Wiktionary glwiktionary https://gl.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:P%C3%A1xina_principal MediaWiki 1.46.0-wmf.23 case-sensitive Media Especial Conversa Usuario Conversa usuario Wiktionary Conversa Wiktionary Ficheiro Conversa ficheiro MediaWiki Conversa MediaWiki Modelo Conversa modelo Axuda Conversa axuda Categoría Conversa categoría Apéndice Conversa apéndice TimedText TimedText talk Módulo Conversa módulo Evento Evento Discussão 0 1838 752792 655855 2026-04-12T10:48:24Z Limotecariu 1552 752792 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/kaˈrowt͡ʃa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-substf-|gl}} '''{{PAGENAME}}'''{{VarN|carroucha||s}} # ({{sem|Botánica|gl}}) {{Gl|arbusto}} da {{gl|familia}} das {{gl|ericácea}}s, de {{gl|folla}}s {{gl|perenne}}s e {{gl|lanceolada}}s e {{gl|flor}}es púrpuras, rosadas ou brancas. #* {{exemplo|O monte estaba inzado de <u>carrouchas</u>.}} #* {{sin|{{gl|carpaza}}, {{gl|carrasca}}, {{gl|queiroa}}, {{gl|queiroga}}, {{gl|queiruga}}.}} # ({{sem|Botánica|gl}}) Distintos tipos de {{gl|alga}}s. #* {{exemplo|Apañararon na praia catro capachos de <u>carrouchas</u>.}} # ({{sem|Zooloxía|gl}}) {{Gl|cascuda}}. #* {{sin|{{gl|cascuda}}, {{gl|cascudo}}.}} # ({{sem|Botánica|gl}}) Nome da {{gl|folla}} {{gl|acicular}} e sempre verde dos {{gl|piñeiro}}s que adoita ter dúas {{gl|agulla}}s. #* {{sin|{{gl|arume}}, {{gl|bruma}}, {{gl|faísca}}, {{gl|foupa}}, {{gl|frouma}}, {{gl|penica}}, {{gl|penuxa}}, {{gl|penuxo}}, {{gl|pica}}, {{gl|picaña}}, {{gl|picaza}}, {{gl|pico}}, {{gl|pinica}}, {{gl|pubela}}, {{gl|pucha}}, {{gl|pulazo}}, {{gl|puma}}.}} #* {{exemplo|Cando necesites <u>carroucha</u> para estrar a corte, no monte tes canta queiras.}} {{-trad-}} {{T|ast}} (3){{t|ast|cucaracha}}, {{t|ast|cuca}}, {{t|ast|cuyarapa}} {{T|es}} (1) {{t|es|brezo}}. {{T|es}} (3) {{t|es|cucaracha}}. {{T|es}} (4) {{t|es|pinocha}}. {{T|pt}} (4) {{t|pt|caruma}}. 3t9yduz8l0tor4b105we7f3cx0paqqn 0 92047 752791 680489 2026-04-12T10:48:05Z Limotecariu 1552 752791 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casca}}''.|gl}} {{pronuncia|/kasˈkuða̝/|gl}} {{son||gl}} {{-substf-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' {{varn|cascuda||s}} # ({{sem|Zooloxía|gl}}) {{Gl|grupo}} de {{gl|insecto}}s da {{gl|orde}} Blattodea. Hai unhas 3.500 {{gl|especie}}s en 6 {{gl|familia}}s diferentes. Miden entre 3 e 65 mm. #* {{exemplo|Sempre lle deron moito noxo as <u>cascudas</u> que había no faiado.}} #* {{sin|{{gl|carroucha}}, {{gl|cascudo}}.}} {{-trad-}} {{T|de}} {{t|de|Küchenschabe}}, {{t|de|Kakerlake}} {{T|ast}} {{t|ast|cucaracha}}, {{t|ast|cuca}}, {{t|ast|cuyarapa}} {{T|es}} {{t|es|cucaracha}} {{T|zh}} {{t|zh|蟑螂}} {{T|fr}} {{t|fr|cafard}}, {{t|fr|blatte}} {{T|en}} {{t|en|cockroach}} {{T|it}} {{t|it|scarafaggio}}, {{t|it|blatta}} {{T|pl}} {{t|pl|karaluch}} {{T|pt}} {{t|pt|barata}} {{-adx-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' {{varxn|cascud|o|os|a|as}} # ''Feminino singular de '''{{gl|cascudo}}'''.'' 4fawq62wlbs5740iro60q24gxqqhv6y 0 93434 752790 736013 2026-04-11T21:30:45Z AnRo0002 7212 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:BRYONIA CRETICA - TORÀ - IB-665 (Carbassina).JPG]] → [[File:Bryonia dioica - TORÀ - IB-665 (Carbassina).jpg]] 752790 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[File:Boomkruiper1reversed.jpg|thumb|]] [[File:Bryonia dioica - TORÀ - IB-665 (Carbassina).jpg|thumb]] {{etim|de ''{{gl|rubir}}''.|gl}} {{pronuncia|/ruβiˈðejɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-substf-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' {{VarN|rubideira||s}} # ({{sem|Ornitoloxía|gl}}) {{Gl|paxaro}} (''{{nc|Certhia brachydactyla}}''). #*{{sin|{{gl|agatuñador}}, {{gl|gateador}}, {{gl|subidor}}.}} # ({{sem|Botánica|gl}}) {{Gl|herbácea}} (''{{nc|Bryonia cretica}}''). #*{{sin|{{gl|correola}}, {{gl|saltasebes}}.}} # ({{sem|Botánica|gl}}) {{Gl|planta}} {{gl|rubideiro|rubideira}}. {{-adx-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' {{VarN|rubideir|o|os|a|as}} # ''Feminino singular de {{gl|rubideiro}}. kqu4471q2so1gg1pw9f7an9e7gfb3d4