Wikipedija
hsbwiki
https://hsb.wikipedia.org/wiki/H%C5%82owna_strona
MediaWiki 1.46.0-wmf.21
first-letter
Media
Specialnje
Diskusija
Wužiwar
Diskusija z wužiwarjom
Wikipedija
Wikipedija diskusija
Dataja
Diskusija k dataji
MediaWiki
MediaWiki diskusija
Předłoha
Diskusija k předłoze
Pomoc
Pomoc diskusija
Kategorija
Diskusija ke kategoriji
TimedText
TimedText talk
Modul
Modul diskusija
Veranstaltung
Veranstaltung Diskussion
Pančicy-Kukow
0
3625
390607
385833
2026-03-27T10:36:01Z
J budissin
7
/* Wotkaz */
390607
wikitext
text/x-wiki
{{Město DE
|mjeno němske=Panschwitz-Kuckau
|wopon=Wappen Panschwitz-Kuckau.png
|region-ISO=DE-SN
|šěrina=51.233333
|dołhota=14.2
|karta=Panschwitz-Kuckau in BZ.svg
|gmejnske čisło=14625440
|wysokosć=165–185
|póstowe čisło=01920
|předwólba=035796
|adresa-dróha=Halštrowska 3
|wjesnjanosta=Markus Kreuz
|strona=CDU
|webstrona=[http://www.panschwitz-kuckau.de panschwitz-kuckau.de]
}}
'''Pančicy-Kukow''' ({{wrěči|de}} ''Panschwitz-Kuckau'') je [[Hornja Łužica|hornjołužiska]] gmejna a wjeska w [[Sakska|sakskim]] [[Wokrjes Budyšin|wokrjesu Budyšin]]. Gmejna słuša k [[Zarjadniski zwjazk Při Klóšterskej wodźe|zarjadniskemu zwjazkej „Při Klóšterskej wodźe“]] a k [[serbski sydlenski rum|serbskemu sydlenskemu rumej]] a leži něhdźe dźewjeć kilometrow juhowuchodnje [[Kamjenc]]a w serbskich [[Horjany|Horjanach]]. Pančicy-Kukow ma wokoło 2.200 wobydlerjow, wot kotrychž je něhdźe połojca we wsy samej žiwa. W lěće 2001 rěčachu 49,7 % wobydlerstwa [[serbšćina|serbsce]].<ref>[[Měrćin Wałda|Martin Walde]]: ''Demographisch-statistische Betrachtungen im Gemeindeverband „Am Klosterwasser.“'' W: Lětopis 51 (2004), čo. 1. {{ref-de}}</ref>
== Geografija ==
Pančicy-Kukow leža mjez 165 do 185 m nad NN na něhdyšich zahonach [[Klóšter Marijina hwězda|klóštra Marijina hwězda]]. Přez Pančicy-Kukow běži [[Klóšterska woda]], přitok [[Čorny Halštrow|Čorneho Halštrowa]], kotraž dźěli historiskej wjesnej dźělej [[Pančicy]] a [[Kukow]].
=== Wjesne dźěle ===
Pančicy-Kukow nasta w lěće 1957 ze samostatneju wjeskow Pančicy a Kukow. Ke gmejnje słušeja slědowace wjeski:
{| class="sortable mw-datatable centered" style="text-align:right"
|-
! width="18%" class="unsortable" style="text-align:center" | wjes !! <small>wob.</small> !! <small>přer.<br />staroba !! ♀/♂<sup>a</sup> !! <small>kwocient<br />młodych</small><sup>b</sup> !! <small>kwocient<br />starych</small><sup>c</sup> !! <small>wosoby/<br/>domjacnosć</small>
|-
|style="text-align:left"| [[Časecy]] || 22 || 39,3 || 83 || 36 || 21 || 2,4
|-
|style="text-align:left"| [[Hłupońca]] || 23 || 45,3 || 130 || 17 || 11 || 2,1
|-
|style="text-align:left"| [[Jawora (wjes)|Jawora]] || 127 || 43,7 || 105 || 27 || 36 || 2,9
|-
|style="text-align:left"| [[Kanecy]] || 52 || 41,8 || 100 || 26 || 23 || 2,9
|-
|style="text-align:left"| [[Kašecy]] || 121 || 38,8 || 102 || 34 || 23 || 3,1
|-
|style="text-align:left"| [[Lejno (Pančicy-Kukow)|Lejno]] || 110 || 41,7 || 96 || 36 || 30 || 2,8
|-
|style="text-align:left"| [[Nowe Městačko]] || 9 || 61,4 || 125 || 0 || 80 || 1,8
|-
|style="text-align:left"| Pančicy-Kukow || 1130 || 44,9 || 81 || 18 || 31 || 2,4
|-
|style="text-align:left"| [[Stara Cyhelnica]] || 52 || 44,9 || 108 || 16 || 21 || 3,1
|-
|style="text-align:left"| [[Swinjarnja]] || 73 || 41,6 || 128 || 21 || 17 || 2,8
|-
|style="text-align:left"| [[Wotrow]] || 278 || 39,4 || 108 || 39 || 31 || 3,3
|-
|style="text-align:left"| [[Zejicy]] || 40 || 38,9 || 82 || 44 || 30 || 2,5
|-
|style="text-align:left"| [[Žuricy]] || 104 || 41,7 || 126 || 27 || 28 || 2,6
|-
|style="text-align:left"| '''gmejna''' || '''2141''' || '''43,2''' || '''93''' || '''24''' || '''30''' || '''2,6'''
|-
!colspan="7" align="left" class="unsortable" | <small>podaća po cencusu 2011; staw: 9.5.2011<ref>[https://www.statistik.sachsen.de/download/080_Zensus_2011_Gemeindeteile/GT_14625440.pdf Statistiski krajny zarjad Sakskeje: gmejna Pančicy-Kukow] {{ref-de}}</ref><br />a: ličba mužow na 100 žonow<br />b: poměr ličby wosobow pod 18 lětami k 100 wosobam mjez 18 a 65<br />c: poměr ličby wosobow nad 65 lětami k 100 wosobam mjez 18 a 65</small>
|}
<br />
[[Dataja:Pančicy-Kukow.JPG|thumb|center|upright=2.0|Napohlad Pančic-Kukowa z juhozapada]]
== Wobydlerstwo ==
[[Dataja:Klóštr Marijina Hwězda Pančicy-Kukow.jpg|mini|Klóšter Marijina hwězda w Pančicach-Kukowje]]
Po ludličenju z lěta 2011 bydlachu w gmejnje Pančicy-Kukow 2.141 wobydlerjow. Z tutych přisłušachu 1.662 romsko-katolskej cyrkwi (77,6 %), 201 ewangelskej cyrkwi (9,4 %) a 278 k druhej abo žanej nabožinskej zhromadnosći (13 %).<ref>[https://web.archive.org/web/20130621101339/https://ergebnisse.zensus2011.de/#StaticContent:146255501440,BEV_1_4_1_7,RELIGION_18,table Datowa banka censusa na zensus2011.de {{ref-de}}]</ref> Po němskim censusu lěta 2022 přisłušachu 75,8 % wobydlerstwa romsko-katolskej cyrkwi a 8 % ewangelskej. Přerězna staroba ležeše w gmejnje pola 44,4 lět.<ref>[https://zensus.sachsen.de/05_03_Datenblatt_Gemeinden/statistik-sachsen_zensus_bev-hh_gemeinde_panschwitz-kuckau.pdf Datowe łopjeno za gmejnu Pančicy-Kukow] na zensus.sachsen.de; wotwołane 6. januara 2025 (pdf-dataja)</ref>
Katolscy wobydlerjo słušeja ke [[Chróšćanska wosada|Chróšćanskej wosadźe]]. Nimale wšitke wsy maja katolsku wjetšinu wobydlerstwa, nimo [[Žuricy|Žuric]], [[Kašecy|Kašec]] a [[Hłupońca|Hłupońcy]] na juhu gmejny, kotrež běchu tradicionelnje přewažnje ewangelske z katolskej mjeńšinu. Tamniši protestanća přisłušeja ewangelskej wosadźe w [[Horni Wujězd|Hornim Wujězdźe]].
== Politika ==
Gmejna słuša k sakskemu wólbnemu wokrjesej [[Wólbny wokrjes Budyšin 2|53 (Budyšin 2)]] a k zwjazkowemu wólbnemu wokrjesej [[Zwjazkowy wólbny wokrjes Budyšin I|156 (Budyšin I)]].
=== Gmejnska rada ===
[[Gmejnska rada]] ma tuchwilu dwanaće čłonow, mjez nimi jenička žona. Komunalne wólby lěta 2024 mějachu slědowace wuslědki:<ref>[https://wahlen.sachsen.de/gemeinderatswahlen-2024-wahlergebnisse.php?landkreis=14625&gemeinde=14625440 Wuslědki komunalnych wólbow dnja 9. junija 2024] w Pančicach-Kukowje na wahlen.sachsen.de</ref>
{| class="prettytable"
|- class="hintergrundfarbe5"
! rowspan="2" | Strony a zjednoćenstwa
! colspan="2= | 2024
! colspan="2= | 2019
! colspan="2" | 2014
|- class="hintergrundfarbe5"
! %
! sydła
! %
! sydła
! %
! sydła
|-
|[[Křesćansko-demokratiska unija Němskeje]] (CDU)
|style="text-align: right;" |53,6
|style="text-align: right;" |7
|style="text-align: right;" |54,9
|style="text-align: right;" |7
|style="text-align: right;" |53,5
|style="text-align: right;" |7
|-
|Serbske wolerske zjednoćenstwo
|style="text-align: right;" |46,4
|style="text-align: right;" |5
|style="text-align: right;" |45,1
|style="text-align: right;" |5
|style="text-align: right;" |46,5
|style="text-align: right;" |5
|- class="hintergrundfarbe5"
! style="text-align: left;" | cyłkownje
| style="text-align: right;" | 100,0
| style="text-align: right;" | 12
| style="text-align: right;" | 100,0
| style="text-align: right;" | 12
| style="text-align: right;" | 100,0
| style="text-align: right;" | 12
|- class="hintergrundfarbe5"
! style="text-align: left;" | wobdźělenje
|colspan="2" style="text-align: center;" | 75,4 %
|colspan="2" style="text-align: center;" | 73,3 %
|colspan="2" style="text-align: center;" | 61,2 %
|}
Gmejnskej radźe přisłušeja wot 2024 slědowacy radźićeljo a radźićelka:
* '''CDU:''' Robert Paška, Peter Rietscher, Bosćij Marian Schurk, Philipp Knopp, Jan Ješka, Michał-Tomaš Krawc, Matthias Kubaš
* '''Serbske wolerske zjednoćenstwo:''' Joachim Kokla, Anton Pjetaš, Clemens Škoda, Grit Hawšowa, Stefan Cyž<ref>''Tole su woleni gmejnscy a měšćanscy radźićeljo.'' W [[Serbske Nowiny|Serbskich Nowinach]] dnja 12. junija 2024.</ref>
=== Wjesnjanosta ===
Čestnohamtski wjesnjanosta Pančic-Kukowa je [[Markus Kreuz]] (CDU) z Wotrowa. Wón bu dnja 31. awgusta 2014 z 84,5 % hłosow wuzwoleny. Wolerske wobdźělenje wučini 67,5 %.<ref>[https://www.statistik.sachsen.de/wahlen/kw/kw2014/ERG14625440.htm Wuslědki komunalnych wólbow dnja 31. awgusta 2014] w Pančicach-Kukowje na statistik.sachsen.de</ref>
{| class="wikitable"
|+wólby wjesnjanosty
!wólba
!wjesnjanosta
!namjet
!wuslědk (%)
|-
|2021
| rowspan="2" |Markus Kreuz
| rowspan="2" |CDU
|89,1
|-
|2014
|84,5
|-
|2011
|Handrij Mikela
|CDU/SSWZ
|81,0
|-
|2088
| rowspan="2" |Franc Pjetaš
| rowspan="2" |CDU
|91,4
|-
|2001
|97,7
|}
== Kubłanje ==
W Pančicach-Kukowje nadeńdźe so Serbska zakładna „Šula Ćišinskeho“.<ref>[https://www.witaj-sprachzentrum.de/obersorbisch/sb/sorbisch-in-schulen/schulen-in-sachsen/ Lisćina šulow z poskitkom serbskeje wučby] na webstronje Rěčneho centruma WITAJ</ref> Serbska srjedźna šula je so w lěće 2006 zawrěła.
== Wosobiny ==
=== We wsy so narodźili ===
;Kukow
* hlej [[Kukow#Wosobiny]]
;Pančicy
* [[Mikławš Andricki]] (1871–1908) – duchowny, spisowaćel, publicist a přełožowar
* [[Jurij Słodeńk]] (1873–1945) – wučer, hudźbnik, spisowaćel, narodny prócowar
* [[Jan Andricki]] (1880–1955) – wučer, kantor, kulturny a narodny prócowar, dirigent
=== We wsy skutkowali ===
* [[Jan Jurij Prokop Hančka]] (1731–89) – rjadnik, rěčespytnik, spisaćel nabožinskich spisow; 1759–89 kapłan w Marijinej hwězdźe
* [[Mikławš Rachel]] (1855–1930) – lěkar, spěchowar lajskeho dźiwadła; 1885–1930 w Pančicach
* [[Mikławš Bejmak]] (1897–1958) – wučer a kulturny prócowar; 1922–46 a 1951–58 w Pančicach
* [[Gerat Libš]] (1935–2012) – basnik
* [[Stanisław Tilich]] (* 1959) – ministerski prezident [[Sakska|Swobodneho stata Sakskeje]]; bydli w Pančicach-Kukowje
== Žórła ==
<references/>
== Wotkazaj ==
{{Commonscat|Panschwitz-Kuckau|Pančicy-Kukow}}
* {{HOV|26166}}
{{Wokrjes Budyšin}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Sydlišćo při Klóšterskej wodźe]]
[[Kategorija:Gmejna w Sakskej]]
[[Kategorija:Pančicy-Kukow]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
[[Kategorija:Załoženje gmejny 1957]]
6z08wxqehv5ry9tex4lbkynhtuft01a
Čorny Hodler
0
18543
390597
368514
2026-03-27T10:12:30Z
J budissin
7
/* Wotkaz */
390597
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Čorny Hodler
|mjeno němske=Schwarzadler
|šěrina=51/14/10
|dołhota=14/22/17
|gmejna=Radwor
|wysokosć=174
|póstowe čisło=02627
|předwólba=035935
|wobraz=Radibor Schwarzadler Aerial.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz Čorneho Hodlerja (2018)
|mjeno wobydlerja=Čornohodlerčan
|adjektiw=Čornohodlerski
}}
'''Čorny Hodler''' ({{wrěči|de}} ''Schwarzadler'') je małe sydlišćo {{WOBI|Radwor|Čorny Hodler}}<ref>{{WOBDŽ|Radwor}}</ref> w srjedźišću [[Hornja Łužica|hornjołužiskeho]] [[Wokrjes Budyšin|wokrjesa Budyšin]]. Leži 174 m nad mórskej hładźinu při zwjazkowej dróze 96 sewjernje [[Budyšin]]a.
== Geografija ==
Sydlišćo nadeńdźe so dwaj kilometraj juhozapadnje Radworja we wysokosći 174 metrow w [[Hornjołužiske hona|Hornjołužiskich honach]].
Susodne wjeski su [[Chasow]] na sewjeru, Radwor na sewjerowuchodźe, [[Chelno]] na juhowuchodźe a [[Miłkecy]] na juhozapadźe.
== Stawizny ==
Sydlišćo nasta wokoło hosćenca při krajnej dróze z Budyšina do [[Wojerecy|Wojerec]] a słuša do katolskeje kónčiny [[Serbski sydlenski rum|serbskeho sydlenskeho ruma]].
== Pomniki ==
Domske, pódlanskej twarjeni a bróžnja štyristronskeho statoka Čorny Hodler čo. 9 z prěnjeje połojcy 19. lětstotka su připóznate jako kulturny pomnik.
== Galerija ==
<gallery>
Čorny Hodler – swjaty křiž.jpg|Swjaty křiž při křižowanišću
Fotothek df rp-e 0010016 Radibor-Schwarzadler. Ehem. Windmühlengehöft.jpg|Stary wrotowy wobłuk we wsy (1970)
Fotothek df rp-d 0200041 Radibor-Schwarzadler. Meßtischblatt, Sekt. Luttowitz, 1884.jpg|Čorny Hodler na karće z lěta 1884
</gallery>
== Žórła ==
<references />
== Wotkaz ==
{{Commonscat|Schwarzadler/Čorny Hodler|Čorny Hodler}}
* {{HOV|40133}}
{{Wjesne dźěle Radworja}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Radwor]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
m7hh6u4x6poa6fkre3lblneog4y5rq7
Kača Korčma
0
20255
390594
356767
2026-03-27T10:05:09Z
J budissin
7
/* Žórła */
390594
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Kača Korčma
|mjeno němske=Entenschenke
|šěrina=51/19/00
|dołhota=14/18/30
|gmejna=Rakecy
|zagmejnowanje=
|přestrjeń=
|wysokosć=139
|póstowe čisło=02699
|předwólba=035931
|wobraz=
|wopis wobraza=
}}
'''Kača Korčma''' ({{wrěči|de}} ''Entenschenke'') je mała wjeska {{WOBI|Rakecy|Kača Korčma}}<ref>{{WOBDŽ|Rakecy}}</ref> w [[Hornja Łužica|hornjołužiskim]] [[Wokrjes Budyšin|wokrjesu Budyšin]]. Słuša wot lěta 1957 k [[Rakecy|Rakečanskej]] gmejnje a leži 139 m nad mórskej hładźinu.
== Geografija ==
Susodne wjeski su [[Komorow (Rakecy)|Komorow]] na sewjeru, Rakecy na juhowuchodźe, [[Niža Wjes]] na juhu a [[Trupin]] na sewjerozapadźe. Mjez Kačej Korčmu a Komorowom nadeńdźe so wušěrjena hatowa krajina [[Komorowske haty|Komorowskich hatow]] z wjace hač 20 hatami, wo kotrychž znajemy zapiski hižo z 15. lětstotka. Wjeska słuša k [[Biosferowy rezerwat Hornjołužiska hola a haty|biosferowemu rezerwatej Hornjołužiska hola a haty]].
Přez wjesku wjedźe wokrjesna dróha 7284 z Nižeje Wsy do Komorowa. Kača Korčma leži bjezposrědnje při něhdyšej [[Železniska čara Budyšin–Wojerecy|železniskej čarje Budyšin—Wojerecy]], njeměješe pak ženje swójske zastanišćo.
== Stawizny ==
Sydlišco nasta w druhej połojcy 18. lětstotka (mjez 1768 a 1788) wokoło staršeje korčmy při južnej kromje hatoweje krajiny. W korčmje zetkachu so dnja 8. apryla 1848 Rakečanscy burja, zo bychu sformulowali swoje žadanja napřećo Rakečanskemu knjejstwu.
Kača korčma bě woblubowane přebywanišćo Drježdźanskeho ornitologa [[Rudolf Zimmermann|Rudolfa Zimmermanna]] (1878–1943).<ref>{{WdH|51|72|Königswartha/Rakecy}}</ref>
Hač do 1. januara 1957 słušeše wjeska jako gmejnski dźěl ke Komorowej, kotryž bu na tutym dnju zagmejnowany do Rakec.
=== Wobydlerstwo ===
Po [[Arnošt Muka|Mukowej]] statistice Łužiskich Serbow měješe Komorowska gmejna we 1880tych lětach jeničce serbskich wobydlerjow. Wěriwi wobydlerjo Kačeje Korčmy su přewažnje ewangelsko-lutherskeje konfesije a wot lěta 1872 zafarowani do Rakec. Do toho přisłušachu [[Njeswačidło|Njeswačanskej]] wosadźe.
[[Dataja:Königswartha Entenschenke Aerial.jpg|mini|center|upright=1.7|Powětrowy wobraz wjeski]]
== Žórła ==
<references/>
== Wotkazaj ==
{{Commonscat|Entenschenke/Kača Korčma|Kača Korčma}}
* {{HOV|40022}}
{{Wjesne dźěle Rakec}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Rakecy]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
[[Kategorija:Załožene we 18. lětstotku]]
axlt002hux6sdj5mbgtk3yeya8xl7gp
1932
0
21993
390593
383724
2026-03-27T08:38:50Z
J budissin
7
/* Narodniny */
390593
wikitext
text/x-wiki
{{Lěta}}
{{Lětna protyka|lěto=1932}}
{{Lěto w druhich kalendrach}}
'''1932''' bě [[přestupne lěto]] z 366 [[dźeń|dnjemi]].
== Podawki ==
=== W Serbach ===
* [[Dewastacija]] [[Bukojna (Hórnikečanski jězor)|Bukojny]] za brunicowu jamu [[Werminghoff I]].
* [[7. septembra]]: W [[Budyšin]]je załoži so Zjednoćenstwo ewangelskich Serbow z předsydu Korlu Gustawom Wowčerkom.
=== Druhdźe ===
* [[8. nowembra]]: Při prezidentowych wólbach w [[Zjednoćene staty Ameriki|Zjednoćenych statach]] dobudźe demokratiski kandidat [[Franklin D. Roosevelt]] nad amtěrowacym prezidentom [[Herbert Hoover|Herbertom Hooverom]].
== Narodniny ==
* {{0}}[[5. januara]]: [[Umberto Eco]] – italski spisowaćel a filozof († [[2016]])
* [[14. februara]]: [[Alexander Kluge]] – němski awtor a režiser († [[2026]])
* [[18. februara]]: [[Miloš Forman]] – čěsko-ameriski režiser († [[2018]])
* [[31. měrca]]: [[Jan Bart]] − serbski pedagoga, wuwiwar WITAJ-koncepta
* {{0}}[[8. apryla]]: [[Helmut Faska]] − serbski rěčespytnik († [[2024]])
* {{0}}[[4. meje]]: [[Gerat Hendrich]] − serbski wučer, kulturnik a publicist, Maćicar († [[2005]])
* {{0}}[[5. meje]]: [[Aleksandra Andrejewna Antonowa]] – samiska spisowaćelka a rěčna aktiwistka († [[2014]])
* [[14. meje]]: [[Ewa Rzetelska-Feleszko]] − pólska slawistka a přećelka Serbow, Maćicarka († [[2009]])
* {{0}}[[8. junija]]: [[Měrćin Salowski]] − serbski farar, spisowaćel, redaktor a wudawaćel, Maćicar († [[2010]])
* {{0}}[[3. julija]]: [[Erika Jahnowa]] − serbska wučerka a wudawaćelka, Maćicarka († [[2022]])
* {{0}}[[5. julija]]: [[Gyula Horn]] − madźarski politikar († [[2013]])
* [[18. julija]]: [[Jewgenij Aleksandrowič Jewtušenko|Jewgenij Jewtušenko]] – ruski basnik a spisowaćel († [[2017]])
* [[26. awgusta]]: [[Měrćin Škoda]] – Domowinski župan († [[2010]])
* [[10. nowembra]]: [[Alfons Hrjehor]] – serbski dirigent a spěchowar serbskeje hudźby († [[1990]])
* [[19. nowembra]]: [[Ludwig Čibirow]] – prezident mjezynarodnje njepřipóznateje republiki Južneje Osetskeje
* [[20. nowembra]]: [[Robert Iwanowič Roždestwjenskij|Robert Roždestwjenskij]] – sowjetski basnik a přełožowar († [[1994]])
* [[29. nowembra]]: [[Jacques Chirac]] – francoski politikar, premier a statny prezident († [[2019]])
* {{0}}[[9. decembra]]: [[Erika Rajšowa]] – serbska wučerka a awtorka wučbnicow († [[1998]])
== Wumrěće ==
* [[11. januara]]: [[Jurij Šewčik (1862)|Jurij Šewčik]] - serbski wučer a towarstwowy prócowar (* [[1862]])
* [[24. januara]]: [[Korla Błažij]] - serbski šewc a zakitowar serbstwa (* [[1864]])
* {{0}}[[2. měrca]]: [[Michał Wjerab]] - serbski wučer, muzejownik a kulturny stawiznar (* [[1872]])
* [[11. meje]]: [[Korla Mička]] - serbski muler, narodny prócowar a ludowy basnik (* [[1853]])
* [[10. oktobra]]: [[Arnošt Muka]] - serbski gymnazialny profesor, rěčespytnik, ludowědnik a organizator serbskeho narodneho kulturneho žiwjenja (* [[1854]])
* [[21. nowembra]]: [[Pětr Hila]] - serbski wučer, kantor a dirigent (* [[1860]])
* [[15. decembra]]: [[Mikławš Žur]] - serbski duchowny při Budyskim tachantstwje, awtor nabožinskich spisow a dźiwadłowych hrow (* [[1859]])
== Wotkaz ==
{{Commonscat}}
[[Kategorija:1932| ]]
[[Kategorija:Lěto (20. lětstotk)]]
38byg0qkoms1frs6dltczjin5bpxv5q
Hlinowc
0
29366
390603
376172
2026-03-27T10:20:08Z
J budissin
7
390603
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Hlinowc
|mjeno němske=Thonberg
|šěrina=51/15/09
|dołhota=14/08/28
|gmejna=Kamjenc
|wysokosć=190–210
|póstowe čisło=01917
|předwólba=03578
|wobraz=
|wopis wobraza=
|mjeno wobydlerja=Hlinowčan
|adjektiw=Hlinowski
}}
'''Hlinowc''' ({{wrěči|de}} ''Thonberg'') je [[Hornja Łužica|hornjołužiska]] wjes {{WOBI|Kamjenc|Hlinowc}},<ref>{{WOBDŽ|Kamjenc}}</ref> kotraž słuša ke [[Kamjenc]]ej. Leži při statnej dróze mjez [[Brěznja|Brěznju]] a [[Pančicy-Kukow|Pančicami]], něhdźe štyri kilometry juhowuchodnje Kamjenskeho stareho města. Hlinowc njebě ženje samostatna gmejna. Wjesne zahony słušachu ze starodawna pak do Brěznje, pak do [[Protecy|Protec]].
We wokolinje so wjacore hlinowe jamy namakaja, kotrež zastarachu prjedy wšelakore zawody. Jim słušeše zastanišćo ''Protecy-Hlinowc'' při železniskej čarje Kamjenc–Biskopicy južnje wsy.
[[Dataja:Kamenz Thonberg Aerial alt.jpg|mini|center|upright=1.7|Powětrowy wobraz Hlinowca]]
== Žórła ==
<references/>
== Wotkaz ==
{{Commonscat|Thonberg/Hlinowc|Hlinowc}}
{{Měšćanske dźěle Kamjenca}}
[[Kategorija:Kamjenc]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
kcfdqf4cq3o44pyib6b140pbatxwtph
Mały Holešow
0
33468
390599
369449
2026-03-27T10:13:49Z
J budissin
7
/* Žórła */
390599
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Mały Holešow
|mjeno němske=Kleinholscha
|šěrina=51.26248551
|dołhota=14.3393147
|gmejna=Njeswačidło
|přestrjeń=
|wysokosć=154
|póstowe čisło=02699
|předwólba=035933
|wobraz=Neschwitz Kleinholscha Aerial.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz (2018)
}}
'''Mały Holešow''' ({{wrěči|de}} ''Kleinholscha'') je małe sydlišćo w [[Hornja Łužica|hornjołužiskej]] gmejnje [[Njeswačidło]] w [[Wokrjes Budyšin|Budyskim wokrjesu]], kotrež jako samostatny wjesny dźěl njepłaći. Leži juhowuchodnje Njeswačidła a južnje [[Holešow]]a mjez [[Čornica (rěka)|Čornicu]] na zapadźe a [[zwjazkowa dróha 96|zwjazkowej dróhu 96]] na wuchodźe a wobsteji z něhdyšeho młyna při Čornicy a někotrych statokow.
W Małym Holešowje nadeńdźe so tak mjenowany rybarski dwór, kotryž słuša z lěta 1996 k přirodoškitnej staciji Njeswačidło.
== Žórła ==
<references />
== Wotkaz ==
* {{HOV|40056}}
{{Wjesne dźěle Njeswačidła}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Njeswačidło]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
[[Kategorija:Sydlišćo při Čornicy]]
7mmfn7vjm9fkpchew5p0qpmxofyy69i
Nowe Poršicy
0
33470
390600
371783
2026-03-27T10:14:57Z
J budissin
7
/* Wotkaz */
390600
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Nowe Poršicy
|mjeno němske=Neupurschwitz
|šěrina=51.18941704
|dołhota=14.5219624
|gmejna=Kubšicy
|wysokosć=172
|přestrjeń=
|póstowe čisło=02627
|předwólba=03591
|wobraz=Neupurschwitz Wegweiserstein-01.jpg
|wopis wobraza=Kamjentny pućnik při krajnej dróze w Nowych Poršicach
}}
'''Nowe Poršicy''' (serbsce prjedy tež ''Přeměnki'',<ref>{{Meschgang1973|138}}</ref> {{wrěči|de}} ''Neupurschwitz'') su [[Hornja Łužica|hornjołužiska]] wjeska w [[Sakska|sakskim]] wokrjesu [[wokrjes Budyšin|Budyšin]], kotraž słuša wot lěta 1994 ke [[Kubšicy|Kubšicam]]. Dotal běchu ze starodawna wjesny dźěl [[Poršicy|Poršičanskeje]] gmejny. Maja {{WOB|Kubšicy|Nowe Poršicy}} wobydlerjow.<ref>{{WOBD|Kubšicy}}; {{WOBŽ|Kubšicy}}</ref>
Sydlišćo leži při Wósporskej dróze při južnej kromje [[Lětanišćo Budyšin|Budyskeho lětanišća]], kiž bu 1910 załožene jako wojerske zwučowanišćo. Nasta hakle po 1802 jako wutwar Poršic při šoseji Budyšin–Wóspork a wobsteješe prěnjotnje z korčmy, kowarnje a pjeć burskich chěžow. W běhu [[Bitwa pola Budyšina|bitwy pola Budyšina]] w meji 1813 přenocowaše [[Napoléon Bonaparte]] ze swojej wosobinskej gardu w bliskosći Nowych Poršic.
== Žórło ==
<references/>
== Wotkaz ==
{{Commonscat|Neupurschwitz/Nowe Poršicy|Nowe Poršicy}}
* {{HOV|40099}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Kubšicy]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
[[Kategorija:Załožene w 19. lětstotku]]
cp7tugoh5ocri0t3ur6ohpyu4owkuh2
Haj (Kamjenej)
0
35467
390601
375295
2026-03-27T10:16:18Z
J budissin
7
/* Wotkaz */
390601
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Haj
|mjeno němske=Grünbusch
|šěrina=51.261441
|dołhota=14.428372
|gmejna=Radwor
|wysokosć=159
|póstowe čisło=02627
|předwólba=035935
|wobraz=Radibor Grünbusch Aerial.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz (2018)
}}
'''Haj''' (tež ''Kamjenjanski Haj''; {{wrěči|de}} ''Grünbusch'') je [[Hornja Łužica|hornjołužiska]] wjeska {{WOBI|Radwor|Radworski Haj}}<ref>{{WOBD|Radwor}}; {{WOBŽ|Radwor}}</ref> w [[Wokrjes Budyšin|Budyskim wokrjesu]], kotraž słuša z lěta 1998 k [[Radwor]]skej gmejnje.
== Geografija ==
Sydlišćo nadeńdźe so při statnej dróze 106, kotraž wjedźe z [[Mały Wjelkow|Małeho Wjelkowa]] do [[Minakał]]a. Na sewjeru leži [[Łomsk (Radwor)|Łomsk]], na juhozapadźe [[Kamjenej (Radwor)|Kamjenej]].
== Stawizny ==
Hižo do 1840 běchu tamniše kubło a tři statoki wjesny dźěl Kamjeneje. Do toho běše tule woblubowany hosćenc ''Haj'', kotryž słušeše [[Łuh (Njeswačidło)|Łuhowskej]] ryćerkubłu.<ref>{{WdH|67|223}}</ref>
=== Wobydlerstwo a rěč ===
Po ludličenju w lěće 2011 wobsteješe Haj z wósom domjacnosćow, w kotrychž bydlachu 21 wobydlerjow w přerěznej starobje wot 37,7 lět (Sakska: 46,4).<ref>[https://www.statistik.sachsen.de/download/080_Zensus_2011_Gemeindeteile/GT_14625490.pdf Wuslědki ludličenja 2011 za Radwor (pdf)]</ref> Z tym bě Haj najmłódši wjesny dźěl Radworja.
== Literatura ==
* {{WdH|67|221–223|lema=Brohna/Bronjo und Camina/Kamjenej mit Grünbusch/Radworski Haj}}
== Žórła ==
<references />
== Wotkaz ==
{{Commonscat|Grünbusch/Haj|Haj}}
* {{HOV|40034}}
{{Wjesne dźěle Radworja}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Radwor]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
afs7d5a7p187wrarej2e0zubgtd2sc2
390602
390601
2026-03-27T10:16:25Z
J budissin
7
/* Wotkaz */
390602
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Haj
|mjeno němske=Grünbusch
|šěrina=51.261441
|dołhota=14.428372
|gmejna=Radwor
|wysokosć=159
|póstowe čisło=02627
|předwólba=035935
|wobraz=Radibor Grünbusch Aerial.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz (2018)
}}
'''Haj''' (tež ''Kamjenjanski Haj''; {{wrěči|de}} ''Grünbusch'') je [[Hornja Łužica|hornjołužiska]] wjeska {{WOBI|Radwor|Radworski Haj}}<ref>{{WOBD|Radwor}}; {{WOBŽ|Radwor}}</ref> w [[Wokrjes Budyšin|Budyskim wokrjesu]], kotraž słuša z lěta 1998 k [[Radwor]]skej gmejnje.
== Geografija ==
Sydlišćo nadeńdźe so při statnej dróze 106, kotraž wjedźe z [[Mały Wjelkow|Małeho Wjelkowa]] do [[Minakał]]a. Na sewjeru leži [[Łomsk (Radwor)|Łomsk]], na juhozapadźe [[Kamjenej (Radwor)|Kamjenej]].
== Stawizny ==
Hižo do 1840 běchu tamniše kubło a tři statoki wjesny dźěl Kamjeneje. Do toho běše tule woblubowany hosćenc ''Haj'', kotryž słušeše [[Łuh (Njeswačidło)|Łuhowskej]] ryćerkubłu.<ref>{{WdH|67|223}}</ref>
=== Wobydlerstwo a rěč ===
Po ludličenju w lěće 2011 wobsteješe Haj z wósom domjacnosćow, w kotrychž bydlachu 21 wobydlerjow w přerěznej starobje wot 37,7 lět (Sakska: 46,4).<ref>[https://www.statistik.sachsen.de/download/080_Zensus_2011_Gemeindeteile/GT_14625490.pdf Wuslědki ludličenja 2011 za Radwor (pdf)]</ref> Z tym bě Haj najmłódši wjesny dźěl Radworja.
== Literatura ==
* {{WdH|67|221–223|lema=Brohna/Bronjo und Camina/Kamjenej mit Grünbusch/Radworski Haj}}
== Žórła ==
<references />
== Wotkaz ==
{{Commonscat|Grünbusch/Haj|Haj}}
* {{HOV|40034|Haj}}
{{Wjesne dźěle Radworja}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Radwor]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
kwav582k4od0ws8kj9u53alithch1h2
Nowe Bronjo
0
35468
390598
369150
2026-03-27T10:13:12Z
J budissin
7
/* Žórła */
390598
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Nowe Bronjo
|mjeno němske=Neu-Brohna
|šěrina=51.261606
|dołhota=14.401300
|gmejna=Radwor
|wysokosć=155
|póstowe čisło=02627
|předwólba=035935, 035937
|wobraz=
|wopis wobraza=
|mjeno wobydlerja=Nowobronjan
|adjektiw=Nowobronjanski
}}
'''Nowe Bronjo''' ({{wrěči|de}} ''Neu-Brohna'') je [[Hornja Łužica|hornjołužiska]] wjeska {{WOBI|Radwor|Nowe Bronjo}}<ref>{{WOBD|Radwor}}; {{WOBŽ|Radwor}}</ref> w [[Wokrjes Budyšin|Budyskim wokrjesu]], kotraž słuša z lěta 1998 k [[Radwor]]skej gmejnje.
== Geografija ==
Sydlišćo nadeńdźe so při puću z [[Radwor]]ja do [[Łupoj]]e, něhdźe kilometer sewjernje [[Bronjo|Bronja]]. Sewjernje wjeski ćeče rěčka [[Łomšćanka]].
=== Wobydlerstwo a rěč ===
Po ludličenju w lěće 2011 wobsteješe Nowe Bronjo z dźewjeć domjacnosćow, w kotrychž bydlachu 18 wobydlerjow w přerěznej starobje wot 63,1 lět (Sakska: 46,4).<ref>[https://www.statistik.sachsen.de/download/080_Zensus_2011_Gemeindeteile/GT_14625490.pdf Wuslědki ludličenja 2011 za Radwor (pdf)]</ref> Z tym bě Nowe Bronjo najstarši wjesny dźěl Radworja.
Katolscy wobydlerjo přisłušeja [[Cyrkej swjateje Marije, kralowny róžowca|Radworskej wosadźe]], ewangelscy [[Chwačanska cyrkej|Chwačanskej]].
[[Dataja:Radibor Neu-Brohna Aerial Pan.jpg|mini|center|upright=1.7|Powětrowy wobraz Noweho Bronja (2018)]]
== Žórła ==
<references />
== Wotkaz ==
* {{HOV|40084}}
{{Wjesne dźěle Radworja}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Radwor]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
m6jwcntw7ah6ee4y25a2m0w12f1ibra
Nowe Boranecy
0
35469
390596
365584
2026-03-27T10:10:53Z
J budissin
7
/* Žórła */
390596
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Nowe Boranecy
|mjeno němske=Neu-Bornitz
|šěrina=51.226708
|dołhota=14.415805
|gmejna=Radwor
|wysokosć=195
|póstowe čisło=02627
|předwólba=035935, 035937
|wobraz=Radibor Neu-Bornitz Aerial.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz Nowych Boranec (2019)
|mjeno wobydlerja=Nowoborančan
|adjektiw=Nowoborančanski
}}
'''Nowe Boranecy''' ({{wrěči|de}} ''Neu-Bornitz'') su [[Hornja Łužica|hornjołužiska]] wjeska {{WOBI|Radwor|Nowe Boranecy}}<ref>{{WOBD|Radwor}}; {{WOBŽ|Radwor}}</ref> w [[Wokrjes Budyšin|Budyskim wokrjesu]], kotraž słuša z lěta 1998 k [[Radwor]]skej gmejnje.
== Geografija ==
Sydlišćo nadeńdźe so při statnej dróze 106, kotraž wjedźe z [[Mały Wjelkow|Małeho Wjelkowa]] do [[Minakał]]a, něhdźe 800 metrow južnje [[Boranecy|Boranec]]. Na wuchodźe leži wjeska [[Křiwa Boršć]], na juhu [[Lubochow]].
== Stawizny ==
Dnja 10. meje 1848 wotmě so w Nowych Boranecach wulka burska zhromadźizna. Před 150 ludźimi předpołoži Jan Wróbl prěni naćisk programa žadanjow burow. Woni wobroćichu so přećiwo předprawam zemjanstwa a žadachu sej demokratiske prawa a narodnu runoprawosć za Serbow w zarjadnistwje, šuli a cyrkwi.
=== Wobydlerstwo a rěč ===
Po ludličenju w lěće 2011 wobstejachu Nowe Boranecy z 23 domjacnosćow, w kotrychž bydlachu 54 wobydlerjow w přerěznej starobje wot 50,2 lět (Sakska: 46,4).<ref>[https://www.statistik.sachsen.de/download/080_Zensus_2011_Gemeindeteile/GT_14625490.pdf Wuslědki ludličenja 2011 za Radwor (pdf)]</ref>
== Wosobiny ==
W Nowych Boranecach narodźi so serbski lěkar, basnik a přełožowar [[Jan Ćěsla]] (1840–1915).
== Žórła ==
<references />
== Wotkaz ==
* {{HOV|40083}}
{{Wjesne dźěle Radworja}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Radwor]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
okubucfz8mxmw3p6pi5fc6xnun2yqa7
Nowe Błohašecy
0
36942
390595
360193
2026-03-27T10:06:39Z
J budissin
7
/* Žórła */
390595
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Nowe Błohašecy
|mjeno němske=Neu-Bloaschütz
|šěrina=51.178664
|dołhota=14.347637
|gmejna=Hodźij
|zagmejnowanje=
|zagmejnowane-do=
|přestrjeń=
|wysokosć=232
|póstowe čisło=02633
|předwólba=
|wobraz=Göda Neu-Bloaschütz Aerial.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz wjeski
|mjeno wobydlerja=Nowobłohaščan
|adjektiw=Nowobłohaščanski
}}
'''Nowe Błohašecy''' ({{wrěči|de}} ''Neu-Bloaschütz'') su małe sydlišćo w [[Hornja Łužica|hornjołužiskej]] gmejnje [[Hodźij]]. Maja {{WOB|Hodźij|Nowe Błohašecy}} wobydlerjow.<ref>{{WOBD|Hodźij}}; {{WOBŽ|Hodźij}}</ref>
== Geografija ==
Sydlišćo nadeńdźe so něhdźe jedyn kilometer južnje starych [[Błohašecy|Błohašec]] při statnej dróze S 111 (něhdyšej B 6) mjez Hodźijom a [[Tři Hwězdy|Třomi Hwězdami]] a wobsteji z hosćenca a někotrych bydlenskich domow.
Susodne wsy su Tři Hwězdy na wuchodźe, [[Mała Boršć]] na juhu, [[Praskow]] na juhozapadźe, Hodźij na zapadźe, [[Debrikecy]] na sewjerozapadźe a Błohašecy na sewjeru. Kolesowarska šćežka zwjazuje Nowe Błohašecy z Budyšinom a Hodźijom.
== Stawizny ==
Nowe Błohašecy buchu hakle započatk 19. lětstotka wot [[Bolborcy|Bolborčanskeho]] ryćerkubła na swójskich zahonach załožene a słušachu spočatnje tež k Bolborčanskej gmejnje. Wot lěta 1969 su dźěl Hodźijskeje gmejny.
== Žórła ==
<references />
== Wotkaz ==
* {{HOV|23018}}
{{Wjesne dźěle Hodźija}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Hodźij]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
[[Kategorija:Załožene w 19. lětstotku]]
aohkzsylwdofny1l9ksynuxoxqy3yy5
Nowe Małsecy
0
38965
390604
376499
2026-03-27T10:22:16Z
J budissin
7
/* Žórła */
390604
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Nowe Małsecy
|mjeno němske=Neumalsitz
|šěrina=51.206863
|dołhota=14.435263
|gmejna=Budyšin
|zagmejnowanje=
|zagmejnowane-do=
|wysokosć=170
|póstowe čisło=02625
|předwólba=03591
|karta=Nowe Małsecy – Locator map Budyšin (2020).png
|wopis karty=Połoženje Nowych Małsec w Budyšinje
|mjeno wobydlerja=Nowomałsečan
|adjektiw=Nowomałsečanski
}}
[[File:Fotothek df rp-d 0200045 Bautzen-Malsitz. Meßtischblatt, Sekt. Luttowitz, 1884.jpg|thumb|right]]
'''Nowe Małsecy''' ({{wrěči|de}} ''Neumalsitz'') su małe sydlišćo w [[Hornja Łužica|Hornjej Łužicy]], kotrež twori wot lěta 2020 po wobydlerstwje najmjeńši měšćanski dźěl [[Budyšin]]a.
== Geografija ==
Sydlišćo nadeńdźe so při sewjernym pobrjóhu zaliwa [[Budyska rěčna zawěra|Budyskeho spjateho jězora]], něhdźe 1,8 kilometrow sewjerowuchodnje Ćichońcy a tři kilometry sewjernje Budyskeho stareho města. Do twarjenja rěčneje zawěry spočatk 1970tych lět běše tule włóžna łučina z [[Lubochow]]a pochadźaceje rěčki, kotraž so pozdźišo wot jězora powodźi. Dla jězora měješe so jedna ležownosć w Nowych Małsecach wopušćić. Přez sydlišćo wjedźeše dróha z Budyšina do [[Chwaćicy|Chwaćic]].
Juhowuchodnje Nowych Małsec při brjoze jězora nadeńdźe so zepěranišćo wodowych sportowcow a wudźerjow.
== Stawizny ==
Prěnje pisomne naspomnjenje pochadźa hakle z lěta [[1821]].
Nowe Małsecy njeběchu dźěl [[Małsecy|Małsečanskeje]] gmejny, ale słušachu do [[Wownjow]]a a přińdźechu hromadźe z nim w lěće [[1936]] do [[Bórk (Budyšin)|Bórkowskeje]] gmejny. Po wottorhanju Małsec w lětomaj 1972/73 přesydlichu so někotři wobydlerjo do Nowych Małsec, mjeztym zo přećahny wjetši dźěl do Budyšina.
Hač do lěta 2020 słušeše sydlišćo oficielnje k měšćanskemu dźělej [[Ćichońca]].
== Žórła ==
* {{WdH|67|260|lema=Lubachau/Lubochow, Neuteichnitz/Nowa Ćichońca und Neumalsitz/Nowe Małsecy}}
<references />
== Wotkaz ==
* {{HOV|40097}}
{{Měšćanske dźěle Budyšina}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Měšćanski dźěl Budyšina]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1821]]
ibs5br67q26onbtkgspou7iepo4t2yz
Nowe Družkecy
0
40442
390605
382009
2026-03-27T10:29:38Z
J budissin
7
/* Žórła */
390605
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Nowe Družkecy
|mjeno němske=Neu-Drauschkowitz
|šěrina=51.144858
|dołhota=14.344626
|gmejna=Dobruša-Huska
|wysokosć=245
|póstowe čisło=02633
|předwólba=035930
|wobraz=Doberschau-Gaußig Neu-Drauschkowitz Aerial.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz Nowych Družkec (2019)
|mjeno wobydlerja=Nowodružkečan
|adjektiw=Nowodružkečanski
}}
'''Nowe Družkecy''' ({{wrěči|de}} ''Neu-Drauschkowitz'', prjedy tež ''Nowa Kačica/Neu-Katschwitz'') su sydlišćo {{WOBI|Dobruša-Huska|Nowe Družkecy}}<ref>{{WOBDŽ|Dobruša-Huska}}</ref> w juhowuchodźe [[Hornja Łužica|hornjołužiskeho]] [[Wokrjes Budyšin|wokrjesa Budyšin]]. Wone leža na [[Družkecy|Družkečanskich]] honach a słušeja wot lěta 1999 ke gmejnje [[Dobruša-Huska]], do toho běchu dźěl [[Huska|Hušćanskeje]] gmejny.
Wjeska wobsteji z něhdźe dźesać wobtwarjenych ležownosćow a leži 245 m nad mórskej hładźinu w [[hornjołužiske hona|hornjołužiskich honach]] južnje [[Budyšin]]a. Zapadnje Nowych Družkec ćeče [[Dołha woda]].
Susodne wjeski su Družkecy na sewjeru, [[Hnašecy]] na wuchodźe, [[Běłe Noslicy]] na juhu, [[Kočica]] na juhozapadźe a [[Brězynka (Dobruša-Huska)|Brězynka]] na sewjerozapadźe.
Domske čo. 8 steji jako [[chěža ze stołom]] z 19. lětstotka pod pomnikoškitom. Wuchodnje Nowych Družkec steješe hač do prěnjeje połojcy 20. lětstotka wětrnik.
== Žórła ==
<references/>
== Wotkaz ==
* {{HOV|40086}}
{{Wjesne dźěle Dobruše-Huski}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Dobruša-Huska]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
2cgtzf0h9b77vpzvdnxfenee6tqz7ya
Nowe Demjany
0
40443
390606
382010
2026-03-27T10:31:49Z
J budissin
7
/* Žórła */
390606
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
|mjeno serbske=Nowe Demjany
|mjeno němske=Neu-Diehmen
|šěrina=51.112896
|dołhota=14.331670
|gmejna=Dobruša-Huska
|wysokosć=330
|póstowe čisło=02633
|předwólba=035951
|wobraz=Doberschau-Gaußig Neu-Diehmen Aerial.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz Nowych Demjan (2020)
|mjeno wobydlerja=Nowodemjanjan
|adjektiw=Nowodemjanski
}}
'''Nowe Demjany''' ({{wrěči|de}} ''Neu-Diehmen'', prjedy tež ''Kleebusch'') su sydlišćo {{WOBI|Dobruša-Huska|Nowe Demjany}}<ref>{{WOBDŽ|Dobruša-Huska}}</ref> w juhowuchodźe [[Hornja Łužica|hornjołužiskeho]] [[Wokrjes Budyšin|wokrjesa Budyšin]]. Wone leža na [[Demjany|Demjanskich]] honach a słušeja wot lěta 1999 ke gmejnje [[Dobruša-Huska]]. Do toho běchu dźěl [[Huska|Hušćanskeje]] gmejny.
Sydlišćo nasta w 19. lětstotku kołowokoło staršeje korčmy a leži 330 m nad mórskej hładźinu w [[hornjołužiske hona|hornjołužiskich honach]] južnje [[Budyšin]]a při zapadnym boku [[Wulki Pichow|Wulkeho Pichowa]]. Přez horni dźěl Nowych Demjan wjedźe statna dróha S 119 z Budyšina do [[Wjazońca (gmejna)|Wjazońcy]], njedaloko leži přesmyk přez prěni rjećaz Hornjołužiskich horin.
Domske čo. 9 steji jako [[chěža ze stołom]] z prěnjeje połojcy 19. lětstotka pod pomnikoškitom. Wone je w lěće 1988 hač na prěni poschod wotpaliło a bu potom znowa natwarjene.
== Žórła ==
<references/>
== Wotkaz ==
* {{HOV|23066}}
{{Wjesne dźěle Dobruše-Huski}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Dobruša-Huska]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]
a6ysitt14od2amh4f0b7we5y6ng9l2i
2026
0
41525
390592
390550
2026-03-27T08:38:25Z
J budissin
7
/* Wumrěće */ +1
390592
wikitext
text/x-wiki
{{Lěta}}
{{Lětna protyka|lěto=2026}}
{{Lěto w druhich kalendrach}}
'''2026''' budźe normalne [[lěto]] z 365 dnjemi.
== Podawki ==
* {{0}}[[1. januara]]: [[Bołharska]] přistupi jako 21. kraj [[euro|europasmu]].
* {{0}}[[3. januara]]: [[Zjednoćene staty]] nadpaduja [[Venezuela|Venezuelu]], zajmu prezidenta [[Nicolás Maduro|Maduro]] a wotwjedu jeho z lětadłom do jastwa w [[New York City|New Yorku]].
* ''{{0}}[[8. měrca]]: Wólby do krajneho sejma w [[Badensko-Württembergska|Badensko-Württembergskej]]''
* ''[[22. měrca]]: Wólby do krajneho sejma w [[Porynsko-Pfalca|Porynsko-Pfalcy]]''
* ''{{0}}[[6. septembra]]: Wólby do krajneho sejma w [[Saksko-Anhaltska|Saksko-Anhaltskej]]''
* ''[[20. septembra]]: Wólby do senata w [[Berlin]]je a do krajneho sejma w [[Mecklenburgsko-Předpomorska|Mecklenburgsko-Předpomorskej]]''
* ''wólby do [[Folketing]]a w [[Danska|Danskej]]''
* ''wólby do parlamentow w [[Słowjenska|Słowjenskej]], [[Madźarska|Madźarskej]], [[Israel]]u a w [[Libanon]]je''
* ''nowember: wólby do Domu reprezentantow w [[Zjednoćene staty Ameriki|Zjednoćenych statach]]''
== Wumrěće ==
* [[10. januara]]: [[Erich von Däniken]] – šwicarski awtor a spisowaćel (* [[1935]])
* [[21. januara]]: [[Angelika Mann]] – němska spěwarka a dźiwadźelnica (* [[1949]])
* {{0}}[[1. februara]]: [[Rita Süssmuth]] – němska politikarka (* [[1937]])
* {{0}}[[3. februara]]: [[Saif al-Islam al-Gaddafi]] – libyski architekt a politikar (* [[1972]])
* [[17. februara]]: [[Jesse Jackson]] – US-ameriski měšnik, aktiwist a politikar (* [[1941]])
* [[24. februara]]: [[Cyril Kola]] – serbski publicist, spisowaćel a kulturowědnik (* [[1927]])
* [[14. měrca]]: [[Jürgen Habermas]] – němski filozof a sociologa (* [[1929]])
* [[27. měrca]]: [[Alexander Kluge]] – němski awtor a režiser (* [[1932]])
== Róčnicy ==
* [[15. januara]]: 25. narodniny [[Wikipedija|Wikipedije]]
* {{0}}[[4. julija]]: 250. róčnica njewotwisnosće Zjednoćenych statow wot [[Zjednoćene kralestwo|Wulkobritaniskeje]]
* {{0}}[[2. oktobra]]: 20. narodniny hornjoserbskeje Wikipedije
<!--== Myta ==
* -->
== Dalše ==
* [[Kulturna stolica Europy|Kulturnej stolicy Europy]]: [[Trenčín]] ([[Słowakska]]), [[Oulu]] ([[Finska]])
== Wotkaz ==
{{Commonscat}}
[[Kategorija:2026| ]]
[[Kategorija:Lěto (21. lětstotk)]]
tn8a6o9zwssyldbsgso73qrv2mevj9i