Vicipéid gawiki https://ga.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%ADomhleathanach MediaWiki 1.46.0-wmf.23 first-letter Meán Speisialta Plé Úsáideoir Plé úsáideora Vicipéid Plé Vicipéide Íomhá Plé íomhá MediaWiki Plé MediaWiki Teimpléad Plé teimpléid Cabhair Plé cabhrach Catagóir Plé catagóire TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 2648 1307717 1220994 2026-04-13T23:32:16Z TGcoa 21229 1307717 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Airgead}} Is é an '''euro'''<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.tearma.ie/q/euro/ga/|teideal="euro"|work=téarma.ie|dátarochtana=2020-06-21}}</ref> an t-[[airgeadra]] i gcás mórchuid de mhuintir na hEorpa<ref>https://europa.eu/european-union/about-eu/history_ga</ref> (siombail: '''€'''; cód [[ISO 4217]] '''EUR''').<ref>I nGaeilge úsáidtear an leagan "euro" san uatha agus san iolra, agus fuaimnítear é mar a dhéantar i mBéarla. Sna [[1990idí]], bhí an leagan "eoró" ann freisin. Mhol an Roinn Aistriúcháin an Choimisiúin Eorpaigh leaganacha "nádúrtha" a úsáid sna 1990idí, agus i nGaeilge is é "eoró" an leagan nádúrtha is coitianta (eorónna san iolra), agus bhí "ceint" sna foclóirí ó thús na seascaidí ar a laghad. Ní bhainnean úsáid as sa chaint, áfach, agus úsáideann [[Rialtas na hÉireann]] "euro" agus "cent" i nGaeilge. </ref><ref>[http://evertype.com/standards/euro/euro-eora-en.pdf - "''Euro'' or ''eora''? ''Cent'' or ''ceint''? The new currency and Ireland" (First published in Irish in ''An Aimsir Óg 2001'', vol&nbsp;2. Baile Átha Cliath: Coiscéim. ISSN 1393-9351) Access date: 2008-02-28]</ref> Tháinig an euro de thoradh an athchóiriú airgeadais san [[an Eoraip|Eoraip]] sa bhliain 1999. Cé gur féidir an euro a mheas mar áis chun an Cómhargadh Eorpach a aontú trí shaorthrádáil idir na ballstáit a éascú, shíl lucht a bheartaithe go mbeadh dlúthbhaint aige le comhaontú polaitiúil na hEorpa. [[Íomhá:Euro symbol.svg|clé|mion|220x220px|Siombail don euro]] == Riar an euro == [[Íomhá:Euro Construction.svg|mion|clé|220x220px]] Is iad na forais a riarann an euro an Córas Eorpach Banc Ceannais (CEBC) a riarann an euro, agus príomhoifig aige in [[Frankfurt|Frankfurt am Main]] sa [[an Ghearmáin|Ghearmáin]], agus bainc cheannais na mballstát mar chuid den Eorachóras. An CEBC amháin a shocraíonn an beartas airgeadais. Tá an tEorachóras freagrach as bualadh, clóbhualadh agus dáileadh an euro agus riar na gcóras íoctha san eorailimistéar. Chuir Conradh Maastricht na bliana 2002 iachall ar fhormhór na mballstát an euro a úsáid dá gcomhlíonfaí roinnt coinníollacha airgeadais agus buiséid, cé nach ndearna na ballstáit uile amhlaidh. == Dearadh == Tá céad ceint san euro. Tá dhá thaobh ar na boinn: taobh coiteann a thaispeánann léarscáil agus luach an bhoinn forshuite uirthi, agus taobh náisiúnta a thaispeánann íomhá a bhaineann le tír ar leith. Is féidir bonn euro de chuid ballstáit ar bith a úsáid in aon bhallstát eile. [[Íomhá:Seat of the European Central Bank and Frankfurt Skyline at dawn 20150422 1.jpg|mion|Banc Ceannais Eorpach|clé|220x220px]] Tá íomhá choiteann ar gach taobh de na nótaí: tá a dhath féin ar gach nóta, agus tréimhse áirithe d'ailtireacht na hEorpa á léiriú ann. Bíonn fuinneoga nó geataí ar aghaidh an nótaí agus droichid ar a chúl. == Rátaí == Shocraigh Comhairle an Aontais Eorpaigh na bunrátaí malairte de réir molaidh a thug an Coimisiún Eorpach i bhfianaise rátaí margaidh ar 31 Nollaig 1998. Socraíodh gurbh ionann aon Ionad Eorpach Airgeadra (ECU4) amháin agus euro amháin. Níorbh airgeadra é an [[ECU]] féin ach ionad cuntasóireachta de chuid an AE agus é bunaithe ar airgeadraí na mballstát. Níorbh fhéidir an socrú a dhéanamh níos luaithe toisc go raibh an IEA taobh le ráta malairte deiridh na n-airgeadraí neamh-euro (go háirithe an punt steirling) an lá sin. [[Íomhá:More Free Money ECB (15707001988).jpg|mion|Airgead saor in aisce ː beartas um éascú cainníochtúil ó 2015 ar aghaidh|clé|330x330px]] Malartaíodh nótaí agus boinn na sean-airgeadraí ar an euro ar feadh timpeall dhá mhí go dtí 28 Feabhra 2002. An dáta a stad na hairgeadraí úd de bheith ina n-airgead dlíthairgthe bhí sé de réir na mballstát féin. Ó tugadh an euro isteach tá sé ar an airgeadra cúlchiste is coitianta ar domhan cé is moite den dollar Meiriceánach. == Buntáistí == Síleadh riamh gurb é an buntáiste is mó a bhainfeadh le hairgeadra aontaithe fáil réidh le costas malartaithe, rud a ligfeadh do lucht gnó tráchtáil a dhéanamh a bhí neamhthairbheach roimhe sin. Bhíothas ag súil freisin go mbeadh margaí airgeadais i bhfad níos leachtaí ná mar a bhí. Thaispeáin iarsmaí éigin de ghábh airgeadais na bliana 2008, áfach, go bhféadfadh deacrachtaí ballstát amháin drochrian a fhágáil ar an gcóras uile, go háirithe i gcás na Gréige. == Stair == Ar [[1 Eanáir (Lá Caille)|1 Eanáir]] 1999, seoladh an euro mar 'aonad cuntais' na [[AE|hEorpa]], in úsáid ar pháipéar in go leor oibríochtaí [[Airgeadas|airgeadais]]. Ach nach raibh sé fós ar fáil in airgead tirim (nótaí bainc). Ar 4 Eanáir 1999, tháinig an euro ar mhalartáin airgeadais na [[AE|hEorpa]] an chéad uair, mar airgeadra fíorúil, cé nach raibh sé ann go fóill i bhfoirm nithiúil. Tharla sé sin in Eanáir 2002.[[Íomhá:Bancnótaí euro.jpg|mion|220x220px|Bancnótaí euro|clé]] [[Íomhá:251px-Boinn-euro.jpg|mion|Boinn euro|clé|220x220px]] === Rátaí malairte === Socraíodh rátaí malairte na n-airgeadraí náisiúnta leis an euro i dtíortha [[limistéar an euro]] ar an [[31 Nollaig]] [[1998]]. Is ionann euro amháin agus: * 1.95583 ''Deutsche Mark'' na [[an Ghearmáin|Gearmáine]] (Socraithe, 1998) * 340.750 ''Drachma'' na [[an Ghréig|Gréige]] (Socraithe, 2000) * 200.482 ''Escudo'' na [[an Phortaingéil|Portaingéile]] (Socraithe, 1998) * 40.3399 ''Franc'' na [[an Bheilg|Beilge]] (Socraithe, 1998) * 6.55957 ''Franc'' na [[an Fhrainc|Fraince]] (Socraithe, 1998) * 40.3399 ''Franc'' [[Lucsamburg|Lucsambuirg]] (Socraithe, 1998) * 2.20371 ''Gulden'' na [[an Ísiltír|hÍsiltíre]] (Socraithe, 1998) * 15,6466 ''Kroon'' na [[an Eastóin|Eastóine]] (Socraithe, 2011) * 7,53540 ''Kuna'' na [[an Chróitis|Chróitis]] (Socraithe, 2023) * 0,702804''Lat'' na [[an Laitvia|Laitvie]] (Socraithe, 2014) * 3,45280 ''Litas'' na [[an Liotuáin|Liotuáine]] (Socraithe, 2015) * 1936.27 ''Lira'' na [[an Iodáil|hIodáile]] (Socraithe, 1998) * 5.94573 ''Markka'' na [[an Fhionlainn|Fionlainne]] (Socraithe, 1998) * 166.386 ''Peseta'' na [[an Spáinn|Spáinne]] (Socraithe, 1998) * 0.787564''Punt'' na [[Poblacht na hÉireann|hÉireann]] (Socraithe, 1998) * 13.7603 ''Schilling'' na [[an Ostair|hOstaire]] (Socraithe, 1998) * 239.640 ''Tolar'' [[An tSlóivéin|na Slóivéine]] (Socraithe, 2006) * 0.585274''Pound'' [[An Chipir|na Cipire]] (Socraithe, 2007) * 0.429300''Lira'' [[Málta|Mhálta]] (Socraithe, 2007) == Lasmuigh den AE == Úsáidtear an euro chun fiacha a íoc i dtíortha Eorpacha lasmuigh den AE, leithéidí [[Montainéagró|Mhontainéagró]] agus [[an Chosaiv|na Cosaive]]. An [[Franc (airgeadra)|Franc]] na [[An Fhrainc|Fraince]] a bhí in úsáid i [[Monacó]] roimh theacht an euro, agus an lira a bhí á úsáid i [[San Mairíne]] agus i g[[Cathair na Vatacáine]] agus i [[Andóra]]. As an euro a bhaintear feidhm sna tíortha úd anois, agus cead acu boinn euro dá gcuid féin a bhualadh, cé nach ballstáit den Aontas Eorpach iad. [[Íomhá:European union emu map en.png|mion|Limistéar an euro 2023|clé|227x227px]] == Limistéar an euro == Baintear feidhm as an euro i naoi mballstát déag de chuid [[an tAontas Eorpach|an Aontais Eorpaigh]] (AE): # [[an Bheilg]], # [[an Chipir]], # [[An Eastóin]], # [[Poblacht na hÉireann]], # [[an Fhionlainn]], # [[an Fhrainc]], # [[an Ghearmáin]], # [[an Ghréig]], # [[an Iodáil]], # [[an Ísiltír]], # [[An Laitvia]], # [[An Liotuáin]], # [[Lucsamburg]], # [[Málta]], # [[an Ostair]], # [[an Phortaingéil]], # [[an tSlóivéin]], # [[an tSlóvaic]], agus # [[an Spáinn]]. Tugtar [[limistéar an euro]] ar an ngrúpa seo. == Féach freisin == * [[Euro digiteach]] == Naisc sheachtracha == * [http://www.ecb.int Banc Ceannais Eorpach] {{en icon}} * [http://www.bis-ans-ende-der-welt.net/Europa-B-En.htm Bancnótaí euro] {{en icon}} == Tagairtí == {{reflist}} [[Catagóir:Airgead]] [[Catagóir:Airgeadraí na hEorpa]] [[Catagóir:Euro]] [[Catagóir:Banc Ceannais Eorpach]] [[Catagóir:Airgeadra]] qt0pn8wcf76vkt9rbjqsit0qugftq04 0 3509 1307725 1307629 2026-04-14T09:29:04Z Conradder 34685 /* Daoine a fuair bás ar an lá seo */ 1307725 wikitext text/x-wiki {{Aibreán}} Is é an '''13 Aibreán''' an 103ú lá den bhliain de réir fhéilire Ghréagóra nó an 104ú lá i mbliain bhisigh. Tá 262 lá fágtha sa bhliain. == Féilte == * Lá Fhéile [[Pápa Máirtín I]] == Daoine a rugadh ar an lá seo == * [[1570]] — [[Guy Fawkes]], míleatach Caitliceach Sasanach (b. [[1606]]) * [[1732]] — [[Frederick North, Lord North]], Phríomh-Aire na Ríochta Aontaithe (b. [[1792]]) * [[1743]] — [[Thomas Jefferson]], 3ú uachtarán na Stát Aontaithe Mheiriceá (b.[[1826]]) * [[1825]] — [[Thomas D'Arcy McGee]], polaiteoir Ceanadach (b. [[1868]]) * [[1866]] — [[Butch Cassidy]], robálaí bainc Meiriceánach (b. [[1908]]) * [[1879]] — [[Andrew Fogarty]], polaiteoir Éireannach (b. [[1953]]) * [[1883]] — [[Demyan Bedny]], file Sóivéadach (b. [[1945]]) * [[1889]] — [[Earnán de Blaghd (Ernest Blythe)|Earnán de Blaghd]], polaiteoir, réabhlóidí, agus bainisteoir amharclainne (b.[[1975]]) * [[1889]] — [[James Coburn (polaiteoir)|James Coburn]], polaiteoir Éireannach (b. [[1953]]) * [[1889]] — [[Patrick Palmer]], polaiteoir Éireannach (b. [[1971]]) * [[1892]] — [[Robert Alexander Watson-Watt]], fisiceoir (b. [[1973]]) * [[1894]] — [[Arthur Fadden]], polaiteoir Astrálach agus 13ú Príomh-Aire na hAstráile (b. [[1973]]) * [[1901]] — [[Jacques Lacan]], Síocanailísí agus fealsamh Francach (b. [[1981]]) * [[1906]] — [[Samuel Beckett]], drámadóir, úrscéalaí, file (b.[[1989]]) * [[1910]] — [[Fintan Coogan, Mór]], polaiteoir Éireannach (b. [[1984]]) * [[1920]] — [[Liam Mac Cosgair]], 5ú Taoiseach (b. [[2017]]) * [[1939]] — [[Seamus Heaney]], file Éireannach (b. [[2013]]) * [[1940]] — [[Jean-Marie Gustave Le Clézio]], scríbhneoir * [[1940]] — [[José Nápoles]], dornálaí Cúbach-Meicsiceach (b. [[2019]]) * [[1940]] — [[Max Mosley]], uachtarán Fédération Internationale de l'Automobile (b.[[2021]]) * [[1946]] — [[Al Green]], amhránaí Meiriceánach * [[1949]] — [[Christopher Hitchens]], údar agus iriseoir Angla-Mheiriceánach (b. [[2011]]) * [[1959]] — [[Meg Bateman]], scríbhneoir Albanach * [[1960]] — [[Bob Casey Jr.]], polaiteoir Meiriceánach * [[1960]] — [[Rudi Völler]], imreoir sacair Gearmánach * [[1963]] — [[Garry Kasparov]], ficheallaí * [[1964]] — [[John Swinney]], polaiteoir Albanach * [[1971]] — [[Justin Barrett]], gníomhaí Éireannach * [[1978]] — [[Carles Puyol]], imreoir sacair * [[1979]] — [[Síle Seoige]], láithreoir teilifíse Éireannach * [[1983]] — [[Paul Murphy (Polaiteoir Éireannach)|Paul Murphy]], polaiteoir Éireannach * [[1987]] — [[Brandon Hardesty]], aisteoir Meiriceánach * [[1988]] — [[Anderson Luís de Abreu Oliveira]], imreoir sacair * [[1990]] — [[Anastasija Sevastova]], imreoir leadóige Laitviach == Daoine a fuair bás ar an lá seo == * [[1199]] — [[Risteard I Shasana]], rí Sasanach (r. [[1157]]) * [[1406]] — [[Roibeard III, Rí na nAlbanach]], Rí na hAlban (r. ~[[1137]]) * [[1695]] — [[Jean de La Fontaine]], fabhalscéalaí Francach (r.[[1621]]) * [[1853]] — [[Leopold Gmelin]], ceimiceoir Gearmánach (r. [[1788]]) * [[1904]] — [[Saitō Ryokuu]], scríbhneoir Seapánach (r. [[1868]]) * [[1909]] — [[Whitley Stokes]], scoláire agus dlíodóir Éireannach (r. [[1830]]) * [[1918]] — [[Lavr Kornilov]], ginearál Rúiseach (r.[[1870]]) * [[1941]] — [[Annie Jump Cannon]], réalteolaí Meiriceánach (r. [[1863]]) * [[1952]] — [[Daniel Bourke|Daniel Búrc]], polaiteoir Éireannach(r. [[1940]]) (r. [[1886]]) * [[1953]] — [[Alice Milligan]], file Éireannach (r. [[1865]]) * [[1955]] — [[Peadar Duignan]], polaiteoir Éireannach (r. [[1898]]) * [[1976]] — [[Noel Lemass, Óg]], polaiteoir Éireannach (r. [[1929]]) * [[1983]] — [[Mercè Rodoreda]], scríbhneoir Catalónach (r. [[1908]]) * [[2015]] — [[Eduardo Galeano]], scríbhneoir Uraguach (r. [[1940]]) * [[2015]] — [[Günter Grass]], scríbhneoir (r. [[1927]]) * [[2019]] — [[Paul Greengard]], néareolaí Meiriceánach (r. [[1925]]) * [[2026]] — [[Moya Brennan]], amhránaí Éireannach (r. [[1952]]) == Tarluithe eile == * [[1055]] - Toghadh [[Pápa Vioctór II]] * [[1829]] - Fuair [[Acht Faoisimh do Chaitlicigh (1829)|Acht Faoisimh do Chaitlicigh]] aontú an rí * [[1870]] - Bunaíodh [[An Músaem Ealaíne Meitreapholaiteach]] i [[Nua-Eabhrac (cathair)|Nua Eabhrac]] * [[1945]] - [[An Dara Cogadh Domhanda]]: Ghabh [[Fórsaí armtha|trúpaí]] [[an Rúis|Rúisigh]] agus [[An Bhulgáir|Bulgáraigh]] [[Vín]] * [[1964]] - Bronnadh [[Gradaim an Acadaimh|gradam Oscair]] don Aisteoir is Fearr ar [[Sydney Poitier|Shydney Poitier]], an chéad uair riamh a bronnadh an duais sin ar [[Gorm (duine)|dhuine gorm]]. * [[1970]] - Phléasc tanc ocsaigin ar an [[Apollo 13]] ag cur cosc orthu iarracht a dhéanamh stopadh ar an ngealach. * [[1997]] - Bhuaigh [[Tiger Woods]] an [[US Masters]] ag aois 21 bliain. [[Catagóir:Dátaí|0413]] [[Catagóir:Míonna|Aibreán, 13]] i1gork20xwb9f20av3c308ud0ootx83 0 4400 1307721 1262907 2026-04-14T08:41:12Z Conradder 34685 /* Tarluithe eile */ 1307721 wikitext text/x-wiki {{Aibreán}} Is é an '''14 Aibreán''' an 104ú lá den bhliain de réir fhéilire Ghréagóra nó an 105ú lá i mbliain bhisigh. Tá 261 lá fágtha sa bhliain. == Féilte == * [[An Suíceachas|Suíceachas]] - ''Vaisakhi'' == Daoine a rugadh ar an lá seo == * [[1472]] — [[Bianca Maria Sforza]], banríon na Rómhánach (b. [[1510]]) * [[1578]] — [[Pilib III na Spáinne]], rí na Spáinne agus na Portaingéile (b. [[1621]]) * [[1608]] — [[Illiam Dhone]], náisiúnaí agus polaiteoir Manannach (b. [[1663]]) * [[1629]] — [[Christiaan Huygens]], matamaiticeoir, réalteolaí, ceapadóir agus fisiceoir (b. [[1695]]) * [[1738]] — [[William Cavendish-Bentinck, 3ú Diúc Portland|William Cavendish-Bentinck]], polaiteoir Príomh-Aire na Breataine (b. [[1809]]) * [[1862]] — [[Peotar Stóilípin]], polaiteoir Rúiseach (b. [[1911]]) * [[1904]] — [[John Gielgud]], aisteoir Sasanach (b. [[2000]]) * [[1904]] — [[Patrick Teehan]], polaiteoir Éireannach (b. [[1985]]) * [[1907]] — [[François Duvalier]], uachtarán Háítí idir 1957 agus 1971 (b. [[1971]]) * [[1910]] — [[Eugene Gilhawley]], polaiteoir Éireannach (b. [[1987]]) * [[1913]] — [[John Howard (aisteoir Meiriceánach)|John Howard]], aisteoir Meiriceánach (b. [[1995]]) * [[1916]] — [[Liam Mac Carráin]], scríbhneoir agus gníomhaí ar son na Gaeilge i mBéal Feirste (b. [[1998]]) * [[1925]] — [[Rod Steiger]], aisteoir Meiriceánach (b. [[2002]]) * [[1927]] — [[Alan MacDiarmid]], ceimiceoir Nua-Shéalannach (b. [[2007]]) * [[1930]] — [[Liam Mac Riocaird]], iománaí agus imreoir peil Ghaelach (b. [[2009]]) * [[1933]] — [[Óscar Acosta]], scríbhneoir, léirmheastóir, polaiteoir, taidhleoir Hondúrach (b. [[2014]]) * [[1940]] — [[Julie Christie]], aisteoir Briotanach a rugadh san India * [[1960]] — [[Majella O'Donnell]], amhránaí Éireannach * [[1965]] — [[Niall Ó Brolcháin]], polaiteoir Éireannach * [[1973]] — [[Adrien Brody]], aisteoir Meiriceánach * [[1988]] — [[Roberto Bautista Agut]], imreoir leadóige == Daoine a fuair bás ar an lá seo == * [[1759]] — [[Georg Friedrich Händel|George Frideric Handel]], cumadóir ceoil [[An Ghearmáin|Gearmánach]] (r. [[1685]]) * [[1858]] — [[Henry Joseph Monck Mason]], scríbhneoir Éireannach (r. [[1778]]) * [[1882]] — [[Henri Giffard]], innealtóir Francach (r. [[1825]]) * [[1917]] — [[L. L. Zamenhof]], súil-lia agus [[Teangeolaíocht|teangeolaí]] (r. [[1859]]) * [[1924]] — [[Louis Sullivan|Louis Henry Sullivan]], ailtire Meiriceánach (r. [[1856]]) * [[1932]] — [[Áine Ní Fhoghludha]], scríbhneoir (r. [[1880]]) * [[1935]] — [[Emmy Noether]], matamaiticeoir Gearmánach (r. [[1882]]) * [[1964]] — [[Rachel Carson|Rachel Louise Carson]], nádúraí is scríbhneoir Meiriceánach (r. [[1907]]) * [[1973]] — [[Laurence Brady]], polaiteoir Éireannach (r. [[1892]]) * [[1975]] — [[Fredric March]], aisteoir Meiriceánach (r. [[1897]]) * [[1986]] — [[Simone de Beauvoir]], fealsamh, gníomhaí agus scríbhneoir (r. [[1908]]) * [[2015]] — [[Muireann Ní Bhrolcháin]], scoláire agus gníomhaí Éireannach (r. [[1955]]) == Tarluithe eile == * [[1865]] - [[Feallmharú Abraham Lincoln|Chaith]] [[John Wilkes Booth]] an t[[Uachtarán na Stát Aontaithe|Uachtarán]] [[Abraham Lincoln]] in [[Amharclann]] Ford, [[Washington, D.C.]]. * [[1912]] - Bhuail an [[RMS Titanic|Titanic]] cnoc oighir agus bádh 1500 duine nuair a d'imigh sí go tóin poill. * [[1919]] - Thosaigh ollstailc "[[Sóivéid Luimnigh]]". * [[1929]] - Tharla an chéad [[Grand Prix Monacó]]. * [[1931]] - Fógraíodh [[Dara Poblacht na Spáinne]] agus chuaigh [[Alfonso XIII na Spáinne|Alfonso XIII]] ar deoraíocht. Le linn an ama seo i m[[Barcelona]], d'fhógair [[Francesc Macià i Llussà|Francesc Macià]] an Phoblacht Chatalónach * [[1958]] - Thit [[Sputnik 2]] go dtí [[an domhan]] tar éis 162 lá i bhfithis. Bhí sé an chéad [[spásárthach]] le ainmhí beo, [[madra]] darbh ainm [[Laika]], a iompar. * [[1979]] - Toghadh Yusufu Lule mar Uachtarán ar [[Uganda]]. * [[1998]] - Gheall [[an tAontas Sóivéadach]] go dtarraingeoidh siad a gcuid trúpaí amach as [[an Afganastáin]]. * [[2002]] - D'fhill [[Hugo Chávez]] go hoifig i ndiaidh a ghabhála dhá lá roimhe sin [[Catagóir:Dátaí|0414]] [[Catagóir:Míonna|Aibreán, 14]] prqkdovy78leqvujt70zxarspgv22uz 0 5335 1307739 1045935 2026-04-14T10:43:57Z TGcoa 21229 1307739 wikitext text/x-wiki [[Íomhá:Experiment van pasteur.JPG|mion| [[turgnamh]] a dhéanamh ar rud |293x293px]][[Íomhá:Science and Mechanics Nov 1931 cover.jpg|mion|"Science and Mechanics", Samhain 1931|294x294px]] Is éard atá in '''eolaíocht''' ná cuardach nó staidéar i gcóir eolais infhíoraithe trí bhreathnadóireacht agus [[turgnamh]]<nowiki/>acht. Ar dhóigh caol tagraíonn eolaíocht do chóras bailithe eolais a bhuntar ar eimpíreachas, tástáil agus nádúrachas rianúil, modhúil agus chomh maith le sin don choiste eolais eagraithe a bhfuil bailithe leis an [[Duine|cine daonna]] de thoradh a leithid sin [[taighde]]. == Modh eolaíochta == Breathnaítear ar "disciplín" mar "eolaíocht" má úsáideann sé an [[Modh eolaíochta|Modh Eolaíochta]] chun teacht ar "hipitéis" indearbhaithe, bailítear sonraí trí dhianstaidéar agus/nó tástáil, agus ceaptar nó bréagnaítear an hipitéis (oibriú le saothrú agus luachálú míniúcháin nádúrtha le haghaidh feiniméin sofheicthe bunaithe ar staidéar eimpíreach, [[turgnamh]]<nowiki/>aíoch, triaileach agus fíorú neamhspleách). Más amhlaidh gur thástáileadh hipitéis i réimsí ilchoinníollacha, agus fós féin nár bhréagnaíodh í, glaotar "teoiric" uirthi. Ach amháin nuair is féidir teoiric a chruthú a ghlaotar "dlí" uirthi. Tá an t-ualach chruthúnais níos suntasaí agus níos doichte ná a mhalairt. Mar sin de, bíonn hipitéis measartha coitianta san eolaíocht, bíonn méid áirithe "teoiric" ann, ach bíonn "[[dlíthe]]" gann go leor ar an dtalamh. == Rangú == * Pléann na hEolaíochta Fisiceacha .i. [[Fisic]], [[Ceimic]], [[Réalteolaíocht]] srl. leis an [[An Chruinne|chruinne]] neamhbheo nó fhisiceach. * Pléann na hEolaíochta Saoil, .i. [[Bitheolaíocht]], leis an ghéag den eolaíocht a bhaineann le nithe beo. Tagraíonn eolaíocht go leathan do chóras eolais ar bith a shroichtear le modhanna infhíoraithe. Ar dhóigh caol tagraíonn eolaíocht do chóras bailithe eolais a bhuntar ar eimpíreachas, tástáil agus nádúrachas rianúil, modhúil agus chomh maith le sin don choiste eolais eagraithe a bhfuil bailithe leis an [[Cine daonna|chine daonna]] de thoradh a leithid sin [[taighde]]. Dearbhaíonn eolaithe go gcaithfidh cuardach eolaíoch bheith greamaithe don [[modh eolaíochta]]—oibriú le saothrú agus luachálú míniúcháin nádúrtha le haghaidh feiniméin sofheicthe bunaithe ar staidéar eimpíreach, [[turgnamh]]<nowiki/>aíoch, triaileach agus fíorú neamhspleách. Mar sin de ghnáth, diúltaíonn eolaíocht míniúcháin osnádúrtha agus argóintí ón údaráis. Aicmítear réimse eolaíochta in dhá pháirt de ghnáth: * [[Eolaíocht nádúrtha|Eolaíocht Nádúrtha]], a dhéanann staidéar ar fheiniméin nádúrtha agus * [[Eolaíocht shóisialta|Eolaíocht Sóisialta]] a dhéanann staidéar ar iompar [[Duine|daonna]] agus comhluadair. == Féach freisin == [[Eolaíocht chognaíoch]], staidéar foirmiúil ar an aigne [[Eolaíocht na n-ábhar]], Staidéar ar na hairíonna fisiciúla, ceimiceacha is innealtóireachta ábhar == Tagairtí == {{Reflist}} [[Catagóir:Eolaíocht|*]] 3glpobgwnj2zybyc7az9ydvrj229jkp 0 7444 1307678 1240445 2026-04-13T18:11:00Z Seachránaí 53315 Catagóirí 1307678 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Duine}} B'[[aisteoir]] [[SAM|Meiriceánach]] é '''Marlon Brando, Jr.''' ([[3 Aibreán]] [[1924]] – [[1 Iúil]] [[2004]]), buaiteoir [[Gradaim an Acadaimh|Oscar]], a bhfuil aithne go forleathan air mar cheann de na haisteoirí ab fhearr den [[20ú haois]]. Chuir sé teicnící an chórais Stanislavski i bhfeidhm, ar ar tugadh an ''modh aisteoireachta'', sna [[Scannán|scannáin]] ''A Streetcar Named Desire'' agus ''On the Waterfront'', stiúrtha ag Elia Kazan sna [[1950í]] luatha. Mar gheall ar a stíl aisteoireachta agus a íomhá mar reibiliúnaí i [[Hollywood]] na 1950í, bhí an-tionchar aige ar ghlúin aisteoirí cosúil le [[James Dean]] agus [[Paul Newman]], agus ina dhiaidh sin, ar [[Robert De Niro]] agus [[Al Pacino]]. == Scannáin == [[Íomhá:Van Vechten Marlon Brando image 170904.jpg|clé|mion|206x206px|1948]] [[Íomhá:Marlon Brando 1948.jpg|clé|mion|207x207px|1948]] [[Íomhá:Baldwin Brando Civil Rights March 1963-2.jpg|clé|mion|210x210px|1963]] * ''The Men'' (1950) * ''A Streetcar Named Desire'' (1951) * ''Viva Zapata!'' (1952) * ''Julius Caesar'' (1953) * ''The Wild One'' (1953) * ''On the Waterfront'' (1954) * ''Desirée'' (1954) * ''Guys and Dolls'' (1955) * ''Operation Teahouse'' (1956) * ''The Teahouse of the August Moon'' (1956) * ''Sayonara'' (1957) * ''The Young Lions'' (1958) * ''The Fugitive Kind'' (1959) * ''One-Eyed Jacks'' (1961) (stiúrthóir freisin) * ''Mutiny on the Bounty'' (1962) * ''The Ugly American'' (1963) * ''Bedtime Story'' (1964) * ''Morituri'' (1965) * ''The Chase'' (1966) * ''The Appaloosa'' (1966) * ''Meet Marlon Brando'' (1966) * ''Countess from Hong Kong'' (1967) * ''Reflections in a Golden Eye'' (1967) * ''Candy'' (1968) * ''The Night of the Following Day'' (1968) * ''Burn!'' (1969) * ''King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis'' (1970) (scannán faisnéise) * ''The Nightcomers'' (1972) * ''[[The Godfather]]'' (1972) * ''Last Tango in Paris'' (1972) * ''The Missouri Breaks'' (1976) * ''Raoni'' (1978) (scannán faisnéise) (reacaire) * ''Superman'' (1978) * ''Apocalypse Now'' (1979) * ''The Formula'' (1980) * ''A Dry White Season'' (1989) * ''The Freshman'' (1990) * ''Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse'' (1991) (scannán faisnéise) * ''Christopher Columbus: The Discovery'' (1992) * ''Don Juan DeMarco'' (1995) * ''The Island of Dr. Moreau'' (1996) * ''The Brave'' (1997) * ''Free Money'' (1998) * ''The Score'' (2001) * ''Superman Returns'' (2006) * ''Big Bug Man'' (2006) (guth) == Tagairtí == {{Reflist}} {{Síol-aisteoir}} {{Síol-beath-us}} {{DEFAULTSORT:Brando, Marlon}} [[Catagóir:Aisteoirí Meiriceánacha]] [[Catagóir:Daoine a rugadh i 1924]] [[Catagóir:Básanna in 2004]] [[Catagóir:Básanna de bharr galair]] [[Catagóir:Buaiteoirí ghradam 'Aisteoir is Fearr' (Oscars)]] [[Catagóir:Buaiteoirí gradam Aisteoir is Fearr i nDráma sna gradaim Golden Globe]] [[Catagóir:Daoine as Nebraska]] [[Catagóir:Fir déghnéasacha]] [[Catagóir:Gníomhaithe Mheiriceá]] [[Catagóir:Meiriceánaigh de bhunadh na hÉireann]] [[Catagóir:Stiúrthóirí scannán Meiriceánacha]] fhdfub9p7zw0f7kpjmc0r7pyuuxmcr4 0 10118 1307734 1307517 2026-04-14T10:32:29Z TGcoa 21229 1307734 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Tíreolaíocht Fhisiceach}} [[Sliabh]] atá suite idir [[Neipeal]] agus an [[An Tibéid|Tibéid]] is ea '''Sliabh Everest''' ('''Sagarmatha''' a thugtar air freisin i Neipeal agus '''Teomólungma''' agus '''Qomolangma Feng''' sa Tibéid agus do mhuintir na Síne).<ref>{{Luaigh foilseachán|author=Matt Hussey|date=2011|title=Fréamh an Eolais|volume=Coiscéim}}</ref> Is é Everest an áit is airde ar domhan: tá sé 8,848 [[méadar]] ar airde. Cuid de na [[Himiléithe]] atá ann. [[Íomhá:Conquer Mount Everest in 10 Min- Immersive Simulated FPV Journey.webm|clé|mion|220x220px|Físeán: Turas go dtí an barr ... is fiú breathnú air!]] [[Íomhá:Everest is melting. What does it tell us about climate change? - Context News.webm|clé|mion|220x220px|Físeán: [[Athrú aeráide]] agus Everest]] [[Íomhá:EVEREST.webm|clé|mion|220x220px|Radharc tríthoiseach ar Shliabh Everest de chuid [[Clár Copernicus|Copernicus]] Sentinel-2 (Aontas Eorpach)]] == Stair == Ba iad [[Edmund Hillary]] agus [[Tenzing Norgay]] na chéad daoine a shroich barr an tsléibhe, ar [[29 Bealtaine]] [[1953]]. Leag [[Dawson Stelfox]], fear as Béal Feirste, a chos ar Mhullach an Domhain ar an 27 Bealtaine 1993. Ba é an t-aon duine den ochtar Éireannach a bhí ar an bhfoireann a bhain barr an tsléibhe amach. "Theastaigh uainn go n-éireodh le hÉireannaigh Everest a dhreapadh den chéad uair an tslí cheart, nach mbeadh an gradam sin ag dul go duine éigin a d’íoc an-chuid airgid ar dhreapadh tráchtála.”<ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/agus-gradam-mor-bronnta-ar-an-sleibhteoir-aitheanta-gaelach-dermot-somers-labhair-se-le-tuairisc-faoin-saol-ata-caite-aige-i-mbun-sleibhteoireachta/|teideal=AGALLAMH LE DERMOT SOMERS: ‘Ní hé Everest an sliabh is tábhachtaí, is é is airde agus sin é’|údar=Maitiú Ó Coimín|dáta=6 Nollaig 2024|language=ga-IE|work=Tuairisc.ie|dátarochtana=2026-04-12}}</ref> "Ní hé Everest an sliabh is tábhachtaí ná an sliabh is suimiúla, is é is airde agus sin é. Tá sléibhte eile ann a bhí i bhfad níos suimiúla agus níos tábhachtaí", a deir [[Dermot Somers]]. Ba í [[Clare O’Leary]] an chéad bhean Éireannach a dhreap Everest in 2004. Theip uirthi in 2003 ; tháinig "tinneas goile" uirthi. === Caimiléireacht === Sa bhliain 2026 bhí treoraithe Everest cúisithe ag póilíní Neipeal as roinnt camscéimeanna a bhain le dreapadóirí. Ina measc bhí drugaí a thabhairt do dhreapadóirí i ngan fhios dóibh ionas go mbeadh orthu iad a tharrtháil, le billí bréige thart ar fiche milliún dollar gearrtha ar na dreapadóirí agus ar árachóirí.<ref name=":0">{{Lua idirlín|url=https://podcasts.apple.com/ca/podcast/11-aibre%C3%A1n-2026-luimneach/id1525428808?i=1000760921993|teideal=Nuacht Mhall (Luimneach)|údar=Conradh na Gaeilge, Londain|dáta=11 Aibreán 2026|language=ga-IE|work=Apple Podcasts|dátarochtana=2026-04-12}}</ref> Chuir daoine eile púdar bácála ina mbia ionas go mbeadh tinneas goile ar dhreapadóirí, rud a bhaineann le tinneas airde de ghnáth. I ndiaidh na dtarrthálaithe héileacaptair, bhronn cuid acu na doiciméid taistil agus cóireála leighis chun cistí breise a éileamh ó árachóirí taistil eachtracha. Deirtear gur bhuail na camscéimeanna seo thart ar cheithre mhíle seacht gcéad dreapadóir. Fuarthas amach i bhfiosrúcháin roimhe seo go raibh taistealaithe páirteach sna camscéimeanna uaireanta.<ref name=":0" /> == Féach freisin == * [[Clare O’Leary]] * [[Dawson Stelfox]] ==Tagairtí== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Everest}} [[Catagóir:Sléibhte agus sliabhraonta na hÁise]] [[Catagóir:Teomólungma]] [[Catagóir:Neipeal]] [[Catagóir:An Tibéid]] d4nxfmk6oztrsbjf47we6qo2mg4cbco 1307736 1307734 2026-04-14T10:36:52Z TGcoa 21229 1307736 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Tíreolaíocht Fhisiceach}} [[Sliabh]] atá suite idir [[Neipeal]] agus an [[An Tibéid|Tibéid]] is ea '''Sliabh Everest''' ('''Sagarmatha''' a thugtar air freisin i Neipeal agus '''Teomólungma''' agus '''Qomolangma Feng''' sa Tibéid agus do mhuintir na Síne).<ref>{{Luaigh foilseachán|author=Matt Hussey|date=2011|title=Fréamh an Eolais|volume=Coiscéim}}</ref> Is é Everest an áit is airde ar domhan: tá sé 8,848 [[méadar]] ar airde. Cuid de na [[Himiléithe]] atá ann. [[Íomhá:Conquer Mount Everest in 10 Min- Immersive Simulated FPV Journey.webm|clé|mion|220x220px|Físeán: Turas go dtí an barr ... is fiú breathnú air!]] [[Íomhá:Everest is melting. What does it tell us about climate change? - Context News.webm|clé|mion|220x220px|Físeán: [[Athrú aeráide]] agus Everest]] [[Íomhá:EVEREST.webm|clé|mion|220x220px|Radharc tríthoiseach ar Shliabh Everest de chuid [[Clár Copernicus|Copernicus]] Sentinel-2 (Aontas Eorpach)]] == Stair == Ba iad [[Edmund Hillary]] agus [[Tenzing Norgay]] na chéad daoine a shroich barr an tsléibhe, ar [[29 Bealtaine]] [[1953]]. Leag [[Dawson Stelfox]], fear as Béal Feirste, a chos ar Mhullach an Domhain ar an 27 Bealtaine 1993. Ba é an t-aon duine den ochtar Éireannach a bhí ar an bhfoireann a bhain barr an tsléibhe amach. "Theastaigh uainn go n-éireodh le hÉireannaigh Everest a dhreapadh den chéad uair an tslí cheart, nach mbeadh an gradam sin ag dul go duine éigin a d’íoc an-chuid airgid ar dhreapadh tráchtála.”<ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/agus-gradam-mor-bronnta-ar-an-sleibhteoir-aitheanta-gaelach-dermot-somers-labhair-se-le-tuairisc-faoin-saol-ata-caite-aige-i-mbun-sleibhteoireachta/|teideal=AGALLAMH LE DERMOT SOMERS: ‘Ní hé Everest an sliabh is tábhachtaí, is é is airde agus sin é’|údar=Maitiú Ó Coimín|dáta=6 Nollaig 2024|language=ga-IE|work=Tuairisc.ie|dátarochtana=2026-04-12}}</ref> "Ní hé Everest an sliabh is tábhachtaí ná an sliabh is suimiúla, is é is airde agus sin é. Tá sléibhte eile ann a bhí i bhfad níos suimiúla agus níos tábhachtaí", a deir [[Dermot Somers]]. Chaith [[Lorna Siggins]] seacht seachtaine le Stelfox agus an fhoireann sna Himiléithe agus bhí leabhar foilsithe aici ar Everest in 1994. Ba í [[Clare O’Leary]] an chéad bhean Éireannach a dhreap Everest in 2004. Theip uirthi in 2003 ; tháinig "tinneas goile" uirthi. === Caimiléireacht === Sa bhliain 2026 bhí treoraithe Everest cúisithe ag póilíní Neipeal as roinnt camscéimeanna a bhain le dreapadóirí. Ina measc bhí drugaí a thabhairt do dhreapadóirí i ngan fhios dóibh ionas go mbeadh orthu iad a tharrtháil, le billí bréige thart ar fiche milliún dollar gearrtha ar na dreapadóirí agus ar árachóirí.<ref name=":0">{{Lua idirlín|url=https://podcasts.apple.com/ca/podcast/11-aibre%C3%A1n-2026-luimneach/id1525428808?i=1000760921993|teideal=Nuacht Mhall (Luimneach)|údar=Conradh na Gaeilge, Londain|dáta=11 Aibreán 2026|language=ga-IE|work=Apple Podcasts|dátarochtana=2026-04-12}}</ref> Chuir daoine eile púdar bácála ina mbia ionas go mbeadh tinneas goile ar dhreapadóirí, rud a bhaineann le tinneas airde de ghnáth. I ndiaidh na dtarrthálaithe héileacaptair, bhronn cuid acu na doiciméid taistil agus cóireála leighis chun cistí breise a éileamh ó árachóirí taistil eachtracha. Deirtear gur bhuail na camscéimeanna seo thart ar cheithre mhíle seacht gcéad dreapadóir. Fuarthas amach i bhfiosrúcháin roimhe seo go raibh taistealaithe páirteach sna camscéimeanna uaireanta.<ref name=":0" /> == Féach freisin == * [[Clare O’Leary]] * [[Dawson Stelfox]] == Leabhair == * [[Lorna Siggins]], ''Everest Callling'' (1994) - {{ISBN|1848891636}} ==Tagairtí== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Everest}} [[Catagóir:Sléibhte agus sliabhraonta na hÁise]] [[Catagóir:Teomólungma]] [[Catagóir:Neipeal]] [[Catagóir:An Tibéid]] 54sxpszpc6715epku6cywmac2g8piqc 0 14233 1307723 1265887 2026-04-14T09:27:01Z Conradder 34685 bás 1307723 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Duine}} Ba cheoltóir [[Éire]]annach í '''Máire Ní Bhraonáin''' nó '''Moya Brennan'''. Saolaíodh í ar an [[4 Lúnasa]] [[1952]] i n[[Gaoth Dobhair]], [[Contae Dhún na nGall|Dún na nGall]]. Fuair sí bás ar 13 Aibreán 2026. <ref>An t-amhránaí mór le rá Moya Brennan tar éis bháis</ref> == Beathaisnéis == Ina cuid ceoil, ní raibh Moya ariamh sásta an gnáth stíl traidisiúnta, socúil, compordach a leanúint. Bhíodh sí ag seinm mar pháiste sna hallaí damhsa lena athair Leo, bhí sí meallta ag na glórthaí a leithéidí [[Joni Mitchell]] agus na [[Beach Boys]], sular bheartaigh sí fhéin, in éineacht lena grúpa [[Clannad]], ar aistear diamhrach ag baint úsáid as stair saibhir agus ceol fonnmhar Ceilteach ona dúchas. Bhí Moya i gcónaí dírithe go dian ar a cuid oibre a rith a haistear éagsúil trí hallaí scoile, clubanna ceoil traidisiúnta, féilte, dioscóanna, tithe pobail agus na hallaí ceolchoirmeacha is cáiliúla sa domhain. Téann áilleacht a ceol agus cumhacht a fuaimeanna go smior san éisteoir. Go ciúin, gan stad gan staonadh, tá a cuid amhráin agus ceol ag déanamh athfhorbairt ar cheoil Gaelach. [[Íomhá:self_aid.jpg|left|260px|thumb|Máire le [[Bono]], [[Bob Geldof]] agus Chris deBurgh ag ''SelfAid''.]] == Dioscliosta == * ''Máire'', (1992) * ''Misty Eyed Adventures'', (1994) * ''Perfect Time'', (1998) * ''Whisper To The Wild Water'', (1999) * ''New Irish Hymns'', (2002) (le [[Joanne Hogg]] agus Margaret Becker) * ''Two Horizons'', (2003) * ''Óró - A Live Session'', (2005) * ''An Irish Christmas'', (2005) * ''Signature'', (2006) * ''Heartstrings'', (2008) *''Canvas'', (2017) == Naisc == * [http://www.mairebrennan.com Suíomh Oifigiúil Mháire] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080516231704/http://www.mairebrennan.com/ |date=2008-05-16 }} * [http://www.clannad.ie Suíomh Oifigiúil Clannad] * [http://www.clannad.org.uk Suíomh Neamh-oifigiúil Cumarsaide, Nuachta agus Eolais Clannad & Máire Brennan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141218124452/http://clannad.org.uk/ |date=2014-12-18 }} * [http://www.clannad.nl Suíomh Míoifigiúil Nuachta Clannad & Máire Ní Bhraonáin] == Tagairtí == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Brennan, Moya}} [[Catagóir:Ceoltóirí Éireannacha]] [[Catagóir:Daoine a rugadh i 1952]] [[Catagóir:Cláirseoirí]] [[Catagóir:Básanna in 2026]] [[Catagóir:Daoine as Gaoth Dobhair]] [[Catagóir:Clannad]] tdjuymngy75za8xpf2d2ivrq3xkmd3z 1307724 1307723 2026-04-14T09:27:34Z Conradder 34685 ref 1307724 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Duine}} Ba cheoltóir [[Éire]]annach í '''Máire Ní Bhraonáin''' nó '''Moya Brennan'''. Saolaíodh í ar an [[4 Lúnasa]] [[1952]] i n[[Gaoth Dobhair]], [[Contae Dhún na nGall|Dún na nGall]]. Fuair sí bás ar 13 Aibreán 2026. <ref>{{Luaigh foilseachán|title=An t-amhránaí mór le rá Moya Brennan tar éis bháis|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0414/1568108-an-t-amhranai-mor-le-ra-moya-brennan-tar-eis-bhais/|date=2026-04-14|language=ga|author=Ailbhe Ó Monacháin}}</ref> == Beathaisnéis == Ina cuid ceoil, ní raibh Moya ariamh sásta an gnáth stíl traidisiúnta, socúil, compordach a leanúint. Bhíodh sí ag seinm mar pháiste sna hallaí damhsa lena athair Leo, bhí sí meallta ag na glórthaí a leithéidí [[Joni Mitchell]] agus na [[Beach Boys]], sular bheartaigh sí fhéin, in éineacht lena grúpa [[Clannad]], ar aistear diamhrach ag baint úsáid as stair saibhir agus ceol fonnmhar Ceilteach ona dúchas. Bhí Moya i gcónaí dírithe go dian ar a cuid oibre a rith a haistear éagsúil trí hallaí scoile, clubanna ceoil traidisiúnta, féilte, dioscóanna, tithe pobail agus na hallaí ceolchoirmeacha is cáiliúla sa domhain. Téann áilleacht a ceol agus cumhacht a fuaimeanna go smior san éisteoir. Go ciúin, gan stad gan staonadh, tá a cuid amhráin agus ceol ag déanamh athfhorbairt ar cheoil Gaelach. [[Íomhá:self_aid.jpg|left|260px|thumb|Máire le [[Bono]], [[Bob Geldof]] agus Chris deBurgh ag ''SelfAid''.]] == Dioscliosta == * ''Máire'', (1992) * ''Misty Eyed Adventures'', (1994) * ''Perfect Time'', (1998) * ''Whisper To The Wild Water'', (1999) * ''New Irish Hymns'', (2002) (le [[Joanne Hogg]] agus Margaret Becker) * ''Two Horizons'', (2003) * ''Óró - A Live Session'', (2005) * ''An Irish Christmas'', (2005) * ''Signature'', (2006) * ''Heartstrings'', (2008) *''Canvas'', (2017) == Naisc == * [http://www.mairebrennan.com Suíomh Oifigiúil Mháire] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080516231704/http://www.mairebrennan.com/ |date=2008-05-16 }} * [http://www.clannad.ie Suíomh Oifigiúil Clannad] * [http://www.clannad.org.uk Suíomh Neamh-oifigiúil Cumarsaide, Nuachta agus Eolais Clannad & Máire Brennan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141218124452/http://clannad.org.uk/ |date=2014-12-18 }} * [http://www.clannad.nl Suíomh Míoifigiúil Nuachta Clannad & Máire Ní Bhraonáin] == Tagairtí == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Brennan, Moya}} [[Catagóir:Ceoltóirí Éireannacha]] [[Catagóir:Daoine a rugadh i 1952]] [[Catagóir:Cláirseoirí]] [[Catagóir:Básanna in 2026]] [[Catagóir:Daoine as Gaoth Dobhair]] [[Catagóir:Clannad]] 92m88xexhy7g26bf8mgr0l5u0q51rnf 0 14822 1307679 1101534 2026-04-13T18:16:17Z Seachránaí 53315 Catagóirí 1307679 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Duine}} Ba aisteoir Briotanach í '''Audrey Hepburn''' ([[4 Bealtaine]] [[1929]] - [[20 Eanáir]] [[1993]]). Rugadh in Ixelles na [[an Bheilg|Beilge]] í, agus chaith sí a hóige sa tír úd, san [[an Ísiltír|Ísiltír]], agus i [[Londain]] [[Sasana|Shasana]] sular thug sí aghaidh ar na Stáit Aontaithe. D'fhreastail sí ar scoil chónaithe i Sasana agus saoránach Briotanach a bhí inti. Ba mhinic í gléasta in éadaigh deartha ag [[Hubert de Givenchy]] ina cuid scannán. Fuair sí bás de bharr ailse ina teach féin san [[an Eilvéis|Eilvéis]]. Mar gheall ar phost a hathair le comhlacht árachais Sasanach, thaistil an teaghlach sách minic idir an Bheilg, an Ísiltír, agus Sasana. Ó 1935 go 1939, d’fhreastail Hepburn ar Miss Rigden's School, scoil neamhspleách do chailíní in Elham, [[Kent]], in oirdheisceart Shasana. Chaith sí tréimhse an Dara Cogadh Domhanda san Ísiltír, mar a bhfaca sí carráistí traenach lán de Ghiúdaigh ar a mbealach go dtí na campaí géibhinn. == Saothair Aisteoireachta == {| class="wikitable plainrowheaders unsortable" |+ '''Liosta dá Saothair Aisteoireachta Scannánaíochta''' |- ! scope="col" | Teideal ! scope="col" | Blian ! scope="col" | Ról ! scope="col" | Nótaí |- ! scope="row" | ''[[Dutch in Seven Lessons]]'' | 1948 | Banfhreastalaí KLM | |- ! scope="row" | ''[[One Wild Oat]]'' | 1951 | Fáilteoir Óstáin | Ról Bheag |- ! scope="row" | ''[[Young Wives' Tale]]'' | 1951 | Eve Lester | Ról Bheag |- ! scope="row" | ''[[Laughter in Paradise]]'' | 1951 | Frieda, Cailín Toitíní | Ról Bheag |- ! scope="row" | ''[[The Lavender Hill Mob]]'' | 1951 | Chiquita | Ról Bheag |- ! scope="row" | ''[[The Secret People]]'' | 1952 | Nora Brentano | A chead ról mór |- ! scope="row" | ''[[Monte Carlo Baby]]'' | 1952 | Linda Farell (Melissa Walter sa leagan Francise) | Rinneadh dhá uair é: as Bearlá agus as Fraincise ''Nous irons à Monte Carlo'' |- ! scope="row" | ''[[Roman Holiday]]'' | 1953 | Princess Ann | [[Gradaim an Acadaimh - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />[[Gradaim BAFTA - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />[[Gradaim na "Golden Globes" -Beann Aisteoir is Fearr]]<br />[[Gradaim New York Film Critics Circle - Beann Aisteoir is Fearr]] |- ! scope="row" | ''[[Sabrina (1954 film)|Sabrina]]'' | 1954 | Sabrina Fairchild | Ainmnithe–[[Gradaim an Acadaimh - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Ainmnithe–[[Gradaim BAFTA - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Ainmnithe–[[Gradaim New York Film Critics Circle - Beann Aisteoir is Fearr]]<br /> |- ! scope="row" | ''[[War and Peace (1956 film)|War and Peace]]<br />[[Cogadh is Síocháin]]'' | 1956 | [[Natasha Rostova]] | Ainmnithe–[[Gradaim BAFTA - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Ainmnithe–[[Gradaim na "Golden Globes" - Beann Aisteoir is Fearr]] |- ! scope="row" | ''[[Love in the Afternoon]]'' | 1957 | Ariane Chavasse / Thin Girl | Ainmnithe–[[Gradaim na "Golden Globes" - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Ainmnithe–[[Gradaim New York Film Critics Circle - Beann Aisteoir is Fearr]] |- ! scope="row" | ''[[Funny Face]]'' | 1957 | Jo Stockton | A chead scannán ceoil<br /> |- ! scope="row" | ''[[Green Mansions]]'' | 1959 | Rima | |- ! scope="row" | ''[[The Nun's Story]]'' | 1959 | Sister Luke (Gabrielle van der Mal) | [[Gradaim BAFTA - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />[[Gradaim New York Film Critics Circle - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Ainmnithe–[[Gradaim an Acadaimh - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Ainmnithe–[[Gradaim na "Golden Globes" - Beann Aisteoir is Fearr]] |- ! scope="row" | ''[[The Unforgiven]]'' | 1960 | Rachel Zachary | A t-aon scannán "Western" |- ! scope="row" | ''[[Breakfast at Tiffany's]]'' | 1961 | Holly Golightly | Ainmnithe–[[Gradaim an Acadaimh - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Ainmnithe–[[Gradaim BAFTA - Beann Aisteoir is Fearr]]<br /> |- ! scope="row" | ''[[The Children's Hour]]'' | 1961 | Karen Wright | |- ! scope="row" | ''[[Charade]]'' | 1963 | Regina "Reggie" Lampert | [[Gradaim BAFTA - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Ainmnithe–[[Gradaim na "Golden Globes" - Beann Aisteoir is Fearr]] |- ! scope="row" | ''[[Paris When It Sizzles]]'' | 1964 | Gabrielle Simpson / Gaby | |- ! scope="row" | ''[[My Fair Lady]]'' | 1964 | Eliza Doolittle | Ainmnithe–[[Gradaim na "Golden Globes" - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Ainmnithe–[[Gradaim New York Film Critics Circle - Beann Aisteoir is Fearr]] |- ! scope="row" | ''[[How to Steal a Million]]'' | 1966 | Nicole Bonnet | |- ! scope="row" | ''[[Two for the Road]]'' | 1967 | Joanna Wallace | Ainmnithe–[[Gradaim na "Golden Globes" - Beann Aisteoir is Fearr]] |- ! scope="row" | ''[[Wait Until Dark]]'' | 1967 | Susy Hendrix | Ainmnithe–[[Gradaim an Acadaimh - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Ainmnithe–[[Gradaim na "Golden Globes" - Beann Aisteoir is Fearr]]<br />Nominated–[[Gradaim New York Film Critics Circle - Beann Aisteoir is Fearr]] |- ! scope="row" | ''[[Robin and Marian]]'' | 1976 | Maid Marian | |- ! scope="row" | ''[[Bloodline]]'' | 1979 | Elizabeth Roffe | A t-aon scannán a raibh R-rated |- ! scope="row" | ''[[They All Laughed]]'' | 1981 | Angela Niotes | |- ! scope="row" | ''[[Always]]'' | 1989 | Hap | Caimeo |} {| class="wikitable plainrowheaders unsortable" |+ '''Liosta dá Saothair Aisteoireachta Teilifíse''' |- ! scope="col" | Teideal ! scope="col" | Blian ! scope="col" | Ról ! scope="col" | Nótaí |- ! scope="row" | ''[[Sunday Night Theatre]]'' | 1951 | Celia | "The Silent Village" |- ! scope="row" | ''[[CBS Television Workshop]]'' | 1952 | Í Féin ! scope="row" | "Rainy Day at Paradise Junction" |- ! scope="row" | ''[[Mayerling]]'' | 1957 | [[Baroness Mary Vetsera|Maria Vetsera]] | Scannán teilifíse |- ! scope="row" | ''[[Love Among Thieves]]'' | 1987 | Baroness Caroline DuLac | Scannán teilifíse |- ! scope="row" | ''[[Gardens of the World with Audrey Hepburn]]'' | 1993 | Í Féin | Gradaim Emmy |- ! scope="row" | ''Audrey Hepburn: In Her Own Words'' | 1993 | Í Féin | |} {| class="wikitable plainrowheaders unsortable" |+ '''Liosta dá Saothair Aisteoireachta Amharclainne''' |- ! scope="col" | Teideal ! scope="col" | Blianta ! scope="col" | Ról ! scope="col" | Ionaid ! scope="col" | Nótaí |- ! scope="row" | ''[[High Button Shoes]]'' | 1948–49 | Chorus girl | [[Hippodrome, London|London Hippodrome]] | 1948-49 - 291 performances |- ! scope="row" | ''Sauce Tartare'' | 1949 | Cailín curfá | Cambridge Theatre | 18 Bealtaine 1949 |- ! scope="row" | ''Sauce Piquante'' | 1950 | aisteor ainmnithe | Cambridge Theatre | 27 Aibréain 1950 |- ! scope="row" | ''[[Gigi]]'' | 1951–52 | Gigi | Fulton Theatre | 1951-1952<br />[[Theatre World Award]] |- ! scope="row" | ''Gigi'' | 1952–53 | Gigi | Éagsúl | Turas na Stáit Aontaithe<br />1952-1953 San Franscisco, Pittsburgh, Cleveland, Chicago, Detroit, Washington, Los Angeles |- ! scope="row" | ''[[Ondine (play)|Ondine]]'' | 1954 | Ondine | Richard Rodgers Theatre|46th Street Theatre | 1954-1954 Gradaim Tony |} == Gradaim == {|- class=prettytable ! style="vertical-align: middle;"| Gradam | style="background:#cceecc; vertical-align: middle;" width="60px"| '''Bua''' | style="background:#eecccc; vertical-align: middle;" width="60px"| '''Ainmniúchán''' |- |align=""| ;[[Gradaim an Acadaimh]] |2 |5 |- |align=""| ;[[Gradaim BAFTA]] |4 |5 |- |align=""| ;[[Gradaim Emmy]] |1 |1 |- |align=""| ;[[Gradaim na "Golden Globes"]] |3 |10 |- |align=""| ;[[Gradaim Grammy]] |1 |1 |- |align=""| ;[[Gradaim SAG]] |1 |0 |- |align=""| ;[[Gradaim Tony]] |2 |1 |} == Tagairtí == {{Reflist}} {{Síol-aisteoir}} {{Síol-beath}} {{Síol-en}} {{DEFAULTSORT:Hepburn, Audrey}} [[Catagóir:Daoine a rugadh i 1929]] [[Catagóir:Básanna i 1993]] [[Catagóir:Ban-aisteoirí Sasanacha]] [[Catagóir:Básanna de bharr ailse]] [[Catagóir:Buaiteoirí ghradam 'Ban-aisteoir is Fearr' (Oscars)]] [[Catagóir:Buaiteoirí gradam Ban-Aisteoir is Fearr i nDráma sna gradaim Golden Globe]] [[Catagóir:Daonchairde]] [[Catagóir:Gníomhaithe]] [[Catagóir:Protastúnaigh]] [[Catagóir:Taidhleoirí Briotanacha]] [[Catagóir:Uaisleacht Eorpach]] pokne208zbq1fmehzoe3uheo9iuwykd 0 24237 1307671 1126241 2026-04-13T14:28:40Z LOMacantS 70167 Tá "forc" níos coitianta ná "gabhlóg", feictear dhom, agus is cinnte gur cheart don dá fhocal a bheith luaite ar comhchéim sa gcéad abairt. 1307671 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Uirlis}} Is uirlis í '''gabhlóg''', nó '''forc''', chun greim a fháil ar [[bia|bhia]]. Sáitear na beanna géara isteach sa bhia ionas gur féidir le duine é a bhogadh ó áit amháin go áit eile ar nós ó mhias go dtí béal an duine. De ghnáth itear béile le [[scian]] agus gabhlóg. Ionas gur féidir le daoine mír a ithe, sáinn duine an ghabhlóg isteach sa bhia chun é a choimeád socair, ansin gearrann siad an mhír leis an scian agus ar deireadh bogann siad an mhír go dtí an béal leis an ghabhlóg. [[Sceanra]] a thugtar ar chnuasach sceana, gabhlóg agus [[spúnóg]]a. == Tagairtí == {{Reflist}} {{Síol-bia}} [[Catagóir:Bia agus deoch]] [[Catagóir:Cócaireacht]] l2mla1kji3kp6ovezscjanir1rd821c 0 28944 1307676 1215603 2026-04-13T16:43:25Z Seachránaí 53315 Catagóirí 1307676 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Duine}} B'[[aisteoir]] [[Stáit Aontaithe Mheiriceá|Meiriceánach]] é '''James Stewart''' (a rugadh ar an [[20 Bealtaine]] [[1908]] agus a fuair bás [[2 Iúil]] [[1997]]). == Saol == Saolaíodh James Maitland Stewart in Indiana i stát Pennsylvania sa bhliain 1908. Ba iad Elizabeth Ruth (née Jackson) agus Alexander Maitland Stewart a thuismitheoirí. Bhí siopa crua-earraí ag a athair..<ref>[http://www.filmreference.com/film/84/James-Stewart.html James Stewart Biography (1908–)].</ref>. Phós Jimmy Gloria Hatrick McLean ar an 9 Lúnasa 1949. D'éirigh go maith leis i scannáin faoin [[Iarthar Fiáin]] sna 1930í agus 1940í, le cuid de na haisteoirí ba mhó cáil i Meiriceá, leithéidí [[Katharine Hepburn]] (''The Philadelphia Story'') agus [[Marlene Dietrich]] (''Destry Rides Again''). Roghnaigh [[Alfred Hitchcock]] é chun an príomhpháirt a ghlacadh i sraith scannán mar ''Rope'' (1948), ''Vertigo'' (1958, le Kim Novak) agus ''Rear Window'' (1954). Ina dhiaidh sin d'fhill Stewart ar théama an Iarthair agus dheineadar scannáin mar ''How the West Was Won'' (1962). Throid sé mar bhall d'Aerfhórsa Mheiriceá le linn an Dara Cogadh Domhanda. == Roinnt scannán == * ''You Can't Take It With You'' (1938) * ''Made For Each Other'' (1939) * ''Mr. Smith Goes to Washington'' (1939) * ''Destry Rides Again'' (1939) * ''The Shop Around the Corner'' (1940) * ''The Philadelphia Story'' (1940) * ''[[It's a Wonderful Life]]'' (1946) * ''Rope'' (1948) * ''Harvey'' (1951) * ''The Naked Spur'' (1953) * ''Rear Window'' (1954) * ''The Far Country'' (1954) * ''Vertigo'' (1958) * ''Anatomy of a Murder'' (1959) * ''How the West Was Won'' (1962) * ''The Man Who Shot Liberty Valance'' (1962) == Tagairtí == {{reflist}} == Naisc == * [http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/bday/0520.html Obituary:"James Stewart, the Hesitant Hero, Dies at 89" - ''[[New York Times]]'' (July 3, 1997)] * [http://edition.cnn.com/SHOWBIZ/9707/02/stewart.obit.7p/ Obituary:"Hollywood legend Jimmy Stewart dead at 89" - [[CNN]] - (July 2, 1997)]{{Dead link|date=Deireadh Fómhair 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * News: [http://www.princeton.edu/pr/news/97/q2/0402stwt.html "Princeton to Honor Famed Alumnus Jimmy Stewart '32 With Tribute and Theater Dedication" - [[Ollscoil Princeton]] - (1997)] * [http://www.americanmusicpreservation.com/JamesStewartCentennial.htm Centennial Tribute to James Stewart] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100907024952/http://www.americanmusicpreservation.com/JamesStewartCentennial.htm |date=2010-09-07 }} * [http://www.jimmy.org The Jimmy Stewart Museum] * [http://www.nationalmuseum.af.mil/factsheets/factsheet.asp?id=1670 Brig. Gen. James M. Stewart - National Museum of the United States Air Force] {{DEFAULTSORT:Stewart, James}} [[Catagóir:Daoine a rugadh i 1908]] [[Catagóir:Básanna i 1997]] [[Catagóir:Aisteoirí Meiriceánacha]] [[Catagóir:An Dara Cogadh Domhanda]] [[Catagóir:Básanna de bharr galair]] [[Catagóir:Buaiteoirí ghradam 'Aisteoir is Fearr' (Oscars)]] [[Catagóir:Buaiteoirí gradaim Golden Globe]] [[Catagóir:Cogadh Vítneam]] [[Catagóir:Daoine as Pennsylvania]] [[Catagóir:Daoine de bhunadh na hAlban]] [[Catagóir:Eitleoirí Meiriceánacha]] [[Catagóir:Fir]] [[Catagóir:Ginearáil]] [[Catagóir:Meiriceánaigh de bhunadh na hÉireann]] [[Catagóir:Pearsanra míleata Meiriceánach]] [[Catagóir:Poblachtánaigh na Stát Aontaithe]] [[Catagóir:Preispitéirigh]] [[Catagóir:Saighdiúirí Meiriceánacha]] [[Catagóir:Scríbhneoirí Meiriceánacha]] k45qnkg56dloqqtrk51z4qkrnd8a8t9 0 43263 1307696 1093854 2026-04-13T20:25:20Z Ériugena 188 1307696 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Foirgneamh}} Caisleán ina bhallóga ón 15ú haois ar [[Béarra|Leithinis Bhéara]] in iardheisceart na hÉireann, in aice le Baile Chaisleáin Bhéarra is ea '''Caisleán Dhún Baoi.''' <ref>{{cite web|url = https://www.castles.nl/dunboy-castle| website = castles.nl | teideal = Dunboy Castle | accessdate = 22 March 2022 }}</ref><ref name="rmp">{{cite book | title = Archaeological Inventory of County Cork. Volume 1: West Cork | place = Dublin | publisher = Stationery Office | date = 1992 | quote = CO128-001002- [..] Castle - tower house [..] Townland: Dunboy [..] Close to shore on small rocky promontory, overlooking Bear Island sound. Dunboy Castle, excavated by Fahy 1967-73 [..] Star-shaped fort (CO128-001001-) built on site in mid-17th century. Castle of O'Sullivan Beare clan, probably built in 15th century }}</ref> Scriosadh túrtheach agus bábhún an chaisleáin i Léigear Dhún Buí sa bhliain 1602, cé go bhfanann a fhothracha ar oscailt don phobal. Tógadh teach mainéir níos déanaí, ar a dtugtar Puxley's House, Puxley Castle, Puxley Manor nó Dunboy Castle sa Bhéarla, gar d'fhothrach an chaisleáin le linn an 19ú haois.<ref name="niah">{{cite web|url = https://www.buildingsofireland.ie/buildings-search/building/20912801/dunboy-castle-dunboy-castletownbere-cork | publisher = National Inventory of Architectural Heritage | website = buildingsofireland.ie | teideal = Dunboy, Castletownbere, Cork | accessdate = 22 March 2022 }}</ref> ==Stair== Ar dtús, daingean de chuid chlann Uí Shúilleabháin Bhéarra, tógadh Caisleán Dhún Baoi sa 15ú haois chun cuan Bhéarra a ghardáil agus a chosaint. Chuir a láithreacht ar chumas mhuintir Uí Shúilleabháin Bhéara, ina measc Domhnall Cam Ó Súileabháin Bhéara, ceann feadhna agus 'Taoiseach Dhún Baoi', iascach farraige chósta na hÉireann a rialú agus cánacha a bhailiú d'árthaí iascaireachta na hÉireann agus ó mhór-roinn na hEorpa a bhíodh ar ancaire sa chuan. Bhí sé ina lárionad freisin don trádáil allmhairithe agus onnmhairithe leis an mór-roinn. I samhradh na bliana 1602, le linn [[Cogadh na Naoi mBliana (Éire)|Chogadh na Naoi mBliana]], rud ar deireadh thiar thall ba chúis le scrios an chaisleáin agus le cumhacht Uí Shúilleabháin Bhéarra a bhriseadh. San am sin, bhí Domhnall Cam Ó Súileabháin Bhéara in éirí amach i gcoinne choróin Shasana,<ref>{{cite book| author = Pól Uí Súileabháin| title = The Last Chieftain of Gaelic Ireland: The True Story of Donal O'Sullivan Bere| year = 2004 | publisher = Beara Historical Association}}</ref> agus bhí Eilís I tar éis arm 5,000 fear a sheoladh faoi cheannas Sir George Carew chun an reibiliúin a chur faoi chois. Cé nach raibh ann ach garastún beag 143 fear,<ref>{{cite book| author = T. D. Sullivan | title = Bantry, Berehaven and the O'Sullivan Sept | publisher = Tower Books | place = Cork | year = 1978}}</ref> measadh go raibh Caisleán Dhún Baoi do-ionsaithe, ach tar éis bhuamáil fhíochmhar na n-airtléirí, briseadh na ballaí agus tar éis roinnt comhrac ucht le hucht i measc an bhruscair, cloíodh na cosantóirí sa deireadh. Cuireadh an 58 marthanóir den léigear coicíse chun báis i gcearnóg an mhargaidh in aice láimhe.<ref>{{cite book| author = Gerard (Gerdie) Harrington | title = In the Path of Heroes: Stories of Beara and Bantry | publisher = The Beara Historical Association | year = 2000}}</ref> ==Tagairtí== {{síol-tír-ie}} {{DEFAULTSORT:Caislean Dhun Baoi}} [[Catagóir:Contae Chorcaí]] 2f4ji51nk7ayskl3bfuxupiuln9wqbr 1307697 1307696 2026-04-13T20:28:19Z Alison 570 Fixes 1307697 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Foirgneamh}} Caisleán ina bhallóga ón 15ú haois ar [[Béarra|Leithinis Bhéara]] in iardheisceart na hÉireann, in aice le Baile Chaisleáin Bhéarra is ea '''Caisleán Dhún Baoi.''' <ref>{{cite web|url = https://www.castles.nl/dunboy-castle| website = castles.nl | teideal = Dunboy Castle | accessdate = 22 March 2022 }}</ref><ref name="rmp">{{cite book | title = Archaeological Inventory of County Cork. Volume 1: West Cork | place = Dublin | publisher = Stationery Office | date = 1992 | quote = CO128-001002- [..] Castle - tower house [..] Townland: Dunboy [..] Close to shore on small rocky promontory, overlooking Bear Island sound. Dunboy Castle, excavated by Fahy 1967-73 [..] Star-shaped fort (CO128-001001-) built on site in mid-17th century. Castle of O'Sullivan Beare clan, probably built in 15th century }}</ref> Scriosadh túrtheach agus bábhún an chaisleáin i Léigear Dhún Buí sa bhliain 1602, cé go bhfanann a fhothracha ar oscailt don phobal. Tógadh teach mainéir níos déanaí, ar a dtugtar Puxley's House, Puxley Castle, Puxley Manor nó Dunboy Castle sa Bhéarla, gar d'fhothrach an chaisleáin le linn an 19ú haois.<ref name="niah">{{cite web|url = https://www.buildingsofireland.ie/buildings-search/building/20912801/dunboy-castle-dunboy-castletownbere-cork | publisher = National Inventory of Architectural Heritage | website = buildingsofireland.ie | teideal = Dunboy, Castletownbere, Cork | accessdate = 22 March 2022 }}</ref> ==Stair== Ar dtús, daingean de chuid chlann Uí Shúilleabháin Bhéarra, tógadh Caisleán Dhún Baoi sa 15ú haois chun cuan Bhéarra a ghardáil agus a chosaint. Chuir a láithreacht ar chumas mhuintir Uí Shúilleabháin Bhéara, ina measc Domhnall Cam Ó Súileabháin Bhéara, ceann feadhna agus 'Taoiseach Dhún Baoi', iascach farraige chósta na hÉireann a rialú agus cánacha a bhailiú d'árthaí iascaireachta na hÉireann agus ó mhór-roinn na hEorpa a bhíodh ar ancaire sa chuan. Bhí sé ina lárionad freisin don trádáil allmhairithe agus onnmhairithe leis an mór-roinn. I samhradh na bliana 1602, le linn [[Cogadh na Naoi mBliana (Éire)|Chogadh na Naoi mBliana]], rud ar deireadh thiar thall ba chúis le scrios an chaisleáin agus le cumhacht Uí Shúilleabháin Bhéarra a bhriseadh. San am sin, bhí Domhnall Cam Ó Súileabháin Bhéara in éirí amach i gcoinne choróin Shasana,<ref>{{cite book| author = Pól Uí Súileabháin| title = The Last Chieftain of Gaelic Ireland: The True Story of Donal O'Sullivan Bere| year = 2004 | publisher = Beara Historical Association}}</ref> agus bhí Eilís I tar éis arm 5,000 fear a sheoladh faoi cheannas Sir George Carew chun an reibiliúin a chur faoi chois. Cé nach raibh ann ach garastún beag 143 fear,<ref>{{cite book| author = T. D. Sullivan | title = Bantry, Berehaven and the O'Sullivan Sept | publisher = Tower Books | place = Cork | year = 1978}}</ref> measadh go raibh Caisleán Dhún Baoi do-ionsaithe, ach tar éis bhuamáil fhíochmhar na n-airtléirí, briseadh na ballaí agus tar éis roinnt comhrac ucht le hucht i measc an bhruscair, cloíodh na cosantóirí sa deireadh. Cuireadh an 58 marthanóir den léigear coicíse chun báis i gcearnóg an mhargaidh in aice láimhe.<ref>{{cite book| author = Gerard (Gerdie) Harrington | title = In the Path of Heroes: Stories of Beara and Bantry | publisher = The Beara Historical Association | year = 2000}}</ref> ==Tagairtí== {{Reflist}} {{síol-tír-ie}} {{DEFAULTSORT:Dun Baoi}} [[Catagóir:Caisleáin i gContae Chiarraí]] jimst00z2v04oqfgtd7x5wdkf3v4nmf 0 52414 1307722 1154931 2026-04-14T09:05:07Z TGcoa 21229 1307722 wikitext text/x-wiki [[Íomhá:Topographic map example.png|250px|mionsamhail|deas|Léarscáil thopagrafach]] Staidéar ar airíonna fisiciúla dhromchla [[An Domhan|an Domhain]] is ea '''topagrafaíocht''' nó '''''[[dinnseanchas]]''''', cosúil le rilíf, ithir, fásra is eile. Léiríonn [[léarscáil]] thopagrafach eolas cosúil le hairde os cionn na [[farraige]] agus grádán trí shiombailí is scáthlínithe áirithe chun comhairdí is airde pointí a cur in iúl.<ref name="FreamhanEolais">{{Cite encyclopedia|last=Hussey|first=Matt|author-link=Matthew Hussey|title=Topagrafaíocht|encyclopedia=[[Fréamh an Eolais]]|language=ga|date=2011|publisher=[[Coiscéim]]|page=671}}</ref> == Féach freisin == * ''[[Dinnseanchas]]'': cnuasach scéalta ainmeolaíochta sa Mheánaois in Éirinn == Tagairtí == {{Reflist}} {{Fréamh an Eolais}} {{síol}} [[Catagóir:Topagrafaíocht| ]] [[Catagóir:Cartagrafaíocht]] [[Catagóir:Tíreolaíocht]] [[Catagóir:Dinnseanchas]] 8x1hcwkzf34vflf0prf3774ughxpm8m 0 57559 1307657 1307656 2026-04-13T12:05:31Z Eomurchadha 4240 1307657 wikitext text/x-wiki [[Íomhá:An Cailín Ciúin 1.jpg|mion|[[An Cailín Ciúin]]]] Is éard is '''Scannánaíocht na Gaeilge''' ná [[Scannánaíocht|scannáin]] ina bhfuil an chaint, nó cuid shuntasach di, i n[[An Ghaeilge|Gaeilge]]. Cé nár deineadh an oiread sin scannán Gaeilge tar éis [[Oidhche Sheanchais|''Oidhche Sheanchais'']], a tháinig amach sa bhliain [[1935]], tháinig borradh faoin réimse sna [[2020]]idí nuair a bhunaigh [[TG4]] an scéim [[Cine4]] faoinar forbraíodh agus faoinar deineadh na scannáin [[An Cailín Ciúin|''An Cailín Ciúin'']], ''[[Foscadh]]'', [[Arracht (scannán)|''Arracht'']], [[Róise & Frank|''Róise & Frank'']], ''[[Tarrac]]'' agus eile. Déantar [[dubáil]] Ghaeilge ar roinnt mórscannán freisin, scannáin Bhéarla do pháistí go príomha. == Scannáin Ghaeilge == [[Íomhá:Robert J Flaherty - May 1922 EH.jpg|mion|[[Robert J. Flaherty]], scannánóir a rinne [[Oidhche Sheanchais|''Oidhche Sheanchais'']] (1935), an chéad scannán Gaeilge riamh]] * [[Oidhche Sheanchais|''Oidhche Sheanchais'']] le Robert Flaherty sa bhliain 1935 (agus ''Man of Aran'' á dhéanamh aige) * [[Mise Éire (scannán)|''Mise Éire'']] * [[Saoirse?|''Saoirse?'']] * [[Poitín (scannán)|''Poitín'']] (1978) le [[Bob Quinn]] * [[Cré na Cille (scannán 2007)|''Cré na Cille'']] (scannán 2007) * [[Kings_(scannán)|''Kings'']] * [[Aithrí (scannán)|''Aithrí'']] (2019) ===Scannáin Cine4=== Cuireadh [[Cine4]] ar bun in [[2017]]. * ''[[Finky]]'' (2019) * ''[[Arracht (scannán)|Arracht]]'' (2020) * [[Foscadh (scannán)|''Foscadh'']] (2021) * [[An Cailín Ciúin|''An Cailín Ciúin'']] (2022) * [[Tarrac]] (2022) * ''[[Róise & Frank]]'' (2022) * [[Fidil Ghorm|''Fidil Ghorm'']] 2024 * [[Fréwaka (scannán)|''Fréwaka'']] 2024 * ''[[Báite]]'' (2025) ===Scannáin eile=== * [[Kneecap (scannán)|''Kneecap'']] (scannán) [[Íomhá:Kneecap band logo, circa 2024.png|mion|Lógó [[Kneecap]], c. 2024]] * [[Song of Granite|''Song of Granite'']] * [[Doineann (scannán)|''Doineann'']] (2021) * ''[[Aontas (scannán)|Aontas]]'', 2025 * [[An Taibhse|''An Taibhse'']] * ''Different'' le [[John Farrelly]] 2022, scannán grá. * https://www.youtube.com/watch?v=bmwROsn60Kk&fbclid=IwY2xjawJgxgxleHRuA2FlbQIxMAABHvXijERZ0yI_pX2-W1Wu40AdIjVyXYfo2TRV0OaxINvwyDaxK_mqXP3Xw9XM_aem_Sam0LJV0bGWd1SW64qOLwQ ==Sraitheanna a ndearnadh Scannáin díobh== * [[Na Cloigne]] * [[An Bronntanas|''An Bronntanas'']] (Is sraith teilifíse a bhí ann i dtosach.) ==Gearrscannáin== [[Íomhá:Yuming1.jpg|mion|Radharc as an ngearrscannán ''[[Yu Ming Is Ainm Dom]]'' (2003). An príomhcharactar Yu Ming ([[Diyu Daniel Wu]]) ag labhairt le seanfhear ([[Frank Kelly]])]] * ''An Leabhar'' (2000) ([http://www.youtube.com/watch?v=3yPArpXxHkk ar YouTube]) * [[Cáca Milis|''Cáca Milis'']] ([http://www.youtube.com/watch?v=UleuAxTpmF4 ar YouTube] agus [http://www.youtube.com/watch?v=NBRfUWie0Qc anseo]) * [[Clare sa Spéir|''Clare sa Spéir'']] ([http://www.youtube.com/watch?v=iUWAy2bgM9k ar YouTube] agus [http://www.youtube.com/watch?v=XBPo65LZKZc anseo]) * ''Lipservice'' ([http://www.youtube.com/watch?v=SXrjouPxuAo ar YouTube]) * [[Yu Ming Is Ainm Dom|''Yu Ming Is Ainm Dom'']] ([http://www.youtube.com/watch?v=qA0a62wmd1A ar YouTube]) * [[Fluent Dysphasia|''Fluent Dysphasia'']] ([http://www.youtube.com/watch?v=zNI9eBGYpvw ar YouTube] agus [http://www.youtube.com/watch?v=_OlrG9WF2dU&feature=related anseo]) * ''Fíorghael'' ([http://www.youtube.com/watch?v=t3Kv4fZ2SOE ar YouTube]) * ''An Fiach Dubh'' (2003, beochan Ghotach le {{Interlanguage link|Declan de Barra|en|Declan de Barra}} [https://www.youtube.com/watch?v=xJl4du4C_iI]) * ''Aqua'' * ''Mac an Athar'' * ''Rógairí'' (2005, ficsean Gotach le Tom Cosgrove suite sa bhliain 1763) * ''An Teanga Rúnda'' (2006) * ''Tubberware'' * ''Filleann an Feall'' * ''Rógnairí'' * ''Iníon na Fiaclóra'' * ''Cosa Nite'' (1998) * ''Dillusc'' (1999) * ''Deich gCoiscéim'' * ''Óstán Na gCroíthe Briste'' * ''An Créatúr'' (2007) * ''Asal'' (2011) * ''Páistí ag Obair'' (1973) * ''Bainne'' (2019) * ''Imbas Forosnai'' (2021) * ''RITHSAOR'' (2025) * ''Rúbaí'' * ''Beirt le Chéile'' (2013) * ''Céad Ghrá'' (2014) * ''An tÁdh'' (2014) * ''Páirtnéir'' (2014) * ''Eoinín na nÉan'' (2014) * ''An Ranger'' (2008) (Rinneadh leagan lánfhada de, [[Arracht]] ar deireadh) * ''Féileacán'' (2008) * ''Sylvia'' (2012) * ''An Gadhar Dubh'' (2019) Beochan [https://shorts.screenireland.ie/films/an-gadhar-dubh-the-black-dog?fbclid=IwY2xjawJgxgpleHRuA2FlbQIxMAABHnBhIbxCSTO-PtI6HTBJw4TMu_vtH0lux2mPT8md_vR1JIOSQMOft5wAz6NK_aem_m6rC8eprgsmNmKR4g9DwMw ar líne] * ''Macalla Chill Áirne'' (2022) Charlie O'Brien, ina bhfuil [[Séamus Barra Ó Súilleabháin]] * ''An Chathair Mhór'' (2023) gearrscannán Gaeilge a rinneadh i [[Nua-Eabhrac (cathair)|Nua-Eabhrac]]<ref>{{Lua idirlín|url=https://nos.ie/cultur/scannain/gearrscannan-gaeilge-deanta-i-nua-eabhrac/|teideal=Gearrscannán Gaeilge déanta i Nua-Eabhrac|údar=|dáta=2023-08-31|work=[[NÓS]]|dátarochtana=2025-09-03}}</ref> * ''Nellie'' (2023) [https://www.youtube.com/watch?v=LUbcS0WRcLw ar youtube] * ''Máthair'', [[Tomaí Ó Conghaile]] a scríobh [https://www.youtube.com/watch?v=sdRxvMNwe84 ar youtube] * ''Trasna na Líne'' (2025) ([[scigscannán faisnéise]]) * Gearrscannán dátheangach aiteach ''Dlúthchomhrá'' ina bhfuil [[Seoirsín Bashford]] * ''[[Cailíní Gránna]]'' (2025) (scigaithris ar ''[[Mean Girls]]''), ábhar eile le [[Mumbro Top]] https://www.youtube.com/watch?v=7cSAwODR-YY&feature=youtu.be * [[Claonadh (gearrscannán)|''Claonadh'']] (2025) * ''Na Doirse'' [https://nadoirse.ie/nadoirsegan.html suíomh oifigiúil] ===Gearrscannáin do pháistí=== * ''[[Nollaí]]'' (scannán beochana Nollag do pháistí) (2025) ==Scannáin i nGaeilge agus i nGaeilge na hAlban== * [[Le Chéile (2024)|''Le Chéile'' (2024)]] le [[Róise Nic an Bheatha]] ==Scannáin Dhubáilte== [[Íomhá:Pángur Bán Rose Garden.jpg|mion|Dealbh de [[Pangur Bán|Phangur Bán]], bunaithe ar ealaíon de chuid [[Cartoon Saloon]] ón scannán ''[[Rún Cheanannais Mhóir]]'']] * [[Amhrán na Mara (scannán)|''Amhrán na Mara'']] * [[Rún Cheanannais Mhóir|''Rún Cheannanais Mhóir'']] * [[Na Conriochtaí (scannán)|''Na Conriochtaí'']] (''Wolfwalkers'') * ''An Saothraí (The Breadwinner)'' * [[Spongebob - An Scannán: Spúinse as Uisce|''Spongebob - An Scannán: Spúinse as Uisce'']] * ''[[SpongeBob an Scannán: Cá bhfuil SquarePants?|Spongebob an Scannán: Cá Bhfuil Squarepants?]]'' * ''Spongebob an Scannán: Rith, Spúinse, Rith!'' * ''Spongebob an Scannán (2004)'' * ''Lego Ninjago Movie'' (as Gaeilge) * ''Abominable'' * ''Cloudy with a Chance of Meatballs'' * ''Cloudy with a Chance of Meatballs 2'' * ''Shrek'' * ''Shrek 2'' * ''Curious George'' * ''Despicable Me 3'' * ''Nollaig an Yeití'' * ''Hotel Transylvania'' * ''Ice Age'' * ''Ice Age: Continental Drift'' * ''Ice Age: Dawn of the Dinosaurs'' * ''Kung Fu Panda'' * ''Smurfs: The Lost Village'' * Bíonn Scannáin [[Harry Potter agus an Órchloch (scannán)|Harry Potter]] ar TG4 um Nollaig ==Scannáin ina bhfuil méid áirithe Gaeilge== * ''[[Froggie]]'' * ''Pilgrimage'' * [[Black 47 (scannán)|''Black 47'']] * ''Bring Them Down (2024)'' * ''The Nightingale'' (2018) ==Scannáin fhaisnéise== * ''[[Rocky Ros Muc]]'' (2017) * ''Colmcille: An Naomh Dána'' (2021) TG4 * ''Beo Faoin bhFód'' (2025) * ''H3'' (2001) * ''Innisfree'' (1990) * ''Dambé: The Mali Project'' * ''Ó Bhéal'' (2023) == Féach freisin == * [[Scannánaíocht in Éirinn]] == Naisc sheachtracha == *Tá fiche gearrscannán le feiceáil anseo: https://weareirish.ie/entertainment/irish-language-short-films-gaeilge/<ref>{{Lua idirlín|url=https://weareirish.ie/irish-language-short-films-gaeilge/|teideal=Gearrscannáin: 20 Irish Language Short Films You Can Watch For Free Online|dáta=2020-10-21|language=|work=weareirish.ie|dátarochtana=2024-09-14}}</ref> == Tagairtí == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Scannanaiocht na Gaeilge}} [[Catagóir:Scannáin Ghaeilge| ]] [[Catagóir:Gearrscannáin i nGaeilge|*]] [[catagóir:Scannánaíocht|*]] [[Catagóir:Saothair Ghaeilge]] [[Catagóir:Ealaíona teangabhunaithe na Gaeilge]] [[Catagóir:Meáin na Gaeilge]] [[Catagóir:Scannáin na hÉireann|*]] [[Catagóir:Beochan Éireannach|*]] [[Catagóir:Scannáin beochana Éireannacha|*]] [[Catagóir:An Ghaeilge]] hs9zu46vq4ddfwd2angjm5tm0ghu3ut 0 66579 1307682 1124475 2026-04-13T18:27:05Z Seachránaí 53315 Catagóirí 1307682 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Duine}} [[Aisteoir]] [[An tSualainn|Sualannach]] agus [[Stáit Aontaithe Mheiriceá|Meiriceánach]] ab ea '''Ingrid Bergman''' (a rugadh ar an [[29 Lúnasa]] [[1915]] – [[29 Lúnasa]] [[1982]]. Bhuaigh sí trí ghradam Academy: Ban-Aisteoir is Fearr i 1944 agus 1956 agus Ban-Aisteoir ag Tacú is Fearr i 1974. Bhuaigh sí an gradam Golden Globes Ban-Aisteoir is Fearr i 1945 agus i 1946 agus don Ban-aisteoir is Fearr i ndráma i 1957. {{Síol-aisteoir}} {{Síol-se}} {{Síol-beath-us}} {{DEFAULTSORT:Bergman, Ingrid}} [[Catagóir:Daoine a rugadh i 1915]] [[Catagóir:Básanna i 1982]] [[Catagóir:Ban-aisteoirí Meiriceánacha]] [[Catagóir:Ban-aisteoirí Sualannacha]] [[Catagóir:Básanna de bharr ailse]] [[Catagóir:Buaiteoirí ghradam 'Ban-aisteoir is Fearr' (Oscars)]] [[Catagóir:Buaiteoirí gradam Ban-Aisteoir is Fearr i nDráma sna gradaim Golden Globe]] [[Catagóir:Dírbheathaisnéisithe]] [[Catagóir:Inimirce go dtí na Stáit Aontaithe]] [[Catagóir:Inimircigh]] [[Catagóir:Protastúnaigh]] [[Catagóir:Scríbhneoirí Meiriceánacha]] [[Catagóir:Scríbhneoirí Sualannacha]] [[Catagóir:Stócólm]] fbnvof3vdcn9dbsxx8ir0nkr7rkvc0l 0 86090 1307727 1306286 2026-04-14T09:54:36Z TGcoa 21229 1307727 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Leabhar}} Is cnuasach scéalta ainmeolaíochta é an '''''Dinnseanchas''''' ([[Sean-Ghaeilge]] '''''Dindsenchas''''') i [[Luathlitríocht na hÉireann]], a thugann cur síos ar bhunúis na logainmneacha, agus ar thraidisiúin na n-imeachtaí agus na bpearsana gaolta leo. in Éirinn, is foinse ar leith é an Dinnseanchas i bhfoghlaim [[Miotaseolaíocht na nGael|Mhiotaseolaíocht na nGael]], de bharr gníomhartha na ndaoine miotasacha agus seanscéalacha a insítear ann. ==Saothair== Caomhnaítear sa Dinnseanchas 176 dán (Dinnseanchas aoi), i dteannta le roinnt tráchtas agus scéalta próis (Dinnseanchas próis). Mar chnuasach, tá an Dinnseanchas ann in dhá athleagan éagsúla. Faightear an chéad athleagan sa ''[[Leabhar Laighneach]]'' na [[12ú haois]]e, le hiarsmaí i roinnt lámhscríbhinní eile. Tagann na dánta is luaithe ón [[11ú haois]], curtha le chéile is amhlaidh ó fhoinsí éagsúla na gCúigí. Caomhnaítear an dara athleagan, a bheag nó a mhór, i dtrí lámhscríbhinn déag éagsúla, a thagann siar go dtí na [[14ú haois|14ú]] agus [[15ú haois]]eanna. Faightear san athleagan seo roinnt dánta cumtha tar éis foilsiú an ''Leabhair Laighnigh''. Scríobhadh scéalta an Dinnseanchais sna seanscéalta admháil ''[[Táin Bó Cúailnge]]'' agus ''[[Agallamh na Seanórach]]''. Is léir gur [[béaloideas]] é an Dinnseanchas, mar sin idir spreagadh cuimhneacháin agus siamsa is ea iad. Ní fíorstair na logainmneacha iad. Go minic, fraomhaítear an míniú ón ainm, agus ní den ainm, go háirithe más ainm níos sine ná [[Meán-Ghaeilge]] na bh[[Filid|filí]] atá i gceist.<ref>[http://www.maryjones.us/jce/dindsenchas.html Jones Celtic Encyclopedia: Dindsenchas]</ref> I gcásanna eile, is amhlaidh gur chum filí an Dinnseanchais logainm nua, muna raibh an t-ainm cruinn ar eolas acu. Tugann anailís chruinn le fios go bhfuil bunús réamh-Chríostaí don chuid is mó desna scéalta. Tá go leor logainmneacha ann a bhí dearmadta i mbéil na ndaoine faoin [[5ú haois]], nuair a thosaigh méadú suntasach de thaifead scríofa na Gaeilge. Ar a bharr sin, tá [[Contae an Chláir]] mar chuid de Chúige [[Chonnacht]], a thugann le fios dáta roimh c. AD [[610]] agus Cath [[Cnoc Loinge|Chnoc Loinge]]. Tá tagairtí Críostaí in easnamh go formhór, chomh maith le miotais Ghréag-Rómhánacha faoi ainghníomh págánach a bhaineann leis an tionchar sin.<ref>{{ cite journal | title = Notes and Folklore from the Rennes Copy of the "Dindsenchas" | first = T. J. | last = Westropp | journal = The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland | series = Fifth Series | volume = 9 | number = 1 | date = 31 Már 1899 | url = https://www.jstor.org/stable/2550858 }}</ref> Ba chuid thábhachtach d'oideachas na scothaicme in Éirinn ársa é eolas an cheantair máguaird.<ref>{{cite book | last = Hughes | first = Kathleen | authorlink = Kathleen Hughes | coauthors = | title = Early Christian Ireland: An introduction to the sources | publisher = Cornell University Press | year = 1972 | location = Ithaca | pages = [https://archive.org/details/earlychristianir00hugh/page/166 166]–167 | url = https://archive.org/details/earlychristianir00hugh | doi = | id = }}</ref> Ba chuid de chleachtaí míleata é an dinnseanchas, de bharr riachtanas na tíreolaíochta don dream seo. B'eolas riachtanach chomh maith é do na filí, gur ghá bheith ar a gcumas ceisteanna faoi bhunúis na logainmneacha a fhreagairt mar chuid dá ndualgais ghairmiúla. Mar thoradh san, is amhlaidh gur mhéadaigh an Dinnseanchas de charnadh, tiomsaithe i scoileanna mar áis oideachas tíreolaíochta. Thiomsaigh (agus d'aistrigh go Béarla) [[Edward Gwynn]] dánta an Dinnseanchais ó ''[[Leabhar na hUidhre]]'', an ''[[Leabhar Laighneach]]'', an ''[[Lámhscríbhinn Rennes]]'', ''[[Leabhar Bhaile an Mhóta]]'', an ''[[Leabhar Mór Leacáin]]'' agus an ''[[Leabhar Buí Leacáin]]'' in ''The Metrical Dindshenchas'', foilsithe mar chnuasach de cheithre chuid idir 1903 agus 1924, le réamhrá agus innéacs foilsithe mar chúigiú cuid i 1935. ==Úsáidí eile== Bhí iris Ghaeilge agus Bhéarla darbh ainm ''[[Dinnseanchas (iris)|Dinnseanchas]]'', foilsithe ag An Cumann Logainmeacha idir 1964 agus 1975 le sé imleabhar, dírithe ar thaighde agus scoláireacht logainmneacha.<ref>[https://www.logainm.ie/ga/acmhainni/ Acmhainní logainmníochta], ar logainm.ie</ref> ==Foilseacháin== * {{ cite book | journal = Todd Lecture Series, Acadamh Ríoga na hÉireann | publisher = Hodges, Figgis & Co., Baile Átha Cliath; Williams and Norgate, Londain | title = The Metrical Dindshenchas | first = Edward | last = Gwynn | authorlink = Edward Gwynn | language = Gaeilge, Béarla }} ** [https://archive.org/details/toddlectureseri02acadgoog Cuid 1, 1903] ''via'' archive.org, e-téacs ar [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500A/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/metricaldindsenc02royauoft Cuid 2, 1906], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500B/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/toddlectureserie10royauoft Cuid 3, 1913], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500C/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/metricaldindsenc04royauoft Cuid 4, 1924], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500D/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/p5toddlectureser12royauoft Cuid 5, 1935] ** [https://archive.org/details/toddlectureserie09royauoft Poems from the Dindshenchas], leis an údar céanna, sa tsraith chéanna. * {{ cite journal | first = Whitley | last = Stokes | authorlink = Whitley Stokes | title = The Prose Tales from the Rennes Dindshenchas | journal = [[Revue Celtique]] | language = Gaeilge, Béarla }} ** {{ cite journal | year = 1894 | pages = 272-336 | title = [Tales 1-32] | volume = 15 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.15.001.text.html TLH] ** {{cite journal | year = 1894 | pages = 418-484 | title = [Tales 33-80] | volume = 15 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.15.002.text.html TLH] ** {{cite journal | year =1895 | pages = 31-83 | title = [Tales 81-130] | volume = 16 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.16.001.text.html TLH] ** {{cite journal | year = 1895 | pages = 135-167 | title = [Tales 131-153] First Supplement, Extracts from the Book of Lecan | volume = 16 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.16.002.text.html TLH] ** {{ cite journal | year = 1895 | pages = 269-312 | title = [Tales 154-161] Second Supplement, Extracts from the Book of Leinster | volume = 16 }}, ina measc: innéacs, nótaí agus ceartúcháin * {{ cite journal | journal = Folk-Lore | volume = III | year = 1892 | number = 4 | pages = 467-516 | first = Whitley | last = Stokes | editor-link = Whitley Stokes | url =https://archive.org/details/folklore03folkuoft | title = The Bodleian Dinnshenchas }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.fl.3.001.text.html TLH]. * {{ cite journal | journal = Folk-Lore | volume = IV | year = 1893 | number = 4 | pages = 471-497 | first = Whitley | last = Stokes | editor-link = Whitley Stokes | url = https://archive.org/details/folklore04folkuoft | title = The Edinburgh Dinnshenchas }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.fl.4.001.text.html TLH]. == Naisc sheachtracha == * [https://www.duchas.ie/en/cbe/9001326/7051165/9099928 Dinnseanchas ar Dúchas.ie] ==Tagairtí== {{reflist}} [[Catagóir:Dinnseanchas| ]] [[Catagóir:Seanchas|*]] [[Catagóir:Téacsanna Gaelacha na Meánaoise|*]] [[Catagóir:Miotaseolaíocht na nGael]] [[Catagóir:An Mheánaois in Éirinn]] [[Catagóir:Cultúr Gaelach]] [[Catagóir:Topagrafaíocht|*]] [[Catagóir:Logainmneacha|*]] gfduizbsdu0nn45ulqiaztzbs7mhzjb 1307731 1307727 2026-04-14T10:07:23Z TGcoa 21229 1307731 wikitext text/x-wiki Comhfhocal is ea '''dinnseanchas''', atá bunaithe ar na focail dind ‘áit ard, áit shuntasach nó cáiliúil’ móide an focal senchas ‘seanscéal, saíocht, nó traidisiún stairiúil’. Is ionann an dinnseanchas agus cineál scéalaíochta faoi ghnéithe den tírdhreach ina ndéantar iarracht brí nó bunús ainm na háite a mhíniú trí bhíthin scéil, nó eile trí chuntas a thabhairt ar eachtra a tharla san áit atá ainmnithe, bíodh an scéal sin i bprós nó i bhfilíocht nó sa dá chuid, nó go deimhin ó bhéal ach oiread leo.<ref>{{Lua idirlín|url=https://researchrepository.universityofgalway.ie/server/api/core/bitstreams/b793773c-af35-4dbc-b89e-c331713215b9/content|teideal=Logainmneacha agus an dinnseanchas|údar=Liam Ó hAisibéil|dáta=Márta 2022|foilsitheoir=Comhar / Ollscoil na Gaillimhe|dátarochtana=2026}}</ref> == Féach freisin == Cuid lárnach de thraidisiúin litríochta agus béaloidis na Gaeilge is ea an dinnseanchas, ina bhfeidhmíonn an logainm mar eochair eolais chun scéal a insint. An '''''Dinnseanchas:''''' cnuasach scéalta ainmeolaíochta ([[Sean-Ghaeilge]] '''''Dindsenchas''''') i [[Luathlitríocht na hÉireann]], a thugann cur síos ar bhunúis na logainmneacha, agus ar thraidisiúin na n-imeachtaí agus na bpearsana gaolta leo. {{Príomhalt|Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)}} ==Saothair== ==Úsáidí eile== * [[Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)|''Dinnseanchas'' (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)]] * Bhí iris Ghaeilge agus Bhéarla darbh ainm ''[[Dinnseanchas (iris)|Dinnseanchas]]'', foilsithe ag An Cumann Logainmeacha idir 1964 agus 1975 le sé imleabhar, dírithe ar thaighde agus scoláireacht logainmneacha.<ref>[https://www.logainm.ie/ga/acmhainni/ Acmhainní logainmníochta], ar logainm.ie</ref> == Naisc sheachtracha == * [https://www.duchas.ie/en/cbe/9001326/7051165/9099928 Dinnseanchas ar Dúchas.ie] ==Tagairtí== {{reflist}} [[Catagóir:Dinnseanchas| ]] [[Catagóir:Seanchas|*]] [[Catagóir:Téacsanna Gaelacha na Meánaoise|*]] [[Catagóir:Miotaseolaíocht na nGael]] [[Catagóir:An Mheánaois in Éirinn]] [[Catagóir:Cultúr Gaelach]] [[Catagóir:Topagrafaíocht|*]] [[Catagóir:Logainmneacha|*]] hjxt3bp3duq50jjzz5kn1lgsizf3t2q 1307733 1307731 2026-04-14T10:22:21Z TGcoa 21229 1307733 wikitext text/x-wiki [[Íomhá:County Meath - Hill of Tara - 20070923154644.jpg|mion|[[Teamhair|Cnoc na Teamhrach]]]] Na [[Miotas|miotais]], an tírdhreach, an [[béaloideas]] agus an stair a bhaineann le áiteanna is ea '''dinnseanchas.'''<ref>I mBéarla, ''lore of places, placelore'' nó ''toponymy''</ref> Comhfhocal is ea dinnseanchas, atá bunaithe ar na focail dind ‘áit ard, áit shuntasach nó cáiliúil’ móide an focal senchas ‘seanscéal, saíocht, nó traidisiún stairiúil’. Is ionann an dinnseanchas agus cineál scéalaíochta faoi ghnéithe den tírdhreach ina ndéantar iarracht brí nó bunús ainm na háite a mhíniú trí bhíthin scéil, nó eile trí chuntas a thabhairt ar eachtra a tharla san áit atá ainmnithe, bíodh an scéal sin i bprós nó i bhfilíocht nó sa dá chuid, nó go deimhin ó bhéal ach oiread leo.<ref>{{Lua idirlín|url=https://researchrepository.universityofgalway.ie/server/api/core/bitstreams/b793773c-af35-4dbc-b89e-c331713215b9/content|teideal=Logainmneacha agus an dinnseanchas|údar=Liam Ó hAisibéil|dáta=Márta 2022|foilsitheoir=Comhar / Ollscoil na Gaillimhe|dátarochtana=2026}}</ref> == Traidisiúin litríochta agus béaloidis na Gaeilge == Cuid lárnach de thraidisiúin litríochta agus béaloidis na Gaeilge is ea an dinnseanchas, ina bhfeidhmíonn an logainm mar eochair eolais chun scéal a insint. Féach ar an ''Dinnseanchas''':''''' cnuasach scéalta ainmeolaíochta ([[Sean-Ghaeilge]] '''''Dindsenchas''''') i Luathlitríocht na hÉireann, a thugann cur síos ar bhunúis na logainmneacha, agus ar thraidisiúin na n-imeachtaí agus na bpearsana gaolta leo. {{Príomhalt|Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)}}Tá meáite ag scoláirí áirithe gur cuid den mhiotaseolaíocht iad sna scéalta seo, mar go ndéanann siad iarracht míniú a thabhairt ar ghnéithe nádúrtha an tírdhreacha. Dar le scoláirí eile, is cineál litríocht chumaisc atá i gceist, a tharraingíonn ar scéalta agus ar thréimhsí éagsúla sa litríocht chun seanrá aontaithe nua a chruthú ina gceanglaítear scéal le logainm. Le fírinneach, ní heol dúinn an réasúnú ba bhonn leis an dinnseanchas a bhreacadh síos den chéad uair. Caithfear go raibh tábhacht nó feidhm ar leith ag an gcineál eolais atá caomhnaithe ann do lucht a scríofa nó don tsochaí mheánaoiseach Ghaelach – is é sin tuiscint an phobail ar bhunús an tírdhreacha agus brí na logainmneacha mórthimpeall orthu. Nó arbh é leagan amach na tíre agus teorainneacha na gcríoch a rianú in aigne an phobail a bhí i gceist – ról atá tugtha le fios b’fhéidir ag na focail críchaire ‘duine a rianaíonn críoch’ agus críchairecht ‘críocha a shocrú’. Chomh maith leis sin, aithnítear an dinnseanchas mar sheánra litríochta sna meánaoiseanna, agus é luaite mar cheann de na réimsí eolais a bhí le foghlaim san ochtú bliain oiliúna ag na filí, rud a thugann le fios go raibh scéalta faoi áiteanna agus brí a n-ainmneacha mar chuid riachtanach de ghairm na filíochta. Cibé scéal é, níl scoláirí an lae inniu ar aon intinn maidir le bunús ná feidhm an dinnseanchais, ach is léir go raibh a leithéid ann ón naoú haois ar a laghad, gur tháinig borradh mór faoi mar sheánra litríochta i dtréimhse na MeánGhaeilge, go n-áirítear ábhar dinnseanchais de chineál éigin i measc formhór mór de na lámhscríbhinní Gaelacha atá ar marthain inniu, agus gur mhair macasamhail an traidisiúin go comhthreomhar sa traidisiún béil anuas go dtí ár linn féin. ==Saothair== ==Úsáidí eile== * [[Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)|''Dinnseanchas'' (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)]] * Bhí iris Ghaeilge agus Bhéarla darbh ainm ''[[Dinnseanchas (iris)|Dinnseanchas]]'', foilsithe ag An Cumann Logainmeacha idir 1964 agus 1975 le sé imleabhar, dírithe ar thaighde agus scoláireacht logainmneacha.<ref>[https://www.logainm.ie/ga/acmhainni/ Acmhainní logainmníochta], ar logainm.ie</ref> == Naisc sheachtracha == * [https://www.duchas.ie/en/cbe/9001326/7051165/9099928 Dinnseanchas ar Dúchas.ie] ==Tagairtí== {{reflist}} [[Catagóir:Dinnseanchas| ]] [[Catagóir:Seanchas|*]] [[Catagóir:Téacsanna Gaelacha na Meánaoise|*]] [[Catagóir:Miotaseolaíocht na nGael]] [[Catagóir:An Mheánaois in Éirinn]] [[Catagóir:Cultúr Gaelach]] [[Catagóir:Topagrafaíocht|*]] [[Catagóir:Logainmneacha|*]] jvvc398dvf77zjn67erl8sfgbgliam3 1307740 1307733 2026-04-14T10:44:11Z TGcoa 21229 1307740 wikitext text/x-wiki [[Íomhá:County Meath - Hill of Tara - 20070923154644.jpg|mion|[[Teamhair|Cnoc na Teamhrach]]]] Na [[Miotas|miotais]], an tírdhreach, an [[béaloideas]] agus an stair a bhaineann le áiteanna is ea '''dinnseanchas.'''<ref>I mBéarla, ''lore of places, placelore'' nó ''toponymy.'' Uaireanta'', topography''</ref> Comhfhocal is ea dinnseanchas, atá bunaithe ar na focail dind ‘áit ard, áit shuntasach nó cáiliúil’ móide an focal senchas ‘seanscéal, saíocht, nó traidisiún stairiúil’. Is ionann an dinnseanchas agus cineál scéalaíochta faoi ghnéithe den tírdhreach ina ndéantar iarracht brí nó bunús ainm na háite a mhíniú trí bhíthin scéil, nó eile trí chuntas a thabhairt ar eachtra a tharla san áit atá ainmnithe, bíodh an scéal sin i bprós nó i bhfilíocht nó sa dá chuid, nó go deimhin ó bhéal ach oiread leo.<ref>{{Lua idirlín|url=https://researchrepository.universityofgalway.ie/server/api/core/bitstreams/b793773c-af35-4dbc-b89e-c331713215b9/content|teideal=Logainmneacha agus an dinnseanchas|údar=Liam Ó hAisibéil|dáta=Márta 2022|foilsitheoir=Comhar / Ollscoil na Gaillimhe|dátarochtana=2026}}</ref> == Traidisiúin litríochta agus béaloidis na Gaeilge == Cuid lárnach de thraidisiúin litríochta agus béaloidis na Gaeilge is ea an dinnseanchas, ina bhfeidhmíonn an logainm mar eochair eolais chun scéal a insint. Féach ar an ''Dinnseanchas''':''''' cnuasach scéalta ainmeolaíochta ([[Sean-Ghaeilge]] '''''Dindsenchas''''') i Luathlitríocht na hÉireann, a thugann cur síos ar bhunúis na logainmneacha, agus ar thraidisiúin na n-imeachtaí agus na bpearsana gaolta leo. {{Príomhalt|Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)}}Tá meáite ag scoláirí áirithe gur cuid den mhiotaseolaíocht iad sna scéalta seo, mar go ndéanann siad iarracht míniú a thabhairt ar ghnéithe nádúrtha an tírdhreacha. Dar le scoláirí eile, is cineál litríocht chumaisc atá i gceist, a tharraingíonn ar scéalta agus ar thréimhsí éagsúla sa litríocht chun seanrá aontaithe nua a chruthú ina gceanglaítear scéal le logainm. Le fírinneach, ní heol dúinn an réasúnú ba bhonn leis an dinnseanchas a bhreacadh síos den chéad uair. Caithfear go raibh tábhacht nó feidhm ar leith ag an gcineál eolais atá caomhnaithe ann do lucht a scríofa nó don tsochaí mheánaoiseach Ghaelach – is é sin tuiscint an phobail ar bhunús an tírdhreacha agus brí na logainmneacha mórthimpeall orthu. Nó arbh é leagan amach na tíre agus teorainneacha na gcríoch a rianú in aigne an phobail a bhí i gceist – ról atá tugtha le fios b’fhéidir ag na focail críchaire ‘duine a rianaíonn críoch’ agus críchairecht ‘críocha a shocrú’. Chomh maith leis sin, aithnítear an dinnseanchas mar sheánra litríochta sna meánaoiseanna, agus é luaite mar cheann de na réimsí eolais a bhí le foghlaim san ochtú bliain oiliúna ag na filí, rud a thugann le fios go raibh scéalta faoi áiteanna agus brí a n-ainmneacha mar chuid riachtanach de ghairm na filíochta. Cibé scéal é, níl scoláirí an lae inniu ar aon intinn maidir le bunús ná feidhm an dinnseanchais, ach is léir go raibh a leithéid ann ón naoú haois ar a laghad, gur tháinig borradh mór faoi mar sheánra litríochta i dtréimhse na MeánGhaeilge, go n-áirítear ábhar dinnseanchais de chineál éigin i measc formhór mór de na lámhscríbhinní Gaelacha atá ar marthain inniu, agus gur mhair macasamhail an traidisiúin go comhthreomhar sa traidisiún béil anuas go dtí ár linn féin. ==Saothair== ==Úsáidí eile== * [[Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)|''Dinnseanchas'' (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)]] * Bhí iris Ghaeilge agus Bhéarla darbh ainm ''[[Dinnseanchas (iris)|Dinnseanchas]]'', foilsithe ag An Cumann Logainmeacha idir 1964 agus 1975 le sé imleabhar, dírithe ar thaighde agus scoláireacht logainmneacha.<ref>[https://www.logainm.ie/ga/acmhainni/ Acmhainní logainmníochta], ar logainm.ie</ref> == Naisc sheachtracha == * [https://www.duchas.ie/en/cbe/9001326/7051165/9099928 Dinnseanchas ar Dúchas.ie] ==Tagairtí== {{reflist}} [[Catagóir:Dinnseanchas| ]] [[Catagóir:Seanchas|*]] [[Catagóir:Téacsanna Gaelacha na Meánaoise|*]] [[Catagóir:Miotaseolaíocht na nGael]] [[Catagóir:An Mheánaois in Éirinn]] [[Catagóir:Cultúr Gaelach]] [[Catagóir:Topagrafaíocht|*]] [[Catagóir:Logainmneacha|*]] ivlxa9eod16g5l7l90q66uek03cau74 1307742 1307740 2026-04-14T11:10:12Z TGcoa 21229 1307742 wikitext text/x-wiki [[Íomhá:Toponymy logo.svg|mion|220x220px]] [[Íomhá:Inquiry into the Origin of the Name of Ireland (IA jstor-20608821).pdf|mion|338x338px|"Inquiry into the Origin of the Name of Ireland" (JStor)]] Na [[Miotas|miotais]], an tírdhreach, an [[béaloideas]] agus an stair a bhaineann le áiteanna is ea '''dinnseanchas.'''<ref>I mBéarla, ''lore of places, placelore'' nó ''toponymy.'' Uaireanta'', topography''</ref> Comhfhocal is ea dinnseanchas, atá bunaithe ar na focail dind ‘áit ard, áit shuntasach nó cáiliúil’ móide an focal senchas ‘seanscéal, saíocht, nó traidisiún stairiúil’. Is ionann an dinnseanchas agus cineál scéalaíochta faoi ghnéithe den tírdhreach ina ndéantar iarracht brí nó bunús ainm na háite a mhíniú trí bhíthin scéil, nó eile trí chuntas a thabhairt ar eachtra a tharla san áit atá ainmnithe, bíodh an scéal sin i bprós nó i bhfilíocht nó sa dá chuid, nó go deimhin ó bhéal ach oiread leo.<ref>{{Lua idirlín|url=https://researchrepository.universityofgalway.ie/server/api/core/bitstreams/b793773c-af35-4dbc-b89e-c331713215b9/content|teideal=Logainmneacha agus an dinnseanchas|údar=Liam Ó hAisibéil|dáta=Márta 2022|foilsitheoir=Comhar / Ollscoil na Gaillimhe|dátarochtana=2026}}</ref> == Traidisiúin litríochta agus béaloidis na Gaeilge == Cuid lárnach de thraidisiúin litríochta agus béaloidis na Gaeilge is ea an dinnseanchas, ina bhfeidhmíonn an logainm mar eochair eolais chun scéal a insint. Féach ar an ''Dinnseanchas''':''''' cnuasach scéalta ainmeolaíochta ([[Sean-Ghaeilge]] '''''Dindsenchas''''') i Luathlitríocht na hÉireann, a thugann cur síos ar bhunúis na logainmneacha, agus ar thraidisiúin na n-imeachtaí agus na bpearsana gaolta leo. {{Príomhalt|Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)}}Tá meáite ag scoláirí áirithe gur cuid den mhiotaseolaíocht iad sna scéalta seo, mar go ndéanann siad iarracht míniú a thabhairt ar ghnéithe nádúrtha an tírdhreacha. Dar le scoláirí eile, is cineál litríocht chumaisc atá i gceist, a tharraingíonn ar scéalta agus ar thréimhsí éagsúla sa litríocht chun seanrá aontaithe nua a chruthú ina gceanglaítear scéal le logainm. Le fírinneach, ní heol dúinn an réasúnú ba bhonn leis an dinnseanchas a bhreacadh síos den chéad uair. Caithfear go raibh tábhacht nó feidhm ar leith ag an gcineál eolais atá caomhnaithe ann do lucht a scríofa nó don tsochaí mheánaoiseach Ghaelach – is é sin tuiscint an phobail ar bhunús an tírdhreacha agus brí na logainmneacha mórthimpeall orthu. Nó arbh é leagan amach na tíre agus teorainneacha na gcríoch a rianú in aigne an phobail a bhí i gceist – ról atá tugtha le fios b’fhéidir ag na focail críchaire ‘duine a rianaíonn críoch’ agus críchairecht ‘críocha a shocrú’. Chomh maith leis sin, aithnítear an dinnseanchas mar sheánra litríochta sna meánaoiseanna, agus é luaite mar cheann de na réimsí eolais a bhí le foghlaim san ochtú bliain oiliúna ag na filí, rud a thugann le fios go raibh scéalta faoi áiteanna agus brí a n-ainmneacha mar chuid riachtanach de ghairm na filíochta. Cibé scéal é, níl scoláirí an lae inniu ar aon intinn maidir le bunús ná feidhm an dinnseanchais, ach is léir go raibh a leithéid ann ón naoú haois ar a laghad, gur tháinig borradh mór faoi mar sheánra litríochta i dtréimhse na MeánGhaeilge, go n-áirítear ábhar dinnseanchais de chineál éigin i measc formhór mór de na lámhscríbhinní Gaelacha atá ar marthain inniu, agus gur mhair macasamhail an traidisiúin go comhthreomhar sa traidisiún béil anuas go dtí ár linn féin. ==Saothair== ==Úsáidí eile== * [[Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)|''Dinnseanchas'' (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)]] * Bhí iris Ghaeilge agus Bhéarla darbh ainm ''[[Dinnseanchas (iris)|Dinnseanchas]]'', foilsithe ag An Cumann Logainmeacha idir 1964 agus 1975 le sé imleabhar, dírithe ar thaighde agus scoláireacht logainmneacha.<ref>[https://www.logainm.ie/ga/acmhainni/ Acmhainní logainmníochta], ar logainm.ie</ref> == Naisc sheachtracha == * [https://www.duchas.ie/en/cbe/9001326/7051165/9099928 Dinnseanchas ar Dúchas.ie] ==Tagairtí== {{reflist}} [[Catagóir:Dinnseanchas| ]] [[Catagóir:Seanchas|*]] [[Catagóir:Téacsanna Gaelacha na Meánaoise|*]] [[Catagóir:Miotaseolaíocht na nGael]] [[Catagóir:An Mheánaois in Éirinn]] [[Catagóir:Cultúr Gaelach]] [[Catagóir:Topagrafaíocht|*]] [[Catagóir:Logainmneacha|*]] 38y5w08mq4qwsn2as6rabxkojrcyjyn 1307743 1307742 2026-04-14T11:11:12Z TGcoa 21229 1307743 wikitext text/x-wiki [[Íomhá:Toponymy logo.svg|mion|220x220px]] [[Íomhá:Inquiry into the Origin of the Name of Ireland (IA jstor-20608821).pdf|mion|338x338px|"Inquiry into the Origin of the Name of Ireland" (JStor)]] Na [[Miotas|miotais]], an tírdhreach, an [[béaloideas]] agus an stair a bhaineann le áiteanna is ea '''dinnseanchas.'''<ref>I mBéarla, ''lore of places, placelore'' nó ''toponymy.'' Uaireanta'', topography''</ref> Comhfhocal is ea dinnseanchas, atá bunaithe ar na focail dind ‘áit ard, áit shuntasach nó cáiliúil’ móide an focal senchas ‘seanscéal, saíocht, nó traidisiún stairiúil’. Is ionann an dinnseanchas agus cineál scéalaíochta faoi ghnéithe den tírdhreach ina ndéantar iarracht brí nó bunús ainm na háite a mhíniú trí bhíthin scéil, nó eile trí chuntas a thabhairt ar eachtra a tharla san áit atá ainmnithe, bíodh an scéal sin i bprós nó i bhfilíocht nó sa dá chuid, nó go deimhin ó bhéal ach oiread leo.<ref>{{Lua idirlín|url=https://researchrepository.universityofgalway.ie/server/api/core/bitstreams/b793773c-af35-4dbc-b89e-c331713215b9/content|teideal=Logainmneacha agus an dinnseanchas|údar=Liam Ó hAisibéil|dáta=Márta 2022|foilsitheoir=Comhar / Ollscoil na Gaillimhe|dátarochtana=2026}}</ref> == Traidisiúin litríochta agus béaloidis na Gaeilge == Cuid lárnach de thraidisiúin litríochta agus béaloidis na Gaeilge is ea an dinnseanchas, ina bhfeidhmíonn an logainm mar eochair eolais chun scéal a insint. Féach ar an ''Dinnseanchas''':''''' cnuasach scéalta ainmeolaíochta ([[Sean-Ghaeilge]] '''''Dindsenchas''''') i Luathlitríocht na hÉireann, a thugann cur síos ar bhunúis na logainmneacha, agus ar thraidisiúin na n-imeachtaí agus na bpearsana gaolta leo. {{Príomhalt|Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)}} Tá meáite ag scoláirí áirithe gur cuid den mhiotaseolaíocht iad sna scéalta seo, mar go ndéanann siad iarracht míniú a thabhairt ar ghnéithe nádúrtha an tírdhreacha. Dar le scoláirí eile, is cineál litríocht chumaisc atá i gceist, a tharraingíonn ar scéalta agus ar thréimhsí éagsúla sa litríocht chun seanrá aontaithe nua a chruthú ina gceanglaítear scéal le logainm. Le fírinneach, ní heol dúinn an réasúnú ba bhonn leis an dinnseanchas a bhreacadh síos den chéad uair. Caithfear go raibh tábhacht nó feidhm ar leith ag an gcineál eolais atá caomhnaithe ann do lucht a scríofa nó don tsochaí mheánaoiseach Ghaelach – is é sin tuiscint an phobail ar bhunús an tírdhreacha agus brí na logainmneacha mórthimpeall orthu. Nó arbh é leagan amach na tíre agus teorainneacha na gcríoch a rianú in aigne an phobail a bhí i gceist – ról atá tugtha le fios b’fhéidir ag na focail críchaire ‘duine a rianaíonn críoch’ agus críchairecht ‘críocha a shocrú’. Chomh maith leis sin, aithnítear an dinnseanchas mar sheánra litríochta sna meánaoiseanna, agus é luaite mar cheann de na réimsí eolais a bhí le foghlaim san ochtú bliain oiliúna ag na filí, rud a thugann le fios go raibh scéalta faoi áiteanna agus brí a n-ainmneacha mar chuid riachtanach de ghairm na filíochta. Cibé scéal é, níl scoláirí an lae inniu ar aon intinn maidir le bunús ná feidhm an dinnseanchais, ach is léir go raibh a leithéid ann ón naoú haois ar a laghad, gur tháinig borradh mór faoi mar sheánra litríochta i dtréimhse na MeánGhaeilge, go n-áirítear ábhar dinnseanchais de chineál éigin i measc formhór mór de na lámhscríbhinní Gaelacha atá ar marthain inniu, agus gur mhair macasamhail an traidisiúin go comhthreomhar sa traidisiún béil anuas go dtí ár linn féin. ==Saothair== ==Úsáidí eile== * [[Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)|''Dinnseanchas'' (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)]] * Bhí iris Ghaeilge agus Bhéarla darbh ainm ''[[Dinnseanchas (iris)|Dinnseanchas]]'', foilsithe ag An Cumann Logainmeacha idir 1964 agus 1975 le sé imleabhar, dírithe ar thaighde agus scoláireacht logainmneacha.<ref>[https://www.logainm.ie/ga/acmhainni/ Acmhainní logainmníochta], ar logainm.ie</ref> == Naisc sheachtracha == * [https://www.duchas.ie/en/cbe/9001326/7051165/9099928 Dinnseanchas ar Dúchas.ie] ==Tagairtí== {{reflist}} [[Catagóir:Dinnseanchas| ]] [[Catagóir:Seanchas|*]] [[Catagóir:Téacsanna Gaelacha na Meánaoise|*]] [[Catagóir:Miotaseolaíocht na nGael]] [[Catagóir:An Mheánaois in Éirinn]] [[Catagóir:Cultúr Gaelach]] [[Catagóir:Topagrafaíocht|*]] [[Catagóir:Logainmneacha|*]] qyajaygnwneyvjgnj7mywgarrlkw22x 0 90936 1307705 1307477 2026-04-13T21:09:39Z Marcas.oduinn 33120 Bhog Marcas.oduinn an leathanach [[Aided Lóegairi Búadaig]] go [[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]]: NuaGhaeilge 1307477 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Doiciméad}} Sa [[Rúraíocht]] i [[Miotaseolaíocht na nGael]], scéal greanntraigéideach is ea '''Anbhás Laoghaire Buadhaigh''' ([[Sean-Ghaeilge]] '''Aided Lóegairi Búadaig''').<ref name=iso /> Caomhnaítear é i lámhscríbhinn amháin den 16ú&nbsp;haois. == Achoimre == Rinne an [[Filid|file]] ''Aed mac Ainninne'' adhaltranas le [[Mugain]], bean chéile an rí, [[Conchúr mac Neasa]], agus dá bharr daoradh é chun báis. Ceapadh go mbáfaí i loch é, ach ar dtús d'éirigh leis de dhraíocht iad a thriomú amach. Níor éirigh ámh ag an loch dheireanach i [[Latharna]], [[Contae Aontroma]], ós comhair theach [[Laoghaire Buach|Laoghaire Buaigh]], gaiscíoch na n[[Uladh]]. Ní ligfeadh Laoghaire choíche go gcuireadh bard chun báis in aice leis a thighse. Lena chlaíomh ina láimh aige, bhris sé a dhoras amach chun an beart a chosc. Ach bhuail a cheann chomh dona sin ar an bhfardoras gur éag sé dá ghonta, ball beag ina dhiaidh. In ainneoin a ghonta, mharaigh Laoghaire tríocha gaiscíoch an rí, agus sa ruaille buaille go léir, d'éirigh le hAodh éalú. == Foinsí == === Lámhscríbhinní === Níl ach aon lámhscríbhinn amháin atá ar mharthain ina chaomhnaítear an scéal:<ref name=isoSources /><ref name=msomit17 /> * National Library of Scotland, Adv. MS. 72.1.40 (Gaelic XL) === Eagrán agus aistriúcháin === Seo a leanas eagrán agus aistriúchán Béarla, agus aistriúchán Nua-ghaeilge:<ref name=iso /><ref name=msomit17 /> * Béarla: {{cite book | first = Kuno | last = Meyer | authorlink = Kuno Meyer | title = The death-tales of the Ulster heroes | location = Dublin | publisher = Hodges, Figgis & Co. | year = 1906 | pages = 22-23, 53}} * NuaGhaeilge: {{cite book | first = Pádraig | last = Ó Cíobháin | authorlink = Pádraig Ó Cíobháin | title = Dréachta Chrích Fódla, Iml. 2 | location = Áth Cliath | publisher = Coiscéim | year = 2019 | pages = 272-273}} == Naisc sheachtracha == * [https://iso.ucc.ie/Aided-loegairi/Aided-loegairi-index.html Aided Lóegairi Búadaig] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Lóegairi_Búadaig Aided Lóegairi Búadaig] ar CODECS * [http://www.maryjones.us/ctexts/loegaire.html The Death of Lóegaire Búadach] in ''Celtic Literature Collective'' == Tagairtí == {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-loegairi/Aided-loegairi-index.html | teideal = Aided Lóegairi Búadaig | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-loegairi/Aided-loegairi-sources.html | teideal = Aided Lóegairi Búadaig - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Loegaire Búadaig | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} {{Aided}} [[Catagóir:Aided|Laoghaire]] [[Catagóir:Scéalta na Rúraíochta]] svtakususmutrk3ml9mduxr60yejqb4 0 91330 1307674 1307481 2026-04-13T15:53:19Z Marcas.oduinn 33120 Typos 1307674 wikitext text/x-wiki :''Lámhscríbhinn í seo aitheanta scaití mar ''Leabhar Ghleann Dá Loch''. Lámhscríbhinn eile aitheanta scaití mar an gcéanna is ea an ''[[Leabhar Laighneach]]'' {{WD Bosca Sonraí Doiciméad}} Lámhscríbhinn Ghaelach na meánaoise is ea '''Rawlinson B 502'''<ref>Lua iomlán: Oxford, Bodleian Library, Rawlinson B 502</ref> a caomhnaítear anois sa [[Bodleian Library]], Oxford. Is é ar cheann de thrí mhórshaothar atá ar marthain a scríobhadh in Éirinn roimh theacht na Normannach, an dá leabhar eile ná [[Leabhar na hUidhre]] agus an [[Leabhar Laighneach]]. De réir roinnt scoláirí, is éard atá ann i Rawlinson B 502, go háirithe an dara cuid, ná an saothar '''Leabhar Glinne Dá Locha''' (nó Ghleann), luaite i roinnt foinsí meánaoisacha agus luath-nua-aimsire. Níl scoláire eile ar aon ghuth ámh. Deir [[Brian Ó Cuív]] gurb í ar cheann desna lámhscríbhinní Gaelacha na meánaoise atá ar marthain "is tábhachtaí agus is áille ... gan dabht is breátha".<ref>Ó Cuív, ''Catalogue of Irish Language Manuscripts in the Bodleian Library at Oxford and Oxford College Libraries'', lch. 172</ref> [[Pádraig Ó Riain (scoláire)|Pádraig Ó Riain]] states "... foinse luachmhar eolais ... maidir leis an gcomhthionól i n[[Gleann Dá Loch]] tuairim is an bhliain 1131, agus finné breá ... ar an ardchaighdeán scoláireachta bainte amach ag an ionad manach úd."<ref name=R2008-87>Ó Riain, "The Book of Glendalough: a continuing investigation", lch. 87.</ref> ==Stair agus struchtúr== Sa lámhscríbhinn mar a caomhnaítear inniu í, faightear dhá [[coidéacs|choidéacs]], a bhí ar dtús dhá saothar éagsúla.<ref name=MI400>Breatnach, "Rawlinson B 502", lch. 400.</ref> Ceanglaíodh le cheirt iad am éigin roimh an mbliain 1648.<ref name=Hellmuth1475>Hellmuth, "Rawlinson B 502", lch. 1475</ref> Rinneadh é seo ar iarratas a seilbheoir, an t-ársaitheoir Éireannach Sir [[James Ware]] (bás 1666), a raibh deabhailiúcháin lámhscríbhinní Gaelacha aige a bhuí le [[an Dubhaltach Mac Fhirbhisigh|Dubhaltach Mac Firbhisigh]] (bás 1671).<ref name=Hellmuth1475 /> Chuir Ware roinnt leathanach isteach, le tráchtas as Laidin go formhór ar ghnéithe staire Gaelaí, idir an dá lámhscríbhinn (ff. 13–18), is amhlaidh chun cuma saothar éagsúil a choimeád.<ref name=Hellmuth1475 /> Cuireadh tuilleadh fóiliónna pháipéir ag deireadh na dara lámhscríbhinne (ff. 90–103), le nótaí agus trascríbhinní, cuid de as Laidin.<ref name=Hellmuth1475 /> Tá 175 fóilió anois ann, leathnaigh an cheanglóra san áireamh. Tiomsaíodh an chéad lámhscríbhinn, fóiliónna 1-12v, déanach sa 11ú haois nó b'fhéidir ag tús na 12ú haois.<ref name=Hellmuth1475 /><ref>Oskamp, "The first twelve folia", lch. 56.</ref><ref name=MI399 /> Cuireann an dea-mhionchló, scríofa in dhá cholún, dhá scríobhaí in iúl, agus cuireadh [[gluais]]eanna ann ag lámha eile. Tá duine desna scríobhaithe aitheanta mar an té "H" a chuir gluaiseanna i Leabhar na hUidhre. D'fhéadfadh é dá bharr go ndearnadh an chuid seo den tsaothar sa tigh screaptra mainistreach [[Cluain Mhic Nóis|Chluain Mhic Nóis]], Co. Uíbh Fhailí.<ref name=Hellmuth1475 /> Scríobhadh an chuid is mó de Rawlinson B 502, .i. ff. 19–89, ag aon scríobhaí amháin i lár na 12ú haoise.<ref name=Hellmuth1475 /> Is é ''[[Toirdhealbhach Ua Conchobhair]]'' (réimeas 1106–1156) an rí deireanach desna Connachta a fhaightear ann.<ref name=MI399>Breatnach, "Rawlinson B 502", lch. 399.</ref> Ar gach leathanach tá dhá cholún scríofa as mionchló Gaelach.<ref>Ó Riain, "The Book of Glendalough: a continuing investigation", lch. 71.</ref> Tá ardchaighdeán callagrafaíochta ann, le roinnt maisiúchán. Ullmhaíodh go maith an phár, cé go bhfuil cuma chaite ar an lámhscríbhinn anois, agus tá roinnt fóiliónna anois caillte.<ref name=Hellmuth1475 /> Is amhlaidh as ucht a chuid ábhar go ndearnadh an lámhscríbhinn i mainistir Laighneach, agus moltar mar shampla [[Cill Uisean]] i g[[Contae Laoise]].<ref name=Hellmuth1475 /> Chuir James Ware a bhailiúchán ar aghaidh chuid a mhac, a dhíol é le h[[Edward Hyde, 1st Earl of Clarendon|Edward Hyde]]. Cuireadh ar aghaidh é in am trátha chuig [[James Brydges, 1st Duke of Chandos|James Brydges]], a dhíol roinnt dá lámhscríbhinní, san áireamh Rawlinson B 502 mar a ghlaoitear anois uirthi, le Dr [[Richard Rawlinson]] (bás 1755). Tiomnaíodh bailiúcháin Rawlinson ag [[St John's College, Oxford]], as ar tháinig sí sa bhliain 1756 sa Bodleian Library isteach.<ref name=Hellmuth1475 /> Sa bhliain 1909, d'fhoilsigh [[Kuno Meyer]] leagan [[facsamhail|facsamhla]] [[collachló]] desna leathnaigh phárpháipéir, le réamhrá agus innéacs, curtha amach ag by [[Clarendon Press]].<ref>Meyer, ''Rawlinson B 502: a collection of pieces in prose and verse in the Irish language compiled during the eleventh and twelfth Centuries''.</ref> Sa bhliain 2000 i leith, foilsíodh leaganacha digiteacha ag an tionscadal ''Early Manuscripts at Oxford University'', anois faoi réir an [[Oxford Digital Library]]. Tá idir phárpháipéar agus pháipéar sna leathanaigh scanta, seachas na fóiliónna páipéir den 17ú haois ar ff. 105–171.<ref>''[http://image.ox.ac.uk Early Manuscripts at Oxford University]''.</ref> ==Ábhair== Faightear sa chéad lámhscríbhinn cóip d[[Annála Tiarnaigh]], ina bhfuil blúirín de {{h|Croinic na hÉireann}} mar a ghlaoitear air, stair an domhain as Laidin agus Gaeilge, bunaithe air staraithe amhail is Eusebius agus Orosius.<ref name=MI400 /> Is easnamhach é an téacs agus ag a thús ([[:wikt:acephalous|aiceifealach]]) agus a dheireadh, rud a thugann le fios go bhfuil fóiliónna eile ar iarraidh.<ref name=MI400 /> Ag tús an dara lámhscríbhinn tá sraith dhánta as Meán-Ghaeilge, dar teideal [[Saltair na Rann]], agus ina diaidh athleagan den ''[[Sex Aetates Mundi (Gaelach)]]'' agus an dán ''Amra Coluimb Chille''. Tá sa lámhscríbhinn go leor scéalta de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]], agus tá roinnt díobh bailithe le cruinne faoin teideal ''Scélshenchas Laigen'', agus an chéad scéal ann ná ''[[Orgain Denna Ríg]]''. Faightear sa tsraith seo an cóip is fearr atá ar marthain de leagan "A" de ''[[Tairired na nDéssi]]''.<ref name=Meyer102>Meyer, lch. 102.</ref> Tá sraith eile filíochta tuata de téacsanna na Laighean faoin teideal ''Laídshenchas Laigen''. I measc téacsanna fileata eile tá na dánta eagna ''[[Immacallam in dá Thuarad]]'' agus ''Gúbretha Caratniad''. Is ar cheann de dhá lámhscríbhinn réamhNormannach atá ina bhfoinsí ginealaigh, an ceann eile ná an [[Leabhar Laighneach]]. Caomhnaítear fosta roinnt den [[an Féineachas|Fhéineachas]] amhail is an dréacht ''[[Cóic Conara Fugill]]''. Seo á leanas tuilleadh sonraí ar ábhar an tsaothair: {| class="wikitable collapsible collapsed" float="right" ! width="25%" | Fóilió ! width="75%" | Téacs |- valign="top" | 1r-12v | [[Annála Tiarnaigh]] |- ! colspan=2 | |- valign="top" | 13-8 | Nótaí stairiúla le Ware |- ! colspan=2 | |- valign="top" | 19r-40 | [[Saltair na Rann]] |- valign="top" | 40v-44v | [[Sex Aetates Mundi (Gaelach)]] |- valign="top" | 45r | Dán luaite le ''Mac Cosse'', le tús ''Ro fessa hi curp domuin dúir'' |- valign="top" | 46r | Dán ''Fichi rig cia rim as ferr'', maidir le ríthe Iarúsailéim, ag tús le Rí [[Sól]] agus ag críochniú le léirscrios Iarúsailéim ag [[Nabúcadnazar]] |- valign="top" | 46r | Dán creidimh ''A Dé dúlig adateoch / Cethrur do-raega ní dalb''<ref group=c>''[http://www.ucc.ie/celt/published/G202007 A Dé dúlig adateoch]'' ar CELT</ref> |- valign="top" | 46v | Dán creidimh ''Ro chuala crecha is tir thair'' |- valign="top" | 46v | Téacs le tús ''Ad fet Augustus míl do bith i fudumnaib in mara 7 in talman Indecdai'', maidir le hollphéist san India |- valign="top" | 46 | Dán le tús ''Cenn ard Ádaim étrocht rád'';<ref group=c>''[http://www.ucc.ie/celt/published/G202010 Cenn ard Ádaim étrocht rád]'' ar CELT</ref> annál le haghaidh na bliana 1454<ref group=c>''[http://www.ucc.ie/celt/online/G100061 Colophon from Oxford, Bodleian Library, Laud Misc. 610, being an annal for the year 1454]'' ar CELT</ref> |- valign="top" | 47r<ref group=f>1a-b</ref> | ''Orcuin Néill Noígíallaig'' (Marú [[Níall Noígíallach|Néill Naoighiallaigh]]'') |- valign="top" | 47r-v<ref group=f>81b-82a</ref> | ''Gein Branduib meic Echach 7 Aedáin meic Gabráin'' (Breith [[Brandub mac Echach|Bhranduibh mhic Eochach]] agus [[Áedán mac Gabráin|Aodháin mhic Ghabráin]]'') |- valign="top" | 47v<ref group=f>82a-b</ref> | ''Aided Maelodráin'' (Anbhás [[Maelodrán|Mhaoldráin]]'') |- ! colspan=2 | |- valign="top" | 47v | Teideal ''Laidsenchas Lagen'' (ff. 47v-50v) |- valign="top" | 47v | Dán ''Is mo chen a Labraid lain'', agallamh le ''[[Scoriath]]'', ''[[Labraid Loingsech]]'' agus ''[[Moriath]]'' |- valign="top" | 47v | Dán ''Cethri m. Airtt Mis Telmann'' |- valign="top" | 47v | Dán ''Ochtur Criathar cid dia ta'' |- valign="top" | 47v<ref group=f>82b-83a</ref> | ''Orgguin trí mac Diarmata meic Cerbaill''. Cf. p.&nbsp;134b. |- valign="top" | 48r | Dán ''Coic rig trichat do Laignib'', maidir le luath- ríthe na Laighean |- valign="top" | 48r | Dán ''Secht rig do Laignib na lerg'', tuilleadh ríthe na Laighean |- valign="top" | 48r | Dán ''Dia ngaba apgitir Lagen'', maidir le gaiscígh na Laighean |- valign="top" | 48r | Dán ''Fedeilmid athair Echach'', maidir le cath a throid na ''[[Fothairt]]'' i gcoinne na Mumhan |- valign="top" | 48r | Dán ''Fothairt for clannaib Concorb'', maidir le díbirt na ''bhFothart'' ó [[Teamhair|Theamhraigh]] |- valign="top" | 48v | Dán ''Clanna Bresail Bricc builid'', maidir le teaghlaigh na Laighean |- valign="top" | f. 48v | Dán ''Coic rig trichat triallsat roe'', maidir le ríthe Críostaí na Laighean |- valign="top" | 49r | Dán luaite le ''Dubthach hua Lugair'', ''[[Crimthann mac Énnai|Crimthann]] clothri coicid hErenn'' |- valign="top" | 49v | Dán ''Ro batar laeich do Laigneib'', maidir le breith [[Brandub mac Echach|Bhranduibh mhic Eochach]], rui na Laighean, agus [[Áedán mac Gabráin|Aodháin mhic Gabráin]], rí ''Dál Riada |- valign="top" | 50r<ref group=f>87a-88a</ref> | Dán ''Cathair cenn coicid Banba'', ''[[Esnada Tige Buchet]]'' aoi/meadarach, cf. f. 73. |- valign="top" | 50v<ref group=f>88a</ref> | Dán ''Do chomramaib Laigen'' (nó ''Eol dam i ndairib drechta''), luaite le ''Flann mac Máel Máedóc''; maidir le cathanna a throid laochra na Laighean.<ref group=c>''[http://www.ucc.ie/celt/online/G100048/ Do chomramaib Laigen inso sis]'' ar CELT</ref> |- valign="top" | 50v | Dán ''A choicid choem Chairpri chruaid'' |- ! colspan=2 | |- valign="top" | bearna | leathanach/aigh ar iarraidh |- ! colspan=2 | |- valign="top" | 51r | Ginealaigh Naomh Gaelach |- valign="top" | 52v | Liosta de réir litreach de naoimh leis an ainm céanna |- valign="top" | 54r | Dán luaite le [[Dallán Forgaill]], ''Amrae Coluimb Chille'' (Amhrán [[Colm Cille|Choilm Chille]]") |- valign="top" | 59v | Paidir "[[Adomnán]] mac Ronain ro cháchain in nothainseo", le tús ''Colum Cilli co Dia dommerail i tias nimustias''. |- valign="top" | 59v | Dán luaite le Colm Cille, ''Dia ard árlethar'' |- valign="top" | f59v | ''Mac Lesc mac Ladain Aithech'', faoi Mac Lesc mac Ladain agus [[Fionn mac Cumhaill]], a deir araon roinnt rannta |- valign="top" | 60r | Dán "Cainnech do rigni in northainse" |- valign="top" | 60r-62v<ref group=f>107b-112b</ref> | ''[[Immacallam in dá Thuarad]]'' |- valign="top" | 62v | ''Gúbretha Caratniad'' (Bréagbhreith 'Caratnia'') |- valign="top" | 63v | ''Cóic Conara Fugill'', téacs dlí |- valign="top" | 64r | Ginealaigh na Laighean |- valign="top" | a65v | Scéal faoi [[Labraid Loingsech]] agus ríthe réamhChríostaí eile others Laighean, san áireamh dánta: ''Dind Rig'' luaite le [[Ferchertne]]; ''Lug sceith''; ''Cethri meic la Setna Sithbacc'', luaite le [[Senchán Torpéist|Seanchán Torphéist]] |- valign="top" | 65v | Ginealaigh na Laighean de shliocht [[Cú Corb|Chú Choirbh]] |- valign="top" | 66v | Ginealaigh na Laighean (Dál Niad Cuirp). |- valign="top" | 67r | Ginealaigh na Laighean, ''Miniugud. ''Miniugud senchasa mac nairegda Cathair'' |- valign="top" | 68v | Ginealaigh na Laighean (Dál Niad Cuirp). |- ! colspan=2 | |- valign="top" | bearna n | lacuna |- ! colspan=2 | |- valign="top" | f. 69r | Ginealaigh na Laighean (ar lean) |- valign="top" | 69r | Ginealaigh na Laighean agus alt faoi ''Fothairt'' |- valign="top" | 69v | Ginealaigh, ''De peritia 7 genelogia Loichsi'', faoi ''Lugaid Loígsech'' abha Ginealaigh na ''Loíchse'' |- valign="top" | 70v | Ginealaigh, ''Duil laechsluinte Lagen'' |- valign="top" | f. 70v | Ginealaigh [[Osraige|Osraí]] |- ! colspan=2 | |- valign="top" | 71v | Teideal ''Scelshenchas Laigen'', (ff. 71v-74v) |- valign="top" | 71v-72r<ref group=f>130b-131b</ref> | ''[[Orgain Denna Ríg]]'' |- valign="top" | 72r<ref group=f>131b-133b</ref> | ''[[Tairired na nDéssi]]'' |- valign="top" | 73r-73v<ref group=f>133b-134a</ref> | Scéal ''[[Esnada Tige Buchet]]'', cf. f. 50. |- valign="top" | 73v<ref group=f>134a</ref> | ''Comram na Clóenferta'' (Comhramh/caithréim an Chlaonfhearta) |- valign="top" | 73v-74v<ref group=f>134b</ref> | ''Orgguin trí mac Diarmata meic Cerbaill'', cf. p. 82b-83a. |- ! colspan=2 | |- valign="top" | bearna | |- ! colspan=2 | |- valign="top" | 74r | Téacs maidir le ríthe réamhChríostaí na hÉireann, le tús ''Do rochair tra Sirna Sirsaeglach mac Dein m. Demail la Rothechtaid Rotha mac Moen'' |- valign="top" | 74v | Liosta [[Ard Rí na hÉireann]], ó ré [[Clann Mhíle|Chlainne Mhíle]] suas go [[Brian Bóramha]] |- valign="top" | 75r | ''Miniugud na Croeb Coibnesta'', maidir le sliocht [[Éireamhón|Éireamhóin]] go dtí mic ''[[Eochaid Mugmedón]] |- valign="top" | ?<ref group=f>138a</ref> | ''Echtra mac Echdach Mugmedóin'' |- valign="top" | ? | Ginealaigh na Laighean agus eile |- valign="top" | 90–103 | leathanaigh phaipéir (17ú haois) |} '''Leathanaigh fhacsamhla''' {{reflist|3|group=f}} '''Tagairtí CELT''' {{reflist|3|group=c}} ==Easaontas staire== Is cúis achrainn é ainm agus foinse na lámhscríbhinne, i bhfad sular ghlac Rawlinson seilbh uirthi. ===Saltair na Rann=== {{príomhalt|Saltair na Rann}} Rinne Sir James Ware féin trácht ar an dara cuid mar ''[[Saltair na Rann]]'' le [[Óengus mac Óengobann|hAonghas Chéile Dé]], ainmnithe as an saothar reiligiúnach ag tús an chéad fóilió (f. 19): "Oengus Celide, Author antiquus, qui in libro dicto Psalter-narran"<ref name=Breatnach41-2>Breatnach, "Manuscript sources and methodology", lch. 41-2.</ref> agus freisin, "vulgo Psalter Narran appellatur".<ref>Ó Riain, "The Book of Glendalough: a continuing investigation", lch. 80.</ref> Is amhlaidh gur luaigh comhaoisigh Ware, [[Seán Mac Colgáin]] (bás 1658) agus [[Seathrún Céitinn]] (bás 1644), an lámhscríbhinn uilig faoin teideal úd.<ref name=Breatnach41-2 /> Luann Céitinn an teideal seo faoi thrí ina shaothar ''[[Foras Feasa ar Éirinn]]'', á lua mar fhoinse don dán le tús ''Uí Néill uile ar cúl Choluim'' i Leabhar III.<ref>Ó Riain, "The Book of Glendalough: a continuing investigation", lch. 81.</ref> Níos casta fós, ní fhaightear an dán seo i Rawlinson B 502, ach thug Breatnach aird ar easpa roinnt fóiliónna, agus gurbh é sin b'fhéidir cúis chaille an dáin.<ref name=Breatnach44 /> Ní fios an raibh gnás ann roimh an 17ú haois a thug ''Saltair na Rann'' mar teideal ar an gcuid seo. Mhol Caoimhín Breatnach go raibh, ach chuir Pádraig Ó Riain an milleán ar Ware, gur chum sé an teideal mar ghearrscríobh áisiúil sna 1630idí, agus gur ghlac scríbhneoirí eile é.<ref name=R2008-87 /> ===Lebar Glinne Dá Locha=== Cuireadh an cás gurb ionann iad Rawlinson B 502 (cuid a dó) agus an lámhscríbhinn luaite mar ''Lebar Glinne Dá Locha'' (Leabhar Ghleann Dá Loch).<ref>[https://www.vanhamel.nl/codecs/Lebar_Glinne_Dá_Locha Lebar Glinne Dá Locha], ID 15011 ar CODECS</ref> Tá an scéal níos casta de bhrí gur glaodh an t-ainm úd ar an [[Leabhar Laighneach]], fosta. Seo a leanas tagairtí a rinneadh í lámhscríbhinn éagsúla do Leabhar Ghleann Dá Loch: * ''[[Sex Aetates Mundi (Gaelach)]]'', i [[Leabharlann Náisiúnta na hÉireann|LNÉ]] G 3, a luann faoi dhó an Leabhar mar fhoinse (ar ff. 22va, 23r).<ref name=R2008-74-5 /> * An dán ''Cia lín don rígraid ráin ruaid'', mar a caomhnaítear é i ARÉ MS 23 D 17<ref name=Breatnach40-1 /> * Gluais scríobhaí sa saothar ginealaigh [[Leabhar Mór Leacáin]], a chuireann in iúl gurbh fhoinse na staire é an Leabhar go dtí sin, agus as sin amach ba é mar fhoinse [[Leabhar na Nuachongbhála]], .i. an Leabhar Laighneach.<ref name=R2008-74-5>Ó Riain, "The Book of Glendalough: a continuing investigation", ll. 74-5.</ref> * Tugtar i ''[[Foras Feasa ar Éirinn]]'' le Céitinn, liosta lámhscríbhinní Gaelacha a dúradh go raibh ar marthain ina a linn féin.<ref>Seathrún Céitinn, ''Foras Feasa ar Éirinn'' I, eag. David Comyn, lch. 78</ref> Mhol scoláirí amhail is [[Eugene O'Curry]] (1861) agus [[James Carney]] (1964) an cás sainaitheanta, agus leis an lámh is láidre ag le Pádraig Ó Riain.<ref name=Hellmuth1476>Hellmuth, "Rawlinson B 502", lch. 1476.</ref> Thug sé faoi ndeara an dlúthghaol idir téacsanna a luann Leabhar Ghleann Dá Loch mar fhoinse, amhail is an chéad dá cheann luaite thuas, a leaganacha i Rawlinson B 502. Cáineann Caoimhín Breatnach a mhodheolaíocht ámh, agus tháinig sé ar an tuairim gur dhá lámhscríbhinn éagsúla iad ''Lebar Glinne Dá Locha'' agus Rawlinson B 502. Fianaise thábhachtach sa chás seo is ea an dán ''Cia lín don rígraid ráin ruaid'', caomhnaithe i dtrí lámhscríbhinn: Rawlinson B 502, ARÉ 23 D 17 agus LNÉ G 3. I Rawlinson B 502, faightear é leabaithe in alt maidir le ríthe diaganta agus réamhrá próis ina theannta, chomh maith le nótaí imill.<ref name=Breatnach40-1>Breatnach, "Manuscript sources and methodology", ll. 40–1</ref> Dán leaganacha in ARÉ 23 D 17 agus LNÉ G 3, luann an scríobhaí go follasach ''Lebar Glinne Dá Locha'' mar fhoinse, ach ní fhaightear iontu an comhthéacs le fáil i Rawlinson B 502.<ref name=Breatnach40-1 /> Molann Breatnach gur dóigh é go raibh comhfhoinse ag an mbeirt.<ref name=Breatnach40-1 /> Léiríonn Breatnach go ndéanann Seathrún Céitinn idirdhealú idir Saltair na Rann le ''hÓengus Céile Dé'', .i. Rawlinson B 502 (cuid a dó), agus Leabhar Ghleann Dá Loch.<ref name=Breatnach44>Breatnach, "Manuscript sources and methodology", lch. 44.</ref> Ní ghlacann Ó Riain le seo, ámh, ag tabhairt le fios nach ndeir Céitinn go raibh na lámhscríbhinní feicthe aige féin, agus dá bharr b'fhéidir é nach raibh a dhia aige gurbh ionann an lámhscríbhinna bhí aige agus Leabhar Ghleann Dá Loch. ==Foinsí== * {{cite journal | author = Breatnach, Caoimhín | title = Manuscript sources and methodology: Rawlinson B 502 and Lebar Glinne Dá Locha | journal = [[Celtica (iriseán)|Celtica]] | year = 2003 | volume = 24 | number = | pages = 40–54 | url = http://www.celt.dias.ie/publications/celtica/c24/c24-40-54.pdf }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071119125147/http://www.celt.dias.ie/publications/celtica/c24/c24-40-54.pdf |date=2007-11-19 }} * {{cite book | last = Breatnach | first = Caoimhín | title = [[Rawlinson B 502]] | encyclopedia = Medieval Ireland. An Encyclopedia | editor = Seán Duffy | location = Abingdon agus Nua Eabhrac | year = 2005 | pages = 398–400 }} * {{ cite book | last = Hellmuth | first = Petra S. | chapter = Rawlinson B 502 | title = Celtic Culture. A Historical Encyclopedia | editor = [[J. T. Koch]] | volume = 5 | location = Santa Barbara, et al. | year = 2006 | pages = 1475–6 }} * {{ cite journal | author = Ó Riain, Pádraig | title = The Book of Glendalough: a Continuing Investigation | journal = [[Zeitschrift für celtische Philologie]] | year = 2008 | volume = 50 | pages = 71–88 }} * {{ cite journal | last1 = Meyer | first1 = Kuno | authorlink = Kuno Meyer| year = 1901 | title = The Expulsion of the Dessi | journal = Y Cymmrodor| volume = 14 | pages = 101–135 | url = https://books.google.com/books?id=pbm3KK8EsaAC&pg=PA101 }} * {{ cite journal | title = The First Twelve Folia of Rawlinson B 502 | first = H.P.A. | last = Oskamp | journal = [[Ériu (iriseán)|Ériu]] | volume = 23 | year = 1972 | pages = 56–72 }} ==Eagrán dioplómaitiúil agus athchló digiteach== * {{ cite book | last = Meyer | first = Kuno (eag.) | title = Rawlinson B 502: A Collection of Pieces in Prose and Verse in the Irish Language compiled during the Eleventh and Twelfth Centuries now published in Facsimile from the Original Manuscript in the Bodleian Library | location = Oxford | publisher = Clarendon | year = 1909 | postscript = Diplomatic edition }} * {{ cite web | url = http://image.ox.ac.uk/show?collection=bodleian&manuscript=msrawlb502 | teideal = Bodleian Library: MS. Rawl. B. 502 | year = 2000 | work = Early Manuscripts at Oxford University | publisher = Oxford University | accessdate = 21 February 2010 }} * [https://celt.ucc.ie//published/G105003/index.html G105003], CELT, CnOC. ==Tuilleadh le léamh== * {{ cite journal | author = Breatnach, Caoimhín | title = Rawlinson B 502, Lebar Glinne Dá Locha and ''[[Saltair na Rann]]'' | journal = [[Éigse (iriseán)|Éigse]] | year = 1997 | volume = 30 | pages = 109–32 }} * {{ cite book | last = Byrne | first = Francis J. (eag.) | title = A Thousand Years of Irish Script. An Exhibition of Irish Manuscripts in Oxford Libraries | location = Oxford | year = 1979 }} * {{ cite book | last = Ó Cuív | first = B. | title = Catalogue of Irish Language Manuscripts in the Bodleian Library at Oxford and Oxford College Libraries | location = Baile Átha Cliath | year = Márta 2001 }} * {{ cite journal | last = Ó Néill | first = Pádraig | title = Airbertach mac Cosse's Poem on the Psalter | journal = Éigse | volume = 17 | year = 1977–1979 | pages = 19–46 }} * {{ cite journal | author = Ó Riain, Pádraig | title = The Book of Glendalough or Rawlinson B 502 | journal = Éigse | year = 1981 | volume = 18 | pages = 161–76 }} * {{ cite journal | author = Ó Riain, Pádraig | title = NLI G 2, f. 3 and the Book of Glendalough | journal = [[Zeitschrift für celtische Philologie]] | year = 1982 | volume = 39 | pages = 29–32 }} * {{ cite journal | author = Ó Riain, Pádraig | title = Rawlinson B 502 alias Lebar Glinne Dá Locha: a restatement of the case | journal = [[Zeitschrift für celtische Philologie]] | year = 1999 | volume = 51 | pages = 130–47 }} ==Naisc sheachtracha== * [https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/ea96c258-35fa-4d52-949c-5a0ef99ce659 MS. Rawl. B. 502] Íomhánna le fáil ar ''Digital Bodleian'' * [https://medieval.bodleian.ox.ac.uk/catalog/manuscript_8068 MS. Rawl. B. 502], cur síos i ''Bodleian Libraries Catalogue of Medieval Manuscripts'' * [http://www.maryjones.us/jce/glendalough.html Leabhar Glinne Dá Locha] ar maryjones.us ==Tagairtí== {{reflist}} {{Lámhscríbhinní Gaelacha na Meánaoise}} [[Catagóir:Lámhscríbhinní Gaelacha na Meánaoise]] [[Catagóir:Gleann Dá Loch]] me6rtp1kmx0tc1vwmyvyv5qjoqv953k 4 95357 1307744 979459 2026-04-14T11:54:12Z CommonsDelinker 440 Ag baint [[:Íomhá:Logo_for_the_beta_feature_FileExporter.svg|Logo_for_the_beta_feature_FileExporter.svg]] amach, agus ag chur [[:Íomhá:Logo_for_FileExporter.svg|Logo_for_FileExporter.svg]] isteach mar ionadúchán. (Scrios [[commons:User:CommonsDelinker|Com 1307744 wikitext text/x-wiki == [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> :''[[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|Message is available for translation on Meta-Wiki]]'' [[File:Wikimedia-logo.svg||{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}||150px]] The Wikimedia movement strategy core team and working groups have completed reviewing the more than 1800 thematic statements we received from the first discussion. They have identified [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|5 themes that were consistent across all the conversations]] - each with their own set of sub-themes. These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts. You are invited to [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|join the online and offline discussions taking place]] on these 5 themes. This round of discussions will take place between now and June 12th. You can discuss as many as you like; we ask you to participate in the ones that are most (or least) important to you. Here are the five themes, each has a page on Meta-Wiki with more information about the theme and how to participate in that theme's discussion: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Healthy, Inclusive Communities|Healthy, Inclusive Communities]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Augmented Age|The Augmented Age]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/A Truly Global Movement|A Truly Global Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Most Respected Source of Knowledge|The Most Respected Source of Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Engaging in the Knowledge Ecosystem|Engaging in the Knowledge Ecosystem]] On the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|movement strategy portal on Meta-Wiki]], you can find more information about each of these themes, their discussions, and how to participate. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]''</div> 21:09, 16 Bealtaine 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16773425 --> == New notification when a page is connected to Wikidata == Hello all, ''({{Int:Please-translate}})'' The Wikidata development team is about to deploy a new feature on all Wikipedias. It is a new type of notification (via Echo, the notification system you see at the top right of your wiki when you are logged in), that will inform the creator of a page, when this page is connected to a Wikidata item. You may know that [[d:Wikidata:Main page|Wikidata]] provides a centralized system for all the interwikilinks. When a new page is created, it should be connected to the corresponding Wikidata item, by modifying this Wikidata item. With this new notification, editors creating pages will be informed when another editor connects this page to Wikidata. [[File:Screenshot Echo Wikibase notification.png]] This feature will be deployed on May 30th on all the Wikipedias, excepting English, French and German. This feature will be disable by default for existing editors, and enabled by default for new editors. This is the first step of the deployments, the Wikipedias and other Wikimedia projects will follow in the next months. If you have any question, suggestion, please let me know by pinging me. You can also follow and leave a comment [[phab:T142102|on the Phabricator ticket]]. Thanks go to [[d:user:Matěj Suchánek|Matěj Suchánek]] who developed this feature! {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ([[:d:User talk:Lea Lacroix (WMDE)|talk]]) <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16774958 --> == [[m:Requests for comment/Global centralnotice for the blockade of the Turkish government]] == Hi, you are invited to participate in the discussion on the proposal to make a banner through [[m: centralnotice]] to inform more people around the world about what the Turkish government has done about Wikipedia, ie all the language versions of Wikipedia are You are obscured, so in Turkey it is impossible to view the * .wikipedia.org site. To hope that the Turkish government will remove the block, it is necessary to raise awareness of this fact around the world because it is important to succeed in this mission because Wikipedia can not be seen in Turkey. With this message also for those interested, I invite him to sign the [[m:Response to 2017 ban in Turkey|Wikimedian appeal]]. If you have any questions or questions do not hesitate to contact me. Thanks best regards. --[[User:Samuele2002|<span style="color:#0080C0;">'''Samuele'''2002</span>]] <small>[[User Talk:Samuele2002|'''<font face="Cursive"><font color="#F50">(Talk!)</font></font>''']]</small> 21:10, 22 Bealtaine 2017 (UTC) == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translations of this message are available on Meta-Wiki]].'' On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, we are pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|Funds Dissemination Committee Ombudsperson]] elections. Please read the letter from the Wikimedia Foundation calling for candidates at [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|on the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. ''Funds Dissemination Committee''<br /> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee Ombudsperson''<br /> The Funds Dissemination Committee Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|the FDC Ombudsperson elections page]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Candidates|candidacy submission phase]] will last until May 28 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates until May 28. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on May 28, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to. The goal of this process is to fill the '''five community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee and the '''community-selected ombudsperson'''. The election results will be used by the Board itself to make the appointments. The full schedule for the FDC elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * May 15 (00:00 UTC) – May 28 (23:59 UTC) – '''Nominations''' * May 15 – May 28 – '''Candidates questions submission period''' * May 29 – June 2 – '''Candidates answer questions''' * June 3 – June 11 – '''Voting period''' * June 12–14 – '''Vote checking''' * June 15 – '''Goal date for announcing election results''' More information on this year's elections can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|the talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> 21:06, 23 Bealtaine 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16804695 --> == Wikidata changes now also appear in enhanced recent changes == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello, and sorry to write this message in English. You can [[mw:User:Lea_Lacroix_(WMDE)/Wikidata_in_enhanced_recent_changes|help translating it]]. Starting from today, you will be able to display Wikidata changes in both modes of the recent changes and the watchlist. '''[[mw:User:Lea_Lacroix_(WMDE)/Wikidata_in_enhanced_recent_changes|Read and translate the full message]]''' {{Int:Feedback-thanks-title}} [[user:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 08:33, 29 Meitheamh 2017 (UTC) <small>(wrong target page? you can [[m:User:Lea Lacroix (WMDE)/List Wikipedias|fix it here]])</small> </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16777494 --> == Accessible editing buttons == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets. You can see and use the [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=0 old] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=1 new] versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors. <gallery mode="nolines" caption="Comparison of old and new styles" heights="240" widths="572"> File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, before.png|Buttons before the change File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, after.png|Buttons after the change </gallery> However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. <mark>If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see '''[[:mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]]''' for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.</mark> This change will probably reach this wiki on '''Tuesday, 18 July 2017'''. Please leave a note at [[:mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]] if you need help.</div> [[:m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 22:22, 10 Iúil 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16980876 --> == Page Previews (Hovercards) update == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello, A quick update on the progress of enabling [[mw:Hovercards|Page Previews]] (previously named Hovercards) on this project. Page Previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. As mentioned in December we're preparing to remove the feature from Beta and make it the default behavior for logged-out users. We have recently made a large update to the code which fixes most outstanding bugs. Due to some issues with our instrumentation, we delayed our deployment by a few months. We are finally ready to deploy the feature. Page Previews will be off by default and available in the user preferences page for logged-in users the week of July 24th. The feature will be on by default for current beta users and logged-out users. If you would like to preview the feature, you can enable it as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]. For more information see [[mw:Hovercards|Page Previews]]. Questions can be left [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]] in your preferred language. Thank you again. </div>[[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 22:32, 20 Iúil 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Reminder/Distribution_list&oldid=17019707 --> ==Catagóirí== Nuair a bhíonn sibh ag cruthú teideal nua, bígí cúramach leis an dá phointe seo: 1. Úsáidtear an uimhir uatha den aidiacht sa tuiseal ginideach nuair a bhíonn an t-ainmfhocal lag: Liosta galar aicídeach. Úsáidtear an t-iolra má bhíonn an t-ainmfhocal tréan: Liosta ionsaithe Ioslamacha. A plural noun in the genitive case is followed by the singular form of the adjective if the plural of the noun is weak; it is plural if the noun has a strong plural. 2. Ní bhíonn fáth ann de ghnáth an chéad fhocal i dteideal a shéimhiú: Galair aicídeacha, agus ní Ghalair aicídeacha. First letter of a noun in a title is not normally lenited. Agus cé go dtuigeann sibh é seo, ní mhiste é a rá arís: Uimhir iolra i gcomhair ainm catagóra: Madraí, mar shampla; uimhir uatha i gcomhair ainm ailt: [[Madra]]. No harm in repeating: Plural for names of categories, singular for names of articles. Cuir ceist má bhíonn teideal casta i gceist agaibh. Ask in case of complicated titles. [[Úsáideoir:SeoMac|SeoMac]] ([[Plé úsáideora:SeoMac|plé]]) 17:28, 21 Iúil 2017 (UTC) == Improved search in deleted pages archive == {{int:please-translate}} During Wikimedia Hackathon 2016, the [[mw:Wikimedia_Discovery|Discovery]] team [https://phabricator.wikimedia.org/T109561 worked] on one of the items on the 2015 community wishlist, namely [[m:2015_Community_Wishlist_Survey/Search#Provide_a_means_of_searching_for_deleted_pages|enabling searching the archive of deleted pages]]. This feature is now ready for production deployment, and will be enabled on all wikis, except Wikidata. Right now, the feature is behind a feature flag - to use it on your wiki, please go to the <code>Special:Undelete</code> page, and add <code>&fuzzy=1</code> to the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=1. Then search for the pages you're interested in. There should be more results than before, due to using ElasticSearch indexing (via the CirrusSearch extension). We plan to enable this improved search by default on all wikis soon (around August 1, 2017). If you have any objections to this - please raise them with the Discovery team via [http://mailto:discovery@lists.wikimedia.org email] or on this announcement's discussion page. Like most Mediawiki configuration parameters, the functionality can be configured per wiki. Once the improved search becomes the default, you can still access the old mode using <code>&fuzzy=0</code> in the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=0 Please note that since Special:Undelete is an admin-only feature, this search capability is also only accessible to wiki admins. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 18:40, 25 Iúil 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Archive_search_announce/Distribution_list&oldid=17036927 --> == Clár dubh agus Article Placeholder == Dia duit! Is mise Rebecca Ní Neill, agus tá mé an Comhordaitheoir Tionscadail le [http://wikimedia.ie/ Pobal Wikimedia Éireann]. Maith dom mo droch-Gaeilge (agus ag úsaid Béarla!!), tá mé ag athfhoghlaim! I have been working hard to promote the usage of Vicipéid with more Irish speakers, as well as those learning the language at 2nd and 3rd level. This generally involves holding workshops for interested people, [https://www.eventbrite.com/e/seisiun-traenala-vicipeid-tickets-32626681282# like this event in DCU]. From these events, many participants have enquired about having a Sandbox here on Vicipéid. I know there is a communal [[Vicipéid:Clár dubh|Clár dubh]], but I would like to propose that we request that a personal Clár dubh for all users. Uicipeid (Scots Gaelic Wikipedia) recently rolled this out, and found it to be an invaluable for some more hesitant new editors. Secondly, Wicipedia (the Welsh Wikipedia) has rolled out the use of [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:ArticlePlaceholder Article Placeholder]. This is a form of auto-generated article (which doesn't not look like a "real" article written by users), drawing on Wikidata to populate it. There is a blog post about the Welsh experience [https://blog.wikimedia.org.uk/2016/09/no-article-no-problem/ here]. In particular, on Vicipéid it would prioritise information for which there is Irish content. This has two potential positives for our community: # It will increase exposure of Wikidata to the Irish speaking community, encouraging contribution to this increasingly important element with Wikimedia. # In relation to holding workshops with new editors, editing Wikidata is very simple, and quick edits to add Irish translations to Wikidata would immediately be reflected in the Article Placeholder article texts. Gabh mo léithsceal arís go usáid Béarla, ach ceapaim go raibh an díospóireacht seo an-tábhachtach. An bhfuil aon mholtaí agaibh? Cad a cheapann sibh? [[Úsáideoir:Smirkybec|Smirkybec]] ([[Plé úsáideora:Smirkybec|plé]]) 14:23, 28 Lúnasa 2017 (UTC) :Go raibh maith agat as an teachtaireacht seo. Tá na smaointe seo agat an-suimiúil. Beidh mé ag smaoineamh orthu agus fágfaidh mé aisfhreagra níos déanaí. B'fhéidir go bhfuil rud éigin le rá ag daoine eile anseo freisin. I'll have more to say after I look over this, and others may have something to say also. [[Úsáideoir:SeoMac|SeoMac]] ([[Plé úsáideora:SeoMac|plé]]) 21:22, 28 Lúnasa 2017 (UTC) ::Go raibh maith agat SeoMac, is mór agam do ama. [[Úsáideoir:Smirkybec|Smirkybec]] ([[Plé úsáideora:Smirkybec|plé]]) 12:28, 29 Lúnasa 2017 (UTC) :::An bhfuil aon agóidí? Are there any issues with going ahead with these changes? Tá an Clár Dubh simplí chun cuir ar siúl, ach tá Article Placeholder beagán níos casta. An bhfuil sé ceart go leor tús a chur le himeachtaí? Go raibh maith agaibh! [[Úsáideoir:Smirkybec|Smirkybec]] ([[Plé úsáideora:Smirkybec|plé]]) 13:10, 4 Deireadh Fómhair 2017 (UTC) ::::GRMA as ucht an mholadh. Sílim gur smaoineamh maith é ach ceapaim go bhfuil sé tábhachtach go mbeadh an t-eolas agus na treoracha aistrithe go Gaeilge sula ndéanfaí beo é. Ní dóigh liom go mbreathnódh sé go maith ar chor ar bith dá mbeadh na 'placeholders' seo ag teacht aníos ar fud na Vicipéide agus iad (nó aon chuid daoibh) i mBéarla. Maidir leis an gclár dubh, an féidir an nasc "sandbox" a fheiceann chuile úsáideoir nuair atá siad logáilte isteach a aistriú go "clár dubh"? Tá cuntas agam ar translatewiki ach ní féidir liom teacht ar an áit a bhfuil an "sandbox" seo? (we really need to translate the "sandbox" text that appears on every user's menu to "clár dubh". Do you have any idea which project on translatewiki stores that string? I couldn't find it under Mediawiki? GRMA [[Úsáideoir:Nmacu|Nmacu]] ([[Plé úsáideora:Nmacu|plé]]) 09:08, 7 Samhain 2017 (UTC) ::::Tar éis dom súil a chaitheamh ar ''Wicipedia'' na Breatanaise, tá mé in amhras faoin tionscadal seo a chur i bhfeidhm ar an Vicipéid. Go teoiriciúil, is smaoineamh maith é ach go praiticiúil, an toradh a bheadh air ná go mbeadh go leor de na 'placeholders' seo á chruthú agus iad leath i nGaeilge agus leath i mBéarla - nó, sin mar atá sé faoi láthair tar éis dom sracfhéachaint a thabhairt do ''Wicipedia'' - féach mar shampla: [https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:Am_y_Pwnc/Q12124]. Deirtear nach 'leathanaigh' cearta iad ach céard í an difríocht idir leathanach agus 'placeholder' don ghnáthléitheoir? Tagann siad aníos amhail is leathanaigh iad. Is oth liom a rá nach mbeinn i bhfábhar leathanaigh/placeholders mar seo a bheith curtha ar fáil go huathoibríoch ar an Vicipéid. Le dea-ghuí, [[Úsáideoir:Nmacu|Nmacu]] ([[Plé úsáideora:Nmacu|plé]]) 09:10, 8 Samhain 2017 (UTC) :::: Gabh mo leithscéal go raibh mé an-déanach freagra a thabhairt. I will get back onto the developers to make sure that it appears as "Clár Dubh" in the menu. Thanks very much for your thoughts on ArticlePlaceholder. It has some benefits, as editors making very small edits to Wikidata (adding Irish translations) can see their edits go "live" elsewhere. Although we may need to put in more thought/preparation into such a roll out if we got to a place where the Vicipéid community is happier with it as a tool. Go raibh míle maith agat! [[Úsáideoir:Smirkybec|Smirkybec]] ([[Plé úsáideora:Smirkybec|plé]]) 13:47, 25 Eanáir 2018 (UTC) == RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation" == There is currently a RfC open on Meta regarding "[https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business.]" Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation Please comment on meta]. Thanks. Send on behalf of [[User:Doc James]]. [[Úsáideoir:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Plé úsáideora:MediaWiki message delivery|plé]]) 21:06, 17 Meán Fómhair 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedias&oldid=17234819 --> == Discussion on synced reading lists == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Discussion on synced reading lists''' Hello, [[File:Illustration of Reading List feature on Android Wikipedia App (not logged in).png|thumb]] The Reading Infrastructure team at the Wikimedia Foundation is developing a cross-platform reading list service for the mobile Wikipedia app. Reading lists are like bookmark folders in your web browser. They allow readers using the Wikipedia app to bookmark pages into folders to read later. This includes reading offline. Reading lists do not create or alter content in any way. To create Reading Lists, app users will register an account and marked pages will be tied to that account. Reading List account preferences sync between devices. You can read the same pages on different mobile platforms (tablets, phones). This is the first time we are syncing preference data between devices in such a way. We want to hear and address concerns about privacy and data security. We also want to explain why the current watchlist system is not being adapted for this purpose. === Background === In 2016 the Android team replaced the simple Saved Pages feature with Reading Lists. Reading Lists allow users to bookmark pages into folders and for reading offline. The intent of this feature was to allow "syncing" of these lists for users with many devices. Due to overlap with the Gather feature and related community concerns, this part was put on hold. The Android team has identified this lack of synching as a major area of complaint from users. They expect lists to sync. The iOS team has held off implementing Reading Lists, as syncing was seen as a "must have" for this feature. A recent [https://phabricator.wikimedia.org/T164990 technical RfC] has allowed these user stories and needs to be unblocked. Initially for Android, then iOS, and with web to potentially follow. Reading lists are private, stored as part of a user's account, not as a public wiki page. There is no sharing or publishing ability for reading lists. No planned work to make these public. The target audience are people that read Wikipedia and want to bookmark and organize that content in the app. There is a potential for the feature to be available on the web in the future. === Why not watchlists === Watchlists offer similar functionality to Reading Lists. The Reading Infrastructure team evaluated watchlist infrastructure before exploring other options. In general, the needs of watchlists differ from Reading Lists in a few key ways: * Reading lists focus on Reading articles, not the monitoring of changes. * Watchlists are focused on monitoring changes of pages/revisions. ** The Watchlist infrastructure is key to our contributor community for monitoring content changes manually and through the use of automated tools (bots). Because of these needs, expanding the scope of Watchlists to reading purposes will only make the project harder to maintain and add more constraints. * By keeping the projects separate it is easier to scale resources. We can serve these two different audiences and prioritize the work accordingly. Reading Lists are, by their nature, less critical to the health of Wikipedia/MediaWiki. * Multi-project support. Reading Lists are by design cross-wiki/project. Watchlists are tied to specific wikis. While there have been many discussion for making them cross-wiki, resolution is not in the near term. [[mw:Wikimedia Apps/Synced Reading Lists|More information can be found on MediaWiki.org]] where feedback and ideas are welcome. Thank you </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20:35, 20 Meán Fómhair 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16981815 --> == presenting the project Wikipedia Cultural Diversity Observatory and asking for a vounteer in Gaeilge Wikipedia == Hello everyone, My name is Marc Miquel and I am a researcher from Barcelona (Universitat Pompeu Fabra). While I was doing my PhD I studied whether an identity-based motivation could be important for editor participation and I analyzed content representing the editors' cultural context in 40 Wikipedia language editions. Few months later, I propose creating the '''Wikipedia Cultural Diversity Observatory''' in order to raise awareness on Wikipedia’s current state of cultural diversity, providing datasets, visualizations and statistics, and pointing out solutions to improve intercultural coverage. I am presenting this project to a grant and I expect that the site becomes a useful tool to help communities create more multicultural encyclopaedias and bridge the content culture gap that exists across language editions (one particular type of systemic bias). For instance, this would help spreading cultural content local to Gaeilge Wikipedia into the rest of Wikipedia language editions, and viceversa, make Gaeilge Wikipedia much more multicultural. Here is the link of the project proposal: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Wikipedia_Cultural_Diversity_Observatory_(WCDO) I am searching for a volunteer in each language community: I still need one for the Gaeilge Wikipedia. If you feel like it, you can contact me at: marcmiquel *at* gmail.com I need a contact in your every community who can (1) check the quality of the cultural context article list I generate to be imported-exported to other language editions, (2) test the interface/data visualizations in their language, and (3) communicate the existance of the tool/site when ready to the language community and especially to those editors involved in projects which could use it or be aligned with it. Communicating it might not be a lot of work, but it will surely have a greater impact if done in native language! :). '''If you like the project, I'd ask you to endorse it in the page I provided.''' In any case, I will appreciate any feedback, comments,... Thanks in advance for your time! Best regards, --[[Úsáideoir:Marcmiquel|Marcmiquel]] ([[Plé úsáideora:Marcmiquel|plé]]) 22:29, 9 Deireadh Fómhair 2017 (UTC) Universitat Pompeu Fabra, Barcelona == Aistriúchán ar an gcomhéadan == Tá sé tugtha faoi deara agam go bhfuil go leor Béarla ag teacht isteach ar an gcomhéadan. Tá sé seo ag tarlú is dóigh mar gheall ar leaganach nua de MediaWiki atá ag teacht i bhfeidhm. Tá logánú déanta agam ar cuid den téarmaíocht seo agus déanfaidh mé iarracht tuilleadh a dhéanamh de réir a chéile. Nuair a fheicim aon bhotún agus mé i mbun na hoibre seo, tá mé á gceartú. Má déanaim aon bhotún, maithigí dom iad. I gcás amháin, tá an téarma "dréacht" le haghaidh "contribution" athraithe go "iarracht", rud a cheapaim atá níos cruinne agus a sheachnaíonn débhríochas le "draft". Má tá aon mholadh ag éinne nó muna n-aontaíonn daoine leis na hathruithe seo, seol teachtaireacht chugam, agus beidh muid in ann rudaí a athrú ar ais nó teacht ar réiteach éigin. Tá mé chun leanacht orm muna gcloisim a mhalairt ó éinne, mar sílim go bhfuil sé níos fearr leagan Gaeilge de shaghas éigin a bheith ann seachas an Béarla faoi mar a sheasann sé. LDG, [[Úsáideoir:Nmacu|Nmacu]] ([[Plé úsáideora:Nmacu|plé]]) 09:15, 7 Samhain 2017 (UTC) == Aistriúchán ar na Leathanaigh Speisialta == Tar éis dom go leor tóraíochta a dhéanamh thall ar translatewiki agus ar MediaWiki freisin, tá sé cinnte orm teacht ar eolas faoi cén chaoi leis na leathanaigh speisialta a aistriú. Bheinn buíoch as ucht aon eolas maidir le cén chaoi le tabhairt faoi? GRMA, [[Úsáideoir:Nmacu|Nmacu]] ([[Plé úsáideora:Nmacu|plé]]) 14:28, 8 Samhain 2017 (UTC) == Changes to the global ban policy == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello. Some changes to the [[m:Global bans|community global ban policy]] have been proposed. Your comments are welcome at [[:m:Requests for comment/Improvement of global ban policy]]. Please translate this message to your language, if needed. Cordially. [[:m:User:Matiia|Matiia]] ([[:m:User talk:Matiia|Matiia]]) 00:34, 12 Samhain 2017 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Matiia@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17241561 --> == New print to pdf feature for mobile web readers == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''New print to pdf feature for mobile web readers''' The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|easier to download PDF versions of articles on the mobile website]]. Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from [[m:New_Readers/Offline|the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India]]. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The [[m:New_Readers/Offline#Concept_testing_for_mobile_web|prototype evaluation]] received positive feedback and results, so development continued. For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. [[mw:Reading/Web/Projects/Print_Styles#Mobile_Printing|Mobile print styles]] will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens. The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|the project page on MediaWiki.org]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 22:07, 20 Samhain 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Mobile_PDF_distribution_list&oldid=17448927 --> == Call for Wikimania 2018 Scholarships == Hi all, We wanted to inform you that scholarship applications for [[:wm2018:Wikimania 2018|Wikimania 2018]] which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. '''Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.''' Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: [[:wm2018:Scholarships]]. To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on: '''https://scholarships.wikimedia.org/apply''' It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and [[:wm2018:Scholarships/FAQ|the associated FAQ]] before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at wikimedia.org or leave a message at: [[:wm2018:Talk:Scholarships]]. Please help us spread the word and translate pages! Best regards, [[:m:User:Slashme|David Richfield]] and [[:m:DerHexer|Martin Rulsch]] for the [[:wm2018:Scholarship Committee|Scholarship Committee]] 19:24, 20 Nollaig 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:DerHexer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17300722 --> == User group for Military Historians == Greetings, "Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at [[:m:Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians|Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians]]. [[Úsáideoir:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Plé úsáideora:MediaWiki message delivery|plé]]) 10:46, 21 Nollaig 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Krishna Chaitanya Velaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17565441 --> == Editing News #1—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2018/February|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?'''<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can now use the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diff tool]] on any page? [[File:Wikitext diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing some changes, in the two-column wikitext diff display|center|frameless|250px]] Sometimes, it is hard to see important changes in a wikitext diff. This screenshot of a wikitext diff (click to enlarge) shows that the paragraphs have been rearranged, but it does not highlight the removal of a word or the addition of a new sentence. If you [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the Beta Feature]] for "{{Int:visualeditor-preference-visualdiffpage-label}}", you will have a new option. It will give you a new box at the top of every diff page. This box will let you choose either diff system on any edit. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected|center|frameless|200px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. In the visual diff, additions, removals, new links, and formatting changes will be highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:Visual diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing the same changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|250px]] This screenshot shows the same edit as the wikitext diff. The visual diff highlights the removal of one word and the addition of a new sentence. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2017/May|the last newsletter]], the [[mw:Editing|Editing Team]] has spent most of their time supporting [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor mode]], which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and improving [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[mw:Editing team/Current priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor, and improving the visual diff tool. ===Recent changes=== *The '''[[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]]''' is [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|available as a Beta Feature]] on desktop devices. It has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. The team have been comparing the performance of different editing environments. They have studied how long it takes to open the page and start typing. The study uses data for more than one million edits during December and January. Some changes have been made to improve the speed of the 2017 wikitext editor and the visual editor. Recently, the 2017 wikitext editor opened fastest for most edits, and the 2010 WikiEditor was fastest for some edits. More information will be posted at [[mw:Contributors/Projects/Editing performance]]. *The '''[[mw:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' was developed for the visual editor. It is now available to all users of the visual editor and the 2017 wikitext editor. When you review your changes, you can toggle between wikitext and visual diffs. You can also [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the new Beta Feature]] for "Visual diffs". The Beta Feature lets you use the visual diff tool to view other people's edits on page histories and [[Special:RecentChanges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T167508] *[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|'''Wikitext syntax highlighting''']] is available as a Beta Feature for both [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor]] and the 2010 wikitext editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] *The [[mw:Citoid|citoid service]] automatically translates URLs, DOIs, ISBNs, and PubMed id numbers into wikitext citation templates. It is very popular and useful to editors, although it can be a bit tricky to set up. <mark>Your wiki can have this service. Please [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|read the instructions]]. You can [[phab:T127354|ask the team to help you enable citoid at your wiki]]</mark>. ===Let's work together=== *The team will talk about editing tools at an upcoming [[m:Wikimedia Foundation metrics and activities meetings|Wikimedia Foundation metrics and activities meeting]]. *Wikibooks, Wikiversity, and other communities may have the visual editor made available by default to contributors. If your community wants this, then please contact [[mw:User talk:Deskana (WMF)|Dan Garry]]. *The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Projects/Columns for references|automatically display long lists of references in columns]] on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{Int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> 20:56, 2 Márta 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == Galicia 15 - 15 Challenge == <center>[[File:Mapa de Galiza con bandeira.svg|100px]]</center> '''[[:w:en:Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge|Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge]]''' is a public writing competition which will improve and translate this list of 15 really important articles into as many languages as possible. Everybody can help in any language to collaborate on writing and/or translating articles related to Galicia. To participate you just need to sign up [[:en:Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge/Participants|here]]. Thank you very much.--[[Úsáideoir:Breogan2008|Breogan2008]] ([[Plé úsáideora:Breogan2008|plé]]) 14:02, 12 Márta 2018 (UTC) == Comórtas Dhá Aspal Déag na hÉireann == <center>[[File:Twelve Apostles of Ireland Challenge.png|260px]]</center> The [[:meta:Twelve Apostles of Ireland Challenge|Twelve Apostles of Ireland Challenge]] is an edition competition seeking to create and improve articles on the [[:en:Twelve Apostles of Ireland|Twelve Apostles of Ireland]]. Anyone in any language can subscribe and collaborate on building or translating articles relating to the Twelve Apostles. Medals and real icons will be rewarded to the winners. To participate, one just needs to subscribe [[:meta:Twelve Apostles of Ireland Challenge/Points and participants|here]] and start collaborating. ''Dia Duit!'' [[Úsáideoir:Leefeni de Karik|Leefeni de Karik]] ([[Plé úsáideora:Leefeni de Karik|plé]]) 02:56, 27 Márta 2018 (UTC) == Welcome to Wales! The Celtic Knot Conference... == [[File:Celtic Knot logo 2018.jpg|left|390px]] I apologise that this invitation is in English; feel free to translate into your own language! I would like to invite you to the second Wikipedia language conference focusing on supporting Celtic and other small and Indigenous Languages. This year 'Celtic Knot' will be at held on the 5th and 6th of July at the National Library of Wales in Wales' most famous seaside resort of Aberystwyth. For more information on how you could be part of this great event, [https://wikimedia.org.uk/wiki/Celtic_Knot_Conference_2018 '''pop over to our website'''] where you can also contact Jason Evans, our National Wikimedian and conference organiser. We have many speakers who will talk about what works for them, how we can learn from each other... small is beautiful... '''Viva la diversity!''' [[Úsáideoir:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Plé úsáideora:Llywelyn2000|plé]]) 13:11, 4 Aibreán 2018 (UTC) == IMPORTANT: Admin activity review == : <small>Sorry for posting in English. There's no {{#language:ga}} translation. [[m:Admin activity review/Notice to communities|{{int:please-translate}}]]. {{int:thank-you}}</small> {{int:hello}}. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc. ) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]]. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years): # [[User:Tameamseo]] (last edit: 2015-01-13; last log action: 2013-11-25) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. {{int:thank-you}} --[[Úsáideoir:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[Plé úsáideora:MarcoAurelio|plé]]) 09:39, 11 Aibreán 2018 (UTC) == Time to bring embedded maps (‘mapframe’) to most Wikipedias == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Time to bring embedded maps (‘mapframe’) to most Wikipedias''' {{int:please-translate}} [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Mapframe]] is a feature that enables users to easily display interactive maps right on wiki pages. Currently, most Wikipedias don’t have mapframe. But [[mw:Special:MyLanguage/Maps#Milestones_and_Updates|fifteen Wikipedias]], along with all the other Wikimedia projects, are using mapframe today to display maps on thousands of pages. A little background: over the last few months, the Foundation’s [[mw:Collaboration|Collaboration team]] has been working to improve the stability and user experience of the maps service. In addition, a question about long-term support for the maps service was recently settled, and a small team has been assigned for routine maintenance. Given these developments, bringing the benefits of mapframe to Wikipedias that lack the feature seems both safe and supportable. [[phab:T191583|Nine Wikipedias]] that use a stricter version of Flagged Revisions will not get mapframe in this release. Maps are a valuable form of visual data that can improve readers’ understanding across a wide range of topics. If you know of any reasons why mapframe shouldn’t be implemented on your Wikipedia, let us know [[mw:Talk:Map_improvements_2018|on the project talk page]]. Unless we hear from you, we plan to release mapframe to most Wikipedias in May, 2018. So, if you foresee an issue, please let us hear from you. Otherwise, happy mapping! </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 21:38, 24 Aibreán 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JMatazzoni_(WMF)/mapframe-to-all-wikipedias-notice/distribution_list&oldid=17969222 --> == AdvancedSearch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 8, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|AdvancedSearch]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The feature enhances the [[Special:Search|search page]] through an advanced parameters form and aims to make [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch/Functional_scope|existing search options]] more visible and accessible for everyone. AdvancedSearch is a project by [[m:WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|WMDE Technical Wishes]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[m:User:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:54, 7 Bealtaine 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=17995461 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2018) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to research and tools as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/69/ Rock's Backpages]''' – Music articles and interviews from the 1950s onwards - 50 accounts * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/68/ Invaluable]''' – Database of more than 50 million auctions and over 500,000 artists - 15 accounts * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/70/ Termsoup]''' – Translation tool '''Expansions''' * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/43/ Fold3]''' – Available content has more than doubled, now including new military collections from the UK, Australia, and New Zealand. * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/52/ Oxford University Press]''' – The Scholarship collection now includes [http://www.e-enlightenment.com/ Electronic Enlightenment] * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/60/ Alexander Street Press]''' – [https://alexanderstreet.com/products/women-and-social-movements-library Women and Social Movements Library] now available * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/58/ Cambridge University Press]''' – [http://orlando.cambridge.org/ Orlando Collection] now available Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/41/ Loeb Classical Library], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 18:03, 30 Bealtaine 2018 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18064061 --> == Update on page issues on mobile web == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Update on page issues on mobile web''' {{int:please-translate}} Hi everyone. The [[mw:Reading/Web/Team|Readers web team]] has recently begun working on exposing issue templates on the mobile website. Currently, details about issues with page content are generally hidden on the mobile website. This leaves readers unaware of the reliability of the pages they are reading. The goal of this project is to improve awareness of particular issues within an article on the mobile web. We will do this by changing the visual styling of page issues. So far, we have [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues|drafted a proposal on the design and implementation]] of the project. We were also able to run [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues/Research Results|user testing on the proposed designs]]. The tests so far have positive results. Here is a quick summary of what we learned: * The new treatment increases awareness of page issues among participants. This is true particularly when they are in a more evaluative/critical mode. * Page issues make sense to readers and they understand how they work * Readers care about page issues and consider them important * Readers had overwhelmingly positive sentiments towards Wikipedia associated with learning about page issues Our next step would be to start implementing these changes. We wanted to reach out to you for any concerns, thoughts, and suggestions you might have before beginning development. Please [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues|visit the project page]] where we have more information and mockups of how this may look. Please [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues|leave feedback on the talk page]]. </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20:58, 12 Meitheamh 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Sandbox&oldid=18120916 --> == Lua foilseachán/Citation tool == Dia dhuit a dhuine uasail! Mé féin arís! I am currently at the Celtic Knot conference, and we have been exploring the possibility of improving the citation tool here on Vicipéid. At the moment 2 editors are translating the two existing templates [[Teimpléad:Cite journal]] and [[Teimpléad:Lua idirlín]] as both book and news citations redirect to journal. If we enable the [https://www.mediawiki.org/wiki/VisualEditor/Citation_tool Citation tool] on Vicipéid, it would make the process a lot easier if we had one translated template to use, and we are proposing to use what is currently called Cite journal. However, so that "Cite Journal" does not appear in the citation drop-down menu while editing on Vicipéid, we would like to move this template to a new one called [[Teimpléad:Lua foilseachán]] so that it is in Irish and will cover all forms of references. This means anyone who uses the cite journal template in Wiki markup it will still work. This should make citing on Vicipéid much easier, and will also be all as Gaeilge as well. This should be a very quick roll out, but obviously we did not want to make any decisions without the community! If anyone has any concerns, do let me know. Otherwise if there are no objections we will enable it. GRMA arís, agus tá brón orm Béarla a labhairt! [[Úsáideoir:Smirkybec|Smirkybec]] ([[Plé úsáideora:Smirkybec|plé]]) 13:50, 6 Iúil 2018 (UTC) :GRMA. Má thuigim é seo i gceart, is athrú maith a bheas ann. Tá fadhb agam le "Lua foilseachán". Is é an chiall atá leis ná "citation of publications". An modh ordaitheach atá i gceist, agus mar sin déarfainn gur "Luaigh foilseachán" a bheadh níos fearr ("Cite [a] publication"). The imperative is luaigh, not lua. (The Welsh and Breton projects are among those that leave the title of the template as "cite journal"--whatever appears on their interface--but I would like to see Irish.) I hope that makes sense. :De réir dealraimh, tá ag éirí go maith libh ag Celtic Knot. GMMA. Trua nach raibh mé ábalta 'bheith i láthair. Bainigí sult agus tairbhe as! [[Úsáideoir:SeoMac|SeoMac]] ([[Plé úsáideora:SeoMac|plé]]) 16:12, 6 Iúil 2018 (UTC) ::GRMA SeoMac! I really appreciate your feedback, and definitely would be happy to make that change to "Luaigh foilseachán". There is a hope that a Celtic Knot may be in Ireland - so hopefully we will be able to see you at one in the future. Do bear in mind there are usually scholarships to attend as well, if they are further afield :) GRMA arís! [[Úsáideoir:Smirkybec|Smirkybec]] ([[Plé úsáideora:Smirkybec|plé]]) 00:00, 7 Iúil 2018 (UTC) ::: Hello, I have now moved [[:Teimpléad:Cite journal]] to [[:Teimpléad:Luaigh foilseachán]] ::: The Citation tool is enabled. The configuration messages are https://ga.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Visualeditor-cite-tool-name-idirl%C3%ADn and https://ga.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Visualeditor-cite-tool-name-foilseach%C3%A1n. Please let me know if those messages are okay and feel free to fix them if not appropriate. They appear in the Cite drop-down menu now. ::: You can also change how the template parameters appear by modifying the template data in the page at [[:Teimpléad:Luaigh foilseachán]] and [[:Teimpléad:Lua_idirlín]] ::: Please let me know if there are any issues with any of these changes. The next step if these are okay is to enable citoid. [[Úsáideoir:Mvolz (WMF)|Mvolz (WMF)]] ([[Plé úsáideora:Mvolz (WMF)|plé]]) 14:53, 9 Iúil 2018 (UTC) :::: Citoid is now enabled! [[Úsáideoir:Mvolz (WMF)|Mvolz (WMF)]] ([[Plé úsáideora:Mvolz (WMF)|plé]]) 10:20, 10 Iúil 2018 (UTC) == Global preferences are available == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Global preferences are now available, you can set them by visiting your new [[Special:GlobalPreferences|global preferences page]]. Visit [[mw:Help:Extension:GlobalPreferences|mediawiki.org for information on how to use them]] and [[mw:Help talk:Extension:GlobalPreferences|leave feedback]]. -- [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div> 19:19, 10 Iúil 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 --> == Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all, I'm preparing a change in who can edit sitewide CSS/JS pages. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which are executed in the browser of all readers and editors.) Currently all administrators are able to edit these pages, which poses a serious and unnecessary security risk. Soon, a dedicated, smaller user group will take over this task. Your community will be able to decide who belongs in this group, so this should mean very little change for you. You can find out more and provide feedback at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|the consultation page on Meta]]. If you are involved in maintaining CSS/JS code, or policymaking around adminship requests, please give it a look! Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 08:45, 12 Iúil 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Nonechnical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=18199925 --> == New user group for editing sitewide CSS/JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all! To improve the security of our readers and editors, permission handling for CSS/JS pages has changed. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which contain code that is executed in the browsers of users of the site.) A new user group, <code dir="ltr">[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code>, has been created. Starting four weeks from now, only members of this group will be able edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with <code dir="ltr">.css</code> or <code dir="ltr">.js</code> that is either in the <code dir="ltr">MediaWiki:</code> namespace or is another user's user subpage). You can learn more about the motivation behind the change [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|here]]. Please add users who need to edit CSS/JS to the new group (this can be done the same way new administrators are added, by stewards or local bureaucrats). This is a dangerous permission; a malicious user or a hacker taking over the account of a careless interface-admin can abuse it in far worse ways than admin permissions could be abused. Please only assign it to users who need it, who are trusted by the community, and who follow common basic password and computer security practices (use strong passwords, do not reuse passwords, use two-factor authentication if possible, do not install software of questionable origin on your machine, use antivirus software if that's a standard thing in your environment). Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 13:08, 30 Iúil 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 --> == Enabling a helpful feature for Template editors == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello. The team working on TemplateStyles at the Wikimedia Foundation would like to enable TemplateStyles on this wiki. TemplateStyles is a feature to allow non-administrators to write and manage CSS styles for templates. It allows contributors who edit templates to separate content and presentation. A good web practice that makes it easier to manage the layout of templates. If you don't edit templates, this will not have any impact on your contributions. TemplateStyles is useful for a few reasons. * It makes it possible for templates to work better on mobile. * It cuts out confusion on where to apply CSS rules. * Editing CSS is currently limited to administrators, which is a major barrier to participation. * All stylesheets must be loaded on all pages (whether they actually use the page or not), which wastes bandwidth and makes debugging style rules more difficult. You can [[mw:Help:TemplateStyles|learn more about TemplateStyles on MediaWiki.org]]. [[mw:Extension:TemplateStyles|Technical documentation is also available]]. This is an optional feature and no one must use it, but template contributors are encouraged to do so! Please discuss and let us know if there are any concerns. If there are no concerns we will proceed to deploy the feature on the 9th of August. Thank you. </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 21:28, 6 Lúnasa 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Sandbox&oldid=18277775 --> ==EU Copyright Reform Update== ==EU Copyright Reform Update== As you might already know, there is currently a copyright reform going on in the European Union, which will affect Wikipedia and other free knowledge projects. In July, the European Parliament [https://blog.wikimedia.org/2018/06/29/eu-copyright-proposal-will-hurt-web-wikipedia/ debated] a [http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A8-2018-0245&language=EN proposal] that would have been harmful for freedom of expression and collaboration online. Many Wikimedia organisations and communities took action in June and July to oppose it and contributed to the [https://blog.wikimedia.org/2018/07/05/european-parliament-votes-against-copyright-proposal/ rejection of this version] of the proposal. After its summer break, the European Parliament will vote on new amendments to the European Commission’s original proposal on 12 September. Members of the European Parliament can submit such new amendments by 5 September. The European Wikimedia organisations, members of the Free Knowledge Advocacy Group EU, and the Wikimedia Foundation are working on making sure amendments that protect and grow free knowledge will be on the table. These include a new approach to Article 13, but also safeguarding the public domain, freedom of panorama and user generated content. Over the coming weeks, it will be important for Wikimedia to promote our vision of a copyright framework that helps us share the sum of all knowledge online. Should your community wish to engage in further public policy actions around this we would greatly appreciate if you [mailto:eupolicy@wikimedia.be coordinate with us ] to make sure our message is coherent across countries. We want to promote sensible copyright rules that advance access to information and knowledge instead merely stopping a bad proposal. You can help by [https://meta.wikimedia.org/wiki/EU_policy/EU_Copyright_Reform_2018 translating and sharing information materials in your language], sending an opinion piece to media in your country, contacting MEPs from your region with suggestions to support positive amendments, or participating in events in Brussels and Strasbourg (on 6 and 11 September, tbc). We will provide updates soon about the community activities. In addition, we will share information and guidance on important amendments to the copyright proposal in due time.--[[Úsáideoir:Dimi z|Dimi z]] ([[Plé úsáideora:Dimi z|plé]]) 13:03, 20 Lúnasa 2018 (UTC) == Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now == ''({{int:please-translate}})'' <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hi all, as [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2|announced previously]], permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the <code>[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code> ({{int:group-interface-admin}}) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]]. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug. Thanks!<br /> [[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 12:39, 27 Lúnasa 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18258712 --> == Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 12 September 2018'''. On '''Wednesday, 10 October 2018''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop when we switch. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 12 September and Wednesday, 10 October. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170503T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 13 September and Thursday 11 October). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan(WMF)]] ([[m:User talk:Johan (WMF)|talk]])</span> </div></div> 13:33, 6 Meán Fómhair 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18333489 --> == The GFDL license on Commons == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> This has been posted here because your wiki allows local file uploads. {{int:please-translate}}. Commons [[c:Commons:Village pump/Proposals/Archive/2018/08#No longer allow GFDL for some new uploads|will no longer allow]] uploads of photos, paintings, drawings, audio and video that use the GFDL [[c:Commons:Licensing|license]] and no other license. This starts after 14 October. Textbooks, manuals and logos, diagrams and screenshots from GFDL software manuals that only use the GFDL license are still allowed. Files licensed with both GFDL and an accepted license like Creative Commons BY-SA are still allowed. There is no time limit to move files from other projects to Commons. The licensing date is all that counts. It doesn't matter when the file was uploaded or created. Every wiki that allows local uploads should check if bots, scripts and templates that are used to move files to Commons need to be updated. Also update your local policy documentation if needed. The decision to allow files that only have a GFDL license, or not allow them, is a decision all wikis can make for themselves. Your wiki can decide to continue allowing the files that Commons will no longer allow after 14 October. If your wiki decides to continue to allow files after 14 October that Commons will no longer allow those files should not be moved to Commons. — [[User:Alexis Jazz|Alexis Jazz]], <small>distributed by [[User:Johan (WMF)|Johan]] using [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|MassMessage]]</small> </div></div> 18:11, 20 Meán Fómhair 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Alexis_Jazz/GFDL_MassMessage/Distribution&oldid=18392882 --> == The Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can post technical proposals from now until 11 November. The communities will vote on the proposals between 16 November and 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 11:05, 30 Deireadh Fómhair 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18458512 --> == Editing News #2—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2018/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? [[File:Mobile editing watchlist star editing pencil.png|alt=Screenshot showing the location of the pencil icon|center|frameless|250px]] Tap on the pencil icon to start editing. The page will probably open in the wikitext editor. You will see another pencil icon in the toolbar. Tap on that pencil icon to the switch between visual editing and wikitext editing. [[File:Visual editing mobile switch wikitext.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] Remember to publish your changes when you're done. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div> Since the last newsletter, the [[mw:Editing|Editing Team]] has wrapped up most of their work on the [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] and [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. Their [[mw:Wikimedia Audiences/2018-19 Q2 Goals#Contributors|current priorities]] are fixing bugs and improving mobile editing. === Recent changes === *The Editing team has published an [[mw:Mobile editing using the visual editor report|initial report about mobile editing]]. *The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can [[c:File:Visual Editor Heuristic - Results.pdf|read the report]]. *The Reading team is working on a [[mw:Reading/Web/Advanced mobile contributions|separate mobile-based contributions project]]. *The 2006 wikitext editor is [[mw:Contributors/Projects/Removal of the 2006 wikitext editor|no longer supported]]. If you used [[:File:Edit toolbar - 2.png|that toolbar]], then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|editing preferences]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|local gadgets]], or [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]]. *The Editing team described the history and status of [[mw:Extension:VisualEditor|VisualEditor]] in [[m:Wikimedia monthly activities meetings/2018-03|this recorded public presentation]] (starting at 29 minutes, 30 seconds). *The Language team released [[mw:Content translation/V2|a new version of Content Translation]] (CX2) last month, on [[foundationsite:2018/09/30/international-translation-day/|International Translation Day]]. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [https://wikimediafoundation.org/2018/09/30/content-translation-version-two/] === Let's work together === * The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. <mark>Please read [[mw:Visual-based mobile editing/Ideas/October 2018|their ideas]] and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.</mark> *The [[m:Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]] begins next week. *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 14:17, 2 Samhain 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == Change coming to how certain templates will appear on the mobile web == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Change coming to how certain templates will appear on the mobile web''' {{int:please-translate}} [[File:Page_issues_-_mobile_banner_example.jpg|thumb|Example of improvements]] Hello, In a few weeks the Readers web team will be changing how some templates look on the mobile web site. We will make these templates more noticeable when viewing the article. We ask for your help in updating any templates that don't look correct. What kind of templates? Specifically templates that notify readers and contributors about issues with the content of an article – the text and information in the article. Examples like [[wikidata:Q5962027|Template:Unreferenced]] or [[Wikidata:Q5619503|Template:More citations needed]]. Right now these notifications are hidden behind a link under the title of an article. We will format templates like these (mostly those that use Template:Ambox or message box templates in general) to show a short summary under the page title. You can tap on the "Learn more" link to get more information. For template editors we have [[mw:Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Making_page_issues_(ambox_templates)_mobile_friendly|some recommendations on how to make templates that are mobile-friendly]] and also further [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|documentation on our work so far]]. If you have questions about formatting templates for mobile, [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|please leave a note on the project talk page]] or [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Readers-Web-Backlog file a task in Phabricator] and we will help you. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 19:34, 13 Samhain 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Community Wishlist Survey vote == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. The communities have now posted a long list of technical proposals. You can vote on the proposals from now until 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 18:13, 22 Samhain 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Advanced Search == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch|Advanced Search]] will become a default feature on your wiki on November 28. This new interface allows you to perform specialized searches on the [[Special:Search|search page]], even if you don’t know any [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|search syntax]]. Advanced Search originates from the [[m:WMDE_Technical_Wishes|German Community’s Technical Wishes project]]. It's already a default feature on German, Arabic, Farsi and Hungarian Wikipedia. Besides, more than 40.000 users across all wikis have tested the beta version. Feedback is welcome on the [[mw:Help talk:Extension:AdvancedSearch|central feedback page]].</div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[m:User talk:Johanna Strodt (WMDE)|talk]]) 11:02, 26 Samhain 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=18363910 --> == New Wikimedia password policy and requirements == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} The Wikimedia Foundation security team is implementing a new [[m:Password policy|password policy and requirements]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|You can learn more about the project on MediaWiki.org]]. These new requirements will apply to new accounts and privileged accounts. New accounts will be required to create a password with a minimum length of 8 characters. Privileged accounts will be prompted to update their password to one that is at least 10 characters in length. These changes are planned to be in effect on December 13th. If you think your work or tools will be affected by this change, please let us know on [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|the talk page]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20:03, 6 Nollaig 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Invitation from Wiki Loves Love 2019 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|right|frameless]] Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love. [[:c:Commons:Wiki Loves Love|Wiki Loves Love (WLL)]] is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February. The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects. The theme of 2019 iteration is '''''Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.''''' Sign up your affiliate or individually at [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019/Participants|Participants]] page. To know more about the contest, check out our [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019|Commons Page]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/FAQ|FAQs]] There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love! Kind regards, [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/International Team|Wiki Loves Love Team]] Imagine... the sum of all love! </div> --[[Úsáideoir:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Plé úsáideora:MediaWiki message delivery|plé]]) 10:12, 27 Nollaig 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Rudaí a fheabhsú == Haigh, Bhí mé ag obair ar cúpla rudaí beag ar Vicipéid agus chonaic mé go bhfuil Béarla sna leathanacha, go háirithe sna barra uirlisí. Ba bhrea liom é seo a fheabhsú agus thósaigh mé liosta anseo: https://ga.wikipedia.org/wiki/úsáideoir:Eolaíocht/Fadhbanna An bhfuil a fhios ag duine ar bith conas is feidir liom na fadhbhanna seo a fheabhsú? Go raibh maith agaibh! [[Úsáideoir:Eolaíocht|Eolaíocht]] ([[Plé úsáideora:Eolaíocht|plé]]) 20:32, 4 Eanáir 2019 (UTC) == FileExporter beta feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Logo for FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]] A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature. The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 09:41, 14 Eanáir 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=18782700 --> == No editing for 30 minutes on 17 January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div> 18:40, 16 Eanáir 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/201901ReadOnly/Targets2&oldid=18789230 --> ==Alt Roghnaithe== Beidh mé ag cur [[Ku Klux Klan]] suas mar alt roghnaithe. Bhí an t-alt sin ar liosta na n-iarrthóirí le fada. Tá súil agam nach mbeidh éinne ag gearán faoin ábhar. Is ciclipéid ghinearálta í seo, agus bíonn idir an mhaith, an t-olc agus an ghránna á bplé againn. Ní bheidh sé thuas againn chomh fada agus a bhí [[Leabhar Cheanannais]], ar aon chuma! Fáilte roimh cheartúcháin agus athruithe eile ar "Ku Klux Klan". Agus ar alt ar bith eile ar an liosta. Fáilte freisin roimh mholtaí eile i gcomhair Alt Roghnaithe. [[Úsáideoir:SeoMac|SeoMac]] ([[Plé úsáideora:SeoMac|plé]]) 20:57, 14 Feabhra 2019 (UTC) == Talk to us about talking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="icon depicting two speech Bubbles"|frameless|right|120px]] The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication. We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices. We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives. We are currently planning the consultation. We need your help. '''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.''' You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do: # First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]] # Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback. # Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions: ## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you? ## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them? ## What do others struggle with in your community about talk pages? ## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations? ## What are the important aspects of a "wiki discussion"? # Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public. '''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.''' Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]]. You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer. Thank you! We're looking forward to talking with you. </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15:01, 21 Feabhra 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Grianghraf le haghaidh leathanach == Tá lógó [[Údarás Craolacháin na hÉireann / An BAI]] le fáil ar an leathanach Wikipedia Broadcasting Authority of Ireland. Ar mhiste le modhnóir an lógó a huaslódáil ag tús an leathanach Vicipéide den heagraíocht freisin le bhur dtoil? :Rinne mé iarracht ach theip orm. Tá an lógó faoi chóipcheart ag an BAI. Tá sé ceadaithe ar Vicipéid an Bhéarla a bhfuil na servers dó suite sna Stáit Aontaithe. Rialacha eile i bhfeidhm ansin maidir le "Fair Use" agus cóipcheart. [[Úsáideoir:SeoMac|SeoMac]] ([[Plé úsáideora:SeoMac|plé]]) 20:46, 5 Márta 2019 (UTC) == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2019) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/72/ Kinige]''' – Primarily Indian-language ebooks - 10 books per month * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale]''' – Times Digital Archive collection added (covering 1785-2013) * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]''' – New applications now being taken again Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/10/ Taylor & Francis], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/32/ Annual Reviews] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. You can request new partnerships on our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/suggest/ Suggestions page]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 17:40, 13 Márta 2019 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18873404 --> == Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 10:56, 8 Aibreán 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18979889 --> == Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request == {{int:please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 17:35, 12 Aibreán 2019 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18998727 --> ==Leathanaigh a bhaineann le EPG== A chairde, sula leanaim ar aghaidh ag scriosadh na leathanach a bhaineann le EPG atá á gcruthú ag úsáideoir gan ainm ([[EPG UKTV]], mar shampla), ba mhaith liom a bheith cinnte nach bhfeiceann éinne anseo aon mhaitheas iontu. Níor tháinig mé ar a macasamhail ar an Vicipéid Bhéarla. Níl iontu ach Béarla agus an Béarla fiú gan abairtí insan chuid is mó de na hailt. Ceapaim gur seanchara linn sa tSualainn atá i gceist. Roimhe seo ní dhearna sé ach corr-alt a chur suas faoi scannáin agus chláir i gcomhair páistí a thaitin leis. Bhí sé éasca Gaeilge a chur orthu agus bhí an chuid ba mhó díobh úsáideach dúinn. If no one sees any usefulness in these EPG-related articles, I'll continue deleting them. Just though I would ask. GRMA! [[Úsáideoir:SeoMac|SeoMac]] ([[Plé úsáideora:SeoMac|plé]]) 20:25, 16 Meitheamh 2019 (UTC) == Wikidata Bridge: edit Wikidata’s data from Wikipedia infoboxes == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it :)'' Hello all, Many language versions of Wikipedia use the content of [[Wikidata]], the centralized knowledge base, to fill out the content of infoboxes. The data is stored in Wikidata and displayed, partially or completely, in the Wikipedia’s language, on the articles. This feature is used by many template editors, but brought several issues that were raised by communities in various places: not being able to edit the data directly from Wikipedia was one of them. This is the reason why the '''[[mw:Wikidata Bridge|Wikidata Bridge]]''' project started, with the goal of offering a way to Wikipedia editors to edit Wikidata’s data more easily. This will be achieved by an interface, connected to the infobox, that users can access directly from their local wiki. The project is now at an early stage of development. A lot of [[mw:Wikidata_Bridge/Research|user research]] has been done, and will continue to be done through the different phases of the project. The next steps of [[mw:Wikidata_Bridge/Development|development]] will be achieved by the development team working at Wikimedia Deutschland, starting now until the end of 2019. In order to make sure that we’re building a tool that is answering editors’ needs, we’re using agile methods in our development process. We don’t start with a fixed idea of the tool we want to deliver: we will build it together with the editors, based on feedback loops that we will regularly organize. The first version will not necessarily have all of the features you want, but it will keep evolving. Here’s the planned timeline: * From June to August, we will build the setup and technical groundwork. * From September to November 2019, we will develop the first version of the feature and publish a test system so you can try it and give feedback. * Later on, we will test the feature on a few projects, in collaboration with the communities. ** We will first focus on early adopters communities who already implemented a shortcut from their infoboxes to edit Wikidata (for example Russian, Catalan, Basque Wikipedias) ** but we also welcome also communities who [[mw:Wikidata_Bridge/Get_involved|volunteer to be part of the first test round]]. ** Then we will reach some of the big Wikipedias (French, German, English) in order to see if the project scales and to address their potentially different needs. ** Even later, we can consider enabling the feature on all the other projects. In any case, no deployment or big change will be enforced on the projects without talking to the communities first, and helping the template builders to prepare for the changes they will have to do on the infoboxes’ code. If you want to get involved, there are several ways to help: * Read and help translating [[mw:Wikidata_Bridge|the documentation pages]] * Follow the [[mw:Wikidata_Bridge/Updates|updates]] and participate in [[mw:Topic:V1x2lxtu8rgi954a|the first feedback loop]] * Talk about it with your local community More ideas will be added [[mw:Wikidata_Bridge/Get_involved|on this page]] along the way If you have any questions for the development team, feel free to ask them [[mw:Talk:Wikidata_Bridge|on the main talk page]]. You can also ask under this message, but if you expect an answer from me, please make sure to ping me. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 13:03, 24 Meitheamh 2019 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=19168539 --> == Editing News #1—July 2019 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] <big>'''Did you know?'''</big> <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? Every article has a pencil icon at the top. Tap on the pencil icon [[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|frameless|16x16px]] to start editing. '''<big>Edit Cards</big>''' [[File:EditCards-v.20.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] This is what the new '''Edit Cards for editing links''' in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: '''[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].''' </div></div> Welcome back to the [[mw:Editing|Editing]] newsletter. Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2018/October|the last newsletter]], the team has released two new features for the [[mw:VisualEditor on mobile|mobile visual editor]] and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to [[m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2018-2019/Audiences#Outcome 3: Mobile Contribution|make editing on mobile web simpler]]. Before talking about the team's recent releases, we have a question for you: <strong>Are you willing to try a new way to add and change links?</strong> If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki. <em>Follow these instructions and share your experience:</em> <strong>[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].</strong> === Recent releases === The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the [[mw:Reading/Web/Mobile#About|mobile site]]. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor: # [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing|Section editing]] #* The purpose is to help contributors focus on their edits. #* The team studied this with an A/B test. [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing#16 June 2019|This test showed]] that contributors who could use section editing were '''1% more likely to publish''' the edits they started than people with only full-page editing. # [[mw:VisualEditor on mobile#March 1, 2019|Loading overlay]] #* The purpose is to smooth the transition between reading and editing. Section editing and the new loading overlay are '''now available to everyone''' using the mobile visual editor. === New and active projects === This is a list of our most active projects. [[mw:Help:Watching pages|Watch]] these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings. *[[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit cards]]: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. <em>Go here to see how:</em> [[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 <em>Try Edit Cards</em>]]. *[[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Mobile toolbar refresh]]: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize. *[[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|Mobile visual editor availability]]: This A/B test asks: ''Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor?'' We are collaborating with [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default#26 June 2019 %E2%80%93 Participating wikis and test start date|20 Wikipedias]] to answer this question. *[[mw:VisualEditor on mobile/Usability improvements|Usability improvements]]: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools. === Looking ahead === * '''Wikimania:''' Several members of the Editing Team will be attending [[wmania:|Wikimania]] in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|Community Growth space]]. Talk to the team about how editing can be improved. * '''Talk Pages:''' In the coming months, the Editing Team will begin [[mw:Talk pages consultation 2019|improving talk pages]] and communication on the wikis. === Learning more === The [[mw:VisualEditor on mobile|VisualEditor on mobile]] is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:user_talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:user_talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 18:32, 23 Iúil 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=19175117 --> == Update on the consultation about office actions == Hello all, Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team [[:en:Wikipedia:Village_pump_(policy)/Archive_152#Announcement_of_forthcoming_temporary_and_partial_ban_tool_consultation|announced]] a future consultation about partial and/or temporary [[m:Special:MyLanguage/office actions|office actions]]. We want to let you know that the '''draft version''' of this consultation has now been [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|posted on Meta]]. This is a '''draft'''. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation. For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. '''[[:m:Talk:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|Please post it on the draft talk page]]'''. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation. Please visit [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|the consultation draft on Meta-wiki]] and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask. Thank you for your input! -- The [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety team]] 08:03, 16 Lúnasa 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=19175143 --> == New tools and IP masking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hey everyone, The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling. We have an idea of what tools ''could'' be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|on Meta]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|post comments and feedback]]. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment. You can post in your language if you can't write in English. [[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 14:18, 21 Lúnasa 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tools_and_IP_message/Distribution&oldid=19315232 --> == The consultation on partial and temporary Foundation bans just started == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div class="plainlinks"> Hello, In a [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|recent statement]], the Wikimedia Foundation Board of Trustees [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|requested that staff hold a consultation]] to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)". Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians [[:m:Office actions/Community consultation on partial and temporary office actions/09 2019|to join this consultation and give their feedback]] from 30 September to 30 October. How can you help? * Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset); * Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or * Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans. We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation! </div> </div>-- [[user:Kbrown (WMF)|Kbrown (WMF)]] 17:14, 30 Meán Fómhair 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=19302497 --> == Feedback wanted on Desktop Improvements project == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Please-translate}} {{int:Hello}}. The Readers Web team at the WMF will work on some [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|improvements to the desktop interface]] over the next couple of years. The goal is to increase usability without removing any functionality. We have been inspired by changes made by volunteers, but that currently only exist as local gadgets and user scripts, prototypes, and volunteer-led skins. We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects. We are currently in the research stage of this project and are looking for ideas for improvements, as well as feedback on our current ideas and mockups. So far, we have performed interviews with community members at Wikimania. We have gathered lists of previous volunteer and WMF work in this area. We are examining possible technical approaches for such changes. We would like individual feedback on the following: * Identifying focus areas for the project we have not yet discovered * Expanding the list of existing gadgets and user scripts that are related to providing a better desktop experience. If you can think of some of these from your wiki, please let us know * Feedback on the ideas and mockups we have collected so far We would also like to gather a list of wikis that would be interested in being test wikis for this project - these wikis would be the first to receive the updates once we’re ready to start building. When giving feedback, please consider the following goals of the project: * Make it easier for readers to focus on the content * Provide easier access to everyday actions (e.g. search, language switching, editing) * Put things in logical and useful places * Increase consistency in the interface with other platforms - mobile web and the apps * Eliminate clutter * Plan for future growth As well as the following constraints: * Not touching the content - no work will be done in terms of styling templates or to the structure of page contents themselves * Not removing any functionality - things might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain * No drastic changes to the layout - we're taking an evolutionary approach to the changes and want the site to continue feeling familiar to readers and editors Please give all feedback (in any language) at [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements]] After this round of feedback, we plan on building a prototype of suggested changes based on the feedback we receive. You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[mw:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[mw:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) </div> 07:18, 16 Deireadh Fómhair 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_4&oldid=19462890 --> == Beta feature "Reference Previews" == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> A new beta feature will soon be deployed to your wiki: [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|Reference Previews]]. As you might guess from the name, this feature gives you a preview of references in the article text. That means, you can look up a reference without jumping down to the bottom of the page. Reference Previews have already been a beta feature on German and Arabic Wikipedia since April. Now they will become available on more wikis. Deployment is planned for October 24. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test Reference Previews, please activate the beta feature in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]] and let us know what you think. The best place for feedback is the [[mw:Help talk:Reference Previews|central talk page]]. We hope the feature will serve you well in your work. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> -- [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 09:47, 23 Deireadh Fómhair 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19478814 --> == Editing News #2 – Mobile editing and talk pages == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> Inside this newsletter, the [[mw:Editing|Editing team]] talks about their work on the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]], on [[mw:Talk pages project|the new talk pages project]], and at [[wikimania:|Wikimania 2019]]. === Help === <strong>What talk page interactions do you remember?</strong> Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it! Please tell us a story about how you used a talk page. <mark>Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the <strong>[[mw:Topic:V8d91yh8gcg404dj|talk page for this project]]</strong>.</mark> The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage. === Talk pages project === The [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk Pages Consultation]] was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The [[mw:Talk pages consultation 2019/Phase 2 report|Phase 2 Report]] of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: [[mw:Talk pages project|Talk Page Project project page]]. The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>"Getting involved"</strong>]] section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate. === Mobile visual editor === The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the [[mw:VisualEditor on mobile|visual editor on mobile]]. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit Cards]] ==== [[File:Edit Cards-before-v3-comparison.png|thumb|486x486px|What happens when you click on a link. The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.]] * On 3 September, the Editing team released [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|version 3 of Edit Cards]]. Anyone could use the new version in the mobile visual editor. * There is an [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|updated design]] on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#2 September 2019 - v3 deployment timing|combined workflow for editing a link's display text and target]]. * Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the [[:mw:Topic:V5rg0cqmikpubmjj|Edit cards talk page]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Toolbar]] ==== [[File:Toolbar-comparison-v1.png|thumb|486px|The editing toolbar is changing in the mobile visual editor. The old system had two different toolbars. Now, all the buttons are together. [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Tell the team what you think about the new toolbar]].]] * In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor. ** <em>One toolbar:</em> All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things. **<em>New navigation:</em> The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed. **<em>Seamless switching:</em> an [[phab:T228159|improved workflow]] for switching between the visual and wikitext modes. * Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Toolbar feedback talk page]]. === Wikimania === The Editing Team attended [[wmania:2019:Program|Wikimania 2019]] in Sweden. They led a session on [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|the mobile visual editor]] and a session on [[wmania:2019:Community Growth/After Flow: A new direction for improving talk pages|the new talk pages project]]. They tested [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh#v1 prototype|two]] new [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#v3 prototype|features]] in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in [[mw:VisualEditor on mobile#Wikimania Stockholm: Overview|the team's report on Wikimania 2019]]. === Looking ahead === * <strong>Talk Pages Project:</strong> The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>Getting involved</strong>]]. * <strong>Testing the mobile visual editor as the default:</strong> The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|<strong>VisualEditor as mobile default project page</strong>]]. * <strong>Measuring the impact of Edit Cards:</strong> This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|<strong>Edit Cards project page</strong>]]. – [[User:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 11:12, 29 Deireadh Fómhair 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/VE_201910/3&oldid=19500848 --> == Wikipedia Asian Month 2019 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:WAM logo without text.svg|right|frameless]] '''Wikipedia Asian Month''' is back! We wish you all the best of luck for the contest. The basic guidelines of the contest can be found on your local page of Wikipedia Asian Month. For more information, refer [[:m:Wikipedia Asian Month 2019|to our Meta page]] for organizers. Looking forward to meet the next ambassadors for Wikipedia Asian Month 2019! For additional support for organizing offline event, contact our international team [[:m:Talk:Wikipedia Asian Month 2019|on wiki]] or on email. We would appreciate the translation of this message in the local language by volunteer translators. Thank you! [[:m:Wikipedia Asian Month 2019/International Team|Wikipedia Asian Month International Team.]] [[Úsáideoir:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Plé úsáideora:MediaWiki message delivery|plé]]) 16:57, 31 Deireadh Fómhair 2019 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/WAM&oldid=19499019 --> == Extension of Wikipedia Asian Month contest == In consideration of a week-long internet block in Iran, [[:m:Wikipedia Asian Month 2019|Wikipedia Asian Month 2019]] contest has been extended for a week past November. The articles submitted till 7th December 2019, 23:59 UTC will be accepted by the fountain tools of the participating wikis. Please help us translate and spread this message in your local language. [[:m:Wikipedia Asian Month 2019/International Team|Wikipedia Asian Month International Team]] --[[Úsáideoir:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Plé úsáideora:MediaWiki message delivery|plé]]) 14:16, 27 Samhain 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/WAM&oldid=19592127 --> 8o8f5uvstwp34r1rna6wxn5geg0mft6 0 100418 1307745 1307314 2026-04-14T11:58:08Z Makenzis 33766 1307745 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Eagraíochta | nom = FK Žalgiris | colors = {{color box|green}} {{color box|white}} [[glas]], [[bán]] | data_fundacio = [[1947]] | president = {{Bratach|Lithuania}} Mindaugas Kasprūnas | entrenador = {{Bratach|Lithuania}} [[Andrius Skerla]] | lliga = [[TOPLYGA]]<ref>[https://toplyga.lt/naujiena/naujasis-lietuvos-futbolo-cempionato-pavadinimas-toplyga/9300 Naujasis Lietuvos futbolo čempionato pavadinimas – TOPLYGA]</ref> | equipament={{Trealamh spóirt il | pattern_la1 = _rioave1819h | pattern_b1 = _rioave1819h | pattern_ra1 = _rioave1819h | pattern_sh1 = _nikeblack | pattern_so1 = _nikeblack | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _rioave1819h | pattern_b2 = _rioave1819h | pattern_ra2 = _rioave1819h | pattern_sh2 = _nikewhite | pattern_so2 = _nikewhite | leftarm2 = 00A650 | body2 = FFFFFF | rightarm2 = 00A650 | shorts2 = 00A650 | socks2 = 00A650 | title1 = Baile | title2 = As baile}} }} Is club [[Sacar|sacair]] é '''Žalgirio futbolo klubas''' as [[Vilnias]]. Bunaíodh an club sa bhliain 1947, agus imríonn sé san [[TOPLYGA]]. == Trófaithe == ;Náisiúnta *'''A lyga''' (11): 1991, 1992, 1999, 2013, 2014, 2015, 2016, 2020, 2021, 2022, 2024 *'''LFF taurė''' (14): 1991, 1993, 1994, 1997, 2003 (fómhar), 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 (earrach), 2016 (fómhar), 2018, 2021, 2022 *'''Supertaurė''' (8): 2003, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2020, 2023 === VMFD Žalgiris (2009–2014) === {| class="wikitable" style="font-size:90%;" |- !Bliain !Leibhéal !Sraith !Áit !@ |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2009''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''[[Pirma lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito09.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2010''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#deb678" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2010.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2011''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2011.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2012''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2012.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2013''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2013.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2014''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2014.html#alyga</ref> |} === FK Žalgiris (2015–) === {| class="wikitable" style="font-size:90%;" |- !Bliain !Leibhéal !Sraith !Áit !@ |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2015''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2015.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2016.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2017.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2020.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''[[A lyga 2023|2023]]''' | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''[[A lyga 2024|2024]]''' | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2024.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''[[A lyga 2025|2025]]''' | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#DEB678" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''2026''' | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''[[TOPLYGA]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2026.html#alyga</ref> |- |} == Tagairtí == {{reflist}} == Naisc sheachtracha == * [https://fkzalgiris.lt/ Suíomh oifigiúil an chlub] * [https://int.soccerway.com/teams/lithuania/fk-zalgiris-vilnius/1406/ FK Žalgiris] på Soccerway [[Catagóir:Vilnias]] [[Catagóir:Clubanna sacair na Liotuáine|Žalgiris]] 8m2bwn1y2wt26l69ohgjbl3ipj1234b 0 101734 1307658 1245657 2026-04-13T12:08:40Z Conradder 34685 /* Baill */ 1307658 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Geografaíocht Pholaitiúil}} Is toghcheantar tionóil é '''An Feabhal''' ar [[Tionól Thuaisceart Éireann|Thionól Thuaisceart Éireann]] (Béarla: ''Foyle''). D'úsáideadh an suíochán den chéad uair i dtoghchán do [[Tuaisceart Éireann|Thuaisceart Éireann]] amháin, d’[[Fóram Thuaisceart Éireann|Fhóram Thuaisceart Éireann]] i 1996. Ó 1998, tá baill tofa aige don Tionól reatha. == Baill == ''* ón 13 Aibreán 2026 amach'' {| class="wikitable sortable" style="width: 600px;" |- ! colspan="2" | Ball !! Páirtí |- |scope="row" style="background:{{Páirtí Sóisialta Daonlathach an Lucht Oibre/meta/color}};"| |[[Mark H. Durkan]] |[[PSDLO]] |- |scope="row" style="background:{{Páirtí Sóisialta Daonlathach an Lucht Oibre/meta/color}};"| |[[Sinéad McLaughlin]] |[[PSDLO]] |- |scope="row" style="background:{{Páirtí Aontachtach Daonlathach/meta/color}};"| | [[Julie Middleton]] | [[PAD]] |- |scope="row" style="background:{{Sinn Féin/meta/color}};"| | [[Pádraig Delargy]] | [[Sinn Féin]] |- |scope="row" style="background:{{Sinn Féin/meta/color}};"| | [[Ciara Ferguson]] | [[Sinn Féin]] |} == Tagairtí == {{reflist}} {{stumpa}} {{Teimpléad:Tionól Thuaisceart Éireann}} {{DEFAULTSORT:Feabhal, An}} [[Catagóir:Polaitíocht Thuaisceart Éireann]] [[Catagóir:Tionól Thuaisceart Éireann]] 2itsfq8cjxgycijqpcteypwqfkmwyfm 0 103205 1307660 1225500 2026-04-13T13:04:02Z Conradder 34685 1307660 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Duine}} Is [[polaiteoir]] de chuid [[Tuaisceart Éireann|Thuaisceart Éireann]] é '''Gary Middleton'''. Rugadh é ar [[20 Meitheamh]] [[1990]] sa [[Baile Nua]], [[Contae Dhoire]]. Is ball den [[Páirtí Aontachtach Daonlathach|Pháirtí Aontachtach Daonlathach]] é. Ba Chomhalta den [[Tionól Thuaisceart Éireann|Tionól Reachtach]] é don [[An Feabhal (Toghcheantar Tionóil)|Fheabhal]], ó 2015 go dtí 2026<ref>{{Lua idirlín|url=http://aims.niassembly.gov.uk/mlas/details.aspx?&aff=18744&per=5043&sel=1&ind=11&prv=1|teideal=The Northern Ireland Assembly|language=en-GB|work=www.niassembly.gov.uk|dátarochtana=2022-07-21}}</ref>. == Cúlra == Is as [[Baile Nua]], [[Contae Dhoire]] é. Rinne sé staidéar [[ríomheolaíocht|ríomheolaíochta]] ar [[Ollscoil Uladh]] agus fuair sé dioplóma sa cheannasaíocht chathartha agus pleanáil phobail ón institiúid chéanna. Sula raibh sé ina Chomhalta, d'oibrigh Middleton do [[Willie Hay]], mar chúntóir, agus [[Maurice Devenney]] ina ndiaidh sin. Sa bhliain 2011, comhthoghadh Middleton ar [[Comhairle Cathrach Dhoire|Chomhairle Cathrach Dhoire]], nuair a bhí sé 20 bliain d'aois, a tháinig sé in ionad Willam Hay. B'eisean an leasmhéara ó mhí Meithimh 2013 go dtí mí Márta 2015 fosta. Sa bhliain 2014, toghadh Middleton ar an sár-chomhairle nua, [[Comhairle Chathair Dhoire agus Cheantar an tSratha Báin]], agus ceapadh ina cheannaire grúpa de na comhairleoirí PAD é. I mí Aibreáin 2015, thóg Middleton áit Maurice Devenny ar an [[Tionól Thuaisceart Éireann]] trí chomhthoghadh. Bhí sé 24 bliana d'aois, mar sin, ba é Middleton an ball is óige sa Tionól. Atoghadh in [[Toghchán Chomhthionól Thuaisceart Éireann 2016|2016]], [[Toghchán Chomhthionól Thuaisceart Éireann 2017|2017]] agus [[Toghchán Chomhthionól Thuaisceart Éireann 2022|2022]] é Sheas Middleton san Olltoghchán, 2015 don [[An Feabhal (Toghcheantar na Ríochta Aontaithe)|Fheabhal]]. Fuair sé 4,573 vóta agus fuair sé an tríú háit. Sheas sé arís sa [[Olltoghchán na Ríochta Aontaithe, 2017|bhliain 2017]] agus fuair sé 7,398 vóta agus tháinig sé sa tríú háit. San [[Olltoghchán na Ríochta Aontaithe, 2019|Olltoghchán 2019]], fuair Middleton 4,773 vóta agus bhí sa tríú háit. Tháinig sé tríú háit arís [[Olltoghchán na Ríochta Aontaithe, 2024|Olltoghchán 2014]] a bhfuair sé 3,915 vóta. D'éirigh Middleton as an Tionól ar 10 Aibreán 2026, a luaigh sé a mheabhairshláinte<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/c0le75ddd6xo|teideal=Gary Middleton: DUP MLA steps down over 'significant' mental health challenges|údar=Jayne McCormack|dáta=2026-04-09|language=en-GB|work=BBC News|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> Thóg a bhean cheile, [[Julie Middleton|Julie]], a áit.<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/c3w3l7vwvlxo|teideal=Julie Middleton replaces husband Gary as Foyle MLA|dáta=2026-04-13|language=en-GB|work=BBC News|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> == Tagairtí == {{Reflist}} {{Síol-ni}} {{DEFAULTSORT:Middleton, Gary}} [[Catagóir:Daoine a rugadh i 1990]] [[Catagóir:Daoine beo]] [[Catagóir:Alumni Ollscoil Uladh]] [[Catagóir:Comhaltaí den Tionól Reachtach Thuaisceart Éireann]] [[Catagóir:Daoine as Contae Dhoire]] [[Catagóir:Fir]] [[Catagóir:Polaiteoirí Aontachtacha]] [[Catagóir:An Feabhal (toghcheantar na Ríochta Aontaithe)]] 2gc69sbh6u7cv4626fuhp4i0vkb59eo 1307662 1307660 2026-04-13T13:08:44Z Conradder 34685 1307662 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Duine}} Is [[polaiteoir]] de chuid [[Tuaisceart Éireann|Thuaisceart Éireann]] é '''Gary Middleton'''. Rugadh é ar [[20 Meitheamh]] [[1990]] sa [[Baile Nua]], [[Contae Dhoire]]. Is ball den [[Páirtí Aontachtach Daonlathach|Pháirtí Aontachtach Daonlathach]] é. Ba Chomhalta den [[Tionól Thuaisceart Éireann|Tionól Reachtach]] é don [[An Feabhal (Toghcheantar Tionóil)|Fheabhal]], ó 2015 go dtí 2026<ref>{{Lua idirlín|url=http://aims.niassembly.gov.uk/mlas/details.aspx?&aff=18744&per=5043&sel=1&ind=11&prv=1|teideal=The Northern Ireland Assembly|language=en-GB|work=www.niassembly.gov.uk|dátarochtana=2022-07-21}}</ref>. == Cúlra == Is as [[Baile Nua]], [[Contae Dhoire]] é. Rinne sé staidéar [[ríomheolaíocht|ríomheolaíochta]] ar [[Ollscoil Uladh]] agus fuair sé dioplóma sa cheannasaíocht chathartha agus pleanáil phobail ón institiúid chéanna. Sula raibh sé ina Chomhalta, d'oibrigh Middleton do [[Willie Hay]], mar chúntóir, agus [[Maurice Devenney]] ina ndiaidh sin. Sa bhliain 2011, comhthoghadh Middleton ar [[Comhairle Cathrach Dhoire|Chomhairle Cathrach Dhoire]], nuair a bhí sé 20 bliain d'aois, a tháinig sé in ionad Willam Hay. B'eisean an leasmhéara ó mhí Meithimh 2013 go dtí mí Márta 2015 fosta. Sa bhliain 2014, toghadh Middleton ar an sár-chomhairle nua, [[Comhairle Chathair Dhoire agus Cheantar an tSratha Báin]], agus ceapadh ina cheannaire grúpa de na comhairleoirí PAD é. I mí Aibreáin 2015, thóg Middleton áit Maurice Devenny ar an [[Tionól Thuaisceart Éireann]] trí chomhthoghadh. Bhí sé 24 bliana d'aois, mar sin, ba é Middleton an ball is óige sa Tionól. Atoghadh in [[Toghchán Chomhthionól Thuaisceart Éireann 2016|2016]], [[Toghchán Chomhthionól Thuaisceart Éireann 2017|2017]] agus [[Toghchán Chomhthionól Thuaisceart Éireann 2022|2022]] é Sheas Middleton san Olltoghchán, 2015 don [[An Feabhal (Toghcheantar na Ríochta Aontaithe)|Fheabhal]]. Fuair sé 4,573 vóta agus fuair sé an tríú háit. Sheas sé arís sa [[Olltoghchán na Ríochta Aontaithe, 2017|bhliain 2017]] agus fuair sé 7,398 vóta agus tháinig sé sa tríú háit. San [[Olltoghchán na Ríochta Aontaithe, 2019|Olltoghchán 2019]], fuair Middleton 4,773 vóta agus bhí sa tríú háit. Tháinig sé tríú háit arís [[Olltoghchán na Ríochta Aontaithe, 2024|Olltoghchán 2014]] a bhfuair sé 3,915 vóta. Rinneadh Middleton ina Aire Sóisearach in [[Oifig an Fheidhmeannais]] go sealadach ar dtús, agus, go buan ó mhí Meithimh 2021. D'éirigh Middleton as an Tionól ar 10 Aibreán 2026, a luaigh sé a mheabhairshláinte<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/c0le75ddd6xo|teideal=Gary Middleton: DUP MLA steps down over 'significant' mental health challenges|údar=Jayne McCormack|dáta=2026-04-09|language=en-GB|work=BBC News|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> Thóg a bhean cheile, [[Julie Middleton|Julie]], a áit.<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/c3w3l7vwvlxo|teideal=Julie Middleton replaces husband Gary as Foyle MLA|dáta=2026-04-13|language=en-GB|work=BBC News|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> == Tagairtí == {{Reflist}} {{Síol-ni}} {{DEFAULTSORT:Middleton, Gary}} [[Catagóir:Daoine a rugadh i 1990]] [[Catagóir:Daoine beo]] [[Catagóir:Alumni Ollscoil Uladh]] [[Catagóir:Comhaltaí den Tionól Reachtach Thuaisceart Éireann]] [[Catagóir:Daoine as Contae Dhoire]] [[Catagóir:Fir]] [[Catagóir:Polaiteoirí Aontachtacha]] [[Catagóir:An Feabhal (toghcheantar na Ríochta Aontaithe)]] 908f289vnafmq0lna43fpgxu4n5usw0 0 111895 1307663 1307637 2026-04-13T13:12:26Z Alison 570 ++ 1307663 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Sraith Teilifíse}} Sraith taistil teilifíse ar [[TG4]] é '''Téacs Taistil''' a thugann an lucht féachana sa bhaile ar aistear ón tolg go ceann scríbe ar leith ar feadh uair an chloig gach seachtain. Triúr atá páirteach ann - [[Louise Cantillon]], [[Séaghan Ó Súilleabháin]] agus [[Proinsias Ó Coinn]]. [[Macalla Teoranta]] a léirigh.<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.imdb.com/title/tt35325377/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_1_nm_0_in_0_q_t%C3%A9acs%20taistil|work=www.imdb.com|dátarochtana=2026-04-13|teideal=IMDB}}</ref> Is sraith éadrom atá ann ina dtugann na láithreoirí faoi dhúshláin agus eachtraí nua le cúnamh a lucht leanta ar [[na meáin shóisialta]] agus [[Google]]. Craoladh sraith in [[2023]] agus in [[2024]]. ==2026== Tá Séaghan, Louise agus Proinsias ag taisteal ar fud an domhain i Sraith 4 agus beidh réalta Ros na Rún, [[Laura Ní Aoidhne]] ina dteannta do chorrchlár freisin. Tá Laura lán le brí agus fuinnimh agus tá an-suim aici i gcúrsaí cultúrtha. Ó chroílár Chicago go cúlsráideanna bríomhara Toronto, Eas Niagara agus níos faide i gcéin tugann na láithreoirí léargas ar an saol in áiteanna éagsúla ar fud an domhain. == Naisc sheachtracha == * == Tagairtí == {{Reflist}} {{Síol-tv}} {{DEFAULTSORT:Teacs Taistil}} [[Catagóir:Cláir theilifíse]] [[Catagóir:Cláir theilifíse i nGaeilge]] [[Catagóir:Cláir Teilifíse Éireannacha]] [[Catagóir:Cláir teilifíse taistil]] [[Catagóir:Cláir siamsaíochta‎]] [[Catagóir:Cláir TG4]] [[Catagóir:2023 séasúir teilifíse‎]] [[Catagóir:2024 séasúir teilifíse‎]] [[Catagóir:Sraitheanna teilifíse a thosaigh i 2023]] ejbd1bq9fny5d0zqdbhkqy0l9v6pns6 14 117254 1307735 1253470 2026-04-14T10:33:18Z TGcoa 21229 1307735 wikitext text/x-wiki [[Catagóir:An Tibéid]] [[Catagóir:Neipeal]] [[Catagóir:Sléibhte agus sliabhraonta na hÁise]] lifzxn17givwx9imdgacexb6ucn9qfe 2 121281 1307700 1307418 2026-04-13T21:04:45Z ListeriaBot 25319 Wikidata list updated [V2] 1307700 wikitext text/x-wiki == Forais / Institiúidí == : '' Féach [[Comhlachtaí an Aontais Eorpaigh agus Euratom]] {{Wikidata list | sparql = SELECT ?item ?itemLabel ?valueLabel WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q748720. OPTIONAL { ?item wdt:P488 ?p1 } OPTIONAL { ?item wdt:P1037 ?p2 } BIND(COALESCE(?p1, ?p2) AS ?value) SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ga,en". } } ORDER BY (?itemLabel) | columns = number:#, P154:Lógó, label:Institiúid, P571:Bundáta, P159:Ceanncheathrú, P488:Ceannaire, P1342:Líon suíochán }} {| class='wikitable sortable' ! # ! Lógó ! Institiúid ! Bundáta ! Ceanncheathrú ! Ceannaire ! Líon suíochán |- | style='text-align:right'| 1 | [[Íomhá:Council of the EU and European Council.svg|center|128px]] | [[An Chomhairle Eorpach]] | 1974-12-09 | ''[[:d:Q1375164|Europa building]]'' | [[António Costa]] | 27 |- | style='text-align:right'| 2 | [[Íomhá:Logo European Central Bank.svg|center|128px]] | [[Banc Ceannais Eorpach]] | 1998-06-01 | [[Frankfurt]] | [[Christine Lagarde]] | |- | style='text-align:right'| 3 | [[Íomhá:Council of the EU and European Council.svg|center|128px]] | [[Comhairle an Aontais Eorpaigh]] | 1957 | ''[[:d:Q1375164|Europa building]]'' | ''[[:d:Q115639092|Thérèse Blanchet]]'' | 27 |- | style='text-align:right'| 4 | [[Íomhá:Official Emblem of the Court of Justice of the European Union (type 2).svg|center|128px]] | [[Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh|Cúirt Bhreithiúnais Eorpach]] | 1952 | ''[[:d:Q20971786|Palais de la Cour de Justice]]'' | ''[[:d:Q917096|Koen Lenaerts]]'' | |- | style='text-align:right'| 5 | [[Íomhá:ECA-logo.svg|center|128px]] | [[Cúirt Iniúchóirí na hEorpa]] | 1977-10-18 | [[Lucsamburg (cathair)|Lucsamburg]] | | |- | style='text-align:right'| 6 | [[Íomhá:European Parliament logo.svg|center|128px]] | [[Parlaimint na hEorpa]] | 1957-03-25 | ''[[:d:Q2423937|Suíomh Pharlaimint na hEorpa i Strasbourg]]'' | [[Roberta Metsola|Roberta Metsola Tedesco Triccas]] | 720 |- | style='text-align:right'| 7 | [[Íomhá:European Commission.svg|center|128px]] | [[an Coimisiún Eorpach]] | 1958-01-01 | ''[[:d:Q239|Cathair na Bruiséile]]'' | [[Ursula von der Leyen]] | 27 |} {{Wikidata list end}} == Gníomhaireachtaí == : Féach [[Gníomhaireachtaí an Aontais Eorpaigh]] ?bunDáta ?tírLabel ?lógó | columns = number:#, P154:Lógó, label:Gníomhaireacht, P17:Tír, P571:Bundáta {{Wikidata list | sparql = SELECT ?item ?itemLabel ?labelEn ?labelGa WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q112827555. ?item rdfs:label ?labelEn filter (lang(?labelEn) = "en"). ?item rdfs:label ?labelGa filter (lang(?labelGa) = "ga"). #OPTIONAL { ?item wdt:P571 ?bunDáta. } #OPTIONAL { ?item wdt:P17 ?tír. } #OPTIONAL { ?item wdt:P154 ?lógó. } FILTER NOT EXISTS { ?item wdt:P576 ?abolishedDate. } #SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ga,en". #} } ORDER BY (?itemLabel) | columns = ?labelEn:Agency, ?labelGa:Gníomhaireacht }} {| class='wikitable sortable' ! Agency ! Gníomhaireacht |- | European Institute for Gender Equality | Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne |- | European Union Agency for Fundamental Rights | Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha |- | European Chemicals Agency | Gníomhaireacht Eorpach Ceimiceán |- | Europol | Europol |- | European Centre for the Development of Professional Training | an Lárionad Eorpach um Fhorbairt na Gairmoiliúna |- | European Medicines Agency | Gníomhaireacht Leigheasra Eorpach |- | European Fisheries Control Agency | Gníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach |- | Translation Centre for the Bodies of the European Union | Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh |- | European Union Agency for Railways | Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh |- | European Training Foundation | an Foras Oiliúna na hEorpa |- | European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators | Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar idir Rialálaithe Fuinnimh |- | European Union Agency for the Space Programme | Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um an gClár Spáis |- | European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Gníomhaireacht de chuid an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais |- | Single Resolution Board | Bord Réitigh Aonair |- | European Border and Coast Guard Agency | Gníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta |- | European Labour Authority | An tÚdarás Eorpach Saothair |- | Agency for Support for BEREC | Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC |- | Anti-Money Laundering Authority | An tÚdarás um Fhrithsciúradh Airgid |- | European Food Safety Authority | An tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia |- | European Agency for Safety and Health at Work | Gníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair |- | European Environment Agency | Gníomhaireacht Chomhshaoil Eorpach |- | European Union Agency for Criminal Justice Cooperation | Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar Ceartais Choiriúil |- | European Centre for Disease Prevention and Control | An Lárionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galar |- | European Maritime Safety Agency | Gníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí |- | European Securities and Markets Authority | An tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí |- | European Banking Authority | An tÚdarás Baincéireachta Eorpach |- | European Union Intellectual Property Office | Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpach |- | European Institute of Innovation and Technology | an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht |- | European Union Agency for Cybersecurity | Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil |- | European Union Drugs Agency | Gníomhaireacht Drugaí an Aontais Eorpaigh |- | European Union Agency for Asylum | Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann |- | European Union Agency for Law Enforcement Training | Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Oiliúint i bhForfheidhmiú an Dlí |- | European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions | Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú |- | Community Plant Variety Office | Oifig an Chomhphobail maidir le Cineálacha Plandaí |- | European Insurance and Occupational Pensions Authority | An tÚdarás Eorpach um Árachas agus Pinsin Cheirde |} {{Wikidata list end}} cphebujui5hmx1dn0io20givgla8ilh 1 123408 1307692 1307570 2026-04-13T19:27:01Z Ériugena 188 /* Please do not add unreferenced content */ Freagra 1307692 wikitext text/x-wiki == About my motivation to create this article == I have created this article to collect and define botanical terms in Irish, because there is a lot of specialised vocabulary in botany. I have found it difficult to find the correct Irish terms. Some terms do not appear to have a direct translation. Perhaps this article will help people to find the correct words. It would also be useful to compile a list of untranslated terms on this talk page. Hopefully, someone else will find a translation for these words. Greetings, [[Úsáideoir:Conan Wolff|Conan Wolff]] ([[Plé úsáideora:Conan Wolff|plé]]) 23:05, 28 Feabhra 2026 (UTC) :https://www.tearma.ie/ceist/ :Terminology Queries :If you have not found an Irish version of the English term you were looking for in téarma.ie, you can fill in this form to request an Irish version from An Coiste Téarmaíochta, Foras na Gaeilge. :All fields with a red asterisk next to them must be filled in. When you are finished, click the button 'Seol • Send' at the bottom of the form.̴̴ [[Úsáideoir:Ériugena|Ériugena]] ([[Plé úsáideora:Ériugena|plé]]) 19:06, 1 Márta 2026 (UTC) ::Hello @[[Úsáideoir:Ériugena|Ériugena]],</br>thank you for sending me this link! I knew there was a committee accepting requests for new words, but I wasn't aware of the details. I will submit a few requests when I find some time, as I feel there are very few Irish technical terms available in the area of botany. Some of the words could easily be created by combining existing ones.</br>Greetings, [[Úsáideoir:Conan Wolff|Conan Wolff]] ([[Plé úsáideora:Conan Wolff|plé]]) 09:14, 14 Márta 2026 (UTC) :::Tá fáilte romhatǃ̴̴̴ [[Úsáideoir:Ériugena|Ériugena]] ([[Plé úsáideora:Ériugena|plé]]) 16:32, 4 Aibreán 2026 (UTC) ==List of terms apparently without a translation in Irish== There are numerous botanical terms apparently without a translation in Irish: {{div col}} *androgynophore *andromonoecious *androphore *gynophore *homosporous *marcescent *megasporophyll *megastrobilus *microstrobilus *microgametophyte<nowiki>*</nowiki> *pedicellate *petiolate *phorophyte *pseudanthium *pyriform *resupinate *sagittate {{div col end}} <nowiki>*</nowiki> A translation request has been submitted to An Coiste Téarmaíochta, Foras na Gaeilge. == Please do not add unreferenced content == Hello @[[Úsáideoir:Ériugena|Ériugena]],</br> I noticed that you added a few more entries to the Foclóir téarmaí luibheolaíochta article. Thank you for contributing to this list!</br> However, I must ask you to provide citations for your new entries, and not to add any further unreferenced content.</br> This is a new article, and it should remain free of unreferenced content.</br> While I appreciate that you provided a source for the "''piorrachruthach - pyriform''" entry, please also provide sources at least for the definitions of any new terms you add in future.</br> I hope you understand.</br> Greetings,</br> [[Úsáideoir:Conan Wolff|Conan Wolff]] ([[Plé úsáideora:Conan Wolff|plé]]) 20:00, 11 Aibreán 2026 (UTC) :Sehr geehrter Herr Wolff, :B’fhéidir gur chóir duit dul i gcomhairle liom i nGaeilge nó fiú i nGearmáinis; tar éis an tsaoil seo an Vicipéid? :''Wer rastet, der rostet''ǃ :Éamonn (Ériugena) :̴̴ [[Úsáideoir:Ériugena|Ériugena]] ([[Plé úsáideora:Ériugena|plé]]) 15:54, 12 Aibreán 2026 (UTC) ::Hello @[[Úsáideoir:Ériugena|Ériugena]],</br> ::I am writing to you in English, because it is much easier and faster for me. Please do not ignore my valid constructive criticism, just because it is not written in Irish.</br> ::Citing sources for content you add is a basic requirement on Wikipedia, and this also applies to an Vicipéid (see [[Vicipéid:Luaigh do chuid foinsí]]). Therefore, it is not unreasonable for me to ask you not to add unreferenced content. And technical botanical terms like ''micreastrobalas'' are not general common knowledge and require a source.</br> ::Since my last comment, you have added more unreferenced content. The "''micreastrobalas - microstrobilus''" and "''peitínáit - petiolate''" entries require a source for the term's definition. Your ''peitínáit''-entry is not supported by the source that you provided, and when you open the link it just says "Níor aimsíodh téarma ar bith. No terms found."</br> ::There are plenty of online sources and books available with definitions of botanical terms that can easily be properly cited using an online citation generator. Adding bare URLs is much less helpful than providing a full citation.</br> ::If you add more entries to the article, please provide a proper source. I appreciate your participation in expanding this article, and I think it's great that you are adding more entries, but I will revert new edits that add unreferenced content.</br> ::Greetings,</br> ::[[Úsáideoir:Conan Wolff|Conan Wolff]] ([[Plé úsáideora:Conan Wolff|plé]]) 19:46, 12 Aibreán 2026 (UTC) :::A Chonáin, a chara, :::Ar an gcéad dul síos, tá an ceart agat faoin easpa seo sa Ghaeilge, ach bhí orainn (lucht na Gaeilge) focail/téarmaí úra nua a chumadh linn féin, toisc nach raibh an Stát ná comhlachtaí príobháideacha srl. sásta tabhairt faoi! :::D'fhág sin go raibh ar dhaoine a leaganacha féin á chumadh i rith an ama. :::Tá a fhios againn go mbíonn cúrsaí eolaíochta ag brath ar téarmaí faoi leith, agus tá cur chuige i bhfeidhm ag IATE mar shampla (Féach;https://iate.europa.eu/home) maidir leis na teangacha oifigiúla san AE ó bhí 1999 ann agus sa tír seo ag Tearma.ie. :::Ar an drochuair, ní féidir linn (''daoine atá ag obair san earnáil oideachais srl.'') a bheith ag brath ar a leithéid agus Tearma.ie an t-easnamh a chomhlíonadh i gcónaí nó in am, nuair a chaithfear focal úr nua a chumadh ''ab initio''. Níl toirmeasc ar lucht an Bhéarla faoi seo agus tagann focail/téarmaí nua isteach sa Bhéarla de réir a chéile, beag beann ar an Stát. Thug tú le fios nach bhfuil na téarmaí seo ar fáil go fóill i nGaeilge... ach tá tú saor an folús seo a réiteach! :::Ní raibh tú in ann teacht ar leagan Gaeilge de 'microgametophyte' ar Téarma.ie, ach bhí 'megagametophyte' ar fáil ann mar: '''meigeagaiméitifít''' bain2▼ gu '''meigeagaiméitifíte'''. Mar sin, ní raibh ort ach '''micro-''' a fháil amach chun téarma nua a chumadh... deir Téarma.ie an méid seo faoi 'micro-' (Tagairt: https://www.tearma.ie/q/micro-/) '''micrea'''- réimír roimh chons. leathan▼ micri- réimír roimh chons. caol▼ miocr- réimír roimh ghuta leathan▼ mion- réimír▼ micr- réimír roimh ghuta caol▼. Ní raibh ort ach an réimír chuí a fháil ar dtús agus ansin í a chur roimh 'gaiméitifít' chun teacht ar '''micreagaiméitifít'''! :::Níl fonn ar bith orm níos mó ama a chaitheamh ag cur leis an bhfiontar seo de do chuid, ach guím gach rath ort, agus ar ndóigh más féidir liom cabhrú leat/comhairle a thabhairt duit thairis sin ná bíodh aon leisce ort fios a chur orm. :::Alles Gute für dein neues Vorhabenǃ :::Éamonn Ó Gribín, BA,BSc,ADO (H.Dip.Ed), FIBMS :::I.S. :::Maidir le; :::androgynophore (Tá gynospore s▼ gíneaspór fir1 ann) :::andromonoecious (Tá monoecious a▼ moinéiciach a1▼ ann) :::androphore (Tá androspore s▼ andraspór fir1 ann) :::gynophore ( Tá gínea- réimír roimh chons. leathan▼ agus -phore suff s▼-fór iarmh fir1 ann) :::homosporous (Tá spor- pref▼ sporo- pref▼ spóra- réimír roimh chons. leathan▼ srl ann) :::marcescent (Féach;https://www3.smo.uhi.ac.uk/gaeilge/donncha/focal/focal206.html) :::megasporophyll (Tá sporophyll s▼ spóraifill bain2▼ gu spóraifille ann) :::megastrobilus (Tá strobilus s▼ strobalas fir1 ann) :::microstrobilus (Tá strobilus s▼ strobalas fir1 ann) :::microgametophyte (Ag Terma.ie anoisǃ micreagaiméitifít bain2 :::petiolate (Tá petiole s▼ peitín fir4▼ gu peitín, iol peitíní ann) :::phorophyte (Tá phoronid s▼ foróinid bain2 agus bryophyte s▼ brífít bain2 againn) :::pseudanthium ( Pseudo- súda- sudaí- again aus -ium suff -iam ann freisin) :::pyriform (Tá piorrachruthach ag focloir.ie) :::resupinate aisiompaigh (https://www.focloir.ie/ga/dictionary/ei/invert) :::sagittate (Tá sagittal a▼ saighdeach a1 ann) [[Úsáideoir:Ériugena|Ériugena]] ([[Plé úsáideora:Ériugena|plé]]) 19:27, 13 Aibreán 2026 (UTC) th0pyf75hbupgs1dxhcxc3iat3ivelw 4 123442 1307732 1306082 2026-04-14T10:17:41Z ~2026-23048-75 73539 /* Roghnaigh Duine + Cuir d'Ainm in aice leo */ Vicipéideoirí a nuasonrú 1307732 wikitext text/x-wiki == Ceiliúradh na mBan 2026 == '''Fáilte! 💚''' Is tionscadal eagarthóireachta é '''Ceiliúradh na mBan 2026''' atá dírithe ar an mbearna inscne ar Vicipéid a laghdú. Mar chuid de [[Seachtain na Gaeilge]] 2026 agus Mí Staire na mBan, táimid ag díriú ar ailt faoi mhná Éireannacha a chruthú agus a fheabhsú - go háirithe mná atá ag cur na Gaeilge chun cinn ar líne. Tá bearna inscne shuntasach ar Vicipéid - tá fir ionadaithe go mór i mbeathaisnéisí, ach níl an méid céanna d'ailt faoi mhná. Is féidir linn é sin a athrú! ''Ar scáth a chéile a thagann na mná!'' ---- === Conas is féidir leat cabhrú? === Níl ort a bheith i d'eagarthóir taithíoch! Gach athrú beag, cabhraíonn sé. Is féidir leat:<br> <br> 📝 '''Alt nua a chruthú''' faoi bhean nach bhfuil alt aici fós<br> ✏️ '''Alt atá ann cheana a fheabhsú''' fiú abairt amháin a chur leis<br> 📚 '''Tagairt a chur leis''' tá sé seo thar a bheith úsáideach!<br> 📸 '''Grianghraf a uaslódáil''' chuig Wikimedia Commons<br> 🔗 '''Naisc a chur isteach''' idir ailt<br> <br> Féach ar na liostaí thíos chun mná a aimsiú le haghaidh ailt nua nó feabhsaithe! ---- === Cláraigh & Faigh Tuilleadh === 📊 '''[https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/Wikimedia_Community_Ireland/C%C3%A9ili%C3%BAradh_na_mBan_Celebrating_Women_2026_(M%C3%A1rta_March)?enroll=SNAG2026 Cláraigh ar Dheais an Tionscadail]''' Ar an deais, gheobhaidh tú: * Liostaí breise d'ailt le cruthú agus le feabhsú * Acmhainní agus treoracha eagarthóireachta * Do chuid oibre á rianú go huathoibríoch ⏰ '''Spriocdháta:''' 31ú Márta 2026 📹 '''Físeán Treorach:''' ''[ag teacht go luath]'' ---- == Conas Páirt a Ghlacadh == # Roghnaigh duine ón liosta thíos # Cuir d'ainm úsáideora in aice léi sa cholún "Eagarthóir" # Cruthaigh nó feabhsaigh an t-alt # Cuir do chuid athruithe leis an deais Má tá ceist agat, cuir teachtaireacht ar an [https://ga.wikipedia.org/w/index.php?title=Pl%C3%A9_Vicip%C3%A9ide%3AC%C3%A9ili%C3%BAradh_na_mBan_2026#F%C3%A1ilte_go_dt%C3%AD_C%C3%A9ili%C3%BAradh_na_mBan_2026!| leathanach plé] nó téigh i dteagmháil le [[Úsáideoir:Amy Uí Ríordáin]] nó [[Úsáideoir:Lára Nuinseann]]. == 🔴 Mná Dearga = Ailt le Cruthú == Seo dath naisc na leathanach nach bhfuil ailt Vicipéide orthu go fóill. === Roghnaigh Duine + Cuir d'Ainm in aice leo === {| class="wikitable sortable" |- ! Ainm !! Ardán !! Foinsí !! Eagarthóir (cuir d'ainm isteach) |- | '''[[Louise Cantillon]]''' || RTÉ 2FM, TG4, Podchraoladh (How to Gael) || [https://www.irishexaminer.com/lifestyle/artsandculture/arid-41358889.html Irish Examiner], RTÉ, TG4 || |- | '''[[Mollie Guidera]]''' (Irish with Mollie) || Instagram || [https://www.irishtimes.com/life-style/people/2023/12/30/irish-language-influencers-tiktok-is-where-young-peoples-eyes-are-nowadays/ Irish Times], [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie] || |- | '''[[Jane Ní Luasa]]''' (Gaeilge le Jane) || TikTok, Instagram || [https://vipmagazine.ie/nine-irish-speaking-content-creators-to-follow-this-seachtain-na-gaeilge/ VIP Magazine], [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie] || |- | '''[[Síomha Hennessy]]''' || Fuirseoir, amhránaí, láithreoir || [https://www.rte.ie/entertainment/2024/0806/1461584-behind-the-music-siomha-hennessy/ RTÉ], [https://edfestmag.com/siomha-hennessy-30-under-30/ EdFest Magazine], [https://www.theirishworld.com/blooming-late/ The Irish World] || [[User:TheCraftyCailleach|TheCraftyCailleach]] || |- | '''[[Megan O'Connor]]''' (Múinteoir Meg) || Instagram || [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie], Meta Creator of Tomorrow 2022 || |- | '''[[Laura J. Pakenham]]''' (Barbaí na Gaeilge) || TikTok || [https://newsroom.tiktok.com/en-ie/seachtainnagaeilge TikTok Newsroom], TG4, Virgin Media || [[User:Amy Uí Ríordáin|Amy Uí Ríordáin]] (don fhíseán teagaisc) |- | '''[[Molly Nic Céile]]''' || YouTube, Údar || [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie], Údar 'Gaeilge i mo Chroí' || |- | '''[[Áine Ní Bhreisleáin]]''' || RTÉ RnaG, Teilifís || [https://sceal.ie/en/info/find-irish-language-podcasts-to-listen-to/ Scéal.ie], Bladhaire, Beo ar Éigean || |- | '''[[Róisín Ní Mhaoláin]]''' || [[RTÉ]] RnaG, [[Raidió na Life]], [[Gaelgals]], [[Ros na Rún]]|| [https://www.connachttribune.ie/news/galway-shines-in-shortlists-for-irish-language-media-award-nominations-5593962, || |- | '''[[Ríona Sally]]''' || [[Instagram]] || [https://www.irishpost.com/culture/from-gaeltacht-to-tiktok-the-rise-of-irish-language-creators-295814 Irish Post] || |- | '''[[Éadaoin Fitzmaurice]]''' || TikTok, Instagram || [https://vipmagazine.ie/gaeilgeoiri-seachtain-na-gaeilge-2025/ VIP Magazine] || [[User:EÓMurchadha|EÓMurchadha]] |- | '''[[Kayleigh Trappe]]''' || TikTok || [https://vipmagazine.ie/gaeilgeoiri-seachtain-na-gaeilge-2025/ VIP Magazine] || |- | '''[[Aisling Ní Dhonnabháin]]''' || [[Raidió Rí-Rá]] || [https://www.antoireachtas.ie/gradaim-chumarsaide/realta-og-na-bliana-2025/ An tOireachtas], Réalta Óg na Bliana 2024 || |} == ⚠️ Ailt le Feabhsú == Tá na hailt seo ann cheana féin, ach tá obair le déanamh orthu. {| class="wikitable" |- ! Alt !! Stádas !! Tascanna !! Eagarthóir |- | [[Síomha Ní Ruairc]] || ⚠️ Easpa tagairtí || * ☐ Tagairtí a chur leis faoi ''Grá ar an Trá'' * ☐ ''How to Gael'' agus ''Gaelgals'' a lua * ☐ Obair le Virgin Media agus TG4 a mhionsonrú * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann|Lára Nuinseann]] + [[user:TheCraftyCailleach|TheCraftyCailleach]] |- || |- | [[Doireann Ní Ghlacáin]] || ⚠️ Síol || * ☐ Mionsonrú ar a cuid ceoil (fidléir, sean-nós) * ☐ Seó aonair ''An Chailleach'' a lua * ☐ Nasc teaghlaigh le Seán Ó Riada a leathnú * ☐ Sonraí faoin gcamchuairt 2025/2026 * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Róisín Seoighe]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Ambasadóir SnG 2026 a lua</s> * ☐ Buaiteoir an Oireachtais a dheimhniú * ☐ Obair le IMLÉ a mhionsonrú * ☐ Bosca eolais <s>☐ Grianghraf a sheiceáil</s> || [[user:Lára Nuinseann]] |- | [[Julie Jay]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Ambasadóir SnG 2025 a lua</s> * ☐ Obair grinn agus scríbhneoireachta a mhionsonrú * ☐ Tagairtí ón Irish Examiner a chur leis * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Siún Ní Dhuinn]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Podchraoladh ''Beo ar Éigean'' a lua</s> * ☐ Obair le RTÉ RnaG a mhionsonrú * ☐ Scríbhneoireacht a lua * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Sinéad Ní Uallacháin]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Podchraoladh ''Beo ar Éigean'' a lua</s> * ☐ Obair le RTÉ RnaG a mhionsonrú * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Aideen McQueen]] || ⚠️ Le seiceáil || * ☐ Stádas reatha an ailt a sheiceáil * ☐ Tagairtí a nuashonrú más gá * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- |- | [[Ciara Ní É]] || ⚠️ Le seiceáil || * ☐ Stádas reatha an ailt a sheiceáil * ☐ Tagairtí a nuashonrú más gá * ☐ Bosca eolais ar bith * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |} == 📸 Grianghraif ag Teastáil == Mar chuid de [[Wiki Loves Folklore]] 2026, táimid ag lorg grianghraif de mhná na Gaeilge le huaslódáil chuig [[Commons:Main Page|Wikimedia Commons]]. Má tá grianghraf agat de dhuine ar an liosta seo (le cead!), uaslódáil é chuig Commons agus cuir nasc anseo. {| class="wikitable" |- ! Ainm !! Nasc chuig Commons !! Uaslódáilte ag |- | || || |- | || || |- | || || |} == 🏆 Ár nÉachtaí == {| class="wikitable" |- ! Dáta !! Alt !! Cruthaithe nó Feabhsaithe !! Eagarthóir |- | 7 Márta 2026 || [[Laura J. Pakenham]] || Cruthaithe || [[User:Amy Uí Ríordáin]] |- | || || || |- | || || || |} == 📚 Acmhainní == * [[Vicipéid:Conas alt a chruthú]] — Conas alt nua a thosú * [[Vicipéid:Stíl]] — Treoir stíle * [[Commons:Main Page|Wikimedia Commons]] — Grianghraif a uaslódáil * [Nasc le cur leis Deais an Tionscadail] — Do chuid ranníocaíochtaí a rianú == 🛠️ Uirlisí Gaeilge | Irish Language Tools == Seo roinnt uirlisí úsáideacha chun cabhrú leat agus tú ag scríobh ar Vicipéid. {| class="wikitable" |- ! Uirlis !! Cur síos !! Nasc |- | '''Foclóir.ie''' || Foclóir Gaeilge-Béarla agus Béarla-Gaeilge || [https://www.focloir.ie focloir.ie] |- | '''Téarma.ie''' || Bunachar téarmaíochta na Gaeilge || [https://www.tearma.ie tearma.ie] |- | '''Teanglann.ie''' || Foclóirí, gramadach, agus fuaimniú || [https://www.teanglann.ie teanglann.ie] |- | '''An Gramadóir''' || Seiceálaí gramadaí agus litrithe || [https://cadhan.com/gramadoir/ cadhan.com/gramadoir] |- | '''Logainm.ie''' || Bunachar logainmneacha na hÉireann || [https://www.logainm.ie logainm.ie] |- | '''Ainm.ie''' || Beathaisnéisí Gaeilge || [https://www.ainm.ie ainm.ie] |- | '''Dúchas.ie''' || Bailiúchán Béaloidis Éireann || [https://www.duchas.ie duchas.ie] |- | '''Abair.ie''' || Sintéiseoir cainte (téacs go caint) || [https://www.abair.ie abair.ie] |- | '''Gaois.ie''' || Acmhainní teanga ó Fhiontar & Scoil na Gaeilge || [https://www.gaois.ie gaois.ie] |- | '''Pota Focal''' || Cluiche foclóireachta chun stór focal a fhorbairt || [https://www.potafocal.com potafocal.com] |} ---- == 📰 Foinsí Nuachta & Foilseacháin Ghaeilge == Seo foinsí iontacha chun tagairtí a aimsiú d'ailt Vicipéide. {| class="wikitable" |- ! Foilseachán !! Cur síos !! Nasc |- | '''Tuairisc.ie''' || Nuacht laethúil as Gaeilge || [https://tuairisc.ie tuairisc.ie] |- | '''Nós''' || Irisleabhar cultúir agus stíl mhaireachtála || [https://nos.ie nos.ie] |- | '''RTÉ Gaeilge''' || Nuacht agus ábhar ó RTÉ as Gaeilge || [https://www.rte.ie/gaeilge/ rte.ie/gaeilge] |- | '''RTÉ Raidió na Gaeltachta''' || Stáisiún raidió náisiúnta Gaeilge || [https://www.rte.ie/rnag/ rte.ie/rnag] |- | '''TG4''' || Teilifís na Gaeilge || [https://www.tg4.ie tg4.ie] |- | '''Seachtain''' || Forlíonadh Gaeilge san Irish Times || [https://www.irishtimes.com/seachtain/ irishtimes.com/seachtain] |- | '''Comhar''' || Iris liteartha agus cultúrtha || [https://comhar.ie comhar.ie] |} ---- == 📚 Cartlanna & Acmhainní Stairiúla == {| class="wikitable" |- ! Acmhainn !! Cur síos !! Nasc |- | '''Dúchas.ie''' || Bailiúchán Béaloidis Éireann || [https://www.duchas.ie duchas.ie] |- | '''Ainm.ie''' || Beathaisnéisí daoine a bhfuil baint acu leis an nGaeilge || [https://www.ainm.ie ainm.ie] |- | '''Cartlann Raidió RTÉ''' || Ábhar cartlainne ó RTÉ RnaG || [https://www.rte.ie/archives/ rte.ie/archives] |- | '''Leabharlann Náisiúnta na hÉireann''' || Cartlanna digiteacha || [https://www.nli.ie nli.ie] |- | '''JSTOR''' || Ailt acadúla (rochtain teoranta saor in aisce) || [https://www.jstor.org jstor.org] |} ---- == Teagmháil == Má tá ceist agat nó má theastaíonn cabhair uait: * [[Plé:Céiliúradh na mBan 2026|Leathanach plé an tionscadail seo]] * [[Úsáideoir:Amy Uí Ríordáin]] * [[Úsáideoir:Lára Nuinseann]] == Eagraithe ag == Tionscadal de chuid [[Wikimedia Community Ireland]] mar chuid de [[Seachtain na Gaeilge]] 2026. Buíochas le [[Conradh na Gaeilge]] agus an Ciste Spreagtha as maoiniú a chur ar fáil. [[Catagóir:Tionscadail Vicipéid]] [[Catagóir:Seachtain na Gaeilge]] [[Catagóir:Mná]] 8str3hyc8in7i1iwq6974pf1i97h8n5 1307737 1307732 2026-04-14T10:42:47Z ~2026-23048-75 73539 /* 🏆 Ár nÉachtaí */ nuasonraithe 1307737 wikitext text/x-wiki == Ceiliúradh na mBan 2026 == '''Fáilte! 💚''' Is tionscadal eagarthóireachta é '''Ceiliúradh na mBan 2026''' atá dírithe ar an mbearna inscne ar Vicipéid a laghdú. Mar chuid de [[Seachtain na Gaeilge]] 2026 agus Mí Staire na mBan, táimid ag díriú ar ailt faoi mhná Éireannacha a chruthú agus a fheabhsú - go háirithe mná atá ag cur na Gaeilge chun cinn ar líne. Tá bearna inscne shuntasach ar Vicipéid - tá fir ionadaithe go mór i mbeathaisnéisí, ach níl an méid céanna d'ailt faoi mhná. Is féidir linn é sin a athrú! ''Ar scáth a chéile a thagann na mná!'' ---- === Conas is féidir leat cabhrú? === Níl ort a bheith i d'eagarthóir taithíoch! Gach athrú beag, cabhraíonn sé. Is féidir leat:<br> <br> 📝 '''Alt nua a chruthú''' faoi bhean nach bhfuil alt aici fós<br> ✏️ '''Alt atá ann cheana a fheabhsú''' fiú abairt amháin a chur leis<br> 📚 '''Tagairt a chur leis''' tá sé seo thar a bheith úsáideach!<br> 📸 '''Grianghraf a uaslódáil''' chuig Wikimedia Commons<br> 🔗 '''Naisc a chur isteach''' idir ailt<br> <br> Féach ar na liostaí thíos chun mná a aimsiú le haghaidh ailt nua nó feabhsaithe! ---- === Cláraigh & Faigh Tuilleadh === 📊 '''[https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/Wikimedia_Community_Ireland/C%C3%A9ili%C3%BAradh_na_mBan_Celebrating_Women_2026_(M%C3%A1rta_March)?enroll=SNAG2026 Cláraigh ar Dheais an Tionscadail]''' Ar an deais, gheobhaidh tú: * Liostaí breise d'ailt le cruthú agus le feabhsú * Acmhainní agus treoracha eagarthóireachta * Do chuid oibre á rianú go huathoibríoch ⏰ '''Spriocdháta:''' 31ú Márta 2026 📹 '''Físeán Treorach:''' ''[ag teacht go luath]'' ---- == Conas Páirt a Ghlacadh == # Roghnaigh duine ón liosta thíos # Cuir d'ainm úsáideora in aice léi sa cholún "Eagarthóir" # Cruthaigh nó feabhsaigh an t-alt # Cuir do chuid athruithe leis an deais Má tá ceist agat, cuir teachtaireacht ar an [https://ga.wikipedia.org/w/index.php?title=Pl%C3%A9_Vicip%C3%A9ide%3AC%C3%A9ili%C3%BAradh_na_mBan_2026#F%C3%A1ilte_go_dt%C3%AD_C%C3%A9ili%C3%BAradh_na_mBan_2026!| leathanach plé] nó téigh i dteagmháil le [[Úsáideoir:Amy Uí Ríordáin]] nó [[Úsáideoir:Lára Nuinseann]]. == 🔴 Mná Dearga = Ailt le Cruthú == Seo dath naisc na leathanach nach bhfuil ailt Vicipéide orthu go fóill. === Roghnaigh Duine + Cuir d'Ainm in aice leo === {| class="wikitable sortable" |- ! Ainm !! Ardán !! Foinsí !! Eagarthóir (cuir d'ainm isteach) |- | '''[[Louise Cantillon]]''' || RTÉ 2FM, TG4, Podchraoladh (How to Gael) || [https://www.irishexaminer.com/lifestyle/artsandculture/arid-41358889.html Irish Examiner], RTÉ, TG4 || |- | '''[[Mollie Guidera]]''' (Irish with Mollie) || Instagram || [https://www.irishtimes.com/life-style/people/2023/12/30/irish-language-influencers-tiktok-is-where-young-peoples-eyes-are-nowadays/ Irish Times], [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie] || |- | '''[[Jane Ní Luasa]]''' (Gaeilge le Jane) || TikTok, Instagram || [https://vipmagazine.ie/nine-irish-speaking-content-creators-to-follow-this-seachtain-na-gaeilge/ VIP Magazine], [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie] || |- | '''[[Síomha Hennessy]]''' || Fuirseoir, amhránaí, láithreoir || [https://www.rte.ie/entertainment/2024/0806/1461584-behind-the-music-siomha-hennessy/ RTÉ], [https://edfestmag.com/siomha-hennessy-30-under-30/ EdFest Magazine], [https://www.theirishworld.com/blooming-late/ The Irish World] || [[User:TheCraftyCailleach|TheCraftyCailleach]] || |- | '''[[Megan O'Connor]]''' (Múinteoir Meg) || Instagram || [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie], Meta Creator of Tomorrow 2022 || |- | '''[[Laura J. Pakenham]]''' (Barbaí na Gaeilge) || TikTok || [https://newsroom.tiktok.com/en-ie/seachtainnagaeilge TikTok Newsroom], TG4, Virgin Media || [[User:Amy Uí Ríordáin|Amy Uí Ríordáin]] (don fhíseán teagaisc) |- | '''[[Molly Nic Céile]]''' || YouTube, Údar || [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie], Údar 'Gaeilge i mo Chroí' || |- | '''[[Áine Ní Bhreisleáin]]''' || RTÉ RnaG, Teilifís || [https://sceal.ie/en/info/find-irish-language-podcasts-to-listen-to/ Scéal.ie], Bladhaire, Beo ar Éigean || |- | '''[[Róisín Ní Mhaoláin]]''' || [[RTÉ]] RnaG, [[Raidió na Life]], [[Gaelgals]], [[Ros na Rún]]|| [https://www.connachttribune.ie/news/galway-shines-in-shortlists-for-irish-language-media-award-nominations-5593962, || |- | '''[[Ríona Sally]]''' || [[Instagram]] || [https://www.irishpost.com/culture/from-gaeltacht-to-tiktok-the-rise-of-irish-language-creators-295814 Irish Post] || |- | '''[[Éadaoin Fitzmaurice]]''' || TikTok, Instagram || [https://vipmagazine.ie/gaeilgeoiri-seachtain-na-gaeilge-2025/ VIP Magazine] || [[User:EÓMurchadha|EÓMurchadha]] |- | '''[[Kayleigh Trappe]]''' || TikTok || [https://vipmagazine.ie/gaeilgeoiri-seachtain-na-gaeilge-2025/ VIP Magazine] || |- | '''[[Aisling Ní Dhonnabháin]]''' || [[Raidió Rí-Rá]] || [https://www.antoireachtas.ie/gradaim-chumarsaide/realta-og-na-bliana-2025/ An tOireachtas], Réalta Óg na Bliana 2024 || |} == ⚠️ Ailt le Feabhsú == Tá na hailt seo ann cheana féin, ach tá obair le déanamh orthu. {| class="wikitable" |- ! Alt !! Stádas !! Tascanna !! Eagarthóir |- | [[Síomha Ní Ruairc]] || ⚠️ Easpa tagairtí || * ☐ Tagairtí a chur leis faoi ''Grá ar an Trá'' * ☐ ''How to Gael'' agus ''Gaelgals'' a lua * ☐ Obair le Virgin Media agus TG4 a mhionsonrú * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann|Lára Nuinseann]] + [[user:TheCraftyCailleach|TheCraftyCailleach]] |- || |- | [[Doireann Ní Ghlacáin]] || ⚠️ Síol || * ☐ Mionsonrú ar a cuid ceoil (fidléir, sean-nós) * ☐ Seó aonair ''An Chailleach'' a lua * ☐ Nasc teaghlaigh le Seán Ó Riada a leathnú * ☐ Sonraí faoin gcamchuairt 2025/2026 * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Róisín Seoighe]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Ambasadóir SnG 2026 a lua</s> * ☐ Buaiteoir an Oireachtais a dheimhniú * ☐ Obair le IMLÉ a mhionsonrú * ☐ Bosca eolais <s>☐ Grianghraf a sheiceáil</s> || [[user:Lára Nuinseann]] |- | [[Julie Jay]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Ambasadóir SnG 2025 a lua</s> * ☐ Obair grinn agus scríbhneoireachta a mhionsonrú * ☐ Tagairtí ón Irish Examiner a chur leis * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Siún Ní Dhuinn]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Podchraoladh ''Beo ar Éigean'' a lua</s> * ☐ Obair le RTÉ RnaG a mhionsonrú * ☐ Scríbhneoireacht a lua * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Sinéad Ní Uallacháin]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Podchraoladh ''Beo ar Éigean'' a lua</s> * ☐ Obair le RTÉ RnaG a mhionsonrú * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Aideen McQueen]] || ⚠️ Le seiceáil || * ☐ Stádas reatha an ailt a sheiceáil * ☐ Tagairtí a nuashonrú más gá * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- |- | [[Ciara Ní É]] || ⚠️ Le seiceáil || * ☐ Stádas reatha an ailt a sheiceáil * ☐ Tagairtí a nuashonrú más gá * ☐ Bosca eolais ar bith * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |} == 📸 Grianghraif ag Teastáil == Mar chuid de [[Wiki Loves Folklore]] 2026, táimid ag lorg grianghraif de mhná na Gaeilge le huaslódáil chuig [[Commons:Main Page|Wikimedia Commons]]. Má tá grianghraf agat de dhuine ar an liosta seo (le cead!), uaslódáil é chuig Commons agus cuir nasc anseo. {| class="wikitable" |- ! Ainm !! Nasc chuig Commons !! Uaslódáilte ag |- | || || |- | || || |- | || || |} == 🏆 Ár nÉachtaí == {| class="wikitable" |- ! Dáta !! Alt !! Cruthaithe nó Feabhsaithe !! Eagarthóir |- | 7 Márta 2026 || [[Laura J. Pakenham]] || Cruthaithe || [[User:Amy Uí Ríordáin]] |- | 7 Márta 2026 || [[Síomha Ní Ruairc]] || Curtha in eagar, catagóirí curtha leis, tagairtí curtha leis || [[User:TheCraftyCailleach]] [[User:Lára Nuinseann]] |- | 7 Márta 2026 || [[Doireann Ní Ghlacáin]] || Curtha in eagar, catagóirí curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] |- | 7 + 9 Márta 2026 || [[Róisín Seoighe]] || Curtha in eagar, eolas nua curtha leis, catagóirí curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] [[User:Eomurchadha]] [[User:TGcoa]] |- | 7 Márta 2026 || [[Julie Jay]] || Curtha in eagar, níos mó eolais curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] |- | 7 Márta 2026 || [[Siún Ní Dhuinn]] || Curtha in eagar, catagóirí curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] |- | 7 Márta 2026 || [[Sinéad Ní Uallacháin]] || Curtha in eagar, níos mó eolais curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] |- | 7 Márta 2026 || [[Ciara Ní É]] || Curtha in eagar, níos mó eolais curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] [[User:Amy Uí Ríordáin]] |} == 📚 Acmhainní == * [[Vicipéid:Conas alt a chruthú]] — Conas alt nua a thosú * [[Vicipéid:Stíl]] — Treoir stíle * [[Commons:Main Page|Wikimedia Commons]] — Grianghraif a uaslódáil * [Nasc le cur leis Deais an Tionscadail] — Do chuid ranníocaíochtaí a rianú == 🛠️ Uirlisí Gaeilge | Irish Language Tools == Seo roinnt uirlisí úsáideacha chun cabhrú leat agus tú ag scríobh ar Vicipéid. {| class="wikitable" |- ! Uirlis !! Cur síos !! Nasc |- | '''Foclóir.ie''' || Foclóir Gaeilge-Béarla agus Béarla-Gaeilge || [https://www.focloir.ie focloir.ie] |- | '''Téarma.ie''' || Bunachar téarmaíochta na Gaeilge || [https://www.tearma.ie tearma.ie] |- | '''Teanglann.ie''' || Foclóirí, gramadach, agus fuaimniú || [https://www.teanglann.ie teanglann.ie] |- | '''An Gramadóir''' || Seiceálaí gramadaí agus litrithe || [https://cadhan.com/gramadoir/ cadhan.com/gramadoir] |- | '''Logainm.ie''' || Bunachar logainmneacha na hÉireann || [https://www.logainm.ie logainm.ie] |- | '''Ainm.ie''' || Beathaisnéisí Gaeilge || [https://www.ainm.ie ainm.ie] |- | '''Dúchas.ie''' || Bailiúchán Béaloidis Éireann || [https://www.duchas.ie duchas.ie] |- | '''Abair.ie''' || Sintéiseoir cainte (téacs go caint) || [https://www.abair.ie abair.ie] |- | '''Gaois.ie''' || Acmhainní teanga ó Fhiontar & Scoil na Gaeilge || [https://www.gaois.ie gaois.ie] |- | '''Pota Focal''' || Cluiche foclóireachta chun stór focal a fhorbairt || [https://www.potafocal.com potafocal.com] |} ---- == 📰 Foinsí Nuachta & Foilseacháin Ghaeilge == Seo foinsí iontacha chun tagairtí a aimsiú d'ailt Vicipéide. {| class="wikitable" |- ! Foilseachán !! Cur síos !! Nasc |- | '''Tuairisc.ie''' || Nuacht laethúil as Gaeilge || [https://tuairisc.ie tuairisc.ie] |- | '''Nós''' || Irisleabhar cultúir agus stíl mhaireachtála || [https://nos.ie nos.ie] |- | '''RTÉ Gaeilge''' || Nuacht agus ábhar ó RTÉ as Gaeilge || [https://www.rte.ie/gaeilge/ rte.ie/gaeilge] |- | '''RTÉ Raidió na Gaeltachta''' || Stáisiún raidió náisiúnta Gaeilge || [https://www.rte.ie/rnag/ rte.ie/rnag] |- | '''TG4''' || Teilifís na Gaeilge || [https://www.tg4.ie tg4.ie] |- | '''Seachtain''' || Forlíonadh Gaeilge san Irish Times || [https://www.irishtimes.com/seachtain/ irishtimes.com/seachtain] |- | '''Comhar''' || Iris liteartha agus cultúrtha || [https://comhar.ie comhar.ie] |} ---- == 📚 Cartlanna & Acmhainní Stairiúla == {| class="wikitable" |- ! Acmhainn !! Cur síos !! Nasc |- | '''Dúchas.ie''' || Bailiúchán Béaloidis Éireann || [https://www.duchas.ie duchas.ie] |- | '''Ainm.ie''' || Beathaisnéisí daoine a bhfuil baint acu leis an nGaeilge || [https://www.ainm.ie ainm.ie] |- | '''Cartlann Raidió RTÉ''' || Ábhar cartlainne ó RTÉ RnaG || [https://www.rte.ie/archives/ rte.ie/archives] |- | '''Leabharlann Náisiúnta na hÉireann''' || Cartlanna digiteacha || [https://www.nli.ie nli.ie] |- | '''JSTOR''' || Ailt acadúla (rochtain teoranta saor in aisce) || [https://www.jstor.org jstor.org] |} ---- == Teagmháil == Má tá ceist agat nó má theastaíonn cabhair uait: * [[Plé:Céiliúradh na mBan 2026|Leathanach plé an tionscadail seo]] * [[Úsáideoir:Amy Uí Ríordáin]] * [[Úsáideoir:Lára Nuinseann]] == Eagraithe ag == Tionscadal de chuid [[Wikimedia Community Ireland]] mar chuid de [[Seachtain na Gaeilge]] 2026. Buíochas le [[Conradh na Gaeilge]] agus an Ciste Spreagtha as maoiniú a chur ar fáil. [[Catagóir:Tionscadail Vicipéid]] [[Catagóir:Seachtain na Gaeilge]] [[Catagóir:Mná]] r7w5f11dqn577hhtwfasuuo8ihx87vu 1307738 1307737 2026-04-14T10:43:29Z ~2026-23048-75 73539 /* Cláraigh & Faigh Tuilleadh */ 1307738 wikitext text/x-wiki == Ceiliúradh na mBan 2026 == '''Fáilte! 💚''' Is tionscadal eagarthóireachta é '''Ceiliúradh na mBan 2026''' atá dírithe ar an mbearna inscne ar Vicipéid a laghdú. Mar chuid de [[Seachtain na Gaeilge]] 2026 agus Mí Staire na mBan, táimid ag díriú ar ailt faoi mhná Éireannacha a chruthú agus a fheabhsú - go háirithe mná atá ag cur na Gaeilge chun cinn ar líne. Tá bearna inscne shuntasach ar Vicipéid - tá fir ionadaithe go mór i mbeathaisnéisí, ach níl an méid céanna d'ailt faoi mhná. Is féidir linn é sin a athrú! ''Ar scáth a chéile a thagann na mná!'' ---- === Conas is féidir leat cabhrú? === Níl ort a bheith i d'eagarthóir taithíoch! Gach athrú beag, cabhraíonn sé. Is féidir leat:<br> <br> 📝 '''Alt nua a chruthú''' faoi bhean nach bhfuil alt aici fós<br> ✏️ '''Alt atá ann cheana a fheabhsú''' fiú abairt amháin a chur leis<br> 📚 '''Tagairt a chur leis''' tá sé seo thar a bheith úsáideach!<br> 📸 '''Grianghraf a uaslódáil''' chuig Wikimedia Commons<br> 🔗 '''Naisc a chur isteach''' idir ailt<br> <br> Féach ar na liostaí thíos chun mná a aimsiú le haghaidh ailt nua nó feabhsaithe! ---- === Cláraigh & Faigh Tuilleadh === 📊 '''[https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/Wikimedia_Community_Ireland/C%C3%A9ili%C3%BAradh_na_mBan_Celebrating_Women_2026_(M%C3%A1rta_March)?enroll=SNAG2026 Cláraigh ar Dheais an Tionscadail]''' Ar an deais, gheobhaidh tú: * Liostaí breise d'ailt le cruthú agus le feabhsú * Acmhainní agus treoracha eagarthóireachta * Do chuid oibre á rianú go huathoibríoch ⏰ '''Spriocdháta:''' 31ú Márta 2026 ---- == Conas Páirt a Ghlacadh == # Roghnaigh duine ón liosta thíos # Cuir d'ainm úsáideora in aice léi sa cholún "Eagarthóir" # Cruthaigh nó feabhsaigh an t-alt # Cuir do chuid athruithe leis an deais Má tá ceist agat, cuir teachtaireacht ar an [https://ga.wikipedia.org/w/index.php?title=Pl%C3%A9_Vicip%C3%A9ide%3AC%C3%A9ili%C3%BAradh_na_mBan_2026#F%C3%A1ilte_go_dt%C3%AD_C%C3%A9ili%C3%BAradh_na_mBan_2026!| leathanach plé] nó téigh i dteagmháil le [[Úsáideoir:Amy Uí Ríordáin]] nó [[Úsáideoir:Lára Nuinseann]]. == 🔴 Mná Dearga = Ailt le Cruthú == Seo dath naisc na leathanach nach bhfuil ailt Vicipéide orthu go fóill. === Roghnaigh Duine + Cuir d'Ainm in aice leo === {| class="wikitable sortable" |- ! Ainm !! Ardán !! Foinsí !! Eagarthóir (cuir d'ainm isteach) |- | '''[[Louise Cantillon]]''' || RTÉ 2FM, TG4, Podchraoladh (How to Gael) || [https://www.irishexaminer.com/lifestyle/artsandculture/arid-41358889.html Irish Examiner], RTÉ, TG4 || |- | '''[[Mollie Guidera]]''' (Irish with Mollie) || Instagram || [https://www.irishtimes.com/life-style/people/2023/12/30/irish-language-influencers-tiktok-is-where-young-peoples-eyes-are-nowadays/ Irish Times], [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie] || |- | '''[[Jane Ní Luasa]]''' (Gaeilge le Jane) || TikTok, Instagram || [https://vipmagazine.ie/nine-irish-speaking-content-creators-to-follow-this-seachtain-na-gaeilge/ VIP Magazine], [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie] || |- | '''[[Síomha Hennessy]]''' || Fuirseoir, amhránaí, láithreoir || [https://www.rte.ie/entertainment/2024/0806/1461584-behind-the-music-siomha-hennessy/ RTÉ], [https://edfestmag.com/siomha-hennessy-30-under-30/ EdFest Magazine], [https://www.theirishworld.com/blooming-late/ The Irish World] || [[User:TheCraftyCailleach|TheCraftyCailleach]] || |- | '''[[Megan O'Connor]]''' (Múinteoir Meg) || Instagram || [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie], Meta Creator of Tomorrow 2022 || |- | '''[[Laura J. Pakenham]]''' (Barbaí na Gaeilge) || TikTok || [https://newsroom.tiktok.com/en-ie/seachtainnagaeilge TikTok Newsroom], TG4, Virgin Media || [[User:Amy Uí Ríordáin|Amy Uí Ríordáin]] (don fhíseán teagaisc) |- | '''[[Molly Nic Céile]]''' || YouTube, Údar || [https://www.image.ie/agenda/meet-the-irish-creators-posting-as-gaeilge-946788 Image.ie], Údar 'Gaeilge i mo Chroí' || |- | '''[[Áine Ní Bhreisleáin]]''' || RTÉ RnaG, Teilifís || [https://sceal.ie/en/info/find-irish-language-podcasts-to-listen-to/ Scéal.ie], Bladhaire, Beo ar Éigean || |- | '''[[Róisín Ní Mhaoláin]]''' || [[RTÉ]] RnaG, [[Raidió na Life]], [[Gaelgals]], [[Ros na Rún]]|| [https://www.connachttribune.ie/news/galway-shines-in-shortlists-for-irish-language-media-award-nominations-5593962, || |- | '''[[Ríona Sally]]''' || [[Instagram]] || [https://www.irishpost.com/culture/from-gaeltacht-to-tiktok-the-rise-of-irish-language-creators-295814 Irish Post] || |- | '''[[Éadaoin Fitzmaurice]]''' || TikTok, Instagram || [https://vipmagazine.ie/gaeilgeoiri-seachtain-na-gaeilge-2025/ VIP Magazine] || [[User:EÓMurchadha|EÓMurchadha]] |- | '''[[Kayleigh Trappe]]''' || TikTok || [https://vipmagazine.ie/gaeilgeoiri-seachtain-na-gaeilge-2025/ VIP Magazine] || |- | '''[[Aisling Ní Dhonnabháin]]''' || [[Raidió Rí-Rá]] || [https://www.antoireachtas.ie/gradaim-chumarsaide/realta-og-na-bliana-2025/ An tOireachtas], Réalta Óg na Bliana 2024 || |} == ⚠️ Ailt le Feabhsú == Tá na hailt seo ann cheana féin, ach tá obair le déanamh orthu. {| class="wikitable" |- ! Alt !! Stádas !! Tascanna !! Eagarthóir |- | [[Síomha Ní Ruairc]] || ⚠️ Easpa tagairtí || * ☐ Tagairtí a chur leis faoi ''Grá ar an Trá'' * ☐ ''How to Gael'' agus ''Gaelgals'' a lua * ☐ Obair le Virgin Media agus TG4 a mhionsonrú * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann|Lára Nuinseann]] + [[user:TheCraftyCailleach|TheCraftyCailleach]] |- || |- | [[Doireann Ní Ghlacáin]] || ⚠️ Síol || * ☐ Mionsonrú ar a cuid ceoil (fidléir, sean-nós) * ☐ Seó aonair ''An Chailleach'' a lua * ☐ Nasc teaghlaigh le Seán Ó Riada a leathnú * ☐ Sonraí faoin gcamchuairt 2025/2026 * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Róisín Seoighe]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Ambasadóir SnG 2026 a lua</s> * ☐ Buaiteoir an Oireachtais a dheimhniú * ☐ Obair le IMLÉ a mhionsonrú * ☐ Bosca eolais <s>☐ Grianghraf a sheiceáil</s> || [[user:Lára Nuinseann]] |- | [[Julie Jay]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Ambasadóir SnG 2025 a lua</s> * ☐ Obair grinn agus scríbhneoireachta a mhionsonrú * ☐ Tagairtí ón Irish Examiner a chur leis * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Siún Ní Dhuinn]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Podchraoladh ''Beo ar Éigean'' a lua</s> * ☐ Obair le RTÉ RnaG a mhionsonrú * ☐ Scríbhneoireacht a lua * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Sinéad Ní Uallacháin]] || ⚠️ Le seiceáil || * <s>☐ Podchraoladh ''Beo ar Éigean'' a lua</s> * ☐ Obair le RTÉ RnaG a mhionsonrú * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |- | [[Aideen McQueen]] || ⚠️ Le seiceáil || * ☐ Stádas reatha an ailt a sheiceáil * ☐ Tagairtí a nuashonrú más gá * ☐ Bosca eolais a sheiceáil * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- |- | [[Ciara Ní É]] || ⚠️ Le seiceáil || * ☐ Stádas reatha an ailt a sheiceáil * ☐ Tagairtí a nuashonrú más gá * ☐ Bosca eolais ar bith * ☐<s>Grianghraf a sheiceáil</s> ''Níl grianghraf di ar Wikimedia Commons'' || [[user:Lára Nuinseann]] |- || |} == 📸 Grianghraif ag Teastáil == Mar chuid de [[Wiki Loves Folklore]] 2026, táimid ag lorg grianghraif de mhná na Gaeilge le huaslódáil chuig [[Commons:Main Page|Wikimedia Commons]]. Má tá grianghraf agat de dhuine ar an liosta seo (le cead!), uaslódáil é chuig Commons agus cuir nasc anseo. {| class="wikitable" |- ! Ainm !! Nasc chuig Commons !! Uaslódáilte ag |- | || || |- | || || |- | || || |} == 🏆 Ár nÉachtaí == {| class="wikitable" |- ! Dáta !! Alt !! Cruthaithe nó Feabhsaithe !! Eagarthóir |- | 7 Márta 2026 || [[Laura J. Pakenham]] || Cruthaithe || [[User:Amy Uí Ríordáin]] |- | 7 Márta 2026 || [[Síomha Ní Ruairc]] || Curtha in eagar, catagóirí curtha leis, tagairtí curtha leis || [[User:TheCraftyCailleach]] [[User:Lára Nuinseann]] |- | 7 Márta 2026 || [[Doireann Ní Ghlacáin]] || Curtha in eagar, catagóirí curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] |- | 7 + 9 Márta 2026 || [[Róisín Seoighe]] || Curtha in eagar, eolas nua curtha leis, catagóirí curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] [[User:Eomurchadha]] [[User:TGcoa]] |- | 7 Márta 2026 || [[Julie Jay]] || Curtha in eagar, níos mó eolais curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] |- | 7 Márta 2026 || [[Siún Ní Dhuinn]] || Curtha in eagar, catagóirí curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] |- | 7 Márta 2026 || [[Sinéad Ní Uallacháin]] || Curtha in eagar, níos mó eolais curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] |- | 7 Márta 2026 || [[Ciara Ní É]] || Curtha in eagar, níos mó eolais curtha leis || [[User:Lára Nuinseann]] [[User:Amy Uí Ríordáin]] |} == 📚 Acmhainní == * [[Vicipéid:Conas alt a chruthú]] — Conas alt nua a thosú * [[Vicipéid:Stíl]] — Treoir stíle * [[Commons:Main Page|Wikimedia Commons]] — Grianghraif a uaslódáil * [Nasc le cur leis Deais an Tionscadail] — Do chuid ranníocaíochtaí a rianú == 🛠️ Uirlisí Gaeilge | Irish Language Tools == Seo roinnt uirlisí úsáideacha chun cabhrú leat agus tú ag scríobh ar Vicipéid. {| class="wikitable" |- ! Uirlis !! Cur síos !! Nasc |- | '''Foclóir.ie''' || Foclóir Gaeilge-Béarla agus Béarla-Gaeilge || [https://www.focloir.ie focloir.ie] |- | '''Téarma.ie''' || Bunachar téarmaíochta na Gaeilge || [https://www.tearma.ie tearma.ie] |- | '''Teanglann.ie''' || Foclóirí, gramadach, agus fuaimniú || [https://www.teanglann.ie teanglann.ie] |- | '''An Gramadóir''' || Seiceálaí gramadaí agus litrithe || [https://cadhan.com/gramadoir/ cadhan.com/gramadoir] |- | '''Logainm.ie''' || Bunachar logainmneacha na hÉireann || [https://www.logainm.ie logainm.ie] |- | '''Ainm.ie''' || Beathaisnéisí Gaeilge || [https://www.ainm.ie ainm.ie] |- | '''Dúchas.ie''' || Bailiúchán Béaloidis Éireann || [https://www.duchas.ie duchas.ie] |- | '''Abair.ie''' || Sintéiseoir cainte (téacs go caint) || [https://www.abair.ie abair.ie] |- | '''Gaois.ie''' || Acmhainní teanga ó Fhiontar & Scoil na Gaeilge || [https://www.gaois.ie gaois.ie] |- | '''Pota Focal''' || Cluiche foclóireachta chun stór focal a fhorbairt || [https://www.potafocal.com potafocal.com] |} ---- == 📰 Foinsí Nuachta & Foilseacháin Ghaeilge == Seo foinsí iontacha chun tagairtí a aimsiú d'ailt Vicipéide. {| class="wikitable" |- ! Foilseachán !! Cur síos !! Nasc |- | '''Tuairisc.ie''' || Nuacht laethúil as Gaeilge || [https://tuairisc.ie tuairisc.ie] |- | '''Nós''' || Irisleabhar cultúir agus stíl mhaireachtála || [https://nos.ie nos.ie] |- | '''RTÉ Gaeilge''' || Nuacht agus ábhar ó RTÉ as Gaeilge || [https://www.rte.ie/gaeilge/ rte.ie/gaeilge] |- | '''RTÉ Raidió na Gaeltachta''' || Stáisiún raidió náisiúnta Gaeilge || [https://www.rte.ie/rnag/ rte.ie/rnag] |- | '''TG4''' || Teilifís na Gaeilge || [https://www.tg4.ie tg4.ie] |- | '''Seachtain''' || Forlíonadh Gaeilge san Irish Times || [https://www.irishtimes.com/seachtain/ irishtimes.com/seachtain] |- | '''Comhar''' || Iris liteartha agus cultúrtha || [https://comhar.ie comhar.ie] |} ---- == 📚 Cartlanna & Acmhainní Stairiúla == {| class="wikitable" |- ! Acmhainn !! Cur síos !! Nasc |- | '''Dúchas.ie''' || Bailiúchán Béaloidis Éireann || [https://www.duchas.ie duchas.ie] |- | '''Ainm.ie''' || Beathaisnéisí daoine a bhfuil baint acu leis an nGaeilge || [https://www.ainm.ie ainm.ie] |- | '''Cartlann Raidió RTÉ''' || Ábhar cartlainne ó RTÉ RnaG || [https://www.rte.ie/archives/ rte.ie/archives] |- | '''Leabharlann Náisiúnta na hÉireann''' || Cartlanna digiteacha || [https://www.nli.ie nli.ie] |- | '''JSTOR''' || Ailt acadúla (rochtain teoranta saor in aisce) || [https://www.jstor.org jstor.org] |} ---- == Teagmháil == Má tá ceist agat nó má theastaíonn cabhair uait: * [[Plé:Céiliúradh na mBan 2026|Leathanach plé an tionscadail seo]] * [[Úsáideoir:Amy Uí Ríordáin]] * [[Úsáideoir:Lára Nuinseann]] == Eagraithe ag == Tionscadal de chuid [[Wikimedia Community Ireland]] mar chuid de [[Seachtain na Gaeilge]] 2026. Buíochas le [[Conradh na Gaeilge]] agus an Ciste Spreagtha as maoiniú a chur ar fáil. [[Catagóir:Tionscadail Vicipéid]] [[Catagóir:Seachtain na Gaeilge]] [[Catagóir:Mná]] sltqn3fj25o4mw0j7jp00lyaa64b5o0 0 123577 1307685 1301910 2026-04-13T18:51:37Z גּוֹלֶםשְׁמוֹנֶה 73075 1307685 wikitext text/x-wiki {{Teideal iodálach}} {{WD Bosca Sonraí Leabhar}} [[Íomhá:The Unbelievable Gwenpool.jpg|mion|clé]] Sraith leabhar grinn is ea '''''The Unbelievable Gwenpool''''' (''An Gwenpool Dochreidte''), foilsithe ag [[Marvel Comics]], bunaithe ar an gcarachtar [[Gwen Poole]]. Lean ''[[West Coast Avengers]]'', ''[[Gwenpool Strikes Back]]'', agus ''[[It's Jeff!]]'' é. == Stair fhoilsithe == Thosaigh ''The Unbelievable Gwenpool'' ar an 2016, agus faoi 2018 tá sé imleabhar cúig foilsithe ag Marvel, ag buachan an dara háit i nGradaim Gaiman 2018.<ref>{{cite tweet|number=1071050191115976706|user=gaiman_jp|title=続いて第2位の発表です。ガイマン賞2018読者賞第2位はクリス・ヘイスティング作、グリヒル、ダニーロ・ベイルース他画『グウェンプール：こっちの世界にオジャマしま～す』と『グウェンプール：イカしたやつらが攻めてきた！』です！…<!-- Téacs iomlán an tvuít a chuir Twitter ar ais chuig an bot (gan naisc san áireamh) a chuir TweetCiteBot leis. B’fhéidir gur fearr é seo a ghiorrú nó b’fhéidir go mbeadh gá le leathnú (cuireann TW teorainn le freagraí go 140 carachtar) nó athruithe cás. -->|dáta=2018-12-07}}</ref> == Liosta leabhair == * ''[[Gwenpool: Believe It|Believe It]]'' * ''[[Gwenpool: Head of M.O.D.O.K.|Head of M.O.D.O.K.]]'' * ''[[Gwenpool: Totally in Continuity|Totally in Continuity]]'' * ''[[Gwenpool: Beyond the Fourth Wall|Beyond the Fourth Wall]]'' * ''[[Gwenpool: Lost in the Plot|Lost in the Plot]]'' == Eagráin Bhailithe == * [[Gwenpool: Believe It|''The Unbelievable Gwenpool'' Imleabhar 1: ''Believe It'']] [#0–4] (ISBN 1302901761) * [[Gwenpool: Head of M.O.D.O.K.|''The Unbelievable Gwenpool'' Imleabhar 2: ''Head of M.O.D.O.K.'']] [#5–10] (ISBN 130290177X) * [[Gwenpool: Totally In Continuity|''The Unbelievable Gwenpool'' Imleabhar 3: ''Totally In Continuity'']] [#11–15] (ISBN 1302905473) * [[Gwenpool: Beyond the Fourth Wall|''The Unbelievable Gwenpool'' Imleabhar 4: ''Beyond the Fourth Wall'']] [#16–20] (ISBN 1302905481) * [[Gwenpool: Lost in the Plot|''The Unbelievable Gwenpool'' Imleabhar 5: ''Lost in the Plot'']] [#21–25] (ISBN 130291040X) * ''Gwenpool Omnibus'' [#0–25, ''[[Edge of Venomverse]]'' #2, ''[[Gwenpool Holiday Special: Merry Mix-Up]]'' #1, [[West Coast Avengers (iml. 3)|''West Coast Avengers'' iml. 3]] #1–10, [[The Superior Spider-Man (iml. 2)|''Superior Spider-Man'' iml. 2]] #7–8, ''[[Gwenpool Strikes Back]]'' #1–5, agus ábhar ó ''[[Secret Empire: Brave New World]]'' #1 agus ''[[Not Brand Ecch]]'' #14] (ISBN 1302948202) == Tagairtí == {{Reflist}} {{Gwen Poole}} [[Catagóir:Gwen Poole]] ctt5o1z3q9jtwktn90q2yc4kkko4pr3 0 123912 1307689 1301738 2026-04-13T18:58:11Z גּוֹלֶםשְׁמוֹנֶה 73075 1307689 wikitext text/x-wiki {{Teideal iodálach}} {{WD Bosca Sonraí Leabhar}} [[Íomhá:The Tragic Death of the Original Gwenpool.jpg|mion|clé]] Sraith leabhar grinn is ea '''''Gwenpool: All-New, All-Deadly''''' (ar a dtugtar freisin '''''The All-New, All-Deadly Gwenpool''''' nó go simplí '''''Gwenpool''''') é foilsithe ag [[Marvel Comics]], atá bunaithe ar an carachtair [[Gwen Poole]], [[Kate Bishop]], [[Jeff the Land-Shark]], [[Peter Parker]], agus [[Gwen Stacy]]. Foilsíodh an sraith leanúnach—scríofa go príomha ag [[Cavan Scott]] agus léirithe ag [[Stefano Nesi]]—ó 14 Bealtaine [[2025]] go dtí 3 Meán Fómhair níos déanaí sa bhliain sin thar is sé eagrán, agus fuair sí fáiltiú dearfach ó léirmheastóirí.<ref>{{Cite magazine|last=Majernik|first=Maxwell|date=14 Eanáir 2026|title=''Gwenpool: All-New, All Deadly'' pulls classic Marvel lore for its meta adventure|url=https://aiptcomics.com/2026/01/14/gwenpool-all-new-all-deadly-tpb-review|access-date=14 Eanáir 2026|website=AIPT Comics}}</ref> == Stair foilsithe == Thosaigh ''Gwenpool: All-New, All-Deadly'' ar fhoilsiú an 14 Bealtaine, [[2025]], ag leanúint téann [[Gwen Poole]] i gcomhar le [[Peter Parker]] chun aghaidh a thabhairt ar [[The Great Architect|an tAiltire Mór]], a chomhcheangail ceann athbheoite [[Gwen Stacy]] le corp neamhbhásmhar úrnua, uile-mharfach atá feistithe le cnámharlach miotail agus crúba mar "Arm X-31".<ref>{{Cite magazine|last1=Terror|first1=Jude|author2=LOLtron|date=14 Meitheamh 2025|title=''Gwenpool'' #2 Preview: Weapon EX Marks the Spot|url=https://bleedingcool.com/comics/gwenpool-2-preview-weapon-ex-marks-the-spot|access-date=14 Meitheamh 2025|website=[[Bleeding Cool]]}}</ref> Chríochnaigh sí lena cúig heagrán ar an 3 Meán Fómhair, 2025.<ref>[[Cavan Scott|Scott, Cavan]] (w). [[Stefano Nesi|Nesi, Stefano]] (a). ''Gwenpool: All-New, All-Deadly'' #5 (Meán Fómhair 2025). [[Marvel Comics]].</ref><ref>{{Cite magazine|last=Bonomolo|first=Cameron|date=12 Bealtaine 2025|title=Marvel Teases Spider-Man vs. Resurrected Gwen Stacy in New ''Gwenpool'' Comic|url=https://comicbook.com/comics/news/marvel-spider-man-gwen-stacy-gwenpool-fight-gwen-poole-explained|access-date=12 Bealtaine 2025|website=[[ComicBook.com]]}}</ref><ref>{{Cite magazine|last=Johnston|first=Rich|author-link=Rich Johnston|date=14 Bealtaine 2025|title=The New Corporate Lawyer-Approved Identity of Gwenpool (Spoilers)|url=https://bleedingcool.com/comics/the-new-corporate-lawyer-approved-identity-of-gwenpool-spoilers|access-date=14 Bealtaine 2025|website=[[Bleeding Cool]]}}</ref> === Eisiúintí === {| Class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! Eisiúint !! Teideal !! Dáta Foilsithe !! Tagairtí |- | #1 || "The All-New, All-Deadly Gwenpool" || 14 Bealtaine, [[2025]] || <ref>{{cite magazine|title=''Gwenpool'' (2025) #1|url=https://www.marvel.com/comics/issue/124642/gwenpool_2025_1|access-date=14 Bealtaine 2025|website=[[Marvel.com]]|publisher=[[Marvel Comics]]}}</ref> |- | #2 || "The Tragic Death of the Original Gwenpool" || 18 Meitheamh, 2025 || <ref>{{cite magazine|title=''Gwenpool'' (2025) #2|url=https://www.marvel.com/comics/issue/124643/gwenpool_2025_2|access-date=18 Meitheamh 2025|website=[[Marvel.com]]|publisher=[[Marvel Comics]]}}</ref> |- | #3 || "The Haunting of Gwenpool" || 23 Iúil, 2025 || <ref>{{cite magazine|title=''Gwenpool'' (2025) #3|url=https://www.marvel.com/comics/issue/124644/gwenpool_2025_3|access-date=23 Iúil 2025|website=[[Marvel.com]]|publisher=[[Marvel Comics]]}}</ref> |- | #4 || "The Unaliveable Gwenpool" || 6 Lúnasa, 2025 || <ref>{{cite magazine|title=''Gwenpool'' (2025) #4|url=https://www.marvel.com/comics/issue/124645/gwenpool_2025_4|access-date=6 Lúnasa 2025|website=[[Marvel.com]]|publisher=[[Marvel Comics]]}}</ref> |- | #5 || "Everything is Fine! It's... Gwenpool" || 3 Meán Fómhair, 2025 || <ref>{{cite magazine|title=''Gwenpool'' (2025) #5|url=https://www.marvel.com/comics/issue/124646/gwenpool_2025_5|access-date=3 Meán Fómhair 2025|website=[[Marvel.com]]|publisher=[[Marvel Comics]]}}</ref> |} == Tagairtí == {{Reflist}} == Naisc sheachtracha == * [https://www.marvel.com/comics/series/43155/gwenpool_2025_present ''Gwenpool: All-New, All-Deadly''] ag ''[[Marvel.com]]'' {{Gwen Poole}} {{Gwen Stacy}} {{Spider-Man}} [[Catagóir:Gwen Poole]] [[Catagóir:Gwen Stacy]] [[Catagóir:Spider-Man]] p67dhvca84j656o3ta171xgedz8b70d 2 124967 1307675 1307626 2026-04-13T16:38:10Z Marcas.oduinn 33120 /* Aided Maelodráin */ 1307675 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] # [[Aided Maelodráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Maelodráin == Scéal de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]] is ea '''Anbhás Mhaolodhráin''' (Sean-Ghaeilge: '''''Aided Maelodráin''''').<ref name=iso /> Caomhnaítear an scéal sna lámhscríbhinní Rawlinson B 502 (12ú haois) agus B 512 (16ú haois). Insítear conas ar éalaigh Maolodhrán, laoch [[Laigin|Laigheanach]], óna dúnmharfóirí [[Uí Mháil]], ansin conas ar maraíodh é faoi dheireadh, agus ansin mar a bhain sé díoltas amach. == Achoimre agus a iníon, bean chéile Mhaolodhráin Réamhrá Éalú Bhí Maolodhrán pósta le hiníon Aitheachdha, rí Uí Mháil. Bás Díoltas == Foinsí === Lámhscríbhinní * [[Bodleian Library]], [[Rawlinson B 502]] (12ú haois) * Bodleian Library, [[Rawlinson B 512]] (15/16ú haois) === Eagráin * {{cite book | first = David | last = Greene | authorlink = David Greene | title = Fingal Rónáin and other stories | location = Áth Cliath | publisher = [[Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath]] | year = 1955 | pages = 51-54}} * {{cite book | first = Kuno | last = Meyer | authorlink = Kuno Meyer | title = Hibernica minora, being a fragment of an Old-Irish treatise on the Psalter, Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern, Series 8 | location = Oxford | publisher = Clarendon Press | year = 1894 | pages = 76-81}} === Aistriúcháin * {{cite book | first = Lee J. | last = Rayner | authorlink = Lee J. | title = Legends of the Kings of Ireland | location = Corcaigh | publisher = Mercier Press | year = 1988 | pages = 86-88}} * {{cite book | first = Cormac | last = Ó Cadhlaigh | authorlink = Cormac Ó Cadhlaigh | title = Diarmaid mac Chearbhaill | location = Áth Cliath | publisher = [[Oifig an tSoláthair]] | year = 1950 | pages = 47-50}} == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html Aided Maelodráin] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Máelodráin Aided Máelodráin] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-sources.html | teideal = Aided Maelodráin - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} {{tl|Aided}} [[Catagóir:Aided|Maolodrán]] [[Catagóir:Scéalaíocht na Ríthe]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ 3ctcgi6ngcv4w1xcx3fbdysxflsni6j 1307677 1307675 2026-04-13T16:59:03Z Marcas.oduinn 33120 /* Aided Maelodráin */ 1307677 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] # [[Aided Maelodráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Maelodráin == Scéal de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]] is ea '''Anbhás Mhaolodhráin''' (Sean-Ghaeilge: '''''Aided Maelodráin''''').<ref name=iso /> Caomhnaítear an scéal sna lámhscríbhinní Rawlinson B 502 (12ú haois) agus B 512 (16ú haois). Insítear conas ar éalaigh Maolodhrán, laoch [[Laigin|Laigheanach]], óna dúnmharfóirí [[Uí Mháil]], ansin conas ar maraíodh é faoi dheireadh, agus ansin mar a bhain sé díoltas amach. == Achoimre agus a iníon, bean chéile Mhaolodhráin Réamhrá Éalú: Bhí Maolodhrán pósta le hiníon Aitheachdha, rí Uí Mháil. In ainneoin sin, d'áitigh an rí ar a iníon feall a dhéanamh ar Mhaolodhrán. Bás: Díoltas: == Foinsí === Lámhscríbhinní * [[Bodleian Library]], [[Rawlinson B 502]] (12ú haois) * Bodleian Library, [[Rawlinson B 512]] (15/16ú haois) === Eagráin * {{cite book | first = David | last = Greene | authorlink = David Greene | title = Fingal Rónáin and other stories | location = Áth Cliath | publisher = [[Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath]] | year = 1955 | pages = 51-54}} * {{cite book | first = Kuno | last = Meyer | authorlink = Kuno Meyer | title = Hibernica minora, being a fragment of an Old-Irish treatise on the Psalter, Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern, Series 8 | location = Oxford | publisher = Clarendon Press | year = 1894 | pages = 76-81}} === Aistriúcháin * {{cite book | first = Lee J. | last = Rayner | authorlink = Lee J. | title = Legends of the Kings of Ireland | location = Corcaigh | publisher = Mercier Press | year = 1988 | pages = 86-88}} * {{cite book | first = Cormac | last = Ó Cadhlaigh | authorlink = Cormac Ó Cadhlaigh | title = Diarmaid mac Chearbhaill | location = Áth Cliath | publisher = [[Oifig an tSoláthair]] | year = 1950 | pages = 47-50}} == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html Aided Maelodráin] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Máelodráin Aided Máelodráin] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-sources.html | teideal = Aided Maelodráin - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} {{tl|Aided}} [[Catagóir:Aided|Maolodrán]] [[Catagóir:Scéalaíocht na Ríthe]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ 4vbrlr2gje0mekidpasxxif2qryc37o 1307680 1307677 2026-04-13T18:21:04Z Marcas.oduinn 33120 1307680 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] # [[Aided Maelodráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Maelodráin == Scéal de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]] is ea '''Anbhás Mhaolodhráin''' (Sean-Ghaeilge: '''''Aided Maelodráin''''').<ref name=iso /> Caomhnaítear an scéal sna lámhscríbhinní Rawlinson B 502 (12ú haois) agus B 512 (16ú haois). Insítear conas ar éalaigh Maolodhrán, laoch [[Laigin|Laigheanach]], óna dúnmharfóirí [[Uí Mháil]], ansin conas ar maraíodh é faoi dheireadh, agus ansin mar a bhain sé díoltas amach. == Achoimre Réamhrá: Insítear faoin naimhdeas idir Maolodhrán agus clann Uí Mháil. Seift: Bhí Maolodhrán pósta le hiníon Aitheachdha, rí Uí Mháil. In ainneoin sin, d'áitigh an rí ar a iníon feall a dhéanamh ar Mhaolodhrán. Chuirfeadh sí sise in iúl d'fheara Uí Mháil cá mbeadh Maolodhrán ina chodladh. Éalú: Ach chuir seisean brat a bhean um féin mar bhréagriocht agus mharaigh na fir an bhean a ndeirfiúr ina áit. Bás: Díoltas: == Foinsí === Lámhscríbhinní * [[Bodleian Library]], [[Rawlinson B 502]] (12ú haois) * Bodleian Library, [[Rawlinson B 512]] (15/16ú haois) === Eagráin * {{cite book | first = David | last = Greene | authorlink = David Greene | title = Fingal Rónáin and other stories | location = Áth Cliath | publisher = [[Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath]] | year = 1955 | pages = 51-54}} * {{cite book | first = Kuno | last = Meyer | authorlink = Kuno Meyer | title = Hibernica minora, being a fragment of an Old-Irish treatise on the Psalter, Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern, Series 8 | location = Oxford | publisher = Clarendon Press | year = 1894 | pages = 76-81}} === Aistriúcháin * {{cite book | first = Lee J. | last = Rayner | authorlink = Lee J. | title = Legends of the Kings of Ireland | location = Corcaigh | publisher = Mercier Press | year = 1988 | pages = 86-88}} * {{cite book | first = Cormac | last = Ó Cadhlaigh | authorlink = Cormac Ó Cadhlaigh | title = Diarmaid mac Chearbhaill | location = Áth Cliath | publisher = [[Oifig an tSoláthair]] | year = 1950 | pages = 47-50}} == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html Aided Maelodráin] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Máelodráin Aided Máelodráin] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-sources.html | teideal = Aided Maelodráin - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} {{tl|Aided}} [[Catagóir:Aided|Maolodrán]] [[Catagóir:Scéalaíocht na Ríthe]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ 57qmn1czsxmmqwo6p06s0tumevnqtuu 1307681 1307680 2026-04-13T18:22:20Z Marcas.oduinn 33120 1307681 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] # [[Aided Maelodráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Maelodráin == Scéal de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]] is ea '''Anbhás Mhaolodhráin''' (Sean-Ghaeilge: '''''Aided Maelodráin''''').<ref name=iso /> Caomhnaítear an scéal sna lámhscríbhinní Rawlinson B 502 (12ú haois) agus B 512 (16ú haois). Insítear conas ar éalaigh Maolodhrán, laoch [[Laigin|Laigheanach]], óna dúnmharfóirí [[Uí Mháil]], ansin conas ar maraíodh é faoi dheireadh, agus ansin mar a bhain sé díoltas amach. == Achoimre Réamhrá: Insítear faoin naimhdeas idir Maolodhrán agus clann Uí Mháil. Seift: Bhí Maolodhrán pósta le hiníon Aitheachdha, rí Uí Mháil. In ainneoin sin, d'áitigh an rí ar a iníon feall a dhéanamh air. Chuirfeadh sise in iúl d'fheara Uí Mháil cá mbeadh Maolodhrán ina chodladh. Éalú: Ach chuir seisean brat a bhean um féin mar bhréagriocht agus mharaigh na fir an bhean a ndeirfiúr ina áit. Bás: Díoltas: == Foinsí === Lámhscríbhinní * [[Bodleian Library]], [[Rawlinson B 502]] (12ú haois) * Bodleian Library, [[Rawlinson B 512]] (15/16ú haois) === Eagráin * {{cite book | first = David | last = Greene | authorlink = David Greene | title = Fingal Rónáin and other stories | location = Áth Cliath | publisher = [[Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath]] | year = 1955 | pages = 51-54}} * {{cite book | first = Kuno | last = Meyer | authorlink = Kuno Meyer | title = Hibernica minora, being a fragment of an Old-Irish treatise on the Psalter, Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern, Series 8 | location = Oxford | publisher = Clarendon Press | year = 1894 | pages = 76-81}} === Aistriúcháin * {{cite book | first = Lee J. | last = Rayner | authorlink = Lee J. | title = Legends of the Kings of Ireland | location = Corcaigh | publisher = Mercier Press | year = 1988 | pages = 86-88}} * {{cite book | first = Cormac | last = Ó Cadhlaigh | authorlink = Cormac Ó Cadhlaigh | title = Diarmaid mac Chearbhaill | location = Áth Cliath | publisher = [[Oifig an tSoláthair]] | year = 1950 | pages = 47-50}} == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html Aided Maelodráin] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Máelodráin Aided Máelodráin] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-sources.html | teideal = Aided Maelodráin - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} {{tl|Aided}} [[Catagóir:Aided|Maolodrán]] [[Catagóir:Scéalaíocht na Ríthe]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ mt2ucd5u2ssb8vfrbemhu5k786n0ydg 1307686 1307681 2026-04-13T18:54:35Z Marcas.oduinn 33120 /* Aided Maelodráin */ 1307686 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] # [[Aided Maelodráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Maelodráin == Scéal de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]] is ea '''Anbhás Mhaolodhráin''' (Sean-Ghaeilge: '''''Aided Maelodráin''''').<ref name=iso /> Caomhnaítear an scéal sna lámhscríbhinní Rawlinson B 502 (12ú haois) agus B 512 (16ú haois). Insítear conas ar éalaigh Maolodhrán, laoch [[Laigin|Laigheanach]], óna dúnmharfóirí [[Uí Mháil]], ansin conas ar maraíodh é faoi dheireadh, agus ansin mar a bhain sé díoltas amach. == Achoimre Réamhrá: Insítear faoin naimhdeas idir Maolodhrán agus clann Uí Mháil. Seift: Bhí Maolodhrán pósta le hiníon Aitheachdha, rí Uí Mháil. In ainneoin sin, d'áitigh an rí ar a iníon feall a dhéanamh air. Chuirfeadh sise in iúl d'fheara Uí Mháil cá mbeadh Maolodhrán ina chodladh. Éalú: Ach chuir seisean brat a bhean um féin mar bhréagriocht agus mharaigh na fir an bhean a ndeirfiúr ina áit. Bás: Díoltas: Bliain dár gcionn, d'éirigh Maolodhrán ó mhairbh agus mharaigh sé Aitheachdha leis an ngá chéanna lena maraíodh féin leis. == Foinsí === Lámhscríbhinní * [[Bodleian Library]], [[Rawlinson B 502]] (12ú haois) * Bodleian Library, [[Rawlinson B 512]] (15/16ú haois) === Eagráin * {{cite book | first = David | last = Greene | authorlink = David Greene | title = Fingal Rónáin and other stories | location = Áth Cliath | publisher = [[Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath]] | year = 1955 | pages = 51-54}} * {{cite book | first = Kuno | last = Meyer | authorlink = Kuno Meyer | title = Hibernica minora, being a fragment of an Old-Irish treatise on the Psalter, Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern, Series 8 | location = Oxford | publisher = Clarendon Press | year = 1894 | pages = 76-81}} === Aistriúcháin * {{cite book | first = Lee J. | last = Rayner | authorlink = Lee J. | title = Legends of the Kings of Ireland | location = Corcaigh | publisher = Mercier Press | year = 1988 | pages = 86-88}} * {{cite book | first = Cormac | last = Ó Cadhlaigh | authorlink = Cormac Ó Cadhlaigh | title = Diarmaid mac Chearbhaill | location = Áth Cliath | publisher = [[Oifig an tSoláthair]] | year = 1950 | pages = 47-50}} == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html Aided Maelodráin] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Máelodráin Aided Máelodráin] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-sources.html | teideal = Aided Maelodráin - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} {{tl|Aided}} [[Catagóir:Aided|Maolodrán]] [[Catagóir:Scéalaíocht na Ríthe]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ bwf6qcuqvnep7x4tyraur6ko6xx1lko 1307691 1307686 2026-04-13T19:08:35Z Marcas.oduinn 33120 1307691 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] # [[Aided Maelodráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Maelodráin == Scéal de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]] is ea '''Anbhás Mhaolodhráin''' (Sean-Ghaeilge: '''''Aided Maelodráin''''').<ref name=iso /> Caomhnaítear an scéal sna lámhscríbhinní Rawlinson B 502 (12ú haois) agus B 512 (16ú haois). Insítear conas ar éalaigh Maolodhrán, laoch [[Laigin|Laigheanach]], óna dúnmharfóirí [[Uí Mháil]], ansin conas ar maraíodh é faoi dheireadh, agus ansin mar a bhain sé díoltas amach. == Achoimre Réamhrá: Insítear faoin naimhdeas idir Maolodhrán agus clann Uí Mháil. Seift: Bhí Maolodhrán pósta le hiníon Aitheachdha, rí Uí Mháil. In ainneoin sin, d'áitigh an rí ar a iníon feall a dhéanamh air. Chuirfeadh sise in iúl d'fheara Uí Mháil cá mbeadh Maolodhrán ina chodladh. Éalú: Ach chuir seisean brat a bhean um féin mar bhréagriocht agus mharaigh na fir an bhean a ndeirfiúr ina áit. Rinneadh síocháin eatarthu i ndiaidh sin. Bás: Uair eile, bhí Maolodhrán ag folcadh ina aonar i dtigh Aitheachdha. Gan cosaint a ghiolla, xxx, mharaigh an rí é lena gha féin. Díoltas: Bliain dár gcionn, d'éirigh Maolodhrán ó mhairbh agus mharaigh sé Aitheachdha leis an ngá chéanna lena maraíodh féin leis. == Foinsí === Lámhscríbhinní * [[Bodleian Library]], [[Rawlinson B 502]] (12ú haois) * Bodleian Library, [[Rawlinson B 512]] (15/16ú haois) === Eagráin * {{cite book | first = David | last = Greene | authorlink = David Greene | title = Fingal Rónáin and other stories | location = Áth Cliath | publisher = [[Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath]] | year = 1955 | pages = 51-54}} * {{cite book | first = Kuno | last = Meyer | authorlink = Kuno Meyer | title = Hibernica minora, being a fragment of an Old-Irish treatise on the Psalter, Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern, Series 8 | location = Oxford | publisher = Clarendon Press | year = 1894 | pages = 76-81}} === Aistriúcháin * {{cite book | first = Lee J. | last = Rayner | authorlink = Lee J. | title = Legends of the Kings of Ireland | location = Corcaigh | publisher = Mercier Press | year = 1988 | pages = 86-88}} * {{cite book | first = Cormac | last = Ó Cadhlaigh | authorlink = Cormac Ó Cadhlaigh | title = Diarmaid mac Chearbhaill | location = Áth Cliath | publisher = [[Oifig an tSoláthair]] | year = 1950 | pages = 47-50}} == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html Aided Maelodráin] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Máelodráin Aided Máelodráin] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-sources.html | teideal = Aided Maelodráin - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} {{tl|Aided}} [[Catagóir:Aided|Maolodrán]] [[Catagóir:Scéalaíocht na Ríthe]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ ilryp8v9vz6yli568b4gbe5dycsudbv 1307698 1307691 2026-04-13T21:03:18Z Marcas.oduinn 33120 1307698 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] # [[Aided Maelodráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ 6ivt09uxvk8qxg3th6ung1qt3silswv 1307699 1307698 2026-04-13T21:04:11Z Marcas.oduinn 33120 /* ISO */ 1307699 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] # [[Aided Maelodráin]]=[[Anbhás Mhaolodhráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ fgooep1q19utgwnmycrc3v0u7vs0api 1307704 1307699 2026-04-13T21:09:09Z Marcas.oduinn 33120 /* ISO */ 1307704 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]], [[Aided Maelodráin]]=[[Anbhás Mhaolodhráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ muuggz2fy21awoz8v8dr60waac6kzyw 1307708 1307704 2026-04-13T21:11:21Z Marcas.oduinn 33120 /* Teimpléad */ 1307708 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]], [[Aided Maelodráin]]=[[Anbhás Mhaolodhráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ 2dumv04t7jrumz2tmhr90xdmv636zf4 1307709 1307708 2026-04-13T21:11:40Z Marcas.oduinn 33120 /* Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil */ 1307709 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]], [[Aided Maelodráin]]=[[Anbhás Mhaolodhráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ avvtlohqg4plm5ttkiow0cs6oaxtqaf 1307710 1307709 2026-04-13T21:12:50Z Marcas.oduinn 33120 /* Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil */ 1307710 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]], [[Aided Maelodráin]]=[[Anbhás Mhaolodhráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin Edited and translated by Standish H. O’Grady, Silva Gadelica, (London: Williams and Norgate, 1892), Volume 1, pp. 72-82; Volume 2, pp. 76-88. * {{cite book | first = | last = | authorlink = | title = | location = | publisher = | year = | pages = }} Modern Irish version by Kim McCone & Pádraig Ó Fiannachta, Scéalaíocht ár Sinsear, (Maigh Nuad: An Sagart, 1992), pp. 95-104. * {{cite book | first = | last = | authorlink = | title = | location = | publisher = | year = | pages = }} === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ 4347lxq3jp0fs6hpjwsrlz448ohamyy 1307711 1307710 2026-04-13T21:24:54Z Marcas.oduinn 33120 /* Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil */ 1307711 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]], [[Aided Maelodráin]]=[[Anbhás Mhaolodhráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní * [[Acadamh Ríoga na hÉireann]], [[Leabhar Ua Maine]] * [[Leabharlann Boole]], [[Leabhar Leasa Mhóir]] * [[Leabharlann Choláiste na Tríonóide]], [[Leabhar Buí Leacáin]] === Eagráin === Aistriúcháin Edited and translated by Standish H. O’Grady, Silva Gadelica, (London: Williams and Norgate, 1892), Volume 1, pp. 72-82; Volume 2, pp. 76-88. * {{cite book | first = | last = | authorlink = | title = | location = | publisher = | year = | pages = }} Modern Irish version by Kim McCone & Pádraig Ó Fiannachta, Scéalaíocht ár Sinsear, (Maigh Nuad: An Sagart, 1992), pp. 95-104. * {{cite book | first = | last = | authorlink = | title = | location = | publisher = | year = | pages = }} == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/Aided-diarmada/Aided-diarmada-index.html Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Diarmata_meic_Cerbaill_I Aided Díarmata meic Cerbaill], Athleagan I, ar CODECS * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Diarmata_meic_Cerbaill_II Aided Díarmata meic Cerbaill], Athleagan II, ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Diarmata meic Cerrbaill | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 13-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ s5adtys94zuogqdp9nnqxfs99v02rdf 1307712 1307711 2026-04-13T21:33:23Z Marcas.oduinn 33120 /* Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil */ 1307712 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]], [[Aided Maelodráin]]=[[Anbhás Mhaolodhráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní * [[Acadamh Ríoga na hÉireann]], [[Leabhar Ua Maine]] * [[Leabharlann Boole]], [[Leabhar Leasa Mhóir]] * [[Leabharlann Choláiste na Tríonóide]], [[Leabhar Buí Leacáin]] === Eagrán agus aistriúcháin * Eagrán, Béarla ** {{cite book | first = Standish | last = O’Grady | authorlink = Standish O'Grady | title = Silva Gadelica, Iml. I | location = Londain | publisher = Williams and Norgate | year = 1892 | pages = 72-82}} ** {{cite book | first = Standish | last = O’Grady | authorlink = Standish O'Grady | title = Silva Gadelica, Iml. II | location = Londain | publisher = Williams and Norgate | year = 1892 | pages = 76-88}} * NuaGhaeilge: [[Kim McCone]] & {{cite book | first = Pádraig | last = Ó Fiannachta | authorlink = Pádraig Ó Fiannachta | title = Scéalaíocht ár Sinsear | location = Maigh Nuad | publisher = An Sagart | year = 1992 | pages = 95-104}} == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/Aided-diarmada/Aided-diarmada-index.html Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Diarmata_meic_Cerbaill_I Aided Díarmata meic Cerbaill], Athleagan I, ar CODECS * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Diarmata_meic_Cerbaill_II Aided Díarmata meic Cerbaill], Athleagan II, ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Diarmata meic Cerrbaill | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 13-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ jzac2w4a96uqlp2vvi30q8wxlkihrno 1307713 1307712 2026-04-13T21:42:17Z Marcas.oduinn 33120 /* Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil */ 1307713 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]], [[Aided Maelodráin]]=[[Anbhás Mhaolodhráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil == Is scéal de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]] '''Anbhás Dhiarmada mhic Fhearghais Chearbhaill''' (Sean-Ghaeilge: '''''Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil''''') == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní * [[Acadamh Ríoga na hÉireann]], [[Leabhar Ua Maine]] * [[Leabharlann Boole]], [[Leabhar Leasa Mhóir]] * [[Leabharlann Choláiste na Tríonóide]], [[Leabhar Buí Leacáin]] === Eagrán agus aistriúcháin * Eagrán, Béarla: {{cite book | first = Standish | last = O’Grady | authorlink = Standish O'Grady | title = Silva Gadelica, Iml. I | location = Londain | publisher = Williams and Norgate | year = 1892 | pages = 72-82}}, {{cite book | title = Iml. II | pages = 76-88}} * NuaGhaeilge: [[Kim McCone]] & {{cite book | first = Pádraig | last = Ó Fiannachta | authorlink = Pádraig Ó Fiannachta | title = Scéalaíocht ár Sinsear | location = Maigh Nuad | publisher = An Sagart | year = 1992 | pages = 95-104}} == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/Aided-diarmada/Aided-diarmada-index.html Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Diarmata_meic_Cerbaill_I Aided Díarmata meic Cerbaill], Athleagan I, ar CODECS * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Diarmata_meic_Cerbaill_II Aided Díarmata meic Cerbaill], Athleagan II, ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-diarmada/Aided-diarmada-index.html | teideal = Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 13-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-diarmada/Aided-diarmada-sources.html | teideal = Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 13-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Diarmata meic Cerrbaill | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 13-04-2026}}</ref> }} {{tl|Aided}} [[Catagóir:Aided|Diarmaid mac Cearbhaill]] [[Catagóir:Scéalaíocht na Ríthe]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ mctxfl8o1k6xxx5z5r2n9u9z3j9rpts 1307715 1307713 2026-04-13T22:15:03Z Marcas.oduinn 33120 /* Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil */ 1307715 wikitext text/x-wiki [ [[Úsáideoir:Marcas.oduinn/Tionscadal#ISO|Tionscadal#ISO]] ] == Ceanntásc == == ISO == * [[Aided Bresail]]=[[Anbhás Bhreasail]], [[Aided Conrói maic Dáiri]]=[[Anbhás Chú Raoi mhic Dháire]] # [[Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil]] #* [[Aided Fergusa maic Róich]]=[[Anbhás Fhearghais mhic Róigh]], [[Aided Loegairi Buadaig]]=[[Aided Lóegairi Búadaig]]=[[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]], [[Aided Maelodráin]]=[[Anbhás Mhaolodhráin]] * [[Cormac Ó Cadhlaigh]] * [[David Greene]] == Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil == Scéal de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]] is ea '''Anbhás Dhiarmada mhic Fhearghais Chearbhaill''' (Sean-Ghaeilge: '''''Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil''''').<ref name=iso /> == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní * [[Acadamh Ríoga na hÉireann]], [[Leabhar Ua Maine]] * [[Leabharlann Boole]], [[Leabhar Leasa Mhóir]] * [[Leabharlann Choláiste na Tríonóide]], [[Leabhar Buí Leacáin]] === Eagrán agus aistriúcháin * Eagrán, Béarla: {{cite book | first = Standish | last = O’Grady | authorlink = Standish O'Grady | title = Silva Gadelica, Iml. I | location = Londain | publisher = Williams and Norgate | year = 1892 | pages = 72-82}}, {{cite book | title = Iml. II | pages = 76-88}} * NuaGhaeilge: [[Kim McCone]] & {{cite book | first = Pádraig | last = Ó Fiannachta | authorlink = Pádraig Ó Fiannachta | title = Scéalaíocht ár Sinsear | location = Maigh Nuad | publisher = An Sagart | year = 1992 | pages = 95-104}} == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/Aided-diarmada/Aided-diarmada-index.html Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Diarmata_meic_Cerbaill_I Aided Díarmata meic Cerbaill], Athleagan I, ar CODECS * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Diarmata_meic_Cerbaill_II Aided Díarmata meic Cerbaill], Athleagan II, ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-diarmada/Aided-diarmada-index.html | teideal = Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 13-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-diarmada/Aided-diarmada-sources.html | teideal = Aided Diarmada meic Fergusa Cerrbeoil - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 13-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Diarmata meic Cerrbaill | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 13-04-2026}}</ref> }} {{tl|Aided}} [[Catagóir:Aided|Diarmaid mac Cearbhaill]] [[Catagóir:Scéalaíocht na Ríthe]] == Teimpléad == == Achoimre == Foinsí === Lámhscríbhinní === Eagráin === Aistriúcháin == Naisc sheachtracha * [https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html xxx] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/xxx xxx] ar CODECS == Tagairtí {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-index.html | teideal = | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/xxx/xxx-sources.html | teideal = - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = xxx | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} [[Catagóir:]] == Buntásc == __NOINDEX__ __NOTOC__ 5wge5g0oggn68nr4rrq8bwv6nynq4jq 0 125269 1307707 1307476 2026-04-13T21:10:10Z Marcas.oduinn 33120 Changed redirect target from [[Aided Lóegairi Búadaig]] to [[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] 1307707 wikitext text/x-wiki #athsheoladh [[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] 4efroadeynd0s0y6fsxf1y2acg1bs02 0 125272 1307716 1307628 2026-04-13T22:44:43Z TGcoa 21229 /* Dé Déardaoin, 9 Aibreán */ 1307716 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Imeacht}} I mí Aibreáin 2026 eagraíodh agóidí ar fud na hÉireann i gcoinne an chostais [[breosla]] a bhí ag ardú.<ref>I mBéarla, ''2026 Irish fuel protests''</ref> Ní raibh aon súil ag an rialtas roimh ré leis an ngéarchéim fuinnimh, ná tuiscint acu ar an gcumarsáid a thabharfadh le fios go dtabharfaí faoiseamh go luath do dhaoine a bhí i gcruachás.<ref name=":1">{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/ta-dochar-polaitiuil-agus-eacnamuil-deanta-ag-aighneas-an-bhreosla-agus-morcheachtanna-le-foghlaim-da-bharr/|teideal=Tá dochar polaitiúil agus eacnamúil déanta ag aighneas an bhreosla agus mórcheachtanna le foghlaim dá bharr|údar=Cathal Mac Coille|dáta=11 Aibreán 2026|language=ga-IE|work=Tuairisc.ie|dátarochtana=2026-04-12}}</ref> Chuir idir thiománaithe trucailí, fheirmeoirí, agus oibrithe eile bacainní ar bhóithre na tíre ar feadh sé lá agus chuir siad cosc ar an iompórtáil ag calafoirt. D’fhág a ngníomhartha gur triomaíodh beagnach míle stáisiún peitril ar fud na tíre.<ref name=":5">{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/nior-bhuaigh-lucht-agoidiochta-breosla-ar-an-rialtas-an-taire-gaeltachta/|teideal=‘Níor bhuaigh lucht agóidíochta breosla ar an Rialtas’ – an tAire Gaeltachta|údar=Maitiú Ó Coimín|dáta=13 Aibreán 2026|language=ga-IE|work=Tuairisc.ie|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> D’éiligh roinnt agóideoirí go gcuirfeadh an rialtas uasteorainn ar phraghas an díosail agus go gcuirfí deireadh leis an g[[cáin charbóin]]. [[Íomhá:Irish fuel protests in Dublin - 10 April 2026 20.jpg|clé|mion|220x220px|BÁC, 10 Aibr 2026]] [[Íomhá:Irish fuel protests in Dublin - 10 April 2026 57.jpg|clé|mion|220x220px|BÁC, 10 Aibr 2026]] [[Íomhá:Whitegate Refinery and Power Station (geograph 3476334).jpg|clé|mion|220x220px|[[Scaglann an Gheata Bháin]]]] [[Íomhá:The "Arabella C" at Foynes (July 2002) - geograph.org.uk - 4719239.jpg|clé|mion|220x220px| lárionaid dáileacháin ola i bh[[Faing]], [[Calafort Faing]]]] == Cúlra == Mar thoradh ar an [[Cogadh na Stát Aontaithe agus Iosrael in aghaidh na hIaráine|gcogadh sa Mheánoirthear]], bhí praghsanna díosail agus peitril ag ardú go mór, agus [[Caolas Hormuz]] fós dúnta. Tháinig ardú 68% ar ola théite idir mí Feabhra agus mí an Mhárta, ardú 18% ar dhíosal agus ardú 8% ar pheitril.<ref>{{Luaigh foilseachán|title=Agóidí Breosla: Cúnamh Óglaigh na hÉireann lorgtha|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0409/1567388-agoidi-breosla-cunamh-oglaigh-na-heireann-lorgtha/|date=2026-04-09|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> Tháinig 1.8% d'ardú ar an meán ar phraghsanna do thomhaltóirí sa chéad choicís de mí Aibreáin, de réir figiúirí ón b[[Príomh-Oifig Staidrimh na hÉireann|Príomh-Oifig Staidrimh]]. Tháinig ardú de 11.1% ar phraghsanna fuinnimh i gcaitheamh an achair sin, nach údar iontais é i bhfianaise na corraíola sa Mheánoirthear.<ref>{{Luaigh foilseachán|title=1.8% d'ardú ar phraghsanna sa chéad choicís de Mhárta|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0330/1565859-1-8-dardu-ar-phraghsanna-sa-chead-choicis-de-mharta/|date=2026-03-30|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> {{Príomhalt|Cogadh na Stát Aontaithe agus Iosrael in aghaidh na hIaráine}} Is ar [[Facebook]] agus ar [[TikTok]] a beartaíodh agus a fógraíodh blocáil na mbóithre. Fiú sula ndeachaigh an ghéarchéim in olcas, ba léir an chontúirt a bhí ag bagairt ar an ngeilleagar agus ar an gcóras polaitiúil. Ba léir chomh maith tosca nár chóir do rialtas ar bith ná do pháirtí polaitiúil freagrach ar bith a chur i leataobh agus comhréiteach á lorg acu.<ref name=":1" /> == Imeachtaí == === Dé Máirt, 7 Aibreán === Thosaigh blocáil na mbóithre ar an 7 Aibreán. Tháinig trucailí agus tarracóirí isteach i lár chathair [[Baile Átha Cliath|Bhaile Átha Cliath]] agus lean na hagóidí ar aghaidh thar oíche agus sna laethanta ina dhiaidh sin. Rinneadh "carrchlós" de [[Sráid Uí Chonaill|Shráid Uí Chonaill]].<ref name=":0">{{Lua idirlín|url=https://podcasts.apple.com/ca/podcast/11-aibre%C3%A1n-2026-luimneach/id1525428808?i=1000760921993|teideal=Nuacht Mhall (Luimneach)|údar=Conradh na Gaeilge, Londain|dáta=11 Aibreán 2026|language=ga-IE|work=Apple Podcasts|dátarochtana=2026-04-12}}</ref> Bhí tuairim is 60 tarracóir, trucail agus bus ina suí ar Shráid Uí Chonaill san ardchathair. Níor thóg sé ach lá amháin ar an lucht blocála smacht de réir a dtola a bhaint amach ar bhóithre na tíre.<ref>{{Luaigh foilseachán|title=BÁC calctha agus moill ar thrácht go náisiúnta ag agóid breosla|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0407/1567019-moill-ar-thracht-ag-agoid-naisiunta-faoi-chostas-breosla/|date=2026-04-07|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> === Dé Céadaoin, 8 Aibreán === Bhí cúrsaí tráchta ar go leor mótarbhealach agus bóithre náisiúnta ar fud na tíre in aimhréidh de bharr imshuí ag an lucht agóide.<ref name=":2">{{Luaigh foilseachán|title=An rialtas le bualadh le hionadaithe an lucht agóide|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0410/1567530-an-rialtas-le-bualadh-le-hionadaithe-an-lucht-agoideoiri-breosla/|date=2026-04-10|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> Thug an rialtas le fios go moch go gcuirfí an t-arm i mbun dí-bhlocála dá mba ghá. Ainneoin rabhadh moch maidine an Aire Dlí agus Cirt [[Jim O'Callaghan|Jim O’Callaghan]] áfach níor facthas an t-arm in aon áit an lá sin (ach amháin feithiclí míleata a bhí ar a mbealach chun traenála) ná an lá dár gcionn ach oiread. Níor theastaigh ach dhá lá chun a thaispeáint go raibh an bonn bainte d’údarás an rialtais ag an lucht blocála.<ref name=":3">{{Luaigh foilseachán|title=Tá na hagóidí breosla "mícheart" a deir an Taoiseach|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0408/1567197-ta-na-hagoidi-breosla-micheart-a-deir-an-taoiseach/|date=2026-04-08|language=ga-IE|author=Nuacht RTE}}</ref> === Dé Déardaoin, 9 Aibreán === [[Íomhá:The "Thun Gemini", Belfast (September 2018) - geograph.org.uk - 5911750.jpg|clé|mion|220x220px|An tancaeir "Thun Gemini"; ní raibh sí in ann a lastas a dhíluchtú ag lárionaid dáileacháin ola Circle K i nGaillimh. Bhí an taincéir ar ancaire i gCuan na Gaillimhe agus sé mhilliún líotar ola ar bord aici, breosla nach rabhthas ábalta a thabhairt i dtír ag calafort na Gaillimhe.]] Tar éis trí lá bhí caidéil na ngaráistí ag dul i ndísc mar gheall ar bhlocáil scaglann ola an Gheata Bháin i gCorcaigh agus na lárionad dáileacháin ola i nGaillimh agus i bhFaing. Sa nGeata Bán, bhí sé ina leamhsháinn idir Ghardaí agus lucht an imshuí ar feadh tamaill. Bhí Calafort na Gaillimhe blocáilte ag thart ar dhá scór agóideoir.<ref name=":2" /><ref>{{Luaigh foilseachán|title=Fainic ar an lucht agóide gan infreastruchtúr sláinte a bhlocáil|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0409/1567416-fainic-ar-an-lucht-agoide-gan-infreastruchtur-slainte-a-bhlocail/|date=2026-04-09|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> Cé go raibh rochtain ar Chalafort Bhaile Átha Cliath, chuir na hagóidí tráchta ar fud na hardchathrach an-mhoill ar taincéirí a thabhairt chuig na garáistí san Oirthear. Bhí iliomad tuairiscí déanta faoi scuainí fada ag stáisiúin bhreosla agus faoi gharáistí nach bhfuil aon bhreosla fágtha iontu.<ref>{{Luaigh foilseachán|title=Agóidí breosla pléite ag an nGrúpa Comhordaithe Éigeandála|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0409/1567456-agoidi-breosla-pleite-ag-an-ngrupa-comhordaithe-eigeandala/|date=2026-04-09|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> D'iarr na Gardaí ar [[Óglaigh na hÉireann (Fórsaí Cosanta na hÉireann)|Óglaigh na hÉireann]] cuidiú leo feithiclí móra a bhaint de na sráideanna.<ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/an-dli-ina-iomlaine-le-cur-i-bhfeidhm-ar-lucht-agoide-a-dhiultoidh-a-bhfeithicli-a-bhogadh-an-garda-siochana/|teideal=‘An dlí ina iomláine’ le cur i bhfeidhm ar lucht agóide a dhiúltóidh a bhfeithiclí a bhogadh – An Garda Síochána|údar=Maitiú Ó Coimín|dáta=9 Aibreán 2026|language=ga-IE|work=Tuairisc.ie|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> Ach bhí amhras léirithe ag saineolaithe go bhfuil a ndóthain de na feithiclí cuí acu chun na feithiclí ar fad a bhaint, agus gur cheart díriú ar phriarachtaí áirithe, Scaglann Ola an Gheata Bhain, cuir i gcás.<ref name=":4">{{Luaigh foilseachán|title=Agóidí Breosla: Cúnamh Óglaigh na hÉireann lorgtha|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0409/1567388-agoidi-breosla-cunamh-oglaigh-na-heireann-lorgtha/|date=2026-04-09|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> (Scaipeadh íomhánna ar na meáin shóisialta d'Óglaigh na hÉireann agus tugadh le tuiscint gur pictiúir a bhí iontu de na Fórsaí Cosanta ag ullmhú le dul amach ar shráideanna na tíre. Ach dheimhníodh gur glacadh na pictiúir sa Liobáin). === Dé hAoine, 10 Aibreán === Bhí ganntanas breosla ina lán áiteanna anois de bharr an imshuí atá ar bun ag ionaid stórála breosla i Luimneach agus i nGaillimh agus ag scaglann an Gheata Bháin i gCorcaigh, an t-aon cheann sa Stát. Bhí na soláthairtí i bhfastó sna hionaid stórála agus sa Gheata Bán. De bharr nach raibh aon bhreosla á scaoileadh amach astu sin, ní raibh aon acmhainn iontu glacadh le lastas ar bith eile. Bhí lastais ola a chur ó dhoras in Éirinn tráth a bhfuil an cuid eile den domhain in iomaíocht faoina leithéid. Bhí lucht na ngaráistí peitril ag tuar go mbeidh 500 ionad gan aon bhreosla an lá dár gcionn.<ref>{{Luaigh foilseachán|title=Imhsuite, scuainí, tranglam tráchta ar an 4ú lá den agóid breosla|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0410/1567636-imhsuite-scuaini-tranglam-trachta-ar-an-4u-la-den-agoid-breosla/|date=2026-04-10|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> D'fhreastail "ionadaithe" na mblocálaithe ar chainteanna leis an rialtas . Tugadh ‘ionadaithe’ ar dhaoine nach raibh ionadaíoch ar eagraíocht ná ar chumann ar bith.<ref name=":1" /> Ba léir áfach nach raibh comh-aidhmeanna, gan trácht ar chomh-ionadaithe, ag na daoine a bhí páirteach.<ref>{{Luaigh foilseachán|title=Cainteanna ar bun, bearta á réiteach ach agóid fós ar bun|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0410/1567634-cainteanna-ar-bun-bearta-a-reiteach-ach-agoid-fos-ar-bun/|date=2026-04-10|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> Thug an Taoiseach le fios go raibh cuairt trádála, a bhí beartaithe aige féin agus ag cúigear airí rialtais, a thabhairt ar Cheanada curtha ar ceal. == Aidhmeanna == Mhaígh an lucht agóide go bhfuil a n-ioncam agus a ngnónna go mór i mbaol de bharr na n-arduithe agus nach féidir leo maireachtáil i bhfianaise na n-arduithe ar chostais fuinnimh.<ref name=":4" /> Dúirt daoine éagsúla a bhí i mbun blocála gur laghdú ar cháin bhreosla a theastaigh uathu. D’iarr cuid acu laghdú nó cealú iomlán ar [[Cáin charbóin|cháin charbóin]]. Dúirt daoine eile gur uasteorainn (nó ‘cap’ mar a thug siad air) ar phraghsanna breosla a theastaigh uathu – socrú a chiallódh, dá gcuirfí i bhfeidhm é, nach mbeadh smacht feasta ag an rialtas ar an méid a theastódh chun praghas na hola a choimeád faoin uasteorainn.<ref name=":3" /> Thug pobal feirmeoireachta rabhadh go n-ardóidh praghas an bhia má leanann ardú praghsanna, mar gheall ar úsáid breosla san fheirmeoireacht. == Bearta == Ar an 12 Aibreán, d’fhógair an Rialtas pacáiste ar fiú €505 milliún é le dul i ngleic leis an ngéarchéim bhreosla, dírithe ar fheirmeoirí, ar chonraitheoirí, agus ar chomhlachtaí iompair agus ar chomhlachtaí busanna.<ref name=":5" /> Ar an 13 Aibreáin, bhí roinnt mhaith stáisiúin peitril gan aon soláthar. Ach bhí an soláthar as calafort Bhaile Atha Cliath ag dul i dtreo an ghnáthleibhéil.<ref>{{Luaigh foilseachán|title=Agóidí na maidne ar mhórbhóithre imithe anois|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0413/1567948-imshuite-glanta-ach-agoidi-ar-roinnt-bhoithre-ar-maidin/|date=2026-04-13|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref><ref>{{Luaigh foilseachán|title='Tamall maith' sula mbeidh an soláthar breosla ar ais ina cheart|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0413/1567944-tamall-maith-sula-mbeidh-an-solathar-breosla-ar-ais-ina-cheart/|date=2026-04-13|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> B'iad na bearta a bhí leagtha amach ag an Rialtas ná síneadh a chur leis an laghdú ar an dleacht mhál ar pheitreal, díosal agus díosal glas ó dheireadh mhí na Bealtaine go deireadh mhí Iúil agus an cháin ar ola mhianrach a laghdú 10c/L ar dhíosal agus peitreal agus 2.4c/L ar dhíosal glas. Cuireadh ardú ar an gcáin charbóin siar go dtí go bhfógrófar an Cháinaisnéis. Bhain aighneas an bhreosla siar as páirtithe an Rialtais agus na neamhspleácha a thacaíonn leo. Mhaígh Sinn Féin gur sheas an páirtí le gnáthdhaoine fud fad na tíre, ina n-agóid in aghaidh phraghasanna arda bhreosla.<ref>{{Luaigh foilseachán|title=Vóta mímhuiníne ag tarraingt plé ar dhá thaobh na Dála|url=https://www.rte.ie/news/nuacht/2026/0413/1567953-vota-mimhuinine-ag-tarraingt-ple-ar-dha-thaobh-na-dala/|date=2026-04-13|language=ga-IE|author=Nuacht RTÉ}}</ref> == Féach freisin == * [[Veisteanna buí|Aighneas na Gilets Jaunes sa bhFraince, 2018-2020]] * [[Athrú aeráide in Éirinn]] * [[Cogadh na Stát Aontaithe agus Iosrael in aghaidh na hIaráine]] == Tagairtí == {{reflist}} [[Catagóir:Agóidíocht in Éirinn]] [[Catagóir:2026]] [[Catagóir:Athrú aeráide in Éirinn]] q4vy41kz9ncfvw65j92cbnakxw7m4tu 0 125276 1307673 1307546 2026-04-13T15:15:44Z Ériugena 188 1307673 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Tíreolaíocht Fhisiceach}} Is príomhghrúpa aonad spásúil nádúrtha (uimhir chóid 33 nó D38) de Mhaisif na Réine i [[An Réin Thuaidh-Viostfáil|dTuaisceart na Réine-Westfalen]] agus in iarthuaisceart [[Hessen]] é Das '''Süderbergland''', ar a dtugtar '''Südergebirge''' nó '''Bergisch-Sauerländisches Gebirge''' uaireanta freisin. Freagraíonn sé, a bheag nó a mhór, do réigiúin stairiúla Sauerland, Bergisches Land, Siegerland agus Wittgenstein i dTuaisceart na Réine-Westfalen, chomh maith leis an Upland agus iarthuaisceart Hinterlandes i Hessen. ==Tagairtí== [[Catagóir:Achar nádúrtha de Mittelgebirgsschwelle]] [[Catagóir:Mittelgebirge]] [[Catagóir:Sléibhtesan Eoraip]] [[Catagóir:Sléibhtesa Ghearmáin]] [[Catagóir:Sliabhraonta na hEorpa]] fksx3ee4j3jkrr8tjlp2cjgu1lli8f7 0 125291 1307670 1307573 2026-04-13T13:33:20Z Alison 570 ++ 1307670 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Duine}} Ba ghinearál de chuid [[Fórsaí Cosanta Iosrael|Fhórsaí Cosanta Iosrael]] (FCI) é '''Iosrael Tal''' ({{Lang-he|ישראל טל}}: Meán Fómhair 1924)<ref name="CV">{{Cite web-en|url=http://www.yadlashiryon.com/show_item.asp?levelId=64565&itemId=2261&itemType=0|title=Tal's official CV on the IDF's Armoured Corps commemoration site|language=he|archive-url=https://archive.today/20121216144248/http://www.yadlashiryon.com/show_item.asp?levelId=64565&itemId=2261&itemType=0|archive-date=2012-12-16}}</ref> – 8 Meán Fómhair 2010<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3951575,00.html|teideal=Father of Merkava tank dies at 86|language=en|work=Ynetnews}}</ref> ), ar a dtugtar '''Talik''' ({{Lang-he|טליק}}) freisin, a raibh cáil air as a eolas ar chogaíocht tancanna agus as ceannaireacht a dhéanamh ar fhorbairt tanc Merkava Iosrael. ==Tagairtí== {{Reflist}} {{Síol-beath-il}} {{DEFAULTSORT:Tal, Israel}} [[Catagóir:Giúdaigh Iosraelacha]] [[Catagóir:Básanna in 2010]] [[Catagóir:Daoine a rugadh i 1924]] [[Catagóir:Fir]] [[Catagóir:Saighdiúirí]] pbdxjldq8y4kq7wuw4o5egpom7wvww7 0 125292 1307714 1307596 2026-04-13T22:14:01Z TGcoa 21229 go maith 1307714 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Foirgneamh |logo=File:Galway Arts Centre - geograph.org.uk - 6428923.jpg |peu=Áras na nGael }} Is é '''[[Áras na nGael]]''' an t-ionad is mó dá bhfuil ag pobal na [[An Ghaeilge|Gaeilge]] i n[[Gaillimh]]. Tá sé suite ar uimhir 45 [[Sráid Doiminic na Gaillimhe|Sráid Doiminic]]. Bíonn imeachtaí agus ócáidí Gaeilge ar siúl go rialta ann agus tá [[Teach tábhairne|tigh óil]] neamhspleách ar chúl an tí: [[Club Áras na nGael]].<ref name=":0">{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/athchoiriu-le-deanamh-ar-dhion-aras-na-ngael-i-ngaillimh-agus-teach-na-cuirte-sa-daingean/|teideal=Athchóiriú le déanamh ar dhíon Áras na nGael i nGaillimh agus Teach na Cúirte sa Daingean|údar=[[Maitiú Ó Coimín]]|dáta=2026-04-10|work=[[Tuairisc.ie]]|dátarochtana=2026-04-12}}</ref> Is mór ag daoine an spás sóisialta a chuireann an tÁras ar fáil.<ref>{{Lua idirlín|url=https://sin.ie/2022/02/22/su-says-an-ghaeilge-agus-oeg/|teideal=SU SAYS – An Ghaeilge agus OÉG|údar=[[Eímear Nig Oireachtaigh]]|dáta=2022-02-22|work=[[SIN]]|dátarochtana=2026-04-12}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.joe.ie/gaeilge/paul-mescal-gaeilge-768477|teideal=Is féidir linn ar fad seo a admháil anois - is teanga “cool” í an Ghaeilge anois|údar=[[Hugh Carr]]|dáta=2023-02-20|work=[[JOE.ie]]|dátarochtana=2026-04-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20241008213959/https://www.joe.ie/gaeilge/paul-mescal-gaeilge-768477|archivedate=8 Deireadh Fómhair 2024}}</ref> Tá breis agus 25 grúpa a bhaineann úsáid as a chuid áiseanna<ref name=":2" /> agus cuirtear fáilte roimh dhaoine aonair, ghrúpaí, nó eagraíochtaí gur mian leo imeacht a reáchtáil ann ach dul i dteagmháil leo.<ref name=":2">{{Lua idirlín|url=https://cnag.ie/ga/?view=article&id=520:%C3%A1ras-na-ngael&catid=104|teideal=Áras na nGael|work=[[Conradh na Gaeilge|cnag.ie]]|dátarochtana=2026-04-12}}</ref> Bíonn imeachtaí, ceardlanna, agus ranganna ar siúl ann do mhuintir na cathrach agus tá stiúideo [[raidió]] in uachtar an tí, a bhíonn in úsáid ag [[Raidió Rí-Rá|Raidió Rí Rá]].<ref name=":0" /> Tá an cur chuige deonach ina ghné thábhachtach de shaol an Árais.<ref name=":3" /><ref name=":1" /> ==Stair== Tógadh an teach ina bhfuil sé san 18ú haois. Tithe cónaithe a bhí sa tsraith céanna an chéad lá. Ba leis an m[[Bantiarna Gregory]] é tráth. Bhailigh an eagraíocht [[Gael-Fhorbairt na Gaillimhe]] airgead chun áit a cheannach le bheith mar cheannáras seasmhach don phobal agus i 1938 rinneadar amhlaidh.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref>{{Lua idirlín|url=https://arasnangael.ie/ga/history/|teideal=Stair & Cuspóirí|work=Áras na nGael|dátarochtana=2026-04-12}}</ref> Bhíodh imeachtaí ar siúl ann go rialta ar feadh tréimhse fhada de bhlianta ón uair ar bunaíodh Áras na nGael. I ndeireadh na seascaidí áfach bhí cúrsaí Gaeilge in ísle brí agus droch-chuma ar an Áras féin. Tháinig stoirm a rinne dochar don díon agus dúnadh an tÁras go ceann i bhfad. Ó lár na seachtóidí bhí daoine ag obair chun bail a chur ar an ionad agus osclaíodh don phobal arís é.<ref name=":1">{{Luaigh foilseachán|author=[[Peadar Mac Fhlannchadha]]|url=http://beo.ie/alt-aras-na-ngael.aspx|title=Áras na nGael|journal=[[Beo!]]|issue=33|month=Eanáir|year=2004}}</ref> I dtús na n-ochtóidí thosaigh glúin úr ag plé leis an Áras. Osclaíodh an tigh óil [[Club Áras na nGael]] i 1986.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> [[Íomhá:Galway Arts Centre, 2014.jpg|mion|Sráid Dhoiminic Íochtarach sna 2010idí luatha]] I 1990 osclaíodh oifig eolais san Áras. Sna 2000idí bhí le maíomh ag lucht an Árais go raibh breis agus tríocha grúpa difriúil ag baint úsáide as na háiseanna. Bhí obair forbartha déanta le cúpla bliain roimhe sin agus don chéad uair ó bunaíodh é bhí úsáid á baint as gach cuid den Áras.<ref name=":1" /> Bualadh an tÁras go trom i rith [[Paindéim COVID-19 i bPoblacht na hÉireann|phaindéim na cóibhide]] agus bhí cúpla bliain dúshlánach acu dá éis sin.<ref name=":3">{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/suil-le-beocht-nua-a-chur-in-aras-na-ngael-tri-filleadh-ar-na-bunchuspoiri/|teideal=Súil le ‘beocht nua’ a chur in Áras na nGael trí ‘filleadh ar na bunchuspóirí’|údar=[[Maitiú Ó Coimín]]|dáta=2025-05-21|work=[[Tuairisc.ie]]|dátarochtana=2026-04-12}}</ref> Rinneadh athchóiriú ar an bhfoirgneamh sna 2020idí luatha agus athosclaíodh é i samhradh 2025 faoi bhainisteoir nua [[Mícheál Mac Aoidh|Mhíchíl Mhic Aoidh]].<ref name=":0" /> Tá sé beartaithe obair chaomhnaithe a dhéanamh ar a dhíon.<ref name=":0" /> ==Féach freisin== * [[Club Áras na nGael]] ([[Teach tábhairne|tigh óil]]) * [[Gaeil na Gaillimhe (CLG)]] * [[An Taibhdhearc]] ==Naisc sheachtracha== * Suíomh oifigiúil: [https://arasnangael.ie/ga/home/ arasnangael.ie] ==Tagairtí== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Aras na Gaeilge}} [[Catagóir:Áras na nGael| ]] [[Catagóir:Conradh na Gaeilge]] [[Catagóir:Foirgnimh agus struchtúir i mGaillimh]] [[Catagóir:18ú haois in Éirinn]] [[Catagóir:Slí an Atlantaigh Fhiáin]] [[Catagóir:Áiteanna is díol spéise do thurasóirí in Éirinn]] 3rd67015qj5qt7sa5lkk9oefnj135b3 0 125303 1307664 1307638 2026-04-13T13:18:01Z Alison 570 +WD, srl. 1307664 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Eagraíochta}} Is comhlacht léiriúcháin teilifíse agus scannáin, stiúideo fuaime agus teach áiseanna iarléiriúcháin é '''Macalla Teoranta''' atá lonnaithe i gcroílár Chathair Bhaile Átha Cliath.<ref>https://www.macallateo.com/</ref> Bunaíodh é sa bhliain 1997 mar chomhlacht dhátheangach, a oibríonn trí Ghaeilge agus trí Bhéarla. == Naisc sheachtracha == * [https://www.macallateo.com/ Suíomh oifigiúil] == Tagairtí == {{Reflist}} {{Síol-gnó}} [[Catagóir:Comhlachtaí teilifíse]] [[Catagóir:Comhlachtaí Éireannacha]] [[Catagóir:Eagraíochtaí bunaithe in Éirinn]] nx335bna6b7eh32u7n7eebm9nx2hz88 0 125304 1307661 1307636 2026-04-13T13:08:40Z Alison 570 +WD, srl. 1307661 wikitext text/x-wiki {{Teideal iodálach}} {{WD Bosca Sonraí Scannáin}} Is scannán beochana Meiriceánach é '''''SpongeBob an Scannán: Rith, Spúinse, Rith!''''' a rinneadh in 2020.<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.imdb.com/title/tt4823776/|teideal=IMDB "The Spongebob Movie: Sponge on the Run"|work=www.imdb.com|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> Eisíodh an scannán i nGaeilge ar [[Netflix]] i mí Feabhra, 2020 <ref>{{Lua idirlín|url=https://www.fm104.ie/news/entertainment/the-first-irish-language-film-on-netflix-is-now-available-to-stream/|teideal=The first Irish-language film on Netflix is now available to stream|language=en|work=FM104|dátarochtana=2026-04-13}}</ref>. Ba é an chéad fhadscannán déanta trí Ghaeilge a eisíodh ar Netflix riamh. [[Macalla Teoranta]] a rinne an dubáil, le Ciara Pollock mar stiúrthóir agus léiritheoir. [[Gabriel Rosenstock]] a d'aistrigh an script.<ref>{{Lua idirlín|url=https://dubdb.fandom.com/wiki/SpongeBob_an_Scann%C3%A1n:_Rith,_Sp%C3%BAinse,_Rith|teideal=SpongeBob an Scannán: Rith, Spúinse, Rith|language=en|work=The Dubbing Database|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> == Carachtair (Leagan Gaeilge) == * Marcus Lamb mar Spongebob Squarepants * Lochlann Ó Mearáin mar Patrick Star * Brian Thunder mar Squidward Tentacles * Carmel Stephens mar Sandy Cheeks agus Karen * Liam Heffernan mar Mr. Krabs * Garrett Keogh mar Planctón * [[Dáithí Ó Sé]] mar an Rí Poseidon * Michelle Beamish mar Otto * Dónal de Barra mar Chancellor Poseidon * John Sharpson mar Sage * [[Seán T. Ó Meallaigh]] mar El Diablo * Le guthanna breise ó Barry Barnes, Bríd Ní Ghruagáin, Caitríona Ní Mhurchú, George Sharpson, Gráinne Bleasdale, [[Hilary Bowen-Walsh]], Maurice O'Donoghue, agus [[Sinéad Ní Uallacháin]]. == Féach freisin == * [[SpongeBob SquarePants]] * [[SpongeBob an Scannán: Cá bhfuil SquarePants?]] * [[Spongebob - An Scannán: Spúinse as Uisce]] == Naisc sheachtracha == * == Tagairtí == {{Reflist}} {{Rialú údaráis}} {{Síol-scannán}} [[Catagóir:Scannáin 2020]] [[Catagóir:Scannáin Ghaeilge]] p5o5siyowg4ao0yrpk7sd394dlhk361 1307665 1307661 2026-04-13T13:19:46Z Alison 570 Catagóir:Scannáin beochana 2020 1307665 wikitext text/x-wiki {{Teideal iodálach}} {{WD Bosca Sonraí Scannáin}} Is scannán beochana Meiriceánach é '''''SpongeBob an Scannán: Rith, Spúinse, Rith!''''' a rinneadh in 2020.<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.imdb.com/title/tt4823776/|teideal=IMDB "The Spongebob Movie: Sponge on the Run"|work=www.imdb.com|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> Eisíodh an scannán i nGaeilge ar [[Netflix]] i mí Feabhra, 2020 <ref>{{Lua idirlín|url=https://www.fm104.ie/news/entertainment/the-first-irish-language-film-on-netflix-is-now-available-to-stream/|teideal=The first Irish-language film on Netflix is now available to stream|language=en|work=FM104|dátarochtana=2026-04-13}}</ref>. Ba é an chéad fhadscannán déanta trí Ghaeilge a eisíodh ar Netflix riamh. [[Macalla Teoranta]] a rinne an dubáil, le Ciara Pollock mar stiúrthóir agus léiritheoir. [[Gabriel Rosenstock]] a d'aistrigh an script.<ref>{{Lua idirlín|url=https://dubdb.fandom.com/wiki/SpongeBob_an_Scann%C3%A1n:_Rith,_Sp%C3%BAinse,_Rith|teideal=SpongeBob an Scannán: Rith, Spúinse, Rith|language=en|work=The Dubbing Database|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> == Carachtair (Leagan Gaeilge) == * Marcus Lamb mar Spongebob Squarepants * Lochlann Ó Mearáin mar Patrick Star * Brian Thunder mar Squidward Tentacles * Carmel Stephens mar Sandy Cheeks agus Karen * Liam Heffernan mar Mr. Krabs * Garrett Keogh mar Planctón * [[Dáithí Ó Sé]] mar an Rí Poseidon * Michelle Beamish mar Otto * Dónal de Barra mar Chancellor Poseidon * John Sharpson mar Sage * [[Seán T. Ó Meallaigh]] mar El Diablo * Le guthanna breise ó Barry Barnes, Bríd Ní Ghruagáin, Caitríona Ní Mhurchú, George Sharpson, Gráinne Bleasdale, [[Hilary Bowen-Walsh]], Maurice O'Donoghue, agus [[Sinéad Ní Uallacháin]]. == Féach freisin == * [[SpongeBob SquarePants]] * [[SpongeBob an Scannán: Cá bhfuil SquarePants?]] * [[Spongebob - An Scannán: Spúinse as Uisce]] == Naisc sheachtracha == * == Tagairtí == {{Reflist}} {{Rialú údaráis}} {{Síol-scannán}} [[Catagóir:Scannáin 2020]] [[Catagóir:Scannáin beochana 2020]] [[Catagóir:Scannáin Ghaeilge]] hhmfka4a69s6h1zydtittx2b08uvl2o 3 125307 1307659 2026-04-13T13:01:23Z Alison 570 Fáilte! 1307659 wikitext text/x-wiki == Fáilte isteach! == Haigh, a Ciara Pollock, agus tá [[Vicipéid:Réamhrá|fáilte romhat]] chuig an Vicipéid! Go raibh maith agat as [[Special:Contributions/Ciara Pollock|do chuid dréachtaí]] a sheoladh isteach. Tá súil agam go mbainfidh tú taitneamh as d'am anseo! Tá sé éasca ailt nua a chruthú, agus téigh go dtí an [[Vicipéid:Halla baile|Halla Baile]] chun caint leis na [[Vicipéid:Vicipéideoirí|Vicipéideoirí]] eile (más mian leat é sin a dhéanamh), nó téigh go dtí an [[Vicipéid:Lárionad comhphobail|Lárionad Comhphobail]] chun breathnú ar na heachtraí Vicipéide is déanaí. Tá breis eolais fóinteach in ár [[Vicipéid:Réamhrá|reamhrá]], freisin. Más é do thoil é, [[Vicipéid:Sínigh é|sínigh do chuid theachtaireachtaí]] ar leathanaigh phlé le ceithre thilde a chlóscríobh (<nowiki>~~~~</nowiki>); ciallaíonn sé sinn go hionsáfar d'ainm úsáideora agus an dáta go huathoibríoch. Má tá cabhair ag teastail uait, féach ar [[Vicipéid:Cabhair]], nó cuir ceist dom armo leathanach phlé. Uair amháin eile, fáilte romhat!<!-- Template:Welcome --> - [[Úsáideoir:Alison|<span style="color:#FF823D;font-family: comic sans ms">'''A<font color= "#FF7C0A">l<font color= "#FFB550">is</font>o</font>n'''</span>]] ^{[[Plé_úsáideora:Alison|plé]]} 13:01, 13 Aibreán 2026 (UTC) c07utbos4zyhxaaikcd7nx5eoospj8q 14 125308 1307666 2026-04-13T13:27:12Z Alison 570 Nua 1307666 wikitext text/x-wiki [[Catagóir:Síolta beathaisnéise|Iosrael]] [[Catagóir:Síolta Iosrael]] fre4nlq4pv815lnjz74zg879bebpa3h 10 125309 1307667 2026-04-13T13:30:32Z Alison 570 Nua 1307667 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Israel | flag alias = Flag of Israel.svg | flag alias-1948 = Flag of Israel (1948).svg | flag alias-civil = Civil Ensign of Israel.svg | flag alias-police = Flag of Israel Police V2.svg | flag alias-HFC = Flag of IDF Home Front Command.svg | flag alias-army = Flag of the Israeli Army (Land Arm) Gray.svg | link alias-army = Israeli Ground Forces | flag alias-tsahal = Flag of the Israel Defense Forces.svg | flag alias-marines = Flag givati.svg | link alias-marines = Givati Brigade | flag alias-military = Flag of the Israel Defense Forces.svg | link alias-military = Israel Defense Forces | flag alias-naval = Naval Ensign of Israel.svg | link alias-naval = Israeli Navy | flag alias-air force = Israel Air Force Flag.svg | link alias-air force = Israeli Air Force | flag alias-navy = Naval Ensign of Israel.svg | link alias-navy = Israeli Navy | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | redir1 = ISR | var1 = 1948 | var2 = civil | var3 = police | var4 = HFC | var5 = tsahal | related1 = Mandatory Palestine </noinclude> }} 7zs3mrktxqshxnqhbjjfxtn5ydhw3r0 10 125310 1307668 2026-04-13T13:31:17Z Alison 570 #ATHSHEOLADH [[Teimpléad:Country data Israel]] 1307668 wikitext text/x-wiki #ATHSHEOLADH [[Teimpléad:Country data Israel]] 1sscw9nwlxce7wl3cqv2mox2g8d7m90 10 125311 1307669 2026-04-13T13:31:33Z Alison 570 Nua 1307669 wikitext text/x-wiki {{Fmbox | name = Síol-beath-il | subst = <includeonly>{{subst:substcheck}}</includeonly> | small = {{{small|}}} | type = editnotice | color = gray | style = clear:both; margin-top:10px; | image = {{Bio icon|Israel|30}} | text = ''Is [[Vicipéid:Síol|síol]] faoi dhuine [[Muintir Iosrael|Iosraelach]] é an t-alt seo. [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} Cuir leis], chun cuidiú leis an Vicipéid. <br>''Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán [[Gaeilge]] a dhéanamh. | cat = Síolta }}<includeonly>[[Catagóir:Síolta a bhaineann le daoine Iosraelacha]]</includeonly><noinclude>[[Catagóir:Teimpléid de réir tíre|Il]]</noinclude> a6itoziij4vtdqflcu71b5xh9jkyxs7 3 125312 1307672 2026-04-13T14:47:49Z Alison 570 Fáilte! 1307672 wikitext text/x-wiki == Fáilte isteach! == Haigh, a LOMacantS, agus tá [[Vicipéid:Réamhrá|fáilte romhat]] chuig an Vicipéid! Go raibh maith agat as [[Special:Contributions/LOMacantS|do chuid dréachtaí]] a sheoladh isteach. Tá súil agam go mbainfidh tú taitneamh as d'am anseo! Tá sé éasca ailt nua a chruthú, agus téigh go dtí an [[Vicipéid:Halla baile|Halla Baile]] chun caint leis na [[Vicipéid:Vicipéideoirí|Vicipéideoirí]] eile (más mian leat é sin a dhéanamh), nó téigh go dtí an [[Vicipéid:Lárionad comhphobail|Lárionad Comhphobail]] chun breathnú ar na heachtraí Vicipéide is déanaí. Tá breis eolais fóinteach in ár [[Vicipéid:Réamhrá|reamhrá]], freisin. Más é do thoil é, [[Vicipéid:Sínigh é|sínigh do chuid theachtaireachtaí]] ar leathanaigh phlé le ceithre thilde a chlóscríobh (<nowiki>~~~~</nowiki>); ciallaíonn sé sinn go hionsáfar d'ainm úsáideora agus an dáta go huathoibríoch. Má tá cabhair ag teastail uait, féach ar [[Vicipéid:Cabhair]], nó cuir ceist dom armo leathanach phlé. Uair amháin eile, fáilte romhat!<!-- Template:Welcome --> - [[Úsáideoir:Alison|<span style="color:#FF823D;font-family: comic sans ms">'''A<font color= "#FF7C0A">l<font color= "#FFB550">is</font>o</font>n'''</span>]] ^{[[Plé_úsáideora:Alison|plé]]} 14:47, 13 Aibreán 2026 (UTC) kk3vnhswd2vq03ls9v090odo8mrxy2d 6 125313 1307683 2026-04-13T18:50:16Z גּוֹלֶםשְׁמוֹנֶה 73075 1307683 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 1307684 1307683 2026-04-13T18:51:01Z גּוֹלֶםשְׁמוֹנֶה 73075 1307684 wikitext text/x-wiki ==Ceadúnas== {{Póstaer}} ==Fair use in...== {{Réasúnaíocht d'íomhánna nach bhfuil saor |Tuairisc=Póstaer phoiblíochta do ''The Unbelievable Gwenpool'' |Foinse=[https://www.tumblr.com/bonkers-behavior/813773906072780800/10-years-of-the-unbelievable-gwenpool 10 Years of ''The Unbelievable Gwenpool''] |Cuid=Iomlán |Taifeach=Ísealtaifeach |Cuspóir=Expected [[:en:Fair Use|Fair Use]] in ''[[The Unbelievable Gwenpool]]'' article to illustrate film. Where: #No free equivalent exists that would serve the same encyclopedic purpose. #The image is not used in a manner that is likely to replace the original market role of the original copyrighted media. #The image is only used once and is rendered in low resolution to avoid piracy. #The image has been published outside Wikipedia; see source above. #The image meets general Wikipedia content requirements and is encyclopedic. #The image meets Wikipedia's media-specific policy. #The image is used in the article wiki-linked in the section title. #The image is significant in identifying the subject of the article, which is the film itself. #The image is used in the article namespace. #The image provides attribution to the source material, includes a copyright tag, and identifies the name of the article in which the image is used. |Ionadúchán=/ }} iuwz75lqybp041zoim9ohhm6g1d6uc2 1307690 1307684 2026-04-13T18:58:46Z גּוֹלֶםשְׁמוֹנֶה 73075 1307690 wikitext text/x-wiki ==Ceadúnas== {{Póstaer}} ==Fair use in...== {{Réasúnaíocht d'íomhánna nach bhfuil saor |Tuairisc=Póstaer phoiblíochta do ''The Unbelievable Gwenpool'' |Foinse=[https://www.tumblr.com/bonkers-behavior/813773906072780800/10-years-of-the-unbelievable-gwenpool 10 Years of ''The Unbelievable Gwenpool''] |Cuid=Iomlán |Taifeach=Ísealtaifeach |Cuspóir=Expected [[:en:Fair Use|Fair Use]] in ''[[The Unbelievable Gwenpool]]'' article to illustrate comic. Where: #No free equivalent exists that would serve the same encyclopedic purpose. #The image is not used in a manner that is likely to replace the original market role of the original copyrighted media. #The image is only used once and is rendered in low resolution to avoid piracy. #The image has been published outside Wikipedia; see source above. #The image meets general Wikipedia content requirements and is encyclopedic. #The image meets Wikipedia's media-specific policy. #The image is used in the article wiki-linked in the section title. #The image is significant in identifying the subject of the article, which is the comic itself. #The image is used in the article namespace. #The image provides attribution to the source material, includes a copyright tag, and identifies the name of the article in which the image is used. |Ionadúchán=/ }} t469o6zh0mdbew2v2t972bmvtqi4oxb 1307695 1307690 2026-04-13T20:25:19Z Alison 570 {{Delete|Tá an íomhá seo ró-mhór. Mar: The image is only used once and is RENDERED IN LOW RESOLUTION to avoid piracy.}} 1307695 wikitext text/x-wiki {{Delete|Tá an íomhá seo ró-mhór. Mar: The image is only used once and is RENDERED IN LOW RESOLUTION to avoid piracy.}} ==Ceadúnas== {{Póstaer}} ==Fair use in...== {{Réasúnaíocht d'íomhánna nach bhfuil saor |Tuairisc=Póstaer phoiblíochta do ''The Unbelievable Gwenpool'' |Foinse=[https://www.tumblr.com/bonkers-behavior/813773906072780800/10-years-of-the-unbelievable-gwenpool 10 Years of ''The Unbelievable Gwenpool''] |Cuid=Iomlán |Taifeach=Ísealtaifeach |Cuspóir=Expected [[:en:Fair Use|Fair Use]] in ''[[The Unbelievable Gwenpool]]'' article to illustrate comic. Where: #No free equivalent exists that would serve the same encyclopedic purpose. #The image is not used in a manner that is likely to replace the original market role of the original copyrighted media. #The image is only used once and is rendered in low resolution to avoid piracy. #The image has been published outside Wikipedia; see source above. #The image meets general Wikipedia content requirements and is encyclopedic. #The image meets Wikipedia's media-specific policy. #The image is used in the article wiki-linked in the section title. #The image is significant in identifying the subject of the article, which is the comic itself. #The image is used in the article namespace. #The image provides attribution to the source material, includes a copyright tag, and identifies the name of the article in which the image is used. |Ionadúchán=/ }} lqg0umjq4my14ut488hwz8a4vee0m7v 6 125314 1307687 2026-04-13T18:56:53Z גּוֹלֶםשְׁמוֹנֶה 73075 1307687 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 1307688 1307687 2026-04-13T18:57:20Z גּוֹלֶםשְׁמוֹנֶה 73075 1307688 wikitext text/x-wiki ==Ceadúnas== {{Póstaer}} ==Fair use in...== {{Réasúnaíocht d'íomhánna nach bhfuil saor |Tuairisc=Póstaer phoiblíochta do ''The Tragic Death of the Original Gwenpool'' |Foinse=[https://www.tumblr.com/bonkers-behavior/813774034296832001/secondary-sad-piece-to-accompany-the-first-one Secondary sad piece: ''The Tragic Death of the Original Gwenpool''] |Cuid=Iomlán |Taifeach=Ísealtaifeach |Cuspóir=Expected [[:en:Fair Use|Fair Use]] in ''[[Gwenpool: All-New, All-Deadly]]'' article to illustrate comic. Where: #No free equivalent exists that would serve the same encyclopedic purpose. #The image is not used in a manner that is likely to replace the original market role of the original copyrighted media. #The image is only used once and is rendered in low resolution to avoid piracy. #The image has been published outside Wikipedia; see source above. #The image meets general Wikipedia content requirements and is encyclopedic. #The image meets Wikipedia's media-specific policy. #The image is used in the article wiki-linked in the section title. #The image is significant in identifying the subject of the article, which is the comic itself. #The image is used in the article namespace. #The image provides attribution to the source material, includes a copyright tag, and identifies the name of the article in which the image is used. |Ionadúchán=/ }} ev5yztucycx02o5qfze702ehsnhfc75 1307694 1307688 2026-04-13T20:24:56Z Alison 570 {{Delete|Tá an íomhá seo ró-mhór. Mar: The image is only used once and is RENDERED IN LOW RESOLUTION to avoid piracy.}} 1307694 wikitext text/x-wiki {{Delete|Tá an íomhá seo ró-mhór. Mar: The image is only used once and is RENDERED IN LOW RESOLUTION to avoid piracy.}} ==Ceadúnas== {{Póstaer}} ==Fair use in...== {{Réasúnaíocht d'íomhánna nach bhfuil saor |Tuairisc=Póstaer phoiblíochta do ''The Tragic Death of the Original Gwenpool'' |Foinse=[https://www.tumblr.com/bonkers-behavior/813774034296832001/secondary-sad-piece-to-accompany-the-first-one Secondary sad piece: ''The Tragic Death of the Original Gwenpool''] |Cuid=Iomlán |Taifeach=Ísealtaifeach |Cuspóir=Expected [[:en:Fair Use|Fair Use]] in ''[[Gwenpool: All-New, All-Deadly]]'' article to illustrate comic. Where: #No free equivalent exists that would serve the same encyclopedic purpose. #The image is not used in a manner that is likely to replace the original market role of the original copyrighted media. #The image is only used once and is rendered in low resolution to avoid piracy. #The image has been published outside Wikipedia; see source above. #The image meets general Wikipedia content requirements and is encyclopedic. #The image meets Wikipedia's media-specific policy. #The image is used in the article wiki-linked in the section title. #The image is significant in identifying the subject of the article, which is the comic itself. #The image is used in the article namespace. #The image provides attribution to the source material, includes a copyright tag, and identifies the name of the article in which the image is used. |Ionadúchán=/ }} 82pqkitoxlm7lku64ad9goyd61i5yub 0 125315 1307693 2026-04-13T19:35:38Z Mahagaja 91 Ag athdhíriú go [[Caróg liath]] 1307693 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Caróg liath]] 5oulmzk18whlo7l41l239ilsll3p4i9 0 125316 1307701 2026-04-13T21:05:37Z Marcas.oduinn 33120 Cruthaithe 1307701 wikitext text/x-wiki Scéal de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]] is ea '''Anbhás Mhaolodhráin''' (Sean-Ghaeilge: '''''Aided Maelodráin''''').<ref name=iso /> Caomhnaítear an scéal sna lámhscríbhinní Rawlinson B 502 (12ú haois) agus B 512 (16ú haois). Insítear conas ar éalaigh Maolodhrán, laoch [[Laigin|Laigheanach]], óna dúnmharfóirí [[Uí Mháil]], ansin conas ar maraíodh é faoi dheireadh, agus ansin mar a bhain sé díoltas amach. == Achoimre == Réamhrá: Insítear faoin naimhdeas idir Maolodhrán agus clann Uí Mháil. Seift: Bhí Maolodhrán pósta le hiníon Aitheachdha, rí Uí Mháil. In ainneoin sin, d'áitigh an rí ar a iníon feall a dhéanamh air. Chuirfeadh sise in iúl d'fheara Uí Mháil cá mbeadh Maolodhrán ina chodladh. Éalú: Ach chuir seisean brat a bhean um féin mar bhréagriocht agus mharaigh na fir an bhean a ndeirfiúr ina áit. Rinneadh síocháin eatarthu i ndiaidh sin. Bás: Uair eile, bhí Maolodhrán ag folcadh ina aonar i dtigh Aitheachdha. Gan cosaint a ghiolla, xxx, mharaigh an rí é lena gha féin. Díoltas: Bliain dár gcionn, d'éirigh Maolodhrán ó mhairbh agus mharaigh sé Aitheachdha leis an ngá chéanna lena maraíodh féin leis. == Foinsí == === Lámhscríbhinní === * [[Bodleian Library]], [[Rawlinson B 502]] (12ú haois) * Bodleian Library, [[Rawlinson B 512]] (15/16ú haois) === Eagráin === * {{cite book | first = David | last = Greene | authorlink = David Greene | title = Fingal Rónáin and other stories | location = Áth Cliath | publisher = [[Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath]] | year = 1955 | pages = 51-54}} * {{cite book | first = Kuno | last = Meyer | authorlink = Kuno Meyer | title = Hibernica minora, being a fragment of an Old-Irish treatise on the Psalter, Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern, Series 8 | location = Oxford | publisher = Clarendon Press | year = 1894 | pages = 76-81}} === Aistriúcháin === * {{cite book | first = Lee J. | last = Rayner | authorlink = Lee J. | title = Legends of the Kings of Ireland | location = Corcaigh | publisher = Mercier Press | year = 1988 | pages = 86-88}} * {{cite book | first = Cormac | last = Ó Cadhlaigh | authorlink = Cormac Ó Cadhlaigh | title = Diarmaid mac Chearbhaill | location = Áth Cliath | publisher = [[Oifig an tSoláthair]] | year = 1950 | pages = 47-50}} == Naisc sheachtracha == * [https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html Aided Maelodráin] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Máelodráin Aided Máelodráin] ar CODECS == Tagairtí == {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-sources.html | teideal = Aided Maelodráin - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} {{Aided}} [[Catagóir:Aided|Maolodrán]] [[Catagóir:Scéalaíocht na Ríthe]] 7v9643f3p3rvwwdfy79tinyqog9xmdl 1307702 1307701 2026-04-13T21:08:43Z Marcas.oduinn 33120 Bhog Marcas.oduinn an leathanach [[Aided Maelodráin]] go [[Anbhás Mhaolodhráin]]: NuaGhaeilge 1307701 wikitext text/x-wiki Scéal de chuid [[Scéalaíocht na Ríthe]] is ea '''Anbhás Mhaolodhráin''' (Sean-Ghaeilge: '''''Aided Maelodráin''''').<ref name=iso /> Caomhnaítear an scéal sna lámhscríbhinní Rawlinson B 502 (12ú haois) agus B 512 (16ú haois). Insítear conas ar éalaigh Maolodhrán, laoch [[Laigin|Laigheanach]], óna dúnmharfóirí [[Uí Mháil]], ansin conas ar maraíodh é faoi dheireadh, agus ansin mar a bhain sé díoltas amach. == Achoimre == Réamhrá: Insítear faoin naimhdeas idir Maolodhrán agus clann Uí Mháil. Seift: Bhí Maolodhrán pósta le hiníon Aitheachdha, rí Uí Mháil. In ainneoin sin, d'áitigh an rí ar a iníon feall a dhéanamh air. Chuirfeadh sise in iúl d'fheara Uí Mháil cá mbeadh Maolodhrán ina chodladh. Éalú: Ach chuir seisean brat a bhean um féin mar bhréagriocht agus mharaigh na fir an bhean a ndeirfiúr ina áit. Rinneadh síocháin eatarthu i ndiaidh sin. Bás: Uair eile, bhí Maolodhrán ag folcadh ina aonar i dtigh Aitheachdha. Gan cosaint a ghiolla, xxx, mharaigh an rí é lena gha féin. Díoltas: Bliain dár gcionn, d'éirigh Maolodhrán ó mhairbh agus mharaigh sé Aitheachdha leis an ngá chéanna lena maraíodh féin leis. == Foinsí == === Lámhscríbhinní === * [[Bodleian Library]], [[Rawlinson B 502]] (12ú haois) * Bodleian Library, [[Rawlinson B 512]] (15/16ú haois) === Eagráin === * {{cite book | first = David | last = Greene | authorlink = David Greene | title = Fingal Rónáin and other stories | location = Áth Cliath | publisher = [[Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath]] | year = 1955 | pages = 51-54}} * {{cite book | first = Kuno | last = Meyer | authorlink = Kuno Meyer | title = Hibernica minora, being a fragment of an Old-Irish treatise on the Psalter, Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern, Series 8 | location = Oxford | publisher = Clarendon Press | year = 1894 | pages = 76-81}} === Aistriúcháin === * {{cite book | first = Lee J. | last = Rayner | authorlink = Lee J. | title = Legends of the Kings of Ireland | location = Corcaigh | publisher = Mercier Press | year = 1988 | pages = 86-88}} * {{cite book | first = Cormac | last = Ó Cadhlaigh | authorlink = Cormac Ó Cadhlaigh | title = Diarmaid mac Chearbhaill | location = Áth Cliath | publisher = [[Oifig an tSoláthair]] | year = 1950 | pages = 47-50}} == Naisc sheachtracha == * [https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html Aided Maelodráin] ar Irish Sagas Online (ISO) * [https://codecs.vanhamel.nl/Aided_Máelodráin Aided Máelodráin] ar CODECS == Tagairtí == {{reflist | refs = <ref name=iso>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-index.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=isoSources>{{lua idirlín | url = https://iso.ucc.ie/Aided-maelodrain/Aided-maelodrain-sources.html | teideal = Aided Maelodráin - Online sources | foilsitheoir = Irish Sagas Online | dátarochtana = 12-04-2026}}</ref> <ref name=msomit17>{{lua idirlín | url = https://celt.ucc.ie/MsOmit2017/texts.html | teideal = Aided Maelodráin | foilsitheoir = MsOmit17, [[Corpus of Electronic Texts|CELT]] | dátarochtana = 11-04-2026}}</ref> }} {{Aided}} [[Catagóir:Aided|Maolodrán]] [[Catagóir:Scéalaíocht na Ríthe]] 7v9643f3p3rvwwdfy79tinyqog9xmdl 0 125317 1307703 2026-04-13T21:08:43Z Marcas.oduinn 33120 Bhog Marcas.oduinn an leathanach [[Aided Maelodráin]] go [[Anbhás Mhaolodhráin]]: NuaGhaeilge 1307703 wikitext text/x-wiki #athsheoladh [[Anbhás Mhaolodhráin]] 05x8qf0qh813mk9v2qurxfy71lkjg39 0 125318 1307706 2026-04-13T21:09:39Z Marcas.oduinn 33120 Bhog Marcas.oduinn an leathanach [[Aided Lóegairi Búadaig]] go [[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]]: NuaGhaeilge 1307706 wikitext text/x-wiki #athsheoladh [[Anbhás Laoghaire Buadhaigh]] 4efroadeynd0s0y6fsxf1y2acg1bs02 0 125319 1307718 2026-04-13T23:32:53Z TGcoa 21229 Leathanach cruthaithe le '{{WD Bosca Sonraí Airgead}}Is [[Airgeadra|airgead]] oifigiúil leictreonach a bheadh sa '''euro digiteach''', eisithe go díreach ón [[Banc Ceannais Eorpach|BCE]]. Bheadh a luach comhionann leis an airgead tirim, euro amháin digiteach ar chomhchéim le euro amháin fisiciúil. Murab ionann agus [[Criptea-airgeadra|cripteairgeadraí]], bheadh tacaíocht aige ó institiúid phoiblí agus bheadh sé faoi réir rialacha an Aontais Eorpaigh. Tá an tionscadal “sa...' 1307718 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Airgead}}Is [[Airgeadra|airgead]] oifigiúil leictreonach a bheadh sa '''euro digiteach''', eisithe go díreach ón [[Banc Ceannais Eorpach|BCE]]. Bheadh a luach comhionann leis an airgead tirim, euro amháin digiteach ar chomhchéim le euro amháin fisiciúil. Murab ionann agus [[Criptea-airgeadra|cripteairgeadraí]], bheadh tacaíocht aige ó institiúid phoiblí agus bheadh sé faoi réir rialacha an Aontais Eorpaigh. Tá an tionscadal “sa chéim ullmhúcháin” faoi láthair. Meastar go bhféadfaí é a thabhairt isteach go hoifigiúil faoi 2028. Tá sé beartaithe go mbeadh daoine in ann an t-airgead seo a stóráil i “sparán digiteach”, ar fhón cliste nó ar ghléas eile. Cé go mbeadh bainc agus soláthraithe íocaíochta fós páirteach i ndáileadh agus i mbainistiú na seirbhíse, bheadh an t-airgead féin mar fhiachas díreach ar an BCE. == Féach freisin == * [[Banc Ceannais Eorpach]] * [[Criptea-airgeadra|Cripteairgeadra]] == Tagairtí == {{reflist}} [[Catagóir:Banc Ceannais Eorpach]] [[Catagóir:Euro]] [[Catagóir:Airgeadraí na hEorpa]] [[Catagóir:Airgeadra]] [[Catagóir:Íocaíochtaí]] b5lwoqbwtawrcq8xptwxdcelbxzmtd2 1307719 1307718 2026-04-13T23:47:11Z TGcoa 21229 1307719 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Airgead}}Tá coincheap an '''euro dhigitigh''' ag dul i dtreise ar chlár oibre na hEorpa. Tá an [[Banc Ceannais Eorpach]] (BCE) ag fiosrú conas leagan digiteach den airgead fisiciúil a chur ar fáil don phobal. Cé go bhfuil sé fós á fhorbairt, d’fhéadfadh an tionscadal seo athrú suntasach a dhéanamh ar an gcaoi a ndéanfaimid íocaíochtaí agus airgead a bhainistiú. [[Íomhá:European Central Bank Frankfurt Germany 18 Feb 2023.jpg|clé|mion|220x220px|Banc Ceannais Eorpach]] == Sainmhíniú == Is [[Airgeadra|airgead]] oifigiúil leictreonach a bheadh sa euro digiteach, eisithe go díreach ón [[Banc Ceannais Eorpach|BCE]]. Bheadh a luach comhionann leis an airgead tirim, euro amháin digiteach ar chomhchéim le euro amháin fisiciúil. Beidh €1 digiteach i gcónaí cothrom le €1 fisiciúil ''i gcónaí''. Ní cripteairgeadra é, ach airgeadra oifigiúil le tacaíocht mBanc Ceannais Eorpach Murab ionann agus [[Criptea-airgeadra|cripteairgeadraí]], bheadh tacaíocht aige ó institiúid phoiblí agus bheadh sé faoi réir rialacha an Aontais Eorpaigh. Tá an tionscadal “sa chéim ullmhúcháin” faoi láthair. Meastar go bhféadfaí é a thabhairt isteach go hoifigiúil faoi 2028. Tá sé beartaithe go mbeadh daoine in ann an t-airgead seo a stóráil i “sparán digiteach”, ar fhón cliste nó ar ghléas eile. Cé go mbeadh bainc agus soláthraithe íocaíochta fós páirteach i ndáileadh agus i mbainistiú na seirbhíse, bheadh an t-airgead féin mar fhiachas díreach ar an BCE. == Tréithe == '''Inrochtaineacht.''' Bheadh sé ar fáil do chách, lena n-áirítear daoine gan chuntais bhainc, cé go mbeidh rialacha aitheantais i bhfeidhm i bhformhór na gcásanna. '''Príobháideachas.''' Gealltar leibhéal ard cosanta, go háirithe d’íocaíochtaí beaga agus “as líne” nuair nach bhfuil nasc idirlín ar fáil. Gealltar go mbeidh íocaíochtaí beaga chomh príobháideach le hairgead tirim. '''Slándáil'''. Usáidfear teicneolaíocht chriptiúcháin nua-aimseartha chun idirbhearta a chosaint. '''Teorainneacha.''' Moltar go mbeadh uasteorainn ar an líon euro digiteach is féidir a choinneáil (thart ar €3,000), chun cobhsaíocht an chórais baincéireachta a chosaint. '''Gan ús.''' Ní dócha go n-íocfar ús ar shealúchais, rud a chabhródh le hiarmhairtí diúltacha do bhainc thráchtála a sheachaint. '''As líne.''' Is féidir íocaíochtaí a dhéanamh gan idirlíon, rud atá ríthábhachtach do cheantair thuaithe in Éirinn. == Buntáistí == '''Slándáil agus costas.''' Is é aidhm an tionscadail táillí do cheannaithe agus do thomhaltóirí a laghdú go mór. D’fhéadfadh euro digiteach córas níos neamhspleáiche agus níos sláine a chur ar fáil faoin dlí Eorpach. Iarracht atá ann cur le ceannas digiteach na hEorpa. Ceann de na príomhchúiseanna leis an tionscadal is ea spleáchas na hEorpa ar ardáin íocaíochta idirnáisiúnta, leithéid Mastercard, Visa agus American Express a laghdú. Faoi láthair tá cuid mhór de na híocaíochtaí digiteacha ag brath ar chuideachtaí móra lasmuigh den AE. '''Príobháideachas.''' Tá imní ann faoin méid sonraí a d’fhéadfaí a bhailiú trí úsáid an euro dhigitigh. Cé go bhfuil sé ráite ag an BCE nach mbeidh sé mar aidhm aige sonraí pearsanta a rianú, beidh cothromaíocht le baint amach idir príobháideachas agus cosaint i gcoinne [[calaois]]<nowiki/>e. == Dúshláin == '''Rochtain'''. D’fhéadfadh daoine níos sine nó iad siúd nach bhfuil compordach le teicneolaíocht a bheith i mbaol a bheith fágtha amach mura gcuirtear roghanna simplí ar fáil. Tá sé ríthábhachtach go leanfar ag tacú le hairgead tirim mar rogha chomhthreomhar. '''Muinín'''. Beidh a rath ag brath ar mhuinín an phobail, ar chosaint phríobháideachais, agus ar chur i bhfeidhm praiticiúil. == Féach freisin == * [[Banc Ceannais Eorpach]] * [[Criptea-airgeadra|Cripteairgeadra]] == Tagairtí == {{reflist}} [[Catagóir:Banc Ceannais Eorpach]] [[Catagóir:Euro]] [[Catagóir:Airgeadraí na hEorpa]] [[Catagóir:Airgeadra]] [[Catagóir:Íocaíochtaí]] mfjh5p1z7x65avm8121yilc7h51ulwo 1307720 1307719 2026-04-13T23:49:14Z TGcoa 21229 1307720 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Airgead}}Tá coincheap an '''euro dhigitigh'''<ref>i mBéarla, ''digital euro''</ref> ag dul i dtreise ar chlár oibre na hEorpa. Tá an [[Banc Ceannais Eorpach]] (BCE) ag fiosrú conas leagan digiteach den airgead fisiciúil a chur ar fáil don phobal. Cé go bhfuil sé fós á fhorbairt, d’fhéadfadh an tionscadal seo athrú suntasach a dhéanamh ar an gcaoi a ndéanfaimid íocaíochtaí agus airgead a bhainistiú.<ref name=":0">{{Lua idirlín|url=https://xn--anpipar-jwa8e.ie/2026/04/euro-digiteach-an-bhfuil-eire-reidh/|teideal=Euro digiteach – an bhfuil Éire réidh?|údar=Pádraig de Burca|dáta=2026-04-10|language=ga-IE|work=An Páipéar|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> [[Íomhá:European Central Bank Frankfurt Germany 18 Feb 2023.jpg|clé|mion|220x220px|Banc Ceannais Eorpach]] == Sainmhíniú == Is [[Airgeadra|airgead]] oifigiúil leictreonach a bheadh sa euro digiteach, eisithe go díreach ón [[Banc Ceannais Eorpach|BCE]]. Bheadh a luach comhionann leis an airgead tirim, euro amháin digiteach ar chomhchéim le euro amháin fisiciúil. Beidh €1 digiteach i gcónaí cothrom le €1 fisiciúil ''i gcónaí''. Ní cripteairgeadra é, ach airgeadra oifigiúil le tacaíocht mBanc Ceannais Eorpach Murab ionann agus [[Criptea-airgeadra|cripteairgeadraí]], bheadh tacaíocht aige ó institiúid phoiblí agus bheadh sé faoi réir rialacha an Aontais Eorpaigh. Tá an tionscadal “sa chéim ullmhúcháin” faoi láthair. Meastar go bhféadfaí é a thabhairt isteach go hoifigiúil faoi 2028. Tá sé beartaithe go mbeadh daoine in ann an t-airgead seo a stóráil i “sparán digiteach”, ar fhón cliste nó ar ghléas eile. Cé go mbeadh bainc agus soláthraithe íocaíochta fós páirteach i ndáileadh agus i mbainistiú na seirbhíse, bheadh an t-airgead féin mar fhiachas díreach ar an BCE.<ref name=":0" /> == Tréithe == '''Inrochtaineacht.''' Bheadh sé ar fáil do chách, lena n-áirítear daoine gan chuntais bhainc, cé go mbeidh rialacha aitheantais i bhfeidhm i bhformhór na gcásanna. '''Príobháideachas.''' Gealltar leibhéal ard cosanta, go háirithe d’íocaíochtaí beaga agus “as líne” nuair nach bhfuil nasc idirlín ar fáil. Gealltar go mbeidh íocaíochtaí beaga chomh príobháideach le hairgead tirim. '''Slándáil'''. Usáidfear teicneolaíocht chriptiúcháin nua-aimseartha chun idirbhearta a chosaint. '''Teorainneacha.''' Moltar go mbeadh uasteorainn ar an líon euro digiteach is féidir a choinneáil (thart ar €3,000), chun cobhsaíocht an chórais baincéireachta a chosaint. '''Gan ús.''' Ní dócha go n-íocfar ús ar shealúchais, rud a chabhródh le hiarmhairtí diúltacha do bhainc thráchtála a sheachaint. '''As líne.''' Is féidir íocaíochtaí a dhéanamh gan idirlíon, rud atá ríthábhachtach do cheantair thuaithe in Éirinn.<ref name=":0" /> == Buntáistí == '''Slándáil agus costas.''' Is é aidhm an tionscadail táillí do cheannaithe agus do thomhaltóirí a laghdú go mór. D’fhéadfadh euro digiteach córas níos neamhspleáiche agus níos sláine a chur ar fáil faoin dlí Eorpach. Iarracht atá ann cur le ceannas digiteach na hEorpa. Ceann de na príomhchúiseanna leis an tionscadal is ea spleáchas na hEorpa ar ardáin íocaíochta idirnáisiúnta, leithéid Mastercard, Visa agus American Express a laghdú. Faoi láthair tá cuid mhór de na híocaíochtaí digiteacha ag brath ar chuideachtaí móra lasmuigh den AE. '''Príobháideachas.''' Tá imní ann faoin méid sonraí a d’fhéadfaí a bhailiú trí úsáid an euro dhigitigh. Cé go bhfuil sé ráite ag an BCE nach mbeidh sé mar aidhm aige sonraí pearsanta a rianú, beidh cothromaíocht le baint amach idir príobháideachas agus cosaint i gcoinne [[calaois]]<nowiki/>e.<ref name=":0" /> == Dúshláin == '''Rochtain'''. D’fhéadfadh daoine níos sine nó iad siúd nach bhfuil compordach le teicneolaíocht a bheith i mbaol a bheith fágtha amach mura gcuirtear roghanna simplí ar fáil. Tá sé ríthábhachtach go leanfar ag tacú le hairgead tirim mar rogha chomhthreomhar. '''Muinín'''. Beidh a rath ag brath ar mhuinín an phobail, ar chosaint phríobháideachais, agus ar chur i bhfeidhm praiticiúil.<ref name=":0" /> == Féach freisin == * [[Banc Ceannais Eorpach]] * [[Criptea-airgeadra|Cripteairgeadra]] == Tagairtí == {{reflist}} [[Catagóir:Banc Ceannais Eorpach]] [[Catagóir:Euro]] [[Catagóir:Airgeadraí na hEorpa]] [[Catagóir:Airgeadra]] [[Catagóir:Íocaíochtaí]] letymr5d6bmifvaj98voyip86nmypw8 0 125320 1307726 2026-04-14T09:53:13Z Conradder 34685 Leathanach cruthaithe le '{{WD Bosca Sonraí Duine}} Is [[polaiteoir]] de chuid [[Tuaisceart Éireann|Thuaisceart Éireann]] í '''Julie Middleton'''. Is ball den [[Páirtí Aontachtach Daonlathach|Pháirtí Aontachtach Daonlathach]] í. Is Comhalta den [[Tionól Thuaisceart Éireann|Tionól Reachtach]] é don [[An Feabhal (Toghcheantar Tionóil)|Fheabhal]], ó mhí Aibreáin 2026 ar aghaidh<ref>{{Lua idirlín|url=https://aims.niassembly.gov.uk/mlas/details.aspx?&aff=23408&per=10076&sel=1...' 1307726 wikitext text/x-wiki {{WD Bosca Sonraí Duine}} Is [[polaiteoir]] de chuid [[Tuaisceart Éireann|Thuaisceart Éireann]] í '''Julie Middleton'''. Is ball den [[Páirtí Aontachtach Daonlathach|Pháirtí Aontachtach Daonlathach]] í. Is Comhalta den [[Tionól Thuaisceart Éireann|Tionól Reachtach]] é don [[An Feabhal (Toghcheantar Tionóil)|Fheabhal]], ó mhí Aibreáin 2026 ar aghaidh<ref>{{Lua idirlín|url=https://aims.niassembly.gov.uk/mlas/details.aspx?&aff=23408&per=10076&sel=1&ind=10&prv=0|teideal=The Northern Ireland Assembly|language=en-GB|work=www.niassembly.gov.uk|dátarochtana=2026-04-14}}</ref>. Tháinig sí in ionad a fir chéile, [[Gary Middleton]], sa Tionól trí chomhthoghadh, nuair a éirigh sé as oifig, a luaigh a mheabhairshláinte.<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/c3w3l7vwvlxo|teideal=Julie Middleton replaces husband Gary as Foyle MLA|dáta=2026-04-13|language=en-GB|work=BBC News|dátarochtana=2026-04-13}}</ref> Is í an chéad Chomhalta baineann don toghcheantar í. Roimhe sin, bhí sí ina comhairleoir ar [[Comhairle Chathair Dhoire agus Cheantar an tSratha Báin|Chomhairle Chathair Dhoire agus Cheantar an tSratha Báin]] ó 2023 go 2026. == Tagairtí == {{Reflist}} {{Síol-ni}} {{DEFAULTSORT:Middleton, Julie}} [[Catagóir:Daoine beo]] [[Catagóir:Comhaltaí den Tionól Reachtach Thuaisceart Éireann]] [[Catagóir:Daoine as Contae Dhoire]] [[Catagóir:Polaiteoirí Aontachtacha]] [[Catagóir:An Feabhal (toghcheantar na Ríochta Aontaithe)]] 4wvbdgy7xuw3vl252qbrhe7hzrb91bg 0 125321 1307728 2026-04-14T09:55:51Z TGcoa 21229 Marcas.oduinn Marcas Ó Duinn a scríobh 1307728 wikitext text/x-wiki {{teideal iodálach}} {{WD Bosca Sonraí Leabhar}} Is cnuasach scéalta ainmeolaíochta é an '''''Dinnseanchas''''' ([[Sean-Ghaeilge]] '''''Dindsenchas''''') i [[Luathlitríocht na hÉireann]], a thugann cur síos ar bhunúis na logainmneacha, agus ar thraidisiúin na n-imeachtaí agus na bpearsana gaolta leo. in Éirinn, is foinse ar leith é an Dinnseanchas i bhfoghlaim [[Miotaseolaíocht na nGael|Mhiotaseolaíocht na nGael]], de bharr gníomhartha na ndaoine miotasacha agus seanscéalacha a insítear ann. ==Saothair== Caomhnaítear sa Dinnseanchas 176 dán (Dinnseanchas aoi), i dteannta le roinnt tráchtas agus scéalta próis (Dinnseanchas próis). Mar chnuasach, tá an Dinnseanchas ann in dhá athleagan éagsúla. Faightear an chéad athleagan sa ''[[Leabhar Laighneach]]'' na [[12ú haois]]e, le hiarsmaí i roinnt lámhscríbhinní eile. Tagann na dánta is luaithe ón [[11ú haois]], curtha le chéile is amhlaidh ó fhoinsí éagsúla na gCúigí. Caomhnaítear an dara athleagan, a bheag nó a mhór, i dtrí lámhscríbhinn déag éagsúla, a thagann siar go dtí na [[14ú haois|14ú]] agus [[15ú haois]]eanna. Faightear san athleagan seo roinnt dánta cumtha tar éis foilsiú an ''Leabhair Laighnigh''. Scríobhadh scéalta an Dinnseanchais sna seanscéalta admháil ''[[Táin Bó Cúailnge]]'' agus ''[[Agallamh na Seanórach]]''. Is léir gur [[béaloideas]] é an Dinnseanchas, mar sin idir spreagadh cuimhneacháin agus siamsa is ea iad. Ní fíorstair na logainmneacha iad. Go minic, fraomhaítear an míniú ón ainm, agus ní den ainm, go háirithe más ainm níos sine ná [[Meán-Ghaeilge]] na bh[[Filid|filí]] atá i gceist.<ref>[http://www.maryjones.us/jce/dindsenchas.html Jones Celtic Encyclopedia: Dindsenchas]</ref> I gcásanna eile, is amhlaidh gur chum filí an Dinnseanchais logainm nua, muna raibh an t-ainm cruinn ar eolas acu. Tugann anailís chruinn le fios go bhfuil bunús réamh-Chríostaí don chuid is mó desna scéalta. Tá go leor logainmneacha ann a bhí dearmadta i mbéil na ndaoine faoin [[5ú haois]], nuair a thosaigh méadú suntasach de thaifead scríofa na Gaeilge. Ar a bharr sin, tá [[Contae an Chláir]] mar chuid de Chúige [[Chonnacht]], a thugann le fios dáta roimh c. AD [[610]] agus Cath [[Cnoc Loinge|Chnoc Loinge]]. Tá tagairtí Críostaí in easnamh go formhór, chomh maith le miotais Ghréag-Rómhánacha faoi ainghníomh págánach a bhaineann leis an tionchar sin.<ref>{{ cite journal | title = Notes and Folklore from the Rennes Copy of the "Dindsenchas" | first = T. J. | last = Westropp | journal = The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland | series = Fifth Series | volume = 9 | number = 1 | date = 31 Már 1899 | url = https://www.jstor.org/stable/2550858 }}</ref> Ba chuid thábhachtach d'oideachas na scothaicme in Éirinn ársa é eolas an cheantair máguaird.<ref>{{cite book | last = Hughes | first = Kathleen | authorlink = Kathleen Hughes | coauthors = | title = Early Christian Ireland: An introduction to the sources | publisher = Cornell University Press | year = 1972 | location = Ithaca | pages = [https://archive.org/details/earlychristianir00hugh/page/166 166]–167 | url = https://archive.org/details/earlychristianir00hugh | doi = | id = }}</ref> Ba chuid de chleachtaí míleata é an dinnseanchas, de bharr riachtanas na tíreolaíochta don dream seo. B'eolas riachtanach chomh maith é do na filí, gur ghá bheith ar a gcumas ceisteanna faoi bhunúis na logainmneacha a fhreagairt mar chuid dá ndualgais ghairmiúla. Mar thoradh san, is amhlaidh gur mhéadaigh an Dinnseanchas de charnadh, tiomsaithe i scoileanna mar áis oideachas tíreolaíochta. Thiomsaigh (agus d'aistrigh go Béarla) [[Edward Gwynn]] dánta an Dinnseanchais ó ''[[Leabhar na hUidhre]]'', an ''[[Leabhar Laighneach]]'', an ''[[Lámhscríbhinn Rennes]]'', ''[[Leabhar Bhaile an Mhóta]]'', an ''[[Leabhar Mór Leacáin]]'' agus an ''[[Leabhar Buí Leacáin]]'' in ''The Metrical Dindshenchas'', foilsithe mar chnuasach de cheithre chuid idir 1903 agus 1924, le réamhrá agus innéacs foilsithe mar chúigiú cuid i 1935. ==Úsáidí eile== Bhí iris Ghaeilge agus Bhéarla darbh ainm ''[[Dinnseanchas (iris)|Dinnseanchas]]'', foilsithe ag An Cumann Logainmeacha idir 1964 agus 1975 le sé imleabhar, dírithe ar thaighde agus scoláireacht logainmneacha.<ref>[https://www.logainm.ie/ga/acmhainni/ Acmhainní logainmníochta], ar logainm.ie</ref> ==Foilseacháin== * {{ cite book | journal = Todd Lecture Series, Acadamh Ríoga na hÉireann | publisher = Hodges, Figgis & Co., Baile Átha Cliath; Williams and Norgate, Londain | title = The Metrical Dindshenchas | first = Edward | last = Gwynn | authorlink = Edward Gwynn | language = Gaeilge, Béarla }} ** [https://archive.org/details/toddlectureseri02acadgoog Cuid 1, 1903] ''via'' archive.org, e-téacs ar [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500A/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/metricaldindsenc02royauoft Cuid 2, 1906], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500B/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/toddlectureserie10royauoft Cuid 3, 1913], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500C/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/metricaldindsenc04royauoft Cuid 4, 1924], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500D/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/p5toddlectureser12royauoft Cuid 5, 1935] ** [https://archive.org/details/toddlectureserie09royauoft Poems from the Dindshenchas], leis an údar céanna, sa tsraith chéanna. * {{ cite journal | first = Whitley | last = Stokes | authorlink = Whitley Stokes | title = The Prose Tales from the Rennes Dindshenchas | journal = [[Revue Celtique]] | language = Gaeilge, Béarla }} ** {{ cite journal | year = 1894 | pages = 272-336 | title = [Tales 1-32] | volume = 15 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.15.001.text.html TLH] ** {{cite journal | year = 1894 | pages = 418-484 | title = [Tales 33-80] | volume = 15 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.15.002.text.html TLH] ** {{cite journal | year =1895 | pages = 31-83 | title = [Tales 81-130] | volume = 16 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.16.001.text.html TLH] ** {{cite journal | year = 1895 | pages = 135-167 | title = [Tales 131-153] First Supplement, Extracts from the Book of Lecan | volume = 16 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.16.002.text.html TLH] ** {{ cite journal | year = 1895 | pages = 269-312 | title = [Tales 154-161] Second Supplement, Extracts from the Book of Leinster | volume = 16 }}, ina measc: innéacs, nótaí agus ceartúcháin * {{ cite journal | journal = Folk-Lore | volume = III | year = 1892 | number = 4 | pages = 467-516 | first = Whitley | last = Stokes | editor-link = Whitley Stokes | url =https://archive.org/details/folklore03folkuoft | title = The Bodleian Dinnshenchas }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.fl.3.001.text.html TLH]. * {{ cite journal | journal = Folk-Lore | volume = IV | year = 1893 | number = 4 | pages = 471-497 | first = Whitley | last = Stokes | editor-link = Whitley Stokes | url = https://archive.org/details/folklore04folkuoft | title = The Edinburgh Dinnshenchas }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.fl.4.001.text.html TLH]. == Naisc sheachtracha == * [https://www.duchas.ie/en/cbe/9001326/7051165/9099928 Dinnseanchas ar Dúchas.ie] ==Tagairtí== {{reflist}} [[Catagóir:Dinnseanchas| ]] [[Catagóir:Téacsanna Gaelacha na Meánaoise|*]] [[Catagóir:Miotaseolaíocht na nGael]] [[Catagóir:An Mheánaois in Éirinn]] [[Catagóir:Cultúr Gaelach]] [[Catagóir:Topagrafaíocht|*]] [[Catagóir:Logainmneacha|*]] q53xln3vt8jjk9e9eswc0w7yk50dacd 1307729 1307728 2026-04-14T09:56:42Z TGcoa 21229 Bhog TGcoa an leathanach [[Dinnseanchas, bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge]] go [[Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)]]: Marcas Ó Duinn a scríobh 1307728 wikitext text/x-wiki {{teideal iodálach}} {{WD Bosca Sonraí Leabhar}} Is cnuasach scéalta ainmeolaíochta é an '''''Dinnseanchas''''' ([[Sean-Ghaeilge]] '''''Dindsenchas''''') i [[Luathlitríocht na hÉireann]], a thugann cur síos ar bhunúis na logainmneacha, agus ar thraidisiúin na n-imeachtaí agus na bpearsana gaolta leo. in Éirinn, is foinse ar leith é an Dinnseanchas i bhfoghlaim [[Miotaseolaíocht na nGael|Mhiotaseolaíocht na nGael]], de bharr gníomhartha na ndaoine miotasacha agus seanscéalacha a insítear ann. ==Saothair== Caomhnaítear sa Dinnseanchas 176 dán (Dinnseanchas aoi), i dteannta le roinnt tráchtas agus scéalta próis (Dinnseanchas próis). Mar chnuasach, tá an Dinnseanchas ann in dhá athleagan éagsúla. Faightear an chéad athleagan sa ''[[Leabhar Laighneach]]'' na [[12ú haois]]e, le hiarsmaí i roinnt lámhscríbhinní eile. Tagann na dánta is luaithe ón [[11ú haois]], curtha le chéile is amhlaidh ó fhoinsí éagsúla na gCúigí. Caomhnaítear an dara athleagan, a bheag nó a mhór, i dtrí lámhscríbhinn déag éagsúla, a thagann siar go dtí na [[14ú haois|14ú]] agus [[15ú haois]]eanna. Faightear san athleagan seo roinnt dánta cumtha tar éis foilsiú an ''Leabhair Laighnigh''. Scríobhadh scéalta an Dinnseanchais sna seanscéalta admháil ''[[Táin Bó Cúailnge]]'' agus ''[[Agallamh na Seanórach]]''. Is léir gur [[béaloideas]] é an Dinnseanchas, mar sin idir spreagadh cuimhneacháin agus siamsa is ea iad. Ní fíorstair na logainmneacha iad. Go minic, fraomhaítear an míniú ón ainm, agus ní den ainm, go háirithe más ainm níos sine ná [[Meán-Ghaeilge]] na bh[[Filid|filí]] atá i gceist.<ref>[http://www.maryjones.us/jce/dindsenchas.html Jones Celtic Encyclopedia: Dindsenchas]</ref> I gcásanna eile, is amhlaidh gur chum filí an Dinnseanchais logainm nua, muna raibh an t-ainm cruinn ar eolas acu. Tugann anailís chruinn le fios go bhfuil bunús réamh-Chríostaí don chuid is mó desna scéalta. Tá go leor logainmneacha ann a bhí dearmadta i mbéil na ndaoine faoin [[5ú haois]], nuair a thosaigh méadú suntasach de thaifead scríofa na Gaeilge. Ar a bharr sin, tá [[Contae an Chláir]] mar chuid de Chúige [[Chonnacht]], a thugann le fios dáta roimh c. AD [[610]] agus Cath [[Cnoc Loinge|Chnoc Loinge]]. Tá tagairtí Críostaí in easnamh go formhór, chomh maith le miotais Ghréag-Rómhánacha faoi ainghníomh págánach a bhaineann leis an tionchar sin.<ref>{{ cite journal | title = Notes and Folklore from the Rennes Copy of the "Dindsenchas" | first = T. J. | last = Westropp | journal = The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland | series = Fifth Series | volume = 9 | number = 1 | date = 31 Már 1899 | url = https://www.jstor.org/stable/2550858 }}</ref> Ba chuid thábhachtach d'oideachas na scothaicme in Éirinn ársa é eolas an cheantair máguaird.<ref>{{cite book | last = Hughes | first = Kathleen | authorlink = Kathleen Hughes | coauthors = | title = Early Christian Ireland: An introduction to the sources | publisher = Cornell University Press | year = 1972 | location = Ithaca | pages = [https://archive.org/details/earlychristianir00hugh/page/166 166]–167 | url = https://archive.org/details/earlychristianir00hugh | doi = | id = }}</ref> Ba chuid de chleachtaí míleata é an dinnseanchas, de bharr riachtanas na tíreolaíochta don dream seo. B'eolas riachtanach chomh maith é do na filí, gur ghá bheith ar a gcumas ceisteanna faoi bhunúis na logainmneacha a fhreagairt mar chuid dá ndualgais ghairmiúla. Mar thoradh san, is amhlaidh gur mhéadaigh an Dinnseanchas de charnadh, tiomsaithe i scoileanna mar áis oideachas tíreolaíochta. Thiomsaigh (agus d'aistrigh go Béarla) [[Edward Gwynn]] dánta an Dinnseanchais ó ''[[Leabhar na hUidhre]]'', an ''[[Leabhar Laighneach]]'', an ''[[Lámhscríbhinn Rennes]]'', ''[[Leabhar Bhaile an Mhóta]]'', an ''[[Leabhar Mór Leacáin]]'' agus an ''[[Leabhar Buí Leacáin]]'' in ''The Metrical Dindshenchas'', foilsithe mar chnuasach de cheithre chuid idir 1903 agus 1924, le réamhrá agus innéacs foilsithe mar chúigiú cuid i 1935. ==Úsáidí eile== Bhí iris Ghaeilge agus Bhéarla darbh ainm ''[[Dinnseanchas (iris)|Dinnseanchas]]'', foilsithe ag An Cumann Logainmeacha idir 1964 agus 1975 le sé imleabhar, dírithe ar thaighde agus scoláireacht logainmneacha.<ref>[https://www.logainm.ie/ga/acmhainni/ Acmhainní logainmníochta], ar logainm.ie</ref> ==Foilseacháin== * {{ cite book | journal = Todd Lecture Series, Acadamh Ríoga na hÉireann | publisher = Hodges, Figgis & Co., Baile Átha Cliath; Williams and Norgate, Londain | title = The Metrical Dindshenchas | first = Edward | last = Gwynn | authorlink = Edward Gwynn | language = Gaeilge, Béarla }} ** [https://archive.org/details/toddlectureseri02acadgoog Cuid 1, 1903] ''via'' archive.org, e-téacs ar [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500A/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/metricaldindsenc02royauoft Cuid 2, 1906], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500B/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/toddlectureserie10royauoft Cuid 3, 1913], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500C/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/metricaldindsenc04royauoft Cuid 4, 1924], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500D/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/p5toddlectureser12royauoft Cuid 5, 1935] ** [https://archive.org/details/toddlectureserie09royauoft Poems from the Dindshenchas], leis an údar céanna, sa tsraith chéanna. * {{ cite journal | first = Whitley | last = Stokes | authorlink = Whitley Stokes | title = The Prose Tales from the Rennes Dindshenchas | journal = [[Revue Celtique]] | language = Gaeilge, Béarla }} ** {{ cite journal | year = 1894 | pages = 272-336 | title = [Tales 1-32] | volume = 15 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.15.001.text.html TLH] ** {{cite journal | year = 1894 | pages = 418-484 | title = [Tales 33-80] | volume = 15 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.15.002.text.html TLH] ** {{cite journal | year =1895 | pages = 31-83 | title = [Tales 81-130] | volume = 16 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.16.001.text.html TLH] ** {{cite journal | year = 1895 | pages = 135-167 | title = [Tales 131-153] First Supplement, Extracts from the Book of Lecan | volume = 16 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.16.002.text.html TLH] ** {{ cite journal | year = 1895 | pages = 269-312 | title = [Tales 154-161] Second Supplement, Extracts from the Book of Leinster | volume = 16 }}, ina measc: innéacs, nótaí agus ceartúcháin * {{ cite journal | journal = Folk-Lore | volume = III | year = 1892 | number = 4 | pages = 467-516 | first = Whitley | last = Stokes | editor-link = Whitley Stokes | url =https://archive.org/details/folklore03folkuoft | title = The Bodleian Dinnshenchas }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.fl.3.001.text.html TLH]. * {{ cite journal | journal = Folk-Lore | volume = IV | year = 1893 | number = 4 | pages = 471-497 | first = Whitley | last = Stokes | editor-link = Whitley Stokes | url = https://archive.org/details/folklore04folkuoft | title = The Edinburgh Dinnshenchas }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.fl.4.001.text.html TLH]. == Naisc sheachtracha == * [https://www.duchas.ie/en/cbe/9001326/7051165/9099928 Dinnseanchas ar Dúchas.ie] ==Tagairtí== {{reflist}} [[Catagóir:Dinnseanchas| ]] [[Catagóir:Téacsanna Gaelacha na Meánaoise|*]] [[Catagóir:Miotaseolaíocht na nGael]] [[Catagóir:An Mheánaois in Éirinn]] [[Catagóir:Cultúr Gaelach]] [[Catagóir:Topagrafaíocht|*]] [[Catagóir:Logainmneacha|*]] q53xln3vt8jjk9e9eswc0w7yk50dacd 1307741 1307729 2026-04-14T11:10:04Z TGcoa 21229 1307741 wikitext text/x-wiki {{teideal iodálach}} {{WD Bosca Sonraí Leabhar}} [[Íomhá:County_Meath_-_Hill_of_Tara_-_20070923154644.jpg|mion|220x220px|[[Teamhair|Cnoc na Teamhrach]]]] Is cnuasach scéalta ainmeolaíochta é an '''''Dinnseanchas''''' ([[Sean-Ghaeilge]] '''''Dindsenchas''''') i [[Luathlitríocht na hÉireann]], a thugann cur síos ar bhunúis na logainmneacha, agus ar thraidisiúin na n-imeachtaí agus na bpearsana gaolta leo (féach freisin ar [[dinnseanchas]], na miotais, an tírdhreach, an béaloideas agus an stair a bhaineann le áiteanna). Is foinse ar leith é an ''Dinnseanchas'' i bhfoghlaim [[Miotaseolaíocht na nGael|Mhiotaseolaíocht na nGael]], de bharr gníomhartha na ndaoine miotasacha agus seanscéalacha a insítear ann. ==Saothair== Caomhnaítear sa Dinnseanchas 176 dán (Dinnseanchas aoi), i dteannta le roinnt tráchtas agus scéalta próis (Dinnseanchas próis). Mar chnuasach, tá an Dinnseanchas ann in dhá athleagan éagsúla. Faightear an chéad athleagan sa ''[[Leabhar Laighneach]]'' na [[12ú haois]]e, le hiarsmaí i roinnt lámhscríbhinní eile. Tagann na dánta is luaithe ón [[11ú haois]], curtha le chéile is amhlaidh ó fhoinsí éagsúla na gCúigí. Caomhnaítear an dara athleagan, a bheag nó a mhór, i dtrí lámhscríbhinn déag éagsúla, a thagann siar go dtí na [[14ú haois|14ú]] agus [[15ú haois]]eanna. Faightear san athleagan seo roinnt dánta cumtha tar éis foilsiú an ''Leabhair Laighnigh''. Scríobhadh scéalta an Dinnseanchais sna seanscéalta admháil ''[[Táin Bó Cúailnge]]'' agus ''[[Agallamh na Seanórach]]''. Is léir gur [[béaloideas]] é an Dinnseanchas, mar sin idir spreagadh cuimhneacháin agus siamsa is ea iad. Ní fíorstair na logainmneacha iad. Go minic, fraomhaítear an míniú ón ainm, agus ní den ainm, go háirithe más ainm níos sine ná [[Meán-Ghaeilge]] na bh[[Filid|filí]] atá i gceist.<ref>[http://www.maryjones.us/jce/dindsenchas.html Jones Celtic Encyclopedia: Dindsenchas]</ref> I gcásanna eile, is amhlaidh gur chum filí an Dinnseanchais logainm nua, muna raibh an t-ainm cruinn ar eolas acu. Tugann anailís chruinn le fios go bhfuil bunús réamh-Chríostaí don chuid is mó desna scéalta. Tá go leor logainmneacha ann a bhí dearmadta i mbéil na ndaoine faoin [[5ú haois]], nuair a thosaigh méadú suntasach de thaifead scríofa na Gaeilge. Ar a bharr sin, tá [[Contae an Chláir]] mar chuid de Chúige [[Chonnacht]], a thugann le fios dáta roimh c. AD [[610]] agus Cath [[Cnoc Loinge|Chnoc Loinge]]. Tá tagairtí Críostaí in easnamh go formhór, chomh maith le miotais Ghréag-Rómhánacha faoi ainghníomh págánach a bhaineann leis an tionchar sin.<ref>{{ cite journal | title = Notes and Folklore from the Rennes Copy of the "Dindsenchas" | first = T. J. | last = Westropp | journal = The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland | series = Fifth Series | volume = 9 | number = 1 | date = 31 Már 1899 | url = https://www.jstor.org/stable/2550858 }}</ref> Ba chuid thábhachtach d'oideachas na scothaicme in Éirinn ársa é eolas an cheantair máguaird.<ref>{{cite book | last = Hughes | first = Kathleen | authorlink = Kathleen Hughes | coauthors = | title = Early Christian Ireland: An introduction to the sources | publisher = Cornell University Press | year = 1972 | location = Ithaca | pages = [https://archive.org/details/earlychristianir00hugh/page/166 166]–167 | url = https://archive.org/details/earlychristianir00hugh | doi = | id = }}</ref> Ba chuid de chleachtaí míleata é an dinnseanchas, de bharr riachtanas na tíreolaíochta don dream seo. B'eolas riachtanach chomh maith é do na filí, gur ghá bheith ar a gcumas ceisteanna faoi bhunúis na logainmneacha a fhreagairt mar chuid dá ndualgais ghairmiúla. Mar thoradh san, is amhlaidh gur mhéadaigh an Dinnseanchas de charnadh, tiomsaithe i scoileanna mar áis oideachas tíreolaíochta. Thiomsaigh (agus d'aistrigh go Béarla) [[Edward Gwynn]] dánta an Dinnseanchais ó ''[[Leabhar na hUidhre]]'', an ''[[Leabhar Laighneach]]'', an ''[[Lámhscríbhinn Rennes]]'', ''[[Leabhar Bhaile an Mhóta]]'', an ''[[Leabhar Mór Leacáin]]'' agus an ''[[Leabhar Buí Leacáin]]'' in ''The Metrical Dindshenchas'', foilsithe mar chnuasach de cheithre chuid idir 1903 agus 1924, le réamhrá agus innéacs foilsithe mar chúigiú cuid i 1935. ==Úsáidí eile== Bhí iris Ghaeilge agus Bhéarla darbh ainm ''[[Dinnseanchas (iris)|Dinnseanchas]]'', foilsithe ag An Cumann Logainmeacha idir 1964 agus 1975 le sé imleabhar, dírithe ar thaighde agus scoláireacht logainmneacha.<ref>[https://www.logainm.ie/ga/acmhainni/ Acmhainní logainmníochta], ar logainm.ie</ref> ==Foilseacháin== * {{ cite book | journal = Todd Lecture Series, Acadamh Ríoga na hÉireann | publisher = Hodges, Figgis & Co., Baile Átha Cliath; Williams and Norgate, Londain | title = The Metrical Dindshenchas | first = Edward | last = Gwynn | authorlink = Edward Gwynn | language = Gaeilge, Béarla }} ** [https://archive.org/details/toddlectureseri02acadgoog Cuid 1, 1903] ''via'' archive.org, e-téacs ar [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500A/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/metricaldindsenc02royauoft Cuid 2, 1906], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500B/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/toddlectureserie10royauoft Cuid 3, 1913], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500C/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/metricaldindsenc04royauoft Cuid 4, 1924], [http://www.ucc.ie/celt/published/G106500D/index.html CELT] ** [https://archive.org/details/p5toddlectureser12royauoft Cuid 5, 1935] ** [https://archive.org/details/toddlectureserie09royauoft Poems from the Dindshenchas], leis an údar céanna, sa tsraith chéanna. * {{ cite journal | first = Whitley | last = Stokes | authorlink = Whitley Stokes | title = The Prose Tales from the Rennes Dindshenchas | journal = [[Revue Celtique]] | language = Gaeilge, Béarla }} ** {{ cite journal | year = 1894 | pages = 272-336 | title = [Tales 1-32] | volume = 15 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.15.001.text.html TLH] ** {{cite journal | year = 1894 | pages = 418-484 | title = [Tales 33-80] | volume = 15 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.15.002.text.html TLH] ** {{cite journal | year =1895 | pages = 31-83 | title = [Tales 81-130] | volume = 16 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.16.001.text.html TLH] ** {{cite journal | year = 1895 | pages = 135-167 | title = [Tales 131-153] First Supplement, Extracts from the Book of Lecan | volume = 16 }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.rc.16.002.text.html TLH] ** {{ cite journal | year = 1895 | pages = 269-312 | title = [Tales 154-161] Second Supplement, Extracts from the Book of Leinster | volume = 16 }}, ina measc: innéacs, nótaí agus ceartúcháin * {{ cite journal | journal = Folk-Lore | volume = III | year = 1892 | number = 4 | pages = 467-516 | first = Whitley | last = Stokes | editor-link = Whitley Stokes | url =https://archive.org/details/folklore03folkuoft | title = The Bodleian Dinnshenchas }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.fl.3.001.text.html TLH]. * {{ cite journal | journal = Folk-Lore | volume = IV | year = 1893 | number = 4 | pages = 471-497 | first = Whitley | last = Stokes | editor-link = Whitley Stokes | url = https://archive.org/details/folklore04folkuoft | title = The Edinburgh Dinnshenchas }}, e-téacs ar [http://www.ucd.ie/tlh/text/ws.fl.4.001.text.html TLH]. == Féach freisin == * [[Dinnseanchas]], na [[Miotas|miotais]], an tírdhreach, an [[béaloideas]] agus an stair a bhaineann le áiteanna == Naisc sheachtracha == * [https://www.duchas.ie/en/cbe/9001326/7051165/9099928 Dinnseanchas ar Dúchas.ie] ==Tagairtí== {{reflist}} [[Catagóir:Dinnseanchas| ]] [[Catagóir:Téacsanna Gaelacha na Meánaoise|*]] [[Catagóir:Miotaseolaíocht na nGael]] [[Catagóir:An Mheánaois in Éirinn]] [[Catagóir:Cultúr Gaelach]] [[Catagóir:Topagrafaíocht|*]] [[Catagóir:Logainmneacha|*]] lbshsmtwolyy0y8fchcqw3znyfjmnvw 0 125322 1307730 2026-04-14T09:56:42Z TGcoa 21229 Bhog TGcoa an leathanach [[Dinnseanchas, bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge]] go [[Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)]]: Marcas Ó Duinn a scríobh 1307730 wikitext text/x-wiki #athsheoladh [[Dinnseanchas (bailiúchán próis agus filíochta ó thréimhse na Meán-Ghaeilge)]] q3cnx69m7nkt7ocn5fwyklxj56w8gqb