des Grandes-Dalles.JPG|thumb|droite|Les falaises aux Grande-Dalles]] * {{Destination | nom=[[Étretat]] | alt= | latitude=49.7078 | longitude=0.2026 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Célèbre pour ses arches naturelles et son aiguille. }} * {{Destination | nom=[[Yport]] | alt= | latitude=49.737406 | longitude=0.312924 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Ancien village de pêcheurs devenu station balnéaire. }} ===[[Vallée de la Seine]]=== * {{Destination | nom=[[Parc naturel régional des boucles de la Seine normande]] | alt= | latitude=49.450736 | longitude=0.665831 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Une partie du parc est situé en Seine-Maritime, notamment la forêt de Brotonne. }} * {{Destination | nom=[[Jumièges]] | alt= | latitude=49.432064 | longitude=0.819125 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Abbaye. }} == Parler == Outre le français parlé partout, il existe, dans le [[pays de Caux]], un dialecte [[Guide linguistique normand|normand]] qui s'appelle le cauchois . Le pays de Caux est l'un des derniers bastions de la langue normande. Ce parler se perd beaucoup et il est rare d'en entendre vraiment. Néanmoins, quelques éléments du cauchois peuvent se retrouver dans le parler français de la région. Voici quelques expressions cauchoises : * Boujou : "Bonjour", "aurevoir" ou encore "Bisous" * Ati toi ? / Ati té ? : "comment ça va toi ? " * p’têt ben qu’oui, p’têt ben qu’non : "Probablement", "éventuellement" * Y’r'pleut : "Il pleut de nouveau" (très utile avec le climat normand) * bou Diou : "Bon dieu" * À tantôt ! : "à bientôt" ou "à cet après midi" (il peut être difficile de savoir laquelle des significations est utilisée) * il fait rien beau : "Il fait très beau" , le rien est utilisé pour dire "très" . * bézots : "Enfants" * De l’autre côté de l’eau : "De l'autre côté de la Seine", l'"eau" peut désigner le fleuve qu'est la Seine. == Aller == === En voiture === === En train === === En bus === === En avion === La Seine-Maritime possède deux aéroports, au [[Le Havre|Havre]] et à [[Rouen]]. Ils sont petits et ne possèdent presqu'aucun vols réguliers. En effet, la plupart des vols sont des vols organisés par des compagnies de voyage. * {{aller | nom=Aéroport de Rouen-Vallée de Seine | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.38695 | longitude=1.18365 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=Aéroport Le Havre-Octeville | alt= | url=http://www.lehavre.aeroport.fr/ | email= | adresse=Rue Louis-Blériot / D940 76620 Le Havre | latitude=49.53546 | longitude=0.09072 | direction= | téléphone=+33 2 35 54 65 00 | numéro gratuit= | fax=+33 2 35 54 65 29 | horaire=Ouvert du lundi au vendredi de {{Horaire|||7||20|}} | prix=Vol régulier vers Lyon à partir de {{Prix|182|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Relie [[Lyon]] deux fois par jour du lundi au jeudi et une fois le vendredi. Nombreuses correspondances à Lyon pour toute l'[[Europe]]. }} Il faut noter qu'il existe un autre aéroport un peu du même acabit pas très loin de la Seine-Maritime, à [[Deauville]]. Autrement, les aéroports importants les plus proches ayant des vols réguliers de lignes aériennes se situent à [[Paris]] ainsi qu'à [[Beauvais]] pour certains vols à bas-coût. == Circuler == ===À vélo === [[Fichier:St-Aubin le Cauf avenue verte.jpg|thumb|L'Avenue Verte.]] Plusieurs véloroutes traversent le département : véloroute du littoral (du Havre au Tréport, en passant par Fécamp et Dieppe), véloroute du lin (de Fécamp à Dieppe en passant par les terres), véloroute du val de Seine (entre Rouen et Le Havre le long de la Seine) et l'avenue verte (de Dieppe à Gournay-en-Bray en passant par Forges-les-Eaux). ===En voiture=== La voiture est sûrement le moyen le plus simple de visiter le département et de voir ainsi tous les petits villages de campagne. ===En bus=== Le réseau de bus départemental est plutôt bien fourni. Néanmoins, n'espérez pas des merveilles à la campagne. Pour voir les lignes et les horaires, consultez le site web officiel du département. Pour le tarif, c'est simple, c'est {{Prix|2|€}} pour n'importe quel trajet. On peut trouver aussi divers réseaux de bus dans les villes assez importantes telles que [[Le Havre]], [[Montivilliers]] (le même que Le Havre), [[Rouen]] et ses alentours ou encore [[Fécamp]]. ===En train=== L'axe [[Le Havre]]-[[Rouen]] dessert divers petites stations dont Breauté et [[Yvetot]]. Il existe aussi un axe [[Le Havre]]-Bréauté-[[Fécamp]] et [[Le Havre]]-[[Montivilliers]]-Rolleville. ===À pied=== ==== Itinéraire ==== * {{circuler | nom=Sentier de grande randonnée n° 21 | alt=GR 21 | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Sentier reliant [[Le Havre]] au Tréport en longeant toute la [[côte d'Albâtre]]. }} == Voir == === Incontournables === * {{voir | nom=Falaises d'Étretat | adresse=Étretat | description=Le site le plus célèbre de la côte d’Albâtre (arches et aiguilles). Très fréquenté en été : privilégier matin/soir ou hors saison. }} * {{voir | nom=Centre-ville reconstruit du Havre (Auguste Perret) | adresse=Le Havre | description=Ensemble urbain d’après-guerre inscrit au patrimoine mondial : architecture en béton, grandes perspectives, église Saint-Joseph. }} * {{voir | nom=Cathédrale Notre-Dame et centre historique | adresse=Rouen | description=Grand cœur médiéval (Gros-Horloge, rues anciennes, cathédrale) et musées ; très agréable à pied. }} * {{voir | nom=Abbaye de Jumièges | url=https://www.abbayedejumieges.fr/ | adresse=24 rue Guillaume-le-Conquérant, 76480 Jumièges | description=Ruines majestueuses au bord des boucles de la Seine, dans un grand parc (prévoir de bonnes chaussures). }} === Côte d'Albâtre : villages, ports, panoramas === * {{voir | nom=Veules-les-Roses | adresse=Veules-les-Roses | description=Village balnéaire au charme ancien, moulins et chaumières le long de la Veules (petit fleuve côtier). }} * {{voir | nom=Palais Bénédictine (musée et distillerie) | url=https://www.normandie-tourisme.fr/sites-lieux-de-visites/palais-benedictine-musee-et-distillerie/ | adresse=110 rue Alexandre-Le-Grand, 76400 Fécamp | description=Visite patrimoine + dégustation autour de la liqueur Bénédictine, dans un bâtiment spectaculaire. }} * {{voir | nom=Front de mer et château-musée de Dieppe | adresse=Dieppe | description=Grande plage, port animé, et château surplombant la ville : une bonne base pour rayonner sur la côte. }} === Campagne & jardins === * {{voir | nom=Château de Martainville (musée des Arts et Traditions normands) | url=https://www.chateaudemartainville.fr/ | adresse=Martainville-Épreville | description=Musée très complet sur les campagnes normandes (mobilier, costumes, intérieurs reconstitués) dans un château Renaissance. }} * {{voir | nom=Parc de Clères | url=https://www.parcdecleres.fr/ | adresse=Clères | description=Parc animalier et botanique dans un domaine de château : promenade facile, idéale en famille. }} == Faire == === Randonnées === * {{faire | nom=GR 21 (littoral de la Normandie) | url=https://www.seine-maritime-tourisme.com/destination/nature-sensation/aventures/la-randonnee-en-seine-maritime/gr21/ | description=Grande traversée de la côte d’Albâtre : falaises, valleuses, villages. Randonnée itinérante en plusieurs jours ou en tronçons. }} * {{faire | nom=Balades “valleuses” et points de vue | description=Sur la côte, de nombreux sentiers descendent vers la mer : prévoir de bonnes chaussures (glissant par temps humide). }} === À vélo === * {{faire | nom=La Vélomaritime (EuroVelo 4) | url=https://www.lavelomaritime.fr/ | description=Itinéraire vélo le long du littoral (routes partagées et petites routes, avec des côtes). Très beau entre Dieppe et Le Tréport. }} * {{faire | nom=Avenue Verte London–Paris | url=https://www.avenuevertelondonparis.com/itineraire | description=Grande véloroute entre Paris et Londres, avec un passage par Dieppe et le Pays de Bray. }} === Mer & plein air === * {{faire | nom=Baignade et activités nautiques | description=Plages surtout de galets (prévoir chaussures d’eau). Voile, kayak, paddle selon les stations. }} == Acheter == * Produits du terroir : fromages (Neufchâtel), cidre, produits de la mer (selon ports et saisons). * Artisanat et souvenirs : lin (vêtements, linge de maison), poteries et boutiques des stations balnéaires. * Marchés : très présents dans les villes côtières (Dieppe, Fécamp…) et à Rouen/Le Havre. == Manger == * '''[[Gastronomie normande]]''' * Spécialités à chercher : fromages du Pays de Bray (Neufchâtel), fruits de mer, harengs (côte), desserts aux pommes (tarte, douillons… selon boulangeries). * À Dieppe, la coquille Saint-Jacques et le hareng sont très mis à l’honneur (événements et marché selon période). == Boire un verre / Sortir == Les soirées et l’animation se concentrent surtout à [[Rouen]], [[Le Havre]] et [[Dieppe]]. Sur le littoral, l’offre dépend de la saison (bars de front de mer, concerts et marchés nocturnes l’été). == Se loger == L’offre est très variée : hôtels en ville (surtout à [[Rouen]] et [[Le Havre]]), campings sur le littoral, gîtes/chambres d’hôtes dans le [[pays de Caux]] et le [[pays de Bray]]. En été et les week-ends (Étretat, Dieppe, Fécamp…), il est conseillé de réserver tôt. === Hôtels === * {{se loger | nom=Hôtel Mercure Rouen Centre Cathédrale | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/1301/index.fr.shtml | email=H1301@accor.com | adresse=7 rue Croix de Fer (accès parking via rue des Arsins), 76000 Rouen | latitude=49.441372 | longitude=1.095359 | direction= | téléphone=+33 2 35 52 69 52 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2026-03-26 | description=Hôtel central pour visiter [[Rouen]] à pied (vieille ville, cathédrale, musées). }} * {{se loger | nom=Novotel Le Havre Centre Gare | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/5650/index.fr.shtml | email=H5650@accor.com | adresse=20 cours La Fayette (Quai Colbert), 76600 Le Havre | latitude=49.491521 | longitude=0.125565 | direction= | téléphone=+33 2 35 19 23 23 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2026-03-26 | description=Pratique pour [[Le Havre]] (gare, centre-ville reconstruit, front de mer). }} * {{se loger | nom=Hôtel de la Plage | alt= | url=https://www.laplage-dieppe.com/ | email= | adresse=20 boulevard de Verdun, 76200 Dieppe | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 35 84 18 28 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2026-03-26 | description=Face à la mer et proche du centre, bon point de chute pour [[Dieppe]] et la côte. }} * {{se loger | nom=Oscar Hôtel | alt= | url=https://oscar-hotel-lh.fr/ | email=contact@oscar-hotel-lh.fr | adresse=106 rue Voltaire, 76600 Le Havre | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 35 42 39 77 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2026-03-26 | description=Petit hôtel en plein centre, au cœur du quartier Perret (UNESCO). }} * {{se loger | nom=Hôtel Dormy House | alt= | url=https://www.dormy-house.com/ | email=contact@dormy-house.com | adresse=Route du Havre, 76790 Étretat | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 35 27 07 88 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2026-03-26 | description=Option “côte d’Albâtre” à [[Étretat]] (très demandé en saison). }} === Campings === * {{se loger | nom=Camping l'Aiguille Creuse | alt= | url=https://www.campingaiguillecreuse.com/ | email=camping@aiguillecreuse.com | adresse=24 Résidence de l'Aiguille Creuse, 76790 Les Loges | latitude=49.698687 | longitude=0.275699 | direction= | téléphone=+33 2 35 29 52 10 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/campingaiguillecreuse/ | wikidata=Q138617169 | mise à jour=2026-03-26 | description=Camping 4 étoiles familial situé à 5 km du bourg d'Etretat, idéal pour séjourner à proximité immédiate des falaises d'Etretat }} === Autres hébergements === * {{se loger | nom=Auberge de Jeunesse HI Rouen – Le Robec | alt= | url=https://www.hifrance.org/auberges-de-jeunesse/rouen/ | email=rouen@hifrance.org | adresse=3 rue du Tour (route de Darnétal), 76000 Rouen | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 35 08 18 50 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2026-03-26 | description=Option budget à [[Rouen]] (pratique sans voiture, esprit “auberge”). }} * {{se loger | nom=VVF Villages – L’Ecrin Normand | alt= | url=https://www.vvf.fr/destination/ete/forges-les-eaux | email= | adresse=Rue Pierre Blot, 76440 Forges-les-Eaux | latitude= | longitude= | direction=[[Forges-les-Eaux]] (Pays de Bray) | téléphone=+33 2 35 90 47 62 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2026-03-26 | description=Village vacances pratique pour un séjour “campagne” avec activités, à distance raisonnable de la côte. }} * {{se loger | nom=Gîtes de France – Seine-Maritime | alt= | url=https://www.gites-normandie-76.com/ | email= | adresse=8 rue Linus-Carl Pauling, 76130 Mont-Saint-Aignan | latitude= | longitude= | direction=Réservation départementale | téléphone=+33 2 35 60 73 34 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2026-03-26 | description=Pour trouver facilement gîtes et chambres d’hôtes sur tout le département (Caux, Bray, vallée de Seine…). }} == Sécurité == * Sur la côte : prudence au pied des falaises (chutes de pierres possibles) et sur les sentiers humides. * Plages de galets : accès parfois raide et glissant ; prévoir chaussures adaptées. * Vérifier météo et marées pour les longues balades littorales. == Aux environs == * [[Calvados]] * [[Eure]] * [[Oise]] * [[Somme]] {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Haute-Normandie}} 119qopjr97s16j1qmhdqc55kbwjclvd 0 12559 664434 659086 2026-04-27T16:00:38Z ~2026-25813-55 57105 /* En train */ Élément mis à jour : Gare de Juslenville - Billeterie automatique installée en mars 2026 664434 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Le hameau de Hodbomont|étoilé=oui}} {{Info Ville | nom= | nom local={{Nom local|wa|Teu}} | région=●[[Wallonie]] | région2={{retrait|2}}● [[Province de Liège]] | image=Theux JPG02.jpg | légende image=La place du Perron. | largeur image=290 | localisation=Theux Liège Belgium Map.png | rivière={{w|Hoëgne}}, {{w|Wayai}}, Wayot, Targnon | population agglomération= | année population={{date|1|1|2023}} | gentilé=● '''Theux''' : Theutois(e)<br />● '''Franchimont''' : {{retrait|4}}Franchimontois(e)<br />● '''Polleur''' : Pollinois(e) | altitude1=568 | latitude=50.5025 | longitude=5.823 | zoom=11 | hauteur carte=350 | code postal=4910 | direction=+32 87 | URL officiel=http://www.theux.be | URL touristique= | adresse OT= | téléphone OT= }} '''Theux''' est une commune touristique au nord du [[Ardenne|massif ardennais]] dans la [[province de Liège]] en [[Belgique]]. == Comprendre == Hormis le bourg de Theux, la commune compte pas moins de 26 villages ou hameaux qui sont : Becco, Bronromme, Desnié, Fays, Hautregard, Hestroumont, Hodbomont, Jehanster, Jehoster, Jevoumont, Juslenville, La Reid, Marché, Ménobu, Mont, Oneux, Polleur, Pouillou-Fourneau, Raborive, Rondehaie, Sasserotte, Sassor, Spixhe, Vert-Buisson, Vieux Cortil et Winamplanche. Les {{Unité|83.36|km|2|abr=kilomètres-carrés}} de superficie sont occupés à près de 49 % par des terres agricoles (essentiellement des prairies séparées par des haies ou des taillis) et à près de 40 % par des bois et forêts. À part les activités agricoles, de la filière bois ou industrielles, dans le petit parc industriel « Filaville » à Juslenville, l'activité socio-économique est centrée sur le tourisme. Endroit calme qui ne manque ni de charmes historiques ni d'attraits touristiques et idéal pour se reposer de la vie trépidante, la commune de Theux n'est cependant qu'à dix minutes en voiture des villes de [[Spa]] ou de [[Verviers]] et à trente minutes de la « [[Liège|Cité ardente]] » (Liège). === Offices du tourisme === Curieusement, Theux possède trois offices du tourisme : * {{listing | nom=Royal Syndicat d'Initiative de Theux | alt= | url=http://www.sitheux.be/ | email=info@sitheux.be | adresse=Rue du Pont 5 | latitude=50.53634 | longitude=5.81301 | direction= | téléphone=+32 87 531418 | numéro gratuit= | fax= | horaire=du lundi au vendredi de 10 à {{Heure|17}} | prix= | image=Italian traffic signs - icona informazioni (figura II 108).svg | mise à jour=2018-03-01 | description= }} * {{listing | nom=Syndicat d'Initiative de Polleur | alt= | url=http://www.sipolleur.be/ | email=sipolleur@hotmail.com | adresse=Rue Xhavée 43 | latitude=50.54382 | longitude=5.88317 | direction= | téléphone=+32 478 962396 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Italian traffic signs - icona informazioni (figura II 108).svg | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{listing | nom=Syndicat d'Initiative de La Reid | alt= | url=https://silareid.wordpress.com/ | email= | adresse=Place du Marais 1 | latitude=50.48852 | longitude=5.79011 | direction= | téléphone=+32 87 266686 | numéro gratuit= | fax= | horaire=lundi : de 13 à {{Heure|17}}, samedi : de 9 à {{Heure|13}}, dimanche (en juillet et août) : de 9 à {{Heure|13}} | prix= | image=Italian traffic signs - icona informazioni (figura II 108).svg | mise à jour=2018-03-01 | description= }} === Géographie physique === ==== Relief et géologie ==== Situé dans le massif ardennais, c'est-à-dire les restes d'une chaîne de montagne vieille d'environ 400 millions d'années (pour rappel, les [[Alpes]] sont vieilles de maximum 250 millions d'années), le relief de Theux est constitué d'un plateau, dont l'altitude maximale est de {{Unité|568|m|abr=mètres}} au lieu-dit {{Marqueur |nom=« La Fagne » |type=listing |latitude=50.4353 |longitude=5.8055 |image= }} à Bronromme, entrecoupé par plusieurs rivières ou ruisseaux telles la Hoëgne, le Wayai, le Wayot, le Targnon, le Horay dont la forme des vallées est du type canyon ou du type en « V » hormis à Theux et Juslenville situés à l'endroit d'un phénomène rare appelé fenêtre géologique. En géologie, une fenêtre est un phénomène géomorphologique et géologique qui suite à un plissement de la croûte terrestre amène les couches anciennes par-dessus les couches plus récentes. En Europe, la fenêtre de Theux est la seule du massif ardennais. Il en existe d'autres, plus récentes, dans les Alpes qui sont la fenêtre des Tauern dans les Alpes orientales entre l'[[Autriche]] et l'[[Italie]], la fenêtre de [[Barcelonnette]] en [[France]] et la fenêtre de Sardona en [[Suisse]]. * {{listing | nom=Royal Syndicat d'Initiative de Theux | alt= | url=http://www.sitheux.be/La-fenetre-de-Theux-un-conte | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=Explications sur la fenêtre géologique de Theux. }} ==== Climat ==== Les étés sont chauds et humides, les hivers sont froids et longs. Le climat est majoritairement influencé par le relief du massif ardennais. Tout d'abord, les températures y sont moins élevées que dans la vallée de la Meuse et dans le Condroz tout proche à cause de l'attitude. En montant, l'air se refroidit, provoquant une perte d'environ {{unité|0.7|°C}} tous les {{unité|100|mètres}}. Lors d'une situation anticyclonique, il arrive que la température soit supérieure à celles se trouvant en plaine (inversion de température). Outre le relief, le massif forestier contribue également à ce climat tempéré. La couverture forestière capte une grande partie du rayonnement solaire, empêchant l'augmentation de la température du sol. L'air s'échauffe moins vite qu'ailleurs. Le phénomène inverse existe aussi : la nuit, les arbres empêchent la radiation nocturne, entraînant une forte diminution des températures. Dans les vallées, le relief permet de protéger du vent certains endroits tout en en exposant d'autres plus que sur les reliefs. === Histoire === [[Fichier:Burg Franchimont Mathieu Xhrouet d. J.jpg|thumb|gauche|Le château de Franchimont tel qu'il ressemblait au début du {{s|13}}.]] Bien que le site et ses environs aient été occupés depuis la préhistoire par les [[:d:Q323500|Éburons]], une tribu Celte, et que les Gallo-romains bâtirent, à l'endroit actuel de Juslenville, une exploitation agricole connue sous le nom de {{Lang|la|''Villae Tectis''}}, l'histoire de Theux commence réellement avec l'érection, au milieu du {{s|11}}, du [[#Château de Franchimont|château de Franchimont]] (« {{pc|Castrum Franchiermont}} ») par le prince évêque de Liège pour faire partie du système de défense de la principauté. Le petit bourg de Theux, situé au pied du château, devient alors un des cinq chefs-bans (chefs-lieux) de la seigneurie de Franchimont. {{Ancre|600F}} C'est d'ici que partirent les hommes connus sous le nom de « [[:d:Q370794|600 Franchimontois]] » qui, dans la nuit du 27 au {{date|28|10|1468}}, furent, peu s'en faut, sur le point de tuer, à la fois, le duc de Bourgogne, [[:d:Q151120|Charles le Téméraire]], et le roi de France, [[:d:Q8058|Louis XI]], qui assiégeaient la [[Liège|cité de Liège]]. La stratégie était simple : de nuit, un groupe investissait le campement de Charles le Téméraire en criant {{Citation|Mort à Bourgogne, vive la France}} tandis que l'autre groupe criait {{Citation|Mort au roi, vive le duc}} en investissant le campement de Louis XI. Malheureusement, beaucoup des assaillants ne parlait pas le [[:d:Q1473289|moyen français]] et encore moins le [[:d:Q508332|bourguignon-morvandiau]] mais uniquement le [[:d:Q3565530|wallon liégeois]] ce qui, finalement, a fini par les trahir auprès de leurs adversaires. Au début du {{s|16}}, la seigneurie est élevée au rang de marquisat et les princes-évêques de Liège en prennent le titre. Si le château est démilitarisé au {{s|17}}, il demeure occupé jusqu'en 1795, qui est la date de la réunion de la principauté de Liège à la France révolutionnaire, et reçoit la visite, en 1717, du tsar [[:d:Q8479|Pierre le Grand]] et, en 1780, du roi de Suède [[:d:Q52930|Gustave III]]. Au {{s|19}}, le château devient un but d’excursion pour les curistes de [[Spa]] et reçoit la visite, entre autres, de l'écrivain écossais Walter Scott qui vient y prendre l'inspiration pour son roman ''[[:d:Q2469230|Quentin Durward]]''. Entre le {{sp|XVI|e|et le|XVIII|e}}, des carrières de marbre noir furent exploitées dans la colline de la rive gauche de la Hoëgne entre les lieux-dits « La Boverie » et « Le Stokis ». Ce marbre, qui avait la réputation d'être le mieux coté et jouissait d'une très grande renommée pour la sculpture, fut largement exporté et l'on peut encore l'admirer, par exemple, dans plusieurs monuments de [[Rome]]. Du {{date|28|5|1940}} à quatre heures du matin, date de l'ordre de capitulation générale donnée par le roi Léopold III, au lendemain à onze heures du matin, date où le commandant du fort fut convaincu de la réalité de cette capitulation, les quatre hectares constitués par le massif central et par son fossé du [[#Fort de Tancrémont|fort de Tancrémont]] furent le dernier espace libre de la Belgique lors de la Seconde Guerre mondiale. Pour les « remercier » de leur avoir tenu tête, les Allemands envoyèrent les 512 hommes de la garnison en captivité en [[Voïvodie de Silésie|Silésie]]. Lors de la fusion des communes en janvier 1977, les anciennes communes de La Reid et de Polleur sont rattachées à Theux. === Bibliographie === * Patrick Hoffsummer, Nicolas Klingler ''et al.'', ''Le château de Franchimont'', Namur, Ministère de la Région wallonne, coll. « Carnets du patrimoine », n° 21, 1997, 52 p. {{OCLC|61460745}} * Paul Bertholet et Patrick Hoffsummer, ''L'Église-Halle des Saints Hermès et Alexandre à Theux : histoire et archéologie d'un édifice singulier'', Dison, Imprimerie G. Lelotte, 1986, 308 p. {{OCLC|23139762}} == Aller == === En train === Theux possède trois gares ferroviaires desservies par la ligne [[Fichier:Eo circle blue letter-l.svg|20px|Réseau omnibus]] 9 de la {{Abréviation|SNCB|Société nationale des chemins de fer belges}} qui relie [[Verviers]] à [[Spa]]. * {{aller | nom=Gare de Juslenville | alt= | url= | email= | adresse=Rue de la Gare | latitude=50.54492 | longitude=5.80998 | direction= | téléphone=+32 2 5282828 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Heure|24}} sur 24 / 7 jours sur 7 | prix= | image=Belgian road sign S15.svg | mise à jour=2026-04-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} ni personnel mais billetterie automatique depuis 03/2026. }} * {{aller | nom=Gare de Theux | alt= | url= | email= | adresse=Rue de la Station 5 | latitude=50.53619 | longitude=5.81508 | direction= | téléphone=+32 2 5282828 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Heure|24}} sur 24 / 7 jours sur 7 | prix= | image=Gare Theux.JPG | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} pas de personnel, billetterie automatique, salle d'attente intérieure. }} * {{aller | nom=Gare de Franchimont | alt= | url= | email= | adresse=Rue des Champs | latitude=50.52549 | longitude=5.82242 | direction= | téléphone=+32 2 5282828 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Heure|24}} sur 24 / 7 jours sur 7 | prix= | image=Franchimont.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} ni personnel ni billetterie automatique. }} === En voiture === Theux est accessible via deux routes européennes : * {{Route|EU|E|25}} : sortie {{Sortie de Belgique|45|taille=0.8}} {{Flèche}} [[Sprimont]] par les routes nationales {{Route|BE|N|678}} puis {{Route|BE|N|62}}, ** pour le village de La Reid, prendre la sortie {{Sortie de Belgique|46|taille=0.8}} {{Flèche}} [[Aywaille]] puis, à gauche, la route nationale {{Route|BE|N|633}} et, dans le centre de Remouchamps, encore à gauche la {{Route|BE|N|697}}. * {{Route|EU|E|42}} : sortie {{Sortie de Belgique|7|taille=0.8}} {{Flèche}} Theux par la route nationale {{Route|BE|N|657}}, ** pour le village de Polleur, prendre la sortie {{Sortie de Belgique|8|taille=0.8}} {{Flèche}} [[Spa]] puis, à droite au rond point, la route nationale {{Route|BE|N|640}}. En venant de [[Spa]], par la route nationale {{Route|BE|N|62}}. === Distances, durées et routes === {| class="prettytable centre" style="margin: 1em auto;" |+ '''Tableau de distance et de durée à partir de Theux<br />(de centre à centre)''' |- ! rowspan="2" |Destination ! colspan="2"|Distance ! colspan="2"|Temps |- ! par la route ! orthodromique ! en voiture<br /><small>(environ)</small> ! en train |- | [[Pentagone|Bruxelles]] || {{Route|EU|E|40}} {{Route|EU|E|42}} {{Unité|127|km|abr=kilomètres}} || {{Unité|108.9|km|abr=kilomètres}} || {{Heure|1|30|durée=oui}} || {{Heure|2|00|durée=oui}} |- | [[Eupen]] || {{Route|EU|E|40}} {{Route|EU|E|42}} {{Unité|31.6|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Unité|18.8|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||30|}} || {{retrait|6}}{{Heure||42|}} |- | [[Liège]] || {{Route|EU|E|25}} <small>{{Route|BE|N|62}}</small> {{Unité|30.8|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Unité|21.0|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||30|}} || {{retrait|6}}{{Heure||35|}} |- | [[Spa]] || <small>{{Route|BE|N|62}}</small> {{Unité|8.5|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|4}}{{Unité|6.0|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||10|}} || {{retrait|6}}{{Heure||13|}} |- | [[Sprimont]] || <small>{{Route|BE|N|62}}</small> {{Unité|12.2|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Unité|11.3|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||10|}} || {{retrait|6}}{{Heure||35|}}{{bleu|*}} |- | [[Verviers]] || {{Route|EU|E|42}} {{Unité|8.6|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|4}}{{Unité|7.5|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||10|}} || {{retrait|6}}{{Heure||17|}} |- | colspan="5" | {{bleu|*}} Ligne de bus {{Abréviation|TEC|Société régionale wallonne du transport}} n{{o}} 62 |} {{routebox | image1=BE-N62.svg | imagesize1=25 | directionl1=O | majorl1=[[Chaudfontaine|Beaufays]] (<small>{{Route|BE|N|30}}</small>) | minorl1=[[Sprimont|Louveigné]] | directionr1=S | majorr1=[[Saint-Vith]] | minorr1=[[Spa]] | caption1=Route nationale 62 | image2=Logo_SNCB.svg | imagesize2=25 | directionl2= N | majorl2=[[Verviers]] | minorl2=[[Pepinster]] | directionr2=Train « L » S | majorr2=[[Spa|Spa Géronster]] | minorr2= | caption2= | image3=GR sign.svg | imagesize3=25 | directionl3=N | majorl3=[[Liège Rive droite|Angleur]] | minorl3=[[Pepinster]] | directionr3=S | majorr3=[[Eupen]] | minorr3=[[Spa]] | link3= | caption3=GR 573 }} == Circuler == Hormis sur la route nationale <small>{{Route|BE|N|62}}</small> ([[Chaudfontaine|Beaufays]] ↔ [[Stavelot]]) où la circulation peut, parfois être très dense, les déplacements ne génèrent guère de difficultés et les nombreuses aires de stationnements, sont gratuites. Uniquement dans le centre ville de Theux, il est fait obligation aux automobilistes d'apposer, du lundi au samedi entre {{Heure|9}} et {{Heure|18}}, un disque de stationnement donnant droit à, un maximum, de deux heures de stationnement : Il n'y a aucune piste cyclable mais la circulation à bicyclette ne présente aucune difficulté (hormis dans certaines côtes qui peuvent être assez raides pour sortir des vallées) ni guère de danger. Pour les cyclotouristes avertis, la [[#Côte de Mont-Theux|côte de Mont-Theux]] est célèbre dans le monde du cyclisme professionnel. Du côté des transports en commun, la ligne de bus {{Abréviation|TEC|Société régionale wallonne du transport}} n° 388 reliant [[Verviers]] à [[Spa]] passe par les vallées de la Hoëgne et du Wayai avec des passages à La Reid tandis que la ligne n° 62 reliant [[Spa]] à [[Aywaille]] passe par la route nationale <small>{{Route|BE|N|62}}</small> mais ne circule pas pendant les congés scolaires ni durant les week-ends. * {{circuler | nom=Ligne TEC 388 | alt= | url=http://www.infotec.be/fr-be/medeplacer/horaires/ligne.aspx?ligne=L388&titre=388%20Verviers%20-%20Theux%20-%20Spa | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Arrêts et horaire des bus. }} == Voir == * {{voir | nom=Fort de Tancrémont | alt= | url=http://www.fort-de-tancremont.be/acceuil.html | email=christophe@fort-de-tancrémont.be | adresse=Route de Tancrémont, Tancrémont | latitude=50.55300 | longitude=5.79055 | direction=situé pour moitié sur Theux et pour moitié sur Pepinster | téléphone=+32 4 2756580 | numéro gratuit= | fax= | horaire=chaque 1{{Exp|er}} dimanche du mois de mai à octobre ainsi que chaque 21 juillet entre 13 et {{Heure|17}} | prix=(2014) adultes et enfants de plus de 12 ans : {{Prix|5|€}}, moins de 12 ans : {{Prix|3|€}}, moins de 6 ans : gratuit | wikipédia=Fort de Tancrémont | image=Fort vu Tancremont.jpg | wikidata=Q965829 | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap non|Wi-Fi non}} (à l'intérieur de l'ouvrage). Construit en béton armé dans la roche siliceuse à des profondeurs de 25 à {{unité|30|mètres}} selon le relief, il fut inauguré le 8 août 1937. C'est l'un des plus récents et plus modernes ouvrages de la ceinture fortifiée de [[Liège]] à l'aube de le Seconde Guerre mondiale. Les Allemands n'ont jamais réussi à le faire capituler par la force. Ce n'est que le 29 mai 1940, soit le lendemain de l'ordre de capitulation générale donnée par le roi Léopold III, que les combattants rendront leurs armes. En parfait état de conservation et toujours muni de son armement, sa visite dure environ trois heures et il est conseillé d'emporter un lainage, même en été, la température constante y est de {{unité|12|°C}}. Les 29 mai et 21 juillet, à {{Heure|11}} , la coupole du bloc BII équipée de deux canons jumelés de {{Unité|75|mm|abr=millimètre}}, tire 19 coups en mémoire des 19 jours de siège du fort. }} * {{voir | nom=Tour Wolff | alt= | url=http://www.sitheux.be/La-Chapelle-Wolff-et-la-Tour-Wolff | email= | adresse=Chemin de la Tour Wolf, Oneux | latitude=50.5467 | longitude=5.8323 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=visible en tout temps | prix=gratuit | image=Oneux Theux Tour Wolff.JPG | mise à jour=2018-03-01 | description=Tour mi-cylindrique, bâtie au {{S|XVII}} par François Wolff, notaire, maïeur de la cour de justice de Spa et bourgmestre de Theux en 1629, 1640 et 1647, qui servait de défense aux habitants d’Oneux. Comptant quatre niveaux, dont le plus inférieur constituant l'entrée est à moitié enfoui dans le sol, elle est coiffée d'une toiture hexagonale à [[Glossaire d'architecture#Coyau|coyaux]] et surmontée d'une girouette en fer forgé. }} * {{voir | nom=Le Cazer | alt= | url= | email= | adresse=Rue Rocheux 5 à 15, Oneux | latitude=50.54385 | longitude=5.83280 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=extérieur visible en tout temps mais attention, l'endroit est en circulation locale pour les véhicules à moteur | prix=gratuit | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} Dans le langage imagé des Liégeois, un « cazer » (parfois aussi orthographié ''kaser'' ou ''câser'') est un endroit, une rue, un quartier où les habitants s'entassent les uns sur les autres à l'instar d'une caserne pour soldats. Celui-ci est un ensemble de petites habitations du premier quart du {{S|XX}} pour les n{{o}} 5 à 15. Construites pour les ouvriers des mines de fer du Rocheux, elles sont à colombage avec murs en torchis et finition en briques cuites pleines. Elles sont à double façade et à un étage car chaque maison servait pour deux familles. Chaque famille avait deux chambres de cinq mètres sur cinq, l’une pour vivre, avec un feu ouvert et l’autre pour dormir. Le {{Marqueur |nom=site des mines du Rocheux |type=voir |latitude=50.5403 |longitude=5.8306 |image= }} n'est plus exploité et est devenu une réserve naturelle classée au patrimoine wallon qui est accessible par la chaussée de Verviers (soit après le n{{o}} 92, soit après le n{{o}} 100). }} * {{voir | nom=La ''maison du Bailli'' | alt=maison Wolff | url= | email= | adresse=Rue du Pré l’Évêque, Marché | latitude=50.52799 | longitude=5.82094 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=THEUX Maison du Bailli - Marché 2-4 (1-2013).JPG | mise à jour=2018-02-27 | description=En style renaissance mosane, elle a été construite en moellons de grès assisés et calcaire au {{S|XVI}} par la famille des de Presseux de Hautregard dont deux des membres furent châtelains du château de Franchimont. Au {{S|XVII}}, elle fut occupée par François Wolff, bourgmestre de Theux à trois reprises, d'où son deuxième nom de ''maison Wolff''. }} * {{voir | nom=Château de Franchimont | alt= | url=http://www.chateau-franchimont.be | email= | adresse=Allée du Château 17, Franchimont | latitude=50.5277 | longitude=5.8239 | direction= | téléphone=+32 87 530489 | numéro gratuit= | fax= | horaire=du 1{{Exp|er}} au 30 septembre : tous les jours de 10 à {{Heure|18}}, en avril et octobre : le week-end de 11 à {{Heure|17}} | prix=(2014-2015) adultes : {{Prix|3.5|€}}, enfants et seniors {{Prix|2|€}} ([http://www.chateau-franchimont.be/visite.php tarifs complets actualisés]) | wikipédia=Château de Franchimont | image=THEUX Ruines du château-fort de Franchimont.jpg | wikidata=Q474267 | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Exceptionnel Wallonie|Handicap oui}} (en partie seulement) Château médiéval du {{S|XI}}, il est construit sur un éperon rocheux contrôlant la vallée de la Hoëgne et fut un élément important de la défense de la principauté de Liège. Il fut amélioré au cours des siècles, mais finalement démilitarisé au {{S|XVII}}. C'est de ce château que partirent les « [[:d:Q370794|600 Franchimontois]] » qui tentèrent, en 1468, de surprendre Louis XI et Charles le Téméraire qui assiégeaient [[Liège]]. }} {{Gallery |title= |footer= |style= |width=150 |height=150 |lines= |align=center |Image:Fort vu Tancremont.jpg|L'entrée du fort de Tancrémont. |Image:Oneux Theux Tour Wolff.JPG|La tour Wolf d'Oneux. |Image:THEUX Maison du Bailli - Marché 2-4 (1-2013).JPG|La maison dite ''maison du Bailli'' à Marché. |Image:FranchimontCastleFromENE.jpg|Le château de Franchimont. }} * {{voir | nom=Église Saint-Jacques | alt=église Notre-Dame et Saint-Jacques | url= | email= | adresse=Place Victor Bouillenne, Polleur | latitude=50.53909 | longitude=5.88108 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit | wikipédia=Église Saint-Jacques de Polleur | image=Theux Eglise St Jacques (Polleur) tour.jpg | wikidata=Q15958221 | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} Datant de la moitié du {{S|15}} et bâtie, en [[Glossaire d'architecture#Gothique|style gothique]], en moellons de grès et calcaire, cette église possède un des onze [[Glossaire d'architecture#Clocher tors|clochers tors]] recensés en Belgique. Celui-ci, de construction volontaire, se compose en réalité de deux parties. La partie inférieure repose sur une base carrée d'où s'élève une flèche octogonale qui tourne de gauche à droite de 1/8{{e}} de tour sur une hauteur assez limitée. Ceci rend la torsion plus forte. Cette partie torse se raccorde à la partie supérieure octogonale mais droite. À voir aussi, une réplique de la grotte de Lourdes à droite de l'entrée de l'église. }} * {{voir | nom=Pont romain | alt= | url=http://www.sitheux.be/Le-Vieux-Pont-de-Polleur | email= | adresse=Pont de Polleur, Polleur | latitude=50.53830 | longitude=5.88168 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=visible en tout temps | prix=gratuit | image=THEUX le Vieux Pont de Polleur (2).jpg | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} Construit dans la 2{{e}} moitié du {{S|I}} en grès calcaire, sur l'antique voie romaine reliant [[Tongres]] à [[Trèves]], il a gardé son aspect originel malgré plusieurs remises en état. Au milieu du pont, deux statuettes : à gauche, en venant du centre du village, un Christ en croix daté de 1767 et à droite une Vierge à l'Enfant. L'originale de cette dernière datait de la même époque que le Christ en croix mais, volée dans les années 1990, elle a été remplacée par une œuvre similaire mais de style contemporain. }} * {{voir | nom=Mémorial au Maquisard inconnu | alt= | url=http://www.bel-memorial.org/cities/liege/la-reid/la-reid_mon_au_maquisard_inconnu.htm | email= | adresse=Route du Maquisard, La Reid | latitude=50.48987 | longitude=5.80955 | direction=à gauche au sommet de la côte en direction de [[Spa]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert en tout temps | prix=gratuit | image=Mémorial national au maquisard inconnu.JPG | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} Inauguré le {{date|29|5|1949}}, il s'agit d'une stèle, au milieu d'un parc arboré, qui rend hommage aux nombreux résistants qui ont perdu la vie dans les Ardennes pendant la Seconde Guerre mondiale. Au pied de la stèle est scellée une urne, à jamais sacrée, contenant les cendres du « Maquisard inconnu ». }} * {{voir | nom=Charmille du Haut-Marais | alt= | url=http://environnement.wallonie.be/dnf/dcnev/acces_nature/charmille.htm | email= | adresse=La Charmille, La Reid | latitude=50.47143 | longitude=5.77735 | direction=entre la rue Hautregard et le chemin de Quarreux | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert 7 jours /7, {{Heure|24}} /24 | prix=gratuit | wikipédia=Charmille du Haut-Marais | image=Theux - la Charmille.jpg | wikidata=Q2796809 | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} Plantée pour sa majeure partie en 1885 et longue de {{unité|573|mètres}} en ligne droite, elle constitue l'une des plus longues promenades de ce type en Europe. Ce véritable tunnel végétal se compose de {{Unité|4700|plants}} de {{Espèce|charmes communs|Carpinus betulus}}. Le parcours de la charmille est souligné en <span style="background-color:#005BA2; color:#FFFFFF; padding:0 .5em">bleu roi</span> sur la carte. }} * {{voir | nom=Église Notre-Dame et Saint-Lambert | alt= | url= | email= | adresse=Rue du Pré Boda, Desnié | latitude=50.46098 | longitude=5.81022 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit | image=Desnié Pavillon.JPG | mise à jour=2018-03-01 | description=Cette église à la particularité d'être directement suivie par le presbytère et l'ancienne école communale. L'ensemble, d'un seul tenant d'une centaine de mètres de longueur, est, ici, surnommé « le tram ». Le petit cimetière paroissial jouxtant l'église contient cinq tombes de soldats britanniques décédés suite à une intoxication au CO en décembre 1918 ainsi qu'une curiosité appelée « pavillon Trasenter ». Il s'agit d'un caveau familial réplique exacte du [[Les Baux-de-Provence#Pavillon d’Amour de la Reine Jeanne|pavillon d’Amour de la Reine Jeanne]] aux [[Les Baux-de-Provence|Baux-de-Provence]]. À noter qu'il existe une autre réplique, moins conforme, de ce pavillon d'amour dans le cimetière de Maillane, dans les [[Bouches-du-Rhône]], et qui n'est autre que la tombe de l'écrivain Frédéric Mistral. }} {{Gallery |title= |footer= |style= |width=150 |height=150 |lines=3 |align=center |Image:Theux Eglise St Jacques (Polleur) tour.jpg|L'église Saint-Jacques de Polleur. |Image:THEUX le Vieux Pont de Polleur (1).jpg|Le pont romain de Polleur. |Image:Theux - la Charmille.jpg|La charmille du Haut-Marais. |Image:Desnié Pavillon.JPG|Le « pavillon Trasenter » dans le cimetière de Desnié. }} * {{voir | nom=Dans le centre de Theux | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-05-02 | description= }} ** {{voir | nom=Église Saints-Hermès-et-Alexandre | alt= | url=http://uptheux.liege.catho.be/paroisses/theux/accueil.htm | email= | adresse=Rue de la Chaussée 50 | latitude=50.53450 | longitude=5.81141 | direction= | téléphone=+32 87 541754 | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert tous les jours | prix=gratuit | wikipédia=Église Saints-Hermès-et-Alexandre de Theux | image=Église Saints-Hermès-et-Alexandre de Theux 15.JPG | wikidata=Q3585307 | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap partial}} (7 marches avant d'accéder au cimetière paroissial puis 6 marches pour entrer dans l'église). Édifiée en moellons de grès, les parties les plus anciennes de cette [[Glossaire d'architecture#Église-halle|église-halle]] datent du {{S|XI}} et est toujours entourée de son cimetière paroissial. La façade septentrionale est dominée par la silhouette imposante d'une tour fortifiée édifiée au {{S|XIII}} quant au [[Glossaire d'architecture#Chevet|chevet]] gothique en pierre de taille, il date, lui, de 1512 en remplacement du chevet roman originel. À remarquer aussi l'[[Glossaire d'architecture#Oculus|oculus]] de la façade occidentale. }} ** {{voir | nom=Place du Perron | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=La place est bordée de quelques belles maisons classées au patrimoine immobilier de la Région wallonne. En style mosan, citons au n{{o}} 2 la maison dite ''maison Lebrun'' datée de 1630 et faisant, actuellement, partie intégrante de la maison communale. Toujours en style mosan les n{{Exp|os}} 4 et 12. En style Louis XIV, le n{{o}} 10 et en style Louis XV, les n{{Exp|os}} 22 et 44. }} *** {{voir | nom=Hôtel de ville | alt= | url= | email=info@theux.be | adresse=Place du Perron 2 | latitude=50.53491 | longitude=5.81326 | direction= | téléphone=+32 87 539210 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit | wikipédia=Hôtel de ville de Theux | image=0 Theux - Hôtel de ville (2).JPG | wikidata=Q3146192 | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi oui}} (par le bureau d'accueil de la rue Hocheporte). Édifié en 1770-1771 en style néo-classique, on accède à l'entrée, située au premier étage, par un escalier à double volée très caractéristique des édifices abritant le pouvoir communal bâtis sous l'ancien régime principautaire. Son nom d'hôtel de ville, alors que Theux est une commune, lui vient du temps de l'ancien régime où Theux était, depuis le {{S|XVI}} le chef-ban (chef-lieu) du ban de Theux dans le marquisat de Franchimont, lui-même partie intégrante de la principauté de Liège. }} *** {{voir | nom=Le Perron | alt= | url= | email= | adresse=Place du Perron | latitude=50.53534 | longitude=5.81324 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=0 Theux - Place du Perron (2).JPG | mise à jour=2018-02-27 | description=Avec la « crosse et l'épée », le [[Glossaire d'architecture#perron|perron]] est l'autre symbole visuel de l'ancienne principauté de Liège. Celui de Theux fut érigé en 1457 par les magistrats liégeois. Il fut démoli en 1468 par Charles le Téméraire qui voulait se venger des « [[#600F|600 Franchimontois]] » avant d'être réédifié en 1478. Comme tous les autres perrons principautaires, il est, au minimum, constitué, du bas vers le haut, d'un socle à degrés, d'un fût symbolisant les libertés et l'autonomie communale, d'une pomme de pin dont l'origine et la symbolique restent obscures et d'une croix symbolisant le pouvoir du prince-évêque. C'est au pied de ce symbole que s'effectuait le ''cri du Perron'' c'est-à-dire l'annonce verbale à la population des volontés princières ou des sentences scabinales, des règlements, des mandements et des édits, des prix officiels ainsi que des bannissements ou encore des délits commis dans le ban. }} ** {{voir | nom=Rue de la Chaussée | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.53482 | longitude=5.81228 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=0 Theux - Rue de la Chaussée (1).JPG | mise à jour=2018-02-27 | description=Cette rue est bordée de quelques bâtiments intéressants et classés au patrimoine immobilier de la Région wallonne : au n{{o}} 31 la maison dite ''maison Del Heid'' ou ''maison aux 50 fenêtres'' en style mosan, au n{{o}} 29 une maison à colombages du {{S|XVII}} et au n{{o}} 25-27 l'ancien hospice Sainte-Josephine. }} ** {{voir | nom=Le moulin banal | alt= | url= | email= | adresse=Rue Bouxerie | latitude=50.53206 | longitude=5.81608 | direction= | téléphone=+32 87 542853 | numéro gratuit= | fax= | horaire=téléphoner pour convenir d'une visite | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Ce moulin est dit banal parce qu'au Moyen Âge, les paysans de tout le ban de Theux devaient venir moudre à ce moulin moyennant un droit de mouture versé au seigneur sous forme de farine. Déjà cité dans les écrits en 898, il fonctionna jusqu'en 1962. Restauré depuis 1978 par un couple de passionné, il conserve sa machinerie du {{S|XVIII}} avec, entre autres, roues et engrenages, meules, trémies, chaînes à godets, système de débrayage et silos. Également visibles, une maquette permettant de comprendre l'implantation du moulin ainsi que des outils et objets qui évoquent le travail et la vie d'un meunier. }} {{Gallery |title= |footer= |style= |width=100 |height=100 |lines=4 |align=center |Image:Theux1.jpg|L'église Saints-Hermès-et-Alexandre. |Image:Hôtel de ville de Theux 04.JPG|L’hôtel de ville. |Image:0 Theux Perron (1).JPG|Le Perron et, à l'arrière, la maison dite ''maison Lebrun''. |Image:0 Theux - Rue de la Chaussée (1).JPG|La rue de la Chaussée. |Image:Theux - 63076-CLT-0018-01 - Maison Del Heid.JPG|La maison dite ''maison Del Heid''. |Image:Theux - 63076-CLT-0010-01 - Sainte-Joséphine.JPG|L'ancien hospice Sainte-Josephine. |Image:Theux - Presbytère (1).jpg|Le presbytère. }} == Faire == [[Fichier:Vert Buisson La Vèquée.jpg|thumb|La Vecquée à Vertbuisson.]] La principale activité, ici, est les balades campagnardes ou forestières à pied ou à vélo. La commune est parcourue par de nombreux petits chemins et sentiers dont l'antique voie gauloise « [[:w:Vecquée|La Vecquée]] » ainsi qu'une portion du {{Abréviation|GR|sentier de grande randonnée}} 573 reliant [[Liège Rive droite|Angleur]] à [[Eupen]] ({{OSM|166219}}). Le plus souvent ces voies sont aussi accessibles aux vélos de cyclotourisme voire même aux poussettes. Malheureusement, Theux ne possède aucun commerce de location de bicyclettes et il vous faudra aller jusque [[Spa]] pour ce faire. Vingt-trois circuits balisés, d'une longueur totale cumulée de {{Unité|200|km|abr=kilomètre}}, existent pour sillonner la commune. Une carte topographique à l'échelle 1/25000 représentant les tracés de ces promenades balisées est en vente au [[#Royal Syndicat d'Initiative de Theux|Royal Syndicat d'Initiative de Theux]] ainsi qu'une seconde, également à l'échelle 1/25000, qui reprend neuf promenades {{Abréviation|VTT|vélo tout terrain}}. * {{faire | nom=Promenades pédestres et promenades guidées | alt= | url=http://www.sitheux.be/-Promenades-pedestres- | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=14 des 23 circuits balisés repris dans la carte du Royal Syndicat d'Initiative de Theux. Pour le détail et la carte, cliquez sur le titre du circuit. En bas de page, également un lien vers une carte Google Earth avec les cotes d'altitude. }} Hormis les circuits de randonnées balisés, Theux offre la possibilité de pratiquer d'autres activités plus ou moins sportives comme un parc d'aventure, la natation, le tennis et l'équitation dont des balades en forêt. Pour les cyclotouristes avertis, la côte de Mont-Theux est assez éprouvante à gravir. * {{faire | nom=Côte de Mont-Theux | alt= | url=http://www.sport.be/cycling/fr/hellingen/info.html?Route_ID=131 | email= | adresse=route nationale <small>{{Route|BE|N|62}}</small> | latitude=50.5334 | longitude=5.7794 | direction=entre le rond-point de la Boverie et le n{{o}} 44 de Mont | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Mont-Theux | wikidata=Q16665123 | mise à jour=2015-07-15 | description=Côte régulièrement empruntée par les cyclistes professionnels de la doyenne des courses cyclistes sur routes « Liège-Bastogne-Liège », parfois par ceux du « Tour de France » et une fois, en 2009, par ceux de la « Vuelta ». La côte d'une distance de {{Unité|2900|mètres}} a une déclivité de {{Unité|150|mètres}} avec une pente moyenne de 5,50 % et une pente maximale de 12 %. Elle est soulignée en <span style="background-color:#3CB371; color:#FFFFFF; padding:0 .5em">vert mer</span> sur la carte }} * {{faire | nom=Forestia | alt= | url=http://forestia.be/#!accueil | email=info@forestia.be | adresse=Rue Fond Marie 563, Becco | latitude=50.51127 | longitude=5.77354 | direction= | téléphone=+32 87 541075 | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert toute l'année sauf les lundis et mardis de la mi-novembre à la mi-mars de {{Horaire|||9|30|18|30}} | prix=(2015) selon les activités choisies (animaux, aventure, escalade) adulte, seniors et enfants de plus de 12 ans : de {{Prix|13|€}} à {{Prix|30|€}}, enfants entre 8 et 11 ans : de {{Prix|11|€}} à {{Prix|21|€}}, enfants de 3 à 7 ans : de {{Prix|9|€}} à {{Prix|14|€}}, moins de 3 ans : gratuit | wikipédia=Forestia | image=Forestia Theux.JPG | facebook=https://www.facebook.com/parc.forestia | wikidata=Q15071930 | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} (uniquement le parc animalier). Parc animalier centré sur les animaux, en semi-liberté, vivant ou ayant vécu dans les Ardennes et parc d'aventure avec neufs parcours dont 1 à partir de l'âge de 2 ans ainsi qu'un mur d'escalade de {{unité|12|m|abr=mètre}}. Restaurant (Le Forest Bar). }} * {{faire | nom=Cercle équestre de Spa | alt= | url=http://cespa.be/index.php | email=cespa@skynet.be | adresse=Rue Jehoster 51, Jehoster | latitude=50.4811 | longitude=5.7777 | direction= | téléphone=+32 87 376559, +32 495 105296 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert tous les jours | prix=(2015) Balade de {{Heure|3}} en poney {{Prix|15|€}} par enfant (goûter compris) | image=Pictograms-nps-horseback riding.svg | mise à jour=2018-03-01 | description=Toutes les activités propres à un club équestre sont disponibles. Organisation de balades en poney pour enfants de moins de 12 ans. }} * {{faire | nom=Cercle équestre du Jonkeu | alt= | url=http://www.jonckeu.be/ | email=info@jonkeu.be | adresse=Laboru 3, Fays | latitude=50.5476 | longitude=5.8512 | direction= | téléphone=+32 87 225293, +32 495 105296 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert tous les jours | prix=le prix des balades en forêt est en fonction de la durée et du nombre de participants | image=Pictograms-nps-horseback riding.svg | mise à jour=2018-03-01 | description=Toutes les activités propres à un club équestre sont disponibles. Organisation de balades en forêt. }} * {{faire | nom=Piscine communale | alt= | url=http://www.theux.be/loisirs/regie-theutoise/piscine-communale | email=Christine.kevelaer@theux.be | adresse=Rue Les Forges, Theux | latitude=50.52828 | longitude=5.81869 | direction= | téléphone=+32 87 539353, +32 495 105296 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert tous les jours de juin à août entre 10 et {{Heure|19}} | prix= | image=Italian traffic signs - icona piscina.svg | mise à jour=2018-02-27 | description=piscine en plein air de {{unité|33|m|abr=mètre}}., pataugeoire et plaine de jeux pour les petits. Cafétéria. }} * {{faire | nom=Tennis Club de Maison Bois | alt= | url=http://www.tennismaisonbois.be/ | email= | adresse=Drève de Maison Bois 35, Oneux | latitude=50.5609 | longitude=5.8562 | direction= | téléphone=+32 87 299090 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Italian traffic signs - icona tennis.svg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Wi-Fi gratuit}} 6 terrains couverts. Terrasse et plaine de jeux. 1 bar et 2 restaurants. Parking pour 250 voitures. }} * {{faire | nom=Theux Tennis Club | alt= | url=http://www.theuxtennisclub.be/ | email=andre.troisier@scarlet.be | adresse=Avenue du Stade 74z, Theux | latitude=50.54334 | longitude=5.80985 | direction= | téléphone=+32 87 542289, +32 491 640314 (réservation d'un terrain) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Italian traffic signs - icona tennis.svg | mise à jour=2018-02-27 | description=9 terrains extérieurs en brique pilée (dont 4 terrains avec éclairage), 2 terrains couverts. Bar et restaurant. }} * {{faire | nom=Pêcherie de Polleur | alt= | url= | email= | adresse=Route du Congrès de Polleur 106, Polleur | latitude=50.53074 | longitude=5.85895 | direction= | téléphone=+32 87 530687 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=tarifs au quart, à la demi ou à la journée entière | image=Pictograms-nps-fishing.svg | mise à jour=2018-03-01 | description=Étang de {{unité|50|ares}} pour pêcher la truite. Aucun permis n'est nécessaire. Pas de location de matériel. Cafétéria. }} La Hoëgne et le Wayai sont des cours d'eau permettant la pêche sportive. Pour cela, il faut acheter un permis de pêche de la [[Wallonie#Pêche|permis de pêche de la Région wallonne]] obtenable uniquement en ligne au prix 2021 de {{Prix|12.39|€}} pour pêcher de la rive ou de {{Prix|37.18|€}} pour pêcher autrement que de la rive ainsi que la carte d'affiliation à la société qui dispose du droit de pêche. Les pêches autorisées sont du 3{{e}} samedi de mars au vendredi précédent le 1{{Exp|er}} samedi de juin : la {{Espèce|truite fario|Salmo trutta}} et du 1{{Exp|er}} samedi de juin au 30 septembre : toutes espèces de poisson. Du 1{{Exp|er}} août au 14 septembre : l'{{Espèce|écrevisse à pieds rouges|Astacus astacus}}. * {{faire | nom=Amis de la Hoëgne et du Wayai | alt= | url= | email= | adresse=Rue Laurent-François Dethier 61, Spixhe | latitude=50.51991 | longitude=5.81758 | direction= | téléphone=+32 87 678708 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Société détentrice du droit de pêche sur la Hoëgne et le Wayai dans la commune de Theux. }} Un évènement sportif annuel se déroule à Theux, il est possible simplement d'y assister mais aussi d'y participer : * {{événement | nom=Ardennes Thophy | alt= | url=https://www.ardennes-trophy.be/fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=Départ et arrivée à La Reid | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{À actualiser|10/6/2019|année=2019|mois=12}} : le dimanche (pour les 7 à 14 ans) : de {{Horaire|||13||17|}}, le lundi (pour les plus de 14 ans) : de {{Horaire|||9||16|}} | prix=gratuit pour les spectateurs. Entre {{Prix|10|€}} et {{Prix|20|€}} pour les participants des courses du lundi (assurance et ravitaillement compris) | facebook=https://www.facebook.com/events/1610207079236615/ | mise à jour=2018-03-01 | description=Courses de VTT, dont la première édition eut lieu en 1986, entre {{Heure||12|durée=oui}} et {{Heure||45|durée=oui}} le dimanche selon la catégorie d'âge et courses de 25, 50, 75 et {{Unité|100|km|abr=kilomètre}} le lundi. Ouvertes à tous les participants, les courses du lundi comptent néanmoins pour le classement final du « East Belgium Marathon Challenge ». }} == Acheter == Theux possède une distillerie artisanale : les ''Vins et Élixirs de Franchimont''. Installée Becco Village à La Reid, elle produit des boissons spiritueuses à base de fleur de {{Espèce|sureau noir|Sambucus nigra}} que les habitants de Theux récoltent chaque année dans la nature de la commune. * {{acheter | nom=Fleur de Franchimont | alt= | url=http://www.fleurdefranchimont.be/Nos-Vins-et-Elixirs | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=entre {{Prix|6.5|€}} et {{Prix|8|€}} la bouteille de 75 cL selon le magasin | wikipédia=Fleur de Franchimont | wikidata=Q16636395 | mise à jour=2018-03-01 | description=Vin de fruit fermenté à base de pommes et de fleurs sauvages, principalement de sureau récolté par les habitants de Theux. D'un titre de 8,5 % de volume d'alcool, elle se déguste bien fraiche, entre 6 et {{unité|8|°C}}, de l'apéritif au dessert. }} * {{acheter | nom=La Fine Fleur de Franchimont | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|24.95|€}} la bouteille de 50 cL | mise à jour=2018-03-01 | description=Eau de vie obtenue à partir de la distillation de la Fleur de Franchimont. Elle est d'un titre de 43 % de volume d'alcool. }} * {{acheter | nom=La FrancheFleur | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|1.55|€}}(+ {{Prix|0.20|€}} de caution pour la bouteille) en grande surface, en bouteille de 33 cL | mise à jour=2018-03-01 | description=Bière blonde artisanale à haute fermentation brassée avec les fleurs utilisées à la fabrication de la Fleur de Franchimont. Elle est d'un titre de 6,5 % de volume d'alcool. }} == Manger == Les lieux de restauration sont renseignés par ordre alphabétique et les prix sont ceux pratiqués en 2015. * {{manger | nom=Al Pierino | alt= | url= | email= | adresse=Rue Bouxherie 5, Theux | latitude=50.53195 | longitude=5.81597 | direction= | téléphone=+32 87 541858, +32 478 261545 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire=jeudi et vendredi : de 12 à {{Heure|14}} et de {{Horaire|||18|30|22|}}, samedi et dimanche : de {{Horaire|||18|30|22|}} | prix=entre {{Prix|12.5|€}} pour une pizza et {{Prix|23|€}} pour une entrecôte garnie | facebook=https://www.facebook.com/Al-Pierino-Ristorante-40112004863/ | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} (une marche à l'entrée). Cuisine italienne. Terrasse, parking. }} * {{manger | nom=Au Vieux Tancrémont | alt= | url=http://auvieuxtancremont.com/ | email=info@auvieuxtancremont.com | adresse=Route de Tancrémont 9, Tancrémont | latitude=50.55135 | longitude=5.78382 | direction= | téléphone=+32 87 530223 | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert du mardi au dimanche de 9 à {{Heure|18}} ({{Heure|18|30}} le samedi et le dimanche) | prix=portion à consommer sur place : entre {{Prix|4|€}} et {{Prix|6.20|€}}, tarte entière de {{Unité|34|cm|abr=centimètre}} de diamètre à emporter : entre {{Prix|18|€}} et {{Prix|25|€}} | facebook=https://www.facebook.com/pages/Au-Vieux-Tancr%C3%A9mont/733721286656269 | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} Commerce fondé en 1795, c'est une véritable institution aussi bien pour les Liégeois que les Verviétois qui s'y pressent en famille depuis des générations. Tarterie artisanale utilisant des produits bio avec des spécialités en ''[[Province de Liège#Tarte au riz|blank dorêye]]'' et en ''[[Province de Liège#Tarte au riz|neur dorêye]]'' ainsi que des recettes pour personnes diabétiques, vente à emporter (huitième, quart, demi et tarte entière). Vaste terrasse, vaste parking, plaine de jeux pour les enfants. }} * {{manger | nom=Gropierre | alt= | url= | email= | adresse=Place de l’Église 1, La Reid | latitude=50.48944 | longitude=5.79045 | direction= | téléphone=+32 87 376050, +32 475 588942 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}}. Friterie-sandwicherie. Terrasse. }} * {{manger | nom=La Fri"Theux"Se | alt= | url= | email= | adresse=Rue du Roi Chevalier 9, Theux | latitude=50.53724 | longitude=5.81347 | direction= | téléphone=+32 87 770533 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} (une marche à l'entrée et porte assez étroite). Friterie. }} * {{manger | nom=La Pizza Qui Roule | alt= | url=http://www.lapizzaquiroule.be/index.php?p=accueil | email= | adresse=Theux | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+32 495 120973 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire=le mardi à Theux, le mercredi à La Reid, le samedi à Juslenville | prix=pizza entre {{Prix|6.20|€}} et {{Prix|7.40|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Pizzeria mobile. }} * {{manger | nom=Le Beaubourg | alt= | url= | email= | adresse=Place du Perron 14/1, Theux | latitude=50.53545 | longitude=5.81345 | direction= | téléphone=+32 87 786808 | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert du dimanche au jeudi jusque {{Heure|21|30}}, le vendredi et le samedi jusque {{Heure|21|30}} | prix=entre 20 et {{Prix|25|€}} | image=0 Theux - Place du Perron (1).JPG | facebook=https://www.facebook.com/pages/Le-Beaubourg/188240257880119 | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} Cuisine belge et française. Chiens admis, terrasse, parking. }} * {{manger | nom=Le Petit Chef | alt= | url= | email= | adresse=Rue Hocheporte 7, Theux | latitude=50.53502 | longitude=5.81382 | direction= | téléphone=+32 87 541630 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} (en terrasse). Friterie. Terrasse. }} * {{manger | nom=Le Pied de la Fagne | alt= | url=http://www.lepieddelafagne.be/ | email= | adresse=Pied de la Fagne 10, Becco | latitude=50.51317 | longitude=5.78440 | direction= | téléphone=+32 87 542799 | numéro gratuit= | fax= | horaire=fermé le mardi et le mercredi | prix=plats entre {{Prix|12|€}} et {{Prix|22|€}}, menus entre {{Prix|31|€}} et {{Prix|45|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}}. Cuisine fusion. Terrasse, parking privé. }} * {{manger | nom=Le Pré des Oréades | alt= | url=http://www.lepredesoreades.be/ | email=info@lepredesoreades.be | adresse=Chaussée de Spa 87, Spixhe | latitude=50.5178 | longitude=5.8157 | direction= | téléphone=+32 87 771866 | numéro gratuit= | fax= | horaire=vendredi et samedi soir, dimanche midi | prix=menus à {{Prix|34|€}} et {{Prix|52|€}} apéritif compris | facebook=https://www.facebook.com/lepredesoreades?ref=bookmarks | mise à jour=2018-03-01 | description=Cuisine de brasserie et fusion. Service traiteur à emporter ou à domicile. }} * {{manger | nom=Un R de famille | alt= | url=http://www.unairdefamille.be/ | email=info@auvieuxtancremont.com | adresse=Place du Perron 36, Theux | latitude=50.53584 | longitude=5.81319 | direction= | téléphone=+32 87 631130 | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert les mardis, mercredis, jeudis et vendredis de {{Horaire|||11|45|14|}} ainsi que les jeudis, vendredis et samedis soir | prix= | facebook=https://www.facebook.com/groups/161746443860570/?fref=ts | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Cuisine fusion. Terrasse, parking. }} == Boire un verre / Sortir == Plusieurs évènements annuels, ou bisannuel pour la fête du Coucou, ponctuent la vie theutoise. * {{événement | nom=Fête de la musique | alt= | url=http://centrecultureltheux.wix.com/cctheux#!fete-de-la-musique/c24kh | email=centreculturel@theux.be | adresse= | latitude= | longitude= | direction=place Pascal Taskin au Centre culturel | téléphone=+32 87 646423 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{À actualiser|29/4/2019|année=2019|mois=6}} : de {{Horaire|||15||2|}} | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} Festival de musique urbaine. }} * {{événement | nom=Fête du Coucou | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=Polleur | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{À actualiser|25/7/2020|année=2020|mois=9}} : | prix=gratuit | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} Chaque année paire, le dernier dimanche de juillet, le dernier marié de l'année précédente est jeté du [[#Pont romain|pont romain]] dans l'eau de la Hoëgne. Selon la légende, la « bête de Staneux » (une sorte de centaure) menaçait les Pollinois. Les habitants décidèrent d'aller en forêt pour la capturer sauf le jeune marié qui préféra « meilleure occupation ». Dans le langage idiomatique wallon, un ''coucou'' est, en référence avec l'oiseau éponyme qui cache son œuf dans le nid d'un autre oiseau, un « couard ». }} * {{Ancre|FF}}{{événement | nom=Franche foire | alt= | url=http://www.theux.be/loisirs/folklore/foire-medievale/presentation/accueil-1 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=aux abords et dans le '''[[#Château de Franchimont|château de Franchimont]]''' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{À actualiser|17/8/2019 - 18/8/2019|année=2019|mois=8}} : le samedi : de {{Horaire|||8|30|2|}}, le dimanche : de {{Heure|9}} à minuit | prix=pour les 2 jours : {{Prix|15|€}}, pour le dimanche : {{Prix|10|€}}, enfants de moins de 12 ans : gratuit | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} La première franche foire eut lieu en 1973 pour rappeler que, depuis 1515, le prince-évêque de Liège accorda au marquisat de Franchimont le droit de tenir une foire exempte de droits envers l’État. Reconstitution d’un marché du Moyen Âge, cortèges folkloriques en habits d'époque reconstitués, reconstitutions de scènes de rue avec troubadours et saltimbanque, démonstration de fauconnerie, stands de vente et de dégustations de produits du terroir. }} * {{sortir | nom=Foire de Saint-Hubert | alt= | url=http://www.theux.be/events/foire-saint-hubert-theux-centre | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=aux alentours de la place du Perron | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=le samedi le plus proche du {{date|3|11|}} de {{Horaire|||9||19|}} | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} La première foire de saint Hubert eut lieu en 1867 et se déroule toujours le samedi le plus proche du 3 novembre (jour de la saint Hubert 1{{er}} évêque de [[Liège]] au {{S|VIII}} et saint patron des chasseurs). C'est un marché d'artisanat local et de produit de bouche du terroir. L'attraction principale se déroule à {{Heure|14}} avec la bénédiction des chevaux et des animaux de compagnie sur le parvis de l'[[#Église Saints-Hermès-et-Alexandre|église Saints-Hermès-et-Alexandre]]. }} == Se loger == Les lieux sont classés par type d'hébergement puis par ordre alphabétique. Les prix renseignés sont ceux pratiqués en 2015. === Campings === * {{se loger | nom=Camping de Polleur | alt= | url=http://www.campingpolleur.be/ | email=info@campingpolleur.be | adresse=Rue du Congrès de Polleur 90, Polleur | latitude=50.53182 | longitude=5.86231 | direction= | téléphone=+32 87 541033 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|21}} | départ={{Heure|12}} | prix=emplacement entre {{Prix|15|€}} et {{Prix|30|€}} la nuit, location cottage : entre {{Prix|18|€}} et {{Prix|48|€}} la nuit | image=Italian traffic signs - icona campeggio.svg | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi payant}} Emplacements entre 70 et {{Unité|115|m|2|abr=mètre-carré}}. Location de caravanes et de cottages. Piscine, discothèque, plaine de jeux, restaurant. }} * {{se loger | nom=Camping du Panorama | alt= | url=http://www.sitheux.be/Camping-du-Panorama | email=camping@sitheux.be | adresse=Rue du Panorama 7, Theux | latitude=50.53755 | longitude=5.80780 | direction= | téléphone=+32 87 542627 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | image=Italian traffic signs - icona campeggio.svg | mise à jour=2018-02-27 | description=Camping du syndicat d'initiative de Theux. 84 emplacements, plaine de jeux, piscine. }} * {{se loger | nom=L'Escargot | alt= | url=http://lescargot.be/nw/fr/ | email=info@lescargot.be | adresse=Jevoumont 39, Jevoumont | latitude=50.52380 | longitude=5.80619 | direction= | téléphone=+32 87 853845 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=emplacement à partir de {{Prix|15|€}} la nuit, location cottage : {{Prix|85|€}} la nuit | image=Italian traffic signs - icona campeggio.svg | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi gratuit}} Emplacements entre 100 et {{Unité|150|m|2|abr=mètre-carré}}. Location de tentes et de cottages. Sauna, jacuzzi. Très calme. }} === Chambres d’hôtes === * {{se loger | nom=Château de Hodbomont | alt= | url=http://www.chateaudehodbomont.com/2.html | email=anke.gerkens@belgacom.net | adresse=Chemin du Château de Hodbomont | latitude=50.5265 | longitude=5.7839 | direction= | téléphone=+32 87 341614 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=entre {{Prix|90|€}} (2 personnes) et {{Prix|225|€}} (4 personnes) la nuit | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Wi-Fi gratuit}} 2 chambres doubles, 2 appartements pour 4 personnes. Petit déjeuner en chambre, installations pour barbecue. Dans un château des {{sp|XVIII|e|et|XIX|e|s}} au milieu d'une vaste propriété. Endroit très calme. }} * {{se loger | nom=Escapades - Les Lignairettes | alt= | url=http://www.escapades-spa.be/index.htm | email=escapades@skynet.be | adresse=Place de l’Église 7 | latitude=50.48908 | longitude=5.79081 | direction= | téléphone=+32 87 232358 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=petit déjeuner inclus : chambre double {{Prix|73|€}} la nuit, chambre quadruple : {{Prix|135|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} 2 chambres doubles et 1 chambre quadruple. Très calme. Cartes de crédits non acceptées }} * {{se loger | nom=Ferme du comptoir | alt= | url=http://www.fermeducomptoir.be/index.html | email=chambres.dhotes.leonard@skynet.be | adresse=Fagne Marron 808 | latitude=50.46490 | longitude=5.80838 | direction= | téléphone=+32 87 376132 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|16}} | départ={{Heure|12}} | prix=petit déjeuner inclus : 1 personne {{Prix|50|€}} la nuit, 2 personnes : {{Prix|55|€}} la nuit | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} 2 chambres doubles. Petits animaux acceptés. Dans une ancienne ferme du {{S|18}}, vaste parking privé. }} * {{se loger | nom=À La Reid Paisible | alt=Claudia Fafchamps | url=https://a-la-reid-paisible.be | email=cesalasolution@gmail.com | adresse=Rue Jehsoter 57 | latitude=50.48908 | longitude=5.77723 | direction= | téléphone=+32 4 88074245 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|17|}} | départ={{Heure|11|}} | prix=entre {{Prix|67.5|€}} et {{Prix|90|€}} euros hors périodes | mise à jour=2022-01-10 | description={{Symbole|Wi-Fi gratuit}} Chambre modeste avec lit double pour relaxation optimale, espace repas intérieur et extérieur, terrasse privative, parking privé gratuit. Possibilité de nuitées avec ou sans petits-déjeuners (payant). Repas spéciaux sur demande (payant). Possibilité de pique-nique (payant). Organisation de WE Spéciaux en collaboration avec le ''[[#Cercle équestre de Spa|Cercle équestre de Spa]]'' ou le salon de massage Soleil Intérieur (en face) }} === Gîtes === * {{se loger | nom=La Reid Champêtre | alt= | url=http://lareidchampetre.com | email=lareidchampetre@gmail.com | adresse=Route de Remouchamps 51 | latitude=50.48585 | longitude=5.75724 | direction= | téléphone=+32 87 704416, +32 474 362948 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|16|}} | départ={{Heure|11|}} | prix=à partir de {{Prix|131|€}} | facebook=https://www.facebook.com/lareidchampetre | mise à jour=2022-11-28 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi gratuit}} Entièrement équipé pour maximum 4 personnes + 1 lit pour bébé sur demande. Jardin et terrasse meublée. Parking privé gratuit. Animaux non acceptés. Possibilité de commander des repas faits maison. }} === Hôtels === * {{se loger | nom=Hôtel du Perron | alt= | url=http://www.hotelduperron.be/ | email=info@hotelduperron.be | adresse=Rue Hocheporte 9-11, Theux | latitude=50.53495 | longitude=5.81388 | direction= | téléphone=+32 87 891980 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|15}} | départ={{Heure|11}} | prix=entre {{Prix|60|€}} et {{Prix|165|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Wi-Fi gratuit}} 3 chambres doubles, 1 chambre triple, 2 suites. Restaurant. }} * {{se loger | nom=Le Menobu | alt= | url=http://www.menobu.be/fr/ | email=menobu@skynet.be | adresse=Route du Menobu 546, Becco | latitude=50.4984 | longitude=5.7690 | direction= | téléphone=+32 87 376042 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|15}} | départ={{Heure|11}} | prix=entre {{Prix|74|€}} et {{Prix|108|€}} petit déjeuner compris | mise à jour=2018-03-01 | description=9 chambres doubles et 1 chambre triple. Restaurant avec terrasse, piscine extérieure, vaste parking gratuit. }} * {{se loger | nom=Val de Hoëgne | alt= | url=http://valdehoegne.be/ | email=val_de_hoegne@skynet.be | adresse=Avenue Félix Deblon 1, Polleur | latitude=50.54135 | longitude=5.88678 | direction= | téléphone=+32 87 224426 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=entre {{Prix|60|€}} et {{Prix|95|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=16 chambres simples et doubles, 1 suite avec jacuzzi. Restaurant, parking privé. }} == Communiquer == === Bureau de poste === * {{listing | nom=bpost | alt= | url=http://www.bpost2.be/locations/zip_res/fr/map_zone_zip.php?q=4910&zip=4910 | email= | adresse=Rue Hovémont 22, Theux | latitude=50.53403 | longitude=5.81412 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=lundi au vendredi : de {{Horaire|||9|30|12|30|13|45|17|}} ({{Heure|18}} le mardi et le jeudi), samedi : de {{Horaire|||9|30|13|}} | prix= | image=Belgian road sign S21.svg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial|Wi-Fi payant}} (aire de stationnement réservée devant l'entrée mais 4 marches pour accéder au bâtiment). Tous produits et services postaux, produits bancaires. Pas de guichet automatique bancaire }} === Téléphonie, internet et Wi-Fi === Hormis dans le fond des vallées encaissées et à l'intérieur du [[#Fort de Tancrémont|fort de Tancrémont]], la commune est couverte par les réseaux 3G et 4G permettant des échanges de téléphonie mobile via votre opérateur ou via son opérateur de rattachement en Belgique (''roaming'') ainsi que des échanges de données numériques payantes via le réseau {{Abréviation|Wi-Fi|Wireless Fidelity}}. Certains campings et hôtels accordent un accès gratuit, moyennant un mot de passe, à leurs clients partout dans leur établissement. == Gérer le quotidien == === Services de renseignement === Pour trouver les coordonnées d'une personne, d'un professionnel, d'une entreprise ou d'une administration, comme par exemple un médecin généraliste, un chirurgien-dentiste, un pharmacien, un opticien, etc. à Theux, il faut se référer à la section « [[Belgique#Services de renseignement|Services de renseignement]] » de l'article sur la ''[[Belgique]]''. === Administration === * {{listing | nom=Administration communale | alt= | url=http://www.theux.be/ma-commune/services-communaux | email=info@theux.be | adresse=Place du Perron 2, Theux | latitude= | longitude= | direction=dans l’'''[[#Hôtel de ville|hôtel de ville]]''', entrée par la rue Hocheporte | téléphone=+32 539210 | numéro gratuit= | fax= | horaire=du lundi au vendredi : de {{Horaire|||8||12|}}, lundi, mercredi et jeudi : de {{Horaire|||3||17|}}, mardi : de {{Horaire|||3||18|}} | prix= | image=Belgian road sign S17.svg | mise à jour=2015-06-11 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi payant}} }} === Banques === Il existe quatre agences bancaires toutes situées {{Marqueur |nom=place du Perron |type=listing |latitude=50.53558 |longitude=5.81307 |image=Theux JPG02.jpg }} à Theux. Toutes possèdent au moins un guichet automatique bancaire pour le retrait d'argent. Pour leur fonctionnement, référez-vous à la section « [[Belgique#Distributeurs de billets|Distributeurs de billets]] » de l'article sur la ''[[Belgique]]''. Dans l'agence de la BNP-Paribas Fortis, l'accès au réseau {{Abréviation|Wi-Fi|Wireless Fidelity}} est gratuit. === Santé === Theux ne compte aucun hôpital ou clinique sur son territoire. Les plus proches sont le [[Verviers#CHR Verviers-La Tourelle|CHR Verviers-La Tourelle]] et le [[Verviers#CHC Heusy|CHC Heusy]]. Vous y trouverez cependant un centre médical interdisciplinaire, dix médecins généralistes, sept dentistes, cinq pharmacies et quatre opticiens. Par contre, pour ceux qui voyagent avec un animal de compagnie, il leur faudra aller à [[Spa]] ou à [[Verviers]] pour trouver un vétérinaire. * {{listing | nom=Cabinet médical du Perron | alt= | url= | email= | adresse=Place du Perron 16, Theux | latitude=50.53551 | longitude=5.81341 | direction= | téléphone=+32 87 688881 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Italian traffic signs - icona ambulatorio.svg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} (1 marche à l'entrée). Centre médical interdisciplinaire. }} * {{listing | nom=Pharmacies de garde | alt=Pharmacie.be | url=http://www.pharmacie.be/pharmacien/pharmacie-de-garde?max_results=5&txt-strt=&txt-zip=4910&txt-city=Theux&mytimestamp=15%2F01%2F2015&timestamp=2015-01-15T12%3A00&max_distance=20 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+32 903 99000 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=coup d'un appel :{{Prix|1.50|€}} la minute | mise à jour=2015-07-15 | description=Adresses des pharmacies de garde à Theux et environs immédiats. }} === Cultes === Il est uniquement possible de suivre le culte catholique à Theux. Pour le culte protestant, il faut se rendre soit au [[Spa#Église protestante unie|temple à Spa]] soit au [[Aywaille#Centre Martin Luther King|centre MLK à Aywaille]], pour les [[Verviers#Cultes|cultes orthodoxe ou islamique à Verviers]] et pour le culte judaïque à la [[Liège#Synagogue|synagogue de Liège]]. * {{listing | nom=[[#Église Saints-Hermès-et-Alexandre|Église Saints-Hermès-et-Alexandre]] | alt= | url= | email= | adresse=Rue de la Chaussée 50, Theux | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+32 87 230185 | numéro gratuit= | fax= | horaire=culte catholique le dimanche à {{Heure|10}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} (7 marches avant d'accéder au cimetière paroissial puis 6 marches pour entrer dans l'église). }} * {{listing | nom=Église Saint-Augustin | alt= | url= | email= | adresse=Rue Charles Rittwéger, Juslenville | latitude=50.54669 | longitude=5.81108 | direction= | téléphone=+32 87 541331 | numéro gratuit= | fax= | horaire=culte catholique le samedi à {{Heure|17|30}} | prix= | image=Juslenville église.JPG | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} (4 marches pour entrer dans l'église). }} * {{listing | nom=Église Saint-Éloi | alt= | url= | email= | adresse=Becco Village, Becco | latitude=50.50305 | longitude=5.78821 | direction= | téléphone=+32 87 230185 | numéro gratuit= | fax= | horaire=culte catholique le mercredi à {{Heure|9}} | prix= | image=Becco église.JPG | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} (2 marches pour entrer dans l'église). }} == Sécurité == Il n'y a pas de problème de sécurité particulier à Theux. Cependant, en zone forestière, il y a lieu de ne pas circuler sur les chemins momentanément fermés, en période de chasse par exemple, renseignés par un avis motivé et muni d'un pictogramme sur fond rouge. Le camping et la production de feu est interdite en forêt et la circulation en dehors des chemins est fortement déconseillée. * {{listing | nom=Police locale | alt=Zone des Fagnes, antenne de Theux | url=http://www.theux.be/ma-commune/institutions-publiques/police | email= | adresse=Avenue Reine Astrid 9, Theux | latitude=50.53341 | longitude=5.81092 | direction= | téléphone=+32 87 539292, +112 (urgences) | numéro gratuit= | fax= | horaire=du lundi au vendredi : de 8 à {{Heure|12}} et de 13 à {{Heure|17}} | prix= | image=Belgian road sign S10.svg | mise à jour=2018-02-27 | description=En dehors des heures d'ouverture, utiliser le numéro de téléphone d'urgence gratuit. }} * {{listing | nom=Pompiers | alt=Service régional d'incendie de Theux-Sprimont | url=http://www.theux.be/ma-commune/institutions-publiques/service-regional-dincendie | email= | adresse=Rue de la Hoëgne 41, Theux | latitude=50.53407 | longitude=5.81608 | direction= | téléphone=+32 87 530203, +112 (urgences), +32 475 783965 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert 7 jours sur 7, {{Heure|24}} sur 24 | prix= | image=Italian traffic signs - icona vigili del fuoco.svg | mise à jour=2018-02-27 | description= }} == Aux environs == === Hautes Fagnes === * {{Destination | nom=[[Hautes Fagnes|Réserve naturelle domaniale des Hautes Fagnes]] | alt= | wikipédia=Réserve naturelle domaniale des Hautes-Fagnes | wikidata=Q3457441 | latitude=50.51878 | longitude=6.06244 | direction=à l'est | image =Schwarzbach pond and peat bog (Kuchelscheid, Belgium) (7244879924).jpg | mise à jour=2018-02-27| description={{Article étoilé}} Le point culminant de la Belgique. }} === Aywaille === * {{Destination | nom=[[Aywaille#Grottes de Remouchamps|Grottes de Remouchamps]] |alt= | latitude=50.48014 | longitude=5.71213 |direction= |image=Grottes de Remouchamps.JPG |url=http://www.mondesauvage.be/grottes/fr/visite.htm | wikipédia=Grottes de Remouchamps |wikidata=Q337424 | mise à jour=2018-03-01|description={{Symbole|exceptionnel Wallonie}} Grottes dont la visite se fait en partie en bateau. }} * {{Destination | nom=[[Aywaille#Fonds de Quareux|Fonds de Quareux]] |alt= | latitude=50.45123 | longitude=5.73958 |direction= |image=Quareux.jpg |url= | wikipédia=Fonds de Quareux |wikidata=Q3075816 | mise à jour=2018-03-01|description={{Symbole|exceptionnel Wallonie}} Partie tumultueuse de l'Amblève, sur les communes de [[Stoumont]] et d'[[Aywaille]], jonchée d'énormes blocs quartzites. }} * {{Destination | nom=[[Aywaille#Monde Sauvage|Monde Sauvage]] |alt= | latitude=50.499957 | longitude=5.741619 |direction= |image= |url=http://www.mondesauvage.be/ | wikipédia=Le Monde Sauvage |wikidata=Q2932104 | mise à jour=2018-03-01|description= Parc animalier présentant la faune du monde entier. }} === Spa === * {{Destination |nom=Spa |alt= | latitude=50.4899 | longitude=5.8658 |direction= |image=Spa JPG01.jpg |url= | wikipédia=Spa (ville) |wikidata=Q39865 | mise à jour=2018-03-01|description={{Article étoilé sur Wikivoyage}} Ville d'eau mondialement connue. }} === Sprimont === * {{Destination | nom=[[Sprimont#Banneux|Banneux]] | alt= | latitude=50.53868 | longitude=5.74964 | direction= | image =Banneux Maagd der armen.jpg | url= | wikipédia= Notre-Dame de Banneux |wikidata=Q1044403 | mise à jour=2018-03-01| description= Lieu de pèlerinage marial avec source d'eau dite miraculeuse et hospice pour malades-pèlerins sur les lieux de l'apparition de la Vierge en 1933. Chaque 15 août, c'est aussi un pèlerinage pour tous les gitans. }} {{Localisation ville |titre=Destinations limitrophes de Theux dans Wikivoyage | ville = Theux | nord-ouest = | nord = [[Verviers]]<br/>[[Pepinster]] | nord-est = | ouest = [[Sprimont]]<br/>[[Aywaille]] | est = [[Jalhay]] | sud-ouest = | sud = [[Stoumont]] | sud-est = [[Spa]] {{Article étoilé sur Wikivoyage}} }} {{Avancement|statut=étoilé|type=ville}} {{Dans|Province de Liège}} 7d4ifwc7pno0pqysfq0te2gk9ijkuqj 0 12793 664449 664213 2026-04-27T18:30:28Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664449 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Région | nom=Frioul-Vénétie-Julienne | nom local = {{Nom local|it|Friuli-Venezia Giulia}} | région = | pays=Italie | image=Go pn ts ud.jpg | légende image= | chef-lieu=[[Trieste]] | superficie=7845 | population=1233092 | année population=30-11-2013 | latitude=46.14939 | longitude=13.16162 | zoom=8 | hauteur carte= | indicatif= | fuseau=UTC+1 | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT=info@turismo.fvg.it | facebook OT=https://www.facebook.com/share.php?src=bm&u=http%3A%2F%2Fwww.turismofvg.it%2F&t=Home&v=3 | twitter OT=https://twitter.com/intent/tweet?status=Home%20http%3A%2F%2Fwww.turismofvg.it%2F&related=micropat&via=AddToAny | URL officiel=http://www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/ | URL touristique=http://www.turismofvg.it/ }} Le '''Frioul-Vénétie-Julienne''' est une des 5 régions autonomes à statut spécial d'[[Italie]]. Encore peu visitée par les touristes, la région ne manque toutefois pas de charme grâce à sa palette variée de paysages (des plages adriatiques de Lignano et Grado et de la riviera triestine aux hautes montagnes des Alpes et Préalpes carniques et juliennes, en passant par les collines viticoles et la plaine du Frioul), mais aussi de sa grande variété de musées et de monuments historiques des différentes époques (romaines, gothiques, renaissance, austro-hongroises, contemporaines...). == Comprendre == Située à l'extrême nord-est de l'Italie, le Frioul-Vénétie Julienne (ou ''{{lang|it|Friuli-Venezia Giulia}}'' en italien) est actuellement encore peu touristique par rapport à ses voisines (la Vénétie avec Venise en particularité); elle ne manque toutefois pas de charme que ce soit au niveau du paysage ou de son histoire qui plonge jusqu'à l'époque de nos ancêtres les Celtes. Cinq sites sont inscrits au Patrimoine mondial de l'Unesco: Aquileia, Cividale del Friuli, Palmanova, Palù di Livenza et les Dolomites frioulanes. == Régions == {{ListeRegions | carte=Friuli provinces.png | textecarte=Les 4 provinces de Frioul-Vénétie-Julienne | taillecarte=400px | nomregion1=[[Province de Gorizia]] | couleurregion1=#81F7BE | elementsregion1= | descriptionregion1= | nomregion2=[[Province de Pordenone]] | couleurregion2=#9F81F7 | elementsregion2= | descriptionregion2= | nomregion3=[[Province de Trieste]] | couleurregion3=#F5BCA9 | elementsregion3= | descriptionregion3= | nomregion4=[[Province d'Udine]] | couleurregion4=#F3E2A9 | elementsregion4= | descriptionregion4= }} Habituellement on distingue plusieurs zones touristiques: *Trieste, son golfe, sa riviera et le Carso, *Gorizia, le Collio et la plaine de l'Isonzo, *Côte adriatique lagunaire entre les fleuves Isonzo et Tagliamento, avec Lignano Sabbiadoro et Grado, *Udine et ses collines occidentales et orientales, *Plaine centrale frioulane, *Cividale et les vallées du Natisone, *Gemona et les Préalpes Juliennes, *Carnia (Alpes Carniques et Dolomites Frioulanes), *Tarvisiano (Alpes Juliennes), *Pordenone, son piémont, les Préalpes Carniques et les Dolomites Frioulanes. {{Clr}} == Labels UNESCO {{Symbole|UNESCO}} {{Symbole|RB}}== {{Tableau UNESCO| {{Site UNESCO | site={{Destination | nom=Zone archéologique et basilique patriarcale | alt= | wikipédia= |wikidata=Q810128 | latitude= | longitude= | image=Aquileia (Udine), Basilica romana 18 Maggio 2014 - panoramio.jpg }} {{Symbole|UNESCO}} - [[Aquilée]] | type= Culturel | critère=(iii) (iv) (vi) | id=825| description=Situé à l’extrémité septentrionale de la mer Adriatique sur la Natissa (Natisse), le bien se compose de la zone archéologique et de la basilique patriarcale d’Aquilée. La cité romaine, datant de 181 avant notre ère, fut une des villes les plus importantes et les plus riches du Haut-Empire romain, avant d’être pillée et détruite en 452 par Attila et les Huns. La cité fut un important nœud commercial reliant la Méditerranée à l’Europe centrale. Sa richesse et son statut au sein de l’Empire se reflétaient dans ses magnifiques édifices publics et résidences privées, dont de nombreux vestiges nous sont parvenus. La zone archéologique, couvrant 155 ha, comprend une partie du forum et sa basilique romaine (palais de justice), un horrea de l’Antiquité tardive, l’un des complexes de thermes et deux ensembles résidentiels luxueux. À l’extérieur de l’enceinte du Bas-Empire romain, dont le tracé a été entièrement identifié et dont subsistent quelques segments, des fouilles ont mis au jour un cimetière doté de monuments funéraires impressionnants. Sous terre, les vestiges archéologiques de l’amphithéâtre et du cirque ont également été préservés. Les vestiges les plus saisissants de la cité romaine sont ceux des installations portuaires, une longue rangée d’entrepôts et de quais qui s’étend le long de la rivière. Elles furent incorporées au système de défense bâti au IVe siècle, dont on a retrouvé des traces substantielles. L’élément prédominant d’Aquilée reste sa basilique, dont la majeure partie a été construite à l’époque paléochrétienne. L’impressionnant sol en mosaïques date de la construction de l’édifice, sous l’évêque Théodore, au début du IVe siècle. La basilique sera par la suite reconstruite entre les XIe et XIVe siècles, dans des styles roman puis gothique. La majeure partie d’Aquilée demeure sous terre, dans les champs environnants et constitue, en conséquence, une réserve archéologique unique. Sa basilique patriarcale est un édifice étonnant qui abrite une exceptionnelle œuvre d’art dans son pavement de mosaïque et a également joué un rôle clé dans l’évangélisation d’une grande région de l’Europe centrale. Elle est devenue le siège du Patriarcat qui a perduré jusqu’en 1751. {{Symbole|UNESCO}}, 825<br /> | illustration=Aquileia (Udine), Basilica romana 18 Maggio 2014 - panoramio.jpg }} {{Site UNESCO | site={{Destination | nom=Dolomiti Friulane e d`Oltre Piave | latitude= | longitude=| image=Dolomiti friulane.jpg|wikidata=Q65028374}} Eléments du bien ''Les Dolomites'' {{Symbole|UNESCO}} | type= Naturel| critère=(vii) (viii) | id=1237| description={{Symbole|UNESCO}}, 1237rev-004<br />La chaîne de montagnes des Dolomites, située dans le nord des Alpes italiennes, compte 18 sommets de plus de {{Unité|3000|mètres}}. Le site couvre {{Unité|141 903|ha}} et constitue un des plus beaux paysages de montagne du monde, caractérisé par des murailles verticales, des falaises abruptes et une forte densité de vallées très étroites, longues et profondes. Le bien comprend neuf éléments représentatifs de la diversité de ces paysages spectaculaires - pics, pinacles, murailles - qui sont d'importance internationale pour la géomorphologie. On y trouve aussi des reliefs glaciaires et des systèmes karstiques. Le tout est caractérisé par une nature dynamique avec de fréquents éboulements, inondations et avalanches. Le bien présente aussi un des meilleurs exemples de préservation de systèmes de plateformes carbonatées du Mésozoïque, incluant des registres fossilifères.| illustration=Dolomiti friulane.jpg }} {{Site UNESCO | site={{Destination | nom=Le quartier de Gastaldaga et l'ensemble épiscopal | latitude=46.0949 | longitude=| image=Cividale, tempietto longobardo 01.JPG|wikidata=Q65028465}} - [[Cividale del Friuli]] Eléments du bien ''[[Les_Lombards_en_Italie|Les Lombards en Italie. Lieux de pouvoir (568-774 après J.-C.)]]'' {{Symbole|UNESCO}} | type= Culturel | critère=(ii) (iii) (vi) | id=1318| description={{Symbole|UNESCO}}, 1318-001 Le bien '''''Les Lombards en Italie, Lieux de pouvoir (568-774 apr J.-C.)''''' comprennent sept groupes de bâtiments importants. Ils témoignent des réalisations des Lombards, venus d'Europe du Nord pour s'implanter en Italie où ils ont développé une culture spécifique et dirigé de vastes territoires du {{s|VI}} au {{s|VIII}}. La synthèse lombarde de plusieurs styles architecturaux marque la transition entre l'Antiquité et le Moyen Âge européen ; elle s'appuie sur l'héritage de l'ancienne Rome, la spiritualité chrétienne, l'influence de Byzance et de l'Europe germanique. Les sept sites témoignent du rôle important joué par les Lombards dans le développement culturel et spirituel de la Chrétienté médiévale, notamment en appuyant le mouvement monastique. A [[Cividale del Friuli]], le "[[Cividale_del_Friuli#Temple lombard et couvent Notre-Dame-de-la-Vallée|Temple lombard]]", l'[[Cividale_del_Friuli#Musée chrétien et trésor de la cathédrale|autel de Ratchis]], et les [[Cividale_del_Friuli#Musée chrétien et trésor de la cathédrale|fonts baptismaux de Callixte]] sont visibles du public. | illustration=Cividale, tempietto longobardo 01.JPG }} {{Site UNESCO | site={{Destination | nom=Palmanova | latitude=46.0949 | longitude=|wikidata=Q53302| image=Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg}} Eléments du bien ''[[Ouvrages de défense vénitiens : Stato da Terra - Stato da Mar occidental|Ouvrages de défense vénitiens du {{sp|XVI|e| au |XVII|e}} : Stato da Terra - Stato da Mar occidental]]'' {{Symbole|UNESCO}} | type= Culturel | critère=(iii) (iv) | id=1533| description={{Symbole|UNESCO}}, 1533-003<br />La forteresse de '''[[Palmanova]]''' est l'un des 6 éléments d’ouvrage de défense, situés en Italie, en Croatie et au Monténégro et se répartissant sur plus de {{Unité|1 000|km}} entre la région lombarde, en Italie, et la côte orientale de l’Adriatique.<br />Les fortifications du Stato da Terra protégeaient la République de Venise, au nord-ouest, des autres puissances européennes, et celles du Stato da Mar, les routes maritimes et les ports de la mer Adriatique vers le Levant. Elles furent nécessaires pour soutenir l’expansion et le pouvoir de la Sérénissime. L’introduction de la poudre à canon entraîna d’importants changements dans les techniques et l’architecture militaires qui se reflètent dans la conception des fortifications alla moderna (ou bastionnées) qui allaient se répandre dans toute l’Europe. | illustration=Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg }} {{Site UNESCO | site={{Destination | nom=Site palafite de Palù di Livenza | alt= | wikipédia= |wikidata= | latitude= | longitude= | image= }} Elément du bien ''"Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes"'' {{Symbole|UNESCO}} | type= Culturel | critère=(iv) (v)| id=1363| description= {{Symbole|UNESCO}}, 1363-091<br /> | illustration= }} }} {{Tableau RB| {{Site RB | réserve={{Destination |nom= Réserve de biosphère et réserve marine de Miramare |alt= |url= | wikipédia= |wikidata=Q3936840 |latitude=45.70016755724199 |longitude= 13.712393638634486 |image= Miramare Seen from Montegrisa (39228818095).jpg }} {{Symbole|RB}} |année=1979 | id= | description= La petite réserve marine de Miramare se trouve autour un promontoire karstique avec des falaises côtières et des plages. Les habitats marins sont la zone de marée qui abrite des espèces endémiques, dont une variété d'algues brunes, et des falaises non perturbées avec une faune benthique diversifiée. L'objectif de la réserve de biosphère est de maintenir la diversité biologique dans le milieu marin entourant [[Trieste]] par le biais d'activités de recherche scientifique et de surveillance. | illustration= Miramare Seen from Montegrisa (39228818095).jpg }} {{Site RB | réserve={{Destination |nom= Réserve de biosphère des Alpes juliennes |alt= |url= | wikipédia= |wikidata= |latitude=46.46574043535372 |longitude= 13.492958807134201 |image= Julische alpen.jpg }} {{Symbole|RB}} |année=2019-2024| id= | description= Cette réserve de biosphère transfrontalière est le résultat de la fusion de deux réserves de biosphère, l’une slovène désignée en 2003 et l’autre italienne désignée en 2019. Elle couvre une superficie de {{Unité|27651|km²}}, qui comprend des aires centrales de {{Unité|735|km²}}, des zones tampons de {{Unité|438|km²}} ainsi que des aires de transition d’une superficie totale de {{Unité|1497|km²}}, où vivent {{Unité|109 060|habitants}} répartis dans 20 municipalités. La proposition d’inscription de ce site transfrontalier a été minutieusement élaborée dans le cadre d’un processus de planification participatif, dans lequel se sont engagées 176 institutions et organisations des deux pays, ainsi que des étudiants, des groupes de recherche et des acteurs de l’industrie du tourisme. La parite italienne avait été reconnue en 2019, sur trois zones biogéographiques distinctes : une zone alpine, une zone méditerranéenne et une zone illyrienne. Sa mosaïque extrêmement variée d'habitats, marquée par divers degrés d'intervention humaine, voit se succéder des environnements rocheux, des forêts, des prairies d'altitude, des prés de fauche, des pâturages, des vallées traversées par des cours d'eau et des montagnes. Le site abrite de nombreuses espèces rares et protégées de flore et de faune, dont l'ours, le lynx, le chat sauvage, le chamois, le steinbock, le cerf, la marmotte, l'aigle royal, le vautour fauve et le faucon pèlerin. Ses forêts se composent principalement de hêtres (Hacquetio-Fagetum, Dentario-Fagetum, Polysticho-Fagetum) plus ou moins mélangés à des charmes, des ornes (Ostryo-Fagetum) et des pins mugo. La réserve de biosphère représente un corridor alpin important, notamment pour les grands carnivores ainsi que pour les oiseaux. Il s'agit aussi d'un carrefour où les cultures latine et slave interagissent depuis plusieurs millénaires, comme en témoigne la pluralité des dialectes, des modes de peuplement et des pratiques agricoles et artistiques que l'on retrouve dans la région. | illustration= Julische alpen.jpg }} }} == Villes == ''Les noms en italiques sont en [[frioulan]]'' * {{Ville | nom=[[Udine]] | alt=Udin | url=http://www.comune.udine.it | wikipédia=Udine (métro de Milan) | wikidata=Q2790 | latitude=46.066667 | longitude=13.233333 | direction= | image=Udine center.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=Chef-lieu de province, "capitale" du Frioul, parcs et jardins, Piazza della Libertà, Loggia del Lionello, Portico del Lippomano, Castello-Civici Musei, Duomo e Museo, Palazzo Arcivescovile, Oratorio della Purità, Museo etnografico del Friuli, Capella Manin, Capella del Monte di Pietà, Piazza Matteoti, Palazzo Valvason Morpugo-Gallerie del Progetto. "Far East Film Festival", "Friuli Doc", "Maratonina della Città di Udine". "Udin & Jazz". "Vicino/Lontano-Premio Terzani". }} * {{Ville | nom=[[Gorizia]] | alt=Gurize | url=http://www.comune.gorizia.it | wikipédia=Gorizia | wikidata=Q6596 | latitude=45.9352 | longitude=13.6193 | direction= | image=Castello da piazza vittoria.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=chef-lieu de province, Castello, Palazzo Attems Petzenstein, Palazzo Coronini Cronberg, Museo della Granda Guerra, Chiesa di Santo Spirito, Chiesa di S.Ignazio.."Alpe Adria Pupett Festival", "èStoria-Festival Internazionale della Storia", "Festival vegetario", "Premio Sergio Amidei". }} * {{Ville | nom=[[Pordenone]] | alt=Pordenon | url=http://www.comune.pordenone.it | wikipédia=Le Pordenone | wikidata=Q6606 | latitude=45.9626 | longitude=12.6563 | direction= | image=Pordenone-Palazzo comunale e campanile del Duomo di San Marco.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=chef-lieu de province, Palazzo Comunale, Duomo, Museo civico di Storia naturale, ParCo, Museo diocesano di Arte sacra."Dedica Festival", "Festa di San Marco-Fortajada", "Le Giornate del Cinema Muto", "Le Voci dell'Inchiesta", "Pordenonelegge", "Rogo della Vecia". }} * {{Ville | nom=[[Trieste]] | alt=Triest | url= | wikipédia=Trieste (croiseur) | wikidata=Q546 | latitude=45.6456 | longitude=13.7713 | direction= | image=LLoyd Triestino 2007-12.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Capitale de région, chef-lieu de province, "capitale" de la Vénétie julienne, proche de la frontière slovène, Basilica cattedrale di San Giusto, Sinagoga,Piazza della Cattedrale, Castello di San Giusto,Civico Museo dI Storia e d'Arte, Teatro romano, Arco di Riccardo, Basilica forense, Monumento tetrapilo, Mura e frantoio, Chiesa di S.Silvestro, Piazza dell'Unità d'Italia, Piazza della Borsa, Canal Grande, Rive, Museo del Mare, Museo Sartorio, Civico Museo Teatrale "Carlo Schmidl", Civico Museo "Revoltella"-Galleria di Arte Moderna, Museo della Risiera di San Sabba, Tram di Opicina, Traghetti, Castello e giardino di Miramare à {{Unité|8|km|abr=kilomètre}}. Plages et port touristique."Carnevale di Trieste-Palio dei Rioni", "La Barcolana", "La Bavisela", "Le nuove Rotte del Jazz", "Maremetraggio", "Trieste Film Festival", "Trieste Science Plus Fiction Festival", plages. }} [[Fichier:Trieste-Palazzo del Comune-IMG 2970.JPG|thumb|droite|Palais de la Commune de Trieste]] === Villes Historiques === Le Frioul regorge de villes et de villages historiques de toutes les époques, passant de l'Antiquité avec Aquileia, aux fortifications de la Renaissance de Palmanova et en faisant un petit tour par les villes médiévales telles que Cividale del Friuli, Spilimbergo et Venzone. * {{Ville | nom=[[Aquilée]] | alt=Aquilee | url= | latitude=45.76975 | longitude=13.371167 | direction= | image=Udine aquileia2.jpg | mise à jour=2018-02-27| description={{Symbole|UNESCO}} Fondée en -181, Aquilée fut, à son apogée, une des villes les plus importantes de l'Empire romain. Museo paleocristiano, Basilica, Museo archeologico./ "Aquileia in Primavera". }} [[Fichier:Udine aquileia2.jpg|thumb|droite|Ruines romaines de la ville d'Aquilée ]] * {{Ville | nom=[[Cividale del Friuli]] | alt=Cividât | url= | latitude=46.0949 | longitude=13.430042 | direction= | image=Cividale 0904 Duomo and Ponte del Diavolo.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Le Tempietto longobardo, un temple religieux lombard du {{s|8}}. Classé patrimoine mondial de l'UNESCO{{Symbole|UNESCO}}. Duomo e Museo Cristiano, Museo Archeologico Nazionale. Monastero di Santa Maria in Valle, Ponte del Diavolo, Ipogeo celtico, Casa medievale./ "Messa dello Spadone", "Mittelfest", " Palio di San Donato","Stazione Topolo-Postaja Topolove" à Grimacco. }} * {{Ville | nom=[[Campoformido]]| alt= Cjampfuarmit| url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=46.020211 | longitude=13.16298 | direction= | image =Peace of Basel and Campo-Formio.png | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Palmanova]] | alt=Palme | url= | latitude=45.9 | longitude=13.316667 | direction= | image=Palmanova1600.jpg | mise à jour=2018-02-27| description={{Symbole|UNESCO}}, Piazza Grande, Duomo dogale, Civico Museo storico, Porte e strutture militari. "Pasquetta sui Bastioni", "Palma alle Armi". }} [[Fichier:Venzone curtain wall and moat 05042008 12.jpg|thumb|droite|Mur d'enceinte de la ville de Venzone]] * {{Ville | nom=[[Venzone]] | alt=Venčon | url= | latitude=46.333417 | longitude=13.139105 | direction= | image=MummieVenzone.jpg | mise à jour=2018-02-27| description={{Symbole|Plus beaux villages Italie}} Duomo .Momies.Palais communal. "Festa della Zucca". }} === Station de sports d'été et d'hiver. Stations balnéaires et thermales === Les station de sports d'été et d'hiver les plus fréquentées sont les suivantes : [[Fichier:Monte Coglians visto dal monte Zoncolan.jpg|thumb|droite|Le Mont Coglians ]] * {{Ville | nom=[[Piancavallo di Aviano]] | alt= Davian | url= | adresse=33081 Piancavallo PN | latitude=46.10725 | longitude=12.51918 | direction= | image=Piancavalloimpiantisjstici.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Aviano, dans les Préalpes carniques de Pordenone, station de sports d'hiver et d'été internationale. }} * {{Ville | nom=[[Ravascletto-Zoncolan]] | alt=Ravasclêt | url= | latitude=46.52204 | longitude=12.92147 | direction= | image=Cima Zoncolan.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=Dans les Alpes Carniques d'Udine (Carnia), station de sports d'hiver et d'été internationale, l'un des bourgs authentiques d'Italie. }} * {{Ville | nom=[[Forni di Sopra]] | alt=For Disora | url= | latitude=46.41993 | longitude=12.58312 | direction= | image=Forni di Sopra.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=Cette station de sports d'hiver et d'été internationale, située juste au pied des Dolomites Frioulanes des Alpes Carniques (Carnia), est l'une des plus belles de la région; des activités possibles toute l'année. Chiesa di S.Floriano, Museo rurale forense. L'un des bourgs authentiques d'Italie. }} * {{Ville | nom=[[Tarvisio]] | alt=Tarvis | url=http://www.bergfex.fr/tarvisio-lussari/ | latitude=46.50669 | longitude=13.53378 | direction=à Camporosso, fraction de la commune de Tarvisio | image=Montelussari.jpg | mise à jour=2018-02-27| description='''Tarvisio- - Monte Lussari''', dans les Alpes juliennes d'Udine (Tarvisiano), près de l'Autriche et de la Slovénie, station de sports d'hiver et d'été internationale. }} * {{Ville | nom=[[Chiusaforte-Sella Nevea-Canin]] | alt=Scluse | url=http://www.neveitalia.it/ski/sellanevea/ | latitude=46.38867 | longitude=13.47284 | direction= | image=Montasio dal canin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Dans les Alpes juliennes d'Udine (Tarvisiano), près de la Slovénie, station de sports d'hiver et d'été internationale. }} On peut y pratiquer les sports d'été: trekking, randonnées, VTT, cyclotourisme, bike park, mini-golf, parapente, deltaplane, luge d'été, canoë, hydrospeed, canyoning, pêche, escalade, alpinisme, patinoire; et les sports d'hiver: ski alpin, ski de fond, ski de randonnée, snowboard, luge d'hiver, bob, freeride, sleddog, snowtubing, raquettes, patinoire; des palais des sports chez certains. D'autres moyennes et petites stations familiales régionales tirent plus ou moins leur épingle du jeu, principalement en ski de fond, de randonnée et à raquettes, dans les Dolomites frioulanes Claut et Cimolais, dans les Alpes carniques ou Carnia Sauris, Ampezzo, Verzegnis-Sella Chianzutan, Forni Avoltri, Paluzza-Timau, Prato Carnico-Pradibosco, Lauco et Sutrio, dans les Alpes juliennes Cave del Predil, Fusine, Val Saisera, Malborghetto-Valbruna et Pontebba-Passo Pramolo. Trois stations balnéaires sont connues internationalement: Lignano en province d'Udine, Grado en province de Gorizia et la riviéra triestine en province de Trieste. La clientèle y est principalement italienne du Nord-est et germanique (allemande, autrichienne et suisse) depuis longtemps. Depuis 30 ans s'ajoute une nouvelle clientèle slave ( slovène, croate, hongroise, tchèque, slovaque, polonaise et russe) et scandinave (danoise, suédoise, finlandaise). Peu de francophones (Suisses, Belges, Français), sauf les émigrés et leurs descendants. Il existe aussi 3 stations thermales: à Arta Terme dans la Carnia et à Lignano, en province d'Udine, à Grado, en province de Gorizia. == Autres destinations == * {{Destination | nom=[[Parc naturel régional des Dolomites frioulanes]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= ses vallées ( Valcellina, Val Colvera , Val Tramontina et la haute vallée du Tagliamento), classé {{Symbole|UNESCO}}, situé au nord-ouest des provinces de Pordenone et d'Udine, proche de la Vénétie. }} * {{Destination | nom=[[Parc naturel régional des Préalpes juliennes]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= situés au nord-est de la province d'Udine, proche de la Slovénie. }} == Aller == === En avion === * {{aller | nom=Aéroport du Frioul-Vénétie julienne | alt={{IATA|TRS}}, Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari | url=http://www.aeroporto.fvg.it/ | email= | adresse=Via Aquileia, 46, 34077 Ronchi dei Legionari, Gorizia | latitude=45.82102 | longitude=13.48544 | direction={{unité|25|{{abréviation|km|kilomètre}}}} au nord-ouest de Trieste | téléphone=+39 041 260 6111 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Aéroport du Frioul-Vénétie julienne | image=Airport trieste view.jpg | wikidata=Q893154 | mise à jour=2018-02-27 | description=Vols depuis [[Beauvais]]-Tillé par Ryanair }} === En train === *ligne Venezia-Trieste, *ligne Venezia-Udine, *ligne Trieste-Gorizia-Udine, *ligne Tarvisio-Udine, *ligne Nova Gorica (Slovénie)-Trieste Campo Marzio, *train touristique Gorizia-Bled (Slovénie). === En voiture === *par les autoroutes {{Route|IT|A|4}}, {{Route|IT|A|23}} , {{Route|IT|A|28}} et {{Route|IT|A|34}}. *par les routes nationales SS 13 Pontebbana: Conegliano-Tarvisio, SS 14 Venezia-Trieste, SS 56 Gorizia-Udine. === En bus/bateau === == Parler == La langue prédominante est l'[[italien]], ses dialectes vénètes non reconnus, mais il y a aussi des langues minoritaires reconnues [[Guide linguistique frioul|frioulane]], [[Guide linguistique allemand|allemandes]] et [[Guide linguistique slovène|slovène]], avec elles aussi leurs dialectes respectifs, dans cette région autonome. == Acheter == On peut acheter partout des produits artisanaux locaux, comme des sculptures en bois de la Carnia et des Dolomites frioulanes, des céramiques artistiques de Zoppola et de la Carnia, des objets en cuivre et fer battu ou forgé, de la mosaïque de Spilimbergo, de la coutellerie de Maniago, des bijoux et de l'horlogerie de la Carnia, des chaussons frioulans "scarpets", des tissus artistiques de la Carnia, de la lavande et ses dérivés de Venzone, des spécialités oenogastronomiques, comme de la charcuterie (jambons, saucissons, speck, saucisses,...), de l'oie et ses dérivés, des fromages, genre montasio, asino, ricotta affumicata, pecorino friulano (vache, chèvre, brebis), de la polenta jaune, blanche ou rousse, des fruits, des confitures, des légumes et des herbes aromatiques du terroir, de la patisserie et des douceurs, genre gubana et strucchi, biscuits esse, pordenone, claps, zimui et friulani de Cormons, favette de Trieste et de Gorizia,... , du café Illy de Trieste, des vins rouges, blancs, rosés, pétillants et des spiritueux, comme la grappa et la sliwovitz frioulanes, des bières artisanales, des cidres et poirés fermiers, des eaux minérales locales, des jus de fruits et des sirops artisanaux. == Manger == On distingue plusieurs types de cuisine régionale: la triestine, la gorizienne, la frioulane et la carnique. Entre les grands crus, les grappa du Frioul, l'huile d'olive Tergeste, et les spécialités culinaires, la région offre une incroyable palette de produits et de plats qui rendront heureux vos papilles gustatives : === Charcuterie, viandes et fromages === [[Fichier:Prosciutto di San Daniele.jpg|thumb|droite|Jambon de San Daniele]] [[Fichier:Montasio kaasbrokkels.JPG|thumb|droite|Montasio]] *Le '''Prosciutto di San Daniele''' (Jambon Cru), en province d'Udine, est le jambon cru le plus connu d'Italie (après celui de Parme), possédant lui aussi d'un AOP (appellation d'origine protégée), il peut-être consommé soit nature (avec rien) ou alors avec un peu d'huile d'olive ou même une tranche de melon. *Le '''Prosciutto di Cormons''' (jambon cru) est plus rare, en province de Gorizia. *Le '''Prosciutto del Carso''' (jambon cru), encore plus, en province de Trieste. *Le '''Prosciutto di Sauris''' (jambon cru) est moins connu, possédant une IGP, produit de l'îlot germanophone de la Carnia, dans les Alpes Carniques, en province d'Udine. *Le '''Speck di Sauris''' ou speck italien, du même village. *La '''Pitina''' ou '''Peta''' ou '''Petuccia''' est un saucisson typique de la Val Tramontina et de la Valcellina dans les Dolomites frioulanes, en province de Pordenone. *La '''Sauc''' ou bondiola de Pordenone. *Le '''Salame friulano-Salam''' est connu dans toute la région et bien au delà. *Le '''Cotto di Trieste''', légèrement fumé, est produit sur le plateau triestin Carso. *L’'''oie du Frioul''' et ses dérivés: saucisson, jambon cru, speck, etc. *Les fromages de la province de Trieste, '''Tabor''', '''Jarnar''', '''Zepek''', '''Liptauer''', '''Monte Re'''. *Le '''Montasio Friulano''' (AOC) est un fromage au lait de vache; c'est une pâte pressée cuite. Il est peu salé, il prend du goût en vieillissant ainsi que sa couleur caractéristique. Se consomme frais ou fondu sur la Polenta. *Le '''Formai dal Cit''' et l''''Asino''' sont des fromages de la Valtramontina et du Val d'Arzino, dans les Préalpes carniques de la province de Pordenone. *La '''Ricotta affumicata di malga friulana''' du Tarvisiano, le '''Formadi Frant''' de la Carnia, et bien d'autres '''Caprino Friulano''' et '''Pecorino Friulano''' de la montagne du Haut-Frioul. *Pour compléter la liste non exhaustive, les autres fromages frioulans: '''Cuc''', '''Cuincir''', '''Scuete Frant''', '''Crema del Friuli''', '''Crema del Cuc'''. === Poissons, fruits de mer et crustacés === Toutes sortes de poissons, fruits de mer et crustacés de la mer Adriatique, et ceux d'eau douce des lacs, rivières, étangs et torrents de la région. Une spécialité: la truite fumée de San Daniele et de la Carnia. === Plats, produits et spécialités === *La '''Jota''' triestine est une soupe à base de haricots, pommes de terre et choucroute. *Le '''Minestrone''' d'orge et de haricots. *Le '''Paparot ''', minestrone typiquement frioulan, aux épinards et à la polenta. *Le '''Pistum''', spécialité de la Valtramontina, sont des gnocchis de pain râpé, pétris avec du sucre, des œufs, des herbes aromatiques et du raisin sec avec bouillon de viande. *Les '''Cjarsons''' sont des agnolotti de la Carnia, dans le haut-Frioul d'Udine. *Les '''Gnocchetti alle Ortiche''', les '''Klotznudl''', petits raviolis avec ricotta et poire, les '''Gnocchis''' de pomme de terre et aux prunes à Gorizia, assaisonnés avec du beurre fondu, de la cannelle, du sucre et de la ricotta fumée. *Les '''Blecs''', à la frioulane, à la triestine, à la gorizienne. *La '''Porcina''' est une préparation typique de la cuisine triestine à base de viande de porc cuite à la vapeur et servie avec de la moutarde et du raifort. *Le '''Kaiserfleisch''' de Gorizia est un carré de porc saupoudré de raifort frais servi avec de la choucroute. *La '''Cueste''', spécialité frioulane, sont des travers de porc grillé. *Le '''Sguazeto a la friulana''', émincé de veau. *Le '''Muset''' est plus typiquement frioulan, c'est un saucisson de porc '''cotechino''', qui est parfois servi avec la '''Brovada''', une préparation où les navets acides, macérés dans la vinasse, sont coupés en bandelettes fines et cuisinés dans une poêle avec du lard. *La '''Lulagne''', autre spécialité frioulane, sont des saucisses grillées aux herbes. *De nombreuses autres charcuteries comme la '''Pancetta friulana''', la '''Marcundela''', le '''Filon de purcel''' ou Lonza, les '''Pindulis'''' ou Brusaula. *Dans toute la région, on peut goûter aussi de très bons '''Goulaches''' et des '''Baccalà''' (morue), triestins, goriziens et frioulans. *Les '''Cevapcici''', des boulettes de viande et d'oignons appétissantes, sont cuisinés à la triestine, à la gorizienne et à la résiane. *Le '''gibier''' de plaine, de colline et de montagne occupe aussi une place importante. *Le '''Frico''' est une préparation particulière d'origine paysanne qui permettait d'utiliser les croûtes de fromages en les transformant en un plat simple mais très savoureux. Aujourd'hui on prépare le frico avec une base de fromage '''Montasio''', cuit lentement, auquel on peut ajouter d'autres ingrédients tels que les pommes de terre ou des oignons. *Dans toute la région, on peut par ailleurs goûter de très bonnes '''Polente''' aussi bien de farine de maïs que de sarrasin qui accompagnent les "plats de résistance". *Le long de la côte adriatique, en plus des '''Risotti''' de mer classiques, on sert de très savoureuses seiches en sauce avec la polenta, du merluche et la '''Granzevola''' (araignée de mer) à la triestine, des langoustes '''Alla busara''' et des soupes de poisson. Les poissons, les mollusques, les crustacés sont utilisés pour préparer différentes soupes- la soupe de cigales de mer est très bonne, les plats plus simples tels que sardines macérées sont également savoureux; à Grado, le '''Boreto''' est fameux, il s'agit d'un met succulent à base de poissons. *Dans les douceurs et les desserts, on trouve la '''Gubana''' de Cividale del Friuli et des vallées du Natisone, et ses biscuits dérivés les '''Strucchi''', les '''Biscotti Esse di Raveo''', biscuits en forme de s de la Carnia, les biscuits '''Pordenone''', le '''Presnitz''', la '''Pinza''' et la '''Putizza''' de la Vénétie julienne, le '''Palacinke''', sorte d'omelette sucrée à la confiture ou au chocolat, le '''Cuguluf''', sorte de pannetone, les '''"Favette dei Morti"''' de Trieste et de Gorizia, et de la '''Ghibanizza''', à base de ricotta, de miel et de pommes, les '''Krapfen''' ou Bomboloni, beignets fourrés, soit à la confiture ou à la compote de fruits, soit à la pâte à tartiner, soit au chocolat, et même à la ricotta!, et les tartes '''Sacher''' triestins, les '''Strudel''', les '''Crostate''' de fruits, les '''Crostui''' frioulans, les '''Fritulas''' et les '''Dolci a base di ricotta''' du Haut-Frioul, les miels de la plaine et de la montagne, les confitures artisanales. *En ce qui concerne les fruits et légumes: pommes, poires, kiwis, cerises, pêches, noix, noisettes, châtaignes, figues, pommes de terre, courges, asperges blanches et vertes, ail de Résia, champignons forestiers, fruits des bois, haricots '''Borlotti''', '''Radic di Mont''' de la Carnia et des vallées pordenonaises, '''Rosa di Gorizia''', radis rouge de cette ville, herbes aromatiques. *Les condiments et conserves: le '''Pestât''', conserve-condiment à base de lard de porc et de verdure du jardin avec herbes aromatiques, originaire de Fagagna, dans les collines occidentales de la province d'Udine, le '''Ont di Carnia''' (beurre fondu), les '''Savors di Carnia''', les vinaigres de cidre et de vin. *Enfin les vins et spiritueux: '''friulano''', '''refosco''', '''vitovska''', '''ribolla gialla''', '''pignolo''', '''schiopettino''', '''terrano''', '''ramandolo''', '''picolit''', '''tazzelenghe''', '''prosecco friulano''', '''sauvignon''', '''pinot''', '''chardonnay''', ..., '''grappa friulana''', '''slivowitz''',... == Boire un verre / Sortir == [[Fichier:Friuli wine regions.JPG|thumb|Régions viticoles du Frioul-Vénétie-Julienne]] Boissons que sont le cidre et le poiré fermiers, les jus de fruits, les sirops artisanaux, * les bières '''Moretti''', '''Castello di Udine''' de Udine, '''Theresianer''' de Trieste , ''''Resiutta''' du Val Resia et '''Agribeer''' de Sauris, * les eaux minérales '''Paradiso Pocenia''', '''Dolomia''', '''Goccia di Carnia''' et '''Pradis''', * les vins sus-mentionnés, blancs, rouges, rosés, mousseux, * les spiritueux locaux. == Se loger == On trouve dans la région toute la gamme des hébergements possibles, tant en confort qu'en prix: *campings naturels ou aménagés, avec bungalows, sur le littoral et en montagne *aires de stationnement naturelles ou aménagées pour camping-cars, dans de nombreux endroits *peu d'auberges de jeunesse *centres de vacances et villages de vacances, sur le littoral et en montagne *hébergements insolites: cabanes dans les arbres, tipis, yourtes *refuges de montagne *fermes-auberges ("Agriturimo"), dans de nombreux lieux *"Albergo diffuso", typique de la montagne frioulane et depuis peu de la plaine et des collines *chambres sans petit-déjeuner ("Affitacamere") et meublés de tourisme en location (appartements et maisons) partout chez l'habitant *chambres d'hôtes chez l'habitant ("{{Abréviation|B&B|Bed and Breakfast|en}}"), de plus en plus nombreuses, avec petit-déjeuner, mais sans table d'hôtes *résidences hôtelières dans les grandes villes, sur le littoral et en montagne *hôtels et pensions, de très bon marché à luxe ( o à 5 étoiles locales), même dans le moindre village isolé de montagne, parfois. == Aux environs == En Italie du nord-est, on peut visiter les régions voisines de la Vénétie et du Trentin-Haut-Adige: * {{Destination | nom=[[Vénétie]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Venise, aéroport international, les îles de sa lagune et les plages du littoral vénète adriatique( Bibione, Caorle, Lido di Jesolo, Eraclea Mare, Cavallino, Sottomarina, Rosolina, Albarella). }} * {{Destination | nom=[[Padoue]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Places, palais, baptistère, chapelle, cathédrale, basilique, musées, jardin botanique. }} * {{Destination | nom=[[Vicence]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Sites UNESCO: Théâtre Olympique, Palais Chiericati, Basilique Palladienne, Villa Capra Valmarana-La Rotonda. Galeries du Palazzo Leoni Montanari. Église de Santa Corona. Basilique du Mont Berico. Villa Valmarana Ai Nani. Villas Palladiennes des environs {{Symbole|UNESCO}}, station thermale de Recoaro Terme, au pied des Petites Dolomites vicentines. }} * {{Destination | nom=[[Vérone]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Basiliques, cathédrale, tour, musées, vestiges romains dont les arènes, églises, places, jardins, aéroport ,et le lac de Garde. }}, * {{Destination | nom=[[Trévise]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Centre-ville, cathédrale, musée, église. aéroport low-cost . }} Dans les deux pays limitrophes, [[Autriche]] et [[Slovénie]]: *'''Les lacs et stations de ski de [[Carinthie]]''' et '''[[Klagenfurt]]''', *'''Les plages d'[[Istrie]]''', *La partie slovène de la '''[[vallée de la Soča]]''', *Les stations de ski slovènes, telles que [[Kranjska Gora]] * {{Destination | nom=[[Parc national du Triglav]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= dans les Alpes juliennes slovènes. | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Ljubljana]] | alt= | url= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Capitale de la Slovénie. }} {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Italie du Nord-Est}} kbtmarkweazj1pkr6xruvvotiih0tk3 0 12872 664450 661594 2026-04-27T18:30:38Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664450 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Région | nom= <!-- nom de la région --> | nom local= <!-- nom de la région dans la langue locale--> | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | chef-lieu= [[Lille]] | population= <!-- population, sans espace --> | année population= | latitude=50.6278 | longitude=3.0781 | zoom=6 | hauteur carte= 290 <!-- modifier la hauteur de la carte en px --> | localisation=Hauts-de-France_region_locator_map.svg | indicatif= +33 3 | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique=http://www.tourisme-nord.fr/ }} Les '''Hauts-de-France''' sont une région du [[nord de la France]]. == Comprendre == {{Section vide ou incomplète}} {{Clr}} ==Patrimoine mondial UNESCO {{Symbole|UNESCO}}{{Symbole|PCI}}== {{Tableau UNESCO| {{Site UNESCO | site='''[[Beffrois de Belgique et de France]]''' {{Symbole|UNESCO}} * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville d’Armentières |latitude=50.68667 |longitude=2.88254}} * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville de Bailleul |latitude=50.73981 |longitude=2.73463}} * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de Bergues|latitude=50.96805 |longitude=2.43274}} à [[Bergues]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’église St-Martin |latitude=50.17430 |longitude=3.23201}} à [[Cambrai]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville de Comines |latitude=50.76514 |longitude=3.00616}} à [[Comines (Nord)| Comines]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville |latitude=50.3678 |longitude=3.0806}} à [[Douai]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’église St-Eloi |latitude=51.0356 |longitude=2.3772}} et {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville |latitude=51.03770 |longitude=2.37666}} à [[Dunkerque]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de Gravelines |latitude=50.98678 |longitude=2.12617}} à [[Gravelines]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville |latitude=50.63062 |longitude=3.06977}} à [[Lille]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville |latitude=50.61513 |longitude=3.01480}} à [[Loos]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville d’Aire |latitude=50.63848 |longitude=2.39595}} à [[Aire-sur-la-Lys]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville d’Arras |latitude=50.29114 |longitude=2.77707}} à [[Arras]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de Béthune |latitude=50.53094 |longitude=2.63929}} à [[Béthune]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville de Boulogne|latitude=50.72499 |longitude=1.61335}} à [[Boulogne-sur-Mer]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville |latitude=50.95294 |longitude=1.85431}} à [[Calais]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville d’Hesdin |latitude=50.37304 |longitude=2.03624}} à [[Hesdin]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi d’Abbeville |latitude=50.10730 |longitude=1.83279}} à [[Abbeville]] * {{Marqueur|type=lime|nom=[[Amiens| Beffroi d’Amiens]] |latitude=49.89547 |longitude=2.29605}} * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’ancienne maison communale |latitude=50.15546 |longitude=2.34102}} à [[Doullens]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de porte de Lucheux |latitude=50.19708 |longitude=2.41120}} à [[Lucheux]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de Rue |latitude=50.27266 |longitude=1.66882}} * {{Marqueur|type=lime|nom= Beffroi de Saint-Riquier |latitude=50.13426 |longitude=1.94638}} | type=Culturel | critère=(ii), (iv) | id=943 | description={{Cadre|titre=Note|couleur=1|la France partage ce bien avec la [[Belgique]]}}Vingt-trois beffrois, situés dans le nord de la France, et le beffroi de Gembloux, en Belgique, ont été inscrits en tant que groupe et comme une extension des 32 beffrois belges inscrits en 1999 sous le nom de Beffrois de Flandre et de Wallonie. Construits entre le XIe et le {{s|XVII|e}}, ils illustrent les styles architecturaux roman, gothique, Renaissance et baroque. Ils constituent des symboles hautement significatifs de la conquête des libertés civiques. À une époque où la plupart des villes italiennes, allemandes et anglaises s’attachaient surtout à construire des hôtels de ville, dans une partie de l’Europe nord-occidentale, l’accent était mis sur l’édification de beffrois. Par opposition au donjon (symbole des seigneurs) et au clocher (symbole de l’Église), le beffroi, troisième tour du paysage urbain, représentait le pouvoir des échevins. Au fil des siècles, il est devenu le symbole de la puissance et de la prospérité des communes. | illustration=Calais hotel de ville face.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Cathédrale d'Amiens |latitude=49.89459 |longitude=2.30207| image= Amiens_cathedral_030.JPG}} {{Symbole|UNESCO}} | type=Culturel | critère=(i), (ii) | id=162 | description=La '''[[Amiens#Cathédrale|cathédrale d'Amiens]]''', au cœur de la Picardie, est l'une des plus grandes églises gothiques « classiques » du {{s|XIII|e}}. Elle frappe par la cohérence du plan, la beauté de l'élévation intérieure à trois niveaux et l'agencement d'un programme sculpté extrêmement savant à la façade principale et au bras sud du transept. | illustration= Amiens_cathedral_030.JPG}} {{Site UNESCO | site='''[[Chemins de Compostelle|Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle]] en France''' {{Symbole|UNESCO}} Ce bien comprend, notamment, les édifices * {{Marqueur|type=lime|nom=Églises paroissiale Saint-Jacques-le-Majeur-et-Saint-Jean-Baptiste |latitude=49.67666 |longitude=2.36354|description=}} à [[Folleville]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Église paroissiale Saint-Jacques |latitude=49.4169 |longitude=2.8278|description=}} à [[Compiègne]] | type=Culturel | critère=(ii), (iv), (vi) | id=868 | description=Tout au long du Moyen Âge, Saint-Jacques-de-Compostelle fut la plus importante de toutes les destinations pour d'innombrables pèlerins venant de toute l'Europe. Pour atteindre l'Espagne, les pèlerins devaient traverser la France, et les monuments historiques notables qui constituent la présente inscription sur la Liste du patrimoine mondial étaient des jalons sur les quatre routes qu'ils empruntaient. | illustration=Moustey borne st jacques.JPG}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=Destinationmaroon|nom=[[Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais]] |latitude=50.4601 |longitude=2.9842}} {{Symbole|UNESCO}}| type=Culturel | critère=(ii), (iv), (vi) | id= 1360 | description=Le Nord-Pas de Calais offre un paysage remarquable façonné par trois siècles (XVIIIe au {{s|XX|e}}) d’extraction du charbon. Les {{Unité|120000|hectares}} du site sont constitués de 109 biens individuels qui peuvent être des fosses (la plus vieille date de 1850), des chevalements (supportant les ascenseurs), des terrils (dont certains couvrent {{unité|90|hectares}} et dépassent les 140 mètres de haut), des infrastructures de transport de la houille, des gares ferroviaires, des corons et des villages de mineurs comprenant des écoles, des édifices religieux, des équipements collectifs et de santé, des bureaux de compagnies minières, des logements de cadres et châteaux de dirigeants, des hôtels de ville, etc. Le site témoigne de la recherche du modèle de la cité ouvrière, du milieu du {{s|XIX|e}} aux années 1960, et illustre une période significative de l’histoire de l’Europe industrielle. Il informe sur les conditions de vie des mineurs et sur la solidarité ouvrière. | illustration= Wallers - Fosse Arenberg des mines d'Anzin (247).JPG}} }} {{Tableau PCI| {{Site PCI | pratique='''Géants et dragons processionnels'''<br />{{Marqueur|type=orange|nom=Carnaval de Cassel|lien nom=Cassel|latitude=50.8011 |longitude=2.4859 |image= }}<br />{{Marqueur|type=orange |nom=Fêtes de Gayant |lien nom= |latitude=50.3677 |longitude=3.0827 |image=Gayants.jpg}} à [[Douai#Fêtes de Gayant|Douai]]{{Cadre|titre=Note|couleur=1|la France partage cette pratique avec la [[Belgique]]}} |année=2008 | domaine=pratiques sociales, rituels et événements festifs | id=00153| description=Les processions traditionnelles d'immenses effigies de géants, [...] recouvrent un ensemble original de manifestations festives et de représentations rituelles. Apparues à la fin du {{s|14}} dans les processions religieuses de nombreuses villes européennes, ces effigies ont conservé un sens identitaire pour certaines villes de Belgique (Ath, Bruxelles, Termonde ({{nl}} Dendermonde), Malines ({{nl}} Mechelen) et Mons) et de France (Cassel, Douai, Pézenas et Tarascon) où elles restent des traditions vivantes. Ces géants et dragons sont de grands mannequins pouvant mesurer jusqu’à neuf mètres de haut et peser jusqu’à {{unité|350|kg}}. Ils représentent des héros mythiques ou des animaux, des métiers ou des figures locales contemporaines, des personnages historiques, bibliques ou légendaires. [...] ''Reuze Papa'' et ''Reuze Maman'', personnages populaires et familiaux, paradent à Cassel. Les processions, qui associent souvent des cortèges laïcs à des cérémonies religieuses, diffèrent d'une ville à l’autre mais obéissent chacune à un rituel précis où le géant a trait à l'histoire, à l’origine légendaire ou à la vie de la cité. Géants et dragons animent ainsi au moins une fois par an des fêtes populaires dont ils sont les acteurs principaux, chaque effigie ayant sa fête à une date fixe. Ils mettent en scène des histoires et dansent dans les rues, accompagnés de fanfares et de groupes de personnes costumées. La foule suit le cortège et nombreux sont ceux qui participent aux préparatifs à différentes étapes de la fête. La création d'un géant, de même que son entretien permanent, nécessite des heures de travail et la maîtrise de plusieurs techniques en raison de la variété des matériaux utilisés. Si ces manifestations ne sont pas menacées de disparition dans l'immédiat, elles subissent toutefois un certain nombre de pressions telles que la transformation des centres urbains et l'afflux touristique, au détriment de la dimension populaire et spontanée de la fête. | illustration=Reuze Papa Cassel.jpg}} }} == Régions == {{ListeRegions | zoom= 7 | latitude= 50 | longitude= 2.8 | largeur= 350 | hauteur= 400 | nomregion1 =[[Nord-Pas-de-Calais]] | IDregion1 =Q12661,Q12689 | elementsregion1 = [[Nord (France)|Nord]] (59), [[Pas-de-Calais]] (62) | descriptionregion1 = Préfectures respectives : [[Lille]] et [[Arras]]. | nomregion2 =[[Picardie]] | IDregion2 =Q3093,Q12675,Q12770 | elementsregion2 = [[Aisne]] (02), [[Oise]] (60), [[Somme]] (80) | descriptionregion2 = Préfectures respectives : [[Laon]], [[Beauvais]] et [[Amiens]]. }} == Villes == === [[Nord-Pas-de-Calais]] === * {{Ville | nom=[[Lille]] | alt= | latitude=50.6327 | longitude=3.0621 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Calais]] | alt= | latitude=50.948 | longitude=1.856 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Dunkerque ]] | alt= | latitude=51.036 | longitude=2.376 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Douai]] | alt= | latitude=50.373 | longitude=3.081 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} === [[Picardie]] === * {{Ville | nom=[[Amiens]] | alt= | latitude=49.899 | longitude=2.299 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Saint-Quentin]] | alt= | latitude=49.846 | longitude=3.289 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Beauvais]] | alt= | latitude=49.4301 | longitude=2.0826 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Compiègne]] | alt= | latitude=49.419 | longitude=2.815 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Autres destinations == === [[Nord-Pas-de-Calais]] === * {{Destination | nom=[[Berck]] | alt= | latitude=50.3974 | longitude=1.5610 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Le Touquet]] | alt= | latitude=50.5199 | longitude=1.5871 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} === [[Picardie]] === * {{Destination | nom=[[Baie de Somme]] | alt= | latitude=50.211076 | longitude=1.605377 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= }} * {{Destination | nom=[[Chemin des Dames]] | alt= | latitude=49.441357 | longitude=3.732088 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= }} {{Infobox numéro d'appel d'urgence/France}} == Parler == {{Section vide ou incomplète}} == Aller == {{Section vide ou incomplète}} == Circuler == {{Section vide ou incomplète}} == Faire == {{Section vide ou incomplète}} == Acheter == {{Section vide ou incomplète}} == Manger == * '''[[Gastronomie du Nord-Pas-de-Calais]]''' * '''[[Gastronomie picarde]]''' == Boire un verre / Sortir == {{Section vide ou incomplète}} == Se loger == {{Section vide ou incomplète}} == Aux environs == * [[Normandie]] {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|France}} ojycu7u4zclt9bxsrr4bijx2csdbx68 0 12942 664451 660248 2026-04-27T18:30:48Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664451 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|Udine banner vista da Cstello.jpg|texte image=Vue depuis le château}} {{Info Ville | nom local={{fur}} Udin | région1=Frioul-Vénétie-Julienne | région2=Province d'Udine | légende image=Loggia del Lionello | latitude=46.066666 | longitude=13.233333 | zoom=12 | URL OT= | adresse OT= | téléphone OT= }} '''Udine''' (Udin en frioulan) est une ville de la région autonome du [[Frioul-Vénétie-Julienne]], chef-lieu de la [[province d'Udine]]. == Comprendre == Considérée comme « la capitale du Frioul », Udine est, avec ses {{Unité|100000|habitants}}, la deuxième plus grande ville de [[Frioul-Vénétie-Julienne|Frioul-Vénétie Julienne]], derrière [[Trieste]]. Comme le reste de la région, elle reste encore peu visitée par les touristes, bien qu'elle ne manque pas de charme. Elle abrite ainsi de nombreux monuments, et plusieurs musées, qui témoignent de son histoire millénaire. === Histoire === ==== Au cœur du patriarcat d'Aquilée ==== Fondée en 983, Udine gagne assez rapidement en importance, alors que déclinent [[Aquilée]] et [[Cividale del Friuli]], anciennes capitales de la ''Regio X'' romaine. Ainsi, en 1238, le siège du Patriarcat d'[[Aquilée|Aquilée,]] État feudataire du Saint-Empire, est transféré à Udine par le patriarche '''Berthold de Méran'''. Deux ans auparavant, une nouvelle ''cathédrale'' avait été mis en chantier au cœur de la ville ; consacrée à la vierge, ce ''Duomo'' sera remanié au XVIIIe siècle. Cette montée en puissance renforce la rivalité qui oppose la cité à sa voisine [[Cividale del Friuli]]. Parallèlement, le patriarche d'Aquilée se confronte régulièrement aux ambitions des Comtes de [[Gorizia|Goritz]], ainsi qu'à celles de la République de [[Venise]], en particulier dans le cadre des tensions, toujours latentes et souvent armées, entre factions guelfes et gibelines. [[Fichier:Visit a Udine 06.jpg|gauche|vignette|Porte d'Aquilée]] Ainsi, ce sont des hommes du Comte de Goritz qui, en 1350, assassinent le patriarche '''Bertrand de Saint-Geniès''' dont le tombeau, le mobilier funéraire et les habits sacerdotaux, sont visibles au ''[[#Museo del duomo di Udine|Museo del Duomo]]''. C'est aussi dans ce contexte que sont renforcées les défenses de la ville et que trois nouvelles enceintes concentriques sont construites. Elles sont chacune dotées de portes avec tours de défense, dont demeurent encore les portes Manin (1171), Torriani (1295), Villalta (1335) et d'Aquilée (1373). Au cœur de la ville, le château est aux mains de la famille Savorgnan, qui blasonne "''d'argent eu chevron de sable''" et dont la puissance s'accroit des fiefs et distinctions reçus du patriarche, ou même directement de l'empereur. Cette vassalité n'empêche cependant pas cette famille d'intervenir en faveur de la République de Venise. Peu de temps après la ''guerre du Chiogga'', elle est intégrée a patriarcat vénitien, situation qui sera confirmée en 1416, soit quatre ans avant que ne '''Tristan de Savorgnan''' ne mène les troupes vénitiennes à la conquête de Udine. ==== La domination vénitienne ==== [[Fichier:Udine Uhrturm 2.JPG|vignette|gauche|La tour de l'Horloge arbore le Lyon de Saint-Marc]] En effet, en 1420, [[Venise]] profite du conflit quasi-permanent entre les villes frioulanes (et de leur affaiblissement après la guerre hongro-venitienne) pour annexer l'ensemble de la seigneurie temporelle que constitue encore le patriarcat d'Aquilée. Le Frioul devient Terraferma de la Sérénissime qui marque la ville de son empreinte comme en témoignent, par exemple, les lions de Saint-Marc dominant l'[[#Loggia del Lippomano et église Notre-Dame du Château|Arc de Bollani]] ou surplombant la [[#Place de la Liberté|piazza del Liberta]]. Ce transfert de suzeraineté n'empêche cependant pas l'affirmation du pouvoir municipal et la construction d'un hôtel de ville et de la ''loggia del Lionello'' qui y est associée. L'année 1511 est particulièrement terrible puisqu'elle est celle du ''Crudêl Joibe Grasse'' (ou cruel jeudi gras), une révolte paysanne particulièrement violente, mais aussi celle d'un grave tremblement de terre qui endommage la ville et détruit une grande partie du château. Celui-ci est rebâti tandis, qu'à ses pieds, sont construits la ''loggia de Saint-Jean'' et la ''tour de l'horloge''. La plupart des éléments de l"actuelle ''[[#Place de la Liberté|piazza del Liberta]]'' sont ainsi déjà en place dès le milieu du {{s|XVI}}. Dans le nouveau château, s'installe le [[#Civici musei e gallerie di storia e arte|Parlement du Frioul]] qui, depuis 1231 au moins, réunit les représentants de la noblesse, du clergé et de la bourgeoisie des villes frioulanes. Parallèlement, la ''Contadine'' est mise en place afin de donner une représentation à la paysannerie. Cette création, sans doute influencée par le soulèvement du ''cruel jeudi gras'', permet aussi à Venise d'affaiblir les élites locales puisque la Contadine peut mettre son veto sur les décisions du Parlement. [[Fichier:Duomo di udine, altare transetto dx 04 afferschi cupola.JPG|vignette|droite|Tieppolo, les anges de la chapelles du St Sacrement, cathédrale d'Udine]] Cette prise de contrôle directe par la Sérénissime se manifeste aussi dans la désignation des patriarches d'Aquilée/évêques d'Udine qui, à compter de 1439, seront tous vénitiens, appartenant, notamment, aux familles Barbaro, Grimani, Gradenigo ou Delfino. Au début du {{s|18}}, Denis Delfin, patriarche d'[[Aquilée]] fait appel à son compatriote Giambattista Tiepolo pour réaliser le retable de la résurrection (visible dans la ''cathédrale'') et décorer son [[#Museo diocesano e gallerie del Tiepolo|palais]]. Daniel Delfin, son neveu et successeur, charge le même peintre de réaliser l'<nowiki/>''Assomption'' destinée à l'''[[#Oratoire de l'Immaculée|Oratoire de la pureté]]'' qu'il fait édifier en 1757. ==== Des empires à la République italienne ==== [[Fichier:Udine monumentauxmorts.jpg|vignette|gauche|Monument aux morts de la première guerre mondiale, place de la Liberté]] En 1797, dans le cadre du traité de Campo-Fornio suite à la fin de la République de Venise proclamée par Bonaparte, Udine et le Frioul occidental sont attribués à l'empire d'Autriche des Hasbourg. Intégrée en 1805 à un éphémère royaume d'Italie, sous contrôle de l'empire français, la ville revient à l'empire autrichien à l'issue du Traité de Vienne. En 1866, elle est annexée au nouveau Royaume d'Italie. Le ''museo del risorgimento'', partie des [[#musei e gallerie di storia e arte|musées civiques]], est consacrée à ces soixante-dix années, charnières pour l'histoire de la région. Pendant la Première Guerre mondiale, la ville est, jusqu'à la défaite de Caporetto, le siège du haut commandement italien ; elle reçoit alors l'appellation de « capitale de la guerre ». C'est donc, assez logiquement, à Udine, qu'à partir de 1925, un grand [[#Tempio ossario dei Caduti d'Italia|ossuaire et mémorial]] pour les soldats tombés sur le front austro-italien est construit. Subissant une phase d'''italianisation'' forcée sous le régime fasciste, la ville devient, le {{Date|8|9|1943}}, un poste administré directement par le Troisième Reich. Elle le restera jusqu'à la fin de l'occupation allemande en {{date||4|1945}} et l'entrée dans la ville des troupes britanniques. En 1963, à la création de la région autonome de [[Frioul-Vénétie-Julienne|Frioul-Vénétie julienne]], Udine est chef-lieu d'une vaste [[Province d'Udine|province]] qui sera supprimée et divisée en dix ''Unioni Territoriali Intercomunali'' à compter de 2018. Le 6 mai 1976, la ville ressent durement le séisme qui frappe le Frioul, et dont l'épicentre se trouvait à Gemona del Friuli. === Climat === {{(}} <!-- DÉBUT DU TABLEAU DES DONNÉES MÉTÉO --> {{Climat |lien source= www.weatherbase.com <!-- PARTIE A : TEMPÉRATURES MOYENNES, ENSOLEILLEMENT ET HUMIDITÉ --> <!--température minimale moyenne (en°C)--> |tmin-jan= 0 |tmin-fev= 0 |tmin-mar= 3 |tmin-avr= 7 |tmin-mai= 11 |tmin-jui= 15 |tmin-jul= 17 |tmin-aou= 16 |tmin-sep= 15 |tmin-oct= 8 |tmin-nov= 4 |tmin-dec= 1 <!--température maximale moyenne (en°C)--> |tmax-jan= 7 |tmax-fev= 8 |tmax-mar= 12 |tmax-avr= 18 |tmax-mai= 22 |tmax-jui= 26 |tmax-jul= 28 |tmax-aou= 28 |tmax-sep= 25 |tmax-oct= 18 |tmax-nov= 14 |tmax-dec= 8 <!-- PARTIE B : PRÉCIPITATIONS --> <!--précipitations mensuelles (en mm) --> |prec-jan= 60 |prec-fev= 80 |prec-mar= 110 |prec-avr= 130 |prec-mai= 150 |prec-jui= 170 |prec-jul= 120 |prec-aou= 120 |prec-sep= 160 |prec-oct= 170 |prec-nov= 120 |prec-dec= 90 }} <!-- FIN DE TABLEAU DE DONNÉES MÉTÉO --> {{+}} Située non loin de la mer Adriatique, le climat d'Udine n'en est pas moins continental, notamment en raison de l'extrême proximité des Alpes. En moyenne, la température annuelle moyenne s'établit à 13°. Les hivers restent relativement doux, les températures ne passant que très exceptionnellement en dessous des -10°. L'été peut être très chaud avec une pluviométrie d'environ 120 mm par mois en juillet et août. L'automne est une saison relativement pluvieuse avec 450 mm de précipitations entre septembre et novembre. {{)}} === Informations touristiques === * {{listing | nom=Office du Tourisme | alt= | url= | email= | adresse=Piazza I.Maggio 7 | latitude=46.0647 | longitude=13.2377 | direction= | téléphone=+39 43 2295972 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-15 | description= }} == Aller == === En avion === * {{aller | nom=Aéroport du Frioul-Vénétie julienne | alt=Aeroporto Friuli Venezia Giulia | url=http://www.aeroporto.fvg.it/ | email= | adresse=Via Aquileia 46 Ronchi dei Legionari | latitude= | longitude= | direction=à Ronchi dei Legionari (GO), près de Monfalcone, à {{Unité|40|km|abr=kilomètre}} d'Udine. | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} === En train === * {{aller | nom=Gare d'Udine | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.0560 | longitude=13.2418 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-16 | description= }} ==== Depuis l'Italie ==== La compagnie ''Treinitalia'' {{url|https://www.thetrainline.com/fr/gares/milan}}assure, notamment, des liaisons depuis et vers les villes de [[Trieste]], [[Venise]], [[Gorizia]], Tarvisio, Cervignano del Friuli. ==== Depuis l'Autriche ==== ÖBB assure plusieurs liaisons quotidiennes avec la ville de Villach ; la gare d'Udine constitue un arrêt des railjets [[Vienne (Autriche)|Vienne]]-Venise et du nightjet [[Vienne (Autriche)|Vienne]]-[[Salzbourg]]-Venise. === En autocar === Navette Udine-Cividale del Friuli. * Société SAF : lignes depuis Trieste, Aquilée, Lignano, Grado, l'aéroport. La gare routière est située près de la gare ferroviaire Viale Europa Unita. www.saf.ud.it. === En voiture === * Par autoroute: {{Route|IT|A|4}} sortie Palmanova, puis {{Route|IT|A|23}} jusqu'à Udine. * Par routes nationales SS13 Pontebbana et SS54; * Par routes régionales SR54 , 56 , 352 , 353 ,464 == Circuler == Il n'est pas difficile de circuler en ville, mais il est conseillé de laisser sa voiture hors du centre-ville et de la garer sur l'un des nombreux parkings situés à l'extérieur. Le parking le plus proche du cœur historique se situe Piazza I Maggio, au pied du château. == Voir == Ayant un centre-ville historique plutôt petit, la ville a tout de même de quoi intéresser, avec des bâtiments allant de l'époque romane à la Renaissance. *{{voir | nom=Place de la Liberté (Piazza della Libertà) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.0633 | longitude=13.2357 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Piazza Libertà (Udine) | wikidata=Q3382256 | mise à jour=2024-07-13 | description=Au pied du château, la plus ancienne place de la ville reste le point de départ de la route d'[[Aquilée]]. Décorée de plusieurs statues, elle est entourée d'édifices du {{s|XVI}}, dont les loggias de l'Hôtel de Ville (dite del Leonello) et de Saint-Jean, qui la rendent caractéristique du style vénitien de cette époque. }} *{{voir | nom=Loggia del Lippomano et église Notre-Dame du Château | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.0647 | longitude=13.2367 | direction= | téléphone=+39 43 2271591 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q3674030 | mise à jour=2024-07-13 | description=Reprenant le tracé de l'ancien mur d'enceinte de la forteresse, le portique de la Loggia del Lippomano abrite, depuis la fin du XVe siècle, le cheminement piétonnier longeant la voie gravissant la colline du château pour rejoindre la Chiesa di Santa Maria in Castello. Depuis la place de la Liberté, on accède à la Loggia en passant sous l'Arc Bollani, érigé en l'honneur de la Sérenissime, deux générations après la révolte des paysans frioulans contre la domination vénitienne. }}* *{{voir | nom=Piazza San Giacomo (ou Matteotti) | alt= | url= | email= | adresse=Piazza Giacomo Matteotti, 24A, 33100 Udine UD, Italie | latitude=46.0631 | longitude=13.2333 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-07-13 | description=Cette place est aussi dénommée place de l'ancien marché en raison de son ancienne affectation. De cette vocation, les bâtiments qui l'entourent ont conservé des arcades caractéristiques. Plus que pour l'église (et sa façade de 1525), la Chapelle des âmes qui est accolée à celle-ci, ou ses fontaines (dont la lanterne de Diogène, récemment remontée), les habitants s'y rendent, le soir, pour ses nombreux bars et restaurants. À proximité, l'ancien marché couvert aux poissons est devenu un lieu accueillant des expositions temporaires. }} *{{voir | nom=Tempio ossario dei Caduti d'Italia | alt= | url=http://www.tempioudine.it/ | email=info@tempioudine.it | adresse=via Luigi Moretti, 1 | latitude=46.061 | longitude=13.2278 | direction= | téléphone=+392 8008865 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|8|30|13|30}} | prix= | wikidata=Q13635542 | mise à jour=2024-07-13 | description=L'ossuaire de la paroisse Saint Nicolas contient les dépouilles de 21 500 soldats tombés pendant la première guerre mondiale sur le front austro-italien. La façade de son église-mémorial est ornée de quatre sculptures représentant l'infanterie, la marine, les chasseurs alpins et l'aviation. L'intérieur a, notamment, été décoré par le sculpteur Gio Castiglionni. }} *{{voir | nom=Oratoire de l'Immaculée (Oratorio della Purità) | alt= | url= | email= | adresse=Piazza Duomo | latitude=46.0621 | longitude=13.2377 | direction= | téléphone=+39 43 2506830 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|me|ve|10|00|12|00}} | prix= | wikipédia=Oratoire de la Pureté | wikidata=Q3884567 | mise à jour=2024-07-13 | description=L'Oratoire de l'Immaculée, bâti au milieu du XVIIIe siècle, est connu pour les œuvres de Giambatista et Giandomenico Tiepolo. La cuve baptismale du XVe siècle est aussi digne d'intérêt. }} * {{voir | nom=Chiesa di San Francesco | alt= | url= | email= | adresse=Largo Ospedale Vecchio | latitude=46.0608 | longitude=13.2357 | direction= | téléphone=+39 43 2414717 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q13217225 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} *{{voir | nom=Piazza Primo Maggio | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=où se déroulent des foires et des manifestations. }} *{{voir | nom=Piazza XX Settembre | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} == Faire == [[Fichier:Crosse de Saint Genies.jpg|vignette|gauche|Crosse du patriarche Bertrand de Saint Genies, Musée du Duomo]] * {{faire | nom=Museo del duomo di Udine | alt=Duomo | url=http://www.cattedraleudine.it/museo/ | email=museo@cattedraleudine.it | adresse=Piazzetta Bertrando | latitude=46.0628 | longitude=13.2372 | direction= | téléphone=+39 43 2506830 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q3867914 | mise à jour=2024-07-01 | description=Accès gratuit (mais obole recommandé) Ce petit musée permet de voir les fresques de la chapelle Saint-Nicolas ({{s|14}}), le monument funéraire du patriarche Bertrand de Saint-Genies, mais aussi l'ensemble des ornements avec lesquels celui-ci fut inhumé, dont des pièces textiles au remarquable état de conservation. }} *{{faire | nom=Museo diocesano e gallerie del Tiepolo | alt= | url=http://www.musdioc-tiepolo.it/ | email= | adresse=Piazza Patriarcato 1 | latitude=46.0636 | longitude=13.2401 | direction= | téléphone=+39 43 225003 | numéro gratuit= | fax= | horaire=de 10h à 13 h et de 15h à 18h (fermé le mardi) | prix= | wikidata=Q3868340 | mise à jour=2024-07-01 | description=Outre la bibliothèque archiépiscopale et les œuvres réalisées, in situ, par Tieppolo, le palais présente près de 700 pièces du trésor archidiocésain, essentiellement des statues de bois ou des pièces d'orfévrerie. }} * {{faire | nom=Museo di arte moderna e contemporanea | alt= | url= | email= | adresse=Via Cavour 14 | latitude=46.0624 | longitude=13.2351 | direction= | téléphone=+39 43 2414772 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q3596102 | mise à jour=2018-02-27 | description=Installé dans la Casa Cavazinni. Ce musée présente des œuvres des XXe et XXIe siècle, essentiellement d'artistes liés à la ville, et abrite régulièrement des expositions temporaires. À noter aussi quelques fresques profanes du XIVe siècle, dont une galerie de chimères et grotesques }} * [[Fichier:Plafond de la salle du Parlement.jpg|vignette|Plafond de la salle du Parlement]]{{faire | nom=Civici musei e gallerie di storia e arte | alt=Castello | url= | email= | adresse=Piazza Castello | latitude=46.0643 | longitude=13.236 | direction= | téléphone=+39 43 22771591 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Heure|10|00}}-{{Heure|18|00}} (du mardi au dimanche) | prix= | wikidata=Q3678767 | mise à jour=2024-06-30 | description=Situé dans le château. Ce musée comprend plusieurs départements (Archéologie, Beaux-Arts, Photographie et Risorgimento). Au sein du département des Beaux-Arts, on pourra notamment s'attarder sur un ensemble d’œuvre de Tieppolo, devant des fresques des {{s|14}} et {{s|15}} (ayant survécu au séisme de 1511) ou dans la ''salle du parlement du Frioul'', décorée, aux {{s|16}} et {{s|18}}, de scènes historiques ou allégoriques. }} * {{faire | nom=Museo etnografico del Friuli | alt=Palazzo Giacomelli | url= | email= | adresse=Via Grazzano 1 | latitude=46.0595 | longitude=13.2328 | direction= | téléphone=+39 43 2271920 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q3868359 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{faire | nom=Centre ville historique | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-07-24 | description=Flâner dans les rues, souvent piétonnes, du centre-ville vous permettra de découvrir de nombreuses façades historiques dont celles du Palazzo Florio (Via Andrea Palladio), du Palazzo Mantica (via Daniele Manin), de l'ancien Mont de Piété (Via del Monte) ainsi que plusieurs églises ou chapelles dignes d'intérêt, notamment l'église Saint-François ou la chapelle Manin }} * {{faire | nom=Teatro Nuovo Giovanni da Udine | alt= | url=https://www.teatroudine.it/ | email= | adresse= | latitude=46.06552 | longitude=13.24367 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-11-24 | description=principal théâtre d'Udine et l'un des plus grands d'Italie. }} * {{faire | nom=Galleria del Progetto | alt= | url= | email= | adresse=Via Savorgnana 12 | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+39 43 2414742 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Espace d'exposition consacré à l'architecture }} * {{faire | nom=Sala della Rimembranza della Brigata Alpina Julia | alt= | url= | email= | adresse=Via S.Agostino 8 | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+39 43 2584008 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} == Evénements et manifestations== * {{faire | nom=Far East Film Festival | alt= | url=www.fareastfim.com | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+39 0432299545 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-16 | description=festival cinématographique international de l'Extrême Orient en avril }} * {{listing | nom=Friuli Doc | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-16 | description=un week-end de septembre dédié aux traditions et saveurs du Frioul. }} * {{listing | nom=Maratonina della Città di Udine | alt= | url=wwww.maratoninaudine.it | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+39 0432501612 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-16 | description=semi-marathon dans le centre historique fin septembre }} * {{listing | nom=Udine & Jazz | alt= | url=www.euritmica.it | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-16 | description=événements liés au jazz dans toute la ville fin juin }} * {{listing | nom=Vicino/Lontano-Premio Terzani | alt= | url=www.vicinolontano.it | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+39 0432287171 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-16 | description=rencontres culturelles en mai }} == Manger == === Bon marché === * {{manger | nom=Osteria Al Vecchio Stallo | alt= | url= | email= | adresse=Via Viola 7 | latitude=46.0617 | longitude=13.23 | direction= | téléphone=+39 432 21296 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=Trattoria Al Chianti | alt= | url= | email= | adresse=Via Marinelli 5 | latitude=46.0625 | longitude=13.2394 | direction= | téléphone=+39 43 2501105 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} === Prix moyen === * {{manger | nom=Ristorante Pizzeria Concordia | alt= | url=http://www.ristoranteconcordia.com/ | email= | adresse=Piazza I Maggio 21 | latitude=46.0659 | longitude=13.2359 | direction= | téléphone=+39 432 505813 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=Alla Vedova | alt= | url=http://www.allavedova.it/ | email= | adresse=Via Tavagnacco 9 | latitude=46.0867 | longitude=13.231 | direction= | téléphone=+39 432 470291 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=I Piombi | alt= | url=http://www.ipiombidiudine.it/ | email=info@ipiombidiudine.it | adresse=Via Manin, 12 | latitude=46.06378 | longitude=13.23733 | direction= | téléphone=+39 338 3040207 | numéro gratuit= | fax= | horaire=de {{Horaire|||12||15||19||0|30}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/piombi.udine | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=Al Cappello | alt= | url= | email= | adresse=Via Paolo Sarpi 5 | latitude=46.0638 | longitude=13.2332 | direction= | téléphone=+39 43 2299327 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=Osteria La Ciacarade | alt= | url= | email= | adresse=Via San Francesco d'Assisi 6 | latitude=46.0619 | longitude=13.2381 | direction= | téléphone=+39 43 510250 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=Trattoria Alla Ghiacciaia | alt= | url= | email= | adresse=Via Zanon 13 | latitude=46.0628 | longitude=13.2324 | direction= | téléphone=+39 43 2502471 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description= }} * {{manger | nom=L'Aquila Nera | alt= | url= | email= | adresse=Via Piave 2a | latitude=46.0619 | longitude=13.24 | direction= | téléphone=+39 43 221645 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description= }} === Luxe === * {{manger | nom=Vitello d'Oro | alt= | url=http://www.vitellodoro.com/ | email=info@vitellodoro.com | adresse=Via Valvasone 4 | latitude=46.0637 | longitude=13.2326 | direction= | téléphone=+39 43 2508982 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=Hostaria alla Tavernetta | alt= | url=http://www.allatavernetta.com/ | email= | adresse=Via A. di Prampero 2 | latitude=46.0614 | longitude=13.2381 | direction= | téléphone=+39 43 2501066 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} On peut acheter à Udine les produits oenogastronomiques du Frioul, comme les vins réputés du Frioul, la grappa frioulane, le fromage montasio, les jambons crus de San Daniele et de Sauris, le jambon blanc "lardo friulano", la truite fumée de San Daniele et de la Carnia, les asperges et la polenta du Frioul, des douceurs: gubana, biscuit esse, miels de la plaine et de la montagne, des fruits locaux frioulans, et les bières, les cidres, les jus de fruit, les sirops artisanaux locaux de la province, ainsi que les eaux minérales naturelles de montagne, et des condiments: pestât di Fagagna, huile d'olive des Colli Orientali del Friuli. A Udine la plupart des restaurants servent, entre autres, de la cuisine frioulane ou carnique, comme: musèt e brovada, frico, cjalzons de la Carnia, gnocchis de toutes sortes, cappone friulano, omelette aux herbes, lujanie, sanganel, sbarbot,... == Boire un verre / Sortir == * {{sortir | nom=Pieri Mortadele | alt= | url=http://www.pierimortadele.com/ | email= | adresse=Via Bartolini 8 | latitude=46.0653 | longitude=13.2342 | direction= | téléphone=+39 43 32509234 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{sortir | nom=Caffè Caucigh | alt= | url=http://www.caffecaucigh.com/ | email= | adresse=Via Gemona 36 | latitude=46.0675 | longitude=13.2335 | direction= | téléphone=+39 43 2502719 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{sortir | nom=Caffè Contarena | alt= | url=http://www.contarena.it/ | email= | adresse=Via Cavour 11 | latitude=46.0623 | longitude=13.2346 | direction= | téléphone=+39 43 2512741 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{sortir | nom=I Piombi | alt= | url=http://www.ipiombidiudine.it/ | email=info@ipiombidiudine.it | adresse=Via Manin, 12 | latitude=46.06378 | longitude=13.23733 | direction= | téléphone=+39 338 3040207 | numéro gratuit= | fax= | horaire=de {{Horaire|||12||15||19||0|30}} | prix= | facebook=https://www.facebook.com/piombi.udine | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{sortir | nom=Birrificio Udinese | alt= | url=http://www.bire.it/ | email= | adresse=Piazzale Osoppo | latitude=46.0709 | longitude=13.2359 | direction= | téléphone=+39 43 2510988 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=la plus grande brasserie artisanale d'Italie }} * {{sortir | nom=Bowling '71 | alt= | url=http://www.bowling71.com/ | email= | adresse=Via Palmanova 166 | latitude=46.0486 | longitude=13.2496 | direction= | téléphone=+39 43 2602580 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} *{{sortir | nom=Bar Americano | alt= | url= | email= | adresse=Piazza della Libertà | latitude=46.0632 | longitude=13.236 | direction= | téléphone=+39 43 2248018 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description= }} == Se loger == === Bon marché === * {{se loger | nom=Alle Due Palme | alt= | url= | email= | adresse=Viale Leonardo da Vinci 5 | latitude=46.0679 | longitude=13.2247 | direction= | téléphone=+39 43 2481807 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=Al Vecchio Tram | alt= | url=http://www.hotelvecchiotram.com/ | email= | adresse=Via Brenari 28 | latitude=46.0597 | longitude=13.2331 | direction= | téléphone=+39 43 2507164 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} === Prix moyen === * {{se loger | nom=Quo Vadis | alt= | url=http://www.hotelquovadis.it/ | email= | adresse=Piazzale Cella 28 | latitude=46.0536 | longitude=13.2297 | direction= | téléphone=+39 43 221091 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=Clocchiatti & Next | alt= | url=http://www.hotelclocchiatti.it/ | email= | adresse=Via Cividale 29 | latitude=46.0688 | longitude=13.2465 | direction= | téléphone=+39 43 2505047 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=Allegria | alt= | url=http://www.hotelallegria.it/ | email= | adresse=Via Grazzano 18 | latitude=46.0589 | longitude=13.2323 | direction= | téléphone=+39 43 2201116 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=Suite Inn | alt= | url= | email= | adresse=via di Toppo 25 | latitude=46.0704 | longitude=13.2303 | direction= | téléphone=+39 42 2501683 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=Hotel Ramandolo | alt= | url=http://www.hotelramandolo.it/ | email= | adresse=Via Forni di Sotto 28 | latitude=46.0776 | longitude=13.2335 | direction= | téléphone=+39 43 2470994 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=Concorde | alt= | url=http://www.hotelconcorde.ud.it/ | email= | adresse=Via Pozzuolo 226 | latitude=46.0436 | longitude=13.2213 | direction= | téléphone=+39 43 2231757 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description= }} * {{se loger | nom=Art Hotel | alt= | url=http://arthoteludine.com | email= | adresse=Via Paparotti 11 | latitude=46.0226 | longitude=13.261 | direction= | téléphone=+39 43 260061 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} === Luxe === * {{se loger | nom=Astoria Hotel Italia | alt= | url=http://www.hotelastoria.udine.it/ | email= | adresse=Piazza XX Settembre 24 | latitude=46.0614 | longitude=13.2339 | direction= | téléphone=+39 43 2505091 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=Ambassador Palace Hotel | alt= | url= | email= | adresse=Via Carducci 46 | latitude=46.059 | longitude=13.2406 | direction= | téléphone=+39 43 2503777 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=Best Western La' Di Moret | alt= | url=http://www.ladimoret.it/ | email= | adresse=Viale Tricesimo 276 | latitude=46.0979 | longitude=13.23 | direction= | téléphone=+39 43 2545096 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=San Giorgio | alt= | url=http://www.hotelsangiorgioudine.it/ | email= | adresse=Piazzale Cella 2 | latitude=46.0546 | longitude=13.2304 | direction= | téléphone=+39 43 2505577 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} == Communiquer == * {{listing | nom=Poste centrale | alt= | url= | email= | adresse=Via Vittorio Veneto, 42 | latitude=46.0622 | longitude=13.2388 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-16 | description= }} == Gérer le quotidien == * {{listing | nom=Hôpital civil | alt= | url= | email= | adresse=Piazza Santa Maria della Misericordia | latitude=46.0772 | longitude=13.2284 | direction= | téléphone=+39 43 25521 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-16 | description=à {{Unité|2|km|abr=kilomètre}} du centre }} == Sécurité == Comme toutes les villes et villages de la région, Udine et sa banlieue sont tranquilles. == Aux environs == * {{Destination | nom=[[Cividale del Friuli]] | alt= | latitude=46.0933149709059 | longitude= 13.431237970776197 | direction= | image = Cividale3.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=Ancienne capitale du ''Duc des Lombards'' ;<br />Sites du patrimoine mondial {{Symbole|UNESCO}}, au titre des ''[[Les Lombards en Italie|Lombards en Italie. Lieux de pouvoir (568-774 après J.-C.)]]'' }} * {{Destination | nom=[[Palmanova]] | alt=Palme | image=Cinta muraria di Palmanova.jpg | latitude=45.905423 | longitude=13.310047 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Cité-forteresse vénitienne, élément du bien {{Symbole|UNESCO}} ''[[Ouvrages de défense vénitiens]] du {{s|16}} au {{s|17}}'' ; Piazza Grande : portes et structures militaires ; cathédrale ; musées. / Reconstitution historique. }} * {{Destination | nom=[[Aquilée]] | alt= | latitude=45.76971555472985 | longitude=13.370120765638733 | direction= | image = Aqui-ost.JPG | mise à jour=2018-02-27| description= L'une des principales villes de l'Empire romain et l'un des sièges originels du patriarcat de Venise.<br />Son ensemble patriarcal {{Symbole|UNESCO}}, avec ses remarquables mosaïques du {{s|IV}}, est classé au patrimoine mondial. }} * {{Destination | nom=[[Prepotto]] et le sanctuaire de Castelmonte | alt= | url= | email= | direction= | adresse= | latitude= 46.09422397606551 | longitude= 13.520114862089436 | image=Castelmonte 0904.jpg | mise à jour= | description= petite ville forte, située au sommet d'une montagne, datant du {{s|12}}, avec une vue sur une bonne partie du Frioul.}} *''' Lignano''', station balnéaire internationale, parc de loisirs thématiques, station thermale, port touristique *'''[[San Daniele del Friuli]]''', citée renommée pour son jambon, *[[Parc naturel régional des Préalpes juliennes]] et''' Val Résia''', *''' Tolmezzo''' et la '''Carnia''' ( Dolomites frioulanes et [[Alpes carniques]]): stations de sports d'hiver et d'été, de '''Forni di Sopra''' et de '''Sauris''', de ''' Ravascletto-Zoncolan''', de ''' Forni Avoltri''' , lacs, et ''' Arta Terme''', station thermale, *''' [[Tarvisio]] et le Tarvisiano''' ([[Alpes Juliennes|Alpes juliennes]]): stations de sports d'hiver de '''[[Tarvisio]]''', de ''' Chiusaforte-Sella Nevea''', '''Pontebba-Passo di Pramollo'''; lacs et forêts. {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Province d'Udine}} g3lzp7fhawwx7nspr9yx8xmrb2jsoo8 2 13959 664452 650771 2026-04-27T18:30:58Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664452 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="width:0%; font-size:0%; line-height:90%;">Utilisateur:</span><span style="font-family: Kristen ITC, Book Antiqua, Palatino, serif; color:#FF0000; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.2em">Amok de Berserk</span>}} <div style="background-color:#000000; padding: 10px; color:red; text-align:center "> [[Image:Orange pog.svg|300px]] <br /> <br /> <br /> <br /> [[Image:Wikipedia svg logo.svg|40px|link=:w:User:Amok de Berserk|Wikipedia]] [[Image:Commons-logo.svg|23px|link=:commons:User:Amok de Berserk|Commons]] [[Image:Incubator-logo.svg|24px|link=:incubator:User:Amok de Berserk|Incubator]] [[Image:MediaWiki-notext.svg|40px|link=:mw:User:Amok de Berserk|MediaWiki]] [[Image:Wikimedia Community Logo.svg|31px|link=:meta:User:Amok de Berserk|Meta-Wiki]] [[Image:Wikimedia-logo.png|31px|link=:outreach:User:Amok de Berserk|Outreach]] [[Image:Wikispecies-logo.svg|30px|link=:species:User:Amok de Berserk|Species]] [[Image:Wikibooks-logo.svg|30px|link=:b:User:Amok de Berserk|Wikibooks]] [[Image:Wikimania.svg|26px|link=:Wmania:User:Amok de Berserk|Wikimania]] [[Image:Wikinews-logo.svg|55px|link=:n:User:Amok de Berserk|Wikinews]] [[Image:Wikiquote-logo.svg|25px|link=:q:User:Amok de Berserk|Wikiquote]] [[Image:Wikisource-logo.svg|29px|link=:s:User:Amok de Berserk|Wikisource]] [[Image:Wikiversity-logo.svg|39px|link=:v:User:Amok de Berserk|Wikiversité]] [[Image:Wiktionary-logo.svg|32px|link=:wikt:User:Amok de Berserk|Wiktionnaire]] [[Image:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|30px|link=:User:Amok de Berserk|wikivoyage]] [[Image:Wikidata-logo.svg|56px|link=:wikidata:User:Amok de Berserk|Wikidata]] </div> jy739mczkh6fd1fjk3vqlhrr84wif8u 1 14380 664453 650773 2026-04-27T18:31:18Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664453 wikitext text/x-wiki == Imprimer == Selon les logiciels d'impression vous devrez peut-être ajuster la taille de l'image. Sélectionnez ''Aperçu avant impression'' dans les menus ''Fichier'' et ajustez. ; Imprimez au format ''Livret, Recto-Verso'' (4 pages sur une feuille A4) : ou ; Imprimez au format A4 sur une seule page. ---- <div class="noprint"> [[Fichier:Saint-Martin-Vésubie_(Couverture).jpg|thumb|110px|Conditions d'utilisation du fichier JPG de Couverture]] [[Fichier:Saint-Martin-Vésubie_(Couverture).pdf|thumb|110px|Conditions d'utilisation du fichier PDF de Couverture]] </div> === Couverture au format JPG === ; Télécharger : [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Saint-Martin-V%C3%A9subie_%28Couverture%29.jpg ''Couverture au format JPG''] et enregistrez l'image. Imprimez avec un logiciel différent du navigateur. ---- === Couverture au format PDF === ;Télécharger : [https://upload.wikimedia.org/wikivoyage/fr/5/5a/Saint-Martin-Vésubie_(Couverture).pdf ''Couverture imprimable au format PDF''] ;Remarque : Afin d'éviter d'imprimer les lignes hautes et basses des pages imprimables avec les navigateurs, enregistrez le fichier, puis imprimez avec une application adaptée (''Adobe Reader'' gratuit, par exemple) ---- === Page au format PDF === : [https://fr.wikivoyage.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=render_article&arttitle=Saint-Martin-V%C3%A9subie&oldid=175166&writer=rl ''Téléchargez comme pdf''], puis suivez les mêmes procédures que celles décrites précédemment. --[[Utilisateur:Goelette Cardabela|Cardabela]] ([[Discussion utilisateur:Goelette Cardabela|discussion]]) 23 septembre 2013 à 12:33 (UTC) == Le plan du village dans l'encart == La carte dans l'encart d'entête n'apparaît pas en miniature. Les coordonnées sont exactes. Quelle solution ? --[[Utilisateur:Goelette Cardabela|Goelette Cardabela]] ([[Discussion utilisateur:Goelette Cardabela|discussion]]) 2 septembre 2013 à 09:34 (UTC) :C'est un problème connu, les projets mediawiki utilisent désormais le protocole https et non plus le protocole http. La plupart des navigateurs demandent une confirmation pour afficher du contenu provevant d'un serveur autre que celui de mediawiki il faut cliquer OUI sinon le carré de la carte reste blanc. --[[Utilisateur:Adehertogh|Adehertogh]] ([[Discussion utilisateur:Adehertogh|discussion]]) 2 septembre 2013 à 09:51 (UTC) ::Merci Adehertogh pour ce renseignement. --[[Utilisateur:Goelette Cardabela|Cardabela]] ([[Discussion utilisateur:Goelette Cardabela|discussion]]) 19 septembre 2013 à 17:03 (UTC) === Les navigateurs qui affichent le plan dans l'encart === ; Sous Windows 7 : Chrome, Internet explorer, Opera, Safari. ; Sous Linux Ubuntu : Chrome, Opera. === Les navigateurs qui n'affichent pas le plan === ; sous Windows 7 : Mozilla Firefox. ; Sous Linux Ubuntu : Mozilla. --[[Utilisateur:Goelette Cardabela|Cardabela]] ([[Discussion utilisateur:Goelette Cardabela|discussion]]) 23 septembre 2013 à 14:08 (UTC) == Étude de modèles pour l'impression de brochures == ''Notez que ces modèles n'apparaissent pas à l'impression.'' === En test Modèle : Brochure (1) === ; Pourrait être essayé ... : <div class="noprint"> <includeonly> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; color:#000; height:25px; border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;">[[File:Bluebg rounded2.png|link=|alt=]]</div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;">[[File:{{{image}}}|38px|link=|alt=]]</div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px;"><h2 {{#if:{{{id|}}} | id="{{{id}}}Head"| }} style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;">{{{titre}}}</h2></div></div> |- | <div {{#if:{{{id|}}}|id="{{{id}}}"|}} style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> {{{contenu}}}</div> |- </includeonly><noinclude> {{Brochure |titre = Brochure de {{BASEPAGENAME}} |image = Fichier:Exquisite-print printer.png |lien = [[Discussion:{{BASEPAGENAME}}#Imprimer]] }} </div> <pre><nowiki> Documentation : {{Brochure |titre = Brochure de {{BASEPAGENAME}} |image = Fichier:Exquisite-print printer.png |lien = [[Discussion:{{BASEPAGENAME}}#Imprimer]] }} </nowiki> </pre> === En test Modèle : Brochure (2) === Remarque : ''Ce modèle ne nécessite aucun paramètre, il suffit de créer une section ''Imprimer'' dans la page de discussion.'' <div class="noprint"> {| style="margin-top:0px;" | style="width:20%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 0px 0px 0px 0px; border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; border-radius:5px;" | {| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top;" |[[Fichier:Exquisite-print_printer.png|48px]] [[Discussion:{{BASEPAGENAME}}#Imprimer| Discussion #Imprimer ]] ''<small><span style = "color:blue">Imprimez séparément la couverture et la page en version PDF</span></small>'' |} |} </div> === En test Modèle : Brochure (3) === Modèle simplifié utilisant le Modèle : Cadre<br /> Remarque : ''Ce modèle ne nécessite aucun paramètre, il suffit de créer une section'' Imprimer ''dans la page de discussion.'' <div class="noprint"> <!-- Ce cadre ne sera pas imprimé --> {{Cadre |titre= |couleur=Numéro |id=anId |1=[[File:Exquisite-print printer.png|48px]] [[Discussion:{{BASEPAGENAME}}#Imprimer| Brochure imprimable avec une couverture ]] }} </div> hq50057gfqedpf8i8ym4ftu7njsf6mq 0 17213 664454 652465 2026-04-27T18:31:28Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664454 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|Pont 8 Novembre Bannière 2100x300.jpg}} {{Info Ville | nom= Conakry | nom local = | région=Guinée maritime | image=Banniere Pont 8 Novembre Centree.jpg | légende image=Vue aérienne vers Kaloum et les îles de Loos | océan=[[Îles de l'Atlantique Nord|Atlantique Nord]] | rivière= <!-- nom de la rivière --> | année population= | gentilé=Conakryka | latitude=9.5930 | longitude=-13.6469 | zoom=10 | hauteur carte= 290 <!-- modifier la hauteur de la carte en px --> | code postal= | direction=+224 6xx | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} '''Conakry''' est la capitale et la plus grande ville de la République de [[Guinée]], située en Afrique de l’Ouest. Elle constitue également une région administrative à part entière. Fondée à la fin du XIXe siècle, elle est aujourd’hui le principal centre politique, économique, culturel et administratif du pays. == Comprendre == === Histoire === Le territoire où se trouve Conakry appartenait au royaume de Dubréka. La région est alors occupée par les Bagas, qui avaient accueilli des Soussous, venus du nord du Mandingue après la destruction de leur capitale sur le Niger en 1236 par Soundjata Keïta. En 1880, Balé Demba, ''manga'' (roi) de Dubréka, signe un traité de protectorat avec la France, point de départ de la colonisation de la Guinée. Le {{1er}} février 1885, il cède aux Français un terrain sur l'île de Tombo, près du village de Conakry, En 1887, les Anglais reconnaissent que l'île de Tombo, abritant les quatre villages de Conakry, Boulbinet, Krutown et Tombo, relève des Français. Pendant la période française, Conakry devient la capitale de la colonie des « Rivières du Sud » en 1889, puis de la « Guinée française et dépendances », colonie autonome placée sous l’autorité du gouvernement général de Dakar. En 1890, l’île de Tombo ne compte encore que 150 habitants. Sélectionné par les colons français pour sa capacité à accueillir un port en eau profonde, le site a fait l'objet d’un régime de développement extraverti fondé sur l'exploitation des ressources naturelles, notamment minières. La bauxite fut ainsi exploitée dans le périmètre actuel de la ville de Conakry, puis dans des régions plus éloignées. De 1966 à 1972, l'ancien président ghanéen Kwame Nkrumah y vit en exil et y fonde une maison d'édition. === Climat === Conakry bénéficie d'un climat tropical. La saison sèche est sous l'influence de l'harmattan de décembre à avril. La saison des pluies est intense et rappelle la mousson. === Information touristiques === === Communes === Treize (13) communes composent la ville de Conakry: * les dix communes centrales: '''Kaloum''' (Centre administratif et politique du pays), '''Dixinn''', '''Matam''', '''Ratoma''', '''Matoto''', '''Kassa''', '''Gbessia''', '''Tombolia''', '''Lambany'''i, '''Sonfonia''' * les trois communes périphériques(auparavant dans la prefecture de Dubréka) : '''Kagbelen''', '''Sanoyah''' et '''Manéah''' {{ListeRegions|IDregion1=Q3192252|nomregion1=[[Kaloum]]|IDregion2=Q3032606|nomregion2=[[Dixinn]]|IDregion3=Q3298195|nomregion3=[[Matam]]|IDregion4=Q3420127|nomregion4=[[Ratoma]]|nomregion5=[[Matoto]]|IDregion5=Q3299209|hauteur=500|largeur=500|couleurregion1=#bf3c2c|couleurregion2=#ffea64|couleurregion3=#099979|couleurregion4=#2962d6|couleurregion5=#78d7d1|latitude=9.5930|longitude=-13.6469|zoom=10|descriptionregion1=Kaloum est la commune historique et administrative de Conakry. Elle occupe la pointe ouest de la presqu’île du même nom. Fonction : centre administratif, politique et diplomatique. Institutions majeures : Palais présidentiel, Primature, ministères, ambassades, banques centrales, entreprises publiques. Particularités : abrite le Port autonome de Conakry, l’hôpital Ignace Deen, ainsi que plusieurs monuments coloniaux. Caractéristiques : densité élevée, trafic intense, forte présence institutionnelle, activité économique centrée sur les services publics et privés.|nomregion6=[[Kassa]]|nomregion7=[[Gbessia]]|nomregion8=[[Tombolia]]|nomregion9=[[Lambanyi]]|nomregion10=[[Sonfonia]]|nomregion11=[[Kagbelen]]|nomregion12=[[Sanoyah]]|nomregion13=[[Manéah]]|descriptionregion4=Ratoma dont le chef-lieu est Taouyah, s’étend de sa limite entre la commune de Dixinn jusqu'à la rivière Démoudoula et son prolongement sur la route Leprince jusqu'à la mosquée Nassouroulaye. Population : importante diversité ethnique, forte concentration de jeunes. Quartiers populaires : Taouyah, Kipé, Ratoma Centre, Ratoma Dispensaire, Kaporo rail, Hamdallaye 1, Hamdallaye 2, Koloma Soloprimo, Kaporo Centre Caractéristiques : urbanisation rapide, dynamisme économique, forte activité culturelle.|couleurregion6=#22276b|couleurregion7=#42de08|couleurregion8=#bf3c2c|couleurregion9=#612419|couleurregion10=#EFECCA|couleurregion11=#B7CA79|couleurregion12=#FCFAE1|couleurregion13=#5EB6DD|descriptionregion3=Matam est une commune intermédiaire entre Kaloum et Matoto, située sur la façade sud-est de la capitale. Elle est à la fois résidentielle, commerciale et industrielle. Secteurs d’activité : industrie légère, commerce, artisanat. Quartiers connus : Lansebougni, Coléah Domino, Coléah Centre, Coléah Cité, Coléah Imprimerie, Mafanco Centre, Mafanco, Sig Madina. Infrastructures : marchés, stations de transport, établissements secondaires.|descriptionregion2=Dixinn est une commune résidentielle et universitaire située à l’est de Kaloum. Elle présente un équilibre entre habitat, éducation et activités commerciales. Institutions : Université Gamal Abdel Nasser de Conakry (UGANC), hôpital Donka, musée national. Quartiers notables : Belle-Vue, Camayenne, Dixinn-Terrasse. Activités : commerces, établissements de formation, ONG, infrastructures sanitaires. Rôle : pôle éducatif et médical de la capitale.|descriptionregion5=Matoto est la commune la plus peuplée et l’une des plus étendues de Conakry. Elle se situe à l’entrée de la ville, au sud-est. Pôle de transport : abrite l’aéroport international Ahmed Sékou Touré (ex-Gbessia). Quartiers importants : Simbaya I, Simbaya II, Simbaya École, Marché Enco 5, Matoto Centre, Wanindara Dispensaire, Matoto Marché, Sangoyah Mosquée, Matoto Kabitaya, Sangoyah Marché, Kissosso, Kissosso Plateau, Wanindara Marché Fonction : zone résidentielle en expansion, avec un important marché informel.|descriptionregion6=La commune de Kassa est une entité administrative et géographique unique en Guinée, située sur l'île de Kassa, l'une des principales composantes de l'archipel des Îles de Loos, à environ 7 kilomètres au large de Kaloum, le centre-ville de Conakry. Organisation territoriale La commune de Kassa est subdivisée en deux districts : Kassa, comprenant les secteurs de Kassa 1, Kassa 2, Kassa 3, Koromandja, Mangué, Sorro et Room. Fotoba, comprenant les secteurs de Fotoba centre, Rogbanet et Boom. Autrefois appelée « Sourigbé » par les populations locales, l'île de Kassa a été un lieu d'offrandes et de cultures pour les habitants de Kaloum. Le nom « Kassa » dérive du mot portugais « casa », signifiant « maison », en référence aux premiers occupants européens. Au XVIIIe siècle, l'île a été surnommée « Factory Island » suite à l'installation d'une usine par un négociant britannique de l'« African Company of Liverpool » . Au XXe siècle, Kassa a joué un rôle majeur dans l'industrie minière guinéenne, abritant la première usine de bauxite du pays, exploitée par la « Compagnie des Bauxites du Midi », une filiale française d'Alcan, dès 1952. Des vestiges de cette époque, tels que des carrières d'extraction et des installations portuaires, sont encore visibles aujourd'hui Tourisme Kassa est une destination prisée pour les escapades balnéaires. Ses plages bordées de palmiers et de cocotiers, ainsi que ses formations rocheuses, attirent de nombreux visiteurs en quête de détente et de paysages naturels. En somme, la commune de Kassa représente un mélange unique de richesses naturelles, d'histoire industrielle et de défis contemporains, offrant un potentiel significatif pour le développement durable et le tourisme en Guinée.|IDregion7=Q128800402|IDregion8=Q116661400|IDregion9=Q116666884|IDregion10=Q93617975|IDregion11=Q25387103|IDregion12=Q128800399|imageregion2=Siège de la direction de la société Orange Guinée.jpg|imageregion4=Hôpital sinoguinee.jpg|IDregion6=Q24854585}} == Aller == === En avion === * {{aller | nom=Aéroport international de Conakry | alt={{IATA|CKY}}, Gbessia International Airport | url= | email= | adresse= | latitude=9.5768 | longitude=-13.6119 | direction={{Unité|13|km|abr=kilomètre}} au nord-est du centre-ville de Conakry | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q644978 | mise à jour=2016-12-03 | description= }} {{Tableau des destinations|mode=avion| {{Compagnie aérienne|pays=CIV|Air Côte d'Ivoire}} |{{Aéroport|code=ABJ}} | {{Compagnie aérienne|pays=FRA|Air France}} | {{Aéroport|code=NKC}}, {{Aéroport|code=CDG}} | {{Compagnie aérienne|pays=Sénégal|Air Sénégal}} |{{Aéroport|code=DSS}} | {{Compagnie aérienne|pays=Togo|ASKY Airlines}} |{{Aéroport|code=BKO}}, {{Aéroport|code=LFW}} | {{Compagnie aérienne|pays=Émirats arabes unis|Emirates}} |{{Aéroport|code=DXB}} | {{Compagnie aérienne|pays=ETH|Ethiopian Airlines}} |{{Aéroport|code=ABJ}}, {{Aéroport|code=ADD}} | {{Compagnie aérienne|pays=Mauritanie|Mauritania Airlines}} |{{Aéroport|code=DSS}}, {{Aéroport|code=NKC}} | {{Compagnie aérienne|pays=MAR|Royal Air Maroc}} |{{Aéroport|code=CMN}} | {{Compagnie aérienne|pays=Portugal|TAP Air Portugal}} |{{Aéroport|code=LIS}} | {{Compagnie aérienne|pays=TUN|Tunisair}} |{{Aéroport|code=DSS}}, {{Aéroport|code=TUN}} | {{Compagnie aérienne|Turkish Airlines}} |{{Aéroport|code=IST}}, {{Aéroport|code=OUA}} | mise à jour=2021-11-27 }} === Distances, durées et routes === {| class="prettytable centre" style="margin: 1em auto;" |+ '''Tableau de distance et de durée à partir de Conakry-Dixinn<br />(de centre à centre)''' |- ! rowspan="2" |Destination ! colspan="2"|Distance ! colspan="2"|Temps |- ! par la route ! orthodromique ! en voiture<br /><small>(environ)</small> |- | [[Dalaba]] || {{Unité|332.5|km|abr=kilomètres}} || {{Unité|202.2|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Heure|4|40|durée=oui}} |- | [[Boké]] || {{Unité|333.2|km|abr=kilomètres}} || {{Unité|202.6|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Heure|4|45|durée=oui}} |- | [[Kamsar]] || {{Unité|242.3|km|abr=kilomètres}} || {{Unité|159.0|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Heure|3|20|durée=oui}} |- | [[Kankan]] || {{Unité|658.1|km|abr=kilomètres}} || {{Unité|489.9|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Heure|8|20|durée=oui}} |- | [[Kindia]] || {{Unité|128.8|km|abr=kilomètres}} || {{Unité|106.3|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Heure|1|45|durée=oui}} |- | [[N'Zerékoré]] || {{Unité|853.5|km|abr=kilomètres}} || {{Unité|669.7|km|abr=kilomètres}} || {{Heure|11|05|durée=oui}} |- | [[Bissau]] {{drapeaux|Guinée-Bissau}}|| {{Unité|575.5|km|abr=kilomètres}} || {{Unité|333.0|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Heure|9|50|durée=oui}} |- | [[Freetown]] {{drapeaux|Sierra Leone}}|| {{Unité|307.0|km|abr=kilomètres}} || {{Unité|127.1|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Heure|3|50|durée=oui}} |} {{routebox | image1=Route nationale française 1.svg | imagesize1=25 | directionl1=SO | majorl1=''Fin'' (commune de Kaloum) | minorl1= | directionr1=NE | majorr1=[[Baala]] (frontière Liberia) | minorr1=[[Kindia]] → [[Kankan]] | link1= | caption1=route nationale 1 | image2= | imagesize2= | directionl2= | majorl2= | minorl2= | directionr2= | majorr2= | minorr2= | link2= | caption2= | image3= | imagesize3= | directionl3= | majorl3= | minorl3= | directionr3= | majorr3= | minorr3= | link3= | caption3= | image4= | imagesize4= | directionl4= | majorl4= | minorl4= | directionr4= | majorr4= | minorr4= | link4= | caption4= | image5= | imagesize5= | directionl5= | majorl5= | minorl5= | directionr5= | majorr5= | minorr5= | link5= | caption5= }} == Circuler == == Voir == * {{ Voir | nom=Centre Culture Franco Guinéen | alt= | url=http://www.ccfg-conakry.org/ | wikipédia=Centre culturel franco-guinéen | wikidata=Q111182325 | latitude=9.5244979| longitude= -13.7077167| direction= |adresse=Pont 8 novembre, Kaloum, Conakry, Guinée |téléphone=+224 621904054| image= | mise à jour= | description= }} === Musée === * {{voir | nom=Musée national de Sandervalia | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=9.5047 | longitude=-13.709 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Musée national de Sandervalia | image=Noel Ballay KonaKry 1910.jpg | wikidata=Q2586343 | description= }} * {{voir | nom=les Studios-Kirah | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=9.6055737 | longitude=-13.7161786 | direction= | téléphone=+224 660660505 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} === Galerie === *{{ Voir | nom=MoFoungurou Galerie d'Art | alt= | url= | wikipédia=| wikidata= | latitude=9.5671128 | longitude=-13.651447| direction= |adresse=Hafia minière centre, Dixinn, Conakry, Guinée |téléphone=+224 626662497| image= | mise à jour= | description= Gallérie d'Art }} == Faire == == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == * {{sortir | nom=Centre Culturel Franco-Guinéen | alt=CCFG | url=http://www.ccfg-conakry.org/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Le Centre Culturel Franco-Guinéen a quelques superbes spectacles musicaux, films, pièces de théâtre, ballets et accueille des expositions et des conférences. Il a également une librairie et un centre multimédia. Ses membres peuvent emprunter des livres et utiliser les ordinateurs et l'internet. C'est un bon endroit pour rencontrer des expatriés, ainsi que des musiciens et des artistes locaux. }} == Se loger == * {{se loger | nom=Hôtel Camayene | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=9.5353283 | longitude=-13.6916359 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Hôtel plutôt petit mais bon. }} * {{se loger | nom=Hôtel Novotel Ghi Conakry | alt= | url=http://www.novotel.com/gb/hotel-0509-novotel-ghi-conakry | email= | adresse= | latitude=9.50622 | longitude=-13.71884 | direction= | téléphone=+224-30415022 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Un hôtel milieu de gamme typique avec piscine, salle à manger, bar, etc et a de bonnes chambres. }} * {{se loger | nom=Riviera Royal Hôtel | alt= | url=http://www.rivieraroyalhotel.com | email=info@rivieraroyalhotel.com | adresse= | latitude=9.52045649 | longitude=-13.697425 | direction= | téléphone=+224-64223301 | numéro gratuit= | fax=+224-64532447 | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Un hôtel discret avec une piscine de taille semi-olympique et une bonne salle de gym. }} * {{se loger | nom=Radisson Blu | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=9.6064663 | longitude=-13.6540664 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Hôtel Sheraton Grand Conakry | image=Sheraton Grand Conakry.jpg | wikidata=Q83271988 | mise à jour=2021-11-27 | description= }} *{{se loger | nom=Residence Schaka | alt= | url=http://www.schaka.org | email= | adresse=Ratoma | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+22467912175 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=une bonne et propre alternative aux grands hôtels. }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == === Représentations diplomatiques === * {{Représentation diplomatique | nom=[[États-Unis]] | alt= | url= https://gn.usembassy.gov/| email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | latitude=9.5950349 | longitude=-13.6392082| direction= | image = | téléphone=+224 623783485| fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2025-05-14 | description={{Symbole|Handicap oui}} }} * {{Représentation diplomatique | nom=[[Belgique]] | alt= | url= | email=Conakry@diplobel.fed.be | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Immeuble Koubia, appartement 402, Corniche Nord | latitude=9.53856 | longitude=-13.68432 | direction= | image = | téléphone=+224 625 256444, +224 629 302447 (urgences pour les Belges uniquement) | fax= | prix= | horaire={{Horaire|1|4|8||13||14||16|}}, {{Horaire|5||8||13|30|14|30|16|}} | mise à jour=2021-11-22 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ambassade sans section « Visa ». Pour celle-ci s'adresser à l'[[Dakar#Belgique|ambassade belge de Dakar]]. }} * {{Représentation diplomatique | nom=[[France]] | alt= | url=http://www.ambafrance-gn.org/ | wikipédia=Ambassade de France en Guinée | wikidata=Q2841743 | email= | adresse= | latitude=9.51172 | longitude=-13.715256 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-12-01 | description=Ambassade }} == Aux environs == {{Localisation ville |titre=Destinations limitrophes de Conakry dans Wikivoyage | ville =Région de Conakry | nord-ouest =[[Océan Atlantique]] | nord = | nord-est =[[Région de Kindia]] | ouest =[[Océan Atlantique]] | est =[[Région de Kindia]] | sud-ouest =[[Océan Atlantique]] | sud =[[Océan Atlantique]] | sud-est =[[Région de Kindia]]<br />[[Océan Atlantique]] }} == Santé == * {{voir | nom=CHU Donka | alt= | url=https://hndonka.com/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} == Communiqué == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Guinée maritime}} 496897hhhb6iadvim7pjos5t07iltrm 0 17779 664467 615387 2026-04-27T21:17:53Z CommonsDelinker 11927 Removing [[:c:File:Homieĺ_Montage_(2017).jpg|Homieĺ_Montage_(2017).jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Polarlys|Polarlys]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Homieĺ Montage (2017).jpg|]]. 664467 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Région | nom= <!-- nom de la région --> | nom local= <!-- nom de la région dans la langue locale--> | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | chef-lieu= Homiel | superficie= 40369.51 | population= 1398248 | année population= | latitude=52.333333 | longitude=29.666666 | zoom= 6 | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} Le '''Voblast de Homiel''' est une région du sud-est de la [[Biélorussie]]. == Comprendre == == Régions == == Villes == * {{Ville | nom=[[Homiel]] | alt= | url=http://www.gorod.gomel.by | wikipédia=Homiel | wikidata=Q2678 | latitude=52.441667 | longitude=30.983333 | direction= | image=| mise à jour=2024-02-20 | description= }} * {{Ville | nom=[[Tchatchersk]] | alt=Čačersk | url=http://chechersk.gomel-region.by/ | wikipédia=Tchatchersk | wikidata=Q867722 | latitude=52.916667 | longitude=30.916667 | direction= | image=Chachersk3.JPG | mise à jour=2024-02-20 | description= }} * {{Ville | nom=[[Mazyr]] | alt= | url=http://www.mozyr.adstd.com | wikipédia=Mazyr | wikidata=Q386487 | latitude=52.05 | longitude=29.233333 | direction= | image=Mazyr Montage (2017).jpg | mise à jour=2024-02-20 | description= }} * {{Ville | nom=[[Touraw]] | alt=Turaŭ | url= | wikipédia=Touraw | wikidata=Q265670 | latitude=52.069167 | longitude=27.736111 | direction= | image=BLR Turau Administrative Building.jpg | mise à jour=2024-02-20 | description= }} == Autres destinations == == Aller == == Circuler == == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Biélorussie}} bu5eezw5e3gzxakzb32k9714q4huzp1 0 21016 664455 659499 2026-04-27T18:31:58Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664455 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Région | nom=Bas-Intyamon | nom local= | région =[[Fribourg (région)|Fribourg]] | image= | légende image= | rivière= Sarine | superficie= | population= | année population= | gentilé= | latitude=46.560 | longitude=7.098 | zoom=12 | altitude mini= | altitude maxi=1966 | indicatif= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | URL OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel= | URL touristique= }} '''Bas-Intyamon''' est l'une des 3 communes avec [[Grandvillard]] et [[Haut-Intyamon]], qui se situent dans la Vallée de l'[[Intyamon]], dans le canton de [[Fribourg (région)|Fribourg]] en [[Suisse]]. == Comprendre == [[Fichier:Intyamon - La vallée au printemps depuis Estavannens.jpg|thumb|Intyamon - La vallée au printemps depuis Estavannens]] === Géographie === Le nom de la vallée de l'Intyamon signifie entre les monts. Elle est longue de {{Unité|18|km|abr=kilomètre}} et de {{Unité|4|km|abr=kilomètre}} à {{Unité|6|km|abr=kilomètre}} de largeur, ceinturée de 42 monts, dents ou pics de {{Unité|1800|m|abr=mètre}} à {{Unité|2389|m|abr=mètre}}, sans compter les plus petits que {{Unité|1800|m|abr=mètre}}. Elle est dominée et positionnée entre le Moléson {{Unité|2002|m|abr=mètre}} (que l'on peut voir quasiment depuis toute la Gruyère), le Vanil Noir à {{Unité|2389|m|abr=mètre}} (point culminant du canton de Fribourg), Les Rochers de Naye, les Dents de Jaman, Lys, Corjon et Broc. C'est une vallée paisible et reposante, verdoyante de prairies et de bois bordant la rivière la Sarine (Saane) située en Gruyère, dans le [[Fribourg (région)|Canton de Fribourg]], sur l'axe reliant [[Bulle]] à Château d'Oex - [[Gstaad]], entre Epagny et Montbovon. L'une des choses les plus compliquée de la vallée, est d'habiller chaque sommet que l'on voit de son vrai nom. Etonnant: lorsque vous voudrez voir la rivière, vous ne le pourrez qu'en la longeant par les sentiers, ou en enjambant le pont entre la Zone industrielle de Enney et Estavannens avec le pont en en fer (qu'un familier m'a dit d'imaginer en pont en chocolat pour me faire avaler son aspect innommable) et auprès d'un dépotoir d'usine (certes limité) comme on ne voit quasiment jamais en Suisse. Dans cette vallée, tout est beau, sauf là. La commune est issue de 3 villages: * '''Enney''' * '''Estavannens''' * '''Villars-sous-Mont''' === Site protégé === * {{listing | nom=[[Parc naturel régional Gruyère Pays-d'Enhaut]] | alt= | url=http://www.gruyerepaysdenhaut.ch | email=info@gruyerepaysdenhaut.ch | adresse=Place du Village 6, 1660 Château d'Oex | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+41 26 924 76 93 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=La vallée constitue une partie essentielle du site protégé. }} * {{listing | nom=Biens culturels du [[Fribourg (région)|Canton de Fribourg]] | alt= | url= | email= | adresse=Planche-Supérieure 3, 1700 Fribourg | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+41 26 305 12 87 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=Administration Cantonale, Direction de l'instruction publique, de la culture et du sport (DICS) }} * {{listing | nom=Liste des sites d'importance nationale de la Confédération Suisse | alt= | url=http://www.bak.admin.ch/isos/03198/03215/index.html?lang=fr#sprungmarke1_8 | email= | adresse=Administration fédérale, Berne | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=Liste par Canton. Lire dans le Canton de Fribourg lesdits sites d'Estavannens, Grandvillard, Lessoc, Montbovon, Neirivue et Villars-sous-Mont. }} === Administration === La vallée se compose de 3 communes de 9 villages, sur {{Unité|11792|ha|abr=hectare}} : *[[Fichier:CHE Bas-Intyamon COA.svg|20px]] {{listing | nom=Bas-Intyamon (Syndic) | alt= | url=http://www.bas-intyamon.ch/ | email=commune@bas-intyamon.ch | adresse=Administration communale, Route de l'Intyamon 36, 1667 Enney | latitude=46.56613 | longitude=7.08315 | direction= | téléphone=+41 26 921 81 00 | numéro gratuit= | fax=+41 26 921 81 09 | horaire= | prix= | wikipédia=Bas-Intyamon | mise à jour=2019-09-25 | description=Située en aval de la Sarine, composée des villages fusionnés (''par un vote du 11 septembre 2003'') au 1er janvier 2004, d'Enney, Villars sous-Mont, Estavannens: le dessus et le dessous. (''{{Unité|1225|habitants}} en 2013'') }} === Informations === * {{listing | nom=La Gruyère | alt= | url=http://www.lagruyere.ch/ | email= | adresse=Rue de la Léchère 10, Case Postale 352,CH-1630 Bulle 1 | latitude=46.62097 | longitude=7.05666 | direction= | téléphone=+41 26 919 69 00 | numéro gratuit= | fax=+41 26 919 69 01 | horaire= | prix= | mise à jour=2017-02-23 | description=Journal du district }} * {{listing | nom=La Liberté | alt= | url=http://www.laliberte.ch/ | email= | adresse=Boulevard de Pérolles 42, Case postale 208, 1705 Fribourg | latitude=46.79678 | longitude=7.15508 | direction= | téléphone=+41 26 426 44 11 | numéro gratuit= | fax=+41 26 426 44 00 | horaire= | prix= | mise à jour=2017-02-23 | description=Journal du canton }} == Aller == [[Fichier:Intyamon - Le Château de Gruyères protége la Vallée.jpg|thumb|Le Château de Gruyères protége la Vallée]] === En avion ou hélicoptère === * {{aller | nom=Aérodrome de la Gruyère | alt= | url=http://www.aerodrome-gruyere.ch/ | email= | adresse=Route de l'Aérodrome 41, 1663 Epagny | latitude=46.59479 | longitude=7.09320 | direction=A {{Unité|5|km|abr=kilomètre}} | téléphone=+41 26 921 00 40 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-25 | description= }} * {{aller | nom=Héliport - Base d'Epagny-Gruyères | alt= | url=http://www.swisshelicopter.ch/FR/bases-d-helicopteres/epagny-gruyeres.html | email=gruyeres@swisshelicopter.ch | adresse=Route de l'Aérodrome 43, 1663 Epagny | latitude=46.59542 | longitude=7.09284 | direction= | téléphone=+41 26 921 23 23 | numéro gratuit= | fax=+41 26 921 13 30 | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-25 | description=Swiss Helicopter SA }} * {{aller | nom=Aérodrome de Saanen-[[Gstaad]] | alt=code AITA : LSGK | url=http://www.air-sarina.ch/ | email=info@air-sarina.ch | adresse=Oeystrasse 29, P.O.Box 40, 3792 Saanen | latitude=46.4878 | longitude=7.2481 | direction=A {{Unité|35|km|abr=kilomètre}} ~ | téléphone=+41 33 744 40 25 | numéro gratuit= | fax=+41 33 744 72 57 | horaire= | prix= | wikipédia=Aérodrome de Saanen | mise à jour=2016-10-23 | description= }} === En train === ==== Accès 1 ==== * En venant de [[Lausanne]], [[Berne]] et [[Fribourg (Suisse)|Fribourg]], par la gare de [[Bulle]]. ==== Accès 2 ==== * En venant de [[Lucerne]], [[Interlaken]], [[Gstaad]], Rougemont, Château d'Oex, et de [[Montreux]], par la gare de Montbovon. * Cette ligne très touristique reliant le [[lac Léman]] à d'Interlaken, avec le train panoramique Goldenpass et futur Transgoldenpass (''en 2018''), puis les chemins de fer du M.O.B, passe à Montbovon, extrémité sud de la Vallée de l'Intyamon. === En voiture === * Par {{Route|EU|E|27}} ou {{Route|CH|A|12}} en venant de [[Vevey]] ou de [[Fribourg (Suisse)|Fribourg]], prendre la sortie [[Bulle]], {{Flèche}} [[Gruyères]] et Château d'Oex. La vallée commence à Gruyères-Epagny, au pied du Château de Gruyères. * En venant de Château d'Oex, en passant par Les Moulins et Rossinière, on enjambe la Sarine et le passage entre les rochers devenant étroit, on pénètre dans la vallée. ==== Itinéraires des cols ==== * Col de Jaun (Jaunpass) - Vallée de la Simme (Simmental) - [[Interlaken]] (par Spiez au nord) ou [[Gstaad]] (par Zweissimen et Shonried au Sud) * Col des Mosses - [[Leysin]] - [[Aigle]] * Col du Pillon - Les Diablerets - Col de la Croix - [[Villars-sur-Ollon]] - [[Bex]] ou [[Aigle]] == Circuler == === En transport public === * {{aller | nom=Transports publics fribourgeois | alt=TPF | url=http://www.tpf.ch/ | email=service.clients@tpf.ch | adresse=Rue Louis-d'Affry 2, 1700 Fribourg | latitude=46.80322 | longitude=7.14995 | direction= | téléphone=+41 26 351 02 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Transports publics fribourgeois | mise à jour=2016-03-21 | description=Service clients, Infos Trafic et renseignements: Rue Louis-d'Affry 2, Case postale 1536 – 1701 Fribourg }} Tout le canton de Fribourg est découpé en zones. Le prix du billet est calculé en fonction du nombre de zones traversées. Ce billet est valable autant pour un trajet en bus qu'en train. * ''Détail des zones de tarifs qui composent votre trajet'' * {{circuler | nom=Frimobil | alt=Plan de la Communauté tarifaire | url=http://www.tpf.ch/documents/10180/977158/PLAN_FRIMOBIL_2018.pdf/62fd2c4a-5c8d-4431-919d-09b9fdbf4c68 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-13 | description= }} Le réseau de bus est bien fourni. Le prix du billet est de {{Prix|2.70|CHF}} pour une zone quel que soit le nombre d'arrêts pour un adulte (16 ans et plus) et {{Prix|2.00|CHF}} pour un enfant. Il est possible d'acheter une carte journalière valable un jour ({{Prix|5.70|CHF}} jusqu'à 25 ans, puis {{Prix|8.80|CHF}}). Des abonnements pour une semaine ou plus sont vendus à des prix avantageux à la Rue des Pilettes ou directement à la gare ==== Bus ==== * - ''Pour aller et venir en bus dans le Canton de Fribourg'' * {{circuler | nom=Bus régionaux | alt=Plan schématique des transports des bus régionaux du Canton de Fribourg | url=http://www.tpf.ch/documents/10180/977158/2018_plan-Global_QMS_Corporate_A3-paysage.pdf/c58a4f3c-845e-4a1a-ab11-34a1baa2ae6d | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-13 | description=Les 52 lignes de bus desservent le canton fribourgeois, outre Fribourg et Bulle. }} * {{circuler | nom=Bus régionaux | alt=Horaire des transports de Bulle à Grandvillard et de Grandvillard à Bulle | url=http://www.tpf.ch/documents/10180/975957/264+Bulle+-+Estavannens+-+Grandvillard.pdf/579792e1-3a3b-49b3-8851-6bec3b7e0fb9;jsessionid=5D03A4631E98005CAED050858D1E7371?version=1.0 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-13 | description=8 bus par jour dans chaque sens. <<On a dit rural, on ne dit pas perdu>>. }} ==== Train ==== * - ''Pour le travail, les études et les loisirs, les trains circulent chaque heure voire chaque {{heure||30}} sur toutes les lignes ferroviaires de la région du canton de Fribourg'' * {{circuler | nom=Trains du RER Fribourg/Freiburg | alt=Plan schématique des lignes de train | url=http://www.tpf.ch/documents/10180/977158/Plan+A6+Fribourg+2018+DEF+WEB.pdf/1c68e896-a6c6-4e59-8dee-27093561e88c | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=Pour venir ou repartir de Fribourg en train | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-13 | description= }} * {{circuler | nom=Trains du RER Fribourg/Freiburg | alt=Horaire des transports en train de Montbovon à Bulle, puis à Palézieux et de Palézieux à Bulle puis Montbovon | url=http://www.tpf.ch/documents/10180/974529/253_Montbovon+-+Bulle+-+Pal%C3%A9zieux.pdf/0b356593-3bf3-4bc5-af7d-024111bf10a4?version=1.1 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-13 | description= }} * Gares de: Bulle, La Tour-de-Trême Ronclina, Le Pâquier-Montbarry, Gruyères, Enney, Villars-sous-Mont, Neirivue, Albeuve, Lessoc et Montbovon. * {{circuler | nom=Trains du MOB et du Goldenpass | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-13 | description= }} * Connexion à Montbovon entre la ligne Bulle/Gruyères/Montbovon et la ligne Montreux/Montbovon/Gstaad/Zweissimen/Interlaken/Lucerne. <div style="text-align: center; display: table; margin: 0 auto;"> {{(}} <mapframe zoom=12 latitude=46.560 longitude=7.098 width=450 height=690 text="'''Localisation des arrêts des bus TPF'''{{Légende/Début}}{{Début de colonnes|nombre=2}} {{Légende|#FF80FF|Arrêts [[#Ligne TPF 264|bus 264]]}} {{Légende|#8000FF|Arrêts [[#Ligne TPF train|train Bulle Montbovon]]}} {{Fin de colonnes}} {{Légende/Fin}}">[ {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#8000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Bulle Gare","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.05534,46.61817]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Bulle Gare","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.05384,46.61798]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Bulle Saint-Denis","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.05763,46.61557]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"La Tour-de-Trême, Centre","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.06610,46.60848]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"La Tour-de-Trême, Le Closalet","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.0744,46.6014]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#8000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"La Tour-de-Trême, Ronclina","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.06122,46.60576]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#8000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Le Pâquier-Montbarry","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.05988,46.59465]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#8000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Gruyères","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.0735,46.5827]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Epagny Motel","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.07928,46.59391]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Epagny Village","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.08425,46.59029]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#8000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Enney Gare","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.0857,46.5654]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Enney Zone d'activités","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.0904,46.5718]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Estavannens Dessus","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.09868,46.56404]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Estavannens Dessous","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.10038,46.56018 ]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Estavannens Dessous","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.10038,46.56018 ]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Grandvillard Lormo","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.0872,46.5419 ]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Grandvillard Centre","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.08527,46.53873]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#8000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Villars-sous-Mont Gare","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.07278,46.54385]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#8000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Neirivue Gare","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.06129,46.52834]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#8000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Albeuve Gare","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.05558,46.51795]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#8000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Lessoc Gare","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.05257,46.50749]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#8000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Montbovon","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.04275,46.48601]}}]</mapframe> {{)}} </div> == Ville == === Historique des 3 villages === L'histoire de la vallée est liée à celle des comtes de [[Gruyères]] jusqu'en 1555, puis au [[Fribourg (région)|Canton de Fribourg]]. La proximité de la vallée de l'Intyamon située dès le pied du Château de [[Gruyères]], fait que leurs destins historiques sont similaires. ===Village d'Enney=== * {{voir | nom=Église Saint Nicolas de Flüe | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.56641 | longitude=7.08368 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description= }} * {{voir | nom=Oratoire du Breiyon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} [[Fichier:20140926 Eglise Saints-Simon-et-Jude.jpg|thumb|Enney. Eglise Saints-Simon-et-Jude]] ===Village d'Estavannens=== Village typique avec ces vieilles maisons qui en ont fait un des plus beaux villages de [[Suisse romande]] et du [[Fribourg (région)|Canton de Fribourg]]. C'est ici à Estavannens que l'on trouve l'origine des Poyas, qui sont les fêtes pour la montée des troupeaux à l'alpage. Celles-ci sont représentées par des tableaux spécifiques à ce fait, pour le plus souvent accrochés au-dessus de l'entrée de certaines maisons. Certains des plus beaux tableaux sont exposés au Musée Gruérien à [[Bulle]]. * {{listing | nom=Historique | alt= | url=http://www.estavannens.com/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=Ici les gens s'appellent "Les Stabadins/Stabadines" (mangeurs/mangeuses de lard). }} * {{voir | nom=Le "Pont qui Branle" | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.58346 | longitude=7.09401 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Pont en bois, couvert entre Epagny, Broc et Estavannens par le chemin piétonnier. }} * {{voir | nom=Sentier Sylvicole le long de la Sarine | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5655 | longitude=7.0908 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-05-01 | description=Promenade d'Estavannens à [[Grandvillard]] }} * {{voir | nom=Église Sainte Marie-Madeleine | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.56581 | longitude=7.10189 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=Chapelle construite au XIVéme en 1423, consacrée en 1484 et en 1635. Maitre-autel du sculpteur Charles Pidaux en 1768. Le Chemin de Croix en émaux de Liliane Jordan, sur des supports en marbre rose de Vérone créé en 1977. Toiture recouverte de tavillons, d'ardoises et désormais de tuiles depuis 1998. }} * {{voir | nom=Maisons anciennes typiques et leur fontaine | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5654 | longitude=7.1031 | direction=Au cœur du village | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-31 | description= }} * {{voir | nom=Vue panoramique sur la vallée de l'Intyamon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5640 | longitude=7.1049 | direction=Montez par le chemin de la Taillisse | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=et après quelques virages sur {{Unité|0.1|km|abr=kilomètre}}, vous surplomberez à {{Unité|825|m|abr=mètre}}~, toute la vallée sur {{Unité|10|km|abr=kilomètre}} d'un seul regard, ceinte de monts de {{Unité|1800|m|abr=mètre}} à {{Unité|2000|m|abr=mètre}}. Plus de détails sur la carte de l'[[Intyamon]]. }} ''* Une vue sur le Jura à {{Unité|60|km|abr=kilomètre}} entre le Moléson et l'extrémité de l'enceinte du village de Gruyères.'' ''Vers l'ouest, de droite à gauche, soit du nord au sud, on découvre les montagnes suivantes:'' * [[w:Le Moléson|Le Moléson]], {{Unité|2002|m|abr=mètre}} - Le [[w:Vanil Blanc|Vanil Blanc]], {{Unité|1827|m|abr=mètre}} - La [[w:Dent de Lys|Dent de Lys]], {{Unité|2014|m|abr=mètre}} - Le [[w:Vanil des Arstes|Vanil des Arstes]], {{Unité|1993|m|abr=mètre}} ''Du même point de vue, en regardant vers le sud de la vallée, (de droite à gauche soit de l'''ouest vers l'est''), ce sont les montagnes suivantes qui s'offrent à vous:'' * ''La [[w:Dent de Jaman|Dent de Jaman]], {{Unité|1875|m|abr=mètre}} - Les [[w:Rochers de Naye|Rochers de Naye]], {{Unité|2045|m|abr=mètre}} - La [[w:Dent de Corjon|Dent de Corjon]], {{Unité|1967|m|abr=mètre}} - (''Montreux et le Lac Léman sont sur le versant opposé'')'' * {{voir | nom=Notre dame de Compassion dite Chapelle du Dah | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.55885 | longitude=7.10578 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=Oratoire de la Routze / de la Poya | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} [[Fichier:Intyamon - Coeur du centre d'Estavannens le dessus avec l'Eglise.jpg|thumb|Estavannens-le-dessus: Centre avec l'Eglise Sainte Marie-Madeleine]] ===Le Village de Villars-sous-Mont=== La cité se trouve en face du Vanil Noir. Vue imprenable. * {{voir | nom=Église Saint Simon et Saint Jude | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.53994 | longitude=7.06957 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-17 | description=Eglise construite à partir de 1645 et consacrée le 13 avril 1954. Erigée en Paroisse le 8 octobre 1786. Agrandie en 1808. Dernière restauration en l'an 2000. }} * {{voir | nom=Notre-Dame Auxiliatrice dite Chapelle rose | alt= | url= | email= | adresse=Villars-sous-Mont | latitude=46.54290 | longitude=7.06904 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2015-05-29 | description=A {{Unité|300|m|abr=mètre}} du centre du village. Edifiée en 1643. }} [[Fichier:Notre Dame Auxiliatrice (Chappelle Rose), Villars-sous-Mont.JPG|thumb|Villars-sous-Mont. Notre Dame Auxiliatrice (Chapelle Rose)]] {{(}} {{Carte-Cadre|46.5620|7.0862|zoom=14|width=250|height =300|titre=Enney|légende=&nbsp;}} {{+}} {{Carte-Cadre|46.5666|7.0992|zoom=12|width=250|height =300|titre=Estavannens|légende=&nbsp;}} {{+}} {{Carte-Cadre|46.5524|7.0880|zoom=12|width=250|height =300|titre=Villars-sous-Mont|légende=&nbsp;}} {{)}} == Voir == [[Fichier:Intyamon - La nuit va tomber sur la dent de Broc et les Vanils, vue d'Enney.JPG|thumb|La nuit va tomber sur la dent de Broc et les Vanils, vue depuis d'Enney]] ===Sommets au-dessus du village d'Enney=== * {{circuler | nom=Moléson (2002) | alt= | url=http://www.moleson.ch/ | email= | adresse= | latitude=46.5476 | longitude=7.0177 | direction=Accès à partir de Moléson-sur-Gruyères. | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Le Moléson | mise à jour=2018-04-30 | description=Montagne de {{Unité|2002|m|abr=mètre}} accessible en téléphérique pour une vue panoramique sur les alpes fribourgeoises. }} * {{circuler | nom=Vudalla (1670) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5525 | longitude=7.0504 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description=Promenade pédestre à {{Unité|1670|m|abr=mètre}}. }} * {{circuler | nom=Belvédère sur les Vanils | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.55998 | longitude=7.05559 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description=A {{Unité|1330|m|abr=mètre}}, accessible en voiture. Au cœur du village d'Enney se trouve la fontaine. Poursuivez en direction de la montagne et vous montez sur {{Unité|6.7|km|abr=kilomètre}}. Cet itinéraire peut être fait en voiture, mais en bicyclette ou à pied mais c'est assez raide. }} ''* - Par cette route vous surplomberez:'' * ''La Cité médiévale de [[Gruyères]] et son Château (vue d'en haut) - La Ville de [[Bulle]] - Le Lac de la Gruyère - Le Moléson en très gros plan - L'ensemble du [[District de la Gruyère]]. Vous aurez face à vous, la vue panoramique sur les montagnes suivantes:'' * ''La Dent de Broc, {{Unité|1829|m|abr=mètre}} - La Dent du Chamois, {{Unité|1830|m|abr=mètre}} - La Dent du Bourgo, {{Unité|1909|m|abr=mètre}} - La Dent de Brenleire, {{Unité|2353|m|abr=mètre}} - Le Vanil Noir, le point culminant du Canton de Fribourg avec {{Unité|2389|m|abr=mètre}} - Le Vanil de l'Ecri, {{Unité|2375|m|abr=mètre}} - La {{voir | nom=Pointe de Paray | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Pointe de Paray | mise à jour=2018-05-01 | description= }}, {{Unité|2374|m|abr=mètre}} - Le Sur Pra, {{Unité|2203|m|abr=mètre}} - Le {{voir | nom=Gros Perré | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Gros Perré | mise à jour=2018-05-01 | description= }}, {{Unité|2208|m|abr=mètre}} - * Le {{voir | nom=Vanil Carré | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Vanil Carré | mise à jour=2018-05-01 | description= }}, {{Unité|2195|m|abr=mètre}} - * Le Pra de Cray, {{Unité|2197|m|abr=mètre}} - * La Pointe de Cray, {{Unité|2070|m|abr=mètre}}'' ''Du même point de vue, sur la droite au sud de la vallée, de droite à gauche (''ouest vers est''), ce sont les montagnes suivantes qui s'offrent à vous :'' * la {{voir | nom=Dent de Jaman | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dent de Jaman | mise à jour=2018-05-01 | description= }}, {{Unité|1875|m|abr=mètres}} * les {{voir | nom=Rochers de Naye | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Rochers de Naye | mise à jour=2018-05-01 | description= }}, {{Unité|2045|m|abr=mètres}} * la {{voir | nom=Dent de Corjon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dent de Corjon | mise à jour=2018-05-01 | description= }}, {{Unité|1967|m|abr=mètres}} - ''Montreux et le Lac Léman sont sur le versant opposé'') {{Cadre carte|46.5365|7.1195|zoom=13|largeur=610|hauteur =650|rendu=WS}} ===Sommets en surplomb du village d'Estavannens=== * {{circuler | nom=La Hochmatt (2152) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5766 | longitude=7.2213 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Hochmatt | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2152|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Dent de Ruth (2236) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5535 | longitude=7.2367 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dent de Ruth | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2236|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Dent de Savigny (2252) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5497 | longitude=7.2264 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dent de Savigny | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2252|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Dent de Broc (1829) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.58829 | longitude=7.12795 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dent de Broc | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1829|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Dent du Chamois (1839) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5840 | longitude=7.1355 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dent du Chamois | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1839|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Col de la Forcla | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5785 | longitude=7.1368 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description=Promenade pédestre en alpage jusqu'à {{Unité|1540|m|abr=mètre}}. Sur l'autre versant nous surplombons la vallée sauvage du Mothélon. }} * {{circuler | nom=Dent du Bourgo (1909) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5748 | longitude=7.1393 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dent du Bourgo | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1909|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Le Paradis (1578) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5657 | longitude=7.1260 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1578|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Plan Tissiniva (1884) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5654 | longitude=7.1704 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1884|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Dent de Brenleire (2353) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.55076 | longitude=7.17532 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dent de Brenleire | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2353|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Dent de Folliéran (2340) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5471 | longitude=7.1689 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dent de Folliéran | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2340|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Selle des Morteys (2129) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5400 | longitude=7.1568 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2129|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Dent des Bimis (2161) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5325 | longitude=7.1705 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dent des Bimis | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2161|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Tour de Doréna (2260) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5275 | longitude=7.1593 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2260|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Tête de l'Herbette (2260) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5340 | longitude=7.1474 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2260|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Tsermon (2140) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5378 | longitude=7.1404 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2140|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Les Merlas (1907) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5465 | longitude=7.1267 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1907|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Le Van (1966) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5432 | longitude=7.1297 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1606|m|abr=mètre}} }} ===Sommets du panorama à l'est de Villars-sous-Mont=== * {{circuler | nom=La Cuâ (1713) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5284 | longitude=7.1187 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1713|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Le Curillet (2016) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5253 | longitude=7.1330 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2016|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Vanil Noir (2389) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5285 | longitude=7.1484 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Vanil Noir | mise à jour=2018-04-30 | description=Point culminant du Canton de Fribourg {{Unité|2389|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Vanil de l'Écri (2375) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5219 | longitude=7.1433 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Vanil de l'Ecri | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2375|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Pointe de Paray (2374) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5132 | longitude=7.1370 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Pointe de Paray | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2374|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Sur Pra (2203) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5085 | longitude=7.1361 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2203|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Gros Perré (2208) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5032 | longitude=7.1264 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Gros Perré | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2208|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Vanil Carré (2195) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4972 | longitude=7.1182 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Vanil Carré | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2195|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Pra de Cray (2197) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4961 | longitude=7.1143 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Pra de Cray | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2197|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Les Millets-Sommet-est (1886) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5053 | longitude=7.0944 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1886|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Les Millets-Croix (1858) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5045 | longitude=7.0897 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1858|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Les Millets-Sommet-ouest (1675) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.5018 | longitude=7.0832 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1675|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Pointe de Cray (2197) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4870 | longitude=7.1005 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Pointe de Cray | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|2197|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=Chaux de Culand (1891) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4870 | longitude=7.0888 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1891|m|abr=mètre}} }} * {{circuler | nom=L'Aiguille (1713) | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4870 | longitude=7.0701 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description={{Unité|1713|m|abr=mètre}} }} Voir les détails sur la carte de l'[[Intyamon]]. {{clr}} == Faire == === Parcours du Sentier des Comtes (de Gruyères) === Entre la cité de [[Gruyères]] et la gare des Sciernes puis de [[Montbovon]], ou vice-versa. Le parcours se fait sur {{Unité|16|km|abr=kilomètre}} de long environ (''par les routes sur {{Unité|7|km|abr=kilomètre}} et les sentiers forestiers sur {{Unité|9|km|abr=kilomètre}}''), sur la rive gauche de la Sarine, de par ses villages. Ce chemin serait né des sorties discrètes des Comtes vers la vallée (sans être exposé). Ce sentier est en forêt à la limite de l'orée de celle-ci au bas du côteau ouest. Bien sûr ce cheminement pédestre peut se scinder soit pour un parcours: * En train, parallèlement aux gares de Gruyères - Enney - Grandvillard - Neirivue - Albeuve - Lessoc - Montbovon. * En voiture en longeant ou en croisant les routes transversales au départ de Gruyères par la route de Saussivue; puis au-dessus d'Enney à Bas-Intyamon par la route de la Létchyre; à Albeuve par la Route du Crédzillon, puis après avoir longé la rivière vers l'amont; on tournera sur la gauche pour rattraper vers le sud, la route des Prés jusqu'aux Sciernes. === Activités sportives === * {{faire | nom=Mongolfière | alt= | url= | email= | adresse=Château d'Oex | latitude= | longitude= | direction=à Château d'Oex | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2015-03-24 | description= }} * {{faire | nom=Parapente | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=à Grandvillard | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2015-03-24 | description= }} * {{faire | nom=Parachutisme | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=à Epagny | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2015-03-24 | description= }} * {{faire | nom=Randonnées | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2015-03-24 | description=Possibilité de trouver un guide officiel en Gruyère conseillé par l'ASAM (Association Suisse des Accompagnateurs en Montagne) dont: Soit Fribourg-rando (http://www.fribourg-rando.ch) - Cyrille Cantin (tel: 0041+ 79 634 55 31)(http://www.aoxy.ch) - Stéphane Currat (tel: 0041+ 79 605 51 70)(http://www.natureaventures.ch) - Rachel Rumo (tel: 0041+ 79 467 75 18)(http://www.aoxy.ch) - Juliane Torrent (tel: 0041+ 76 561 47 13)(http://www.oei-emerveille.ch). }} * {{faire | nom=Alpinisme | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2015-03-24 | description=Possibilité de trouver un guide. }} == Événements == * {{faire | nom=Fêtes de la Poya d'Estavannens | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=durant les mois de mai passés: 1956 (le 6) - 1960 (le 15) - 1966 (le 15) - 1976 (le 9) - 1989 (du 6 au 7) - 2000 (du 12 au 14) - 2013 (du 8 au 12). La prochaine date, n'est pas encore connue. | prix= | mise à jour=2018-03-02 | description= }} {{Boîte déroulante|titre= Calendrier d'activités locales 2018 - Intersociété de Bas-Intyamon | description==== Avril === * '''8 avril 2018''' à Grandvillard<br />► Repas des retraités d'Estavannens. === Mai === * '''1 mai 2018 à Estavannens''' <br />► Ils se feront un plaisir de venir chanter à vos portes:<br />► Dès le samedi 28 avril à partir de 18h; et le samedi 29 avril dès {{Heure|14|30}}, ce sera la Société de Jeunesse d'Estavannens. (horaires sous réserve) ** Le mardi 1 mai, à partir de 9 h, ce seront les petits enfants du village eux aussi, à leur tour. * '''11 mai 2018 à Villars-sous-Mont''' ** Concert - ''Chant Estavannens/Villars-sous-Mont'' * '''31 mai 2018 à Broc''' ** Loto des jeunes Musiciens - ''Harmonie paroissiale d'Estavannens'' === Juin === * '''3 juin 2018 à Gruyères''' ** Loto - ''Ski, Snowboard club Enney'' * '''9 juin 2018 à Estavannens''' ** Concert d'été à l'école - ''Harmonie paroissiale d'Estavannens'' * '''11 juin 2018 à Estavannens''' ** Concert d'été à l'école - ''Chant Estavannens/Villars-sous-Mont'' * '''14 juin 2018 en Intyamon''' ** Fête-Dieu - ''Ce jeudi est férié dans le canton de Fribourg'' * '''16 juin 2018 à Estavannens''' ** Concert d'été - ''SIV Enney'' * '''22 et 23 juin 2018 à Gruyères''' ** Tournoi Inter-usines - ''FC Haute-Gruyère'' * '''23 juin 2018 à Estavannens''' ** Pétanque alpestre - ''Ski club d'Estavannens'' === Juillet === * '''21 et 22 juillet 2018 à Enney''' ** Tournoi de foot sur savon (10 ème) - ''Jeunesse d'Enney'' * '''31 juillet 2018 en Intyamon''' * ''Veille de la fête nationale'' ** Feux de camps et feux d'artifices sur les collines de la vallée de l'Intyamon. ''A confirmer, car tributaire des conditions climatiques de pluie ou de sécheresse'' === Août === * '''1 août 2018 en Intyamon''' ** Fête Nationale * '''1 août 2018 à Estavannens''' ** Repas d'une soupe de châlet à la Chapelle du Dah - ''Jeunesse d'Estavannens'' ** Feux de camps et feux d'artifices sur les collines de la vallée de l'Intyamon. ''A confirmer, car tributaire des conditions climatiques de pluie ou de sécheresse'' === Septembre === * '''15 septembre 2018 en Bas-Intyamon''' ** Open Bike - ''Ski club d'Estavannens'' }} <!-- fermeture de Boîte déroulante --> === Sociétés de musique === * Le groupe choral d'Intyamon * L'Harmonie Paroissiale d'Estavannens * Les cors des alpes de l'Intyamon (http://corsdesalpes.jimdo.com/) == Acheter == === Bas-Intyamon === ==== Enney ==== * {{acheter | nom=La sieste | alt= | url=https://wemakeit.com/projects/epicerie-durable-enney | email= | adresse=Route de la Scie 2, 1667 Enney | latitude=46.56604 | longitude=7.08367 | direction= | téléphone=+41 26 921 21 72 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://fr-fr.facebook.com/epiceriedurableenney/ | mise à jour=2016-03-29 | description=Magasin d'alimentation }} ==== Villars-sous-Mont ==== * {{acheter | nom=Espace Gourmand | alt=Le Petit Marché de l'Intyamon | url=http://www.petitmarche-intyamon.ch/ | email= | adresse=Route de l'Intyamon 117, 1666 Villars-sous-Mont | latitude=46.54077 | longitude=7.07022 | direction= | téléphone=+41 26 928 10 11, +41 79 436 96 48 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-29 | description=Magasin d'alimentation et Produits du terroir }} '' À proximité dans la vallée'' * {{Ville| nom=Grandvillard |mise à jour=2018-05-01}} * {{Ville| nom=Haut-Intyamon |mise à jour=2018-05-01}} == Manger == [[Fichier:Intyamon - Les vaches sont partout, et seules leurs cloches font du bruit.JPG|thumb|Enney. Les vaches sont partout et seules leurs cloches font du bruit]] La vallée offre un environnement sans usines polluantes et donc une qualité de lait pour le fromage, la crème, le chocolat comme rarement ailleurs, et pour les animaux une qualité de vie garantie paisible et sans stress. Les spécialités gastronomiques de produits régionaux à base de laitage sont détaillées dans la page de l'[[Intyamon]]. * {{manger | nom=Macarons Ladurée | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Ladurée | mise à jour=2018-05-01 | description=Créés dans la commune, mais les points de vente sont à New-York, Paris, Tokyo, Londres, Dubai... Lausanne. Sur place... le néant (l'argent du rural n'aurait-il pas la même valeur que dans les cités clinquantes ?). }} === Restaurants de la commune === [[Fichier:Intyamon - Auberge des Montagnards à Estavannens le dessous.JPG|thumb|Estavannens-le dessous. Auberge des Montagnards. ]] * {{manger | nom=Auberge des Montagnards | alt= | url= | email= | adresse=Route de la Poya 23, Estavannens 1665 Bas-Intyamon | latitude=46.56031 | longitude=7.10233 | direction=Estavannens le dessous | téléphone=+41 26 921 19 19 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=Auberge de la Couronne | alt= | url= | email= | adresse=Route de l'Intyamon 36, Enney 1667 Bas-Intyamon | latitude=46.56566 | longitude=7.08362 | direction=Enney | téléphone=+41 26 921 21 19 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=Restaurant-Pizzéria L'Intyamon | alt= | url= | email= | adresse=Route de l'Intyamon 103, Villars-sous-Mont 1666 Bas-Intyamon | latitude=46.54338 | longitude=7.07255 | direction=Villars sous Mont | téléphone=+41 26 928 20 10 | numéro gratuit= | fax=+41 26 928 20 11 | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} '' À proximité dans la vallée'' * {{Ville| nom=Grandvillard|mise à jour=2018-05-01 }} * {{Ville| nom=Haut-Intyamon |mise à jour=2018-05-01}} == Sortir == * {{Ville| nom=Bulle |mise à jour=2018-05-01}} * {{Ville| nom=Gstaad |mise à jour=2018-05-01}} == Boire un verre == Dans les 3 auberges de la commune. ==== Buvettes d'Alpage dans la vallée ==== '' À proximité dans la vallée'' * {{Ville| nom=Grandvillard|mise à jour=2018-05-01 }} * {{Ville| nom=Haut-Intyamon|mise à jour=2018-05-01 }} == Se loger == [[Fichier:Poya à l'envers - Les vaches descendent de l'alpage.JPG|thumb|Poya à l'envers - Les vaches descendent de l'alpage]] * {{se loger | nom=Camping Haute Gruyère | alt= | url=http://camping-gruyere.ch/ | email=camping.enney@bluewin.ch | adresse=Chemin du Camping 18 - 1667 Enney | latitude=46.5575 | longitude=7.0855 | direction= | téléphone=+41 26 921 22 60 | numéro gratuit= | fax=+41 26 921 22 60 | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2015-03-24 | description= }} '' À proximité dans la vallée'' * {{Ville| nom=Grandvillard |mise à jour=2018-05-01}} * {{Ville| nom=Haut-Intyamon|mise à jour=2018-05-01 }} '' À proximité dans hors de la vallée'' * {{Ville| nom=Bulle |mise à jour=2018-05-01}} * {{Ville| nom=Val-de-Charmey|mise à jour=2018-05-01 }} == Santé == * {{listing | nom=Appel d'urgence sanitaire | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=144 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-30 | description= }} * {{listing | nom=HFR Riaz | alt=Hôpital Fribourgeois | url=http://www.h-fr.ch | email= | adresse=Rue de l'Hôpital 9, 1632 Riaz | latitude=46.64152 | longitude=7.06054 | direction= | téléphone=+41 26 919 91 11 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-30 | description= }} * {{listing | nom=BENU Pharmacie La Tour-de-Trême | alt= | url= | email= | adresse=Route de Pra Riond 2, Centre Commercial Migros, 1635 La Tour-de-Trême | latitude=46.6004 | longitude=7.0755 | direction= | téléphone=+41 26 919 35 15 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-30 | description= }} * {{listing | nom=BENU Pharmacie Broc | alt= | url= | email= | adresse=Rue du Bourg de l'Auge 4, 1636 Broc | latitude=46.60382 | longitude=7.09976 | direction= | téléphone=+41 26 921 26 26 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-30 | description= }} * {{listing | nom=Otten Nathalie - Vétérinaire | alt= | url= | email= | adresse=Chemin des Cours 5, 1630 Bulle | latitude=46.61540 | longitude=7.05949 | direction= | téléphone=+41 26 919 52 32 | numéro gratuit= | fax=+41 26 919 52 30 | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-30 | description= }} * {{listing | nom=Repond Georges et Gabrielle - Vétérinaire | alt= | url= | email= | adresse=Rue de Montsalvens 17, 1630 Bulle | latitude=46.6143 | longitude=7.0546 | direction= | téléphone=+41 26 919 83 93 | numéro gratuit= | fax=+41 26 919 83 94 | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-30 | description= }} * {{listing | nom=Miccichè Walzinger Sarah - Vétérinaire • Ostéopathie | alt= | url=http://www.osteovet.ch | email= | adresse=Rue du Vieux Chalet 24, 1635 La Tour-de-Trême | latitude=46.6072 | longitude=7.0486 | direction= | téléphone=+41 78 622 23 88 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-03-30 | description= }} === Services dans la commune === * {{listing | nom=Salon de coiffure Tralalal' Hair | alt= | url= | email= | adresse=rue du Village-d'Enbas 5, 1665 Estavannens | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+41 79 751 37 70 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-04-12 | description= }} * {{listing | nom=Salon de coiffure Brin de folie | alt= | url= | email= | adresse=Chemin des Pièces 1, 1666 Villars-sous-Mont | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+41 79 398 01 52, +41 26 928 14 01 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-04-12 | description= }} == Communiquer == {{Boîte déroulante|titre= Calendrier d'activités locales 2018 - Services communaux | description= ===Administration communale=== '''Adresse postale''': * {{voir | nom=Bas-Intyamon | alt= | url=http://www.bas-intyamon.ch | email= | adresse=Route du Tôt 1, 1667 Enney | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+41 26 921 81 00 | numéro gratuit= | fax=+41 26 921 81 09 | horaire= | prix= | wikipédia=Bas-Intyamon | mise à jour=2018-05-01 | description= }} ===Horaires de l'administration communale=== * Lundi {{Horaire|||14|00|17|30}} * Mardi {{Horaire|||08|30|11|30}} * Jeudi {{Horaire|||14|00|19|00}} * Vendredi {{Horaire|||08|30|11|30}} Dates de fermeture de l'administration communale * Pâques les 31 mars et 2 avril 2018 - Ascension les 10 et 11 mai 2018 - Pentecôte le 21 mai 2018 - Fête-Dieu les 31 mai et 1 er juin 2018 === Enseignement === * {{listing | nom=Direction de l'instruction publique, de la culture et du sport | alt=DICS | url= | email= | adresse=Rue de l'Hôpital 1, 1700 Fribourg | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+41 26 305 12 06 | numéro gratuit= | fax=+41 26 305 12 14 | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-06 | description= }} * {{listing | nom=Scolarité obligatoire (école primaire et secondaire) | alt= | url=http://www.fr.ch/dics/fr/pub/formation/calendriers_scolaires/ecole_obligatoire/calendrier_scolaire_majoritair.htm | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-06 | description= }} * {{listing | nom=Secondaire du 2ème degré (écoles de maturité gymnasiale, écoles de commerce, écoles de culture générale) | alt= | url=http://www.fr.ch/dics/fr/pub/formation/calendriers_scolaires/secondaire_ii.htm | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-06 | description= }} ====Vacances scolaires - Primaire et secondaire==== * Année scolaire 2017/2018 - ** Vacances de Pâques: du 30 mars 2018 au 15 avril 2018 ** Ascension et pont de l'Ascension: 10 et 11 mai 2018 (secondaire le 10 mai 2018) ** Lundi de Pentecôte: 21 mai 2018 ** Fête Dieu: 31 mai 2018 ** Dernier jour d'école: 6 juillet 2018 (secondaire le 29 juin 2018) ** Vacances d'été: du 7 juillet 2018 au 22 août 2018 (secondaire du 30 juin 2018 au 26 août 2018) * Année scolaire 2018/2019 - ** Rentrée le jeudi 23 août 2018 (Rentrée du secondaire le 27 août 2018) ** Vacances d'automne: du 13 octobre 2018 au 28 octobre 2018 ** Toussaint: 1 novembre 2018 ** Immaculée conception: 8 décembre 2018 ** Vacances de Noël: du 22 décembre 2018 au 6 janvier 2019 ** Vacances de carnaval: du 2 mars 2019 au 10 mars 2019 ** Vacances de Pâques: du 13 avril 2019 au 28 avril 2019 ** Ascension et pont de l'Ascension: 30 et 31 mai 2019 ** Lundi de Pentecôte: 10 juin 2019 ** Fête Dieu: 20 juin 2019 ** Dernier jour d'école: 5 juillet 2019 (secondaire le 28 juin 2019) ** Vacances d'été: du 6 juillet 2019 au 28 août 2019 (secondaire du 29 juin 2019 au 25 août 2019) * Année scolaire 2019/2020 - ** Rentrée le 29 août 2019 (Rentrée du secondaire le 26 août 2019) ** Vacances d'automne: du 19 octobre 2019 au 3 novembre 2019 ** Toussaint: 1 novembre 2019 ** Immaculée conception: 8 décembre 2019 ** Vacances de Noël: du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 ** Vacances de carnaval: du 22 février 2020 au 1 mars 2020 ** Vacances de Pâques: du 4 avril 2020 au 19 avril 2020 ** Ascension et pont de l'Ascension: 21 et 22 mai 2020 ** Lundi de Pentecôte: 1 juin 2020 ** Fête Dieu: 11 juin 2020 ** Dernier jour d'école: 3 juillet 2020 (secondaire le 26 juin 2020) ** Vacances d'été: ===Horaires d'ouverture des déchetteries=== Les jours fériés ou les jours de fête, la déchetterie est fermée même si la date coïncide avec un jour d'ouverture. * '''Site d'Enney''': ** Heures d'hiver du 1er novembre au 31 mars: ***mardi {{Horaire|||13|30|14|30}} ***mercredi {{Horaire|||17|30|18|00}} ***samedi {{Horaire|||10|00|11|30}} ** Heures d'été du 1 er avril au 30 octobre: ***mardi {{Horaire|||13|30|14|30}} ***mercredi {{Horaire|||17|30|19|00}} ***samedi {{Horaire|||10|00|11|30}} * '''Site de Grandvillard''': ** Heures d'hiver du 1er novembre au 31 mars: ***mardi {{Horaire|||18|00|19|00}} ***mercredi {{Horaire|||10|00|11|00}} ***jeudi {{Horaire|||18|00|19|00}} ***samedi {{Horaire|||10|00|12|00}} ** Heures d'été du 1 er avril au 30 octobre: ***mardi {{Horaire|||17|30|19|30}} ***mercredi {{Horaire|||10|00|11|00}} ***jeudi {{Horaire|||17|30|19|30}} ***samedi {{Horaire|||10|00|12|00}} }} <!-- fermeture de Boîte déroulante --> == Aux environs == [[Fichier:Gruyères - C'est décontractant.JPG|thumb|Gruyères - C'est décontractant]] * {{Destination | nom=[[Bulle]] | alt= | wikipédia= | wikidata=|mise à jour=2018-05-01 | latitude=46.617| longitude=7.063 | direction= | image = | description= }} * {{Destination | nom=[[Intyamon]] | alt= | url= | wikipédia=Intyamon | wikidata=Q3153744 | latitude=46.5 | longitude=7.05 | direction= | image=Bas-Intyamon 3276.jpg | mise à jour=2018-07-15 | description= }} * {{Destination | nom=[[Grandvillard]] | alt= | url=http://www.grandvillard.ch | wikipédia=Grandvillard | wikidata=Q66887 | latitude=46.533333 | longitude=7.083333 | direction= | image=Grandvillard-Maison-des-Comtes.jpg | mise à jour=2018-07-15 | description= }} * {{Destination | nom=[[Haut-Intyamon]] | alt= | url=http://www.haut-intyamon.ch | wikipédia=Haut-Intyamon | wikidata=Q66876 | latitude=46.516944 | longitude=7.056111 | direction= | image=Montbovon-Croix-Blanche.jpg | mise à jour=2018-07-15 | description= }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|District de la Gruyère}} 4lg5xnqbjkay5km1thqxnl3x5jzkc9e 0 21600 664456 663560 2026-04-27T18:32:08Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664456 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Le viaduc de Calix}} {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local = <!-- nom de la ville en langue locale --> | région=Calvados | image= <!-- image sur commons --> | légende image=L'église Sainte-Marie-Madeleine-Postel | rivière=[[:w:Orne (fleuve)|Orne]] | gentilé=Mondevillais(e) | altitude1=38 | latitude=49.1693 | longitude=-0.3099 | zoom=13 | hauteur carte=395 | largeur carte=325 | code postal= | indicatif=+33 2 31 | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} '''Mondeville''' est une commune du [[Calvados]] en [[France]]. == Comprendre == == Aller == == Circuler == == Voir == == Faire == * {{faire | nom=UGC Ciné Cité | alt= | url=https://www.ugc.fr/cinema.html?id=27 | email= | adresse=2 route Nationale 13 | latitude=49.16715 | longitude=-0.29818 | direction=Centre Commercial Mondeville 2 | téléphone=+33 8 92 70 00 00 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 35 84 12 | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi oui}}12 salles. }} * {{faire | nom=Brain Escape Game Caen | alt= | url=https://www.brain-escapegame-caen.fr/ | email=brain.caen@gmail.com | adresse=41 bis Rue Pasteur | latitude=49.18098 | longitude=-0.31993 | direction= | téléphone=+33 644647107 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/braincaen | mise à jour=2023-02-22 | description=B.R.A.I.N. est un escape game qui propose de plonger dans différents univers avec des escape game sur des thèmes variés, par exemple « Psychiatric », « In Prison », « Phobie » ou encore « Back to the 80’s ». Vous serez mis au défi de trouver les réponses aux questions, pour faire mieux que vos concurrents. Vous pourrez y jouer de 4 à 16 personnes, et cela, dès 12 ans. }} * {{faire | nom=Laser Game Caen | alt= | url= | email= | adresse=60 Avenue Pierre Mendès France | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-08-15 | description= }} * {{faire | nom=Le Bowling du Calvados | alt= | url=https://www.bowling-calvados.com/ | email=bowling14calvados@gmail.com | adresse=6, rue Charles Coulomb | latitude=49.1637 | longitude=-0.3097 | direction= | téléphone=+33 2 31 82 53 58 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 82 54 39 | horaire=Vacances scolaire {{horaire|mo|th|14|00|01|00}} {{Horaire|we||10|00|12|00|14|00|01|00}}, {{horaire|fr||10|00|12|00|14|00|03|00}}, {{horaire|sa||14|30|01|30}}; Hors vacances scolaire {{horaire|mo|th|17|00|01|00}}, {{horaire|fr||17|00|03|00}}, {{horaire|sa||14|00|01|30}}, {{Horaire|su||14|30|01|30}} | prix=À partir de {{Prix|6.4|€}} la partie | mise à jour=2026-03-21 | description=Complexe multi loisirs de {{Unité|3200|m|2|abr=mètre-carré}}. Bowling 22 pistes informatisées, Salle de 17 billards (américain - pool), Pub. }} == Acheter == * {{acheter | nom=La Case | alt= | url=https://www.lacaseabieres.com/ | email=lacaseabieres@orange.fr | adresse=52, Route de Paris | latitude=49.169682 | longitude=-0.324235 | direction= | téléphone=+33 2 31 72 84 59 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|sa|10||21}} | prix= | mise à jour=2026-04-06 | description=Caviste avec environs 600 bières, 250 vins et 500 rhumes et whiskies. }} == Manger == * {{manger | nom=Oncle Scott's | alt= | url= | email= | adresse=6 Rue Charles Coulomb | latitude=49.16363 | longitude=-0.30859 | direction= | téléphone=+33 2 31 82 02 12 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-09-29 | description= }} * {{manger | nom=Maître Corbeau | alt= | url=http://www.maitre-corbeau.com/ | email= | adresse=18 rue Aristide Boucicaut | latitude=49.163900 | longitude=-0.301343 | direction={{abréviation|ZA|Zone Artisanale}} de l'Étoile | téléphone=+33 2 31 52 92 62 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} ===Food Truck=== *{{manger | nom=Mimo Caen | alt= | url= | email=mimo.caen@gmail.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu||12|00|13|30}} | prix= | description=Burger, sur le parking de « La Case »( voir section « Acheter ») }} *{{manger | nom=O P'tit Faitout | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ma||}} | prix= | description=style cuisine faite maison, sur le parking de « La Case »( voir section « Acheter ») }} *{{manger | nom=Nôm Nom | alt= | url= | email=contact.nomnomtruck@gmail.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 6 68 56 27 89 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|me||12|00|13|30}} | prix= | description=spécialité Asiatique (Banh-mi, Bubbles tea), sur le parking de « La Case »( voir section « Acheter ») }} *{{manger | nom=Pizza Ludo | alt= | url=https://pizzasludo.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 6 20 59 25 56 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|je|}} | prix= | description=Pizza, sur le parking de « La Case »( voir section « Acheter ») }} *{{manger | nom=O Vieux Taco | alt= | url= | email=lateliertraiteur.14@gmail.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 7 82 45 92 95 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ve|}} | prix= | description=Tacos et Burritos, sur le parking de « La Case »( voir section « Acheter ») }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Campanile | alt= | url=http://www.campanile-caen-est-mondeville.fr | email=caen.mondeville@campanile.fr | adresse=Z.A. Vallée Barrey | latitude=49.17045 | longitude=-0.30576 | direction= | téléphone=+33 2 31 34 02 04 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 52 90 54 | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-09-27 | description={{Symbole|Wi-Fi oui|étoiles 3}} }} == Communiquer == == Aux environs == * {{Destination | nom=[[Biéville-Beuville]] | alt= | wikipédia= | wikidata= Q317610 | latitude=49.2355 | longitude=-0.3272 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Bénouville]] | alt= | wikipédia= | wikidata= Q316912 | latitude=49.2411 | longitude=-0.2797 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Hérouville-Saint-Clair]] | alt= | wikipédia= | wikidata= Q234361 | latitude=49.2036 | longitude=-0.3263 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Ouistreham]] | alt= Ouistreham Riva-Bella | wikipédia= | wikidata= Q274825 | latitude=49.2791 | longitude=-0.2583 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= port de Caen-Ouistreham, plage de débarquement de Sword Beach. }} * {{Destination | nom=[[Ranville]] | alt= | wikipédia= | wikidata= Q273427 | latitude=49.2311 | longitude=-0.2575 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Caen-la-Mer}} 2xhnwed4tozrnlk9rj6h2hz7go8gt5m 0 21601 664457 663765 2026-04-27T18:32:18Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664457 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Le château de Beauregard}} {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local = <!-- nom de la ville en langue locale --> | région=Calvados | image=Ferme carolingienne de Vieux la Romaine en reconstitution au parc Ornavik - Septembre 2017 (3).jpg | légende image=Ferme carolingienne dans le parc d'Ornavik | rivière=[[:w:Orne (fleuve)|Orne]], {{w|canal de Caen à la mer}} | année population | gentilé=Hérouvillais(e) | altitude1=70 | latitude= 49.2041 | longitude= -0.3325 | zoom=13 | hauteur carte=375 | code postal= | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} '''Hérouville-Saint-Clair''' est une commune du [[Calvados]] en [[France]]. == Comprendre == == Aller == == Circuler == == Voir == * {{voir | nom=Ornavik | alt= | url=http://www.ornavik.fr | email=contact@ornavik.fr | adresse=domaine de beauregard | latitude=49.2157 | longitude=-0.3130 | direction= | téléphone=+33 2 31 52 40 90 | numéro gratuit= | fax= | horaire=juillet à aout {{horaire|ma|di|10|30|18|00}} | prix= | image=Ferme carolingienne de Vieux la Romaine en reconstitution au parc Ornavik - Septembre 2017 (3).jpg | mise à jour=2026-04-06 | description=Sur ce chantier d'archéologie expérimentale, des passionnés retrouvent les gestes oubliés. Ils bâtissent, forgent, tissent et cultivent en renouant avec les techniques d’autrefois. Le projet : s’inspirer des découvertes archéologiques Normandes et Scandinaves, pour construire un village carolingien composé de fermes, de jardins, d’ateliers et d’une église, pour retrouver, au sein de l’espace viking, les activités d’un comptoir de commerce dominé par une maison longue de 40 m, pour rêver devant le château à motte au temps des chevaliers de Guillaume le Conquérant. En visite guidée ou en immersion avec les bâtisseurs, explorez les constructions médiévales et plongez dans l'histoire de la création de la Normandie, de 911 à 1066, de Rollon à Guillaume le Conquérant. Découvrez le parc et son quotidien avec la visite guidée du parc ou plongez dans l'histoire avec la visite en immersion. }} * {{voir | nom=Le Petit Lourdes | alt= | url= | email= | adresse=708 rue des Sources | latitude=49.19475 | longitude=-0.32337 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=octobre à avril {{horaire|ve|me|14||17}}, mai à septembre {{horaire|ve|me|14|00|17|30}} | prix={{prix|0|€}} | mise à jour=2026-04-08 | description=Le Petit Lourdes est un sanctuaire marial construit de 1879 à 1885 sur la ville d’Hérouville-Saint-Clair. Construite en Normandie, c’est la réplique exacte aux deux tiers de Lourdes. Un vœu formulé par Monsieur Jules DUBOSCQ en 1878. Ce Rouennais l’a fait construire après la guérison miraculeuse de son épouse dans la cité mariale de Lourdes dans les Hautes-Pyrénées. Son idée, permettre à tous les normands et tous ceux qui passent par Hérouville-Saint-Clair, d’aller en pèlerinage. C'est aussi un moyen de permettre à ceux qui ne peuvent pas s’offrir le voyage jusque dans les Pyrénées de se recueillir. Pèlerins et visiteurs, tous les week-end et jours fériés, un guide est à votre disposition pour vous expliquer l’histoire du Petit Lourdes. Les animaux sont acceptés uniquement en laisse et ne peuvent pas rentrer dans la chapelle. }} == Faire == ===Cinémas=== * {{faire | nom=Café des Images | alt= | url=http://www.cafedesimages.fr | email=info@cafedesimages.fr | adresse=4, square du théâtre | latitude=49.20276 | longitude=-0.33239 | direction= | téléphone=+33 2 31 45 34 70 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 45 34 71 | horaire= | prix={{Prix|8|€}} | mise à jour=2026-04-05 | description={{Symbole|Handicap oui}}. }} === Sport === * {{faire | nom=Piscine Montmorency | alt= | url=https://www.caenlamer.fr/piscineherouville | email=piscine.montmorency@agglo-caen.fr | adresse=16 rue de Bouvines | latitude=49.1947985 | longitude=-0.3311244 | direction= | téléphone=+33 2 31 95 69 00 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 95 11 92 | horaire= | prix= | mise à jour=2020-07-27 | description= }} ===Parc d'atttraction=== * {{faire | nom=Beauregard aventure | alt= | url=http://www.beauregard-aventure.com/ | email= | adresse=568, route de Ouistreham | latitude=48.963764499 | longitude=-0.1904659199 | direction= | téléphone=+33 6 07 63 01 31 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|24|€}} | mise à jour=2020-07-27 | description=parc d'attractions }} === Concerts === * {{faire | nom=Festival Beauregard | alt= | url=https://www.festivalbeauregard.com/ | email= | adresse=domaine du château de Beauregard | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=début juillet | prix= | mise à jour=2017-01-31 | description=festival }} == Acheter == * {{acheter | nom=Marché bio | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.20217 | longitude=-0.33234 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma||15||19}} | prix= | mise à jour=2022-08-16 | description=Marché des produits bio en provenance de l'Éco-domaine du Londel }} == Manger == * {{manger | nom=L'Espérance | alt= | url= | email=reservation@esperance-stephanecarbone.fr | adresse=512 Rue Abbé Alix | latitude=49.200456 | longitude=-0.319432 | direction=Au bord du canal de Caen à la mer | téléphone=+33 2 31 44 97 10 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-02 | description= }} * {{manger | nom=L'Élysée | alt= | url= | email= | adresse=7 avenue de Tsukuba | latitude=49.216597 | longitude=-0.351878 | direction= | téléphone=+33 2 31 38 30 98 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-02 | description= }} * {{manger | nom=Ô jours heureux | alt= | url=https://ojoursheureux.fr/ | email= | adresse=Avenue du Général de Gaulle | latitude=49.209250 | longitude=-0.347208 | direction= | téléphone=+33 2 31 24 00 69 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ma||11||15||17||23|}}, {{horaire|me|je|11||15||17||23|30}}, {{horaire|ve|sa|11||15||17||00|}} | prix= | mise à jour=2026-04-02 | description=Concept restaurant où 6 restaurants à thèmes s'y trouvent. }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Mercure Caen Côte de Nacre | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/5712/index.fr.shtml?utm_term=mar&gclid=EAIaIQobChMI18ir15D36gIV0uR3Ch1xTwkhEAAYASAAEgKhYPD_BwE&utm_campaign=ppc-mer-mar-goo-nl-nl-fr-exa-sear-bp&utm_medium=cpc&utm_content=nl-nl-FR-V0668&utm_source=google | email=h5712@accor.com | adresse=2 place Boston - Citis | latitude=49.2125 | longitude=-0.35670679 | direction= | téléphone=+33 2 31 44 05 05 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 44 95 94 | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-07-27 | description={{Symbole|étoiles 4|Handicap oui|Wi-Fi gratuit}} }} * {{se loger | nom=Best Hotel Caen Citis | alt= | url=http://www.besthotel.fr/Caen | email=caen@besthotel.fr | adresse=Avenue du Général de Gaulle | latitude=49.21090 | longitude=-0.344915021 | direction= | téléphone=+33 2 31 47 40 00 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 94 25 70 | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-07-27 | description={{Symbole|étoiles 3|Handicap oui|Wi-Fi gratuit}} }} * {{se loger | nom=Campanile Caen Nord | alt= | url=https://caen-nord-herouville-saint-clair.kyriad.com/fr-fr/ | email=caen.herouville@kyriad.fr | adresse=Boulevard du Bois | latitude=49.209414 | longitude=-0.3241307 | direction= | téléphone=+33 2 31 95 29 24 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 95 74 87 | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-07-27 | description={{Symbole|étoiles 3|Handicap oui|Wi-Fi oui}} }} == Communiquer == == Aux environs == * {{Destination | nom=[[Biéville-Beuville]] | alt= | wikipédia= | wikidata= Q317610 | latitude=49.2355 | longitude=-0.3272 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Bénouville]] | alt= | wikipédia= | wikidata= Q316912 | latitude=49.2411 | longitude=-0.2797 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Mondeville]] | alt= | wikipédia= | wikidata= Q372882 | latitude=49.1738 | longitude=-0.3211 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Ouistreham]] | alt= Ouistreham Riva-Bella | wikipédia= | wikidata= Q274825 | latitude=49.2791 | longitude=-0.2583 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= port de Caen-Ouistreham, plage de débarquement de Sword Beach. }} * {{Destination | nom=[[Ranville]] | alt= | wikipédia= | wikidata= Q273427 | latitude=49.2311 | longitude=-0.2575 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Caen-la-Mer}} p7y79sga3vol1pjtx6uajfsi64vx18s 0 21628 664458 661659 2026-04-27T18:32:28Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664458 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local = <!-- nom de la ville en langue locale --> | région=Loire-Atlantique | région2={{w|Nantes Métropole}} | image= <!-- image sur commons --> | légende image=La mairie | rivière={{w|Erdre}} | année population= | gentilé=Chapelain(e) | latitude= <!-- latitude du centre de la carte --> | longitude= <!-- longitude du centre de la carte --> | altitude1=59 | zoom=12 | code postal=44240 | indicatif=+33 2 40 | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} '''La Chapelle-sur-Erdre''' est une commune du département de [[Loire-Atlantique]] située dans la métropole [[Nantes|nantaise]] en [[France]]. == Comprendre == La Chapelle-sur-Erdre se trouve sur la rive ouest de l'[[w:Erdre|Erdre]], affluent de la [[w:Loire|Loire]]. === Informations touristiques === La Chapelle-sur-Erdre n'a pas d'office de tourisme propre. Cependant, elle est partie prenante de la société publique locale « Le Voyage à Nantes », propriétaire de [[Nantes#Nantes tourisme|Nantes tourisme]], qui s'occupe de promouvoir le tourisme des communes de la métropole nantaise. Ses points d'info sont situés à [[Nantes#Nantes tourisme|Nantes tourisme]] et à la [[Vertou#Maison du Tourisme de Vertou|Maison du Tourisme de Vertou]]. == Aller == La Chapelle-sur-Erdre est traversée par l'autoroute A11. Une sortie permet d'acceder au quartier Gesvrine au Sud de l'autoroute ou d'aller vers le centre-ville au Nord. Le centre-ville est relié à [[Sucé-sur-Erdre]] au Nord, [[Treillière]] au Nord-Ouest, [[Carquefou]] à l'Ouest et Nantes au Sud. Le Nord du périphérique Nantais longe le Sud de la Commune : l'accès au Sud de la ville se fait par la porte de la Chapelle. == Circuler == == Voir == == Faire == * {{faire | nom=Erdre Nocturne | alt= | url=https://nack2017.wordpress.com/ | email= | adresse=Rue de la Jonelière | latitude=47.25726 | longitude=-1.53928 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Randonnée en canoë sur l'Erdre au départ du Petit Port et jusqu'au Lieu Unique, proposée de mi-juin à mi-septembre. Passage par le centre-ville (Saint Mihiel) et le tunnel Saint Félix puis retour, de nuit. }} * {{faire | nom=Festival West'Erdre | alt= | url=https://www.instagram.com/westerdre_festival/ | email= | adresse=Château de l'Hopitau, boulevard de l'Hôpitau | latitude=47°16'12.2 | longitude=-1°33'08.0" | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit | mise à jour=2026-02-20 | description=Festival de musique, généralement le premier samedi de septembre. Organisé par l'amical laïque du quartier de Gesvrine. }} === Randonnée === * Il est possible de faire de la randonnée pédestre, en parliculier le long de l'Erdre ou des rivières de la commune. * {{faire | nom=GR3 | alt= | url=https://www.ffrandonnee.fr/randonner/sentiers/gr-3-la-loire-sauvage-a-pied | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit | mise à jour=2026-02-20 | description=Le GR3 traverse la commune. }} * {{faire | nom=Gr du Pays Nantais | alt= | url=https://rando.loire-atlantique.fr/trek/11010-GR%C2%AE-de-Pays-du-Pays-Nantais | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit | mise à jour=2026-02-20 | description=Le GR de pays du Pays Nantais traverse la commune. }} == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Le Pré de la Lande | alt= | url=http://www.lepredelalande.fr/ | email=marie-claude.drouet2@orange.fr | adresse=6 chemin du Bois Rivaux | latitude=47.33209 | longitude=-1.56621 | direction= | téléphone=+33 2 40 29 74 38, +33 6 74 33 63 98 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-11-21 | description= }} * {{se loger | nom=Westotel Nantes Atlantique | alt= | url=http://www.westotel.com | email=contact@westotel.com | adresse=34 rue de la Vrière | latitude=47.283690 | longitude=-1.550370 | direction=Situé à 2mn du périphérique nantais, sortie n°25 La Chapelle sur Erdre | téléphone=+33 2 51 81 36 36 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=à partir de {{prix|70|€}} | facebook=https://www.facebook.com/westotel/ | mise à jour=2018/04/27 | description={{Symbole|Wi-Fi gratuit|Handicap oui|étoiles 4}} Des bons plans pour des chambres pas chères (à partir de {{Prix|70|€}} le week-end en réservant sur le net pour une chambre de {{Unité|28|m|2|abr=mètre-carré}} tout confort), piscine, sauna, service de chambre, Wifi gratuit dans la chambre, service restauration }} == Communiquer == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans| Loire-Atlantique }} 5i4jp0logcum7mzf0izb76nl9u6caav 0 21734 664459 659465 2026-04-27T19:21:08Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664459 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|étoilé=oui}} {{Info Région | nom=Hautes Fagnes | nom local={{Nom local|de|Hohes Venn}}, {{Nom local|wa|Hôte Fagne}} | région =Province de Liège | pays=Belgique | image=Schwarzbach pond and peat bog (Kuchelscheid, Belgium) (7244879924).jpg | légende image=Étang et tourbières. | largeur image=290 | localisation=<!-- Carte région.svg (carte alternative à la carte OSM) --> | chef-lieu=Direction nature et forêt (Région wallonne) | nom chef-lieu=Administration | superficie=135 | population=<!-- population, sans espace --> | année population= | gentilé= | lac=[[#Barrage de Butgenbach|Butgenbach]], [[#Barrage de la Gileppe|Gileppe]], [[#Barrage de Robertville|Robertville]], [[#Barrage de la Vesdre|Vesdre]] | rivière={{w|Gileppe}}, {{w|Hoëgne}}, {{w|Helle}}, [[:w:Rour|Rour]], {{w|Vesdre}} | latitude=50.538 | longitude=6.123 | altitude mini=250 | lieu mini=sortie de la {{w|Gileppe}} du [[parc naturel des Hautes Fagnes-Eifel]] à [[Limbourg|Borchêne]] {{OsmPoi|50.59935|5.97280|15|M}} | altitude maxi=694 | lieu maxi=pied de la [[#Signal de Botrange|butte Baltia]] {{OsmPoi|50.50174|6.09270|15|M}} | zoom=10 | hauteur carte=290 <!-- modifier la hauteur de la carte en px --> | code postal= | indicatif=<!-- indicatif téléphonique --> | fuseau= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | URL OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=http://www.botrange.be | URL touristique=http://www.hautesfagnes.be/index.htm | langue officielle1=français | langue officielle2=[[Guide linguistique allemand|allemand]] | langue officielle3= | langue=wallon, francique ripuaire | religions= }} Les '''Hautes Fagnes''' sont une région naturelle de forêts et de landes de la [[province de Liège]] en [[Belgique]]. Elles sont la source des plus grandes réserves d'eau potables du pays et englobent la [[#Réserve naturelle domaniale des Hautes Fagnes|réserve naturelle domaniale des Hautes Fagnes]] qui est la plus grande réserve naturelle du pays. Elles font aussi partie du parc naturel transfrontalier avec l'[[Allemagne]] des [[Parc naturel des Hautes Fagnes-Eifel|Hautes Fagnes-Eifel]]. == Comprendre == Le plateau des Hautes Fagnes s'étend le long d'un axe sud-sud-ouest - nord-nord-est. Il est limité, au nord par la {{w|Vesdre}}, à l'est, artificiellement, par la frontière allemande (quoique le sud de la commune de [[Roetgen]] et le nord de la commune de [[Simmerath]] toutes deux en [[Allemagne]] fassent partie, géologiquement, du haut plateau), au sud par la {{w|Warche}} et son affluent la {{w|Holzwarche}} et, à l'ouest par la {{w|Hoëgne}}. Outre compter la plus grande forêt domaniale de Belgique, l'[[#Hertogenwald et Raerenerwald|Hertogenwald]], sa particularité réside dans ses paysages de {{w|lande}}s, de {{w|tourbière}}s et de [[:w:Tourbière minérotrophe|bas-marais]] riches habituellement rencontrés dans des contrées beaucoup plus nordiques ou de plus haute altitude. Ce biotope spécifique a valu aux Hautes Fagnes d'être étudiées scientifiquement et en permanence depuis 1924 et de devenir, en 1954 mais en partie seulement, la plus ancienne {{w|réserve naturelle}} belge. === Gestion === * {{listing | nom=Direction nature et forêt | alt=DNF | url=http://environnement.wallonie.be | email= | adresse=Cantonnement de Malmedy, avenue Mon Bijoux 8, 4960 [[Malmedy]] | latitude=50.42313 | longitude=6.03429 | direction= | téléphone=+32 80 799040 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Responsable : Joël Verdin. }} === Informations touristiques === Trois centres d'informations touristiques sont ouverts sur le haut plateau : * {{listing | nom=Centre d'accueil et d'information de Mont-Rigi | alt= | url=https://www.hauteardenne.uliege.be/cms/c_12770803/fr/haute-ardenne | email=S.Nekrassoff@uliege.be | adresse=Route de Botrange 137, 4950 [[Waimes]] | latitude=50.51134 | longitude=6.07489 | direction=dans les bâtiments de la station scientifique des Hautes-Fagnes | téléphone=+32 80 881746 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|1|7|10||16||}} | prix= | image=Italian traffic signs - icona informazioni (figura II 108).svg | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} En collaboration avec l'Université de Liège grâce à qui le parc fut créé en 1954. }} * {{listing | nom=Info tourisme de la Tour de Botrange | alt= | url=https://botrange.be/ | email= | adresse=Rue de Botrange 133b, 4950 [[Waimes]] | latitude=50.50205 | longitude=6.09262 | direction= | téléphone=+32 80 440300 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|1|5|9||17|}}, {{Horaire|6|7|10||16|}}, jours fériés : {{Heure|10|}} - {{Heure|18|}} | prix= | image=Italian traffic signs - icona informazioni (figura II 108).svg | mise à jour=2018-02-18 | description={{Symbole|Handicap oui}} }} * {{listing | nom=Maison de la nature de Ternell | alt=Naturzentrum Haus Ternell | url=http://www.ternell.be/desktopdefault.aspx/tabid-3626/6583_read-38181/ | email=info@ternell.be | adresse=Monschauer Straße 2-3, 4700 [[Eupen]] | latitude=50.58618 | longitude=6.12964 | direction= | téléphone=+32 87 552313 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|1|5|10||12||13||17|}}, {{Horaire|6|7|10||17|}} | prix= | wikipédia=Maison Ternell | image=20181214HouseTernell 04b.jpg | wikidata=Q1225966 | mise à jour=2018-02-18 | description={{Symbole|Handicap oui}} Brasserie et restaurant, plaine de jeux. }} === Climat === {{(}} {{Climat |ville=Hautes Fagnes (Elsenborn) |affichage= |lien source=[http://www.meteo.be/resources/climateCity/pdf/climate_INS63013_BUTGENBACH_fr.pdf Institut royal météorologique de Belgique] |texte source= |rscale=1 |tscale=1 |sscale=1 |tmax-jan=2.5 |tmax-fev=3.7 |tmax-mar=7.5 |tmax-avr=11.5 |tmax-mai=15.7 |tmax-jui=18.4 |tmax-jul=20.8 |tmax-aou=20.4 |tmax-sep=16.7 |tmax-oct=12.2 |tmax-nov=6.4 |tmax-dec=3.2 |tmin-jan=-2.7 |tmin-fev=-3.1 |tmin-mar=-0.6 |tmin-avr=1.4 |tmin-mai=5.5 |tmin-jui=8.4 |tmin-jul=10.5 |tmin-aou=9.8 |tmin-sep=7.2 |tmin-oct=4.6 |tmin-nov=1.2 |tmin-dec=-1.5 |prec-jan=138.4 |prec-fev=113 |prec-mar=118.2 |prec-avr=80.9 |prec-mai=91.2 |prec-jui=94.9 |prec-jul=102 |prec-aou=96 |prec-sep=105 |prec-oct=107.9 |prec-nov=114.5 |prec-dec=140 |prec-jour-jan=15.5 |prec-jour-fev=13.4 |prec-jour-mar=15.5 |prec-jour-avr=12 |prec-jour-mai=12.8 |prec-jour-jui=13 |prec-jour-jul=12.9 |prec-jour-aou=12.2 |prec-jour-sep=12.3 |prec-jour-oct=13 |prec-jour-nov=15.3 |prec-jour-dec=15.9 |neige-jan= |neige-fev= |neige-mar= |neige-avr= |neige-mai= |neige-jui= |neige-jul= |neige-aou= |neige-sep= |neige-oct= |neige-nov= |neige-dec= }} {{+}} Quoique situé à plus de {{Unité|200|kilomètres}} de la mer du Nord, le plateau des Hautes Fagnes possède un climat de type océanique très légèrement dégradé caractérisé par des saisons humides. Il est le premier obstacle rencontré par les nuages poussés par les vents atlantiques dominants ce qui explique qu'il est, avec {{Unité|1302|mm|abr=millimètre}} par an, l'endroit recevant le plus de précipitation en Belgique. L'hiver amène 103 jours de gel dont 8 où la température est inférieure à -10 °C. Du côté des précipitations neigeuses, le nombre de jours est de 48 et sa présence, plus ou moins importante, dans le paysage va de novembre à avril. {{listing | nom=Prévisions météo à 7 jours | alt= | url=https://www.rtbf.be/services/meteo/belgique/bulletin_elsenborn-id-13447?id=13447 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Par l'entreprise publique {{abréviation|RTBF|Radio-télévision belge de la Communauté française}} (source {{abréviation|IRM|Institut royal météorologique de Belgique}} dont une station se trouve à Mont-Rigi). L'armée belge possède aussi une station météo dans le camp militaire d'Elsenborn. }} {{listing | nom=[[#Centre d'accueil et d'information de Mont-Rigi|Webcam Mont-Rigi]] | alt= | url=https://www.meteo.be/meteo/view/fr/4233816-Webcam+Mont+Rigi.html | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=dirigée vers le sud | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-20 | description= }} {{Ancre|SCMR}}{{listing | nom=[[#Centre d'accueil et d'information de Mont-Rigi|Snowcam Mont-Rigi]] | alt= | url=https://www.meteo.be/meteo/view/fr/4909966-Snowcam+Mont+Rigi.html | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=670 mètres d'altitude | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-20 | description= }} '''Quelques records''' : * ↘ -25,2 °C à la [[#Baraque-Michel|Baraque-Michel]] le {{date|1|2|1956}}, * ↘ -0,1 °C à [[Butgenbach|Elsenborn]] le {{Date|26|6|2013}} * ↗ 33,6 °C à Mont-Rigi le {{Date|8|8|2003}} * ↗ 158 jours de températures inférieures à 0 °C pendant l'hiver 1961-1962 à la Baraque Michel, * ↘ seulement 70 jours de températures inférieures à 0 °C pendant l'hiver 1999-2000 à Mont-Rigi, * ↗ épaisseur de 115 cm de neige le {{date|9|2|1953}} au [[#Signal de Botrange|Signal de Botrange]], * ↗ la neige la plus précoce est tombée le {{date|19|9|1952}} à la Baraque-Michel, * ↗ la neige la plus tardive est tombée le {{date|4|6|1991}} à Mont-Rigi, * ↗ le {{Date|27|10|1935}} il est tombé, en {{Heure|24|}}, {{Unité|165|mm|abr=millimètres au mètre carré||m|2}} d'eau au Signal de Botrange, * ↗ lors de la {{w|dépression coupée}} de [[:w:Inondations de juillet 2021 en Belgique|{{Date||7|2021}}]], il est tombé, en {{Heure|48|}}, {{Unité|275.5|mm|abr=millimètres au mètre carré||m|2}} d'eau à [[Jalhay]] {{+}} {{multiple image | align = center | header = Les quatre saisons | header_align = center | width = | image1 = Vallée de la Schwalm - panoramio.jpg | width1 = 186 | alt1 = | caption1 = Mai 2012 | link1 = | image2 = Helle River - 03.jpg | width2 = 187 | alt2 = | caption2 = Juillet 2015 | link2 = | background color=#ECECEC }} {{multiple image | align = center | width = | image1 = Fagnes du sud-ouest (4).JPG | width1 = 186 | alt1 = | caption1 = Novembre 2015 | link1 = | image2 = Caillebotis de la Fagne Wallonne, sous la neige - Réserve naturelle des Hautes Fagnes.JPG | width2 = 186 | alt2 = | caption2 = Janvier 2010 | link2 = | background color=#ECECEC }} {{)}} === Habitat humain === Le climat assez rude du haut plateau, surtout en hiver, est responsable du type d'habitation traditionnelle du {{s|18}} que l'on peut encore rencontrer aujourd'hui dans chacun de la vingtaine de villages fagnards. Celles-ci, construites en moellons de schiste ou de grès schisteux avec toiture à deux pans recouverte d'ardoises ou de [[Glossaire d'architecture#Cherbain|cherbains]], se composent de trois éléments réunis sous un même toit : le corps de logis, l'étable et la grange, avec une circulation intérieure d'un bout à l’autre (il est évident que, actuellement, cet habitat sert uniquement de corps de logis). Une petite cour ouverte sépare la maison du hangar (actuellement, souvent, le garage) et s'ouvre sur le verger (actuellement un jardin potager ou d'agrément) où peuvent paître les jeunes bêtes. Nombre de ces habitations sont toujours protégées du vent et de la neige par des hautes haies de {{espèce|hêtres|Fagus sylvatica}}. Les plus hautes dépassent huit mètres (notamment à [[Montjoie#Murs végétaux|Höfen]]) mais la plupart avoisinant les quatre mètres. {{Gallery |title= |footer= |style= |width=120 |height=120 |lines= |align=center |Image:Hochstraße 185 - Eupen.JPG|À Eupen. |Image:Cinse Tchampagne.JPG|À Champagne (Waimes). |Image:Monschau-Kalterherberg Malmedyer Strasse 57.jpg|À Kalterherberg (Montjoie). |Image:Åvrûle poite.JPG|À Ovifat (Jalhay). |Image:Solwaster AR2aJPG.jpg|À Solwaster (Jalhay). |Image:Monschau-Höfen Hauptstrasse 97.jpg|À Höfen (Montjoie). }} === Étymologie === « Fagne » est issu du {{w|wallon}} {{Lang|wa|''fagne''}} « terrain marécageux ». Ce terme dérive de *''fanium'' (pluriel *''fania''), latinisation de l'ancien [[:w:Bas francique|bas francique]] *''fanja'' « boue », lui-même issu du gotique {{Lang|goth|𐍆𐌰𐌽𐌹 ''fani ''}} « boue ». === Histoire === Le haut plateau des Fagnes est situé sur le « Massif de Stavelot » composé par des [[:w:Roche détritique|roches détritiques]] datant du début du {{w|Paléozoïque}}. Celles-ci ont été plissées à deux reprises au cours de cette même Ère. Par la suite, la mer les a recouvertes une première fois à la fin du {{w|Mésozoïque}} et une seconde fois au cours de l'{{w|Oligocène}}. C'est au cours de l'{{w|Holocène}} qu'apparaissent les formes les plus remarquables du plateau des Fagnes : [[#Lithalses|lithalses]] (buttes cryogènes formées en climat périglaciaire pendant le {{w|Dryas récent}}), vallées asymétriques, [[:w:Éboulis|pierriers]]. Il y a 2000 ans, le plateau fait partie de la forêt d'Ardenne qui était, selon {{w|Jules César}}, la plus grande forêt de toute la {{w|Gaule}}. Son paysage était celui d'une forêt composée essentiellement de feuillus parsemée par quelques étendues de tourbières apparues grâce à l'importante pluviométrie et au sol imperméable. La plus ancienne trace humaine date de la fin de l'Antiquité et est connue sous le nom de « pavé de Charlemagne » ; les vestiges sont encore visibles par endroits. Il s'agit d'une voirie sur pilotis permettant le passage de charrois mais dont l'utilité réelle, en cette région, reste inconnue. L'exploitation débute dès le Moyen Âge et bouleverse complètement le paysage. La coupe de bois, puis le pâturage — le plus ancien règlement écrit de pâturage qui nous soit parvenu date de 1444 — et enfin la culture ainsi que l'extraction de la tourbe à partir du {{s|16}} transforme petit à petit la forêt primaire en un écosystème de vaste lande. Le {{s|19}} voit la plantation, à grande échelle, de conifères (l'épicéa a été introduit massivement en 1843 dans l'[[#Hertogenwald et Raerenerwald|Hertogenwald]] prussien). Ce dernier bouleversement donnera aux Hautes-Fagnes son aspect actuel. En 1924, l'[[Liège#Université de Liège|université de Liège]] construit à Mont-Rigi, la première station scientifique destinée à l'étude des Hautes Fagnes. Ces études mèneront, en 1957, à la création de la « [[#Réserve naturelle domaniale des Hautes Fagnes|Réserve naturelle domaniale des Hautes Fagnes]] » d'une superficie de {{Unité|1439|hectares}} afin d'en conserver la flore et la faune. Élargie à plusieurs reprises la réserve occupe actuellement une superficie de {{Unité|4501|hectares}}, dont plusieurs zones sont complètement interdites d'accès, et, depuis 1971, est intégrée dans le parc naturel transfrontalier [[ Parc naturel des Hautes Fagnes-Eifel|Hautes Fagnes-Eifel]]. [[Fichier:Hautes Fagnes 1777.jpg|thumb|Le plateau des Hautes Fagnes en 1777.]] Politiquement, le plateau fut partagé par plusieurs États jusqu'au {{date|24|9|1956}}, date du traité qui concrétisa le tracé définitif de la frontière germano-belge ce qui explique le nombre important de [[#Bornes frontières|bornes frontières]] datant de différentes époques. * Avant 1795, avec l'incorporation de la Belgique actuelle à la France, cinq États se partageait le haut plateau : la {{w|principauté de Liège}} dont le territoire correspondait à l'actuelle commune de [[Jalhay]], le {{w|duché de Limbourg}} avec l'actuelle commune de [[Baelen]] et les deux tiers ouest de la commune d'[[Eupen]], le {{w|duché de Juliers}} avec le tiers restant d'Eupen, le nord-est de la commune de [[Waimes]] ainsi que l'extrême nord des communes de [[Butgenbach]] et de [[Bullange]], le {{w|duché de Luxembourg}} avec la plus grande partie de Waimes, de Butgenbach et de Bullange et, enfin, la {{w|principauté de Stavelot-Malmedy}} avec les communes de [[Stavelot]] et de [[Malmedy]]. * Entre 1795 et 1801, avant l'incorporation du duché de Juliers à la France restent uniquement ces deux États. * Entre 1801 et 1815, tout le haut plateau est territoire français. * Entre 1815 et 1919, les Hautes Fagnes sont partagées entre les Pays-Bas et la Prusse. En gros, Baelen, Jalhay et Stavelot se retrouvent en territoire batave puis belge après 1830, et les autres communes en territoire prussien. * Entre 1919 et 1940, la Belgique récupère les « [[Cantons de l'Est (Belgique)|Cantons de l'Est]] ». * Entre 1940 et 1945, ces cantons sont intégrés ''de facto'' au Reich et les hommes en âge de se battre sont intégrés de force dans la {{w|Wehrmacht}}. * Entre 1945 et 1956, la Belgique récupère de nouveau les « Cantons de l'Est ». * Le traité du {{date|24|9|1956}} concrétise le tracé définitif de la frontière germano-belge, avec l'échange de territoires de taille restreinte. === Bibliographie === * {{Ouvrage |auteur1=Robert Collard |auteur2=Vladimir Bronowski |auteur3=Silvio Brasseur |titre=Le plateau des Hautes Fagnes |sous-titre=guide |lieu=Bruxelles |éditeur=Éditions de l'Octogone |nature ouvrage=guide, nature |collection=Parcs et réserves naturels de Belgique |numéro dans collection= |année=2007 |pages totales=531 |isbn=978-2-9300-7685-0 |oclc= }} {{OCLC|935840741}} * {{Ouvrage |auteur1=Raymond Bouillenne |titre=La réserve naturelle domaniale des Hautes Fagnes de Belgique |lieu=Bruxelles |éditeur=Ministère de l'agriculture, Administration des eaux et forêts |nature ouvrage=vulgarisation scientifique |collection=Service des réserves naturelles domaniales et de la conservation de la nature |numéro dans collection=2 |année=1966 |pages totales=42 |isbn=|oclc= }} {{OCLC|21788225}} * {{Ouvrage |auteur1=Serge Nekrassoff |titre=Facettes et secrets de la réserve naturelle des Hautes-Fagnes |lieu=Liège |éditeur=Serge Nekrassoff |nature ouvrage=nature |année=2008 |pages totales=36 |isbn= |oclc= }} {{OCLC|1009758973}} * {{Ouvrage |auteur1=Maxime Metzmacher |titre=Les oiseaux des Hautes-Fagnes |sous-titre=histoire et géographie des oiseaux nicheurs |lieu=La Roche-en-Ardenne |éditeur=Éole |nature ouvrage=ornithologie |collection=Études et environnement |numéro dans collection= |année=2004 |pages totales=495 |isbn=978-2-8718-6101-0 |oclc= }} {{OCLC|717984752}} * {{Ouvrage |auteur1=Brigitte Schütz |auteur2=Serge Nekrassoff |auteur3=Véra Schleck |et al.=oui |titre=Contes, légendes et autres histoires autour des Hautes-Fagnes |lieu=Waimes |éditeur=Centre nature de Botrange Haute Ardenne |nature ouvrage=contes et légendes |année=2008 |pages totales=88 |isbn= |oclc= }} {{OCLC|1009745069}} == Aller == {{Note d'avertissement|Avant de vous rendre sur le plateau des Hautes Fagnes, surtout lorsque la neige est tombée (voir les [[#SCMR|deux webcams de Mont Rigi]]), il est toujours préférable de se renseigner de préférence sur la page « Actualités » du site du [[parc naturel des Hautes Fagnes-Eifel]] sinon en écoutant les journaux d'informations des médias tels la RTBF {{url|1=https://www.rtbf.be/}} ou RTL-TVI {{url|1=https://www.rtl.be/info/regions/liege/index.htm}} pour connaître si l'accès est autorisé soit en totalité ou en partie soit complètement interdit.<br />{{listing | nom=Parc naturel des Hautes Fagnes-Eifel | alt= | url=https://botrange.be/actualites/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+32 80 440300 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-01-18 | description=Page des actualités. }}}} === En train === * '''Fagnes occidentales''' : rejoindre la [[Verviers#Gare de Verviers-Central|gare de Verviers-Central]] et prendre le bus n{{o}} {{Panneau route||'''390'''|#FFFFFF|#FF8000|#FF8000|}} ou rejoindre la [[Eupen#Gare d'Eupen|gare d'Eupen]] et prendre le bus n{{o}} {{Panneau route||'''394'''|#FFFFFF|#000080|#000080|}} * '''Fagnes orientales''' (uniquement le samedi et le dimanche) : rejoindre la [[Eupen#Gare d'Eupen|gare d'Eupen]] et prendre le bus n{{o}} {{Panneau route||'''385'''|#FFFFFF|#A0522D|#A0522D|}} === {{Ancre|STIB}}En transport en commun === * {{aller | nom=Ligne TEC 385 | alt= | url=https://www.infotec.be/fr-be/medeplacer/horaires/ligne.aspx?ligne=L385&titre=385%20Eupen%20-%20Monschau%20-%20Kalterherberg | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=[[Eupen]] ↔ [[Butgenbach|Küchelsheid]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=circule le samedi et le dimanche | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Arrêts à [[#Centre Régional d’Initiation à l’Environnement de Ternell|Ternell]] et à [[#Lithalses|Nahtsief]]. }} * {{aller | nom=Ligne TEC 390 | alt= | url=http://www.infotec.be/fr-be/medeplacer/horaires/ligne.aspx?ligne=L390&titre=390%20Verviers%20-%20Rocherath | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=[[Verviers]] ↔ [[Bullange|Rocherath]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Arrêts à Belle-Croix, à la [[#Baraque Michel|Baraque Michel]], à Mont-Rigi, au [[#Signal de Botrange|Signal de Botrange]] et au [[#Centre Nature|Centre Nature]]. }} * {{aller | nom=Ligne TEC 394 | alt= | url=http://www.infotec.be/fr-be/medeplacer/horaires/ligne.aspx?ligne=L394&titre=394%20Eupen%20-%20B%FCllingen%20-%20Sankt-Vith | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=[[Eupen]] ↔ [[Saint-Vith]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Arrêts à Belle-Croix, à la Baraque Michel, à Mont-Rigi, au Signal de Botrange et au Centre Nature. }} * {{aller | nom=Ligne TEC 845 | alt= | url=https://www.infotec.be/fr-be/medeplacer/horaires/ligne.aspx?ligne=L845&titre=845%20Stavelot%20-%20Malmedy%20-%20Sourbrodt%20-%20B%FCtgenbach | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=[[Malmedy]] ↔ [[Butgenbach]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=circule du lundi au vendredi | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Arrêts au [[#Barrage de Robertville|Barrage de Robertville]] et dans le centre de [[Waimes|Robertville]]. }} === En voiture === * En venant du nord-est ([[Allemagne]]) : ** Autoroute {{Route|EU|E|40}}, sortie {{Sortie de Belgique|38}} {{Flèche|1}} [[Eupen]] et route nationale {{Route|BE|N|67}} *** À la sortie d'Eupen {{Flèche|1}} {{Route|BE|N|68}} jusqu'au {{Marqueur |nom=rond point |type=aller |latitude=50.62219 |longitude=6.03940 |image=Eupen, sculptuur op plein Malmedyer Strasse naar Frankendelle foto4 2017-03-11 15.02.jpg }} avant le pont sur la Warche puis deux possibilités : **** {{Flèche|3}} {{Route|BE|N|68}} (direction {{Panneau route||'''Baraque Michel''' [[Image:White right arrow.svg|10px]] |#FFFFFF|#804000|#804000|}}), à [[#Christ de Belle Croix|Belle Croix]], au tenant de la {{Route|BE|N|672}} venant de la droite, vous êtes dans la réserve naturelle. ::::ou :::* {{Flèche|2}} {{Route|BE|N|67}} (direction {{Panneau route||'''Monschau''' [[Image:White right arrow.svg|10px]] |#FFFFFF|#004080|#004080|}}) puis {{Flèche|3}} jusqu'à [[#Centre Régional d’Initiation à l’Environnement de Ternell|Ternell]]. * En venant du nord ([[Pays-Bas]]) et du nord-ouest ([[Liège]]) : ** Autoroute {{Route|EU|E|40}}. À l'échangeur de « Battice », prendre la {{Route|EU|E|42}} {{Flèche|1}} [[Verviers]], sortie {{Sortie de Belgique|9}}, deux fois {{Flèche|2}} (direction {{Panneau route||[[Image:Dark blue left arrow.svg|10px]] '''La Hoëgne''' |#004080|#FFFFFF|#004080|}}) *** À Jalhay, {{Flèche|1}} {{Route|BE|N|672}} (direction [[Malmedy]]) **** À l'aboutissant avec la {{Route|BE|N|68}} {{Flèche|1}} (direction [[Malmedy]]) jusqu'à la « [[#Baraque Michel|Baraque Michel]] » * En venant du sud ([[Saint-Vith]]) : ** Autoroute {{Route|EU|E|42}}, sortie {{Sortie de Belgique|11}} {{Flèche|1}} [[Malmedy]] *** {{Flèche|2}} {{Route|BE|N|68}} jusqu'à « [[#Centre d'accueil et d'information de Mont-Rigi |Mont-Rigi]] » === Distances, durées et routes === {| class="prettytable centre" style="margin: 1em auto;" |+ '''Tableau de distance et de durée à partir de la Baraque Michel<br />(de centre à centre)''' |- ! rowspan="2" |Destination ! colspan="2"|Distance ! colspan="2"|Temps |- ! par la route ! orthodromique ! en voiture<br /><small>(environ)</small> ! en transport<br />en commun |- | [[Pentagone|Bruxelles]] || {{Route|EU|E|40}} <small>{{Route|BE|N|67}} {{Route|BE|N|68}}</small> {{Unité|142|km|abr=kilomètres}} || {{Unité|126.6|km|abr=kilomètres}} || {{Heure|1|40|durée=oui}} || |- | [[Eupen]] || <small>{{Route|BE|N|67}} {{Route|BE|N|68}}</small> {{Unité|14.8|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Unité|12.4|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||15|}} || {{retrait|6}}{{Heure||42|}}{{bleu|*}} |- | [[Liège]] || {{Route|EU|E|25}} {{Route|EU|E|40}} <small>{{Route|BE|N|67}} {{Route|BE|N|68}}</small> {{Unité|51.4|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Unité|36.4|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||45|}} || |- | [[Malmedy]] || <small>{{Route|BE|N|68}}</small> {{Unité|14.7|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Unité|10.8|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||15|}} || |- | [[Saint-Vith]] || {{Route|EU|E|42}} <small>{{Route|BE|N|68}}</small> {{Unité|47.2|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Unité|27.1|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||35|}} || {{Heure|1|10|durée=oui}}{{bleu|*}} |- | [[Spa]] || <small>{{Route|BE|N|629}}</small> <small>{{Route|BE|N|672}} {{Route|BE|N|68}}</small> {{Unité|21.8|km|abr=kilomètres}} ||{{retrait|2}} {{Unité|14.4|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||25|}} || |- | [[Verviers]] || <small>{{Route|BE|N|672}} {{Route|BE|N|68}}</small> {{Unité|17.7|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Unité|16.1|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||20|}} || {{retrait|6}}{{Heure||20|}}{{bleu|**}} |- | [[Aix-la-Chapelle]] {{drapeaux|Allemagne}} || [[Fichier:Bundesstraße 57 number.svg|B 257|link=B 257|30px]] <small>{{Route|BE|N|68}}</small> {{Unité|33.6|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|2}}{{Unité|28.8|km|abr=kilomètres}} || {{retrait|6}}{{Heure||45|}} || |- | colspan="5" | {{bleu|*}} Ligne de bus {{Abréviation|TEC|Société régionale wallonne du transport}} n{{o}} 394<br />{{bleu|**}} Ligne de bus {{Abréviation|TEC|Société régionale wallonne du transport}} n{{o}} 390 |} {{routebox | image1=BE-N68.svg | imagesize1=25 | directionl1={{retrait|2}}N | majorl1={{drapeaux|Allemagne}} [[Aix-la-Chapelle]] | minorl1=[[Fichier:Bundesstraße 57 number.svg|B 257|link=B 257|25px]] ''[[Allemagne|frontière allemande]]'' ← [[Eupen]] | directionr1=S | majorr1=[[Diekirch]] {{drapeaux|Luxembourg}} | minorr1=[[Malmedy]] → ''[[Luxembourg|frontière luxembourgeoise]]'' [[Fichier:N7 Luxembourg.svg|20px]] | caption1=Route nationale 68 | image2=BE-N67.svg | imagesize2=25 | directionl2=NO | majorl2=Fin ({{Route|BE|N|3}}) | minorl2=[[Eupen]] | directionr2=E | majorr2=[[Montjoie]] {{drapeaux|Allemagne}} | minorr2=''[[Allemagne|frontière allemande]]'' [[Fichier:Bundesstraße 214 number.svg|L214|link=L214|25px]] | caption2=Route nationale 67 | image3=Vennbahn logo.png | imagesize3=22 | directionl3={{retrait|2}}N | majorl3={{drapeaux|Allemagne}} [[Aix-la-Chapelle]] | minorl3={{drapeaux|Allemagne}} [[Montjoie]] | directionr3=S | majorr3=[[Troisvierges]] {{drapeaux|Luxembourg}} | minorr3=[[Saint-Vith]] | caption3=Vennbahn | image4=GRP sign.svg | imagesize4=22 | directionl4={{retrait|2}}N | majorl4=([[Fichier:GR sign.svg|22px|GR]] 57) [[Liège Rive droite|Angleur]] | minorl4=[[Eupen]] | directionr4=O | majorr4=[[Pepinster]] | minorr4=[[Stavelot|Hockai]] | caption4=GR 573 (Vesdre et Hautes Fagnes) | image5=GR sign.svg | imagesize5=25 | directionl5={{retrait|2}}N | majorl5=[[La Calamine#Drielandenpunt|Drielandenpunt ]] | minorl5= | directionr5=S | majorr5=[[Burg-Reuland]] | minorr5= | link5= | caption5=GR 56 (Sentiers de l'Est de la Belgique) | image6= | imagesize6= | directionl6= | majorl6= | minorl6= | directionr6= | majorr6= | minorr6= | link6= | caption6= | image7= | imagesize7= | directionl7= | majorl7= | minorl7= | directionr7= | majorr7= | minorr7= | link7= | caption7= }} == Circuler == === En voiture === Bien qu'il soit possible de circuler en véhicule à moteur dans les Hautes Fagnes via des voiries régionales, dont, principalement les routes nationales {{Route|BE|N|67}} et {{Route|BE|N|68}}, il est toujours préférable d'arrêter son véhicule sur une des nombreuses aires de stationnement gratuites, aménagées ou non, rencontrées et de poursuivre son « expédition » en mode écomobilité afin de profiter pleinement des lieux. Vous trouverez ''infra'' une carte avec la localisation des aires de stationnement gratuites. Évitez de stationner votre voiture à l'entrée des chemins forestiers, même si la barrière est fermée, vous risqueriez de gêner le passage des véhicules d'entretien et de vous apercevoir, à votre retour, que votre véhicule a été emmené en [[:w:Fourrière (véhicule)|fourrière]] par la police ; de même, il est interdit de circuler avec un véhicule à moteur sur ces chemins. Prévoyez aussi d'avoir suffisamment de carburant avant votre départ, les stations-services sont inexistantes sur le haut plateau et plutôt rares dans sa périphérie. === En transport en commun === [[#STIB|Quatre lignes des bus]] [[File:Transport en Commun logo.svg|30px|TEC]] vous permettent d'atteindre plusieurs points névralgiques du haut plateau. Vous trouverez ''infra'' une carte avec la localisation des arrêts des bus TEC. * {{circuler | nom=Horaires des bus TEC | alt= | url=https://www.infotec.be/fr-be/medeplacer.aspx | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+32 4 3619444 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Pour trouver l'horaire d'une ligne de bus ou d'un nom d'arrêt. }} === À vélo === L'accès au haut plateau ne compte pas de pente à pourcentage élevé mais elles sont assez longues. Les zones dégagées peuvent aussi être pénibles par grand vent. Seules une portion des routes nationales {{Route|BE|N|68}} et {{Route|BE|N|672}} possèdent une piste cyclable simplement délimitée par un marquage au sol. De même, l'éclairage public n'étant présent qu'en certains endroits névralgiques, soyez certain que le système d'éclairage de votre bicyclette fonctionne parfaitement et portez des accessoires réfléchissants lorsque la luminosité naturelle est faible. Les chemins forestiers ainsi que les sentiers longeant les zones de la réserve naturelles sont en gravillon ou terre battue et très bien entretenus tandis que les coupes-feux, de par leur revêtement herbeux parsemés d'ornières, seront plutôt réservés au {{abréviation|VTT|vélos tout terrain}}. Rappelez-vous toujours qu'il est strictement interdit de circuler à vélo sur les sentiers internes des zones de la réserve naturelle. === À pied === Si vous respectez les consignes de circulation dans les différentes [[#Zones|zones de la réserve naturelle]], tout vous est accessible. Les chaussées ouvertes à la circulation automobile ne comptent aucun trottoir, restez y donc prudent et marchez du côté gauche de ces chaussées en empruntant, si possible, les accotements. Lorsque la luminosité naturelle est faible, portez des accessoires réfléchissants. === Respecter === Respectez toujours les instructions et injonctions des agents de la {{Abréviation|DNF|Direction nature et forêt}}. Sachez aussi que ceux-ci sont habilités à dresser un procès-verbal d'infraction dans les domaines de la pollution de l'air, de l'eau et du sol, de l'agression sonore et de l'abandon des déchets. Consulter aussi la section « [[#Sécurité|Sécurité]] » pour circuler en toute quiétude. {{(}} <mapframe zoom=11 latitude=50.5386 longitude=6.0972 align=right width=450 height=550 text="'''Localisation des aires de bivouac et de stationnement gratuites'''{{Légende/Début}} {{Légende|#FF8000|Parkings aménagés avec service {{w|horeca}}}} {{Légende|#0000FF|Parkings aménagés sans service}} {{Légende|#00FFFF|Parkings non aménagés sans service}} {{Légende|#008000|Aires de bivouac}} {{Légende/Fin}}">[ {"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"medium","marker-symbol":"campsite","title":"Bivouac du pont du Guerrier","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.05544,50.59906]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"medium","marker-symbol":"campsite","title":"Bivouac de La Bergerie","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.05887,50.56063]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"medium","marker-symbol":"campsite","title":"Bivouac de La Gileppe","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.00579,50.57278]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Arboretum de Mefferscheid","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.03366,50.58026]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Barrage de la Gileppe","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[5.97034,50.58857]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Barrage de la Vesdre","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0918,50.6226]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Drossart","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.05725,50.54804]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Baraque Michel","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0634,50.5189]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Mont Rigi","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0769,50.5106]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Signal de Botrange","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.09335,50.50131]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Centre Nature","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0997,50.4931]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Eau Noire","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1316,50.4923]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.13288,50.48670]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Barrage de Robertville","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1078,50.4520]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Plage de Robertville","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1175,50.4473]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Domaine de Worriken","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.22343,50.42435]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Ternell","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.13088,50.58554]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Brackvenn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.18075,50.56841]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Herba Sana","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.17105,50.4669]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Grenzweg","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1885,50.5660]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Mützenicher Venn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1957,50.5646]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"Moulin du Bayeron","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.09081,50.46620]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.08830,50.61733]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.09193,50.46811]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0474,50.5332]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1883,50.5033]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1504,50.5774]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.17588,50.64604]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1253,50.6385]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0409,50.4715]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1707,50.4644]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1996,50.5356]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[5.96039,50.50805]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[5.97580,50.52382]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0141,50.5912]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FFFF","marker-size":"medium","marker-symbol":"parking","title":"","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[5.9673,50.5329]}}]}]</mapframe> {{+}} <mapframe zoom=10 latitude= 50.5455 longitude=6.0933 align=right width=450 height=550 text="'''Localisation des stations-services'''{{Légende/Début}} {{Légende|#0000FF|stations avec carburants fossiles}} {{Légende|#00FF00|stations avec carburants fossiles et recharge électrique}} {{Légende|#008000|stations avec recharge électrique}} {{Légende/Fin}}">[ {"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Q8","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.02342,50.63506]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"charging-station","title":"Colruyt","description":"2 stations"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.02291,50.63460]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Q8","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.03431,50.61638]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Lukoil","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.01780,50.42348]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Total Energie","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.11066,50.41482]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Total Energie","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.19434,50.42356]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Gulf","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.22146,50.41169]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Total Energie","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.11175,50.47852]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"charging-station","title":"Parking de Burgau","description":"2 stations au 1{{exp|er}} étage"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.23810,50.55265]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Total Energie","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.26200,50.57537]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FF00","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Total Energie","description":"Autoroute {{Route|EU|E|40}}, 1 station dans chaque sens de circulation"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.11910,50.71770]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Lukoil","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[5.88378,50.58464]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"small","marker-symbol":"fuel","title":"Total Energie","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[5.96305,50.55987]}}, ]}]</mapframe> {{+}} <mapframe zoom=11 latitude=50.5386 longitude=6.0972 align=left width=450 height=550 text="'''Localisation des arrêts des bus TEC'''{{Début de colonnes|nombre=3}}{{Légende/Début}} {{Légende|#FF8000|Arrêts [[#Ligne TEC 390|bus 390]]}} {{Légende|#0000FF|Arrêts [[#Ligne TEC 394|bus 394]]}} {{Légende|#800040|Arrêts bus 390 et 394}} {{Légende|#A0522D|Arrêts [[#Ligne TEC 385|bus 385]]}} {{Légende|#400000|Arrêts [[#Ligne TEC 845|bus 845]]}} {{Légende/Fin}} {{Fin de colonnes}} ">[ {"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#A0522D","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Meyerskreuz","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1033,50.5991]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#A0522D","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Ternell","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.12987,50.58622]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#A0522D","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Nahtief","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.18042,50.56775]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#A0522D","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Mützenicher Venn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.19618,50.56481]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Jalhay Centre","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[5.9668,50.5589]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Café Marie-Thérèse","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0056,50.5473]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF8000","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Les Fermes","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.02897,50.53871]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Hestreux","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.03595,50.57085]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#0000FF","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Drossart","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.05678,50.54778]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Belle Croix","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0471,50.5322]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Baraque Michel","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.06355,50.51909]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Mont Rigi","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.07660,50.51105]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Signal de Botrange","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.09327,50.50203]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Centre nature","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1030,50.4935]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Katlerherberger Straße","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1690,50.4660]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#400000","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Barrage de Robertville","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.10824,50.45190]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#400000","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Robertville Centre","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1217,50.4545]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"An der Mühle","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.2050,50.4356]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#A0522D","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Kalterherberg","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.2060,50.5202]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Krankenhaus","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.2036,50.4276]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#800040","marker-size":"medium","marker-symbol":"bus","title":"Surbrodt Gare","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1430,50.4737]}} ]}]</mapframe> {{)}} == Parler == Le haut plateau des fagnes étant à cheval sur le territoire de deux [[:w:Communautés de Belgique|communautés linguistiques]], la langue officielle est le français dans les communes de [[Jalhay]], de [[Malmedy]] et de [[Waimes]] tandis qu'elle est l'allemand dans les communes de [[Bullange]], de [[Butgenbach]], d'[[Eupen]] et de [[Raeren]]. Cependant, toutes les communes germanophones possèdent des [[:w:Facilités linguistiques en Belgique|facilités linguistiques]] pour les francophones et la presque totalité de la population sait s'exprimer aussi bien en allemand qu'en français. Les communes de Malmedy et de Waimes ont des facilités linguistiques pour les germanophones. == Voir == === Faune === [[Fichier:Lyrurus tetrix lekking Sweden.jpg|thumb|Des tétras lyres en parade nuptiale<br /><small>(Ndlr : la photo n'est pas prise dans les Hautes Fagnes)</small>.]] :[[Fichier:No-Symbol.svg|15px|Avertissement]] {{Rouge|'''Attention'''}} : rappelez-vous toujours que, quel que soit l'endroit en Wallonie, il est formellement interdit de capturer un animal sauvage. Si l'animal est blessé, il faut avertir la [[#Direction nature et forêt|Direction nature et forêt]] ([[Fichier:Telefono .svg|link=|12px|n° de téléphone]] {{#invoke:LienTéléphone|LienTel|+32 80 799040}}) ou le [[#Centre d'accueil et d'information de Mont-Rigi|centre d'accueil et d'information de Mont-Rigi]] ([[File:Telefono .svg|link=|12px|n° de téléphone]] {{#invoke:LienTéléphone|LienTel|+32 80 881746}}). Le grand gibier tels le {{Espèce|cerf|Cervus elaphus}}, dont le brame du mâle de la fin de l'été à la moitié de l'automne est impressionnant, le {{Espèce|chevreuil|Capreolus capreolus}} et le {{Espèce|sanglier|Sus scrofa}} sont très répandus et, quoique farouches, ils pourront aisément être observés, surtout à l'aube et au crépuscule. Les mammifères de plus petite taille tels le {{Espèce|renard roux|Vulpes vulpes}}, la {{Espèce|martre|Martes martes}} et la {{Espèce|belette|Mustela nivalis}} sont également biens présents. Plus rare, le {{Espèce|chat sauvage|Felis silvestris}} et très rare, le {{Espèce|lynx boréal|Lynx lynx}} qui est le plus grand prédateur sauvage présent au [[Benelux]]. Entre {{Date||7|2018}} et {{Date||3|2019}}, 23 traces d'ADN appartenant à un même {{espèce|loup gris commun|Canis lupus lupus}} mâle ont été prélevées. Il semblerait donc que cet individu aie élu domicile dans les Hautes Fagnes mais ne constitue nullement un danger pour un adulte humain, même isolé. L'alternance de grandes zones boisées et de vastes landes accueille une avifaune très variée. Parmi les rapaces diurnes, on peut observer l'{{Espèce|autour des palombes|Accipiter gentilis}}, le plus grand des rapaces présent, le {{Espèce|faucon crécerelle|Falco tinnunculus}} ainsi que le {{Espèce|faucon hobereau|Falco subbuteo}}, l'un des oiseaux les plus rapides qui soit et, durant l'été, la {{Espèce|bondrée apivore|Pernis apivorus}}. Parmi les rapaces nocturnes, le {{Espèce|hibou des marais|Asio flammeus}} et la {{Espèce|chouette boréale|Aegolius funereus}}. Au compte des espèces les plus spectaculaires, en taille, on dénombre la {{Espèce|cigogne noire|Ciconia nigra}}, qui est nicheuse, et, pendant sa migration, la {{Espèce|grue cendrée|Grus grus}}. Également présent, le {{Espèce|grand tétras|Tetrao urogallus}}. Mais, l'oiseau le plus emblématique des lieux est le {{Espèce|tétras lyre|Tetrao tetrix}} ; espèce protégée, c'est l'emblème du [[parc naturel des Hautes Fagnes-Eifel]] et les Hautes Fagnes sont son dernier refuge en Belgique. === Flore === :[[Fichier:No-Symbol.svg|15px|Avertissement]] {{Rouge|'''Attention'''}} : rappelez-vous toujours que, quel que soit l'endroit sur le plateau des Hautes Fagnes, il est formellement interdit d'arracher une plante ou de cueillir une quelconque partie de celle-ci. Une exception existe, ''en dehors de la réserve naturelle'', pour la cueillette des narcisses trompettes (maximum un petit bouquet par personne), des champignons et des myrtilles (récolte à la main sans peigne). Dans la réserve, seuls les habitants des communes riveraines peuvent récolter ces dernières, également sans peigne, s'ils sont munis d'une autorisation écrite délivrée par la {{Abréviation|DNF|Direction nature et forêt}}. ==== Flore répandue ==== Hormis pour les arbres, c'est une végétation typique des milieux humides et acides. Les {{Espèce|sphaignes|Sphagnum}}, {{Espèce|laîches|Carex}}, {{Espèce|joncs|Juncus}} et {{Espèce|linaigrettes|Eriophorum}} sont omniprésents. La présence de {{w|silice}} favorise aussi la végétation des bruyères (''[[:species:Erica (Ericaceae)|Erica]]'') de l'{{Espèce|airelle rouge|Vaccinium vitis-idaea}} et de la {{Espèce|myrtille des marais|Vaccinium uliginosum}} tandis que l'{{Espèce|airelle|Vaccinium myrtillus}} se rencontre dans les sous-bois. Les mares et étangs sont peuplés de {{Espèce|trèfles d'eau|Menyanthes trifoliata}} dont la floraison à la fin du printemps est magnifique. Dans les zones plus sèches, on trouve des {{Espèce|narcisses trompettes|Narcissus pseudonarcissus}} et des {{Espèce|orchis tachetés|Dactylorhiza maculata subsp. maculata}}. ==== Flore remarquable ==== :{| class="prettytable sortable" |- ! Espèce ! Photo ! Remarque ! Code [[:w:Statut de conservation|UICN]] |- | {{espèce|andromède|Andromeda polifolia}} || [[Fichier:Andromeda-polifolia-flowers.JPG|40 px]] || Plante de moyenne montagne, son habitat de prédilection est le marais tourbeux. || |- | {{espèce|arnica des montagnes|Arnica montana}} || [[Fichier:Arnica montana flower buds.JPG|40 px]] || Plante montagnarde typique des sols acides et pauvres en éléments nutritifs. || [[Fichier:Status iucn3.1 LC-fr.svg|150 px]] |- | {{espèce|camarine noire|Empetrum nigrum}} || [[Fichier:Empetrum nigrum Denali AK.jpg|40 px]] || Arbrisseau persistant des landes humides et froides produisant des baies noires comestibles. || |- | {{espèce|canneberge|Oxycoccos}} || [[Fichier:Growing cranberries.jpg|40 px]] || Arbrisseau qui croît dans les tourbières des régions froides. || |- | {{espèce|droséra à feuilles rondes|Drosera rotundifolia}} || [[Fichier:Drosera rotundifolia - Drents-Friese Wold 1.jpg|40 px]] || Petite [[:w:Plante carnivore|plante carnivore]] typique des tourbières acides à sphaignes || [[Fichier:Status iucn3.1 LC-fr.svg|150 px]] |- | {{espèce|gentiane des marais|Gentiana pneumonanthe}} || [[Fichier:Lungen-Enzian im Rurtal.jpg|40 px]]|| Plante commune des tourbières d'altitude et des prés humides tourbeux. || |- | {{espèce|gentiane jaune|Gentiana lutea}} || [[Fichier:Gentianes jaunes Picherande.JPG|40 px]] || présente dans divers massifs montagneux européens, elle est apparue en Hautes Fagnes en 2013. Sa première fleur met 10 ans pour fleurir la première fois. || |- | {{espèce|jonc filiforme|Juncus filiformis}} || [[Fichier:Juncus filiformis kz1.JPG|40 px]]|| Plante des régions montagneuse, ses tiges sont aphylles, c'est-à-dire sans feuilles. || [[Fichier:Status iucn3.1 LC-fr.svg|150 px]] |- | {{espèce|laîche pauciflore|Carex pauciflora}} || [[Fichier:Carex pauciflora.jpg|40 px]] || Plante originaire de la [[:w:Région circumboréale|région circumboréale]]. || |- | {{espèce|lycopode inondé|Lycopodiella inundata}} || [[Fichier:Sumpf-Bärlapp (Lycopodiella inundata) Aug13@03.jpg|40 px]] || Plante des tourbières acides et des étangs oligotrophes et acides d'altitude.|| [[Fichier:Status iucn3.1 LC-fr.svg|150 px]] |- | {{espèce|lycopode en massue|Lycopodium clavatum}} || [[Fichier:Lycopodium clavatum kz3.JPG|40 px]] || Plante qui vit sur des sols pauvres et acides, siliceux ou tourbeux qu'ils soient secs ou humides. || |- | {{espèce|lycopode sélagine|Huperzia selago}} || [[Fichier:Tannen-Bärlapp Jungmaierhütte.JPG|40 px]] || Espèce de lycopode des régions montagneuses ou arctiques. || |-. | {{espèce|narthécie des marais|Narthecium ossifragum}} || [[Fichier:Bog Asphodel - geograph.org.uk - 1402752.jpg|40 px]] || Plante typique des tourbières européennes. || |- | {{espèce|orchis des sphaignes|Dactylorhiza sphagnicola}} || [[Fichier:Torfmoos-Knabenkraut (Dactylorhiza sphagnicola), Mürringen, Ostbelgien (4865941630).jpg|40 px]] || Orchidée des substrats acides, humides à détrempés. || |- | {{espèce|rhynchospore blanc|Rhynchospora alba}} || [[Fichier:Rhynchosporaalba1.jpg|40 px]] || Plante des terrains acides et humides. || [[Fichier:Status iucn3.1 LC-fr.svg|150 px]] |- | {{espèce|trientale d'Europe|Trientalis europaea}} || [[Fichier:Polleurvenn, Siebenstern.jpg|40 px]] || Plante des sous-bois herbacés acidophiles. La fleur est le symbole de la réserve naturelle domaniale des Hautes Fagnes|| |} === Hertogenwald et Raerenerwald === <mapframe zoom=11 latitude=50.600 longitude=6.130 align=right width=400 height=350 text="'''L'Hertogenwald et le Raerenerwald'''{{Début de colonnes|nombre=2}}{{Légende/Début}} {{Légende|#98FB98|Hertogenwald occidental}} {{Légende|#004040|[[#Artboretum de Mefferscheid|artboretum de Mefferscheid]]}} {{Légende|#00FA9A|Hertogenwald oriental}} {{Légende|#008000|Raenerwald}} {{Légende/Fin}} {{Fin de colonnes}}">[ { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q104631435", "properties": {"title": "Hertogenwald occidental", "fill": "#98FB98", "stroke": "#000000" }}, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q60849733", "properties": {"title": "Hertogenwald oriental", "fill": "#00FA9A", "stroke": "#000000" }}, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q104631314", "properties": {"title": "Raerenerwald", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" }}, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q59819978", "properties": {"title": "Artboretum de Mefferscheid", "fill": "#004040", "stroke": "#000000" }}, {"type": "Feature","properties": {"title": "Artboretum de Mefferscheid","marker-color": "004040","marker-size":"small","marker-symbol":"park","description":"[[Fichier:20180504Mefferscheid Arb 15b.jpg|150px]]Sculture le long de l'étang central"},"geometry": {"type": "Point","coordinates": [6.0336,50.5817]}} ]</mapframe> Littéralement la « Forêt ducale », l'Hertogenwald faisait jadis partie du {{w|duché de Limbourg}} et constituait la réserve de chasse des ducs. Avec sa superficie de {{Unité|123|km|2|abr=kilomètres carrés}}, l'Hertogenwald est une des forêts les plus étendues de l'[[Ardenne]]. Composé de deux tiers de résineux et d'un tiers de feuillus, il est historiquement divisé en « Hertogenwald occidental » à l'ouest de la {{w|Helle}} et « Hertogenwald oriental » (''{{lang|de|Osthertogenwald}}'') à l'est de celle-ci. Au nord de l’''{{lang|de|Osthertogenwald}}'', séparé par la {{w|Vesdre}}, se trouve le ''{{lang|de|Raerenerwald}}'' (littéralement « Forêt de Raeren »). L'ensemble, repris comme [[:w:Réseau Natura 2000|site du réseau Natura 2000]], abrite une petite population de {{Espèce|chevreuils|Capreolus capreolus}}, une population assez importante de {{Espèce|sangliers|Sus scrofa}} et surtout des {{Espèce|cerfs|Cervus elaphus}}, bien que ces derniers ne soient apparus dans le massif qu'au début du {{s|19}}. {{Gallery |title= |footer= |style= |width=150 |height=150 |lines=4 |align=center |Image:05-02-27 Hohes Venn 02.JPG|L'Hertogenwald sous la neige. |Image:Track in the Osthertogenwald 24.jpg|Chemin dans l'Hertogenwald oriental près du ''Trinkwasserspeicher''. |Image:Prossent near Vennbahn 08.jpg|Dans le Raerenerwald en surplomb de l'étang de Prossent. }} === Réserve naturelle domaniale des Hautes Fagnes === {{Info Parc2 | nom=Réserve naturelle domaniale des Hautes Fagnes | nom local={{de}} Domänisch Naturschutzgebiet des Hohes Venn | région=province de Liège | région2=<nowiki>Hautes Fagnes</nowiki> | pays=Belgique | administration=Commission consultative de gestion des réserves naturelles domaniales des Hautes-Fagnes | gestion=Direction nature et forêt de la Région Wallonne | rivière={{w|Helle}}, {{w|Vesdre}}, {{w|Rour}}, {{w|Hoëgne}}, Eschbach | type=réserve domaniale | UICN=IV | UNESCO= | label=● [[Fichier:Logo RDHF.jpg|20 px]] réserve naturelle domaniale <small>(1954)</small><br />● [[Fichier:LOGO DEEP.jpg|18 px]] Conseil de l'Europe d'espace protégé <small>(1966)</small><br />● [[Fichier:Natura 2000.png|18 px]] [[:w:Réseau Natura 2000|Natura 2000]] <small>(2002)</small><br />● [[Fichier:Ramsar logo.svg|16 px]] site Ramsar <small>(2003)</small><br />● [[Fichier:Logolife.jpg|18 px]] EU Life Programme <small>(2013)</small> | création=1954 | image= | légende image=La Fagne des Deux-Séries à l'avant plan et la Fagne Wallonne à l'arrière-plan | superficie=53.68 | zone périphérique= | altitude mini=411 | lieu mini=Sortie du ruiseau de Muckensiefen de la [[#Pissevenn|Pissevenn]] {{OsmPoi|50.6372|6.1318|15|M}} | altitude maxi=689 | lieu maxi=point de vue du [[#Signal de Botrange|Signal de Botrange]] {{OsmPoi|0.50343|6.09436|15|M}} | URL officiel=https://botrange.be/ | URL touristique=https://www.ostbelgien.eu/fr/que-faire/ou-aller/hautes-fagnes }} La réserve naturelle domaniale des Hautes Fagnes, créée en 1957 est, avec ses {{Unité|53.68|km|2|abr=kilomètres carrés}}, la plus grande réserve naturelle de [[Belgique]] et fait partie du [[Parc naturel des Hautes Fagnes-Eifel]] qui s'étend entre la Belgique et l'[[Allemagne]] sur une zone de {{Unité|2400|km|2|abr=kilomètres carrés}}, dont {{Unité|721.44|km|2|abr=kilomètres carrés}} en Belgique. La réserve proprement dite est classée par la {{w|Commission mondiale des aires protégées}} en catégorie IV (aire de gestion des habitats ou des espèces) et est reprise, à la fois comme [[:w:Réseau Natura 2000|site du réseau Natura 2000]] et comme {{w|site Ramsar}}. Elle possède également depuis 1966 le diplôme du Conseil de l'Europe d'espace protégé et a été primée en 2013 par l'agence exécutive européenne pour l'infrastructure climatique et l'environnement. En pratique, elle est constituée de deux zones, sud-occidentale et nord-orientale, auxquelles on peut ajouter la fagne de Malchamps qui, quoique n'étant pas une réserve naturelle reconnue comme telle mais seulement comme un {{w|site de grand intérêt biologique}}, est gérée par la [[#Direction nature et forêt|Direction nature et forêt]] de la même manière que les zones B de la réserve. {{Ancre|Zones}}Trois types de zones de circulation sont définies et renseignées par des panneaux constitués d'une lettre blanche sur fond rouge. * Zone B : accessible sans accompagnement d'un guide sur sentiers balisés, * Zone C : accessible seulement accompagné d'un guide mandaté (dans un des [[#Informations touristiques|centres d'informations touristiques]]), * Zone D : inaccessible (zone réservée à l'évolution naturelle sans intervention de l'homme). En outre, lorsque le drapeau rouge est hissé, la totalité de la réserve est interdite d'accès, à l'exception des sentiers didactiques de la fagne de la Poleûr (accessible depuis Mont-Rigi) et du Neûr Lowè (accessible depuis le Signal de Botrange) ainsi que la {{w|Vecquée}} (accessible depuis la Baraque Michel). Ce drapeau signifie que, après une longue période de sécheresse, surtout entre mars et mai, les risques d'incendie sont importants. De mi-mars à mi-juin, certaines zones sont également interdites afin de garantir un maximum de calme aux oiseaux pendant leur période de couvaison. {{Gallery |title= |footer= |style= |width=150 |height=150 |lines=4 |align=center |Image:Polleurvenn, Eingang.jpg|Panneau indiquant une entrée dans la réserve (ici la fagne de la Poleûr). |Image:Rote Flagge.jpg|Drapeau rouge à l'entrée de Bosfagne. |Image:Polleurvenn, Steg mit Tafel.jpg|Sentier didactique dans la fagne de la Poleûr. |Image:Torfabbau bei Sourbrodt.JPG|Front de taille d'une fosse de tourbage didactique dans la fagne de la Poleûr. }} ==== Fagne de Malchamps ==== D'une superficie de {{Unité|358.71|hectares}}, c'est de son sous-sol que partent les eaux qui alimentent les [[Parc naturel des Sources|sources ferrugineuses de Spa]]. Trois circuits balisés accessibles sans accompagnement d'un guide permettent de parcourir la fagne au départ de la [[#Tour panoramique|tour panoramique]] du domaine de Bérinzenne. Comme dans la réserve, il est interdit de quitter les sentiers. ==== Hautes Fagnes sud-occidentales ==== <mapframe zoom=11 latitude=50.5450 longitude=6.087 align=right width=600 height=500 text="'''Zones de la réserve naturelle'''{{Début de colonnes|nombre=3}}{{Légende/Début}} {{Légende|#008000|Zones B}} {{Légende|#FFA500|Zones C}} {{Légende|#FF0000|Zones D}} {{Légende/Fin}} {{Fin de colonnes}}">[ { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q21769095", "properties": {"title": "Grande Fagne", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q104611855", "properties": {"title": "Fagne Leveau", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q104632172", "properties": {"title": "Haie Henquinet", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q24931952", "properties": {"title": "Fagne de Malchamps", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q28496372", "properties": {"title": "Allgemeines Venn", "fill": "#FF0000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q46115525", "properties": {"title": "Köningliches Torfmoor", "fill": "#FF0000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q47062893", "properties": {"title": "Nahtsief", "fill": "#FF0000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q46348486", "properties": {"title": "In Platten Venn", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q47086735", "properties": {"title": "Puzen", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q47092137", "properties": {"title": "Grande Fange", "fill": "#FFA500", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q21767776", "properties": {"title": "Herbôfaye", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q47092309", "properties": {"title": "Les Wez ", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q28495959", "properties": {"title": "Fagne des Deux Séries", "fill": "#FFA500", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q104528185", "properties": {"title": "Fagne des Deux Séries", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q47092314", "properties": {"title": "Brochepierre", "fill": "#FFA500", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q28495927", "properties": {"title": "Fagne wallonne", "fill": "#FFA500", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q28495964", "properties": {"title": "Fagne de Cléfaye", "fill": "#FFA500", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q1400091", "properties": {"title": "Fagne de la Poleûr", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q28496350", "properties": {"title": "Kutenhard", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q46008486", "properties": {"title": "Imgenbroicher Venn", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q46006130", "properties": {"title": "Neûr Lowé", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q46005188", "properties": {"title": "Bergervenn", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q46109754", "properties": {"title": "Schwarzes Venn", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q47105605", "properties": {"title": "Bosfagne", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q47088893", "properties": {"title": "Nesselô", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q47106010", "properties": {"title": "Herzogenvenn", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q46995935", "properties": {"title": "Paustenbacher Venn", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q46009336", "properties": {"title": "Hoscheit Venn", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q46449254", "properties": {"title": "Setay", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q46445889", "properties": {"title": "Fraineu", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q104611040", "properties": {"title": "Pissevenn", "fill": "#008000", "stroke": "#000000" } }, {"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#00FF80","marker-size":"medium","marker-symbol":"wetland","title":"Fagne de Malchamps","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[5.904,50.461]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Fange Leveau","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0418,50.5369]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FFA500","marker-size":"small","marker-symbol":"c","title":"Grande Fange","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0338,50.5246]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"c","title":"Haie Henquinet","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0244,50.5143]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Herbôfaye","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0560,50.5128]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FFA500","marker-size":"small","marker-symbol":"c","title":"Brochepierre","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0587,50.5261]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FFA500","marker-size":"small","marker-symbol":"c","title":"Fagne des Deux-Séries","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0780,50.5308]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Fagne des Deux-Séries","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1157,50.5346]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FFA500","marker-size":"small","marker-symbol":"c","title":"Noir Flohay","description":"[[File:AF Noir Flohay.JPG|200px]]"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0971,50.5303]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Les Wez","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0790,50.5182]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FFA500","marker-size":"small","marker-symbol":"c","title":"Fagne Wallonne","description":"[[File:Autumn colours, Fagne Wallonne, Eastern Belgium (6231824424).jpg|200px]]"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1071,50.5115]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FFA500","marker-size":"small","marker-symbol":"c","title":"Fagne de Cléfaye","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1392,50.5227]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Bergervenn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1628,50.5218]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Schwarze Venn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1704,50.5050]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Nesselô","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1427,50.4975]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Bosfagne","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1377,50.4909]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Herzogenvenn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1648,50.4938]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Fagne de la Poleûr","description":"[[File:Fagne de la Poleur (4).JPG|200px]]"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0656, 50.5068]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Neûr Lowé","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0751,50.4954]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Setay","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0513,50.4848]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Fagnes de Fraineu et de Lovaiseu","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.0401,50.4772]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF0000","marker-size":"small","marker-symbol":"d","title":"Misten","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1611,50.5637]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"In Platten Venn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1732,50.5648]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF0000","marker-size":"small","marker-symbol":"d","title":"Nahtsief","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1771,50.5723]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Puzen","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1907,50.5704]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#FF0000","marker-size":"small","marker-symbol":"d","title":"Allgemeines Venn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1889,50.5873]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Kutenhard","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1600,50.5984]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Imgenbroicher Venn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.2080,50.5967]}},{"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Hoscheit Venn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.2427,50.6214]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Paustenbacher Venn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.2586,50.6109]}}, {"type":"Feature","properties":{"marker-color":"#008000","marker-size":"small","marker-symbol":"b","title":"Pissevenn","description":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.1369,50.6388]}}]}]</mapframe> Avec sa superficie de {{Unité|3000|hectares}}, c'est la plus grande des deux zones de la réserve. {{multiple image | align = right | header = | header_align = center | width = | image1 = 0 Xhoffraix - Grande-Fagne (Trôs Brôli) et caillebotis de La Vecquée (6).jpg | width1 = 202 | alt1 = | caption1 = La Grande Fange au lieu-dit ''Trôs Brôli'' | link1 = | image2 = AF Noir Flohay.JPG | width2 = 180 | alt2 = | caption2 = Noir Flohay | link2 = | image3 = Helle River 01.jpg | width3 = 203 | alt3 = | caption3 = Fagne des Deux Séries (Haute Fange) | link3 = | background color=#ECECEC }} {{multiple image | align = right | width = | image1 = Fontaine Perigny - Hautes Fagnes - 01.jpg | width1 = 180 | alt1 = | caption1 = Source de la Helle (Haute Fange) | link1 = | image2 = Autumn colours, Fagne Wallonne, Eastern Belgium (6231824424).jpg | width2 = 203 | alt2 = | caption2 = Fagne Wallonne | link2 = | image3 = Schwarzbach pond and peat bog (Kuchelscheid, Belgium) (7244879924).jpg | width3 = 204 | alt3 = | caption3 = Le Schwarzsee (Bergervenn) | link3 = | background color=#ECECEC }} {{multiple image | align = right | width = | image1 = Hohes Venn, Nesslo - panoramio.jpg | width1 = 195 | alt1 = | caption1 = Nesselô | link1 = | image2 = Brackvenn (6).JPG | width2 = 195 | alt2 = | caption2 = Köningliches Torfmoor | link2 = | image3 = Hohes Venn, Nahtsief - panoramio.jpg | width3 = 195 | alt3 = | caption3 = Nahtsief | link3 = | background color=#ECECEC }} * {{voir | nom=Grande Fagne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Grande Fagne | wikidata=Q21769095 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} ** {{voir | nom=Fagne Leveau | alt=Fange Leveau | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q104611855 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} ** {{voir | nom=Grande Fange | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone C | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q47092137 | mise à jour=2018-02-27 | description=c'est l'un des sites du haut plateau qui évoquent peut-être le mieux les [[:w:Fondrière de mousse|fondrières]] des légendes, endroits périlleux que l'on craint aujourd'hui encore de traverser, notamment aux environs de la source de la {{w|Sawe}}. }} ** {{voir | nom=Haie Henquinet | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q104632172 | mise à jour=2021-01-02 | description= }} ** {{voir | nom=Herbôfaye | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q21767776 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} ** {{voir | nom=Brochepierre | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone C | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=interdite de mi-mars à mi-juin | prix= | wikidata=Q47092314 | mise à jour=2018-02-27 | description=si on y trouve de nombreux blocs de quartzite qui émergent plus ou moins du sol mais ce n'est pas pour cette raison que cette fagne porte ce nom qui vient du wallon ''brotcheye piere'' signifiant « pierre saillante » à propos d'une pierre avec trois anneaux, souvent citée, mais jamais retrouvée. C'est un des endroits où l'on a le plus de chance d'observer le tétras lyre. }} ** {{voir | nom=Fagne des Deux-Séries | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone C (à l'ouest) et en zone B (à l'est) | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=zone ouest interdite de mi-mars à mi-juin | prix= | wikipédia=Fagne des Deux-Séries | wikidata=Q28495959 | mise à jour=2018-02-27 | description=les « Deux-Séries » sont la « Haute Fange » à l'ouest et « Geitzbusch » à l'est }} *** {{voir | nom=Noir Flohay | alt=Lu Neûr Flohé, Lès crolés sapés | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone C | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=interdite de mi-mars à mi-juin | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Plantée en 1856, cette petite pinède, aux arbres tourmentés, en grande partie dévastée par les incendies est l'un des lieux les plus photogéniques de la réserve naturelle. }} ** {{voir | nom=Les Wez | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q47092309 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} ** {{voir | nom=Fagne Wallonne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone C | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=interdite de mi-mars à mi-juin | prix= | wikipédia=Fagne wallonne | wikidata=Q28495927 | mise à jour=2018-02-27 | description=une des trois grandes tourbières considérées comme « intactes » et « actives » sur le haut plateau. C'est aussi certainement la plus prestigieuse des fagnes. Son nom lui vient du fait qu'à une époque incertaine, mais antérieure au {{s|15}}, les habitants de Robertville, au parler wallon, furent les premiers à venir y faire paître leur troupeau, y récolter le foin et y prélever la tourbe. }} * {{voir | nom=Fagne de Cléfaye | alt=Fagne de Calbour | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone C | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=interdite de mi-mars à mi-juin | prix= | wikipédia=Fagne de Cléfaye | wikidata=Q28495964 | mise à jour=2018-02-27 | description=son nom vient du wallon ''clèr fayi'' signifiant « hêtraie clairsemée ». C'est une des trois grandes tourbières considérées comme « intactes » et « actives » sur le haut plateau. Millénaire, elle atteint ici {{Unité|4.4|mètres}} d'épaisseur. }} * {{voir | nom=Bergervenn | alt=Fagne de Berg | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q46005188 | mise à jour=2018-02-27 | description=bien que la pente avoisine les 8 %, c'est une tourbière à sphaignes très active. Le ruissellement provenant de multiples suintements froids a permis de former l'étang du Schwarzsee où des tapis flottants de sphaignes alternent avec des {{espèce|trèfles d'eau|Menyanthes trifoliata}}, à la magnifique floraison à la fin mai et en juin, ou encore avec des plages où croit le {{espèce|jonc des bois|Juncus acutiflorus}}. }} * {{voir | nom=Schwarzes Venn | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q46109754 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=Nesselô | alt=Nessellô, Zwischem dem Busch | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q47088893 | mise à jour=2018-02-27 | description=son nom lui vient de ''loo'' qui désignait jadis un endroit boisé et de ''nessel'' qui, en bas allemand, signifie « ortie ». Avant de devenir une fagne, c'était donc un bois rempli d'orties. }} * {{voir | nom=Bosfagne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q47105605 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=Herzogenvenn | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q47106010 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=Fagne de la Poleûr | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fagne de la Poleûr | wikidata=Q28495935 | mise à jour=2018-02-27 | description=sa dénomination lui vient de la branche orientale de la {{w|Hoëgne}}, le ru de Poleûr (ou « ru de Polleur » selon une variante orthographique), qui y prend sa source. Elle est parcourue par un [[#Sentier didactique de la Poleûr|sentier didactique]] accessible aux {{abréviation|PMR|personnes à mobilité réduite}} et aux chiens tenus en laisse. }} * {{voir | nom=Neûr Lowé | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q46006130 | mise à jour=2018-02-27 | description=sentier didactique. }} * {{voir | nom=Fagne du Setay | alt=Sètê, Lethay | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q46449254 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=Fagnes de Fraineu et de Lovaiseu | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q46445889 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} ==== Hautes Fagnes nord-orientales ==== D'une superficie d'environ {{Unité|1330|hectares}}, la zone compte certains secteurs complètement inaccessibles (zones D). * {{voir | nom=Brackvenn | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Brackvenn | wikidata=Q28496343 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} ** {{voir | nom=Köningliches Torfmoor | alt=Misten | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone D | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q46115525 | mise à jour=2018-02-27 | description=son nom, en allemand, signifie « tourbière royale ». C'est une des trois grandes tourbières considérées comme « intactes » et « actives » sur le haut plateau. La tourbe y est épaisse de {{Unité|7|mètres}} par endroit. }} ** {{voir | nom=In Platten Venn | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q46348486 | mise à jour=2018-02-27 | description=sentier didactique }} ** {{voir | nom=Nahtsief | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone D | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q47062893 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} ** {{voir | nom=Puzen | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q47086735 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=Allgemeines Venn | alt=Im Sief | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone D | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Allgemeines Venn | wikidata=Q28496372 | mise à jour=2018-02-27 | description=son nom signifie, en allemand, « fagne commune ». Jadis, c'était un lieu de pâturage commun pour divers villages. }} * {{voir | nom=Kutenhard | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=interdite de mi-mars à mi-juin | prix= | wikipédia=Kutenhard | wikidata=Q28496350 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=Imgenbroicher Venn | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=interdite de mi-mars à mi-juin | prix= | wikidata=Q46008486 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=Paustenbacher Venn | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q46995935 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=Hoscheit Venn | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q46009336 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=Pissevenn | alt=Neuwald | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=en zone B | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q104611040 | mise à jour=2020-12-31 | description= }} === Points culminants === [[Fichier:Waimes - la Butte Baltia - monument 2016.jpg|thumb|La butte Baltia, point culminant artificiel du Benelux.]] * {{voir | nom=Signal de Botrange | alt= | url= | email= | adresse=Rue de Botrange (<small>{{Route|BE|N|676}}</small>), 4950 Waimes | latitude=50.5017 | longitude=6.0926 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Signal de Botrange | image=Belgium, Botrange, Communication tower.JPG | wikidata=Q322824 | mise à jour=2018-02-27 | description=Point culminant du [[Benelux]] et du [[Ardenne|massif ardennais]] à {{unité|694|mètres}}. Derrière la tour de télécommunication et le restaurant, ce trouve la butte Baltia, un monticule de terre élevé en 1923 permettant d'atteindre artificiellement l'altitude symbolique de {{unité|700|mètres}}. }} * {{voir | nom=Baraque Michel | alt= | url= | email= | adresse=<small>{{Route|BE|N|68}}</small>, 4845 Jalhay | latitude=50.5188 | longitude=6.0629 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Baraque Michel | image=Baraquemichel.JPG | wikidata=Q321168 | mise à jour=2018-02-27 | description=Cinquième plus haut point du Benelux et du massif ardennais à {{unité|674|mètres}}. C'est aussi le point de départ de plusieurs sentiers de randonnée dans les Hautes-Fagnes. Construit entre 1811 et 1813 par un nommé Michel Schmitz, le bâtiment servait déjà d'auberge mais aussi comme refuge pour voyageurs égarés : une cloche y était sonnée par temps de brouillard, ce qui permit le sauvetage de plus d'une centaine de personnes. Bien que déjà situé en territoire belge avant 1919, l'établissement servit également de relais pour les malles-poste prussiennes qui reliaient [[Eupen]] à [[Malmedy]]. }} ** {{voir | nom=Chapelle Fischbach | alt=chapelle Notre-Dame de Bon Secours | url= | email= | adresse= | latitude=50.51830 | longitude=6.06322 | direction=environ 80 mètres à gauche de la Baraque Michel au début de la Vecquée | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Chapelle Fischbach | image=Belgium, Baraque Michel, Chapel.JPG | wikidata=Q2956540 | mise à jour=2018-02-27 | description=Dédiée à Notre-Dame de Bon Secours, elle fut érigée entre 1830 et 1831 par le chevalier Henri-Toussaint Fischbach en remerciement pour le sauvetage de son beau-père, égaré sur la lande fagnarde vers 1819, par le tenancier de la Baraque Michel. Sa construction est aussi, et surtout, le premier acte de la fondation d'un établissement de cultivateurs, projeté par le chevalier ; projet qui ne se réalisa jamais. }} === Croix === [[Fichier:Kreuz Braun Neicken (1).jpg|thumb|La croix d'Unterhof]] Un fait qui ne manque pas d'intriguer le promeneur profane du plateau des Hautes Fagnes est qu'il est constellé de croix. Souvent elles indiquent le lieu d'un drame survenu en « temps de paix » mais parfois elles marquent l'emplacement d'une frontière, ce qui était fréquent jadis. D'autres encore marquent l'endroit d'un camp de prisonniers ou de l'écrasement d'un avion abattu pendant la {{w|Seconde Guerre mondiale}}. La plus célèbre et la plus emblématique est sans conteste la ''[[#Croix des fiancés|croix des fiancés]]''. Notez que le haut plateau recense au moins une dizaine d'autres croix, non décrites ici, parce qu'elles n'ont pu être soit géolocalisées soit obtenir un soupçon de description par le guide de Wikivoyage. * {{voir | nom=Vennkreuz | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.63841 | longitude=6.12571 | direction=dans la forêt de Raerenwald | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Crucifix-chapelle en bois installée en 1949 en remplacement d'une plus ancienne. Sur le socle en pierre, on peut lire {{citation|{{pc|Wanderer, nutze deine Zeit. Bald wanderst Du in die Ewigkeit}}}} ce qui peut se traduire par {{citation|Voyageur, prend ton temps. Bientôt tu voyageras vers l'éternité}}. }} * {{voir | nom=Bernard Heinen kreuz | alt=Croix Bernard Heinen | url= | email= | adresse= | latitude=50.62546 | longitude=6.14797 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Bernhard Heinen, Raeren.jpg | mise à jour=2023-01-13 | description=Crucifix-chapelle avec, sur une plaque ovale en cuivre, l'inscription {{citation|{{pc|bernhard HEINEN. reinartzhof. geb. 22.9.1896. † 22.3.1947}}}} }} * {{voir | nom=Croix Krott | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.62973 | longitude=6.11626 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Krott, Wesertalsperre Eupen.jpg | mise à jour=2023-01-13 | description=Crucifix-chapelle avec, au-dessus du christ, l'inscription {{citation|INRI}} et sous celui-ci l'inscription {{citation|Johann Krott. 11.8.1951}} }} * {{voir | nom=Croix d'Unterhof | alt=Braunkreuz | url= | email= | adresse= | latitude=50.61466 | longitude=6.16760 | direction=à '''[[#Reinartzhof|Reinartzhof-Unterhof]]''' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Kreuz Braun Neicken (1).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Monument en pierre surmonté d'une croix également en pierre érigée en 1918 par la famille de fermiers Braun-Neicken à la mémoire d'un membre décédé de cette famille. À l'origine, le monument faisait face à l'entrée de la ferme qui a été détruite en 1966. Elle porte une inscription en francique ripuaire : {{citation|{{pc|O Wanderer eingedenk der Abgescheidenen die in dieser Einssamkiet gebelt. Mein Jesus Barmherzigheit süsse Herz Maria sei mein Rettung Ehre Ihrem Andenken Friede Iher Asche. '''Gewidmet von Familie Braun und Neiken. 1918'''}}}}, ce qui peut être traduit par {{citation| Ô randonneur que l'on se souvienne des personnes isolées qui vivaient dans cette solitude. Gloire à ta mémoire, paix de leur cendres. Doux Cœur Marie soit mon salut. Mon Jésus miséricordieux. Dédié par la famille Braun et Neiken}} }} * {{voir | nom=Croix Meyer | alt=Meyerskreuz | url= | email= | adresse= | latitude=50.6008 | longitude=6.0992 | direction=le long de la Monschauer Straße | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Meyerskreuz (1).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Croix en pierre de style baroque érigée en 1713 à l'endroit où fut assassiné le premier magistrat (''Meyer'') du tribunal d'Eupen Thomas Dael. La croix fut remplacée à l'identique en 1945 et déplacée ici. L'endroit exact de l'assassinat est quelque peu plus au sud, sur le chemin bordant la Helle. La croix porte l'inscription en allemand {{citation|{{pc|anno 1713 den 14 augusti ist alhie der herr thomas dael bey den recten doctor und meyer der freyer herlichkeit Eupen Nn.nb.umb der gerechtigkeit willen verratilich erschossen und grausamlich ermordet worden r.i.p}}}} ce qui peut être traduit par {{citation|L'année 1713, le 14 août, Monsieur Thomas Dael, docteur et juge de la ''freien Herrlichkeit'' (système féodal local) d'Eupen, qui pour le bien de la justice fut abattu ici par traîtrise et cruellement assassiné. Repose en paix.}} }} * {{voir | nom=Croix Michel | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.60264 | longitude=6.05380 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Croix Michel (2).jpg | mise à jour=2021-01-06 | description=Croix en pierre érigée à l'endroit où fut assassiné le garde-forestier Michel Toussaint. Le socle porte l'inscription {{citation|{{pc|a la memoire du GARDE-FORESTIER Michel Jules-Toussaint ne le 18 novembre 1862 a Sart (Spa) assassine le 22 octobre 1900 priez dieu pour lui}}}} }} * {{voir | nom=Croix Zimmermann | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.58855 | longitude=6.04972 | direction=le long de la Soor | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Croix Zimmermann.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Monument en pierre de taille surmonté d'une croix de-même et portant l'inscription {{citation|{{pc|a la memoire de CLEMENT ZIMMERMANN decede ici inopinément le 10 aout 1886 a l'age de 23 ans 3 mois & 13 jours priez pour son âme}}}} }} * {{voir | nom=Croix de Seveneiken | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.58717 | longitude=6.07719 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Croix Seveneiken (3).jpg | mise à jour=2021-01-06 | description=Cette croix en bois est placée à l'intersection de deux voies anciennes, la première reliant [[Jalhay]] à [[Montjoie|Konzen]] et la seconde [[Eupen]] à Porfays. D'après les historiens locaux, ce carrefour était un siège de justice forestière au Moyen Âge. }} [[Fichier:Belle Croix.JPG|thumb|Le Christ de Belle Croix.]] * {{voir | nom=Croix Grisard | alt= | url= | email= | adresse=Hestreux | latitude=50.58812 | longitude=6.01776 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Croix en pierre de style baroque érigée à l'endroit où fut assassiné le forestier prussien Théodore Grisard par deux voleurs de bois venus de Jalhay le {{date|27|1|1750}}. Abimée par le temps elle fut remplacée à l'identique en 1949. Elle porte l'inscription {{citation|{{pc|IHS icy at este occis m{{exp|r}} theo dore grisard en son vivan forestier des forets de s.a.m i et r. lè 27 janv{{exp|r}} 1750 r.i.p. amen}}}}. {{citation|S.A.M I ET R.}} signifie {{citation|Sa Majesté Impériale et Royale}}. }} * {{voir | nom=Croix aux Alliés | alt= | url= | email= | adresse=route de la Robinette | latitude=50.56113 | longitude=6.05450 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Memorial Hertogenwald Prisoniers de guerre 14-18.jpeg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} L'ensemble est constitué d'une simple croix en bois précédée d'un mémorial en béton d'où émergent des barres métalliques. Il est dédié aux prisonniers russes et italiens qui ont été forcés, entre 1916 et 1918, de couper environ {{Unité|300000|m|3}} de la forêt de l'Hertogenwald pour permettre de fortifier les tranchées allemandes du {{w|front de l'Yser}}. }} * {{voir | nom=Christ de Belle Croix | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.53308 | longitude=6.04738 | direction=carrefour entre Beleu et la rue de Hestreux | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Belle Croix.JPG | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Voulu et édifié en 1961, sur une propriété appartenant à la famille royale, par l'abbé Lejeune, le monument et sa croix a une hauteur totale de {{Unité|5.5|mètres}} et fut restauré complètement en 2011. Une croix plus ancienne maintenant disparue et connue sous le nom de « La Grande Croix » apparait sur la [[:w:Carte de Ferraris|carte de Ferraris]] éditée en 1778. }} * {{voir | nom=Croix Malay | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au pied du [[#Clawé fawe|'''Clawé fawe''']] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Jalhay-Clawé fawe (12).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Cette croix en pierre porte l'inscription {{citation|{{pc|rip jp malay 1858-1885}}}}. Cependant, elle ne représente aucune réalité historique. Il s'agit en fait d’une « plaisanterie » organisée en 1987 par les membres d'un mouvement de jeunesse à l’intention de leur dirigeant qui porte le même nom que la personne mentionnée sur la croix qui provient vraisemblablement d'un cimetière des environs. }} * {{voir | nom=Croix Noël | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.5297 | longitude=6.0466 | direction=le long de la route nationale {{Route|BE|N|68}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Bien que listée parmi les croix, il s'agit d'une stèle en pierre portant l'inscription {{citation|{{pc|ici est decede inopinement henri Noël de jalhay époux de cat}}HERINE{{pc|Frankinet le 1 août 1892 a l'age de 67 ans - pib}}}} }} * {{voir | nom=Croix Hauglustaine | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.5355 | longitude=6.0590 | direction=Courtil Piette | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Croix en bois en souvenir de René Hauglustaine, un passionné des Hautes Fagnes originaire de [[Limbourg (ville)|Limbourg]]. La branche verticale porte l'inscription {{citation|{{pc|rh r.hauglustaine 1912 1932}}}} et la branche horizontale l'inscription {{citation|{{pc|paix et joie}}}} }} * {{voir | nom=Croix Mockel | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.53307 | longitude=6.06306 | direction=Fagne des Deux Séries | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Croix en pierre érigée en 1626 à l'endroit où fut assassiné l'agent forestier limbourgeois Jacob Mockel. Elle porte l'inscription en écriture gothique {{citation|{{pc|jacob mockel foerster alheer jamerlich ermordet 1626}}}}. Marquant la limite entre les communes de [[Jalhay]] et de [[Baelen]], à l'époque des faits, elle marquait aussi la frontière entre le [[:w:Duché de Limbourg|duché de Limbourg]] et la [[:w:Principauté de Liège|principauté de Liège]]. }} * {{voir | nom=Croix du Prieur | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.51945 | longitude=6.06675 | direction=Fagne des potales, via une boucle du chemin | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Jalhay - Croix du Prieur (2).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Plantée en 1566 pour indiquer la limite entre [[Jalhay]] en {{w|principauté de Liège}} et [[Waimes|Ovifat]] en {{w|principauté de Stavelot-Malmedy}}, elle fut remplacée une première fois en 1605 par le prieur de l'abbaye de Malmedy, Louis de Visé, et une seconde fois en 1950. }} * {{voir | nom=Croix Pirkay | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.5209 | longitude=6.0627 | direction=Fagne des potales | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap non}} Cette croix en fonte marque l'endroit où Pierre Pikray, un habitant de Solwaster, fut retrouvé mort enlisé dans une tourbière en 1882. }} * {{voir | nom=Croix Sarlette | alt= | url= | email= | adresse=Baraque Michel 36, [[Jalhay|4845 Jalhay]] | latitude=50.51904 | longitude=6.06254 | direction=pignon de l'auberge de la Baraque Michel | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Baraque Michel 2018.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Placée en 1861, cette croix-chapelle en bois rappelle la mort dans l'auberge d'une jeune servante de Bullange, Anne-Catherine Sarlette, décédée après une grave maladie, le {{date|21|8|1860}}. }} * {{voir | nom=Croix Hermann | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.49424 | longitude=6.06761 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Route de la Baraque Michel.jpg | mise à jour=2023-01-15 | description=Simple croix qui mémorise l'endroit du décès le {{Date|12|4|2004}} de Kurt Hermann d'un accident de moto. Le montant horizontal porte l'inscription {{citation|Kurt Herman {{pc|Ehemann von Ingrid, geb. Kohnen}}}} ({{citation|Kurt Hermann, époux d'Ingrid, née Kohnen}}) et, plus bas, sur le montant vertical l'inscription {{citation|* 26.10.1956 † 12.04.2004}} }} * {{voir | nom=Croix Brialmont | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.50018 | longitude=6.05470 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-01-15 | description=Cette croix est en mémoire d’Albert Briamont qui est mort à cet endroit en 1971 en luttant contre un incendie de forêt. }} * {{voir | nom=Croix de Rome | alt=Croix JOC | url= | email= | adresse= | latitude=50.50932 | longitude=6.04816 | direction=le long du chemin de Jalhay à Xhoffraix | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Croix-chapelle, sans crucifix, en bois érigée par la {{abréviation|JOC|Jeunesse ouvrière chrétienne}} après un congrès à Rome en 1967. }} [[Fichier:Be Fagnes Croix fiances borne.jpg|thumb|La croix des fiancés et la borne 151.]] * {{voir | nom=Croix des fiancés | alt= | url=http://gite-ardennais.com/croixdesfiances.html#croixdesfiances | email= | adresse= | latitude=50.51099 | longitude=6.04194 | direction=le long de la {{w|Vecquée}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Croix des Fiancés | image=Be Fagnes Croix fiances borne.jpg | wikidata=Q3003583 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} C'est la croix la plus célèbre des Hautes Fagnes. Inaugurée en 1931, elle succède à une croix plus ancienne mise en place au plus tard en 1906 et actuellement préservée au [[Verviers#Musée d'Archéologie et de Folklore|musée d'Archéologie et de Folklore]] de Verviers. Elle commémore la mémoire de deux jeunes fiancés, François et Marie, pris dans une tempête de neige le {{date|22|1|1871}} alors qu'ils se rendaient de [[Jalhay]] à [[Malmedy|Xhoffraix]] en vue d'obtenir les documents nécessaires à leur mariage. La croix est érigée à l'endroit où fut découvert, deux mois plus tard, le corps de Marie recouvert du manteau de son fiancé dont la dépouille mortelle fut retrouvée à deux kilomètres de là alors qu'il tentait d'aller chercher du secours. La croix porte l'inscription {{citation|{{pc|RIP a la memoire des fiances FRANCOIS REIFF de Bastogne et MARIE JOSEPHE SOLHEID de Xhoffraix morts dans la neige en janvier 1871}}}}. Toujours de nos jours, il n'est pas rare que les passants, surtout les amoureux, accrochent quelques brins de {{espèce|bruyère|Calluna vulgaris}} à la croix et s'y recueille un instant. }} * {{voir | nom=Croix du Gayetai | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.51832 | longitude=6.02381 | direction=au lieu-dit Gayetai | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Le monument est composé d'une croix en chêne où est gravée l'inscription {{citation|{{pc|aux aviateurs americains 1940 1945}}}} et, posée sur un rocher, d'une des hélices d'un des deux avions incriminés. Il commémore la collision, fatale pour les deux équipages, entre deux [[:w:Douglas C-47 Skytrain|Douglas C-47 ''Skytrain'']] américains survenue en cet endroit le {{date|6|4|1945}} alors qu'ils participaient à la même mission et qu'ils étaient perdus dans la brume. Quatre aviateurs sont enterrés au [[Neupré#Cimetière militaire américain|cimetière militaire américain de Neupré]] et les quatre autres aux États-Unis dans des cimetières différents. }} * {{voir | nom=Croix Janssens et Pairoux | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.50566 | longitude=6.01437 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-01-15 | description=Simple croix en bois érigée en 1957 à la mémoire de 2 pilotes de la [[:w:Composante air|Force aérienne belge]], J. Janssens (23 ans) et J. Pairoux (27 ans), tombés ici le {{Date|5|12|1956}}. À bord d’un [[:w:Gloster Meteor|Gloster Méréor NF.11]], lors d’un essai de planification radar préparant à un vol de nuit, le pilote fut surpris par le mauvais temps et les nuages bas. Volant à trop basse altitude, l’appareil s’est écrasé au sol, entraînant la mort de ses deux occupants. }} * {{voir | nom=Croix du Tapeux | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.5068 | longitude=5.9853 | direction=bois du Tapeux | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Cette croix-chapelle en bois remplace presque à l'identique une croix-chapelle datant de 1850 mais d'origine inconnue et qui fut volée. }} * {{voir | nom=Croix Delvoie | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.48211 | longitude=6.01527 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Croix Delvoie (2).jpg | mise à jour=2023-01-15 | description=Croix en pierre érigée en 1958 par l'association des Amis de la Fagne à la mémoire d'un des leurs, René Delvoie. }} * {{voir | nom=Croix Arimont | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.47990 | longitude=6.01637 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-01-15 | description= }} * {{voir | nom=Croix de Rond-Chêne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.47385 | longitude=6.02452 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Croix de Moupa (1).jpg | mise à jour=2023-01-15 | description=Crucifix-chapelle érigé vers 1908. À cet endroit se trouvait jadis un arbre repère. }} * {{voir | nom=Croix Moupa | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.47382 | longitude=6.02456 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-01-15 | description=Crucifix-chapelle voisin de la croix de Rond-Chêne }} [[Fichier:WK Camping du moulin, Bevercé.jpg|thumb|La croix De Mont]] * {{voir | nom=Croix De Mont | alt=Croix du camping du moulin | url= | email= | adresse= | latitude=50.44345 | longitude=6.04620 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Camping du moulin, Bevercé.jpg | mise à jour=2023-01-15 | description=Stèle en pierre avec une croix et l'inscription {{citation|{{pc|ici est decede joseph Étienne de mont. le 18 mai 1944}}}} }} * {{voir | nom=Crois Schimtz | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.46832 | longitude=6.04070 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-01-15 | description=Croix en bois plantée à la mémoire de {{citation|Philippe Schmitz (15/1/1956 - 27/5/2000)}} }} * {{voir | nom=Croix Léonard | alt=Croix du taximan | url= | email= | adresse= | latitude=50.47205 | longitude=6.02723 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Croix Léonard (1).jpg | mise à jour=2021-01-07 | description=Croix en bois érigée en mémoire de Maurice Léonard, taximan, à l'endroit où il fut tué le {{Date|27|7|1935}} }} * {{voir | nom=Croix Dideberg | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.48496 | longitude=6.06622 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-01-15 | description=Cette croix a été érigée à la mémoire de J.Joseph Dideberg, de Longfaye, tué à cet endroit par la foudre, le {{Date|18|6|1913}}. }} * {{voir | nom=Croix Jean-Joseph Gazon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.51210 | longitude=6.07508 | direction=à 200 mètres du restaurant « Le Mont Rigi » en direction de la Baraque Michel | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Cette croix en bois marque l'endroit du décès subit, le {{date|22|12|1856}}, de Jean-Joseph Gazon, le neveu d'[[#Croix Olivier Gazon|Olivier Gazon]]. Elle porte deux inscriptions en wallon, horizontalement : {{citation|{{pc|creu j-j gazon}}}} et, verticalement : {{citation|{{pc|creu d'mamdi}}}}. Cette dernière inscription qui signifie {{citation|Croix de Malmedy}} rappelle l'existence à cet endroit d'une ancienne croix nommée ''Malmedyer Kreuz'', au pied de laquelle la victime aurait succombé, ainsi qu'en atteste l'acte de décès. }} * {{voir | nom=Croix Gaspar | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.51035 | longitude=6.07774 | direction=au carrefour du Mont Rigi | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Monte Rigi, Belgien.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Croix en bois qui marque l'endroit où Jean-Joseph Gaspar, alors âgé de 73 ans, fut foudroyé le {{date|6|6|1873}}. La croix actuelle date de 1952 et remplace une croix-chapelle plus ancienne disparue. }} * {{voir | nom=Croix des Américains | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.5036 | longitude=6.1035 | direction=Fagne de Petite Ôneux | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WAIMES - Sourbrodt - Croix aux Aviateurs Alliés (8).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Installée en 1962, elle marque l'endroit où est tombé, en 1945, un [[:w:Martin B-26 Marauder|B-26 ''Marauder'']] américain. C'est une de ses deux hélices qui se trouve au monument ''[[#Aux aviateurs morts|Aux aviateurs morts]]''. }} * {{voir | nom=Croix Gehlen | alt=Croix de Lorraine | url= | email= | adresse= | latitude=50.5043 | longitude=6.1175 | direction=Fagne d'Ôneux | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Croix en bois à 2 branches horizontales plantée en 1974 lors de la mise à la retraite du brigadier forestier Jean Gehlen. Des documents scellés dans la maçonnerie rappellent le travail réalisé en ces lieux par le brigadier. Chaque branche horizontale porte une inscription, la supérieure {{citation|1974}} et l'inférieure, en latin, {{citation|{{pc|crux ave. spes unica}}}} qui signifie {{citation|Croix je te salue. mon seul espoir}} }} * {{voir | nom=Croix Christiane | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.51304 | longitude=6.12835 | direction=le long de la Voye des Bwès | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Croix en pierre bleue érigée à l'endroit où Léonard Christiane fut foudroyé le {{date|15|7|1839}} alors qu'il portait sa faux sur l'épaule. Sur le sommet de la croix l'inscription {{citation|{{pc|leon ard chri stiane de c.i. frappe de la foudre le 15 juillet 1839}}}} }} * {{voir | nom=Croix Olivier Gazon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=à côté de la '''[[#Pierre à trois Coins|Pierre à trois Coins]]''' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Cette croix en bois marque le lieu de décès « officiel », le {{date|23|2|1822}}, d'Olivier Gazon, citoyen prussien de [[Waimes|Sourbrodt]]. En fait, son corps fut retrouvé dans la neige, environ 5 kilomètres plus au nord-est en territoire des Pays-Bas, par ses proches qui, afin d'éviter les complications administratives, ramenèrent à la hâte son corps ici, en territoire prussien, avant de déclarer le décès. }} [[Fichier:IMGP7210.JPG|thumb|La croix des Russes.]] * {{voir | nom=Croix des Russes | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.49402 | longitude=6.13335 | direction=[[#Bosfagne|Bosfagne]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Camp de travail des prisonniers russes de Bosfagne | image=IMGP7210.JPG | wikidata=Q2935290 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Une croix orthodoxe, avec l'inscription {{citation|{{pc|aux prisonniers russes 1940 1945}}}}, plantée en 1992 marque l'extrémité nord-est de ce qui fut un camp de travail entre {{date||3|1943}} et {{date||9|1945}} pour une cinquantaine de prisonniers de guerre russes. Le camp, dont les limites sont toujours marquées dans le sol, était un quadrilatère de 45 mètres de côté. Le travail des prisonniers consistait à l'exploitation de la forêt et, en hiver, au déneigement. Une croix latine, avec l'inscription {{citation|{{pc|aux prisonniers alliés 1940 1945}}}}, plantée en 1963 à l'endroit de la croix orthodoxe actuelle se trouve depuis 1992 incluse dans le petit édicule contenant les informations sur le camp. }} * {{voir | nom=Croix Marquet | alt= | url= | email= | adresse=rue de la Croix Marquet | latitude=50.47585 | longitude=6.14632 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Croix Marquet, Sourbrodt.jpg | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} Croix-chapelle en bois. }} * {{voir | nom=Croix Dethier | alt= | url= | email= | adresse=rue de Botrange | latitude=50.49019 | longitude=6.10670 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} }} * {{voir | nom=Grande Croix de Sourbrodt | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.4925 | longitude=6.1056 | direction=dans le bois de Sourbrodt | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Waimes - Grande Croix de Sourbrodt (1).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Grande croix en chêne, replacée en 1955 après la disparition de celle plantée en 1566. C'est à la fois une croix marquant une ancienne frontière et indiquant deux directions gravées sur ses bras : {{citation|[[#Croix du Prieur|{{pc|prieur}}]]}} au nord et {{citation|{{pc|sourbrodt}}}} au sud. }} * {{voir | nom=Christian Janssen kreuz | alt=Croix Christian Janssen | url= | email= | adresse= | latitude=50.59202 | longitude=6.16881 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Christian Jansen, Eupen.jpg | mise à jour=2023-01-13 | description={{citation|{{pc|Zum Andenken an Christian Jansen aus Rollesbroich, der hier am 27. Juli 1872 infolge eines Brandes tödlich verunglückte}}}} ce qui peut se traduire par {{citation|En mémoire de Christian Jansen de Rollesbroich, qui est mort ici le 27 juillet 1872 des suites d'un incendie}} }} [[Fichier:WK Christian Jansen, Eupen.jpg|thumb|La Christian Janssen kreuz]] * {{voir | nom=Arnoldskreuz | alt=Croix Arnold | url= | email= | adresse= | latitude=50.59379 | longitude=6.19264 | direction=le long de de la Pilgerweg | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Arnoldskreuz (1).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} La croix marque l'endroit de la mort subite en 1767 d'Arnold Müllenmeister, bailli de Konzen. }} * {{voir | nom=Bilfingerkreuz | alt=Croix Bilfinger | url= | email= | adresse= | latitude=50.59270 | longitude=6.19419 | direction=le long de de la Pilgerweg | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Bilfingerkreuz (1).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Érigée en 1960, en remplacement d'une simple croix en bouleau plantée en 1943, c'est la seule croix fagnarde dédiée à un aviateur allemand : Horst Bilfinger de [[Mannheim]], pilote de la Luftwaffe, 23 ans, abattu par un bombardier allié le {{date|17|8|1943}}. Son corps repose au [[Eupen#cimetière mémorial|cimetière mémorial d'Eupen]]. }} * {{voir | nom=Roderkreuz | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.58479 | longitude=6.22248 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Roderkreuz Grenz Hatzevenn.jpg | mise à jour=2023-01-15 | description=Croix en bois avec l'incription {{citation|Roderkreuz}} (« Croix Roder ») gravée sur la branche horizontale ainsi que, sur une plaquette métallique, l'inscription {{citation|{{pc|Hier wurde Alois Roder aus Mützenich, geb. am 27.06.1899, als Schmuggler von einem Zöllner am 05.07.1935 erschossen. Neu errichtet im November 2003 Eifelverein Ortsgruppen Konzen und Mützenich}}}} ce qui se traduit par {{citation|Ici Alois Roder de Mützenich, né le 27 juin 1899, a été abattu comme contrebandier par un douanier le 5 juillet 1935. Nouvellement érigée en novembre 2003, les groupes locaux Eifelverein Konzen et Mützenich.}} }} * {{voir | nom=Croix de carrefour | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.58426 | longitude=6.22373 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Wald Hatzevenn.jpg | mise à jour=2023-01-15 | description=Croix avec crucifix et la seule inscription : {{citation|1897}} }} * {{voir | nom=Nacht des Wachens kreuz | alt=Croix des veillées nocturnes | url= | email= | adresse= | latitude=50.57779 | longitude=6.21276 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Nacht des Wachens, Stehling.jpg | mise à jour=2023-01-15 | description=Crucifix-chapelle érigé en 1995. C'est aussi un calvaire qui est témoin de veillées nocturne et de prières chaque {{w|Jeudi saint}}. }} * {{voir | nom=Jens Roderkreuz | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.61524 | longitude=6.24178 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Roder, Fringshausstraße.JPG | mise à jour=2023-01-15 | description=Simple croix avec l'inscription {{citation|Jens Roder. 10.2.85. 10.3.02}}. Elle est érigée en souvenir de l'accident de circulation de Jens Roder le {{Date|10|3|2002}}. }} * {{voir | nom=Menzerathkreuz | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.61069 | longitude=6.24359 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Menzerath-Kreuz, Fringshaus.jpg | mise à jour=2023-01-15 | description=Simple croix en bois avec, gravé sur le montant horizontal, le nom de {{citation|Magdalena Menzerath}} et, sur une plaque métallique, l'inscription {{citation|{{pc|Hier starb im Januar 1827 Magdalena Menzerath aus Konzen in schwerem Schneesturm. Eifelverein OG Konzen 1968}}}} ce qui peut être traduit par {{citation|ici en janvier 1827 est décédée Magdalena Menzerath de Konzen dans une forte tempête de neige. Eifel Club OG de Konzen. 1968}} }} * {{voir | nom=Pilgerkreuz | alt=Croix Pilger | url= | email= | adresse= | latitude=50.61052 | longitude=6.22761 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=WK Pilgerkreuz Weserquelle.jpg | mise à jour=2023-01-13 | description=Crucifix-chapelle portant l'inscription {{citation|{{pc|Arnold Pilger. 25. märz 1823 durch erschöpfung tot aufgefunden}}}} ce qui peut être traduit par {{citation|Arnold Pilger. Trouvé mort d'épuisement le 25 mars 1823}}. }} * {{voir | nom=Aachener Pilgerpfadkreuz | alt=Croix du sentier d'Aix | url= | email= | adresse= | latitude=50.60167 | longitude=6.22869 | direction=[[#Imgenbroicher Venn|Imgenbroicher Venn]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Aachener Pilgerpfad Kreuz (2).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Érigée vers 1896, en remplacement d'une croix plus ancienne, nul ne connait ni son origine ni sa signification. Elle est placée à la croisée d'un chemin qui, jadis, reliait [[Aix-la-Chapelle]] à [[Montjoie]] et d'un autre qui reliait [[Simmerath|Konzen]] à [[Roetgen|Schwerzfeld]]. }} * {{voir | nom=Anna Hauser Kreuz | alt=Croix Anna Hauser | url= | email= | adresse= | latitude=50.59864 | longitude=6.24849 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Anna Hauser Kreuz (1).jpg | mise à jour=2021-01-07 | description=Croix en bois à la mémoire d'Anna Hauser tuée le {{Date|9|6|1827}}, alors qu'elle n'avait que 15 ans, dans un accident de travail pendant qu'elle creusait dans l'argile. Une plaque en laiton placée sous la croisée commémore, en allemand, le fait tragique. }} === Bornes frontières === [[Fichier:Bornes Schwalm.jpg|thumb|Les bornes frontières d'Elsenborn.]] Le long de la {{w|Vecquée}} et de la {{w|Helle}} qui servaient, jusqu'en 1919, de frontière entre la Belgique et la [[:w:Royaume de Prusse|Prusse]], se trouvent une série de bornes en pierre de taille, le plus souvent hexagonales et de {{Unité|1.4|mètre}} de haut, numérotée de 147 à 157 et érigées en 1839. Sur chacune est gravé son numéro ainsi que la lettre « B » du côté belge de l'ex frontière et la lettre « P » du côté prussien. La borne 151 se trouve directement à gauche de la [[#Croix des fiancés|croix des fiancés]] ; la borne 156 est juste à côté de la fontaine Périgny, une des sources de la {{w|Helle}} ; la borne 157 se trouve à la confluence du premier affluent de la Helle, le ru de Wez, avec celle-ci. À côté de cette borne s'en trouvent deux autres, l'une marquée « K.N. - W.B. » (pour « Koninkrijk Nederland - Waimes Butgenbach ») datant de 1815 marquait la frontière entre les Pays-Bas et la Prusse. La troisième, celle la plus proche de la Helle, est une des trente « bornes Marie-Thérèse », il en reste dix, érigées en 1756 et qui marquaient une rectification de la frontière entre la {{w|principauté de Stavelot-Malmedy}}, d'une part, et les duchés de [[:w:Duché de Limbourg|Limbourg]] et de [[:w:Duché de Luxembourg|Luxembourg]], d'autre part. L'une de celles-ci, la {{Marqueur |nom=''Pierre à trois Coins'' |type=voir |latitude=50.50393 |longitude=6.09080 |image= }} est un {{w|tripoint}} portant les inscriptions « LUX » (pour duché de Luxembourg), « LIM » (pour duché de Limbourg) et « STAVELO » (pour la principauté de Stavelot-Malmedy) Dans le bois de Sourbrodt, {{Marqueur |nom=une borne frontière |type=voir |latitude=50.49080 |longitude=6.10842 |image=Waimes - Borne Luxembourg-Stavelot - Bois de Sourbrodt(1).jpg }} qui marquait la limite entre le {{w|duché de Luxembourg}} et la {{w|principauté de Stavelot-Malmedy}}. Sur la face au sud-ouest, la mention « STAVELO » et sur la face nord-est, la mention « LUX » À l'est du camp militaire d'Elsenborn, se trouvent {{Marqueur |nom=deux bornes frontières |type=voir |latitude=50.4680 |longitude=6.2997 |image=Bornes Schwalm.jpg }}. La plus ancienne marque la frontière entre le {{w|duché de Luxembourg}} (lettre « L ») et le {{w|duché de Juliers}} (lettre « J »). La plus récente marque la frontière entre la Belgique (lettre « B ») et la Prusse, puis plus tard l'Allemagne (lettre « P ») jusqu'au traité du {{date|24|9|1956}} qui concrétisa le tracé définitif de la frontière germano-belge, avec l'échange de territoires de taille restreinte. === Points de repères === [[Fichier:Waimes - Le Boultè - Baraque Michel.jpg|thumb|Le Boultè.]] * {{voir | nom=Jalons Hauptmann | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Édifiés en 1556 par la famille Hauptmann-Panhaus, elles servaient à jalonner la route entre [[Limbourg (ville)|Limbourg]], la capitale du {{w|duché de Limbourg}}, et [[Trèves]] via [[Waimes|Sourbrodt]]. Bartholomeus Hauptmann, fils d'Arnolts, était converti au {{w|calvinisme}} et échevin de Trèves, ville refuge pour les calvinistes. }} ** {{voir | nom=Croix d'Hèvremont | alt= | url= | email= | adresse=Pirhettes, [[Limbourg (ville)|4830 Hèvremont]] | latitude=50.5963 | longitude=5.9352 | direction=à gauche de la chapelle | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Hevremont Kreuz mit Sockel 1566.JPG | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Géographiquement non située sur le plateau des Hautes Fagnes, elle constitue cependant le premier des jalons Hauptmann subsistant. Il s'agit d'un crucifix-chapelle sur un socle en pierre où sont gravés, en français et en allemand, des inscriptions en l'honneur d'Arnolts Hauptmann. }} ** {{voir | nom=Colonne Panhaus | alt=Croix Panhaus | url= | email= | adresse= | latitude=50.525433 | longitude=6.044204 | direction=Grande Fange | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap non}} Elle fut levée par Pierre Panhaus, gendre du fils d'Arnolts Hauptmann, Bartholomeus, et est constituée d'une colonne cylindrique, dont la partie haute a disparu, posée sur un bloc cubique en pierre calcaire. Chaque face du cube est gravée ; vers l'est {{citation|{{pc|lymbourg seigneur montre-moi tes voies et m'enseigne tes sentiers}}}}, vers le nord {{citation|{{pc|au nom de dieu pour le commun bien et adresse des passants me fit icy mettre pierre panhausz natif de lymborgh marchand d'anvers anno 1566}}}}, vers l'ouest et le sud, elles sont en allemand mais illisibles. }} ** {{voir | nom=Boultè | alt=Boultay | url= | email= | adresse= | latitude=50.51817 | longitude=6.06460 | direction=Baraque Michel | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Waimes - Le Boultè - Baraque Michel.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Cette colonne cylindrique, composée de deux fûts assemblés en {{w|arkose}} de Waimes, d'environ {{Unité|4.5|mètres}} n'est pas posée sur un socle mais le fût inférieur est évasé pour former socle. Renversée et redressée à plusieurs reprises, elle est surmontée d'une pomme de pin elle-même surmontée d'une croix métallique à l'instar des [[Glossaire d'architecture#Perron|perrons liégeois]]. Souvent considérée comme un des jalons dressés par les Hauptmann, car exactement dans l'alignement des autres colonnes et datant de la même époque, rien n'est moins sûr. Premièrement, les Hauptmann étaient [[:w:Duché de Limbourg|Limbourgeois]] et non [[:w:Principauté de Liège|Liégeois]], or la pomme de pin surmontée d'une croix est un symbole liégeois, deuxièmement, le ''Boultè'' est planté en terre liégeoise et non limbourgeoise, troisièmement, il n'est pas dressé sur un socle cubique et, enfin, il ne comporte, contrairement aux autres jalons, aucun texte gravé. }} ** {{voir | nom=Colonne Hauptmann | alt=Croix Verners | url= | email= | adresse= | latitude=50.49941 | longitude=6.09499 | direction=200 mètres au sud du Signal de Botrange | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap non}} De cette colonne, qui était architecturalement identique à la colonne Panhaus, ne reste que le socle cubique qui porte sur la face nord-ouest l'inscription {{Citation|{{pc|lymbogh bienheureux qui craint le seigneur et chemine en ses voies psal.iz}}}}, sur la face sud-est {{Citation|{{pc|sourbrodt selich is wer den hern furcht und geht auf sine wegen psal.iz}}}}, sur la face sud-ouest {{Citation|{{pc|au nom de dieu pour le comu bien des passan me fit mettre barthol ome v de neau fils d'arnolts eschevin de treve anno 1566}}}} et sur la face nord-est la même inscription en allemand. }} * {{voir | nom=Pyramide Tranchot | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.50159 | longitude=6.09261 | direction=derrière la butte Baltia au Signal de Botrange | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} [[:w:Point géodésique|borne géodésique]] placée en 1806 par le capitaine napoléonien Jean-Joseph Tranchot à exactement 694 mètres d'altitude. Haute de 80 centimètres, sur l'une de ses faces est gravé un triangle équilatéral avec le chiffre romain « I » pour attester qu'il s'agit d'un point de triangulation, en dessous, trois cercles qui prouvent qu'il s'agit d'un point de premier ordre et, plus bas encore le texte {{Citation|{{pc|botranche a tranchot}}}} dont la signification complète n'a pu être établie. Les deux autres bornes de la triangulation sont situées l'une, à {{Unité|263.8|mètres}} d'altitude, sur le « Lousberg » au nord d'[[Aix-la-Chapelle]] et l'autre, à {{Unité|697|mètres}} d'altitude, sur le « Schwarzer Mann » au nord-ouest de [[Prüm]]. }} === Monuments === Comme pour les croix, beaucoup de monuments marquent l'endroit de la chute d'un avion abattu pendant la {{w|Seconde Guerre mondiale}} ou d'un drame survenu en « temps de paix ». * {{voir | nom=Monument aux ouvriers décédés | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.57878 | longitude=6.04496 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Soor Mémorial ouvriers décédés - Baelen (1).jpg | mise à jour=2021-09-01 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ce mémorial fut élevé au mémoire des huit ouvriers qui périrent noyés le {{Date|8|juillet|1952}} lors de la construction du tunnel de la Soor. Alors qu'un brutal orage s’abat sur le plateau les huit ouvriers alors occupés au percement de ce tunnel décident de revenir vers la Soor par le tunnel lui-même. C'est ainsi qu'ils périrent engloutis, le débit étant passé à 70 mètres cubes par seconde. }} * {{voir | nom=Cœur de Marie | alt=Lancaster LM 425 | url= | email= | adresse=Tigelot | latitude=50.58056 | longitude=5.98409 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Ce monument marque l'endroit où le bombardier [[:w:Avro Lancaster|Avro 683 ''Lancaster'']] de la [[:w:Royal Air Force|RAF]] immatriculé LM 425-BQ-N s'est écrasé le {{date|31|3|1944}}, abattu par un chasseur de nuit allemand faisant quatre tués, enterrés au cimetière militaire d'[[Louvain|Heverlee]], et blessant les trois autres occupants qui seront faits prisonniers. Le monument est composé d'une stèle où est fixée une plaque commémorative, d'une deuxième stèle où est gravée la silhouette d'un ''Lancaster'' en piqué et de quelques débris de l'avion. }} * {{voir | nom=Monument canadien | alt= | url= | email= | adresse=Froyeru | latitude=50.57263 | longitude=5.96246 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Kanadier Monument Tigelot.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Le monument marque l'endroit où, le {{date|2|11|1944}}, le [[:w:Handley Page Halifax|bombardier britannique ''Halifax'']] MZ 829, touché par la [[:w:Canon antiaérien|DCA]] allemande fit un atterrissage forcé tuant ses sept occupants, six Canadiens et un Écossais. Ceux-ci reposent au [[Hotton#Cimetière militaire de Hotton|cimetière militaire de Hotton]]. Le monument consiste en un bloc de poudingue sur lequel est scellée une plaque commémorative en bronze reprenant les noms des sept aviateurs. À côté de la stèle, un morceau de l'appareil }} * {{voir | nom=Monument anglais | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.51360 | longitude=5.99643 | direction=bois des Arsins | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Il marque l'endroit où l'on rassembla les corps déchiquetés des sept aviateurs anglais du bombardier qui explosa en vol le {{date|29|6|1943}}. il s'agit d'un bloc de quartzite comportant 2 plaques en bronze, dont une reprenant les noms des sept aviateurs. }} * {{voir | nom=Monument Bonjean | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.51958 | longitude=6.06245 | direction=Baraque Michel | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Monument à la mémoire de l'écrivain et « chantre de la Fagne » Albert Bonjean mort en 1939. }} * {{voir | nom=Monument Dehousse | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.49151 | longitude=6.13029 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Monument Dehousse, Sourbrodt.jpg | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|Handicap oui}} Monument à la mémoire du garde forestier Luc Dehousse décédé, en service, le {{Date|21|10|2008}} en cet endroit. }} * {{voir | nom=Aux aviateurs morts | alt= | url= | email= | adresse=sentier de la Trientale, [[Waimes|4950 Bosfagne]] | latitude=50.48740 | longitude=6.13399 | direction=Fagne du Troupa | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=II. Weltkrieg-Erinnerung.JPG | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}}. Ce monument commémore tous les aviateurs morts sur le haut plateau durant la Seconde Guerre mondiale. Composé d'une hélice d'avion tordue posée sur un rocher et d'une plaque reprenant les noms de quatre aviateurs de la [[:w:Royal Air Force|RAF]], il est placé à l'endroit où le [[:w:Handley Page Halifax|bombardier britannique ''Halifax'']] immatriculé DT784 fut abattu le {{date|4|7|1943}}. Cependant, deux erreurs composent le monument : premièrement l'hélice n'est pas celle d'un ''Halifax'', qui est à trois pales, mais celle du [[:w:Martin B-26 Marauder|B-26 ''Marauder'']] américain, à quatre pales, abattu en 1945 à l'endroit dit « [[#Croix des Américains|Croix des Américains]] », deuxièmement les noms repris sur la plaque sont ceux de quatre aviateurs dont le ''Halifax'' immatriculé HR734 fut abattu la même nuit à [[Ans#Monument au HR734|Loncin]]. Des sept membres de l'équipage abattu ici, seul deux sont morts sur place : le pilote australien, le sergent aviateur Arthur Morley et le sergent britannique Franck Sadler dont les corps reposent au [[Hotton#Cimetière militaire de Hotton|cimetière militaire de Hotton]]. }} === Curiosités architecturales et musées === * {{voir | nom=Domaine de Bérinzenne | alt= | url=http://www.berinzenne.be/FR/acceuil.htm | email= | adresse=Bérinzenne 4, [[Spa|4900 Spa]] | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Bérinzenne | wikidata=Q19947346 | mise à jour=2018-02-21 | description={{Symbole|Handicap oui}} (sauf l'accès à la tour panoramique). Outre le centre d'initiation et le musée, le domaine est constitué d'un parc avec aires de piquenique et de barbecue ainsi que d'un restaurant (''Pavillon Lilien''). }} ** {{voir | nom=Centre Régional d'Initiation à l’Environnement de Spa | alt=CRIE | url=http://www.crie-spa.be/le-crie-de-spa/cadre-naturel | email=crie@berinzenne.be | adresse= | latitude=50.45856 | longitude=5.88323 | direction= | téléphone=+32 87 776300 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|1|5|9||17|}} | prix=(animation d'une demi-journée) adulte : {{Prix|7|€}}, < 18 ans : {{Prix|4|€}} | mise à jour=2018-02-21 | description=En abordant le thème de l'eau et la préservation des nappes aquifères ainsi que la protection des milieux de vie, l'objectif du centre est le développement chez le visiteur d'un esprit critique par rapport à l'environnement afin d'acquérir un comportement citoyen respectueux et responsable. Des animations et des expositions sont également organisées régulièrement ([http://www.crie-spa.be/activites-prevues/agenda voir l'agenda]). }} ** {{voir | nom=Musée de la forêt et des eaux | alt= | url= | email=musee@berinzenne.be | adresse= | latitude=50.4597 | longitude=5.8855 | direction= | téléphone=+32 87 771838 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|2|5|10||17|}}, {{Horaire|6|7|14||18|}} | prix=adulte : {{Prix|4.5|€}}, senior, < 18 ans, étudiant : {{Prix|3|€}} | facebook=https://www.facebook.com/museedelaforetetdeseaux/ | mise à jour=2018-02-21 | description=Installé dans une ancienne ferme fortifiée, le musée présente un aperçu global de l’écosystème forestier et de sa gestion. }} ** {{voir | nom=Tour panoramique | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.4598 | longitude=5.8923 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=accessible en tout temps | prix=gratuit | image=Tour de Berizenne.jpg | mise à jour=2018-02-21 | description={{Symbole|Handicap non|panorama}} Haute de 24 mètres, elle offre une vue imprenable sur la fagne de Malchamps. }} * {{voir | nom=Reinartzhof | alt= | url=http://gite-ardennais.com/reinartzhof.html | email= | adresse= | latitude=50.6117 | longitude=6.1679 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=20200905 Reinartzhof.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} L'endroit semble n'avoir aucune singularité et beaucoup de promeneurs ne prêtent guerre attention aux quelques pans de murs sortant de la végétation, à la modeste chapelle dédiée à la Vierge et à la [[#Croix d'Unterhof|croix d'Unterhof]]. C'est l'histoire de ces lieux installés au milieu de nulle part qui est assez particulière. Celle-ci commence en 1338 avec l'établissement d'une auberge pour accueillir les pèlerins se rendant d'[[Aix-la-Chapelle]] à [[Trèves]] pour se recueillir devant les reliques de [[:w:Matthias (apôtre)|Saint Matthias]]. Au fils du temps, d'autres bâtiments sont construits et, en 1424, l'endroit, qui outre l'auberge compte deux fermes, est mentionné comme « Saint-Reynart en Eyffel ». Par deux fois, le hameau fut réduit en cendre : en 1543 lors des guerres de Gueldre et, à une date incertaine, lors de la {{w|guerre de Trente Ans}}. Au début du {{s|20}}, et jusqu'à sa fin définitive, le hameau compte une dizaine de bâtiments et abrite six familles, dont celle de l'aubergiste un certain Johann Croth. L'hiver est rude sur le haut plateau et le mois de janvier 1953 fut catastrophique pour les habitants qui, encerclés par la neige atteignant par endroit {{Unité|1.5|mètre}}, manquèrent de nourriture et, fait unique en Belgique, durent être ravitaillés par hélicoptère avant que deux chasse-neiges n'arrivent à dégager la route. C'est la construction du [[#Barrage de la Vesdre|barrage de la Vesdre]], et plus particulièrement le creusement du canal de déviation entre la Vesdre et le Steinbach, qui sonna le glas de Reinartzhof. Seul endroit d'habitat humain situé dans la zone des eaux alimentant le lac-réserve d'eau potable, les eaux usées des fermes souillaient celles-ci. Les habitants furent expropriés en 1962 et les bâtiments incendiés en 1966. Pour la petite histoire, la cloche, millésimée 1511, de l'auberge et qui servait, jusqu'à la fin du {{s|16}}, à guider les voyageurs égarés se trouve maintenant dans le clocher de l'église [[Montjoie#Église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge|Sankt Mariä Geburt]] à [[Montjoie]] et, plus vieille cloche de la ville, sonne toujours les heures. Bien qu'inhabité, l'endroit n'est pas oublié, chaque année, à la {{w|Pentecôte}}, les scouts de [[Raeren]], qui ont dressé la simple croix en bois et érigé la petite chapelle, inaugurée en 1973, dédiée à la Vierge y organise un [[#Pèlerinage pour la paix|pèlerinage pour la paix]]. }} * {{voir | nom=Centre Régional d’Initiation à l’Environnement de Ternell | alt=Naturzentrum Haus Ternell | url=http://www.ternell.be/desktopdefault.aspx/tabid-3626/6583_read-38181/ | email=info@ternell.be | adresse=Monschauer Straße 2-3, [[Eupen|4700 Eupen]] | latitude=50.58592 | longitude=6.12974 | direction= | téléphone=+32 87 552313 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|1|5|10||12||13||17|}}, {{Horaire|6|7|10||17|}} | prix=musée : adulte : {{Prix|2|€}}, {{abréviation|PMR|personne à mobilité réduite}} et senior : {{Prix|1.5|€}}, enfant : {{Prix|1|€}} ; arboretum : gratuit | wikipédia=Maison Ternell | wikidata=Q1225966 | mise à jour=2018-02-21 | description={{Symbole|Handicap oui}} Espace muséal de {{Unité|100|m|2}} consacré à la faune et la flore des Hautes Fagnes au moyen de {{w|diorama}}s avec explications en 4 langues, dont le français. Arboretum avec un étang et un espace dédié aux plantes aromatiques. Zone extérieure d'animation et d'apprentissage de la nature pour les enfants. Brasserie et restaurant avec grande terrasse ombragée. Deux parkings gratuits. }} * {{voir | nom=Maison du Parc | alt= | url=http://www.botrange.be/index.php?addbread=195&id_surf=&idcat=195&quellePage=999&surf_lang=fr&id_menu=195 | email=info@botrange.be | adresse=rue de Botrange 131, [[Waimes|4950 Botrange]] | latitude=50.49356 | longitude=6.09950 | direction= | téléphone=+32 80 440300 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|1|5|9||17|}}, {{Horaire|6|7|10||18||}} | prix=adulte : {{Prix|6|€}}, senior : {{Prix|5|€}}, < 18 ans : {{Prix|3|€}} | mise à jour=2018-02-21 | description={{Symbole|Handicap oui}} Pour tout savoir sur les Hautes Fagnes : son climat, son sous-sol, son histoire, sa faune, sa flore, projection d'un film. Boutique souvenir, brasserie-restaurant, plaine de jeux pour 6 à 12 ans, location de vélos à assistance électrique. Organisation de promenade en char à banc, de visites guidées. }} * {{voir | nom=Chapelle Saint-Wendelin | alt= | url= | email= | adresse=rue Saint-Wendelin, [[Waimes|4950 Sourbrodt]] | latitude=50.47271 | longitude=6.11956 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=St. Wendelinus in Sourbrodt.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} C'est en 1710 qu'est inaugurée une église à Saint-Wendelin, le patron des bergers. En 1760, devenue trop petite pour le nombre de paroissiens, elle est agrandie. En 1826, la nef est élargie et flanquée d’une tour. Pendant la Première Guerre mondiale, elle fut ruinée ce qui amena à la destruction de la nef et de la tour. Seul fut conservé le cœur en style roman qui fut doté d'un petit clocheton. Elle est entourée de l'ancien cimetière qui compte encore huit croix et un monument funéraire. }} * {{voir | nom=Chapelle de Cheneux | alt= | url= | email= | adresse=chemin du Cheneux, [[Waimes|4950 Ovifat]] | latitude=50.45849 | longitude=6.10561 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Chapelle de Cheneux.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=La chapelle est mentionnée pour la première fois en 1602 à l’occasion d’un pèlerinage de Malmédiens à {{Lang|la|''Sancta Maria inter quercus''}} (« Sainte Marie entre les chênes »). Le petit sanctuaire primitif fut restauré en 1755. Au début du {{s|19}}, la châtelaine d'Ovifat fit construite un parvis couvert pour abriter les pèlerins en cas de pluie. Entre 1897 et 1898, le curé fit reconstruire, en style néo-roman et en l'agrandissant, le sanctuaire un peu en amont de sa place initiale et lui donna la forme octogonale actuelle. }} [[Fichier:Waimes - Château de Rheinhardstein.jpg|thumb|Le château de Reinhardstein.]] * {{voir | nom=Château de Reinhardstein | alt=Burg Metternich | url=http://www.reinhardstein.net/fr/ | email= | adresse=chemin du Cheneux 50, [[Waimes|4950 Ovifat]] | latitude=50.4526 | longitude=6.1025 | direction= | téléphone=+32 80 446868, +32 80 446440 (chapelle castrale) | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|6|7|11||16|}} (départ de la visite toutes les heures avec la dernière à {{Heure|16|}}), {{Horaire|3||14|30||}} (départ de la visite) | prix=visite guidée (durée {{Heure|1|15}}) : adulte {{Prix|8.5|€}} ; senior, < 18 ans, étudiant muni de sa carte {{Prix|6.5|€}} ; < 5 ans gratuit | wikipédia=Château de Reinhardstein | image=Robertville - Château de Reinhardstein.jpg | facebook=https://www.facebook.com/chateaureinhardstein/ | wikidata=Q320479 | mise à jour=2018-02-21 | description={{Symbole|Handicap partial}} (en partie). C'est en 1354 que Renard de Waimes, d'où le nom de « Reinhardstein » signifiant « rocher de Renard », débuta la construction du château en {{w|schiste}} tout en s’appuyant sur certaines fondations celtiques et en intégrant à celui-ci des éléments des forteresses romaines et carolingiennes antérieures. Après 1812, le château fut abandonné et finit par être vendu à un entrepreneur en matériaux de construction qui commença à démanteler le castel et à en revendre les pierres jusqu'en 1815 quand, devenu territoire prussien, une première campagne de restauration fut entreprise. Après une nouvelle période d’abandon, les ruines du château furent achetées en 1965 par un amateur éclairé, le professeur bruxellois Jean Overloop décédé en 1994 et dont le corps repose dans la crypte de la chapelle castrale. Après avoir procédé, en 18 mois, à une reconstruction intelligente, basée sur les gravures anciennes du {{s|18}} et une étude approfondie dans d'autres châteaux du même type en [[Eifel]], il remeubla aussi le burg de sa collection privée et fit même en sorte que celui-ci soit accessible aux visiteurs dès 1970. Outre la visite guidée, de nombreuses activités sont organisée dans le [[#Domaine de Reinhardstein|domaine de Reinhardstein]] et, chaque deuxième samedi du mois à {{Heure|18|}}, une messe chantée est célébrée dans la chapelle castrale. }} * {{voir | nom=Ferme du Hameau | alt= | url= | email= | adresse=rue Marie Solheid 28-30, [[Malmedy|4960 Xhoffraix]] | latitude=50.45919 | longitude=6.06850 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=propriété privée | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ce bâtiment possède un magnifique pignon en colombage classé au patrimoine de la [[Wallonie|Région wallonne]]. }} * {{voir | nom=Ermitage Saint-Antoine | alt= | url= | email= | adresse=chemin de l'Ermitage, [[Malmedy|4960 Bernister]] | latitude=50.44128 | longitude=6.02478 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Le premier ermitage aurait été fondé en 1466. Le bâtiment actuel date de 1793 et comporte une chapelle et un lieu d'habitation pour l'ermite. Les lieux sont toujours occupés épisodiquement par un ecclésiastique ou un laïc désirant faire une retraite. }} [[Fichier:Gut Reichenstein.jpg|thumb|L'étang à poisson du monastère de Reichenstein.]] * {{voir | nom=Herba Sana | alt= | url=http://www.herbasana.be/fr/jardin-didactique | email= | adresse=Hinter der Heck 46, [[Butgenbach|4750 Elsenborn]] | latitude=50.4673 | longitude=6.1706 | direction=face aux laboratoires ORTIS | téléphone=+32 80 440055 | numéro gratuit= | fax= | horaire=du {{date|1|6}} au {{date|30|9}} : {{Horaire|1|7|9||20|}} | prix={{Prix|2|€}} (à introduire dans le monnayeur de la porte à tourniquet) | image=Herba2.jpg | mise à jour=2018-02-21 | description={{Symbole|Handicap oui}} (demander l'ouverture de la porte normale à la réception d'Ortis). Jardin didactique sur les plantes alimentaires et médicinales et leur relation avec la santé. Magasin de vente de compléments alimentaires bio. }} * {{voir | nom=Monastère de Reichenstein | alt=Kloster Reichenstein | url=http://www.kloster-reichenstein.de/01-home.html | email= | adresse=Reichenstein Straße 340, [[Montjoie|D-52156 Kalterherberg]] | latitude=50.5393 | longitude=6.2010 | direction= | téléphone=+49 2472 8025030 | numéro gratuit= | fax= | horaire=heures d'été : {{Horaire|1|7|7|15|18|30|}}, heures d'hivers : {{Horaire|1|7|6|15|17|30|}} pour la cour et l'église ; pour une visite plus approfondie ou organiser une retraite, prendre rendez-vous | prix=gratuit | image=Kloster Reichenstein 003 - K.jpg | wikidata=Q1775844 | mise à jour=2018-02-21 | description={{Symbole|Handicap oui}} C'est en 1136 que le duc {{w|Waléran II de Limbourg}} fait don de son château de Richvinstinne à l'[[:w:Ordre des chanoines réguliers de Prémontré|ordre de Prémontré]] qui le transforme en prieuré. Complètement détruit en 1543 par les troupes mercenaires de [[:w:Marie de Hongrie (1505-1558)|Marie de Hongrie]] lors des guerres pour la possession du {{w|duché de Gueldre}}, le monastère sera reconstruit peu à peu jusqu'en 1693, date de la finition de l'église. En 1714, le prieuré acquiert son indépendance et devient une abbaye. en 1802, le monastère est dissous à la suite de la laïcisation voulue par [[:w:Napoléon Ier|Napoléon Banaparte]] et la propriété est louée comme exploitation agricole puis vendue en 1808 à un fabricant de tissus. Des bâtiments actuels, seule l'aile nord-est, c'est-à-dire, le prieuré, l'église, l'ancien réfectoire-dortoir lui attenant au nord ainsi que le vaste étang poissonneux, sont du {{s|17}} ; les autres ailes datent du {{s|19}}. Depuis 2008, des [[:w:Ordre de Saint-Benoît|moines bénédictins]] occupent et gèrent le domaine de {{Unité|32|hectares}}. }} Quatre lacs barrages sont situés à la limite du plateau des Hautes Fagnes. Le deux premiers au nord et les deux autres au sud. [[Fichier:La Gileppe 15-04-2007 17-11-26.jpg|thumb|Le barrage de la Gileppe et son lion vus depuis le belvédère.]] * {{voir | nom=Barrage de la Gileppe | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.5890 | longitude=5.9744 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Barrage de la Gileppe | image=La Gileppe 15-04-2007 17-11-26.jpg | wikidata=Q1369505 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui|panorama}} Construit entre 1867 et 1875, ce {{w|barrage poids}} est le second barrage en béton construit en Europe et l'un de ses plus anciens lacs artificiels. Couplé au barrage de la Vesdre, il fournit l'eau alimentaire aux mêmes régions que celui-ci. Sa hauteur est de {{Unité|68|mètres}} et sa longueur de crête est de {{Unité|2500|mètres}}. Le turbinage de l'eau produit l'électricité nécessaire au complexe du barrage et l'excédent est vendu au réseau public de distribution. À gauche, dans le sens aval, est construite une tour panoramique de {{Unité|77.6|mètres}} de haut avec restaurant à son sommet ainsi que, un peu plus en aval à hauteur de la fin du parking, un belvédère. Au milieu de la route de crête est érigé le « Lion de la Gileppe », un lion monumental en grès tendre de {{Unité|13.5|mètres}} de haut et d'un poids de {{Unité|300|tonnes}} qui fixe l'ancienne frontière prussienne, distante d'environ 5 kilomètres à l'époque de la construction du barrage. Pour la petite histoire, les 183 blocs qui constituent ce lion-puzzle ont été entièrement démontés et remontés à l'occasion du surhaussement de 10 mètres du barrage entre 1967 et 1971. Le lac, d'une superficie de {{Unité|130|hectares}}, n'autorise, hormis la pèche, aucune activité nautique ou aquatique. }} * {{voir | nom=Barrage de la Vesdre | alt=Wesertalsperre | url= | email= | adresse= | latitude=50.6184 | longitude=6.0905 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Barrage de la Vesdre | image=Eupen002.jpg | wikidata=Q165395 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Construit en 1938 et 1950, il est la troisième réserve d'eau potable du pays et fournit celle-ci aux régions d'[[Eupen]], de [[Spa]] et à celle de [[Seraing]]. Sa hauteur est de {{Unité|66|mètres}} et sa longueur de crête est de {{Unité|410|mètres}}. Sa centrale électrique peut produire {{Unité|4000000|kWh/an}}. Le lac, d'une superficie de {{Unité|126|hectares}}, permet les activités de canotage. Au nord de l'ouvrage, on trouve un centre touristique avec restaurant et bistrot. }} * {{voir | nom=Barrage de Butgenbach | alt=Talsperre Bütgenbach | url= | email= | adresse= | latitude=50.4359 | longitude=6.2107 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Lac de Butgenbach | image=Staumauer Butgenbach 02.JPG | wikidata=Q470432 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Érigé entre 1929 et 1932, sa hauteur est de {{Unité|23|mètres}} et sa longueur de crête est de {{Unité|200|mètres}}. Sa centrale électrique peut produire {{Unité|2900000|kWh/an}}. Le lac, d'une superficie de {{Unité|120|hectares}}, permet les activités de pêche, de canotage, de planche à voile et de voile. }} * {{voir | nom=Barrage de Robertville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.4524 | longitude=6.1096 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Lac de Robertville | image=Robertville JPG01.jpg | wikidata=Q320702 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Construit en 1928, il fournit l'eau potable à la ville de [[Malmedy]] et, via une canalisation de {{Unité|5.4|kilomètres}}, alimente la centrale électrique de [[Malmedy|Bévercé]] qui peut produire {{Unité|21500000|kWh/an}}. D'une hauteur de {{Unité|54.5|mètres}}, sa longueur de crête est de {{Unité|182|mètres}}. Le lac, d'une superficie de {{Unité|62|hectares}}, permet les activités de pêche, de canotage, de baignade et de plongée sous-marine. }} === Curiosités naturelles === [[Fichier:Palsen.jpg|thumb|Au centre, une lithalse dans les fagnes de Brackvenn.]] [[Fichier:Richelsley.jpg|thumb|Le rocher de Richelsley et sa croix.]] [[Fichier:Kaiser Karls Bettstatt.JPG|thumb|Le ''Lit de Charlemagne''.]] [[Fichier:Les 6 Hêtres de Lonlou (2).jpg|thumb|L'un des six hêtres de Longlou.]] * {{voir | nom=Lithalses | alt= | url=https://hyperpaysage.be/spa/nature/tourbe/lithalse.htm | email= | adresse= | latitude=50.5683 | longitude=6.1808 | direction=fagnes de Brackvenn, parking le long de la Monschauer Straße | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Représentant un patrimoine naturel exceptionnel car unique en Europe continentale, ce sont des dépressions circulaires fermées et palustres, entourées d’un rempart. Jusqu'en 1956, elles étaient considérées comme des formes d'[[:w:Anthropisation|origine anthropique]], voire volcanique ou même d'impacts météoritiques alors qu'en fait, elles constituent les traces de buttes cryogènes développées en [[:w:Périglaciaire|climat périglaciaire]]. Les plus spectaculaires sont situées dans la fagne « [[#In Platten Venn|In Platten Venn]] » et un sentier didactique permet de mieux les voir et de comprendre le phénomène. Un autre endroit pour l'observer est la [[#Fagne de Malchamps|fagne de Malchamps]]. }} * {{voir | nom=Artboretum de Mefferscheid | alt=Sentier du dragon | url=https://www.paysdevesdre.be/les-4-saisons-de-larboretum-de-mefferscheid/ | email= | adresse=Hestreux, [[Baelen|4837 Baelen]] | latitude=50.5812 | longitude=6.0340 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert en permanence | prix=gratuit | image=20180504Mefferscheid Arb 15b.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} (le parcours très curviligne sur caillebotis est assez étroit). Parcours d'un kilomètre qui présente 48 espèces de conifères du monde entier. Le parcours est ponctué par neuf sculptures monumentales en bois. }} * {{voir | nom=Clawé fawe | alt=Hêtre cloué | url=https://www.monumentaltrees.com/fr/bel/liege/jalhay/6765_hetbuurtschapfoyr/ | email= | adresse= | latitude=50.5751 | longitude=5.9474 | direction=bois de Foyr | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Jalhay-Clawé fawe (7).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Il s'agit d'un des 33 {{w|Arbre à clous|arbres à clous}} de la [[province de Liège]], 59 pour toute la Belgique. D'une circonférence, mesurée en {{date||7|2013}} à {{Unité|1.3|mètre}} de hauteur, de {{Unité|3.79|mètres}} et de hauteur inconnue, ce {{espèce|hêtre|Fagus sylvatica}} est invoqué, outre contre les classiques maux de dents et maladies de la peau, pour la réussite d'un pèlerinage. Ancien lieu d'exécution, le « gibet de Jalhay », cet arbre remplace, dans la dévotion populaire, un arbre plus ancien ayant eu la même fonction mais abattu à la fin du {{s|18}} par les Français. À son pied, la [[#Croix Malay|croix Malay]]. }} * {{voir | nom=Noir Flohay | alt=Lu Neûr Flohé, Lès crolés sapés | url= | email= | adresse= | latitude=50.52998 | longitude=6.09821 | direction=Fagne des Deux-Séries | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=interdite de mi-mars à mi-juin | prix= | image=Noir Flohay (Hohes Venn).jpg | mise à jour=2023-01-16 | description=[[Fichier:Camera-icon.svg|28 px|endroit photogénique]] Plantée en 1856, cette petite pinède, aux arbres tourmentés, en grande partie dévastée par des incendies, dont celui du {{Date|25|4|2011}}, est l'un des lieux les plus photogéniques de la réserve naturelle. }} * {{voir | nom=Rocher de Richelsley | alt=Richel Ley | url= | email= | adresse= | latitude=50.53576 | longitude=6.19123 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Richelsley | image=Richelsley.jpg | wikidata=Q2151088 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Cette imposante structure de [[:w:Poudingue|poudingue de Quarreux]] formée il y a plus de 400 millions années mesure {{Unité|80|mètres}} de long et {{Unité|12|mètres}} de haut. La présence insolite ici à 560 mètres d'altitude du plus haut rocher du [[Benelux]] provient du fait que si les autres roches environnantes furent complètement érodées au cours des millénaires, c'est grâce à la succession de périodes de gel et de dégel que ce gros bloc isolé a trouvé son chemin des profondeurs de la terre pour finalement remonter à la surface. Ce rocher reçut son nom au {{s|12}} du château de Richvinstinne, actuellement [[#Monastère de Reichenstein|monastère de Reichenstein]]. À son sommet, solidement ancrée, trône une grande, lourde et massive croix de {{Unité|6|mètres}} de haut et d'environ {{Unité|1.4|tonne}}. Appelée {{Lang|de|''Kreuz im Venn''}} (« Croix en Fagnes »), on y accède via un escalier de 31 marches. Elle fut dressée en 1890 par l'abbé de [[Montjoie|Kalterherberg]], Gérard Joseph Arnoldy pour honorer la mémoire de Stephan Horrichem (1639-1686), prieur au monastère de Reichenstein et artisan de sa reconstruction. Dans une anfractuosité de la face nord-est du rocher est nichée une Vierge représentant Notre-Dame de Lourdes et installée en 1894 par les paroissiens de [[Montjoie|Kalterherberg]]. }} * {{voir | nom=Lit de Charlemagne | alt=Kaiser Karls Bettstatt | url= | email= | adresse= | latitude=50.5734 | longitude=6.2055 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Lit de Charlemagne | image=Kaiser Karls Bettstatt.JPG | wikidata=Q16303810 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Ce monolithe de quartzite de {{Unité|4.5|mètres}} de long sur {{Unité|2.5|mètres}} de large, qui évoque la forme d'un lit, est probablement une pierre erratique comme l'on en rencontre beaucoup d'autres sur les Hautes Fagnes. Selon la légende, Charlemagne, qui s'était égaré dans le brouillard au cours d'une chasse, fut contraint de passer la nuit allongé sur cette pierre. }} * {{voir | nom=Pouhon Piètkin | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.49814 | longitude=6.12471 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|Handicap partial}} Source minérale ferrugineuse (''{{lang|wa|poûhon}}'' en wallon) qui se jette dans l'une des branches de la {{w|Rour}} après une dizaine de mètres. }} * {{voir | nom=Tilleul de Weywertz | alt= | url=https://www.monumentaltrees.com/fr/bel/liege/butgenbach/10293_kerk/ | email= | adresse=Wallbrückstraße, [[Butgenbach|4750 Weywertz]] | latitude=50.43526 | longitude=6.16458 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Wévurcé eglijhe tiyoû.JPG | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Ce {{espèce|tilleul commun|Tilia × europaea}} est répertorié parmi les arbres monumentaux de Wallonie. En 2014, sa hauteur était estimée à environ 20 mètres et sa circonférence, mesurée à {{Unité|1.5|m|abr=mètre}} du sol, était de {{Unité|4.9|mètres}}. }} * {{voir | nom=Cascade de Reinhardstein | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.4530 | longitude=6.1023 | direction=vallon de l'Ovifat | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Waterval van Reinhardstein.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Le ruisseau d'Ovifat se déverse par paliers successifs, le long d'un goulet façonné par le ruisseau dans la roche sur plus de 40 mètres jusqu'au dernier ressaut vertical d'une hauteur de 9 mètres ce qui en fait, après la [[Stavelot#Cascade de Coo|cascade de Coo]], la deuxième plus haute chute d'eau de Belgique. }} * {{voir | nom=Cascade du Bayehon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.47821 | longitude=6.08696 | direction=vallon du {{w|Bayehon}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Cascade du Bayehon | image=Cascadedebayehon.jpg | wikidata=Q2578316 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Située à {{Unité|510|mètres}} c'est la plus haute chute d'eau en altitude de Belgique. Après un « toboggan » de 30 mètres, le Bayehon chute de 5 mètres dans une vasque d'environ 13 mètres de diamètre. }} * {{voir | nom=Lu Tchâne à Tchâne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.48164 | longitude=6.07940 | direction=lieu-dit « Vieux Chêne » | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Malmedy - Tchâne as Tchânes (4).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Ce {{espèce|chêne pédonculé|Quercus robur}} multiséculaire servait de repère sur la « voie du fer » lors de sa traversée des Hautes Fagnes. Cette route commerciale reliait le {{w|marquisat de Franchimont}}, en {{w|principauté de Liège}}, aux autres principautés et villes du {{w|Cercle du Bas-Rhin-Westphalie}}. }} * {{voir | nom=Hêtres de la Fagne de Longlou | alt=Hêtres de la clairière | url= | email= | adresse= | latitude=50.48527 | longitude=6.02573 | direction=forêt de la Fagne de Longlou | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Les 6 Hêtres de Lonlou (2).jpg | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} }} * {{voir | nom=Cascade des Nutons | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.52135 | longitude=5.99592 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Solwaster-Cascade des Nutons (2).jpg | mise à jour=2021-08-31 | description= }} * {{voir | nom=Rocher de Billisse | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.51976 | longitude=5.98283 | direction=lieu-dit « La Bilisse » | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Solwaster-Rocher de Bilisse (8).jpg | mise à jour=2021-08-31 | description={{Symbole|panorama}} Grand bloc de quartzite se dressant à plus de {{Unité|20|m|abr=mètres}} au-dessus du ruisseau de Statte. }} == Faire == === Promenades === L'activité principale, en toutes saisons sera la promenade le long des sentiers balisés ou des coupe-feux non interdits. Attention que dans les zones « C » et « D » ainsi que sur les sentiers didactiques de la réserve naturelle, la circulation des vélos est interdite. Le sentier de grande randonnée « GR573 » parcourt le haut plateau entre [[Eupen]] et [[Jalhay|Charneux]] en passant par le sentier didactique de la Poleûr ({{OSM|166219}}), tandis que le « GR15 » le parcourt entre [[Eupen]] et le ''[[#Lit de Charlemagne|Lit de Charlemagne]]'' ({{OSM|8613893}}). L'itinéraire cyclo-pédestre trans-européen « [[Vennbahn (véloroute)|Vennbhan]] » , quant à lui, longe tout l'est du haut plateau et une partie de cet itinéraire peut être parcouru en [[Butgenbach#Rail Bike|draisine à pédales]] au départ de [[Butgenbach|Leykaul]] ({{OSM|84204}}). Attention que le [[géocaching]] est interdit dans la réserve naturelle mais il existe {{Unité|1159|caches}} à [[Baelen]], 608 à [[Butgenbach]], {{formatnum:1265}} à [[Eupen]], 966 à [[Jalhay]] et 576 à [[Waimes]] dont certaines sont dans les Hautes Fagnes. De nombreux circuits locaux et balisés existent aussi : * {{faire | nom=Sentier didactique de la Poleûr | alt= | url=https://www.ostbelgien.eu/fr/fiche/educationaltrail/sentier-didactique-fagne-de-poleur | email= | adresse=Route de Botrange 131, 4950 Waimes | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Circuit didactique de {{unité|3.1|km|abr=kilomètres}} adapté aux chaises roulantes et aux poussettes d'enfant au départ du [[#Centre Nature|Centre Nature de Mont Rigi]]. }} * {{faire | nom=La grande ronde des Fagnes | alt= | url=https://www.ostbelgien.eu/fr/fiche/hiking/balades-de-reve-12-grande-ronde-des-fagnes | email= | adresse=Baraque Michel 36, 4845 Jalhay | latitude= | longitude= | direction=balisé [[Fichier:Flag white blue 5x3.svg|20px]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Circuit de {{Unité|8.7|km|abr=kilomètres}}, en partie sur le sentier didactique de la fagne de la Poleûr, au départ de la [[#Baraque Michel|Baraque Michel]]. }} * {{faire | nom=La cascade du Bayehon | alt= | url=https://www.ostbelgien.eu/fr/fiche/hiking/balade-de-reve-3-la-cascade-du-bayehon | email= | adresse=Route du Bayehon 64, 4960 Malmedy | latitude= | longitude= | direction=balisé [[Fichier:BSicon fSTR.svg|20px]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Circuit de {{Unité|12.6|km|abr=kilomètres}} au départ du parking du [[Malmedy#Moulin du Bayehon|Moulin du Bayehon]]. }} * {{faire | nom=Panorama de la Warche | alt= | url=https://www.ostbelgien.eu/fr/fiche/hiking/balades-18-sourbrodt#ipd=16593565 | email= | adresse=Walk, 4950 Waimes | latitude= | longitude= | direction=balisé [[Fichier:Flag white blue 5x3.svg|20px]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} (pour {{abréviation|PMR|personnes à mobilité réduite}} sportifs) {{Symbole|panorama}} Circuit de {{Unité|5.2|km|abr=kilomètres}} au départ du parking du [[#Barrage de Robertville|barrage de Robertville]] }} * {{faire | nom=La forêt des ducs | alt= | url=https://www.eastbelgium.com/fr/fiche/hiking/balades-de-reve-la-foret-des-ducs | email= | adresse=Monschauer Straße 2-3, 4700 Eupen | latitude= | longitude= | direction=balisé [[Fichier:Lesión.png|20px]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} (pour {{abréviation|PMR|personnes à mobilité réduite}} sportifs). Circuit de {{unité|8|km|abr=kilomètres}} au départ de la [[#Maison de la nature de Ternell|Maison de la nature de Ternell]] et passant par le sentier didactique de la fagne « In Platten Venn ». }} * {{faire | nom=Le pays de l'ailleurs | alt= | url=https://www.eastbelgium.com/fr/fiche/hiking/balades-de-reve-23-ternell | email= | adresse=Monschauer Straße 2-3, 4700 Eupen | latitude= | longitude= | direction=balisé [[Fichier:BSicon STR red.svg|20px]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} (pour {{abréviation|PMR|personnes à mobilité réduite}} sportifs). Circuit de {{Unité|19.7|km|abr=kilomètres}} au départ de la [[#Maison de la nature de Ternell|Maison de la nature de Ternell]]. }} * {{faire | nom=Un autre monde | alt= | url=https://www.eastbelgium.com/fr/fiche/hiking/balades-21-petergesfeld | email= | adresse=Wesertalstraße, 4730 Raeren | latitude= | longitude= | direction=balisé [[Fichier:Balise Petergensfeld.svg|20px]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} (pour {{abréviation|PMR|personnes à mobilité réduite}} sportifs). Circuit de {{Unité|14|km|abr=kilomètres}} au départ de {{Marqueur |nom=Petergensfeld |type=faire |latitude=50.6460 |longitude=6.1756 |image= }}. }} [[Fichier:Hoegne sous la neige2.jpg|thumb|La Hoëgne en hiver]] * {{faire | nom=La Hoëgne | alt= | url=http://www.tourismejalhaysart.be/wp-content/uploads/2016/05/TTJS3747_Depliants_55-HOEGNE-F-NL.pdf | email= | adresse=chemin de Belleheid, 4845 Sart-lez-Spa | latitude= | longitude= | direction=balisé [[Fichier:Balise sentier de la Hoegne.svg|20px]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Hoëgne | wikidata=Q1577827 | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} (pour {{abréviation|PMR|personnes à mobilité réduite}} sportifs). Circuit de {{Unité|10|km|abr=kilomètres}} au départ du {{Marqueur |nom=pont de Belleheid |type=faire |latitude=50.50802 |longitude=5.96047 |image=Jalhay - Vallei van de Hoëgne 24-02-2021 10-03-47.jpg }}. Parmi les promenades suivant le cours d'un ruisseau, celle-ci est probablement la plus belle {{OSM|4784442}} }} ==== Balade en draisine ==== * {{faire | nom=Rail Bike | alt= | url=http://www.railbike.be/fr/ | email= | adresse=Am Breitenbach | latitude=50.52009 | longitude=6.20583 | direction=ancienne gare de Kalterherberg sur la [[Vennbahn (véloroute)|Vennbahn]] | téléphone=+32 80 685890 | numéro gratuit= | fax= | horaire=du {{date|1|4|}} au {{date|30|6|}} : {{Horaire|6|7||||}} du {{date|1|7|}} au {{date|31|8|}} : {{Horaire|1|7||||}}, du {{date|1|9|}} au 1{{er}} {{abréviation|dim.|dimanche}} de novembre : {{Horaire|6|7||||}} ; départ à {{Heure|9|}} (pour les groupes d'au moins 3 draisines), {{Heure|11|}}, {{Heure|13|30}} et {{Heure|15|45}} | prix={{Prix|32|€}} par draisine (réduction à partir de 5 draisines) | image=Bf. Kalterherberg am Vennbahnradweg 2012.JPG | facebook=https://www.facebook.com/railbike | mise à jour=2018-03-11 | description={{Symbole|Handicap partial}} Parcours de {{unité|7|km|abr=kilomètres}} aller et {{Unité|7|km|abr=kilomètre}} retour en draisine à pédale sur une section de l'ancienne [[Vennbahn (véloroute)|Vennbahn]]. Chaque engin, muni de 2 pédaliers peut emporter 4 adultes ou 2 adultes et 3 enfants, 1 chien admis par draisine. La légère pente montante est durant le parcours aller. Bar et petite restauration à chaque terminus du parcours. Parking gratuit. }} ==== Évènement ==== * {{faire | nom=Floraison des jonquilles | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=accessible en tout temps mais à faire de la mi-avril au début mai | prix=gratuit | mise à jour=2022-04-28 | description=Pour admirer les vastes étendues fleuries par les {{Espèce|narcisses trompettes|Narcissus pseudonarcissus}}. }} ** {{faire | nom=Vallées de la Schwalm et du Krokesbach | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.4931 | longitude=6.2623 | direction=non balisé | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Vallée de la Schwalm - panoramio.jpg | wikidata=Q16855584 | mise à jour=2022-04-28 | description=Boucle de {{Unité|12|km|abr=kilomètres}} (point de départ {{OsmPoi|50.46813|6.30197|17|M}}). }} ** {{faire | nom=Vallée de la Warche | alt= | url=https://www.vv-weywertz.be/wp/wp-content/uploads/2021/04/Karte-Narzissen-scaled.jpg | email= | adresse= | latitude=50.44166 | longitude=6.18393 | direction=balisé [[Fichier:European long-distance path E4.svg|18px]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Warche-Tal 1.jpg | wikidata=Q572246 | mise à jour=2022-04-28 | description=Boucle de {{Unité|8.9|km|abr=kilomètres}} (point de départ {{OsmPoi|50.43887|6.19303|17|M}}). }} === Autour de l'eau === En ce qui concerne les activités aquatiques, la baignade surveillée ainsi que la plongée sous-marine peut être pratiquée dans le [[#Barrage de Robertville|lac de Robertville]] ; dans les autres lacs, la baignade est à vos risques et périls. Le canotage peut être pratiqué sur les lacs d'[[#Barrage de la Vesdre|Eupen]], de [[#Barrage de Robertville|Robertville]] et de [[#Barrage de Butgenbach|lac de Butgenbach]] tandis que la planche à voile est uniquement autorisée sur le [[#Barrage de Butgenbach|lac de Butgenbach]]. * {{faire | nom=Bassin de natation du lac de Robertville | alt= | url= | email= | adresse=route des bains 63, [[Waimes|4950 Robertville]] | latitude= | longitude= | direction=dans le '''[[Waimes#Camping La Plage|camping La Plage]]''' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{faire | nom=Royal Moana | alt= | url= | email= | adresse=route des bains 63, [[Waimes|4950 Robertville]] | latitude= | longitude= | direction=dans le '''[[Waimes#Camping La Plage|camping La Plage]]''' | téléphone=+32 4 3712081 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Le {{abréviation|dim.|dimanche}} de mai à septembre | prix={{Prix|3|€}} la journée | mise à jour=2018-02-27 | description=Club de plongée sous-marine. Plongée possible à -45 m près du barrage. Pas de station de gonflage automatique ni de vestiaire. Cafétéria et restaurant dans le camping. }} * {{faire | nom=[[Butgenbach#Centre Worriken|Centre de Worriken]] | alt= | url=http://www.worriken.be/fr/ | email= | adresse=Worriken 9, [[Butgenbach|4750 Butgenbach]] | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+32 80 446961 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Voile, planche à voile, kayak et canoë et piscine couverte. Plage avec 2 terrains de beach-volley, 1 terrain de beach-soccer, pédalos et des structures de jeux aquatiques pour petits et grands (iceberg, trampoline, etc.). 1 cafétéria et 2 restaurants. }} La pêche est autorisée dans tous les lacs mais pas à proximité du barrage, sauf celui de la [[#Barrage de la Gileppe|Gileppe]] où elle est totalement interdite, moyennant l'achat d'un [[Wallonie#Pêche|permis de pêche de la Région wallonne]] obtenable en ligne au prix 2021 de {{Prix|12.39|€}} pour pêcher de la rive ou de {{Prix|37.18|€}} pour pêcher autrement que de la rive. Dans les rivières et les lacs de [[#Barrage de Robertville|Robertville]] et de [[#Barrage de Butgenbach|Butgenbach]], il faut, en outre, la carte d'affiliation à la société qui dispose du droit de pêche sur la section de la rivière ou l'autorisation du propriétaire de la rive si aucune société de pêche ne gère l'endroit. Les pêches autorisées sont du 3{{e}} samedi de mars au vendredi précédent le 1{{Exp|er}} samedi de juin : la {{Espèce|truite fario|Salmo trutta}} et du 1{{Exp|er}} samedi de juin au 30 septembre : toutes espèces de poisson. Du 1{{Exp|er}} août au 14 septembre : l'{{Espèce|écrevisse à pieds rouges|Astacus astacus}}. Dans la réserve naturelle, toute pêche est évidemment interdite. * {{faire | nom=Ligue Royale des Pêcheurs de l'Est | alt= | url= | email= | adresse=Hodister 141, [[Pepinster|4860 Pepinster]] | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+32 86 434001 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=carte d'un jour : {{Prix|10|€}}, carte de 7 jours : {{Prix|30|€}} | mise à jour=2018-02-21 | description=Société de pêche qui gère la Vesdre, la Warche, l'Holzwarche, les lacs de Butgenbach et de Roberville ainsi que les étangs de Mangombroux et de Borchêne. Le permis est aussi obtenable au syndicat d'initiative de [[Waimes|Robertville]]. }} === Sur la neige === L'hiver, il existe plusieurs centres permettant la pratique de sports de neige. Attention cependant que la réserve naturelle est interdite aux skieurs, même sur les sentiers balisés. Les Hautes Fagnes n'étant pas de la haute montagne, il est préférable, surtout en début et en fin de saison, de se renseigner sur la praticabilité. Vous pouvez aussi avoir une idée de l’enneigement en consultant la [[#SCMR|snowcam située à Mont Rigi]]. [[Fichier:2017 Ovifat.jpg|thumb|La station d'Ovifat]] * {{faire | nom=[[Waimes#Ski alpin Ovifat|Ovifat]] | alt= | url=http://www.skialpin-ovifat.com/menu_f.html | email= | adresse=rue des Pistes, [[Waimes|4950 Ovifat]] | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=3 pistes de ski alpin, 1 piste de luge }} * {{faire | nom=Ski de fond | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=5 pistes de ski de fond (entre 4 et {{Unité|25|km|abr=kilomètre}}). Celles-ci peuvent être abordées à 3 points de location de skis. }} ** {{faire | nom=[[Jalhay#Baraque Michel|Baraque Michel]] | alt= | url=http://www.ski-baraquemichel.be | email= | adresse=Baraque Michel 36, [[Jalhay|4845 Jalhay]] | latitude= | longitude= | direction=à droite du restaurant-brasserie '''[[Jalhay#La Baraque Michel|La Baraque Michel]]''' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} ** {{faire | nom=[[Waimes#Ski Mont Rigi|Mont Rigi]] | alt= | url=http://www.ski-montrigi.be | email= | adresse=Rue de Botrange 135, [[Waimes|4950 Mont Rigi]] | latitude= | longitude= | direction=au restaurant '''[[Waimes#Le Mont Rigi|Le Mont Rigi]]''' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} ** {{faire | nom=[[Waimes#Ski Botrange|Botrange]] | alt= | url=http://www.ski-botrange.be | email= | adresse=Rue de Botrange 133, [[Waimes|4950 Botrange]] | latitude= | longitude= | direction=sur le parking du restaurant '''[[Waimes#Le Signal de Botrange|Le Signal de Botrange]]''' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{faire | nom=[[Malmedy#Ferme Libert|Bévercé]] | alt= | url= | email= | adresse=route de la Ferme Libert, [[Malmedy|4960 Bévercé]] | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=1 piste de ski alpin. L'été descente en {{abréviation|VTT|vélo tout terrain}}. }} * {{faire | nom=[[Malmedy#Mont Spinette|Mont]] | alt= | url= | email= | adresse=À la Spinette 18, [[Malmedy|4960 Mont]] | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=1 piste de ski de fond. }} * {{faire | nom=[[Stavelot#Les Linaigrettes|Hockai]] | alt= | url= | email= | adresse=rue Abbé Dosogne, [[Stavelot|4970 Hockai]] | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=5 pistes de ski de fond, 1 piste de luge. }} * {{faire | nom=[[Butgenbach#Nidrum Zosterbach|Nidrum]] | alt= | url= | email= | adresse=Zosterbach, [[Butgenbach|4750 Nidrum]] | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=1 piste de ski alpin, 1 piste de luge. }} * {{faire | nom=[[Butgenbach#Centre culturel et sportif|Elsenborn]] | alt= | url= | email= | adresse=Lagerstraße 36, [[Butgenbach|4750 Elsenborn]] | latitude= | longitude= | direction=au '''[[Butgenbach#Centre culturel et sportif|Centre culturel et sportif]]''' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=4 pistes de ski de fond (entre 2 et {{Unité|14|km|abr=kilomètre}}). }} * {{faire | nom=[[Eupen#|Ternell]] | alt= | url= | email= | adresse=Monschauer Straße 2-3, [[Eupen|4700 Eupen]] | latitude= | longitude= | direction=sur le parking du restaurant '''[[Eupen#Haus Ternell|Haus Ternell]]''' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=3 pistes de ski de fond (3, 5 et {{Unité|11|km|abr=kilomètre}}). }} La pratique de la motoneige est interdite dans les Hautes Fagnes. Cependant le centre de sports d'hivers de [[Malmedy#Houyres-Baugnez|Houyres-Baugnez]] à [[Malmedy]] permet cette activité. === Autres activités === Les amateurs de parcours dans les arbres seront ravis de se rendre à l'[[Jalhay#Accropark|Accropark]] du [[#Barrage de la Gileppe|barrage de La Gileppe]]. === Évènements === * {{faire | nom=Pèlerinage pour la paix | alt= | url= | email= | adresse=départ du parking de la [[#Vennkreuz|Vennkreuz]] | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=lundi de Pentecôte | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Pèlerinage organisé, depuis 1971, par les scouts de [[Raeren]] jusqu'à l'ancien hameau de [[#Reinartzhof|Reinartzhof]] où une cérémonie religieuse a lieu à {{Heure|15|30}} devant la petite chapelle dédiée à la Vierge. }} * {{faire | nom=Pèlerinage à Notre-Dame de Bon Secours | alt= | url= | email= | adresse=départ à la {{Marqueur |nom=chapelle Saint-Antoine de Padoue |type=faire |latitude=50.52403 |longitude=5.96484 |image= }} de [[Jalhay|Solwaster]] | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=dernier samedi du mois d'août, départ à {{Heure|7|30}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap partial}} Pèlerinage, depuis 1841, vers la [[#Chapelle Fischbach|chapelle Notre-Dame de Bon Secours]] suivi d'une messe, en partie en wallon, à {{Heure|11|}} et suivie d'une distribution d'un bol de potage. Beaucoup de pèlerins sont habillés en costumes du {{s|19}}. }} * {{faire | nom=Messe de Noël | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=à la '''[[#Chapelle Fischbach|chapelle Fischbach]]''' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{date|24|12|}} {{Heure|23|30}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|Handicap oui}} Messe de Noël aux flambeaux organisée par les « Amis de la Fagne ». Attention que la chapelle ne pouvant contenir beaucoup de monde, vous devrez participer à cette célébration dehors. }} * {{faire | nom=Reinhardstein | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=De nombreux évènements tiennent place au [[Waimes#Évènements|château de Reinhardstein]]. }} == Manger == Les adeptes du pique-nique trouveront de nombreux endroits, aménagés ou non, où ils pourront prendre une pause sans jamais oublier que tout feu est interdit et qu'il faut emporter ses déchets si l'endroit n'est pas pourvu de poubelles. Hormis ceux-ci, cinq endroits situés sur le haut plateau permettent de vous restaurer confortablement installé. Il s'agit de l'[[Jalhay#La Baraque Miche|auberge de la Baraque Michel]], du [[Waimes#Le Mont Rigi|Mont Rigi]], du [[Waimes#Le Signal de Botrange|Signal de Botrange]], de la [[Waimes#Fagn'étéria|Fagn'étéria]] et de la [[Eupen#Haus Ternell|Haus Ternell]]. Dans la zone périphérique des Hautes Fagnes, vous trouverez dans la section « Manger » de chacune des communes riveraines de nombreux lieux de restauration : * {{manger | nom=[[Butgenbach#Manger|Butgenbach]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au sud-est | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Eupen#Manger|Eupen]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Jalhay#Manger|Jalhay]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord-ouest | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Malmedy#Manger|Malmedy]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au sud-ouest | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Waimes#Manger|Waimes]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au sud | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} == Boire un verre / Sortir == Deux évènements festifs se déroulent dans la périphérie des Hautes Fagnes : * {{sortir | nom=[[Eupen#Carnaval|Carnaval d'Eupen]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=du 8 au {{date|12|2|2018}} | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{sortir | nom=[[Malmedy#Cwarmê|Cwarmê de Malmedy]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=du 10 au {{date|13|2|2018}} | prix= | wikipédia=Cwarmê | wikidata=Q3008003 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} == Se loger == [[Fichier:Soor bei Eupen.jpeg|thumb|La Soor au ''pont du Guerrier''.]] Pour les adeptes du camping sauvage, vous trouverez des aires de bivouac au {{se loger | nom=Pont du Guerrier | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.59907 | longitude=6.05546 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | image=Confluent Helle Soor.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=(''Schwarze Brücke'') à la confluence de la Soor dans la Helle }}, au lieu-dit {{se loger | nom=La Bergerie | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.56064 | longitude=6.05887 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} et au bord de la {{se loger | nom=Gileppe | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.57278 | longitude=6.00576 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }}. Vous pouvez consulter la carte de gauche de la section « [[#Respecter|Respecter]] » pour une localisation des trois aires de bivouac marquées par l'icône [[fichier:Camping (icône).jpg|22px]] Le seul endroit où vous pourrez loger dans un établissement hôtelier dans la réserve naturelle est l'auberge plus que bicentenaire de la [[Jalhay#La Baraque Michel|Baraque Michel]]. Par contre, la périphérie des Hautes Fagnes vous propose toute la gamme des hébergements que vous trouverez dans la section « Se loger » de chacune des communes riveraines : * {{se loger | nom=[[Butgenbach#Se loger|Butgenbach]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au sud-est | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Eupen#Se loger|Eupen]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Jalhay#Se loger|Jalhay]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord-ouest | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Malmedy#Se loger|Malmedy]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au sud-ouest | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Waimes#Se loger|Waimes]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au sud | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} == Communiquer == Hormis dans les [[#Informations touristiques|trois centres d'informations touristiques]], à la [[#Baraque Michel|Baraque Michel]], au [[#Centre Régional d’Initiation à l’Environnement de Ternell|Centre nature de Ternell]] ainsi que dans certains lieux d'hébergement de la périphérie du haut plateau, vous n'aurez nulle part accès à un réseau Wi-Fi, qu'il soit gratuit ou payant. Concernant la transmission de données par téléphonie mobile, si votre opérateur est ''Proximus'' ou ''Orange'', ou si votre opérateur utilise un de ceux-ci en itinérance ({{Lang|en|''roaming''}}), le [[:w:4 G|réseau 4G]] est disponible à tout le moins près des axes routiers. Concernant l'opérateur ''Base'', ce réseau est totalement indisponible. Le réseau 3G de ''Proximus'' et de ''Orange'' présente quelques endroits où il est inaccessible, notamment dans les [[#Hautes Fagnes nord-orientales|Hautes Fagnes nord-orientales]]. Chez ''Base'', ce réseau est uniquement accessible le long d'un corridor suivant la route nationale n{{o}} 67. Le réseau 2G (communications vocales et service de messagerie SMS) est accessible partout chez ''Proximus'', ''Orange'' et ''Base'' mais inaccessible au nord des [[#Hautes Fagnes sud-occidentales|Hautes Fagnes sud-occidentales]] chez ce dernier. * {{listing | nom=IBPT | alt=Institut belge des services postaux et des télécommunications | url=https://www.bipt-data.be/fr/projects/atlas/mobile | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2019-03-24 | description=Carte de la couverture des réseaux mobiles. }} == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence |général = 112 |nomautre1 =Centre Antipoison |autre1 = 070 245245|nomautre2 =Direction nature et forêt |autre2 = +32 80 799040}} Quoique les animaux sauvages, dont les {{Espèce|renards roux|Vulpes vulpes}}, soient très nombreux, la maladie virale de la [[rage]] n'est pas à craindre. Celle-ci a été éradiquée de Belgique depuis 2001. Le seul cas rapporté depuis fut celui d'un jeune chien importé illégalement du Maroc en 2007. Bien que leur instinct leur commande de rester éloignés des humains, n'oubliez jamais que les réactions de ces animaux sauvages peuvent être imprévisibles s'ils se sentent acculés ; et plus particulièrement les {{Espèce|sangliers|Sus scrofa}} qui peuvent foncer à travers tout. Attention aux {{famille|tiques|Ixodida}} en milieu péri-forestiers. L'unique espèce de serpent que vous pourriez rencontrer, principalement dans les zones de tourbières pas trop éloignées de la forêt ou le long des ruisseaux, est la {{espèce|couleuvre à collier|Natrix natrix}} qui est une espèce non venimeuse. [[Fichier:Reuzenbereklauw.JPG|thumb|Une touffe de berce du Caucase<br /><small>(Ndlr : la photo n'est pas prise dans les Hautes Fagnes)</small>..]] Il est illégal de cueillir des champignons, des fleurs ou des fruits dans la réserve naturelle. Le principal risque provoqué par la flore viendra d'un contact avec la {{espèce|berce du Caucase|Heracleum mantegazzianum}}. Bien que peu présente, car systématiquement éliminée par les agents gestionnaires, elle pourrait être rencontrée le long des ruisseaux et des étangs hors de la réserve naturelle où sa présence n'a jamais été notée. Toute cette plante contient des substances toxiques qui sont activées par la lumière solaire rendant la peau très sensible et provoquant des lésions en quelques jours. Si vous pensez en rencontrer une, ne l'arrachez pas vous-même mais prévenez un garde forestier. Il ne faut pas confondre la berce du Caucase avec la {{espèce|berce commune|Heracleum sphondylium}} qui est une plante comestible. La première possède plus de 50 rayons à l'ombelle et peut atteindre quatre mètres de haut tandis que la seconde en possède moins de 35 et atteint rarement les deux mètres. * {{listing | nom=La berce du Caucase | alt=Heracleum mantegazzianum | url=http://www.brulures.be/index.php/berce-du-caucase/fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=Que faire en cas de contact avec la plante. }} * {{listing | nom=Les plantes toxiques | alt= | url=https://www.centreantipoisons.be/nature/plantes/les-plantes-toxiques | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-03-30 | description=Le centre antipoison de Belgique vous aide à reconnaître les plantes toxiques. }} Un grand danger, surtout au printemps, et la hantise des gestionnaires est la survenance d'un incendie. Il est donc interdit d'allumer un feu, même aux endroits dégagés de végétation ou sur les aires de pique-nique. Si vous êtes fumeur, soyez très vigilant ; il est préférable de faire une pause pour vous concentrer pleinement sur votre pratique et éviter que des particules incandescentes ne tombent sur le sol. De même, n'abandonnez pas des objets pouvant réfléchir les rayons du soleil (canettes, bouteilles, etc.) ; cette [[:w:Focalisation (optique)|focalisation]] peut provoquer une augmentation de la température de la végétation frappée et donc un incendie. Les deux incendies de 2004 et 2011 ont été provoqués par des promeneurs imprudents et, à cause du sous-sol composé principalement de tourbe, ont couvés pendant plusieurs jours. L'allumage d'un incendie, même involontairement, est un délit et passible du tribunal correctionnel. <div style="display: table; border-radius: 6px; background-color: #ffffdf; color:#000; border: 1px solid #888822; margin: 0.5em 1em 0.5em 1em; padding: 6px; box-shadow: 0px 0px 5px #aaa; width:30%; float:right;" class="pp_warningbox"> {| |- style="vertical-align: top;" | style="width: 56px;"|[[Fichier:WebKit logo.svg|30px|Avertissement de voyage]] |<span style="font-size: 130%">'''Conseils :'''</span><br />* avant d'entreprendre une promenade, soyez certain que votre téléphone portable est chargé à 100 %,<br />* n'entreprenez jamais une promenade moins de 2 heures avant le couché du jour,<br />* si vous êtes perdus, suivez les ruisseaux vers l'aval dès que vous en trouvez un. |}</div> En aucun cas, ne quittez les passages sur {{w|caillebotis}}. Si, à première vue, l'environnement donne l'allure d'un attirant tapis végétal, il est riche en pièges redoutables comme de profonds trous d'eau ou des sols mouvants dans lesquels vous risqueriez de vous enfoncer dangereusement. {{Ancre|Elsenborn}} Il ne faut jamais vous aventurer dans le domaine militaire d'[[Butgenbach|Elsenborn]] (<span style="white-space:nowrap; font-weight:bold; text-decoration:none; letter-spacing:1px; color:#2a2d2f; background:#f7fbf5; padding:0 2px 0 4px; border:#2a2d2f solid 1px;">Carte OSM <span class="noprint listing-url"> <abbr class="url" title="Camp d'Elsenborn">[[Image:Openstreetmap logo.svg|15px|link=https://www.openstreetmap.org/relation/9641035#map=14/50.4738/6.2289|lien web]]</abbr></span></span>) même si, apparemment, il ne semble y avoir aucune activité. D'une superficie de {{Unité|28|km|2|abr=kilomètres carrés}}, au minimum 150 militaires assurent sa gestion et sa sécurité. C'est le seul camp en Belgique où les soldats peuvent utiliser toutes les armes lourdes, individuelles ou collectives de la {{w|composante terre}}. Tous les chemins et sentiers qui pénètrent dans le domaine sont renseignés par un panneau routier d'interdiction {{citation|{{pc|domaine militaire - acces interdit}}}} et munis d'une barrière. Le fait de transgresser cette interdiction vous expose, non seulement, à des poursuites judiciaires mais également soit à une arrestation administrative immédiate, de maximum {{Heure|12}}, soit à une détention préventive, de maximum {{Heure|24}} renouvelable au maximum pour {{Heure|24}} , le temps de vérifier le pourquoi de votre présence sur les lieux. Attention que lors de manœuvres, principalement de l'[[:w:Organisation du traité de l'Atlantique nord|OTAN]], une zone d'extension de sécurité couvre tout l'est du domaine jusqu'à la frontière allemande; La route nationale {{Route|BE|N|658}} entre [[Bullange|Rocherath]] et la frontière allemande, voire au delà, peut être interdite à certains moments ; les heures de fermeture sont affichées sur des panneaux en bordure de zone ainsi que communiquées sur le [[Bullange#Administration communale|site web de la commune de Bullange]] et sur les panneaux d'affichage de la [[Bullange#Administration communale|maison communale]]. Si d'aventure vous croisez, dans les villages avoisinant le domaine, des militaires lourdement armés et avec des « peintures de guerre », pas de panique ! Cela signifie simplement que des manœuvres ont lieu. Il n'est pas formellement interdit de prendre des photos ou de filmer mais restez discrets et ne prenez pas de plan trop serré. * {{listing | nom=Camp d'Elsenborn | alt= | url=https://www.mil.be/fr/agenda/grandes-manoeuvres/#exercise3 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/Camp-Elsenborn-Lager-Elsenborn-281054685900333/?ref=page_internal | mise à jour=2021-03-30 | description=Informations complémentaires sur les manœuvres en cours. }} == Aux environs == * {{Destination | nom=[[Eupen]] | alt= | url=http://www.eupen.be | wikipédia=Eupen | wikidata=Q151831 | latitude=50.633333 | longitude=6.033333 | direction=au nord | image=Eupen008.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description=Petite ville très dynamique et capitale de la communauté germanophone de Belgique. }} * {{Destination | nom=[[Aix-la-Chapelle]] | alt=Aachen | url=http://www.aachen.de/ | wikipédia=Aix-la-Chapelle | wikidata=Q1017 | latitude=50.774167 | longitude=6.0825 | direction=au nord | image=Aachen Germany Imperial-Cathedral-01.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description=Ancienne ville de résidence principale de l'empereur {{w|Charlemagne}} qui recèle de nombreux monuments et musées. }} * {{Destination | nom=[[Montjoie]] | alt=Monschau | url=https://www.monschau.de/de/ | wikipédia=Montjoie | wikidata=Q200783 | latitude=50.5543 | longitude=6.2407 | direction=à l'est | image =52156 Monschau, Germany - panoramio (35).jpg | mise à jour=2018-02-27| description={{Article étoilé sur Wikivoyage}} Petite ville dont le centre historique du {{s|18}} est magnifiquement conservé. }} * {{Destination | nom=[[Malmedy]] | alt= | url=http://malmedy.be | wikipédia=Malmedy | wikidata=Q159838 | latitude=50.416667 | longitude=6.016667 | direction=au sud | image=Malmedy - Casa de la vila.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description=Capitale d'une ancienne principauté, elle est surtout célèbre pour son carnaval. }} ** {{Destination | nom=[[Malmedy#Hêtres de Difflot|Hêtres de Difflot]] | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=50.4185 | longitude=6.0439 | direction=route de Préaix | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{Destination | nom=[[Spa]] | alt= | url=http://www.villedespa.be | wikipédia=Spa (ville) | wikidata=Q39865 | latitude=50.5 | longitude=5.866667 | direction=à l'ouest | image=Spa JPG05.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description={{Article étoilé sur Wikivoyage}} {{Symbole|UNESCO}} Ville d'eau par excellence et célèbre pour ses sources ferrugineuses. }} * {{Destination | nom=[[Liège]] | alt= | url=http://www.liege.be/ | wikipédia=Liège | wikidata=Q3992 | latitude=50.64528 | longitude=5.57568 | direction=au nord-ouest | image=Liege View 01.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description={{Article étoilé sur Wikivoyage}} Chef-lieu de la province éponyme et, quoique plus que millénaire, toujours débordante d'activité et centre touristique d'intérêt certain qui mérite plus qu'une simple visite. }} {{Localisation ville | titre = Régions limitrophes des Hautes Fagnes dans Wikivoyage | ville = Hautes Fagnes | nord-ouest = [[Pays de Herve]] | nord = | nord-est = [[Forêt de Hürtgen]] {{drapeaux|Allemagne}} | ouest = [[Ardenne|Ardenne liégeoise]] | est = [[Eifel]] {{drapeaux|Allemagne}} | sud-ouest = [[Ardenne|Ardenne liégeoise]] | sud = | sud-est = [[Eifel]] {{drapeaux|Allemagne}} }} {{Avancement|statut=étoilé|type=région}} {{Dans| Province de Liège }} 8q0kslyvwtunzvnahvuhh4kfwbpb168 828 21739 664460 661815 2026-04-27T19:29:52Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664460 Scribunto text/plain --[[ This module is intended to provide access to basic string functions. Most of the functions provided here can be invoked with named parameters, unnamed parameters, or a mixture. If named parameters are used, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter. Depending on the intended use, it may be advantageous to either preserve or remove such whitespace. Global options ignore_errors: If set to 'true' or 1, any error condition will result in an empty string being returned rather than an error message. error_category: If an error occurs, specifies the name of a category to include with the error message. The default category is [Category:Errors reported by Module String]. no_category: If set to 'true' or 1, no category will be added if an error is generated. Unit tests for this module are available at Module:String/tests. ]] local str = {} --[[ len This function returns the length of the target string. Usage: {{#invoke:String|len|target_string|}} OR {{#invoke:String|len|s=target_string}} Parameters s: The string whose length to report If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the target string. ]] function str.len( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'s'} ); local s = new_args['s'] or ''; return mw.ustring.len( s ) end --[[ sub This function returns a substring of the target string at specified indices. Usage: {{#invoke:String|sub|target_string|start_index|end_index}} OR {{#invoke:String|sub|s=target_string|i=start_index|j=end_index}} Parameters s: The string to return a subset of i: The fist index of the substring to return, defaults to 1. j: The last index of the string to return, defaults to the last character. The first character of the string is assigned an index of 1. If either i or j is a negative value, it is interpreted the same as selecting a character by counting from the end of the string. Hence, a value of -1 is the same as selecting the last character of the string. If the requested indices are out of range for the given string, an error is reported. ]] function str.sub( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, { 's', 'i', 'j' } ); local s = new_args['s'] or ''; local i = tonumber( new_args['i'] ) or 1; local j = tonumber( new_args['j'] ) or -1; local len = mw.ustring.len( s ); -- Convert negatives for range checking if i < 0 then i = len + i + 1; end if j < 0 then j = len + j + 1; end if i > len or j > len or i < 1 or j < 1 then return str._error( 'String subset index out of range' ); end if j < i then return str._error( 'String subset indices out of order' ); end return mw.ustring.sub( s, i, j ) end --[[ This function implements that features of {{str sub old}} and is kept in order to maintain these older templates. ]] function str.sublength( frame ) local i = tonumber( frame.args.i ) or 0 local len = tonumber( frame.args.len ) return mw.ustring.sub( frame.args.s, i + 1, len and ( i + len ) ) end --[[ match This function returns a substring from the source string that matches a specified pattern. Usage: {{#invoke:String|match|source_string|pattern_string|start_index|match_number|plain_flag|nomatch_output}} OR {{#invoke:String|pos|s=source_string|pattern=pattern_string|start=start_index |match=match_number|plain=plain_flag|nomatch=nomatch_output}} Parameters s: The string to search pattern: The pattern or string to find within the string start: The index within the source string to start the search. The first character of the string has index 1. Defaults to 1. match: In some cases it may be possible to make multiple matches on a single string. This specifies which match to return, where the first match is match= 1. If a negative number is specified then a match is returned counting from the last match. Hence match = -1 is the same as requesting the last match. Defaults to 1. plain: A flag indicating that the pattern should be understood as plain text. Defaults to false. nomatch: If no match is found, output the "nomatch" value rather than an error. If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from each string. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. If the match_number or start_index are out of range for the string being queried, then this function generates an error. An error is also generated if no match is found. If one adds the parameter ignore_errors=true, then the error will be suppressed and an empty string will be returned on any failure. For information on constructing Lua patterns, a form of [regular expression], see: * http://www.lua.org/manual/5.1/manual.html#5.4.1 * http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns * http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Ustring_patterns ]] function str.match( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'s', 'pattern', 'start', 'match', 'plain', 'nomatch'} ); local s = new_args['s'] or ''; local start = tonumber( new_args['start'] ) or 1; local plain_flag = str._getBoolean( new_args['plain'] or false ); local pattern = new_args['pattern'] or ''; local match_index = math.floor( tonumber(new_args['match']) or 1 ); local nomatch = new_args['nomatch']; if s == '' then return str._error( 'Target string is empty' ); end if pattern == '' then return str._error( 'Pattern string is empty' ); end if math.abs(start) < 1 or math.abs(start) > mw.ustring.len( s ) then return str._error( 'Requested start is out of range' ); end if match_index == 0 then return str._error( 'Match index is out of range' ); end if plain_flag then pattern = str._escapePattern( pattern ); end local result if match_index == 1 then -- Find first match is simple case result = mw.ustring.match( s, pattern, start ) else if start > 1 then s = mw.ustring.sub( s, start ); end local iterator = mw.ustring.gmatch(s, pattern); if match_index > 0 then -- Forward search for w in iterator do match_index = match_index - 1; if match_index == 0 then result = w; break; end end else -- Reverse search local result_table = {}; local count = 1; for w in iterator do result_table[count] = w; count = count + 1; end result = result_table[ count + match_index ]; end end if result == nil then if nomatch == nil then return str._error( 'Match not found' ); else return nomatch; end else return result; end end --[[ pos This function returns a single character from the target string at position pos. Usage: {{#invoke:String|pos|target_string|index_value}} OR {{#invoke:String|pos|target=target_string|pos=index_value}} Parameters target: The string to search pos: The index for the character to return If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the target string. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. The first character has an index value of 1. If one requests a negative value, this function will select a character by counting backwards from the end of the string. In other words pos = -1 is the same as asking for the last character. A requested value of zero, or a value greater than the length of the string returns an error. ]] function str.pos( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'target', 'pos'} ); local target_str = new_args['target'] or ''; local pos = tonumber( new_args['pos'] ) or 0; if pos == 0 or math.abs(pos) > mw.ustring.len( target_str ) then return str._error( 'String index out of range' ); end return mw.ustring.sub( target_str, pos, pos ); end --[[ str_find This function duplicates the behavior of {{str_find}}, including all of its quirks. This is provided in order to support existing templates, but is NOT RECOMMENDED for new code and templates. New code is recommended to use the "find" function instead. Returns the first index in "source" that is a match to "target". Indexing is 1-based, and the function returns -1 if the "target" string is not present in "source". Important Note: If the "target" string is empty / missing, this function returns a value of "1", which is generally unexpected behavior, and must be accounted for separatetly. ]] function str.str_find( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'target'} ); local source_str = new_args['source'] or ''; local target_str = new_args['target'] or ''; if target_str == '' then return 1; end local start = mw.ustring.find( source_str, target_str, 1, true ) if start == nil then start = -1 end return start end --[[ find This function allows one to search for a target string or pattern within another string. Usage: {{#invoke:String|find|source_str|target_string|start_index|plain_flag}} OR {{#invoke:String|find|source=source_str|target=target_str|start=start_index|plain=plain_flag}} Parameters source: The string to search target: The string or pattern to find within source start: The index within the source string to start the search, defaults to 1 plain: Boolean flag indicating that target should be understood as plain text and not as a Lua style regular expression, defaults to true If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. This function returns the first index >= "start" where "target" can be found within "source". Indices are 1-based. If "target" is not found, then this function returns 0. If either "source" or "target" are missing / empty, this function also returns 0. This function should be safe for UTF-8 strings. ]] function str.find( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'target', 'start', 'plain' } ); local source_str = new_args['source'] or ''; local pattern = new_args['target'] or ''; local start_pos = tonumber(new_args['start']) or 1; local plain = new_args['plain'] or true; if source_str == '' or pattern == '' then return 0; end plain = str._getBoolean( plain ); local start = mw.ustring.find( source_str, pattern, start_pos, plain ) if start == nil then start = 0 end return start end --[[ replace This function allows one to replace a target string or pattern within another string. Usage: {{#invoke:String|replace|source_str|pattern_string|replace_string|replacement_count|plain_flag}} OR {{#invoke:String|replace|source=source_string|pattern=pattern_string|replace=replace_string| count=replacement_count|plain=plain_flag}} Parameters source: The string to search pattern: The string or pattern to find within source replace: The replacement text count: The number of occurences to replace, defaults to all. plain: Boolean flag indicating that pattern should be understood as plain text and not as a Lua style regular expression, defaults to true ]] function str.replace( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'pattern', 'replace', 'count', 'plain' } ); local source_str = new_args['source'] or ''; local pattern = new_args['pattern'] or ''; local replace = new_args['replace'] or ''; local count = tonumber( new_args['count'] ); local plain = new_args['plain'] or true; if source_str == '' or pattern == '' then return source_str; end plain = str._getBoolean( plain ); if plain then pattern = str._escapePattern( pattern ); replace = mw.ustring.gsub( replace, "%%", "%%%%" ); --Only need to escape replacement sequences. end local result; if count ~= nil then result = mw.ustring.gsub( source_str, pattern, replace, count ); else result = mw.ustring.gsub( source_str, pattern, replace ); end return result; end --[[ simpletitle This function returns the current page title without the homonymy part (the part in parenthesis). Usage: {{#invoke:String|simpletitle}} OR {{#invoke:String|simpletitle|string}} Parameters string: if present this function will treat this string as the title of the page and remove homonymy part if present in it. If not given the function uses the page title (without namespace) ]] function str.simpletitle(frame) -- si un paramètre est indiqué, on l'utilise comme titre à traiter local page = frame.args[1] if (page == nil or page == "") then -- on récupère le title local titre = mw.title.getCurrentTitle() if (titre == nil) then return "" end -- le nom de la page page = titre.text if (page == nil or type(page) ~= "string" or page == "") then return "" end end -- sinon "page" vaut déjà la chaîne à traiter -- on enlève la partie entre parenthèses local npage = mw.ustring.gsub(page, " [(][^()]*[)]$", "") if (npage == nil or npage == "") then return "" end return npage end --[[ titledisambig This function returns the part of the title used for disambiguation, including the parenthesis themselves and the space just before. Usage: {{#invoke:String|titledisambig}} OR {{#invoke:String|titledisambig|string}} Parameters string: if present this function will treat this string as the title of the page. If not given the function uses the page title. ]] function str.titledisambig(frame) -- si un paramètre est indiqué, on l'utilise comme titre à traiter local page = frame.args[1] if (page == nil or page == "") then -- on récupère le title local titre = mw.title.getCurrentTitle() if (titre == nil) then return "" end -- le nom de la page page = titre.text if (page == nil or type(page) ~= "string" or page == "") then return "" end end -- sinon "page" vaut déjà la chaîne à traiter -- on enlève la partie entre parenthèses local disambigStart = string.find(page, " %(") if disambigStart then return string.sub(page, disambigStart) else return "" end end --[[ trim Cette fonction retourne son unique paramètre en supprimant les espaces au début et à la fin (fonction "trim") Nécessaire pour certains modèles non transformés en modules qui utilisent des paramètres non nommés (qui ont donc les espaces avant/après) pour contruire d'autres choses (typiquement : '#<couleur>' qui ne doit pas avoir d'espace entre le '#' et le code couleur) Usage : {{#invoke:String|trim|string}} Paramètres : la chaîne 'string' dont on veut supprimer les éventuels espaces au début et/ou à la fin ]] function str.trim(frame) local txt = frame.args[1] if ((type(txt) ~= "string") or (txt == "")) then return "" end -- on retourne txt en le "stripant" return mw.text.trim(txt) end --[[ Helper function that populates the argument list given that user may need to use a mix of named and unnamed parameters. This is relevant because named parameters are not identical to unnamed parameters due to string trimming, and when dealing with strings we sometimes want to either preserve or remove that whitespace depending on the application. ]] function str._getParameters( frame_args, arg_list ) local new_args = {}; local index = 1; local value; for i,arg in ipairs( arg_list ) do value = frame_args[arg] if value == nil then value = frame_args[index]; index = index + 1; end new_args[arg] = value; end return new_args; end --[[ Helper function to handle error messages. ]] function str._error( error_str ) local frame = mw.getCurrentFrame(); local error_category = frame.args.error_category or 'Errors reported by Module String'; local ignore_errors = frame.args.ignore_errors or false; local no_category = frame.args.no_category or false; if str._getBoolean(ignore_errors) then return ''; end local error_str = '<strong class="error">String Module Error: ' .. error_str .. '</strong>'; if error_category ~= '' and not str._getBoolean( no_category ) then error_str = '[[Category:' .. error_category .. ']]' .. error_str; end return error_str; end --[[ Helper Function to interpret boolean strings ]] function str._getBoolean( boolean_str ) local boolean_value; if type( boolean_str ) == 'string' then boolean_str = boolean_str:lower(); if boolean_str == 'false' or boolean_str == 'no' or boolean_str == '0' or boolean_str == '' then boolean_value = false; else boolean_value = true; end elseif type( boolean_str ) == 'boolean' then boolean_value = boolean_str; else error( 'No boolean value found' ); end return boolean_value end --[[ fortemplate ]] function str.fortemplate( frame ) local args = str._getParameters( frame.args, { 'start', 'stop', 'template', 'arg', 'step' } ) local startNum = tonumber(args.start) local stopNum = tonumber(args.stop) local template = args.template or '' local arg = args.arg or '%%' local step = tonumber(args.step) if not startNum or not stopNum or template == '' then return '' end if not step or step == 0 then if startNum <= stopNum then step = 1 else step = -1 end end local out = {} for i = startNum, stopNum, step do local value = mw.ustring.gsub(arg, '%%%%', tostring(i)) table.insert(out, frame:expandTemplate{ title = template, args = { value } }) end return table.concat(out, '\n') end --[[ fornum ]] function str.fornum( frame ) local args = str._getParameters( frame.args, { 'start', 'stop', 'text' } ) local startNum = tonumber(args.start) local stopNum = tonumber(args.stop) local text = args.text or '' if not startNum or not stopNum or text == '' then return '' end local out = {} local step = 1 if startNum > stopNum then step = -1 end for i = startNum, stopNum, step do local bloc = mw.ustring.gsub(text, '%%%%', tostring(i)) table.insert(out, frame:preprocess(bloc)) end return table.concat(out, '\n') end --[[ rep Cette fonction retourne la concaténation de son premier paramètre n fois où n est le deuxième paramètre (fonction "rep" ou "repeat") Usage : {{#invoke:String|rep|s|n}} Paramètres : la chaîne 's' dont on veut répeter l'entier 'n' le nombre d'itération ]] function str.rep( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, { 's', 'n' } ) local s = new_args[ 's' ] or '' local n = tonumber( new_args[ 'n' ] ) or 1 return mw.ustring.rep( s, n ) end --[[ count This function counts the number of occurrences of one string in another. ]] function str.count( frame ) local args = str._getParameters( frame.args, { 'source', 'pattern', 'plain' } ) local source = args.source or '' local pattern = args.pattern or '' local plain = str._getBoolean( args.plain or true ) if plain then pattern = str._escapePattern( pattern ) end local _, count = mw.ustring.gsub( source, pattern, '' ) return count end --[[ non_latin Retire tous les caractères latins d'une chaîne de caractères. Rend la chaîne vide "" si le paramètre est un texte entièrement latin. Paramètre : source ]] function str.non_latin( frame ) local args = str._getParameters( frame.args, { 'source' } ) local s = args.source or '' s = mw.text.decode( s, true ) s = mw.ustring.lower( mw.ustring.gsub( mw.ustring.toNFD( s ), "[^%w]", "" ) ) s = mw.ustring.gsub( s, "[!-˿Ḁ-ỿ]", "" ) -- U+0021-02FF, U+1E00-1EFF return s end --[[ Helper function that escapes all pattern characters so that they will be treated as plain text. ]] function str._escapePattern( pattern_str ) return mw.ustring.gsub( pattern_str, "([%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]])", "%%%1" ); end return str pjwiicr74unb7x63wqkl22uz8khacgq 0 21902 664461 653484 2026-04-27T19:30:02Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664461 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Ville | nom= Tarente | nom local = Taranto | image= Colonne Doriche - Taranto.jpg | légende image= | rivière= <!-- nom de la rivière --> | année population= 2010 | population agglomération= | année population agglomération= | latitude=40.469 | longitude=17.247 | zoom= 11 | code postal= 74100 | indicatif= 099 | URL officiel= http://www.comune.taranto.it/ | URL touristique= <!-- http:// --> }} [[Tarente]] est une commune italienne située dans les [[Pouilles]], dans le sud-est de l'Italie, édifiée sur un golfe qui porte le même nom. Cette ville se caractérise par sa géographie assez singulière et par ses deux mers. == Comprendre == === Histoire === Tarente est une commune italienne de 187 918 habitants, capitale de la province du même nom, dans les [[Pouilles]]. Elle a été fondée par les Spartiates au VIII^e siècle avant J.-C. sous le nom de «'''Taras'''». Grâce à sa position stratégique au centre du golfe du même nom, à la fertilité de son territoire et au commerce, la ville devint l'une des plus importantes ''póleis'' de la Grande Grèce. Elle fut le berceau des savants[[w:it:Archita|Archita]], [[w:Aristoxène|Aristoxène]], [[w:it:Livio_Andronico|Tite-Live Andronicus]], [[w:it:Leonida_di_Taranto|Léonidas]] et [[w:Héraclite_de_Tarente|Héraclide de Tarente]], ainsi que d'athlètes dont les exploits devinrent célèbres dans tout le monde grec, comme Icchus et l'Athlète de Tarente. Elle est surnommée la «''Ville des deux mers''», en raison de sa position particulière sur la Grande Mer (Mar Grande) et la Petite Mer (Mar Piccolo). La ville est divisée en trois parties : une petite péninsule, le <u>centre historique</u> ou vieille ville, qui est situé sur une île reliée d'un coté, au <u>quartier industriel</u> par un pont appelé «''ponte di pietra''» (pont de pierre) et de l'autre coté, au «<u>bourg Umbertino</u>» par le pont tournant. À l'est, une petite baie se divise en deux donnant lieu à la Grande Mer et à la Petite Mer. Dans la Grande Mer, près des [[w:it:Isole_Cheradi|îles Cheradi]], en face de la ville, une population historique de dauphins et d'autres cétacés vit et prospère ; dans la Petite Mer, en revanche, la [[w:Conchyliculture|conchyliculture]] et la [[w:Mytiliculture|mytiliculture]] sont pratiquées depuis des siècles et à grande échelle. Les produits sont connus dans le monde entier pour leur caractère unique. Dans la ville moderne, il y a l'Arsenal maritime de la Marine, l'ILVA (Acciaierie d'Italia S.p.A.), l'un des complexes industriels les plus grands d'Europe pour la production de l'acier, et enfin, le [https://museotaranto.beniculturali.it/it/ musée archéologique national M.A.r.T.A.], qui est l'un des plus importants d'Italie. ==== Conchyliculture, mytiliculture et moules de Tarente ==== En premier lieu, la [[w:Conchyliculture|conchyliculture]] est la pratique la plus ancienne de l'aquaculture. À Tarente, en particulier, l'ostréiculture était déjà florissante à la fin de l'époque romaine et au Moyen Âge, si bien qu'au XV^e siècle, il a fallu réglementer cette activité, sous le règne de Ferdinand IV de Bourbon. Considérée comme une activité remarquable jusqu'à la fin du XIX^e siècle, la conchyliculture deTarente a été présentée lors des expositions internationales qui ont eu lieu en Cornouailles, à Milan et à Paris. En second lieu, l'activité mytilicole à Tarente, en particulier dans la Petite Mer, remonte à la fin du XVII^e siècle. Elle était pratiquée à l'aide de structures fixes qui ont été conservées jusqu'à aujourd'hui. Les techniques mytilicoles sont basées sur les connaissances empiriques des mytiliculteurs, qui se transmettent de père en fils depuis des siècles. À la base de la mytiliculture, il y a sans doute une intuition, c'est-à-dire que la gestion du phénomène naturel de la colonisation des substrats durs par les organismes marins pouvait être exploitée par l'homme. Ce phénomène est particulièrement évident dans les environnements eutrophes, dont fait partie la Petite Mer de Tarente. Les organismes qui s'installaient étaient des moules. Leur colonisation des pieux et des pics submergés, même de ceux qui bordaient les anciens viviers présents dans la Petite Mer (Mar Piccolo), à force d'être observée quotidiennement par des générations de pêcheurs, a peut-être la possibilité d'une mytiliculture et les techniques mêmes de l'élevage. Depuis Tarente, la mytiliculture s'est progressivement étendue à d'autres régions de l'Italie. ==== Curiosité ==== La moule de Tarente est surnommée et considérée comme l'''or noir'' de cette ville en raison de la couleur de sa coquille et de sa particularité. L'eau de la Petite Mer, grâce à la présence des "[[w:it:Citro|citri]]" (sources d'eau douce dans la mer), exalte l'équilibre parfait des saveurs du fruit. En outre, ce produit de la pêche tarentine est inclus dans la liste des produits agroalimentaires traditionnels des [[Pouilles]] reconnus par le Ministère des Politiques Agricoles MASAF. [[Fichier:FMIB 34319 Tarente, Italy Mussel-bearing ropes.jpeg|vignette]] === Climat === [[Fichier:Moules tarentines.jpg|thumb|'''Moules de Tarente''']] Le climat de Tarente dépend de plusieurs facteurs climatiques : la [[w:Latitude|latitude]], l'[[w:Altitude|altitude]] au-dessus du niveau de la mer et l'[[w:Orographie|orographie]]. La ville se caractérise par des précipitations importantes entre les mois d'octobre et de mars. En été, les précipitations se réduisent à des orages thermo-convectifs qui intéressent les zones intérieures et n'atteignent que partiellement la côte. Dans l'ensemble, le climat peut être defini doux et agréable. En outre, les températures ne sont jamais très froides. Malgré la douceur du climat, due à la proximité de la péninsule balkanique, il peut y avoir des périodes de froid, généralement de courte durée, où la température avoisine 0° degré. Dans ces cas-là, il peut également neiger, même si, en raison des conditions locales, avec de l'eau tout autour et les collines au nord, la neige à Tarente est plus rare que dans le reste des [[Pouilles|Pouilles.]] Voilà pourquoi on peut parler d'un climat méditerranéen. On conseille de visiter la ville de Tarente en été ou au printemps, afin de profiter du beau temps et de mieux admirer ses particularités. Or, les autres périodes de l'année sont également recommandées. === Informations touristiques === Informations touristiques et galeries municipales * Info Turistiche/Galleria comunale, P.za Castello, 4, 74123 Taranto TA. Tél. : 334 284 4098. H. d'ouverture: {{Heure|9|00}}-{{Heure|13|00}}. https://www.viaggiareinpuglia.it/infopoint/6839/it * Office du tourisme de Tarente Association touristique, Taranto Pro Loco - Puglia Promozione. Ouvert au public: l'Office d'accueil et d'information touristique de Tarente observe les horaires suivants : lundi-samedi {{Heure|9|00}}-{{Heure|13|00}} / {{Heure|15|00}}-{{Heure|18|00}}; dimanche {{Heure|9|00}}-{{Heure|13|00}}. Tél.: 3342844098. Courriel : [[info.taranto@viaggiareinpuglia.it]] https://prolocoditaranto.wordpress.com/uffici-turistici-taranto/ === La Semaine Sainte de Tarente === Les rites de la Semaine Sainte à Tarente représentent l'un des événements les plus importants de la ville à partir du jour de dimanche de Pâques. Ces rites de la Semaine Sainte remontent à l'époque de la domination espagnole dans le sud de l'Italie. Le jour de la commémoration de l'entrée de Jésus à Jérusalem, les deux principales confréries de la ville de Tarente, la Confrérie de l'Addolorata (appartenant à l'église de San Domenico Maggiore située dans la vielle ville) et la Confrérie du Carmine (appartenant à l'église du Carmine), organisent des concours pour les statues et les poteaux des deux processions, celle de l'Addolorata et celle des Mystères (Confrérie du Carmine). Ils se développent dans la soirée du jeudi saint et marquent le début du triduum de Pâques, c'est-à-dire le cycle de prières et de rites religieux des trois jours centraux de Pâques (vendredi saint, samedi saint et dimanche de la résurrection) et de la semaine sainte, avec la célébration de la passion, de la mort et de la résurrection. [[Fichier:Semaine sainte de tarente.jpg|thumb|'''Semaine Sainte à Tarente''']] === San Cataldo (Saint Cataldo) === Le <u>10 mai</u>, les habitants de Tarente célèbrent San Cataldo, le saint patron de la ville, en portant la statue du saint lors d'une procession en mer. C'est un spectacle fascinant: une myriade de bateaux de pêcheurs et de fidèles partent du Mar Piccolo (Petite Mer) et remplissent le canal de lumières; passent sous le pont tournant, devant le château aragonais et se dirigent vers le Mar Grande (Grande Mer). Pendant l'année, la précieuse statue en argent de San Cataldo est conservée dans la cathédrale de la vieille ville. [[Fichier:San cataldo.jpg|thumb|211px|'''La nuit de San Cataldo''']] === Santa Cecilia (Sainte-Cécile) === Le <u>22 novembre</u> est célébré Sainte-Cécile. Dans le monde entier considerée comme le Saint patron des musiciens, ce n'est qu'à Tarente qu'elle a été associé aux festivités de Noël, inaugurant ainsi le Noël le plus long que nous connaissions. Une particularité de cette journée est la préparation des ''pettole'': des gateaux mignons faits avec de l'eau, de la farine et poudre à pâte; recouvertes de sucre une fois frites. Les pettole sont très savoureuses! [[Fichier:Pettole au sucre.jpg|thumb|189px|'''Pettole au sucre''']] == Aller == === En avion === Des vols internationaux en provenance de la plupart des grandes villes européennes arrivent quotidiennement. *{{aller | nom=Bari-Karol Wojtyla | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} *{{aller | nom=Brindisi-Casale "Aeroporto del Salento" | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description=(BDS) }} === En bateau === *{{aller | nom=Port de Taranto | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }} === En train === *{{aller | nom=gare de Tarente | alt= | url=https://www.fseonline.it/s/?language=it | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description=la principale gare de marchandises et de passagers de la ville de Tarente. Située dans Viale Duca d'Aosta, près du pont Porta Napoli, elle est un nœud ferroviaire pour le trafic régional et longue distance. La ville de Tarente est desservie par les trains Trenitalia et FSE (Intercity, Frecciarossa et régionaux). Parmi les connexions il y a les parcours: Taranto-Bari, Taranto-Brindisi et Taranto-Reggio Calabria (autrement appelée "Jonica"), puis vers toutes les autres localités il y a les lignes ''Adriatica'' et ''Jonica'', vers Salerne et Naples. Tarente est également reliée au reste des [[Pouilles]] grâce aux chemins de fer Ferrovie del Sud Est via deux gares (la gare de Tarente et la gare de Taranto Galese) }} === En autocar === === En voiture === Du nord : A14 dire. Taranto, puis panneaux pour le centre-ville. Du nord/ouest (Basilicata, Calabria) : SS 106 Ionica dire. Taranto. Du nord/est (Prov. de Bari) : SS 100 de Gioia del Colle, dire. Taranto. De l’est (Prov. di Brindisi) : SS 7 APPIA, dire. Taranto. Du sud/est (Prov. de Lecce) : SS 7ter Salentina, dire. Taranto. == Circuler == === Bus === La mobilité à l'intérieur de la ville est assurée par le service ''AMAT - La città in movimento''. Les bus adoptent une technique de transport durable avec moins d'émissions toxiques pour l'environnement, grâce à une initiative de ''Kyma Mobilità''. Ils relient les différentes zones de la ville et le ticket pour profiter du service est de {{prix|1.00|€}} (BIO). La grande majorité des trajets ont un service actif de 5 heures à 23 heures. * Site web: https://www.amat.taranto.it/autobus/info-autobus Pour les transports publics locaux dans toutes les provinces de Tarente, il existe la société ''CTP''. Ce type de transport permet de se rendre dans des zones plus éloignées du centre ville. * Site web: https://www.ctptaranto.com/ === En voiture === Tarente en voiturette (calessino) est l'une des meilleures façons de visiter la ville de Tarente. À bord de ces voiturettes, on peut découvrir la beauté de Tarente, de la vieille ville à la nature intacte des deux mers. Le service propose des trajets d'une durée d'environ une heure. * Site web: https://www.apecalessinotaranto.it/ === En bateau === ''AMAT - La città in movimento'' offre des services maritimes de transport public reliant la ville à des lieux d'intérêt pour la baignade et la randonnée. Parmi ces sites, on peut citer [[w:it:Isole_Cheradi|l'île Saint-Pierre et Saint-Paul]] et différentes plages de Tarente. * Site web: https://www.amat.taranto.it/idrovie/info-idrovie == Voir == L'histoire millénaire de Tarente a laissé bien des vestiges de son passé glorieux sur le territoire. On peut donc distinguer plusieurs lieux d'intérêt qui témoignent de son importance historique et culturelle : d'anciens lieux de culte, dont les restes du [[w:it:Tempio_di_Poseidone_(Taranto)|temple dorique]] ; les vestiges archéologiques de la nécropole gréco-romaine et les tombes à chambre, y compris la [[w:it:Cripta_del_Redentore|crypte du Rédempteur]] ; les palais qui ont appartenu aux familles nobles et aux personnalités de la ville, dont le [[w:it:Palazzo_Pantaleo|Palazzo Pantaleo]] et le [[w:it:Palazzo_d'Ayala_Valva_(borgo_antico)|Palazzo d'Ayala Valva]]. La ville offre l'un des panoramas architecturaux les plus riches et les plus variés de toute la péninsule : du roman-gothique de l'[[w:it:Chiesa_di_San_Domenico_Maggiore_(Taranto)|église de San Domenico Maggiore]] aux palais de style Renaissance du Bourg umbertino, en passant par le baroque de la [[w:it:Cattedrale_di_San_Cataldo|cathédrale de San Cataldo]], les églises et les palais majestueux de la vieille ville, les vestiges de structures médiévales (comme la Torre del Gallo dans le centre historique) et les formes résolument plus élégantes des palais et des installations de style Art nouveau et néoclassique. Les cryptes, les monastères et les sanctuaires sont également nombreux. Il est également intéressant de visiter le Bourg umbertino pour ses magnifiques palais construits à la fin du XIX^e siècle dans les styles umbertino, art nouveau et rococo. === Architecture religieuse === [[Fichier:Cattedrale di S Cataldo.jpg|thumb|'''Cathédrale Basilique de San Cataldo''']] * {{voir | nom=Cathédrale Basilique de San Cataldo | alt= | url= | email= | adresse=Piazza Duomo, 74123 Taranto TA | latitude=40.475975481478976 | longitude=17.22895001727048 | direction= | téléphone=+39 099 4608268 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours 08:30-12:45, 16:30-19:30 | prix= | description=La cathédrale basilique de San Cataldo est la plus ancienne cathédrale des Pouilles, située au cœur du centre historique de Tarente. Dédiée à Saint Cataldo, un évêque irlandais mort à Tarente aux VIe et VIIe siècles, dont elle abrite la tombe, elle a été construite dans la seconde moitié du Xe siècle - lors de la reconstruction de la ville, ordonnée par l'empereur byzantin Nicéphore II Phoca - sur les vestiges d'un édifice religieux paléochrétien remontant au VIIe siècle. Dans la zone située devant la façade romane, qui correspond à l'actuel pronaos, se trouvaient les tombes des notables de la ville. Il faut aussi mentionner la Grande Chapelle de Saint Cataldo qui abrite les restes et la statue en argent du saint. Cet endroit est l'une des plus expressions les plus remarquables du baroque, avec les sculptures de Giuseppe Sanmartino, les fresques de Paolo De Matteis et ses marbres polychromes. Dans la crypte byzantine, au plan cruciforme, on peut admirer des fresques, des bas-reliefs et des sarcophages des XIIIe et XIVe siècles. La crypte contient les tombes de plusieurs archevêques de Tarente. }} * {{voir | nom=Église de San Domenico Maggiore | alt=Chiesa Romanica di San Domenico Maggiore | url= | email= | adresse=Corso Vittorio Emanuele II, 9, 74123 Taranto TA | latitude=40.47780105698743 | longitude=17.227064702867054 | direction= | téléphone=+39 099 470 7733 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description=À l'extrémité nord de la vieille ville se trouve l'église San Domenico Maggiore, qui surgit sur les vestiges d'un temple grec datant du VIe siècle avant J.-C. et fait partie de l'ancien complexe conventuel du même nom. Construite en 1302 à la demande du noble franco-provençal Giovanni Taurisano, elle a subi de nombreuses rénovations au fil des siècles, dont les plus importantes ont eu lieu entre les XVIIe et leXVIIIe siècles. Sur sa façade, les éléments du XIVe siècle sont encore intacts, avec un portail en arc brisé surmonté d'un prothyrum suspendu et d'une splendide rosace à colonnes latérales suspendues. Des arcs trilobés suspendus couronnant la flèche complètent la façade. L'intérieur comprend quatre chapelles de la fin du {{s|16}}, décorées avec des autels baroques et des arcades aveugles contenant de précieuses peintures des XVIIe et XVIIIe siècles. }} * {{voir | nom=Couvent et cloître de Santa Chiara | alt=Convento e chiostro di Santa Chiara | url= | email= | adresse= | latitude=40.496160011364786 | longitude=17.227179975882034 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description=Il a été construit en 1621 à la demande du médecin Raffaele Pesce, qui souhaitait donner la possibilité d'embrasser la vie monastique aux jeunes femmes appartenant aux classes moyennes et populaires, soit une prérogative jusqu'alors réservée aux familles nobles. L'ancien monastère de Santa Chiara à Tarente abrite l'un des rares exemplaires encore intacts de la roue d'exposition en Italie. Cet endroit était utilisé par de nombreuses femmes pour abandonner leurs enfants et les confier aux religieuses du couvent. Aujourd'hui, c'est le siège du tribunal des mineurs }} * {{voir | nom=Co-cathédrale Gran Madre di Dio | alt=Concattedrale Gran Madre di Dio | url= | email= | adresse=Via Monsignore Blandamura, 7, 74121 Taranto TA | latitude=40.461919422829666 | longitude=17.270226846101078 | direction= | téléphone=+39 099 779 6931 | numéro gratuit= | fax= | horaire=07-12, 16:30-20 tous les jours | prix= | description= }}La co-cathédrale Gran Madre di Dio (Grand-mère de Dieu) est située dans la partie moderne de Tarente. Commandée par l'archevêque de Tarente, Monseigneur Guglielmo Motolese, elle a été conçue par l'architecte milanais Gio Ponti et représente l'œuvre la plus importante de la production de l'architecte avec la Tour Pirelli. Construite entre 1967 et 1970, elle est dédiée à la Grande Mère de Dieu, protectrice de la ville avec Saint Cataldo et l'Immaculée Conception. La co-cathédrale a récemment fait l'objet d'expositions consacrées à l'architecte Gio Ponti dans différents musées du monde, dont le Musée des arts décoratifs de Paris, l'Institut culturel italien de Stockholm et le Maxxi de [[Rome]]. === Architecture civile et militaire === [[Fichier:Castello aragonese taranto.jpg|thumb|'''Chateau aragonais de Tarente''']] * {{voir | nom=Castello aragonese | alt= | url=http://www.castelloaragonesetaranto.com/ | email= | adresse=P.za Castello, 4, 74123 Taranto TA | latitude=40.472810918379075 | longitude=17.234161897534694 | direction= | téléphone=+39 0997753438 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-02:00 | prix= | mise à jour=2023-05-01 | description=Le château aragonais, aussi connu sous le nom de château Sant'Angelo, remonte à l'an 1000. À cette époque, les Byzantins décidèrent de construire cette fortification pour se protéger des attaques des Sarrasins venant de la mer. De hauts murs étroits ont été érigés au bord de l'eau et, plus tard, un canal navigable a été construit pour permettre l'accès aux petites embarcations. En effet, le château est l'une des structures les plus représentatives de la ville et sans aucun doute l'une des plus imposantes. Si on regarde vers la mer, il est pratiquement impossible de ne pas voir sa masse considérable. Il est situé au centre de la ville, pratiquement sous le célèbre Pont tournant (Ponte Girevole), avec une structure qui relie l'île artificielle de la vieille ville à la terre ferme et au Bourg umbertino. Enfin, en 1887, il devint le siège de la marine italienne. Les dernières modifications apportées ont vu la démolition de quelques tours afin de permettre la construction du canal navigable et du Pont tournant. }} [[Fichier:Monumento marinai taranto.jpg|thumb|'''Monument aux marins'''|246px]] * {{voir | nom=Monumento al Marinaio | alt= | url=https://it.wikipedia.org/wiki/Monumento_al_Marinaio_di_Taranto | email= | adresse=C.so Due Mari, 74123 Taranto TA | latitude=40.47205264188041 | longitude=17.235661704681647 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-05-01 | description=Le monument aux marins est l'un des monuments appartenant au Bourg umbertino. Dédié aux soldats de la marine italienne, il a été réalisé en bronze en 1974. La sculpture représente deux marins en train de saluer les bateaux qui s'apprêtent à traverser le canal navigable en levant leurs bérets typiques de la main droite. }} * {{voir | nom=Monumento ai caduti | alt= | url= | email= | adresse=P.za della Vittoria | latitude=40.47256423517053 | longitude=17.239908524518665 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-05-01 | description=Monument commémoratif de guerre - Le monument commémoratif de la guerre se trouve au centre de Piazza della Vittoria (Place de la Victoire) et est l'œuvre du peintre et sculpteur tarentin Francesco Paolo Como. La structure présente une colonne en pierre calcaire claire, sur laquelle trois œuvres en bronze sont posées. Du côté de la Via d'Aquino, la première sculpture représente deux soldats tenant un blessé dans leurs bras ; du côté opposé, celui qui fait face à Corso Umberto I, un soldat en train de lancer un aigle dans les airs, ce qui lui vaut le nom d'Aquilifer ; enfin, au sommet de la colonne, un groupe représentant des soldats avec Athéna, la déesse de la guerre, et Victoire, la déesse de la victoire au combat. De chaque côté se trouvent deux portes en bronze, avec treillis, au sommet desquelles il y a deux colonnes carrées avec la tête sculptée de deux gardes et deux gladii au milieu. Le monument est ensuite complété par plusieurs plaques portant les noms de ceux qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale et par cette inscription : “Forti nella vita - Epici nella morte - Nella storia eterni - Taranto Madre”. “Forts dans la vie - Épiques dans la mort - Éternels dans l'histoire - Mère Tarente”. }} * {{voir | nom=Ponte girevole | alt=Ponte di San Francesco di Paola | url= | email= | adresse=P.za Castello, 4, 74123 Taranto TA | latitude=40.47406052832125 | longitude=17.23505166927936 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Ouvert toute la journée | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description=Le majestueux Ponte Girevole, autrement dit Ponte di San Francesco di Paola, est le symbole de Tarente. Il relie l'île où surgit la vieille ville à la nouvelle ville, en traversant le canal entre le Mar Grande au Mar Piccolo. Le pont, dédié à Saint François de Paule, a remplacé en 1958 une structure en bois datant de 1886. Le canal navigable a été creusé en 1481 pour protéger la ville des attaques turques. Le pont tournant est périodiquement ouvert en faisant pivoter les deux moitiés d'un côté pour permettre le passage des grands navires militaires. }} [[Fichier:P porta napoli.jpg|thumb|'''Pont Porta Napoli''']] * {{voir | nom=Ponte di Porta Napoli | alt=Ponte di Sant'Egidio da Taranto | url=https://www.puglia.com/ponte-pietra-taranto/ | email= | adresse=Via Napoli, 74123 Taranto TA | latitude=40.480270942276675 | longitude=17.226913914510604 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Ouvert tout la journée | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description=Le Pont Porta Napoli (ou pont de pierre) de Tarente est la structure en pierre qui enjambe le canal naturel au nord-ouest de la ville. Avec ses 115 mètres de longueur et ses trois arches, il est dédié à Saint Egidio Maria de Tarente. C'est un endroit idéal pour faire des promenades et observer la ville de Tarente d'une perspective imprenable. }} === Sites archéologiques === [[Fichier:Tempio dorico ta.jpg|thumb|'''Temple dorique Tarente''' ]] * {{voir | nom=Tempio Dorico (VI sec. a.C.) | alt= | url=http://www.museotaranto.it/ | email= | adresse=Via Duomo, 74123 Taranto TA | latitude=40.473922843273755 | longitude=17.232981469105667 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Ouvert toute la journée | prix= | mise à jour=2023-05-01 | description=Le Temple Dorique ou Temple de Poséidon est un temple périptère d'ordre dorique situé sur l'actuelle Piazza Castello dans le centre historique de Tarente. Il s'agit du plus ancien temple de la Grande Grèce et du seul lieu de culte grec que l'on peut encore visiter dans la vieille ville. Le temple est daté du premier quart du VIe siècle {{Abréviation|av. J.-C.|avant Jésus-Christ}} }} * {{voir | nom=Palazzo Pantaleo | alt= | url=https://www.museoetnograficomajorano.it/ | email= | adresse=Vicolo Civico, 74123 Taranto TA | latitude=40.47812497265137 | longitude=17.2264354153189 | direction= | téléphone=+39 0994581726 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Du lundi au vendredi de 9:30h à 13h | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description=Le Palais Pantaleo de Tarente est un bâtiment du XVIIIe siècle appartenant à la municipalité. De 2000 à 2007, il a abrité des collections du Musée archéologique national de Tarente. Il abrite actuellement le musée ethnographique Alfredo Majorano. Il a été construit en 1770 par le baron Francesco Maria Pantaleo, qui a voulu une vaste et somptueuse résidence aristocratique après avoir démoli des structures préexistantes achetées par le chapitre et le clergé de Tarente. Le palais donne sur la Grande Mer et son entrée principale se trouve sur la rampe du palais Pantaleo, qui lui donne son nom. }} * {{voir | nom=Villa Peripato | alt=Giardini Peripato | url=http://www.comune.taranto.it/ | email= | adresse= | latitude=40.473808489397086 | longitude=17.242780310905566 | direction= | téléphone=+39 0994581111 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description=Un espace pour s'amuser et passer un après-midi en famille. Manèges pour enfants, espaces verts, petits étangs, zone zoo. Les chiens sont admis. La Villa Peripato abrite le buste en bronze de Leonard de Vinci comme point de référence historique. Les jardins Peripato sont un espace vert d'environ {{unité|5|hectares}} considérés comme le "poumon vert" du centre de Tarente. Il s'agit d'une zone qui était à l'origine utilisée comme une plantation d'agrumes par les familles nobles de Tarente et qui a été transformée en "Villa de la municipalité" par la ville de Tarente dans les premières décennies du XXe siècle. Elle présente de nombreux traits intéressants d'un point de vue archéologique et naturel. }} * {{voir | nom=MArTa - Museo Archeologico Nazionale di Taranto | alt= | url=http://www.museotaranto.beniculturali.it/ | email= | adresse=Via Cavour, 10, 74123 Taranto TA | latitude=40.47401110583849 | longitude=17.23865250283037 | direction= | téléphone=+39 0994532112 | numéro gratuit= | fax= | horaire=08:30-19:30 | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description=Musée documentant l'histoire de la ville avec des expositions telles que des sculptures paléolithiques et des bateaux du début du Moyen Âge. }} * {{voir | nom=Museo Talassografico "Attilio Cerruti" - IAMC | alt= | url=http://www.museionline.info/musei/museo-oceanografico-del-cnr | email= | adresse= | latitude=40.47477139839708 | longitude=17.23944285335479 | direction= | téléphone=+39 0994542202 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description= }} * {{voir | nom=Museo Ipogeo Spartano di Taranto | alt= | url=http://www.filonidetaranto.it/p/ipogeo-spartano-bellacicco.html | email= | adresse=Corso Vittorio Emanuele II, 39, 74123 Taranto TA | latitude=40.47471503716979 | longitude=17.230169538010838 | direction= | téléphone=+39 330438646 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description=Musée Hypogée Spartiate de Tarente }} * {{voir | nom=Ketós Centro euromediterraneo del mare e dei cetacei | alt= | url=http://www.progettoketos.eu | email= | adresse=Vicolo Vigilante, 74123 Taranto TA | latitude=40.47642624235879 | longitude=17.226744526958903 | direction= | téléphone=+39 0994706269 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-03:00 | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description=Musée de la mer et des cétacés. }} * {{voir | nom=Museo Etnografico "Alfredo Majorano" | alt= | url=https://www.museoetnograficomajorano.it/ | email= | adresse=Vicolo Civico, 74123 Taranto TA | latitude=40.478327760336434 | longitude=17.22631537351891 | direction= | téléphone=+39 3498654595 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:30-13:00 | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description=Musée ethnographique }} * {{voir | nom=Palazzo De Bellis | alt= | url= | email= | adresse=Via Angelo Berardi, 2, 74123 Taranto TA | latitude=40.47587843755533 | longitude=17.2296415171709 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description=Musée historique-astronomique }} * {{voir | nom=Museo della Civiltà Pescatoria | alt= | url=https://tarantoturistica.com/2021/01/21/museo-della-civilta-piscatoria/ | email= | adresse=Vicolo Carducci, 13, 74123 Taranto TA | latitude=40.47700002426282 | longitude=17.2266531018269 | direction= | téléphone=+39 3914040002 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description=Musée d'histoire et civilité de Tarente. }} * {{voir | nom=Museo Di Storia Naturale "Bios Taras" | alt= | url=http://biostaras.blogspot.com/ | email= | adresse=Corso Umberto I, 160, 74123 Taranto TA | latitude=40.47143923066234 | longitude=17.249174286474585 | direction= | téléphone=+39 3515718226 | numéro gratuit= | fax= | horaire=11:00-13:00/17:00-20:00 | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description=Musée d'histoire naturelle "Bio Taras". }} * {{voir | nom=Palazzo Latagliata | alt= | url=http://www.comune.taranto.it/ | email= | adresse=Via Giovanni Paisiello, 74123 Taranto TA | latitude=40.474210806674854 | longitude=17.231414304682477 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-26 | description= }} * {{voir | nom=Cripta del Redentore | alt= | url= | email= | adresse=Via Terni, 74121 Taranto TA | latitude=40.463795715448136 | longitude=17.26313615313912 | direction= | téléphone=+39 347 6204 700 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:30-13 le Jeudi, 18-21 le samedi, 09-13 le dimanche | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description=La crypte du rédempteur, aussi nommée de la Madonna della Grotta, est une église rupestre souterraine. À l'origine, il s'agissait d'une ancienne tombe romaine à chambre de l'époque impériale, située sur la Via Terni et reliée à un ancien puits d'eau de source. La grotte circulaire, de huit mètres environ de diamètre, possède des murs décorés de fresques d'une grande valeur artistique datant du début du XIIe siècle. La tradition veut que le premier culte chrétien selon la liturgie byzantine ait été célébré dans la crypte. Au XIIe siècle, elle a été ornée de fresques d'une grande beauté, dont le "Christ Pantocrator entre Saint Jean et la Vierge" dans l'abside et les figures des saints "Saint Basile", "Saint Euplius" et "Saint Blaise" sur les murs latéraux. Après le XIIIe siècle, la crypte a été abandonnée pendant longtemps, probablement parce qu'elle était trop éloignée de la ville, jusqu'à ce qu'elle soit redécouverte en 1899 par l'archéologue Luigi Viola, lors de l'exécution de travaux dans l'une de ses propriétés, et inaugurée le 13 février 1900. En mars 1979, grâce à une pétition de l'archevêque de Tarente, Monseigneur Guglielmo Motolese, on a décidé de la restaurer, en effectuant des travaux de consolidation et de préservation de la structure. En décembre 2011, le site a été ouvert au public. }} [[Fichier:Resti archeologici.jpg|thumb|Vestiges archéologiques]] * {{voir | nom=Vestiges archéologiques : époque gréco-romaine | alt= | url= | email= | adresse=Lungomare V. Emanuele III | latitude=40.468989450392925 | longitude=17.23999263779678 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Ouverts toute la journée | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description=Les vestiges archéologiques datant de l’époque gréco-romaine et médiévale, trouvés dans Via di Palma et ailleurs, se trouvent actuellement dans le centre ville. }} === Hypogées === Les hypogées sont des constructions souterraines d'intérêt historique ou anthropologique, entièrement créées par l'homme ou par l'adaptation de cavités naturelles. Nombreux sont les hypogées qui entourent la ville de Tarente et qui constituent sa spécificité car ils forment une véritable "ville souterraine". * {{voir | nom=Hypogée de Via Cava | alt= | url=http://www.comune.taranto.it/ | email= | adresse=Via Cava, 99, 74123 Taranto TA | latitude=40.477226626089106 | longitude=17.228488716360005 | direction= | téléphone=+39 0994581111 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Tous les jours 9-13, 16-20 | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Hypogée du Palais Stola | alt= | url=http://www.cartapulia.it/dettaglio?id=126202 | email= | adresse=Via Giovanni Paisiello, 44, 74123 Taranto TA | latitude=40.474314878501936 | longitude=17.231122574941125 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Hypogée Palais Galeota | alt= | url= | email= | adresse=Via Duomo, 230, 74123 Taranto TA | latitude=40.474690507683746 | longitude=17.231758266632855 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Hypogée Palais Baffi | alt= | url=http://www.tarantoinfoto.it/ | email= | adresse=Vicolo I Quartiere, 74123 Taranto TA | latitude=40.47391231515882 | longitude=17.232064266632808 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Hypogée Palais Calò | alt= | url= | email= | adresse=275, Via Duomo, 263, 74123 Taranto TA | latitude=40.47414077803501 | longitude=17.232933302038997 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description= }} == Faire == * {{faire | nom=Open Theatre Pizza and Restaurant | alt= | url=http://glovoapp.com | email= | adresse=Via Beato Angelico, 7, 74122 Taranto TA | latitude=40.39951815637521 | longitude=17.286462943971355 | direction= | téléphone=+39 320 824 6002 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:30-00:00 | prix= | mise à jour=2023-05-05 | description=Musique en plein air, pizzas et verres. }} ==== Spectacles et expériences à faire ==== * {{faire | nom=Teatro Comunale Fusco | alt= | url=http://www.teatrocomunalefusco.it/ | email= | adresse=Via Ciro Giovinazzi, 49, 74123 Taranto TA | latitude=40.471551799421604 | longitude=17.239892247305406 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-03 | description= }} * {{faire | nom=Cinema teatro Orfeo | alt= | url=http://www.teatrorfeo.it/ | email= | adresse=Via Pitagora, 80, 74123 Taranto TA | latitude=40.473743208184395 | longitude=17.2409315108004 | direction= | téléphone=+39 0994533590 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-03 | description=Représentations cinématographiques, théâtrales et musicales dans un bâtiment de 1915 équipé de scènes avec places assises et debout. }} * {{faire | nom=eXcape Taranto - Escape Room (Corso Umberto) | alt= | url=http://www.excaperoom.it/taranto | email= | adresse=Corso Umberto I, 16, 74123 Taranto TA | latitude=40.47358776320164 | longitude=17.23684786847235 | direction= | téléphone=+39 3892348571 | numéro gratuit= | fax= | horaire=17:00-00:30 | prix= | mise à jour=2023-04-03 | description= }} * {{faire | nom=Nave Cala Junco | alt= | url= | email= | adresse=Imbarco, Scesa del Vasto, 74100 Taranto TA | latitude=40.478670286743174 | longitude=17.234789385959687 | direction= | téléphone=+39 335 644 8888 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-03 | description=Mini-croisière. Visite d'environ une heure accompagnée d'une description détaillée des points caractéristiques de la ville de Tarente. }} * {{faire | nom=Savoia Cityplex Taranto - Cinema | alt= | url=http://savoia.cinetar.18tickets.it/ | email= | adresse=Via Leonida, 25, 74121 Taranto TA | latitude=40.466818503911654 | longitude=17.251476718171798 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{faire | nom=Imbarco idrovie AMAT Minicrociere | alt= | url=http://www.amat.taranto.it/ | email= | adresse= | latitude=40.48078630818489 | longitude=17.227340080339104 | direction= | téléphone=+39 0994526785 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{faire | nom=Castello Aragonese | alt= | url=http://www.castelloaragonesetaranto.com/ | email= | adresse=P.za Castello, 4, 74123 Taranto TA | latitude=40.472876210958276 | longitude=17.234022422666698 | direction= | téléphone=+39 0997753438 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-02:00 | prix=Gratuit | mise à jour=2023-04-21 | description=Château aragonais datant de 1487-1492. Possibilité des visites organisées par la marine, 2 cafés et une librairie. Adapté aux enfants. Entrée accessible aux personnes en fauteuil roulant. }} * {{faire | nom=Pineta Cimino | alt= | url=http://www.comune.taranto.it/index.php/sportello-unico-attivita-produttive/17-sviluppo-economico-e-produttivo-spettacoli-turismo/3358-avviso-pubblico-concorso-per-idee-per-la-valorizzazione-e-riqualificazione-del-parco-cimino | email= | adresse= | latitude=40.46640511976879 | longitude=17.299312011026355 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=06:00-23:00 | prix=Gratuit | mise à jour=2023-04-21 | description=Parc pour adultes et enfants. On peut se promener, faire de l'exercice, jouer et profiter du paysage marin grâce à des sentiers. }} ==== Visites guidées ==== Des visites guidées sont disponibles pour visiter l'ancienne colonie de la Grande Grèce dans la partie de la vieille ville et du bourg Umbertino. # http://www.leterredifederico.it/attivita/guida-turistica-taranto-la-citta-dei-due-mari/ Tél.: +39 342 0416263 - +39 349 6661739, courriel: info@leterredifederico.it # https://www.getyourguide.it/taranto-l32341/taranto-tour-guidato-a-piedi-della-storia-t430847/ # https://prolocoditaranto.wordpress.com/visite-guidate-pro-loco-di-taranto/ # https://www.tripadvisor.it/AttractionProductReview-g187878-d25324948-Walk_on_the_island_of_Taranto-Taranto_Province_of_Taranto_Puglia.html # https://tarantoturistica.com/category/taranto/isola-madre/visite-guidate/ == Apprendre == == Travailler == == Acheter == * {{acheter | nom=Zara Abbigliamento | alt= | url= | email= | adresse=Via Giuseppe Massari, 1, 74123 Taranto TA | latitude=40.4715056995313 | longitude=17.23914753963625 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=10:00-20:30 | prix= | mise à jour=2023-04-03 | description= }} * {{acheter | nom=Dolce Idea | alt= | url= | email= | adresse=Via Niccolò Tommaso d'Aquino, 144, 74123 Taranto TA | latitude=40.47165381824252 | longitude=17.24151075561356 | direction= | téléphone=+39 0994526190 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-03 | description=Excellente confiserie où on peut acheter liqueurs, biscuits et chocolats emballés. Bien approvisionné avec de bonnes spécialités. Parmi celles-ci, les fameuses dragées d'Andria. }} * {{acheter | nom=Mondadori Bookstore | alt= | url=https://www.mondadoristore.it/negozi/punti-vendita/Mondadori-Bookstore-Taranto-De-Cesare/1574/ | email= | adresse=Via Giuseppe de Cesare, 35, 74123 Taranto TA | latitude=40.47382357705623 | longitude=17.240115323260348 | direction= | téléphone=+39 0994591661 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-20:45 | prix= | mise à jour=2023-04-03 | description= }} * {{acheter | nom=Goldenpoint | alt= | url=https://www.goldenpoint.com/ | email= | adresse=Via Niccolò Tommaso d'Aquino, 101, 74123 Taranto TA | latitude=40.4717630439875 | longitude=17.241882522666675 | direction= | téléphone=+39 0994591446 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-13:00, 16:30-20:30 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{acheter | nom=Camicissima | alt= | url=http://camicissima.it/ | email= | adresse=Via Niccolò Tommaso d'Aquino, 91, 74123 Taranto TA | latitude=40.471774167406224 | longitude=17.241637022666616 | direction= | téléphone=+39 0996524535 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:30-13:00, 17:00-21:00 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{acheter | nom=Blackout Fashion Store | alt= | url=http://www.blackoutfashionstore.com/ | email= | adresse=Via Federico di Palma, 40, 74121 Taranto TA | latitude=40.47099135823491 | longitude=17.245136569105533 | direction= | téléphone=+39 099 994 4133 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-13:00, 16:45-20:45 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{acheter | nom=Foot Locker | alt= | url=https://stores.footlocker.it/it/it-75/taranto/via-tommaso-daquino-103-105-394_31_06195.html | email= | adresse=Via Federico di Palma, 103-105, 74123 Taranto TA | latitude=40.47168510744071 | longitude=17.24206812200958 | direction= | téléphone=+39 0999933088 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-13:00, 17:00-20:00 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{acheter | nom=Sneakers76 | alt= | url=http://www.sneakers76.com/ | email= | adresse=Via Vincenzo Pupino, 43, 74123 Taranto TA | latitude=40.47047798382971 | longitude=17.244465602829084 | direction= | téléphone=+39 0994538325 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:30-13:00, 17:00-20:30 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{acheter | nom=OVS | alt= | url=https://stores.ovs.it/it/italia/puglia/taranto/ovs-taranto?utm_source=google&utm_medium=GMBSitelink&utm_campaign=GMBSitelink_Taranto_4762 | email= | adresse=Via Federico di Palma, 88, 74123 Taranto TA | latitude=40.47319671227117 | longitude=17.247103819454477 | direction= | téléphone=+39 0996617740 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:30-20:30 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{acheter | nom=Libreria Ubik | alt= | url=https://taranto.ubiklibri.it/ | email= | adresse=Via Cataldo Nitti, 27, 74123 Taranto TA | latitude=40.47177914395029 | longitude=17.245684338010598 | direction= | téléphone=+39 0994005259 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:30-13:30, 16:30-20:30 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{acheter | nom=Centro Commerciale Porte dello Jonio | alt= | url=https://www.portedellojonio.com/ | email= | adresse=Via per S. Giorgio, 74121 Taranto TA | latitude=40.46250440532651 | longitude=17.299842409174133 | direction= | téléphone=+39 0997797543 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-21:00 | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description=Centre commercial. }} == Manger == * {{manger | nom=Corso 13 - Pizzerie Italiane | alt= | url= | email= | adresse=Corso Due Mari, 13 | latitude=40.49356 | longitude=17.27982 | direction= | téléphone=+39 0996960821 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:00-00:30 | prix= | mise à jour=2023-03-30 | description=Corso 13 - Pizzerie Italiane est un lieu où on peut savourer le soir de pizzas super avec ingredients frais et autres produits de boulangerie. }} * {{manger | nom=Trattoria L'Orologio | alt= | url= | email= | adresse=Viale Duca D'Aosta, 27 | latitude=40.48318 | longitude=17.22497 | direction= | téléphone=+39 099 460 8736 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-14:30, 20:00-22:30 | prix= | mise à jour=2023-03-30 | description= }} * {{manger | nom=Al Gatto Rosso | alt= | url= | email= | adresse=Via Cavour, 2 | latitude=40.47468 | longitude=17.23886 | direction= | téléphone=+39 3405337800 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-14:30, 19:00-23:30 | prix= | mise à jour=2023-03-30 | description= }} * {{manger | nom=Corso 13 - Pizzerie Italiane | alt= | url=https://corso13pizzerieitaliane.business.site/?utm_source=gmb&utm_medium=referral | email= | adresse=Corso Due Mari, 13, 74121 Taranto TA | latitude=40.47420 | longitude=17.23655 | direction= | téléphone=+39 0996960821 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:00-00:30 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description=Corso 13 - Pizzerie Italiane est une pizzerie où on peut déguster d'excellentes pizzas avec des ingredients frais et d'autres produits de boulangerie. }} * {{manger | nom=Trattoria L'Orologio | alt= | url= | email= | adresse=Viale Duca D'Aosta, 27, 74123 Taranto TA | latitude=40.48267 | longitude=17.22491 | direction= | téléphone=+39 099 460 8736 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-14:30, 20:00-22:30 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description=Menu: https://www.instagram.com/p/CUenMszIhF3/?utm_medium=copy_link }} * {{manger | nom=Al Gatto Rosso | alt= | url=http://www.ristorantegattorosso.com | email= | adresse=Via Cavour, 2, 74123 Taranto TA | latitude=40.47443 | longitude=17.23887 | direction= | téléphone=+39 3405337800 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-14:30, 19:00-23:30 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description=Consommation sur place. Pas de service de livraison et à emporter. }} * {{manger | nom=Desco | alt= | url=https://www.ildescotaranto.it/ | email= | adresse=Corso Umberto I, 79, 74123 Taranto TA | latitude=40.47308 | longitude=17.24085 | direction= | téléphone=+39 0994527921 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:30-00:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=La Locanda dei briganti | alt= | url=https://www.facebook.com/lalocandadeibrigantiTa/info/?entry_point=page_nav_about_item&tab=overview | email= | adresse=Via Duomo, 262, 74123 Taranto TA | latitude=40.47425 | longitude=17.23279 | direction= | téléphone=+39 0999423106 | numéro gratuit= | fax= | horaire=11:00-23:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=Frisc’ & Mmange | alt= | url=https://www.instagram.com/friscemmangetaranto/ | email= | adresse=Piazza Fontana, 6, 74123 Taranto TA | latitude=40.47966 | longitude=17.22751 | direction= | téléphone=+39 0994700494 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-15:00, 20:00-23:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=Pizzeria Picce De Fame | alt= | url=https://www.facebook.com/pages/Pizzeria-Picce-De-Fame/272803806256383 | email= | adresse=Via Duomo, 254, 74123 Taranto TA | latitude=40.47451 | longitude=17.23224 | direction= | téléphone=+39 0994707924 | numéro gratuit= | fax= | horaire=08:00-00:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=L'Infornata | alt= | url= | email= | adresse=Via Regina Margherita, 41, 74123 Taranto TA | latitude=40.47188 | longitude=17.23706 | direction= | téléphone=+39 099 994 2182 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:00-23:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description=Menu: https://www.pizzerialinfornata.it/taranto/il-menu/ }} * {{manger | nom=La Locanda del Macellaio | alt= | url=http://www.lalocandadelmacellaio.com/ | email= | adresse=Via Ciro Giovinazzi, 90, 74123 Taranto TA | latitude=40.47002 | longitude=17.23942 | direction= | téléphone=+39 3665313821 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:00-00:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=Braceria Via Vai | alt= | url=https://www.facebook.com/BraceriaViaVai/ | email= | adresse=Piazza Ebalia, 7, 74123 Taranto TA | latitude=40.47470019336372 | longitude=17.240539550960676 | direction= | téléphone=+39 099 459 6166 | numéro gratuit= | fax= | horaire=10:30-15:00, 18:00-00:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=Miseria e Nobiltà | alt= | url=https://m.facebook.com/miseria.enobilta.71/?locale2=it_IT | email= | adresse=Corso Due Mari, 17, 74123 Taranto TA | latitude=40.47416 | longitude=17.23648 | direction= | téléphone=+39 3461296636 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:30-00:30, 12:30-16:30, 19:00-01:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=Totò | alt= | url= | email= | adresse=Piazza Giovanni Bettolo, 74123 Taranto TA | latitude=40.47221 | longitude=17.24756 | direction= | téléphone=+39 0994540686 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=Patties | alt= | url=https://www.patties.restaurant/ | email= | adresse=Via Federico di Palma, 15, 74123 Taranto TA | latitude=40.47276 | longitude=17.23652 | direction= | téléphone=+39 342 326 3249 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:00-00:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description=Menu: https://qrco.de/Patties }} * {{manger | nom=Mio Fusion Restaurant | alt= | url= | email= | adresse=Corso Due Mari, 8, 74123 Taranto TA | latitude=40.47435 | longitude=17.23660 | direction= | téléphone=+39 327 185 5091 | numéro gratuit= | fax= | horaire=11:00-15:00, 18:30-00:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description=Menu: https://drive.google.com/file/d/1JnhPG1yT5hTZDl46CQtm419H-Z7VcLsE/view?usp=sharing }} * {{manger | nom=Toyo Taranto | alt= | url=http://www.toyotaranto.it/ | email= | adresse=Corso Due Mari, 21, 74123 Taranto TA | latitude=40.48328586659557 | longitude=17.23650221800649 | direction= | téléphone=+39 099 400 8168 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-15:00, 19:00-00:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=Palio di Taranto | alt= | url= | email= | adresse=P.za Castello, 74123 Taranto TA | latitude=40.47341173267711 | longitude=17.232751553128338 | direction= | téléphone=+39 3386383832 | numéro gratuit= | fax= | horaire=17:30-02:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description=Menu: https://leggimenu.it/menu/ilpaliotaranto }} * {{manger | nom=Baroné | alt= | url=http://baronetaranto.it | email= | adresse=Corso Due Mari, 34/35, 36, 74123 Taranto TA | latitude=40.472786434349295 | longitude=17.23601125312833 | direction= | téléphone=+39 099 652 5274 | numéro gratuit= | fax= | horaire=07:00-01:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description=Menu: https://menu.baronetaranto.it/bar }} * {{manger | nom=Jérôme Chocolat | alt= | url=https://jerome-chocolat.restauflow.it/ | email= | adresse=Via XX Settembre, 3, 74123 Taranto TA | latitude=40.47255571170985 | longitude=17.24044608381634 | direction= | téléphone=+39 0994645474 | numéro gratuit= | fax= | horaire=07:00-21:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=Rosticceria Doro | alt= | url=https://disv.it/RosticceriaDoro | email= | adresse=Via Federico di Palma, 74, 74123 Taranto TA | latitude=40.47074436873144 | longitude=17.246454512652257 | direction= | téléphone=+39 0996413113 | numéro gratuit= | fax= | horaire=10:00-15:00, 17:30-23 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description=Menu: https://disv.it/RosticceriaDoro }} * {{manger | nom=Ricci - Pizzaioli dal 1963 | alt= | url=https://www.riccipizzaioli.com/ | email= | adresse=Piazza Maria Immacolata, 21, 74123 Taranto TA | latitude=40.47166629809744 | longitude=17.24297832946651 | direction= | téléphone=+39 099 994 5890 | numéro gratuit= | fax= | horaire=11:00-15:00, 18:00-00:30 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=Charlie's way | alt= | url= | email= | adresse=Via Duca Degli Abruzzi, 13, 74123 Taranto TA | latitude=40.471440534555086 | longitude=17.24772460835753 | direction= | téléphone=+39 099 452 1523 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:30-22:30 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description=http://www.charliesway2012.it/ }} * {{manger | nom=Braceria Mancrasso Ristomacelleria BurgerBar | alt= | url= | email= | adresse=Via Cataldo Nitti, 16c, 74123 Taranto TA | latitude=40.47140210783146 | longitude=17.24537494148828 | direction= | téléphone=+39 099 449 1329 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:00-23:00 | prix= | mise à jour=2023-03-31 | description= }} * {{manger | nom=Rosticceria Doro | alt= | url=https://disv.it/RosticceriaDoro | email= | adresse=Via Federico di Palma, 74, 74123 Taranto TA | latitude=40.471250420768335 | longitude=17.246583261275617 | direction= | téléphone=+39 0996413113 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description=Menu: https://disv.it/RosticceriaDoro }} * {{manger | nom=Momi - Hagakure Poke & Sushi | alt= | url=https://hagakuremomi.com/ | email= | adresse=Via Domenico Acclavio, 95, 74123 Taranto TA | latitude=40.47012258005799 | longitude=17.241684433516973 | direction= | téléphone=+39 0992234050 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:30-15:00, 19:00-23:30 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description=Menu: https://momipoke.com/menu/taranto }} * {{manger | nom=Sugo e Basilico | alt= | url= | email= | adresse=Lungomare V. Emanuele III, 20-21, 74123 Taranto TA | latitude=40.46874320426633 | longitude=17.24059009224498 | direction= | téléphone=+39 0994521248 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-16:00, 18:00-00:00 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{manger | nom=A casa mia | alt= | url=http://acasamiasrls.it/ | email= | adresse=Via Cataldo Nitti, 165, 74123 Taranto TA | latitude=40.466498597228195 | longitude=17.244130608157782 | direction= | téléphone=+39 3387512994 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:00-01:00 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{manger | nom=Vico | alt= | url= | email= | adresse=Vicolo Sant'Agostino, 9, 74123 Taranto TA | latitude=40.47424421472796 | longitude=17.23344468744497 | direction= | téléphone=+39 0994004179 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:00-23:30 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{manger | nom=La Paranza - Ristorante di Pesce | alt= | url=http://www.laparanzataranto.it/ | email= | adresse=Via Cariati, 68, 74123 Taranto TA | latitude=40.478121 | longitude=17.229196 | direction= | téléphone=+39 0994608328 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-15:00, 19:00-23:00 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description=Consommation sur place, à emporter, service de livraison. Restaurant typique de Tarente donnant sur le port et servant du poisson grillé, des moules et des pâtes aux fruits de mer délicieux. }} * {{manger | nom=Trattoria da Zia Franca Cucina Tipica Tarantina | alt= | url=https://www.trattoriadaziafranca.it/ | email= | adresse=Via Giuseppe Garibaldi, 118, 74123 Taranto TA | latitude=40.477590306289315 | longitude=17.229367729745377 | direction= | téléphone=+39 3298218693 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-15:00, 19:00-23:45 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description=Cuisine typique de Tarente. }} * {{manger | nom=Lowengrube Taranto | alt= | url=https://lowengrube.it/birrerie/taranto/ | email= | adresse=Viale Magna Grecia, 115 F, 74121 Taranto TA | latitude=40.4629392275012 | longitude=17.270145010264454 | direction= | téléphone=+39 0999811102 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description= }} * {{manger | nom=L'Antica pizzeria da Michele | alt= | url=http://www.damicheletaranto.it/ | email= | adresse=Via Niccolò Tommaso d'Aquino, 11/13, 74123 Taranto TA | latitude=40.472693657014524 | longitude=17.23630230896138 | direction= | téléphone=+39 099 9878 694 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12-16, 18-00 tous les jours sans réservation | prix= | mise à jour=2024-04-08 | description= }} == Boire un verre / Sortir == Pubs de nuit, magasin de vins et brasseries où on peut boire un verre tout en se promenant dans les rues de Tarente. * {{sortir | nom=Tabir Birroteca Tarantina | alt= | url=http://www.facebook.com | email= | adresse=Via Cavour, 35, 74123 Taranto TA | latitude=40.471982113675395 | longitude=17.238418253139653 | direction= | téléphone=+39 3357547169 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18 :30-01 :00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} *{{sortir | nom=Alhambra Rock Music Pub | alt= | url=http://alhambrarockmusicpubta.business.site | email= | adresse=Via Cavour, 39, 74123 Taranto TA | latitude=40.47173678855662 | longitude=17.23841138197527 | direction= | téléphone=+39 3492736806 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:30-01:00/02:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Ginetto Bar | alt= | url= | email= | adresse=Via Pitagora, 51, 74123 Taranto TA | latitude=40.473970393080734 | longitude=17.239921781975386 | direction= | téléphone=+39 3200890607 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:00-02:00/03:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Exit Village speakeasy club | alt= | url= | email= | adresse=Via F.Cavallotti, 120, 74123 Taranto TA | latitude=40.46593231380698 | longitude=17.244383264782737 | direction= | téléphone=+39 3490876797 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:00-01:30/02:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=SUD food & music | alt= | url=http://www.sudstation.com/ | email= | adresse=Piazza John Fitzgerald Kennedy, 9-14, 74123 Taranto TA | latitude=40.47400299302116 | longitude=17.24048902430408 | direction= | téléphone=+39 3319289332 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-14:30\19:00-23:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Barbin | alt= | url=http://barbintaranto.it | email= | adresse=Via Principe Amedeo, 1/a, 74123 Taranto TA | latitude=40.47046076636586 | longitude=17.238817854989083 | direction= | téléphone=+39 0996960513 | numéro gratuit= | fax= | horaire=11:00-02:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=The Yellow Umbrella | alt= | url= | email= | adresse=Via Cavour, 38, 74123 Taranto TA | latitude=40.47158039743841 | longitude=17.23803103779695 | direction= | téléphone=+39 3459237441 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:30-02:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Thalìa kitchen and cocktails | alt= | url=http://www.thaliataranto.it | email= | adresse=Via Cavour, 13, 74123 Taranto TA | latitude=40.47384546211932 | longitude=17.238982580125835 | direction= | téléphone=+39 0996621438 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:30-01:30 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Cavour Beer Drink & Food | alt= | url= | email= | adresse=Via Cavour, 54, 74123 Taranto TA | latitude=40.47121575097061 | longitude=17.237943795468325 | direction= | téléphone=+39 3934091107 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:00-02:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Checkpoint Birreria | alt= | url= | email= | adresse=Via Ciro Giovinazzi, 14, 74123 Taranto TA | latitude=40.47364649367126 | longitude=17.240405424304083 | direction= | téléphone=+39 3429874415 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:30-01:00\02:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=GATA Galleria Taranto | alt= | url=http://www.gatagalleriataranto.com | email= | adresse=Postierla, Postierla Immacolata, 15/17, 74123 Taranto TA | latitude=40.47491366869133 | longitude=17.23202523779718 | direction= | téléphone=+39 3406020459 | numéro gratuit= | fax= | horaire=17:30-00:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Barrio Taranto | alt= | url=http://barrio.taranto | email= | adresse=Via Duomo, 265, 74123 Taranto TA | latitude=40.47425157673631 | longitude=17.232685803776914 | direction= | téléphone=+39 3486278886 | numéro gratuit= | fax= | horaire=12:00-23:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Fichi e Barbera | alt= | url=http://fichiebarbera | email= | adresse=Via Arco Madonna del Pozzo, 4, 74123 Taranto TA | latitude=40.475136768338785 | longitude=17.23046185129026 | direction= | téléphone=+39 3483798403 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:30-01:00/02:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Caffé Letterario | alt= | url= | email= | adresse=Via Duomo, 237, 74123 Taranto TA | latitude=40.47536479860211 | longitude=17.231717058058063 | direction= | téléphone=+39 0994007520 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:00-00:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Moleque - comida de rua | alt= | url=http://www.moleque.it | email= | adresse=Via Giuseppe Massari, 13, 74123 Taranto TA | latitude=40.47068752149354 | longitude=17.239076390282566 | direction= | téléphone=+39 3345903089 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:00-03:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description=Menu: https://www.moleque.it/menu/ }} * {{sortir | nom=Meu Pai | alt= | url= | email= | adresse=Via Giuseppe Massari, 15, 74123 Taranto TA | latitude=40.470530404437135 | longitude=17.23903349546822 | direction= | téléphone=+39 3345903089 | numéro gratuit= | fax= | horaire=19:00-03:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Lega Navale Italiana - Sezione di Taranto | alt= | url= | email= | adresse=Lungomare V. Emanuele III, 2, 74123 Taranto TA | latitude=40.47088616052979 | longitude=17.236615153139546 | direction= | téléphone=+39 0994533660 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-17:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Palio di Taranto | alt= | url= | email= | adresse=P.za Castello, 74123 Taranto TA | latitude=40.473357040306375 | longitude=17.232776853139722 | direction= | téléphone=+39 3386383832 | numéro gratuit= | fax= | horaire=17:30-02:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description=Menu: https://leggimenu.it/menu/ilpaliotaranto }} * {{sortir | nom=Frontemare | alt= | url= | email= | adresse=Pendio la Riccia, 32, 74123 Taranto TA | latitude=40.47453407620272 | longitude=17.234257480125905 | direction= | téléphone=+39 0995934780 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-15:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description= }} * {{sortir | nom=Chalet rosa dei venti | alt= | url= | email= | adresse=Lungomare V. Emanuele III, 29F, 74123 Taranto TA | latitude=40.467590415854005 | longitude=17.24168738197506 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=08:30-00:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description=Consommation sur place. }} * {{sortir | nom=QBKO Taranto | alt= | url=http://www.qbko.it | email= | adresse=Via Lago D'Arvo, 12, 74121 Taranto TA | latitude=40.45868081567879 | longitude=17.26905073779626 | direction= | téléphone=+39 3493373203 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:30-02:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description=Menu: https://www.qbko.it/i-menu/ - Pub spécialisé en cocktails. Consommation sur place et à emporter }} * {{sortir | nom=Kaktus Taranto | alt= | url=https://www.facebook.com/kaktustaranto/ | email= | adresse=Via Emilia, 173, 74121 Taranto TA | latitude=40.454424655329035 | longitude=17.261795853138565 | direction= | téléphone=+39 3498873623 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:30-01:30 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description=Consommation sur place et à emporter }} * {{sortir | nom=per Bacco | alt= | url=http://www.perbaccojazzclub.it | email= | adresse=Via Umbria, 14, 74121 Taranto TA | latitude=40.459799424327436 | longitude=17.252106824303223 | direction= | téléphone=+39 3920323470 | numéro gratuit= | fax= | horaire=18:00-01:00 | prix= | mise à jour=2024-04-22 | description=Dimanche fermé. Consommation sur place. Magasin de vin et jazz club. }} == Se loger == Hôtels, chambres d'hôtes et chambres à louer. * {{se loger | nom=Hotel Akropolis - Museum Hotel | alt= | url=http://www.hotelakropolis.it/ | email= | adresse= | latitude=40.47675392142016 | longitude=17.22799919568292 | direction= | téléphone=+39 0994704110 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=15:00 | départ=11:00 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{se loger | nom=Hotel L'Arcangelo - Boutique Hotel | alt= | url=http://www.hotelarcangelotaranto.it/ | email= | adresse=Via Giuseppe Garibaldi, 3, 74123 Taranto TA | latitude=40.478980509858346 | longitude=17.227670795683075 | direction= | téléphone=+39 0994715940 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=14:00 | départ=10:00 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{se loger | nom=Hotel Europa Taranto | alt= | url=http://www.hoteleuropataranto.it/ | email= | adresse=Via Roma, 2, 74123 Taranto TA | latitude=40.47488953430397 | longitude=17.236853611026785 | direction= | téléphone=+39 0994525994 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=15:00 | départ=11:00 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{se loger | nom=Hotel Plaza | alt= | url=https://www.hotelplazataranto.it/ | email= | adresse=Via Niccolò Tommaso d'Aquino, 46, 74123 Taranto TA | latitude=40.472385275687984 | longitude=17.23762868219066 | direction= | téléphone=+39 0994590775 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=14:00 | départ=11:00 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{se loger | nom=Ai Marinai | alt= | url=https://www.hotelitalian.com/ai-marinai/ | email= | adresse=Via Regina Margherita, 43, 74123 Taranto TA | latitude=40.47186292945778 | longitude=17.23696349435868 | direction= | téléphone=+39 0994525080 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{se loger | nom=B&B Baja delle Sirene | alt= | url=https://www.bajadellesirene.it/ | email= | adresse=Via Giovanni Paisiello, 56, 74123 Taranto TA | latitude=40.47402050022257 | longitude=17.231581082190772 | direction= | téléphone=+39 0999871786 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=10:30 | départ=11:30 | prix= | mise à jour=2023-04-20 | description= }} * {{se loger | nom=B&B Be happy | alt= | url=https://www.hotelitalian.com/bb-be-happy/ | email= | adresse=Via Cavour, 46, 74123 Taranto TA | latitude=40.471441291785254 | longitude=17.237966111026633 | direction= | téléphone=+39 3280260779 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{se loger | nom=B&B Duca 70 Suite Home | alt= | url=http://www.ducasettanta.com/ | email= | adresse= | latitude=40.465706207817185 | longitude=17.245301999386278 | direction= | téléphone=+39 3401184298 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=12:00 | départ=10:30 | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{se loger | nom=B&B I Citri | alt= | url=http://www.icitri.it/ | email= | adresse=Via Duca di Genova, 50, 74123 Taranto TA | latitude=40.46652775723845 | longitude=17.245398595682328 | direction= | téléphone=+39 3356664250 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=14:00 | départ=11:00 | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{se loger | nom=B&BLa Terrazza di NonnAnna | alt= | url=http://www.laterrazzadinonnanna.it/ | email= | adresse=Via Giuseppe Garibaldi, 150, 74123 Taranto TA | latitude=40.47720843672693 | longitude=17.229857295682976 | direction= | téléphone=+39 3467258062 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=15:00 | départ=11:00 | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{se loger | nom=Affittacamere B&B Maricentro Taranto | alt= | url=http://www.bebmaricentro.it/ | email= | adresse=Via Giuseppe de Cesare, 27, 74123 Taranto TA | latitude=40.4720338135181 | longitude=17.241110195682662 | direction= | téléphone=+39 3292345262 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=12:00 | départ=10:00 | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{se loger | nom=Mercure Delfino | alt= | url= | email= | adresse=Viale Virgilio, 66, 74100 Taranto TA | latitude=40.46150456767631 | longitude=17.24788135150203 | direction= | téléphone=+39 0997323232 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=12:00 | départ=12:00 | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{se loger | nom=Albergo del Sole | alt= | url=http://www.albergodelsoletaranto.it | email= | adresse=Piazza Fontana, 15-17, 74123 Taranto TA | latitude=40.47952686527767 | longitude=17.227591511027093 | direction= | téléphone=+39 0994707612 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=14:00 | départ=10:00 | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{se loger | nom=Isola Blu Apartments & Rooms e 18 Commensali Restaurant | alt= | url=http://www.tarantoisolablu.it/ | email= | adresse=Via Duca di Genova, 18, 74123 Taranto TA | latitude=40.46797186367176 | longitude=17.245809995682418 | direction= | téléphone=+39 3291044533 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{se loger | nom=Chez Black | alt= | url=http://it-booking.site/ | email= | adresse=Molo Sant'Eligio di Taranto Molo F posto n., 74123 Taranto TA | latitude=40.478038385662714 | longitude=17.225647866846984 | direction= | téléphone=+39 3929213553 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{se loger | nom=CASA FELICE Maison de Charme | alt= | url=https://www.hotelitalian.com/casa-felice-maison-de-charme/ | email= | adresse=Via Giuseppe de Cesare, 3, 74123 Taranto TA | latitude=40.473285763547814 | longitude=17.241446038010725 | direction= | téléphone=+39 3939016796 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} * {{se loger | nom=Casa Matilde | alt= | url=http://www.bebcasamatilde.it | email= | adresse=Pendio la Riccia, 34, 74123 Taranto TA | latitude=40.47458392161626 | longitude=17.234288309174843 | direction= | téléphone=+39 3711166396 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2023-04-21 | description= }} == Communiquer == * {{listing | nom=Biblioteca Comunale "Pietro Acclavio" | alt= | url=https://www.bibliotecaacclavio.it/ | email= | adresse=Via Salinella, 31, 74121 Taranto TA | latitude=40.46396293927385 | longitude=17.26072059979328 | direction= | téléphone=+39 099 458 1172 | numéro gratuit= | fax= | horaire=09:00-18:30 | prix= | mise à jour=2023-05-10 | description=Bibliothèque publique }} * {{listing | nom=Palazzo della Cultura (Biblioteca Comunale) | alt= | url= | email=g.massa@comune.taranto.it | adresse=P.zza Dante, n. 1 | latitude=40.46372214045041 | longitude=17.26126173801016 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-05-10 | description=Salle de conférences. }} * {{listing | nom=Salone degli Specchi (Sede Municipale) | alt= | url= | email= | adresse=P.zza Municipio 74123 | latitude=40.473626 | longitude=17.233648 | direction= | téléphone=+39 099 4581111 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-05-10 | description= }} * {{listing | nom=Comune di Taranto | alt= | url=http://www.comune.taranto.it | email= | adresse=P.za Castello, 1, 74121 Taranto TA | latitude=40.47352559278351 | longitude=17.232518116322254 | direction= | téléphone=+39 0994581111 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-05-10 | description= }} * {{listing | nom=TARANTO - Quotidiano Di Puglia | alt= | url=http://www.quotidianodipuglia.it | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-05-10 | description=Toute l'actualité de Tarente - informations, photos et vidéos à partir du Quotidiano Di Puglia }} == Gérer le quotidien == ==== Contacts utiles ==== * Pompiers de Tarente - tél: 115 * Gardien des finances de Tarente - tél: 117 * Police de Tarente - tél: 113 * Commissariat de Police de Tarente - tél: +39 099 462 0111 * Carabiniers de Tarente - tél: 112 - ''Intervention rapide'' * Urgence sanitaire - tél: 118 * Hôpital SS. Annunziata - tél: +39 099 458 5111 - Via Francesco Bruno n. 1, Taranto TA ==== Pharmacies ==== * Farmacia Lucrezio Dr. P. - Via Niccolò Tommaso d'Aquino, 63 · +39 099 453 3976 * Farmacia Sirio - Via Federico di Palma, 1, 74123 Taranto TA · +39 099 453 2492 * Farmacia Resta - Via Giuseppe Mazzini, 171, 74121 Taranto TA · +39 099 453 3425 * Farmacia Carano - Via Federico di Palma, 39, 74123 Taranto TA · +39 099 453 3930 * Farmacia Grimaldi - Via Angelo Berardi, 57, 74123 Taranto TA · +39 099 453 4051 * Parafarmacia Torsello S.r.l. - Via Niccolò Tommaso d'Aquino, 82, 74123 Taranto TA · +39 099 453 3172 * Parafarmacia del Borgo - Via Anfiteatro, 84, 74123 Taranto TA · + 39 099 453 3548 == Sécurité == == Aux environs == * {{Destination | nom=Fiume Lato | alt= | url= | latitude=40.50994492675227 | longitude=16.94498915802742 | direction= | mise à jour=2023-05-07 | description=Le fleuve Lato est un fleuve qui traverse le territoire de Palagiano, Laterza et Castellaneta, en province de Tarente. }} * {{Destination | nom=Ginosa Marina | alt=Marina di Ginosa | url= | latitude=40.42490515741556 | longitude=16.882100531869412 | direction= | mise à jour=2023-05-08 | description= }} * {{Destination | nom=San Vito | alt=Capo San Vito | url= | latitude=40.413232883812874 | longitude=17.205213407510193 | direction= | mise à jour=2023-05-10 | description= }} * {{Destination | nom=Litoranea Salentina 1844 | alt= | url= | latitude=40.38256905309085 | longitude=17.30505801073419 | direction=Unnamed Road,74020, Leporano Marina TA | mise à jour=2023-05-10 | description= }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans| Pouilles }} blnp0h74f76pipdai2ceqsvgqrfqhwc 0 22167 664462 657150 2026-04-27T19:30:31Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664462 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Ville | nom=La Martyre | nom local = | région1=Bretagne | région2=Finistère | image=La Martyre (29) Enclos paroissial 01.JPG | légende image=L'église Saint-Salomon et son enclos paroissial | rivière= | gentilé=Martyrien(ne) | altitude1=191 | latitude=48.4330 | longitude=-4.1705 | zoom=12 | code postal=29800 | indicatif=+33 2 98 | URL officiel= http://www.lamartyre.fr/ | URL touristique= }} '''La Martyre''' est une commune du département du [[Finistère]], dans la région de la [[Bretagne]], en [[France]]. == Comprendre == La Martyre est située sur la [[Route des calvaires et des enclos paroissiaux de la Bretagne intérieure]]. == Aller == Au sud-est de La Roche-Maurice par la {{Route|FR|D|764}} puis la Route cantonale C6 , ou par les Routes cantonales C2 et C3. == Voir == * {{voir | nom=Enclos paroissial de La Martyre | alt= | url= | email= | adresse=Rue Saint-Salomon | latitude=48.44898 | longitude=-4.15968 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|sa|ve|9|30|19|00}} | prix= | wikipédia=Église Saint-Salomon de La Martyre | mise à jour=2020-08-09 | description=Avec sa porte triomphale }} ** {{voir | nom=Église Saint-Salomon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.449 | longitude=-4.16004 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Église Saint-Salomon de La Martyre | image=La Martyre (29) Église Saint-Salomon Extérieur 01.JPG | wikidata=Q3584391 | mise à jour=2020-08-09 | description= }} ** {{voir | nom=Ossuaire | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-08-09 | description= }} == Faire == == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Communiquer == == Aux environs == * {{Destination | nom=[[Saint-Thégonnec Loc-Eguiner|Saint-Thégonnec]] | alt= | url=http://www.saint-thegonnec.fr | wikipédia=Saint-Thégonnec | wikidata=Q333614 | latitude=48.521111 | longitude=-3.946667 | direction= | image=Vue d'ensemble de Saint-Thegonnec.JPG | mise à jour=2020-08-09 | description=L'un des sept calvaires monumentaux de Bretagne }} * {{Destination | nom=[[Guimiliau]] | alt= | url=http://www.guimiliau.fr/ | wikipédia=Guimiliau | wikidata=Q384471 | latitude=48.487778 | longitude=-3.998889 | direction= | image=Bretagne Finistere Guimiliau1 tango7174.jpg | mise à jour=2020-08-09 | description=L'un des sept calvaires monumentaux de Bretagne }} * {{Destination | nom=[[Lampaul-Guimiliau]] | alt= | url=http://www.mairie-lampaul-guimiliau.fr | wikipédia=Lampaul-Guimiliau | wikidata=Q477772 | latitude=48.493056 | longitude=-4.041389 | direction= | image=Lampaul-Guimiliau 015 Vue générale du bourg depuis la butte du télégraphe.JPG | mise à jour=2020-08-09 | description=Enclos paroissial }} * {{Destination | nom=[[Bodilis]] | alt= | url=http://www.bodilis.org | wikipédia=Bodilis | wikidata=Q328830 | latitude=48.530556 | longitude=-4.116944 | direction= | image=Bretagne Finistere Bodilis1 tango7174.jpg | mise à jour=2020-08-09 | description=Enclos paroissial }} * {{Destination | nom=[[Saint-Servais (Finistère)|Saint-Servais]] | alt= | url=http://www.saint-servais-29.fr | wikipédia=Saint-Servais (Finistère) | wikidata=Q632839 | latitude=48.511111 | longitude=-4.155 | direction= | image=Bretagne Finistere SServais1 tango7174.jpg | mise à jour=2020-08-09 | description=Enclos paroissial }} * {{Destination | nom=[[Loc-Eguiner]] | alt= | url=http://saint-thegonnec-loc-eguiner.bzh/ | wikipédia=Saint-Thégonnec Loc-Eguiner | wikidata=Q21948460 | latitude=48.5212 | longitude=-3.9463 | direction= | image=Saint-Thégonnec mairie.jpg | mise à jour=2020-08-09 | description=Enclos paroissial }} * {{Destination | nom=[[Locmélar]] | alt= | url= | wikipédia=Locmélar | wikidata=Q193485 | latitude=48.452778 | longitude=-4.065 | direction= | image=Locmélar (29) Mairie.JPG | mise à jour=2020-08-09 | description=Enclos paroissial }} * {{Destination | nom=[[Commana]] | alt= | url=http://www.commana.fr | wikipédia=Commana | wikidata=Q328783 | latitude=48.413889 | longitude=-3.954722 | direction= | image=Commana vu du ciel.jpg | mise à jour=2020-08-09 | description=Enclos paroissial }} * {{Destination | nom=[[Sizun]] | alt= | url=http://www.mairie-sizun.fr | wikipédia=Sizun | wikidata=Q329647 | latitude=48.405 | longitude=-4.0775 | direction= | image=009.Sizun.L'ossuaire et l'arc de triomphe depuis l'enclos.JPG | mise à jour=2020-08-09 | description=Enclos paroissial }} * {{Destination | nom=[[Ploudiry]] | alt= | url=http://www.mairie-ploudiry.fr | wikipédia=Ploudiry | wikidata=Q474795 | latitude=48.453333 | longitude=-4.142778 | direction= | image=Ploudiry (29) Église 02.jpg | mise à jour=2020-08-09 | description=Enclos paroissial }} * {{Destination | nom=[[La Roche-Maurice]] | alt= | url=http://www.larochemaurice.fr | wikipédia=La Roche-Maurice | wikidata=Q208272 | latitude=48.472222 | longitude=-4.203333 | direction= | image=La-Roche-Maurice.jpg | mise à jour=2020-08-09 | description=Enclos paroissial }} * {{Destination | nom=[[Dirinon]] | alt= | url=http://www.dirinon.fr | wikipédia=Dirinon | wikidata=Q221287 | latitude=48.397222 | longitude=-4.269722 | direction= | image=Dirinon (30) Chapelle Sainte-Nonne.JPG | mise à jour=2020-08-09 | description=Enclos paroissial }} * {{Destination | nom=[[Plougastel-Daoulas]] | alt= | url=http://www.mairie-plougastel.fr | wikipédia=Plougastel-Daoulas | wikidata=Q383277 | latitude=48.3725 | longitude=-4.370556 | direction= | image=Church of Pougastel.jpg | mise à jour=2020-08-09 | description=L'un des sept calvaires monumentaux de Bretagne }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Finistère}} h103r3dsqxnsresslmj1glwdy8xhzqr 0 22844 664463 664420 2026-04-27T19:30:42Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664463 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|World Heritage Site in France banner.jpg|label=UNESCO}} {{Cadre carte|46.6|2.2|zoom=5|largeur=390|hauteur=350|rendu=}} Cet article recense les '''sites inscrits au [[Patrimoine mondial de l'UNESCO|patrimoine mondial]] en [[France]]'''. == Comprendre == En 2025, la France compte 54 biens inscrits au patrimoine mondial (45 culturels, 7 naturels et 2 mixtes) dont 42 en France métropolitaine. Les quatre premiers biens protégés ont été inscrits dès 1979, lors de la troisième session du Comité du patrimoine mondial. {{clr}} == Liste == Les sites suivants sont inscrits au patrimoine mondial. {{Tableau UNESCO| {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Mont-Saint-Michel et sa baie |latitude=48.6358 |longitude=-1.5112| image=MSM sunset 02.JPG}} | type=Culturel | critère=(i), (iii), (vi) | id=80 | description= Sur un îlot rocheux au milieu de grèves immenses soumises au va-et-vient de puissantes marées, à la limite entre la Normandie et la Bretagne, s'élèvent '''[[Le Mont-Saint-Michel|le Mont-Saint-Michel]]''', « merveille de l'Occident ». Le site comprend l'abbaye bénédictine de style gothique dédiée à l'archange saint Michel, et le village né à l'abri de ses murailles. La construction de l'abbaye, qui s'est poursuivie du XIe au {{s|XV|e}}, en s'adaptant à un site naturel très difficile, a été un tour de force technique et artistique.| illustration=MSM sunset 02.JPG}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Cathédrale de Chartres |latitude=48.44782 |longitude=1.48786| image=France Eure et Loir Chartres Cathedrale nuit 02.jpg}} | type=Culturel | critère=(i), (ii), (iv) | id=81 | description= Construite en partie à partir de 1145, et reconstruite en vingt-six ans après l'incendie de 1194, '''[[Chartres#Cathédrale Notre-Dame|la cathédrale de Chartres]]''' est le monument par excellence de l'art gothique français. Sa vaste nef du plus pur style ogival, ses porches présentant d'admirables sculptures du milieu du {{s|XII|e}}, sa chatoyante parure de vitraux des XIIe et {{s|XII|e}} en font un chef-d'œuvre exceptionnel et remarquablement bien conservé.| illustration=France Eure et Loir Chartres Cathedrale nuit 02.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Palais et parc de Versailles |latitude=48.805 |longitude=2.1194| image=Versailles_chateau.jpg }} | type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=83 | description=Lieu de résidence privilégié de la monarchie française de Louis XIV à Louis XVI, le '''[[Versailles#Château de Versailles|château de Versailles]]''', embelli par plusieurs générations d'architectes, de sculpteurs, d'ornemanistes et de paysagistes, a été pour l'Europe pendant plus d'un siècle le modèle de ce que devait être une résidence royale. | illustration=Versailles_chateau.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Basilique et colline de Vézelay |latitude=47.46637 |longitude=3.74847| image=00_Basilique_Ste-Marie-Madeleine_de_Vézelay_-_Tour_et_côté_sud.JPG}} | type=Culturel | critère=(i), (vi) | id=84 | description=Peu après sa fondation au {{s|IX|e}}, le monastère bénédictin a acquis les reliques de sainte Marie-Madeleine et devint, depuis lors, un haut lieu de pèlerinage. Saint Bernard y prêcha la deuxième croisade (1146). Richard Cœur de Lion et Philippe Auguste s'y retrouvèrent au départ de la troisième croisade (1190). La '''[[Vézelay# Basilique Sainte-Marie-Madeleine|basilique Sainte-Madeleine]]''', [[Visiter une église#Abbatiale|église monastique]] du {{s|XII|e}}, est un chef-d'œuvre de l'art roman bourguignon tant par son architecture que par ses chapiteaux et son portail sculptés. | illustration=00_Basilique_Ste-Marie-Madeleine_de_Vézelay_-_Tour_et_côté_sud.JPG}} {{Site UNESCO | site='''Sites préhistoriques et grottes ornées de la vallée de la Vézère''' * {{Ancre|SPGOVV}}{{Marqueur|nom=[[Marquay|abri de Cap Blanc]] |latitude=44.9455 |longitude=1.0969}} * {{Marqueur|nom=[[Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil|abris et grottes des Eyzies-de-Tayac-Sireuil]] |latitude=44.9484 |longitude=0.9982}} * {{Marqueur|nom=[[Tursac|abri de la Madeleine]] |latitude=44.9681 |longitude=1.0302}} * {{Marqueur|nom=[[Saint-Léon-sur-Vézère|abris du Moustier]] |latitude=44.9944 |longitude=1.0598}} * {{Marqueur|nom=[[Montignac|grotte de Lascaux]] |latitude=45.0536 |longitude=1.1701}} * {{Marqueur|nom=[[Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac|grotte de Rouffignac]] |latitude=45.0087 |longitude=0.9879}} * {{Marqueur|nom=[[Saint-Cirq|grotte de Saint-Cirq]] |latitude=44.9258 |longitude=0.9671}} | type=Culturel | critère=(i), (iii) | id=84 | description=Le site préhistorique de la vallée de la Vézère comporte 147 gisements remontant jusqu'au paléolithique et 25 grottes ornées. Il présente un intérêt exceptionnel d'un point de vue ethnologique, anthropologique et esthétique avec ses peintures pariétales, en particulier celles de la grotte de Lascaux dont la découverte (en 1940) a marqué une date dans l'histoire de l'art préhistorique. Ses scènes de chasse habilement composées comprennent une centaine de figures animales, étonnantes par la précision de l'observation, la richesse des coloris et la vivacité du rendu. | illustration=Lascaux_painting.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Palais et parc de Fontainebleau |latitude=48.40212 |longitude=2.69997| image= Fontainebleau_with_gardens.jpg}} | type=Culturel | critère=(ii), (vi) | id=160 | description=Utilisée par les rois de France dès le {{s|XII|e}}, la '''[[Fontainebleau#Château de Fontainebleau|résidence de chasse de Fontainebleau]]''', au cœur d'une grande forêt de l'Île-de-France, fut transformée, agrandie et embellie au {{s|XVI|e}} par François Ier qui voulait en faire une « nouvelle Rome ». Entouré d'un vaste parc, le '''[[Fontainebleau#Château de Fontainebleau|château]]''', inspiré de modèles italiens, fut un lieu de rencontre entre l'art de la Renaissance et les traditions françaises. | illustration= Fontainebleau_with_gardens.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Cathédrale d'Amiens |latitude=49.89459 |longitude=2.30207| image= Amiens_cathedral_030.JPG}} | type=Culturel | critère=(i), (ii) | id=162 | description=La '''[[Amiens#Cathédrale|cathédrale d'Amiens]]''', au cœur de la Picardie, est l'une des plus grandes églises gothiques « classiques » du {{s|XIII|e}}. Elle frappe par la cohérence du plan, la beauté de l'élévation intérieure à trois niveaux et l'agencement d'un programme sculpté extrêmement savant à la façade principale et au bras sud du transept. | illustration= Amiens_cathedral_030.JPG}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Théâtre antique et ses abords et « Arc de Triomphe » d'Orange|latitude=44.1357 |longitude=4.8084| image= Le Théâtre Antique d'Orange, 2007.jpg}} | type=Culturel | critère=(iii), (vi) | id= 163| description=Dans la vallée du Rhône, le '''[[Orange#Théatre antique|théâtre antique]]''' d'Orange, avec son mur de façade de {{Unité|103|m|abr=mètre}} de long, est l'un des mieux conservés des grands théâtres romains. Construit entre 10 et 25, '''[[Orange#Arc de triomphe|l'arc de triomphe romain]]''' d'Orange est l'un des plus beaux et des plus intéressants arcs de triomphe provinciaux d'époque augustéenne qui nous soit parvenu, avec des bas-reliefs qui retracent l'établissement de la Pax Romana. | illustration= Le Théâtre Antique d'Orange, 2007.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Arles, monuments romains et romans |latitude=43.6776 |longitude=4.6307| image= Arles HDR.jpg}} | type=Culturel | critère= (ii), (iv)| id=164 | description='''[[Arles]]''' offre un exemple intéressant d'adaptation d'une cité antique à la civilisation de l'Europe médiévale. Elle conserve d'impressionnants [[Arles|monuments romains]] dont les plus anciens – arènes, théâtre antique, cryptoportiques – remontent au Ier siècle {{Abréviation|av. J.-C.|avant Jésus-Christ}} Elle connut au {{s|IV|e}} un second âge d'or dont témoignent les thermes de Constantin et la nécropole des Alyscamps. Aux XIe et {{s|XII|e}}, [[Arles]] redevint une des plus belles villes du monde méditerranéen. À l'intérieur des murs, '''[[Arles#Cathédrale Saint-Trophime|Saint-Trophime]]''' avec son cloître est un des monuments majeurs de l'art roman provençal. | illustration= Arles HDR.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Abbaye cistercienne de Fontenay|latitude=47.64002 |longitude=4.38942| image= Abbaye_de_Fontenay-EgliseBatiments.jpg}} | type=Culturel | critère=(iv) | id=165 | description=Fondée en 1119 par saint Bernard, l'abbaye bourguignonne de Fontenay (à [[Marmagne]]), à l'architecture dépouillée, avec son église, son cloître, son réfectoire, son dortoir, sa boulangerie et sa forge, illustre bien l'idéal d'autarcie des premières communautés de moines cisterciens. | illustration= Abbaye_de_Fontenay-EgliseBatiments.jpg}} {{Site UNESCO | site='''De la grande saline de Salins-les-Bains à la saline royale d'Arc-et-Senans, la production du sel ignigène''' * {{Marqueur|type=blue|nom=Grande Saline de Salins-les-Bains |latitude=46.93758 |longitude=5.87619}} * {{Marqueur|type=blue|nom=Saline royale d’Arc-et-Senans |latitude=47.0332 |longitude=5.7776| image= France arc et senas saline royal main building 1.jpg}} | type=Culturel | critère=(i), (ii), (iv) | id= 203| description=La '''[[Arc-et-Senans|Saline royale d’Arc-et-Senans]]''', à proximité de Besançon, est l'œuvre de Claude Nicolas Ledoux. Sa construction, qui débuta en 1775 sous le règne de Louis XVI, est la première grande réalisation d'architecture industrielle qui reflète l'idéal de progrès du siècle des Lumières. Ce vaste ouvrage semi circulaire fut conçu pour permettre une organisation rationnelle et hiérarchisée du travail. La construction initiale devait être suivie de l'édification d'une cité idéale, qui demeura à l'état de projet. La '''[[Salins-les-Bains|Grande Saline de Salins-les-Bains]]''' fut en activité pendant 1200 ans, jusqu’en 1962. De 1780 à 1895, son eau salée a été acheminée sur une distance de {{unité|21|{{abréviation|km|kilomètre}}}} par des saumoducs jusqu’à la Saline Royale d’Arc-et-Senans, construite à proximité d’un massif forestier important pour en assurer le combustible. La Saline de [[Salins]] abrite une galerie souterraine du {{s|XIII|e}} avec une pompe hydraulique du XIXe toujours en fonctionnement. La salle des Poêles laisse imaginer la pénibilité du travail des sauniers pour récolter l’Or Blanc. | illustration= France arc et senas saline royal main building 1.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Centre historique d'Avignon : Palais des papes, ensemble épiscopal et Pont d'Avignon |latitude=43.95082 |longitude=4.80760| image= Avignon,_Palais_des_Papes_depuis_Tour_Philippe_le_Bel_by_JM_Rosier.jpg}} | type=Culturel | critère=(i), (ii), (iv) | id= 228 | description=Ville du midi de la France, [[Avignon]] fut le siège de la papauté au {{s|XIV|e}}. Le '''[[Avignon|palais des Papes]]''', forteresse d'apparence austère somptueusement décorée à l'intérieur par Simone Martini et Matteo Giovanetti, domine la cité, sa ceinture de remparts et les vestiges d'un '''[[Avignon|pont]]''' du {{s|XII|e}} sur le Rhône. Au pied de ce remarquable exemple d'architecture gothique, le '''[[Avignon|Petit Palais et la cathédrale romane Notre-Dame-des-Doms]]''' achèvent de former un exceptionnel ensemble monumental qui témoigne du rôle éminent joué par Avignon dans l'Europe chrétienne au XIVe siècle. | illustration= Avignon,_Palais_des_Papes_depuis_Tour_Philippe_le_Bel_by_JM_Rosier.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Places Stanislas, de la Carrière et d'Alliance à Nancy |latitude=48.6935 |longitude=6.1833}} | type=Culturel | critère=(i), (iv) | id= 229 | description='''[[Nancy]]''', résidence temporaire d'un roi sans royaume devenu duc de Lorraine, Stanislas Leszczynski, est paradoxalement l'exemple le plus ancien et le plus typique d'une capitale moderne où un monarque éclairé se montre soucieux d'utilité publique. Réalisé de 1752 à 1756 par une équipe brillante sous la direction de l'architecte Héré, le projet, d'une grande cohérence, s'est concrétisé dans une parfaite réussite monumentale qui allie la recherche du prestige et de l'exaltation du souverain au souci de la fonctionnalité. | illustration= F54_Nancy_Place_Stanislas-candélabre-nuit.JPG}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Abbatiale de Saint-Savin sur Gartempe |latitude=46.56476 |longitude=0.86601| image= Saint-Savin_abbaye_(1).jpg}} | type=Culturel | critère=(i), (iii) | id= 230 | description=Surnommée la « Sixtine romane », l''''abbaye poitevine de [[Saint-Savin]]''' est décorée de très nombreuses et très belles peintures murales des XIe et {{s|XII|e}} qui nous sont parvenues dans un état de fraîcheur remarquable. | illustration= Saint-Savin_abbaye_(1).jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=maroon|nom=Golfe de Porto (Corse)|Golfe de Porto : calanche de Piana, golfe de Girolata, réserve de Scandola |latitude=42.313 |longitude=8.602| image= Corse-04842-Golfe_de_Girolata.jpg}} | type=Naturel | critère=(vii), (viii), (x) | id= 258 | description=La réserve du '''[[Golfe de Porto (Corse)|golfe de Porto]]''' qui fait partie du parc naturel régional de Corse, occupe la presqu'île de la Scandola, impressionnant massif de porphyre aux formes tourmentées. Sa végétation est un remarquable exemple de maquis. On y trouve des goélands, des cormorans et des aigles de mer. Les eaux transparentes, aux îlots et aux grottes inaccessibles, abritent une riche vie marine. | illustration= Corse-04842-Golfe_de_Girolata.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Pont du Gard |latitude=43.94724 |longitude=4.53529| image= Pont du Gard - SE.JPG}} | type=Culturel | critère=(i), (iii), (iv) | id= 344 | description=Le '''[[Vers-Pont-du-Gard|Pont du Gard]]''' a été construit peu avant l'ère chrétienne pour permettre à l'aqueduc de Nîmes, long de près de {{Unité|50|km|abr=kilomètre}}, de franchir le Gardon. En imaginant ce pont de {{Unité|50|m|abr=mètre}} de haut à trois niveaux, dont le plus long mesure {{Unité|275|m|abr=mètre}}, les ingénieurs hydrauliciens et architectes romains ont créé un chef-d'œuvre technique qui est aussi une œuvre d'art. | illustration= Pont du Gard - SE.JPG}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Ville fortifiée historique de Carcassonne |latitude=43.2063 |longitude=2.3641|description=([[Carcassonne]])}} | type=Culturel | critère=(ii), (iv) | id= 345 | description=Depuis la période préromaine, des fortifications ont été érigées sur la colline où est aujourd'hui située [[Carcassonne]]. Sous sa forme actuelle, c'est un exemple remarquable de cité médiévale fortifiée dotée d'un énorme système défensif entourant le château et les corps de logis qui lui sont associés, les rues et la superbe cathédrale gothique. '''[[Carcassonne]]''' doit aussi son importance exceptionnelle à la longue campagne de restauration menée par Viollet-le-Duc, l'un des fondateurs de la science moderne de la conservation. | illustration= Carcassonne(France)4.JL.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Strasbourg – Grande île |latitude=48.5826 |longitude=7.7479| | image= Strasbourg Petite-France place Benjamin-Zix septembre 2015.jpg}} | type=Culturel | critère=(i), (ii), (iv) | id= 495 | description=Entourée par deux bras de l'Ill, la '''[[Strasbourg|« Grande île »]]''' constitue le centre historique de la capitale alsacienne. Dans un périmètre restreint, elle renferme un ensemble monumental d'une remarquable qualité. La cathédrale, les quatre églises anciennes, le palais Rohan, ancienne résidence des princes-évêques, n'y apparaissent pas comme des monuments isolés, mais s'articulent à un quartier ancien très représentatif des fonctions de la ville médiévale et de l'évolution de Strasbourg du XVe au {{s|XVIII|e}}. | illustration= Strasbourg Petite-France place Benjamin-Zix septembre 2015.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=steelblue|nom=Paris, rives de la Seine|latitude=48.8619 |longitude=2.3248|description=([[Paris]])}} | type=Culturel | critère=(i), (ii), (iv) | id= 600 | description=Du Louvre jusqu'à la tour Eiffel, ou de la place de la Concorde au Grand Palais et au Petit Palais, on peut voir l'évolution de Paris et son histoire depuis la Seine. La cathédrale Notre-Dame et la Sainte-Chapelle sont des chefs-d'œuvre d'architecture. Quant aux larges places et avenues construites par Haussmann, elles ont influencé l'urbanisme de la fin du XIXe et du {{s|XX|e}} dans le monde entier. | illustration= Tour Eiffel Wikimedia Commons.jpg}} {{Site UNESCO | site='''Cathédrale Notre-Dame, ancienne abbaye Saint-Rémi et palais du Tau''' à [[Reims]] * {{Marqueur|type=blue|nom=Cathédrale Notre-Dame et palais du Tau |latitude=49.2538 |longitude=4.0340}} * {{Marqueur|nom=[[Reims|Ancienne abbaye Saint-Rémi]] |latitude=49.24314 |longitude=4.04163}} | type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id= 601 | description=L'utilisation exceptionnelle des nouvelles techniques architecturales du {{s|XIII|e}} et l'harmonieux mariage de la décoration sculptée avec les éléments architecturaux ont fait de la '''[[Reims|cathédrale Notre-Dame]]''' de Reims un des chefs-d'œuvre de l'art gothique. L''''[[Reims|ancienne abbaye]]''', qui a conservé une très belle nef du {{s|XI|e}}, abrite les restes de l'archevêque saint Rémi (440-533), qui institua la sainte onction des rois de France. Le palais du Tau, ancien palais archiépiscopal, qui occupait une place importante dans la cérémonie du sacre, a été presque entièrement reconstruit au {{s|XVII|e}}. | illustration= Reims Kathedrale.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Cathédrale de Bourges |latitude=47.0822 |longitude=2.3992 | image= Cathédrale Saint-Étienne 7SC2336CFP.jpg}} | type=Culturel | critère=(i), (iv) | id= 635 | description=Admirable par ses proportions et l'unité de sa conception, la '''[[Bourges|cathédrale Saint-Étienne de Bourges]]''', construite entre la fin du XIIe et la fin du {{s|XIII|e}}, est l'un des grands chefs-d'œuvre de l'art gothique. Son tympan, ses sculptures et ses vitraux sont particulièrement remarquables. Par-delà sa beauté architecturale, elle témoigne de la puissance du christianisme dans la France médiévale. | illustration= Cathédrale Saint-Étienne 7SC2336CFP.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=gray|nom=[[Canal du Midi]] |latitude=43.2001 |longitude=2.4594}} | type=Culturel | critère=(i), (ii), (iv), (vi) | id= 770 | description=Avec ses {{Unité|360|km|abr=kilomètre}} navigables assurant la liaison entre la Méditerranée et l'Atlantique et ses 328 ouvrages (écluses, aqueducs, ponts, tunnels, etc) le réseau du canal du Midi, réalisé entre 1667 et 1694, constitue l'une des réalisations de génie civil les plus extraordinaires de l'ère moderne, qui ouvrit la voie à la révolution industrielle. Le souci de l'esthétique architecturale et des paysages créés qui anima son concepteur, Pierre-Paul Riquet, en fit non seulement une prouesse technique, mais aussi une œuvre d'art. | illustration= BarqueCanalDuMidi.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=maroon|nom=[[Parc national des Pyrénées|Pyrénées - Mont Perdu]] |latitude=42.701 |longitude=0.015}} | type=Mixte | critère=(iii), (iv), (v), (vii), (viii) | id= 773 | description=Ce paysage de montagne exceptionnel, qui rayonne des deux côtés des frontières nationales actuelles de France et d'Espagne, est centré sur le pic du Mont-Perdu, massif calcaire qui culmine à {{Unité|3352|m|abr=mètre}}. Le site, d'une superficie totale de {{Unité|30639|ha|abr=hectare}}, comprend deux des canyons les plus grands et les plus profonds d'Europe sur le versant sud, du côté espagnol, et trois cirques importants sur le versant nord, plus abrupt, du côté français – formes géologiques terrestres classiques. Ce site est également un paysage pastoral qui reflète un mode de vie agricole autrefois répandu dans les régions montagneuses d'Europe. Il est resté inchangé au {{s|XX|e}} en ce seul endroit des Pyrénées, et présente des témoignages inestimables sur la société européenne d'autrefois à travers son paysage de villages, de fermes, de champs, de hauts pâturages et de routes de montagne. | illustration= Cirque de Soaso et massif du Mont-Perdu.jpg}} {{Site UNESCO | site='''[[Chemins de Compostelle|Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle]] en France''' * {{Marqueur|type=red|nom=Cathédrale Saint-Front|description=([[Périgueux]] sur la [[Via Lemovicensis]])|latitude=45.18361 |longitude=0.72272}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Saint-Avit |latitude=44.77447 |longitude=0.81627|description=à [[Saint-Avit-Sénieur]] sur la [[via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église abbatiale Notre-Dame de la Nativité |latitude=44.81168 |longitude=0.87381|description=à [[Le Buisson-de-Cadouin]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Ancienne cathédrale Saint-Jean-Baptiste |latitude=44.43144 |longitude=-0.20973|description=([[Bazas]] sur la [[Via Lemovicensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=[[Bordeaux|Basiliques Saint-Seurin, Saint-Michel et cathédrale Saint-André]] |latitude=44.84324 |longitude=-0.58561|description=([[Bordeaux]] sur la [[Via Turonensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Ancienne abbaye Notre-Dame de la Sauve Majeure |latitude=44.76840 |longitude=-0.31189|description=à [[La Sauve]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=[[La Sauve|Église Saint-Pierre]] |latitude=44.76875 |longitude=-0.31689}} * {{Marqueur|type=red|nom=[[Église de Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres]] |latitude=45.51388 |longitude=-1.12157|description=([[Soulac-sur-Mer]] sur la [[Via de Bayonna]]ou Voie de SOulac)}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Sainte-Quitterie |latitude=43.69721 |longitude=-0.26855|description=([[Aire-sur-l'Adour]] sur la [[Via Podiensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Clocher-porche de l'ancienne église Sainte-Marie |latitude=44.20392 |longitude=-1.23620|description=à [[Mimizan]] sur la [[Via de Bayona]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Abbaye Saint-Jean |latitude=43.52890 |longitude=-1.05462|description=([[Sorde-l’Abbaye]] sur la [[Via Turonensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom= Abbaye de Saint-Sever |latitude=43.75955 |longitude=-0.57394|description=(sur la [[Via Lemovicensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom= Cathédrale Saint Caprais |latitude=44.20678 |longitude=0.61925|description=([[Agen]] sur la [[Via Arverniensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Cathédrale Sainte-Marie |latitude=43.4905 |longitude=-1.4773|description=([[Bayonne]] sur la [[Via de Bayonna]] ou Voie de Soulac)}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Saint-Blaise |latitude=43.25132 |longitude=-0.76972|description=à [[L’Hôpital-Saint-Blaise]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Porte Saint Jacques |latitude=43.16367 |longitude=-1.23439|description=([[Saint-Jean-Pied-de-Port]] sur la [[Via Podiensis]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Cathédrale Sainte Marie |latitude=43.18785 |longitude=-0.61594|description=([[Oloron-Sainte-Marie]] sur la [[Via Tolosana]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Notre-Dame-du-Port |latitude=45.78066 |longitude=3.08963}} * {{Marqueur|type=red|nom=Cathédrale Notre-Dame et Hôtel-Dieu Saint-Jacques|latitude=45.04557 |longitude=3.88484|description=au [[Le-Puy-en-Velay|Puy-en-Velay]] sur la [[Via Podensis]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église prieurale Sainte-Croix-Notre-Dame |latitude=47.17761 |longitude=3.01741|description=([[La Charité-sur-Loire]] sur la [[Via Lemovicensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Saint-Jacques d’Asquins |latitude=47.48263 |longitude=3.75435|description=à [[Asquins]] sur la [[Via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Collégiale Saint-Étienne |latitude=46.59533 |longitude=1.80864|description=([[Neuvy-Saint-Sépulchre]] sur la [[Via Lemovicensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=[[Basilique Notre-Dame]] |latitude=48.97704 |longitude=4.47045|description=à [[L’Épine]] sur la [[Via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Notre-Dame-en-Vaux |latitude=48.95763 |longitude=4.36363|description=à [[Châlons-en-Champagne]] sur la [[via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Tour Saint-Jacques |latitude=48.85799 |longitude=2.34891|description=à [[Paris]] sur la [[via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Ancienne abbaye de Gellone et pont du Diable |latitude=43.73391 |longitude=3.54944|description=à [[Saint-Guilhem-le-Désert]] sur la [[Via Podiensis]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Ancienne abbatiale |latitude=43.67679 |longitude=4.43223|description=([[Saint-Gilles-du-Gard]] sur la [[Via Tolosona]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Saint-Léonard |latitude=45.83715 |longitude=1.48962|description=([[Saint-Léonard-de-Noblat]] sur la [[Via Lemovicensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Notre-Dame de Tramesaygues |latitude=42.93003 |longitude=1.02386|description=à [[Audressein]] sur la [[via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=[[Saint-Lizier|Ancienne cathédrale et cloître, cathédrale Notre-Dame-de-la-Sède, palais épiscopal, rempart]] |latitude=43.00159 |longitude=1.13737}} * {{Marqueur|type=red|nom=Abbatiale Sainte-Foy et pont sur le Dourdou |latitude=44.59921 |longitude=2.39808|description=([[Conques]] sur la [[Via Podiensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Pont-Vieux |latitude=44.52244 |longitude=2.76373|description=([[Espalion]] sur la [[Via Podiensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Pont sur le Lot |latitude=44.5529 |longitude=2.6720|description=à [[Estaing]] sur la [[Via Podiensis]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Pont des Pèlerins |latitude=44.58890 |longitude=2.92153|description=([[Saint-Chély-d’Aubrac]] sur la [[Via Podiensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=[[Ancienne cathédrale Notre-Dam, basilique paléochrétienne, chapelle Saint-Juliene]] |latitude=43.02668 |longitude=0.57133|description=à [[Saint-Bertrand-de-Comminges]] sur la [[via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Basilique Saint-Sernin et Hôtel-Dieu Saint-Jacques |latitude=43.60840 |longitude=1.44196|description=([[Toulouse]] sur la [[Via Tolosona]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Basilique Saint-Just |latitude=43.02832 |longitude=0.58481|description=à [[Valcabrère]] sur la [[Via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Cathédrale Sainte-Marie |latitude=43.64627 |longitude=0.58600|description=([[Auch]] sur la [[Via Tolosona]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Pont d’Artigues |latitude=43.9337 |longitude=0.305|description=(sur la [[Via Podiensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Collégiale Saint-Pierre |latitude=43.98133 |longitude=0.49825|description=([[La Romieu]] sur la [[Via Podiensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Cathédrale Saint-Étienne et Pont Valentré|latitude=44.44729 |longitude=1.44299|description=([[Cahors]] sur la [[Via Podiensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Dolmen de Pech-Laglaire|latitude=44.5347 |longitude=1.8655|description=à [[Gréalou]] sur la [[Via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Hôpital Saint-Jacques |latitude=44.60998 |longitude=2.02928|description=([[Figeac]] sur la [[Via Podiensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Basilique Saint-Sauveur et crypte Saint-Amadour |latitude=44.79957 |longitude=1.61771|description=([[Rocamadour]] sur la [[Via Arverniensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Hospice du Plan et chapelle Notre-Dame-de-l’Assomption |latitude=42.78071 |longitude=0.19491|description=à [[Aragnouet]] sur la [[Via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Saint-Laurent |latitude=42.90128 |longitude=0.38083|description=à [[Jezeau]] sur la [[Via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=[[Église Saint-Jacques]] |latitude=43.04852 |longitude=0.02354|description=à [[Ourdis-Cotdussan]] sur la [[Via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Notre-Dame-du-Bourg |latitude=43.8211 |longitude=1.7250|description=à [[Rabastens]] sur la [[Via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Abbatiale Saint-Pierre et cloître |latitude=44.10540 |longitude=1.08482|description=([[Moissac]] sur la [[Via Podiensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Églises paroissiale Saint-Jacques-le-Majeur-et-Saint-Jean-Baptiste |latitude=49.67666 |longitude=2.36354|description=à [[Folleville]] sur la [[Via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église paroissiale Saint-Jacques |latitude=49.4169 |longitude=2.8278|description=à [[Compiègne]] sur la [[Via]]}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Saint-Eutrope |latitude=45.7434 |longitude=-0.6413|description=([[Saintes]] sur la [[Via Turonensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Abbaye royale Saint-Jean-Baptiste |latitude=45.94333 |longitude=-0.52254|description=([[Saint-Jean-d’Angély]] sur la [[Via Turonensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Saint-Hilaire |latitude=46.2200 |longitude=-0.1497|description=([[Melle]] sur la [[Via Turonensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Saint-Pierre |latitude=46.0229 |longitude=-0.3551|description=([[Aulnay]] sur la [[Via Turonensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Église Saint-Hilaire-le-Grand |latitude=46.57729 |longitude=0.33273|description=([[Poitiers]] sur la [[Via Turonensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=Ancien hôpital des Pèlerins |latitude=45.56964 |longitude=-0.55154|description=([[Pons]] sur la [[Via Turonensis]])}} * {{Marqueur|type=red|nom=[[Via Podiensis|Chemin du Puy]] |latitude=44.3398 |longitude=1.3076}} | type=Culturel | critère=(ii), (iv), (vi) | id=868 | description=Tout au long du Moyen Âge, Saint-Jacques-de-Compostelle fut la plus importante de toutes les destinations pour d'innombrables pèlerins venant de toute l'Europe. Pour atteindre l'Espagne, les pèlerins devaient traverser la France, et les monuments historiques notables qui constituent la présente inscription sur la Liste du patrimoine mondial étaient des jalons sur les quatre routes qu'ils empruntaient. | illustration=Moustey borne st jacques.JPG}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=steelblue|nom=[[Lyon|Site historique de Lyon]] |latitude=45.7650 |longitude=4.8266}} | type=Culturel | critère=(ii), (iv) | id= 872 | description=La longue histoire de [[Lyon]], fondée par les Romains en tant que capitale des Trois Gaules au {{s|I|er}} {{Abréviation|av. J.-C.|avant Jésus-Christ}} et qui n'a cessé de jouer un rôle majeur dans le développement politique, culturel et économique de l'Europe depuis cette époque, est illustrée de manière extrêmement vivante par son tissu urbain et par de nombreux bâtiments historiques de toutes les époques. | illustration= Vieuxlyon saintjean toits.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=steelblue|nom=[[Provins|Provins, ville de foire médiévale]] |latitude=48.5603 |longitude=3.2987}} | type=Culturel | critère=(ii), (iv) | id= 873 | description=La ville médiévale fortifiée de [[Provins]] se situe au cœur de l'ancienne région des puissants comtes de Champagne. Elle témoigne des premiers développements des foires commerciales internationales et de l'industrie de la laine. Provins a su préserver sa structure urbaine, conçue spécialement pour accueillir des foires et des activités connexes. | illustration= City walls Provins.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=maroon|nom=[[Saint-Émilion|Juridiction de Saint-Émilion]] |latitude=44.8927 |longitude=-0.1557}} | type=Culturel | critère=(iii), (iv) | id= 932 | description=La viticulture a été introduite dans cette région fertile d'Aquitaine par les Romains et s'est intensifiée au Moyen Âge. Le territoire de Saint-Émilion a bénéficié de sa situation sur la route de pèlerinage vers Saint-Jacques-de-Compostelle et plusieurs églises, monastères et hospices y ont été construits à partir du {{s|XI|e}}. Le statut particulier de juridiction lui a été accordé au cours de la période du gouvernement anglais au {{s|XII|e}}. Il s'agit d'un paysage exceptionnel, entièrement consacré à la viticulture, dont les villes et villages comptent de nombreux monuments historiques de qualité. | illustration= Château de Saint-Émilion 02.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=maroon|nom=[[Val de Loire|Val de Loire entre Sully-sur-Loire et Chalonnes]] |latitude=47.4143 |longitude=0.9777}} | type=Culturel | critère=(i), (ii), (iv) | id= 933 | description=Le Val de Loire est un paysage culturel exceptionnel, comprenant des villes et villages historiques, de grands monuments architecturaux - les châteaux - et des terres cultivées, façonnées par des siècles d'interaction entre les populations et leur environnement physique, dont la Loire elle-même. | illustration= Aerial image of Château de Chambord (view from the southeast).jpg}} {{Site UNESCO | site='''[[Beffrois de Belgique et de France]]''' * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville d’Armentières |latitude=50.68667 |longitude=2.88254}} à [[Armentières]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville de Bailleul |latitude=50.73981 |longitude=2.73463}} à [[Bailleul]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de Bergues|latitude=50.96805 |longitude=2.43274}} à [[Bergues]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’église St-Martin |latitude=50.17430 |longitude=3.23201}} à [[Cambrai]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville de Comines |latitude=50.76514 |longitude=3.00616}} à [[Comines (Nord)| Comines]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville |latitude=50.3678 |longitude=3.0806}} à [[Douai]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’église St-Eloi |latitude=51.0356 |longitude=2.3772}} et {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville |latitude=51.03770 |longitude=2.37666}} à [[Dunkerque]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de Gravelines |latitude=50.98678 |longitude=2.12617}} à [[Gravelines]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville |latitude=50.63062 |longitude=3.06977}} à [[Lille]] * {{Marqueur|type=lime|nom=[[Loos|Beffroi de l’Hôtel de Ville de Loos]] |latitude=50.61513 |longitude=3.01480}} * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville d’Aire |latitude=50.63848 |longitude=2.39595}} à [[Aire-sur-la-Lys]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville d’Arras |latitude=50.29114 |longitude=2.77707}} à [[Arras]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de Béthune |latitude=50.53094 |longitude=2.63929}} à [[Béthune]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville de Boulogne|latitude=50.72499 |longitude=1.61335}} à [[Boulogne-sur-Mer]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville |latitude=50.95294 |longitude=1.85431}} à [[Calais]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’Hôtel de Ville d’Hesdin |latitude=50.37304 |longitude=2.03624}} à [[Hesdin]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi d’Abbeville |latitude=50.10730 |longitude=1.83279}} à [[Abbeville]] * {{Marqueur|type=lime|nom=[[Amiens| Beffroi d’Amiens]] |latitude=49.89547 |longitude=2.29605}} * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de l’ancienne maison communale |latitude=50.15546 |longitude=2.34102}} à [[Doullens]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de porte de Lucheux |latitude=50.19708 |longitude=2.41120}} à [[Lucheux]] * {{Marqueur|type=lime|nom=Beffroi de Rue |latitude=50.27266 |longitude=1.66882}} * {{Marqueur|type=lime|nom= Beffroi de Saint-Riquier |latitude=50.13426 |longitude=1.94638}} à [[Saint-Riquier]] | type=Culturel | critère=(ii), (iv) | id=943 | description=Vingt-trois beffrois, situés dans le nord de la France, et le beffroi de Gembloux, en Belgique, ont été inscrits en tant que groupe et comme une extension des 32 beffrois belges inscrits en 1999 sous le nom de Beffrois de Flandre et de Wallonie. Construits entre le XIe et le {{s|XVII|e}}, ils illustrent les styles architecturaux roman, gothique, Renaissance et baroque. Ils constituent des symboles hautement significatifs de la conquête des libertés civiques. À une époque où la plupart des villes italiennes, allemandes et anglaises s’attachaient surtout à construire des hôtels de ville, dans une partie de l’Europe nord-occidentale, l’accent était mis sur l’édification de beffrois. Par opposition au donjon (symbole des seigneurs) et au clocher (symbole de l’Église), le beffroi, troisième tour du paysage urbain, représentait le pouvoir des échevins. Au fil des siècles, il est devenu le symbole de la puissance et de la prospérité des communes. | illustration=Calais hotel de ville face.jpg}} {{Site UNESCO | site='''Lagons de Nouvelle-Calédonie : diversité récifale et écosystèmes associés''' * {{Marqueur|type=maroon|nom=[[Nouvelle-Calédonie|Grand Lagon Sud]] |latitude=-22.56 |longitude=167.12}} * {{Marqueur|type=maroon|nom=[[Nouvelle-Calédonie|Zone Côtière Ouest]] |latitude=-21.761 |longitude=165.649}} * {{Marqueur|type=maroon|nom=[[Nouvelle-Calédonie|Zone Côtière Nord-Est]] |latitude=-20.61 |longitude=164.91}} * {{Marqueur|type=maroon|nom=[[Nouvelle-Calédonie|Grand Lagon Nord]] |latitude=-19.76 |longitude=163.69}} * {{Marqueur|type=maroon|nom=[[Nouvelle-Calédonie|Atolls d’Entrecasteaux]] |latitude=-18.246 |longitude=162.995}} * {{Marqueur|type=maroon|nom=[[Nouvelle-Calédonie|Atoll d’Ouvéa et Beautemps-Beaupré]] |latitude=-20.530 |longitude=166.388}} | type=Naturel | critère=(vii), (ix), (x) | id=1115 | description=Ce bien en série est composé de six zones marines représentant l’ensemble de la diversité des récifs et écosystèmes associés de cet archipel français du Pacifique Sud, un des trois systèmes récifaux les plus vastes du monde. Ces sites sont d’une beauté extraordinaire. On y trouve une diversité exceptionnelle d’espèces de coraux et de poissons, ainsi qu’un continuum d’habitats allant des mangroves aux herbiers et caractérisé par une panoplie de structures récifales parmi les plus diversifiées de la planète. Les lagons et récifs coralliens de Nouvelle-Calédonie abritent des écosystèmes intacts peuplés d'une biodiversité marine exceptionnelle, composée de populations saines de grands prédateurs et d’un nombre considérable de différents poissons de grande taille. Ils offrent un habitat pour plusieurs espèces marines emblématiques ou en danger, comme les tortues, les baleines ou les dugongs, ces derniers constituant la troisième population mondiale. | illustration=Ouvea Falaises de Lekini.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=maroon|nom=[[Parc national des Cévennes|Les Causses et les Cévennes, paysage culturel de l’agro-pastoralisme méditerranéen]] |latitude=44.173 |longitude=3.504}} | type=Culturel | critère=(iii), (v) | id= 1153 | description=Le site, s'étendant sur {{Unité|302319|ha|abr=hectare}} au sud du Massif central français, constitue un paysage de montagnes tressées de profondes vallées qui est représentatif de la relation existant entre les systèmes agropastoraux et leur environnement biophysique, notamment au travers des drailles ou routes de transhumance. Les villages et les grandes fermes en pierre situées sur les terrasses profondes des Causses reflètent l'organisation des grandes abbayes à partir du {{s|XI|e}}. Le mont Lozère, faisant partie du site, est l'un des derniers lieux où l'on pratique toujours la transhumance estivale de la manière traditionnelle, en utilisant les drailles.| illustration= Cevennes Florac Mimente depuis Causse Mejean.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=steelblue|nom=[[Le Havre|Le Havre, la ville reconstruite par Auguste Perret]] |latitude=49.4905 |longitude=0.1076}} | type=Culturel | critère=(ii), (iv) | id= 1181 | description=La ville du Havre, au bord de la Manche en Normandie, a été lourdement bombardée pendant la Seconde Guerre mondiale. La zone détruite a été reconstruite entre 1945 et 1964 d’après le plan d’une équipe dirigée par Auguste Perret. Le site forme le centre administratif, commercial et culturel du Havre. Parmi les nombreuses villes reconstruites, Le Havre est exceptionnel pour son unité et son intégrité, associant un reflet du schéma antérieur de la ville et de ses structures historiques encore existantes aux idées nouvelles en matière d’urbanisme et de technologie de construction. Il s’agit d’un exemple remarquable de l’architecture et l’urbanisme de l’après-guerre, fondé sur l’unité de méthodologie et le recours à la préfabrication, l’utilisation systématique d’une trame modulaire, et l’exploitation novatrice du potentiel du béton. | illustration= Le Havre vue de la plage.JPG}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=[[Bordeaux|Bordeaux, Port de la Lune]] |latitude=44.8456 |longitude=-0.5728}} | type=Culturel | critère=(ii), (iv) | id= 1256 | description=Le centre historique de cette ville portuaire située dans le sud-ouest de la France représente un ensemble urbain et architectural exceptionnel, créé à l’époque des Lumières, dont les valeurs ont perduré jusqu’à la première moitié du {{s|XX|e}}. Paris exclu, c’est la ville française qui compte le plus de bâtiments protégés. Elle voit aussi reconnaître son rôle historique en tant que centre d’échanges d’influences sur plus de {{Unité|2000|ans}}, en particulier depuis le {{s|XII|e}} du fait des liens avec la Grande-Bretagne et les Pays-Bas. Les plans urbains et les ensembles architecturaux à partir du début du {{s|XVIII|e}} font de la ville un exemple exceptionnel des tendances classiques et néoclassiques et lui confèrent une unité et une cohérence urbaine et architecturale remarquables. Son urbanisme représente le succès des philosophes qui voulaient faire des villes un creuset d’humanisme, d’universalité et de culture. | illustration= Bordeaux quais 04.jpg}} {{Site UNESCO | site='''[[France historique de Vauban|Fortifications de Vauban]]''' * {{Marqueur|type=teal|nom=La citadelle d’Arras |latitude=50.2829 |longitude=2.7602}} à [[Arras#Citadelle de Vauban|Arras]] * {{Marqueur|type=teal|nom=La citadelle, l’enceinte urbaine et le fort Griffon de Besançon |latitude=47.2396 |longitude=6.0210}} à [[Besançon]] * {{Marqueur|type=teal|nom=La citadelle et les forts Paté et Médoc de Blaye |latitude=45.1177 |longitude=-0.6782}} à [[Bergues]] * {{Marqueur|type=teal|nom=L’enceinte urbaine, les forts des Salettes, des Trois-Tête, du Randouillet et Dauphin, la communication Y et le pont d’Asfeld |latitude=44.8980 |longitude=6.6454}} à [[Briançon]] * {{Marqueur|type=teal|nom=La tour Dorée|latitude=48.2800 |longitude=-4.5917|image=20100712 Tour Vauban - 6.jpg}} à [[Camaret-sur-Mer]] * {{Marqueur|type=teal|nom=La place forte de Longwy |latitude=49.5240 |longitude=5.7637}} à [[Longwy]] * {{Marqueur|type=teal|nom=La place forte de Mont-Dauphin|latitude=44.6692 |longitude=6.6241}} à [[Mont-Dauphin]] * {{Marqueur|type=teal|nom=L’enceinte et la citadelle de Mont-Louis |latitude=42.5097 |longitude=2.1201|image=Mont-Louis - Citadelle - Entrée.jpg}} * {{Marqueur|type=teal|nom=La place forte de Neuf-Brisach|latitude=48.0177 |longitude=7.5283}} à [[Neuf-Brisach]] * {{Marqueur|type=teal|nom=La citadelle et l’enceinte de Saint-Martin-de-Ré |latitude=46.2034 |longitude=-1.3657}} à [[Saint-Martin-de-Ré]] * {{Marqueur|type=teal|nom=Les tours-observatoires de Tatihou et de la Hougue|latitude=49.5788 |longitude=-1.2570}} à [[Saint-Vaast-la-Hougue#Fort de la Hougue|Saint-Vaast-la-Hougue]] * {{Marqueur|type=teal|nom=L’enceinte, le fort et la Cova Bastera de Villefranche-de-Conflent |latitude=42.5872 |longitude=2.3664}} à [[Villefranche-de-Conflent]] | type=Culturel | critère=(i), (ii), (iv) | id=1283 | description=L’œuvre de Vauban comprend 12 groupes de bâtiments fortifiés et de constructions le long des frontières nord, est et ouest de la France. Ils constituent les meilleurs exemples du travail de Sébastien Le Prestre de Vauban (1633-1707), l’architecte militaire de Louis XIV. Cette série comprend des villes neuves créées ex-nihilo, des citadelles, des enceintes urbaines à bastions et des tours bastionnées. Y figurent aussi des forts de montagne, des forts de côte, une batterie de montagne et deux structures de communication en montagne. Ces sites sont inscrits en tant que témoins de l’apogée de la fortification bastionnée classique, typique de l’architecture militaire occidentale. Vauban a joué un rôle majeur dans l’histoire des fortifications en influençant l’architecture militaire en Europe, mais aussi sur les autres continents jusqu'au milieu du {{s|XIX|e}}. | illustration=Porte de France en automne.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=maroon|nom=[[La Réunion|Pitons, cirques et remparts de l’île de la Réunion]] |latitude=-21.119 |longitude=55.584}} | type=Naturel | critère=(vii), (x) | id= 1317 | description=Ce bien coïncide avec la zone centrale du Parc national de la Réunion. Il couvre une superficie de plus de {{Unité|100000|ha|abr=hectare}}, soit 40% de la Réunion, une île composée de deux massifs volcaniques située dans le sud ouest de l'océan Indien. Dominé par deux pics volcaniques, le site présente une grande diversité d'escarpements, de gorges et de bassins boisés qui, ensemble, créent un paysage spectaculaire. Il sert d'habitat naturel à une grande diversité de plantes présentant un degré d'endémisme élevé. On y trouve des forêts ombrophiles subtropicales, des forêts de brouillard et des landes, le tout formant une mosaïque d'écosystèmes et de caractéristiques paysagères remarquables.| illustration= Piton des neiges vu de la plaine des cafres.jpg}} {{Site UNESCO | site='''[[L’œuvre architecturale de Le Corbusier]], une contribution exceptionnelle au [[Edifices modernistes|Mouvement Moderne]]''' {{Marqueur|type=voir|type=magenta | nom=[[16e_arrondissement_de_Paris#Villa_La_Roche|Maisons La Roche et Jeanneret]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.85186 | longitude=2.26531 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q3278824 | horaire= | prix= | description= }}<br /> {{Marqueur|type=voir|type=magenta | nom=[[Pessac#Cité Frugès|Cité Frugès]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=44.79911 | longitude=-0.64738 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | description=Q2974657 }}<br /> {{Marqueur|type=voir|type=magenta | nom=[[Poissy#Villa Savoye|Villa Savoye et loge du jardinier]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.9244 | longitude=2.0283 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q940746 | arrivée= | départ= | prix= | description= }}<br /> {{Marqueur|type=voir|type=magenta | nom=[[Boulogne-Billancourt#Immeuble Molitor|Immeuble locatif à la Porte Molitor]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.84338 | longitude=2.25128 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q3796698 | horaire= | prix= | description= }}<br /> {{Marqueur|type=voir|type=magenta | nom=[[Marseille#La Cité Radieuse|Cité Radieuse]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=| longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q2587975 | arrivée= | départ= | prix= | description= }}<br /> {{Marqueur|type=voir|type=magenta | nom=[[Saint-Dié-des-Vosges|La Manufacture de Saint-Dié]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q22960555 | arrivée= | départ= | prix= | description= }}<br /> {{Marqueur|type=voir|type=magenta | nom=[[Ronchamp#Chapelle Notre-Dame-du-Haut|Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q638250 | arrivée= | départ= | prix= | description= }}<br /> {{Marqueur|type=voir|type=magenta | nom=[[Roquebrune-Cap-Martin#Cabanon de Cap Martin|Cabanon de Le Corbusier]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.76023 | longitude=7.46274 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q1809766 | arrivée= | départ= | prix= | description= }}<br /> {{Marqueur|type=voir|type=magenta | nom=[[Éveux|Couvent Sainte-Marie-de-la-Tourette]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.8194 | longitude=4.6225 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q1902867 | arrivée= | départ= | prix= | description= }}<br /> {{Marqueur|type=voir|type=magenta | nom=[[Firminy#Maison de la Culture|Maison de la Culture de Firminy]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude=| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q3279767 | arrivée= | départ= | prix= | description= }}<br /> | type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description=Choisis parmi l’œuvre de Le Corbusier, les 17 sites qui composent ce bien en série transnational, réparti sur sept pays, témoignent de l’invention d’un nouveau langage architectural en rupture avec le passé. Ils ont été réalisés sur un demi-siècle, tout au long de ce que Le Corbusier a nommé une « recherche patiente ». Le Complexe du Capitole à Chandigarh (Inde), le Musée national des Beaux-arts de l’Occident à Tokyo (Japon), la Maison du Docteur Curutchet à La Plata (Argentine) ou encore l’Unité d’habitation de Marseille (France) reflètent les solutions que le Mouvement Moderne a cherché à apporter, au cours du {{s|XX|e}}, aux enjeux de renouvellement des techniques architecturales, afin de répondre aux besoins de la société. Ces chefs-d'œuvre du génie humain attestent également de l’internationalisation de la pratique architecturale à l’échelle de la planète. | illustration=}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=[[Albi|Cité épiscopale d'Albi]] |latitude=43.9298 |longitude=2.1422}} | type=Culturel | critère=(iv), (v) | id= 1337 | description=Située en bordure du Tarn, la vieille ville d'Albi, dans le sud-ouest de la France, reflète l'épanouissement d'un ensemble architectural et urbain médiéval dont témoignent aujourd'hui encore Le Pont-Vieux, le bourg de Saint-Salvi et son église (Xe-{{s|XI|e}}). Au {{s|XIII|e}}, la ville devint une puissante cité épiscopale au lendemain de la croisade des Albigeois contre les Cathares. D'un style gothique méridional original à base de briques aux tons rouge et orangé fabriquées localement, la cathédrale fortifiée qui domine la ville ({{s|XIII|e}}) illustre la puissance retrouvée du clergé romain. Elle est complétée par le vaste palais épiscopal de la Berbie qui surplombe la rivière et est cernée par des quartiers d'habitations datant du Moyen Âge. La cité épiscopale d'Albi forme un ensemble de monuments et de quartiers cohérent et homogène qui n'a pas subi de changements majeurs au fil des siècles. | illustration= (Albi) Cité épiscopale d'Albi - Le palais de la Berbie et la cathédrale Ste Cécile.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=maroon|nom=[[Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais]] |latitude=50.4601 |longitude=2.9842}} | type=Culturel | critère=(ii), (iv), (vi) | id= 1360 | description=Le Nord-Pas de Calais offre un paysage remarquable façonné par trois siècles (XVIIIe au {{s|XX|e}}) d’extraction du charbon. Les {{Unité|120000|hectares}} du site sont constitués de 109 biens individuels qui peuvent être des fosses (la plus vieille date de 1850), des chevalements (supportant les ascenseurs), des terrils (dont certains couvrent {{unité|90|hectares}} et dépassent les 140 mètres de haut), des infrastructures de transport de la houille, des gares ferroviaires, des corons et des villages de mineurs comprenant des écoles, des édifices religieux, des équipements collectifs et de santé, des bureaux de compagnies minières, des logements de cadres et châteaux de dirigeants, des hôtels de ville, etc. Le site témoigne de la recherche du modèle de la cité ouvrière, du milieu du {{s|XIX|e}} aux années 1960, et illustre une période significative de l’histoire de l’Europe industrielle. Il informe sur les conditions de vie des mineurs et sur la solidarité ouvrière. | illustration= Wallers - Fosse Arenberg des mines d'Anzin (247).JPG}} {{Site UNESCO | site='''Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes''' * {{Marqueur|nom=[[Clairvaux-les-Lacs|Le Grand Lac de Clairvaux]] |latitude=46.5717 |longitude=5.7491}} * {{Marqueur|nom=[[Marigny|Lac de Chalain, rive occidentale]] |latitude=46.6720 |longitude=5.7783}} * {{Marqueur|nom=[[Lépin-le-Lac|Lac d’Aiguebelette, zone sud]] |latitude=45.5432 |longitude=5.8047}} * {{Marqueur|nom=[[Brison-Saint-Innocent|Baie de Grésine]] |latitude=45.7368 |longitude=5.8848}} * {{Marqueur|nom=[[Chindrieux|Baie de Châtillon]] |latitude=45.7981 |longitude=5.8515}} * {{Marqueur|nom=[[Saint-Pierre-de-Curtille|Hautecombe]] |latitude=45.7498 |longitude=5.8413}} * {{Marqueur|nom=[[Tresserve|Littoral de Tresserve]] |latitude=45.6841 |longitude=5.8916}} * {{Marqueur|nom=[[Chens-sur-Léman|Littoral de Chens-sur-Léman]] |latitude=46.3213 |longitude=6.2559}} * {{Marqueur|nom=[[Saint-Jorioz|Les Marais de Saint-Jorioz]] |latitude=45.8352 |longitude=6.1828}} * {{Marqueur|nom=[[Sévrier|Le Crêt de Chatillon]] |latitude=45.8602 |longitude=6.1542}} * {{Marqueur|nom=[[Sévrier|Secteur des Mongets]] |latitude=45.8531 |longitude=6.1510}} | type=Culturel | critère=(iv), (v) | id=1363 | description=Ce bien en série regroupe 111 sites où se trouvent des vestiges d'établissements préhistoriques palafittiques (sur pilotis) dans et autour des Alpes. Datant d'environ 5 000 à environ 500 av. J.-C., ils sont situés sur les bords de lacs, de rivières ou de terres marécageuses. Seul un petit nombre ont été fouillés mais ils ont fourni des éléments qui donnent un aperçu de la vie quotidienne dans l'Europe alpine du Néolithique et de l'Age de bronze, ainsi que des informations sur la façon dont les communautés interagissaient avec leur environnement. Cinquante-six sites se trouvent en Suisse. Ces établissements constituent un groupe unique de sites archéologiques particulièrement riches et très bien conservés ; ils représentent des sources importantes pour l'étude des premières sociétés agraires de la région. | illustration=Latenium-2.jpg}} {{Site UNESCO | site='''Les Climats du vignoble de Bourgogne''' {{sortir | nom=[[Bourgogne|Le vignoble de Bourgogne]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.090 | longitude=4.902 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }}<br /> {{sortir | nom=[[Dijon]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.3213 | longitude=5.0414 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }}<br /> | type=Culturel | critère=(iii), (v) | id=1425 | description=Les climats sont des parcelles de vignes précisément délimitées sur les pentes de la côte de Nuits et de Beaune, au sud de Dijon. Elles se distinguent les unes des autres par leurs conditions naturelles spécifiques (géologie, exposition, cépage...) qui ont été façonnées par le travail humain et peu à peu identifiées par rapport au vin qu'elles produisent. Ce paysage culturel est composé de deux éléments : le premier couvre des parcelles viticoles, les unités de production associées, des villages et la ville de Beaune. Cette première composante représente la dimension commerciale du système de production. La seconde composante est le centre historique de Dijon qui matérialise l’impulsion politique donnée à la formation du système des climats. Le site est un exemple remarquable de production viti-vinicole développé depuis le haut Moyen Âge. | illustration=Hospices de Beaune01.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|nom=[[Vallon-Pont-d’Arc|Grotte Chauvet-Pont-d’Arc]] |latitude=44.3881 |longitude=4.4161}} | type=Culturel | critère=(i), (iii) | id= 1426 | description=Située dans un plateau calcaire traversé par les méandres de la rivière Ardèche, au sud de la France, la grotte recèle les plus anciennes peintures connues à ce jour (période de l’aurignacien : entre 30 000 et {{Date|||-32 000}}). Cette grotte exceptionnelle qui témoigne de l’art préhistorique a été fermée par un éboulement il y a environ {{Unité|20000|ans}} BP et elle est restée scellée jusqu’à sa redécouverte en 1994, ce qui a permis de la conserver de façon exceptionnelle. Plus de 1 000 peintures, aux motifs anthropomorphes ou animaliers, ont été inventoriées sur ses murs. Leur qualité esthétique exceptionnelle témoigne d’une large gamme de techniques, notamment la maîtrise de l'estompe, la combinaison peinture-gravure, la précision anatomique, la représentation tridimensionnelle et du mouvement. On y trouve notamment des représentations d’espèces dangereuses, difficiles à observer pour les hommes de l’époque (mammouths, ours, lions des cavernes, rhinocéros, bisons, aurochs), plus de 4 000 restes de la faune du paléolithique et diverses empreintes de pas humains. | illustration= Rhinocéros grotte Chauvet.jpg}} {{Site UNESCO | site='''Coteaux, Maisons et Caves de Champagne''' {{sortir | nom=[[Hautvillers|Cave Thomas, coteaux et caves coopératives d’Hautvillers]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.0784 | longitude=3.9513 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }}<br /> {{sortir | nom=[[Aÿ|Coteaux et caves d’Aÿ]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.0598 | longitude=4.0039 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }}<br /> {{sortir | nom=[[Mareuil-sur-Aÿ|Coteaux et caves de Mareuil-sur-Aÿ]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.0471 | longitude=4.0360 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }}<br /> {{sortir | nom=[[Reims|Colline Saint-Nicaise, caves Pommery, Ruinart, Veuve-Cliquot, Charles Heidsieck, Taittinger, Martel]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.2395 | longitude=4.0511 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }}<br /> {{sortir | nom=[[Épernay|Avenue de Champagne et ses caves, Fort Chabrol]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.0424 | longitude=3.9637 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | description= }}<br /> | type=Culturel | critère=(iii), (iv), (vi) | id=1465 | description=Il s’agit des lieux où fut développée la méthode d’élaboration des vins effervescents, grâce à la seconde fermentation en bouteille, depuis ses débuts au {{s|XVII|e}} jusqu'à son industrialisation précoce au {{s|XIX|e}}. Le bien se compose de trois ensembles distincts : les vignobles historiques d’Hautvillers, Aÿ et Mareuil-sur-Aÿ, la colline Saint-Nicaise à Reims et l’avenue de Champagne et le Fort Chabrol à Epernay. Ces trois ensembles –soit le bassin d’approvisionnement que forment les coteaux historiques, les unités de production (les caves souterraines) et les espaces de commercialisation (les maisons de Champagne)- reflètent la totalité du processus de production de champagne. Le bien illustre clairement comment cette production a évolué d’une activité artisanale très spécialisée à une entreprise agro-industrielle. | illustration=Epernay Champagne Moet Chandon Cave.jpg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=maroon|nom=[[Îles de la Société#Marae de Taputapuātea|Taputapuātea]] |latitude=-16.8375 |longitude=-151.359}} | type=Culturel | critère=(iii)(iv)(vi) | id= 1529 | description= Taputapuātea, sur l’île de Ra’iātea, se trouve au cœur du « Triangle polynésien », une vaste portion de l’océan Pacifique parsemée d’îles, dernière partie du globe à avoir été peuplée. Le bien comprend deux vallées boisées, une partie de lagon et de récif corallien, et une bande de pleine mer. Au cœur de ce bien se trouve le marae Taputapuātea, un centre politique, cérémoniel et funéraire. Il se caractérise par plusieurs marae aux fonctions bien distinctes. Répandus en Polynésie, les marae étaient des espaces de liaison entre le monde des vivants et celui des ancêtres et des dieux. Taputapuātea apporte un témoignage exceptionnel de 1 000 ans de civilisation mā'ohi. | illustration= Taputapuatea marae Raiatea.jpg }} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=maroon|nom=Haut-lieu tectonique Chaîne des Puys ; faille de limagne|latitude=-45.78427581889936 |longitude=3.029728357004948|wikipédia=Chaîne_des_Puys_-_faille_de_Limagne|description=}} | type=Naturel| critère=(viii) | id= 1434| description= | illustration= Panorama Nord - Puy de dome.jpg }} {{Site UNESCO | site= '''Les grandes villes d’eaux d’Europe'''{{Marqueur|type=steelblue|nom=[[Vichy]] |latitude=46.1240 |longitude=3.4236 |image=Vichy-spa-les-celestins.JPG}}| type= Culturel | critère= (ii)(iii) | id=1613 | description=Le site transnational des grandes villes d’eaux d’Europe comprend 11 villes situées dans sept pays européens : [[Bad Ems]] (Allemagne) ; [[Baden-Baden]] (Allemagne) ; [[Bad Kissingen]] (Allemagne) ; [[Baden bei Wien]] (Autriche) ; [[Spa]] (Belgique) ; [[Vichy]] (France) ; [[Montecatini Terme]] (Italie) ; ville de [[Bath]] (Royaume-Uni) ; [[Franzensbad]] (Tchéquie) ; [[Karlovy Vary]] (Tchéquie) ; et [[Marienbad]] (Tchéquie). Toutes ces villes se sont développées autour de sources d’eau minérale naturelles. Elles témoignent de la culture thermale européenne internationale qui s’est développée du début du XVIIIe siècle aux années 1930, conduisant à l’émergence de grandes stations internationales qui ont influencé la typologie urbaine autour d’ensembles de bâtiments thermaux tels que les kurhaus et les kursaal (bâtiments et salles dédiés à la cure), les salles de pompage, les halls des sources, les colonnades et les galeries, conçues pour exploiter les ressources naturelles en eau minérale et les utiliser pour les bains et les cures d’eau thermale. Les équipements comprennent des jardins, des salons de réunion, des casinos, des théâtres, des hôtels et villas, ainsi que les infrastructures de soutien spécifiques aux stations thermales. Ces ensembles sont tous intégrés dans un contexte urbain global caractérisé par un environnement thérapeutique et récréatif soigneusement géré dans un paysage pittoresque. Ces sites témoignent collectivement de l’échange d’idées et d’influences dans le cadre du développement de la médecine, des sciences et de la balnéothérapie.| illustration=La Hall Des Sources Célestins Vichy (229848633).jpeg}} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=blue|nom=Phare de Cordouan |latitude=45.58631 |longitude=-1.17332Cordouan.jpg|description=à [[Le Verdon-sur-Mer]]}} | type=Culturel | critère=(iii)(iv)(vi) | id=1625 | description=Le phare de Cordouan s’élève sur un plateau rocheux peu profond de l’océan Atlantique situé à l’embouchure de l’estuaire de la Gironde, dans un environnement dangereux et inhospitalier. Construit avec des blocs de calcaire blanc entre la fin du {{s|16}}{{s|16}} et le début du {{s|17}}, il fut conçu par l’ingénieur Louis de Foix et remanié par l’ingénieur Teulère à la fin du XVIIIe siècle. Chef-d’œuvre de la signalisation maritime, la tour monumentale de Cordouan est décorée de pilastres, de colonnes, de modillons et de gargouilles. Il représente les grandes phases de l’histoire architecturale et technologique des phares et fut construit avec l’ambition de perpétuer la tradition des phares célèbres de l’Antiquité, témoignant de l’art de la construction des phares pendant une période de développement de la navigation, quand les phares avaient un rôle important en tant que marqueurs territoriaux et dispositifs de sécurité. Enfin, son exhaussement à la fin du XVIIIe siècle et les modifications apportées à sa lanterne témoignent des avancées scientifiques et technologiques de l’époque. Ses formes architecturales se sont inspirées des modèles antiques, du maniérisme de la Renaissance et du langage architectural spécifique de l’institut de formation d'ingénieurs français, l’École des ponts et chaussées. | illustration=Cordouan.jpg }} {{Site UNESCO | site={{Marqueur|type=steelblue|nom=[[Nice|Nice, la ville neuve née du tourisme, ou l’invention de la Riviera]] |latitude=43.6962 |longitude=7.2673}} | type=Culturel | critère=(ii)(iv)(vi) | id=1613 | description=Un ensemble urbain original. Dès le {{s|18}}, avec l’arrivée de premiers hivernants anglais, [[Nice]] est devenue une destination de villégiature, ce qui a progressivement dynamisé et déterminé son extension urbaine. D’abord villégiature aristocratique hivernale, le séjour s’est généralisé aux classes aisées à partir de la fin du {{s|19}}, puis s’est étendu à toutes les catégories sociales avec le tourisme estival dans le courant {{s|20}}. Dans le contexte international de l’émergence du phénomène du tourisme, devenu aujourd’hui une activité économique et culturelle caractéristique de la civilisation globalisée, c’est une ville d’un type nouveau, dédiée à l’accueil, à la villégiature et au tourisme, qui s’est développée à côté de la vieille ville méditerranéenne. Nice représente le premier exemple d’établissement humain qui, à partir de la fin du {{s|19}} s’est diffusé sur d’autres côtes sous le nom de « Riviera ». Ce terme, d’abord nom propre désignant le littoral méditerranéen entre Gênes et Nice, est devenu un nom commun pour désigner un certain type de côte exploitée et aménagée à des fins touristiques. Les géographes définissent la riviera comme un type de côte touristique au relief accusé et au climat privilégié, dominée par la résidence riche et densément occupée. En raison du succès touristique international de Nice, ce modèle a été imité ailleurs sans jamais donner lieu toutefois, à l’émergence, sur une durée de deux siècles, d’un ensemble urbain de même importance. Situé au cœur de l’actuelle ville de Nice, le bien proposé est un ensemble urbain constitué de 4 pôles homogènes : le plus ancien est la ville-neuve (ou Vila Nova) du {{s|18}} (y compris le front de mer avec les terrasses des Ponchettes et la colline du Château, mais aussi la rive gauche du Paillon (ancienne promenade des Bastions) jusqu’à la Place Garibaldi ; le deuxième pôle est le quartier d’extension de la ville au {{s|19}}, en rive droite du Paillon, scénographié par les plans « régulateurs » de 1854 et 1860. Côté sud, le front de mer de cet ensemble est une partie de la Promenade des Anglais. Il est délimité au nord par voie de chemin de fer, à l’ouest par le boulevard Gambetta, et à l’est par l’avenue Carabacel ; le troisième est le flanc sud de la colline de Cimiez et Carabacel : vaste lotissement de villas et de palaces de la fin du {{s|19}} ; enfin le dernier se situe sur le flanc ouest du Mont-Boron, et présente de nombreuses villas du XIXe et début XXe siècle, le long d’une côte plus rocheuse. | illustration=Auf der Promenade des Anglais (Sp1134).jpg }} }} {{Avancement|statut=esquisse|type=conseil}} {{Thème|Patrimoine mondial de l'UNESCO}} kui2cob1msjbq5qimh1raiob0taaglb 828 24672 664476 664423 2026-04-28T00:01:06Z BOT-Superzerocool 18719 Bot: Misé a jour [[:es:User Talk:Superzerocool|commentes]] 664476 Scribunto text/plain --[==[ Toutes les données affichées ici sont seulement indicatives : Wikivoyage n’accepte aucune responsabilité concernant leur actualisation. leur précision ou tout autre usage pour lequel elles pourraient être utilisées. Consultez [[Wikivoyage:Avertissements]]. Les cours des devises à taux variable devraient être mis à jour quotidiennement . --]==] require('strict') local find = string.find local insert = table.insert local sort = table.sort local mwLog, mwLogObject = mw.log, mw.logObject local NaN = -(0/0) -- Devise par code ISO. -- Le cours indique la valeur pour 1 euro. -- La date est au format ISO ('YYY-MM-DD'), afin de faciliter les comparaisons ou conversions de format local data = { -- Devise de référence (taux fixe par définition) : ['EUR'] = {nom = 'euro', cours = 1, date = '1999-01-01'}, -- Devises liées à l’euro à taux fixe de façon permanente, émises par les membres de la zone Euro (ce taux ne peut plus changer sans décision communautaire), source BCE : ['XEU'] = {nom = 'ECU (European Currency Unit)', cours = 1, date = '1999-01-01'}, ['ATS'] = {nom = 'schilling autrichien', cours = 13.7603, date = '1999-01-01'}, ['BEF'] = {nom = 'franc belge', cours = 40.3399, date = '1999-01-01'}, ['DEM'] = {nom = 'mark allemand', cours = 1.95583, date = '1999-01-01'}, ['ESP'] = {nom = 'peseta espagnole', cours = 166.386, date = '1999-01-01'}, ['FIM'] = {nom = 'mark finlandais', cours = 5.94573, date = '1999-01-01'}, ['FRF'] = {nom = 'franc français', cours = 6.55957, date = '1999-01-01'}, ['IEP'] = {nom = 'livre irlandaise', cours = 0.787564, date = '1999-01-01'}, ['ITL'] = {nom = 'lire italienne', cours = 1936.27, date = '1999-01-01'}, ['LUF'] = {nom = 'franc luxembourgeois', cours = 40.3399, date = '1999-01-01'}, ['NLG'] = {nom = 'florin néerlandais', cours = 2.20371, date = '1999-01-01'}, ['PTE'] = {nom = 'escudo portugais', cours = 200.482, date = '1999-01-01'}, ['GRD'] = {nom = 'drachme grecque', cours = 340.75, date = '2001-01-01'}, ['LTL'] = {nom = 'litas lituanienne', cours = 3.4528, date = '2004-06-28'}, ['SIT'] = {nom = 'tolar slovène', cours = 239.64, date = '2007-01-01'}, ['CYP'] = {nom = 'livre chypriote', cours = 0.585274, date = '2008-01-01'}, ['MTL'] = {nom = 'lire maltaise', cours = 0.4293, date = '2008-01-01'}, ['SKK'] = {nom = 'couronne slovaque', cours = 30.126, date = '2009-01-01'}, ['EEK'] = {nom = 'couronne estonienne', cours = 15.6466, date = '2011-01-01'}, ['LVL'] = {nom = 'lats letton', cours = 0.702804, date = '2014-01-01'}, ['HRK'] = {nom = 'kuna croate', cours = 7.5345, date = '2023-01-01'}, -- Devises liées à l’euro à taux fixe par un accord national et une décision communautaire permanente (ce taux ne peut plus changer sans décision communautaire), source BCE : ['ADP'] = {nom = 'peseta andorrane', cours = 166.386, date = '1999-01-01'}, ['ADF'] = {nom = 'franc andorran', cours = 6.55957, date = '1999-01-01'}, ['MCF'] = {nom = 'franc monégasque', cours = 6.55957, date = '1999-01-01'}, ['SML'] = {nom = 'lire saint-marinaise', cours = 1936.27, date = '1999-01-01'}, ['VAL'] = {nom = 'lire vaticane', cours = 1936.27, date = '1999-01-01'}, -- Devises liées à l’euro à taux fixe par un accord bilatéral (reconnu par l’Union européenne) avec un membre de la zone euro (taux révisable, mais pas depuis la date indiquée), source BCE : ['CVE'] = {nom = 'escudo cap-verdien', cours = 110.265, date = '1999-01-01'}, ['XAF'] = {nom = 'franc CFA (BCEAC)', cours = 655.957, date = '1999-01-01'}, ['XOF'] = {nom = 'franc CFA (BCEAO)', cours = 655.957, date = '1999-01-01'}, ['XPF'] = {nom = 'franc CFP (IEOM)', cours = 119.26, date = '1999-01-01'}, -- Devises liées à l’euro à taux fixe par une politique monétaire nationale unilatérale (révisable par le pays émetteur, mais pas depuis la date indiquée), source BCE : ['BAM'] = {nom = 'mark convertible de Bosnie-Herzégovine', cours = 1.95583, date = '1999-01-01'}, ['BGN'] = {nom = 'lev bulgare', cours = 1.95583, date = '1999-01-01'}, ['CHE'] = {nom = 'euro WIR (unité de compte suisse)', cours = 11.1732, date = '1999-01-01'}, ['KMF'] = {nom = 'franc comorien', cours = 491.968, date = '1999-01-01'}, ['MAD'] = {nom = 'dirham marocain', cours = 11.1732, date = '1999-01-01'}, ['STD'] = {nom = 'dobra santoméenne', cours = 24.5, date = '2010-01-01'}, -- Autres devises à taux de change variable contre l’euro (cours pour 1 euro, plus précis et plus stable que pour 1 dollar américain), source BCE préférable : -- Il faut inclure USD dans cette partie de la liste, pour permettre les conversions dans la liste suivante depuis le cours contre 1 dollar. ['ALL'] = {nom = 'lek albanais', cours = 98.8866, date = '2025-04-08'}, ['ANG'] = {nom = 'florin antillais', cours = 1.9576, date = '2025-04-08'}, ['AWG'] = {nom = 'florin arubais', cours = 1.957, date = '2025-04-08'}, ['AUD'] = {nom = 'dollar australien', cours = 1.80832, date = '2025-04-08'}, ['BRL'] = {nom = 'réal brésilien (nouveau)', cours = 6.42464, date = '2025-04-08'}, ['CAD'] = {nom = 'dollar canadien', cours = 1.55213, date = '2025-04-08'}, ['CHF'] = {nom = 'franc suisse', cours = 0.935464, date = '2025-04-08'}, ['CZK'] = {nom = 'couronne tchèque', cours = 25.1497, date = '2025-04-08'}, ['DKK'] = {nom = 'couronne danoise', cours = 7.46483, date = '2025-04-08'}, ['DZD'] = {nom = 'dinar algérien', cours = 146.324, date = '2025-04-08'}, ['FKP'] = {nom = 'livre des Îles Malouines', cours = 0.855881, date = '2025-04-08'}, ['GBP'] = {nom = 'livre sterling', cours = 0.855881, date = '2025-04-08'}, ['GIP'] = {nom = 'livre gibraltarienne', cours = 0.855918, date = '2025-04-08'}, ['HUF'] = {nom = 'forint hongrois', cours = 407.288, date = '2025-04-08'}, ['ISK'] = {nom = 'couronne islandaise', cours = 145.11, date = '2025-04-08'}, ['JPY'] = {nom = 'yen japonais', cours = 160.799, date = '2025-04-08'}, ['MDL'] = {nom = 'leu moldave', cours = 19.4278, date = '2025-04-08'}, ['MKD'] = {nom = 'denar nord-macédonien', cours = 61.4556, date = '2025-04-08'}, ['NOK'] = {nom = 'couronne norvégienne', cours = 10.9756, date = '2025-04-08'}, ['NZD'] = {nom = 'dollar néo-zélandais', cours = 1.95286, date = '2025-04-08'}, ['SEK'] = {nom = 'couronne suédoise', cours = 10.97087, date = '2025-04-08'}, ['PLN'] = {nom = 'złoty polonais', cours = 4.27258, date = '2025-04-08'}, ['RON'] = {nom = 'leu roumain (nouveau)', cours = 4.97761, date = '2025-04-08'}, ['RSD'] = {nom = 'dinar serbe', cours = 117.165, date = '2025-04-08'}, ['RUB'] = {nom = 'rouble russe', cours = 93.8494, date = '2025-04-08'}, ['SHP'] = {nom = 'livre de Sainte-Hélène', cours = 0.856869, date = '2025-04-08'}, ['TND'] = {nom = 'dinar tunisien', cours = 3.36524, date = '2025-04-08'}, ['TRY'] = {nom = 'livre turque', cours = 41.5775, date = '2025-04-08'}, ['UAH'] = {nom = 'hryvnia ukrainienne', cours = 45.1027, date = '2025-04-08'}, ['USD'] = {nom = 'dollar américain', cours = 1.09359, date = '2025-04-08'}, ['XCG'] = {nom = 'florin caribéen', cours = 1.95772, date = '2025-04-08'}, -- Autres devises à taux de change variable contre l’euro (cours pour 1 dollar américain, à convertir en cours pour 1 euro sans perte de précision), source à compléter : ['AED'] = {nom = 'dirham émirati', cours = 4.0251, date = '2025-04-08'}, ['AFN'] = {nom = 'afghani (nouvel)', cours = 78.47, date = '2025-04-08'}, ['AMD'] = {nom = 'dram arménien', cours = 427.9, date = '2025-04-08'}, ['AOA'] = {nom = 'kwanza angolais (ajusté en 2000)', cours = 1009.128, date = '2025-04-08'}, ['ARS'] = {nom = 'peso argentin (nouveau)', cours = 1178.452, date = '2025-04-08'}, ['AZN'] = {nom = 'manat azerbaïdjanais (nouveau)', cours = 1.867, date = '2025-04-08'}, ['BBD'] = {nom = 'dollar de la Barbade', cours = 2.2127, date = '2025-04-08'}, ['BDT'] = {nom = 'taka bangladais', cours = 133.15, date = '2025-04-08'}, ['BHD'] = {nom = 'dinar bahreïni', cours = 0.4129, date = '2025-04-08'}, ['BIF'] = {nom = 'franc burundais', cours = 3257.3, date = '2025-04-08'}, ['BMD'] = {nom = 'dollar des Bermudes', cours = 1.0959, date = '2025-04-08'}, ['BND'] = {nom = 'dollar du Brunei', cours = 1.4764, date = '2025-04-08'}, ['BOB'] = {nom = 'boliviano bolivien', cours = 7.589, date = '2025-04-08'}, ['BSD'] = {nom = 'dollar bahaméen', cours = 1.0959, date = '2025-04-08'}, ['BTN'] = {nom = 'ngultrum bouthanais', cours = 94.082, date = '2025-04-08'}, ['BWP'] = {nom = 'pula botswanais', cours = 15.414, date = '2025-04-08'}, ['BYN'] = {nom = 'rouble biélorusse (nouveau)', cours = 3.57627, date = '2025-04-08'}, ['BYR'] = {nom = 'rouble biélorusse (ancien)', cours = 35762.7, date = '2025-04-08'}, -- 1 BYR = 1000 BYN ['BZD'] = {nom = 'dollar du Belize', cours = 2.2013, date = '2025-04-08'}, ['CDF'] = {nom = 'franc congolais', cours = 3185.2, date = '2025-04-08'}, ['CLP'] = {nom = 'peso chilien', cours = 1073.49, date = '2025-04-08'}, ['CNY'] = {nom = 'yuan renminbi chinois', cours = 8.009205, date = '2025-04-08'}, ['COP'] = {nom = 'peso colombien', cours = 4686.4, date = '2025-04-08'}, ['CRC'] = {nom = 'colon costaricain', cours = 556.1, date = '2025-04-08'}, ['CUC'] = {nom = 'peso convertible cubain', cours = 1.09352, date = '2025-04-08'}, ['CUP'] = {nom = 'peso cubain', cours = 26.302, date = '2025-04-08'}, ['DJF'] = {nom = 'franc djiboutien', cours = 195.15, date = '2025-04-08'}, ['DOP'] = {nom = 'peso dominicain', cours = 68.92, date = '2025-04-08'}, ['EGP'] = {nom = 'livre égyptienne', cours = 56.318, date = '2025-04-08'}, ['ERN'] = {nom = 'nakfa érythréen', cours = 16.4239, date = '2025-04-08'}, ['ETB'] = {nom = 'birr éthiopien', cours = 145.0654, date = '2025-04-08'}, ['FJD'] = {nom = 'dollar fidjien', cours = 2.5608, date = '2025-04-08'}, ['GEL'] = {nom = 'lari géorgien', cours = 3.000235, date = '2025-04-08'}, ['GHS'] = {nom = 'cedi ghanéen', cours = 16.986, date = '2025-04-08'}, ['GMD'] = {nom = 'dalasi gambien', cours = 77.98951, date = '2025-04-08'}, ['GNF'] = {nom = 'franc guinéen', cours = 9484, date = '2025-04-08'}, ['GTQ'] = {nom = 'quetzal guatémaltèque', cours = 8.459, date = '2025-04-08'}, ['GYD'] = {nom = 'dollar guyanien', cours = 229.95, date = '2025-04-08'}, ['HKD'] = {nom = 'dollar hongkongais', cours = 8.51682, date = '2025-04-08'}, ['HNL'] = {nom = 'lempira hondurien', cours = 28.039, date = '2025-04-08'}, ['HTG'] = {nom = 'gourde haïtienne', cours = 143.4, date = '2025-04-08'}, ['IDR'] = {nom = 'roupie indonésienne', cours = 18651, date = '2025-04-08'}, ['ILS'] = {nom = 'shekel israélien (nouveau)', cours = 4.12805, date = '2025-04-08'}, ['INR'] = {nom = 'roupie indienne', cours = 94.1625, date = '2025-04-08'}, ['IQD'] = {nom = 'dinar irakien', cours = 1435.6, date = '2025-04-08'}, ['IRR'] = {nom = 'rial iranien', cours = 46142.54851, date = '2025-04-08'}, ['JMD'] = {nom = 'dollar jamaïcain', cours = 172.83, date = '2025-04-08'}, ['JOD'] = {nom = 'dinar jordanien', cours = 0.7769, date = '2025-04-08'}, ['KES'] = {nom = 'shilling kényan', cours = 141.92, date = '2025-04-08'}, ['KGS'] = {nom = 'som kirghize', cours = 95.17059554, date = '2025-04-08'}, ['KHR'] = {nom = 'riel cambodgien', cours = 4386, date = '2025-04-08'}, ['KPW'] = {nom = 'won nord-coréen', cours = 985.51, date = '2025-04-08'}, ['KRW'] = {nom = 'won sud-coréen', cours = 1610.4, date = '2025-04-08'}, ['KWD'] = {nom = 'dinar koweïtien', cours = 0.33742, date = '2025-04-08'}, ['KYD'] = {nom = 'dollar des îles Caïmans', cours = 0.9133, date = '2025-04-08'}, ['KZT'] = {nom = 'tenge kazakh', cours = 574.5, date = '2025-04-08'}, ['LAK'] = {nom = 'kip laotienne', cours = 23730, date = '2025-04-08'}, ['LBP'] = {nom = 'livre libanaise', cours = 98192.6, date = '2025-04-08'}, ['LKR'] = {nom = 'roupie srilankaise', cours = 326.41, date = '2025-04-08'}, ['LRD'] = {nom = 'dollar libérien', cours = 219.18, date = '2025-04-08'}, ['LSL'] = {nom = 'loti du Lesotho', cours = 21.2286, date = '2025-04-08'}, ['LYD'] = {nom = 'dinar libyen', cours = 6.078, date = '2025-04-08'}, ['MGA'] = {nom = 'ariary malgache', cours = 5115, date = '2025-04-08'}, ['MMK'] = {nom = 'kyat birman', cours = 3487.125, date = '2025-04-08'}, ['MNT'] = {nom = 'tugrik mongol', cours = 3841.12, date = '2025-04-08'}, ['MOP'] = {nom = 'pataca macanaise', cours = 8.7695, date = '2025-04-08'}, ['MRO'] = {nom = 'ouguiya mauritanienne', cours = 434.393, date = '2025-04-08'}, ['MUR'] = {nom = 'roupie mauricienne', cours = 49.48, date = '2025-04-08'}, ['MVR'] = {nom = 'rufiyaa maldivienne', cours = 16.80058, date = '2025-04-08'}, ['MWK'] = {nom = 'kwacha malawite', cours = 1900.3, date = '2025-04-08'}, ['MXN'] = {nom = 'peso mexicain', cours = 22.62315, date = '2025-04-08'}, ['MYR'] = {nom = 'ringgit malaisien', cours = 4.9119, date = '2025-04-08'}, ['MZN'] = {nom = 'metical mozambicain (nouveau)', cours = 69.72051, date = '2025-04-08'}, ['NAD'] = {nom = 'dollar namibien', cours = 21.2286, date = '2025-04-08'}, ['NGN'] = {nom = 'naira nigérian', cours = 1697, date = '2025-04-08'}, ['NIO'] = {nom = 'cordoba nicaraguayen', cours = 40.33, date = '2025-04-08'}, ['NPR'] = {nom = 'roupie népalaise', cours = 150.531, date = '2025-04-08'}, ['OMR'] = {nom = 'rial omanais', cours = 0.42189, date = '2025-04-08'}, ['PAB'] = {nom = 'balboa panaméen', cours = 1.0959, date = '2025-04-08'}, ['PEN'] = {nom = 'sol péruvien (nouveau)', cours = 4.0333, date = '2025-04-08'}, ['PGK'] = {nom = 'kina paraguayenne', cours = 4.458, date = '2025-04-08'}, ['PHP'] = {nom = 'peso philippin', cours = 62.792, date = '2025-04-08'}, ['PKR'] = {nom = 'roupie pakistanaise', cours = 307.263, date = '2025-04-08'}, ['PYG'] = {nom = 'guarani paraguayen', cours = 8773, date = '2025-04-08'}, ['QAR'] = {nom = 'rial qatari', cours = 3.9948, date = '2025-04-08'}, ['RWF'] = {nom = 'franc rwandais', cours = 1545.2, date = '2025-04-08'}, ['SAR'] = {nom = 'riyal saoudien', cours = 4.1108, date = '2025-04-08'}, ['SBD'] = {nom = 'dollar des Salomon', cours = 9.113134142, date = '2025-04-08'}, ['SCR'] = {nom = 'roupie seychelloise', cours = 15.723, date = '2025-04-08'}, ['SDG'] = {nom = 'livre soudanaise', cours = 655.135, date = '2025-04-08'}, ['SGD'] = {nom = 'dollar de Singapour', cours = 1.48004, date = '2025-04-08'}, ['SLL'] = {nom = 'leone sierra-léonais', cours = 25587.9, date = '2025-04-08'}, ['SOS'] = {nom = 'shilling somalien', cours = 626.3, date = '2025-04-08'}, ['SRD'] = {nom = 'dollar surinamien', cours = 40.386, date = '2025-04-08'}, ['SYP'] = {nom = 'livre syrienne', cours = 14231.7, date = '2025-04-08'}, ['SZL'] = {nom = 'lilangeni d’Eswatini', cours = 21.222, date = '2025-04-08'}, ['THB'] = {nom = 'baht thaïlandais', cours = 37.896, date = '2025-04-08'}, ['TJS'] = {nom = 'somoni tadjik', cours = 11.907, date = '2025-04-08'}, ['TMT'] = {nom = 'manat turkmène (nouveau)', cours = 3.829306249, date = '2025-04-08'}, ['TOP'] = {nom = 'pa’anga tongan', cours = 2.566196507, date = '2025-04-08'}, ['TTD'] = {nom = 'dollar de Trinité-et-Tobago', cours = 7.427, date = '2025-04-08'}, ['TWD'] = {nom = 'dollar taïwanais (nouveau)', cours = 36.17264, date = '2025-04-08'}, ['TZS'] = {nom = 'shilling tanzanien', cours = 2948, date = '2025-04-08'}, ['UGX'] = {nom = 'shilling ougandais', cours = 4073, date = '2025-04-08'}, ['UYU'] = {nom = 'peso uruguayen', cours = 46.16, date = '2025-04-08'}, ['UZS'] = {nom = 'sum ouzbek', cours = 14189, date = '2025-04-08'}, ['VEF'] = {nom = 'bolivar fort vénézuélien', cours = 8022930, date = '2025-04-08'}, ['VND'] = {nom = 'dong vietnamien', cours = 28274, date = '2025-04-08'}, ['VUV'] = {nom = 'vatu de Vanuatu', cours = 137.948, date = '2025-04-08'}, ['WST'] = {nom = 'tala samoan', cours = 3.15968, date = '2025-04-08'}, ['XCD'] = {nom = 'dollar de la Caraïbe orientale', cours = 2.961601255, date = '2025-04-08'}, ['YER'] = {nom = 'rial yéménite', cours = 268.0115, date = '2025-04-08'}, ['ZAR'] = {nom = 'rand sud-africain (compte convertible)', cours = 21.37315, date = '2025-04-08'}, ['ZMW'] = {nom = 'kwacha zambien', cours = 30.658, date = '2025-04-08'}, ['ZWD'] = {nom = 'dollar zimbabwéen', cours = 394.633, date = '2025-04-08'}, -- Devises spéciales, cryptomonnaies cotées sur les marchés officiels et métaux précieux (taux volatiles, cours pour 1 dollar américain à convertir en cours pour 1 euro), source à compléter : ['XAG'] = {nom = 'argent (libellé en onces)', cours = 0.0360151, date = '2025-04-08'}, ['XAU'] = {nom = 'or (libellé en onces)', cours = 0.000362666, date = '2025-04-08'}, ['XDR'] = {nom = 'droits de tirage spéciaux (DTS)', cours = 0.820427, date = '2025-04-08'}, ['XPD'] = {nom = 'palladium (libellé en onces)', cours = 0.00118856, date = '2025-04-08'}, ['XPT'] = {nom = 'platine (libellé en onces)', cours = 0.00117738, date = '2025-04-08'}, ['ETH'] = {nom = 'Ethereum (cryptomonnaie)', cours = 0.000690562, date = '2025-04-08'}, ['BTC'] = {nom = 'Bitcoin (cryptomonnaie)', cours = 0.0000136942, date = '2025-04-08'}, } for code, d in pairs(data) do if not d.code then d.code = code end if not d.alias then d.alias = {} end if not data[code] then data[code] = d end -- Vérifie la validité de la valeur numérique donnée au cours de la devise pour 1 euro. local cours = tonumber(d.cours) if type(cours) == 'number' then d.cours = cours -- Définit la précision par défaut pour les sous-unités selon le cours de la devise pour 1 euro. if not d.precision then if not cours then d.precision = 2 elseif cours > 50 then d.precision = 0 elseif cours > 0.5 then d.precision = 2 elseif cours > 0.05 then d.precision = 3 elseif cours > 0.005 then d.precision = 4 elseif cours > 0.0005 then d.precision = 6 elseif cours > 0.00005 then d.precision = 7 else d.precision = 8 end end end end local function alias(code, abr, ...) local d = data[code] if not d then mwLog('Code « ' .. code .. ' » non défini, les alias fournis sont ignorés.') else if abr then -- L’abréviation peut être nil (indiquant d'afficher le code standard à la place) pour pouvoir donner quand même des alias. if data[abr] then d = data[abr] if abr == d.code then mwLog('Abréviation « ' .. abr .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant que code ISO de devise monétaire, abréviation ignorée.') elseif abr == d.nom then mwLog('Abréviation « ' .. abr .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant que nom défini pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », abréviation ignorée.') elseif abr == d.abreviation then mwLog('Abréviation « ' .. abr .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant qu’abréviation définie pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », abréviation ignorée.') else mwLog('Abréviation « ' .. abr .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant qu’alias pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », abréviation ignorée.') end elseif abr == d.nom then mwLog('Abréviation « ' .. abr .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant que nom défini pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », abréviation ignorée.') elseif abr == d.abreviation then mwLog('Abréviation « ' .. abr .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant qu’abréviation définie pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », abréviation ignorée.') else data[abr] = d d.abreviation = abr end end for _, alias in ipairs(arg) do if data[alias] then d = data[alias] if alias == d.nom then mwLog('Alias « ' .. alias .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant que nom défini pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », alias ignoré.') elseif abr == d.abreviation then mwLog('Alias « ' .. alias .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant qu’abréviation définie pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », alias ignoré.') else mwLog('Alias « ' .. alias .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant qu’alias défini pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », alias ignoré.') end elseif alias == d.code then mwLog('Alias « ' .. alias .. ' » déjà utilisé en tant que code ISO de devise monétaire, alias ignoré.') elseif alias == d.nom then mwLog('Alias « ' .. alias .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant que nom défini pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », alias ignoré.') elseif alias == d.abreviation then mwLog('Alias « ' .. alias .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant qu’abréviation définie pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », alias ignoré.') else for _, v in ipairs(d.alias) do if v == alias then mwLog('Alias « ' .. alias .. ' » du code « ' .. code .. ' » déjà utilisé en tant qu’alias défini pour le code ISO de devise monétaire « ' .. d.code .. ' », alias ignoré.') alias = nil break end end if alias then insert(d.alias, alias) data[alias] = d end end end end end -- Symboles et abréviations courantes pouvant être utilisées dans le Modèle:Prix (le premier alias est celui préféré pour l'affichage des prix). -- Le code ci-dessus détecte les incohérences de doublons (et peut en signale sur la console du mode édition). alias('AFN', '؋', 'afghani', 'afghanis') alias('ALL', 'Lk', 'lek', 'leks', 'leks albanais') -- L’abréviation 'L' peut être confondue avec celle du lempira hondurien (HNL). alias('AMD', '֏', 'dram', 'drams', 'drams arméniens') alias('ANG', 'ƒ', 'florin', 'florins', 'florins antillais') -- La première abréviation et les 2 premiers alias sont ambigus seulement avec l'ancien florin néerlandais. alias('AUD', '$AU', 'AU$', '$ AU', '$ AUD', 'dollars australiens', 'dollar d’Australie', 'dollars d’Australie') alias('AZN', '₼', 'manats azerbaïdjanais (nouveaux)', 'nouveau manat azerbaïdjanais', 'nouveaux manats azerbaïdjanais', 'nouveau manat d’Azerbaïdjan', 'nouveaux manats d’Azerbaïdjan', 'nouveau manat azéri', 'nouveaux manats azéris', 'manat azerbaïdjanais', 'manats azerbaïdjanais', 'manat d’Azerbaïdjan', 'manats d’Azerbaïdjan', 'manat azéri', 'manats azéris') alias('BAM', 'MK', 'marka', 'markas') alias('BDT', '৳', 'takas bangladais', 'taka du Bangladesh', 'takas du Bangladesh') alias('BEF', 'FB', 'francs belges')-- Ne pas confondre avec les francs suisses, burundais, congolais, djiboutiens, guinéens et rwandais ou les anciens francs français, luxembourgeois, andorrans et monégasques. alias('BTC', '₿', 'Bitcoin', 'Bitcoins', 'bitcoin', 'Bitcoins') alias('CAD', '$CA', '$ CA', '$C', 'CA$', 'dollars canadiens', 'dollar du Canada', 'dollars du Canada') alias('CHF', 'FS', 'Fr.', 'francs suisses') -- La 2e abréviation est ambiguë les francs burundais, congolais, djiboutiens, guinéens et rwandais ou les anciens francs français, belges, luxembourgeois, andorrans et monégasques. alias('CNY', 'Ұ', 'yuan', 'yuans', 'yuan renminbi', 'yuans renminbi', 'yuans renminbi chinois') -- La première abréviation est parfois confondue et utilisée pour le yen japonais. alias('CVE', '$CV', '$ CV', 'CV$', 'escudos cap-verdiens', 'escudo du Cap-Vert', 'escudos du Cap-Vert', 'escudo', 'escudos') -- Les deux derniers alias sont ambigus seulement avec l'ancien escudo portugais. alias('CZK', 'Kč', 'couronnes tchèques', 'couronne de Tchéquie', 'couronnes de Tchéquie') alias('DEM', 'DM', 'deutschemark', 'deutschemarks', 'mark', 'marks') -- Ne pas confondre avec l’ancien mark finlandais (FIM). alias('DZD', 'DA', 'dinars algériens', 'dinar d’Algérie', 'dinars d’Algérie') alias('ERN', 'ናቕፋ', 'nakfas érythréen', 'nakfa', 'nakfas') alias('ESP', '₧', 'peseta', 'pesetas', 'peseta espagnole', 'pesetas espagnoles') -- Les trois premier alias sont ambigus avec l'ancienne peseta andorrane. alias('ETB', 'Br', 'birr', 'birrs', 'birrs éthiopiens') alias('ETH', 'Ξ', 'Ethereum', 'Ethereums', 'ethereum', 'ethereums') alias('EUR', '€', 'euros') alias('FIM', 'mk', 'Smk') -- Ne pas confondre avec l’ancien mark allemand (DEM). alias('FKP', 'FK£', '£FK', '£ FK', 'livres des Îles Malouines', 'livre des Îles Falkland', 'livres des Îles Falkland') alias('FRF', 'FF', 'francs français') -- Ne pas confondre avec les francs suisses, burundais, congolais, djiboutiens, guinéens et rwandais ou les anciens francs belges, luxembourgeois, andorrans et monégasques. alias('GBP', '£', 'livres sterling', 'livre', 'livres') -- L’abréviation et les deux derniers alias sont ambigus avec les anciennes lires italiennes et turques et les anciennes livres maltaises, mais peuvent l’être encore avec les livres de Gibraltar, des Îles Malouines, turques, libanaises, syriennes, égyptiennes et soudanaises. alias('GIP', 'GI£', '£GI', '£ GI', 'livres gibraltariennes', 'livre de Gibraltar', 'livres de Gibraltar') alias('HKD', 'HK$', '$HK', '$ HK', 'dollars hongkongais', 'dollar de Hong Kong', 'dollars de Hong Kong') alias('HNL', 'Lm', 'lempira', 'lempiras', 'lempiras honduriens', 'lempira du Honduras', 'lempiras du Honduras') -- L’abréviation 'L' peut être confondue avec celle du lek albanais (ALL). alias('HUF', 'Ft', 'forint', 'forints', 'forints hongrois', 'forint de Hongrie', 'forints de Hongrie') alias('IDR', 'Rp', 'roupies indonésiennes', 'roupies d’Indonésie', 'roupies d’Indonésie') alias('ILS', '₪', 'shekel', 'shekels', 'shekel israélien', 'shekels israéliens', 'shekel d’Israël', 'shekels d’Israël') -- Alias ambigus seulement avec l'ancien shekel. alias('INR', '₹', 'roupie', 'roupies', 'roupies indiennes', 'roupie d’Inde', 'roupies d’Inde') -- Ne pas confondre avec les roupies mauriciennes ou indonésiennes. alias('JPY', '¥', 'yen', 'yens', 'yens japonais', 'yen du Japon', 'yens du Japon') -- La première abréviation est parfois confondue et utilisée pour le yuan chinois. alias('KHR', '៛', 'riel', 'riels', 'riels cambodgiens', 'riel du Cambodge', 'riels du Cambodge') alias('KPW', 'KP₩', 'wons nord-coréens', 'won de Corée-du-Nord', 'wons de Corée-du-Nord') alias('KRW', 'KR₩', 'wons sud-coréens', 'won de Corée-du-Sud', 'wons de Corée-du-Sud', '₩', 'won', 'wons') -- Les 3 derniers alias sont ambigus avec le won nord-coréen. alias('KZT', '₸', 'tenges kazakhs', 'tenges kazakhs', 'tenge du Kazakhstan', 'tenges du Kazakhstan') alias('MAD', 'DH', 'dinars marocains', 'dinar du Maroc', 'dinars du Maroc') alias('MOP', 'MO$', '$ MO', '$MO', 'pataca', 'patacas', 'patacas macanaises', 'pataca de Macao', 'patacas de Macao') -- Le symbole '$' est trop ambigu. alias('MUR', 'Rs', 'roupies mauriciennes', 'roupie de Maurice', 'roupies de Maurice') alias('MWK', 'K', 'kwachas malawites', 'kwacha du Malawi', 'kwachas du Malawi') alias('NAD', 'N$', '$ N', '$N', 'NA$', '$ NA', '$NA', 'dollars namibiens', 'dollar de Namibie', 'dollars de Namibie') -- Le symbole '$' est trop ambigu. alias('NGN', '₦', 'naira', 'nairas', 'naira nigérian', 'nairas nigérians', 'naira du Nigéria', 'nairas du Nigéria') alias('NIO', 'C$', 'cordoba', 'cordobas', 'cordoba oro', 'cordobas oro', 'cordobas nicaraguayens', 'cordoba du Nicaragua', 'cordobas du Nicaragua') alias('NOK', 'kr', 'couronnes norvégiennes', 'couronnes de Norvège', 'couronnes de Norvège') -- La première abréviation est ambiguë avec les couronnes danoises, suédoises et islandaises. alias('NZD', 'NZ$', '$NZ','$ NZ', 'dollars néo-zélandais', 'dollar de Nouvelle-Zélande', 'dollars de Nouvelle-Zélande') alias('PLN', 'zł', 'złoty', 'złotys', 'złotys polonais', 'złoty de Pologne', 'złotys de Pologne') alias('RON', 'leu', 'lei', 'leu roumain', 'lei roumains', 'leu de Roumanie', 'lei de Roumanie') alias('RUB', '₽', 'roubles russes', 'rouble de Russie', 'roubles de Russie', 'rouble', 'roubles', 'руб.') -- Les 3 derniers alias sont ambigus. alias('SHP', 'SH£', '£SH', '£ SH', 'livres de Saint-Hélène') alias('THB', '฿', 'baht', 'bahts', 'bahts thaïlandais', 'baht de Thaïlande', 'bahts de Thaïlande') alias('TRY', '₺', 'livres turques', 'livre de Turquie', 'livres de Turquie') alias('TND', 'DT', 'dinars tunisiens', 'dinar de Tunisie', 'dinars de Tunisie') alias('TND', 'T$', 'pa’anga tongan', 'pa’anga', 'pa’angas') alias('TWD', 'TW$', '$TW', '$ TW', 'dollars taïwanais', 'dollar de Taïwan', 'dollars de Taïwan', 'nouveau dollar de Taïwan', 'nouveaux dollars de Taïwan') alias('UAH', '₴', 'hryvnia', 'hryvnias', 'hryvnias ukrainiennes', 'hryvnia d’Ukraine', 'hryvnias d’Ukraine') alias('USD', 'US$', '$ US', '$US', 'dollars américains', 'dollar des États-Unis', 'dollars des États-Unis', '$', 'dollar', 'dollars') -- Les 3 derniers alias sont ambigus. Devise également officielle des Îles Marshall, des États fédérés de Micronésie, des Palaos, du Timor oriental, du Panama, du Salvador, de l’Équateur, des Îles Turques-et-Caïques, des Îles Vierges britanniques, ainsi que des Pays-Bas caribéens (Bonaire, Saint-Eustache et Saba : 3 communes intégrées à l’État des Pays-Bas mais qui n’utilisent ni l’euro, ni le florin caribéen qui a remplacé l’ancien florin antillais pour les États d’Aruba, de Curaçao et de Sint-Maarten). alias('VEF', 'BsF', 'bolivars forts', 'bolívar fuerté', 'bolívars fuertés', 'bolivars forts du Venezuela', 'bolivars forts du Venezuela') alias('VND', '₫', 'dong', 'dongs', 'dong vietnamien', 'dongs vietnamiens') alias('XAF', 'F CFAc', 'FCFAc') -- Voir aussi les alias ambigus de 'XOF'. alias('XAG', 'oz Ag', 'ozAg', 'once d’argent', 'onces d’argent', "once d'argent", "onces d'argent") alias('XAU', 'oz Au', 'ozAu', 'once d’or', 'onces d’or', "once d'or", "onces d'or") alias('XCD', 'EC$', '$EC', '$ EC', 'dollars de la Caraïbe orientale', 'dollar est-caribéen', 'dollars est-caribéens') alias('XCG', 'Cg', 'florins caribéens', 'florin des Pays-Bas caribéens', 'florins des Pays-Bas caribéens') alias('XDR', 'DTS') -- L’alias 'DTS' n’est pas ambigu, ce n’est pas un code ISO standard (il reste actuellement réservé). alias('XEU', 'ÉCU', 'ECU') -- L’alias 'ECU' n’est pas ambigu, ce n’est pas un code ISO standard (il reste actuellement réservé). alias('XOF', 'F CFA', 'FCFA', 'franc CFA', 'francs CFA', 'CFA', 'F CFAo', 'FCFAo') -- Les 5 premiers alias sont ambigus, l’alias 'CFA' n’est pas un code ISO standard (il reste actuellement réservé). alias('XPD', 'oz Pd', 'ozPd', 'once de palladium', 'onces de palladium') alias('XPT', 'oz Pt', 'ozPt', 'once de platine', 'onces de platine') alias('XPF', 'F CFP', 'FCFP', 'franc CFP', 'francs CFP', 'CFP') -- L’alias 'CFP' n’est pas un code ISO standard (il reste actuellement réservé) alias('ZAR', 'R', 'rand', 'rands', 'rand sud-africain', 'rands sud-africains', 'rand d’Afrique-du-Sud', 'rands d’Afrique-du-Sud') alias('ZWD', 'ZW$', '$ ZW', '$ZW', 'dollars zimbabwéens', 'dollar du Zimbabwé', 'dollars du Zimbabwé') -- Le symbole '$' est trop ambigu. --[=[ La mise à jour automatique par bot est désactivée pour l'instant: - Certaines devises sont mal évaluées (notamment celles fixées à l'euro, évaluées d'après le dollar). - Certaines devises n'ont pas de mise à jour correcte depuis 2022 (ou avec le mauvais multiple). - La source utilisée n'est pas documentée (XE.com, oanda.com ?) et semble avoir des défauts, oubliant elle des actualisations de certaines devises. - Les noms de devise sont parfois erronés ou trop ambigus, et doivent être corrigés par le bot. - Il manque quelques devises nouvelles. Les mises à jour ci-dessous ne sont reportées ci-dessus que manuellement après vérification humaine. Une modification de ce script Lua est en cours de test pour valider certains cours ci-dessous. Avec la modification prochaine, il ne sera plus nécessaire de mentionner les noms et le format sera simplifié pour le bot, évitant aussi certaines erreurs comme des omissions ou des formats erronés de valeurs, et filtrant les changements automatiques des cours fixes (cela préviendra aussi des bogues possibles du bot car il est possible de vérifier ce format en évitant de générer des erreurs de script dans Wikivoyage), ce qui permettra au bot de fonctionner avec plus de sécurité et de stabilité. Les lignes marquées "BOT" ne doivent pas être modifiées (utilisées par l'actuel bot quotidien). --]=] mwLog('Bot start.') do local d = data local data = {} -- BOT data["AED"] = {code="AED",cours="3.558257",date="29/09/2022",abreviation="AED",nom="dirham"} data["AFN"] = {code="AFN",cours="84.524076",date="29/09/2022",abreviation="AFN",nom="afghani (nouvel)"} data["ALL"] = {code="ALL",cours="116.222554",date="29/09/2022",abreviation="ALL",nom="lek"} data["AMD"] = {code="AMD",cours="392.245646",date="29/09/2022",abreviation="AMD",nom="dram"} data["ANG"] = {code="ANG",cours="1.724926",date="29/09/2022",abreviation="ANG",nom="florin"} data["AOA"] = {code="AOA",cours="419.340618",date="29/09/2022",abreviation="AOA",nom="kwanza (ajusté) (2000-)"} data["ARS"] = {code="ARS",cours="142.283222",date="29/09/2022",abreviation="ARS",nom="peso (nouveau)"} data["AUD"] = {code="AUD",cours="1.491962",date="29/09/2022",abreviation="$ AUD'",nom="dollar australien"} data["AWG"] = {code="AWG",cours="1.743755",date="29/09/2022",abreviation="AWG",nom="florin"} data["AZN"] = {code="AZN",cours="1.642095",date="29/09/2022",abreviation="AZN",nom="manat (nouveau)"} data["BAM"] = {code="BAM",cours="1.95525",date="29/09/2022",abreviation="BAM",nom="mark convertible (ou marka)"} data["BBD"] = {code="BBD",cours="1.932527",date="29/09/2022",abreviation="BBD",nom="dollar de la Barbade,"} data["BDT"] = {code="BDT",cours="98.131415",date="29/09/2022",abreviation="BDT",nom="taka"} data["BGN"] = {code="BGN",cours="1.955619",date="29/09/2022",abreviation="BGN",nom="lev (4e)"} data["BHD"] = {code="BHD",cours="0.365267",date="29/09/2022",abreviation="BHD",nom="dinar"} data["BIF"] = {code="BIF",cours="1976.984051",date="29/09/2022",abreviation="BIF",nom="franc burundais"} data["BMD"] = {code="BMD",cours="0.968753",date="29/09/2022",abreviation="BMD",nom="dollar des Bermudes"} data["BND"] = {code="BND",cours="1.384168",date="29/09/2022",abreviation="BND",nom="dollar de Brunei"} data["BOB"] = {code="BOB",cours="6.613772",date="29/09/2022",abreviation="BOB",nom="boliviano"} data["BRL"] = {code="BRL",cours="5.208308",date="29/09/2022",abreviation="BRL",nom="réal (nouveau)"} data["BSD"] = {code="BSD",cours="0.957092",date="29/09/2022",abreviation="BSD",nom="dollar bahaméen"} data["BTN"] = {code="BTN",cours="78.412739",date="29/09/2022",abreviation="BTN",nom="ngultrum"} data["BWP"] = {code="BWP",cours="12.830265",date="29/09/2022",abreviation="BWP",nom="pula"} data["BYR"] = {code="BYR",cours="18987.556369",date="29/09/2022",abreviation="BYR",nom="rouble"} data["BZD"] = {code="BZD",cours="1.929328",date="29/09/2022",abreviation="BZD",nom="dollar du Belize"} data["CAD"] = {code="CAD",cours="1.322055",date="29/09/2022",abreviation="$C",nom="dollar canadien"} data["CDF"] = {code="CDF",cours="1984.005586",date="29/09/2022",abreviation="CDF",nom="franc congolais"} data["CHF"] = {code="CHF",cours="0.947536",date="29/09/2022",abreviation="Fr.",nom="franc suisse"} data["CLP"] = {code="CLP",cours="926.641381",date="29/09/2022",abreviation="CLP",nom="peso"} data["CNY"] = {code="CNY",cours="6.957489",date="29/09/2022",abreviation="CNY",nom="yuan renminbi"} data["COP"] = {code="COP",cours="4349.710101",date="29/09/2022",abreviation="COP",nom="peso"} data["CRC"] = {code="CRC",cours="606.154088",date="29/09/2022",abreviation="CRC",nom="colon"} data["CUC"] = {code="CUC",cours="0.968753",date="29/09/2022",abreviation="CUC",nom="peso convertible"} data["CUP"] = {code="CUP",cours="25.671951",date="29/09/2022",abreviation="CUP",nom="peso"} data["CVE"] = {code="CVE",cours="110.231191",date="29/09/2022",abreviation="CVE",nom="escudo"} data["CZK"] = {code="CZK",cours="24.644302",date="29/09/2022",abreviation="CZK",nom="couronne tchèque"} data["DJF"] = {code="DJF",cours="170.3951",date="29/09/2022",abreviation="DJF",nom="franc"} data["DKK"] = {code="DKK",cours="7.436787",date="29/09/2022",abreviation="DKK",nom="couronne danoise"} data["DOP"] = {code="DOP",cours="51.010355",date="29/09/2022",abreviation="DOP",nom="peso"} data["DZD"] = {code="DZD",cours="137.91261",date="29/09/2022",abreviation="DZD",nom="dinar"} data["EGP"] = {code="EGP",cours="18.921721",date="29/09/2022",abreviation="EGP",nom="livre"} data["ERN"] = {code="ERN",cours="14.531293",date="29/09/2022",abreviation="ERN",nom="nakfa"} data["ETB"] = {code="ETB",cours="50.571311",date="29/09/2022",abreviation="ETB",nom="birr"} data["FJD"] = {code="FJD",cours="2.222464",date="29/09/2022",abreviation="FJD",nom="dollar de Fidji"} data["FKP"] = {code="FKP",cours="0.83758",date="29/09/2022",abreviation="FKP",nom="livre"} data["GBP"] = {code="GBP",cours="0.896092",date="29/09/2022",abreviation="GBP",nom="livre sterling"} data["GEL"] = {code="GEL",cours="2.741252",date="29/09/2022",abreviation="GEL",nom="lari"} data["GHS"] = {code="GHS",cours="9.906464",date="29/09/2022",abreviation="GHS",nom="cedi"} data["GIP"] = {code="GIP",cours="0.83758",date="29/09/2022",abreviation="GIP",nom="livre de Gibraltar"} data["GMD"] = {code="GMD",cours="53.639815",date="29/09/2022",abreviation="GMD",nom="dalasi"} data["GNF"] = {code="GNF",cours="10309",date="28/04/2026",abreviation="GNF",nom="franc"} data["GTQ"] = {code="GTQ",cours="8.98",date="28/04/2026",abreviation="GTQ",nom="quetzal"} data["GYD"] = {code="GYD",cours="245.75",date="28/04/2026",abreviation="GYD",nom="dollar guyanien"} data["HKD"] = {code="HKD",cours="9.1878",date="28/04/2026",abreviation="HKD",nom="dollar de Hong Kong"} data["HNL"] = {code="HNL",cours="31.217",date="28/04/2026",abreviation="HNL",nom="lempira"} data["HRK"] = {code="HRK",cours="7.526728",date="29/09/2022",abreviation="HRK",nom="kuna"} data["HTG"] = {code="HTG",cours="153.79",date="28/04/2026",abreviation="HTG",nom="gourde"} data["HUF"] = {code="HUF",cours="364.369",date="28/04/2026",abreviation="HUF",nom="forint"} data["IDR"] = {code="IDR",cours="20220",date="28/04/2026",abreviation="IDR",nom="roupie indonésienne"} data["ILS"] = {code="ILS",cours="3.491996",date="28/04/2026",abreviation="ILS",nom="shekel (nouveau)"} data["INR"] = {code="INR",cours="110.415",date="28/04/2026",abreviation="INR",nom="roupie indienne"} data["IQD"] = {code="IQD",cours="1538.8",date="28/04/2026",abreviation="IQD",nom="dinar"} data["IRR"] = {code="IRR",cours="1541640.25",date="28/04/2026",abreviation="IRR",nom="rial"} data["ISK"] = {code="ISK",cours="143.6",date="28/04/2026",abreviation="ISK",nom="couronne islandaise"} data["ITL"] = {code="ITL",cours="2010.491",date="29/09/2022",abreviation="ITL",nom="lire"} data["JMD"] = {code="JMD",cours="185.43",date="28/04/2026",abreviation="JMD",nom="dollar jamaïcain"} data["JOD"] = {code="JOD",cours="0.8311",date="28/04/2026",abreviation="JOD",nom="dinar"} data["JPY"] = {code="JPY",cours="186.7955",date="28/04/2026",abreviation="JPY",nom="yen"} data["KES"] = {code="KES",cours="151.7",date="28/04/2026",abreviation="KES",nom="shilling kényan"} data["KGS"] = {code="KGS",cours="102.4993811",date="28/04/2026",abreviation="KGS",nom="som"} data["KHR"] = {code="KHR",cours="4701",date="28/04/2026",abreviation="KHR",nom="riel"} data["KMF"] = {code="KMF",cours="492.387",date="28/04/2026",abreviation="KMF",nom="franc"} data["KPW"] = {code="KPW",cours="871.877632",date="29/09/2022",abreviation="KPW",nom="won"} data["KRW"] = {code="KRW",cours="1727.87",date="28/04/2026",abreviation="KRW",nom="won"} data["KWD"] = {code="KWD",cours="0.36074",date="28/04/2026",abreviation="KWD",nom="dinar"} data["KYD"] = {code="KYD",cours="0.9789",date="28/04/2026",abreviation="KYD",nom="dollar des îles Caïmans"} data["KZT"] = {code="KZT",cours="538.15",date="28/04/2026",abreviation="KZT",nom="tenge"} data["LAK"] = {code="LAK",cours="25740",date="28/04/2026",abreviation="LAK",nom="kip"} data["LBP"] = {code="LBP",cours="105187.7",date="28/04/2026",abreviation="LBP",nom="livre"} data["LKR"] = {code="LKR",cours="373.83",date="28/04/2026",abreviation="LKR",nom="roupie srilankaise"} data["LRD"] = {code="LRD",cours="215.54",date="28/04/2026",abreviation="LRD",nom="dollar libérien"} data["LSL"] = {code="LSL",cours="19.3582",date="28/04/2026",abreviation="LSL",nom="loti"} data["LYD"] = {code="LYD",cours="7.451",date="28/04/2026",abreviation="LYD",nom="dinar"} data["MAD"] = {code="MAD",cours="10.8542",date="28/04/2026",abreviation="MAD",nom="dirham"} data["MDL"] = {code="MDL",cours="20.333",date="28/04/2026",abreviation="MDL",nom="leu"} data["MGA"] = {code="MGA",cours="4882",date="28/04/2026",abreviation="MGA",nom="ariary"} data["MKD"] = {code="MKD",cours="61.635",date="28/04/2026",abreviation="MKD",nom="denar"} data["MMK"] = {code="MMK",cours="2009.955609",date="29/09/2022",abreviation="MMK",nom="kyat"} data["MNT"] = {code="MNT",cours="1.839557508",date="28/04/2026",abreviation="MNT",nom="tugrik"} data["MOP"] = {code="MOP",cours="9.4821",date="28/04/2026",abreviation="MOP",nom="pataca"} data["MRO"] = {code="MRO",cours="345.84461",date="29/09/2022",abreviation="MRO",nom="ouguiya"} data["MUR"] = {code="MUR",cours="54.76",date="28/04/2026",abreviation="MUR",nom="roupie mauricienne"} data["MVR"] = {code="MVR",cours="18.12172",date="28/04/2026",abreviation="MVR",nom="rufiyaa"} data["MWK"] = {code="MWK",cours="2036.8",date="28/04/2026",abreviation="MWK",nom="kwacha"} data["MXN"] = {code="MXN",cours="20.37295",date="28/04/2026",abreviation="MXN",nom="peso"} data["MYR"] = {code="MYR",cours="4.6393",date="28/04/2026",abreviation="MYR",nom="ringgit"} data["MZN"] = {code="MZN",cours="74.90505",date="28/04/2026",abreviation="MZN",nom="metical (nouveau)"} data["NAD"] = {code="NAD",cours="19.3582",date="28/04/2026",abreviation="NAD",nom="dollar namibien"} data["NGN"] = {code="NGN",cours="1593.8",date="28/04/2026",abreviation="NGN",nom="naira"} data["NIO"] = {code="NIO",cours="43.23",date="28/04/2026",abreviation="NIO",nom="cordoba d’or"} data["NOK"] = {code="NOK",cours="10.886",date="28/04/2026",abreviation="NOK",nom="couronne norvégienne"} data["NPR"] = {code="NPR",cours="176.926",date="28/04/2026",abreviation="NPR",nom="roupie népalaise"} data["NZD"] = {code="NZD",cours="1.98334",date="28/04/2026",abreviation="NZD",nom="dollar néo-zélandais"} data["OMR"] = {code="OMR",cours="0.45074",date="28/04/2026",abreviation="OMR",nom="rial"} data["PAB"] = {code="PAB",cours="1.1746",date="28/04/2026",abreviation="PAB",nom="balboa"} data["PEN"] = {code="PEN",cours="4.0959",date="28/04/2026",abreviation="PEN",nom="sol (nouveau)"} data["PGK"] = {code="PGK",cours="5.101",date="28/04/2026",abreviation="PGK",nom="kina"} data["PHP"] = {code="PHP",cours="71.227",date="28/04/2026",abreviation="PHP",nom="peso"} data["PKR"] = {code="PKR",cours="326.8757",date="28/04/2026",abreviation="PKR",nom="roupie pakistanaise"} data["PLN"] = {code="PLN",cours="4.2457",date="28/04/2026",abreviation="PLN",nom="złoty"} data["PYG"] = {code="PYG",cours="7400",date="28/04/2026",abreviation="PYG",nom="guarani"} data["QAR"] = {code="QAR",cours="4.2938",date="28/04/2026",abreviation="QAR",nom="rial"} data["RON"] = {code="RON",cours="5.088149",date="28/04/2026",abreviation="RON",nom="leu (nouveau)"} data["RSD"] = {code="RSD",cours="117.39",date="28/04/2026",abreviation="RSD",nom="dinar"} data["RUB"] = {code="RUB",cours="87.7704",date="28/04/2026",abreviation="RUB",nom="rouble russe"} data["RWF"] = {code="RWF",cours="1721.4",date="28/04/2026",abreviation="RWF",nom="franc rwandais"} data["SAR"] = {code="SAR",cours="4.3967",date="28/04/2026",abreviation="SAR",nom="riyal"} data["SBD"] = {code="SBD",cours="9.43575628",date="28/04/2026",abreviation="SBD",nom="dollar des Salomon"} data["SCR"] = {code="SCR",cours="16.54",date="28/04/2026",abreviation="SCR",nom="roupie seychelloise"} data["SDG"] = {code="SDG",cours="703.9034",date="28/04/2026",abreviation="SDG",nom="livre"} data["SEK"] = {code="SEK",cours="10.805",date="28/04/2026",abreviation="SEK",nom="couronne suédoise"} data["SGD"] = {code="SGD",cours="1.493535",date="28/04/2026",abreviation="SGD",nom="dollar de Singapour"} data["SHP"] = {code="SHP",cours="0.8660658215",date="28/04/2026",abreviation="SHP",nom="livre"} data["SLL"] = {code="SLL",cours="15010.825676",date="29/09/2022",abreviation="SLL",nom="leone"} data["SOS"] = {code="SOS",cours="671.3",date="28/04/2026",abreviation="SOS",nom="shilling somalien"} data["SRD"] = {code="SRD",cours="43.99",date="28/04/2026",abreviation="SRD",nom="dollar surinamien"} data["STD"] = {code="STD",cours="20051.228629",date="29/09/2022",abreviation="STD",nom="dobra"} data["SYP"] = {code="SYP",cours="2434.020971",date="29/09/2022",abreviation="SYP",nom="livre"} data["SZL"] = {code="SZL",cours="19.342",date="28/04/2026",abreviation="SZL",nom="lilangeni"} data["THB"] = {code="THB",cours="37.952",date="28/04/2026",abreviation="THB",nom="baht"} data["TJS"] = {code="TJS",cours="11.0327",date="28/04/2026",abreviation="TJS",nom="somoni"} data["TMT"] = {code="TMT",cours="4.10908675",date="28/04/2026",abreviation="TMT",nom="manat (nouveau)"} data["TND"] = {code="TND",cours="3.4173",date="28/04/2026",abreviation="TND",nom="dinar"} data["TOP"] = {code="TOP",cours="2.358721",date="29/09/2022",abreviation="TOP",nom="pa’anga"} data["TRY"] = {code="TRY",cours="52.82672",date="28/04/2026",abreviation="TRY",nom="livre turque"} data["TTD"] = {code="TTD",cours="7.976",date="28/04/2026",abreviation="TTD",nom="dollar de Trinité-et-Tobago"} data["TWD"] = {code="TWD",cours="36.8987",date="28/04/2026",abreviation="TWD",nom="nouveau dollar de Taïwan"} data["TZS"] = {code="TZS",cours="3054",date="28/04/2026",abreviation="TZS",nom="shilling tanzanien"} data["UAH"] = {code="UAH",cours="51.8037",date="28/04/2026",abreviation="UAH",nom="hryvnia"} data["UGX"] = {code="UGX",cours="4370",date="28/04/2026",abreviation="UGX",nom="shilling ougandais"} data["USD"] = {code="USD",cours="1.17235",date="28/04/2026",abreviation="$",nom="dollar"} data["UYU"] = {code="UYU",cours="46.72",date="28/04/2026",abreviation="UYU",nom="peso"} data["UZS"] = {code="UZS",cours="14182",date="28/04/2026",abreviation="UZS",nom="sum"} data["VEF"] = {code="VEF",cours="217805073818.5945",date="29/09/2022",abreviation="VEF",nom="bolívar fuerté"} data["VND"] = {code="VND",cours="30962",date="28/04/2026",abreviation="VND",nom="dong"} data["VUV"] = {code="VUV",cours="115.24466",date="29/09/2022",abreviation="VUV",nom="vatu"} data["WST"] = {code="WST",cours="2.640412",date="29/09/2022",abreviation="WST",nom="tala"} data["XAF"] = {code="XAF",cours="655.957",date="28/04/2026",abreviation="XAF",nom="franc CFA (BCEAC)"} data["XAG"] = {code="XAG",cours="0.051468",date="29/09/2022",abreviation="XAG",nom="argent (libellé en onces)"} data["XAU"] = {code="XAU",cours="0.000585",date="29/09/2022",abreviation="XAU",nom="or (libellé en onces)"} data["XCD"] = {code="XCD",cours="3.168334492",date="28/04/2026",abreviation="XCD",nom="dollar de la Caraïbe orientale"} data["XDR"] = {code="XDR",cours="0.8158",date="28/04/2026",abreviation="XDR",nom="droits de tirage spéciaux (DTS)"} data["XOF"] = {code="XOF",cours="655.957",date="28/04/2026",abreviation="XOF",nom="franc CFA (BCEAO)"} data["XPD"] = {code="XPD",cours="0.0013",date="29/09/2022",abreviation="XPD",nom="palladium (libellé en onces)"} data["XPF"] = {code="XPF",cours="119.26",date="28/04/2026",abreviation="XPF",nom="franc CFP (IEOM)"} data["XPT"] = {code="XPT",cours="0.0013",date="29/09/2022",abreviation="XPT",nom="platine (libellé en onces)"} data["YER"] = {code="YER",cours="279.6367",date="28/04/2026",abreviation="YER",nom="rial"} data["ZAR"] = {code="ZAR",cours="19.38622",date="28/04/2026",abreviation="ZAR",nom="rand (compte convertible)"} data["ZMW"] = {code="ZMW",cours="22.23",date="28/04/2026",abreviation="ZMW",nom="kwacha"} -- // BOT for k, v in pairs(data) do local d = d[k] if d and type(v) == 'table' then local code, cours, date, abr, nom = tostring(v.code), tonumber(v.cours), tostring(v.date), tostring(v.abreviation), tostring(v.nom) if code ~= k or not cours or date == 'nil' then v.statut = 'données incorrectes' else v.code = nil if abr == k or abr == d.abreviation or abr == d.nom then v.abreviation = nil else for _, alias in ipairs(d.alias) do if abr == alias then v.abreviation = nil end end end if nom == k or nom == d.abreviation or nom == d.nom then v.nom = nil else for _, alias in ipairs(d.alias) do if nom == alias then v.nom = nil end end end if not cours or not date then v.statut = 'données incomplètes' else if cours == d.cours then v.statut = 'inutile' v.cours = nil else v.cours = cours end if nom == d.nom then v.nom = nil else v.statut = 'nom différent' end if abr == d.abreviation then v.abreviation = nil end local _, _, d1, m1, y1 = find(date, '^(%d%d)/(%d%d)/(%d%d%d%d)$') d1, m1, y1 = tonumber(d1), tonumber(m1), tonumber(y1) if not y1 or not m1 or not d1 or (y1 < 1999 or y1 > 2029 -- NOTE: validité à revoir avant 2030 (si le bot tourne encore) or m1 < 1 or m1 > 12 or d1 < 1 or d1 > 31 or m1 == 2 and (d1 > 29 or d == 29 and (y1 % 4 == 0 or y1 % 100 == 0)) or (m1 == 4 or m1 == 6 or m1 == 9 or m1 == 11) and d1 > 30 ) then v.statut = 'date non valide' else v.date = y1 .. '-' .. (m1 < 10 and '0' or '') .. m1 .. '-' .. (d1 < 10 and '0' or '') .. d1 local _, _, y0, m0, d0 = find(d.date, '^(%d%d%d%d)-(%d%d)-(%d%d)$') d0, m0, y0 = tonumber(d0), tonumber(m0), tonumber(y0) d1 = (y1 - 2000) * 365.25 + (m1 - 1) * 30.4375 + (d1 - 1) -- Approximatif mais suffisant. d0 = (y0 - 2000) * 365.25 + (m0 - 1) * 30.4375 + (d0 - 1) -- Approximatif mais suffisant. if d1 < d0 then v.statut = 'données obsolètes' elseif d1 > d0 + 60 then -- NOTE: au delà de 60 jours faire une vérification manuelle. if y0 < 2025 then v.statut = 'date erronée' else v.statut = 'antidaté' end else if cours and cours < d.cours * 0.8 or cours > d.cours * 1.2 then v.statut = 'variation excessive' else v.statut = 'mise à jour acceptée' .. (v.nom and ', mais changement de nom à vérifier' or '') v.cours, v.date, d.cours, d.date = d.cours, d.date, v.cours, v.date end end end end d['~'] = v -- statut du BOT end end end end mwLog('Bot end.') --]=] local codes = {} local abreviations = {} for code, d in pairs(data) do if code == d.code then -- Ajoute ce code à la liste des codes (à trier). insert(codes, code) -- Ajoute l’abréviation en tant qu’alias si elle ne l’est pas déjà. local abr = d.abreviation insert(abreviations, abr) for _, alias in ipairs(d.alias) do if alias == abr then abr = nil break end end if abr then insert(d.alias, abr) end if not d.abreviation then d.abreviation = code -- Utilise ce code comme abréviation par défaut. end -- Ajoute le nom par défaut en tant qu’alias s’il ne l’est pas déjà. abr = d.nom for _, alias in ipairs(d.alias) do if alias == abr then abr = nil break end end if abr then insert(d.alias, abr) end data[d.nom] = d -- Complète le nom par défaut avec le code, pour mieux préciser l’abréviation affichée. d.nom = d.nom .. ' [' .. code .. ']' -- Trie les alias. sort(d.alias) end -- Ajoute ce code à la liste des codes (à trier). sort(codes) end -- Listes finales triées des codes et abréviations. data[1] = codes data[2] = abreviations return data hj5wnar8t2ap3lj3073ma0a54h245mi 0 26280 664477 664218 2026-04-28T05:44:46Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664477 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|label=UNESCO}} {{Info Région | nom= France historique de Vauban | nom local= <!-- nom de la région dans la langue locale--> | région= <!-- nom de la région dont fait partie cette région --> | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | chef-lieu= <!-- nom de ville --> | superficie= <!-- superficie en km², décimale point, sans espace --> | population= <!-- population, sans espace --> | année population= | latitude= 46.91 | longitude= 2.80 | zoom= 4 | indicatif= 33 | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} Cette page, "'''France historique de Vauban'''", vous propose un aperçu des constructions dues au maréchal de Vauban ayant influencé les sites et l'histoire de la [[France]]. A noter que les fortifications de Luxembourg, sont reconnues, depuis 1994, comme ''bien du [[#Eléments du bien UNESCO|Patrimoine mondial de l'Humanité]]'' {{Symbole|UNESCO}} et que douze autres groupes de bâtiments ont été inscrits, comme bien en série, au titre des ''[[#Eléments du bien UNESCO|Fortifications de Vauban]]'' {{Symbole|UNESCO}}, en 2008. == Comprendre == Par l'implantation et la situation géographique des constructions (''création, remaniement, réduction'') de Vauban on comprend la ceinture défensive que celui-ci a voulu créer au pourtour, mouvant, du Royaume de [[France]]. Qui ne s'est jamais promené en France sans avoir entendu parler et vu, une cité, une forteresse, une place, sans avoir entendu parler de Vauban. D'où ce répertoire informel sur les sites que vous pourrez croiser sans être étonné. ==Eléments des biens UNESCO== {{Tableau UNESCO| {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=La citadelle d’Arras | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.2829 | longitude=2.7562 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle d'Arras | image=Citadelle d'Arras 119.jpg | wikidata=Q206234 | description= }} à [[Arras]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283| description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-001<br />Membre du ''"Réseau des sites majeurs de Vauban"'' | illustration=Citadelle d'Arras 119.jpg }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=La place forte de Longwy | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.5234 | longitude=5.7678 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Enceinte de Longwy | image=Longwy Porte de France.JPG | wikidata=Q2974392 | description= }} à [[Longwy#Fortifications de Vauban|Longwy]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-006<br />Membre du ''"Réseau des sites majeurs de Vauban"'' | illustration=Longwy Porte de France.JPG }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Luxembourg_(ville)|Ville de Luxembourg : vieux quartiers et fortifications]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Forteresse_de_Luxembourg | image=Luxembourg, vestiges Fort Niedergrünewald (113).jpg | description= }} à [[Luxembourg_(ville)|Luxembourg]] | type= Culturel | critère=(iv) | id=699| description={{Symbole|UNESCO}}, 699<br /> | illustration=Luxembourg, vestiges Fort Niedergrünewald (113).jpg }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=La place forte de Neuf-Brisach | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.0157 | longitude=7.5339 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=2011 03 03 Neuf-Brisach, porte de Belfort.jpg | description= }} à [[Neuf-Brisach]], dans le [[Haut-Rhin]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-009<br /> | illustration=2011 03 03 Neuf-Brisach, porte de Belfort.jpg }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=La citadelle, l’enceinte urbaine et le fort Griffon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.2314 | longitude=6.0333 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Besançon | image=Cour du fort Griffon.JPG | wikidata=Q64830873 | description= }} à [[Besançon#Citadelle de Besançon|Besançon]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-002<br /> | illustration=Cour du fort Griffon.JPG }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=L’enceinte urbaine, les forts des Salettes, des Trois-Tête, du Randoouillet et Dauphin, la communication Y et le pont d’Asfeld | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=44.9003 | longitude=6.6455 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Briancon 18.JPG | description= }} à [[Briançon#Sites UNESCO|Briançon]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-004<br /> | illustration=Briancon 18.JPG }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=La place forte de Mont-Dauphin | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=44.6667 | longitude=6.6233 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort du Mont-Dauphin | image=Montdauphin demi-lune d'anjou corps de garde 2009.JPG | wikidata=Q22998467 | description= }} à [[Mont-Dauphin]], dans le [[Massif du Queyras]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-007<br /> | illustration=Montdauphin demi-lune d'anjou corps de garde 2009.JPG }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=L’enceinte, le fort et la Cova Bastera | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=42.5893 | longitude=2.3648 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort Libéria | image=Villefranche de C 2.jpg | description= }} à [[Villefranche-de-Conflent]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-012<br /> | illustration=Villefranche de C 2.jpg }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=L’enceinte et la citadelle de Mont-Louis | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=42.5102 | longitude=2.1218 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Mont-Louis | image=Ciudadela de Mont-Luis (4).jpg | description= }} [[Mont-Louis]] dans les ''Pyrénées orientales'', arrondissement de [[Prades]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-008<br /> | illustration=Ciudadela de Mont-Luis (4).jpg }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=La citadelle ; les forts Paté et Médoc | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=France - Blaye - La Gironde depuis la citadelle.jpg | description= }} à [[Blaye#Citadelle Vauban|Blaye]] et Cussac-Fort-Médoc | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-003<br /> | illustration=France - Blaye - La Gironde depuis la citadelle.jpg }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=La citadelle et l’enceinte de Saint-Martin | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.2042 | longitude=-1.3617 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Saint-Martin-de-Ré | image=Saint-Martin de Re fosse.jpg | description= }} à [[Saint-Martin-de-Ré#Citadelle|Saint-Martin-de-Ré]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-010<br /> | illustration=Saint-Martin de Re fosse.jpg }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=La tour Dorée | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Tour Vauban (Camaret-sur-Mer) | image=20100712 Tour Vauban - 4.jpg | description= }} à [[Camaret-sur-Mer]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-005<br /> | illustration=20100712 Tour Vauban - 4.jpg }} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Les tours-observatoires de Tatihou et la Hougue | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Les tours-observatoires de Tatihou et de la Hougue | image=Fort Vauban de l'ile TATIHOU Cotentin.jpg | description= }} à [[Saint-Vaast-la-Hougue]] | type= Culturel | critère=(i) (ii) (iv) | id=1283 | description={{Symbole|UNESCO}}, 1283-011<br /> | illustration=Fort Vauban de l'ile TATIHOU Cotentin.jpg }} }} ==Les autres sites de France par secteur géographiques== Dans l'ordre des aiguilles d'une montre. === Aux frontières du Nord: Hauts de France - Picardie - Nord - Pas-de-Calais === {{Cadre carte|50.43|4.05|zoom=8|largeur=930|hauteur=700|rendu=O}} Lecture du nord au sud * {{Ville | nom=[[Abbeville]] | alt= | wikipédia=Abbeville | wikidata= | latitude=50.24| longitude=1.8419 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Montreuil-sur-Mer]] | alt= | wikipédia=Montreuil (Pas-de-Calais) | wikidata= | latitude=50.4615 | longitude=1.7634 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Ambleteuse]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude=50.80557 | longitude=1.60048 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Fort Mahon }} * {{Ville | nom=[[Calais]] | alt= | wikipédia=Calais | wikidata= | latitude=50.9579 | longitude=1.8432 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Gravelines]] | alt= | wikipédia=Gravelines | wikidata= | latitude=50.9860 | longitude=2.1317 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Bourbourg]] | alt= | wikipédia=Bourbourg | wikidata= | latitude=50.9488 | longitude=2.1954 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Dunkerque]] | alt= | wikipédia=Dunkerque | wikidata= | latitude=51.0399 | longitude=2.3722 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Création de la place }} * {{Ville | nom=[[Bergues]] | alt= | wikipédia=Bergues | wikidata= | latitude=50.9706 | longitude=2.4353 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Saint-Omer]] | alt= | wikipédia=Saint-Omer (Pas-de-Calais) | wikidata= | latitude=50.7464 | longitude=2.2509 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Aire-sur-la-Lys]] | alt= | wikipédia=Aire-sur-la-Lys | wikidata= | latitude=50.6464 | longitude=2.4127 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Béthune]] | alt= | wikipédia=Béthune | wikidata= | latitude=50.5161 | longitude=2.6510 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[La Bassée]] | alt= | wikipédia=La Bassée | wikidata= | latitude=50.5323 | longitude=2.8056 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Lille]] | alt= | wikipédia=Fort Saint-Sauveur| wikidata= | latitude=50.6387 | longitude=3.0496 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Fortification de la ville et création de la citadelle }} * {{Ville | nom=[[Douai]] | alt= | wikipédia=Douai | wikidata= | latitude=50.3751 | longitude=3.0873 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[#La citadelle d'Arras|Arras]] | alt= | wikipédia=Citadelle d'Arras | wikidata= direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{Ville | nom=[[Bapaume]] | alt= | wikipédia=Bapaume | wikidata= | latitude=50.1005 | longitude=2.8492 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Péronne]] | alt= | wikipédia=Péronne (Somme) | wikidata= | latitude=49.9276 | longitude=2.9367 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Saint-Quentin]] | alt= | wikipédia=Saint-Quentin | wikidata= | latitude=49.8495 | longitude=3.2938 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Guise]] | alt= | wikipédia=Guise | wikidata= | latitude=49.8971 | longitude=3.6242 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Cambrai]] | alt= | wikipédia=Cambrai | wikidata= | latitude=50.1743 | longitude=3.2408 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Bouchain]] | alt= | wikipédia=Bouchain (Nord) | wikidata= | latitude=50.2802 | longitude=3.3235 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Valenciennes]] | alt= | wikipédia=Valenciennes | wikidata= | latitude=50.3576 | longitude=3.5233 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Condé-sur-l'Escaut]] | alt= | wikipédia=Condé-sur-l'Escaut | wikidata= | latitude=50.4509 | longitude=3.5965 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Le Quesnoy]] | alt= | wikipédia=Le Quesnoy | wikidata= | latitude=50.2471 | longitude=3.6293 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Landrecies]] | alt= | wikipédia=Landrecies | wikidata= | latitude=50.1255 | longitude=3.6879 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Maubeuge]] | alt= | wikipédia=Maubeuge | wikidata= | latitude=50.2784 | longitude=3.9743 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Création de la place }} * {{Ville | nom=[[Avesnes-sur-Helpe]] | alt= | wikipédia=Avesnes-sur-Helpe | wikidata= | latitude=50.1239 | longitude=3.9287 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} === Belgique - Luxembourg - Pays-Bas === Lecture du nord au sud * {{aller | nom=[[Furnes]] | alt=Veurne | url= | email= | adresse= | latitude=51.0741 | longitude=2.6595 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Furnes | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Nieuport]] | alt=Nieuwpoort | url= | email= | adresse= | latitude=51.1471 | longitude=2.7421 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Nieuport (Belgique) | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Knocke]] | alt=Knokke | url= | email= | adresse= | latitude=51.3464 | longitude=3.2843 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Knokke | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Ypres]] | alt=Ieper | url= | email= | adresse= | latitude=50.8471 | longitude=2.8822 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Ypres | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Menin]] | alt=Menen | url= | email= | adresse= | latitude=50.8000 | longitude=3.1161 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Menin | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Courtrai]] | alt=Kortrijk | url= | email= | adresse= | latitude=50.8276 | longitude=3.2659 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Courtrai | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Tournai]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.6056 | longitude=3.4017 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Tournai | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Ath]] | alt=Aat | url= | email= | adresse= | latitude=50.6297 | longitude=3.7755 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Ath | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Mons]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.4545 | longitude=3.9524 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Mons | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Charleroi]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.4135 | longitude=4.4511 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Charleroi | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Namur]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.4699 | longitude=4.8726 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Namur | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Philippeville]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.1979 | longitude=4.5436 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Philippeville | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Bouillon]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.7977 | longitude=5.0688 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Bouillon (Belgique) | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Maastricht]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.8437 | longitude=5.6878 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Maastricht | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=[[Luxembourg]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.6086 | longitude=6.1312 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Luxembourg (ville) | mise à jour=2018-02-27 | description= }} '' Marsal à situer '' {{clr}} === Aux frontières du Nord-Est: Champagne - Ardennes - Lorraine === {{Cadre carte|48.28|6.34|zoom=8|largeur=800|hauteur=1100|rendu=O}} Lecture d'ouest en est * {{acheter | nom=[[Givet]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=50.1362 | longitude=4.8151 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort de Charlemont | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{acheter | nom=[[Rocroi]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.9236 | longitude=4.5221 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Rocroi | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{acheter | nom=[[Charleville-Mézières]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.754 | longitude=4.740 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Mézières }} * {{acheter | nom=[[Sedan]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.7035 | longitude=4.9500 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Sedan | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{acheter | nom=[[Montmédy]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.5163 | longitude=5.3625 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Montmédy | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{acheter | nom=[[Verdun]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1580 | longitude=5.3760 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Verdun | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{acheter | nom=[[#La place forte de Longwy|Longwy]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Longwy | mise à jour=2018-02-27 | description=Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{acheter | nom=[[Thionville]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.3593 | longitude=6.1724 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Thionville | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{acheter | nom=[[Metz]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1210 | longitude=6.1865 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Metz | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{acheter | nom=[[Toul]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.6732 | longitude=5.8963 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Toul | mise à jour=2018-02-27 | description=Création de la place }} * {{acheter | nom=[[Nancy]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.6803 | longitude=6.2013 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Nancy | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{acheter | nom=[[Bitche]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.0508 | longitude=7.4293 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Bitche | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{acheter | nom=[[Phalsbourg]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.7653 | longitude=7.2569 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Phalsbourg | mise à jour=2018-02-27 | description=Ville neuve }} === Allemagne === Lecture du nord au sud * {{circuler | nom=[[Traben-Trarbach]] - Forteresse de Mont-Royal | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.9577 | longitude=7.1152 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Forteresse de Mont-Royal | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{circuler | nom=[[Sarrelouis]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.3171 | longitude=6.7453 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Sarrelouis | mise à jour=2018-02-27 | description=Ville neuve }} * {{circuler | nom=[[Landau en Palatinat]] | alt=Landau in der Pfalz | url= | email= | adresse= | latitude=49.2053 | longitude=8.1077 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Forteresse de Landau | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{circuler | nom=[[Philippsburg]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.2359 | longitude=8.4641 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Philippsburg | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{circuler | nom=[[Kehl]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.5716 | longitude=7.8186 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Kehl | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{circuler | nom=[[Vieux-Brisach]] | alt=Breisach am Rhein | url= | email= | adresse= | latitude=48.0305 | longitude=7.5851 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Vieux-Brisach | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{circuler | nom=[[Fribourg-en-Brisgau]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.9745 | longitude=7.8258 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fribourg-en-Brisgau | mise à jour=2018-02-27 | description= }} === Aux frontières de l'Est: Alsace - Franche-Comté === Lecture du nord au sud * {{faire | nom=[[Fort-Louis]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.8003 | longitude=8.0530 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort-Louis | mise à jour=2018-02-27 | description=Ville neuve }} * {{faire | nom=[[Strasbourg]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.5768 | longitude=7.7768 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Strasbourg | mise à jour=2018-02-27 | description=Citadelle et Barrage Vauban }} * {{faire | nom=[[Sélestat]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.2549 | longitude=7.4526 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Sélestat | mise à jour=2018-02-27 | description=Création de la place }} * {{faire | nom=[[#La place forte de Neuf-Brisach|Neuf-Brisach]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Neuf-Brisach | mise à jour=2018-02-27 | description=Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{faire | nom=[[Huningue]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.5930 | longitude=7.5876 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Huningue | mise à jour=2018-02-27 | description=Ville neuve }} * {{faire | nom=[[Leymen]] - Château du Landskron | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.4880 | longitude=7.4899 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Château du Landskron | mise à jour=2018-02-27 | description=Haut Rhin }} * {{faire | nom=[[Belfort]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.6344 | longitude=6.8659 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Belfort | mise à jour=2018-02-27 | description=Création de la place }} * {{faire | nom=[[Blamont]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.3858 | longitude=6.8517 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Blamont | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{faire | nom=[[#La citadelle, l’enceinte urbaine et le fort Griffon|Besançon]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Besançon | mise à jour=2018-02-27 | description=Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{faire | nom=[[Auxonne]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.1910 | longitude=5.3830 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Auxonne | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{faire | nom=[[Dole]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.0913 | longitude=5.4955 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dole (Jura) | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{faire | nom=[[Salins-les-Bains]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.9409 | longitude=5.8714 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort Saint-André (Salins-les-Bains) | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{faire | nom=Fort de [[Joux]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.7699 | longitude=6.3710 | direction=A [[La Cluse-et-Mijoux]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort de Joux | mise à jour=2018-02-27 | description= }} {{clr}} === Fortifications de montagne dans les Alpes === {{Cadre carte|45.05|5.86|zoom=8|largeur=800|hauteur=700|rendu=O}} Lecture du nord au sud * {{Destination | nom=[[Léaz - Fort l'Écluse]] | alt= | wikipédia=Fort l'Écluse | wikidata= | latitude=46.1213 | longitude=5.8922 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Fort Barraux]] | alt= | wikipédia=Fort Barraux | wikidata= | latitude=45.4371 | longitude=5.9886 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Grenoble]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude=45.1915 | longitude=5.7489 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[#L’enceinte urbaine, les forts des Salettes, des Trois-Tête, du Randoouillet et Dauphin, la communication Y et le pont d’Asfeld|Briançon - Citadelle]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{Destination | nom=[[#L’enceinte urbaine, les forts des Salettes, des Trois-Tête, du Randoouillet et Dauphin, la communication Y et le pont d’Asfeld|Briançon - Fort des Têtes]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude=44.89399 | longitude=6.65285 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Château-Ville-Vieille - Château-Queyras]] | alt= | wikipédia=Fort Queyras | wikidata= | latitude=44.7556 | longitude=6.7908 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[#La place forte de Mont-Dauphin|Mont-Dauphin]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{Destination | nom=[[Embrun (Hautes-Alpes)|Embrun]] | alt= | wikipédia= Embrun (Hautes-Alpes) | wikidata= Q207610 | latitude=44.5678 | longitude=6.4894 | direction= au bord du [[Lac de Serre-Ponçon]] | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Saint-Vincent-les-Forts]] | alt= | wikipédia=Saint-Vincent-les-Forts | wikidata= | latitude=44.4466| longitude=6.3728 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Fort de Saint-Vincent-les-Forts }} * {{Destination | nom=[[Seyne-les-Alpes]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude=44.3521 | longitude=6.3546 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Création de la place }} * {{Destination | nom=[[Sisteron]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude=44.1998| longitude=5.9436 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=[[Colmars-Colmars-les-Alpes]] | alt= | wikipédia=Colmars | wikidata= | latitude=44.1834 | longitude=6.6286 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Création de la place }} * {{Destination | nom=[[Guillaumes]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude=44.08981 | longitude=6.85390 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Création de la place }} * {{Destination | nom=[[Entrevaux]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude=43.95220 | longitude=6.81312 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} === Italie === Lecture du nord au sud * {{Destination | nom=[[Exilles]] | alt= | wikipédia=Fort d'Exilles | wikidata= | latitude=45.0976 | longitude=6.9328 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Italie }} * {{Destination | nom=[[Fenestrelle]] | alt= | wikipédia=Forteresse de Fenestrelle | wikidata= | latitude=45.0290 | longitude=7.0606 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Italie }} * {{Destination | nom=[[Pignerol]] | alt=Pinerolo | wikipédia=Pignerol | wikidata= | latitude=44.8929 | longitude=7.3290 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Italie }} {{clr}} === Front de mer de la Mer Méditerranée === {{Cadre carte|43.20|5.04|zoom=8|largeur=1000|hauteur=600|rendu=O}} Lecture d'est en ouest * {{se loger | nom=[[Villefranche-sur-Mer]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.7015 | longitude=7.3116 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Villefranche-sur-Mer | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Nice]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.6938 | longitude=7.2773 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Nice | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Saint-Paul de Vence]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.6973 | longitude=7.1233 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Saint-Paul-de-Vence | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Antibes]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.5912 | longitude=7.1291 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Antibes | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[île Sainte-Marguerite]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.5166 | longitude=7.0583 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Fort royal de l'île Sainte-Marguerite | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Saint-Tropez]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.2730 | longitude=6.6455 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Saint-Tropez | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Toulon]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.1138 | longitude=5.9248 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Fort de Balaguier | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Marseille]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.2920 | longitude=5.3628 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Marseille | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Fort de Bouc]] dit Fort-Vauban | alt= | url=http://www.cheminsdememoire.gouv.fr/fr/fort-de-bouc | email= | adresse= | latitude=43.39373 | longitude=4.98541 | direction=A Martigues | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Phare du Fort de Bouc | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Pont-Saint-Esprit]] | alt= | url=http://pontsaintesprit.fr/ | email= | adresse= | latitude=44.2591 | longitude=4.6496 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Pont-Saint-Esprit | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Nîmes]] | alt= | url=http://www.nimes.fr/ | email= | adresse= | latitude=43.7421 | longitude=4.3573 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Nîmes | mise à jour=2018-02-27 | description=Création de la place }} * {{se loger | nom=[[Alès]] | alt= | url=http://www.alescevennes.fr/portal/portal/ac/tourisme/offices-de-tourisme | email= | adresse= | latitude=44.1263 | longitude=4.0753 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Alès | mise à jour=2018-02-27 | description=Création de la place }} * {{se loger | nom=[[Saint-Hippolyte-du-Fort]] | alt= | url=https://www.piemont-cevenol-tourisme.com/territoire/saint-hippolyte-du-fort/ | email= | adresse= | latitude=43.9630 | longitude=3.8568 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Saint-Hippolyte-du-Fort | mise à jour=2018-02-27 | description=Création de la place }} * {{se loger | nom=[[Sète]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.3972 | longitude=3.6918 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Sète | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Collioure]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=42.5254 | longitude=3.0855 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Collioure | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=[[Port-Vendres]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=42.5202 | longitude=3.1079 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | wikipédia=Port-Vendres | mise à jour=2018-02-27 | description=Création de la place }} {{clr}} === Fortifications de montagne dans les Pyrénées === {{Cadre carte|42.76|0.45|zoom=8|largeur=1000|hauteur=400|rendu=O}} Lecture d'est en ouest * {{listing | nom=[[Salses-le-Château]] - Forteresse de Salses | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=42.8407 | longitude=2.9160 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Forteresse de Salses | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{listing | nom=[[Perpignan]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=42.6936 | longitude=2.8945 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Perpignan | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{listing | nom=[[Le Perthus]] - Fort de Bellegarde | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=42.4573 | longitude=2.8593 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort de Bellegarde | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{listing | nom=[[Amélie-les-Bains]] - Fort-les-Bains | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=42.4703 | longitude=2.6644 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort-les-Bains | mise à jour=2018-02-27 | description=Création de la place de Fort-les-Bains }} * {{listing | nom=[[Prats-de-Mollo]] - Fort Lagarde | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=42.4069 | longitude=2.4810 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort Lagarde | mise à jour=2018-02-27 | description=Création du Fort Lagarde, et fortification de la ville }} * {{listing | nom=[[#L’enceinte, le fort et la Cova Bastera|Villefranche-de-Conflent]] - Fort Libéria | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=Fort Libéria | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort Libéria | mise à jour=2018-02-27 | description=Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{listing | nom=[[#L’enceinte et la citadelle de Mont-Louis|Mont-Louis]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Mont-Louis (Pyrénées-Orientales) | mise à jour=2018-02-27 | description=Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{listing | nom=[[Navarrenx]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.3222 | longitude=-0.7586 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Navarrenx | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{listing | nom=[[Saint-Jean-Pied-de-Port]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.1617 | longitude=-1.2316 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Saint-Jean-Pied-de-Port | mise à jour=2018-02-27 | description= }} {{clr}} === Front de mer de l'Océan Atlantique === {{Cadre carte|45.76|-2.30|zoom=8|largeur=950|hauteur=1450|rendu=O}} Lecture du nord au sud * {{voir | nom=[[Brest (France)|Brest]] | alt= | url=http://www.brest-metropole-tourisme.fr/ | email= | adresse= | latitude=48.3821 | longitude=-4.4804 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Brest | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=[[Camaret]] | alt= | url=http://www.tourismebretagne.com/connaitre-la-bretagne/son-patrimoine/chateaux-et-fortifications | email= | adresse= | latitude=48.2800 | longitude=-4.5990 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Camaret-sur-Mer | mise à jour=2018-02-27 | description=Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{voir | nom=[[Concarneau]] | alt= | url=http://www.tourismeconcarneau.fr/ | email= | adresse= | latitude=47.8714 | longitude=-3.9148 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Concarneau | mise à jour=2018-02-27 | description=Fortifications }} * {{voir | nom=[[Port-Louis (Bretagne)|Port-Louis]] | alt= | url=http://www.ville-portlouis.fr/64-decouverte/488-cite-d-art-et-de-patrimoine.html | email= | adresse= | latitude=47.7109 | longitude=-3.3627 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Port-Louis (Morbihan) | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=[[Belle-Île-en-Mer]] | alt= | url=http://www.belle-ile.com/ | email= | adresse= | latitude=47.3502 | longitude=-3.1558 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Belle-Île-en-Mer | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=[[Houat]] | alt= | url=http://www.mairiedehouat.fr/ | email= | adresse= | latitude=47.3914 | longitude=-2.9568 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Île-d'Houat | mise à jour=2018-02-27 | description=Création de la place }} * {{voir | nom=[[Hœdic]] | alt= | url=http://www.hoedic.net/ | email= | adresse= | latitude=47.3376 | longitude=-2.8725 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Hœdic | mise à jour=2018-02-27 | description=Création de la place }} * {{voir | nom=[[Île d'Yeu]] | alt= | url=http://www.vendeedesiles.fr/Fiche/Detail/2064/Fort-de-Pierre-Lev%C3%A9e | email= | adresse= | latitude=46.7186 | longitude=-2.3565 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort de Pierre-Levée | mise à jour=2018-02-27 | description=Fort de Pierre Levée }} * {{voir | nom=[[#La citadelle et l’enceinte de Saint-Martin|Saint-Martin-de-Ré]] | alt= | url=http://www.saint-martin-de-re.fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Saint-Martin-de-Ré | mise à jour=2018-02-27 | description=Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{voir | nom=[[Sablanceaux]] | alt= | url=https://www.iledere.com/pratique/l-office-de-tourisme | email= | adresse= | latitude=46.1582 | longitude=-1.2674 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Redoute de Rivedoux (Sablanceaux) | mise à jour=2018-02-27 | description=Redoute de Rivedoux (Sablanceaux) }} * {{voir | nom=[[La Rochelle]] | alt= | url=http://www.larochelle-tourisme.com/ | email= | adresse= | latitude=46.1545 | longitude=-1.1562 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=La Rochelle | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=[[Île d'Aix]] | alt= | url=https://www.iledaix.fr/ | email= | adresse= | latitude=46.0140 | longitude=-1.1742 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Île-d'Aix | mise à jour=2018-02-27 | description=Fort de la Rade - Fort Liedo }} * {{voir | nom=[[Fort Enet]] | alt=Aynet | url=https://www.en-charente-maritime.com/organiser-sejour/sorties/visites/parcs-musees/visite-guidee-du-fort-enet-fouras | email= | adresse= | latitude=46.00344 | longitude=-1.14329 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort Énet | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=[[Fort Vauban]] | alt= | url=http://www.fouras.net/v2/patrimoine.php?ref=3 | email= | adresse= | latitude=45.98591 | longitude=-1.09782 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=[[Fouras]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.9897 | longitude=-1.0870 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fouras | mise à jour=2018-02-27 | description=Fort La Pointe (http://www.fouras.net/v2/patrimoine.php?ref=4) - Fort de L'Aiguille (http://www.fouras.net/v2/patrimoine.php?ref=5) }} * {{voir | nom=[[Île Madame]] | alt= | url=https://www.rochefort-ocean.com/decouvrir/l-ile-madame-l-ile-nature | email= | adresse= | latitude=45.9598 | longitude=-1.1119 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Île Madame | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=[[Fort Lupin]] | alt= | url=https://www.fortlupin.fr/ | email= | adresse= | latitude=45.9568 | longitude=-1.0332 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort Lupin | mise à jour=2018-02-27 | description=Construction du fort }} * {{voir | nom=[[Rochefort]] | alt= | url=https://www.rochefort-ocean.com/ | email= | adresse= | latitude=45.9507 | longitude=-0.9822 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Rochefort (Charente-Maritime) | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=[[Hiers-Brouage|Brouage]] | alt= | url=http://brouage-tourisme.fr/ | email= | adresse= | latitude=45.8675 | longitude=-1.0684 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Hiers-Brouage | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=[[Le Château-d'Oléron]] | alt= | url=http://www.lechateaudoleron.fr/ | email= | adresse= | latitude=45.8857 | longitude=-1.1912 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Le Château-d'Oléron | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{voir | nom=[[Fort Louvois]] | alt= | url=http://www.fort-louvois.com/ | email= | adresse= | latitude=45.85719 | longitude=-1.17412 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort Louvois | mise à jour=2018-02-27 | description=Construction du fort Louvois ou Fort du Chapus }} * {{voir | nom=[[Blaye]] | alt= | url=http://www.verrou-vauban.com/index.php/la-citadelle-de-blaye.html | email= | adresse= | latitude=45.1301 | longitude=-0.6672 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Blaye | mise à jour=2018-02-27 | description=Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{voir | nom=[[Fort Paté]] | alt= | url=http://www.verrou-vauban.com/index.php/le-fort-pate.html | email= | adresse= | latitude=45.11782 | longitude=-0.67819 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort Paté | mise à jour=2018-02-27 | description=Construction du fort }} * {{voir | nom=[[Fort Médoc]] | alt= | url=http://www.verrou-vauban.com/index.php/le-fort-medoc.html | email= | adresse= | latitude=45.1124 | longitude=-0.7041 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort Médoc | mise à jour=2018-02-27 | description=Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{voir | nom=[[Bayonne]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.4895 | longitude=-1.4800 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Citadelle de Bayonne | mise à jour=2018-02-27 | description=Fortifications et Citadelle }} * {{voir | nom=[[Saint-Jean-de-Luz]] | alt= | url=http://www.ciboure-paysbasque.com/il_etait_une_fois/fort_socoa.php | email= | adresse= | latitude=43.3964 | longitude=-1.6834 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Saint-Jean-de-Luz | mise à jour=2018-02-27 | description=Construction du Fort de Socoa }} {{clr}} === Front de mer de la Manche === <div style="width:1200px;"> {{Cadre carte|48.91|-1.88|zoom=8|largeur=1200|hauteur=700|rendu=O}} </div> Lecture d'ouest en est * {{manger | nom=[[Phare du Stiff]] | alt= | url=http://www.pharesdefrance.fr/index.php/les-phares-a-voir/bretagne-pays-de-la-loire/phare-du-stiff | email= | adresse= | latitude=48.4748 | longitude=-5.0575 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Phare du Stiff | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[île Cézon]] | alt= | url=http://www.cezon.org/fr/ile-cezon/ | email= | adresse= | latitude=48.6063 | longitude=-4.5868 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Landéda | mise à jour=2018-02-27 | description=Construction du fort de l’île Cézon }} * {{manger | nom=[[Carantec]] | alt= | url=http://www.ville-carantec.com/carantec-tourisme/contacter-loffice-de-tourisme-de-carantec/office-tourisme-carantec/ | email= | adresse= | latitude=48.6681 | longitude=-3.9097 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Carantec | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Fort-la-Latte]] | alt= | url=https://www.castlelalatte.com/ | email= | adresse= | latitude=48.6683 | longitude=-2.2859 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort la Latte | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Île Harbour]] | alt= | url=http://www.survoldefrance.fr/affichage2.php?img=8269&lieu=Ile+Harbour&f=0&prev_suiv_link=1 | email= | adresse= | latitude=48.65284 | longitude=-2.06959 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Île Harbour | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Île Cézembre]] | alt= | url=http://www.compagniecorsaire.com/destinations/entry-39-ile-cezembre.html | email= | adresse= | latitude=48.67657 | longitude=-2.07253 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Cézembre | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Fort de la Conchée]] | alt= | url=http://www.fortdelaconchee.org/ | email= | adresse= | latitude=48.68355 | longitude=-2.04454 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=La Conchée | mise à jour=2018-02-27 | description=Création }} * {{manger | nom=[[Petit Bé]] | alt= | url=http://www.saint-malo-tourisme.com/decouvrir/vous-divertir/musees-et-sites/137732-fort-du-petit-be | email= | adresse= | latitude=48.65263 | longitude=-2.03802 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fort du Petit Bé | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Saint-Malo]] | alt= | url=http://www.st-malo.com/tourisme/activites-de-plein-air/les-remparts/ | email= | adresse= | latitude=48.6518 | longitude=-2.0243 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Saint-Malo | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Le Minihic-sur-Rance]] | alt= | url=http://www.le-minihic-sur-rance.fr/ | email= | adresse= | latitude=48.5718 | longitude=-2.0114 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Le Minihic-sur-Rance | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Îles Chausey]] | alt= | url=http://www.manchetourisme.com/chausey | email= | adresse= | latitude=48.8717 | longitude=-1.8228 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Îles Chausey | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Cherbourg-en-Cotentin|Cherbourg]] | alt= | url=http://www.cherbourgtourisme.com/ | email= | adresse= | latitude=49.6436 | longitude=-1.6215 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Cherbourg-Octeville | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Saint-Vaast-la-Hougue]] | alt= | url=http://www.tourisme-saintvaast.com/ | email= | adresse= | latitude=49.5878 | longitude=-1.2654 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Saint-Vaast-la-Hougue | mise à jour=2018-02-27 | description=Réseau des sites majeurs de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO {{Symbole|UNESCO}} }} * {{manger | nom=[[Tatihou]] | alt= | url=https://www.manche.fr/tatihou/ | email= | adresse= | latitude=49.5879 | longitude=-1.2444 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Île Tatihou | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Port-en-Bessin-Huppain]] | alt= | url=http://www.portenbessin-huppain.fr/ | email= | adresse= | latitude=49.3489 | longitude=-0.7537 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Port-en-Bessin-Huppain | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{manger | nom=[[Dieppe]] | alt= | url=http://www.dieppe.fr/ | email= | adresse= | latitude=49.9330 | longitude=1.0895 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Dieppe (Seine-Maritime) | mise à jour=2018-02-27 | description= }} == Pour en savoir plus == * {{listing | nom=Qui était Vauban | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Sébastien Le Prestre de Vauban | mise à jour=2018-03-01 | description= }} * {{listing | nom=Constructions de Vauban | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Fortifications et constructions de Vauban | mise à jour=2018-03-01 | description= }} * {{listing | nom=Liste des forts de Vauban | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Liste des forts de Vauban | mise à jour=2018-03-01 | description=Créés, remaniés et/ou attribués à Vauban. }} * {{listing | nom=Liste des citadelles de Vauban | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Liste des citadelles de Vauban | mise à jour=2018-03-01 | description=Créées, réduites, remaniées ou complétées par Vauban. }} * {{listing | nom=Liste des villes fortifiées par Vauban | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Liste des villes fortifiées par Vauban | mise à jour=2018-03-01 | description= }} * {{listing | nom=UNESCO-Fortifications de Vauban | alt= | url=http://whc.unesco.org/fr/list/1283/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description= }} {{clr}} {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|France}} 9o3ikuukuvcqo58csfp7q748dz1fk6i 0 26408 664479 663684 2026-04-28T10:51:18Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664479 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Quartier | nom= | nom local= | ville= | image= | légende image= | année population= | altitude= | latitude=49.20168 | longitude=-0.36392 | zoom=12 | code postal= | indicatif= | URL officiel= | URL OT= | adresse OT= | téléphone OT= }} '''Quartiers nord-est de Caen''' est un quartier de [[Caen]]. == Comprendre == Les '''quartiers nord-est de Caen''' regroupent les quartiers de « Pierre-Heuzé », « Calvaire-Saint-Pierre », « Université », « Saint-Jean-Eudes », « Saint-Gilles » et « Calmette ». {{ListeRegions |latitude=49.1978|longitude=-0.3533|hauteur=500|largeur=500|zoom=14|textecarte=Carte des quartiers de Caen | nomregion1= Pierre-Heuzé Nord | IDregion1=Q55984183 | descriptionregion1= | nomregion2=Lebisey | IDregion2=Q55984185 | descriptionregion2= | nomregion3= Pierre-Heuzé Sud | IDregion3=Q55984186 | descriptionregion3= | nomregion4=Z.A. Nord-Est | IDregion4=Q55984188 | descriptionregion4= | nomregion5=Calvaire Saint-Pierre | IDregion5=Q2934457 | descriptionregion5= | nomregion6=Université | IDregion6=Q55984192 | descriptionregion6= | nomregion7=Saint-Julien | IDregion7=Q55984194 | descriptionregion7= | nomregion8=Quartier Calmette | IDregion8=Q55984195 | descriptionregion8= | nomregion9=Saint-Gilles | IDregion9=Q55984196 | descriptionregion9= | nomregion10=Saint Jean Eudes | IDregion10=Q55984199 | descriptionregion10= }} == Aller == == Circuler == === Bus === La ville de Caen et l’agglomération « Caen-la-Mer » dispose d'un réseau de transport en commun dénommée « Twisto » * {{circuler | nom=Twisto | alt= | url=http://www.twisto.fr | email=clients@twisto.fr | adresse=15, rue de Geôle | latitude=49.18455 | longitude=-0.36215 | direction= | téléphone=+33 2 31 15 55 55 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=1 ticket {{Prix|1.5|€}} pour {{Heure|1|15}} - Billet {{heure|24|}} {{prix|4|€}} - Pass 3 jours {{Prix|8.05|€}} | mise à jour=2020-10-10 | description= }} === Tramway === Actuellement en travaux. Remise en service le 1er septembre 2019. === Stationnement === Stationnement résidentiel gratuit le midi de {{heure|12|30}} à {{Heure|14|}}, le soir de {{heure|19|}} à {{heure|9|}}, le samedi de {{heure|11|}} à {{heure|15|}} et le dimanche. ==== Parkings gratuits==== * {{circuler | nom=Rue des Terrasses | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1881 | longitude=-0.3643 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description= }} * {{circuler | nom=Place de la Mare, | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description= }} * {{circuler | nom=Rue Chanoine Xavier de Saint-Pol | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.18741 | longitude=-0.36726 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description=du n° 11 au n° 19 }} * {{circuler | nom=Rue aux Juifs | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.18747 | longitude=-0.36760 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description=du n° 13 au n° 15 bis }} * {{circuler | nom=Rue de la Pigacière | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.18799 | longitude=-0.35804 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description= }} * {{circuler | nom=Rue des Cordes | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.18752 | longitude=-0.35728 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description= }} * {{circuler | nom=Avenue de la Libération | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.18655 | longitude=-0.35973 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description=à partir du n° 53 côté impair et du n° 82 côté pair }} * {{circuler | nom=Rue Leroy | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.18634 | longitude=-0.35821 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description= }} * {{circuler | nom=Rue Pierre Mancel | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.18525 | longitude=-0.35843 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description= }} * {{circuler | nom=Rue Basse | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.18486 | longitude=-0.35715 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description=du n°2 au n°20 côté pair et du n° 17 au n° 49 côté impair }} * {{circuler | nom=Rue Léon Lecornu | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.18859 | longitude=-0.36154 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-09-02 | description= }} ====Borne de recharge électrique==== * {{circuler | nom=Rue Chanoine Xavier de Saint Pol | alt= | url= | email= | adresse=Rue Chanoine Xavier de Saint Pol | latitude=49.1866553 | longitude=-0.3666358 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Rue du Vaugueux | alt= | url= | email= | adresse=Rue du Vaugueux | latitude=49.1870933 | longitude=-0.3603608 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Le Clos Joli | alt= | url= | email= | adresse=Le Clos Joli | latitude=49.1905143 | longitude=-0.341756 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Place Champlain | alt= | url= | email= | adresse=Place Champlain | latitude=49.1975177 | longitude=-0.3474837 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Rue de la Défense Passive | alt= | url= | email= | adresse=Rue de la Défense Passive | latitude=49.1991742 | longitude=-0.3651338 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description= }} == Voir == ===Musées et monuments=== * {{voir | nom=Abbaye aux Dames | alt= | url=http://www.normandie.fr/abbayeauxdames | email=abbayeauxdames@normandie.fr | adresse=Place Reine Mathilde | latitude=49.186550 | longitude=-0.352655 | direction={{Transport Twisto de Caen|4|5|10|12|arrêt=Reine Mathilde}}{{Transport Twisto de Caen|5|arrêt=Abbaye aux Dames}} | téléphone=+33 2 31 06 98 45, +33 6 48 37 99 80 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 06 95 95 | horaire={{horaire|lu|ve|9|30|12|00|14|00|17|30}}, {{Horaire|sa|di|14|00|18|00}} | prix=Accès gratuit à l'abbatiale et au Parc d'Ornano | wikipédia=Abbaye aux Dames (Caen) | image=Caen abbayeauxdames 1702.jpg | wikidata=Q1754399 | mise à jour=2022-01-29 | description={{Symbole|Classé MH}} Fondée par Mathilde vers 1060 (année de la conquête de l’Angleterre par Guillaume le Conquérant), l’église de la Trinité est un chef-d’œuvre de l’art roman Normand. À voir : la crypte, qui présente « une forêt de colonnes », et le tombeau de la reine Mathilde. Magnifiquement restaurés, les bâtiments conventuels du {{s|18}} ont abrité des bénédictines jusqu’à la révolution. Devenus hôpital puis hospice, ils sont le siège du Conseil Régional de Basse-Normandie depuis 1986. De l’état originel de l’abbaye subsistent le grand vestibule, le réfectoire, l’escalier et le cloître (dépourvu de sa 4 ème aile). À voir : le cloître et le grand escalier. Visites guidées de l'Abbaye aux Dames chaque jour à {{Heure|14|30}} et à {{Heure|16|}}. Tarif : Se renseigner auprès des services de la Région. Visites nocturnes, Visites théâtralisées « Charlotte Corday" ou « Balade Guillaume" : calendrier sur demande. Billetterie sur place. }} * {{voir | nom=Maquette du Plan de Rome | alt= | url=http://rome.unicaen.fr | email=visites.planderome@unicaen.fr | adresse=Université de Caen - Campus 1 Maison de la Recherche en Sciences Humaines | latitude=49.19132 | longitude=-0.36574 | direction={{Transport Twisto de Caen|A|B|4|18|arrêt=Université}}, {{Transport Twisto de Caen|2|arrêt=Fac de Droit}} | téléphone=+33 2 31 56 61 82 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 56 62 60 | horaire={{horaire|lu|ve|7|30|20|00}}, {{Horaire|sa||8||19}} | prix=Tarif à consulter sur le site Internet | wikipédia=Plan de Rome | image=Colisée, Circus Maximus, plan de Rome de Paul Bigot, université de Caen MRSH.JPG | wikidata=Q3391237 | mise à jour=2026-04-06 | description=A l'université de Caen et à deux pas du château, le Plan de Rome est une maquette unique d'environ {{unité|70|m|2|abr=mètre-carré}}, réalisée par l'architecte normand Paul Bigot entre 1900 et 1940. Classée à l'Inventaire des monuments historiques, elle représente la Rome antique au IVe siècle de notre ère sous l'empereur Constantin Ier et constitue le point de départ d'une restitution virtuelle. Les visites libres sont uniquement possibles pour les individuels. La maquette étant située dans des locaux de recherche, le maintien du silence est obligatoire ! La maquette est visible librement aux heures d’ouverture de la MRSH. }} ===Les cimetières dormants=== Ils sont dits dormants car ils ne connaissent plus d’inhumation. Ce sont des lieux de flânerie et de promenade, paisibles retraites où s’alignent des sépultures simples ou plus imposantes. Le plus bucolique d'entre eux, le cimetière des Quatre Nations, a servi de décor pour le film de François Truffaut ''La chambre verte''. * {{voir | nom=Cimetière de l'Université | alt= | url= | email= | adresse=Rue du Magasin à Poudre | latitude=49.18966 | longitude=-0.36594 | direction={{Transport Twisto de Caen|A|B|4|18|arrêt=Université}}{{Transport Twisto de Caen|2|arrêt=Fac de Droit}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-06 | description= }} * {{voir | nom=Cimetière Saint Pierre | alt= | url=http://caen.fr/adresse/cimetiere-dormant-saint-pierre | email= | adresse=26 Rue Doyen Morière | latitude=49.18934 | longitude=-0.35891 | direction={{Transport Twisto de Caen|5|25|arrêt=Pigacière}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0|€}} | mise à jour=2018-03-24 | description=Un joli cimetière dormant du XVIIIème siècle, où il est agréable de se promener. }} === Parcs === [[Fichier:Parc oranno caen 01.JPG|thumb|Vue sur le Grand Cèdre]] * {{voir | nom=Parc Michel d’Ornano | alt= | url= | email= | adresse=Boulevard Georges Clémenceau | latitude=49.1879 | longitude=-0.348902 | direction=Abbaye aux Dames{{Transport Twisto de Caen|4|19|arrêt=Parc d'Ornano}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Toute l’année à partir de {{heure|8|}} sauf samedi et dimanche, {{heure|10|}}. Les 01 janvier et 25 décembre : {{Heure|14|}}. | prix=Gratuit | wikipédia=Parc Michel-d'Ornano | image=Caen vueducèdre parcd'Ornano.JPG | wikidata=Q3363864 | mise à jour=2018-03-06 | description=Inspiré par André Le Nôtre, l'ancien Parc Saint-Louis faisait partie du patrimoine de l'Abbaye-aux-Dames. Avec ses larges pelouses, ses allées de tilleuls et son labyrinthe en tumulus, ce parc « à la française » offre plus de {{unité|5|hectares}} de promenade ainsi qu'une vue imprenable sur la ville de Caen depuis le cèdre du Liban planté en 1849. L'ensemble est classé Monument Historique. }} == Faire == * {{faire | nom=Petits Meurtres Entre Amis | alt= | url=http://www.petitsmeurtresentreamis.com | email=contact@petitsmeurtresentreamis.com | adresse=34 avenue de la Libération | latitude=49.18487 | longitude=-0.36014 | direction={{Transport Twisto de Caen|T1|T2|T3|4|9|…|arrêt=Château-Quatrans}}, {{Transport Twisto de Caen|navette|2|5|23|32|arrêt=Tour Leroy}} | téléphone=+33 6 12 50 23 18 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Entre théâtre d'improvisation et enquête policière, la murder party est un Cluedo grandeur nature ! Votre groupe est plongé dans une sombre affaire de meurtre : il vous faudra résoudre une énigme policière tout en incarnant les protagonistes, et l'assassin est forcément parmi vous ! }} * {{faire | nom=Get Out Caen ! | alt= | url=http://caen.getout.fr | email=caen@getout.fr | adresse=15 rue Chanoine Xavier de Saint-Pol | latitude=49.1873 | longitude=-0.36729 | direction={{Transport Twisto de Caen|T1|T2|4|7|10|...|arrêt=Place de la Mare}} | téléphone=+33 2 31 23 69 73 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Avec ses 4 salles, Get Out Caen, votre escape game à Caen, est un jeu de loisir idéal pour se mettre à l'épreuve. En équipe de 3 à 6 personnes, enfermés dans une pièce, vous avez {{heure||60}} pour résoudre l'enquête. Sortirez-vous à temps ? }} * {{faire | nom=Visite guidée de l'Abbaye aux Dames | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|sa|ve|16|00}} | prix={{prix|5|€}} | mise à jour=2026-04-05 | description= }} * {{faire | nom=Visite commentée du Plan de Rome | alt= | url= | email= | adresse=Esplanade de la Paix | latitude=49.19143 | longitude=-0.36582 | direction=Maison de la Recherche Sciences Humaines | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|me||14}} | prix={{prix|6|€}} | mise à jour=2026-04-06 | description=Le Plan de Rome est une œuvre insolite et unique au monde. Cette grande maquette en plâtre de près de {{unité|70|m|2|abr=mètre-carré}} représente la Rome antique au temps de l'empereur Constantin (début du 4e siècle). Classée à l'Inventaire des monuments historiques, elle est l'œuvre de l'architecte normand Paul Bigot. Fabriquée de 1904 à 1911, elle a subit de nombreuses modifications jusqu'à la mort de l'artiste en 1942. Outre l'occasion d'une flânerie dans la Rome antique, la visite commentée vous dévoilera quelques-uns des secrets de la réalisation et l'histoire de ce plan-relief. }} == Acheter == * {{acheter | nom=La Trattoria | alt= | url= | email= | adresse=82, rue du Vaugueux | latitude=49.187917 | longitude=-0.359827 | direction= | téléphone=+33 2 31 74 71 46 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ma|sa|10|00|14|00|16|00|19|30}} | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description=Épicerie italienne. }} === Marchés === * {{acheter | nom=Marché Calvaire Saint-Pierre | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.19918 | longitude=-0.36655 | direction={{Transport Twisto de Caen|T1|T2|7|20|22|arrêt=Calvaire St-Pierre}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Mercredi de {{Heure|8}} à {{Heure|13|30}} | prix=Gratuit | mise à jour=2019-08-22 | description={{Symbole|Handicap oui}} Environ 20 commerçants. }} * {{acheter | nom=Marché Pierre Heuzé | alt=Place Champlain | url= | email= | adresse= | latitude=49.1976 | longitude=-0.3474 | direction={{Transport Twisto de Caen|10|20|arrêt=Place Champlain}}, {{Transport Twisto de Caen|T1|arrêt=Pierre Heuzé}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Samedi de {{Heure|8}} à {{Heure|13|30}} | prix= | mise à jour=2019-08-22 | description= }} ===Supermarché et Hypermarché=== * {{acheter | nom=Lidl | alt= | url= | email= | adresse=10 rue de la Haye Mariaise | latitude=49.20386 | longitude=-0.34918 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Picard Surgelés | alt= | url= | email= | adresse=143 avenue Georges Clemenceau | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Carrefour Express | alt= | url= | email= | adresse=place Champlain | latitude=49.19808 | longitude=-0.34885 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Carrefour City | alt= | url= | email= | adresse=28 rue Pigacière | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Carrefour City | alt= | url= | email= | adresse=rue Molière | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Carrefour City | alt= | url= | email= | adresse=rue Défense Passive | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Super Proxi | alt= | url= | email= | adresse=131 avenue Georges Clemenceau | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} == Manger == ===Brasserie=== * {{manger | nom=Le Béaba'R | alt= | url= | email= | adresse=rue du Gaillon | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Un petit Bar qui fait brasserie le midi (du lundi au vendredi). Au menu, toute une variété de croques-monsieur arrangés pour seulement {{Prix|6|€}} et servis avec des frites maison. }} * {{manger | nom=Bistro Régent | alt= | url=http://www.bistro-regent.fr | email=caen@bistroregent.fr | adresse=32 bis quai Vendeuvre | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 86 28 28 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-06 | description= }} * {{manger | nom=Buffalo Grill | alt= | url=http://www.buffalo-grill.fr | email=buffacaen@orange.fr | adresse=38 rue du Professeur Rousselot | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 95 50 40 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-06 | description= }} * {{manger | nom=L'Orchidée | alt= | url=http://www.lorchidee-caen.fr | email=contact@lorchidee-caen.fr | adresse=21 boulevard des Alliés | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 94 43 71 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-06 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} }} === Crêperies === * {{manger | nom=Côté Bocage | alt= | url=http://www.cotebocage.fr | email=contact@cotebocage.fr | adresse=3 ter rue du Vaugueux | latitude=49.18534 | longitude=-0.35949 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 64 75 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-06 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} }} === Traditionnel === * {{manger | nom=Le Busquet's | alt= | url= | email= | adresse=9 rue Buquet | latitude=49.18505 | longitude=-0.35928 | direction= | téléphone=+33 2 31 06 08 18 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-06 | description= }} * {{manger | nom=Le Bouchon du Vaugueux | alt= | url=http://www.bouchonduvaugueux.com | email= | adresse=12 Rue Graindorge | latitude=49.18494 | longitude=-0.35963 | direction=entre le quartier du Vaugueux et la Tour Leroy | téléphone=+33 2 31 44 26 26 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Fermé les dimanche et lundi | prix=Menus à 20 et {{Prix|30|€}} | mise à jour=2018-03-06 | description=Cuisine traditionnelle française revisitée par le chef. Un endroit très agréable, une cuisine délicieuse et un personnel à l'écoute. Mais attention, c'est assez petit, donc vite rempli }} * {{manger | nom=Ô Chato | alt= | url= | email= | adresse=28 rue du Vaugueux | latitude=49.18597 | longitude=-0.35985 | direction= | téléphone=+33 2 31 94 35 70 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-06 | description= }} * {{manger | nom=Le Clou de Girofle | alt= | url=http://www.lecloudegirofle.fr | email=contact@lecloudegirofle.fr | adresse=12 rue du Vaugueux | latitude=49.18571 | longitude=-0.35967 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 20 30 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-07-19 | description= }} === Gastronomique === * {{manger | nom=L'Embroche | alt= | url=https://www.lembroche.com/ | email= | adresse=17 rue Porte au Berger | latitude=49.18552 | longitude=-0.35976 | direction=dans le quartier du Vaugueux | téléphone=+33 2 31 93 71 31 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ma|ve|12|00|14|00|19|00|21|30}}, {{horaire|sa||12|00|14|00|19|00|22|00}} | prix={{Prix|24|€}} | mise à jour=2026-04-06 | description= }} === Spécialités === * {{manger | nom=La Cave à Huître | alt= | url=http://www.la-cave-a-huitres.fr/ | email= | adresse=24 bis Quai Vendeuvre | latitude=49.1828951 | longitude=-0.3557755 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-19 | description= }} ===Quartier Pierre-Heuzé Nord=== ===Quartier Lebisey=== ===Quartier Pierre-Heuzé Sud=== ===Quartier Z.A. Nord-Est=== ===Quartier Calvaire Saint-Pierre=== ===Quartier Université=== * {{manger | nom=L'assiette au Beurre | alt= | url= | email= | adresse=2 rue Léon Lecornu | latitude=49.18849 | longitude=-0.36020 | direction= | téléphone=+33 9 86 49 20 35 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-06 | description=Bistrot rôtissoire. }} ===Quartier Saint-Julien=== ===Quartier Calmette=== ===Quartier Saint-Gilles=== * {{manger | nom=L'Insolite | alt= | url= | email=mondeville15@gmail.com | adresse=16 rue du Vaugueux | latitude=49.18580 | longitude=-0.35973 | direction= | téléphone=+33 2 31 43 83 87 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}}. }} * {{manger | nom=Le Ptit B | alt= | url=http://www.leptitb.fr | email=contact@lepetitb.fr | adresse=15 rue du Vaugueux | latitude=49.18557 | longitude=-0.35985 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 50 76 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} * {{manger | nom=Horace | alt= | url= | email= | adresse=15 rue du Vaugueux | latitude=49.18566 | longitude=-0.35990 | direction= | téléphone=+33 2 31 92 50 76 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} * {{manger | nom=La Poterne | alt= | url= | email= | adresse=9 rue du Vaugueux | latitude=49.18555 | longitude=-0.35971 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 57 46 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} * {{manger | nom=El Olivo | alt= | url= | email=elolivo.caen@gmail.com | adresse=32, rue du Vaugueux | latitude=49.186051 | longitude=-0.359877 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 25 25 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} * {{manger | nom=La planche A | alt= | url= | email=contact@laplancheacaen.fr | adresse=13 rue des prairies Saint-Gilles | latitude=49.18452 | longitude=-0.35710 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 45 52 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} * {{manger | nom=Le Bistronome | alt= | url= | email=lebistronomecaen@gmail.com | adresse=Place Courtonne | latitude=49.18459 | longitude=-0.35647 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 64 23 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} * {{manger | nom=La Trattoria | alt= | url=https://www.trattoria-caen.fr/ | email= | adresse=13 rue du Vaugueux | latitude=49.185597 | longitude=0.359859 | direction= | téléphone=+33 2 31 47 97 01 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ma|sa|12|00|13|45|19|00|22|00}} | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description=Spécialité italienne. }} * {{manger | nom=Bar'Baque | alt= | url= | email= | adresse=5 rue du Vaugueux | latitude=49.18540 | longitude=-0.35951 | direction= | téléphone=+33 6 77 68 94 19, +33 6 64 97 20 97 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu||12||14||19||22}}, {{horaire|ma||12||14}}, {{horaire|ve||12||14||19||22}}, {{horaire|sa||12|00|14|30|19|00|23|00}}, {{horaire|di||12|00|14|30}} | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} * {{manger | nom=L'Embroche | alt= | url= | email= | adresse=17 Rue Porte au Berger | latitude=49.18528 | longitude=-0.36013 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 71 31 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|je|12|00|14|00|19|00|22|00}}, {{Horaire|ve||12|00|14|00|19|00|22|30}}, {{Horaire|sa||12|00|14|00|19|00|22|45}} | prix= | mise à jour=2023-05-14 | description= }} ===Quartier Saint Jean Eudes === == Boire un verre / Sortir == * {{sortir | nom=El Che Guevara Café | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1848644 | longitude=-0.3640294 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{sortir | nom=Talemelerie Guillaume | alt= | url= | email=talemelerie.guillaume@gmail.com | adresse=52 rue du Vaugueux | latitude=49.18662 | longitude=-0.36011 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 86 72 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|di|6|30|20|00}} | prix= | mise à jour=2026-03-08 | description=Glace. }} * {{sortir | nom=L'Azur | alt= | url= | email= | adresse=27 rue des Prairies Saint-Gilles | latitude=49.18458 | longitude=-0.35662 | direction=Place Courtonne | téléphone=+33 2 31 47 50 51 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|sa|8|30|1|00}},{{Horaire|di||7||16}} | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} == Se loger == === Hôtels === ==== Intermédiaire ==== * {{se loger | nom=Hôtel Carline | alt= | url=http://www.hotel-carline-caen.fr/ | email=contact@carlinecaen.fr | adresse=11 Rue Professeur Joseph Rousselot | latitude=49.207906 | longitude=-0.360571 | direction={{Transport Twisto de Caen|A|arrêt=C.H.U.}} | téléphone=+33 2 31 95 87 00 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 94 46 54 | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{prix|65|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|étoiles 2|Wi-Fi oui}} 50 chambres }} * {{se loger | nom=Novotel Caen Côte de Nacre | alt= | url=https://www.accorhotels.com/fr/hotel-0405-novotel-caen-cote-de-nacre/index.shtml | email=H0405@accor.com | adresse=155 Rue de la Délivrande | latitude=49.201478 | longitude=-0.359634 | direction={{Transport Twisto de Caen|B|arrêt=Copernic}} | téléphone=+33 2 31 43 42 00 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|12|}} | départ={{Heure|12|}} | prix=À partir de {{Prix|105|€}} | mise à jour=2020-07-05 | description={{Symbole|Wi-Fi oui|étoiles 4}} 126 chambres }} ===Résidence de tourisme=== * {{se loger | nom=Appart'City Caen | alt= | url=https://www.appartcity.com/fr/destinations/basse-normandie/caen/caen.html | email=caen@appartcity.com | adresse=1 ter rue Claude Bloch | latitude=49.21079 | longitude=-0.35894 | direction={{Transport Twisto de Caen|6|arrêt=CIFAC}},{{Transport Twisto de Caen|T2|arrêt=Campus 4}} | téléphone=+33 2 31 28 21 70 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|15|}} | départ={{Heure|11|}} | prix=1 nuit à partir de {{Prix|58|€}}, 1 mois à partir de {{Prix|1900|€}} | mise à jour=2021-04-14 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} }} * {{se loger | nom=le Clos Beaumois | alt= | url=http://www.sejours-affaires.com/residence-hoteliere-aparthotel-caen-205.html | email=caen.leclos@sejours-affaires.com | adresse=22-24 rue du Clos Beaumois | latitude=49.19090 | longitude=-0.35209 | direction= | téléphone=+33 2 31 06 29 00 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=1 nuit à partir de {{Prix|55|€}}, 1 mois à partir de {{Prix|1890|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui|Handicap oui}} }} == Gérer le quotidien == === Loisirs === * {{listing | nom=MJC | alt= | url= | email= | adresse=7-9, rue de la Défense Passive | latitude=49.19908 | longitude=-0.36940 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 11 08 ou +33 2 31 93 71 26 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-07-19 | description= }} * {{listing | nom=Université Inter Ages de Basse-Normandie (UIA) - Antenne Caen Vissol | alt= | url=http://www.uia-caen-vissol.net/ | email=uia.vissol@gmail.com | adresse=Avenue de Bruxelles | latitude=49.19547 | longitude=-0.36598 | direction= | téléphone=+33 9 50 38 50 55 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-07-19 | description=Cours de langues étrangères, informatique, sport, conférences, voyages et sorties. }} *{{listing | nom=Association Mieux Vivre et Détente (AMVD) | alt=Centre d'animation | url= | email= | adresse=60, place Champlain | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 93 10 80 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} *{{listing | nom=Club du 3ème Age - Maison de quartier | alt= | url= | email= | adresse=15, place Champlain | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 94 62 20, +33 2 31 94 65 94 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=quartier}} {{Dans|Caen}} 21epdrn76223en5nu0z3yv97e97lof7 0 26559 664480 659593 2026-04-28T10:51:28Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664480 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Région | nom=Vignoble de Touraine | nom local= <!-- nom de la région dans la langue locale--> | région= <!-- nom de la région dont fait partie cette région --> | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | chef-lieu= <!-- nom de ville --> | superficie= <!-- superficie en km², décimale point, sans espace --> | population= <!-- population, sans espace --> | année population= | latitude= <!-- latitude du centre de la carte --> | longitude= <!-- longitude du centre de la carte --> | zoom= <!-- zoom de la carte --> | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} Le '''vignoble de Touraine''' s'étend sur les bords de la Loire, entre [[Orléans]] et les portes de [[Saumur]]. Sur 6 départements : l'Indre, l'Indre-et-Loire, le Loir-et-Cher, le Loiret, la Sarthe et la Vienne. == Comprendre == Un itinéraire, inclus nécessairement: la visite touristique de ses sites et de son patrimoine; la découverte de ses habitants avec leur culture et leur environnement. Évidemment, dans une région viticole la découverte de leur avoir peut aussi être un but complémentaire. * L'intérêt de cet inventaire est de situer les noms d'exploitations quelquefois connues de par la France, l'Europe ou le monde, et qui pour les connaisseurs vont pouvoir se créer un parcours avec une simplification sans égale. == Régions == Le Vignoble de la Vallée de la Loire se situe sur les rives du fleuve ainsi qu'aux affluents de celui-ci. == Villes == * {{voir | nom=[[Blois]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-07-26 | description= }} * {{voir | nom=[[Amboise]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-07-26 | description= }} * {{voir | nom=[[Tours]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-07-26 | description= }} == Techniques liées au vignoble de la Vallée de la Loire == * {{listing | nom=Historique - Climatologie - Géologie - Encépagement - Travail de la vigne - Vendange - Vinification - Classement - Commercialisation - Conservation | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Vignoble de la vallée de la Loire | mise à jour=2017-07-26 | description= }} == Mise en garde == L'accès aux pages personnelles des producteurs de vins est limité. L’[[w:Âge légal pour la consommation d'alcool|âge légal pour la consommation de boisson alcoolisée]] est l'âge déterminé par un gouvernement pour restreindre l'achat ou la consommation d'alcool chez les enfants ou les mineurs. Cet âge varie entre 0 et 25 ans en fonction des pays et des états, quoique l'achat d'alcool soit complètement interdit dans certains pays. ==Vignoble de la Vallée de la Loire== * [[w:Vignoble de la vallée de la Loire|Voir sur wikipédia]] Il comprend tous les vignobles situés entre la source et l'estuaire du fleuve, ainsi que les espaces avoisinants et dépendants de son cours. {{Cadre carte|47.58|1.03| zoom=9|largeur=950|hauteur =450}} ** {{voir | nom=Vignoble de Touraine | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Vignoble de Touraine | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Bourgueil AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Bourgueil (AOC) | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Chinon AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Chinon (AOC) | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Cheverny AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Cheverny (AOC) | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Côteaux-du-Loir AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Coteaux-du-loir | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Côteaux-du-Vendômois AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Coteaux-du-vendômois | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Cour-Cheverny AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Cour-cheverny (AOC) | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Haut-Poitou AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Haut-Poitou (AOC) | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Jasnières AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Jasnières | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Montlouis AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Montlouis-sur-Loire (AOC) | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Saint-Nicolas-de-Bourgueil AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Saint-nicolas-de-bourgueil (AOC) | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Touraine AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Touraine (AOC) | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Touraine-Amboise AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Touraine-amboise | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Touraine-Azay-le-Rideau AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Touraine-azay-le-rideau | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Touraine-Mesland AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Touraine-mesland | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Touraine-noble-joué AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Touraine-noble-joué | mise à jour=2018-05-02 | description= }} *** {{voir | nom=Vouvray AOC | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Vouvray (AOC) | mise à jour=2018-05-02 | description= }} == Producteurs du Vignoble de la Vallée de la Loire== * [[w:Vignoble de Touraine|Voir sur wikipédia]] Liste des professionnels non exhaustive : {| class="prettytable sortable" |- ! style="width:80px"| ! style="width:1000px"|Producteurs du Vignoble du Vignoble de Touraine ! style="width:180px"| |- | || || |- |} == Manger == Voir dans la région [[Pays de la Loire]] == Se loger == Voir dans les communes concernées. == Santé == * Les vins, les bières et les alcools, sont toujours à boire avec modération. * L'entrain donne aussi bien du courage que de la déraison. * L’abus ou l’excès des boissons alcoolisées ne s’appellent plus des fêtes, mais des beuveries. == Sécurité == * Être auto-responsable, c’est se servir d’un éthylomètre ou éthylotest après avoir bu quelque verres de vin, bière ou d'alcool, avant de prendre la route (Cycle ou auto) * Le prix de la sécurité et de la vie ne coûte seulement qu’{{Prix|1|€}}. * Pour toujours continuer à sourire, que l'on soit: automobiliste, motocycliste, cycliste ou piéton. == Citations == * {{citation|Les Français sont si fiers de leurs vins qu'ils ont donné à certaines de leurs villes le nom d'un grand cru.}} :— Oscar Wilde * {{citation|Un peu de vin pris modérément est un remède pour l'âme et pour le corps.}} :— François Marie Arouet, dit Voltaire {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Pays de la Loire}} os61ppmwsp7rhhjat3p8y809qbprlbm 0 26660 664478 629284 2026-04-28T09:09:44Z ~2026-25822-78 57110 664478 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Région | nom=Caux Estuaire | nom local= <!-- nom de la région dans la langue locale--> | région= <!-- nom de la région dont fait partie cette région --> | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | chef-lieu= <!-- nom de ville --> | population= <!-- population, sans espace --> | année population= | latitude= <!-- latitude du centre de la carte --> | longitude= <!-- longitude du centre de la carte --> | zoom= <!-- zoom de la carte --> | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} '''Caux Estuaire''' est une communauté de communes du département de [[Seine-Maritime]] située en région [[Normandie]] au nord-nord-ouest de la [[France]]. '''N'existe plus suite à la fusion avec la CODAH et la ComCom de Criquetot au 1er janvier 2019 donnant naissance à la Communauté Urbaine du Havre.''' == Comprendre == == Régions == == Villes == La communauté de communes comprend 16 communes. Canton (0 habitants en 2014) * {{Ville | nom=[[Saint-Romain-de-Colbosc]] | alt= | url=http://www.ville-saint-romain-de-colbosc.fr | wikipédia=Saint-Romain-de-Colbosc | wikidata=Q1165370 | latitude=49.531389 | longitude=0.356944 | direction= | image=Saint-Romain-de-Colbosc - hôtel de ville.JPG | mise à jour=2018-07-18 | description=(siège) }} * {{Ville | nom=[[Épretot]] | alt= | url= | wikipédia=Épretot | wikidata=Q1410279 | latitude=49.540278 | longitude=0.314444 | direction= | image=Church of Epretot (France).JPG | mise à jour=2018-07-18 | description= }} * {{Ville | nom=[[Étainhus]] | alt= | url= | wikipédia=Étainhus | wikidata=Q593653 | latitude=49.567222 | longitude=0.3125 | direction= | image=Church of Etainhus (France).JPG | mise à jour=2018-07-18 | description= }} * {{Ville | nom=[[Gommerville]] | alt= | url= | wikipédia=Gommerville (Seine-Maritime) | wikidata=Q1167991 | latitude=49.556944 | longitude=0.366667 | direction= | image=Schloss Filieres 7.JPG | mise à jour=2018-07-18 | description= }} * {{Ville | nom=[[Graimbouville]] | alt= | url= | wikipédia=Graimbouville | wikidata=Q1422277 | latitude=49.572778 | longitude=0.329167 | direction= | image=Graimbouville.JPG | mise à jour=2018-07-18 | description= }} * {{Ville | nom=[[La Cerlangue]] | alt= | url=http://www.lacerlangue.fr | wikipédia=La Cerlangue | wikidata=Q1410239 | latitude=49.506667 | longitude=0.413889 | direction= | image=Eglise Saint Leonard de la cerlangue.JPG | mise à jour=2018-07-18 | description= }} * {{Ville | nom=[[La Remuée]] | alt= | url=http://www.laremuee.com | wikipédia=La Remuée | wikidata=Q1422256 | latitude=49.527778 | longitude=0.403333 | direction= | image=La remuée - mairie 01.JPG | mise à jour=2018-07-18 | description= }} * {{Ville | nom=[[Les Trois-Pierres]] | alt= | url= | wikipédia=Les Trois-Pierres | wikidata=Q1417002 | latitude=49.546944 | longitude=0.415833 | direction= | image=Les Trois-Pierres - mairie.JPG | mise à jour=2018-07-18 | description= }} * {{Ville | nom=[[Oudalle]] | alt= | url= | wikipédia=Oudalle | wikidata=Q1166724 | latitude=49.505556 | longitude=0.298056 | direction= | image=Oudalle - église 02.JPG | mise à jour=2018-07-18 | description= }} * {{Ville | nom=[[Sainneville]] | alt= | url= | wikipédia=Sainneville | wikidata=Q1416119 | latitude=49.556667 | longitude=0.287222 | direction= | image=Mairie Sainneville.JPG | mise à jour=2018-07-18 | description= }} * {{Ville | nom=[[Saint-Aubin-Routot]] | alt= | url= | wikipédia=Saint-Aubin-Routot | wikidata=Q958648 | latitude=49.523056 | longitude=0.325833 | direction= | image=Saint-Aubin-Routot - église 01.jpg | mise à jour=2018-07-18 | description= }} * {{Ville | nom=[[Saint-Gilles-de-la-Neuville]] | alt= | url= | wikipédia=Saint-Gilles-de-la-Neuville | wikidata=Q1166067 | latitude=49.574722 | longitude=0.375833 | direction= | mise à jour=2018-07-19 | description= }} * {{Ville | nom=[[Saint-Laurent-de-Brèvedent]] | alt= | url=http://www.st-laurent-de-brevedent.com/ | wikipédia=Saint-Laurent-de-Brèvedent | wikidata=Q1164666 | latitude=49.526111 | longitude=0.256389 | direction= | image=Saint-Laurent-de-Brèvedent - centre-bourg.jpg | mise à jour=2018-07-19 | description= }} * {{Ville | nom=[[Saint-Vigor-d'Ymonville]] | alt= | url= | wikipédia=Saint-Vigor-d'Ymonville | wikidata=Q1165336 | latitude=49.495278 | longitude=0.360833 | direction= | image=Saint-Vigor-d'Ymonville - église 06.JPG | mise à jour=2018-07-19 | description= }} * {{Ville | nom=[[Saint-Vincent-Cramesnil]] | alt= | url= | wikipédia=Saint-Vincent-Cramesnil | wikidata=Q955575 | latitude=49.504167 | longitude=0.361667 | direction= | image=Saint-Vincent-Cramesnil - église 01.JPG | mise à jour=2018-07-19 | description= }} * {{Ville | nom=[[Sandouville]] | alt= | url= | wikipédia=Sandouville | wikidata=Q752926 | latitude=49.496944 | longitude=0.318889 | direction= | image=Sandouville - église 02.JPG | mise à jour=2018-07-19 | description= }} == Autres destinations == == Manger == * '''[[Gastronomie normande]]''' == Se loger == * Voir les communes. == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Seine-Maritime}} btzxmbj7u86c9vnp0zuduj2mpxetjy9 0 28322 664481 659772 2026-04-28T10:51:48Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664481 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|UNESCO|label1=RB}} <!-- {{Cadre carte|||zoom=5|largeur=280|hauteur =280|rendu=}} --> Cet article recense les '''sites inscrits comme [[réserve de biosphère de l'UNESCO]] en [[Espagne]]'''. == Comprendre == L'Espagne compte 49 réserves de biosphère dont 4 transnationales. <!-- Ne pas ôter la ligne qui suit --> {{clr|left}} == Liste == === Intranationales === === Transnationales === {{Tableau RB| {{Site RB | réserve={{Marqueur |nom=[[Parc naturel du Baixa Limia-Serra do Xurés]] |alt=Parque natural de Baixa Limia-Serra do Xurés |url= | wikipédia= |wikidata=Q3393409|latitude=41.937 |longitude=-7.999 |image= }} |année=2009 | id= | description=D'une superficie de {{Unité|209.2|km|2|abr=kilomètre-carré}}, il forme avec le parc [[Réserves de biosphère au Portugal|portugais]] de [[Parc national de Peneda-Gerês |Peneda-Gerês ]] un parc transfrontalier de {{Unité|912.1|km|2|abr=kilomètre-carré}} | illustration=ES1130001-Cortes de A Carballeira (Entrimo).JPG }} {{Site RB | réserve={{Marqueur |nom=Meseta Ibérica |alt=Meseta Ibérica |url=http://www.zasnet-aect.eu/ | wikipédia= |wikidata=Q20064557 |latitude= |longitude= |image= }} |année=2015 | id= | description=Parc transfrontalier de {{Unité|11326|km|2|abr=kilomètre-carré}} | illustration= Vista del Duero desde el mirador del Castillo de Vilvestre, provincia de Salamanca retouched.jpg}} {{Site RB | réserve={{Marqueur |nom=Parc international du Tage |alt=Parque Natural do Tejo Internacional |url= | wikipédia= |wikidata=Q3321094 |latitude=39.753 |longitude=-7.226 |image= }} |année=2016 | id= | description=Parc transfrontalier de {{Unité|2798.8|km|2|abr=kilomètre-carré}} | illustration=Nt-vvrodao-portasderodao.jpg }} {{Site RB | réserve={{Marqueur |nom=Réserve de biosphère intercontinentale de la Méditerranée |alt= |latitude= |longitude= |image= }} |année= | id= | description= | illustration=Sierra Momia-tajo de las figuras.jpg }} }} {{DEFAULTSORT:Espagne, Réserves de biosphère en}} {{Avancement|statut=esquisse|type=conseil}} {{Thème|Réserve de biosphère de l'UNESCO}} 5xxom1estbgjvyd5mkzg5a08xphvaqa 0 28962 664482 663492 2026-04-28T10:51:58Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664482 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=La jetée des Pêcheurs}} {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local = <!-- nom de la ville en langue locale --> | région=Calvados | image=Luc-sur-Mer vue de la jetée.jpg | légende image=Vue depuis la jetée des Pêcheurs | mer= {{w|baie de Seine}} (Manche) | rivière= <!-- nom de la rivière --> | gentilé=Lutin(e) | altitude1=33 | latitude=49.3074 | longitude=-0.3575 | zoom= <!-- zoom de la carte --> | code postal= | indicatif=+33 2 31 | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique=http://www.luc-sur-mer.fr/office_du_tourisme.html }} '''Luc-sur-Mer''' est une commune du [[Calvados]] en [[Normandie]]. == Comprendre == == Aller == == Circuler == == Voir == * {{voir | nom=Église Saint-Quentin | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.3082 | longitude=-0.357 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Église Saint-Quentin de Luc-sur-Mer | image=FranceNormandieLucSurMerEglise.jpg | wikidata=Q3584249 | mise à jour=2020-12-23 | description={{Symbole|Classé MH}} }} * {{voir | nom=Croix du cimetière | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.3084 | longitude=-0.3569 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Croix du cimetière de Luc-sur-Mer | image=Luc-sur Mer, croix de cimetière.JPG | wikidata=Q3003635 | mise à jour=2020-12-23 | description={{Symbole|Classé MH}}, érigée en 1662. Déplacée à l'intérieur de l'église après un vandalisme. }} * {{voir | nom=Pierre de Luc | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.3147 | longitude=-0.3552 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Pierre de Luc | image=Pierre de Luc.JPG | wikidata=Q3387609 | mise à jour=2020-12-23 | description=menhir du néolithique. }} * {{voir | nom=Bureau d'Information Touristique | alt= | url= | email= | adresse=Place du Petit Enfer | latitude=49.31996 | longitude=-0.35390 | direction= | téléphone=+33 2 31 97 33 25 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-12-27 | description= }} == Faire == * {{faire | nom=Casino | alt= | url= | email= | adresse=20 rue Guynemer | latitude=49.32112 | longitude=-0.35663 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} == Acheter == == Manger == * {{manger | nom=Les Terrasses du Mini-Golf | alt= | url= | email=lesterrasselutines@orange.fr | adresse=Rue du Docteur Charcot | latitude=49.31976 | longitude=-0.35353 | direction= | téléphone=+33 2 31 36 05 52 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/Les-Terrasses-du-Mini-golf-492200774578865/ | mise à jour=2026-04-05 | description= }} * {{manger | nom=L'Inéluctable | alt= | url= | email=l.ineluctable@gmail.com | adresse=6 place du Petit Enfer | latitude=49.31986 | longitude=-0.35378 | direction= | téléphone=+33 2 31 97 16 62 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} * {{manger | nom=La Villa de Luc | alt= | url= | email= | adresse=2 rue du Docteur Charcot | latitude=49.31955 | longitude=-0.35393 | direction= | téléphone=+33 2 31 97 32 08 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description=Brasserie et pizzeria. }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == === Campings === * {{se loger | nom=Camping La Capricieuse | alt= | url=https://www.campinglacapricieuse.com | email=info@campinglacapricieuse.com | adresse=2, rue Brummel, 14530, Luc sur Mer | latitude=49.31848 | longitude=-0.35901 | direction= | téléphone=+33 2 31973443 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Horaire|||17|00}} | départ={{Horaire|||10|00}} | prix= | mise à jour=2023-11-15 | description={{Symbole|étoiles 5}} Période d'ouverture : 03 avril 2026 au 01 novembre 2026. Le camping ''La Capricieuse'' est situé à {{unité|50|m|abr=mètre}} de la plage et dispose de locations de mobile-home et d'emplacements avec sanitaires individuels, ainsi que d'un espace aquatique avec piscines chauffées intérieure et extérieure. }} === Hôtels === * {{se loger | nom=Hôtel des Thermes et du Casino | alt= | url= | email=hotelresto@hotelresto-lesthermes.com | adresse=5 rue Guynemer | latitude=49.31987 | longitude=-0.35472 | direction= | téléphone=+33 2 31 97 32 37 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description={{Symbole|étoiles 3}} }} * {{se loger | nom=Hôtel le Beau rivage | alt= | url= | email=beau.rivage@sfr.fr | adresse=1 rue Du Docteur Charcot | latitude=49.31883 | longitude=-0.35182 | direction= | téléphone=+33 2 31 96 49 51 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} * {{se loger | nom=Comme à la maison | alt= | url= | email=sandrinechiodi@gmail.com | adresse=22 rue du Point du Jour | latitude=49.30996 | longitude=-0.35348 | direction= | téléphone=+33 6 85 22 47 34 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom=[[Douvres-la-Délivrande]] | alt= | url=https://douvres-la-delivrande.fr/ | wikipédia=Douvres-la-Délivrande | wikidata=Q839501 | latitude=49.293333 | longitude=-0.379444 | direction=limitrophe au sud de Luc | image=FranceNormandieDouvresLaDelivBasilique.jpg | mise à jour=2020-12-24 | description= }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Cœur de Nacre}} 8dfwg3fsin5f5lmk6z5x2ong3k0lpms 0 29508 664484 659246 2026-04-28T11:13:26Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664484 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom =Obedjiwan | nom local={{Nom local|atj|Opitciwan}} | région=[[Mauricie]] | image= | légende image= | lac=[[:w:Réservoir Gouin|Réservoir Gouin]] | rivière= | population agglomération= | année population= 2016 | gentilé={{Nom local|atj|Uemitashiulnu}} | latitude=48.6653 | longitude=-74.9255 | zoom=12 | largeur carte= | code postal=G0W 3B0 | direction=+1 819 | langue officielle1=[[Francophonie|français]] | langue=[[:w:Atikamekw (langue)|atikamekw]] | URL officiel=http://www.opitciwan.ca | URL touristique= }} '''Obedjiwan''' est une [[:w:Réserve indienne (Canada)|réserve indienne]] Atikamekw enclavée dans l'[[:w:agglomération de La Tuque|agglomération de La Tuque]], dans la région administrative de la [[Mauricie]], dans la province de [[Québec]], au [[Canada]]. Le Conseil de bande et la Scierie Opitciwan (fabriquant de bois d'œuvre) constituent les principaux employeurs de la réserve. Cette réserve est habitée par la bande des Atikamekw d'Opitciwan. Sa population est de 2019 personnes. == Comprendre == ===Géographie=== Enclavée dans l'[[:w:agglomération de La Tuque|agglomération de La Tuque]], cette réserve s'avère la plus isolée des réserves attikameks du Québec. Cette réserve indienne de {{unité|9.27|km|2}} est située sur une presqu'île rattachée à la rive nord du [[:w:réservoir Gouin|réservoir Gouin]], s'avançant vers le sud entre le lac Kamitcikamak (à l'ouest) et la baie Wapisiw (à l'Est). Hormis les pourvoiries, ce village autochtone constitue la seule communauté installée aux abords du réservoir Gouin. Le plus haut sommet de montagne de la réserve s'élève à {{unité|532|m}}; il est situé au centre de la presqu'île, soit à {{Unité|3.5|km|abr=kilomètre}} du centre du village d'Obedjiwan. Trois autres sommets s'élèvent à {{unité|520|m}}, {{unité|510|m}} et {{unité|490|m}}. La route d'accès venant du nord passe du côté Est de cette montagne, en longeant le littoral du réservoir Gouin. Les nombreuses baies et îles autour du village s'avèrent des refuges pour les navigateurs en cas de grands vents sur le réservoir Gouin. En été, à cause de l'activité intensive des pourvoiries, la navigation de plaisance et les hydravions sont populaires sur le réservoir Gouin. La principale sortie routière du village d'Obedjiwan est la route forestière RO212 menant au nord-est afin de contourner le réservoir Gouin, soit en passant aux abords du lac Mathieu, de la baie Natcickweciw, du lac du Principal, du lac Dubois et le lac Obatogamau, afin de rejoindre la route 167 (reliant [[:w:Chibougamau|Chibougamau]] à [[:w:Saint-Félicien|Saint-Félicien]]). L'option B est de contourner le réservoir Gouin par l'Ouest, soit par la route R2046, afin d'aller vers le sud rejoindre la village de [[:w:Saint-Michel-des-Saints|Saint-Michel-des-Saints]]. Le lieu-dit de Seskatciwan est situé hors réserve à l'embouchure de la [[:w:rivière Toussaint|rivière Toussaint]] (sur la rive Est), soit à {{Unité|6.1|km|abr=kilomètre}} au nord du centre du village de Obedjiwan. La pourvoirie Ganipi 2006 inc. s'avère la plus près du village d'Obedjiwan; elle située à {{Unité|13.4|km|abr=kilomètre}} plus au sud, en bordure de la baie Ganipi qui fait partie d'une grande presqu'île rattachée à la rive sud du [[:w:réservoir Gouin|réservoir Gouin]]. === Histoire === Au cours de son histoire, la graphie du toponyme s'est modifiée à plusieurs reprises selon les sources ou les auteurs. Le nom [[Atikamekw (langue)|atikamekw]] « ''{{Lang|atj|Opitciwon}}'' » signifie « la rivière qui monte le courant du détroit ». ''{{Lang|atj|Opitciwan}}'' est le nom d'Obedjiwan dans l'orthographe atikamekw standardisée. La graphie "Obedjiwan" a été officialisée en 1968 par la Commission de toponymie du Québec. La [[:w:Compagnie de la Baie d'Hudson|Compagnie de la Baie d'Hudson]] y établit un comptoir de commerce en 1825; il s'agissait d'un avant-poste de [[:w:Mégiscane|Mégiscane]], établi plus au nord-ouest et de Kikendatch, situé plus en aval sur le [[:w:Saint-Maurice|Saint-Maurice]]. Au terme de la construction en 1948 du barrage Gouin, la mise en eau du réservoir a englouti l'ancien village de la communauté d'Obedjiwan, située à {{Unité|130|km|abr=kilomètre}} au nord-ouest du barrage. Ainsi, le village d'Objedjiwan a été relocalisé sur le site actuel. == Aller == === En voiture === * De [[La Tuque]] ({{Unité|424|km|abr=kilomètre}}, {{Heure|6|23}}min), prendre la route 155 (direction nord) jusqu'à [[:w:Métabetchouan-Lac-à-la-Croix|Métabetchouan-Lac-à-la-Croix]]; prendre la route 167 (direction nord-ouest); prendre la route menant à Obedjiwan, jusqu'au village d'Obedjiwan. * De [[:w:Chibougamau|Chibougamau]] ({{Unité|263|km|abr=kilomètre}}, {{Heure|4|14}}min), prendre la route forestière 167 (direction sud-est); prendre la route menant à Obedjiwan, jusqu'au village d'Obedjiwan. === Par avion === ====Aéroport sur piste==== == Circuler == === Stations-service === * {{circuler | nom=NAPA Autopro - Station service Opitciwan | alt= | url=https://www.napaautopro.com/ | email=dclary@opitciwan.ca | adresse=22 rue Amisk, Obedjiwan | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+1 819-974-1296 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-10-11 | description=Station service pour véhicules automobiles. Offre de services en mécanique automobile. }} === Bornes de recharge === == Voir == * {{voir | nom=Chapelle Sainte-Étienne | alt= | url= | email= | adresse=12, rue Niska, Obedjiwan | latitude=48.65649 | longitude=-74.93947 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-10-11 | description=Chapelle catholique. }} == Médias == == Faire == * {{faire | nom=Motoneige | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-10-11 | description= }} * {{faire | nom=Maison des jeunes | alt= | url= | email= | adresse=27, rue Mikeciw, Obedjiwan, Qc, G0W 3B0 | latitude=48.66307 | longitude=-74.94102 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-10-11 | description= }} === Événements === == Acheter == * {{acheter | nom=Épicerie Opitciwonok | alt= | url= | email= | adresse=rue Tcikatnaw, Le Haut-Saint-Maurice, QC, G0X | latitude=48.65814 | longitude=-74.94116 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-10-11 | description=Épicerie générale. }} == Manger == * {{manger | nom=Casse-croûte Sakiwapan | alt= | url= | email= | adresse=rue Manikan, Obedjiwan | latitude=48.65856 | longitude=-74.94247 | direction= | téléphone=+1 819-974-1382 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2021-10-11 | description=Vente à emporter. }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == === Camping === ===Chalet, gîte, auberge=== === Hôtel === == Aux environs == * {{Destination | nom=[[La Tuque]] | alt= | url= https://www.ville.latuque.qc.ca/ | wikipédia= La Tuque | wikidata=Q141769 | latitude=47.3751 | longitude= -72.345 | direction= | mise à jour=2021-09-27 | description= Ce territoire de la Haute-Mauricie a longtemps été parcouru et habité par des communautés amérindiennes. Le premier à visiter ce territoire Atikamekw est le père Jacques Buteux en 1651. Depuis le milieu du {{s|19}}, la Haute-Mauricie a connu un développement économique considérable grâce à la sylviculture et aux activités récréotouristiques (villégiature, chasse & pêche, motoneige, VTT, activités nautiques, observation de la flore et de la faune, navigation de plaisance, etc.). }} * {{Destination | nom=[[Wemotaci]] | alt=Wemontachi | url=http://www.wemotaci.com/ | wikipédia=Wemotachi | latitude=47.8491 | longitude=-73.7842 | direction=À partir du centre-ville de La Tuque, prendre rue Tessier (direction nord), rue Bostonnais (direction nord) lequel devient chemin Fitzpatrick; prendre la route forestière RO-461 (25) (direction ouest), jusqu'au village de Wemotaci. | mise à jour=2021-10-11 | description=Réserve indienne de {{unité|33.3|km|2}} dirigée par le conseil des Atikamekw recensant une population de 1280 individus en 2019. }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Mauricie}} 5mg0pr7ze918dojg79rr3e5sxvlwb51 0 29958 664485 659233 2026-04-28T11:13:36Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664485 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|nom=Belœil|Vieux-Beloeil-Vue de la rive Est (soit de Mt-Saint-Hilaire)-2022-03-08.jpg|homonymie=Beloeil (homonymie)}} {{Info Ville | nom= Belœil | nom local = <!-- nom de la ville en langue locale --> | région= Montérégie | image= | légende image= | rivière={{w|rivière Richelieu}} | année population= 2021 | latitude=45.566672 | longitude=-73.200005 | zoom= 11 | code postal=J3H | indicatif= +1 450, +1 579 | URL officiel= https://beloeil.ca/ | URL touristique= <!-- http:// --> }} '''Belœil''' est une ville pittoresque et moderne, située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de [[La Vallée-du-Richelieu]], en [[Montérégie]], au [[Québec]]. Située sur la rive ouest de la rivière Richelieu, cette ville a surtout une vocation résidentielle, commerciale et institutionnelle. Beloeil s'avère une halte attirante sur la Route des arts et saveurs. Les activités récréotouristiques sont surtout: navigation de plaisance, randonnées pédestres, vélos, raquette à neige, ski de fond, etc. Son patrimoine bâti, reflet de toutes les époques, a un charme distinctif, selon les zones. Les principaux attraits de cette ville sont, notamment: *son club de golf, situé en plein centre-ville, qui a marqué l'histoire locale depuis 1923; *sa zone du Vieux-Beloeil, doté d'un patrimoine bâti patrimonial, de nombreux restaurants et boutiques; *ses restaurants et salles à manger, offrant une grande variété de mets; *son cachet culturel, notamment par les créations de ses artistes-peintre, les expositions d'art et la formation artistique; *ses infrastructures de sports et loisirs, notamment ses parcs dont plusieurs sont accessibles par la piste cyclable; *son offre d'activités récréotouristiques, notamment les activités nautiques sur la rivière Richelieu, des spectacles, ses événements publics; incluant les magasins de sport et les services de marinas; *ses zones commerciales, notamment: en bordure (ou à proximité) de la route 116 et de l'autoroute 20; *ses infrastructures routières, notamment l'autoroute 20, la route 116 (longeant le chemin de fer) et la route 223 (chemin du Richelieu, longeant la rivière Richelieu); *son offre de transport en commun, incluant le service de train de Via Rail, reliant Mont-Saint-Hilaire avec le Centre-ville de Montréal. == Comprendre == ===Circuit patrimonial=== [[File:Beloeil-Circuit patrimonial-Croix de chemin William-2022-05-15.jpg|thumb|Affiche de la Croix de chemin William (voisin de la Maison Villebon) du circuit patrimonial de Beloeil en mai 2022.]] Un circuit d'interprétation patrimoniale a été inauguré en 2014 par la ville de Beloeil, entre le pont ferroviaire du Canadien National et le pont de l'autoroute 20. Ce circuit est doté de 45 panneaux d'information patrimoniale, répartis un peu partout dans la ville. Ce circuit évoque les années 1700 à 1900 à Beloeil. En sus, vingt capsules vidéo se sont ajoutés à ce circuit. La documentation support de ce circuit est accessible sur: https://beloeil.ca/divertir/loisirs-culture-et-vie-communautaire/patrimoine/circuit-patrimonial/ En sus, un rallye est offert par la Ville de Beloeil avec pour objectif de faire connaître l'histoire locale, sous forme d'un questionnaire. Les réponses se cachent dans les panneaux du circuit patrimonial. Ce rallye est divisé en trois sections et s'adresse à un public de tous les âges. Il peut s'effectuer à pied ou à vélo. === Histoire === === Géographie === [[fichier:Mont-Saint-Hilaire-vue de la route 116 (coin Bernard-Pilon) à Beloeil-2022-04-21.jpg|thumb|Vue du mont Saint-Hilaire, à partir de l'intersection de la route 116 et du boulevard Bernard-Pilon, à la limite de Beloeil et de McMasterville]] Beloeil est situé sur la rive ouest de la rivière Richelieu, face au Mont Saint-Hilaire. Les limites de Beloeil s'étirent comme suit: *à l'est: {{Unité|9.0|km|abr=kilomètre}} au milieu de la rivière Richelieu, soit entre la limite de [[McMasterville]] et de [[Saint-Marc-sur-Richelieu]]; *au sud-ouest: {{Unité|3.71|km|abr=kilomètre}} avec [[McMasterville]] (rue Bernard-Pilon); *au nord: {{Unité|2.6|km|abr=kilomètre}} avec [[Saint-Marc-sur-Richelieu]] (segment de la route 223); *à l'ouest: {{Unité|9.6|km|abr=kilomètre}} avec [[Saint-Mathieu-de-Beloeil]] (boulevard Yvon-L'Heureux-Nord). == Aller == === En voiture === [[File:Route 223 à Beloeil-En amont du pont de Beloeil avec vue de la marina-2022-05-15.jpg|thumb|Rue Richelieu (route 223) à Beloeil. Vue en mai 2022 en amont du pont Jordi-Bonet (reliant Beloeil à Mont Saint-Hilaire) avec vue de la marina de la rive ouest.]] * De [[Montréal]] ({{Unité|36|km|abr=kilomètres}}, {{Heure|0|42|durée=oui}}). Prendre le pont Jacques-Cartier (vers le sud); prendre le boulevard Taschereau (direction sud); prendre la route 116 (vers l'est) jusqu'à Beloeil. * De [[Québec (ville)|Québec]] ({{Unité|223|km|abr=kilomètres}}, {{Heure|2|23|durée=oui}}). Prendre l'autoroute 20 (direction ouest) jusqu'à la sortie de la rue Saint-Jean-Baptiste dans Saint-Marc-sur-Richelieu (près du terrain d'aviation de Saint-Mathieu-de-Beloeil); aller vers sud-est jusqu'à Beloeil. === En train === * {{aller | nom=Gare ferroviaire de McMasterville | alt= | url=https://exo.quebec/fr | email= | adresse=399, rue du Purvis Club, McMasterville | latitude=45.54588 | longitude=-73.23118 | direction= | téléphone=+1 833-255-6396 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Beloeil et McMasterville sont desservis par la gare de McMasterville du train de banlieue Montréal-Mont-Saint-Hilaire du réseau d'Exo. Le train de l'AMT part de la Gare Centrale de Montréal. Les prix et les horaires peuvent être trouvés [http://www.amt.qc.ca/tc/train/index.asp ici]. La gare est située en bordure de la route Sir-Wilfrid-Laurier (route 116). }} == Circuler == Outre l'autoroute 20, les routes principales sont la route 116 (le long de la voie ferrée) et la route 223 (chemin du Richelieu, le long de la rivière Richelieu). == Voir == * {{voir | nom=Cinéma RGFM Beloeil | alt= | url=http://www.cinemasrgfm.com/films/beloeil/ | email= | adresse=450, rue Serge-Pépin | latitude=45.59241 | longitude=-73.20369 | direction= | téléphone=+1 450-464-6668 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Cinéma. }} ===Lieux de culte=== * {{voir | nom=Carrefour Évangélique de Beloeil | alt= | url=http://www.carrefourbeloeil.ca/ | email= | adresse= | latitude=45.56927 | longitude=-73.22297 | direction= | téléphone=+1 450-464-4744 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description= }} * {{voir | nom=Église St-Matthieu | alt= | url=https://paroissebeloeil.qc.ca/ | email= | adresse=rue Saint-Matthieu | latitude=45.57081 | longitude=-73.19949 | direction= | téléphone=+1 450-446-2222 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Église catholique affiliée à la paroisse Trinité-sur-Richelieu. }} * {{voir | nom=Paroisse Trinité-sur-Richelieu | alt= | url=https://paroissebeloeil.qc.ca/ | email= | adresse= | latitude=45.55829 | longitude=-73.21229 | direction= | téléphone=+1 450-446-2222 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Église catholique. }} === Événements === == Faire == ===Marinas=== * {{faire | nom=Marina du Richelieu 2.0 | alt= | url=https://www.marinadurichelieu.com | email= | adresse=2026, rue Richelieu | latitude=45.59674 | longitude=-73.19015 | direction=Situé près de la sortie de l'autoroute 20 | téléphone=+1 450-262-6298 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Offre de divers produits relatifs à la navigation de plaisance (bateaux, pontons, etc) et service de marina pour 115 emplacements à quai (à la saison ou à la journée). Service de location de pontons, planches à pagaie, kayaks, tubes ou planches de wake. Service de mécanique générale, d'hivernisation et d'entreposage. }} [[File:Beloeil-Marina du Vieux-Beloeil-Rive ouest de la rivière Richelieu-2022-05-15.jpg|thumb|Vue de la marina du Vieux-Beloeil, du pont Jordi-Bonet et du mont Saint-Hilaire, en mai 2022.]] * {{faire | nom=Marina Vieux-Beloeil | alt= | url=https://www.marinavieuxbeloeil.com/ | email= | adresse=707, rue Richelieu | latitude=45.59674 | longitude=-73.19015 | direction=Situé près du pont de la route 116, enjambant la rivière Richelieu | téléphone=+1 450-464-5257 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Marina en service depuis 1945. Bar flottant depuis 2020. Service de location de pontons et de quai (à la journée ou pour la saison). }} === Loisirs === ;Loisirs non municipaux * {{faire | nom=Centre aquatique Beloeil | alt= | url=https://piscinesbeloeil.com/ | email= | adresse=2121, rue Saint-Jean-Baptiste | latitude=45.58363 | longitude=-73.21576 | direction=Situé au cœur du Vieux-Beloeil | téléphone=+1 514-467-5678 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Offre de camps de formation et de cours de natation adaptée. Activités aquaforme, bains libres. }} * {{faire | nom=Club de gymnastique acrobatique l'Étoile | alt= | url=https://sites.google.com/site/clubgymetoile/home | email= | adresse=1685, rue de l'Industrie | latitude=45.59510 | longitude=-73.22725 | direction= | téléphone=+1 514-262-7885 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description= }} * {{faire | nom=Parc aquatique intérieur Océania de Beloeil | alt= | url= | email= | adresse=107, rue de l'Industrie | latitude=45.59445 | longitude=-73.22830 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Offre de camps et cours d'été. }} [[File:Club-house du club de golf de Beloeil-2022-05-16.jpg|thumb|Club-House du club de golf de Beloeil, en mai 2022.]] * {{faire | nom=Club de golf Beloeil | alt= | url=https://golfbeloeil.qc.ca/ | email= | adresse=425, rue des Chênes | latitude=45.56180 | longitude=-73.21722 | direction=Situé au cœur du Vieux-Beloeil | téléphone=+1 450-467-0243 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=En exploitation depuis 1923, ce terrain de golf est bordé d'arbres matures avec une vue splendide sur le mont Saint-Hilaire. Il comporte de nombreux lacs et monticules gazonnées. En 1956, un deuxième neuf trous s'est ajouté. Ce golf a été l'hôtel de nombreux tournois au cours de son histoire. Il est un lieu de réception pour divers événements. }} ;Loisirs municipaux * {{faire | nom=Aréna André St-Laurent | alt= | url= | email= | adresse=799, rue Lajeunesse | latitude=45.57375 | longitude=-73.21433 | direction= | téléphone=+1 450-467-2835 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Aréna municipal. }} * {{faire | nom=Beloeil Skatepark | alt= | url= | email= | adresse=540, boulevard Yvon-L'Heureux Nord | latitude=45.57290 | longitude=-73.21922 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Planchodrome. }} == Acheter == ===Alimentation=== ===Alimentation spécialisée=== * {{acheter | nom=Brûlerie Iki | alt= | url=https://brulerieiki.com/ | email= | adresse=232, rue Saint-Jean-Baptiste | latitude=45.57136 | longitude=-73.20321 | direction= | téléphone=+1 450-516-3446 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Offre de cafés de sélection et d'appareils de fabrication du café. }} * {{acheter | nom=La Femme et le Boulanger | alt= | url=https://pekgregoire8.wixsite.com/lafemmeetleboulanger | email= | adresse=650, rue Serge-Pépin | latitude=45.59278 | longitude=-73.20861 | direction= | téléphone=+1 450-464-0048 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Boulangerie. }} * {{acheter | nom=Marché agroalimentaire La Récolte | alt= | url=https://marchelarecolte.ca/ | email=recolte@cdcvr.org | adresse=Parc Eulalie-Dorocher, rue Dupré, Beloeil | latitude=45.57444 | longitude=-73.19871 | direction= | téléphone=+1 450-281-1301 | numéro gratuit= | fax= | horaire=Horaire hebdomadaire de la mi-juin à octobre 2022: lundi à la maison de la Culture de Saint-Antoine-sur-Richelieu; mardi, au Parc Gilles-Plante de McMasterville; mercredi au Parc Eulalie Durocher de Beloeil; jeudi au bureau municipal de Saint-Charles-sur-Richelieu; vendredi à la Halte du village de Saint-Basile-le-Grand | prix= | mise à jour=2022-05-22 | description=Marché mobile saisonnier offrant des produits maraîchers et de niches, locaux, dans les municipalités de la vallée du Richelieu. }} ===Centres d'achat=== * {{acheter | nom=Mail Montenach | alt= | url=https://mailmontenach.com/ | email= | adresse=600, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier | latitude=45.56279 | longitude=-73.20928 | direction= | téléphone=+1 450-464-1756 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Ce centre d'achat regroupe les principales bannières suivantes: Super C, Buropro Citataion, Winners, Canadian Tire, Sports Experts, Chaussures Pop-Co Sport, etc. }} ===Galeries d'art, d'artisanat et d'antiquités=== * {{acheter | nom=Boutique d'Antiquités Divine | alt= | url=http://www.antiquitesdivine.ca/ | email= | adresse=914, rue Richelieu | latitude=45.56838 | longitude=-73.20042 | direction=Boutique située dans le Vieux-Beloeil | téléphone=+1 450-446-8954 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Cette boutique d'antiquités a pour mission l'achat, la vente, ainsi que l'évaluation et l'estimation d'antiquité de tableaux et de numismatique (pièces de monnaie et pièces d'or). Les activités de la boutique se font sous la direction d'un spécialiste brocanteur antiquaire. }} * {{acheter | nom=Boutique d'art Beloeil | alt= | url=https://lepointrouge.ca/ | email= | adresse=171, rue Saint-Jean-Baptiste | latitude=45.57106 | longitude=-73.20202 | direction= | téléphone=+1 450-262-0468 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Centre d'art contemporain présentant environ 250 œuvres d'artistes et artisans du Québec: toiles d'artiste, pièces de céramique, bijoux... }} * {{acheter | nom=Galerie Atelier Blaquière | alt= | url=https://www.johanneblaquiere.com/ | email= | adresse=234, rue Saint-Jean-Baptiste | latitude=45.57158 | longitude=-73.20313 | direction= | téléphone=+1 514-409-0230 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Centre d'art où les adeptes de chevaux peuvent y admirer des œuvres de l'artiste Johanne Blaquière. }} === Autres === * {{acheter | nom=Aux Bons Présages | alt= | url=https://www.facebook.com/auxbonspresages/ | email= | adresse=120, rue Saint-Jean-Baptiste | latitude=45.57048 | longitude=-73.20163 | direction= | téléphone=+1 450-527-7770 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Boutique offrant d'une variété d'objets: d'articles spirituels, pierres, colliers, bracelets, livres, huiles essentielles, chandelles, plumes, statuettes, etc. }} * {{acheter | nom=Au Coin des Trouvailles inc | alt= | url=http://www.aucoindestrouvailles.ca/ | email= | adresse=721, rue Laurier | latitude=45.56524 | longitude=-73.20435 | direction= | téléphone=+1 450-467-8127 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Magasin d'artisanat. }} * {{acheter | nom=Ema Rose Beloeil | alt= | url=https://emarose.com/ | email= | adresse=764, rue Laurier | latitude=45.56741 | longitude=-73.20335 | direction= | téléphone=+1 450-464-2945 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Boutique d'articles variés (avec boutique en ligne). }} * {{acheter | nom=La Boutique aux Fringues | alt= | url=https://boutiqueauxfringues.com/ | email= | adresse=866, rue Laurier | latitude=45.56925 | longitude=-73.20207 | direction= | téléphone=+1 450-467-9025 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Friperie. }} * {{acheter | nom=Le Requinqueur | alt= | url=https://lerequinqueur.com/ | email= | adresse=125, rue Desjardins | latitude=45.58122 | longitude=-73.19885 | direction= | téléphone=+1 514-743-5299 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Magasin de jeux. }} == Manger == Plusieurs restaurants ou salles à manger de la Montérégie ont transformé le mode de repas aux tables en mets pour emporter ou par service de livraison. En général, les restaurateurs ont démontré une grande résilience en mettant à jour leur site Internet, en y intégrant des applications interactives et automatisées pour les commandes à distance, ainsi que l’affichage notamment du menu, de l’horaire d’ouverture, de leur mode de fonctionnement (ex.: sur réservation, service à l'auto), des mesures sanitaires requises (ex.: carnet de vaccination, masque, distanciation), des autres services (ex.: traiteur, boutiques, hébergement, accès pour handicapés, wi-fi, mets pour emporter, livraison), des coordonnées et souvent de l’historique du restaurant ou du site. * {{manger | nom=Barbies Resto Bar Grill | alt= | url=https://barbiesgrill.com/fr/restaurants/beloeil | email= | adresse=600, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier | latitude=45.56303 | longitude=-73.20837 | direction= | téléphone=+1 450-813-7167 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Bar-Restaurant de style grillade. }} * {{manger | nom=Bleu Moutarde | alt= | url=https://bleumoutarde.ca/?fbclid=IwAR3s_XGhFbGQkua1r2FSOqzT6PgwrWUumnjaAb0S6ikdg4OuzAWHG6TMzUc | email= | adresse=965, rue Richelieu | latitude=45.56929 | longitude=-73.19949 | direction=Situé en bordure de la rive ouest de la rivière Richelieu | téléphone=+1 450-464-8839 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant de gastronomie française dans une ambiance bistro-chic et décontractée. }} * {{manger | nom=Brasseurs du moulin | alt= | url=https://www.brasseursdumoulin.com/restaurant | email= | adresse=991, rue Richelieu | latitude=45.56977 | longitude=-73.19904 | direction=Situé en bordure de la rive ouest de la rivière Richelieu | téléphone=+1 450-527-1133 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant offrant un menu varié. Boutique en ligne. }} * {{manger | nom=Café du Vieux Beloeil inc | alt= | url=https://www.cafeduvieuxbeloeil.com/component/gdwgestion/erreur/404 | email= | adresse=934, rue Richelieu | latitude=45.56866 | longitude=-73.20005 | direction= | téléphone=+1 450-464-0898 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant offrant les déjeuners sans friture et les dîners. }} * {{manger | nom=Crèmerie du Vieux Beloeil - Gauthier Capucine | alt= | url=https://ciblelocale.ca/ | email= | adresse=7, rue Saint-Jean-Baptiste | latitude=45.56937 | longitude=-73.19986 | direction= | téléphone=+1 450-446-1819 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Comptoir de crème glacée. }} * {{manger | nom=Creppa & Co | alt= | url=https://www.creppaco.com/ | email= | adresse=425, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier | latitude=45.55841 | longitude=-73.20946 | direction= | téléphone=+1 450-467-0862 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant de déjeuners. }} * {{manger | nom=Le Cracheur de Feu | alt= | url=https://lecracheurdefeu.com/ | email= | adresse=969, rue Richelieu | latitude=45.56950 | longitude=-73.19926 | direction=Situé en bordure de la rive ouest de la rivière Richelieu | téléphone=+1 438-863-3808 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant offrant le BBQ réinventé depuis 2020, aménagé dans un immeuble bicentenaire qui abritait jadis, la toute première école de Beloeil. Le cachet historique y est bien préservé. Capacité jusqu'à 100 convives à l'intérieur, et plus encore sur la terrasse à trois paliers, surplombant la rivière Richelieu. }} * {{manger | nom=Le Quartier Général du Vieux Beloeil | alt= | url=https://m.facebook.com/ph%E1%BB%9Ffolle-328848798523326/ | email= | adresse=940, rue Laurier | latitude=45.57022 | longitude=-73.19999 | direction= | téléphone=+1 438-502-7213 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant de style café. }} * {{manger | nom=Le rendez-vous de Beloeil | alt= | url= | email= | adresse=268, rue Duvernay | latitude=45.56452 | longitude=-73.20836 | direction= | téléphone=+1 450-281-4040 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description= }} * {{manger | nom=Mista | alt= | url=http://www.lemista.ca/ | email= | adresse=955, rue Laurier | latitude=45.57008 | longitude=-73.19972 | direction= | téléphone=+1 450-464-5667 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant de style italien, doté d'une boutique en ligne, une épicerie spécialisée et une grande terrasse. }} * {{manger | nom=Qu'est-ce qu'on mange | alt= | url=http://qqm-beloeil.com/ | email= | adresse=260, rue Duvernay | latitude=45.56407 | longitude=-73.20748 | direction= | téléphone=+1 450-467-7297 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Plats cuisinés, prêt à manger et service de traiteur. }} * {{manger | nom=Restaurant Capitaine Pouf | alt= | url=https://capitainepouf.ca/ | email= | adresse=880, rue Richelieu | latitude=45.56733 | longitude=-73.20094 | direction= | téléphone=+1 450-536-1872 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant offrant des plats délicieux de type fish & chip, fruits de mer, poissons poêlés et grillades. }} * {{manger | nom=Restaurant Janick | alt= | url=https://www.restaurantjanick.com/ | email= | adresse=995, rue Richelieu | latitude=45.56991 | longitude=-73.19884 | direction=Situé en bordure de la rive ouest de la rivière Richelieu | téléphone=+1 450-714-1066 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant offrant la cuisine du marché depuis 2006. }} * {{manger | nom=Restaurant La Renaissance | alt= | url= | email= | adresse=266, rue Duvernay | latitude=45.56418 | longitude=-73.20763 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant. }} * {{manger | nom=Restaurant Le Côte | alt= | url=https://lecote.ca/ | email= | adresse=12, rue Saint-Matthieu | latitude=45.57014 | longitude=-73.19937 | direction= | téléphone=+1 450-464-1633 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant, cuisine et bar. }} * {{manger | nom=Restaurant Au Trait d'Union | alt= | url=https://midi-minuit.ca/ | email= | adresse=919, rue Laurier | latitude=45.56975 | longitude=-73.20036 | direction= | téléphone=+1 450-446-5740 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant moderne à la québécoise avec terrasse, servant steaks-frites, salades, fromages et bières artisanales. }} ===Cuisine asiatique=== * {{manger | nom=Délices du Mékong | alt= | url=https://delicesdu.com/ | email= | adresse=618, rue Bernard-Pilon | latitude=45.54983 | longitude=-73.22084 | direction= | téléphone=+1 450-464-0445 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Fine cuisine Cambodgienne. }} * {{manger | nom=Maki Sushi Beloeil | alt= | url=https://mailmontenach.com/boutiques/maki-sushi-express | email= | adresse=600, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier | latitude=45.56288 | longitude=-73.21017 | direction= | téléphone=+1 450-464-2899 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant de Sushis. }} * {{manger | nom=Mon Cheriz | alt= | url=https://www.moncheriz.ca/ | email= | adresse=600, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier | latitude=45.56313 | longitude=-73.20904 | direction= | téléphone=+1 450-467-1888 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Cuisine asiatique. }} * {{manger | nom=Phòfolle | alt= | url=https://m.facebook.com/ph%E1%BB%9Ffolle-328848798523326/ | email= | adresse=72, rue Saint-Jean-Baptiste | latitude=45.56985 | longitude=-73.20093 | direction= | téléphone=+1 438-502-7213 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant vietnamien. }} * {{manger | nom=Restaurant Wawadee | alt= | url=https://sawadee.ca/ | email= | adresse=344, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier | latitude=45.55594 | longitude=-73.21281 | direction= | téléphone=+1 450-467-1653 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Cuisine d'Asie. }} * {{manger | nom=Ruby Sushi Express | alt= | url=http://rubysushiexpress.com/ | email= | adresse=281, rue Duvernay, local 101 | latitude=45.56491 | longitude=-73.20804 | direction= | téléphone=+138-455-9955 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant de Sushis. }} * {{manger | nom=Tiki Ming | alt= | url=https://tikiming.com/ | email= | adresse=600, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier | latitude=45.56276 | longitude=-73.20866 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant chinois. }} * {{manger | nom=Toro Sushi Express | alt= | url=https://toro-sushi-express.business.site/?utm_source=gmb&utm_medium=referral | email= | adresse=53, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier | latitude=45.54993 | longitude=-73.21778 | direction= | téléphone=+1 450-281-1953 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Restaurant japonais. }} === Pizzeria === * {{manger | nom=Casa La Pizza | alt= | url=http://casalapizzabeloeil.com/fr | email= | adresse=16, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier | latitude=45.55005 | longitude=-73.21997 | direction= | téléphone=+1 450-467-4545 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Pizzeria. }} * {{manger | nom=Med Pizza Beloeil | alt= | url=https://www.medpizzabeloeil.com/ | email= | adresse=639, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier | latitude=45.56317 | longitude=-73.20571 | direction= | téléphone=+1 450-446-3838 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Pizzeria. }} * {{manger | nom=Pizzeria chez Dino | alt= | url=http://chezdinopizza.com/fr | email= | adresse=8, rue Saint-Matthieu | latitude=45.57000 | longitude=-73.19924 | direction= | téléphone=+1 450-813-9555 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Pizzeria. }} * {{manger | nom=Steforno La Fabrique | alt= | url=https://www.steforno.com/ | email= | adresse=66, rue Saint-Jean-Baptiste | latitude=45.56974 | longitude=-73.20076 | direction= | téléphone=+1 450-446-2444 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Pizzeria. }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == ===Hôtels, motels=== * {{se loger | nom=Hôtel Rive Gauche | alt= | url=https://hotelrivegauche.ca/ | email=info@hotelrivegauche.ca | adresse=1810, rue Richelieu | latitude=45.59145 | longitude=-73.19178 | direction=Situé face à la rivière Richelieu | téléphone=+1 450-467-0525 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} Refuge gourmand. Restaurant Le Coureur des Bois-Bistro Gourmand. Salles pour réceptions et mariages. }} * {{se loger | nom=Gîte La Cache | alt= | url=https://www.gitelacache.com/ | email= | adresse=1126, rue Richelieu | latitude=45.57392 | longitude=-73.19734 | direction=Situé en bordure de la rivière Richelieu | téléphone=+1 514-629-8338 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} Petit hôtel. }} * {{se loger | nom=Manoir Bel-Accueil | alt= | url= | email= | adresse=196, rue Richelieu | latitude=45.55062 | longitude=-73.21176 | direction= | téléphone=+1 450-467-3491 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} Hostellerie. }} ===Gîtes, chalets=== * {{se loger | nom=Ginette Alain | alt= | url= | email= | adresse=49 rue Orsali | latitude=45.55339 | longitude=-73.20952 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Hébergement. }} * {{se loger | nom=Le Mont blanc | alt= | url= | email= | adresse=10, rue de Carignan | latitude=45.55466 | longitude=-73.22481 | direction= | téléphone=+1 438-887-6877 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Hébergement. }} * {{se loger | nom=Maison ancestrale Ledoux-Bernard | alt= | url=https://www.airbnb.fr/rooms/40634246?source_impression_id=p3_1652382867_O4kLVRoiFi9hxQ1K | email= | adresse=398, boulevard Yvon-L'Heureux | latitude=45.55109 | longitude=-73.24657 | direction= | téléphone=450-281-2700 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Maison de vacances. }} * {{se loger | nom=Maison Burelle | alt= | url= | email= | adresse=888, rue Richelieu | latitude=45.56756 | longitude=-73.20081 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description=Hébergement. }} == Communiquer == En termes de sécurité des cours d'eau, la Sécurité publique du gouvernement du Québec affiche le résultat de la surveillance de la crue des eaux, notamment pour la rivière Richelieu: [https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/adnv2/tableau-region-simple.php?id=16&type_rapport=ADMIN ICI] == Gérer le quotidien == [[File:Bibliothèque Durocher, sur la route 223 à Beloeil (Québec)-2022-05-15.jpg|thumb|Bibliothèque municipale Durocher, sur la route 223 (rue Richelieu), à Beloeil]] * {{listing | nom=Bibliothèque municipale | alt= | url=https://beloeil.ca/divertir/bibliotheque/ | email=biblio@beloeil.ca | adresse=620, rue Richelieu | latitude=45.56061 | longitude=-73.20509 | direction=Bâtiment faisant face à la rivière Richelieu | téléphone=+1 450-467-7872 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi oui}} La bibliothèque municipale de Beloeil héberge 80 765 livres, 4098 livres numériques et 3396 romans québécois. La bibliothèque offre diverses activités: ateliers éducatifs, expositions, présentations musicales, contes, cliniques éducatives, etc. }} [[File:Beloeil (Québec)-Centre culturel-Vue de la façade avant-2022-05-15.jpg|thumb|Centre culturel de Beloeil, situé en bordure de la route 223, face à la rivière Richelieu.]] * {{listing | nom=Centre culturel de Beloeil | alt= | url=https://diffusionscoulisse.ca/ | email= | adresse=600, rue Richelieu | latitude=45.56063 | longitude=-73.20537 | direction=Bâtiment faisant face à la rivière Richelieu | téléphone=+1 450-464-4772 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-13 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi oui}} Ce centre culturel est doté d'une salle de spectacles de 425 sièges et d'une salle d'exposition ayant une capacité d'accueil de 82 spectateurs lors de la diffusion de spectacles en formule cabaret. La programmation variée des activités comprend des spectacles de: chanson, humour, théâtre, musique et cabaret de la coulisse. Ce bâtiment construit en 1967 est la propriété de la ville de Beloeil. Depuis 1989, les "Diffusions de la Coulisse" en assume la gestion, la programmation et les locations du Centre culturel de Beloeil. }} [[File:Beloeil (Québec)-Maison Villebon sur la route 223-Vue du 2022-05-15.jpg|thumb|Centre de la culture Villebon, à Beloeil, face à la rivière Richelieu]] * {{listing | nom=Maison de la culture Villebon | alt= | url=https://loisirsculture.beloeil.ca/services/billetterie-villebon-hybride/billetterie-villebon/ | email= | adresse=630, rue Richelieu | latitude=45.56107 | longitude=-73.20465 | direction=Bâtiment faisant face à la rivière Richelieu | téléphone=+1 450-467-2835 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-05-12 | description={{Symbole|Handicap oui|Wi-Fi oui}} La programmation de cette maison de la culture comprend des activités variées et divers cours. }} == Aux environs == {{routebox | image1=Qc116.svg | imagesize1=22 | directionl1=W | majorl1=[[Longueuil]] | minorl1=[[Saint-Bruno-de-Montarville]] | directionr1=E | majorr1=[[Lévis]] | minorr1=[[Victoriaville]] | image2=Qc223.svg | imagesize2=22 | directionl2=N | majorl2=[[Sorel-Tracy]] | minorl2=[[Saint-Marc-sur-Richelieu]] | directionr2=S | majorr2=[[Lacolle]] | minorr2=[[Saint-Jean-sur-Richelieu]] | image3=Qc229.svg | imagesize3=22 | directionl3=W | majorl3=[[Varennes (Québec)|Varennes]] | minorl3=[[Sainte-Julie (Québec)|Sainte-Julie]] | directionr3=E | majorr3=[[Rougemont]] | minorr3=[[Mont-Saint-Hilaire]] | image4=Quebec Autoroute 20.svg | imagesize4=22 | directionl4=W | majorl4=[[Kingston (Ontario)|Kingston]] | minorl4=Becomes [[File:Ontario 401.svg|16px|link=]] ← '''[[Montréal]]''' ← [[Brossard]] | directionr4=E | majorr4=[[Québec (ville)|Québec (Lévis)]] | minorr4=[[Mont-Saint-Hilaire]] | image5=Mtl Train SH.png | imagesize5=75 | caption5=AMT Ligne du Mont-Saint-Hilaire | directionl5=W | majorl5=[[Montréal/Center-ville|Centre-Ville de Montréal]] | minorl5=[[Saint-Lambert (Montérégie)|Saint-Lambert]] | directionr5=E | majorr5=[[Mont-Saint-Hilaire]] | minorr5=[[McMasterville]] }} {{Localisation ville |titre=Destinations limitrophes de Beloeil |ville=Beloeil |nord-ouest = [[Saint-Marc-sur-Richelieu]],<br />[[Saint-Mathieu-de-Beloeil]] |nord =[[Saint-Marc-sur-Richelieu]] |nord-est = [[Mont-Saint-Hilaire]] |ouest =[[Saint-Mathieu-de-Beloeil]] |est = {{Cours d'eau|1=Rivière Richelieu}},<br />[[Mont-Saint-Hilaire]] |sud-ouest = [[McMasterville]] |sud = [[Otterburn Park]] |sud-est = [[Mont-Saint-Hilaire]] }} * {{Destination | nom=[[Saint-Marc-sur-Richelieu]] | alt= | url=https://smsr.quebec/ | wikipédia=Saint-Marc-sur-Richelieu | wikidata=Q3462861 | adresse=102, rue de la Fabrique, Saint-Marc-sur-Richelieu | latitude=45.6833 | longitude=-73.2 | direction=Le village de Saint-Marc-sur-Richelieu fait face au village de Saint-Charles-sur-Richelieu | téléphone=+1 450-584-2258 | mise à jour=2022-05-12 | description=Municipalité comportant {{Unité|12.8|km|abr=kilomètre}} sur la rive ouest de la rivière Richelieu. La villégiature est très développée le long de la route riveraine (route 223 - rue Richelieu) à cause de la navigation de plaisance. L'hôtel Trois Tilleuls et le Vieux quai fédéral (face à l'île de Jeannotte) attirent de nombreux touristes. La circulation nautique sur la rivière Richelieu génère des activités nautiques: navigation de plaisance, ski nautique, pêche, marinas... La municipalité offre plusieurs activités récréotouristiques avec ses parcs et ses infrastructures de loisirs. }} * {{Destination | nom=[[Saint-Mathieu-de-Beloeil]] | alt= | url=https://stmathieudebeloeil.ca/| email=reception@stmathieudebeloeil.ca | wikipédia=Saint-Mathieu-de-Beloeil| wikidata=Q3462941 | latitude=45.566672 | longitude=-73.200005 | adresse=5000, rue des Loisirs, Saint-Mathieu-de-Beloeil| direction= | image= | mise à jour=2022-05-12 | description=Saint-Mathieu-de-Beloeil offre tout le charme de la campagne (zone forestière et zone agricole), ainsi que la proximité des commodités de la ville. Cette localité est reconnue pour son aéroport privé en bordure de l'autoroute 20. }} * {{Destination | nom=[[McMasterville]] | alt= | url=https://www.mcmasterville.ca/| email=info@mcmasterville.ca | wikipédia=McMasterville | wikidata=Q3303708 | adresse=255, boulevard Constable, McMasterville | latitude=45.55 | longitude=-73.2333 | direction= | téléphone=+1 450 467-3580 | mise à jour=2022-05-12 | description=Municipalité ayant seulement {{Unité|1.8|km|abr=kilomètre}} sur la rive ouest de la rivière Richelieu, soit face à Otterburn Park. La circulation nautique sur la rivière Richelieu génère des activités récréotouristiques. Depuis l'érection d'une gare ferroviaire sur la ligne de train Montréal-Saint-Hilaire de l'Agence Métropolitaine de Transport AMT en 2003, McMasterville vit un boom immobilier. Les principales activités récréotouristiques sont: randonnées pédestres, vélos, aires de jeu pour enfants, espaces verts, parcs, piscine, bibliothèque municipale, plateaux sportifs, etc. }} * {{Destination | nom=[[Mont-Saint-Hilaire]] | alt= | url=https://www.villemsh.ca/| email=information@villemsh.ca | wikipédia=Mont-Saint-Hilaire | wikidata=Q139406 | adresse=100, rue du Centre-Civique, Mont-Saint-Hilaire | latitude=45.56487 | longitude=-73.19153 | direction= | téléphone=+1 450-467-2854 | mise à jour=2022-05-12 | description=Le mont Saint-Hilaire est entièrement englobé dans le territoire municipal de Mont-Saint-Hilaire. Il s'agit d'une ville riche d'art, de patrimoine et de nature (montagnes, vergers, fermes). Annuellement, à l'automne Mont-Saint-Hilaire attire les adeptes de vergers. La rivière Richelieu passe sur {{Unité|9.2|km|abr=kilomètre}} à la limite ouest du territoire municipal. Cette rivière est un paradis d'activités nautiques (surtout la navigation de plaisance) et de villégiature. }} * {{Destination | nom=[[Otterburn Park]] | alt= | url=https://www.opark.ca/ | wikidata=Q141623 | email=info@opark.ca | adresse=601, chemin Ozias-Leduc, Otterburn Park | latitude=45.5333 | longitude=-73.2167 | direction= | téléphone=+1 450-536-0303 | mise à jour=2022-05-12 | description=Municipalité comportant {{Unité|2.5|km|abr=kilomètre}} sur la rive est de la rivière Richelieu à partir du pont ferroviaire enjambant la rivière Richelieu. La circulation nautique sur la rivière Richelieu génère des activités récréotouristiques: villégiature, navigation de plaisance, restauration, activités nautiques, pêche, marinas, etc. Sur la terre ferme, les principales activités récréotouristiques sont: randonnées pédestres, vélos, aires de jeu pour enfants, espaces verts, parcs, piscine, bibliothèque municipale, plateaux sportifs, etc. }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Montérégie}} j6ba7kuh28l36wfd85hj85kqd4vq3x4 0 30314 664486 655663 2026-04-28T11:13:46Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664486 wikitext text/x-wiki {{Bannière page||nom page=Rougemont|texte image=Vue du côté nord du mont Rougemont}} {{Info Ville | nom =Rougemont | région1=Montérégie | région2=MRC de Rouville | image= | légende image= | rivière= | population agglomération= | gentilé=Rougemontois(e) | latitude= 45.433333 | longitude=-73.05 | zoom=11 | code postal=J0L | indicatif=+1 450 | URL touristique= }} '''Rougemont''' est reconnu comme la capitale québécoise de la pomme et un centre important d'érablières. Elle est située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de [[Rouville]], dans la région administrative de la [[Montérégie]], au [[Québec]], [[Canada]]. Enclavée entre la limite de [[Saint-Jean-Baptiste (Québec)|Saint-Jean-Baptiste]], de [[Saint-Damase (Les Maskoutains)|Saint-Damase]], de [[Saint-Césaire]], de [[Sainte-Angèle-de-Monnoir]], et couvrant la partie sud du mont Rougemont, cette municipalité est un paradis d'agrotourisme: sucrerie, pomiculture, vignobles... Ses zones champêtres attirent de nombreux visiteurs. Les principaux attraits de Rougemont sont: *ses vergers et vignobles: l'autocueillette attire des dizaines de milliers de visiteurs en septembre en octobre; *ses sucreries: plusieurs érablières offrent des services de repas en plus de leur boutique de produits dérivés de l'érable; *ses parcs municipaux, ses infrastructures sportives et de loisirs, et son programme d'activités; *son mont Rougemont comportant un sentier pédestre menant à la croix sise au sommet. == Comprendre == La région de Rougemont est reconnue pour la production de pommes et de sirop d'érable. C'est l'emplacement du Mont Rougemont et de l'aéroport de Rougemont pour les avions privés. * {{listing | nom=Bureau d'information touristique du Richelieu | alt= | url= | email= | adresse=2365, Chemin des Patriotes, Richelieu | latitude=47.40608 | longitude=-70.54966 | direction= | téléphone=+1-866-335-5731 | numéro gratuit= | fax= | horaire=ouvert tous les week-ends du 8 sept. au 8 oct. de {{Heure|09|00}} à {{Heure|17|00}} | prix= | mise à jour=2022-01-01 | description=Ce bureau d'information touristique renseigne les visiteurs notamment sur les services, les attractions, l'hébergement, la restauration, les sites d'agrotourisme, les commerces de la région... }} === Économie === === Géographie === === Histoire === == Aller == === En voiture === * De [[Montréal]] ({{Unité|52|km|abr=kilomètres}}, {{Heure|0|41|durée=oui}}), prendre le pont Champlain (vers l'est); prendre l'autoroute 10 (est) jusqu'à la première sortie après avoir traversé la rivière Richelieu; prendre la route 133 (vers le nord) soit le chemin des Patriotes; prendre la route 112 (vers l'est), jusqu'au village de Rougemont. * De [[Saint-Hyacinthe]] ({{Unité|27|km|abr=kilomètres}}, {{Heure|0|28|durée=oui}}), prendre la route 231 (vers le sud), jusqu'au village de Rougemont. ===En bus=== * {{listing | nom=LimoCar | alt= | url=https://www.busbud.com/fr-ca/bus-montreal-rougemont/r/f25dvk-f2h43w | email= | adresse=471 Rue Principale | latitude=45.44448 | longitude=-73.06482 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de 23$ | mise à jour=2022-10-17 | description=Deux départs part jour de Montréal; et deux départs par jour de Longueuil. }} == Circuler == L'automobile et le vélo s'avèrent les meilleurs moyens de transport pour circuler dans Rougemont. En hiver, la motoneige et le VTT sont populaires. == Voir == [[File:Rougemont-Eglise St-Michel.jpg|thumb|Église catholique St-Michel]] [[File:St-Thomas anglican church-1.jpg|thumb|Église anglicane St Thomas]] En mai, les pommiers sont brièvement en fleurs; ce qui dégage un parfum bucolique. De nombreux visiteurs vont admirer ce magnifique colorie des arbres. * {{voir | nom=Mont Rougemont | alt=Abenaki: Wigwômedenek | url= | email= | adresse= | latitude=45.48318 | longitude=-74.05564 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q1910643 | mise à jour=2022-10-17 | description=Ce mont fait partie des collines montérégiennes dans le sud du Québec. Il est composé de roches ignées et de cornes. Le sommet culmine à {{Unité|366|m|abr=mètre}} (1 201 pi) au-dessus du niveau de la mer. La montagne est principalement recouverte d'une forêt dominée par l'érable à sucre. Des vergers de pommiers et des vignobles sont cultivés sur de nombreuses pentes inférieures, et une grande partie des fruits est utilisée pour fabriquer du cidre. Le versant nord de la montagne fait partie de Saint-Damase; le versant sud et est, de Rougemont; le versant ouest, de Saint-Jean-Baptiste. }} * {{voir | nom=Abbaye Cistercienne Notre-Dame de Nazareth | alt= | url=http://www.abbayederougemont.org/ | email= | adresse=471, rue Principale | latitude=45.44543 | longitude=-73.06352 | direction= | téléphone=+1 450-469-2880 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Abbaye Notre-Dame de Nazareth | wikidata=Q56310828 | mise à jour=2022-10-17 | description=Ce lieu de culte de l'Ordre de Cîteaux offre l'hospitalité monastique. Il est doté d'un grand verger ouvert au public et d'une boutique de fruits. Cette abbaye offre des services:<br />► de retraite personnelle ou retraite prêchée donnée par des moines de l'Abbaye, dans un climat de silence et de paix; un accompagnement spirituel avec un moine est possible;<br />► d'hôtellerie;<br />► de boutique offrant des produits du verger en saison: pommes, poires... }} * {{voir | nom=Église catholique Saint-Michel | alt= | url= | email= | adresse=945, rue Principale (presbytère) | latitude=45.43638 | longitude=-73.05427 | direction= | téléphone=+1 450-469-2303 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Église catholique. }} * {{voir | nom=Église anglicane Saint-Thomas | alt= | url=https://www.montreal.anglican.ca/st-thomas-anglican-church-rougemont | email= | adresse=33, rang de la Montagne | latitude=45.44789 | longitude=-73.06909 | direction= | téléphone=+1 450- | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Lieu de culte anglican. Le cimetière est connexe à l'église. }} == Faire == * {{faire | nom=Sentier menant à la croix du sommet de la montagne | alt= | url= | email= | adresse=chemin du Moulin | latitude=45.463742 | longitude=-73.077472 | direction=Début du sentier est situé au bout du chemin du Moulin | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Ce sentier permet d'accéder au sommet de la montagne où une croix est érigée. Le point de vue au sommet permet d'observer la plaine du Saint-Laurent et les montérégiennes. }} * {{faire | nom=Golf Rougemont | alt= | url= | email= | adresse=250, route 112 | latitude=45.43954 | longitude=-73.08758 | direction= | téléphone=+1 450-469-5464 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Terrain de golf. }} * {{faire | nom=Club de Ski de fond et Raquette de Rougemont | alt= | url=http://www.skidefondrougemont.com/ | email= | adresse=141, rang de la Montagne | latitude=45.45350 | longitude=-73.07905 | direction= | téléphone=+1 450-469-4550 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Sentiers de ski de fond et de raquette. }} * {{faire | nom=Club Récréatif VTT Des 4 Saisons 16-013 | alt= | url=https://4saisons.fqcq.qc.ca/ | email= | adresse=chemin de la Grande-Caroline | latitude=45.43458 | longitude=-73.04779 | direction=Siège social situé voisin du Centre des loisirs Omer-Cousineau | téléphone=+1 450-776-2788 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Offre de pratique du VTT dans les sentiers hivernaux. }} * {{faire | nom=Piste cyclable La Route des Champs | alt= | url= | email=laroutedeschamps@coeurmonteregie.qc.ca | adresse=Halte d'accueil et d'information: 1430, rue Notre-Dame, Saint-Césaire | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+1 450-460-2127 ext 403 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Cette piste cyclable de 40 km relie Granby à Chambly, en passant par Saint-Césaire où un centre d'accueil est aménagé en bordure de la piste à la hauteur de la rue Notre-Dame. À proximité, un pont cyclable en bois enjambe la rivière Yamaska. }} === Événements === == Acheter == ===Alimentation=== * {{acheter | nom=Dépanneur Rougemont | alt= | url= | email= | adresse=454, La Grande-Caroline | latitude=45.43820 | longitude=-73.04305 | direction= | téléphone=+1 450-469-9999 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Dépanneur. }} ===Alimentation spécialisée=== De septembre à la mi-octobre, les pommes sont prêtes à être récoltées et Rougemont abrite des fermes de produits maraîchers et des vergers offrant l'autocueillette. ====Rue Principale==== * {{acheter | nom=Verger Trois Pommes | alt= | url=http://verger3pommes.com/ | email=vgerger3pommes@hotmail.com | adresse=470, rue Principale | latitude=45.44474 | longitude=-73.06600 | direction= | téléphone=+1 450-469-0858 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Ce verger biologique offre en boutique une grande gamme de produits cuisinés sur place, notamment: gelées, confitures, beurres, tarte aux pommes et au sucre, tourtière, pâté mexicain, pâté au poulet, pâte au saumon, saucisses maison, soupes... Le public peut se procurer ces produits via la boutique en ligne. Service de livraison. }} * {{acheter | nom=La Fruiteraie des Gadbois | alt= | url=https://lafruiteraie.com/ | email=info@lafruiteraie.com | adresse=501, rue Principale | latitude=45.44331 | longitude=-73.06324 | direction= | téléphone=+1 450-469-3842 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Autocueillette, bleuetière et verger. Producteurs de bleuets cultivés, de pommes et d'ail. Propriété de la famille Gadbois depuis cinq générations. Ce producteur est présent au marché public de Drummondville. }} ====Rang de la Montagne==== * {{acheter | nom=Domaine De Lavoie - Vignoble & Cidrerie | alt= | url=https://de-lavoie.com/ | email= | adresse=100, rang de la Montagne | latitude=45.44687 | longitude=-73.08149 | direction= | téléphone=+1 450-469-3894 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Vignoble et cidrerie. Boutique de produits dérivés de la pomme. Offre de dégustation sur la terrasse. }} * {{acheter | nom=Verger Mcarthur | alt= | url=https://vergersduquebec.com/item/verger-mc-arthur/ | email= | adresse=141, rang de la Montagne | latitude=45.45351 | longitude=-73.07900 | direction= | téléphone=+1 450-469-3283 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Verger de pommes. }} * {{acheter | nom=Potager Mont-Rouge Halte Gourmande | alt= | url= | email= | adresse=154, rang de la Montagne | latitude=45.45407 | longitude=-73.08128 | direction= | téléphone=+1 450-469-2093 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Le Potager Mont-Rouge Halte Gourmande est une ferme agrotouristique offrant divers fruits et légumes à l'autocueillette durant la saison des récoltes. Il est doté d'un verger et de culture maraîchère cette ferme cultive 70 variétés de tomates. Ce producteur offre aussi ses produits du terroir via sa boutique en ligne. Le site offre un trampoline gonflable géant, un labyrinthe de maïs géant, une mini ferme, une aire de jeux, la balade en tracteur et un espace de pique-nique. }} * {{acheter | nom=Domaine Côte du Frontenac | alt= | url= | email= | adresse=169, rang de la Montagne | latitude=45.45542 | longitude=-73.08277 | direction= | téléphone=+1 450-469-0920 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Vignoble. }} * {{acheter | nom=Verger François Desroches | alt= | url= | email= | adresse=200, rang de la Montagne | latitude=45.45675 | longitude=-73.08579 | direction= | téléphone=+1 450-469-1061 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Verger de pommes. }} * {{acheter | nom=Domaine Cartier-Potelle - Vignoble & Cidrerie | alt= | url=https://domaine-cartier-potelle.com/ | email= | adresse=277, rang de la Montagne | latitude=45.45929 | longitude=-73.08260 | direction= | téléphone=+1 450-469-2000 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Ce domaine offre des cocktails dînatoires dans un décor enchanteur, selon divers forfaits. Visite guidée de groupe. La boutique offre une gamme de produits provenant du verger à flanc de côteau dont des cidres de glace. }} * {{acheter | nom=Tartopom Potager | alt= | url=https://www.tartopom.ca/ | email=bonjour@ch7.ca | adresse=334, rang de la Montagne | latitude=45.46445 | longitude=-73.08409 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Producteur de fruits et légumes biologiques. Verger biologique et érablière. Autocueillette de pommes et de poires. }} ====Rang Double==== * {{acheter | nom=Les Jardins d'Émilie - Verger & Cidre | alt= | url=https://vergerlesjardinsdemilie.ca/ | email= | adresse=1255, rang Double | latitude=45.43137 | longitude=-73.04701 | direction= | téléphone=+1 450-469-4287 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Verger et cultures maraîchères. Boutique de produits de la ferme, notamment: betteraves en pot, beurre de pommes, caramel de pommes, confit d'oignons aux pommes, confiture de bleuets, configures de fraises... }} * {{acheter | nom=Verger Rouge Pomme Inc | alt= | url=https://vergerrougepomme.com/ | email=distribution@vergerrougepomme.com | adresse=1299, rang Double | latitude=45.42901 | longitude=-73.04440 | direction= | téléphone=+1 450-469-2029 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Ce verger offre aussi ses produits au Marché public de Drummondville et au Marché public Vieux St-Jean. }} ====Chemin La Grande-Caroline==== * {{acheter | nom=Verger Réjean Authier | alt= | url=https://vergersduquebec.com/item/rejean-authier/ | email= | adresse=1166, La Grande-Caroline | latitude=45.45863 | longitude=-73.02710 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Ferme et verger. }} * {{acheter | nom=Verger Cammia | alt= | url=https://vergercammia.ca/ | email= | adresse=1265, La Grande-Caroline | latitude=45.47278 | longitude=-73.02143 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Producteur de camerises. Verger d'autocueillette situé à flanc de montagne. }} * {{acheter | nom=Verger Bruno Despots | alt= | url= | email= | adresse=1315, La Grande-Caroline | latitude=45.47853 | longitude=-73.01953 | direction= | téléphone=+1 450-469-2148 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Verger. }} ====Chemin La Petite-Caroline==== * {{acheter | nom=Vignoble et Cidrerie Coteau Rougemont | alt= | url=https://www.coteaurougemont.ca/ | email= | adresse=1105, rang de la Petite-Caroline | latitude=45.45204 | longitude=-73.04229 | direction= | téléphone=+1 450-469-3090 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Vignoble et cidrerie. Essayez leur vin de glace aux pommes. }} * {{acheter | nom=Michel Jodoin - Cidrerie | alt= | url=https://www.micheljodoin.ca/ | email= | adresse=1130, rang La Petite-Caroline | latitude=45.45685 | longitude=-73.03803 | direction= | téléphone=+1 450-469-2676 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Fabricant de cidre. Sentier de randonnée pédestre. }} ==== Autres ==== * {{acheter | nom=Pommeraie d'Or | alt= | url=http://www.lapommeraiedor.com/ | email= | adresse=173, chemin de Marieville | latitude=45.44193 | longitude=-73.08263 | direction= | téléphone=+1 450-469-2345 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Boutique offrant des plats cuisinés sur place, ainsi qu'une grande variété de fruits et légumes. Centre d'interprétation de la pomme (musée). }} * {{acheter | nom=Vergers Gérard Masse Inc | alt= | url= | email= | adresse=35, rang des Dix Terres | latitude=45.45565 | longitude=-73.08872 | direction= | téléphone=+1 450-469-2889 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Ferme et vergers. }} * {{acheter | nom=Chemin des Sept - Cidrerie | alt= | url= | email= | adresse=6600, 2B0, chemin des Sept | latitude=45.47353 | longitude=-73.08937 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Fabricant de cidre. }} * {{acheter | nom=Verger du Moulin | alt= | url=http://www.vergerdumoulin.com/ | email= | adresse=480, chemin du Moulin | latitude=45.46434 | longitude=-73.08274 | direction= | téléphone=+1 450-947-1072 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Verger offrant l'autocueillette de pommes. Boutique de produits de la pomme: cidres et jus de pomme. }} ===Ferme maraîchère=== * {{acheter | nom=Les Fermes Sergakis | alt= | url=https://www.fermes-sergakis.com/ | email= | adresse=102, rang de la Montagne | latitude=45.45134 | longitude=-73.07569 | direction= | téléphone=+1 450-947-0888 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Cette ferme offre au public des fruits et légumes biologiques provenant directement de leur production de Rougemont et de Chios (Grèce). Cette production sert aussi à la chaine de restaurant à laquelle le ferme est associée. }} ===Cabanes à sucre=== * {{acheter | nom=Cabane Chez Nous | alt= | url=https://restoresto.ca/restaurant/rougemont/cabane-chez-nous | email= | adresse=61, rang des Dix Terres | latitude=45.45444 | longitude=-73.09332 | direction= | téléphone=+1 450-469-1850 | numéro gratuit= | fax= | horaire=En saison des sucres | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Cabane à sucre. }} * {{acheter | nom=Les Quatre Feuilles | alt= | url=https://lesquatrefeuilles.com/ | email= | adresse=360, rang de la Montagne | latitude=45.46603 | longitude=-73.08687 | direction= | téléphone=+1 450-469-3888 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Offre de repas de cabane à sucre pour divers événements de groupes: rencontres corporatives, salle de réception pour mariages, fêtes d'enfant, anniversaire... Accès à la salle de jeux et arcades. Capacité: 200 personnes. }} * {{acheter | nom=Érablière Mont-Rouge | alt= | url=https://www.erablieremont-rouge.ca/ | email= | adresse=540, chemin du Moulin | latitude=45.46447 | longitude=-73.07707 | direction= | téléphone=+1 450-469-2093 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Halte gourmande. Érablière avec boutique de produits de l'érable. Offre d'activité de chasse aux cocos de Pâques, avec une balade en tracteur et de la tire sur la neige. }} * {{acheter | nom=Érablière Broleau | alt= | url=https://www.rougemont.ca/repertoire-des-entreprises/name/erabliere-broleau/ | email= | adresse=1269, La Grande-Caroline | latitude=45.47362 | longitude=-73.02107 | direction= | téléphone=+1 450-815-3248 ou +1 514-815-3248 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Fabricant de produits de l'érable. }} === Autres === * {{acheter | nom=Aurélie Savonnerie Artisanale | alt= | url=https://www.aureliesavonnerie.com/ | email= | adresse=1320, rang Double | latitude=45.42764 | longitude=-73.04291 | direction= | téléphone=+1 450-469-2340 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Boutique de santé et beauté. }} == Manger == * {{manger | nom=Balza Resto-Grill | alt= | url=https://balzarestogrill.wordpress.com/menu/ | email= | adresse=175, rue Josée | latitude=45.44013 | longitude=-73.08226 | direction= | téléphone=+1 450-947-1886 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Pâtes, souvlaki, steak, côtes levées, fruits de mer. }} * {{manger | nom=Le Fruit Défendu Restaurant Auberge | alt= | url=http://www.lefruitdefendu.ca/ | email= | adresse=1342 Rang double | latitude=45.42676 | longitude=-73.04108 | direction= | téléphone=+1 450-469-1222 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Cuisine de terroir saine et savoureuse avec une touche d'exotisme : œufs bénédictine, confit de canard, carré d'agneau, crème brûlée, tarte tatin. }} * {{manger | nom=Cantine Simone | alt= | url= | email= | adresse=1087 Principale | latitude=45.43474 | longitude=-73.05177 | direction= | téléphone=+1 450-469-0029 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Restauration rapide. }} * {{manger | nom=Si Henri Savait | alt= | url=https://m.facebook.com/SiHenriSavait/ | email= | adresse=530 Rue Principale | latitude=45.44182 | longitude=-73.06177 | direction= | téléphone=+1 450-469-4505 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Restaurant offrant: café, sandwichs, tartes maison. }} == Boire un verre / Sortir == * {{sortir | nom=Bar Les Vergers | alt= | url=https://www.facebook.com/barlesvergers/ | email= | adresse=1316, rang Double | latitude=45.42820 | longitude=-73.04363 | direction= | téléphone=+1 450-469-5000 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Bar, avec service de repas sur place. }} == Se loger == === Hôtel === * {{se loger | nom=Le Fruit Defendu Restaurant Auberge | alt= | url=http://www.lefruitdefendu.ca/ | email= | adresse=1342 Rang double | latitude=45.42670 | longitude=-73.04117 | direction= | téléphone=+1 450-469-1222 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Trois studios : un salon, une salle de bain privée, une chambre avec lit queen, mini-réfrigérateur, Wi-Fi, TV, climatisation et piscine extérieure. }} * {{se loger | nom=Auberge Coteau Rougemont | alt= | url=https://www.coteaurougemont.ca/?page_id=2101 | email= | adresse=1105, Petite Caroline | latitude=45.45208 | longitude=-73.04231 | direction= | téléphone=+1 450-469-3090 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Un espace de vie spacieux doté de trois chambres pouvant accueillir jusqu'à huit personnes. }} === Gîte === ===Camping=== * {{se loger | nom=Camping Terrasse Rougemont | alt= | url=https://www.campingquebec.com/fr/campings/monteregie/camping-terrasse-rougemont | email= | adresse=545, La Grande-Caroline | latitude=45.44009 | longitude=-73.04117 | direction= | téléphone=+1 450-469-3244 ou +1 514-475-2557 (en hors saison) | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description=Camping familial de 316 emplacements. Ouvert mai-sept. Wifi disponible. Animaux acceptés avec restrictions. Toutes les installations avec eau chaude, savon, serviettes et papier toilette. Casse-croûte chez Yvan, laverie, dépanneur sur place. Station de vidange. Piscine, pataugeoire, jeux intérieurs, cinéma, bibliothèque, pêche sur place, location d'équipements nautiques, aire de jeux. }} ==Gérer le quotidien == ===Services municipaux=== ;Loisirs * {{listing | nom=Bibliothèque municipale | alt= | url=https://www.rougemont.ca/bibliotheque/ | email=biblio@rougemont.ca | adresse=839, rue Principale | latitude=45.43778 | longitude=-73.05556 | direction= | téléphone=+1 450-469-3213 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-17 | description= }} * {{listing | nom=Centre des loisirs Omer-Cousineau | alt= | url= | email= | adresse=270, La Grande-Caroline | latitude=45.43402 | longitude=-73.04673 | direction= | téléphone=+1 450-469-5225 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Gratuit | mise à jour=2022-10-17 | description=Centre de loisirs administré par Loisirs Mont-Rouge inc. }} == Aux environs == {{routebox | image1=Qc112.svg | imagesize1=22 | directionl1=W | majorl1=[[Montréal]] | minorl1=[[Longueuil]] | directionr1=E | majorr1=[[Frampton (Québec)|Frampton]] | minorr1=[[Richelieu (Québec)|Richelieu]] | image2=Qc231.svg | imagesize2=22 | directionl2=N | majorl2=[[Saint-Hyacinthe]] | minorl2=[[Sainte-Marie-Madeleine]] | directionr2=S | majorr2=FIN | minorr2=[[Saint-Damase (Les Maskoutains)|Saint-Damase]] }} {{Localisation ville |titre=Destinations limitrophes de Rougemont |ville=Rougemont |nord-ouest = [[Saint-Jean-Baptiste (Québec)|Saint-Jean-Baptiste]] |nord = [[Saint-Damase (Les Maskoutains)|Saint-Damase]] |nord-est = [[Saint-Damase (Les Maskoutains)|Saint-Damase]] |ouest = [[Saint-Jean-Baptiste (Québec)|Saint-Jean-Baptiste]] |est = [[Saint-Césaire]] |sud-ouest = [[Sainte-Angèle-de-Monnoir]] |sud = [[Sainte-Angèle-de-Monnoir]] |sud-est = [[Saint-Césaire]] }} * {{Destination | nom=[[Sainte-Angèle-de-Monnoir]] | alt= | url=http://www.sainte-angele-de-monnoir.ca/ | wikidata=Q3464146 | email= | adresse= | latitude=45.3833 | longitude=-73.1 | direction= | téléphone= | mise à jour=2022-09-10 | description=Municipalité à vocation principalement agricole de la plaine du Saint-Laurent, entre le Mont Saint-Grégoire et le mont Rougemont. L'Agrotourisme caractérise cette localité. }} * {{Destination | nom=[[Saint-Césaire]] | alt= | url=https://www.villesaintcesaire.com/ | wikipédia=Saint-Césaire | wikidata=Q142044 | latitude=45.4167 | longitude=-73 | direction= | mise à jour=2022-10-17 | description=Ville à vocation agricole, avec une spécialité en agrotourisme, notamment ses vergers, ses vignobles et ses cultures maraîchères. }} * {{Destination | nom=[[Saint-Damase (Les Maskoutains)|Saint-Damase]] | alt= | url=http://www.st-damase.qc.ca/ | wikipédia=Saint-Damase (Les Maskoutains) | wikidata=Q3462044 | adresse=115, rue Saint-Étienne, Saint-Damase Qc J0H 1J0 | latitude=45.5333 | longitude=-73 | direction= | téléphone=+1 450-797-3341 | mise à jour=2022-10-17 | description=Municipalité ayant un village pittoresque doté de plusieurs entreprises agroalimentaires et d'autres PME. Principales activités récréotouristiques: club de marche, vélo, navigation de plaisance sur la rivière Yamaska (avec rampe de mise-à-l'eau et quai municipal et aire de pique-nique), un service de loisirs, la bibliothèque municipale... }} * {{Destination | nom=[[Saint-Jean-Baptiste (Québec)|Saint-Jean-Baptiste]] | alt= | url=https://www.msjb.qc.ca/ | wikidata=Q3462497 | email=info@msjb.qc.ca | adresse=3041, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste| latitude=45.5167 | longitude=-73.1167 | direction= | téléphone=+1 450 467-3456 | mise à jour=2022-10-17 | description=Constituée en 1787, cette localité célèbre en 2022 son 225e anniversaire avec un programme estival de festivités. Adossé à la limite Est du mont Saint-Hilaire, Saint-Jean-Baptiste offre des infrastructures et une gamme d'activités récréotouristiques grâce notamment aux activités de camping au domaine de Rouville et au camping Lac du Repos, ainsi qu'à l'agrotourisme. Son vieux patrimoine bâti lui donne un cachet pittoresque. }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Montérégie}} hjgmpp1qq07nbu91d7hi8wtl0r9fjd7 0 30375 664487 659731 2026-04-28T11:13:56Z Crochet.david.bot 4626 Autres corrections 664487 wikitext text/x-wiki {{Bannière page||nom page=Sainte-Angèle-de-Monnoir|texte image=}} {{Info Ville | nom =Sainte-Angèle-de-Monnoir | région1=Montérégie | région2=MRC de Rouville | image= | légende image= | rivière= | population agglomération= | gentilé= | latitude= 45.3833 | longitude=-73.1 | zoom=11 | code postal=J0L | indicatif=+1 450 | URL touristique= }} '''Sainte-Angèle-de-Monnoir''' est un havre d'agrotourisme, situé dans une magnifique plaine surplombée par les monts Rougemont et Saint-Grégoire. Elle est située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de [[Rouville]], dans la région administrative de la [[Montérégie]], au [[Québec]], [[Canada]]. Ses zones champêtres attirent de nombreux visiteurs. En sus, elle est entourée de centres récréotouristiques axés sur les vergers et les produits de l'érable: Mont-Saint-Grégoire, Rougemont... Les principaux attraits de Sainte-Angèle-de-Monnoir sont: *ses vergers et cidrerie: l'autocueillette attire des milliers de visiteurs en septembre en octobre; *ses fermes maraîchères: avec ses kiosques/boutiques offrant l'autocueillette et les produits du terroir; *son principal parc municipal, ses infrastructures sportives et de loisirs, et son programme d'activités; *ses pistes cyclables et ses routes champêtres permettant d'apprécier le plein-air à vélo. == Comprendre == === Économie === L'agriculture s'avère la première vocation économique de ce territoire municipal. === Géographie === === Histoire === == Aller == === En voiture === * De [[Montréal]] ({{Unité|46|km|abr=kilomètres}}, {{Heure|0|35|durée=oui}}), prendre le pont Champlain (vers l'est); prendre l'autoroute 10 (est); prendre la route 227 (vers le sud); prendre le rang de Fort-Georges (vers l'est), jusqu'au village de Sainte-Angèle-de-Monnoir. == Circuler == L'automobile et le vélo s'avèrent les meilleurs moyens de transport pour circuler dans Sainte-Angèle-de-Monnoir. En hiver, la motoneige et le VTT sont utilisés sur le plan récréatif. == Voir == En mai, les pommiers sont brièvement en fleurs; ce qui dégage un parfum bucolique. De nombreux visiteurs vont admirer ce magnifique colorie des arbres. * {{voir | nom=Église de Sainte-Angèle-de-Monnoir | alt= | url= | email= | adresse=46, rue Principale | latitude=45.39130 | longitude=-73.10421 | direction= | téléphone=+1 450-460-7626 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description= }} == Faire == * {{faire | nom=Endroit Population montgolfières | alt= | url= | email= | adresse=19, chemin Saint-François | latitude=45.36928 | longitude=-73.07205 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Parc. }} * {{faire | nom=Piste cyclable La Route des Champs | alt= | url= | email=laroutedeschamps@coeurmonteregie.qc.ca | adresse=Halte d'accueil et d'information: 1430, rue Notre-Dame, Saint-Césaire | latitude=45. | longitude=-73. | direction= | téléphone=+1 450-460-2127 ext 403 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Cette piste cyclable de 40 km relie Granby à Chambly, en passant par Sainte-Angèle-de-Monnoir. }} === Événements === == Acheter == ===Alimentation=== * {{acheter | nom=Marché Ami | alt= | url= | email= | adresse=46, rue Principale | latitude=45.39132 | longitude=-73.10421 | direction= | téléphone=+1 450-460-7626 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Épicerie générale. }} * {{acheter | nom=La Halte 227 - Marché-Dépanneur | alt= | url=https://lahalte227.business.site/?utm_source=gmb&utm_medium=referral | email= | adresse=191, rang de l'Église | latitude=45.38322 | longitude=-73.13363 | direction= | téléphone=+1 450-460-3449 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description= }} ===Ferme maraîchère=== * {{acheter | nom=Les Jardins de la France | alt= | url= | email= | adresse=85, Descente de la Côte-Double | latitude=45.39507 | longitude=-73.08579 | direction= | téléphone=+1 450- | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description= }} * {{acheter | nom=La récolte des Dames | alt= | url=https://www.larecoltedesdames.com/ | email=larecoltedesdames@outlook.com | adresse=53, chemin du Vide | latitude=45.39507 | longitude=-73.08579 | direction= | téléphone=+1 514-606-8828 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Agriculteur. Production biologique. }} * {{acheter | nom=Les Légumes Charbonneau | alt= | url=https://www.facebook.com/legumescharbonneau/ | email= | adresse=133, chemin du Vide | latitude=45.40701 | longitude=-73.10898 | direction= | téléphone=+1 450-460-7567 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Marché alimentaire. }} * {{acheter | nom=Plantation JLS Sapin de Noël | alt= | url=http://www.sapinsdenoeljls.ca/fr/accueil.html | email= | adresse=5, chemin Saint-François | latitude=45.38458 | longitude=-73.09403 | direction= | téléphone=+1 514-346-8882 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Autocueillette de sapin de Noël. }} * {{acheter | nom=Cidrerie Verger Léo Boutin | alt= | url=http://www.vergerboutin.com/ | email= | adresse=710, rang de la Montagne | latitude=45.36193 | longitude=-73.13128 | direction= | téléphone=+1 450-346-3326 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Ce verger est doté d'une boutique. Il offre des crêpes bretonnes servies à l'année. }} === Autres === * {{acheter | nom=Atelier Wazeau | alt= | url=https://www.instagram.com/atelierwazeau/ | email= | adresse=64, descente de la Côte-Double | latitude=45.39420 | longitude=-73.09008 | direction= | téléphone=+1 450- | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Atelier de verrier. Artiste du vitrail. }} * {{acheter | nom=Atelier Mélanie Morneau | alt= | url=https://lateliermelaniemoreau.com/ | email= | adresse=51, rue Principale | latitude=45.39151 | longitude=-73.10490 | direction= | téléphone=+1 450- | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Atelier d'artiste. Fabrication de cadres végétaux. Boutique. }} == Manger == * {{manger | nom=Resto chez Nicy | alt= | url=https://www.facebook.com/cheznicy/menu | email= | adresse=34, chemin de la Grande-Ligne | latitude=45.39339 | longitude=-73.10042 | direction= | téléphone=+1 450-708-1988 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description= }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == === Hôtel === === Gîte === === Camping === * {{se loger | nom=Camping Domaine du Rêve | alt= | url=http://domainedureve.com/ | email= | adresse=75, rue du Camping | latitude=45.40249 | longitude=-73.06339 | direction= | téléphone=+1 450-469-2524 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Terrain de camping. Restaurant avec terrasse. Dépanneur. Vaste terrain de jeux pour enfants et adultes. Buanderie. }} ==Gérer le quotidien == ===Services municipaux=== ;Loisirs * {{listing | nom=Bibliothèque Françoise Guertin Lachance | alt= | url= | email=biblio@sainte-angele-de-monnoir.ca | adresse=7 chemin du Vide | latitude=45.39155 | longitude=-73.10978 | direction= | téléphone=+1 450 460-7838 ext 229 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Bibliothèque affilié au Réseau BIBLIO de la Montérégie, permettant un accès numérique à une vaste collection. }} * {{listing | nom=Centre communautaire Charles-D'Auteuil | alt= | url= | email=info@sainte-angele-de-monnoir.ca | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+1 450-460-7838, ext 221 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Centre communautaire ayant une capacité de 125 personnes. }} * {{listing | nom=Parc Noël-Dubé | alt= | url= | email= | adresse=1, rue des Loisirs | latitude=45.39322 | longitude=-73.10399 | direction= | téléphone=+1 450-460-7838, ext 221 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-11-04 | description=Hiver: patinoire et butte à glisser. Été: terrain de soccer, terrain de pétanque, piste de BMX, Skate parc, terrain de volleyball, terrain de basketball et jeux d'eau. }} == Aux environs == {{routebox | image1=Quebec Autoroute 10.svg | imagesize1=22 | directionl1=W | majorl1=[[Montreal]] | minorl1=[[Brossard]] | directionr1=E | majorr1=[[Sherbrooke]] | minorr1=[[Bromont]] | image2=Qc227.svg | imagesize2=22 | directionl2=N | majorl2=[[Sainte-Madeleine]] | minorl2=[[Marieville]] | directionr2=S | majorr2=[[Venise-en-Québec]] | minorr2=[[Mont-Saint-Grégoire]] }} {{Localisation ville |titre=Destinations limitrophes de Sainte-Angèle-de-Monnoir |ville=Sainte-Angèle-de-Monnoir |nord-ouest = [[Marieville]] |nord = [[Marieville]] |nord-est = [[Rougemont (Québec)|Rougemont]] |ouest = [[Marieville]],<br />[[Mont-Saint-Grégoire]] |est = [[Saint-Césaire]],<br />[[Sainte-Brigide-d'Iberville]] |sud-ouest = [[Mont-Saint-Grégoire]] |sud = [[Mont-Saint-Grégoire]],<br />[[Sainte-Brigide-d'Iberville]] |sud-est = [[Sainte-Brigide-d'Iberville]] }} * {{Destination | nom=[[Mont-Saint-Grégoire]] | alt= | url=http://www.mmsg.ca/ | wikipédia=Mont-Saint-Grégoire | wikidata=Q3321620 | adresse=1 Bd du Frère André, Mont-Saint-Grégoire | latitude=45.33571 | longitude=-73.15938 | direction= | téléphone=+1 450-347-5376 | mise à jour=2022-02-08 | description=Municipalité surplombée par la magnifique montagne du Mont Saint-Grégoire qui comportent des sentiers de randonnées pédestres permettant d'atteindre le sommet où le panorama sur la plaine du Saint-Laurent est bucolique. Le côté nord-ouest de la montagne est la capitale québécoise et canadienne des érablières. Les salles à manger des sept plus importantes érablières comportent une grande capacité d'accueil et offrent divers autres attraits autour des produits de l'érable: service de traiteur, boutique de produits de l'érable, promenades en voitures à cheval, randonnées à la montagne, aires de jeux pour enfants, mini ferme... Mont-Saint-Grégoire comporte aussi cinq vergers et de l'agrotourisme. }} * {{Destination | nom=[[Marieville]] | alt= | url=http://www.ville.marieville.qc.ca/ | wikidata=Q141420 | email=communications@ville.marieville.qc.ca | adresse=682, rue Saint-Charles, Marieville (Québec) J3M 1P9 | latitude=45.4333 | longitude=-73.1667 | direction= | téléphone=+1 450 460-4444 | mise à jour=2022-06-17 | description=Située à l'est de la rivière Richelieu, Marieville chevauche l'autoroute 10. Elle offre une variété d'installations sportives et récréatives, de parcs et d'espaces verts pour pratiquer des activités récréotouristiques. Un circuit patrimonial villageois de 14 sites est offert aux visiteurs, et deux lieux de cultes. Marieville affiche une vie communautaire active: jardins communautaires, maison des jeunes, services aux aînés, services aux familles... }} * {{Destination | nom=[[Rougemont (Québec)|Rougemont]] | alt= | url=http://www.rougemont.ca/ | wikipédia=Rougemont (Québec) | wikidata=Q3443238 | email=info@rougemont.ca | adresse=61, chemin de Marieville, Rougemont (Québec) J0L 1M0 | latitude=45.433333 | longitude=-73.05 | direction= | téléphone=+1 450 469-3790 | mise à jour=2022-06-17 | description=Ville pittoresque et contemporaine dotée de belles infrastructures et services pour le récréotourisme. L'agrotourisme est mis à l'honneur. Marieville s'autoproclame la capitale québécoise de la pomme avec ses magnifiques vergers, marchés publics et kiosques agroalimentaires. Principales activités récréotouristiques: club CRVTT Rougemont/Saint-Damase, bibliothèque, piscine municipale, vélo, sentiers pédestres... }} * {{Destination | nom=[[Saint-Césaire]] | alt= | url=https://www.villesaintcesaire.com/ | wikipédia=Saint-Césaire | wikidata=Q142044 | latitude=45.4167 | longitude=-73 | direction= | mise à jour=2022-10-17 | description=Ville à vocation agricole, avec une spécialité en agrotourisme, notamment ses vergers, ses vignobles et ses cultures maraîchères. }} * {{Destination | nom=[[Sainte-Brigide-d'Iberville]] | alt= | url=https://www.sainte-brigide.qc.ca/ | wikipédia=Sainte-Brigide-d'Iberville| wikidata=Q3464191 | latitude=45.3167| longitude=-73.0667 | adresse=| direction= | image=| mise à jour=2022-11-03 | description=Localité à vocation surtout agricole dotée de piste cyclable et de routes de campagne pour admirer le décor champêtre en randonnée pédestre ou à vélo. Annuelle, le Festival de compétitions western de Sainte-Brigide attire de nombreux visiteurs. }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Montérégie}} rb2yoh2kjpyu7lnsfysid5geeilb8zl 3 32135 664447 664312 2026-04-27T18:06:54Z MediaWiki message delivery 8437 /* Actualités techniques n° 2026-18 */ nouvelle section 664447 wikitext text/x-wiki * [[Discussion utilisateur:Omondi/Flow]] == Actualités techniques n° 2024-49 == <section begin="technews-2024-W49"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Deux nouvelles fonctions d’analyse syntaxique ont été ajoutées cette semaine. La fonction <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]<nowiki>}}</nowiki></code> ajoute un [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|lien interwiki]] et la fonction <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]<nowiki>}}</nowiki></code> ajoute un [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|lien interlangue]]. Ces fonctions d’analyse sont utiles sur les wikis où des espaces de noms rentrent en conflit avec des préfixes interwikis. Par exemple, les liens commençant par <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> sur Wikipédia en anglais [[phab:T363538|sont en conflit avec le code de langue <code>mos</code> qui est le préfixe pour la Wikipédia en mooré]]. * À partir de cette semaine, les wikis Wikimedia n’acceptent plus les connexions utilisant des certificats HTTPS basé sur RSA, notamment RSA-2048. Ce changement vise à améliorer la sécurité de tous. Certains vieux navigateurs ou ordiphones ne pourront plus se connecter et afficheront une ereur. Consultez la [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|page de recommandations pour les navigateurs HTTPS]] pour plus d’informations. Tous les systèmes d’exploitation et navigateurs modernes peuvent encore accéder aux projets Wikimedia. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/] * À partir du 16 décembre, les pages de discussions structurées (Flow) seront automatiquement archivées et passées en lecture seule sur les wikis suivants : <bdi>arwiki</bdi>{{int:comma-separator/fr}}<bdi>cawiki</bdi>{{int:comma-separator/fr}}<bdi>frwiki</bdi>{{int:comma-separator/fr}}<bdi>mediawikiwiki</bdi>{{int:comma-separator/fr}}<bdi>orwiki</bdi>{{int:comma-separator/fr}}<bdi>wawiki</bdi>{{int:comma-separator/fr}}<bdi>wawiktionary</bdi>{{int:comma-separator/fr}}<bdi>wikidatawiki</bdi>{{int:comma-separator/fr}}<bdi>zhwiki</bdi>. Il s’agit d'une étape de la [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|mise en obsolescence des discussions structurées]]. Si vous avez besoin d’aide pour archiver votre page en avance, vous pouvez contacter [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910] * L'extension Chart a été mise en production ce mois et est désormais utilisable sur Commons et Testwiki. L'examen de sécurité étant désormais achevé, le déploiement sur les wikis pilotes devrait commencer lors de la première semaine de décembre. Vous pouvez tester une version fonctionnelle [[testwiki:Charts|sur Testwiki]] et lire [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|les nouvelles du projet de novembre]] pour plus d'informations. * Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un bug avec l'outil « Télécharger comme PDF » a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438] '''Actualités pour la contribution technique''' * <span class="mw-translate-fuzzy">Fin février, les comptes temporaires seront déployés sur au moins dix wikis majeurs. Ce déploiement aura un effet important sur le code maintenu par la communauté. Tout code sur Toolforge, celui des outils, robots, gadgets et scripts utilisateur est susceptible d'être impacté s'il utilise des données liées à l'adresse IP ou utilisables par les utilisateurs non connectés. L'équipe Produits pour la confiance et la sécurité souhaite identifier le code concerné, le surveiller et aider à sa mise à jour avant le déploiement pour minimiser le cassage des outils lors de la transition. L'équipe demande aux contributeurs techniques et aux développeurs bénévoles d'aider à identifier ces outils en les ajoutant à [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|cette liste]]. Ils peuvent consulter la [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|documentation mise à jour]] pour apprendre à mettre à jour les outils. Rendez-vous sur la [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|page de discussion du projet]] ou sur [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|le fil Discord dédié]] pour être assisté·e ou partager des retours.</span> '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2024-W49"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 décembre 2024 à 22:23 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27873992 --> == Actualités techniques n° 2024-50 == <section begin="technews-2024-W50"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Les personnes contribuant à la documentation technique trouveront des ressources actualisées et de nouvelles façons de communiquer entre pairs et avec l’équipe Documentation technique de Wikimedia sur la [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|centrale Documentation]] sur MediaWiki.org. Cette page renvoie vers : des ressources pour écrire et améliorer la documentation, un nouveau canal IRC <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> sur Libera.chat, un répertoire des évènements passés et à venir autour de la documentation, et des procédures pour demander la consultation ou la relecture de documentation. Si vous avez des commentaires ou des idées d’amélioration pour l’écosystème de la documentation, contactez [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|l’équipe Documentation technique]]. '''Actualités pour la contribution''' [[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Modification de la mise en page pour la fonction de vérification des modifications.]] * Cette semaine, la [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|vérification des modifications]] sera déplacée vers une barre latérale sur ordinateur. La vérification des modifications est la fonctionnalité qui guide les novices pour qu’ils respectent les règles et recommandations. Ce changement de mise en page crée de l’espace pour permettre l’affichage de [[mw:Edit check#1 November 2024|nouvelles vérifications]] ''pendant'' qu’ils saisissent du texte. Les [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|premiers résultats]] montrent que les novices confrontés aux vérifications es modifications sont 2,2 fois plus susceptibles de publier un ajout de contenu avec une source sans être révoqué. * L’extension Chart, qui permet de créer des graphiques, a été activée avec succès sur MediaWiki.org et trois wikis pilotes (les Wikipédia en italien, suédois et hébreux). Vous pouvez voir des exemples fonctionnels [[testwiki:Charts|sur TestWiki]] et lire [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|les actualités de novembre du projet]] pour plus de détails. * Les traducteurs et traductrices sur les wikis où [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|l’adaptation mobile de l’outil de traduction de contenu est disponible]] peuvent désormais découvrir des articles dans les campagnes de wikiprojets qui les intéressent depuis la catégorie « [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=specialcx&filter-type=automatic&filter-id=collections&active-list=suggestions&from=es&to=en Toutes les collections] » dans la fonctionnalité de suggestion d’articles. Les équipes d’organisation des campagnes de wikiprojets peuvent utiliser cette fonctionnalité pour permettre aux traducteurs de découvrir des articles qui les intéressent, en ajoutant la balise <code dir=ltr><nowiki><page-collection> </page-collection></nowiki></code> dans la page qui liste les articles pour leur campagne sur Meta-Wiki. Cela rendra ces articles visibles depuis l’outil de traduction de contenu. Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’outil et de la balise, consultez le [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/How to use the features|guide pas-à-pas]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958] * La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]], qui permet aux admins de supprimer des pages en masse, est désormais d’un [[phab:T376379#10310998|filtre de multisélection pour le choix d’un espace de noms]]. Cela permet de choisir plusieurs espaces de noms (plutôt qu’un seul ou tous) pour rechercher des pages à supprimer. * La fonctionnalité ''Nuke'' [[phab:T364225#10371365|fournit désormais des liens]] vers la page utilisateur de l’utilisateur ou utilisatrice dont les pages ont été supprimées, et vers les pages qui n’ont pas été sélectionnées pour suppression, après que le processus de suppression commence. Cela facilite les actions administratives suivantes. Merci à Chlod et l’équipe Outils de modération pour ces deux améliorations. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365] * L’équipe Rédaction travaille pour rendre plus facile l’ajout de références vers Archive.org grâce à l’outil [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]] qui génère des références. Ils demandent aux communautés d’ajouter deux paramètres préventivement — <code dir=ltr>archiveUrl</code> et <code dir=ltr>archiveDate</code> — dans les TemplateData pour chaque modèle de référence utilisé par Citoid. Vous pouvez voir un [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&diff=1261320172&oldid=1260788022 exemple de changement dans un modèle] et une [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&regex=1&title= liste des modèles concernés]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831] * Un nouveau wiki a été créé : {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} en [[d:Q9240|indonésien]] ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726] * La semaine dernière, tous les wikis ont rencontré des problèmes pour servir les pages aux utilisateurs et utilisatrices connectés et certains non-connectés, pendant 30 à 45 minutes. Cela vient d’un problème de base de données, les investigations sont en cours. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:19|la tâche soumise|les {{formatnum:19}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:19||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un beugue dans la fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Ajouter un lien]] a été corrigé. Auparavant, la liste des sections exclues de cette fonction était ignorée dans certains cas. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329] '''Actualités pour la contribution technique''' * [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], le système de mise en forme de Wikimedia, a désormais une première [[gitiles:design/codex-php|implémentation en PHP]]. Elle peut être utilisée généralement pour les extensions MediaWiki et les applis de Toolforge grâce à [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer] ; pour le cœur de MediaWiki, cela arrive bientôt. D’autres informations sont dans [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|la documentation]]. Merci à Doğu pour l’inspiration et de nombreuses contributions à la bibliothèque. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662] * Les utilisateurs et utilisatrices de l’[https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ API Wikimedia REST] (qui gèrent par exemple des robots ou des outils) peuvent être affectés par des mises à jours en cours. Le 4 décembre, l’équipe Interfaces de MediaWiki a commencé à rediriger des points finaux de métadonnées de pages et révisions et de rendus HTML sur [[testwiki:|TestWiki]] depuis RESTbase vers des points finaux équivalents de l’API REST de MediaWiki. L’équipe encourage les utilisateurs de ces points finaux à vérifier le comportement de leurs outils sur TestWiki et à faire part de leurs questions sur la [[phab:T374683|tâche Phabricator]] avant la fin de l’année, puisque ces changements devraient être déployées sur tous les projets Wikimedia début janvier. Ces changements s’inscrivent dans le remplacement du système obsolète [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]]. * L’[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 enquête 2024 de satisfaction des développeurs et développeuses] vise à récolter les opinions de la communauté de développement de Wikimedia. Participez à l’enquête si vous avez un quelconque rôle dans le développement des logiciels pour l’écosystème Wikimedia. L’enquête est ouverte jusqu’au 3 janvier 2025 et a une [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|déclaration de confidentialité]] propre. * Il n’y aura pas de nouvelle version de MediaWiki cette semaine. [[wikitech:Deployments/Yearly_calendar]] '''Rencontres et évènements''' * Les prochaines réunions dans la série des [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|échanges entre les Wikimedia Foundation et la communauté de Wikimedia Commons]] aura lieu le [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|12 décembre à 18 h UTC]] et [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|à 16 h UTC]]. Le sujet de ces conférences port sur les nouveaux médias et les nouveaux contributeurs et contributrices. Les personnes contribuant sur n’importe quel wiki sont invitées à participer. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2024-W50"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 décembre 2024 à 22:16 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27919424 --> == Actualités techniques n° 2024-51 == <section begin="technews-2024-W51"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Interested in improving event management on your home wiki? The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents extension]] offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|deployment status page]].</span> '''Actualités pour la contribution''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|personalized Year in Review]] with insights based on their reading and editing history.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|global reminder bot]] is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See [[m:Global reminder bot/Technical details|the technical details page]] for more information.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For example, a bug was [[phab:T374988|fixed]] in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped.</span> '''Actualités pour la contribution technique''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There is no new MediaWiki version next week.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The next deployments will start on 14 January.</span> [[wikitech:Deployments/Yearly_calendar/2025]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2024-W51"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 décembre 2024 à 22:25 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27942374 --> == Actualités techniques n° 2025-03 == <section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Le système de connexion utilisateur unique (SUL) va être mis à jour durant les prochains mois. Il permet aux utilisateurs et utilisatrices d’être connectés sur tous les sites en même temps après avoir renseigné leurs identifiants sur un site Wikimedia. La mise à jour est nécessaire car les navigateurs restreignent de plus en plus les témoins de connexion inter-domaines. Pour s’adapter à ces restrictions, les pages de connexion et de création de compte seront déplacées vers un domaine central, mais cela apparaitra toujours comme si vous étiez sur le wiki d’origine. Le code mis à jour sera activé cette semaine pour les utilisations sur les wikis de test. Ce changement devrait être déployé pour tous durant février et mars. Consultez [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|la page du projet SUL3]] pour plus d’informations et un calendrier. '''Actualités pour la contribution''' * Sur les wikis ayant [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] (évaluation des pages) installée, vous pouvez désormais [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|filtrer les résultats de recherche]] aux pages dans un projet donné à l’aide du mot-clé <code dir=ltr>inproject:</code>. (Ces wikis : {{int:project-localized-name-arwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-enwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-frwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-huwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-newiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-trwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-zhwiki/fr}}.) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] * Un nouveau wiki a été créé : une Wikipédia en [[d:Q34129|tigré]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:35|la tâche soumise|les {{formatnum:35}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:35||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, il y avait un beugue de mise à jour du compteur de modifications de quelqu’un effectuant une annulation d’une autre modification : cela est maintenant corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592] '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet technique]] Les utilisateurs et utilisatrices de l’API REST de Wikimedia (par exemple pour des robots ou des outils) peuvent être impactés par des mises à jour en cours. À partir de la semaine du 13 janvier, nous commencerons à rediriger [[phab:T374683|certains points terminaux de contenu de page]] depuis RESTbase vers les nouveaux points terminaux de l’API REST de MediaWiki pour tous les projets wiki. Ce changement était disponible sur testwiki, et ne devrait pas affecter les fonctionnalités existantes, mais les utilisateurs actifs des points terminaux concernés peuvent signaler directement à l’[[phab:project/view/6931/|équipe des interfaces de MediaWiki]] tout problème qui arriverait. * Les personnes maintenant des outils sur Toolforge peuvent désormais partager leurs retour sur Toolforge UI, un projet visant à fournir une plateforme web pour la création et la gestion d’outils Toolforge depuis une interface graphique, en plus des processus existant par ligne de commande. Ce projet vise à simplifier les tâches des mainteneurs et mainteneuses actifs, ainsi qu’à rendre l’inscription et les procédures de déploiement plus accessibles aux nouveaux et nouvelles créatrices d’outils. Le projet en est encore à ses balbutiements et l’équipe des services en infonuage recueille des retours de la communauté Toolforge pour aiderà concevoir la solution correspondant à leurs besoins. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|En savoir plus et donner son avis sur Toolforge UI]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet technique]] <span class="mw-translate-fuzzy">Pour le développement d’outil et bibliothèque qui utilisent le système OAuth : le point terminal d’identité utilisé pour [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] et [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] retournait un objet JSON avec un entier dans le sous-champ, ce qui était incorrect (le champ doit toujours être une chaine de caractère); Cela a été corrigé ; le correctif sera déployé sur les wikis Wikimedia la semaine du 13 janvier.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T382139] * De nombreux wikis utilisent actuellement le [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS de Cite]] pour insérer des marqueurs de note de bas de page personnalisés dans la sortie de Parsoid. À partir du 20 janvier, ces règles seront désactivées, mais les développeurs vous demandent de ''ne pas'' nettoyer votre <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> avant le 20 février pour éviter des problèmes pendant la migration. Vos wikis rencontreront peut-être des petits changements dans les marqueurs de notes de bas page dans l’éditeur visuel ou en utilisant le mode de lecture expérimental Parsoid, mais s’il y a des changements, ils devraient garder le rendu cohérent avec la sortie de l’analyseur classique. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027] '''Rencontres et évènements''' * Les prochaines réunions de la série des [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Discussions communautaires entre Wikimedia Foundation et la communauté de Wikimedia Commons]] aura lieu le [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|15 janvier à 8 h UTC]] et [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|à 16 h UTC]]. Le sujet de cette conférence porte sur la définition des priorités d’investissement en outils pour Commons. Les contributeurs et contributrices de tous les wikis sont les bienvenus pour participer, notamment celles et ceux qui maintiennent des outils pour Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W03"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 janvier 2025 à 01:42 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28048614 --> == Actualités techniques n° 2025-04 == <section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T380846] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">On [[phab:P72148|wikis that use]] the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Patrolled edits]] feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as "manually patrolled" instead of "autopatrolled", which is more accurate. Some editors that use [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filters]] on Recent Changes may need to update their filter settings.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T302140] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:31|la tâche soumise|les {{formatnum:31}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:31||s}} la semaine dernière]]. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For example, the Visual Editor's "Insert link" feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been [[phab:T383497|fixed]].</span> '''Actualités pour la contribution technique''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|The last group of wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/en}}) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] at your wiki.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T380912] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more.</span> '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W04"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 janvier 2025 à 01:37 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28129769 --> == Actualités techniques n° 2025-05 == <section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year.</span> '''Actualités pour la contribution''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content.</span> * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]].</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T56145] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T326056] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet technique]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T378402] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> dump, the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi> field will be renamed to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi>. The changes will take effect with the next release of the dumps in February.</span> [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W05"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 janvier 2025 à 22:15 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28149374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use the "Special characters" editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert <code><nowiki><code></nowiki></code> tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements. * Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki. ** (1) Administrators should update the local versions of the page <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> to include entries for <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code>, and <code dir=ltr>dataset</code>; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset']. ** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code>, and <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Élément récurrent]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 février 2025 à 00:09 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 --> == Actualités techniques n° 2025-06 == <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Les éditeurs qui utilisent le menu de la barre d'outils de montage "caractères spéciaux " peuvent maintenant voir les 32 caractères spéciales que vous avez utilisés récemment, à travers les sessions d'édition sur ce wiki. Ce changement devrait vous aider à trouver plus facilement les caractères que vous utilisez le plus souvent. La fonctionnalité est à la fois dans l'éditeur de wikitext 2010 et VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Les éditeurs utilisant l'éditeur de wikitext 2010 peuvent maintenant créer des sous-listes avec une inscription correcte en sélectionnant la ligne (s) que vous voulez inscrire et en cliquant ensuite sur les boutons de la barre d'outils. [https://phabricator.wikimedia.org/T380438] Vous pouvez maintenant insérer les balises <code><nowiki><code></nowiki></code> en utilisant un nouveau bouton de la barre d'outils. [https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Merci à l'utilisateur stjn pour ces améliorations. * Nous avons besoin d'aide pour nous assurer que le [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|générateur de citations]] fonctionne correctement sur chaque wiki. ** (1) Les administrateurs doivent mettre à jour les versions locales de la page <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> pour inclure les entrées de <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code> et <code dir=ltr>dataset</code>; voici des exemples de différences à reproduire [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 pour "préimage"] et [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 pour "standard" et "dataset"]. ** (2.1) Si la carte des citoïdes dans le modèle de citation utilisé pour ces types de références est manquante, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|une devra être ajoutée]]. (2.2) Si la carte des citoïdes existe, les TemplateData devront être mises à jour pour inclure les nouveaux noms de champs. Voici des exemples de mises à jour [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 pour 'preprint'] et [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 pour 'standard' et 'dataset']. Les nouveaux champs à prendre en charge sont les suivants : <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code> et <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * Un nouveau wiki a été créé: un {{int:project-localized-name-group-wikipedia/fr}} en [[d:Q15637215|kanouri central]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, l'outil [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (reconnaissance optique de caractères)]] utilisé pour Wikisource prend désormais en charge une nouvelle langue, le slavon d'Église. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 février 2025 à 11:22 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February. '''Updates for editors''' * The "Special pages" portlet link will be moved from the "Toolbox" into the "Navigation" section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211] * As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code>, and <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Élément récurrent]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024] '''Updates for technical contributors''' * Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a "default for all languages"]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511] * The function <code dir="ltr">getDescription</code> was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660] * As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the <code dir="ltr">/page/related</code> endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the "<code dir="ltr">morelike</code>" action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the "Contribute" menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. * The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 février 2025 à 00:12 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28231022 --> == Actualités techniques n° 2025-08 == <section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Les communautés utilisant les outils de croissance peuvent désormais mettre en avant un évènement pour les nouveaux contributeurs sur la <code>{{#special:Homepage}}</code>. Cette fonctionnalité aidera les nouveaux venus à être informés des activités d'édition auxquels ils peuvent participer. Les administrateurs peuvent ajouter un nouvel évènement à mettre en avant sur <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code>. Pour en apprendre davantage sur cette nouvelle fonctionnalité, vous pouvez lire [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|l'annonce sur Diff]], la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|documentation]] ou [[mw:Talk:Growth|contacter l'équipe Croissance]]. '''Actualités pour la contribution''' [[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Mise en évidence des améliorations aux pages de discussion]] * À partir de la semaine prochaine, les pages de discussions des wikis suivants recevront [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|une nouvelle présentation]] : {{int:project-localized-name-eswiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-frwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-itwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-jawiki/fr}}. Ce changement a été largement testé en tant que fonctionnalité beta et il s'agit de la dernière étape des [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|améliorations aux pages de discussion]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102] * Vous pouvez désormais visualiser une page de redirection directement depuis ses pages d'action, comme la page d'historique. Auparavant, vous étiez automatiquement redirigé vers la page cible et deviez manuellement revenir à la page de redirection. Ce changement devrait aider les rédacteurs travaillant avec les redirections. Merci à stjn pour cette amélioration. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324] * Quand une référence est utilisée de nombreuses fois, les wikis affichent actuellement des nombres comme 1.23 ou des marqueurs avec des lettres comme a, b, c dans la liste de références. Avant, quand le nombre de références était trop important et que toutes les lettres avaient été utilisées, un [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|message d'erreur]] était affiché. Dans le cadre des travaux pour la [[phab:T383036|modernisation de la personnalisation des références]], ces erreurs ne seront plus affichées et des marqueurs numériques comme 1.27 seront utilisés par défaut après épuisement des marqueurs alphabétiques. * Les entrées de journal pour chaque changement aux groupes utilisateur d'un éditeur ont été clarifiés pour indiquer exactement ce qui a été modifié. Elles contenaient auparavant les deux listes des groupes avant et après le changement. Les traducteurs sont invités à [[phab:T369466|aider à traduire les messages système associés]]. Merci à Msz2001 pour ces améliorations. * Un nouveau filtre a été ajouté à [[{{#special:Nuke}}]] — outil permettant aux administrateurs de supprimer en masse des pages — pour permettre aux utilisateurs de filtrer les pages en fonction de leur taille en octets. Cela permet par exemple de supprimer uniquement des pages inférieures à une certaine taille. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488] * Les non-administrateurs peuvent maintenant voir quelles pages peuvent être supprimées à l'aide de [[{{#special:Nuke}}]]. Merci à MolecularPilot pour cette amélioration et les précédentes. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:25|la tâche soumise|les {{formatnum:25}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:25||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un bug a été corrigé dans la configuration du format de fichier vidéo AV1, ce qui permet à ces fichiers d'être lus à nouveau. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193] '''Actualités pour la contribution technique''' * Parsoid Read Views sera déployé sur la plupart des Wiktionnaires dans les prochaines semaines, à la suite de la transition avec succès des Wikivoyage à Parsoid l'année dernière. Pour davantage d'informations, voir la page du projet [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640] * Les développeurs d'outils sur wiki sont informés que <code dir=ltr>mw.Uri</code> est obsolète. Les outils nécessitant <code dir=ltr>mw.Uri</code> doivent déclarer explicitement <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> comme une dépendance de ResourceLoader, et devraient migrer vers l'API <code dir=ltr>URL</code> native du navigateur prochainement. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W08"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 février 2025 à 21:17 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28275610 --> == Vos autorisations avancées sur frwikivoyage == Bonjour.<br />En 2013, une [[:m:Admin activity review/fr|politique]] concernant le retrait des «&nbsp;droits spéciaux&nbsp;» (administrateur, bureaucrate, administrateur d'interface, etc.) a été adoptée [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|consensuellement par la communauté]] (en anglais). Conformément à cette règle, les stewards vérifient l’activité sur les wikis ne possédant pas de règles relatives à l’inactivité des utilisateurs. Vous remplissez les critères d’inactivité (pas de modification ni d’action journalisée pendant 2 ans) sur ce wiki. Puisque ce wiki, à notre connaissance, ne possède pas ses propres règles de vérification des droits, c’est la règle générale qui s’applique. Si vous souhaitez conserver vos permissions avancées, vous devez informer la communauté de votre wiki du fait que les stewards vous ont envoyé ces informations sur votre inactivité. Un avis de la communauté concernant ce processus a également été publié sur {{#ifeq:{{SITENAME}}|Wikisource|[[Wikisource:Scriptorium]]|[[Wikiversité:La salle café]]}}. Si la communauté a une discussion à ce sujet et souhaite ensuite que vous gardiez vos droits, veuillez contacter les stewards sur ''[[:m:Stewards' noticeboard]]'', et créer un lien vers la discussion de la communauté locale, où elle exprime le souhait que vous gardiez vos droits. Si vous souhaitez renoncer à vos droits, vous pouvez [[m:SRP|demander le retrait de vos droits sur Meta]]. Si vous n’adressez aucune réponse dans un délai d’un mois, les stewards procèderont au retrait de vos droits d’administrateur ou de bureaucrate. Dans les cas ambigüs, les stewards évalueront les réponses et soumettront leur décision à la communauté locale pour discussion et vérification. Si vous avez des questions, merci de contacter les [[:m:Stewards' noticeboard|stewards]]. Sincèrement votre. [[Utilisateur:EPIC|EPIC]] ([[Discussion utilisateur:EPIC|discussion]]) 22 février 2025 à 17:38 (UTC) == Actualités techniques n° 2025-09 == <section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Les administrateurs peuvent désormais personnaliser la manière dont les catégories de [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel]] sont créées en utilisant [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]. Ils peuvent renommer les catégories de langues, choisir si elles doivent être créées automatiquement et ajuster d'autres paramètres. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348] * Le portail <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> a été mis à jour pour moderniser et améliorer l'accessibilité de nos pages de portail. Il dispose désormais d'un meilleur support pour les mises en page mobiles, de meilleures formulations et liens et d'un support linguistique amélioré. De plus, tous les portails du projet Wikimedia, comme <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, prennent maintenant en charge le mode sombre lorsqu'un lecteur utilise ce paramètre système. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][[meta:Project_portals]] * Un nouveau wiki a été créé : un {{int:project-localized-name-group-wiktionary/fr}} en [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un bogue qui empêchait de cliquer sur les résultats de recherche de l'interface web sur certaines configurations mobiles avec Firefox a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289] '''Rencontres et évènements''' * La prochaine rencontre de la communauté linguistique aura lieu le 28 février à [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]. La rencontre de cette semaine couvrira : les points importants et mises-à-jour techniques pour les langues samis, les contributions à translatewiki.net de la part de la communauté Bahasa Lampung en Indonésie et une FAQ technique. Si vous souhaitez participer, inscrivez-vous sur la [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|page wiki]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W09"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 février 2025 à 00:41 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28296129 --> == Actualités techniques n° 2025-10 == <section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Les utilisateurs et utilisatrices connectés utilisant l’affichage mobile peuvent désormais modifier une page complète. Le lien « {{int:Minerva-page-actions-editfull}} » est accessible dans le menu « {{int:minerva-page-actions-overflow}} » de la barre d’outils. Ce lien était auparavant disponible uniquement lorsque le [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|mode avancé]] était activé. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180] * Les admins d’interface peuvent désormais retirer les utilisations de la classe CSS « <code dir="ltr">mw-ref</code> » de leur <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> local. Cette classe de l’extension <span lang="en">Cite</span> est obsolète. La liste des wikis l’utilisant peut être trouvée par [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&regex=1&namespaces=8&title=.*css cette recherche globale] et dans [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 cet exemple]. D’autres informations sur les manières d’aider sont données sur la [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|page du projet de migration du CSS]]. Les appels de note (<code dir="ltr">[1]</code>) sont désormais rendus par [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] ; le CSS obsolète n’est plus nécessaire. Le CSS pour les rétroliens « <code dir="ltr">mw:referencedBy</code> » doit rester en place pour le moment. Ce nettoyage ne devrait pas avoir d’effet visible pour les lecteurs et lectrices. Merci d’aider à retirer ce code avant le 30 mars, après quoi l’équipe de développement le fera pour vous. * Lorsque les contributeurs ajoutent un fichier (par exemple <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) sur une page protégée par une protection en cascade, le logiciel ne restreindra plus les modifications à la page de description du fichier, mais uniquement aux nouveaux téléchargements de fichiers. [https://phabricator.wikimedia.org/T24521] A l’inverse, la transclusion d’une page de description de fichier (par exemple <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) dans une page protégée en cascade provoquera désormais une restriction des modifications à la page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109] * Remettre un fichier dans une version antérieure nécessitera désormais les mêmes autorisations que le téléchargement d'une nouvelle version du fichier. Le logiciel vérifie désormais la possession des droits « <i lang="en">reupload</i> » ou « <i lang="en">reuplod-own</i> » [https://phabricator.wikimedia.org/T304474], et respecte la protection en cascade. [https://phabricator.wikimedia.org/T140010] * Lorsque les admins listent des pages à supprimer avec l’outil Nuke, ils peuvent désormais également répertorier les pages de discussion associées et les redirections à supprimer, en plus des pages créées par la cible, plutôt que de devoir supprimer manuellement ces pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797] * La mise à jour [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|mentionnée précédemment]] de la connexion utilisateur unifiée, qui prendra en compte les restrictions du navigateur sur les cookies inter-domaines en déplaçant la connexion et la création de compte vers un domaine central, sera déployée pour tous les utilisateurs et utilisatrices en mars et avril. L'équipe prévoit de l'activer pour toutes les nouvelles créations de compte sur les wikis du [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|groupe 0]] cette semaine. Consultez la [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|page du projet SUL3]] pour plus de détails et un calendrier mis à jour. * Depuis la semaine dernière, un bogue cause l'affichage de certaines icônes d'interface sous forme de carrés noirs jusqu'à ce que la page soit entièrement chargée. Cela sera corrigé cette semaine. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351] * Un nouveau wiki a été créé : une {{int:project-localized-name-group-wikipedia/fr}} en [[d:Q2044560|sylheti]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un bogue avec le chargement d'images dans de très anciennes versions du navigateur Firefox sur mobile a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400] '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W10"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 mars 2025 à 02:31 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28334563 --> == Actualités techniques n° 2025-11 == <section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Les contributeurs qui utilisent des gestionnaires de mots de passe sur plusieurs wikis peuvent remarquer des changements à l’avenir. La manière dont nos wikis fournissent des informations aux gestionnaires de mots de passe sur la réutilisation des mots de passe entre les domaines a été récemment mise à jour, de sorte que certains gestionnaires de mots de passe peuvent maintenant vous proposer des identifiants de connexion que vous avez sauvegardés pour un autre site Wikimedia. Certains gestionnaires de mots de passe l'ont déjà fait, et le font maintenant pour d'autres domaines de Wikimedia. Cela fait partie du projet [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] qui vise à améliorer le fonctionnement de notre connexion unifiée et à la rendre compatible avec les changements en cours dans les navigateurs web que nous utilisons. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844] * L'équipe des applications Wikipédia invite les utilisateurs intéressés à contribuer à l'amélioration de l'utilisation de Wikipédia hors ligne ou en internet limité. Après les discussions de [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] et la dernière [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|conférence ESEAP]], des défis clés comme la recherche, la modification et l'accès hors ligne sont explorés, avec des groupes de discussion à venir pour approfondir ces sujets. Toutes les langues sont les bienvenues et des interprètes seront disponibles. Vous souhaitez partager vos idées ? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Participez à la discussion]] ou envoyez un courriel à <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi> ! * Tous les wikis seront en lecture seule pendant quelques minutes le 19 mars, à [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14 h UTC]. De plus amples informations seront publiées dans les ''Actualités techniques'' et seront également publiées sur chaque wiki dans les semaines à venir. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]] '''En détails''' * La dernière [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|infolettre trimestrielle du département Croissance]] est disponible. Elle présente : le lancement du module Actualités de la communauté, les dernières modifications de la configuration communautaire et le test à venir des suggestions d'articles pour les personnes contribuant pour la première fois. * Une ancienne API utilisée dans l'application Android Wikipedia sera supprimée à la fin du mois de mars. Il n'y a pas d'utilisation logicielle en cours, mais les utilisateurs de l'application dont la version date de plus de 6 mois au moment de la suppression (2025-03-31), n'auront plus accès à la fonction Suggested Edits, jusqu'à ce qu'ils mettent à jour leur application. Vous pouvez [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|lire plus de détails sur ce changement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W11"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 mars 2025 à 23:10 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28372257 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Twice a year, around the equinoxes, the Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team performs [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|a datacenter server switchover]], redirecting all traffic from one primary server to its backup. This provides reliability in case of a crisis, as we can always fall back on the other datacenter. [http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] tool, you can hear the switchover take place: Before it begins, you'll hear the steady stream of edits; Then, as the system enters a brief read-only phase, the sound stops for a couple of minutes, before resuming after the switchover. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. If you want to keep an ear out for the next server switchover, listen to the wikis on [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 March 19 at 14:00 UTC]. '''Updates for editors''' * The [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es improved Content Translation tool dashboard] is now available in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] and will be available for all Wikipedias [[phab:T387821|soon]]. With [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|the unified dashboard]], desktop users can now: Translate new sections of an article; Discover and access topic-based [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits article suggestion filters] (initially available only for mobile device users); Discover and access the [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|Community-defined lists]] filter, also known as "Collections", from wiki-projects and campaigns. * On Wikimedia Commons, a [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|new system to select the appropriate file categories]] has been introduced: if a category has one or more subcategories, users will be able to click on an arrow that will open the subcategories directly within the form, and choose the correct one. The parent category name will always be shown on top, and it will always be possible to come back to it. This should decrease the amount of work for volunteers in fixing/creating new categories. The change is also available on mobile. These changes are part of planned improvements to the UploadWizard. * The Community Tech team is seeking wikis to join a pilot for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] feature and a refreshed Special:Block page in late March. Multiblocks enables administrators to impose multiple different types of blocks on the same user at the same time. If you are an admin or steward and would like us to discuss joining the pilot with your community, please leave a message on the [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|project talk page]]. * Starting March 25, the Editing team will test a new feature for Edit Check at [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Half of the newcomers on these wikis will see all [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Checks]] during their edit session, while the other half will continue seeing only one. The goal of this test is to see if users are confused or discouraged when shown multiple Reference Checks (when relevant) within a single editing session. At these wikis, the tags used on edits that show References Check will be simplified, as multiple tags could be shown within a single edit. Changes to the tags are documented [[phab:T373949|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131] * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], which is a service for notifying users that their temporary user-rights are about to expire, now supports using the localized name of the user-rights group in the message heading. Translators can see the [[m:Global reminder bot/Translation|listing of existing translations and documentation]] to check if their language needs updating or creation. * The [[Special:GlobalPreferences|GlobalPreferences]] gender setting, which is used for how the software should refer to you in interface messages, now works as expected by overriding the local defaults. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Élément récurrent]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Wikipedia App for Android had a bug fixed for when a user is browsing and searching in multiple languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, the way that Codex styles are loaded will be changing. There is a small risk that this may result in unstyled interface message boxes on certain pages. User generated content (e.g. templates) is not impacted. Gadgets may be impacted. If you see any issues [[phab:T388847|please report them]]. See the linked task for details, screenshots, and documentation on how to fix any affected gadgets. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Élément récurrent]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 mars 2025 à 23:48 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28412594 --> == Actualités techniques n° 2025-13 == <section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * La Fondation Wikimédia souhaite recueillir vos commentaires sur les [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|ébauches des objectifs et des résultats-clés qui façonneront les priorités de la Fondation en matière de produits et de technologies]] pour la prochaine année fiscale (commençant en juillet). Les objectifs sont des domaines généraux et les résultats-clés permettent de mesurer leur réalisation. N'hésitez pas à partager vos commentaires sur la page de discussion, dans n'importe quelle langue, idéalement avant fin avril. '''Actualités pour la contribution''' * L'extension [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] sera déployée sur plusieurs wikis (voir le [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|plan de déploiement]] pour plus de détails) en avril 2025, et l'équipe a commencé le processus d'engagement des communautés sur les wikis identifiés. L'extension fournit des outils pour organiser, gérer et promouvoir des activités collaboratives (comme des événements, des edit-a-thons et des WikiProjects) sur les wikis. L'extension comporte trois outils : [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Inscription à l'événement]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Liste de collaboration]] et [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Liste d'invitation]]. Elle est actuellement présente sur 13 Wikipédias, dont la Wikipédia en anglais, la Wikipédia en français et la Wikipédia en espagnol, ainsi que sur Wikidata. Les questions ou demandes peuvent être adressées sur la [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|page de discussion de l'extension]] ou sur Phabricator (avec l'étiquette <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi>). * À partir de la semaine du 31 mars, les wikis pourront définir quels groupes d'utilisateurs peuvent voir les inscriptions privées dans [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Inscription à l'événement]], dans le cadre de l'extension [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]]. Par défaut, les organisateurs d'événements et les administrateurs du wiki local pourront voir les inscriptions privées. Il s'agit d'un changement par rapport au réglage actuel qui permet seulement aux organisateurs de l'événement de voir les inscriptions privées. Les wikis peuvent modifier la configuration par défaut en demandant un changement de configuration dans Phabricator (et en ajoutant l'étiquette <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi>). Les participants aux événements passés peuvent annuler leur inscription à tout moment. * Les administrateurs des wikis qui disposent d'une barre latérale <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi> personnalisée doivent vérifier si elle contient une entrée pour la liste {{int:specialpages}}. Si ce n'est pas le cas, ils doivent l'ajouter en utilisant <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code>. Les wikis disposant d'une barre latérale par défaut verront le lien déplacé de la boîte à outils de la page vers le menu de la barre latérale en avril. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927] * L'habillage Minerva (web mobile) combine les notifications d'avis et d'alertes dans l'icône de cloche ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). Il existait depuis longtemps un bogue qui faisait qu'une indication de nouvelles notifications n'était affichée que si vous aviez des alertes que vous n'avez pas vues. Ce problème est désormais résolu. À l'avenir, les utilisateurs de Minerva remarqueront un compteur au-dessus de l'icône de la cloche lorsque vous avez un ou plusieurs notifications et/ou alertes non vues. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * VisualEditor a introduit un [[mw:VisualEditor/Hooks|nouveau hook côté client]] pour les développeurs à utiliser lors de l'intégration avec le cycle de vie de la cible VisualEditor. Ce hook devrait remplacer les hooks existants liés au cycle de vie et être plus cohérent entre les différentes plateformes. De plus, le nouveau hook s'appliquera aux utilisations de VisualEditor en dehors de l'édition complète d'articles, permettant aux gadgets d'interagir avec l'éditeur dans DiscussionTools également. L'équipe d'édition a l'intention de déprécier et éventuellement de supprimer les hooks de l'ancien cycle de vie, donc tous les cas d'utilisation que ce nouveau hook ne couvre pas seraient intéressants pour l'équipe et peuvent être [[phab:T355555|partagés dans la tâche]]. * Les développeurs qui utilisent la bibliothèque JavaScript <code dir=ltr>mw.Api</code> peuvent désormais identifier l'outil qui l'utilise avec le paramètre <code dir=ltr>userAgent</code> : <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. Si vous gérez un gadget ou un script utilisateur, veuillez définir un agent utilisateur, car cela facilite la maintenance de la bibliothèque et du serveur et permet de différencier le trafic légitime du trafic illégitime. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][[foundation:Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy]] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W13"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 mars 2025 à 22:43 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28443127 --> == Actualités techniques n° 2025-14 == <section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * L'équipe Contribution travaille sur une nouvelle [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|vérification des modifications]] : le [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|contrôle des éloges]]. L'objectif de cette vérification est d’identifier les termes non neutres saisis lors de la modification d’une page Wikipédia, afin d’informer l’auteur ou autrice que son texte devrait peut-être être modifié avant publication. Ce projet n’en est qu’à ses débuts ; l’équipe a besoin de l’avis des communautés. Dans [[phab:T389445|cette tâche Phabricator]], l’équipe rassemble les recommendations internes des wikis, les modèles utilisés pour étiqueter les articles non neutres et les termes (jargon et mots-clés) utilisés dans les résumés de modification pour les langues étudiées actuellement. Vous pouvez participer en modifiant le tableau sur Phabricator, en commentant la tâche ou en envoyant directement un message à [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * La [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|connexion utilisateur unique]] (SUL) a été mise à jour sur tous les wikis afin de déplacer la connexion et la création de compte vers un domaine central. Cela rend la connexion des contributeurs compatible avec les restrictions des navigateurs sur les cookies inter-domaines, qui ont empêché les utilisateurs de certains navigateurs de rester connectés. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:35|la tâche soumise|les {{formatnum:35}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:35||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * À partir du 31 mars, l'équipe MediaWiki Interfaces va lancer une version limitée des spécifications OpenAPI générées et une expérience de bac à sable basée sur SwaggerUI pour [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. L'équipe invite les développeurs d'un groupe limité de communautés Wikipédia non anglophones (arabe, allemand, français, hébreu, interlingua, néerlandais, chinois) à consulter la documentation et à expérimenter le bac à sable dans leur langue de choix. En plus de ces projets Wikipédia spécifiques, le bac à sable et la spécification OpenAPI seront disponibles sur la [[testwiki:Special:RestSandbox|page spéciale test wiki REST Sandbox]] pour les développeurs dont l'anglais est la langue préférée. Pendant la période de prévisualisation, l'équipe MediaWiki Interfaces invite également les développeurs à [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|partager leur retour d'expérience]]. L'aperçu durera environ 2 semaines, après quoi le bac à sable et les spécifications OpenAPI seront mis à la disposition de tous les projets wiki. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]] '''En détails''' * Parfois, un petit changement de code d'une ligne peut avoir une grande importance : dans ce cas, cela signifie que pour la première fois depuis des années, nous sommes en mesure de faire fonctionner toute la pile qui sert <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi> - un hôte dédié à servir nos wikis et leurs besoins en cartes multilingues - à partir d'un seul centre de données, ce que nous testons à chaque fois que nous effectuons un [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|basculement de centre de données]]. C'est important car cela signifie que si l'un de nos centres de données est affecté par une catastrophe, nous serons toujours en mesure de servir le site. Ce changement est le résultat d'un [[phab:T216826|travail intensif]] de deux développeurs sur le portage du dernier composant de la pile de cartes sur [[w:fr:Kubernetes|kubernetes]], où nous pouvons allouer des ressources plus efficacement qu'auparavant, ce qui nous permet de supporter plus de trafic dans un seul centre de données. Ce travail a nécessité beaucoup d'étapes compliquées car ce logiciel et les bibliothèques logicielles qu'il utilise nécessitaient de nombreuses mises à jour attendues depuis longtemps. Ce type de travail rend l'infrastructure de Wikimedia plus durable. '''Rencontres et évènements''' * La [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|Conférence des utilisateurs et développeurs de MediaWiki printemps 2025]] se déroulera à Sandusky, aux États-Unis, et en ligne, du 14 au 16 mai 2025. La conférence proposera des discussions autour de l'utilisation du logiciel MediaWiki par et au sein d'entreprises de différents secteurs, et inspirera et embarquera de nouveaux utilisateurs. L'inscription et l'enregistrement des présentations sont maintenant disponibles sur le site web de la conférence. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W14"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 avril 2025 à 00:05 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28473566 --> == Actualités techniques n° 2025-15 == <section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Désormais, les [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|admins d’interface]] et [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|admins des annonces centrales]] sont contraint techniquement d’activer l’[[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|authentification à deux facteurs]] avant de pouvoir utiliser leurs privilèges. À l’avenir, cela pourrait être étendu à d’autres groupes ayant des droits avancés. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:20|la tâche soumise|les {{formatnum:20}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:20||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * L’équipe Système design prépare la sortie de la nouvelle version majeur de Codex (v2.0.0) pour le 29 avril. Les contributeurices et développeurs et développeuses qui utilisent du CSS de Codex devraient consulter la [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|documentation sur l’arrivée de la v2]], elle inclut un guidage pour les ruptures introduites dans cette version, par exemple pour <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code> et <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code>. * Les résultats de [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|l’enquête 2025 sur la satisfaction des développeurs et développeuses]] est désormais disponible. Merci à tous les participants ! Ces résultats aident Wikimedia à décider ce sur quoi orienter le travail et à évaluer le travail récent. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]] '''Rencontres et évènements''' * Le [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Hackathon Wikimedia 2025]] aura lieu à Istanbul en Turquie, du 2 au 4 mai. Les inscriptions pour participer en présentiel ont lieu jusqu’au 13 avril. Avant de vous inscrire, sachez qu’il vous faudra peut-être un [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa visa] ou un [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa] pour entrer dans le pays. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W15"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 7 avril 2025 à 18:53 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28507470 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Later this week, the default thumbnail size will be increased from 220px to 250px. This changes how pages are shown in all wikis and has been requested by some communities for many years, but wasn't previously possible due to technical limitations. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914] * File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914] '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. * To improve security for users, a small percentage of logins will now require that the account owner input a one-time password [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|emailed to their account]]. It is recommended that you [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|check]] that the email address on your account is set correctly, and that it has been confirmed, and that you have an email set for this purpose. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662] * "Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?" This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies. * On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi>. After this date, scholarly articles will be available through <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi>, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]]. * The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Élément récurrent]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: an invitation for tool maintainers to attend the Toolforge UI Community Feedback Session on April 15th; recent community metrics; and recent technical blog posts. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Élément récurrent]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 avril 2025 à 00:25 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28540654 --> == Actualités techniques n° 2025-17 == <section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] est désormais intégré à la [[w:dag:Solɔɣu|Wikipédia en dagbani]] depuis le 15 avril. C'est le premier projet qui pourra appeler des [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|fonctions de Wikifonctions]] et les intégrer dans des articles. Une fonction est quelque chose qui prend une ou plusieurs entrées et les transforme en un résultat souhaité, comme l'addition de deux nombres, la conversion de miles en mètres, le calcul du temps écoulé depuis un événement, ou la déclinaison d'un mot en une casse. Les Wikifonctions permettront aux utilisateurs de faire cela par un simple appel d'[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|une fonction stable et globale]], plutôt que par l'intermédiaire d'un modèle local. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16] * Un nouveau type d'erreur ''lint'' a été créé : [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). L'objectif de l'extension [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter]] est d'identifier les éléments de wikitexte qui doivent ou peuvent être corrigés dans les pages et de fournir des conseils sur les problèmes posés par ces éléments et sur la manière de les corriger. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:37|la tâche soumise|les {{formatnum:37}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:37||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * À la suite de sa publication sur ''HuggingFace'', l'ensemble de données « ''Structured Contents'' », développé par Wikimedia Enterprise, est [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ maintenant également disponible sur Kaggle]. Cette initiative bêta vise à rendre les données de Wikimedia plus lisibles par les machines pour les réutilisateurs de gros volumes. Cette version bêta est publiée à un emplacement déjà utilisé par les communautés de données ouvertes, afin de recueillir des commentaires qui permettront d'améliorer le produit en vue d'une future diffusion à plus grande échelle. Vous pouvez en savoir plus sur le projet ''[https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents]'', et sur la [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ première version librement utilisable]. * Il n'y a pas de nouvelle version de MediaWiki cette semaine. '''Rencontres et évènements''' * Les équipes de rédaction et d'apprentissage automatique (''Editing and Machine Learning Teams'') invitent les bénévoles intéressés à une visioconférence pour discuter de la [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|vérification « ''peacock'' »]] <small>(NdT : litt. « paon » mais également une expression idiomatique pour le langage vaniteux, prétentieux)</small>, qui est la dernière [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|vérification de modification]] qui détectera le langage « trop promotionnel » ou « non neutre » pendant qu'un rédacteur est en train de taper. Les rédacteurs qui travaillent avec les nouveaux arrivants, ou qui aident à corriger ce type d'écriture, ou qui sont intéressés par la manière dont nous utilisons l'intelligence artificielle dans nos projets, sont invités à participer à cette réunion. La [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|réunion aura lieu le 28 avril 2025]] à [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00-19:00 UTC] et sera hébergée sur Zoom. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W17"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 avril 2025 à 21:01 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28578245 --> == Actualités techniques n° 2025-18 == <section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]].</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:19|la tâche soumise|les {{formatnum:19}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:19||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code>, and <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> and <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code> new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]] '''En détails''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events.</span> '''Rencontres et évènements''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on "Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects". You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic – Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey.</span> '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W18"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 avril 2025 à 19:32 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28585685 --> == Actualités techniques n° 2025-19 == <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * La Wikimedia Foundation a partagé le dernier projet de mise à jour de son [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|plan annuel]] pour l'année prochaine (juillet 2025-juin 2026). Cela comprend un [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|résumé exécutif]] (également sur [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), des détails sur les trois principaux [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|objectifs]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Soutien aux bénévoles]] et [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Efficacité]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|tendances mondiales]], ainsi que le [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] et le [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|modèle financier]]. Les réactions et les questions sont les bienvenues sur la [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|page de discussion]] jusqu'à la fin du mois de mai. '''Actualités pour la contribution''' * Pour les wikis qui ont l'extension [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents]] activée, deux nouvelles améliorations de fonctionnalités ont été publiées : ** Les administrateurs peuvent désormais choisir les espaces de noms autorisés pour [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Inscription à un événement]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Configuration de la communauté]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). Par défaut, l'enregistrement d'un événement est autorisé dans l'espace de noms Event, mais d'autres espaces de noms (tels que l'espace de noms du projet ou l'espace de noms WikiProject) peuvent désormais être ajoutés. Grâce à cette modification, les communautés telles que les WikiProjets peuvent désormais utiliser plus facilement l'enregistrement d'événements pour leurs activités collaboratives. ** Les éditeurs peuvent désormais [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclure]] la liste de collaboration sur une page wiki ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). La liste de collaboration est une liste automatisée d'événements et de wikiprojets sur les wikis, accessible via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|exemple]]). Désormais, la liste de collaboration peut être ajoutée à toutes sortes de pages wiki, telles que : une page principale wiki, une page WikiProjet, une page d'affiliation, une page d'événement, ou même une page d'utilisateur. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * Les développeurs qui utilisent la bibliothèque <code dir=ltr>moment</code> dans les gadgets et les scripts utilisateur doivent réviser leur code pour utiliser des alternatives comme la bibliothèque <code dir=ltr>Intl</code> ou la nouvelle bibliothèque <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code>. La bibliothèque <code dir=ltr>moment</code> a été dépréciée et commencera à enregistrer des messages dans la console du développeur. Vous pouvez voir une recherche globale pour les utilisations actuelles, et [[phab:T392532|posez des questions connexes dans cette tâche Phabricator]]. * Les développeurs qui maintiennent un outil qui interroge les tables de stockage de termes de Wikidata (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) doivent mettre à jour leur code pour se connecter à une grappe de base de données séparée. Ces tables sont réparties dans une grappe de base de données distincte. Les outils qui interrogent ces tables via les répliques du wiki doivent être adaptés pour se connecter à la nouvelle grappe. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|La documentation et des liens connexes sont à votre disposition]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''En détails''' * La dernière [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|lettre d’information du projet Chart]] est disponible. Il comprend des mises à jour sur la préparation de l'extension du déploiement à d'autres wikis dès cette semaine (à partir du 6 mai) et sur la mise à l'échelle au cours des semaines suivantes, ainsi que sur l'exploration du filtrage et de la transformation des données sources. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 mai 2025 à 00:15 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == Actualités techniques n° 2025-20 == <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Le lien [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|« Obtenir une URL raccourcie »]] dans la barre latérale inclut désormais un [[phab:T393309|code QR]]. Les utilisateurs des sites Wikimedia peuvent maintenant l’utiliser en le scannant ou en le téléchargeant pour partager et accéder rapidement au contenu partagé des sites Wikimedia, de manière pratique. '''Actualités pour la contribution''' * La Wikimedia Foundation travaille sur un système appelé [[m:Edge Uniques|« ''Edge Uniques'' »]], qui permettra de réaliser des [[w:en:A/B testing|tests A/B]], d’aider à se protéger contre les [[w:en:Denial-of-service attack|attaques par déni de service distribué]] (attaques DDoS), et de mieux comprendre combien de visiteurs les sites Wikimedia reçoivent. Cela vise à construire plus efficacement des outils utiles aux lecteurs, et de les aider à trouver ce qu'ils cherchent. Les Actualités techniques en ont [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|déjà parlé]]. Le déploiement sera progressif. Certains pourraient voir le cookie « ''Edge Uniques'' » à partir de la semaine du 19 mai. Vous pouvez en discuter sur la [[m:Talk:Edge Uniques|page de discussion]]. * À partir du 19 mai 2025, les organisateurs d’événements sur les wikis disposant de l’[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extension « CampaignEvents »]] pourront utiliser l’[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|inscription aux événements]] dans l’espace de noms du projet (par exemple, l’espace Wikipédia, l’espace Wikidata). Avec ce changement, les communautés n’ont plus besoin d’administrateurs pour utiliser cette fonctionnalité. Toutefois, les wikis qui ne souhaitent pas ce changement peuvent retirer et ajouter les espaces de noms autorisés sur [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * Le projet Wikipédia dispose désormais d’un {{int:project-localized-name-group-wikipedia/fr}} en [[d:Q36720|nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). Il s’agit d’une langue principalement parlée dans la région du centre-nord du Nigeria. Les locuteurs de cette langue sont invités à contribuer à la [[w:nup:Tatacin feregi|nouvelle Wikipédia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * Les développeurs peuvent désormais accéder à la Wikipédia néerlandaise pré-analysée, parmi d’autres (anglais, allemand, français, espagnol, italien et portugais), via les [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta instantanés « ''Structured Contents'' » (bêta)]. Le contenu comprend des résumés Wikipédia analysés, des descriptions, des images principales, des infoboxes, des sections d’articles et des références. * Le point de terminaison de l’API REST <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> n’est plus utilisé et sera obsolète. Il est [[phab:T393557|prévu qu’il soit désactivé]] le 7 juin 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''En détails''' * Le [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration support IPv6] est un nouveau réseau virtuel Cloud qui améliore considérablement l’évolutivité, la sécurité et la préparation des plateformes Wikimedia pour l’avenir. Si vous êtes un contributeur technique curieux d’en savoir plus, consultez [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ ce billet de blogue] pour un aperçu détaillé de la transition vers l’IPv6. '''Rencontres et évènements''' * La deuxième édition de 2025 de [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|« Afrika Baraza »]], une plateforme virtuelle permettant aux Wikimédiens africains de se connecter, aura lieu le [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 15 mai à 17 h UTC]. Cette édition sera axée sur des discussions concernant la [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|planification annuelle et les avancées de Wikimedia]]. * La [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|« ''MENA Connect Community Call'' »]], une réunion virtuelle permettant aux Wikimédiens de la [[w:fr:MENA|région Moyen-Orient et Afrique du Nord]] (MENA) de se rencontrer, aura lieu le [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 17 mai à 17 h UTC]. Vous pouvez [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|vous inscrire dès maintenant]] pour y assister. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 mai 2025 à 22:38 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 mai 2025 à 23:13 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == Actualités techniques n° 2025-22 == <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Une discussion communautaire à l’échelle du mouvement est désormais ouverte sur Meta au sujet d’un point très délicat pour le développement de [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|« Abstract Wikipedia »]] : où stocker le contenu abstrait qui sera développé à partir des fonctions de Wikifunctions et des données de Wikidata. La discussion est ouverte jusqu’au 12 juin sur [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], et tous les avis sont les bienvenus. La décision sera prise et communiquée par la Fondation à l’issue de la période de consultation. '''Actualités pour la contribution''' * Depuis la semaine dernière, sur tous les wikis excepté [[phab:T388604|les vingt plus grands]], les utilisateurs de l’éditeur visuel mobile disposent de [[phab:T385851|nouveaux outils dans la barre de menu]], accessibles via le nouveau bouton de la barre d’outils <code>+</code>. Pour commencer, le nouveau menu proposera des options pour ajouter : des références, des hiéroglyphes et des blocs de code. Le déploiement sur les autres wikis est [[phab:T388605|prévu]] pour le mois de juin. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet technique]] La fonction d’analyse <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> ne créera plus de lien vers sa page cible. Cela améliorera l’utilité de [[{{#special:WantedPages}}]], qui ne listera à terme que les pages réellement ciblées par un lien rouge. Ce changement se fera progressivement à mesure que les pages sources seront mises à jour. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * Cette semaine, l’équipe des outils de modération va lancer [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|un nouveau filtre dans les modifications récentes]], en commençant par la Wikipédia en indonésien. Ce nouveau filtre met en évidence les modifications susceptibles d’être annulées. L’objectif est d’aider les patrouilleurs des modifications récentes à repérer les contributions potentiellement problématiques. D’autres wikis bénéficieront de ce filtre à l’avenir. * Lorsqu’ils cliquent sur une barre de recherche vide, les utilisateurs non connectés verront des suggestions d’articles à lire. Cette fonctionnalité sera disponible à la fois sur ordinateur et sur mobile. Les lecteurs des Wikipédias en catalan, hébreu et italien ainsi que de certains projets frères recevront ce changement entre le 21 mai et la mi-juin. Les lecteurs des autres wikis le recevront plus tard. L’objectif est d’encourager les utilisateurs à lire davantage les wikis. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|En savoir plus]]. * Certains utilisateurs de l’application Wikipédia sur Android peuvent utiliser une nouvelle fonctionnalité destinée aux lecteurs : [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|« WikiGames »]], un jeu quotidien de quiz basé sur des événements historiques réels. Le déploiement a commencé sous forme de test A/B, disponible pour 50 % des utilisateurs dans les langues suivantes : anglais, français, portugais, russe, espagnol, arabe, chinois et turc. * L’[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|extension « Newsletter »]] disponible sur MediaWiki.org permet la création de [[mw:Special:Newsletters|divers bulletins d’information]] à destination des utilisateurs de tous les wikis. L’extension peut désormais publier de nouveaux numéros sous forme de liens vers des sections sur une page existante, au lieu de nécessiter une nouvelle page pour chaque numéro. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:32|la tâche soumise|les {{formatnum:32}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:32||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * Les champs <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code>, précédemment déclarés obsolètes, seront supprimés début juin dans les [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]]. Il est recommandé aux utilisateurs d’interroger les nouveaux champs <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> et <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> à la place. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Rencontres et évènements''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|« Wikidata et les projets frères »]] est un événement en ligne de plusieurs jours qui portera sur l’intégration de Wikidata à Wikipédia et aux autres projets Wikimedia. L’événement se déroulera du 29 mai au 1^er juin. Vous pouvez [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|consulter le programme]] et [[d:Special:RegisterForEvent/1291|vous inscrire]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 mai 2025 à 20:05 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == Actualités techniques n° 2025-23 == <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * L'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|extension Chart]] est maintenant disponible sur tous les wikis Wikimedia. Les éditeurs peuvent utiliser cette nouvelle extension pour créer des visualisations de données interactives comme des diagrammes à barres, à lignes, avec des zones, et circulaires. Chart a été créée pour remplacer la plupart des utilisations de l'ancienne [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|extension Graph]]. '''Actualités pour la contribution''' * Il est maintenant plus simple de configurer les citations automatiques pour votre wiki dans le [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|générateur de citations]] de l'éditeur visuel. Les administrateurs peuvent maintenant définir un modèle par défaut en utilisant la clé <code dir=ltr>_default</code> dans la page locale <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|exemple de modification]]). Définir ce réglage par défaut permettra aussi de pérenniser vos configurations existantes lorsque de [[phab:T347823|nouveaux types d'objets]] seront ajoutés à l'avenir. Vous pouvez toujours définir des modèles pour des types d'objets individuels et ils seront prioritaires par rapport au modèle par défaut. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:20|la tâche soumise|les {{formatnum:20}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:20||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * À partir de la semaine du 2 juin, les robots qui utilisent <code dir=ltr>action=login</code> ou <code dir=ltr>action=clientlogin</code> pour s'authentifier auront un taux d'échec plus fréquent. Cela est dû à des protections plus fortes contre les connexions suspectes. Les robots qui utilisent des [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|mots de passe de robots]] ou une authentification sans connexion telle que [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] ne seront pas affectés. Si votre bot n'utilise aucun des deux, vous devriez le mettre à jour ; utiliser <code dir=ltr>action=login</code> sans un mot de passe de robot a été rendu désuet [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|en 2016]]. Pour la plupart des robots, cela nécessite seulement de changer quel mot de passe ce dernier utilise. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * À partir de cette semaine, les wikis Wikimedia permettront des fonctionnalités ES2017 dans le code JavaScript pour le code officiel, les gadgets et les scripts utilisateurs. La fonctionnalité la plus visible d'ES2017 est la syntaxe <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi>, ce qui permet un code plus facile à lire. Jusqu'à cette semaine, la plateforme ne permettait que jusqu'à ES2016, et quelques mois plus tôt, jusqu'à ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Rencontres et évènements''' * Les demandes de bourse d'études pour participer à la [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|conférence GLAM 2025]] sont maintenant ouvertes. La conférence aura lieu du 30 octobre au 1er novembre, à Lisbonne, au Portugal. Les contributeurs GLAM qui n'ont pas les moyens de financer leur participation peuvent [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|faire une demande ici]]. La date limite de candidature est le 7 juin. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 juin 2025 à 23:55 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == Actualités techniques n° 2025-24 == <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * L’[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|équipe produits Confiance et sûreté]] finalise les travaux nécessaires au déploiement des [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|comptes temporaires]] sur les grandes Wikipédias plus tard ce mois-ci. L’équipe a collaboré avec les stewards et d’autres utilisateurs disposant de droits étendus afin d’anticiper et de traiter de nombreux cas d’usage qui pourraient se présenter sur les wikis de grande taille, afin que les membres des communautés puissent continuer à modérer et à patrouiller efficacement les comptes temporaires. Il s’agira de la deuxième des trois phases de déploiement ; la dernière aura lieu en septembre au plus tôt. Pour plus d’informations sur les développements récents du projet, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|voir cette mise à jour]]. Si vous avez des commentaires ou des questions, écrivez sur la [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|page de discussion]] et [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|rejoignez un « CEE Catch Up »]] ce mardi. '''Actualités pour la contribution''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|« expiration de la liste de suivi »]] permet aux contributeurs de suivre des pages pendant une durée limitée. Une fois ce délai écoulé, la page est automatiquement retirée de votre liste de suivi. À partir de cette semaine, vous pouvez définir une préférence pour la durée par défaut pendant laquelle vous souhaitez suivre les pages. Les [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|préférences]] permettent également de définir différentes durées par défaut selon que vous modifiez une page existante, que vous en créez une nouvelle ou que vous utilisez l’annulation rapide (''rollback''). [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Capture d'écran des améliorations visuelles apportées aux pages de discussion|Exemple d'une page de discussion avec les améliorations, en français.]] * L’apparence des pages de discussion va changer sur la quasi-totalité des Wikipédias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|certaines]] ont déjà reçu ce nouveau design, [[phab:T379264|quelques-unes]] le recevront plus tard). Vous pouvez lire les détails concernant ces changements [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|sur ''Diff'']]. Il est possible de désactiver ces modifications [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|dans les préférences utilisateur]] (« {{int:discussiontools-preference-visualenhancements}} »). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Les utilisateurs disposant de certains droits étendus (y compris les administrateurs, bureaucrates, vérificateurs, masqueurs et stewards) peuvent désormais voir les adresses IP de tous les comptes temporaires [[phab:T358853|révélées automatiquement]] pendant des périodes limitées, lorsqu’ils doivent lutter contre du vandalisme rapide impliquant des changements fréquents de compte. Cette fonctionnalité a été demandée par les stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * Cette semaine, les équipes des outils de modération et d’apprentissage automatique poursuivent le déploiement [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|d’un nouveau filtre dans les Modifications récentes]], en l’étendant à plusieurs autres Wikipédias. Ce filtre utilise le modèle « Revert Risk », développé par l’équipe de recherche, pour mettre en évidence les modifications susceptibles d’être annulées et aider les patrouilleurs à repérer les contributions potentiellement problématiques. La fonctionnalité sera déployée sur les Wikipédias suivantes : {{int:project-localized-name-afwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-bewiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-bnwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-cywiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-hawwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-iswiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-kkwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-simplewiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-trwiki/fr}}. Le déploiement se poursuivra dans les semaines à venir pour inclure [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|le reste des Wikipédias concernées par ce projet]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * Les éditeurs de filtres anti-abus actifs sur Meta-Wiki et les grandes Wikipédias sont priés de mettre à jour les filtres pour les rendre compatibles avec les comptes temporaires. Un lien vers les instructions ainsi que vers les listes privées des filtres à vérifier est [[phab:T369611|disponible sur Phabricator]]. * Les modules Lua ont désormais accès au nom de l’image miniature associée à une page, et sur [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 certains wikis], aux informations d’évaluation des WikiProjets. Cela est possible grâce à deux nouvelles propriétés des objets [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title]], nommées <code dir=ltr>pageImage</code> et <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 juin 2025 à 01:17 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 juin 2025 à 23:39 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == Actualités techniques n° 2025-26 == <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Cette semaine, les équipes des outils de modération et d'apprentissage automatique poursuivront le déploiement d'[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|un nouveau filtre pour les modifications récentes]], le lançant à la troisième et dernière série de Wikipédia. Ce filtre utilise le modèle de risque de réversion, qui a été créé par l'équipe de recherche, pour mettre en avant les modifications susceptibles d'être annulées et aider les patrouilleurs des modifications récentes à identifier les contributions potentiellement problématiques. La fonctionnalité sera déployée sur les Wikipédias suivantes : {{int:project-localized-name-azwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-lawiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-mkwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-mlwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-mrwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-nnwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-pawiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-swwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-tewiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-tlwiki/fr}}. Le déploiement se poursuivra dans les semaines à venir pour inclure [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|le reste des Wikipédias de ce projet]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Actualités pour la contribution''' * La semaine dernière, des [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|comptes temporaires]] ont été déployés sur les Wikipédias tchèque, coréenne et turque. Cette semaine et la semaine prochaine, des déploiements sur des Wikipédias plus importantes suivront. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Partagez vos pensées]] sur le projet. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Plus tard cette semaine, l'équipe d'Édition publiera ''[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]]'' sur toutes les Wikipédias (à l'exception de la Wikipédia en anglais). Cette fonctionnalité affiche plusieurs [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|vérifications de références]] dans l'interface d'édition. Elle encourage les utilisateurs à ajouter des citations lorsqu'ils ajoutent plusieurs nouveaux paragraphes à un article Wikipédia. Cette fonctionnalité était auparavant disponible en tant que test A/B. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results Le test montre] que les utilisateurs qui voient plusieurs vérifications sont 1,3 fois plus susceptibles d'ajouter une référence à leur modification, et que leur modification est moins susceptible d'être annulée (-34,7 %). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * Quelques pages doivent être renommées en raison de mises à jour logicielles et pour correspondre à des normes Unicode plus récentes. Tous ces changements sont liés aux modifications de la capitalisation des titres. Environ 71 pages et 3 fichiers seront renommés, sur 15 wikis ; la liste complète se trouve dans [[phab:T396903|la tâche]]. Les développeurs renommeront ces pages la semaine prochaine, et ils corrigeront les redirections et les liens de fichiers intégrés quelques minutes plus tard via une mise à jour des paramètres système. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:24|la tâche soumise|les {{formatnum:24}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:24||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un bug qui avait fait défiler les pages vers le haut lorsque du texte près du haut était sélectionné a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Actualités pour la contribution technique''' * Les éditeurs peuvent désormais utiliser des modules Lua pour filtrer et transformer des données tabulaires à utiliser avec [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. Cela peut être utilisé pour des choses comme sélectionner un sous-ensemble de lignes ou de colonnes à partir des données sources, convertir entre des unités, le traitement statistique et de nombreuses autres transformations utiles. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Des informations sur la façon d'utiliser les transformations sont disponibles]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * La variable <code dir=ltr>all_links</code> dans [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] a été renommée <code dir=ltr>new_links</code> pour plus de cohérence avec les autres variables. Les anciennes utilisations continueront de fonctionner. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''En détails''' * Le dernier [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|bulletin de croissance]] trimestriel est disponible. Il contient : les mises à jour récentes pour la tâche "Ajouter un lien", deux nouvelles fonctionnalités d'engagement des nouveaux arrivants et des mises à jour de la configuration de la communauté. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 juin 2025 à 23:21 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == Actualités techniques n° 2025-27 == <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extension CampaignEvents]] a été activée sur toutes les Wikipédias. L'extension facilite l'organisation et la participation à des activités collaboratives, telles que les edit-a-thons et les WikiProjects, sur les wikis. L'extension a trois fonctionnalités : [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Inscription à un événement]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Liste de collaboration]], et [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Liste d'invitation]]. Pour demander l'extension pour votre wiki, visitez la [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|page d'information sur le déploiement]]. '''Actualités pour la contribution''' * Les mainteneurs des filtres de abus peuvent maintenant [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|faire correspondre avec les données de réputation IP]] dans [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|Filtres d'abus]]. Les données de réputation IP sont des informations sur les proxys et les VPN associés à l'adresse IP de l'utilisateur. Ces données ne sont pas affichées publiquement et ne sont pas générées pour les actions effectuées par des comptes enregistrés. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * Le contenu caché qui se trouve dans [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|des parties réductibles des pages wiki]] sera désormais révélé lorsqu'une personne recherche la page en utilisant la fonction « Rechercher dans la page » du navigateur Web (Ctrl+F ou ⌘F) dans les navigateurs compatibles. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] Une nouvelle fonctionnalité, appelée [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Modèles favoris]], sera déployée plus tard cette semaine sur tous les projets (sauf la Wikipédia en anglais, qui recevra la fonctionnalité la semaine prochaine), suite à une phase de test sur les Wikipédias polonaise et arabe, et sur les Wikisource italien et anglais. Cette fonctionnalité offrira une meilleure façon pour les contributeurs nouveaux et expérimentés de se souvenir et de découvrir des modèles via la boîte de dialogue des modèles, en permettant aux utilisateurs de mettre des modèles sur une "liste de favoris" spéciale. La fonctionnalité fonctionne à la fois avec l'éditeur visuel et l'éditeur wikitext. Cette fonctionnalité est un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|domaine d'intérêt de la wishlist de la communauté]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:31|la tâche soumise|les {{formatnum:31}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:31||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un bug a été corrigé qui avait causé l'envoi de certaines notifications plusieurs fois. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 juin 2025 à 23:41 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == Actualités techniques n° 2025-28 == <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Des [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|comptes temporaires]] ont été déployés sur 18 Wikipédias larges et de taille moyenne, y compris l'allemand, japonais, français et chinois. Maintenant, environ un tiers de toute l'activité des utilisateurs non connectés sur les wikis provient des comptes temporaires. Les utilisateurs impliqués dans la surveillance peuvent être intéressés par deux nouvelles pages de documentation : [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Accès à IP]], expliquant tout ce qui concerne l'accès aux adresses IP des comptes temporaires, et [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Dépôt]] avec une liste de nouveaux gadgets et scripts utilisateur. '''Actualités pour la contribution''' * Tout le monde peut jouer à un nouveau jeu expérimental, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], qui vous permet de courir à travers Wikipédia en cliquant d'un article à l'autre, dans le but d'atteindre une page cible en aussi peu d'étapes et en aussi peu de temps que possible. L'objectif du projet est d'explorer de nouvelles façons d'engager les lecteurs. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Essayez de jouer au jeu] et faites savoir à l'équipe ce que vous en pensez [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|sur la page de discussion]]. * Les utilisateurs de l'application Android de Wikipédia dans certaines langues peuvent désormais jouer au nouveau [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|jeu de trivia]]. ''Lequel est arrivé en premier ?'' est un simple jeu d'histoire où vous devinez lequel de deux événements s'est produit plus tôt à la date du jour. Il était auparavant disponible en tant que test A/B. Il est maintenant disponible pour tous les utilisateurs en anglais, allemand, français, espagnol, portugais, russe, arabe, turc et chinois. L'objectif de cette fonctionnalité est d'aider à engager de nouvelles générations de lecteurs. [[meta:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22]] * Les utilisateurs de l'application Wikipédia iOS dans certaines langues peuvent voir une nouvelle fonctionnalité de navigation par onglets qui vous permet d'ouvrir plusieurs onglets pendant que vous lisez. Cette fonctionnalité facilite l'exploration de sujets connexes et le passage d'un article à l'autre. Le test A/B est actuellement en cours en arabe, en anglais et en japonais dans des régions sélectionnées. Plus de détails sont disponibles sur la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|page du projet Navigation par onglets]]. * Les bureaucrates sur les wikis Wikimédia peuvent maintenant utiliser [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] pour vérifier si les utilisateurs ont activé [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|l'authentification à deux facteurs]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] Une nouvelle fonctionnalité liée à [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Rappel et découverte de modèle]] sera déployée plus tard cette semaine sur tous les projets Wikimédia : un [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|navigateur de catégories de modèles]] sera introduit pour aider les utilisateurs à trouver des modèles à ajouter à leur liste de « favoris ». Le navigateur permettra aux utilisateurs de parcourir une liste de modèles qui ont été organisés dans un arbre de catégories donné. La fonctionnalité a été demandée par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|à travers la liste de souhaits de la communauté]]. * Il est désormais possible d'accéder aux préférences de la liste de surveillance depuis la page de la liste de surveillance. De plus, le bouton redondant pour modifier la liste de surveillance a été retiré. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * Dans le cadre de [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]], il existe désormais un système de notifications intégré et unifié qui facilite l'envoi, la gestion et la personnalisation des notifications pour les développeurs. Consultez la documentation mise à jour à [[mw:Manual:Notifications|Manuel:Notifications]], des informations sur la migration dans [[phab:T388663|T388663]] et des détails sur les hooks obsolètes dans [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Rencontres et évènements''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], la conférence dédiée à Wikidata est désormais ouverte pour [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp propositions de sessions] et pour [[d:Special:RegisterForEvent/1340|l'inscription]]. L'événement de cette année se tiendra en ligne du 31 octobre au 02 novembre et explorera le thème « Connecter les gens grâce aux données ouvertes liées ». '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 juillet 2025 à 00:06 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == Actualités techniques n° 2025-29 == <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Modèles en vedette]], une nouvelle fonctionnalité liée à [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Rappel et Découverte de Modèles]] sera déployée cette semaine sur tous les projets Wikimédia : Avec cette fonctionnalité, les éditeurs pourront rapidement accéder à une liste de modèles qui sont susceptibles d'être utiles. Ces modèles seront affichés dans une liste, sous l'onglet "mis en avant" de l'interface de découverte des modèles. La fonctionnalité répond à une demande de la communauté [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|via la Liste de souhaits de la Communauté]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:31|la tâche soumise|les {{formatnum:31}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:31||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, la demande d'ajouter des polices malayalam dans l'[[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Outil d'exportation de livres Wikisource]] a été résolue et maintenant, le rendu des lettres malayalam dans les livres Wikisource exportés est précis. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''En détails''' * Les développeurs, créateurs et tous les Wikimédiens sont invités à [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ soumettre une idée de projet] pour le Hackathon Wikimania 2025. Lisez [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ cet article de blog Diff] pour plus de détails. '''Rencontres et évènements''' * La candidature pour la bourse [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] et la soumission de programme sont ouvertes jusqu'à 23h59 GMT le 20 juillet. WikiIndaba est une conférence régionale pour les Wikimédiens africains à la fois sur le continent et dans la diaspora, visant à s'unir et à grandir ensemble. Soumettez dès maintenant [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform votre candidature à la bourse] et [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH votre proposition de programme]! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brésil 2025] aura lieu du 19 au 20 juillet à Salvador, Bahia, Brésil. Les membres de la communauté brésilienne sont encouragés à s'inscrire et à participer ! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 juillet 2025 à 20:10 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 juillet 2025 à 23:43 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == Actualités techniques n° 2025-31 == <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Au cours des prochains mois, l’équipe Community Tech se concentrera sur les souhaits liés aux listes de suivi et aux pages des Modifications récentes. Elle est à la recherche de retours. Merci de [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|lire la dernière mise à jour]] et, si vous avez des idées, de [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|soumettre un souhait]] sur ce sujet. '''Actualités pour la contribution''' * La communauté de Wikimedia Commons a décidé de bloquer les [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|téléversements interwiki]] vers Wikimedia Commons pour tous les utilisateurs ne disposant pas des droits d’utilisateur autoconfirmé sur ce wiki, à partir du 16&nbsp;août. Cette décision fait suite à de [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|nombreux problèmes]] liés aux fichiers téléversés par de nouveaux arrivants. Les utilisateurs concernés verront un message d’erreur contenant un lien vers l’Assistant de téléversement, moins restrictif, sur Commons. Merci d’aider à traduire le [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] ou de donner votre avis sur son contenu. Pensez également à mettre à jour vos pages d’aide locales pour expliquer cette restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * Sur les wikis où les comptes temporaires sont activés, ainsi que sur Meta-Wiki, les administrateurs peuvent désormais configurer un pied de page pour les pages « Spécial:Contributions » des comptes temporaires, similaire à ceux pouvant être affichés sur les pages d’IP et de comptes utilisateur. Ils peuvent le faire en créant la page nommée <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:21|la tâche soumise|les {{formatnum:21}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:21||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Rencontres et évènements''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] se déroulera du 6 au 9&nbsp;août. Le [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ programme est disponible] pour vous permettre de planifier les sessions auxquelles vous souhaitez assister. La plupart des sessions seront diffusées en direct, sauf celles affichant l’icône « pas de caméra ». Si vous participez en ligne pour regarder les diffusions en direct et utiliser les fonctionnalités interactives, veuillez [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|vous inscrire]] pour obtenir un billet virtuel gratuit. Par exemple, vous pourriez être intéressé par des sessions techniques telles que : ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Comptes temporaires : améliorer la confidentialité de nos contributeurs non enregistrés] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Construire un avenir durable pour les contributeurs de Wikimedia] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ Une douzaine de visions pour le wikitexte !] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordonner les parties prenantes avec le Conseil consultatif Produit et Technologie] * La [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|conférence des utilisateurs et développeurs de MediaWiki, automne&nbsp;2025]] se tiendra du 28 au 30&nbsp;octobre 2025 à Hanovre, en Allemagne. Cet événement est organisé par et pour la communauté MediaWiki. Vous pouvez proposer des sessions et vous inscrire pour y participer. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 juillet 2025 à 00:27 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == Actualités techniques n° 2025-32 == <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Les contributeurs peuvent désormais activer les [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|cartouches d’infos utilisateur]]. Cette fonctionnalité ajoute une icône à côté des noms utilisateur sur les pages d’historique et autres pages listant des contributions. Lorsque vous appuyez ou cliquez sur l’icône, elle affiche les données concernant ce compte utilisateur telles que le nombre de modifications, de modifications annulées, de blocages, etc. Cela s’inscrit dans un projet plus large visant à faciliter, pour la modération, l’évaluation du sérieux des comptes. La fonctionnalité peut déjà être activée dans [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|vos préférences globales]] et pourra cette semaine être activée dans vos préférences locales. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Tout le monde est invité à faire part de ses commentaires sur les [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Contributions collaboratives]], un projet récemment lancé par l’[[m:Special:MyLanguage/Connection Team|équipe Connexion]]. Le projet vise à créer de nouvelles façons d’afficher l’impact des activités de contribution collaborative (telles que les contribuathons, les listes de travaux à faire et les wikiprojets) sur les wikis. Écrivez votre avis sur [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|la page de discussion du projet]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Les admins peuvent désormais définir la durée de blocage par défaut pour les comptes temporaires. Pour cela, il faut créer une page intitulée <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> et utiliser une valeur définie dans <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. Cela permet de bloquer facilement des comptes temporaires pour 90 jours, ce qui équivaut à un blocage indéfini. L’avantage de cette solution est que cela n’encombre pas Spécial:Liste_des_blocages. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|Une documentation]] est disponible. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * Les gadgets peuvent désormais inclure des fichiers <code dir=ltr>.vue</code>. Cela facilite le développement d’interfaces utilisateur modernes avec [[mw:Vue.js|Vue.js]] et notamment [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], le système de mise en forme officiel de Wikimedia. Les [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|icônes Codex]] peuvent être chargées depuis la définition du gadget. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|La documentation]] contient des exemples. Pour les scripts utilisateur qui utilisent Vue.js, un [[mw:API:CodexIcons|module de l’API]] existe désormais pour charger des icônes Codex. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Les personnes développant des modules peuvent désormais utiliser une [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|interface Lua]] pour simplifier la préparation des modules Lua pour la traduction sur Méta-Wiki. Cette amélioration rend plus facile pour les traducteurs et traductrices de trouver et de modifier des messages à traduire au sein des modules, sans avoir à s’occuper du code Lua. Cela évite les erreurs qui peuvent casser le module pendant la traduction. Les personnes développant ou traduisant des modules sont invitées à [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|regarder la vidéo de démonstration]] pour comprendre comment cela fonctionne, à utiliser [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] de Méta-Wiki comme exemple et à [[mw:Talk:Translatable modules|expliquer si cela répond aux problématiques]] de leur processus de travail. L’interface rencontre encore des problèmes de performance, il faut éviter de l’utiliser sur des modules fortement utilisés pour le moment. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Les personnes développant des outils externes qui se connectent aux pages Wikimedia doivent définir un agent utilisateur conforme au [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|règlement sur les agents utilisateur]]. Ce règlement sera appliqué plus strictement en aout en raison de robots externes qui [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|abusent]] des ressources de Wikimedia. Les outils qui sont hébergés sur Toolforge de Wikimedia ou sur Cloud VPS ne seront pas affectés pour le moment, mais devraient quand même définir un agent utilisateur. [[phab:T400119|D’autres détails techniques sont disponibles]] ; les questions afférentes sont les bienvenues sur la tâche. * L’utilisation de Parsoid pour l’affichage des pages va être déployée sur certaines petites Wikipédia dans les prochaines semaines, à la suite du passage réussi des Wikivoyage et Wikitionnaires à Parsoid pour l’affichage des pages. Pour plus d’informations, consultez la page du projet [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Unification des analyseurs syntaxiques]]. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Rencontres et évènements''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] aura lieu du 6 au 9 aout. [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ Le programme] est disponible, afin de vous permettre de choisir à quelles séances vous voulez participer. Les séances seront retransmises en direct, à l’exception de celles affichant l’icône « caméra barrée ». Si vous participerez en ligne, pour regarder la retransmission et utiliser les fonctionnalités interactives, [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|inscrivez-vous]] pour recevoir un ticket virtuel gratuit. Par exemple, vous serez peut-être intéressé{{GENDER:||e}} par des séances techniques telles que : ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ L’infrastructure de la connaissance de Wikimedia dans un Internet en changement : établir des chemins durables pour la réutilisation du contenu] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions va bientôt arriver pour un wiki dont vous êtes proches !] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Dessiner le futur de l’expérience de lecture de Wikipédia] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Rendre Wikipédia plus lisible : quelle est la prochaine étape ?] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 août 2025 à 03:41 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == Actualités techniques n° 2025-33 == <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * La barre d'outils WikiEditor inclut désormais [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|ses raccourcis clavier]] dans les infobulles de ses boutons. Cela contribuera à améliorer la découvrabilité de cette fonctionnalité. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * Le [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif sur les produits et les technologies]] a publié une série de [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|propositions d'expériences]] que la Fondation Wikimédia pourrait mettre en œuvre pour améliorer la communication avec la communauté. Les commentaires sur ces propositions sont les bienvenus jusqu'au 22 août sur [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|cette page de discussion]]. * La barre de recherche sur l’habillage Minerva (mobile) a été mise à jour pour utiliser le même composant de recherche assistée que celui de l’habillage Vector 2022. La fonctionnalité de recherche reste inchangée, mais des modifications visuelles mineures ont été apportées. En particulier, le bouton pour fermer la recherche a changé : ce n’est plus une croix « X », mais une flèche vers l’arrière. Cela permet de le distinguer de l’autre bouton « X » permettant d’effacer le texte. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Les contributeurs à certains wikis verront une nouvelle option pour « Grouper les résultats par page » sur la liste de suivi, le suivi des pages liées à une page et les pages des modifications récentes. Il s'agit d’un [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|test A/B]] qui débutera le 11 août et durera de 3 à 6 semaines sur les Wikipédia en bengali, chinois, tchèque, français, grec, portugais et ourdou. L’expérience étudiera comment le fait de rendre cette fonctionnalité plus détectable pourrait affecter la capacité des contributeurs à trouver les modifications qu’ils recherchent. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:31|la tâche soumise|les {{formatnum:31}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:31||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * Les jeux de données multiwiki de [[:wikt:en:Module:Unicode data|données Unicode]] ont été déplacés vers [[c:Category:Unicode Module Datasets|<i lang="en">Category:Unicode Module Datasets</i>]] (la catégorie des jeux de données Unicode des modules) sur Wikimedia Commons, conformément au principe « Une source de données commune, plusieurs wikis locaux ». La plupart des wikis ont été mis à jour pour utiliser la version Commons. Vous pouvez poser vos questions sur la [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|page de discussion]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Le code Lua peut ajouter des avertissements en cas d'anomalie grâce à la fonction <code dir=ltr>mw.addWarning()</code>. Il est désormais possible d'ajouter plusieurs avertissements, au lieu de remplacer les anciens par de nouveaux. Si vous maintenez un module Lua qui utilise des avertissements, vérifiez qu’il fonctionne toujours correctement. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 août 2025 à 23:30 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == Actualités techniques n° 2025-34 == <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Plus tard cette semaine, les personnes connectées et ayant activé la « [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Outils de discussion]] » [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Fonctionnalité bêta]] auront la possibilité de « Remercier » des commentaires individuels directement depuis les pages de discussion, plutôt que de devoir naviguer vers l'historique des pages. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|En savoir plus sur cette fonctionnalité]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * Un test A/B comparant deux versions du lien de don sur ordinateur, lancé sur testwiki le 12 août et sur Wikipédia en anglais le 14 août pour 0,1 % des utilisateurs déconnectés sur le site de bureau. L'expérience durera trois semaines et se terminera le 12 septembre. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * Un test A/A visant à mesurer la rétention des lecteurs a été lancé le 12 août à l'aide du [[wikitech:Experimentation Lab|Laboratoire d'expérimentation]]. Ce test mesure le pourcentage d'utilisateurs qui revisitent un wiki après leur première visite sur une période de 14 jours. Aucun changement visuel n'est attendu. L'expérience se déroulera jusqu'au 31 août. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Cinq nouveaux wikis ont été créés : ** un {{int:project-localized-name-group-wikisource/fr}} en [[d:Q34057|tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** un {{int:project-localized-name-group-wikisource/fr}} en [[d:Q36213|Maduraise]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** un {{int:project-localized-name-group-wikipedia/fr}} en [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** un {{int:project-localized-name-group-wikibooks/fr}} en [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** un {{int:project-localized-name-group-wiktionary/fr}} en [[d:Q7598268|Amazigh marocain standard]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:46|la tâche soumise|les {{formatnum:46}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:46||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 août 2025 à 00:39 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == Actualités techniques n° 2025-35 == <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet technique]] Les auteurs de modèles peuvent désormais utiliser davantage de propriétés CSS, depuis que le mécanisme de filtrage CSS utilisé par [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] a été mis à jour. Par exemple : <code>width: fit-content</code> ; <code>ruby-align</code> ; des unités relatives comme <code>lh</code> ; et des chaînes de caractères personnalisées dans <code>list-style-type</code>. Ces améliorations répondent à un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|souhait exprimé dans la liste des souhaits de la communauté]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * Sur les grands wikis, la période par défaut pour l’affichage des modifications dans la page « Special:RecentChanges » est passée de 7 jours à 1 jour. Cela fait partie d’un projet d’amélioration des performances. Ce changement ne devrait avoir aucun impact visible pour les utilisateurs, en raison du volume élevé de modifications sur ces wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Les administrateurs peuvent désormais accéder à la page [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] depuis la page de liste [[{{#special:CommunityConfiguration}}]]. Cela permet de la trouver plus facilement. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Les vidéos de Wikimedia Commons n’apparaissaient pas dans l’onglet « Vidéos » de la recherche Google. Le problème a été analysé et signalé à Google, qui l’a désormais corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][[meta:Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons]] * Un nouveau wiki a été créé : Un {{int:project-localized-name-group-wiktionary/fr}} en [[d:Q33014|betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:39|la tâche soumise|les {{formatnum:39}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:39||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * Deux champs de la [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|table de base de données « recentchanges »]] vont être supprimés. <code>rc_new</code> et <code>rc_type</code> sont retirés au profit de <code>rc_source</code>. Les requêtes utilisant ces anciens champs commenceront à échouer dès cette semaine, et les développeurs doivent utiliser <code>rc_source</code> à la place. Ces champs obsolètes avaient été dépréciés il y a plus de 10 ans et ne devraient plus être utilisés. Cette modification s’inscrit dans le cadre d’un travail visant à améliorer les performances et la stabilité des requêtes sur la table « recentchanges ». [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''En détails''' * Le dernier numéro trimestriel de la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Lettre d’information sur les langues et l’internationalisation]] est désormais disponible. Cette édition inclut : la prise en charge de nouvelles langues dans MediaWiki et translatewiki ; le lancement du projet « Language Onboarding and Development » visant à soutenir la croissance des wikis nouveaux et de petite taille ; des mises à jour sur des projets de recherche ; et bien plus encore. '''Rencontres et évènements''' * La prochaine [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|réunion de la communauté des langues]] aura lieu bientôt, le 29 août à [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15 h UTC]. La réunion de cette semaine portera notamment sur les développeurs du clavier Avro de Wikimedia Bangladesh, qui ont récemment reçu une récompense nationale pour leur contribution à ce clavier, ainsi que sur d’autres sujets. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 août 2025 à 00:13 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == Actualités techniques n° 2025-36 == <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * L'équipe de rédaction souhaite compiler une liste de modèles, de termes techniques et de politiques utilisés dans les résumés de modification lors de la suppression d'une violation de droits d'auteur. Cela les aidera à identifier le nombre de modifications annulées en raison de problèmes de droits d'auteur. Nous invitons les membres de la communauté des wikis suivants à lister ces termes dans [[Phab:T402601|T402601]], ou à partager leur liste avec [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] : {{int:project-localized-name-arwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-cswiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-dewiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-enwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-eswiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-fawiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-frwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-hewiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-idwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-itwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-jawiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-kowiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-nlwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-plwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-ptwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-trwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-ukwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-viwiki/fr}}{{int:comma-separator/fr}}{{int:project-localized-name-zhwiki/fr}}. Ce projet est ouvert jusqu'au 9 septembre 2025. '''Actualités pour la contribution''' * L'[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extension CampaignEvents]] a été activée pour toutes les Wikisources. L'extension facilite l'organisation et la participation à des activités collaboratives, comme les edit-a-thons et les WikiProjects, sur les wikis. L'extension dispose de trois fonctionnalités : [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Inscription à l'événement]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Liste de Collaboration]], et [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Liste d'invitation]]. Pour demander l'extension pour votre wiki, visitez la page d'information sur le déploiement. [[meta:CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki]] * Les listes dans le pied de page de l'interface d'édition, telles que des « Modèles utilisés sur cette page », seront désormais organisées en colonnes lorsqu'il y a suffisamment d'espace. Cette amélioration minimise le défilement lors de la modification d'articles longs sur Wikipédia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * Le 3 septembre 2025, nous augmenterons les pourcentages d'échantillonnage de notre [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|expérience de groupe par bascule]] des pages <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code> et <code>Special:RelatedChanges</code> sur les Wikipédias chinoise, française et portugaise à 100 %, permettant à davantage d'éditeurs de participer à cette expérience. Cet ajustement vise à garantir que nous disposons de données suffisantes pour prendre des décisions éclairées lors de l'évaluation des résultats de l'expérience. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * En cliquant sur une barre de recherche vide, les utilisateurs déconnectés verront des suggestions d'articles à lire sur Wikipedia en anglais à partir de la semaine du 22 septembre. La fonctionnalité sera disponible sur ordinateur et mobile. Tous les wikis non anglophones ont reçu ce changement en juin et juillet. L'objectif est de faciliter la recherche d'articles pour les utilisateurs. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|En savoir plus]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:37|la tâche soumise|les {{formatnum:37}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:37||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''En détails''' * Wikifunctions a désormais une nouvelle capacité appelée « types d'énumération légers », un type d'énumération est simplement un ensemble fixe de valeurs qui se trouve dans la définition du type. Cette capacité permet de définir rapidement et facilement un tel type, et permet la réutilisation de valeurs déjà présentes dans Wikidata. Voici [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|une infolettre]] pour en savoir plus. * Le dernier [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Bulletin des lecteurs]] est désormais disponible. Cette édition comprend : la création de deux nouvelles équipes — Croissance des Lecteurs et Expérience des Lecteurs ; des aperçus sur la baisse des pages vues et des créations de comptes ; des points forts du panel de Wikimania Nairobi sur l'amélioration de l'expérience de lecture ; des expériences à venir pour engager de nouveaux lecteurs et les lecteurs existants ; et plus encore. '''Rencontres et évènements''' * Résumé de certaines sessions de Wikimania 2025 : ** Identifier le texte généré par l'IA en recherchant des ISBN dont les sommes de contrôle échouent : Mathias Schindler de WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s a partagé des outils pour aider les communautés à les rechercher]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs] : Cette session a exploré comment Wikimedia peut rester une source de connaissances fiable à l'ère de l'IA générative, de la surcharge d'information et de la désinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 septembre 2025 à 20:51 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == Actualités techniques n° 2025-37 == <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * L'équipe Édition travaille sur une nouvelle vérification : la [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|vérification de copier-coller]]. Cette vérification informe les nouveaux venus qui copient du texte dans Wikipédia que le contenu est susceptible d'être refusé. Elle vise à s'assurer que le contenu ajouter à Wikipédia est en accord avec l'engagement du mouvement pour offrir une information sous licence libre. Cette vérification sera prochainement à l'essai sur quelques wikis. Si votre communauté est intéressée par cet essai, merci de nous en informer dans [[phab:T403680|cette tâche]] ou de [[mw:Talk:Edit check|contacter l'équipe]]. '''Actualités pour la contribution''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet technique]] Plus tard cette semaine, les utilisateurs et utilisatrices de la [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|fonctionnalité beta]] « {{int:codemirror-beta-feature-title}} » recevront des [[w:fr:Lint (logiciel)|outils de lint]] permettant de détecter les erreurs et autres problèmes potentiels dans le wikicode en temps réel. Voir la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|page d'aide]] pour plus d'informations. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet technique]] En naviguant sur un wiki (par exemple, <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), le logiciel répond de deux manières : avec une page bureau ou une redirection vers une version mobile au nom de domaine en « m » (comme <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Durant les trois prochaines semaines, MediaWiki commencera à afficher la version mobile aux appareils mobiles directement sur le domaine standard, sans la redirection. Ce changement n'affecte pas les URLs en m. existantes, ni les personnes ayant choisi d'utiliser la « version de bureau » sur mobile. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * Le nombre d'éléments d'une catégorie est désormais mis à jour de manière asynchrone lorsque la modification d'une page entraîne un changement de ses catégories. Cela améliore la vitesse d'enregistrement des modifications, en particulier lorsque vous déplacez de nombreuses pages vers ou depuis une même catégorie, et réduit le risque de panne de site, mais cela signifie que le nombre d'éléments affiché d'une catégorie peut être incorrect pendant quelques minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Sur Wikidata, les modifications aux qualificatifs (propriétés et valeurs) et aux références dans une déclaration d'élément Wikidata n'ajouteront temporairement plus d'entrées aux pages « Modifications récentes » et « Liste de suivi » sur tous les autres wikis. Il s'agit d'un changement temporaire afin d'améliorer les performances en attendant que d'autres solutions soient créées. Les pages dans Wikidata resteront inchangées. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Les wikis en langue japonaise ont reçu une amélioration majeure dans la manière dont la recherche fonctionne. La nouvelle recherche devrait généralement donner des résultats de recherche plus pertinents et plus précis. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:31|la tâche soumise|les {{formatnum:31}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:31||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 septembre 2025 à 01:15 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == Actualités techniques n° 2025-38 == <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Les listes de références qui sont faites en utilisant le [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> seront maintenant affichées automatiquement avec colonnes en Vector 2022 si les lecteurs utilisent les réglages par défaut pour la taille du texte et la largeur de la page. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * À partir de la semaine du 6 octobre, sur les [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|petits wikis]] et [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|wikis de taille moyenne]] qui ont [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|l'extension CampaignEvents]] activée, tous les utilisateurs autoconfirmés pourront utiliser [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|l'inscription aux événements]] en tant qu'organisateur. Aucun changement ne sera fait pour les [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|grands wikis]] sauf demande sur Phabricator. Ce changement est fait pour rendre l'utilisation de l'inscription aux événements plus facile pour plus de personnes, surtout sur des wikis qui n'ont probablement pas de règles en rapport au droit d'organisateur d'évènements. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Plus d'informations]]. * Les utilisateurs qui recherchent en utilisant des expressions rationnelles (''regex'') peuvent désormais utiliser des fonctionnalités supplémentaires, notamment : ** pour le mot-clé <code dir=ltr>intitle:</code> : des [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|métacaractères]] pour le début de ligne (<code dir=ltr>^</code>) et la fin de ligne (<code dir=ltr>$</code>) [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** pour les mots-clés <code dir=ltr>intitle:</code> et <code dir=ltr>insource:</code> : des raccourcis pour les [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|classes de caractères]] des numéros (<code dir=ltr>\d</code>), des caractères vides (<code dir=ltr>\s</code>) ou de mots (<code dir=ltr>\w</code>) et des [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|séquence d'échappement]] pour le retour chariot (<code dir=ltr>\r</code>), nouvelle ligne (<code dir=ltr>\n</code>), tabulation (<code dir=ltr>\t</code>) et les caractères Unicode (<code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * Lorsque vous recherchez un texte qui ressemble à une adresse IP, le système affiche maintenant les résultats de recherche. Par le passé, vous étiez automatiquement redirigé vers les contributions de cette adresse IP. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Tous les wikis seront mis en lecture seule]] pendant quelques minutes le 24 septembre, à [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. Ceci est dû aux tests de changement de serveur de centre de données qui ont lieu deux fois par an. Vous pouvez [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|en apprendre plus sur le pourquoi et les détails de ce processus sur le blog Diff]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:24|la tâche soumise|les {{formatnum:24}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:24||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un bug a été corrigé qui affectait les utilisateurs qui utilisent les onglets de page pour passer de la modification du wikitexte d'une section vers l'éditeur visuel. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Actualités pour la contribution technique''' * L'équipe de l'interface Mediawiki est en train de remanier le bac à sable de l'API REST Wikimedia avec Codex. Si vous avez des retours sur des améliorations pour la documentation de l'API ou ce qui rend les expériences de développeurs faciles (ou difficiles), vous êtes invités à [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm rejoindre une future interview de découverte], ou [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|laisser ce retour sur le wiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|En apprendre plus]]. * Les modifications des alias de Wikidata (un nom alternatif pour un élément ou une propriété) seront désormais affichées moins souvent dans les entrées des changements récents et de la liste de suivi sur d'autres wikis, réduisant ainsi les notifications inutiles. Cela réduira la quantité globale d'entrées « bruyantes ». Les propres pages de Wikidata restent inchangées. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * La nouvelle version [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] a été publiée. Les [[:c:Category:Unicode Module Datasets|ensembles de données sur Commons]] pour le [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] ont été mises à jour. Les Wikipédias qui n'utilisent pas les ensembles de données Commons devraient soit mettre à jour leurs propres données, soit passer aux ensembles de données Commons. * Les utilisateurs des points de terminaison des Contenus Structurés de [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] peuvent désormais accéder aux [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Tables analysées]. La nouvelle fonctionnalité des Tables analysées extrait et représente les tableaux Wikipédia en JSON structuré. Ceci améliore l'accessibilité machine dans le cadre de l'initiative [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Contenus Structurés]. Les sorties des Contenus Structurés sont disponibles gratuitement via l'[https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta API à la demande] ou par le biais des Services Cloud Wikimedia. * Un [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset jeu de données d'informations biographiques de Wikipédia en anglais] provenant de [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] a été publié sur Kaggle, pour évaluation et recherche. Cela fournit des données structurées issus de plus de 1,5 million de biographies, y compris les dates de naissance et de décès, l'éducation, les affiliations, les carrières, les récompenses, et plus encore (à partir d'une capture instantanée de juin 2024). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Rencontres et évènements''' * Les [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|demandes de bourse]] pour Wikimania 2026 à Paris, France, sont ouvertes jusqu'au 31 octobre. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 septembre 2025 à 17:08 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == Actualités techniques n° 2025-39 == <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 En date du 24 septembre à 15h00 UTC], tous les utilisateurs des sites Wikimedia seront brièvement en lecture seule en raison d'un [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|basculement du serveur du centre de données]]. L'équipe d'ingénierie de la fiabilité des sites (SRE) de la Fondation Wikimedia redirigera tout le trafic d'un serveur principal vers son serveur de secours. Vous pouvez écouter le basculement grâce à l'outil [http://listen.hatnote.com/ « Écouter Wikipédia »], où vous entendrez les modifications s'arrêter quelques minutes pendant la phase de lecture seule, puis reprendre. Ce basculement biannuel du serveur du centre de données garantit la fiabilité en testant le centre de données de secours, afin que nos sites puissent rester en ligne même en cas de panne du centre de données principal. Vous pouvez [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|en savoir plus sur le processus sur le blog Diff]]. '''Actualités pour la contribution''' * Les éditeurs de [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 autres Wiktionnaires]] pourront bientôt appeler des [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|fonctions de Wikifunctions]] et les intégrer à leurs pages. Une fonction prend une ou plusieurs entrées et les transforme en une sortie souhaitée, comme additionner des nombres, convertir des milles en mètres, calculer le temps écoulé ou décliner un mot en cas. Elles rejoindront les [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 autres éditions linguistiques du Wiktionnaire]], qui ont déjà accès aux appels Wikifunctions intégrés. Plus tard cette année, il est prévu d'étendre cette fonctionnalité à d'autres Wiktionnaires et à l'Incubateur. * Une nouvelle [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|fonction d'analyse]] a été ajoutée : <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. Les éditeurs de modèles et les administrateurs peuvent l'utiliser pour obtenir le nom localisé ou canonique du [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|modèle de contenu]] d'une page spécifique. Cette fonction facilite la création et la modification des messages système, comme ''MediaWiki:editinginterface'', même lorsque vous changez de type de page, comme wiki, JavaScript, CSS ou JSON. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * L'ajout ou la modification d'un <code>DISPLAYTITLE</code> pour un article avec l'Éditeur Visuel ne sera plus problématique. Les rédacteurs utilisant l'Éditeur Visuel pour modifier le <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> ne verront plus le texte littéral « DISPLAYTITLE » ni sa variante localisée ajoutés à leurs articles. La liste des pages potentiellement affectées et nécessitant un nettoyage est documentée dans [[phab:P83438|ce ticket]]. * Les utilisateurs beta de l'application Wikipédia pour Android peuvent désormais essayer l'[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|onglet Activité]] restructuré, qui remplace l'onglet Modifications. Ce nouvel onglet offre des analyses personnalisées sur les activités de lecture, de modification et de don, tout en simplifiant la navigation et en rendant l'utilisation de l'application plus agréable. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:12|la tâche soumise|les {{formatnum:12}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:12||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''En détails''' * Les utilisateurs de Wikifunctions peuvent désormais importer de nombreuses données essentielles concernant les [[f:Special:MyLanguage/Z6011|géo-coordonnées]], les [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantités]] et les [[f:Special:MyLanguage/Z6064|temps]] depuis Wikidata. Ceci est rendu possible grâce à la création de types Wikifunctions pour ces valeurs, ce qui les rend utilisables par les fonctions de Wikifunctions. Pour en savoir plus, consultez [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|cette vidéo]] et le [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|bulletin d'information du 1er août]] (pour les quantités) et le [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|bulletin d'information du 22 août]] (pour les géo-coordonnées). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 septembre 2025 à 22:56 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == Actualités techniques n° 2025-40 == <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Une mise à jour majeure du logiciel a été effectuée sur [[phab:|Phabricator]]. La mise à jour introduit des améliorations de performance, un rafraichissement de l’interface de recherche, des améliorations de la recherche de tâches Maniphest, des mises à jour des pages de profil utilisateur et des tableaux de projets, de nouvelles fonctionnalités d’automatisation Herald, ainsi que des améliorations générales de saisie de texte, de l'expérience mobile et bien plus encore. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Actualités pour la contribution''' * L’équipe Technologies communautaires lancera la nouvelle extension <i lang="en">Community Wishlist</i> (les « Souhaits de la communauté ») le 1^er octobre, qui améliorera la façon dont les souhaits seront soumis. La nouvelle extension permettra aux utilisateurs d’ajouter des étiquettes à leurs souhaits afin de mieux les catégoriser, et (dans une prochaine version) de les filtrer par statut, étiquette et domaines d’intérêt. Il sera également à nouveau possible de soutenir des souhaits individuellement, comme demandé par la communauté à de nombreuses reprises. L’ancien système sera retiré. Il y aura une brève période d’indisponibilité pendant le déploiement de l’extension et la migration des souhaits vers le nouveau système. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|dans la dernière note d’actualités]] ou consulter la [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|documentation actuelle sur MediaWiki.org]]. * Comme annoncé [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|sur le blog Diff]], l’essai en production du service [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] pour la détection des robots a commencé. L’essai utilise actuellement hCaptcha pour protéger la création de compte sur les Wikipédia en chinois, perse, portugais, indonésien, japonais et turc, où il remplacera notre [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] existant (FancyCaptcha). L’objectif de cet essai est de mieux bloquer les robots tout en améliorant la convivialité et l’accessibilité pour les utilisateurs qui rencontrent des difficultés avec les CAPTCHA. * L’extension [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] a [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|été déployée]] sur Wikimedia Commons. Cette extension facilite l’organisation et la participation à des activités collaboratives, comme des contribuathons et des projets, sur les wikis. Sur Commons, n’importe quelle personne enregistrée peut l’utiliser comme participante à un événement. Pour l’utiliser pour organiser un événement, il faut [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|demander un droit spécifique]]. * Les [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sous-références]], une nouvelle fonctionnalité permettant de réutiliser des références avec des détails différents, a été lancée sur Wikipédia en allemand. Vous pouvez [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|tester cette fonctionnalité]] sur Testwiki ou [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing sur Betawiki]. N’hésitez pas à partager vos remarques sur [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|l’utilisation des modèles dans les sous-références]] ou [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|à vous porter volontaire pour devenir un wiki pilote]]. * Sur les wikis utilisant le système de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorat]], les communautés peuvent à présent exclure les personnes expérimentées du mentorat en utilisant [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Dans cette configuration, les communautés peuvent définir des niveaux, basés sur le compteur de contributions et l’âge du compte, pour décider si une personne est considérée comme suffisamment expérimentée pour ne plus recevoir de soutien par le mentorat. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * L'équipe Contribution et l’équipe Apprentissage automatique travaillent actuellement sur un nouveau contrôle destiné aux novices : [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|la vérification du style]]. À l’aide d'un modèle prédictif, ce contrôle encouragera les contributeurs à améliorer la tonalité de leurs modifications grâce à l’intelligence artificielle. Nous invitons les bénévoles à examiner la première version du modèle linguistique de ton pour les langues suivantes : arabe, tchèque, allemand, hébreu, indonésien, néerlandais, polonais, russe, turc, chinois, farsi, italien, norvégien, roumain et letton. Les utilisateurs de ces wikis intéressés par l’examen de ce modèle [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|sont invités à s’inscrire sur MediaWiki.org]]. La date limite d’inscription est fixée au 3 octobre, date à laquelle débutera le test. * La sortie des [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocages]] a entrainé l’affichage inopiné de certains journais de blocage inactifs sur {{#special:Contributions}} et sur les pages utilisateur et de discussion des utilisateurs bloqués. Ce problème sera complètement résolu d’ici quelques jours. Avec ce correctif, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} les messages préfixées par <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] seront retirés et remplacés par [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} ceux préfixés par <code>blocked-notice-logextract</code>] dans quelques semaines. Vous pouvez aider à traduire les nouveaux messages et à mettre à jour les écrasements locaux si besoin. * Il y a eu un beugue avec les liens ajoutés depuis l’éditeur visuel quand ils contenaient des caractères tel que <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> après le marqueur de fragment (<code><nowiki>#</nowiki></code>). Ils n’étaient pas encodés correctement, ce qui créait des liens erronés. Cela a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * Un nouveau wiki a été créé : une {{int:project-localized-name-group-wikiquote/fr}} en [[d:Q9237|malais]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:21|la tâche soumise|les {{formatnum:21}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:21||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, la [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|fiche d’informations utilisateur]] affiche désormais les verrouillages et blocages globaux actuellement actifs. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Actualités pour la contribution technique''' * À partir de cette semaine, les contributeurs utilisant des modules Lua pourront utiliser la fonction <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> pour rechercher l’existence de 25 pages en une seule fois, d’une manière qui ne comptera que pour un seul appel de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|fonction couteuse]]. * Un nouveau [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|groupe de travail sur les outils non pris en charge]] s’est créé dans le cadre du travail en cours pour déterminer collectivement les priorités techniques, similaire au [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|conseil consultatif des Produits et Technologies]] (PTAC). Le groupe de travail aidera à prioriser et à examiner les demandes de maintenance pour les extensions, gadgets, robots et outils non maintenus. Pour le premier cycle, le groupe priorisera un outil non pris en charge de Wikimedia Commons. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 septembre 2025 à 20:54 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == Actualités techniques n° 2025-41 == <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] est une nouvelle fonctionnalité de vérification des modifications destinée à prévenir et à lutter contre les violations de droits d'auteur. Lorsque les contributeurs collent du texte dans un article, Paste Check les invite à confirmer l'origine et la licence du contenu. À partir du mercredi 8 octobre, [[phab:T403680|22 wikis testeront Paste Check]]. Paste Check aidera les nouveaux bénévoles à comprendre et à respecter les politiques et les directives nécessaires pour contribuer de manière constructive aux projets Wikipédia. '''Actualités pour la contribution''' * Les appareils mobiles recevront les articles mobiles directement sur le domaine standard (par exemple, <code>en.wikipedia.org</code>), au lieu d'une redirection vers un domaine "m" (par exemple, <code>en.m.wikipedia.org</code>). Ce changement améliore les performances. Il sera activé cette semaine sur Wikipédia. Les URL mobiles existantes et la désactivation de l'affichage "Bureau" restent disponibles. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * Les nouveaux [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|filtres de date]], <code dir=ltr>creationdate:</code> et <code dir=ltr>lasteditdate:</code> sont désormais disponibles dans le moteur de recherche du wiki. Ils permettent aux utilisateurs de filtrer les résultats de recherche par date de première ou de dernière révision d'une page. Ces filtres prennent en charge les opérateurs de comparaison (par exemple, <code dir=ltr>>2024</code>) et les dates relatives (par exemple, <code dir=ltr>today-1d</code>), facilitant ainsi la recherche de contenu ou de pages récemment mis à jour dans des tranches d'âge spécifiques. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] prend désormais en charge le texte enrichi dans les appels intégrés sur les 150 wikis où il est activé. Pour illustrer cela, l'équipe a créé un [[f:Z26333|tableau de déclinaison latine]] que les éditeurs du Wiktionnaire peuvent utiliser pour générer automatiquement les formes nominales, produisant ainsi des résultats clairs et formatés ; voir un [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|exemple de résultat]]. Pour toute aide ou commentaire, veuillez [[f:Wikifunctions:Project chat|contacter l'équipe Wikifunctions]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * Un lien d'édition apparaîtra désormais à l'intérieur de la zone de catégories sur les pages d'articles pour les utilisateurs connectés, ce qui lancera directement la boîte de dialogue de catégorie VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:34|la tâche soumise|les {{formatnum:34}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:34||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, il y a eu un problème lors du téléchargement des fichiers PDF la semaine dernière et cela a été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Actualités pour la contribution technique''' * Le champ <code dir=ltr>rev_sha1</code> dans la table de révision de la base de données est supprimé au profit du champ <code dir=ltr>content_sha1</code> dans la table de contenu de la base de données. Voir [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ l'annonce] pour plus d'informations. * L'[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|équipe Expérience de lecture]] déploiera l'interface utilisateur du [[w:en:Light-on-dark color scheme|Mode sombre]] sur tous les sites Wikimedia le 29 octobre 2025. Tous les utilisateurs anonymes des sites Wikimedia auront la possibilité d'activer un jeu de couleurs avec du texte clair sur fond sombre. Ce système vise à améliorer le confort de lecture, notamment en basse lumière. Les auteurs de modèles et les contributeurs techniques sont encouragés à [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|apprendre à préparer leurs pages pour le mode sombre]] et à résoudre tout problème de compatibilité rencontré avec les modèles de leur wiki avant l'activation. Pour toute question ou assistance, veuillez contacter l'équipe Web sur [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|cette page de discussion]] avant l'activation. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * À compter du lundi 6 octobre, les points de terminaison d'API du chemin <code>rest.php</code> seront redirigés vers une nouvelle passerelle d'API interne. Les wikis individuels seront mis à jour en fonction des groupes de versions standard, avec un trafic total en constante augmentation. Ce changement devrait être sans rupture ni perturbation. Si des problèmes sont observés, veuillez déposer un ticket Phabricator auprès du [[phab:tag/serviceops/|tableau de bord de l'équipe Service Ops]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 octobre 2025 à 17:24 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == Actualités techniques n° 2025-42 == <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * La semaine dernière, des améliorations dans les fonctionnalités de sécurité des comptes et d’authentification à deux facteurs (A2F) ont été activées sur tous les wikis. Ces changements comprenaient des améliorations dans l’interface utilisateur de [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Spécial:AccountSecurity], la prise en charge de plusieurs méthodes d’A2F ''via'' des applis d’authentification et des clés de sécurité portables (auparavant, les utilisateurs et utilisatrices ne pouvaient activer qu’une seule méthode) et un nouveau module de codes de récupération qui limite le blocage de comptes en raison de la perte des applis ou appareils d’authentification. Dans le cadre du projet [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Sécurité des comptes]], le travail continue durant cette fin d’année 2025 sur des d’autres améliorations de l’exéprience utilisateur et la prise en charge de clés de passe comme solution d’authentification alternative. '''Actualités pour la contribution''' * Une autre partie du projet Sécurité des comptes est de rendre l’A2F disponible pour tous les utilisateurs et utilisatrices. Comme les personnes ayant des privilèges avancés (tels que les admins et bureaucrates), 40 % des contributeurs et contributrices ont désormais accès à l’A2F. Vous pouvez vérifier si vous y avez accès sur [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Spécial:AccountSecurity]. Les instructions pour l’activer sont sur cette page. Le projet est de continuer à augmenter sa disponibilité s’il est déterminé que les capacités d’assistance aux utilisateurs sont suffisantes pour assister l’intégralité de la communauté. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * Cette semaine, les utilisateurs et utilisatrices sur les wikis où les [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|améliorations d’ergonomie]] sont activées par défaut sur les pages de discussions (c’est-à-dire partout sauf les 12 wikis listés [[phab:T379264|sur la tâche T379 264 de Phabricator]]) pourront remercier quelqu’un pour son message directement depuis la page de discussion où celui-ci apparait. Auparavant, il fallait visiter l’historique de la page de discussion pour remercier quelqu’un. [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|En savoir plus sur ce changement]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Les utilisateurs et utilisatrices qui n’ont pas [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|vérifié leur adresse électronique]] recevront bientôt une notification mensuelle pour leur rappeler. En effet, avoir vérifié son adresse de courriel permet de récupérer son compte plus facilement. Ces rappels ne seront pas envoyés si la personne est inactive ou si elle retire l’adresse non vérifiée de son compte. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:21|la tâche soumise|les {{formatnum:21}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:21||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un correctif d’une erreur occasionnel lors de l’enregistrement d’un paragraphe traduit dans l’outil de traduction de contenu permet désormais de voir plus facilement les messages d’erreurs liés. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Actualités pour la contribution technique''' * Le groupe de travail sur les Outils non pris en charge a choisi [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] comme premier outil pour son cycle pilote. Le groupe étudiera des façons d’améliorer et d’entretenir l’outil durant les prochains mois. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|En savoir plus sur Méta-Wiki]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 octobre 2025 à 19:00 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == Actualités techniques n° 2025-43 == <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Pour optimiser la manière dont les données des utilisateurs sont stockées dans nos bases de données, les préférences enregistrées des utilisateurs qui ne se sont pas connectés depuis plus de cinq ans et qui ont moins de 100 modifications seront supprimées. Lorsque ces utilisateurs reviendront, les paramètres par défaut s’appliqueront. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:20|la tâche soumise|les {{formatnum:20}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:20||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, il y avait un lien brisé depuis le message d’interface de GlobalContributions vers la page GlobalContributions de XTools qui a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Actualités pour la contribution technique''' * Le travail de routage de tous le trafic vers les points de terminaison d’API sous la route <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> à travers une passerelle commune d’API est désormais terminé. Si vous constatez un problème, n’hésitez pas à ouvrir une tâche Phabricator dans le [[phab:tag/serviceops/|tableau de bord de l’équipe Opé’s de service]]. * Les modifications aux références et qualificateurs de Wikidata seront désormais moins souvent affichés dans les Modifications récentes et listes de suivi des autres wikis, réduisant les notifications non-nécessaires. Cela réduira la quantité globale d’éléments disparates. Les pages directement sur Wikidata restent inchangées. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 octobre 2025 à 19:37 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == Actualités techniques n° 2025-44 == <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Un test A/B/C a été lancé sur l’appli Wikipédia pour iOS concernant les améliorations de navigation par onglet, pour certaines langues et régions. Intitulé « Onglets plus dynamiques », ce test explores de nouvelles expériences d’onglets et inclut les recommandations d’articles « Le saviez-vous » et « Parce que vous avez lu ». Vous trouverez [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|plus d’informations sur la page du projet]]. * Les utilisateurs autoconfirmés sur les [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|petits]] et [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|moyens wikis]] avec l’extension CampaignEvents peuvent désormais utiliser le [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|système d’inscription aux évènements]] sans avoir le droit d’organisation d’évènement. Cette fonctionnalité laisse les équipes d’organisation activer l’inscription, gérer les participants et permet aux utilisateurs de s’inscrire en un clic au lieu de signer sur les pages des évènements. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:31|la tâche soumise|les {{formatnum:31}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:31||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème des clignotements lors de l’appui sur les flèches du clavier dans les paramètres du mode sombre de Vector 2022 a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Actualités pour la contribution technique''' * L’extension CampaignEvents sera déployé sur tous les wikis restants durant la semaine du 17 novembre 2025. Elle inclut trois fonctionnalités : le système d’inscription aux évènements, la liste de collaboration et la liste d’invitation. Pour ce déploiement, la liste d’invitation ne sera pas activée sur les Wikifonctions et MediaWiki sauf demande contraire de ces communautés. Consultez [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|la page de déploiement pour en savoir plus]]. * L’expérience de bac à sable REST basée sur SwaggerUI est désormais en ligne sur tous les projets wiki. Le bac à sable est accessible sur la page [[{{#special:RestSandbox}}]]. N’hésitez pas à signaler tout problème sur le tableau de bord de l’équipe des Interfaces de MediaWiki, et à participer aux discussions sur la [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|page de lancement du projet]]. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Les points de terminaison de transformation avec une barre oblique finale (/) dans l’API REST de MediaWiki sont désormais dépréciés. Ils continueront de fonctionner pour le moment, mais devraient être supprimés d’ici à la fin janvier 206. Tous les utilisateurs et utilisatrices de l’API qui les appellent sont encouragés à transitionner vers les versions sans barre oblique finale. Les deux variantes de ces points de terminaison peuvent être trouvés et testés à l’aide du [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox bac à sable REST]. Consultez la page [[mw:API/Deprecation|Dépréciation de l’API REST de MediaWiki]] pour plus de détails sur les règles et procédures de dépréciation dans l’API. * Un [[mw:API:REST API/Changelog|journal des changements existe désormais pour l’API REST de MediaWiki]]. Il fournit un aperçu des changements, facilitant le suivi des améliorations et versions par les développeurs et développeuses. Les annonces continueront sur les canaux classiques de communication, dont les ''Actualités techniques'' et les listes de distribution, mais peuvent désormais être plus facilement référencées depuis un endroit centralisateur. Si vous avez des retours à faire sur le style, la structure ou le contenu de ce journal, vous pouvez [[mw:API talk:REST API/Changelog|rejoindre la discussion]]. * Les admins peuvent supprimer la catégorie de suivi précédemment ajoutée par l’extension JsonConfig, puisqu’elles n’est plus utilisée. Ces catégories sont liées à l’élément [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130 635 582]]. Il est normal qu’il reste des pages dans cette catégorie en raison du cache : elles seront automatiquement retirées lors de la prochaine modification de chaque page. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 octobre 2025 à 19:32 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 novembre 2025 à 19:35 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == Actualités techniques n° 2025-46 == <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Capture d'écran des améliorations visuelles apportées aux pages de discussion|Exemple d’une page de discussion avec le nouveau design, en français.]] * À partir du 12 novembre, les utilisateurs verront un changement dans [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|l’apparence des pages de discussion]] sur [[Phab:T379264|certaines Wikipédia]]. Ce changement de design a déjà été appliqué sur presque [[phab:T392121|tous les wikis]] ; mais il arrivera plus tard pour [[phab:T409297|la Wikipédia en anglais]]. Vous pouvez en savoir plus [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|sur ''Diff'']]. Les utilisateurs peuvent choisir de ne pas appliquer ces changements [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|dans leurs préférences utilisateur]] en décochant « {{int:discussiontools-preference-visualenhancements}} ». [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki peut désormais afficher automatiquement un [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|indicateur d’état]] lorsqu’une page est protégée. Cette fonctionnalité est désactivée par défaut. Elle peut être activée sur [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|demande de la communauté]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * L’utilisation des boutons « {{int:showpreview}} » ou « {{int:showdiff}} » dans l’éditeur de wikicode transmettra désormais certains paramètres d’URL tels que ''[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]'', ''[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]'' et ''[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]''. Cette mise à jour corrige également un problème où, si le navigateur plantait lors de l’aperçu des modifications d’une section, enregistrer ces modifications pouvait écraser la page entière avec le contenu de cette seule section. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Les wikis Wikivoyage peuvent utiliser [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|des marqueurs de carte colorés dans le texte de l'article]]. Le texte de ces marqueurs sera désormais affiché en noir ou blanc contrastant, au lieu d'être toujours blanc. Les solutions locales de contournement du problème peuvent être supprimées. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * L'onglet Activité de l'application Wikipedia pour Android est désormais disponible pour tous les utilisateurs. Le nouvel onglet offre des informations personnalisées sur la lecture, la modification et les dons, tout en simplifiant la navigation et en rendant l'utilisation de l'application plus attrayante. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * L’équipe de Croissance du lectorat lance une expérimentation appelée « Exploration des images » afin de tester comment faciliter la navigation et la découverte d’images dans les articles de Wikipédia. Cette expérimentation prendra la forme d’un test A/B uniquement sur mobile, sur Wikipédia en anglais la semaine du 17 novembre pendant quatre semaines, affectant 0,05 % des utilisateurs de ce wiki. Le test a été lancé le 3 novembre sur les wikis en arabe, chinois, français, indonésien et vietnamien, affectant jusqu’à 10 % des utilisateurs de ces wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, l’impossibilité de verrouiller des comptes depuis les sites mobiles a été corrigée. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Actualités pour la contribution technique''' * Les [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|mises en candidatures sont ouvertes sur Wikitech]] pour désigner de nouveaux membres au [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|comité des normes de Toolforge]]. Le comité supervise notamment le [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|règlement du droit à la création de fork]] et le [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|règlement des outils abandonnés]] de Toolforge. Les mises en candidatures sont possibles jusqu’au 28 novembre 2025. * Le [[w:JSON Web Token#Standard fields|champ émetteur JWT]] dans les [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|jetons d’accès OAuth 2]] pour les [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|wikis SUL]] a été changé, il contient maintenant <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Les anciens jetons d’accès continueront de fonctionner. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * Le [[w:JSON Web Token#Standard fields|champ sujet du JWT]] dans les [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|jetons d'accès OAuth 2]] changera bientôt de <code><user id></code> à <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, où <code><identity type></code> est généralement <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (pour les [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|wikis SUL]]) ou <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (pour les autres wikis). Cela vise à éviter les conflits entre différents types d’identifiants utilisateur et à rendre les jetons d’accès OAuth 2 plus similaires au cookie <code>sessionJwt</code>. Les anciens jetons d’accès continueront de fonctionner. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * Les messages de blocage de MediaWiki ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) prennent désormais en charge des paramètres supplémentaires pour indiquer si l’utilisateur est bloqué pour modifier sa propre page de discussion (<code><nowiki>$9</nowiki></code>) ou pour envoyer des courriels à d’autres utilisateurs (<code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * Une branche <code>REL1_45</code> pour le noyau MediaWiki et chacune des extensions et habillages dans le git de Wikimedia a été créée. Il s’agit de la première étape du processus de publication de MediaWiki 1.45.0, prévue pour fin novembre 2025. Si vous travaillez sur une correction de bogue critique ou sur une nouvelle fonctionnalité, vous devrez peut-être prendre note de cette information. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * Le processus de génération des copies mémoire (<i lang="en">dumps</i>) de CirrusSearch a été mis à jour en raison d’une baisse de performance. Si vous rencontrez des problèmes lors de la migration vers les copies de remplacement, vous pouvez contacter l’équipe Plateforme de recherche pour obtenir de l’aide. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 novembre 2025 à 20:38 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == Actualités techniques n° 2025-47 == <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * L’[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|équipe Reader Experience]] expérimente les [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|listes de lecture sur le web mobile]], permettant aux lecteurs connectés n’ayant jamais effectué de modifications de sauvegarder des listes privées d’articles à lire plus tard. L’expérience est en cours sur les Wikipédias en arabe, chinois, français, indonésien et vietnamien depuis la semaine du 10 novembre, et commencera sur la Wikipédia en anglais la semaine du 17 novembre. * Les utilisateurs qui ne reçoivent pas leur code de vérification par e-mail lors de la connexion peuvent désormais obtenir de l’aide en remplissant un formulaire sur une nouvelle page spéciale. Cette mise à jour fait partie de l’initiative [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|« Sécurité des comptes »]]. Si votre compte est associé à une adresse électronique, veuillez vous assurer que vous y avez toujours accès. Lors d’une connexion depuis un nouvel appareil ou un nouvel emplacement, sans authentification à deux facteurs (2FA), il peut vous être demandé de saisir un code à 6 chiffres envoyé par courrier électronique pour terminer la connexion. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|En savoir plus]]. * Un nouveau wiki a été créé : un {{int:project-localized-name-group-wikisource}} en [[d:Q13324|minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * Dans le cadre du projet [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|« Unification de l’analyseur »]], l’équipe Content Transform a déployé Parsoid comme analyseur par défaut sur de nombreuses Wikipédias à faible trafic et prépare la prochaine étape pour les wikis à fort trafic. Ce message vous invite à activer Parsoid comme indiqué dans la documentation [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]], et à identifier tout problème que vous pourriez rencontrer dans vos propres flux de travail (robots, gadgets ou scripts utilisateur). Merci de nous en informer via le lien « Signaler un bug d’affichage » dans la barre latérale des outils, ou en créant un ticket sur Phabricator en mentionnant l’[[phab:project/view/5846|équipe Content Transform dans Phabricator]]. * Outils non pris en charge : plusieurs problèmes liés à [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] ont été corrigés, notamment les échecs de téléversement liés aux noms de fichiers, les vidéos noires à l’importation, et la gestion des tentatives de reprise. La prise en charge du format AV1 a également été ajoutée. Le travail en cours porte sur la stabilité de l’arrière-plan, les erreurs ffmpeg, l’importation de sous-titres, la gestion des métadonnées et le téléversement de listes de lecture. Pour suivre les tâches spécifiques, consultez le [[phab:tag/video2commons/|tableau Phabricator]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Rencontres et évènements''' * Marquez la date pour le prochain Hackathon Wikimedia, qui se tiendra à Milan, en Italie, du 1^er au 3 mai 2026. Les inscriptions ouvriront en janvier 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Les candidatures pour les bourses sont actuellement ouvertes] et se clôtureront le 28 novembre 2025. Si vous avez des questions, veuillez envoyer un courriel à <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 novembre 2025 à 17:26 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == Actualités techniques n° 2025-48 == <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * La semaine dernière, l'équipe de recherche de Wikimedia a recréé côté serveur la fonctionnalité « ''DWIM'' » (''Do What I Mean'' - Faites ce que je pense) pour les Wikipedias russe et hébraïque. Cette fonctionnalité ajoute des suggestions de saisie au clavier aux suggestions du champ de recherche standard. Par exemple, la recherche de « ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' » sur Wikipédia russe suggérera désormais « <span lang="ru" dir="ltr">счастье</span> » (« bonheur »), ce que l'utilisateur avait probablement en tête. L'équipe prévoit d'activer cette fonctionnalité pour les autres wikis russes et hébraïques cette semaine. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Plus tard cette semaine, les utilisateurs de la [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|fonctionnalité bêta]] ''{{int:codemirror-beta-feature-title}}'' bénéficieront de la coloration syntaxique dans ''[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]''. Pour cela, la préférence ''{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}'' doit être activée. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * L'extension [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Événements de campagne]], un ensemble d'outils permettant de coordonner des événements et autres collaborations sur le wiki, est désormais disponible sur tous les wikis Wikimedia. Une nouvelle fonctionnalité, ''[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Contributions collaboratives]]'', a également été ajoutée pour aider les organisateurs et les participants à visualiser l'impact des activités. Participez à la prochaine [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|Session d'apprentissage]] pour découvrir cette nouvelle fonctionnalité et nous faire part de vos commentaires. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:24|la tâche soumise|les {{formatnum:24}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:24||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le bug qui empêchait ''CodeReviewBot'' de fonctionner a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Actualités pour la contribution technique''' * Les utilisateurs de l'API Wikimedia peuvent participer à une étude d'utilisabilité afin de valider la nouvelle conception des environnements de test de l'API REST de Wikimedia. Les participants intéressés sont invités à remplir le [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 questionnaire de recrutement] (en anglais). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * L'équipe Interfaces de MediaWiki abandonne la prise en charge des feuilles de style XSLT dans l'''Action API''. La prise en charge de <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> sera supprimée des projets Wikimedia d'ici fin novembre 2025. De plus, elle sera bientôt désactivée par défaut dans les versions 1.43 (LTS), 1.44 et 1.45 de MediaWiki. La prise en charge des feuilles de style XSLT sera entièrement supprimée de la version 1.46 de MediaWiki (dont la sortie est prévue entre avril et mai 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * Le point d'accès ''WDQS'' hérité ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) sera mis hors service fin décembre 2025, puis définitivement fermé le 7 janvier 2026. Après cette date, les requêtes adressées à query.wikidata.org nécessitant le graphe complet échoueront ou renverront des résultats invalides si elles ne sont pas réécrites pour utiliser la fédération SPARQL. L'équipe encourage les utilisateurs à s'assurer que leurs outils et flux de travail utilisent les points d'accès ''WDQS'' compatibles (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - graph principal ou <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - graph scientifique). Pour obtenir de l'aide concernant la migration des cas d'utilisation, veuillez consulter les pages [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Accès aux données]] et ''[[d:Wikidata:Request_a_query|Request a query]]'' pour plus de détails et d'assistance sur les méthodes d'accès alternatives. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 novembre 2025 à 15:57 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 décembre 2025 à 18:58 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == Actualités techniques n° 2025-50 == <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions.</span> '''Actualités pour la contribution''' * Suite aux déploiements de la semaine dernière, la fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Ajouter un lien]], qui permet aux rédacteurs de suggérer des liens lors de l’édition, sera disponible sur [[Phab:T410469|33 Wikipédias]] supplémentaires à partir du 9 décembre. Cette expansion est rendue possible grâce au nouveau modèle de prédiction qui prend désormais en charge toutes les langues, y compris celles qui n’étaient pas couvertes précédemment. Bien que la fonctionnalité soit disponible sur la plupart des Wikipédias depuis un certain temps, ce déploiement nous rapproche de l’utilisation du modèle amélioré partout. Si vous avez des questions ou souhaitez plus de détails, veuillez contacter [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * La semaine dernière, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|l'équipe de recherche Wikimedia]] a ajouté des suggestions de recherche [[:fr:Transcription et translittération|translittérées]] en temps réel aux wikis géorgiens. S'il n'y a que quelques suggestions de recherche habituelles, alors les requêtes en script latin ou cyrillique [[phab:T127003|sont maintenant réécrites en script géorgien]] pour trouver plus de correspondances. Par exemple, la recherche de <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> ou <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> suggérera désormais l'article existant sur <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("bonheur"). Vous pouvez recommander d'autres langues où les suggestions translittérées pourraient être utiles [[phab:T375215|sur Phabricator]] pour un développement futur. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Actualités pour la contribution technique''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated.</span> [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * Il n’y aura pas de nouvelle version de MediaWiki cette semaine. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 décembre 2025 à 17:46 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 décembre 2025 à 19:03 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 décembre 2025 à 21:45 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == Actualités techniques n° 2026-03 == <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * La Fondation Wikimedia a publié des questions directrices pour son plan annuel de juillet 2026 à juin 2027 sur les plateformes [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] et ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Celles-ci portent sur les tendances mondiales, une expérimentation plus rapide et plus constructive, un meilleur accompagnement des nouveaux contributeurs, le renforcement du rôle des éditeurs et des utilisateurs avancés, l'amélioration de la collaboration entre les projets, ainsi que le développement et la fidélisation du lectorat. Des commentaires et suggestions sont les bienvenus sur la [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|page de discussion]]. '''Actualités pour la contribution''' * Dans le cadre des travaux en cours de l'équipe technique communautaire sur le projet [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Listes de surveillance multiples]], l'affichage de [[Special:EditWatchlist|Modifier la liste de surveillance]] sera mis à jour entant que qu'une première étape vers la prise en charge de plusieurs listes de surveillance. De plus, la pagination de [[Special:Search|Recherche]] sera également mise à jour, dans le cadre du travail sur le souhait [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Refonte de la pagination / navigation des pages]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|La Liste de Surveillance Globale]] est une [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] de MediaWiki qui vous permet de voir vos listes de surveillance provenant de différents wikis sur la même page. Il a récemment été mis à jour pour ressembler davantage à la [[Special:Watchlist|Liste de surveillance]] régulière, par exemple en le préparant pour les comptes temporaires dans le masquage IP (y compris le réacheminement des liens des utilisateurs vers les pages de contributions), en mettant les titres de page en gras et en ouvrant les liens dans les résumés d'édition et les balises dans de nouveaux onglets du navigateur. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:28|la tâche soumise|les {{formatnum:28}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:28||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème selon lequel les blocs globaux ne disposaient pas de l'option permettant de désactiver l'envoi d'e-mails a maintenant été résolu et sera disponible à l'utilisation à partir de la semaine du 13 janvier. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Actualités pour la contribution technique''' * L'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|outil de citation VisualEditor]] et les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Aperçus de référence]] prennent désormais en charge "carte" comme type de référence. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 janvier 2026 à 19:34 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 janvier 2026 à 20:30 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == Actualités techniques n° 2026-05 == <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * La Fondation Wikimedia invite à donner des commentaires sur [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|l’avenir proposé]] du [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif des produits et technologies]] jusqu’au 28 février. * Tous les utilisateurs disposant d'un compte enregistré peuvent désormais utiliser des clés d'accès pour la [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|double authentification]] (2FA). Les clés d'accès sont un moyen simple de se connecter sans utiliser un second appareil. Elles vérifient l'identité de l'utilisateur à l'aide d'une empreinte digitale, d'une reconnaissance faciale ou d'un code PIN. Pour configurer une clé d'accès, configurez d'abord une méthode 2FA classique. Actuellement, pour se connecter avec une clé d'accès, les utilisateurs doivent également utiliser un mot de passe. Plus tard ce trimestre, la connexion sans mot de passe permettra aux utilisateurs de se connecter d'un simple clic avec une clé d'accès. Les utilisateurs disposant de droits avancés devront également avoir la 2FA activée. Cela fait partie du projet [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Sécurité du compte]]. * Les contributeurs non enregistrés sur des IP bloquées ou des plages d'IP bloquées peuvent désormais interagir sur le wiki pour faire appel d'un blocage en créant un compte temporaire afin de contester un blocage sur la page de discussion de l'utilisateur, sauf si l'option « empêcher cet utilisateur de modifier sa propre page de discussion » est activée. Cela résout le problème des utilisateurs déconnectés incapables d'utiliser le processus de déblocage par défaut via la page de discussion de l'utilisateur. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:20|la tâche soumise|les {{formatnum:20}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:20||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, la description des méthodes d'authentification à deux facteurs (2FA) sur la page de gestion a été mise à jour. Il est désormais plus clair et plus facile pour les utilisateurs à comprendre et à utiliser. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Actualités pour la contribution technique''' * Une nouvelle variable AbuseFilter, <code>account_type</code>, a été ajoutée pour fournir un moyen fiable de déterminer le type de compte créé dans les actions <code>createaccount</code> et <code>autocreateaccount</code>. Dans le cadre de ce changement, la variable <code>accountname</code> a été renommée en <code>account_name</code>, et <code>accountname</code> est désormais obsolète. Les gestionnaires de filtres doivent mettre à jour tous les filtres qui utilisent des vérifications de type de compte codées en dur ou la variable obsolète. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Les vignettes d'images demandées dans des tailles non standard, et en utilisant des méthodes non standard telles que les requêtes directes à <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code>, cesseront de fonctionner dans un proche avenir. Ce changement vise à prévenir les abus externes continus par des robots et des aspirateurs web. Certains utilisateurs ayant des CSS/JS personnalisés, les administrateurs d'interface qui peuvent corriger les gadgets et les thèmes locaux, ainsi que les auteurs d'outils, devront mettre à jour leur code pour utiliser des tailles de vignettes standard. [[phab:T414805|Des détails, des liens de recherche et des exemples de correction sont disponibles dans la tâche]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 janvier 2026 à 21:18 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 février 2026 à 17:44 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == Actualités techniques n° 2026-07 == <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] Les contributeurs connectés qui gèrent de grandes ou complexes listes de suivi peuvent désormais organiser et filtrer les pages surveillées de manière à améliorer leurs flux de travail grâce à la nouvelle fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Étiquettes de liste de suivi]]. En ajoutant des étiquettes personnalisées (par exemple : pages que vous avez créées, pages surveillées pour vandalisme, ou pages de discussion), les utilisateurs peuvent identifier plus rapidement ce qui nécessite une attention, réduire la charge cognitive et répondre plus efficacement. Cela améliore l'utilisabilité de la liste de suivi, en particulier pour les éditeurs très actifs. * Une nouvelle fonctionnalité disponible sur [[Special:Contributions]] montre [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|des comptes temporaires]] qui sont probablement utilisés par la même personne, et rend ainsi le patrouillage moins chronophage. En vérifiant les contributions d'un compte temporaire, les utilisateurs ayant accès aux adresses IP des comptes temporaires peuvent désormais avoir une vue des contributions des comptes temporaires associés. La fonctionnalité recherche toutes les adresses IP associées à un compte temporaire donné pendant la période de conservation des données et affiche toutes les contributions de tous les comptes temporaires ayant utilisé ces adresses IP. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Plus...]] [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * Lorsque les éditeurs prévisualisent une modification de wikitexte, la boîte de rappel indiquant qu'ils ne voient qu'une prévisualisation (qui est affichée en haut) a désormais un fond gris/neutre au lieu d'un fond jaune/d'avertissement. Cela facilite la distinction entre les notes de prévisualisation et les avertissements réels (par exemple, les conflits de modification ou les cibles de redirection problématiques), qui seront désormais affichés dans des boîtes d'avertissement ou d'erreur séparées. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * La [[m:Special:GlobalWatchlist|Liste de suivi globale]] vous permet de consulter vos listes de suivi provenant de plusieurs wikis sur une seule page. L' [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continue de s'améliorer — elle prend désormais en charge correctement plus d'un site Wikibase, par exemple à la fois [[d:|Wikidata]] et [[testwikidata:|testwikidata]]. De plus, des problèmes concernant la direction du texte ont été résolus pour les utilisateurs qui préfèrent Wikidata ou d'autres sites Wikibase dans des langues de droite à gauche (RTL). [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Deux nouveaux wikis ont été créés : ** un {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dans [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** un {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dans [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. '''Actualités pour la contribution technique''' * Un nouveau groupe d'utilisateurs global a été créé : [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Il sera utilisé en interne par le logiciel pour permettre aux robots communautaires de contourner les limites de débit appliquées aux [[w:en:Web_scraping|web scrapers]] abusifs. Les comptes approuvés en tant que robots sur au moins un wiki Wikimedia seront automatiquement ajoutés à ce groupe. Cela ne changera pas les autorisations dont dispose le robot. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Rencontres et évènements''' * La [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Conférence des utilisateurs et des développeurs de MediaWiki, Printemps 2026]] se tiendra du 25 au 27 mars à Salt Lake City, États-Unis. Cet événement est organisé par et pour la communauté MediaWiki de tiers. Vous pouvez proposer des sessions et vous inscrire pour y assister. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 février 2026 à 23:31 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == Actualités techniques n° 2026-08 == <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * <span class="mw-translate-fuzzy">L'[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|équipe SRE]] va procéder au nettoyage d'[[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]], l'éditeur web open source de documents collaboratifs en temps réel. Tous les blocs-notes seront définitivement supprimés après le 30 avril 2026 – si des projets de migration sont encore en cours à cette date, l'équipe pourra réexaminer la date au cas par cas. Veuillez effectuer des sauvegardes locales de tout contenu que vous souhaitez conserver, car les données supprimées ne pourront pas être récupérées. Ce nettoyage permet de réduire la taille de la base de données et l'empreinte de l'infrastructure. Etherpad continuera de prendre en charge la collaboration en temps réel, mais le stockage à long terme n'est plus assuré. D'autres nettoyages pourront avoir lieu ultérieurement sans préavis.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Actualités pour la contribution''' * L'équipe de Recherche d'Informations lancera une [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|expérimentation sur l'application mobile Android]], afin de tester des fonctionnalités de recherche hybrides capables de gérer à la fois les requêtes sémantiques et par mots-clés. L'amélioration de la recherche sur la plateforme permettra aux lecteurs de trouver plus facilement ce qu'ils cherchent, directement sur Wikipédia. L'expérimentation sera d'abord lancée sur Wikipédia en grec fin février, puis sur les versions anglaise, française et portugaise en mars. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ En savoir plus] sur le blog ''Diff''. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * L'équipe « Croissance des lecteurs » mènera [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|une expérience]] auprès des utilisateurs de la version mobile du site web qui ajoute une table des matières et développe automatiquement toutes les sections des articles, afin de mieux comprendre les problèmes de navigation qu'ils rencontrent. Le test sera disponible sur les versions arabe, chinoise, anglaise, française, indonésienne et vietnamienne de Wikipedia. * Auparavant, les notifications ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] et [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) du site ne s'affichaient que sur la version ordinateur. Maintenant, elles s'afficheront désormais sur toutes les plateformes. Les utilisateurs mobiles verront ces notifications. Les administrateurs du site doivent être prêts à tester et à corriger les notifications sur les appareils mobiles afin d'éviter toute interférence avec les articles. Pour désactiver ces notifications, les administrateurs d'interface peuvent ajouter <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> à [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:19|la tâche soumise|les {{formatnum:19}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:19||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème concernant la section ''[[Special:RecentChanges|Spécial:Modifications récentes]]'' a été résolu. Auparavant, cliquer sur « Masquer » dans les filtres actifs entraînait la disparition du bouton « Afficher les nouvelles modifications depuis… », alors qu'il aurait dû rester visible. Ce bouton fonctionne désormais correctement. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Actualités pour la contribution technique''' * Une nouvelle documentation est désormais disponible pour aider les rédacteurs à déboguer les fonctionnalités de recherche interne. Elle facilite le dépannage lorsque des pages n'apparaissent pas dans les résultats, lorsque le classement semble inattendu et lorsqu'il est nécessaire d'inspecter le contenu indexé, ce qui permet de mieux comprendre et d'analyser le comportement de la recherche. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 février 2026 à 19:17 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 février 2026 à 19:04 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == Actualités techniques n° 2026-10 == <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Le [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|mode Anniversaire]] Wikipedia 25 est maintenant disponible sur Wikipédia en français, anglais, betawi, breton, chinois, espagnol, gorontalo, indonésien, italien, luxembourgeois, madurais, néerlandais, sicilien, tchèque, thaï et vietnamien ! Cette campagne à temps limitée célèbre 25 ans de Wikipédia avec une mascotte : « Baby Globe », disponible sous la forme d'un réglage. Lorsque ce réglage est activé, Baby Globe est montrée sur [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|environ 2 500 articles]], attendant d'être découverte par des lecteurs. Chaque communauté peut choisir d'activer le mode Anniversaire par consensus et en demandant à un administrateur de le rendre disponible et de le personaliser via une [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|configuration]] sur le wiki local. '''Actualités pour la contribution''' * Le [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sous-référencement]], une nouvelle fonctionalité pour réutiliser des références avec des détails différents est maintenant disponible sur Wikipédia en suédois, polonais et [[:phab:T418209|quelques autres]]. Vous pouvez [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|essayer la fonctionalité]] sur ces projets ou sur testwiki et [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Les retours des premiers essais sur Wikipédia en allemand ont été [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|publiés dans un rapport]]. Contactez l'équipe de Wikimédia Allemagne si vous êtes [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|intéressés pour devenir un wiki pilote]]. * La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|vérification du collage clavier]] sera disponible sur tous les Wikipédias cette semaine. Cette fonctionalité avertit les nouveaux contributeurs qui collent du texte qu'ils n'ont probablement pas écrit de vérifier si laisser celui-ci risque de causer une violation du droit d'auteur. La vérification du collage clavier [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|marque]] toutes les modifications où l'avertissement a été montré pour permettre leur vérification. Les administrateurs locaux peuvent configurer les différents aspects de cette fonctionalité à travers [[{{#special:EditChecks}}]]. Des [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|études]] sur 22 wikis ont montré que cette vérification permet une réduction de 18% des annulations comparé au groupe de contrôle. Les traducteurs peuvent [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate aider à traduire] cette fonctionalité. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * À partir de la semaine du 2 mars, les emails envoyés lorsqu'une adresse email a été ajoutée, supprimée ou changée pour un compte changera pour adopter un formattage HTML beaucoup plus agréable et plus clair que le texte brut précédent. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Les notifications sont actuellement limitées à 2 000 entrées historiques par utilisateur et remontent à 2013 lorsque la fonctionnalité a été publiée. Le système va être modifié pour ne stocker que les notifications des 5 dernières années, mais jusqu'à 10 000 d'entre elles. Cela contribuera à la santé à long terme des infrastructures et à empêcher que les notifications plus récentes disparaissent trop tôt. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * L'équipe Wikipédia Android a commencé un test beta de la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|recherche hybride]] sur Wikipédia en grec. Cette recherche hybride supporte les requêtes sémantique et par mot clés, permettant aux utilisateurs de trouver ce qu'ils cherchent plus facilement. * Pour des raisons de sécurité, les membres de certains groupes sont [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|forcés d'avoir la double authentification]] (A2F) d'activée. Actuellement, l'A2F n'est nécessaire que pour utiliser les droits du groupe, et non pour en faire partie. Vu que ce système admet certaines failles, il sera [[phab:T418580|changé graduellement en mars]]. Les membres de ces groupes ne pourront plus désactiver la dernière méthose d'A2F sur leur compte, et il sera impossible d'ajouter des utilisateurs sans A2F à ces groupes. Il sera toujours possible de rajouter d'autres méthodes d'authentification et d'en enlever, tant qu'une est toujours activée. Dans la seconde moitié de mars, les utilisateurs sans A2F seront retirés de ces groupes. Cela s'applique aux administrateurs CentralNotice, aux vérificateurs d'utilisateurs, aux administrateurs d'interface, aux masqueurs, aux staff de Wikidata et Wikifonctions ainsi qu'aux bureaux IT et Confiance et sécurité de la WMF. Rien ne changera pour les autres utilisateurs. Voir la tâche liée pour le calendrier de déploiement. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème empêchant les utilisateurs de créer une instance dans [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Actualités pour la contribution technique''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * Le nouvel analyseur syntaxique Parsoid [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continue d'être déployés sur plus de wikis]], améliorant la pérennité de la platforme et rendant plus facile l'ajout de nouvelles fonctionalités de lecture et de modification. Parsoid est maintenant l'analyseur par défaut sur 488 wikis de la WMF (268 Wikipédias), couvrant plus de 10% de toutes les lectures de pages Wikipédia. * Le processus et les critères pour [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|demander un accès exceptionnel]] au flux à fort volume de l'API ''Wikimédia Entreprise'' (sans coût pour des utilisations en rapport à notre mission) [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|ont maintenant été publiés]]. Notre but est de donner une documentation plus claire et plus complète aux utilisateurs. * [https://techblog.wikimedia.org/ Le blog Tech], dédié à la communité technique de Wikimédia [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ va migrer] vers [[diffblog:|Diff]], le blog pour les nouvelles et événements de la communauté. La migration devrait être terminée en avril 2026, après quoi les nouveaux posts seront acceptés pour être publiés. Les lecteurs pourront lire les posts - anciens ou nouveaux - sur https://diff.wikimedia.org/. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 mars 2026 à 17:52 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 mars 2026 à 18:53 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 mars 2026 à 19:36 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 mars 2026 à 16:51 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == Actualités techniques n° 2026-14 == <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Le version Beta de [[abstract:|Abstract Wikipedia]], un nouveau projet Wikimédia indépendant du langage, a été lancée la semaine dernière. Ce projet permet aux communautés de construire des articles Wikipédia dans leur langue natale, qui peuvent directement être lus par les autres utilisateurs et utilisatrices dans leur propre langage. Le wiki fonctionne grâce à des instructions de Wikifunctions et au contenu structuré issu de Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|En savoir plus]]. '''Actualités pour la contribution''' * L'équipe Croissance mène un test A/B afin d'évaluer l'effet d'un message plus clair et plus convivial encourageant à la création de comptes sur les wikis. Actuellement, lorsqu'un utilisateur mobile non connecté lance la modification, un message d'avertissement s'affiche, pouvant paraître abrupt et décourageant. Il présente également la modification par compte temporaire comme option par défaut, au lieu d'inciter à la création d'un compte. Le test est mené sur dix Wikipédia, dont les versions en arabe, français, espagnol et allemand. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|En savoir plus]]. * L'équipe des applications Wikimédia sollicite vos commentaires sur [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|comment devrait fonctionner l'édition dans les applications mobiles Wikipédia]]. La discussion porte sur l'amélioration de l'accès aux outils d'édition lorsque les utilisateurs appuient sur « Modifier ». Cette initiative s'inscrit dans un effort plus large visant à offrir aux lecteurs intéressés par la contribution une expérience utilisateur plus intuitive. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:45|la tâche soumise|les {{formatnum:45}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:45||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème avec la récupération de citations à partir du site d'archive de journaux [https://www.newspapers.com Newspapers.com], qui ne fonctionnait plus en raison d'un blocage des requêtes [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]], a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Actualités pour la contribution technique''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 mars 2026 à 19:26 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == Actualités techniques n° 2026-15 == <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * L’[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extension CampaignEvents]] comprend désormais une nouvelle fonctionnalité de définition d’objectifs de groupe, permettant aux organisateurs de définir et de suivre les objectifs de l’événement, tels que le nombre d’articles créés et de contributeurs participants en temps réel. De même, les participants peuvent travailler vers des cibles communes et voir leur impact collectif au fur et à mesure que l’événement se déroule. Cette fonctionnalité est désormais disponible sur tous les wikis Wikimedia. Pour en savoir plus, consultez [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|la documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] La nouvelle fonctionnalité d'[[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|étiquettes de liste de suivi]] (annoncée dans les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Actualités techniques 2026-07 ]]) est désormais disponible via l'ÉditeurVisuel, l'éditeur de code et l'«étoile de suivi»(ou le lien de suivi, pour les habillages qui n'ont pas d'icône d'étoile). Auparavant, il n'était possible d'attribuer des étiquettes que via [[Special:EditWatchlist|Modifier la liste de suivi]]. Dans ces trois emplacements, il s'agit d'un nouveau champ situé après le champ d'expiration. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème où les pages de discussion sur mobile avec Parsoid sont inutilisables après les en-têtes de section vides, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Actualités pour la contribution technique''' * La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|fonctionnalité de sous-référencement]], qui permet aux contributeurs d'ajouter des détails à une référence existante sans la dupliquer, sera progressivement déployée sur [[phab:T414094|davantage de wikis]] plus tard cette année. Les wikis utilisant le gadget [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] sont encouragés à mettre à jour leur version (généralement sur [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] comme indiqué [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 ici]) pour assurer la compatibilité. D'autres gadgets liés aux références pourraient également être affectés. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * Toutes les éditions de Wikinews seront fermées et passeront en mode lecture seule le 4 mai 2026. Le contenu restera accessible, mais aucune nouvelle modification ni aucun nouvel article ne pourra être ajouté. Cette fermeture a été approuvée par le Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia à la suite de discussions prolongées. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|En savoir plus]]. * L'[[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|API d'action]] a proposé plusieurs formats pour les résultats demandés. L'un d'entre eux, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, sera bientôt supprimé. Veuillez vous assurer que vos scripts ou robots utilisent le [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|format JSON]]. Cette suppression devrait affecter très peu de scripts et de robots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * La page [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] inclut désormais les alias d'espace de noms. Par exemple «WP» pour l'espace de noms ''Projet'' (''Wikipédia'') sur la Wikipédia en allemand. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 avril 2026 à 16:19 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 avril 2026 à 15:19 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == Actualités techniques n° 2026-17 == <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|D’autres traductions]] sont disponibles. '''En lumière cette semaine''' * Après deux ans de développement, la version [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], également connue sous le nom de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], sortira de sa phase bêta le mardi 21 avril. Elle offrira une meilleure lisibilité du code et du wikitext, une réduction des fautes de frappe et d'autres [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|avantages]] à tous les utilisateurs du surligneur de syntaxe standard. Un grand merci au bénévole [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] qui a développé de nombreuses nouvelles fonctionnalités, notamment [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|le repliement de code]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|la saisie semi-automatique]] et [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|l'analyse statique du code]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Une mise à jour majeure de l'application Wikipédia pour iOS est en cours de déploiement, en restructurant l'interface pour s'harmoniser avec le tout nouveau design visuel "Liquid Glass" d'Apple. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Télécharger la dernière version] et découvrez les nouveautés. '''Actualités pour la contribution''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Les listes de lecture]] est une fonctionnalité qui permet aux lecteurs d'enregistrer des articles dans une liste pour les lire ultérieurement. Cette fonctionnalité est actuellement en version bêta sur les Wikipédias en arabe, français, indonésien, vietnamien et chinois, et activée par défaut pour tous les nouveaux comptes sur toutes les Wikipédias. * Une expérimentation visant à étendre [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|les aperçus de page au web mobile]] sera lancée la semaine du 20 avril sur les versions arabe, anglaise, française, italienne, polonaise et vietnamienne de Wikipédia. Les aperçus de page sont des fenêtres contextuelles affichant une miniature, un premier paragraphe et un lien bleu permettant d'ouvrir l'article complet, facilitant ainsi la découverte de contenu. Cette fonctionnalité est déjà disponible sur ordinateur et dans les applications. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|En savoir plus sur cette expérimentation et d'autres]]. * Sur plusieurs wikis, les contributeurs connectés qui n'ont pas [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmé leur adresse électronique]] peuvent désormais voir une bannière les invitant à le faire. La confirmation de l'adresse électronique permet à un utilisateur de récupérer l'accès à son compte en cas de perte. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:15|la tâche soumise|les {{formatnum:15}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:15||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème qui entraînait des ralentissements lors de la modification de très grandes pages wiki dans l'éditeur wikitext de 2017, des problèmes de chargement, de prévisualisation et de défilement, ainsi que des problèmes de performance lors de la sélection, de la découpe ou du collage de contenu, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Actualités pour la contribution technique''' * Dans le cadre de la promotion de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] à partir d'une fonctionnalité bêta, tous les utilisateurs se serviront de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] au lieu de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] pour la coloration syntaxique lors de l'édition de pages de contenu JavaScript, CSS, JSON, Vue et Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * <span class="mw-translate-fuzzy">Le service <code>mirrors.wikimedia.org</code> pour les utilisateurs de Debian et Ubuntu sera définitivement arrêté le 15 mai. Le matériel du serveur sera remplacé par des solutions plus performantes. Certains utilisateurs devront peut-être migrer vers un autre serveur qui ne devra prendre qu'une minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Vous pouvez en savoir plus].</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * Les tables <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> et <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> seront supprimées de [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. Si vos outils ou requêtes accèdent directement à <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> ou <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi>, veuillez les mettre à jour pour utiliser les tables <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> et <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> avant le 28 mai. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Suite à la récente mise en place de limites de débit globales pour les API non identifiées, la Fondation Wikimedia poursuit ses efforts pour garantir [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|une utilisation équitable de l'infrastructure]] en appliquant des limites globales au trafic des API identifiées à partir de la dernière semaine d'avril. Ces limites sont volontairement fixées au niveau le plus élevé possible afin de minimiser l'impact sur la communauté. Les bots exécutés dans Toolforge/WMCS ou disposant des droits d'utilisateur de bot sur un wiki ne devraient pas être affectés pour le moment. Toutefois, il est conseillé à tous les développeurs de suivre les bonnes pratiques mises à jour. Pour plus d'informations, consultez la page [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|API Wikimedia/Limites de débit]] et la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Foire aux questions]]. * L'[[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|API d'attribution]] est désormais disponible en [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|version bêta]]. Elle récupère les informations nécessaires pour créditer les articles et les fichiers multimédias de Wikimedia, quel que soit leur lieu d'utilisation. La documentation de référence est disponible sur la page dédiée au Sandbox REST, accessible sur tous les wikis Wikimedia (comme [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox le sandbox REST de Wikipédia en anglais]). N'hésitez pas à partager vos commentaires sur la [[mw:Talk:Attribution API|page de discussion du projet]]. * Il n'y aura pas de nouvelle version de MediaWiki cette semaine. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 avril 2026 à 15:01 (UTC) <!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Actualités techniques n° 2026-18 == <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|D’autres traductions]] sont disponibles. '''Actualités pour la contribution''' * Un changement dans la manière dont les utilisateurs et utilisatrices sont automatiquement confirmés est en cours pour améliorer la protection contre le vandalisme. Actuellement, il suffit d’avoir un compte depuis quelques jours avec quelques contributions pour être ajouté au groupe [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]]. Cette configuration tend à être exploitée par certains vandales qui créent des comptes et commencent à les utiliser après un certain temps. Pour réduire ce problème, la configuration va changer la semaine prochaine afin que l’âge du compte minimum pour être confirmé automatiquement ne soit calculé qu’à partir de la première modification, au lieu de la date d’inscription. L’âge minimum du compte restera le même, c’est seulement le point de départ pour calculer cet âge qui change. Ce changement ne sera déployé que sur les wikis qui nécessitent au moins une contribution pour satisfaire les conditions de confirmation automatique. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * Tous les utilisateurs et utilisatrices de Wikipédia avec un nouveau compte et ceux qui ont activé l’option « activer automatiquement la plupart des fonctionnalités bêta » peuvent désormais utiliser la fonctionnalité bêta de [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|listes de lecture]] pour enregistrer des articles à lire plus tard. Cela permet d’organiser les lectures qui nous intéressent à un endroit unique pour y accéder facilement. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème avec les images d’infoboite qui avaient une marge intérieure immense dans Firefox a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Actualités pour la contribution technique''' * Pour rappel, la limite globale d’accès à l’API sera appliquée cette semaine pour identifier le trafic de l’API. Le but est d’aider à garantir un [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|accès équitable à l’infrastructure]]. Les robots qui s’exécutent dans Toolforge ou WMCS, ou avec le droit utilisateur ''robot'' sur les wikis, ne devraient pas être affectés pour le moment. Cependant, il est conseillé à tous les développeurs et développeuses de se conformer aux nouvelles bonnes pratiques à suivre. Pour plus d’informations, notamment la limite globale d’accès effective, consultez [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|la page sur la limite d’accès des API de Wikimedia]] et les [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|questions-réponses]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Traduire]]&nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 avril 2026 à 18:06 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> ixi0wogg6lbyl626hd48arei81tlnr7 0 33637 664464 664374 2026-04-27T20:30:16Z SjRodier 47941 /* En voiture */ 664464 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=''"la bien sonnée"'' | région=<!-- nom de la région touristique --> | région2=<!-- nom de la sous-région touristique --> | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | mer= | océan= | rivière=<!-- baigné par --> | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude= 49.581111 | longitude=2.998889 | zoom=14 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=<!-- http:// --> | URL touristique=https://noyon-tourisme.com/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Noyon''' est une petite ville de l'[[Oise]], en [[Picardie]].<br> Au Moyen-Age, elle constituait le siège épiscopal d'un des ''douze pairs'' du Roi des Francs. == Comprendre == ===Bref apperçu historique=== Si, dès l'''âge du fer'', des hommes vécurent sur les berges de l'Oise, la cité apparaît à l'époque gallo-romaine, sous le nom de ''Noviomagus'' ou ''Noviomago'', littéralement le ''nouveau marché''.<br>Au Moyen-Age, les [[#Une cité épiscopale|évêque-comtes de Noyon]] sont les seigneurs de tout le Noyonnais. En 1108, l'un d'eux accordent aux habitants de la ville une ''charte de franchise'', leur demandant de se doter d'institutions communales.<br> En 1363, le Noyonnais est intégré au nouvel apanage de Bourgogne donné à [[w:Philippe II de Bourgogne|Philippe le Hardi]], quatrième fils du Roi de France.<br> Ses murailles, plusieurs fois remaniées, ne suffisent pas à préserver sa population des [[#Un champ de batailles|guerres et des passages de troupes]]. Au {{s|XVI}}, la ville n'est pas plus épargnée par les débats, tensions et conflits religieux. En 1509, c'est à Noyon que le futur théologien [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] naît dans une famille d'officiers épiscopaux ; ce sera dans la cathédrale qu'adolescent, il prendra la tonsure. A la Révolution, malgré l'engagement ''montagnard'' de la ''société populaire'', qui fait détruire les statues de la cathédrale et vendre les églises des dix paroisses, les dirigeants de la Convention considère '''Noyon''' aussi ''tiède'' que les autres villes de l'[[Oise]]. En 1839, l'ensemble du parcours du '''''[[w:Canal latéral à l'Oise|canal latéral à l'Oise]]''''' devient navigable et, dix ans plus tard, le chemin de fer arrive à '''Noyon'''. Lancé en 1913, le '''''[[w:Canal du Nord (France)|canal du Nord]]''''', jonction reliant la vallée de l'Oise au canal Dunkerque-Escaut, n'entrera en service qu'en 1965. Sous contrôle allemand, depuis le début de la première guerre mondiale, la [[#Un champ de batailles|ville est bombardée, en 1918, pendant trois semaines, par l'armée française. Vingt-deux plus tard, elle l'est par l'armée allemande]] dans son avancée vers [[Paris]]. En 1970, '''Noyon''' se jumelle avec la ville allemande de Metzigen et, en 1998, la ville est labelisée '''''Ville et pays d'Art et d'Histoire''''' par le ministère de la Culture. ===Une cité épiscopale=== En 531, au lendemain de sa désignation comme évêque, [[w:Médard de Noyon|saint Médard]] s'installe à [[Noyon]] entraînant, de fait, le transfert du siège de l'évêché de la ''civitas Viromanduorum''. L'année suivante, suite au décès de l'évêque de [[Tournai]], Médard accepte d'être désigné à la tête de ce diocèse, par le pape Hormisdas. Il rattache ainsi, pour cinq siècles, l'évêché de [[Tournai]] à celui de '''Noyon'''.<br> En 641, l'ancien trésorier de [[w:Dagobert_Ier|Dagobert, roi des Francs]], [[w:Eloi de Noyon|saint Eloi]] devient évêque de Noyon. C'est à '''Noyon''' que sont sacrés ''Roi des Neustrie'', Charlemagne, en 768, et ''Roi des Francs'', Hugues Capet, en 987. [[Fichier:Noyon (60), réfectoire du chapitre, cul-de-lampe du 4e doubleau intermédiaire, côté est.jpg|thumb|droite|Représentation d'un chanoine dans la salle capitulaire]] Pendant plusieurs siècles, comme les autres seigneurs féodaux, les évêques de '''Noyon''' renforcent leur pouvoir au détriment de l'autorité royale. A leur côté, le chapitre est particulièrement important, comptant une soixantaine de chanoines et contestant parfois le pouvoir ''temporel'' de l'évêque.<br> Au milieu du {{s|XII}}, la construction d'une nouvelle cathédrale est lancée. Autour de celle-ci sont établis les bâtiments liés à son activité, y compris dans le rôle de seigneur qu'exerce l'évêque. Ses vassaux et officiers, mais aussi les chanoines qui ne vivent plus en communauté depuis 1176, et leurs proches, y résident dans leurs [[Visiter_une_église#Quartier_canonial|propres maisons]]. A partir de la toute fin du {{s|XII}}, le pouvoir de l'évêque-comte de '''Noyon''' s'efface avec l'affermissement du pouvoir royal. A la même époque, le prélat est institué comme l'un des cinq [[w:Pairie de France (Ancien Régime)|pairs de France éclésiastiques]], qui resteront au cœur des cérémonies de couronnement des Rois de France jusqu'à la Révolution. C'est à cette dernière époque que l'évêché de Noyon est supprimé et où, pour un temps, la cathédrale est transformée en salle de bal et en écurie. ===Un champ de batailles=== [[Fichier:Eglise Notre-Dame (ancienne cathédrale) - Voûtes, brêche - Noyon - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00026101.jpg|thumb|droite|le toit de la cathédrale au lendemain de la première guerre mondiale]] [[Fichier:Affiche_emprunt_national_Noyon.jpg|thumb|droite]] Au regard de sa localisation et de sa position stratégique, entre montagne de Salency et [[w:Oise (rivière)|rivière Oise]], '''Noyon''' constitua régulièrement un enjeu militaire.<br> Dès le {{s|III}}, elle dispose d'une enceinte et un préfet militaire y établit le siège de son commandement. Six siècles plus tard, les murailles ont vraisemblablement été renforcées pour pouvoir résister aux incursions des vikings, qui se présentent devant '''Noyon''', en 859, 890 et 925. Les nouveaux remparts, bâtis au {{s|XII}}, sont réaménagés pendant la ''guerre de cent ans''. En 1358, le village de ''Pont-l'Evêque'', port fluvial de la ville, est incendié par les troupes anglaises. Deux siècles plus tard, conséquence des ''guerres d'Italie'', les troupes impériales mettent le siège devant la ville et la mettent à sac en 1552 et 1559. Ville ligueuse, '''Noyon''' est conquise, une première fois, par les troupes du Roi de Navarre en 1591, reprise par la Ligue en 1593, avant d'être reconquise par Henri IV en 1594. Afin d'y conforter sa position, ce dernier ordonne la construction d'une citadelle sur les ruines de l'abbaye Saint-Eloi. Dans une France pacifiée, celle-ci est démantelée 40 ans plus tard. La première guerre mondiale aura des conséquence très importantes pour la ville. '''Noyon''' est ainsi prise, dès septembre 1914, lors de l'offensive allemande qui progresse vers Paris. A l'issue de la bataille sur la Marne, et de la course à la mer, le front se stabilise dans la vallée de l'Oise, à une dizaine de kilomètres en aval de la ville. En mars 1917, l'armée allemande choisit d'évacuer la cité afin de réduire le front qu'elle doit tenir entre [[Arras]] et [[Soissons]].<br>L'année suivante, la progression du flanc sud de l'[[w:Opération_Michael|offensive Michael]] conduit les troupes allemandes à reprendre '''Noyon'''. Afin de limiter les la progression allemande vers [[Compiègne]], l'[[w:Bataille_de_Noyon_(1918)|artillerie française fait feu sur la ville, depuis le Mont Renaud]]. La population civile a heureusement pu être évacuée et les bombardements durent trois semaines. Les toits de la cathédrale sont consumés dans l'incendie qui en découle.<br> Le 30 août 1918, '''Noyon''' est libérée, lors de l'offensive alliée, mais la ville est détruite à 80%. Une partie des soldats tombés lors des combats se trouvent à la ''[[#Nécropole nationale de Cuts|nécropole nationale de Cuts]]''. Les 6 et 7 juin 1940, la ville est bombardée par les forces allemandes. == Aller == [[Fichier:Voie verte de Pont-l'Evêque à Frétoy-le-Château limite communale de Noyon et Vauchelles vers le pont de la D 934.jpg|thumb|droite|Canal du Nord et voie verte]] ===par la route=== La route {{Route|FR|D|1032}} longe et contourne '''Noyon''' par le sud.<br> Concernant les transport en commun, il existe des [https://www.oise-mobilite.fr/horaires-localite/2227 dessertes infradépartementales en car]. ===en vélo=== L''''[[EuroVélo 3]]''' [[File:Sign_EV3.svg|20px]], dans sa portion dite [https://eurovelo3.fr/ scandibérique], passe à '''Noyon'''. Par cet itinéraire, la ville est située à {{Unité|29,5|km}} de [[Compiègne]] et à {{Unité|143,4|km}} de [[Paris]]. ===en train=== * {{aller | nom=Gare ferroviaire de Noyon | alt= | url=https://www.ter.sncf.com/hauts-de-france/se-deplacer/gares/noyon-87276782 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Gare de Noyon - BV.jpg | wikidata=Q1826892 | mise à jour=2026-04-08 | description= }}'''Noyon''' se trouve sur la liaison '''TER''' allant de la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Paris Nord|wikidata=Q745942}} à la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Saint-Quentin|wikidata=Q2031679}}. ===par voies d'eau=== 0 == Circuler == ===En voiture=== Dans l'hyper-centre, le stationnement est essentiellement en "zone bleue" (pensez à votre disque de stationnement).<br> Pour se garer tranquilement, vous rejoindrez le {{marqueur|type=circuler|nom=Parking Louis André Grimaldi|latitude=49.58262011301325|longitude=3.00259417961662}}, gratuit et accessible depuis le boulevard Mony ou la rue de Gruny. ===En camping-car=== * {{circuler | nom=Borne camping-car "Flots bleus" | alt= | url= | email= | adresse=avenue Jean-Bouin | latitude=49.57737022792649 | longitude=2.995272302415551 | direction=en face de la piscine | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description=Alimentation en eau potable et en électricité ; vidange eaux usées }} ===En transports en commun=== '''Noyon''' dispose d'un [https://www.ville-noyon.fr/vivre-a-noyon/vie-pratique/transports/ réseau de bus urbains] == Voir == ===Le quartier cathédral=== Les environs de l'ancienne cathédrale comprenne encore une partie du [[Visiter_une_église#Groupe épiscopal|groupe épiscopal]] mais aussi du [[Visiter_une_église#Quartier canonial|quartier canonial]] tel qu'il a pu évoluer au fil des siècles. [[Fichier:Noyon Cathedral Nave 1, Picardy, France - Diliff.jpg|thumb|droite]] [[Fichier:Noyon Ex-Cathedrale Notre-Dame Innen Chor Hochaltar Rückseite 3.jpg|thumb|droite|arrière de l'autel du {{s|XVIII}} avec le [[Visiter_une_église#Reliquaire|reliquaire]] de Saint-Eloi]] [[Fichier:Choir of Cathédrale Notre-Dame de Noyon Galerie Kapitelle.jpg|thumb|droite|chapiteau du [[Visiter_une_église#Déambulatoire|déambulatoire]]]] [[Fichier:Cathédrale Notre-Dame (Noyon)-Détail porche transept sud G.jpg|thumb|droite|corbeau du porche du [[Visiter_une_église#Transept|transept]] sud]] * {{voir | nom=Cathédrale Notre-Dame | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=quelques places de stationnement gratuit sur le parvis | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q932828 | mise à jour=2026-04-08 | description=Avec l'[[Saint-Denis_(Seine-Saint-Denis)#Basilique Saint-Denis|abbatiale Saint-Denis]] et les cathédrales de [[Sens#Cathédrale Saint-Étienne|Sens]], [[Rouen#La cathédrale de Rouen|Rouen]] et [[Cambrai]], la cathédrale de '''Noyon''' fait partie de cette poignée d'édifices religieux dont la construction est lancée, avant 1150, dans un esprit architectural, renouvelé, cherchant l'élévation et la lumière. C'est le début du [[Edifices_et_arts-gothique|gothique]].<br>Son chantier n'est pas nécessairement ouvert dans une aspiration à la nouveauté mais parce qu'un incendie a ravagé la cathédrale qui avait accueilli le sacre d'Hugues Capet. Commençant par les chapelles du [[Visiter_une_église#Le_chevet|chevet]], les travaux durent apparemment moins de 80 ans. '''Notre-Dame de Noyon''' est ainsi la plus modeste mais aussi la doyenne des sept cathédrales [[Edifices_et_arts-gothique|gothiques]] de [[Picardie]].<br> Avec ses {{Unité|66|m}}, la''tour nord'', inachevée, détermine la hauteur maximale de l'édifice. A ses pieds, la ''façade ouest'' comporte un porche à trois portes qui a été ajouté au {{s|XIV}}. Si son décor est connu, toutes les sculptures qui l'ornaient ont été détruites en octobre 1793.<br>A l'intérieur, la [[Visiter_une_église#La nef|nef centrale]] se développe sur {{Unité|22,7|m}} de haut et {{Unité|10,2|m}} de large et débouche sur le [[Visiter_une_église#Le transept|transept]] et le [[Visiter_une_église#Le chœur|choeur]]. Les [[Visiter_une_église#Collatéraux|bas-côtés]] mesurent {{Unité|8,772|m}} de haut par {{Unité|4,75|m}} de large.<br>{{Symbole|Classé MH}}-1840 }} ** le '''mobilier''' présente plusieurs pièces digne d'intérêt. Réalisé en 1779, l'ancien {{marqueur|nom=maître autel|wikidata=Q29377454}}, en marbre et bronze, a survécu à la Révolution car l'envoyé de la Convention prévoyait d'y installer le trône de la déesse ''Raison''. Un nouveau mobilier lithurgique comprenant [[Visiter_une_église#Cathèdre|cathèdre]] (puisqu'il s'agit d'une [[Visiter_une_église#Cathédrale|cathédrale]]), [[Visiter_une_église#Autel|autel]], [[Visiter_une_église#Tabernacle|tabernacle]] chandelier pascal et [[Visiter_une_église#Ambon|ambon]] a été installé. ** {{listing | nom=le cloître | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q125030595 | mise à jour=2026-04-08 | description=La cathédrale achevé, un cloître dut bâti au {{s|XIII}} pour les chanoines. Il n'en reste du [[Visiter_une_église#Cloître|cloître]] que l'emprise et la galerie ''ouest'' }} ** la '''[[Visiter une église#salle capitulaire|salle capitulaire]]'''. Construite au milieu du {{s|XIII}}, à une époque où les [[Visiter une église#Chanoines|chanoines]] ne vivent plus en communauté, cette vaste salle put abriter les réunions du chapitre et servait surtout de réfectoire pour ceux des repas qui étaient encore pris en commun. Située au nord de la cathédrale, au dessus du cellier des chanoines, et bordée par [[#le cloître|le cloître]], elle ne se visite pas librement. ** le '''jubé'''. Retrouvé à l'occasion de recherches archéologiques, le [[Visiter une église#Jubé|jubé]] du {{s|XIV}} a été remonté dans un bâtiment situé à l'arrière de la bibliothèque canoniale. Il n'est actuellement pas visible du grand public. * {{voir | nom=Bibliothèque canoniale | alt= | url= | email=contact@noyon-tourisme.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord du chevet de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=intérieur accessible uniquement lors d'évènements | prix= | wikidata=Q61014278 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|Classé MH}} dès 1889)<br>Construite en 1506, d'après un projet plus ancien, la bibliothèque du chapitre a conservé sa vingtaine de piliers et sa structure à pans de bois. Au {{s|XVII}}, elle est dotée d'un pignon en pierre. A la même époque, l'augmentation de la masse des livres imprimés oblige les chanoines à renforcer l'assise du plancher de leur bibliothèque, en établissant un mur de refend en pierre, sur toute la longueur du bâtiment. Contenant plus de {{Unité|5000|ouvrages}}, lorsque survient la Révolution, le bâtiment a conservé sa vocation de bibliothèque, aujourd'hui encore. }} * {{voir | nom=Musée du Noyonnais | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4.5|€}} pour un ticket combiné avec le [[#Musée Jean-Calvin|Musée Calvin]] | wikidata=Q16335744 | mise à jour=2026-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Monument aux morts | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q136067244 | mise à jour=2026-04-08 | description=Edifié, comme souvent, par souscription publique, ce monument fut inauguré, en 1925, par le Maréchal Joffre. Ainsi, celui-ci revenait à '''Noyon''' cinq ans après la reception, par cette ville, de la légion d'honneur et de la croix de guerre. Le décor du ''cône d'obus'' évoque cet ''art des tranchées'' où l'un des rares loisirs du "poilu" était de ciseler les rebus d'obus. }} ===Et aussi=== * {{voir | nom=Hôtel-de-Ville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=conditions de visite des salle du conseil et salon d'honneur inconnues | prix= | wikidata=Q22979964 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|classé MH}}, 2004)<br>L'Hôtel-de-Ville actuelle n'a évidemment rien à voir avec celui du {{s|XIII}}. Rebâti au {{s|XVI}}, modifié à la fin du {{s|XVII}}, il fut en partie détruit en 1918. Restauré, il a retrouvé son style gothique flamboyant. }} * {{voir | nom=Musée Jean-Calvin | alt= | url= | email= | adresse=place Aristide Briand | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|10|00|12|00|14|00|18|00}} | prix=possibilité de billet groupé avec le [[#Musée du Noyonnais|musée du Noyonnais]] | wikidata=Q21541688 | mise à jour=2026-04-08 | description=Édifié dans le second quart du {{s|XX}} sur l'emplacement présumé de la maison natale de [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] (1509-1564). }} == Faire == == Acheter == == Manger == ===Sur le pouce=== ====Pâtisserie==== * {{manger | nom=Pâtisserie du Dauphin | alt= | url=http://www.chocolaterie-berthelot.fr/nos-patisseries.html | email= | adresse=1 place Bertrand Labarre | latitude=49.580931 | longitude=3.000638 | direction= | téléphone=+33 344 440 256 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-08 | description= }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Le Cèdre | alt= | url=https://www.hotel-lecedre.com/ | email= | adresse= | latitude=49.581534978734666 | longitude=3.000119549394986 | direction=à côté de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description={{Étoiles|3}} }} * {{se loger | nom=Ibis budget | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.570595802507185 | longitude=2.980299767289291 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Oise}} {{Wikipédia|Noyon}} 9ngg4qsgsbcc195btduqsbazatqxzn0 664465 664464 2026-04-27T21:08:44Z SjRodier 47941 /* Le quartier cathédral */ 664465 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=''"la bien sonnée"'' | région=<!-- nom de la région touristique --> | région2=<!-- nom de la sous-région touristique --> | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | mer= | océan= | rivière=<!-- baigné par --> | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude= 49.581111 | longitude=2.998889 | zoom=14 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=<!-- http:// --> | URL touristique=https://noyon-tourisme.com/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Noyon''' est une petite ville de l'[[Oise]], en [[Picardie]].<br> Au Moyen-Age, elle constituait le siège épiscopal d'un des ''douze pairs'' du Roi des Francs. == Comprendre == ===Bref apperçu historique=== Si, dès l'''âge du fer'', des hommes vécurent sur les berges de l'Oise, la cité apparaît à l'époque gallo-romaine, sous le nom de ''Noviomagus'' ou ''Noviomago'', littéralement le ''nouveau marché''.<br>Au Moyen-Age, les [[#Une cité épiscopale|évêque-comtes de Noyon]] sont les seigneurs de tout le Noyonnais. En 1108, l'un d'eux accordent aux habitants de la ville une ''charte de franchise'', leur demandant de se doter d'institutions communales.<br> En 1363, le Noyonnais est intégré au nouvel apanage de Bourgogne donné à [[w:Philippe II de Bourgogne|Philippe le Hardi]], quatrième fils du Roi de France.<br> Ses murailles, plusieurs fois remaniées, ne suffisent pas à préserver sa population des [[#Un champ de batailles|guerres et des passages de troupes]]. Au {{s|XVI}}, la ville n'est pas plus épargnée par les débats, tensions et conflits religieux. En 1509, c'est à Noyon que le futur théologien [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] naît dans une famille d'officiers épiscopaux ; ce sera dans la cathédrale qu'adolescent, il prendra la tonsure. A la Révolution, malgré l'engagement ''montagnard'' de la ''société populaire'', qui fait détruire les statues de la cathédrale et vendre les églises des dix paroisses, les dirigeants de la Convention considère '''Noyon''' aussi ''tiède'' que les autres villes de l'[[Oise]]. En 1839, l'ensemble du parcours du '''''[[w:Canal latéral à l'Oise|canal latéral à l'Oise]]''''' devient navigable et, dix ans plus tard, le chemin de fer arrive à '''Noyon'''. Lancé en 1913, le '''''[[w:Canal du Nord (France)|canal du Nord]]''''', jonction reliant la vallée de l'Oise au canal Dunkerque-Escaut, n'entrera en service qu'en 1965. Sous contrôle allemand, depuis le début de la première guerre mondiale, la [[#Un champ de batailles|ville est bombardée, en 1918, pendant trois semaines, par l'armée française. Vingt-deux plus tard, elle l'est par l'armée allemande]] dans son avancée vers [[Paris]]. En 1970, '''Noyon''' se jumelle avec la ville allemande de Metzigen et, en 1998, la ville est labelisée '''''Ville et pays d'Art et d'Histoire''''' par le ministère de la Culture. ===Une cité épiscopale=== En 531, au lendemain de sa désignation comme évêque, [[w:Médard de Noyon|saint Médard]] s'installe à [[Noyon]] entraînant, de fait, le transfert du siège de l'évêché de la ''civitas Viromanduorum''. L'année suivante, suite au décès de l'évêque de [[Tournai]], Médard accepte d'être désigné à la tête de ce diocèse, par le pape Hormisdas. Il rattache ainsi, pour cinq siècles, l'évêché de [[Tournai]] à celui de '''Noyon'''.<br> En 641, l'ancien trésorier de [[w:Dagobert_Ier|Dagobert, roi des Francs]], [[w:Eloi de Noyon|saint Eloi]] devient évêque de Noyon. C'est à '''Noyon''' que sont sacrés ''Roi des Neustrie'', Charlemagne, en 768, et ''Roi des Francs'', Hugues Capet, en 987. [[Fichier:Noyon (60), réfectoire du chapitre, cul-de-lampe du 4e doubleau intermédiaire, côté est.jpg|thumb|droite|Représentation d'un chanoine dans la salle capitulaire]] Pendant plusieurs siècles, comme les autres seigneurs féodaux, les évêques de '''Noyon''' renforcent leur pouvoir au détriment de l'autorité royale. A leur côté, le chapitre est particulièrement important, comptant une soixantaine de chanoines et contestant parfois le pouvoir ''temporel'' de l'évêque.<br> Au milieu du {{s|XII}}, la construction d'une nouvelle cathédrale est lancée. Autour de celle-ci sont établis les bâtiments liés à son activité, y compris dans le rôle de seigneur qu'exerce l'évêque. Ses vassaux et officiers, mais aussi les chanoines qui ne vivent plus en communauté depuis 1176, et leurs proches, y résident dans leurs [[Visiter_une_église#Quartier_canonial|propres maisons]]. A partir de la toute fin du {{s|XII}}, le pouvoir de l'évêque-comte de '''Noyon''' s'efface avec l'affermissement du pouvoir royal. A la même époque, le prélat est institué comme l'un des cinq [[w:Pairie de France (Ancien Régime)|pairs de France éclésiastiques]], qui resteront au cœur des cérémonies de couronnement des Rois de France jusqu'à la Révolution. C'est à cette dernière époque que l'évêché de Noyon est supprimé et où, pour un temps, la cathédrale est transformée en salle de bal et en écurie. ===Un champ de batailles=== [[Fichier:Eglise Notre-Dame (ancienne cathédrale) - Voûtes, brêche - Noyon - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00026101.jpg|thumb|droite|le toit de la cathédrale au lendemain de la première guerre mondiale]] [[Fichier:Affiche_emprunt_national_Noyon.jpg|thumb|droite]] Au regard de sa localisation et de sa position stratégique, entre montagne de Salency et [[w:Oise (rivière)|rivière Oise]], '''Noyon''' constitua régulièrement un enjeu militaire.<br> Dès le {{s|III}}, elle dispose d'une enceinte et un préfet militaire y établit le siège de son commandement. Six siècles plus tard, les murailles ont vraisemblablement été renforcées pour pouvoir résister aux incursions des vikings, qui se présentent devant '''Noyon''', en 859, 890 et 925. Les nouveaux remparts, bâtis au {{s|XII}}, sont réaménagés pendant la ''guerre de cent ans''. En 1358, le village de ''Pont-l'Evêque'', port fluvial de la ville, est incendié par les troupes anglaises. Deux siècles plus tard, conséquence des ''guerres d'Italie'', les troupes impériales mettent le siège devant la ville et la mettent à sac en 1552 et 1559. Ville ligueuse, '''Noyon''' est conquise, une première fois, par les troupes du Roi de Navarre en 1591, reprise par la Ligue en 1593, avant d'être reconquise par Henri IV en 1594. Afin d'y conforter sa position, ce dernier ordonne la construction d'une citadelle sur les ruines de l'abbaye Saint-Eloi. Dans une France pacifiée, celle-ci est démantelée 40 ans plus tard. La première guerre mondiale aura des conséquence très importantes pour la ville. '''Noyon''' est ainsi prise, dès septembre 1914, lors de l'offensive allemande qui progresse vers Paris. A l'issue de la bataille sur la Marne, et de la course à la mer, le front se stabilise dans la vallée de l'Oise, à une dizaine de kilomètres en aval de la ville. En mars 1917, l'armée allemande choisit d'évacuer la cité afin de réduire le front qu'elle doit tenir entre [[Arras]] et [[Soissons]].<br>L'année suivante, la progression du flanc sud de l'[[w:Opération_Michael|offensive Michael]] conduit les troupes allemandes à reprendre '''Noyon'''. Afin de limiter les la progression allemande vers [[Compiègne]], l'[[w:Bataille_de_Noyon_(1918)|artillerie française fait feu sur la ville, depuis le Mont Renaud]]. La population civile a heureusement pu être évacuée et les bombardements durent trois semaines. Les toits de la cathédrale sont consumés dans l'incendie qui en découle.<br> Le 30 août 1918, '''Noyon''' est libérée, lors de l'offensive alliée, mais la ville est détruite à 80%. Une partie des soldats tombés lors des combats se trouvent à la ''[[#Nécropole nationale de Cuts|nécropole nationale de Cuts]]''. Les 6 et 7 juin 1940, la ville est bombardée par les forces allemandes. == Aller == [[Fichier:Voie verte de Pont-l'Evêque à Frétoy-le-Château limite communale de Noyon et Vauchelles vers le pont de la D 934.jpg|thumb|droite|Canal du Nord et voie verte]] ===par la route=== La route {{Route|FR|D|1032}} longe et contourne '''Noyon''' par le sud.<br> Concernant les transport en commun, il existe des [https://www.oise-mobilite.fr/horaires-localite/2227 dessertes infradépartementales en car]. ===en vélo=== L''''[[EuroVélo 3]]''' [[File:Sign_EV3.svg|20px]], dans sa portion dite [https://eurovelo3.fr/ scandibérique], passe à '''Noyon'''. Par cet itinéraire, la ville est située à {{Unité|29,5|km}} de [[Compiègne]] et à {{Unité|143,4|km}} de [[Paris]]. ===en train=== * {{aller | nom=Gare ferroviaire de Noyon | alt= | url=https://www.ter.sncf.com/hauts-de-france/se-deplacer/gares/noyon-87276782 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Gare de Noyon - BV.jpg | wikidata=Q1826892 | mise à jour=2026-04-08 | description= }}'''Noyon''' se trouve sur la liaison '''TER''' allant de la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Paris Nord|wikidata=Q745942}} à la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Saint-Quentin|wikidata=Q2031679}}. ===par voies d'eau=== 0 == Circuler == ===En voiture=== Dans l'hyper-centre, le stationnement est essentiellement en "zone bleue" (pensez à votre disque de stationnement).<br> Pour se garer tranquilement, vous rejoindrez le {{marqueur|type=circuler|nom=Parking Louis André Grimaldi|latitude=49.58262011301325|longitude=3.00259417961662}}, gratuit et accessible depuis le boulevard Mony ou la rue de Gruny. ===En camping-car=== * {{circuler | nom=Borne camping-car "Flots bleus" | alt= | url= | email= | adresse=avenue Jean-Bouin | latitude=49.57737022792649 | longitude=2.995272302415551 | direction=en face de la piscine | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description=Alimentation en eau potable et en électricité ; vidange eaux usées }} ===En transports en commun=== '''Noyon''' dispose d'un [https://www.ville-noyon.fr/vivre-a-noyon/vie-pratique/transports/ réseau de bus urbains] == Voir == ===Le quartier cathédral=== Les environs de l'ancienne cathédrale comprenne encore une partie du [[Visiter_une_église#Groupe épiscopal|groupe épiscopal]] mais aussi du [[Visiter_une_église#Quartier canonial|quartier canonial]] tel qu'il a pu évoluer au fil des siècles. [[Fichier:Noyon Cathedral Nave 1, Picardy, France - Diliff.jpg|thumb|droite]] [[Fichier:Noyon Ex-Cathedrale Notre-Dame Innen Chor Hochaltar Rückseite 3.jpg|thumb|droite|arrière de l'autel du {{s|XVIII}} avec le [[Visiter_une_église#Reliquaire|reliquaire]] de Saint-Eloi]] [[Fichier:Choir of Cathédrale Notre-Dame de Noyon Galerie Kapitelle.jpg|thumb|droite|chapiteau du [[Visiter_une_église#Déambulatoire|déambulatoire]]]] [[Fichier:Cathédrale Notre-Dame (Noyon)-Détail porche transept sud G.jpg|thumb|droite|corbeau du porche du [[Visiter_une_église#Transept|transept]] sud]] * {{voir | nom=Cathédrale Notre-Dame | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=quelques places de stationnement gratuit sur le parvis | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|09|30|12|00|14|00|18|00}} | prix= | wikidata=Q932828 | mise à jour=2026-04-08 | description=Avec l'[[Saint-Denis_(Seine-Saint-Denis)#Basilique Saint-Denis|abbatiale Saint-Denis]] et les cathédrales de [[Sens#Cathédrale Saint-Étienne|Sens]], [[Rouen#La cathédrale de Rouen|Rouen]] et [[Cambrai]], la cathédrale de '''Noyon''' fait partie de cette poignée d'édifices religieux dont la construction est lancée, avant 1150, dans un esprit architectural, renouvelé, cherchant l'élévation et la lumière. C'est le début du [[Edifices_et_arts-gothique|gothique]].<br>Son chantier n'est pas nécessairement ouvert dans une aspiration à la nouveauté mais parce qu'un incendie a ravagé la cathédrale qui avait accueilli le sacre d'Hugues Capet. Commençant par les chapelles du [[Visiter_une_église#Le_chevet|chevet]], les travaux durent apparemment moins de 80 ans. '''Notre-Dame de Noyon''' est ainsi la plus modeste mais aussi la doyenne des sept cathédrales [[Edifices_et_arts-gothique|gothiques]] de [[Picardie]].<br> Avec ses {{Unité|66|m}}, la''tour nord'', inachevée, détermine la hauteur maximale de l'édifice. A ses pieds, la ''façade ouest'' comporte un porche à trois portes qui a été ajouté au {{s|XIV}}. Si son décor est connu, toutes les sculptures qui l'ornaient ont été détruites en octobre 1793.<br>A l'intérieur, la [[Visiter_une_église#La nef|nef centrale]] se développe sur {{Unité|22,7|m}} de haut et {{Unité|10,2|m}} de large et débouche sur le [[Visiter_une_église#Le transept|transept]] et le [[Visiter_une_église#Le chœur|choeur]]. Les [[Visiter_une_église#Collatéraux|bas-côtés]] mesurent {{Unité|8,72|m}} de haut par {{Unité|4,75|m}} de large.<br>{{Symbole|Classé MH}}-1840 }} ** '''chapelle du Saint-Sépulcre''' ** '''chapelle Notre-Dame du Bon-Secours''' ** le '''mobilier''' présente plusieurs pièces digne d'intérêt. Réalisé en 1779, l'ancien {{marqueur|nom=maître autel|wikidata=Q29377454}}, en marbre et bronze, a survécu à la Révolution car l'envoyé de la Convention prévoyait d'y installer le trône de la déesse ''Raison''. Un nouveau mobilier lithurgique comprenant [[Visiter_une_église#Cathèdre|cathèdre]] (puisqu'il s'agit d'une [[Visiter_une_église#Cathédrale|cathédrale]]), [[Visiter_une_église#Autel|autel]], [[Visiter_une_église#Tabernacle|tabernacle]] chandelier pascal et [[Visiter_une_église#Ambon|ambon]] a été installé. ** {{listing | nom=le cloître | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q125030595 | mise à jour=2026-04-08 | description=La cathédrale achevé, un cloître dut bâti au {{s|XIII}} pour les chanoines. Il n'en reste du [[Visiter_une_église#Cloître|cloître]] que l'emprise et la galerie ''ouest'' }} ** la '''[[Visiter une église#salle capitulaire|salle capitulaire]]'''. Construite au milieu du {{s|XIII}}, à une époque où les [[Visiter une église#Chanoines|chanoines]] ne vivent plus en communauté, cette vaste salle put abriter les réunions du chapitre et servait surtout de réfectoire pour ceux des repas qui étaient encore pris en commun. Située au nord de la cathédrale, au dessus du cellier des chanoines, et bordée par [[#le cloître|le cloître]], elle ne se visite pas librement. ** le '''jubé'''. Retrouvé à l'occasion de recherches archéologiques, le [[Visiter une église#Jubé|jubé]] du {{s|XIV}} a été remonté dans un bâtiment situé à l'arrière de la bibliothèque canoniale. Il n'est actuellement pas visible du grand public. * {{voir | nom=Bibliothèque canoniale | alt= | url= | email=contact@noyon-tourisme.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord du chevet de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=intérieur accessible uniquement lors d'évènements | prix= | wikidata=Q61014278 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|Classé MH}} dès 1889)<br>Construite en 1506, d'après un projet plus ancien, la bibliothèque du chapitre a conservé sa vingtaine de piliers et sa structure à pans de bois. Au {{s|XVII}}, elle est dotée d'un pignon en pierre. A la même époque, l'augmentation de la masse des livres imprimés oblige les chanoines à renforcer l'assise du plancher de leur bibliothèque, en établissant un mur de refend en pierre, sur toute la longueur du bâtiment. Contenant plus de {{Unité|5000|ouvrages}}, lorsque survient la Révolution, le bâtiment a conservé sa vocation de bibliothèque, aujourd'hui encore. }} * {{voir | nom=Musée du Noyonnais | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4.5|€}} pour un ticket combiné avec le [[#Musée Jean-Calvin|Musée Calvin]] | wikidata=Q16335744 | mise à jour=2026-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Monument aux morts | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q136067244 | mise à jour=2026-04-08 | description=Edifié, comme souvent, par souscription publique, ce monument fut inauguré, en 1925, par le Maréchal Joffre. Ainsi, celui-ci revenait à '''Noyon''' cinq ans après la reception, par cette ville, de la légion d'honneur et de la croix de guerre. Le décor du ''cône d'obus'' évoque cet ''art des tranchées'' où l'un des rares loisirs du "poilu" était de ciseler les rebus d'obus. }} ===Et aussi=== * {{voir | nom=Hôtel-de-Ville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=conditions de visite des salle du conseil et salon d'honneur inconnues | prix= | wikidata=Q22979964 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|classé MH}}, 2004)<br>L'Hôtel-de-Ville actuelle n'a évidemment rien à voir avec celui du {{s|XIII}}. Rebâti au {{s|XVI}}, modifié à la fin du {{s|XVII}}, il fut en partie détruit en 1918. Restauré, il a retrouvé son style gothique flamboyant. }} * {{voir | nom=Musée Jean-Calvin | alt= | url= | email= | adresse=place Aristide Briand | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|10|00|12|00|14|00|18|00}} | prix=possibilité de billet groupé avec le [[#Musée du Noyonnais|musée du Noyonnais]] | wikidata=Q21541688 | mise à jour=2026-04-08 | description=Édifié dans le second quart du {{s|XX}} sur l'emplacement présumé de la maison natale de [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] (1509-1564). }} == Faire == == Acheter == == Manger == ===Sur le pouce=== ====Pâtisserie==== * {{manger | nom=Pâtisserie du Dauphin | alt= | url=http://www.chocolaterie-berthelot.fr/nos-patisseries.html | email= | adresse=1 place Bertrand Labarre | latitude=49.580931 | longitude=3.000638 | direction= | téléphone=+33 344 440 256 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-08 | description= }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Le Cèdre | alt= | url=https://www.hotel-lecedre.com/ | email= | adresse= | latitude=49.581534978734666 | longitude=3.000119549394986 | direction=à côté de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description={{Étoiles|3}} }} * {{se loger | nom=Ibis budget | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.570595802507185 | longitude=2.980299767289291 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Oise}} {{Wikipédia|Noyon}} eut9j9y8vmvsfuen79pnly1uh0os71j 664468 664465 2026-04-27T21:26:11Z SjRodier 47941 /* par voies d'eau */ 664468 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=''"la bien sonnée"'' | région=<!-- nom de la région touristique --> | région2=<!-- nom de la sous-région touristique --> | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | mer= | océan= | rivière=<!-- baigné par --> | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude= 49.581111 | longitude=2.998889 | zoom=14 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=<!-- http:// --> | URL touristique=https://noyon-tourisme.com/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Noyon''' est une petite ville de l'[[Oise]], en [[Picardie]].<br> Au Moyen-Age, elle constituait le siège épiscopal d'un des ''douze pairs'' du Roi des Francs. == Comprendre == ===Bref apperçu historique=== Si, dès l'''âge du fer'', des hommes vécurent sur les berges de l'Oise, la cité apparaît à l'époque gallo-romaine, sous le nom de ''Noviomagus'' ou ''Noviomago'', littéralement le ''nouveau marché''.<br>Au Moyen-Age, les [[#Une cité épiscopale|évêque-comtes de Noyon]] sont les seigneurs de tout le Noyonnais. En 1108, l'un d'eux accordent aux habitants de la ville une ''charte de franchise'', leur demandant de se doter d'institutions communales.<br> En 1363, le Noyonnais est intégré au nouvel apanage de Bourgogne donné à [[w:Philippe II de Bourgogne|Philippe le Hardi]], quatrième fils du Roi de France.<br> Ses murailles, plusieurs fois remaniées, ne suffisent pas à préserver sa population des [[#Un champ de batailles|guerres et des passages de troupes]]. Au {{s|XVI}}, la ville n'est pas plus épargnée par les débats, tensions et conflits religieux. En 1509, c'est à Noyon que le futur théologien [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] naît dans une famille d'officiers épiscopaux ; ce sera dans la cathédrale qu'adolescent, il prendra la tonsure. A la Révolution, malgré l'engagement ''montagnard'' de la ''société populaire'', qui fait détruire les statues de la cathédrale et vendre les églises des dix paroisses, les dirigeants de la Convention considère '''Noyon''' aussi ''tiède'' que les autres villes de l'[[Oise]]. En 1839, l'ensemble du parcours du '''''[[w:Canal latéral à l'Oise|canal latéral à l'Oise]]''''' devient navigable et, dix ans plus tard, le chemin de fer arrive à '''Noyon'''. Lancé en 1913, le '''''[[w:Canal du Nord (France)|canal du Nord]]''''', jonction reliant la vallée de l'Oise au canal Dunkerque-Escaut, n'entrera en service qu'en 1965. Sous contrôle allemand, depuis le début de la première guerre mondiale, la [[#Un champ de batailles|ville est bombardée, en 1918, pendant trois semaines, par l'armée française. Vingt-deux plus tard, elle l'est par l'armée allemande]] dans son avancée vers [[Paris]]. En 1970, '''Noyon''' se jumelle avec la ville allemande de Metzigen et, en 1998, la ville est labelisée '''''Ville et pays d'Art et d'Histoire''''' par le ministère de la Culture. ===Une cité épiscopale=== En 531, au lendemain de sa désignation comme évêque, [[w:Médard de Noyon|saint Médard]] s'installe à [[Noyon]] entraînant, de fait, le transfert du siège de l'évêché de la ''civitas Viromanduorum''. L'année suivante, suite au décès de l'évêque de [[Tournai]], Médard accepte d'être désigné à la tête de ce diocèse, par le pape Hormisdas. Il rattache ainsi, pour cinq siècles, l'évêché de [[Tournai]] à celui de '''Noyon'''.<br> En 641, l'ancien trésorier de [[w:Dagobert_Ier|Dagobert, roi des Francs]], [[w:Eloi de Noyon|saint Eloi]] devient évêque de Noyon. C'est à '''Noyon''' que sont sacrés ''Roi des Neustrie'', Charlemagne, en 768, et ''Roi des Francs'', Hugues Capet, en 987. [[Fichier:Noyon (60), réfectoire du chapitre, cul-de-lampe du 4e doubleau intermédiaire, côté est.jpg|thumb|droite|Représentation d'un chanoine dans la salle capitulaire]] Pendant plusieurs siècles, comme les autres seigneurs féodaux, les évêques de '''Noyon''' renforcent leur pouvoir au détriment de l'autorité royale. A leur côté, le chapitre est particulièrement important, comptant une soixantaine de chanoines et contestant parfois le pouvoir ''temporel'' de l'évêque.<br> Au milieu du {{s|XII}}, la construction d'une nouvelle cathédrale est lancée. Autour de celle-ci sont établis les bâtiments liés à son activité, y compris dans le rôle de seigneur qu'exerce l'évêque. Ses vassaux et officiers, mais aussi les chanoines qui ne vivent plus en communauté depuis 1176, et leurs proches, y résident dans leurs [[Visiter_une_église#Quartier_canonial|propres maisons]]. A partir de la toute fin du {{s|XII}}, le pouvoir de l'évêque-comte de '''Noyon''' s'efface avec l'affermissement du pouvoir royal. A la même époque, le prélat est institué comme l'un des cinq [[w:Pairie de France (Ancien Régime)|pairs de France éclésiastiques]], qui resteront au cœur des cérémonies de couronnement des Rois de France jusqu'à la Révolution. C'est à cette dernière époque que l'évêché de Noyon est supprimé et où, pour un temps, la cathédrale est transformée en salle de bal et en écurie. ===Un champ de batailles=== [[Fichier:Eglise Notre-Dame (ancienne cathédrale) - Voûtes, brêche - Noyon - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00026101.jpg|thumb|droite|le toit de la cathédrale au lendemain de la première guerre mondiale]] [[Fichier:Affiche_emprunt_national_Noyon.jpg|thumb|droite]] Au regard de sa localisation et de sa position stratégique, entre montagne de Salency et [[w:Oise (rivière)|rivière Oise]], '''Noyon''' constitua régulièrement un enjeu militaire.<br> Dès le {{s|III}}, elle dispose d'une enceinte et un préfet militaire y établit le siège de son commandement. Six siècles plus tard, les murailles ont vraisemblablement été renforcées pour pouvoir résister aux incursions des vikings, qui se présentent devant '''Noyon''', en 859, 890 et 925. Les nouveaux remparts, bâtis au {{s|XII}}, sont réaménagés pendant la ''guerre de cent ans''. En 1358, le village de ''Pont-l'Evêque'', port fluvial de la ville, est incendié par les troupes anglaises. Deux siècles plus tard, conséquence des ''guerres d'Italie'', les troupes impériales mettent le siège devant la ville et la mettent à sac en 1552 et 1559. Ville ligueuse, '''Noyon''' est conquise, une première fois, par les troupes du Roi de Navarre en 1591, reprise par la Ligue en 1593, avant d'être reconquise par Henri IV en 1594. Afin d'y conforter sa position, ce dernier ordonne la construction d'une citadelle sur les ruines de l'abbaye Saint-Eloi. Dans une France pacifiée, celle-ci est démantelée 40 ans plus tard. La première guerre mondiale aura des conséquence très importantes pour la ville. '''Noyon''' est ainsi prise, dès septembre 1914, lors de l'offensive allemande qui progresse vers Paris. A l'issue de la bataille sur la Marne, et de la course à la mer, le front se stabilise dans la vallée de l'Oise, à une dizaine de kilomètres en aval de la ville. En mars 1917, l'armée allemande choisit d'évacuer la cité afin de réduire le front qu'elle doit tenir entre [[Arras]] et [[Soissons]].<br>L'année suivante, la progression du flanc sud de l'[[w:Opération_Michael|offensive Michael]] conduit les troupes allemandes à reprendre '''Noyon'''. Afin de limiter les la progression allemande vers [[Compiègne]], l'[[w:Bataille_de_Noyon_(1918)|artillerie française fait feu sur la ville, depuis le Mont Renaud]]. La population civile a heureusement pu être évacuée et les bombardements durent trois semaines. Les toits de la cathédrale sont consumés dans l'incendie qui en découle.<br> Le 30 août 1918, '''Noyon''' est libérée, lors de l'offensive alliée, mais la ville est détruite à 80%. Une partie des soldats tombés lors des combats se trouvent à la ''[[#Nécropole nationale de Cuts|nécropole nationale de Cuts]]''. Les 6 et 7 juin 1940, la ville est bombardée par les forces allemandes. == Aller == [[Fichier:Voie verte de Pont-l'Evêque à Frétoy-le-Château limite communale de Noyon et Vauchelles vers le pont de la D 934.jpg|thumb|droite|Canal du Nord et voie verte]] ===par la route=== La route {{Route|FR|D|1032}} longe et contourne '''Noyon''' par le sud.<br> Concernant les transport en commun, il existe des [https://www.oise-mobilite.fr/horaires-localite/2227 dessertes infradépartementales en car]. ===en vélo=== L''''[[EuroVélo 3]]''' [[File:Sign_EV3.svg|20px]], dans sa portion dite [https://eurovelo3.fr/ scandibérique], passe à '''Noyon'''. Par cet itinéraire, la ville est située à {{Unité|29,5|km}} de [[Compiègne]] et à {{Unité|143,4|km}} de [[Paris]]. ===en train=== * {{aller | nom=Gare ferroviaire de Noyon | alt= | url=https://www.ter.sncf.com/hauts-de-france/se-deplacer/gares/noyon-87276782 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Gare de Noyon - BV.jpg | wikidata=Q1826892 | mise à jour=2026-04-08 | description= }}'''Noyon''' se trouve sur la liaison '''TER''' allant de la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Paris Nord|wikidata=Q745942}} à la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Saint-Quentin|wikidata=Q2031679}}. ===par voies d'eau=== La commune voisine de Pont-l'Evêque dispose, sur le canal latéral de l'Oise, d'un {{marqueur|type=circuler | nom=port plaisancier | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.56153079063314 | longitude=2.9876620254754336 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description= }} pouvant accueillir une quinzaine de bâteaux. == Circuler == ===En voiture=== Dans l'hyper-centre, le stationnement est essentiellement en "zone bleue" (pensez à votre disque de stationnement).<br> Pour se garer tranquilement, vous rejoindrez le {{marqueur|type=circuler|nom=Parking Louis André Grimaldi|latitude=49.58262011301325|longitude=3.00259417961662}}, gratuit et accessible depuis le boulevard Mony ou la rue de Gruny. ===En camping-car=== * {{circuler | nom=Borne camping-car "Flots bleus" | alt= | url= | email= | adresse=avenue Jean-Bouin | latitude=49.57737022792649 | longitude=2.995272302415551 | direction=en face de la piscine | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description=Alimentation en eau potable et en électricité ; vidange eaux usées }} ===En transports en commun=== '''Noyon''' dispose d'un [https://www.ville-noyon.fr/vivre-a-noyon/vie-pratique/transports/ réseau de bus urbains] == Voir == ===Le quartier cathédral=== Les environs de l'ancienne cathédrale comprenne encore une partie du [[Visiter_une_église#Groupe épiscopal|groupe épiscopal]] mais aussi du [[Visiter_une_église#Quartier canonial|quartier canonial]] tel qu'il a pu évoluer au fil des siècles. [[Fichier:Noyon Cathedral Nave 1, Picardy, France - Diliff.jpg|thumb|droite]] [[Fichier:Noyon Ex-Cathedrale Notre-Dame Innen Chor Hochaltar Rückseite 3.jpg|thumb|droite|arrière de l'autel du {{s|XVIII}} avec le [[Visiter_une_église#Reliquaire|reliquaire]] de Saint-Eloi]] [[Fichier:Choir of Cathédrale Notre-Dame de Noyon Galerie Kapitelle.jpg|thumb|droite|chapiteau du [[Visiter_une_église#Déambulatoire|déambulatoire]]]] [[Fichier:Cathédrale Notre-Dame (Noyon)-Détail porche transept sud G.jpg|thumb|droite|corbeau du porche du [[Visiter_une_église#Transept|transept]] sud]] * {{voir | nom=Cathédrale Notre-Dame | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=quelques places de stationnement gratuit sur le parvis | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|09|30|12|00|14|00|18|00}} | prix= | wikidata=Q932828 | mise à jour=2026-04-08 | description=Avec l'[[Saint-Denis_(Seine-Saint-Denis)#Basilique Saint-Denis|abbatiale Saint-Denis]] et les cathédrales de [[Sens#Cathédrale Saint-Étienne|Sens]], [[Rouen#La cathédrale de Rouen|Rouen]] et [[Cambrai]], la cathédrale de '''Noyon''' fait partie de cette poignée d'édifices religieux dont la construction est lancée, avant 1150, dans un esprit architectural, renouvelé, cherchant l'élévation et la lumière. C'est le début du [[Edifices_et_arts-gothique|gothique]].<br>Son chantier n'est pas nécessairement ouvert dans une aspiration à la nouveauté mais parce qu'un incendie a ravagé la cathédrale qui avait accueilli le sacre d'Hugues Capet. Commençant par les chapelles du [[Visiter_une_église#Le_chevet|chevet]], les travaux durent apparemment moins de 80 ans. '''Notre-Dame de Noyon''' est ainsi la plus modeste mais aussi la doyenne des sept cathédrales [[Edifices_et_arts-gothique|gothiques]] de [[Picardie]].<br> Avec ses {{Unité|66|m}}, la''tour nord'', inachevée, détermine la hauteur maximale de l'édifice. A ses pieds, la ''façade ouest'' comporte un porche à trois portes qui a été ajouté au {{s|XIV}}. Si son décor est connu, toutes les sculptures qui l'ornaient ont été détruites en octobre 1793.<br>A l'intérieur, la [[Visiter_une_église#La nef|nef centrale]] se développe sur {{Unité|22,7|m}} de haut et {{Unité|10,2|m}} de large et débouche sur le [[Visiter_une_église#Le transept|transept]] et le [[Visiter_une_église#Le chœur|choeur]]. Les [[Visiter_une_église#Collatéraux|bas-côtés]] mesurent {{Unité|8,72|m}} de haut par {{Unité|4,75|m}} de large.<br>{{Symbole|Classé MH}}-1840 }} ** '''chapelle du Saint-Sépulcre''' ** '''chapelle Notre-Dame du Bon-Secours''' ** le '''mobilier''' présente plusieurs pièces digne d'intérêt. Réalisé en 1779, l'ancien {{marqueur|nom=maître autel|wikidata=Q29377454}}, en marbre et bronze, a survécu à la Révolution car l'envoyé de la Convention prévoyait d'y installer le trône de la déesse ''Raison''. Un nouveau mobilier lithurgique comprenant [[Visiter_une_église#Cathèdre|cathèdre]] (puisqu'il s'agit d'une [[Visiter_une_église#Cathédrale|cathédrale]]), [[Visiter_une_église#Autel|autel]], [[Visiter_une_église#Tabernacle|tabernacle]] chandelier pascal et [[Visiter_une_église#Ambon|ambon]] a été installé. ** {{listing | nom=le cloître | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q125030595 | mise à jour=2026-04-08 | description=La cathédrale achevé, un cloître dut bâti au {{s|XIII}} pour les chanoines. Il n'en reste du [[Visiter_une_église#Cloître|cloître]] que l'emprise et la galerie ''ouest'' }} ** la '''[[Visiter une église#salle capitulaire|salle capitulaire]]'''. Construite au milieu du {{s|XIII}}, à une époque où les [[Visiter une église#Chanoines|chanoines]] ne vivent plus en communauté, cette vaste salle put abriter les réunions du chapitre et servait surtout de réfectoire pour ceux des repas qui étaient encore pris en commun. Située au nord de la cathédrale, au dessus du cellier des chanoines, et bordée par [[#le cloître|le cloître]], elle ne se visite pas librement. ** le '''jubé'''. Retrouvé à l'occasion de recherches archéologiques, le [[Visiter une église#Jubé|jubé]] du {{s|XIV}} a été remonté dans un bâtiment situé à l'arrière de la bibliothèque canoniale. Il n'est actuellement pas visible du grand public. * {{voir | nom=Bibliothèque canoniale | alt= | url= | email=contact@noyon-tourisme.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord du chevet de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=intérieur accessible uniquement lors d'évènements | prix= | wikidata=Q61014278 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|Classé MH}} dès 1889)<br>Construite en 1506, d'après un projet plus ancien, la bibliothèque du chapitre a conservé sa vingtaine de piliers et sa structure à pans de bois. Au {{s|XVII}}, elle est dotée d'un pignon en pierre. A la même époque, l'augmentation de la masse des livres imprimés oblige les chanoines à renforcer l'assise du plancher de leur bibliothèque, en établissant un mur de refend en pierre, sur toute la longueur du bâtiment. Contenant plus de {{Unité|5000|ouvrages}}, lorsque survient la Révolution, le bâtiment a conservé sa vocation de bibliothèque, aujourd'hui encore. }} * {{voir | nom=Musée du Noyonnais | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4.5|€}} pour un ticket combiné avec le [[#Musée Jean-Calvin|Musée Calvin]] | wikidata=Q16335744 | mise à jour=2026-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Monument aux morts | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q136067244 | mise à jour=2026-04-08 | description=Edifié, comme souvent, par souscription publique, ce monument fut inauguré, en 1925, par le Maréchal Joffre. Ainsi, celui-ci revenait à '''Noyon''' cinq ans après la reception, par cette ville, de la légion d'honneur et de la croix de guerre. Le décor du ''cône d'obus'' évoque cet ''art des tranchées'' où l'un des rares loisirs du "poilu" était de ciseler les rebus d'obus. }} ===Et aussi=== * {{voir | nom=Hôtel-de-Ville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=conditions de visite des salle du conseil et salon d'honneur inconnues | prix= | wikidata=Q22979964 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|classé MH}}, 2004)<br>L'Hôtel-de-Ville actuelle n'a évidemment rien à voir avec celui du {{s|XIII}}. Rebâti au {{s|XVI}}, modifié à la fin du {{s|XVII}}, il fut en partie détruit en 1918. Restauré, il a retrouvé son style gothique flamboyant. }} * {{voir | nom=Musée Jean-Calvin | alt= | url= | email= | adresse=place Aristide Briand | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|10|00|12|00|14|00|18|00}} | prix=possibilité de billet groupé avec le [[#Musée du Noyonnais|musée du Noyonnais]] | wikidata=Q21541688 | mise à jour=2026-04-08 | description=Édifié dans le second quart du {{s|XX}} sur l'emplacement présumé de la maison natale de [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] (1509-1564). }} == Faire == == Acheter == == Manger == ===Sur le pouce=== ====Pâtisserie==== * {{manger | nom=Pâtisserie du Dauphin | alt= | url=http://www.chocolaterie-berthelot.fr/nos-patisseries.html | email= | adresse=1 place Bertrand Labarre | latitude=49.580931 | longitude=3.000638 | direction= | téléphone=+33 344 440 256 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-08 | description= }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Le Cèdre | alt= | url=https://www.hotel-lecedre.com/ | email= | adresse= | latitude=49.581534978734666 | longitude=3.000119549394986 | direction=à côté de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description={{Étoiles|3}} }} * {{se loger | nom=Ibis budget | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.570595802507185 | longitude=2.980299767289291 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Oise}} {{Wikipédia|Noyon}} 0zvl5f4ndp9cqa1ccd4jfnp2zkw2y84 664469 664468 2026-04-27T21:32:44Z SjRodier 47941 /* par voies d'eau */ 664469 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=''"la bien sonnée"'' | région=<!-- nom de la région touristique --> | région2=<!-- nom de la sous-région touristique --> | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | mer= | océan= | rivière=<!-- baigné par --> | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude= 49.581111 | longitude=2.998889 | zoom=14 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=<!-- http:// --> | URL touristique=https://noyon-tourisme.com/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Noyon''' est une petite ville de l'[[Oise]], en [[Picardie]].<br> Au Moyen-Age, elle constituait le siège épiscopal d'un des ''douze pairs'' du Roi des Francs. == Comprendre == ===Bref apperçu historique=== Si, dès l'''âge du fer'', des hommes vécurent sur les berges de l'Oise, la cité apparaît à l'époque gallo-romaine, sous le nom de ''Noviomagus'' ou ''Noviomago'', littéralement le ''nouveau marché''.<br>Au Moyen-Age, les [[#Une cité épiscopale|évêque-comtes de Noyon]] sont les seigneurs de tout le Noyonnais. En 1108, l'un d'eux accordent aux habitants de la ville une ''charte de franchise'', leur demandant de se doter d'institutions communales.<br> En 1363, le Noyonnais est intégré au nouvel apanage de Bourgogne donné à [[w:Philippe II de Bourgogne|Philippe le Hardi]], quatrième fils du Roi de France.<br> Ses murailles, plusieurs fois remaniées, ne suffisent pas à préserver sa population des [[#Un champ de batailles|guerres et des passages de troupes]]. Au {{s|XVI}}, la ville n'est pas plus épargnée par les débats, tensions et conflits religieux. En 1509, c'est à Noyon que le futur théologien [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] naît dans une famille d'officiers épiscopaux ; ce sera dans la cathédrale qu'adolescent, il prendra la tonsure. A la Révolution, malgré l'engagement ''montagnard'' de la ''société populaire'', qui fait détruire les statues de la cathédrale et vendre les églises des dix paroisses, les dirigeants de la Convention considère '''Noyon''' aussi ''tiède'' que les autres villes de l'[[Oise]]. En 1839, l'ensemble du parcours du '''''[[w:Canal latéral à l'Oise|canal latéral à l'Oise]]''''' devient navigable et, dix ans plus tard, le chemin de fer arrive à '''Noyon'''. Lancé en 1913, le '''''[[w:Canal du Nord (France)|canal du Nord]]''''', jonction reliant la vallée de l'Oise au canal Dunkerque-Escaut, n'entrera en service qu'en 1965. Sous contrôle allemand, depuis le début de la première guerre mondiale, la [[#Un champ de batailles|ville est bombardée, en 1918, pendant trois semaines, par l'armée française. Vingt-deux plus tard, elle l'est par l'armée allemande]] dans son avancée vers [[Paris]]. En 1970, '''Noyon''' se jumelle avec la ville allemande de Metzigen et, en 1998, la ville est labelisée '''''Ville et pays d'Art et d'Histoire''''' par le ministère de la Culture. ===Une cité épiscopale=== En 531, au lendemain de sa désignation comme évêque, [[w:Médard de Noyon|saint Médard]] s'installe à [[Noyon]] entraînant, de fait, le transfert du siège de l'évêché de la ''civitas Viromanduorum''. L'année suivante, suite au décès de l'évêque de [[Tournai]], Médard accepte d'être désigné à la tête de ce diocèse, par le pape Hormisdas. Il rattache ainsi, pour cinq siècles, l'évêché de [[Tournai]] à celui de '''Noyon'''.<br> En 641, l'ancien trésorier de [[w:Dagobert_Ier|Dagobert, roi des Francs]], [[w:Eloi de Noyon|saint Eloi]] devient évêque de Noyon. C'est à '''Noyon''' que sont sacrés ''Roi des Neustrie'', Charlemagne, en 768, et ''Roi des Francs'', Hugues Capet, en 987. [[Fichier:Noyon (60), réfectoire du chapitre, cul-de-lampe du 4e doubleau intermédiaire, côté est.jpg|thumb|droite|Représentation d'un chanoine dans la salle capitulaire]] Pendant plusieurs siècles, comme les autres seigneurs féodaux, les évêques de '''Noyon''' renforcent leur pouvoir au détriment de l'autorité royale. A leur côté, le chapitre est particulièrement important, comptant une soixantaine de chanoines et contestant parfois le pouvoir ''temporel'' de l'évêque.<br> Au milieu du {{s|XII}}, la construction d'une nouvelle cathédrale est lancée. Autour de celle-ci sont établis les bâtiments liés à son activité, y compris dans le rôle de seigneur qu'exerce l'évêque. Ses vassaux et officiers, mais aussi les chanoines qui ne vivent plus en communauté depuis 1176, et leurs proches, y résident dans leurs [[Visiter_une_église#Quartier_canonial|propres maisons]]. A partir de la toute fin du {{s|XII}}, le pouvoir de l'évêque-comte de '''Noyon''' s'efface avec l'affermissement du pouvoir royal. A la même époque, le prélat est institué comme l'un des cinq [[w:Pairie de France (Ancien Régime)|pairs de France éclésiastiques]], qui resteront au cœur des cérémonies de couronnement des Rois de France jusqu'à la Révolution. C'est à cette dernière époque que l'évêché de Noyon est supprimé et où, pour un temps, la cathédrale est transformée en salle de bal et en écurie. ===Un champ de batailles=== [[Fichier:Eglise Notre-Dame (ancienne cathédrale) - Voûtes, brêche - Noyon - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00026101.jpg|thumb|droite|le toit de la cathédrale au lendemain de la première guerre mondiale]] [[Fichier:Affiche_emprunt_national_Noyon.jpg|thumb|droite]] Au regard de sa localisation et de sa position stratégique, entre montagne de Salency et [[w:Oise (rivière)|rivière Oise]], '''Noyon''' constitua régulièrement un enjeu militaire.<br> Dès le {{s|III}}, elle dispose d'une enceinte et un préfet militaire y établit le siège de son commandement. Six siècles plus tard, les murailles ont vraisemblablement été renforcées pour pouvoir résister aux incursions des vikings, qui se présentent devant '''Noyon''', en 859, 890 et 925. Les nouveaux remparts, bâtis au {{s|XII}}, sont réaménagés pendant la ''guerre de cent ans''. En 1358, le village de ''Pont-l'Evêque'', port fluvial de la ville, est incendié par les troupes anglaises. Deux siècles plus tard, conséquence des ''guerres d'Italie'', les troupes impériales mettent le siège devant la ville et la mettent à sac en 1552 et 1559. Ville ligueuse, '''Noyon''' est conquise, une première fois, par les troupes du Roi de Navarre en 1591, reprise par la Ligue en 1593, avant d'être reconquise par Henri IV en 1594. Afin d'y conforter sa position, ce dernier ordonne la construction d'une citadelle sur les ruines de l'abbaye Saint-Eloi. Dans une France pacifiée, celle-ci est démantelée 40 ans plus tard. La première guerre mondiale aura des conséquence très importantes pour la ville. '''Noyon''' est ainsi prise, dès septembre 1914, lors de l'offensive allemande qui progresse vers Paris. A l'issue de la bataille sur la Marne, et de la course à la mer, le front se stabilise dans la vallée de l'Oise, à une dizaine de kilomètres en aval de la ville. En mars 1917, l'armée allemande choisit d'évacuer la cité afin de réduire le front qu'elle doit tenir entre [[Arras]] et [[Soissons]].<br>L'année suivante, la progression du flanc sud de l'[[w:Opération_Michael|offensive Michael]] conduit les troupes allemandes à reprendre '''Noyon'''. Afin de limiter les la progression allemande vers [[Compiègne]], l'[[w:Bataille_de_Noyon_(1918)|artillerie française fait feu sur la ville, depuis le Mont Renaud]]. La population civile a heureusement pu être évacuée et les bombardements durent trois semaines. Les toits de la cathédrale sont consumés dans l'incendie qui en découle.<br> Le 30 août 1918, '''Noyon''' est libérée, lors de l'offensive alliée, mais la ville est détruite à 80%. Une partie des soldats tombés lors des combats se trouvent à la ''[[#Nécropole nationale de Cuts|nécropole nationale de Cuts]]''. Les 6 et 7 juin 1940, la ville est bombardée par les forces allemandes. == Aller == [[Fichier:Voie verte de Pont-l'Evêque à Frétoy-le-Château limite communale de Noyon et Vauchelles vers le pont de la D 934.jpg|thumb|droite|Canal du Nord et voie verte]] ===par la route=== La route {{Route|FR|D|1032}} longe et contourne '''Noyon''' par le sud.<br> Concernant les transport en commun, il existe des [https://www.oise-mobilite.fr/horaires-localite/2227 dessertes infradépartementales en car]. ===en vélo=== L''''[[EuroVélo 3]]''' [[File:Sign_EV3.svg|20px]], dans sa portion dite [https://eurovelo3.fr/ scandibérique], passe à '''Noyon'''. Par cet itinéraire, la ville est située à {{Unité|29,5|km}} de [[Compiègne]] et à {{Unité|143,4|km}} de [[Paris]]. ===en train=== * {{aller | nom=Gare ferroviaire de Noyon | alt= | url=https://www.ter.sncf.com/hauts-de-france/se-deplacer/gares/noyon-87276782 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Gare de Noyon - BV.jpg | wikidata=Q1826892 | mise à jour=2026-04-08 | description= }}'''Noyon''' se trouve sur la liaison '''TER''' allant de la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Paris Nord|wikidata=Q745942}} à la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Saint-Quentin|wikidata=Q2031679}}. ===par voies d'eau=== Le {{marqueur|type=aller | nom=port plaisancier | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.56153079063314 | longitude=2.9876620254754336 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description= }} le plus proche se trouve sur le canal latéral de l'Oise, commune voisine de Pont-l'Evêque. == Circuler == ===En voiture=== Dans l'hyper-centre, le stationnement est essentiellement en "zone bleue" (pensez à votre disque de stationnement).<br> Pour se garer tranquilement, vous rejoindrez le {{marqueur|type=circuler|nom=Parking Louis André Grimaldi|latitude=49.58262011301325|longitude=3.00259417961662}}, gratuit et accessible depuis le boulevard Mony ou la rue de Gruny. ===En camping-car=== * {{circuler | nom=Borne camping-car "Flots bleus" | alt= | url= | email= | adresse=avenue Jean-Bouin | latitude=49.57737022792649 | longitude=2.995272302415551 | direction=en face de la piscine | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description=Alimentation en eau potable et en électricité ; vidange eaux usées }} ===En transports en commun=== '''Noyon''' dispose d'un [https://www.ville-noyon.fr/vivre-a-noyon/vie-pratique/transports/ réseau de bus urbains] == Voir == ===Le quartier cathédral=== Les environs de l'ancienne cathédrale comprenne encore une partie du [[Visiter_une_église#Groupe épiscopal|groupe épiscopal]] mais aussi du [[Visiter_une_église#Quartier canonial|quartier canonial]] tel qu'il a pu évoluer au fil des siècles. [[Fichier:Noyon Cathedral Nave 1, Picardy, France - Diliff.jpg|thumb|droite]] [[Fichier:Noyon Ex-Cathedrale Notre-Dame Innen Chor Hochaltar Rückseite 3.jpg|thumb|droite|arrière de l'autel du {{s|XVIII}} avec le [[Visiter_une_église#Reliquaire|reliquaire]] de Saint-Eloi]] [[Fichier:Choir of Cathédrale Notre-Dame de Noyon Galerie Kapitelle.jpg|thumb|droite|chapiteau du [[Visiter_une_église#Déambulatoire|déambulatoire]]]] [[Fichier:Cathédrale Notre-Dame (Noyon)-Détail porche transept sud G.jpg|thumb|droite|corbeau du porche du [[Visiter_une_église#Transept|transept]] sud]] * {{voir | nom=Cathédrale Notre-Dame | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=quelques places de stationnement gratuit sur le parvis | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|09|30|12|00|14|00|18|00}} | prix= | wikidata=Q932828 | mise à jour=2026-04-08 | description=Avec l'[[Saint-Denis_(Seine-Saint-Denis)#Basilique Saint-Denis|abbatiale Saint-Denis]] et les cathédrales de [[Sens#Cathédrale Saint-Étienne|Sens]], [[Rouen#La cathédrale de Rouen|Rouen]] et [[Cambrai]], la cathédrale de '''Noyon''' fait partie de cette poignée d'édifices religieux dont la construction est lancée, avant 1150, dans un esprit architectural, renouvelé, cherchant l'élévation et la lumière. C'est le début du [[Edifices_et_arts-gothique|gothique]].<br>Son chantier n'est pas nécessairement ouvert dans une aspiration à la nouveauté mais parce qu'un incendie a ravagé la cathédrale qui avait accueilli le sacre d'Hugues Capet. Commençant par les chapelles du [[Visiter_une_église#Le_chevet|chevet]], les travaux durent apparemment moins de 80 ans. '''Notre-Dame de Noyon''' est ainsi la plus modeste mais aussi la doyenne des sept cathédrales [[Edifices_et_arts-gothique|gothiques]] de [[Picardie]].<br> Avec ses {{Unité|66|m}}, la''tour nord'', inachevée, détermine la hauteur maximale de l'édifice. A ses pieds, la ''façade ouest'' comporte un porche à trois portes qui a été ajouté au {{s|XIV}}. Si son décor est connu, toutes les sculptures qui l'ornaient ont été détruites en octobre 1793.<br>A l'intérieur, la [[Visiter_une_église#La nef|nef centrale]] se développe sur {{Unité|22,7|m}} de haut et {{Unité|10,2|m}} de large et débouche sur le [[Visiter_une_église#Le transept|transept]] et le [[Visiter_une_église#Le chœur|choeur]]. Les [[Visiter_une_église#Collatéraux|bas-côtés]] mesurent {{Unité|8,72|m}} de haut par {{Unité|4,75|m}} de large.<br>{{Symbole|Classé MH}}-1840 }} ** '''chapelle du Saint-Sépulcre''' ** '''chapelle Notre-Dame du Bon-Secours''' ** le '''mobilier''' présente plusieurs pièces digne d'intérêt. Réalisé en 1779, l'ancien {{marqueur|nom=maître autel|wikidata=Q29377454}}, en marbre et bronze, a survécu à la Révolution car l'envoyé de la Convention prévoyait d'y installer le trône de la déesse ''Raison''. Un nouveau mobilier lithurgique comprenant [[Visiter_une_église#Cathèdre|cathèdre]] (puisqu'il s'agit d'une [[Visiter_une_église#Cathédrale|cathédrale]]), [[Visiter_une_église#Autel|autel]], [[Visiter_une_église#Tabernacle|tabernacle]] chandelier pascal et [[Visiter_une_église#Ambon|ambon]] a été installé. ** {{listing | nom=le cloître | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q125030595 | mise à jour=2026-04-08 | description=La cathédrale achevé, un cloître dut bâti au {{s|XIII}} pour les chanoines. Il n'en reste du [[Visiter_une_église#Cloître|cloître]] que l'emprise et la galerie ''ouest'' }} ** la '''[[Visiter une église#salle capitulaire|salle capitulaire]]'''. Construite au milieu du {{s|XIII}}, à une époque où les [[Visiter une église#Chanoines|chanoines]] ne vivent plus en communauté, cette vaste salle put abriter les réunions du chapitre et servait surtout de réfectoire pour ceux des repas qui étaient encore pris en commun. Située au nord de la cathédrale, au dessus du cellier des chanoines, et bordée par [[#le cloître|le cloître]], elle ne se visite pas librement. ** le '''jubé'''. Retrouvé à l'occasion de recherches archéologiques, le [[Visiter une église#Jubé|jubé]] du {{s|XIV}} a été remonté dans un bâtiment situé à l'arrière de la bibliothèque canoniale. Il n'est actuellement pas visible du grand public. * {{voir | nom=Bibliothèque canoniale | alt= | url= | email=contact@noyon-tourisme.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord du chevet de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=intérieur accessible uniquement lors d'évènements | prix= | wikidata=Q61014278 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|Classé MH}} dès 1889)<br>Construite en 1506, d'après un projet plus ancien, la bibliothèque du chapitre a conservé sa vingtaine de piliers et sa structure à pans de bois. Au {{s|XVII}}, elle est dotée d'un pignon en pierre. A la même époque, l'augmentation de la masse des livres imprimés oblige les chanoines à renforcer l'assise du plancher de leur bibliothèque, en établissant un mur de refend en pierre, sur toute la longueur du bâtiment. Contenant plus de {{Unité|5000|ouvrages}}, lorsque survient la Révolution, le bâtiment a conservé sa vocation de bibliothèque, aujourd'hui encore. }} * {{voir | nom=Musée du Noyonnais | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4.5|€}} pour un ticket combiné avec le [[#Musée Jean-Calvin|Musée Calvin]] | wikidata=Q16335744 | mise à jour=2026-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Monument aux morts | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q136067244 | mise à jour=2026-04-08 | description=Edifié, comme souvent, par souscription publique, ce monument fut inauguré, en 1925, par le Maréchal Joffre. Ainsi, celui-ci revenait à '''Noyon''' cinq ans après la reception, par cette ville, de la légion d'honneur et de la croix de guerre. Le décor du ''cône d'obus'' évoque cet ''art des tranchées'' où l'un des rares loisirs du "poilu" était de ciseler les rebus d'obus. }} ===Et aussi=== * {{voir | nom=Hôtel-de-Ville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=conditions de visite des salle du conseil et salon d'honneur inconnues | prix= | wikidata=Q22979964 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|classé MH}}, 2004)<br>L'Hôtel-de-Ville actuelle n'a évidemment rien à voir avec celui du {{s|XIII}}. Rebâti au {{s|XVI}}, modifié à la fin du {{s|XVII}}, il fut en partie détruit en 1918. Restauré, il a retrouvé son style gothique flamboyant. }} * {{voir | nom=Musée Jean-Calvin | alt= | url= | email= | adresse=place Aristide Briand | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|10|00|12|00|14|00|18|00}} | prix=possibilité de billet groupé avec le [[#Musée du Noyonnais|musée du Noyonnais]] | wikidata=Q21541688 | mise à jour=2026-04-08 | description=Édifié dans le second quart du {{s|XX}} sur l'emplacement présumé de la maison natale de [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] (1509-1564). }} == Faire == == Acheter == == Manger == ===Sur le pouce=== ====Pâtisserie==== * {{manger | nom=Pâtisserie du Dauphin | alt= | url=http://www.chocolaterie-berthelot.fr/nos-patisseries.html | email= | adresse=1 place Bertrand Labarre | latitude=49.580931 | longitude=3.000638 | direction= | téléphone=+33 344 440 256 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-08 | description= }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Le Cèdre | alt= | url=https://www.hotel-lecedre.com/ | email= | adresse= | latitude=49.581534978734666 | longitude=3.000119549394986 | direction=à côté de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description={{Étoiles|3}} }} * {{se loger | nom=Ibis budget | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.570595802507185 | longitude=2.980299767289291 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Oise}} {{Wikipédia|Noyon}} 49tf2vqphs4yjww39ltbjm4luhakprd 664470 664469 2026-04-27T21:51:39Z SjRodier 47941 /* Se loger */ 664470 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=''"la bien sonnée"'' | région=<!-- nom de la région touristique --> | région2=<!-- nom de la sous-région touristique --> | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | mer= | océan= | rivière=<!-- baigné par --> | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude= 49.581111 | longitude=2.998889 | zoom=14 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=<!-- http:// --> | URL touristique=https://noyon-tourisme.com/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Noyon''' est une petite ville de l'[[Oise]], en [[Picardie]].<br> Au Moyen-Age, elle constituait le siège épiscopal d'un des ''douze pairs'' du Roi des Francs. == Comprendre == ===Bref apperçu historique=== Si, dès l'''âge du fer'', des hommes vécurent sur les berges de l'Oise, la cité apparaît à l'époque gallo-romaine, sous le nom de ''Noviomagus'' ou ''Noviomago'', littéralement le ''nouveau marché''.<br>Au Moyen-Age, les [[#Une cité épiscopale|évêque-comtes de Noyon]] sont les seigneurs de tout le Noyonnais. En 1108, l'un d'eux accordent aux habitants de la ville une ''charte de franchise'', leur demandant de se doter d'institutions communales.<br> En 1363, le Noyonnais est intégré au nouvel apanage de Bourgogne donné à [[w:Philippe II de Bourgogne|Philippe le Hardi]], quatrième fils du Roi de France.<br> Ses murailles, plusieurs fois remaniées, ne suffisent pas à préserver sa population des [[#Un champ de batailles|guerres et des passages de troupes]]. Au {{s|XVI}}, la ville n'est pas plus épargnée par les débats, tensions et conflits religieux. En 1509, c'est à Noyon que le futur théologien [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] naît dans une famille d'officiers épiscopaux ; ce sera dans la cathédrale qu'adolescent, il prendra la tonsure. A la Révolution, malgré l'engagement ''montagnard'' de la ''société populaire'', qui fait détruire les statues de la cathédrale et vendre les églises des dix paroisses, les dirigeants de la Convention considère '''Noyon''' aussi ''tiède'' que les autres villes de l'[[Oise]]. En 1839, l'ensemble du parcours du '''''[[w:Canal latéral à l'Oise|canal latéral à l'Oise]]''''' devient navigable et, dix ans plus tard, le chemin de fer arrive à '''Noyon'''. Lancé en 1913, le '''''[[w:Canal du Nord (France)|canal du Nord]]''''', jonction reliant la vallée de l'Oise au canal Dunkerque-Escaut, n'entrera en service qu'en 1965. Sous contrôle allemand, depuis le début de la première guerre mondiale, la [[#Un champ de batailles|ville est bombardée, en 1918, pendant trois semaines, par l'armée française. Vingt-deux plus tard, elle l'est par l'armée allemande]] dans son avancée vers [[Paris]]. En 1970, '''Noyon''' se jumelle avec la ville allemande de Metzigen et, en 1998, la ville est labelisée '''''Ville et pays d'Art et d'Histoire''''' par le ministère de la Culture. ===Une cité épiscopale=== En 531, au lendemain de sa désignation comme évêque, [[w:Médard de Noyon|saint Médard]] s'installe à [[Noyon]] entraînant, de fait, le transfert du siège de l'évêché de la ''civitas Viromanduorum''. L'année suivante, suite au décès de l'évêque de [[Tournai]], Médard accepte d'être désigné à la tête de ce diocèse, par le pape Hormisdas. Il rattache ainsi, pour cinq siècles, l'évêché de [[Tournai]] à celui de '''Noyon'''.<br> En 641, l'ancien trésorier de [[w:Dagobert_Ier|Dagobert, roi des Francs]], [[w:Eloi de Noyon|saint Eloi]] devient évêque de Noyon. C'est à '''Noyon''' que sont sacrés ''Roi des Neustrie'', Charlemagne, en 768, et ''Roi des Francs'', Hugues Capet, en 987. [[Fichier:Noyon (60), réfectoire du chapitre, cul-de-lampe du 4e doubleau intermédiaire, côté est.jpg|thumb|droite|Représentation d'un chanoine dans la salle capitulaire]] Pendant plusieurs siècles, comme les autres seigneurs féodaux, les évêques de '''Noyon''' renforcent leur pouvoir au détriment de l'autorité royale. A leur côté, le chapitre est particulièrement important, comptant une soixantaine de chanoines et contestant parfois le pouvoir ''temporel'' de l'évêque.<br> Au milieu du {{s|XII}}, la construction d'une nouvelle cathédrale est lancée. Autour de celle-ci sont établis les bâtiments liés à son activité, y compris dans le rôle de seigneur qu'exerce l'évêque. Ses vassaux et officiers, mais aussi les chanoines qui ne vivent plus en communauté depuis 1176, et leurs proches, y résident dans leurs [[Visiter_une_église#Quartier_canonial|propres maisons]]. A partir de la toute fin du {{s|XII}}, le pouvoir de l'évêque-comte de '''Noyon''' s'efface avec l'affermissement du pouvoir royal. A la même époque, le prélat est institué comme l'un des cinq [[w:Pairie de France (Ancien Régime)|pairs de France éclésiastiques]], qui resteront au cœur des cérémonies de couronnement des Rois de France jusqu'à la Révolution. C'est à cette dernière époque que l'évêché de Noyon est supprimé et où, pour un temps, la cathédrale est transformée en salle de bal et en écurie. ===Un champ de batailles=== [[Fichier:Eglise Notre-Dame (ancienne cathédrale) - Voûtes, brêche - Noyon - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00026101.jpg|thumb|droite|le toit de la cathédrale au lendemain de la première guerre mondiale]] [[Fichier:Affiche_emprunt_national_Noyon.jpg|thumb|droite]] Au regard de sa localisation et de sa position stratégique, entre montagne de Salency et [[w:Oise (rivière)|rivière Oise]], '''Noyon''' constitua régulièrement un enjeu militaire.<br> Dès le {{s|III}}, elle dispose d'une enceinte et un préfet militaire y établit le siège de son commandement. Six siècles plus tard, les murailles ont vraisemblablement été renforcées pour pouvoir résister aux incursions des vikings, qui se présentent devant '''Noyon''', en 859, 890 et 925. Les nouveaux remparts, bâtis au {{s|XII}}, sont réaménagés pendant la ''guerre de cent ans''. En 1358, le village de ''Pont-l'Evêque'', port fluvial de la ville, est incendié par les troupes anglaises. Deux siècles plus tard, conséquence des ''guerres d'Italie'', les troupes impériales mettent le siège devant la ville et la mettent à sac en 1552 et 1559. Ville ligueuse, '''Noyon''' est conquise, une première fois, par les troupes du Roi de Navarre en 1591, reprise par la Ligue en 1593, avant d'être reconquise par Henri IV en 1594. Afin d'y conforter sa position, ce dernier ordonne la construction d'une citadelle sur les ruines de l'abbaye Saint-Eloi. Dans une France pacifiée, celle-ci est démantelée 40 ans plus tard. La première guerre mondiale aura des conséquence très importantes pour la ville. '''Noyon''' est ainsi prise, dès septembre 1914, lors de l'offensive allemande qui progresse vers Paris. A l'issue de la bataille sur la Marne, et de la course à la mer, le front se stabilise dans la vallée de l'Oise, à une dizaine de kilomètres en aval de la ville. En mars 1917, l'armée allemande choisit d'évacuer la cité afin de réduire le front qu'elle doit tenir entre [[Arras]] et [[Soissons]].<br>L'année suivante, la progression du flanc sud de l'[[w:Opération_Michael|offensive Michael]] conduit les troupes allemandes à reprendre '''Noyon'''. Afin de limiter les la progression allemande vers [[Compiègne]], l'[[w:Bataille_de_Noyon_(1918)|artillerie française fait feu sur la ville, depuis le Mont Renaud]]. La population civile a heureusement pu être évacuée et les bombardements durent trois semaines. Les toits de la cathédrale sont consumés dans l'incendie qui en découle.<br> Le 30 août 1918, '''Noyon''' est libérée, lors de l'offensive alliée, mais la ville est détruite à 80%. Une partie des soldats tombés lors des combats se trouvent à la ''[[#Nécropole nationale de Cuts|nécropole nationale de Cuts]]''. Les 6 et 7 juin 1940, la ville est bombardée par les forces allemandes. == Aller == [[Fichier:Voie verte de Pont-l'Evêque à Frétoy-le-Château limite communale de Noyon et Vauchelles vers le pont de la D 934.jpg|thumb|droite|Canal du Nord et voie verte]] ===par la route=== La route {{Route|FR|D|1032}} longe et contourne '''Noyon''' par le sud.<br> Concernant les transport en commun, il existe des [https://www.oise-mobilite.fr/horaires-localite/2227 dessertes infradépartementales en car]. ===en vélo=== L''''[[EuroVélo 3]]''' [[File:Sign_EV3.svg|20px]], dans sa portion dite [https://eurovelo3.fr/ scandibérique], passe à '''Noyon'''. Par cet itinéraire, la ville est située à {{Unité|29,5|km}} de [[Compiègne]] et à {{Unité|143,4|km}} de [[Paris]]. ===en train=== * {{aller | nom=Gare ferroviaire de Noyon | alt= | url=https://www.ter.sncf.com/hauts-de-france/se-deplacer/gares/noyon-87276782 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Gare de Noyon - BV.jpg | wikidata=Q1826892 | mise à jour=2026-04-08 | description= }}'''Noyon''' se trouve sur la liaison '''TER''' allant de la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Paris Nord|wikidata=Q745942}} à la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Saint-Quentin|wikidata=Q2031679}}. ===par voies d'eau=== Le {{marqueur|type=aller | nom=port plaisancier | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.56153079063314 | longitude=2.9876620254754336 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description= }} le plus proche se trouve sur le canal latéral de l'Oise, commune voisine de Pont-l'Evêque. == Circuler == ===En voiture=== Dans l'hyper-centre, le stationnement est essentiellement en "zone bleue" (pensez à votre disque de stationnement).<br> Pour se garer tranquilement, vous rejoindrez le {{marqueur|type=circuler|nom=Parking Louis André Grimaldi|latitude=49.58262011301325|longitude=3.00259417961662}}, gratuit et accessible depuis le boulevard Mony ou la rue de Gruny. ===En camping-car=== * {{circuler | nom=Borne camping-car "Flots bleus" | alt= | url= | email= | adresse=avenue Jean-Bouin | latitude=49.57737022792649 | longitude=2.995272302415551 | direction=en face de la piscine | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description=Alimentation en eau potable et en électricité ; vidange eaux usées }} ===En transports en commun=== '''Noyon''' dispose d'un [https://www.ville-noyon.fr/vivre-a-noyon/vie-pratique/transports/ réseau de bus urbains] == Voir == ===Le quartier cathédral=== Les environs de l'ancienne cathédrale comprenne encore une partie du [[Visiter_une_église#Groupe épiscopal|groupe épiscopal]] mais aussi du [[Visiter_une_église#Quartier canonial|quartier canonial]] tel qu'il a pu évoluer au fil des siècles. [[Fichier:Noyon Cathedral Nave 1, Picardy, France - Diliff.jpg|thumb|droite]] [[Fichier:Noyon Ex-Cathedrale Notre-Dame Innen Chor Hochaltar Rückseite 3.jpg|thumb|droite|arrière de l'autel du {{s|XVIII}} avec le [[Visiter_une_église#Reliquaire|reliquaire]] de Saint-Eloi]] [[Fichier:Choir of Cathédrale Notre-Dame de Noyon Galerie Kapitelle.jpg|thumb|droite|chapiteau du [[Visiter_une_église#Déambulatoire|déambulatoire]]]] [[Fichier:Cathédrale Notre-Dame (Noyon)-Détail porche transept sud G.jpg|thumb|droite|corbeau du porche du [[Visiter_une_église#Transept|transept]] sud]] * {{voir | nom=Cathédrale Notre-Dame | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=quelques places de stationnement gratuit sur le parvis | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|09|30|12|00|14|00|18|00}} | prix= | wikidata=Q932828 | mise à jour=2026-04-08 | description=Avec l'[[Saint-Denis_(Seine-Saint-Denis)#Basilique Saint-Denis|abbatiale Saint-Denis]] et les cathédrales de [[Sens#Cathédrale Saint-Étienne|Sens]], [[Rouen#La cathédrale de Rouen|Rouen]] et [[Cambrai]], la cathédrale de '''Noyon''' fait partie de cette poignée d'édifices religieux dont la construction est lancée, avant 1150, dans un esprit architectural, renouvelé, cherchant l'élévation et la lumière. C'est le début du [[Edifices_et_arts-gothique|gothique]].<br>Son chantier n'est pas nécessairement ouvert dans une aspiration à la nouveauté mais parce qu'un incendie a ravagé la cathédrale qui avait accueilli le sacre d'Hugues Capet. Commençant par les chapelles du [[Visiter_une_église#Le_chevet|chevet]], les travaux durent apparemment moins de 80 ans. '''Notre-Dame de Noyon''' est ainsi la plus modeste mais aussi la doyenne des sept cathédrales [[Edifices_et_arts-gothique|gothiques]] de [[Picardie]].<br> Avec ses {{Unité|66|m}}, la''tour nord'', inachevée, détermine la hauteur maximale de l'édifice. A ses pieds, la ''façade ouest'' comporte un porche à trois portes qui a été ajouté au {{s|XIV}}. Si son décor est connu, toutes les sculptures qui l'ornaient ont été détruites en octobre 1793.<br>A l'intérieur, la [[Visiter_une_église#La nef|nef centrale]] se développe sur {{Unité|22,7|m}} de haut et {{Unité|10,2|m}} de large et débouche sur le [[Visiter_une_église#Le transept|transept]] et le [[Visiter_une_église#Le chœur|choeur]]. Les [[Visiter_une_église#Collatéraux|bas-côtés]] mesurent {{Unité|8,72|m}} de haut par {{Unité|4,75|m}} de large.<br>{{Symbole|Classé MH}}-1840 }} ** '''chapelle du Saint-Sépulcre''' ** '''chapelle Notre-Dame du Bon-Secours''' ** le '''mobilier''' présente plusieurs pièces digne d'intérêt. Réalisé en 1779, l'ancien {{marqueur|nom=maître autel|wikidata=Q29377454}}, en marbre et bronze, a survécu à la Révolution car l'envoyé de la Convention prévoyait d'y installer le trône de la déesse ''Raison''. Un nouveau mobilier lithurgique comprenant [[Visiter_une_église#Cathèdre|cathèdre]] (puisqu'il s'agit d'une [[Visiter_une_église#Cathédrale|cathédrale]]), [[Visiter_une_église#Autel|autel]], [[Visiter_une_église#Tabernacle|tabernacle]] chandelier pascal et [[Visiter_une_église#Ambon|ambon]] a été installé. ** {{listing | nom=le cloître | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q125030595 | mise à jour=2026-04-08 | description=La cathédrale achevé, un cloître dut bâti au {{s|XIII}} pour les chanoines. Il n'en reste du [[Visiter_une_église#Cloître|cloître]] que l'emprise et la galerie ''ouest'' }} ** la '''[[Visiter une église#salle capitulaire|salle capitulaire]]'''. Construite au milieu du {{s|XIII}}, à une époque où les [[Visiter une église#Chanoines|chanoines]] ne vivent plus en communauté, cette vaste salle put abriter les réunions du chapitre et servait surtout de réfectoire pour ceux des repas qui étaient encore pris en commun. Située au nord de la cathédrale, au dessus du cellier des chanoines, et bordée par [[#le cloître|le cloître]], elle ne se visite pas librement. ** le '''jubé'''. Retrouvé à l'occasion de recherches archéologiques, le [[Visiter une église#Jubé|jubé]] du {{s|XIV}} a été remonté dans un bâtiment situé à l'arrière de la bibliothèque canoniale. Il n'est actuellement pas visible du grand public. * {{voir | nom=Bibliothèque canoniale | alt= | url= | email=contact@noyon-tourisme.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord du chevet de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=intérieur accessible uniquement lors d'évènements | prix= | wikidata=Q61014278 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|Classé MH}} dès 1889)<br>Construite en 1506, d'après un projet plus ancien, la bibliothèque du chapitre a conservé sa vingtaine de piliers et sa structure à pans de bois. Au {{s|XVII}}, elle est dotée d'un pignon en pierre. A la même époque, l'augmentation de la masse des livres imprimés oblige les chanoines à renforcer l'assise du plancher de leur bibliothèque, en établissant un mur de refend en pierre, sur toute la longueur du bâtiment. Contenant plus de {{Unité|5000|ouvrages}}, lorsque survient la Révolution, le bâtiment a conservé sa vocation de bibliothèque, aujourd'hui encore. }} * {{voir | nom=Musée du Noyonnais | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4.5|€}} pour un ticket combiné avec le [[#Musée Jean-Calvin|Musée Calvin]] | wikidata=Q16335744 | mise à jour=2026-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Monument aux morts | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q136067244 | mise à jour=2026-04-08 | description=Edifié, comme souvent, par souscription publique, ce monument fut inauguré, en 1925, par le Maréchal Joffre. Ainsi, celui-ci revenait à '''Noyon''' cinq ans après la reception, par cette ville, de la légion d'honneur et de la croix de guerre. Le décor du ''cône d'obus'' évoque cet ''art des tranchées'' où l'un des rares loisirs du "poilu" était de ciseler les rebus d'obus. }} ===Et aussi=== * {{voir | nom=Hôtel-de-Ville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=conditions de visite des salle du conseil et salon d'honneur inconnues | prix= | wikidata=Q22979964 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|classé MH}}, 2004)<br>L'Hôtel-de-Ville actuelle n'a évidemment rien à voir avec celui du {{s|XIII}}. Rebâti au {{s|XVI}}, modifié à la fin du {{s|XVII}}, il fut en partie détruit en 1918. Restauré, il a retrouvé son style gothique flamboyant. }} * {{voir | nom=Musée Jean-Calvin | alt= | url= | email= | adresse=place Aristide Briand | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|10|00|12|00|14|00|18|00}} | prix=possibilité de billet groupé avec le [[#Musée du Noyonnais|musée du Noyonnais]] | wikidata=Q21541688 | mise à jour=2026-04-08 | description=Édifié dans le second quart du {{s|XX}} sur l'emplacement présumé de la maison natale de [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] (1509-1564). }} == Faire == == Acheter == == Manger == ===Sur le pouce=== ====Pâtisserie==== * {{manger | nom=Pâtisserie du Dauphin | alt= | url=http://www.chocolaterie-berthelot.fr/nos-patisseries.html | email= | adresse=1 place Bertrand Labarre | latitude=49.580931 | longitude=3.000638 | direction= | téléphone=+33 344 440 256 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-08 | description= }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == ===Hôtels=== * {{se loger | nom=Le Cèdre | alt= | url=https://www.hotel-lecedre.com/ | email= | adresse= | latitude=49.581534978734666 | longitude=3.000119549394986 | direction=à côté de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description={{Symbole|Étoiles 3}} }} * {{se loger | nom=Ibis budget | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.570595802507185 | longitude=2.980299767289291 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Oise}} {{Wikipédia|Noyon}} 3s112b3imv9awijitx4c4bpjsj50gna 664471 664470 2026-04-27T22:06:43Z SjRodier 47941 /* Faire */ 664471 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=''"la bien sonnée"'' | région=<!-- nom de la région touristique --> | région2=<!-- nom de la sous-région touristique --> | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | mer= | océan= | rivière=<!-- baigné par --> | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude= 49.581111 | longitude=2.998889 | zoom=14 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=<!-- http:// --> | URL touristique=https://noyon-tourisme.com/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Noyon''' est une petite ville de l'[[Oise]], en [[Picardie]].<br> Au Moyen-Age, elle constituait le siège épiscopal d'un des ''douze pairs'' du Roi des Francs. == Comprendre == ===Bref apperçu historique=== Si, dès l'''âge du fer'', des hommes vécurent sur les berges de l'Oise, la cité apparaît à l'époque gallo-romaine, sous le nom de ''Noviomagus'' ou ''Noviomago'', littéralement le ''nouveau marché''.<br>Au Moyen-Age, les [[#Une cité épiscopale|évêque-comtes de Noyon]] sont les seigneurs de tout le Noyonnais. En 1108, l'un d'eux accordent aux habitants de la ville une ''charte de franchise'', leur demandant de se doter d'institutions communales.<br> En 1363, le Noyonnais est intégré au nouvel apanage de Bourgogne donné à [[w:Philippe II de Bourgogne|Philippe le Hardi]], quatrième fils du Roi de France.<br> Ses murailles, plusieurs fois remaniées, ne suffisent pas à préserver sa population des [[#Un champ de batailles|guerres et des passages de troupes]]. Au {{s|XVI}}, la ville n'est pas plus épargnée par les débats, tensions et conflits religieux. En 1509, c'est à Noyon que le futur théologien [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] naît dans une famille d'officiers épiscopaux ; ce sera dans la cathédrale qu'adolescent, il prendra la tonsure. A la Révolution, malgré l'engagement ''montagnard'' de la ''société populaire'', qui fait détruire les statues de la cathédrale et vendre les églises des dix paroisses, les dirigeants de la Convention considère '''Noyon''' aussi ''tiède'' que les autres villes de l'[[Oise]]. En 1839, l'ensemble du parcours du '''''[[w:Canal latéral à l'Oise|canal latéral à l'Oise]]''''' devient navigable et, dix ans plus tard, le chemin de fer arrive à '''Noyon'''. Lancé en 1913, le '''''[[w:Canal du Nord (France)|canal du Nord]]''''', jonction reliant la vallée de l'Oise au canal Dunkerque-Escaut, n'entrera en service qu'en 1965. Sous contrôle allemand, depuis le début de la première guerre mondiale, la [[#Un champ de batailles|ville est bombardée, en 1918, pendant trois semaines, par l'armée française. Vingt-deux plus tard, elle l'est par l'armée allemande]] dans son avancée vers [[Paris]]. En 1970, '''Noyon''' se jumelle avec la ville allemande de Metzigen et, en 1998, la ville est labelisée '''''Ville et pays d'Art et d'Histoire''''' par le ministère de la Culture. ===Une cité épiscopale=== En 531, au lendemain de sa désignation comme évêque, [[w:Médard de Noyon|saint Médard]] s'installe à [[Noyon]] entraînant, de fait, le transfert du siège de l'évêché de la ''civitas Viromanduorum''. L'année suivante, suite au décès de l'évêque de [[Tournai]], Médard accepte d'être désigné à la tête de ce diocèse, par le pape Hormisdas. Il rattache ainsi, pour cinq siècles, l'évêché de [[Tournai]] à celui de '''Noyon'''.<br> En 641, l'ancien trésorier de [[w:Dagobert_Ier|Dagobert, roi des Francs]], [[w:Eloi de Noyon|saint Eloi]] devient évêque de Noyon. C'est à '''Noyon''' que sont sacrés ''Roi des Neustrie'', Charlemagne, en 768, et ''Roi des Francs'', Hugues Capet, en 987. [[Fichier:Noyon (60), réfectoire du chapitre, cul-de-lampe du 4e doubleau intermédiaire, côté est.jpg|thumb|droite|Représentation d'un chanoine dans la salle capitulaire]] Pendant plusieurs siècles, comme les autres seigneurs féodaux, les évêques de '''Noyon''' renforcent leur pouvoir au détriment de l'autorité royale. A leur côté, le chapitre est particulièrement important, comptant une soixantaine de chanoines et contestant parfois le pouvoir ''temporel'' de l'évêque.<br> Au milieu du {{s|XII}}, la construction d'une nouvelle cathédrale est lancée. Autour de celle-ci sont établis les bâtiments liés à son activité, y compris dans le rôle de seigneur qu'exerce l'évêque. Ses vassaux et officiers, mais aussi les chanoines qui ne vivent plus en communauté depuis 1176, et leurs proches, y résident dans leurs [[Visiter_une_église#Quartier_canonial|propres maisons]]. A partir de la toute fin du {{s|XII}}, le pouvoir de l'évêque-comte de '''Noyon''' s'efface avec l'affermissement du pouvoir royal. A la même époque, le prélat est institué comme l'un des cinq [[w:Pairie de France (Ancien Régime)|pairs de France éclésiastiques]], qui resteront au cœur des cérémonies de couronnement des Rois de France jusqu'à la Révolution. C'est à cette dernière époque que l'évêché de Noyon est supprimé et où, pour un temps, la cathédrale est transformée en salle de bal et en écurie. ===Un champ de batailles=== [[Fichier:Eglise Notre-Dame (ancienne cathédrale) - Voûtes, brêche - Noyon - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00026101.jpg|thumb|droite|le toit de la cathédrale au lendemain de la première guerre mondiale]] [[Fichier:Affiche_emprunt_national_Noyon.jpg|thumb|droite]] Au regard de sa localisation et de sa position stratégique, entre montagne de Salency et [[w:Oise (rivière)|rivière Oise]], '''Noyon''' constitua régulièrement un enjeu militaire.<br> Dès le {{s|III}}, elle dispose d'une enceinte et un préfet militaire y établit le siège de son commandement. Six siècles plus tard, les murailles ont vraisemblablement été renforcées pour pouvoir résister aux incursions des vikings, qui se présentent devant '''Noyon''', en 859, 890 et 925. Les nouveaux remparts, bâtis au {{s|XII}}, sont réaménagés pendant la ''guerre de cent ans''. En 1358, le village de ''Pont-l'Evêque'', port fluvial de la ville, est incendié par les troupes anglaises. Deux siècles plus tard, conséquence des ''guerres d'Italie'', les troupes impériales mettent le siège devant la ville et la mettent à sac en 1552 et 1559. Ville ligueuse, '''Noyon''' est conquise, une première fois, par les troupes du Roi de Navarre en 1591, reprise par la Ligue en 1593, avant d'être reconquise par Henri IV en 1594. Afin d'y conforter sa position, ce dernier ordonne la construction d'une citadelle sur les ruines de l'abbaye Saint-Eloi. Dans une France pacifiée, celle-ci est démantelée 40 ans plus tard. La première guerre mondiale aura des conséquence très importantes pour la ville. '''Noyon''' est ainsi prise, dès septembre 1914, lors de l'offensive allemande qui progresse vers Paris. A l'issue de la bataille sur la Marne, et de la course à la mer, le front se stabilise dans la vallée de l'Oise, à une dizaine de kilomètres en aval de la ville. En mars 1917, l'armée allemande choisit d'évacuer la cité afin de réduire le front qu'elle doit tenir entre [[Arras]] et [[Soissons]].<br>L'année suivante, la progression du flanc sud de l'[[w:Opération_Michael|offensive Michael]] conduit les troupes allemandes à reprendre '''Noyon'''. Afin de limiter les la progression allemande vers [[Compiègne]], l'[[w:Bataille_de_Noyon_(1918)|artillerie française fait feu sur la ville, depuis le Mont Renaud]]. La population civile a heureusement pu être évacuée et les bombardements durent trois semaines. Les toits de la cathédrale sont consumés dans l'incendie qui en découle.<br> Le 30 août 1918, '''Noyon''' est libérée, lors de l'offensive alliée, mais la ville est détruite à 80%. Une partie des soldats tombés lors des combats se trouvent à la ''[[#Nécropole nationale de Cuts|nécropole nationale de Cuts]]''. Les 6 et 7 juin 1940, la ville est bombardée par les forces allemandes. == Aller == [[Fichier:Voie verte de Pont-l'Evêque à Frétoy-le-Château limite communale de Noyon et Vauchelles vers le pont de la D 934.jpg|thumb|droite|Canal du Nord et voie verte]] ===par la route=== La route {{Route|FR|D|1032}} longe et contourne '''Noyon''' par le sud.<br> Concernant les transport en commun, il existe des [https://www.oise-mobilite.fr/horaires-localite/2227 dessertes infradépartementales en car]. ===en vélo=== L''''[[EuroVélo 3]]''' [[File:Sign_EV3.svg|20px]], dans sa portion dite [https://eurovelo3.fr/ scandibérique], passe à '''Noyon'''. Par cet itinéraire, la ville est située à {{Unité|29,5|km}} de [[Compiègne]] et à {{Unité|143,4|km}} de [[Paris]]. ===en train=== * {{aller | nom=Gare ferroviaire de Noyon | alt= | url=https://www.ter.sncf.com/hauts-de-france/se-deplacer/gares/noyon-87276782 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Gare de Noyon - BV.jpg | wikidata=Q1826892 | mise à jour=2026-04-08 | description= }}'''Noyon''' se trouve sur la liaison '''TER''' allant de la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Paris Nord|wikidata=Q745942}} à la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Saint-Quentin|wikidata=Q2031679}}. ===par voies d'eau=== Le {{marqueur|type=aller | nom=port plaisancier | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.56153079063314 | longitude=2.9876620254754336 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description= }} le plus proche se trouve sur le canal latéral de l'Oise, commune voisine de Pont-l'Evêque. == Circuler == ===En voiture=== Dans l'hyper-centre, le stationnement est essentiellement en "zone bleue" (pensez à votre disque de stationnement).<br> Pour se garer tranquilement, vous rejoindrez le {{marqueur|type=circuler|nom=Parking Louis André Grimaldi|latitude=49.58262011301325|longitude=3.00259417961662}}, gratuit et accessible depuis le boulevard Mony ou la rue de Gruny. ===En camping-car=== * {{circuler | nom=Borne camping-car "Flots bleus" | alt= | url= | email= | adresse=avenue Jean-Bouin | latitude=49.57737022792649 | longitude=2.995272302415551 | direction=en face de la piscine | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description=Alimentation en eau potable et en électricité ; vidange eaux usées }} ===En transports en commun=== '''Noyon''' dispose d'un [https://www.ville-noyon.fr/vivre-a-noyon/vie-pratique/transports/ réseau de bus urbains] == Voir == ===Le quartier cathédral=== Les environs de l'ancienne cathédrale comprenne encore une partie du [[Visiter_une_église#Groupe épiscopal|groupe épiscopal]] mais aussi du [[Visiter_une_église#Quartier canonial|quartier canonial]] tel qu'il a pu évoluer au fil des siècles. [[Fichier:Noyon Cathedral Nave 1, Picardy, France - Diliff.jpg|thumb|droite]] [[Fichier:Noyon Ex-Cathedrale Notre-Dame Innen Chor Hochaltar Rückseite 3.jpg|thumb|droite|arrière de l'autel du {{s|XVIII}} avec le [[Visiter_une_église#Reliquaire|reliquaire]] de Saint-Eloi]] [[Fichier:Choir of Cathédrale Notre-Dame de Noyon Galerie Kapitelle.jpg|thumb|droite|chapiteau du [[Visiter_une_église#Déambulatoire|déambulatoire]]]] [[Fichier:Cathédrale Notre-Dame (Noyon)-Détail porche transept sud G.jpg|thumb|droite|corbeau du porche du [[Visiter_une_église#Transept|transept]] sud]] * {{voir | nom=Cathédrale Notre-Dame | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=quelques places de stationnement gratuit sur le parvis | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|09|30|12|00|14|00|18|00}} | prix= | wikidata=Q932828 | mise à jour=2026-04-08 | description=Avec l'[[Saint-Denis_(Seine-Saint-Denis)#Basilique Saint-Denis|abbatiale Saint-Denis]] et les cathédrales de [[Sens#Cathédrale Saint-Étienne|Sens]], [[Rouen#La cathédrale de Rouen|Rouen]] et [[Cambrai]], la cathédrale de '''Noyon''' fait partie de cette poignée d'édifices religieux dont la construction est lancée, avant 1150, dans un esprit architectural, renouvelé, cherchant l'élévation et la lumière. C'est le début du [[Edifices_et_arts-gothique|gothique]].<br>Son chantier n'est pas nécessairement ouvert dans une aspiration à la nouveauté mais parce qu'un incendie a ravagé la cathédrale qui avait accueilli le sacre d'Hugues Capet. Commençant par les chapelles du [[Visiter_une_église#Le_chevet|chevet]], les travaux durent apparemment moins de 80 ans. '''Notre-Dame de Noyon''' est ainsi la plus modeste mais aussi la doyenne des sept cathédrales [[Edifices_et_arts-gothique|gothiques]] de [[Picardie]].<br> Avec ses {{Unité|66|m}}, la''tour nord'', inachevée, détermine la hauteur maximale de l'édifice. A ses pieds, la ''façade ouest'' comporte un porche à trois portes qui a été ajouté au {{s|XIV}}. Si son décor est connu, toutes les sculptures qui l'ornaient ont été détruites en octobre 1793.<br>A l'intérieur, la [[Visiter_une_église#La nef|nef centrale]] se développe sur {{Unité|22,7|m}} de haut et {{Unité|10,2|m}} de large et débouche sur le [[Visiter_une_église#Le transept|transept]] et le [[Visiter_une_église#Le chœur|choeur]]. Les [[Visiter_une_église#Collatéraux|bas-côtés]] mesurent {{Unité|8,72|m}} de haut par {{Unité|4,75|m}} de large.<br>{{Symbole|Classé MH}}-1840 }} ** '''chapelle du Saint-Sépulcre''' ** '''chapelle Notre-Dame du Bon-Secours''' ** le '''mobilier''' présente plusieurs pièces digne d'intérêt. Réalisé en 1779, l'ancien {{marqueur|nom=maître autel|wikidata=Q29377454}}, en marbre et bronze, a survécu à la Révolution car l'envoyé de la Convention prévoyait d'y installer le trône de la déesse ''Raison''. Un nouveau mobilier lithurgique comprenant [[Visiter_une_église#Cathèdre|cathèdre]] (puisqu'il s'agit d'une [[Visiter_une_église#Cathédrale|cathédrale]]), [[Visiter_une_église#Autel|autel]], [[Visiter_une_église#Tabernacle|tabernacle]] chandelier pascal et [[Visiter_une_église#Ambon|ambon]] a été installé. ** {{listing | nom=le cloître | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q125030595 | mise à jour=2026-04-08 | description=La cathédrale achevé, un cloître dut bâti au {{s|XIII}} pour les chanoines. Il n'en reste du [[Visiter_une_église#Cloître|cloître]] que l'emprise et la galerie ''ouest'' }} ** la '''[[Visiter une église#salle capitulaire|salle capitulaire]]'''. Construite au milieu du {{s|XIII}}, à une époque où les [[Visiter une église#Chanoines|chanoines]] ne vivent plus en communauté, cette vaste salle put abriter les réunions du chapitre et servait surtout de réfectoire pour ceux des repas qui étaient encore pris en commun. Située au nord de la cathédrale, au dessus du cellier des chanoines, et bordée par [[#le cloître|le cloître]], elle ne se visite pas librement. ** le '''jubé'''. Retrouvé à l'occasion de recherches archéologiques, le [[Visiter une église#Jubé|jubé]] du {{s|XIV}} a été remonté dans un bâtiment situé à l'arrière de la bibliothèque canoniale. Il n'est actuellement pas visible du grand public. * {{voir | nom=Bibliothèque canoniale | alt= | url= | email=contact@noyon-tourisme.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord du chevet de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=intérieur accessible uniquement lors d'évènements | prix= | wikidata=Q61014278 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|Classé MH}} dès 1889)<br>Construite en 1506, d'après un projet plus ancien, la bibliothèque du chapitre a conservé sa vingtaine de piliers et sa structure à pans de bois. Au {{s|XVII}}, elle est dotée d'un pignon en pierre. A la même époque, l'augmentation de la masse des livres imprimés oblige les chanoines à renforcer l'assise du plancher de leur bibliothèque, en établissant un mur de refend en pierre, sur toute la longueur du bâtiment. Contenant plus de {{Unité|5000|ouvrages}}, lorsque survient la Révolution, le bâtiment a conservé sa vocation de bibliothèque, aujourd'hui encore. }} * {{voir | nom=Musée du Noyonnais | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4.5|€}} pour un ticket combiné avec le [[#Musée Jean-Calvin|Musée Calvin]] | wikidata=Q16335744 | mise à jour=2026-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Monument aux morts | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q136067244 | mise à jour=2026-04-08 | description=Edifié, comme souvent, par souscription publique, ce monument fut inauguré, en 1925, par le Maréchal Joffre. Ainsi, celui-ci revenait à '''Noyon''' cinq ans après la reception, par cette ville, de la légion d'honneur et de la croix de guerre. Le décor du ''cône d'obus'' évoque cet ''art des tranchées'' où l'un des rares loisirs du "poilu" était de ciseler les rebus d'obus. }} ===Et aussi=== * {{voir | nom=Hôtel-de-Ville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=conditions de visite des salle du conseil et salon d'honneur inconnues | prix= | wikidata=Q22979964 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|classé MH}}, 2004)<br>L'Hôtel-de-Ville actuelle n'a évidemment rien à voir avec celui du {{s|XIII}}. Rebâti au {{s|XVI}}, modifié à la fin du {{s|XVII}}, il fut en partie détruit en 1918. Restauré, il a retrouvé son style gothique flamboyant. }} * {{voir | nom=Musée Jean-Calvin | alt= | url= | email= | adresse=place Aristide Briand | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|10|00|12|00|14|00|18|00}} | prix=possibilité de billet groupé avec le [[#Musée du Noyonnais|musée du Noyonnais]] | wikidata=Q21541688 | mise à jour=2026-04-08 | description=Édifié dans le second quart du {{s|XX}} sur l'emplacement présumé de la maison natale de [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] (1509-1564). }} == Faire == * {{Événement | nom=Fête des fruits rouges | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=chaque année, début juillet | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} == Acheter == == Manger == ===Sur le pouce=== ====Pâtisserie==== * {{manger | nom=Pâtisserie du Dauphin | alt= | url=http://www.chocolaterie-berthelot.fr/nos-patisseries.html | email= | adresse=1 place Bertrand Labarre | latitude=49.580931 | longitude=3.000638 | direction= | téléphone=+33 344 440 256 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-08 | description= }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == ===Hôtels=== * {{se loger | nom=Le Cèdre | alt= | url=https://www.hotel-lecedre.com/ | email= | adresse= | latitude=49.581534978734666 | longitude=3.000119549394986 | direction=à côté de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description={{Symbole|Étoiles 3}} }} * {{se loger | nom=Ibis budget | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.570595802507185 | longitude=2.980299767289291 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Oise}} {{Wikipédia|Noyon}} 821iq5q7xmh334t4e2dawq22cqgnby7 664472 664471 2026-04-27T22:16:07Z SjRodier 47941 /* Acheter */ 664472 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=''"la bien sonnée"'' | région=<!-- nom de la région touristique --> | région2=<!-- nom de la sous-région touristique --> | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | mer= | océan= | rivière=<!-- baigné par --> | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude= 49.581111 | longitude=2.998889 | zoom=14 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=<!-- http:// --> | URL touristique=https://noyon-tourisme.com/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Noyon''' est une petite ville de l'[[Oise]], en [[Picardie]].<br> Au Moyen-Age, elle constituait le siège épiscopal d'un des ''douze pairs'' du Roi des Francs. == Comprendre == ===Bref apperçu historique=== Si, dès l'''âge du fer'', des hommes vécurent sur les berges de l'Oise, la cité apparaît à l'époque gallo-romaine, sous le nom de ''Noviomagus'' ou ''Noviomago'', littéralement le ''nouveau marché''.<br>Au Moyen-Age, les [[#Une cité épiscopale|évêque-comtes de Noyon]] sont les seigneurs de tout le Noyonnais. En 1108, l'un d'eux accordent aux habitants de la ville une ''charte de franchise'', leur demandant de se doter d'institutions communales.<br> En 1363, le Noyonnais est intégré au nouvel apanage de Bourgogne donné à [[w:Philippe II de Bourgogne|Philippe le Hardi]], quatrième fils du Roi de France.<br> Ses murailles, plusieurs fois remaniées, ne suffisent pas à préserver sa population des [[#Un champ de batailles|guerres et des passages de troupes]]. Au {{s|XVI}}, la ville n'est pas plus épargnée par les débats, tensions et conflits religieux. En 1509, c'est à Noyon que le futur théologien [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] naît dans une famille d'officiers épiscopaux ; ce sera dans la cathédrale qu'adolescent, il prendra la tonsure. A la Révolution, malgré l'engagement ''montagnard'' de la ''société populaire'', qui fait détruire les statues de la cathédrale et vendre les églises des dix paroisses, les dirigeants de la Convention considère '''Noyon''' aussi ''tiède'' que les autres villes de l'[[Oise]]. En 1839, l'ensemble du parcours du '''''[[w:Canal latéral à l'Oise|canal latéral à l'Oise]]''''' devient navigable et, dix ans plus tard, le chemin de fer arrive à '''Noyon'''. Lancé en 1913, le '''''[[w:Canal du Nord (France)|canal du Nord]]''''', jonction reliant la vallée de l'Oise au canal Dunkerque-Escaut, n'entrera en service qu'en 1965. Sous contrôle allemand, depuis le début de la première guerre mondiale, la [[#Un champ de batailles|ville est bombardée, en 1918, pendant trois semaines, par l'armée française. Vingt-deux plus tard, elle l'est par l'armée allemande]] dans son avancée vers [[Paris]]. En 1970, '''Noyon''' se jumelle avec la ville allemande de Metzigen et, en 1998, la ville est labelisée '''''Ville et pays d'Art et d'Histoire''''' par le ministère de la Culture. ===Une cité épiscopale=== En 531, au lendemain de sa désignation comme évêque, [[w:Médard de Noyon|saint Médard]] s'installe à [[Noyon]] entraînant, de fait, le transfert du siège de l'évêché de la ''civitas Viromanduorum''. L'année suivante, suite au décès de l'évêque de [[Tournai]], Médard accepte d'être désigné à la tête de ce diocèse, par le pape Hormisdas. Il rattache ainsi, pour cinq siècles, l'évêché de [[Tournai]] à celui de '''Noyon'''.<br> En 641, l'ancien trésorier de [[w:Dagobert_Ier|Dagobert, roi des Francs]], [[w:Eloi de Noyon|saint Eloi]] devient évêque de Noyon. C'est à '''Noyon''' que sont sacrés ''Roi des Neustrie'', Charlemagne, en 768, et ''Roi des Francs'', Hugues Capet, en 987. [[Fichier:Noyon (60), réfectoire du chapitre, cul-de-lampe du 4e doubleau intermédiaire, côté est.jpg|thumb|droite|Représentation d'un chanoine dans la salle capitulaire]] Pendant plusieurs siècles, comme les autres seigneurs féodaux, les évêques de '''Noyon''' renforcent leur pouvoir au détriment de l'autorité royale. A leur côté, le chapitre est particulièrement important, comptant une soixantaine de chanoines et contestant parfois le pouvoir ''temporel'' de l'évêque.<br> Au milieu du {{s|XII}}, la construction d'une nouvelle cathédrale est lancée. Autour de celle-ci sont établis les bâtiments liés à son activité, y compris dans le rôle de seigneur qu'exerce l'évêque. Ses vassaux et officiers, mais aussi les chanoines qui ne vivent plus en communauté depuis 1176, et leurs proches, y résident dans leurs [[Visiter_une_église#Quartier_canonial|propres maisons]]. A partir de la toute fin du {{s|XII}}, le pouvoir de l'évêque-comte de '''Noyon''' s'efface avec l'affermissement du pouvoir royal. A la même époque, le prélat est institué comme l'un des cinq [[w:Pairie de France (Ancien Régime)|pairs de France éclésiastiques]], qui resteront au cœur des cérémonies de couronnement des Rois de France jusqu'à la Révolution. C'est à cette dernière époque que l'évêché de Noyon est supprimé et où, pour un temps, la cathédrale est transformée en salle de bal et en écurie. ===Un champ de batailles=== [[Fichier:Eglise Notre-Dame (ancienne cathédrale) - Voûtes, brêche - Noyon - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00026101.jpg|thumb|droite|le toit de la cathédrale au lendemain de la première guerre mondiale]] [[Fichier:Affiche_emprunt_national_Noyon.jpg|thumb|droite]] Au regard de sa localisation et de sa position stratégique, entre montagne de Salency et [[w:Oise (rivière)|rivière Oise]], '''Noyon''' constitua régulièrement un enjeu militaire.<br> Dès le {{s|III}}, elle dispose d'une enceinte et un préfet militaire y établit le siège de son commandement. Six siècles plus tard, les murailles ont vraisemblablement été renforcées pour pouvoir résister aux incursions des vikings, qui se présentent devant '''Noyon''', en 859, 890 et 925. Les nouveaux remparts, bâtis au {{s|XII}}, sont réaménagés pendant la ''guerre de cent ans''. En 1358, le village de ''Pont-l'Evêque'', port fluvial de la ville, est incendié par les troupes anglaises. Deux siècles plus tard, conséquence des ''guerres d'Italie'', les troupes impériales mettent le siège devant la ville et la mettent à sac en 1552 et 1559. Ville ligueuse, '''Noyon''' est conquise, une première fois, par les troupes du Roi de Navarre en 1591, reprise par la Ligue en 1593, avant d'être reconquise par Henri IV en 1594. Afin d'y conforter sa position, ce dernier ordonne la construction d'une citadelle sur les ruines de l'abbaye Saint-Eloi. Dans une France pacifiée, celle-ci est démantelée 40 ans plus tard. La première guerre mondiale aura des conséquence très importantes pour la ville. '''Noyon''' est ainsi prise, dès septembre 1914, lors de l'offensive allemande qui progresse vers Paris. A l'issue de la bataille sur la Marne, et de la course à la mer, le front se stabilise dans la vallée de l'Oise, à une dizaine de kilomètres en aval de la ville. En mars 1917, l'armée allemande choisit d'évacuer la cité afin de réduire le front qu'elle doit tenir entre [[Arras]] et [[Soissons]].<br>L'année suivante, la progression du flanc sud de l'[[w:Opération_Michael|offensive Michael]] conduit les troupes allemandes à reprendre '''Noyon'''. Afin de limiter les la progression allemande vers [[Compiègne]], l'[[w:Bataille_de_Noyon_(1918)|artillerie française fait feu sur la ville, depuis le Mont Renaud]]. La population civile a heureusement pu être évacuée et les bombardements durent trois semaines. Les toits de la cathédrale sont consumés dans l'incendie qui en découle.<br> Le 30 août 1918, '''Noyon''' est libérée, lors de l'offensive alliée, mais la ville est détruite à 80%. Une partie des soldats tombés lors des combats se trouvent à la ''[[#Nécropole nationale de Cuts|nécropole nationale de Cuts]]''. Les 6 et 7 juin 1940, la ville est bombardée par les forces allemandes. == Aller == [[Fichier:Voie verte de Pont-l'Evêque à Frétoy-le-Château limite communale de Noyon et Vauchelles vers le pont de la D 934.jpg|thumb|droite|Canal du Nord et voie verte]] ===par la route=== La route {{Route|FR|D|1032}} longe et contourne '''Noyon''' par le sud.<br> Concernant les transport en commun, il existe des [https://www.oise-mobilite.fr/horaires-localite/2227 dessertes infradépartementales en car]. ===en vélo=== L''''[[EuroVélo 3]]''' [[File:Sign_EV3.svg|20px]], dans sa portion dite [https://eurovelo3.fr/ scandibérique], passe à '''Noyon'''. Par cet itinéraire, la ville est située à {{Unité|29,5|km}} de [[Compiègne]] et à {{Unité|143,4|km}} de [[Paris]]. ===en train=== * {{aller | nom=Gare ferroviaire de Noyon | alt= | url=https://www.ter.sncf.com/hauts-de-france/se-deplacer/gares/noyon-87276782 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Gare de Noyon - BV.jpg | wikidata=Q1826892 | mise à jour=2026-04-08 | description= }}'''Noyon''' se trouve sur la liaison '''TER''' allant de la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Paris Nord|wikidata=Q745942}} à la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Saint-Quentin|wikidata=Q2031679}}. ===par voies d'eau=== Le {{marqueur|type=aller | nom=port plaisancier | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.56153079063314 | longitude=2.9876620254754336 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description= }} le plus proche se trouve sur le canal latéral de l'Oise, commune voisine de Pont-l'Evêque. == Circuler == ===En voiture=== Dans l'hyper-centre, le stationnement est essentiellement en "zone bleue" (pensez à votre disque de stationnement).<br> Pour se garer tranquilement, vous rejoindrez le {{marqueur|type=circuler|nom=Parking Louis André Grimaldi|latitude=49.58262011301325|longitude=3.00259417961662}}, gratuit et accessible depuis le boulevard Mony ou la rue de Gruny. ===En camping-car=== * {{circuler | nom=Borne camping-car "Flots bleus" | alt= | url= | email= | adresse=avenue Jean-Bouin | latitude=49.57737022792649 | longitude=2.995272302415551 | direction=en face de la piscine | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description=Alimentation en eau potable et en électricité ; vidange eaux usées }} ===En transports en commun=== '''Noyon''' dispose d'un [https://www.ville-noyon.fr/vivre-a-noyon/vie-pratique/transports/ réseau de bus urbains] == Voir == ===Le quartier cathédral=== Les environs de l'ancienne cathédrale comprenne encore une partie du [[Visiter_une_église#Groupe épiscopal|groupe épiscopal]] mais aussi du [[Visiter_une_église#Quartier canonial|quartier canonial]] tel qu'il a pu évoluer au fil des siècles. [[Fichier:Noyon Cathedral Nave 1, Picardy, France - Diliff.jpg|thumb|droite]] [[Fichier:Noyon Ex-Cathedrale Notre-Dame Innen Chor Hochaltar Rückseite 3.jpg|thumb|droite|arrière de l'autel du {{s|XVIII}} avec le [[Visiter_une_église#Reliquaire|reliquaire]] de Saint-Eloi]] [[Fichier:Choir of Cathédrale Notre-Dame de Noyon Galerie Kapitelle.jpg|thumb|droite|chapiteau du [[Visiter_une_église#Déambulatoire|déambulatoire]]]] [[Fichier:Cathédrale Notre-Dame (Noyon)-Détail porche transept sud G.jpg|thumb|droite|corbeau du porche du [[Visiter_une_église#Transept|transept]] sud]] * {{voir | nom=Cathédrale Notre-Dame | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=quelques places de stationnement gratuit sur le parvis | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|09|30|12|00|14|00|18|00}} | prix= | wikidata=Q932828 | mise à jour=2026-04-08 | description=Avec l'[[Saint-Denis_(Seine-Saint-Denis)#Basilique Saint-Denis|abbatiale Saint-Denis]] et les cathédrales de [[Sens#Cathédrale Saint-Étienne|Sens]], [[Rouen#La cathédrale de Rouen|Rouen]] et [[Cambrai]], la cathédrale de '''Noyon''' fait partie de cette poignée d'édifices religieux dont la construction est lancée, avant 1150, dans un esprit architectural, renouvelé, cherchant l'élévation et la lumière. C'est le début du [[Edifices_et_arts-gothique|gothique]].<br>Son chantier n'est pas nécessairement ouvert dans une aspiration à la nouveauté mais parce qu'un incendie a ravagé la cathédrale qui avait accueilli le sacre d'Hugues Capet. Commençant par les chapelles du [[Visiter_une_église#Le_chevet|chevet]], les travaux durent apparemment moins de 80 ans. '''Notre-Dame de Noyon''' est ainsi la plus modeste mais aussi la doyenne des sept cathédrales [[Edifices_et_arts-gothique|gothiques]] de [[Picardie]].<br> Avec ses {{Unité|66|m}}, la''tour nord'', inachevée, détermine la hauteur maximale de l'édifice. A ses pieds, la ''façade ouest'' comporte un porche à trois portes qui a été ajouté au {{s|XIV}}. Si son décor est connu, toutes les sculptures qui l'ornaient ont été détruites en octobre 1793.<br>A l'intérieur, la [[Visiter_une_église#La nef|nef centrale]] se développe sur {{Unité|22,7|m}} de haut et {{Unité|10,2|m}} de large et débouche sur le [[Visiter_une_église#Le transept|transept]] et le [[Visiter_une_église#Le chœur|choeur]]. Les [[Visiter_une_église#Collatéraux|bas-côtés]] mesurent {{Unité|8,72|m}} de haut par {{Unité|4,75|m}} de large.<br>{{Symbole|Classé MH}}-1840 }} ** '''chapelle du Saint-Sépulcre''' ** '''chapelle Notre-Dame du Bon-Secours''' ** le '''mobilier''' présente plusieurs pièces digne d'intérêt. Réalisé en 1779, l'ancien {{marqueur|nom=maître autel|wikidata=Q29377454}}, en marbre et bronze, a survécu à la Révolution car l'envoyé de la Convention prévoyait d'y installer le trône de la déesse ''Raison''. Un nouveau mobilier lithurgique comprenant [[Visiter_une_église#Cathèdre|cathèdre]] (puisqu'il s'agit d'une [[Visiter_une_église#Cathédrale|cathédrale]]), [[Visiter_une_église#Autel|autel]], [[Visiter_une_église#Tabernacle|tabernacle]] chandelier pascal et [[Visiter_une_église#Ambon|ambon]] a été installé. ** {{listing | nom=le cloître | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q125030595 | mise à jour=2026-04-08 | description=La cathédrale achevé, un cloître dut bâti au {{s|XIII}} pour les chanoines. Il n'en reste du [[Visiter_une_église#Cloître|cloître]] que l'emprise et la galerie ''ouest'' }} ** la '''[[Visiter une église#salle capitulaire|salle capitulaire]]'''. Construite au milieu du {{s|XIII}}, à une époque où les [[Visiter une église#Chanoines|chanoines]] ne vivent plus en communauté, cette vaste salle put abriter les réunions du chapitre et servait surtout de réfectoire pour ceux des repas qui étaient encore pris en commun. Située au nord de la cathédrale, au dessus du cellier des chanoines, et bordée par [[#le cloître|le cloître]], elle ne se visite pas librement. ** le '''jubé'''. Retrouvé à l'occasion de recherches archéologiques, le [[Visiter une église#Jubé|jubé]] du {{s|XIV}} a été remonté dans un bâtiment situé à l'arrière de la bibliothèque canoniale. Il n'est actuellement pas visible du grand public. * {{voir | nom=Bibliothèque canoniale | alt= | url= | email=contact@noyon-tourisme.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord du chevet de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=intérieur accessible uniquement lors d'évènements | prix= | wikidata=Q61014278 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|Classé MH}} dès 1889)<br>Construite en 1506, d'après un projet plus ancien, la bibliothèque du chapitre a conservé sa vingtaine de piliers et sa structure à pans de bois. Au {{s|XVII}}, elle est dotée d'un pignon en pierre. A la même époque, l'augmentation de la masse des livres imprimés oblige les chanoines à renforcer l'assise du plancher de leur bibliothèque, en établissant un mur de refend en pierre, sur toute la longueur du bâtiment. Contenant plus de {{Unité|5000|ouvrages}}, lorsque survient la Révolution, le bâtiment a conservé sa vocation de bibliothèque, aujourd'hui encore. }} * {{voir | nom=Musée du Noyonnais | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4.5|€}} pour un ticket combiné avec le [[#Musée Jean-Calvin|Musée Calvin]] | wikidata=Q16335744 | mise à jour=2026-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Monument aux morts | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q136067244 | mise à jour=2026-04-08 | description=Edifié, comme souvent, par souscription publique, ce monument fut inauguré, en 1925, par le Maréchal Joffre. Ainsi, celui-ci revenait à '''Noyon''' cinq ans après la reception, par cette ville, de la légion d'honneur et de la croix de guerre. Le décor du ''cône d'obus'' évoque cet ''art des tranchées'' où l'un des rares loisirs du "poilu" était de ciseler les rebus d'obus. }} ===Et aussi=== * {{voir | nom=Hôtel-de-Ville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=conditions de visite des salle du conseil et salon d'honneur inconnues | prix= | wikidata=Q22979964 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|classé MH}}, 2004)<br>L'Hôtel-de-Ville actuelle n'a évidemment rien à voir avec celui du {{s|XIII}}. Rebâti au {{s|XVI}}, modifié à la fin du {{s|XVII}}, il fut en partie détruit en 1918. Restauré, il a retrouvé son style gothique flamboyant. }} * {{voir | nom=Musée Jean-Calvin | alt= | url= | email= | adresse=place Aristide Briand | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|10|00|12|00|14|00|18|00}} | prix=possibilité de billet groupé avec le [[#Musée du Noyonnais|musée du Noyonnais]] | wikidata=Q21541688 | mise à jour=2026-04-08 | description=Édifié dans le second quart du {{s|XX}} sur l'emplacement présumé de la maison natale de [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] (1509-1564). }} == Faire == * {{Événement | nom=Fête des fruits rouges | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=chaque année, début juillet | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} == Acheter == ===Les marchés=== * {{acheter | nom="Marché Franc" | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.58066270637793 | longitude=3.0002442679597237 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-28 | description=Marché traditionnel, le 1{{er}} mardi du mois }} * {{acheter | nom=Marché primeur | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.58077835520197 | longitude=3.000778027570921 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mer||08|30|12|00|}} | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-28 | description=Petit marché de produits locaux }} == Manger == ===Sur le pouce=== ====Pâtisserie==== * {{manger | nom=Pâtisserie du Dauphin | alt= | url=http://www.chocolaterie-berthelot.fr/nos-patisseries.html | email= | adresse=1 place Bertrand Labarre | latitude=49.580931 | longitude=3.000638 | direction= | téléphone=+33 344 440 256 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-08 | description= }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == ===Hôtels=== * {{se loger | nom=Le Cèdre | alt= | url=https://www.hotel-lecedre.com/ | email= | adresse= | latitude=49.581534978734666 | longitude=3.000119549394986 | direction=à côté de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description={{Symbole|Étoiles 3}} }} * {{se loger | nom=Ibis budget | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.570595802507185 | longitude=2.980299767289291 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Oise}} {{Wikipédia|Noyon}} 47lny8494y9c77w383wl15vk5f6z1fd 664475 664472 2026-04-27T22:53:24Z SjRodier 47941 /* Bref apperçu historique */ 664475 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=''"la bien sonnée"'' | région=<!-- nom de la région touristique --> | région2=<!-- nom de la sous-région touristique --> | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | mer= | océan= | rivière=<!-- baigné par --> | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude= 49.581111 | longitude=2.998889 | zoom=14 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=<!-- http:// --> | URL touristique=https://noyon-tourisme.com/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Noyon''' est une petite ville de l'[[Oise]], en [[Picardie]].<br> Au Moyen-Age, elle constituait le siège épiscopal d'un des ''douze pairs'' du Roi des Francs. == Comprendre == ===Bref apperçu historique=== Si, dès l'''âge du fer'', des hommes vécurent sur les berges de ''l'Oise'', et de la ''Verse'', la cité apparaît à l'époque gallo-romaine, sous le nom de ''Noviomagus'' ou ''Noviomago'', littéralement le ''nouveau marché''.<br>Au Moyen-Age, les [[#Une cité épiscopale|évêque-comtes de Noyon]] sont les seigneurs de tout le Noyonnais. En 1108, l'un d'eux accordent aux habitants de la ville une ''charte de franchise'', leur demandant de se doter d'institutions communales.<br> En 1363, le Noyonnais est intégré au nouvel apanage de Bourgogne donné à [[w:Philippe II de Bourgogne|Philippe le Hardi]], quatrième fils du Roi de France.<br> Ses murailles, plusieurs fois remaniées, ne suffisent pas à préserver sa population des [[#Un champ de batailles|guerres et des passages de troupes]]. Au {{s|XVI}}, la ville n'est pas plus épargnée par les débats, tensions et conflits religieux. En 1509, c'est à Noyon que le futur théologien [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] naît dans une famille d'officiers épiscopaux ; ce sera dans la cathédrale qu'adolescent, il prendra la tonsure. A la Révolution, malgré l'engagement ''montagnard'' de la ''société populaire'', qui fait détruire les statues de la cathédrale et vendre les églises des dix paroisses, les dirigeants de la Convention considère '''Noyon''' aussi ''tiède'' que les autres villes de l'[[Oise]]. En 1839, l'ensemble du parcours du '''''[[w:Canal latéral à l'Oise|canal latéral à l'Oise]]''''' devient navigable et, dix ans plus tard, le chemin de fer arrive à '''Noyon'''. Lancé en 1913, le '''''[[w:Canal du Nord (France)|canal du Nord]]''''', jonction reliant la vallée de l'Oise au canal Dunkerque-Escaut, n'entrera en service qu'en 1965. Sous contrôle allemand, depuis le début de la première guerre mondiale, la [[#Un champ de batailles|ville est bombardée, en 1918, pendant trois semaines, par l'armée française. Vingt-deux plus tard, elle l'est par l'armée allemande]] dans son avancée vers [[Paris]]. En 1970, '''Noyon''' se jumelle avec la ville allemande de Metzigen et, en 1998, la ville est labelisée '''''Ville et pays d'Art et d'Histoire''''' par le ministère de la Culture. ===Une cité épiscopale=== En 531, au lendemain de sa désignation comme évêque, [[w:Médard de Noyon|saint Médard]] s'installe à [[Noyon]] entraînant, de fait, le transfert du siège de l'évêché de la ''civitas Viromanduorum''. L'année suivante, suite au décès de l'évêque de [[Tournai]], Médard accepte d'être désigné à la tête de ce diocèse, par le pape Hormisdas. Il rattache ainsi, pour cinq siècles, l'évêché de [[Tournai]] à celui de '''Noyon'''.<br> En 641, l'ancien trésorier de [[w:Dagobert_Ier|Dagobert, roi des Francs]], [[w:Eloi de Noyon|saint Eloi]] devient évêque de Noyon. C'est à '''Noyon''' que sont sacrés ''Roi des Neustrie'', Charlemagne, en 768, et ''Roi des Francs'', Hugues Capet, en 987. [[Fichier:Noyon (60), réfectoire du chapitre, cul-de-lampe du 4e doubleau intermédiaire, côté est.jpg|thumb|droite|Représentation d'un chanoine dans la salle capitulaire]] Pendant plusieurs siècles, comme les autres seigneurs féodaux, les évêques de '''Noyon''' renforcent leur pouvoir au détriment de l'autorité royale. A leur côté, le chapitre est particulièrement important, comptant une soixantaine de chanoines et contestant parfois le pouvoir ''temporel'' de l'évêque.<br> Au milieu du {{s|XII}}, la construction d'une nouvelle cathédrale est lancée. Autour de celle-ci sont établis les bâtiments liés à son activité, y compris dans le rôle de seigneur qu'exerce l'évêque. Ses vassaux et officiers, mais aussi les chanoines qui ne vivent plus en communauté depuis 1176, et leurs proches, y résident dans leurs [[Visiter_une_église#Quartier_canonial|propres maisons]]. A partir de la toute fin du {{s|XII}}, le pouvoir de l'évêque-comte de '''Noyon''' s'efface avec l'affermissement du pouvoir royal. A la même époque, le prélat est institué comme l'un des cinq [[w:Pairie de France (Ancien Régime)|pairs de France éclésiastiques]], qui resteront au cœur des cérémonies de couronnement des Rois de France jusqu'à la Révolution. C'est à cette dernière époque que l'évêché de Noyon est supprimé et où, pour un temps, la cathédrale est transformée en salle de bal et en écurie. ===Un champ de batailles=== [[Fichier:Eglise Notre-Dame (ancienne cathédrale) - Voûtes, brêche - Noyon - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00026101.jpg|thumb|droite|le toit de la cathédrale au lendemain de la première guerre mondiale]] [[Fichier:Affiche_emprunt_national_Noyon.jpg|thumb|droite]] Au regard de sa localisation et de sa position stratégique, entre montagne de Salency et [[w:Oise (rivière)|rivière Oise]], '''Noyon''' constitua régulièrement un enjeu militaire.<br> Dès le {{s|III}}, elle dispose d'une enceinte et un préfet militaire y établit le siège de son commandement. Six siècles plus tard, les murailles ont vraisemblablement été renforcées pour pouvoir résister aux incursions des vikings, qui se présentent devant '''Noyon''', en 859, 890 et 925. Les nouveaux remparts, bâtis au {{s|XII}}, sont réaménagés pendant la ''guerre de cent ans''. En 1358, le village de ''Pont-l'Evêque'', port fluvial de la ville, est incendié par les troupes anglaises. Deux siècles plus tard, conséquence des ''guerres d'Italie'', les troupes impériales mettent le siège devant la ville et la mettent à sac en 1552 et 1559. Ville ligueuse, '''Noyon''' est conquise, une première fois, par les troupes du Roi de Navarre en 1591, reprise par la Ligue en 1593, avant d'être reconquise par Henri IV en 1594. Afin d'y conforter sa position, ce dernier ordonne la construction d'une citadelle sur les ruines de l'abbaye Saint-Eloi. Dans une France pacifiée, celle-ci est démantelée 40 ans plus tard. La première guerre mondiale aura des conséquence très importantes pour la ville. '''Noyon''' est ainsi prise, dès septembre 1914, lors de l'offensive allemande qui progresse vers Paris. A l'issue de la bataille sur la Marne, et de la course à la mer, le front se stabilise dans la vallée de l'Oise, à une dizaine de kilomètres en aval de la ville. En mars 1917, l'armée allemande choisit d'évacuer la cité afin de réduire le front qu'elle doit tenir entre [[Arras]] et [[Soissons]].<br>L'année suivante, la progression du flanc sud de l'[[w:Opération_Michael|offensive Michael]] conduit les troupes allemandes à reprendre '''Noyon'''. Afin de limiter les la progression allemande vers [[Compiègne]], l'[[w:Bataille_de_Noyon_(1918)|artillerie française fait feu sur la ville, depuis le Mont Renaud]]. La population civile a heureusement pu être évacuée et les bombardements durent trois semaines. Les toits de la cathédrale sont consumés dans l'incendie qui en découle.<br> Le 30 août 1918, '''Noyon''' est libérée, lors de l'offensive alliée, mais la ville est détruite à 80%. Une partie des soldats tombés lors des combats se trouvent à la ''[[#Nécropole nationale de Cuts|nécropole nationale de Cuts]]''. Les 6 et 7 juin 1940, la ville est bombardée par les forces allemandes. == Aller == [[Fichier:Voie verte de Pont-l'Evêque à Frétoy-le-Château limite communale de Noyon et Vauchelles vers le pont de la D 934.jpg|thumb|droite|Canal du Nord et voie verte]] ===par la route=== La route {{Route|FR|D|1032}} longe et contourne '''Noyon''' par le sud.<br> Concernant les transport en commun, il existe des [https://www.oise-mobilite.fr/horaires-localite/2227 dessertes infradépartementales en car]. ===en vélo=== L''''[[EuroVélo 3]]''' [[File:Sign_EV3.svg|20px]], dans sa portion dite [https://eurovelo3.fr/ scandibérique], passe à '''Noyon'''. Par cet itinéraire, la ville est située à {{Unité|29,5|km}} de [[Compiègne]] et à {{Unité|143,4|km}} de [[Paris]]. ===en train=== * {{aller | nom=Gare ferroviaire de Noyon | alt= | url=https://www.ter.sncf.com/hauts-de-france/se-deplacer/gares/noyon-87276782 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Gare de Noyon - BV.jpg | wikidata=Q1826892 | mise à jour=2026-04-08 | description= }}'''Noyon''' se trouve sur la liaison '''TER''' allant de la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Paris Nord|wikidata=Q745942}} à la {{marqueur|type=aller|nom=gare de Saint-Quentin|wikidata=Q2031679}}. ===par voies d'eau=== Le {{marqueur|type=aller | nom=port plaisancier | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.56153079063314 | longitude=2.9876620254754336 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description= }} le plus proche se trouve sur le canal latéral de l'Oise, commune voisine de Pont-l'Evêque. == Circuler == ===En voiture=== Dans l'hyper-centre, le stationnement est essentiellement en "zone bleue" (pensez à votre disque de stationnement).<br> Pour se garer tranquilement, vous rejoindrez le {{marqueur|type=circuler|nom=Parking Louis André Grimaldi|latitude=49.58262011301325|longitude=3.00259417961662}}, gratuit et accessible depuis le boulevard Mony ou la rue de Gruny. ===En camping-car=== * {{circuler | nom=Borne camping-car "Flots bleus" | alt= | url= | email= | adresse=avenue Jean-Bouin | latitude=49.57737022792649 | longitude=2.995272302415551 | direction=en face de la piscine | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-27 | description=Alimentation en eau potable et en électricité ; vidange eaux usées }} ===En transports en commun=== '''Noyon''' dispose d'un [https://www.ville-noyon.fr/vivre-a-noyon/vie-pratique/transports/ réseau de bus urbains] == Voir == ===Le quartier cathédral=== Les environs de l'ancienne cathédrale comprenne encore une partie du [[Visiter_une_église#Groupe épiscopal|groupe épiscopal]] mais aussi du [[Visiter_une_église#Quartier canonial|quartier canonial]] tel qu'il a pu évoluer au fil des siècles. [[Fichier:Noyon Cathedral Nave 1, Picardy, France - Diliff.jpg|thumb|droite]] [[Fichier:Noyon Ex-Cathedrale Notre-Dame Innen Chor Hochaltar Rückseite 3.jpg|thumb|droite|arrière de l'autel du {{s|XVIII}} avec le [[Visiter_une_église#Reliquaire|reliquaire]] de Saint-Eloi]] [[Fichier:Choir of Cathédrale Notre-Dame de Noyon Galerie Kapitelle.jpg|thumb|droite|chapiteau du [[Visiter_une_église#Déambulatoire|déambulatoire]]]] [[Fichier:Cathédrale Notre-Dame (Noyon)-Détail porche transept sud G.jpg|thumb|droite|corbeau du porche du [[Visiter_une_église#Transept|transept]] sud]] * {{voir | nom=Cathédrale Notre-Dame | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=quelques places de stationnement gratuit sur le parvis | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|09|30|12|00|14|00|18|00}} | prix= | wikidata=Q932828 | mise à jour=2026-04-08 | description=Avec l'[[Saint-Denis_(Seine-Saint-Denis)#Basilique Saint-Denis|abbatiale Saint-Denis]] et les cathédrales de [[Sens#Cathédrale Saint-Étienne|Sens]], [[Rouen#La cathédrale de Rouen|Rouen]] et [[Cambrai]], la cathédrale de '''Noyon''' fait partie de cette poignée d'édifices religieux dont la construction est lancée, avant 1150, dans un esprit architectural, renouvelé, cherchant l'élévation et la lumière. C'est le début du [[Edifices_et_arts-gothique|gothique]].<br>Son chantier n'est pas nécessairement ouvert dans une aspiration à la nouveauté mais parce qu'un incendie a ravagé la cathédrale qui avait accueilli le sacre d'Hugues Capet. Commençant par les chapelles du [[Visiter_une_église#Le_chevet|chevet]], les travaux durent apparemment moins de 80 ans. '''Notre-Dame de Noyon''' est ainsi la plus modeste mais aussi la doyenne des sept cathédrales [[Edifices_et_arts-gothique|gothiques]] de [[Picardie]].<br> Avec ses {{Unité|66|m}}, la''tour nord'', inachevée, détermine la hauteur maximale de l'édifice. A ses pieds, la ''façade ouest'' comporte un porche à trois portes qui a été ajouté au {{s|XIV}}. Si son décor est connu, toutes les sculptures qui l'ornaient ont été détruites en octobre 1793.<br>A l'intérieur, la [[Visiter_une_église#La nef|nef centrale]] se développe sur {{Unité|22,7|m}} de haut et {{Unité|10,2|m}} de large et débouche sur le [[Visiter_une_église#Le transept|transept]] et le [[Visiter_une_église#Le chœur|choeur]]. Les [[Visiter_une_église#Collatéraux|bas-côtés]] mesurent {{Unité|8,72|m}} de haut par {{Unité|4,75|m}} de large.<br>{{Symbole|Classé MH}}-1840 }} ** '''chapelle du Saint-Sépulcre''' ** '''chapelle Notre-Dame du Bon-Secours''' ** le '''mobilier''' présente plusieurs pièces digne d'intérêt. Réalisé en 1779, l'ancien {{marqueur|nom=maître autel|wikidata=Q29377454}}, en marbre et bronze, a survécu à la Révolution car l'envoyé de la Convention prévoyait d'y installer le trône de la déesse ''Raison''. Un nouveau mobilier lithurgique comprenant [[Visiter_une_église#Cathèdre|cathèdre]] (puisqu'il s'agit d'une [[Visiter_une_église#Cathédrale|cathédrale]]), [[Visiter_une_église#Autel|autel]], [[Visiter_une_église#Tabernacle|tabernacle]] chandelier pascal et [[Visiter_une_église#Ambon|ambon]] a été installé. ** {{listing | nom=le cloître | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q125030595 | mise à jour=2026-04-08 | description=La cathédrale achevé, un cloître dut bâti au {{s|XIII}} pour les chanoines. Il n'en reste du [[Visiter_une_église#Cloître|cloître]] que l'emprise et la galerie ''ouest'' }} ** la '''[[Visiter une église#salle capitulaire|salle capitulaire]]'''. Construite au milieu du {{s|XIII}}, à une époque où les [[Visiter une église#Chanoines|chanoines]] ne vivent plus en communauté, cette vaste salle put abriter les réunions du chapitre et servait surtout de réfectoire pour ceux des repas qui étaient encore pris en commun. Située au nord de la cathédrale, au dessus du cellier des chanoines, et bordée par [[#le cloître|le cloître]], elle ne se visite pas librement. ** le '''jubé'''. Retrouvé à l'occasion de recherches archéologiques, le [[Visiter une église#Jubé|jubé]] du {{s|XIV}} a été remonté dans un bâtiment situé à l'arrière de la bibliothèque canoniale. Il n'est actuellement pas visible du grand public. * {{voir | nom=Bibliothèque canoniale | alt= | url= | email=contact@noyon-tourisme.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au nord du chevet de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=intérieur accessible uniquement lors d'évènements | prix= | wikidata=Q61014278 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|Classé MH}} dès 1889)<br>Construite en 1506, d'après un projet plus ancien, la bibliothèque du chapitre a conservé sa vingtaine de piliers et sa structure à pans de bois. Au {{s|XVII}}, elle est dotée d'un pignon en pierre. A la même époque, l'augmentation de la masse des livres imprimés oblige les chanoines à renforcer l'assise du plancher de leur bibliothèque, en établissant un mur de refend en pierre, sur toute la longueur du bâtiment. Contenant plus de {{Unité|5000|ouvrages}}, lorsque survient la Révolution, le bâtiment a conservé sa vocation de bibliothèque, aujourd'hui encore. }} * {{voir | nom=Musée du Noyonnais | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4.5|€}} pour un ticket combiné avec le [[#Musée Jean-Calvin|Musée Calvin]] | wikidata=Q16335744 | mise à jour=2026-04-08 | description= }} * {{voir | nom=Monument aux morts | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q136067244 | mise à jour=2026-04-08 | description=Edifié, comme souvent, par souscription publique, ce monument fut inauguré, en 1925, par le Maréchal Joffre. Ainsi, celui-ci revenait à '''Noyon''' cinq ans après la reception, par cette ville, de la légion d'honneur et de la croix de guerre. Le décor du ''cône d'obus'' évoque cet ''art des tranchées'' où l'un des rares loisirs du "poilu" était de ciseler les rebus d'obus. }} ===Et aussi=== * {{voir | nom=Hôtel-de-Ville | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=conditions de visite des salle du conseil et salon d'honneur inconnues | prix= | wikidata=Q22979964 | mise à jour=2026-04-08 | description=({{Symbole|classé MH}}, 2004)<br>L'Hôtel-de-Ville actuelle n'a évidemment rien à voir avec celui du {{s|XIII}}. Rebâti au {{s|XVI}}, modifié à la fin du {{s|XVII}}, il fut en partie détruit en 1918. Restauré, il a retrouvé son style gothique flamboyant. }} * {{voir | nom=Musée Jean-Calvin | alt= | url= | email= | adresse=place Aristide Briand | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lun|dim|10|00|12|00|14|00|18|00}} | prix=possibilité de billet groupé avec le [[#Musée du Noyonnais|musée du Noyonnais]] | wikidata=Q21541688 | mise à jour=2026-04-08 | description=Édifié dans le second quart du {{s|XX}} sur l'emplacement présumé de la maison natale de [[w:Jean Calvin|Jean Calvin]] (1509-1564). }} == Faire == * {{Événement | nom=Fête des fruits rouges | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=chaque année, début juillet | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} == Acheter == ===Les marchés=== * {{acheter | nom="Marché Franc" | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.58066270637793 | longitude=3.0002442679597237 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-28 | description=Marché traditionnel, le 1{{er}} mardi du mois }} * {{acheter | nom=Marché primeur | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.58077835520197 | longitude=3.000778027570921 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|mer||08|30|12|00|}} | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-28 | description=Petit marché de produits locaux }} == Manger == ===Sur le pouce=== ====Pâtisserie==== * {{manger | nom=Pâtisserie du Dauphin | alt= | url=http://www.chocolaterie-berthelot.fr/nos-patisseries.html | email= | adresse=1 place Bertrand Labarre | latitude=49.580931 | longitude=3.000638 | direction= | téléphone=+33 344 440 256 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-08 | description= }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == ===Hôtels=== * {{se loger | nom=Le Cèdre | alt= | url=https://www.hotel-lecedre.com/ | email= | adresse= | latitude=49.581534978734666 | longitude=3.000119549394986 | direction=à côté de la cathédrale | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description={{Symbole|Étoiles 3}} }} * {{se loger | nom=Ibis budget | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.570595802507185 | longitude=2.980299767289291 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-04-18 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Oise}} {{Wikipédia|Noyon}} sjfj9v2y9icgf72ycopvced657gp9g3 0 33677 664473 664422 2026-04-27T22:42:11Z SjRodier 47941 /* Biens inscrits au patrimoine mondial {{Symbole|UNESCO}} */ 664473 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|label=UNESCO}} {{Info Musée | nom=L’œuvre architecturale de Le Corbusier {{Symbole|UNESCO}} | nom local= | type= | départ= | arrivée= | étape1= | étape2= | région= | pays=Italie | image= | légende image= | altitude= | latitude=42.84225393784829 | longitude=12.756956568688343 | zoom=1 | wikipédia= | wikidata= | URL officiel= | URL OT= | adresse OT= | téléphone OT= }} ===Comprendre=== Choisis parmi l’œuvre de Le Corbusier, les 17 sites qui composent ce bien en série transnational, réparti sur sept pays, témoignent de l’invention d’un nouveau langage architectural en rupture avec le passé. Ils ont été réalisés sur un demi-siècle, tout au long de ce que Le Corbusier a nommé une « recherche patiente ». Le Complexe du Capitole à Chandigarh (Inde), le Musée national des Beaux-arts de l’Occident à Tokyo (Japon), la Maison du Docteur Curutchet à La Plata (Argentine) ou encore l’Unité d’habitation de Marseille (France) reflètent les solutions que le [[Edifices modernistes|Mouvement Moderne]] a cherché à apporter, au cours du {{s|XX|e}}, aux enjeux de renouvellement des techniques architecturales, afin de répondre aux besoins de la société. Ces chefs-d'œuvre du génie humain attestent également de l’internationalisation de la pratique architecturale à l’échelle de la planète. ===Biens inscrits au patrimoine mondial {{Symbole|UNESCO}}=== {{Tableau UNESCO| {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Petite villa au bord du lac Léman | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q1519685 | mise à jour=2026-04-26}} | description=1924| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[16e_arrondissement_de_Paris#Villa_La_Roche|Maisons La Roche et Jeanneret]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.85186 | longitude=2.26531 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q3278824 | horaire= | prix=}} | description=1924| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Pessac#Cité Frugès|Cité Frugès]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=44.79911 | longitude=-0.64738 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q2974657 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=1924| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Maison Guiete | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q23707656 | mise à jour=2026-04-26}} | description=1926| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Poissy#Villa Savoye|Villa Savoye et loge du jardinier]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.9244 | longitude=2.0283 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q940746}} | description=1931| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Immeuble Clarté | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q663110 | mise à jour=2026-04-26}} | description=1932| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Boulogne-Billancourt#Immeuble Molitor|Immeuble locatif à la Porte Molitor]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.84338 | longitude=2.25128 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q3796698 | horaire= | prix=}} | description=1934| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Maisons de la Weissenhof-Siedlung | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q704665 | mise à jour=2026-04-26}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Maison du docteur Curutchet | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q2982737 | mise à jour=2026-04-26}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Complexe du Capitole | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q25931399 | mise à jour=2026-04-26}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Musée National des Beaux-Arts de l’Occident | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q1362629 | mise à jour=2026-04-26}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Marseille#La Cité Radieuse|Cité Radieuse]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=| longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q2587975 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Saint-Dié-des-Vosges|La Manufacture de Saint-Dié]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q22960555 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Ronchamp#Chapelle Notre-Dame-du-Haut|Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q638250 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Roquebrune-Cap-Martin#Cabanon de Cap Martin|Cabanon de Le Corbusier]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.76023 | longitude=7.46274 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q1809766 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Éveux|Couvent Sainte-Marie-de-la-Tourette]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.8194 | longitude=4.6225 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q1902867 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Firminy#Maison de la Culture|Maison de la Culture de Firminy]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude=| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q3279767 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} }} 1mxezas00vu4mxu2yut0mtwh6o2g0v3 664474 664473 2026-04-27T22:48:34Z SjRodier 47941 664474 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|label=UNESCO}} {{Info Musée | nom=L’œuvre architecturale de Le Corbusier {{Symbole|UNESCO}} | nom local= | type= | départ= | arrivée= | étape1= | étape2= | région= | pays=France ; Suisse ; Belgique ; Inde ; Japon | image= | légende image= | altitude= | latitude=42.84225393784829 | longitude=12.756956568688343 | zoom=1 | wikipédia= | wikidata= | URL officiel= | URL OT= | adresse OT= | téléphone OT= }} ===Comprendre=== ===Biens inscrits au patrimoine mondial {{Symbole|UNESCO}}=== Choisis parmi l’œuvre de Le Corbusier, 17 sites composent le bien en série transnational, '''''L'œuvre architecturale de Le Corbusier, une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne''''' réparti sur sept pays et trois continents. Ces réalisations témoignent de l’invention d’un nouveau langage architectural en rupture avec le passé. Ils ont été réalisés sur un demi-siècle, tout au long de ce que Le Corbusier a nommé une « recherche patiente ». Ils reflètent les solutions que le [[Edifices modernistes|Mouvement Moderne]] a cherché à apporter, au cours du {{s|XX|e}}, aux enjeux de renouvellement des techniques architecturales, afin de répondre aux besoins de la société. Ces chefs-d'œuvre du génie humain attestent également de l’internationalisation de la pratique architecturale à l’échelle de la planète. {{Tableau UNESCO| {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Petite villa au bord du lac Léman | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q1519685 | mise à jour=2026-04-26}} | description=1924| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[16e_arrondissement_de_Paris#Villa_La_Roche|Maisons La Roche et Jeanneret]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.85186 | longitude=2.26531 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q3278824 | horaire= | prix=}} | description=1924| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Pessac#Cité Frugès|Cité Frugès]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=44.79911 | longitude=-0.64738 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q2974657 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=1924| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Maison Guiete | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q23707656 | mise à jour=2026-04-26}} | description=1926| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Poissy#Villa Savoye|Villa Savoye et loge du jardinier]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.9244 | longitude=2.0283 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q940746}} | description=1931| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Immeuble Clarté | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q663110 | mise à jour=2026-04-26}} | description=1932| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Boulogne-Billancourt#Immeuble Molitor|Immeuble locatif à la Porte Molitor]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.84338 | longitude=2.25128 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q3796698 | horaire= | prix=}} | description=1934| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Maisons de la Weissenhof-Siedlung | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q704665 | mise à jour=2026-04-26}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Maison du docteur Curutchet | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q2982737 | mise à jour=2026-04-26}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Complexe du Capitole | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q25931399 | mise à jour=2026-04-26}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=Musée National des Beaux-Arts de l’Occident | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q1362629 | mise à jour=2026-04-26}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Marseille#La Cité Radieuse|Cité Radieuse]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=| longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q2587975 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Saint-Dié-des-Vosges|La Manufacture de Saint-Dié]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q22960555 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Ronchamp#Chapelle Notre-Dame-du-Haut|Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q638250 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Roquebrune-Cap-Martin#Cabanon de Cap Martin|Cabanon de Le Corbusier]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.76023 | longitude=7.46274 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q1809766 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Éveux|Couvent Sainte-Marie-de-la-Tourette]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.8194 | longitude=4.6225 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q1902867 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} {{Site UNESCO | site= {{voir | nom=[[Firminy#Maison de la Culture|Maison de la Culture de Firminy]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude=| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | wikidata=Q3279767 | arrivée= | départ= | prix=}} | description=| type=Culturel | critère=(i), (ii), (vi) | id=1321 | description= | illustration=}} }} cwpxea3j0xymnpbv0m8blca15aui9jl