כימיה

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="he">
  <siteinfo>
    <sitename>ויקימילון</sitename>
    <dbname>hewiktionary</dbname>
    <base>https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.23</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="case-sensitive">מדיה</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">מיוחד</namespace>
      <namespace key="0" case="case-sensitive" />
      <namespace key="1" case="case-sensitive">שיחה</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">משתמש</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">שיחת משתמש</namespace>
      <namespace key="4" case="case-sensitive">ויקימילון</namespace>
      <namespace key="5" case="case-sensitive">שיחת ויקימילון</namespace>
      <namespace key="6" case="case-sensitive">קובץ</namespace>
      <namespace key="7" case="case-sensitive">שיחת קובץ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">מדיה ויקי</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">שיחת מדיה ויקי</namespace>
      <namespace key="10" case="case-sensitive">תבנית</namespace>
      <namespace key="11" case="case-sensitive">שיחת תבנית</namespace>
      <namespace key="12" case="case-sensitive">עזרה</namespace>
      <namespace key="13" case="case-sensitive">שיחת עזרה</namespace>
      <namespace key="14" case="case-sensitive">קטגוריה</namespace>
      <namespace key="15" case="case-sensitive">שיחת קטגוריה</namespace>
      <namespace key="100" case="case-sensitive">נספח</namespace>
      <namespace key="101" case="case-sensitive">שיחת נספח</namespace>
      <namespace key="710" case="case-sensitive">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="case-sensitive">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="case-sensitive">יחידה</namespace>
      <namespace key="829" case="case-sensitive">שיחת יחידה</namespace>
      <namespace key="1728" case="case-sensitive">אירוע</namespace>
      <namespace key="1729" case="case-sensitive">שיחת אירוע</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>כימיה</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1226</id>
    <revision>
      <id>519327</id>
      <parentid>509576</parentid>
      <timestamp>2026-04-12T13:29:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimuonium</username>
        <id>41926</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Tag correction</comment>
      <origin>519327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3958" sha1="pb712azjgqmr08v7g4znmq16hpw8y8n" xml:space="preserve">==כִּימְיָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=כימיה
|הגייה='''kim'''ya
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=
}}
#{{רובד|הביניים}} [[מדע]] העוסק ב[[חומר]] וב[[תכונה|תכונות]]יו.
#:*{{צט/הכוזרי|וּכְמוֹ זֶה טָעוּ בַעֲלֵי '''הַכִּמִּיָּה''' וְהָרוּחָנִיִּים. הַכִּמִּיִּים חָשְׁבוּ שֶׁיְּשַׁעֲרוּ הָאֵשׁ הַטִּבְעִית בְּמִשְׁקְלֵיהֶם עַד שֶׁיִּהְיֶה לָהֶם מַה שֶּׁיִּרְצוּ וְתַהֲפֹךְ לָהֶם הָעֲצָמִים.|ג|נג}}
#:* החלטתי ללמוד לתואר '''בכימיה'''.
# {{סלנג}} התאמה או משיכה בין אנשים.
#:* יש בינינו '''כימיה''' נהדרת.

===גיזרון===
*{{לועזית|יוונית}} {{יוונית|χημια|chemia}}, כינוי קדום ל[[מצרים]],{{דרוש מקור}} שבה התפתח העיסוק ב[[התמרה]] של זהב וכסף. יש{{דרוש מקור}} הרואים כמקור דווקא את המילה היוונית {{יוונית|χῡμεια|chymeia}} ([[מזג|מזיגה]]), שכן היא קשורה יותר מבחינה [[סמנטיקה|סמנטית]] לכימיה של ימינו. עם זאת סברה אטימולוגית זו, אף על פי שהיא עשויה להישמע סבירה יותר מן הקודמת היא מעוגנת פחות בכתובים.&lt;br /&gt;עם כיבוש [[w:אלכסנדריה|אלכסנדריה]] בידי הערבים חדרה המילה היוונית אל הערבית ושימשה במילה {{יוניקוד|أَلْكِيمِيَا|מוגדל}} (אַלְכִּימִיַא - צורת היידוע של המילה, כמו &quot;הכימיה&quot; בעברית). עם התפשטות מדע ה[[אלכימיה]] הלטינית שאלה את המילה הערבית אגב השמטת {{יוניקוד|ال|מוגדל}} הידיעה, כך שנוצרה המילה chimista, ומילה זו חדרה אל רוב שפות העולם בצורות שונות.

===צירופים===
* [[כימיה אורגנית]]
* [[כימיה חישובית]]
* [[כימיה אורגנומתכתית]]
* [[כימיה גרעינית]]
* [[כימיה פיזיקלית]]
* [[כימיה תאורטית]]
* [[כימיה קוונטית]]

===נגזרות===
* [[כימאי]]
* [[כימי]]

===מילים נרדפות===
* &quot;[[קליק]]&quot; (2, חיבור טבעי בין אנשים)

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|chemistry}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Chemie}}

===מידע נוסף===
* לפי החלטת האקדמיה ללשון העברית לגבי מילים ממוצא יווני המתחילות בכ&quot;ף, נהוג לכותבן בכ&quot;ף רפויה, אך ניתן גם לנהוג בהן על פי כללי העברית: הכ&quot;ף דגושה בראש מילה ואחרי שווא נח, אך רפה אחרי תנועה, למשל כִּימְיָה לעומת בְּכִימְיָה.{{הערת שוליים|[http://hebrew-academy.org.il/topic/hahlatot/grammardecisions/borrowed-words/5-1-%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%AA%D7%9F-%D7%95%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%91%D7%9F-%D7%A9%D7%9C-%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D-%D7%9C%D7%95%D7%A2%D7%96%D7%99%D7%95%D7%AA-%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%A0/#target-3375 צורתן וכתיבן של מילים לועזיות בלשוננו]}}

=== ראו גם ===
* [[אב&quot;כ]]
* [[אלכימיה]]

===הערות שוליים===
{{הערות שוליים}}

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=כימיה}}
{{כימיה}}
[[קטגוריה:ערבית]]
[[קטגוריה:לטינית]]
[[קטגוריה:מדע]]
[[קטגוריה:כימיה|*]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הערבית]]
[[קטגוריה:מילים שאולות שהתגלגלו מהשפה היוונית]]</text>
      <sha1>pb712azjgqmr08v7g4znmq16hpw8y8n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ספר</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2022</id>
    <revision>
      <id>519334</id>
      <parentid>519009</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T11:28:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* סֵפֶר */ הגהה</comment>
      <origin>519334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16612" sha1="2yo08u944ptxyqwbr3x0xh5e9ooka3m" xml:space="preserve">==סֵפֶר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=ספר
|הגייה='''se'''fer
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|פ|ר|א}}
|דרך תצורה={{משקל|קֵטֶל}}
|נטיות=ר' סְפָרִים; ר' סִפְרֵי־; כ' סִפְרוֹ, סִפְרָהּ 
}}{{תמונה|Boger, Ane Cecilie Blichfeldt.jpg|ערימת ספרים}}
# [[מידע]] [[כתוב]] על מנת שיישמר ו[[הודיע|יוודע]] לאחרים.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְהָיָה כְשִׁבְתּוֹ עַל כִּסֵּא מַמְלַכְתּוֹ; וְכָתַב לוֹ אֶת מִשְׁנֵה הַתּוֹרָה הַזֹּאת עַל '''סֵפֶר''' מִלִּפְנֵי הַכֹּהֲנִים הַלְוִיִּם.|דברים|יז|יח}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיַּגֵּד שָׁפָן הַסֹּפֵר לַמֶּלֶךְ לֵאמֹר, '''סֵפֶר''' נָתַן לִי חִלְקִיָּה הַכֹּהֵן; וַיִּקְרָאֵהוּ שָׁפָן לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ.|מלכים ב|כב|י}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיֹּאמֶר לָהֶם בָּרוּךְ; מִפִּיו יִקְרָא אֵלַי אֵת כָּל־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, וַאֲנִי כֹּתֵב עַל־'''הַסֵּפֶר''' בַּדְּיוֹ.|ירמיהו|לו|יח}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|גָּלְמִי רָאוּ עֵינֶיךָ, וְעַל־'''סִפְרְךָ''' כֻּלָּם יִכָּתֵבוּ; יָמִים יֻצָּרוּ, וְלוֹ אֶחָד בָּהֶם.|תהלים|קלט|טז}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְיֹתֵר מֵהֵמָּה בְּנִי הִזָּהֵר; עֲשׂוֹת '''סְפָרִים''' הַרְבֵּה אֵין קֵץ, וְלַהַג הַרְבֵּה יְגִעַת בָּשָׂר.|קהלת|יב|יב}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיִּקְרְאוּ '''בַסֵּפֶר''', בְּתוֹרַת הָאֱלֹהִים מְפֹרָשׁ; וְשׂוֹם שֶׂכֶל, וַיָּבִינוּ בַּמִּקְרָא.|נחמיה|ח|ח}}
# קובץ [[דף|דפים]] מאוגד תחת [[כריכה]] אחת.
#:* בחרתי '''ספר''' ממדף '''ספרי''' הקריאה, והתחלתי לקראו.
# &lt;small&gt;תמיד ברבים&lt;/small&gt; רישום החשבונות של עסק.
#:* עליך להגיש את '''הספרים''' לבקורת מס הכנסה.

===גיזרון===
*{{לועזית|אכדית}} {{יוניקוד|šipru}}, נגזרת של הפועל  {{יוניקוד|šapāru}} – שלח. מקבילות בארמית: {{ערבית|ܣܶܦܪܳܐ|סִפְרָא}}, בערבית: {{ערבית|سِفْر|סִפְר}}, ובאוגריתית: 𐎒𐎔𐎗 (ספר).
===נגזרות===
*[[ספריה]]

===צירופים===
{{ע|3|
* [[בית ספר]]
* [[יודע ספר]]
* [[לפי הספר]]
* [[לקח דף מספרו]]
* [[ספר בשול|ספר בישול]]
* [[ספר הספרים]]
* [[ספר טלפונים]]
* [[ספר לבן]]
* [[ספר למוד|ספר לימוד]]
* [[ספר מתח]]
* [[ספר קריאה]]
* [[ספרים חיצונים]]
* [[עם הספר]]
* [[שבוע הספר]]
* [[תולעת ספרים]]
}}

===מילים נרדפות===
* [[כתב#כְּתָב|כְּתָב]]

===תרגום===
{{ע|4|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|libro}}
*אינדונזית: {{ת|אינדונזית|buku|kitab}}
*אירית: {{ת|אירית|leabhar}}
*אמהרית: {{ת|אמהרית|መጽሃፍ}} (תעתיק: mäṣhaf)
*אנגלית: {{ת|אנגלית|book}}
*אספרנטו: {{ת|אספרנטו|libro}}
*ארמנית: {{ת|ארמנית|գիրք}} (תעתיק: girkʿ)
*גרוזינית: {{ת|גרוזינית|წიგნი}} (תעתיק: c̣igni)
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Buch}}
*הודית: {{ת|הינדית|पुस्तक}} (תעתיק: pustak)
:::{{ת|הינדית|किताब}} (תעתיק: kitāb)
:::{{ת|הינדית|ग्रंथ}} (תעתיק: granth)
*הולנדית: {{ת|הולנדית|boek}}
*הונגרית: {{ת|הונגרית|könyv}}
*וייטנמית: {{ת|וייטנמית|sách}}
*טגלית: {{ת|טגלית|libro|aklat}}
*טורקית: {{ת|טורקית|kitap|betik}}
*יוונית: {{ת|יוונית|βιβλίο}} (תעתיק: vivlío)
*יידיש: {{ת|יידיש|בוך|ספֿר}}
*יפנית: {{ת|יפנית|本}} (תעתיק: hon)
:::{{ת|יפנית|書籍}} (תעתיק: shoseki)
*כורדית: {{ת|כורדית|pirtûk|kitêb}}
*לטינית: {{ת|לטינית|liber|caudex}}
*מלאית: {{ת|מלאית|buku|kitab|pustaka}}
*מלטית: {{ת|מלטית|ktieb}}
*נורווגית: {{ת|נורווגית|bok}}
*סווהילית: {{ת|סווהילית|kitabu}}
*סנסקירית: {{ת|סנסקירית|पुस्तक}} (תעתיק: pustaka)
:::{{ת|סנסקירית|ग्रन्थ}} (תעתיק: grantha)
*ספרדית: {{ת|ספרדית|libro}}
*ערבית: {{ת|ערבית|كتاب}} (תעתיק: כִתָאב)
:::{{ת|ערבית|مصحف}} (תעתיק: מֻצְחַף)
:::{{ת|ערבית|سفر⁩}} (תעתיק: סִפְר; לספרי התנ&quot;ך)
*פולנית: {{ת|פולנית|książka|księga}}
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|livro}}
*פינית: {{ת|פינית|kirja}}
*פרסית: {{ת|פרסית|كتاب}} (תעתיק: כִתָאב)
*צ'כית: {{ת|צ'כית|kniha}}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|livre|bouquin}}
*קוריאנית: {{ת|קוריאנית|책}} (תעתיק: chaek)
:::{{ת|קוריאנית|도서}} (תעתיק: doseo)
*רומנית: {{ת|רומנית|carte}}
*רוסית: {{ת|רוסית|книга}} (תעתיק: kníga)
*שוודית: {{ת|שוודית|bok}}
*תאילנדית: {{ת|תאית|หนังสือ}} (תעתיק: nǎng-sʉ̌ʉ)
:::{{ת|תאית|สมุด}} (תעתיק: sà-mùt)
}}

===ראו גם===
* [[אגרת]]
* [[מכתם]]
* [[כותר]]
* [[כרך]]
* [[מגלה|מגילה]]
* [[מצחף]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ספר|ויקישיתוף=Category:Books|שם ויקישיתוף=ספרים|ויקיציטוט=ספרות}}

{{שורש|ספר א}}
[[קטגוריה:ספרות]]
[[קטגוריה:כתבי עת]]

==סַפָּר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=ספר
|הגייה=sa'''par'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|פ|ר|ב}}
|דרך תצורה={{משקל|קַטָּל}}
|נטיות=ר' סַפָּרִים
}}{{תמונה|Boy meets barber.JPG|ספר מגלח את ראשו של ילד.}}
# אדם אשר מקצועו הוא הסרת שערות ועיצובן באמצעות גזירה, גילוח וכדומה.
#:*{{צט/משנה|לֹא יֵשֵׁב אָדָם לִפְנֵי '''הַסַּפָּר''' סָמוּךְ לַמִּנְחָה, עַד שֶׁיִּתְפַּלֵּל; לֹא יִכָּנֵס אָדָם לַמֶּרְחָץ וְלֹא לַבֻּרְסְקִי וְלֹא לֶאֱכֹל וְלֹא לָדִין.|שבת|א|ב}}
#:*{{צט/משנה|וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, שָׁלֹשׁ אֻמָּנִיּוֹת עוֹשִׂין מְלָאכָה בְעַרְבֵי פְסָחִים עַד חֲצוֹת, וְאֵלּוּ הֵן, הַחַיָּטִים '''וְהַסַּפָּרִים''' וְהַכּוֹבְסִין; רַבִּי יוֹסֵי בַּר יְהוּדָה אוֹמֵר, אַף הָרַצְעָנִים.|פסחים|ה|ו}}
#:*{{צט/משנה|הַסַּיִף וְהַסַּכִּין, וְהַפִּגְיוֹן, וְהָרֹמַח, מַגַּל יָד, וּמַגַּל קָצִיר, וְהַשְּׁחוֹר, וְהַזּוּג שֶׁל '''סַפָּרִים''', שֶׁנֶּחְלְקוּ, הֲרֵי אֵלּוּ טְמֵאִין.|כלים|יג|א}}

===גיזרון===
*{{רובד|חזל}} מארמית. השוו ל: [[שף]] {{צט/משנה|הַסַּכִּין, '''שָׁפָהּ''' וְהִיא טְהוֹרָה.|עבודה זרה|ה|יב}}

===מילים נרדפות===
* [[גלח#גַּלָּח|גלח]]
* [[גלב]]
* [[מעצב שער]]

===תרגום===
{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|parrucchiere}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|barber}}
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Friseur}}
*יוונית: {{ת|יוונית|κουρέας}} (תעתיק: kouréas)
*לטינית: {{ת|לטינית|tonsor}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|peluquero}}
*ערבית: {{ת|ערבית|حلاق}} (תעתיק: חַלָּאק)
*צרפתית: {{ת|צרפתית|coiffeur}}
*רוסית: {{ת|רוסית|цирюльник}} (תעתיק: cirjúlʹnik)
}}

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ספר (מקצוע)|ויקישיתוף=Category:Barbers|שם ויקישיתוף=ספרים}}

[[קטגוריה:בעלי מקצוע]]

==סָפַר==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=ספר
|שורש וגזרה={{שרש3|ס|פ|ר|א}}, [[גזרת השלמים]]
|בניין=קל
|נטיות=לספור
}}{{תמונה|Marinus van Reymerswale - The Banker and His Wife - WGA19323.jpg|בנקאים סופרים כסף}}
# בִּקֵּשׁ לֵידַע כַּמּוּת שֶׁל דָּבָר.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיּוֹצֵא אֹתוֹ הַחוּצָה, וַיֹּאמֶר הַבֶּט נָא הַשָּׁמַיְמָה '''וּסְפֹר''' הַכּוֹכָבִים-אִם תּוּכַל '''לִסְפֹּר''' אֹתָם...|בראשית|טו|ה}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְאִם טָהֲרָה מִזּוֹבָהּ '''וְסָפְרָה''' לָּהּ שִׁבְעַת יָמִים וְאַחַר תִּטְהָר|ויקרא|טו|כח}}
===צירופים===
*[[אין ספור]]

===מילים נרדפות===
*[[מנה#מָנָה|מָנָה]]
*[[חשב#חִשֵּׁב|חִשֵּׁב]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|count}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|contar}}
*ערבית: {{ת|ערבית|حَسَبَ}}

===ראו גם===
* [[מספר]]
* [[נספר]]

{{שורש|ספר א}}

==סִפֵּר {{משני|א}}==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=סיפר
|שורש וגזרה={{שרש3|ס|פ|ר|א}}, [[גזרת השלמים]]
|בניין=פיעל
|נטיות=לספר}}
# [[דיבר]] ב[[אריכות]] וב[[פרוטרוט]] על [[נושא]] מסוים; [[תאר]] [[עלילה]] ב[[מלה|מילים]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְהִנֵּה אִישׁ '''מְסַפֵּר''' לְרֵעֵהוּ חֲלוֹם וַיֹּאמֶר הִנֵּה חֲלוֹם חָלַמְתִּי וְהִנֵּה צְלִיל לֶחֶם שְׂעֹרִים מִתְהַפֵּךְ בְּמַחֲנֵה מִדְיָן.|שופטים|ז|יג}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|הַזְכִּירֵנִי נִשָּׁפְטָה יָחַד; '''סַפֵּר''' אַתָּה, לְמַעַן תִּצְדָּק.|ישעיהו|מג|כו}}
#:*{{צטבי|זַמְּרִי, '''סַפֵּרִי''', צִפּוֹרִי הַיְקָרָה/ מֵאֶרֶץ מֶרְחַקִּים נִפְלָאוֹת/ הֲגַם שָׁם בָּאָרֶץ הַחַמָּה, הַיָּפָה/ תִּרְבֶּינָה הָרָעוֹת, הַתְּלָאוֹת?|bialik/bia001.html &quot;|אֶל הַצִפּוֹר|חיים נחמן ביאליק}}
#:*הסבא '''סיפר''' לנכדו סיפור לפני השינה.
===נגזרות===
*[[ספור|סִפּוּר]]
*'''סֻפַּר'''
**[[מספר|מְסֻפָּר]]

===מילים נרדפות===
*[[גולל#גּוֹלֵל|גּוֹלֵל]]
*[[מלל|מילל]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|tell}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|contar}}, {{ת|ספרדית|decir}} 
* ערבית: {{ת|ערבית|حَكَى}}

===ראו גם===
* [[ספורת|סִפּוֹרֶת]] 

{{שורש|ספר א}}

==סִפֵּר {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=סיפר
|שורש וגזרה={{שרש|ספר ב|ס־פ־ר &lt;small&gt;ב&lt;/small&gt;}}, [[גזרת השלמים]]
|בניין=פיעל
|נטיות=לספר}}
# גזר את שְׂעַר הראש.
#:*{{צט/משנה|שַׁבָּת שֶׁחָל תִּשְׁעָה בְאָב לִהְיוֹת בְּתוֹכָהּ, אָסוּר '''מִלְּסַפֵּר''' וּמִלְּכַבֵּס, וּבַחֲמִישִׁי מֻתָּרִין מִפְּנֵי כְבוֹד הַשַּׁבָּת.|תענית|ד|ז}}
#:*{{צט/בבלי|אבטולוס בן ראובן התירו '''לספר''' קומי שהוא קרוב למלכות|סוטה|מט|ב}}
#:*הסַפָּר '''סיפר''' את האישה.

===גיזרון===
{{רובד|חזל}} מארמית.
===מילים נרדפות===
*[[גלח]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|cut hair}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|cortar|peluquear}}

{{שורש|ספר ב}}

== סִפֵּר {{משני|ג}} ==
{{ניתוח דקדוקי
|כתיב מלא=סיפר
|הגייה=si'''per'''
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|פ|ר|א}}
|דרך תצורה={{משקל|קִטֵּל}}
|נטיות=סִפְּרִים
}}
# {{רובד|ח}} [[נרטיב]] - בכל המובנים (בספרות\קולונו: מבנה השתלשלות אירועי הסיפור, וגם בסוצילוגיה: נקודת מבט על אירועים שמצדיקה עמדה אידיאוליגית).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[https://terms.hebrew-academy.org.il/munnah?kodErekhIvrit=29550 מונחי האקדמיה].&lt;/ref&gt;
#*{{צטבי|כותב נזקק לשיטת '''סיפֵר''' זו, שיטת ההַגָּדָה (telling), בעיקר כדי לכווץ בקטע כזה הרבה מידע הנחוץ לקורא|https://benyehuda.org/read/18635|חילופי דורות בסיפורת הישראלית|יוסף אורן|מתרגם=}}

===גיזרון===
*{{חידוש|האקדמיה ללשון העברית}}&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; מהמילים [[ספור#סִפּוּר א|סיפור]], [[ספר#סִפֵּר א|סיפר]].

===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|narrative}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|narrativa}} &lt;small&gt;(נקבה)&lt;/small&gt;

===סימוכין===
{{הערות שוליים}}

==סֻפַּר==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=סופר
|שורש וגזרה={{שרש|ספר ב|ס־פ־ר &lt;small&gt;ב&lt;/small&gt;}}, [[גזרת השלמים]]
|בניין=פועל
}}
# הֻגַּד עַל פְּרָטָיו.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|כֵּן יַזֶּה גּוֹיִם רַבִּים עָלָיו יִקְפְּצוּ מְלָכִים פִּיהֶם: כִּי אֲשֶׁר לֹא '''סֻפַּר''' לָהֶם...|ישעיהו|נב|טו}}

===מילים נרדפות===
*[[גולל#גּוֹלַל|גּוֹלַל]]

=== ניגודים ===
*[[נכמס]]
*[[הצפן|הוצפן]]
*[[הסתר|הוסתר]]

{{שורש|ספר א}}

==סְפָר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=ספר
|הגייה=sfar
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|פ|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קְטָל}}
|נטיות=
}}
# {{רובד|חזל}} גבול (בביטויים אזור ספָר, יישוב ספָר וכד').
#:*{{צט/משנה|נִמְצָא סָמוּךְ '''לַסְּפָר''', אוֹ לְעִיר שֶׁרֻבָּהּ נָכְרִים, אוֹ לְעִיר שֶׁאֵין בָּהּ בֵּית דִּין, לֹא הָיוּ עוֹרְפִין.|סוטה|ט|ב}}
#:*{{צט/משנה|וְאֵין עוֹשִׂין עִיר הַנִּדַּחַת '''בַּסְּפָר''', וְלֹא שָׁלֹשׁ, אֲבָל עוֹשִׂין אַחַת אוֹ שְׁתָּיִם.|סנהדרין|א|ה}}
#:* אזור '''הספר''' הוא מקום מסוכן יחסית למרכז.

=== גיזרון ===
*המילה מופיעה פעם אחת במקרא, בפסוק הבא: {{צט/תנ&quot;ך|וַיְהִי מוֹשָׁבָם מִמֵּשָׁא; בֹּאֲכָה '''סְפָרָה''', הַר הַקֶּדֶם.|בראשית|י|ל}}
* ארמית: סָפָרָא,  במקור {{לועזית|אכדית}} {{אכדית|2857|supūru}} 'גבול, גדר' למרעה בַּקר. שורש ס-פ-ר &lt;ref&gt;[http://www.sefaria.org.il/Jastrow%2C_סְפָר.1?lang=he מילון יסטרוב].&lt;/ref&gt; בהוראת 'סימן, ציין'&lt;ref&gt;[http://www.sefaria.org.il/Jastrow%2C_סָפַר.1?lang=he&amp;with=all מילון יסטרוב].&lt;/ref&gt;, משם סְפָר 'גבול' שמציין מקום או אזור. (ממשמע השורש ספר 'חתך סימָן' גם סֵפֶר 'סימנים, כתובת, מסמך' שהוא המשמע המקורי של סֵפֶר).

===צירופים===
*[[עיר ספר]]

=== מילים נרדפות ===
* [[פריפריה]]

===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|frontier}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|frontera}}

===ראו גם===
* [[גבול]]

===סימוכין===

[[קטגוריה:גאוגרפיה]]
[[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ&quot;ך]]</text>
      <sha1>2yo08u944ptxyqwbr3x0xh5e9ooka3m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>סכל</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7830</id>
    <revision>
      <id>519336</id>
      <parentid>494144</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T11:50:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Xerostomus</username>
        <id>12661</id>
      </contributor>
      <comment>/* מילים נרדפות */</comment>
      <origin>519336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3192" sha1="j51gdyo8dt7gribb1d9284vch676ffd" xml:space="preserve">==סָכָל==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סכל
|הגייה=sa'''khal'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|כ|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קָטָל}}
|נטיות=נ' סָכָלָה; ר' סָכָלִים
}}
# {{מקרא}} מי שאין בו [[חכמה]] ו[[דעת]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|שִׁמְעוּ נָא זֹאת עַם '''סָכָל''' וְאֵין לֵב: עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ.|ירמיהו|ה|כא}}
#:* {{צט|כִּי אֱוִיל עַמִּי אוֹתִי לֹא יָדָעוּ בָּנִים סְכָלִים הֵמָּה וְלֹא נְבוֹנִים הֵמָּה חֲכָמִים הֵמָּה לְהָרַע וּלְהֵיטִיב לֹא יָדָעוּ.|ירמיה ד כב}}
#:* {{צטבי|אַצִּיג הַפַּעַם בְּמָשָׁל / תּוֹכַחַת־רִיק מִפִּי '''סָכָל'''.|https://benyehuda.org/read/18957|הילד והמורה|חנניה רייכמן}}

===גיזרון===
*קרוב לאכדית: {{אכדית|11044|saklūtu}} - חסר כשרון או מיומנות.

===מילים נרדפות===
* [[אויל]]
* [[טפש#טִפֵּשׁ|טיפש]]
* [[כסיל]]
* [[שוטה]]

===ניגודים===
* [[חכם]]
* [[נבון]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|fool}}
* יידיש: {{ת|יידיש|נאר}}

===ראו גם===
* [[סכלות]]

{{שורש|סכל}}

==סֶכֶל==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סכל
|הגייה='''se'''khel
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|כ|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=
}}
# {{רובד|לשון חז&quot;ל}} טפשות.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|נִתַּן הַסֶּכֶל בַּמְּרוֹמִים רַבִּים וַעֲשִׁירִים בַּשֵּׁפֶל יֵשֵׁבוּ.|קהלת|י|ו}}

===גיזרון===
* מן ס-כ-ל.

===מילים נרדפות===
* [[סכלות]]
* [[טפשות]]

{{שורש|סכל}}

===תרגום===
* צ'כית: {{ת|צ'כית| blbec }}, {{ת|צ'כית| tupec }}, {{ת|צ'כית| pitomec }}

==סִכֵּל==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש|סכל|ס־כ־ל}}, שלמים 
|בניין=פִּעֵל 
|נטיות=}}
# ביטל, הכשיל.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיֹּאמֶר דָּוִד '''סַכֶּל''' נָא אֶת עֲצַת אֲחִיתֹפֶל יהוה.|שמואל ב|טו|לא}} 

===צירופים===
*[[מודיעין מסכל]]
===נגזרות===
*[[סכול|סיכול]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|void}}‏, {{ת|אנגלית|prevent}} 

===ראו גם===
* [[נסכל]]
*[[הסכיל]]

{{שורש|סכל}}

==סֻכַּל==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש|סכל|ס־כ־ל}}, שלמים 
|בניין=פֻּעַל 
|נטיות=}}
# הוכשל, נמנע ביצועו.
#:* '''סוכל''' ניסיון פיגוע בתחנה המרכזית.

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|prevented}}‏ 

===ראו גם===
* [[נסכל]]
*[[הסכיל]]

{{שורש|סכל}}</text>
      <sha1>j51gdyo8dt7gribb1d9284vch676ffd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>519337</id>
      <parentid>519336</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T11:51:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Xerostomus</username>
        <id>12661</id>
      </contributor>
      <comment>/* תרגום */</comment>
      <origin>519337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3082" sha1="8h0884h2dcu8pvl1izmwgif206gqbfw" xml:space="preserve">==סָכָל==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סכל
|הגייה=sa'''khal'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|כ|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קָטָל}}
|נטיות=נ' סָכָלָה; ר' סָכָלִים
}}
# {{מקרא}} מי שאין בו [[חכמה]] ו[[דעת]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|שִׁמְעוּ נָא זֹאת עַם '''סָכָל''' וְאֵין לֵב: עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ.|ירמיהו|ה|כא}}
#:* {{צט|כִּי אֱוִיל עַמִּי אוֹתִי לֹא יָדָעוּ בָּנִים סְכָלִים הֵמָּה וְלֹא נְבוֹנִים הֵמָּה חֲכָמִים הֵמָּה לְהָרַע וּלְהֵיטִיב לֹא יָדָעוּ.|ירמיה ד כב}}
#:* {{צטבי|אַצִּיג הַפַּעַם בְּמָשָׁל / תּוֹכַחַת־רִיק מִפִּי '''סָכָל'''.|https://benyehuda.org/read/18957|הילד והמורה|חנניה רייכמן}}

===גיזרון===
*קרוב לאכדית: {{אכדית|11044|saklūtu}} - חסר כשרון או מיומנות.

===מילים נרדפות===
* [[אויל]]
* [[טפש#טִפֵּשׁ|טיפש]]
* [[כסיל]]
* [[שוטה]]

===ניגודים===
* [[חכם]]
* [[נבון]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|fool}}
* יידיש: {{ת|יידיש|נאר}}

===ראו גם===
* [[סכלות]]

{{שורש|סכל}}

==סֶכֶל==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סכל
|הגייה='''se'''khel
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|כ|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=
}}
# {{רובד|לשון חז&quot;ל}} טפשות.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|נִתַּן הַסֶּכֶל בַּמְּרוֹמִים רַבִּים וַעֲשִׁירִים בַּשֵּׁפֶל יֵשֵׁבוּ.|קהלת|י|ו}}

===גיזרון===
* מן ס-כ-ל.

===מילים נרדפות===
* [[סכלות]]
* [[טפשות]]

{{שורש|סכל}}

==סִכֵּל==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש|סכל|ס־כ־ל}}, שלמים 
|בניין=פִּעֵל 
|נטיות=}}
# ביטל, הכשיל.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיֹּאמֶר דָּוִד '''סַכֶּל''' נָא אֶת עֲצַת אֲחִיתֹפֶל יהוה.|שמואל ב|טו|לא}} 

===צירופים===
*[[מודיעין מסכל]]
===נגזרות===
*[[סכול|סיכול]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|void}}‏, {{ת|אנגלית|prevent}} 

===ראו גם===
* [[נסכל]]
*[[הסכיל]]

{{שורש|סכל}}

==סֻכַּל==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש|סכל|ס־כ־ל}}, שלמים 
|בניין=פֻּעַל 
|נטיות=}}
# הוכשל, נמנע ביצועו.
#:* '''סוכל''' ניסיון פיגוע בתחנה המרכזית.

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|prevented}}‏ 

===ראו גם===
* [[נסכל]]
*[[הסכיל]]

{{שורש|סכל}}</text>
      <sha1>8h0884h2dcu8pvl1izmwgif206gqbfw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>519338</id>
      <parentid>519337</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T11:52:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Xerostomus</username>
        <id>12661</id>
      </contributor>
      <comment>/* מילים נרדפות */</comment>
      <origin>519338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3192" sha1="lbfuo18q6kjspxjxnvtmy8qyuiz0gjh" xml:space="preserve">==סָכָל==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סכל
|הגייה=sa'''khal'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|כ|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קָטָל}}
|נטיות=נ' סָכָלָה; ר' סָכָלִים
}}
# {{מקרא}} מי שאין בו [[חכמה]] ו[[דעת]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|שִׁמְעוּ נָא זֹאת עַם '''סָכָל''' וְאֵין לֵב: עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ.|ירמיהו|ה|כא}}
#:* {{צט|כִּי אֱוִיל עַמִּי אוֹתִי לֹא יָדָעוּ בָּנִים סְכָלִים הֵמָּה וְלֹא נְבוֹנִים הֵמָּה חֲכָמִים הֵמָּה לְהָרַע וּלְהֵיטִיב לֹא יָדָעוּ.|ירמיה ד כב}}
#:* {{צטבי|אַצִּיג הַפַּעַם בְּמָשָׁל / תּוֹכַחַת־רִיק מִפִּי '''סָכָל'''.|https://benyehuda.org/read/18957|הילד והמורה|חנניה רייכמן}}

===גיזרון===
*קרוב לאכדית: {{אכדית|11044|saklūtu}} - חסר כשרון או מיומנות.

===מילים נרדפות===
* [[אויל]]
* [[טפש#טִפֵּשׁ|טיפש]]
* [[כסיל]]
* [[שוטה]]

===ניגודים===
* [[חכם]]
* [[נבון]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|fool}}
* יידיש: {{ת|יידיש|נאר}}

===ראו גם===
* [[סכלות]]

{{שורש|סכל}}

==סֶכֶל==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סכל
|הגייה='''se'''khel
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|כ|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=
}}
# {{רובד|לשון חז&quot;ל}} טפשות.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|נִתַּן הַסֶּכֶל בַּמְּרוֹמִים רַבִּים וַעֲשִׁירִים בַּשֵּׁפֶל יֵשֵׁבוּ.|קהלת|י|ו}}

===גיזרון===
* מן ס-כ-ל.

===מילים נרדפות===
* [[סכלות]]
* [[טפשות]]

===תרגום===
* צ'כית: {{ת|צ'כית| blbec }}, {{ת|צ'כית| tupec }}, {{ת|צ'כית| pitomec }}

{{שורש|סכל}}

==סִכֵּל==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש|סכל|ס־כ־ל}}, שלמים 
|בניין=פִּעֵל 
|נטיות=}}
# ביטל, הכשיל.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיֹּאמֶר דָּוִד '''סַכֶּל''' נָא אֶת עֲצַת אֲחִיתֹפֶל יהוה.|שמואל ב|טו|לא}} 

===צירופים===
*[[מודיעין מסכל]]
===נגזרות===
*[[סכול|סיכול]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|void}}‏, {{ת|אנגלית|prevent}} 

===ראו גם===
* [[נסכל]]
*[[הסכיל]]

{{שורש|סכל}}

==סֻכַּל==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש|סכל|ס־כ־ל}}, שלמים 
|בניין=פֻּעַל 
|נטיות=}}
# הוכשל, נמנע ביצועו.
#:* '''סוכל''' ניסיון פיגוע בתחנה המרכזית.

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|prevented}}‏ 

===ראו גם===
* [[נסכל]]
*[[הסכיל]]

{{שורש|סכל}}</text>
      <sha1>lbfuo18q6kjspxjxnvtmy8qyuiz0gjh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>519339</id>
      <parentid>519338</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T11:54:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Xerostomus</username>
        <id>12661</id>
      </contributor>
      <comment>/* סֶכֶל */</comment>
      <origin>519339</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3212" sha1="lfvldj4yfvasrbpe4p0z5qeri0iju5m" xml:space="preserve">==סָכָל==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סכל
|הגייה=sa'''khal'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|כ|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קָטָל}}
|נטיות=נ' סָכָלָה; ר' סָכָלִים
}}
# {{מקרא}} מי שאין בו [[חכמה]] ו[[דעת]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|שִׁמְעוּ נָא זֹאת עַם '''סָכָל''' וְאֵין לֵב: עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ.|ירמיהו|ה|כא}}
#:* {{צט|כִּי אֱוִיל עַמִּי אוֹתִי לֹא יָדָעוּ בָּנִים סְכָלִים הֵמָּה וְלֹא נְבוֹנִים הֵמָּה חֲכָמִים הֵמָּה לְהָרַע וּלְהֵיטִיב לֹא יָדָעוּ.|ירמיה ד כב}}
#:* {{צטבי|אַצִּיג הַפַּעַם בְּמָשָׁל / תּוֹכַחַת־רִיק מִפִּי '''סָכָל'''.|https://benyehuda.org/read/18957|הילד והמורה|חנניה רייכמן}}

===גיזרון===
*קרוב לאכדית: {{אכדית|11044|saklūtu}} - חסר כשרון או מיומנות.

===מילים נרדפות===
* [[אויל]]
* [[טפש#טִפֵּשׁ|טיפש]]
* [[כסיל]]
* [[שוטה]]

===ניגודים===
* [[חכם]]
* [[נבון]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|fool}}
* יידיש: {{ת|יידיש|נאר}}

===ראו גם===
* [[סכלות]]

{{שורש|סכל}}

==סֶכֶל==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סכל
|הגייה='''se'''khel
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ס|כ|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=ר' סְכָלִים
}}
# {{רובד|לשון חז&quot;ל}} טפשות.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|נִתַּן הַסֶּכֶל בַּמְּרוֹמִים רַבִּים וַעֲשִׁירִים בַּשֵּׁפֶל יֵשֵׁבוּ.|קהלת|י|ו}}

===גיזרון===
* מן ס-כ-ל.

===מילים נרדפות===
* [[סכלות]]
* [[טפשות]]

===תרגום===
* צ'כית: {{ת|צ'כית| blbec }}, {{ת|צ'כית| tupec }}, {{ת|צ'כית| pitomec }}

{{שורש|סכל}}

==סִכֵּל==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש|סכל|ס־כ־ל}}, שלמים 
|בניין=פִּעֵל 
|נטיות=}}
# ביטל, הכשיל.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיֹּאמֶר דָּוִד '''סַכֶּל''' נָא אֶת עֲצַת אֲחִיתֹפֶל יהוה.|שמואל ב|טו|לא}} 

===צירופים===
*[[מודיעין מסכל]]
===נגזרות===
*[[סכול|סיכול]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|void}}‏, {{ת|אנגלית|prevent}} 

===ראו גם===
* [[נסכל]]
*[[הסכיל]]

{{שורש|סכל}}

==סֻכַּל==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש|סכל|ס־כ־ל}}, שלמים 
|בניין=פֻּעַל 
|נטיות=}}
# הוכשל, נמנע ביצועו.
#:* '''סוכל''' ניסיון פיגוע בתחנה המרכזית.

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|prevented}}‏ 

===ראו גם===
* [[נסכל]]
*[[הסכיל]]

{{שורש|סכל}}</text>
      <sha1>lfvldj4yfvasrbpe4p0z5qeri0iju5m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>להג</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10825</id>
    <revision>
      <id>519333</id>
      <parentid>502095</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T11:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>/* לַהַג */</comment>
      <origin>519333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1856" sha1="f32yvacmadu1ti89ic18f5uph3krupq" xml:space="preserve">{{חסר|לִהֵג}}
==לַהַג==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=להג
|הגייה='''la'''hag
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ל|ה|ג}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=ר' לְהָגִים}}
#{{מקרא}} אסופה של [[הבל]]ים, דיבורים [[נבוב]]ים וריקים מתוכן. רצף מילים ומשפטים בניסוח מתיש במסווה של שנינות, חסרי קשר ממשי ביניהם.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְיֹתֵר מֵהֵמָּה בְּנִי הִזָּהֵר; עֲשׂוֹת סְפָרִים הַרְבֵּה אֵין קֵץ, '''וְלַהַג''' הַרְבֵּה יְגִעַת בָּשָׂר.|קהלת|יב|יב}}
#:* השיח הפוליטי מרבה '''להג''' אודות צדק חברתי.
#:* משה הוא עסקן מרבה '''להג''' ודל מעשים.
# {{רובד|ח}} צורת שפה האופיינית לאזור מסוים או לשכבה מסוימת של החברה.
#:* בערבית מדוברת '''להגים''' שונים, '''בלהג''' המצרי יאמר &quot;אלבי&quot; בעוד שבתימן יאמרו &quot;גלבי&quot;. 

===גיזרון===
#המילה מופיעה פעם אחת בלבד, בפסוק לעיל.
#המילה משותפת גם לערבית: {{ערבית|لَهْجَة|לַהְגָ'ה}}.

===מילים נרדפות===
* [[גבוב דברים|גיבוב דברים]]
* [[חרטוט]] (1)
* [[פטפוט]] (1) 
* [[קשקוש]] (1)
* [[דיאלקט]] (2)
* [[ניב]](2)

===תרגום===
{{תר|דברי הבל}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|prattle}}
{{תר-סוף}}
{{תר|צורת שפה}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|dialect}}
{{תר-סוף}}

===ראו גם===
*[[הגה]]
*[[מבטא]]

{{שורש|להג}}
[[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ&quot;ך]]
[[קטגוריה:בלשנות]]</text>
      <sha1>f32yvacmadu1ti89ic18f5uph3krupq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>צדק</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14638</id>
    <revision>
      <id>519325</id>
      <parentid>514674</parentid>
      <timestamp>2026-04-12T13:06:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>ביטול גרסה [[Special:Diff/514674|514674]] של [[Special:Contributions/~2025-60101-6|~2025-60101-6]] ([[User talk:~2025-60101-6|שיחה]])</comment>
      <origin>519325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7117" sha1="jgoapb1lpiit51yugsnu4bjwclwwpkx" xml:space="preserve">==צֶדֶק {{משני|א}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=צדק
|הגייה='''tse'''dek
|חלק דיבר=שם־עצם מופשט
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|צ|ד|ק}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=צִדְקוֹ
}}{{תמונה|Iustitia van Heemskerck.png|אלת הצדק. בידה האחת חרב, בשנייה [[מאזנים]], ועיניה מכוסות.}}
# מצב שבו כל אחד [[קבל|מקבל]] את ה[[הגיע|מגיע]] לו.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|לֹא תַעֲשׂוּ עָוֶל בַּמִּשְׁפָּט: לֹא תִשָּׂא פְנֵי דָל, וְלֹא תֶהְדַּר פְּנֵי גָדוֹל; '''בְּצֶדֶק''' תִּשְׁפֹּט עֲמִיתֶךָ|ויקרא|יט|טו}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|'''צֶדֶק צֶדֶק''' תִּרְדֹּף־לְמַעַן תִּחְיֶה וְיָרַשְׁתָּ אֶת-הָאָרֶץ, אֲשֶׁר-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ.|דברים|טז|כ}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְהָיָה '''צֶדֶק''' אֵזוֹר מָתְנָיו, וְהָאֱמוּנָה אֵזוֹר חֲלָצָיו.|ישעיה|יא|ה}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|מִי הֵעִיר מִמִּזְרָח, '''צֶדֶק''' יִקְרָאֵהוּ לְרַגְלוֹ; יִתֵּן לְפָנָיו גּוֹיִם, וּמְלָכִים יַרְדְּ־יִתֵּן כֶּעָפָר חַרְבּוֹ, כְּקַשׁ נִדָּף קַשְׁתּוֹ.|ישעיה|מא|ב}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|הוֹלֵךְ תָּמִים, וּפֹעֵל '''צֶדֶק''', וְדֹבֵר אֱמֶת, בִּלְבָבוֹ|תהלים|טו|ב}}
#:* &quot;כבוד השופט, אני מבקש שתעשה '''צדק''', ותעניש את האיש שפגע בי בכל חומרת הדין!&quot;
# {{רובד|לשון חז&quot;ל}} זכות אבות, זכות על פי חוק.

===מידע נוסף===
* בניב נבטי-עברי - ב[[w:מערת האיגרות|מערת האיגרות]] ובמסמכים מימי [[w:הממלכה הנבטית|הממלכה הנבטית]] השייכים לגבירה יהודייה בשם [[w:בבתא|בבתא]] מופיע הביטוי &quot;צדק&quot; בהוראת - זכות אבות{{הערת שוליים|1=The Documents From the Bar-Kochba Period in the Cave of Letters: Hebrew, Aramaic and Nabatean-Aramaic Papyri ,Jerusalem 2002}}.

===צירופים===
{{ע|3|
* [[שלהבת הצדק]]
* [[אמת וצדק]]
* [[בית דין צדק]]
* [[בית המשפט הגבוה לצדק]]
* [[גר צדק]]
* [[הן צדק]]
* [[יש צדק בדבריו]]
* [[מורה צדק]]
* [[הצדק יצא לאור]]
}}

===נגזרות===
* [[צדקה]]
* [[צדקות]]
* [[צדקן]]

===ניגודים===
* [[רשע]]
* [[עול|עוול]]

===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|giustizia}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|justice}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Gerechtigkeit}}
* דנית: {{ת|דנית|retfærdighed}}
|
* סלובנית: {{ת|סלובנית|pravica}}
* צ'כית: {{ת|צ'כית|spravedlnost}}
* קרואטית: {{ת|קרואטית|pravda}}
* רוסית: {{ת|רוסית|справедливость}}
}}

===ראו גם===
* [[אמת]]
* [[ישר]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=צדק (מוסר)|ויקיציטוט=צדק}}

===הערות שוליים===
{{הערות שוליים}}
{{שורש|צדק}}
[[קטגוריה:חוק ומשפט]]

==צֶדֶק {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=צדק
|הגייה='''tse'''dek
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|צ|ד|ק}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=
}}
{{מערכת השמש|גוף=כוכב הלכת צדק|תמונה=Jupiter.jpg|סימן=[[קובץ:Jupiter symbol.svg|25px|קישור=♃]]}}
# {{משלב|אסטרונומיה}} [[כוכב לכת|כוכב הלכת]] החמישי מהשמש.
#:* {{צט/בבלי|ואמר שמואל: אין לך תקופת ניסן שנופלת '''בצדק''' שאינה משברת את האילנות, ואין לך תקופת טבת שנופלת '''בצדק''' שאינה מייבשת את הזרעים, והוא דאיתליד לבנה או בלבנה או '''בצדק'''.|עירובין|נו|א}}
#:* {{צט/רבה|וְיֵשׁ מַזָּל שֶׁגּוֹמֵר הִלּוּכוֹ לִשְׁתֵּים עֶשְׂרֵה שָׁנָה, וְהוּא '''צֶדֶק'''. וְיֵשׁ מַזָּל שֶׁהוּא גוֹמֵר הִלּוּכוֹ לִשְׁלשִׁים שָׁנָה, וְהוּא שַׁבְּתָי.|בראשית|י|ד}}.
#:* &quot;כל הכוכבים משרתים לשבעה ככבים של שעות, ואלה שמותן, חמה, נוגה, ככב, לבנה, שבתאי, '''צדק''', מאדים&quot; ([[w:פרקי דרבי אליעזר|פרקי דרבי אליעזר]] (היגר), &quot;חורב&quot;, פרק ה)
#:*אתמול צפינו ב'''צדק''' מבעד ל[[טלסקופ]].

=== מידע נוסף ===

* [[w:אפיפניוס_מסלמיס|אפיפניוס]], שנולד להורים יהודים באזור בית גוברין בתחילת המאה ה־4 לספירה, כתב שה[[w:פרושים|פרושים]] קראו לכוכב זה {{משמאל לימין|χωχὲβ βάαλ}} – &quot;כוכב בַּעַל&quot; על שם האל הכנעני [[בעל|בַּעַל]], שהיה מקביל לזאוס ויופיטר.&lt;ref&gt;אפיפניוס מסלמיס, '''[http://khazarzar.skeptik.net/books/panariog.htm פנריון]''', 15.2&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Robert R. Stieglitz, [https://www.jstor.org/stable/545038 The Hebrew Names of the Seven Planets], '''Journal of Near Eastern Studies''' 40, 1981, p. 136&lt;/ref&gt;

===מילים נרדפות===
*[[יופיטר]]

===תרגום===
* איטלקית: {{ת|איטלקית|Giove}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|jupiter}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Jupiter}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|Júpiter}}
* ערבית: {{ת|ערבית|كوكب الزهرة}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|Jupiter}}
* רוסית: {{ת|רוסית|Юпитер}}

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=צדק (כוכב לכת)|ויקישיתוף=Jupiter}}
===הערות שוליים===
{{הערות שוליים}}
{{גופי מערכת השמש}}
{{-}}
==צָדַק==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=צדק
|שורש וגזרה={{שרש|צדק|צ־ד־ק}}
|בניין=קל}}
# אמר דברי אמת, דבריו התבררו כנכונים.
#:* הוא '''צדק''' בהחלטתו וזכה באמון הציבור.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|מָה-אֱנוֹשׁ כִּי-יִזְכֶּה; וְכִי-'''יִצְדַּק''', יְלוּד אִשָּׁה.|איוב|טו|יד}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְאַל-תָּבוֹא בְמִשְׁפָּט, אֶת-עַבְדֶּךָ: כִּי לֹא-'''יִצְדַּק''' לְפָנֶיךָ כָל-חָי.|תהלים|קמג|ב}}

===צירופים===

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|correct}}
* הונגרית: {{ת|הונגרית|hibátlan|helyes}}

===ראו גם===
* [[נכון]]
* [[הצדיק]]
{{שורש|צדק}}

[[קטגוריה:מוסר]]</text>
      <sha1>jgoapb1lpiit51yugsnu4bjwclwwpkx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>519326</id>
      <parentid>519325</parentid>
      <timestamp>2026-04-12T13:11:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>/* צָדַק */</comment>
      <origin>519326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7108" sha1="5byi0yq6oh2fc2ekx8c8ujftplbqms2" xml:space="preserve">==צֶדֶק {{משני|א}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=צדק
|הגייה='''tse'''dek
|חלק דיבר=שם־עצם מופשט
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|צ|ד|ק}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=צִדְקוֹ
}}{{תמונה|Iustitia van Heemskerck.png|אלת הצדק. בידה האחת חרב, בשנייה [[מאזנים]], ועיניה מכוסות.}}
# מצב שבו כל אחד [[קבל|מקבל]] את ה[[הגיע|מגיע]] לו.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|לֹא תַעֲשׂוּ עָוֶל בַּמִּשְׁפָּט: לֹא תִשָּׂא פְנֵי דָל, וְלֹא תֶהְדַּר פְּנֵי גָדוֹל; '''בְּצֶדֶק''' תִּשְׁפֹּט עֲמִיתֶךָ|ויקרא|יט|טו}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|'''צֶדֶק צֶדֶק''' תִּרְדֹּף־לְמַעַן תִּחְיֶה וְיָרַשְׁתָּ אֶת-הָאָרֶץ, אֲשֶׁר-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ.|דברים|טז|כ}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְהָיָה '''צֶדֶק''' אֵזוֹר מָתְנָיו, וְהָאֱמוּנָה אֵזוֹר חֲלָצָיו.|ישעיה|יא|ה}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|מִי הֵעִיר מִמִּזְרָח, '''צֶדֶק''' יִקְרָאֵהוּ לְרַגְלוֹ; יִתֵּן לְפָנָיו גּוֹיִם, וּמְלָכִים יַרְדְּ־יִתֵּן כֶּעָפָר חַרְבּוֹ, כְּקַשׁ נִדָּף קַשְׁתּוֹ.|ישעיה|מא|ב}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|הוֹלֵךְ תָּמִים, וּפֹעֵל '''צֶדֶק''', וְדֹבֵר אֱמֶת, בִּלְבָבוֹ|תהלים|טו|ב}}
#:* &quot;כבוד השופט, אני מבקש שתעשה '''צדק''', ותעניש את האיש שפגע בי בכל חומרת הדין!&quot;
# {{רובד|לשון חז&quot;ל}} זכות אבות, זכות על פי חוק.

===מידע נוסף===
* בניב נבטי-עברי - ב[[w:מערת האיגרות|מערת האיגרות]] ובמסמכים מימי [[w:הממלכה הנבטית|הממלכה הנבטית]] השייכים לגבירה יהודייה בשם [[w:בבתא|בבתא]] מופיע הביטוי &quot;צדק&quot; בהוראת - זכות אבות{{הערת שוליים|1=The Documents From the Bar-Kochba Period in the Cave of Letters: Hebrew, Aramaic and Nabatean-Aramaic Papyri ,Jerusalem 2002}}.

===צירופים===
{{ע|3|
* [[שלהבת הצדק]]
* [[אמת וצדק]]
* [[בית דין צדק]]
* [[בית המשפט הגבוה לצדק]]
* [[גר צדק]]
* [[הן צדק]]
* [[יש צדק בדבריו]]
* [[מורה צדק]]
* [[הצדק יצא לאור]]
}}

===נגזרות===
* [[צדקה]]
* [[צדקות]]
* [[צדקן]]

===ניגודים===
* [[רשע]]
* [[עול|עוול]]

===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|giustizia}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|justice}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Gerechtigkeit}}
* דנית: {{ת|דנית|retfærdighed}}
|
* סלובנית: {{ת|סלובנית|pravica}}
* צ'כית: {{ת|צ'כית|spravedlnost}}
* קרואטית: {{ת|קרואטית|pravda}}
* רוסית: {{ת|רוסית|справедливость}}
}}

===ראו גם===
* [[אמת]]
* [[ישר]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=צדק (מוסר)|ויקיציטוט=צדק}}

===הערות שוליים===
{{הערות שוליים}}
{{שורש|צדק}}
[[קטגוריה:חוק ומשפט]]

==צֶדֶק {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=צדק
|הגייה='''tse'''dek
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|צ|ד|ק}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=
}}
{{מערכת השמש|גוף=כוכב הלכת צדק|תמונה=Jupiter.jpg|סימן=[[קובץ:Jupiter symbol.svg|25px|קישור=♃]]}}
# {{משלב|אסטרונומיה}} [[כוכב לכת|כוכב הלכת]] החמישי מהשמש.
#:* {{צט/בבלי|ואמר שמואל: אין לך תקופת ניסן שנופלת '''בצדק''' שאינה משברת את האילנות, ואין לך תקופת טבת שנופלת '''בצדק''' שאינה מייבשת את הזרעים, והוא דאיתליד לבנה או בלבנה או '''בצדק'''.|עירובין|נו|א}}
#:* {{צט/רבה|וְיֵשׁ מַזָּל שֶׁגּוֹמֵר הִלּוּכוֹ לִשְׁתֵּים עֶשְׂרֵה שָׁנָה, וְהוּא '''צֶדֶק'''. וְיֵשׁ מַזָּל שֶׁהוּא גוֹמֵר הִלּוּכוֹ לִשְׁלשִׁים שָׁנָה, וְהוּא שַׁבְּתָי.|בראשית|י|ד}}.
#:* &quot;כל הכוכבים משרתים לשבעה ככבים של שעות, ואלה שמותן, חמה, נוגה, ככב, לבנה, שבתאי, '''צדק''', מאדים&quot; ([[w:פרקי דרבי אליעזר|פרקי דרבי אליעזר]] (היגר), &quot;חורב&quot;, פרק ה)
#:*אתמול צפינו ב'''צדק''' מבעד ל[[טלסקופ]].

=== מידע נוסף ===

* [[w:אפיפניוס_מסלמיס|אפיפניוס]], שנולד להורים יהודים באזור בית גוברין בתחילת המאה ה־4 לספירה, כתב שה[[w:פרושים|פרושים]] קראו לכוכב זה {{משמאל לימין|χωχὲβ βάαλ}} – &quot;כוכב בַּעַל&quot; על שם האל הכנעני [[בעל|בַּעַל]], שהיה מקביל לזאוס ויופיטר.&lt;ref&gt;אפיפניוס מסלמיס, '''[http://khazarzar.skeptik.net/books/panariog.htm פנריון]''', 15.2&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Robert R. Stieglitz, [https://www.jstor.org/stable/545038 The Hebrew Names of the Seven Planets], '''Journal of Near Eastern Studies''' 40, 1981, p. 136&lt;/ref&gt;

===מילים נרדפות===
*[[יופיטר]]

===תרגום===
* איטלקית: {{ת|איטלקית|Giove}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|jupiter}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Jupiter}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|Júpiter}}
* ערבית: {{ת|ערבית|كوكب الزهرة}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|Jupiter}}
* רוסית: {{ת|רוסית|Юпитер}}

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=צדק (כוכב לכת)|ויקישיתוף=Jupiter}}
===הערות שוליים===
{{הערות שוליים}}
{{גופי מערכת השמש}}
{{-}}
==צָדַק==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=צדק
|שורש וגזרה={{שרש3|צ|ד|ק}}
|בניין=קל}}
# [[אמר]] דברי [[אמת]], דבריו התבררו כ[[נכון|נכונים]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|מָה-אֱנוֹשׁ כִּי-יִזְכֶּה; וְכִי-'''יִצְדַּק''', יְלוּד אִשָּׁה.|איוב|טו|יד}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְאַל-תָּבוֹא בְמִשְׁפָּט, אֶת-עַבְדֶּךָ: כִּי לֹא-'''יִצְדַּק''' לְפָנֶיךָ כָל-חָי.|תהלים|קמג|ב}}
#:* הוא '''צדק''' בהחלטתו וזכה באמון הציבור.

===צירופים===

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|be right}}
* הונגרית: {{ת|הונגרית|igaza van}}

===ראו גם===
* [[נכון]]

{{שורש|צדק}}

[[קטגוריה:מוסר]]</text>
      <sha1>5byi0yq6oh2fc2ekx8c8ujftplbqms2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>תמליל</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19100</id>
    <revision>
      <id>519335</id>
      <parentid>415763</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T11:34:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>/* נגזרות */</comment>
      <origin>519335</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1227" sha1="48mewo9dmg9eujo14agud1xmjjj1mkn" xml:space="preserve">==תַּמְלִיל==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=תמליל
|הגייה=tam'''lil'''
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|מ|ל|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|תַּקְטִיל}}
|נטיות=
}}
# {{רובד|ח}} נוסח של מילים בכל היצירות המוסיקליות.
#:* ה[[לחן]] כבר מושלם את ה'''תמליל''' לעומת זאת צריך עוד ל[[שפץ]].
===גיזרון===
* ראו [[מלל|מילל]]. וגם [[מלה|מילה]].
===צירופים===
* [[מעבד תמלילים]]
===נגזרות===
*[[תמלילן]]
*{{שרש4|ת|מ|ל|ל}}
**[[תמלל]]
***[[מתמלל]]
***[[תמלול]]

===מילים נרדפות===
* [[טקסט]]

===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|testo}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|text}}
* אספרנטו: {{ת|אספרנטו|teksto}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|teksto}}
| 
* הולנדית: {{ת|הולנדית|tekst}}
* ליטאית: {{ת|ליטאית|tekstas}}
* פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|texto}}
}}

===ראו גם===
* [[מלה|מילה]]
* [[נוסח]]

[[קטגוריה:מוזיקה]]
[[קטגוריה:כתיבה]]
{{שורש|מלל}}</text>
      <sha1>48mewo9dmg9eujo14agud1xmjjj1mkn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>אבנ&quot;ץ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>35272</id>
    <revision>
      <id>519329</id>
      <parentid>206564</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T04:33:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-22708-23</username>
        <id>45915</id>
      </contributor>
      <origin>519329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="d4o9t3panijz8gwudrg4w3ftkqptug4" xml:space="preserve">==אַבנָ״ץ==
# אבני חפץ.

[[קטגוריה:ראשי תיבות]]
[[קטגוריה:ראשי תיבות שמות משפחה]]</text>
      <sha1>d4o9t3panijz8gwudrg4w3ftkqptug4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>אותו</title>
    <ns>0</ns>
    <id>47240</id>
    <revision>
      <id>519330</id>
      <parentid>502474</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T09:49:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>אליצור יחיא</username>
        <id>19327</id>
      </contributor>
      <comment>/* אוֹתוֹ */</comment>
      <origin>519330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3689" sha1="9x1h234djo9kdwhfmil9cbu12tudm3p" xml:space="preserve">==אוֹתוֹ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=אותו
|הגייה=o'''to'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=גוף שלישי מן [[את]]
|נטיות=נ' אוֹתָהּ, ר' אוֹתָם, נ&quot;ר אוֹתָן
}}
# {{רובד|חז&quot;ל}} [[הוא]] [[ממש]], הוא ולא [[אחר]].
#:*{{צט/משנה|הַלּוֹקֵחַ מִן הַסִּיטוֹן וְחָזַר וְלָקַח מִמֶּנּוּ שְׁנִיָּה, לֹא יְעַשֵּׂר מִזֶּה עַל זֶה, אֲפִלּוּ '''מֵאוֹתוֹ''' הַסּוּג, אֲפִלּוּ '''מֵאוֹתוֹ''' הַמִּין, נֶאֱמָן הַסִּיטוֹן לוֹמַר, מִשֶּׁל אֶחָד הֵם.|דמאי|ה|ו}}
#:*{{צט/משנה|חָצֵר שֶׁנִּפְרְצָה לִרְשׁוּת הָרַבִּים מִשְּׁתֵּי רוּחוֹתֶיהָ, וְכֵן בַּיִת שֶׁנִּפְרַץ מִשְּׁתֵּי רוּחוֹתָיו, וְכֵן מָבוֹי שֶׁנִּטְּלוּ קֹרֹתָיו אוֹ לְחָיָיו – מֻתָּרִין '''בְּאוֹתָהּ''' שַׁבָּת וַאֲסוּרִין לֶעָתִיד לָבוֹא, דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה; רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אִם מֻתָּרִין '''לְאוֹתָהּ''' שַׁבָּת, מֻתָּרִין לֶעָתִיד לָבוֹא. וְאִם אֲסוּרִין לֶעָתִיד לָבוֹא, אֲסוּרִין '''לְאוֹתָהּ''' שַׁבָּת.|עירובין|ט|ג}}
#:*{{צט/רבה|וְלֹא הָיָה אָבִינוּ יַעֲקֹב רוֹצֶה שֶׁיַּעֲשׂוּ בָנָיו '''אוֹתוֹ''' הַמַּעֲשֶׂה, וְכֵיוָן שֶׁעָשׂוּ בָנָיו '''אוֹתוֹ''' מַעֲשֶׂה, אָמַר – מָה אֲנִי מַנִּיחַ אֶת בָּנַי לִפֹּל בְּיַד אֻמּוֹת הָעוֹלָם?!|בראשית|פ|י}}
#:*{{צט/בבלי|בני עיר שנגנב ספר תורה שלהן אין דנין בדייני '''אותה''' העיר ואין מביאין ראיה מאנשי '''אותה''' העיר|בבא בתרא|מג|א}}
#{{משלב|עממי}} [[כמו]]הו [[בדיוק]] 
#:*{{צטשיר|אָָמַרְתִּי לוֹ: &quot;נִדְמֶה לִי / שֶׁאַתָּה מְאוֹד דּוֹמֶה לִי.&quot; / וְהוּא אָמַר בְּדִיוּק '''אוֹתוֹ''' דָּבָר, / בְּדִיוּק '''אוֹתוֹ''' דָּבָר.|artist?type{{=}}lyrics&amp;lang{{=}}1&amp;prfid{{=}}1743&amp;wrkid{{=}}10359|חָבֵר חָדָש בָּרְאִי|דתיה בן דור}}
#:* אנחנו שנינו מאותו הכפר{{הערה|יש לשים לב, אותו הכפר במשמעות 1. אותה קומה ואותה בלורית במשמעות 2 החדשה}}. '''אותה''' קומה, '''אותה''' בלורית שיער ([[W:אנחנו שנינו מאותו הכפר|אותו הכפר]])

===גיזרון===
*נטיית גוף שלישי של המילה המקראית [[את]], יוחסת המושא הישיר; דבר אחר, ע&quot;פ המילה {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|αὐτός|autós}} – [[עצמי|עצמוֹ]]
===צירופים===
*[[באותה הסירה]]
*[[באותה נשימה]]
*[[אותה הגברת בשנוי אדרת]]

===מילים נרדפות===
*[[דומה]]
*[[זהה]]

===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|same}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|mismo}}
===הערות שוליים===
{{הערות שוליים}}
===קישורים חיצוניים===
* {{האקדמיה ללשון העברית - מילה|את אותו|2012/03/05|את-אותו}}

[[קטגוריה:מילות יחס]]
[[קטגוריה:תשמו&quot;ץ]]</text>
      <sha1>9x1h234djo9kdwhfmil9cbu12tudm3p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>519331</id>
      <parentid>519330</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T09:52:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>אליצור יחיא</username>
        <id>19327</id>
      </contributor>
      <comment>/* אוֹתוֹ */</comment>
      <origin>519331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3763" sha1="lufa70c9qj3lj3m1k1wqf6yw5rwlowh" xml:space="preserve">==אוֹתוֹ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=אותו
|הגייה=o'''to'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=גוף שלישי מן [[את]]
|נטיות=נ' אוֹתָהּ, ר' אוֹתָם, נ&quot;ר אוֹתָן
}}
# {{רובד|חז&quot;ל}} [[הוא]] [[ממש]], הוא ולא [[אחר]].
#:*{{צט/משנה|הַלּוֹקֵחַ מִן הַסִּיטוֹן וְחָזַר וְלָקַח מִמֶּנּוּ שְׁנִיָּה, לֹא יְעַשֵּׂר מִזֶּה עַל זֶה, אֲפִלּוּ '''מֵאוֹתוֹ''' הַסּוּג, אֲפִלּוּ '''מֵאוֹתוֹ''' הַמִּין, נֶאֱמָן הַסִּיטוֹן לוֹמַר, מִשֶּׁל אֶחָד הֵם.|דמאי|ה|ו}}
#:*{{צט/משנה|חָצֵר שֶׁנִּפְרְצָה לִרְשׁוּת הָרַבִּים מִשְּׁתֵּי רוּחוֹתֶיהָ, וְכֵן בַּיִת שֶׁנִּפְרַץ מִשְּׁתֵּי רוּחוֹתָיו, וְכֵן מָבוֹי שֶׁנִּטְּלוּ קֹרֹתָיו אוֹ לְחָיָיו – מֻתָּרִין '''בְּאוֹתָהּ''' שַׁבָּת וַאֲסוּרִין לֶעָתִיד לָבוֹא, דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה; רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אִם מֻתָּרִין '''לְאוֹתָהּ''' שַׁבָּת, מֻתָּרִין לֶעָתִיד לָבוֹא. וְאִם אֲסוּרִין לֶעָתִיד לָבוֹא, אֲסוּרִין '''לְאוֹתָהּ''' שַׁבָּת.|עירובין|ט|ג}}
#:*{{צט/רבה|וְלֹא הָיָה אָבִינוּ יַעֲקֹב רוֹצֶה שֶׁיַּעֲשׂוּ בָנָיו '''אוֹתוֹ''' הַמַּעֲשֶׂה, וְכֵיוָן שֶׁעָשׂוּ בָנָיו '''אוֹתוֹ''' מַעֲשֶׂה, אָמַר – מָה אֲנִי מַנִּיחַ אֶת בָּנַי לִפֹּל בְּיַד אֻמּוֹת הָעוֹלָם?!|בראשית|פ|י}}
#:*{{צט/בבלי|בני עיר שנגנב ספר תורה שלהן אין דנין בדייני '''אותה''' העיר ואין מביאין ראיה מאנשי '''אותה''' העיר|בבא בתרא|מג|א}}
#{{משלב|עממי}} [[כמו]]הו [[בדיוק]] 
#:*{{צטשיר|אָָמַרְתִּי לוֹ: &quot;נִדְמֶה לִי / שֶׁאַתָּה מְאוֹד דּוֹמֶה לִי.&quot; / וְהוּא אָמַר בְּדִיוּק '''אוֹתוֹ''' דָּבָר, / בְּדִיוּק '''אוֹתוֹ''' דָּבָר.|artist?type{{=}}lyrics&amp;lang{{=}}1&amp;prfid{{=}}1743&amp;wrkid{{=}}10359|חָבֵר חָדָש בָּרְאִי|דתיה בן דור}}
#:* אנחנו שנינו מאותו הכפר &lt;ref&gt;יש לשים לב לאי ההדגשה, &quot;אותו הכפר&quot; במשמעות 1.לעומת &quot;אותה קומה&quot; ו&quot;אותה בלורית&quot; במשמעות 2 החדשה&lt;/ref&gt;.'''אותה''' קומה, '''אותה''' בלורית שיער ([[W:אנחנו שנינו מאותו הכפר|אותו הכפר]])

===גיזרון===
*נטיית גוף שלישי של המילה המקראית [[את]], יוחסת המושא הישיר; דבר אחר, ע&quot;פ המילה {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|αὐτός|autós}} – [[עצמי|עצמוֹ]]
===צירופים===
*[[באותה הסירה]]
*[[באותה נשימה]]
*[[אותה הגברת בשנוי אדרת]]

===מילים נרדפות===
*[[דומה]](2)
*[[זהה]](2)
===ניגודים===
*[[שונה]]
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|same}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|mismo}}
===הערות שוליים===
{{הערות שוליים}}
===קישורים חיצוניים===
* {{האקדמיה ללשון העברית - מילה|את אותו|2012/03/05|את-אותו}}

[[קטגוריה:מילות יחס]]
[[קטגוריה:תשמו&quot;ץ]]</text>
      <sha1>lufa70c9qj3lj3m1k1wqf6yw5rwlowh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>הפסקה</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53832</id>
    <revision>
      <id>519328</id>
      <parentid>510236</parentid>
      <timestamp>2026-04-12T16:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>/* מילים נרדפות */</comment>
      <origin>519328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2229" sha1="n784uv6fmlq32jhcgod343xy38tzr9k" xml:space="preserve">==הַפְסָקָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=הפסקה
|הגייה=hafsa'''ka'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|פ|ס|ק}}
|דרך תצורה={{משקל|הַקְטָלָה}}
|נטיות=ר' הַפְסָקוֹת, הַפְסָקַת־ 
}}
# {{רובד|חז&quot;ל}} [[עצירה]], [[חדילה]].
#:*{{צט/רבה|זה סיון שהוא שביעי ל'''הפסקת''' גשמים|בראשית|לג|ז}} 
#:* {{צטבי|אחרי '''הפסקה''' של שנים רבות הוקם עוד ישוב ברמת־הנגב: אֲשָׁלִים, מושב שיתופי שהתיישב 10 ק״מ מדרום לרביבים|https://benyehuda.org/read/14684|100 שנות התיישבות: תולדות ההתיישבות היהודית בארץ־ישראל [כרך ב]|חיים גבתי}}
# הזמן שבין [[פעילות]] לפעילות, למשל, בין שיעורים או בעבודה.
#:* {{צטבי|לא נותר זמן אלא לקחתו עמי וללכת מהר לכיתה לפני '''הפסקת''' הצהרים.|https://benyehuda.org/read/13976|העד|שולמית הראבן}}
#:*{{צטשיר|היא למדה בעצם בכיתה המקבילה / הוא ראה אותה רק מדי פעם '''בהפסקה'''|artist?type{{=}}lyrics&amp;lang{{=}}1&amp;prfid{{=}}218&amp;wrkid{{=}}3138|שש עשרה מלאו לנער|עלי מוהר}}

===גיזרון===
* שם־פעולה של [[הפסיק#הִפְסִיק|הפסיק]].

===צירופים===
* [[הפסקת אש]]
* [[הפסקת עבודה]]
* [[הפסקת עשר]]
* [[הפסקת צהרים]]
* [[הפסקה גדולה]]

===מילים נרדפות===
* [[אתנחתא]]
* [[הפסק#הֶפְסֵק|הפסק]]
* [[הפוגה]]
* [[פאוזה]] (לעז)

===ניגודים===
* [[רצף#רֶצֶף|רצף]]
* [[המשכיות]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|stopping|break}}
* ערבית: {{ת|ערבית|وَقْفة|تَوَقُّف}} (1)
* ערבית: {{ת|ערבית|إسْتِراحة}} (2)

===ראו גם===
* [[הפסקות#הִפָּסְקוּת|הפָּסקוּת]]
* [[מנוחה]]
* [[פסק|פסק זמן]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=הפסקה}}

{{שורש|פסק}}</text>
      <sha1>n784uv6fmlq32jhcgod343xy38tzr9k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שיחה:אותו</title>
    <ns>1</ns>
    <id>64187</id>
    <revision>
      <id>519332</id>
      <timestamp>2026-04-13T10:08:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>אליצור יחיא</username>
        <id>19327</id>
      </contributor>
      <comment>/* שם הערך */ פסקה חדשה</comment>
      <origin>519332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1573" sha1="qkat9he4cva9dwvs7liszbmb5x4omxy" xml:space="preserve">== שם הערך ==

יש לדון אם ראוי לקבוע שם הערך '''אוֹתוֹ הַ־''' - '''אותו הX'''. במשמעות א' בלשו חז&quot;ל אף שלרוב מופיע בצירוף שם עצם עם ה' הידיעה אבל מעט פעמים גם בלעדיה, ועיקר המשמעות באה מהמילה אותו כמו הוא או &quot;X ההוא&quot; צורה רווחת במקרא (האיש ההוא= אותו האיש) ואורה יש בשני הביטויים כפילות של יִדּועַ לצורך הדגשה או שזו צורה ספרותית. במשמעות ב' [המשפט מהשיר אותו הכפר ממחיש היטב את שתי המשמעויות אותו הכפר בניגוד לאותה בלורית הוא הדבר עצמו ולא זהה] גם השתרש לומר &quot;אותו דבר&quot; בלי ה' הידיעה אבל נראה שבמקור צריך להיות דווקא עם &quot;אותו הדבר&quot; להבדיל ממשמעות 1. איני יורד כעת לשורשם של דברים ואני מניח א זה כאן לעיון. 
*זה שהמילה אותו נושאת משמעות פשוטה יותר [[את]] בנסמך. כבר מופיע במקומו כנטיות המילה &quot;את&quot; בערך שלה. אך צריך לכתוב כאן הפניה בראש הערך לזה. 
*כעת נראה לי לפחות ליצור הפניה מ[[אותו ה־]]/[[אותו דבר]](ביטוי שגור) לכאן.
[[משתמש:אליצור יחיא|אליצור יחיא]] ([[שיחת משתמש:אליצור יחיא|שיחה]]) 13:08, 13 באפריל 2026 (IDT)</text>
      <sha1>qkat9he4cva9dwvs7liszbmb5x4omxy</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>