Wikipedija hsbwiki https://hsb.wikipedia.org/wiki/H%C5%82owna_strona MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Media Specialnje Diskusija Wužiwar Diskusija z wužiwarjom Wikipedija Wikipedija diskusija Dataja Diskusija k dataji MediaWiki MediaWiki diskusija Předłoha Diskusija k předłoze Pomoc Pomoc diskusija Kategorija Diskusija ke kategoriji TimedText TimedText talk Modul Modul diskusija Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 30451 390758 370593 2026-04-25T04:29:29Z InternetArchiveBot 21326 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 390758 wikitext text/x-wiki '''Alfred Měškank''' ({{wrěči|de}} ''Alfred Müßiggang'' abo ''Alfred Meschkank''; * [[14. oktobra]] [[1927]] w [[Droždźij]]u, † [[1. januara]] [[2016]] w [[Choćebuz]]u-Škodowje) bě [[Serbja|serbski]] sorabist, wučer, přełožowar z [[Pólšćina|pólšćiny]] a [[Serbišćina|serbišćiny]] a basnik. Po [[Druha swětowa wójna|Druhej swětowej wójnje]] wuknješe na gymnaziju w [[Česká Lípa|Čěskej Lípje]]. W lětach 1948–1952 studowaše na uniwersiće we [[Wrócław|Wrócławju]] wučerstwo za fyziku a nastupi potom wučerske městno na nowozałoženej Serbskej wyšej šuli w Choćebuzu. Měškank bě mjez druhim awtor wučbnicy ''Zakłady dolnoserbskeje rěcy'' za Polakow a warianty samsneje knihi za Hornjoserbow. Přełožowaše z pólskeje literatury do hornjoserbskeje abo němskeje rěče a z němčiny do serbšćiny. Měškank bě woženjeny, měješe dweju synow a bydleše w [[Škódow]]je. == Wozjewjenja == * ''Wučbnica matematiki za hornjoserbske wyše šule'' (z Wernerom Rennebergom), 1955 * ''Zakłady dolnoserbskeje rěcy / Podstawy języka dolnołużyckiego'' (wučbnica), 2006 * ''Adam Mickiewicz: basni w serbskich pśełožkach'', zestajił Alfred Měškank, Podstupimske pśinoski k Sorabistice, Nr. 10, Podstupim 2013 == Přełožki do delnjoserbšćiny == * ''Pójźćo, comy z wami graś. Nimske źiśece gronka a štucki w serbskem woblacenju'' (2007) * ''Adam Mickiewicz: basni w serbskich pśełožkach'' == Přełožki do hornjoserbšćiny == * Achim Mič: ''Njebjesam blisko'', 2008 * Halina Barań: ''Sćin běłeho ranja'', 2011 == Wotkazaj == * [https://web.archive.org/web/20160307031804/http://zeszytyluzyckie.uw.edu.pl/tomy/luzyczanie-i-inne-mniejszosci-jezykowe-kulturowe-i-etniczne-w-europie-czesc-ii/ Łużyczanie i inne mniejszości językowe, kulturowe i etniczne w Europie], Zeszyty Łużyckie, 46 (2012) * [http://slovnik.vancl.eu/Serbscina/zaklady_dolnoserbskeje_recy_2004.pdf Zakłady dolnoserbskeje rěcy / Podstawy języka dolnołużyckiego], 2006 {{DEFAULTSORT:Měškank, Alfred}} [[Kategorija:Muž]] [[Kategorija:Rodź. 1927]] [[Kategorija:Zemr. 2016]] [[Kategorija:Serb]] [[Kategorija:Přełožowar]] [[Kategorija:Sorabist]] [[Kategorija:Awtor]] [[Kategorija:Literatura (20. lětstotk)]] [[Kategorija:Literatura (21. lětstotk)]] [[Kategorija:Wosoba (Droždźij)]] [[Kategorija:Wosoba (Choćebuz)]] js0u074d123jd67clbmt0ga923a71rr 2 41619 390757 390755 2026-04-24T21:57:55Z Maris Dreshmanis 28206 Update babel to lv|ru-4 (remove en-3, de-1) 390757 wikitext text/x-wiki {{#babel:lv|ru-4}} == Maris Dreshmanis == Open data researcher. Contributor to [[d:Wikidata:WikiProject Occupations|WikiProject Occupations]] on Wikidata. * '''[[d:User:Maris Dreshmanis|Wikidata contributions]]''' — 37,400+ edits * '''GSCO''' — Global Standard Classification of Occupations (27 national registries + ESCO, 57,000+ occupation entries, 26,991 Wikidata items, 152,000+ multilingual labels across 53 languages) * '''[[d:Wikidata:WikiProject Occupations|WikiProject Occupations]]''' — coordinating occupation label enrichment in 27 source languages [[Category:Wikipedians]] 1tm661nfud90u9uzogktjy8qwfpriv4