Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2019

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="id">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikibuku</sitename>
    <dbname>idwikibooks</dbname>
    <base>https://id.wikibooks.org/wiki/Halaman_Utama</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Istimewa</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Pembicaraan</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Pengguna</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Pembicaraan Pengguna</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikibuku</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Pembicaraan Wikibuku</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Berkas</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Pembicaraan Berkas</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Pembicaraan MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Templat</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Pembicaraan Templat</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Bantuan</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Pembicaraan Bantuan</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategori</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Pembicaraan Kategori</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Resep</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Pembicaraan Resep</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Wisata</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Pembicaraan Wisata</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Pembicaraan Modul</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Acara</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Pembicaraan Acara</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2019</title>
    <ns>4</ns>
    <id>19867</id>
    <revision>
      <id>114884</id>
      <parentid>79129</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T12:00:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>656</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Logo_for_the_beta_feature_FileExporter.svg with [[File:Logo_for_FileExporter.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Has been a default feature si</comment>
      <origin>114884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31041" sha1="i2eyhaezaek2yzric9wnxux4o9e27yo" xml:space="preserve">{{introkopi}}
Arsip: '''[[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2006-2011|2006-2011]]''' | [[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2012|2012]] | '''[[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2013|2013]]''' |  [[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2014|2014]] | '''[[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2015|2015]]''' | [[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2016|2016]] | '''[[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2017|2017]]''' | [[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2018|2018]] | '''[[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2019|2019]]''' | [[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2020|2020]] | '''[[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2021|2021]]''' | [[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2022|2022]] | '''[[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2023|2023]]''' | [[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2024|2024]] | '''[[Wikibuku:Warung kopi/Arsip/2025|2025]]'''
__TOC__

== FileExporter beta feature ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; 
[[File:Logo for FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]]
A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature.

The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. 

As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]].
&lt;/div&gt; [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 14 Januari 2019 09.41 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=18782700 --&gt;

== No editing for 30 minutes on 17 January ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;/div&gt;
16 Januari 2019 18.40 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Johan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/201901ReadOnly/Targets2&amp;oldid=18789230 --&gt;

== Talk to us about talking ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt=&quot;￼icon depicting two speech Bubbles&quot;|frameless|right|120px]]
The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication.

We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices.

We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives.

We are currently planning the consultation. We need your help.

'''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.'''

You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do:  
# First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]]  
# Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group.  This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback.  
# Then ask people what they think about communication processes.  We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki.  Please consider asking these five questions:
## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you?
## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them?
## What do others struggle with in your community about talk pages?
## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations?
## What are the important aspects of a &quot;wiki discussion&quot;?
# Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group.  Please include links if the discussion is available to the public.

'''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.'''

Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]].

You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer.

Thank you! We're looking forward to talking with you.
&lt;/div&gt; [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 21 Februari 2019 15.01 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=18639017 --&gt;

== Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; 8 April 2019 10.56 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Johan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=18979889 --&gt;

== Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request ==

{{int:please-translate}}

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 12 April 2019 17.35 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Quiddity (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=18998727 --&gt;

== Multilingual Shared Templates and Modules ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hello id-wiki community! ({{int:please-translate}})

I recently organized a project to share templates and modules between wiki projects and languages. It allows modules and templates to be “language-neutral”, and store all text translations on Commons. This means that it is enough to copy/paste a template without any changes, and update the translations separately. If someone fixes a bug or adds a new feature in the original module, you can copy/paste it again without any translation work. My bot ''DiBabelYurikBot'' can help with copying. This way users can spend more time on content, and less time on updating and copying templates. Please see [[mw:WP:TNT|project page]] for details and ask questions on talk page.

P.S. I am [[meta:Affiliate-selected_Board_seats/2019/Nominations/Yuri_Astrakhan_(yurik)|currently running]] for the Wikimedia board, focusing on content and support of multi-language communities. If you liked my projects like maps, graphs, or this one, I will be happy to receive your support. (any [[meta:Affiliate-selected_Board_seats/2019/Eligible_entities|registered user group]] can vote). Thank you! --[[User:Yurik|Yurik]] ([[mw:User talk:Yurik|🗨️]]) 12 Mei 2019 04.17 (UTC)&lt;/div&gt;

== Editing News #1—July 2019 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
''[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]''

&lt;div style=&quot;float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;&quot;&gt;
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]]
&lt;big&gt;'''Did you know?'''&lt;/big&gt;
&lt;div class=&quot;thumbcaption&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;&gt;  

Did you know that you can use the visual editor on a mobile device?

Every article has a pencil icon at the top.  Tap on the pencil icon [[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|frameless|16x16px]] to start editing.  

'''&lt;big&gt;Edit Cards&lt;/big&gt;'''

[[File:EditCards-v.20.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]]

This is what the new '''Edit Cards for editing links''' in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: '''[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].'''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

Welcome back to the [[mw:Editing|Editing]] newsletter.

Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2018/October|the last newsletter]], the team has released two new features for the [[mw:VisualEditor on mobile|mobile visual editor]] and has started developing three more.  All of this work is part of the team's goal to [[m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2018-2019/Audiences#Outcome 3: Mobile Contribution|make editing on mobile web simpler]].  

Before talking about the team's recent releases, we have a question for you:  

&lt;strong&gt;Are you willing to try a new way to add and change links?&lt;/strong&gt;

If you are interested, we would value your input!  You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki. 

&lt;em&gt;Follow these instructions and share your experience:&lt;/em&gt;

&lt;strong&gt;[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].&lt;/strong&gt;

=== Recent releases ===
The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the [[mw:Reading/Web/Mobile#About|mobile site]].  The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor: 

# [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing|Section editing]]
#* The purpose is to help contributors focus on their edits.
#* The team studied this with an A/B test.  [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing#16 June 2019|This test showed]] that contributors who could use section editing were '''1% more likely to publish''' the edits they started than people with only full-page editing.
# [[mw:VisualEditor on mobile#March 1, 2019|Loading overlay]]
#* The purpose is to smooth the transition between reading and editing.

Section editing and the new loading overlay are '''now available to everyone''' using the mobile visual editor.

=== New and active projects ===
This is a list of our most active projects. [[mw:Help:Watching pages|Watch]] these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings.

*[[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit cards]]: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles.  You can try this feature now.  &lt;em&gt;Go here to see how:&lt;/em&gt; [[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 &lt;em&gt;Try Edit Cards&lt;/em&gt;]].
*[[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Mobile toolbar refresh]]: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize.
*[[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|Mobile visual editor availability]]: This A/B test asks:  ''Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor?''  We are collaborating with [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default#26 June 2019 %E2%80%93 Participating wikis and test start date|20 Wikipedias]] to answer this question.
*[[mw:VisualEditor on mobile/Usability improvements|Usability improvements]]: This project will make the mobile visual editor easier to use.  The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools.

=== Looking ahead ===

* '''Wikimania:'''  Several members of the Editing Team will be attending [[wmania:|Wikimania]] in August 2019.  They will lead a session about mobile editing in the [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|Community Growth space]].  Talk to the team about how editing can be improved.
* '''Talk Pages:'''  In the coming months, the Editing Team will begin [[mw:Talk pages consultation 2019|improving talk pages]] and communication on the wikis.

=== Learning more ===
The [[mw:VisualEditor on mobile|VisualEditor on mobile]] is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]].

[[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:user_talk:PPelberg (WMF)|talk]]) &amp; [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:user_talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 
&lt;/div&gt; 23 Juli 2019 18.32 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=19175117 --&gt;

== Update on the consultation about office actions ==

Hello all, 

Last month, the Wikimedia Foundation's Trust &amp; Safety team [[:en:Wikipedia:Village_pump_(policy)/Archive_152#Announcement_of_forthcoming_temporary_and_partial_ban_tool_consultation|announced]] a future consultation about partial and/or temporary [[m:Special:MyLanguage/office actions|office actions]]. We want to let you know that the '''draft version''' of this consultation has now been [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|posted on Meta]]. 

This is a '''draft'''. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation.

For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. '''[[:m:Talk:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|Please post it on the draft talk page]]'''. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation.

Please visit [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|the consultation draft on Meta-wiki]] and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask. 

Thank you for your input! -- The [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust &amp; Safety team]] 16 Agustus 2019 08.03 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=19175143 --&gt;

== New tools and IP masking ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Hey everyone,

The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling.

We have an idea of what tools ''could'' be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|on Meta]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|post comments and feedback]]. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment.

You can post in your language if you can't write in English.
[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; 21 Agustus 2019 14.18 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Johan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tools_and_IP_message/Distribution&amp;oldid=19315232 --&gt;

== The consultation on partial and temporary Foundation bans just started ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Hello, 

In a [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|recent statement]], the Wikimedia Foundation Board of Trustees [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|requested that staff hold a consultation]] to &quot;re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)&quot;.

Accordingly, the Foundation's Trust &amp; Safety team invites all Wikimedians [[:m:Office actions/Community consultation on partial and temporary office actions/09 2019|to join this consultation and give their feedback]] from 30 September to 30 October. 

How can you help?

* Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset);

* Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or

* Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans.

We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation!

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;-- [[user:Kbrown (WMF)|Kbrown (WMF)]] 30 September 2019 17.13 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=19302497 --&gt;

== Feedback wanted on Desktop Improvements project ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{Int:Please-translate}}

{{int:Hello}}. The Readers Web team at the WMF will work on some [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|improvements to the desktop interface]] over the next couple of years. The goal is to increase usability without removing any functionality. We have been inspired by changes made by volunteers, but that currently only exist as local gadgets and user scripts, prototypes, and volunteer-led skins. We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects. 

We are currently in the research stage of this project and are looking for ideas for improvements, as well as feedback on our current ideas and mockups.  So far, we have performed interviews with community members at Wikimania. We have gathered lists of previous volunteer and WMF work in this area. We are examining possible technical approaches for such changes.  

We would like individual feedback on the following:

* Identifying focus areas for the project we have not yet discovered
* Expanding the list of existing gadgets and user scripts that are related to providing a better desktop experience. If you can think of some of these from your wiki, please let us know
* Feedback on the ideas and mockups we have collected so far

We would also like to gather a list of wikis that would be interested in being test wikis for this project - these wikis would be the first to receive the updates once we’re ready to start building. 

When giving feedback, please consider the following goals of the project:

* Make it easier for readers to focus on the content
* Provide easier access to everyday actions (e.g. search, language switching, editing)
* Put things in logical and useful places
* Increase consistency in the interface with other platforms - mobile web and the apps
* Eliminate clutter
* Plan for future growth

As well as the following constraints:

* Not touching the content - no work will be done in terms of styling templates or to the structure of page contents themselves
* Not removing any functionality - things might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain
* No drastic changes to the layout - we're taking an evolutionary approach to the changes and want the site to continue feeling familiar to readers and editors

Please give all feedback (in any language) at [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements]] 

After this round of feedback, we plan on building a prototype of suggested changes based on the feedback we receive. You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype.

{{Int:Feedback-thanks-title}} [[mw:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[mw:User talk:Quiddity (WMF)|talk]])
&lt;/div&gt; 16 Oktober 2019 06.53 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Quiddity (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_1&amp;oldid=19462889 --&gt;

== Editing News #2 – Mobile editing and talk pages ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;em&gt;[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]&lt;/em&gt;

Inside this newsletter, the [[mw:Editing|Editing team]] talks about their work on the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]], on [[mw:Talk pages project|the new talk pages project]], and at [[wikimania:|Wikimania 2019]].

=== Bantuan ===
&lt;strong&gt;What talk page interactions do you remember?&lt;/strong&gt; Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else?  Whatever your story is, we want to hear it!  

Please tell us a story about how you used a talk page.  &lt;mark&gt;Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the &lt;strong&gt;[[mw:Topic:V8d91yh8gcg404dj|talk page for this project]]&lt;/strong&gt;.&lt;/mark&gt;  The team wants your examples.  These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage.

=== Talk pages project ===
The [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk Pages Consultation]] was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools.  The [[mw:Talk pages consultation 2019/Phase 2 report|Phase 2 Report]] of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: [[mw:Talk pages project|Talk Page Project project page]]. 

The team needs and wants your help at this early stage.  They are starting to develop the first idea. Please add your name to the [[mw:Talk pages project#Getting involved|&lt;strong&gt;&quot;Getting involved&quot;&lt;/strong&gt;]] section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate.

=== Mobile visual editor ===
The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices.  The team is changing the [[mw:VisualEditor on mobile|visual editor on mobile]]. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]].

==== [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit Cards]] ====
[[File:Edit Cards-before-v3-comparison.png|thumb|486x486px|What happens when you click on a link.  The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.]]

* On 3 September, the Editing team released [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|version 3 of Edit Cards]]. Anyone could use the new version in the mobile visual editor.
* There is an [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|updated design]] on the Edit Card for adding and modifying links.  There is also a new, [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#2 September 2019 - v3 deployment timing|combined workflow for editing a link's display text and target]].
* Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the [[:mw:Topic:V5rg0cqmikpubmjj|Edit cards talk page]].

==== [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Toolbar]] ====
[[File:Toolbar-comparison-v1.png|thumb|486px|The editing toolbar is changing in the mobile visual editor.  The old system had two different toolbars.  Now, all the buttons are together.  [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Tell the team what you think about the new toolbar]].]]

* In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar.  Anyone could see these changes in the mobile visual editor.
** &lt;em&gt;One toolbar:&lt;/em&gt; All of the editing tools are located in one toolbar.  Previously, the toolbar changed when you clicked on different things.
**&lt;em&gt;New navigation:&lt;/em&gt; The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed.
**&lt;em&gt;Seamless switching:&lt;/em&gt; an [[phab:T228159|improved workflow]] for switching between the visual and wikitext modes.
* Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Toolbar feedback talk page]].

=== Wikimania ===
The Editing Team attended [[wmania:2019:Program|Wikimania 2019]] in Sweden.  They led a session on [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|the mobile visual editor]] and a session on [[wmania:2019:Community Growth/After Flow: A new direction for improving talk pages|the new talk pages project]].  They tested [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh#v1 prototype|two]] new [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#v3 prototype|features]] in the mobile visual editor with contributors.  You can read more about what the team did and learned in [[mw:VisualEditor on mobile#Wikimania Stockholm: Overview|the team's report on Wikimania 2019]].

=== Looking ahead ===

* &lt;strong&gt;Talk Pages Project:&lt;/strong&gt; The team is thinking about the first set of proposed changes.  The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: [[mw:Talk pages project#Getting involved|&lt;strong&gt;Getting involved&lt;/strong&gt;]].
* &lt;strong&gt;Testing the mobile visual editor as the default:&lt;/strong&gt;  The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|&lt;strong&gt;VisualEditor as mobile default project page&lt;/strong&gt;]].
* &lt;strong&gt;Measuring the impact of Edit Cards:&lt;/strong&gt;  This study asks whether the project helped editors add links and citations.  The Editing team hopes to share results in November.  The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|&lt;strong&gt;Edit Cards project page&lt;/strong&gt;]].

– [[User:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) &amp; [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
&lt;/div&gt; 29 Oktober 2019 11.13 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Johan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/VE_201910/6&amp;oldid=19500852 --&gt;

== Community Wishlist 2020 ==

[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|right|48px]]
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Survei Harapan Komunitas 2020]]''' telah dibuka! Survei ini adalah proses dimana komunitas akan memutuskan apa yang tim [[m:Community Tech|Teknis Komunitas]] harus kerjakan pada tahun depan. Kami mendorong semua orang untuk mengirimkan proposal hingga batas waktu berakhir pada  '''{{#time:j xg|2019-11-11|{{PAGELANGUAGE}}}}''', atau mengomentari proposal lain untuk membantu membuatnya menjadi lebih baik.

'''Tahun ini, kami secara eksklusif berfokus pada proyek-proyek kecil (seperti Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage, dan Wikinews).''' Kami ingin membantu proyek-proyek ini dan memberikan perbaikan yang signifikan bagi berbagai komunitas. Jika Anda adalah anggota dari salah satu proyek ini, silakan ikuti survei ini! Untuk mengirim proposal, lihat pedoman di [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020#Guidelines|halaman survei]]. Anda dapat menulis proposal dalam bahasa apa pun, dan kami akan menerjemahkannya untuk Anda. Kami tak sabar ingnin melihat proposal Anda! Terima kasih.
&lt;/div&gt;
[[:m:user:IFried (WMF)|IFried (WMF)]] 4 November 2019 19.30 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&amp;oldid=19523495 --&gt;</text>
      <sha1>i2eyhaezaek2yzric9wnxux4o9e27yo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cerita Kapten Bontekoe/Awal Petualangan Kapten Bontekoe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27173</id>
    <revision>
      <id>114886</id>
      <parentid>114809</parentid>
      <timestamp>2026-04-15T08:33:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Deepturquoise</username>
        <id>32400</id>
      </contributor>
      <origin>114886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9317" sha1="fsq45kxbt1ojh8v4kp0sni9hdljvbkr" xml:space="preserve">{{c|Cerita Kapten Bontekoe&lt;br&gt;&lt;br&gt;{{rule|5em}}&lt;br&gt;'''Bab ke-1&lt;br&gt;Awal Petualangan Kapten Bontekoe'''}}

Pada tahun 1619 ada tiga kapal Belanda berangkat dari negeri Belanda, adapun nama kapal-kapal itu, pertama ''*Niwaselan'', kaptenya bernama ''*Piter Tessen'', kedua ''*Enghuwissen'', kaptennya ''*Wanwanson'', dan yang ketiga Nieuw Hoorn kaptennya Esbranson Bontekoe. 

Ketiga kapal tersebut sudah malang melintang berlayar melintasi banyak pulau dan pelabuhan.

Adapun Bontekoe menjadi kapten di kapal Nieuw Hoorn. Mereka berlayar dari pelabuhan Texel bersama dengan dua kapal lainnya, Niwaselan dan Enghuwissen.

Ketika ketiga kapal sedang melewati pela­buhan Inggris pada 5 Januari 1619, da­tanglah badai topan yang sangat dahsyat, yang berlangsung selama empat belas hari empat belas malam.  Situasi tersebut membuat seluruh awak kapal dilanda kepanikan besar.

Berkat pertolongan Allah, setelah hari ke-14 badai tersebut berhenti dan mulai tenang ''serta perlahan kembali lancar.'' Dari sana Bontekoe dan rekan-rekannya mempercepat lajunya, agar segera melewati lautan Magellan, dan menuju ke Samudra Hindia. Di perairan Pulau Kanari, Bontekoe dan dua kapal lainnya berpisah. Adapun kapal Bonte­koe tertinggal sendirian, dengan kondisi selamat tanpa kekurangan. Namun saat melewati perairan Pulau Ma­dagaskar, awak kapal terserang penyakit.

Kira-kira sudah 4-5 hari lamanya Bonte­koe tertinggal dari dua kapal rekannya.

Jumlah awak yang sakit di kapalnya sudah ada 40 orang.

Dari sana kemudian Bontekoe memerintahkan untuk berlabuh. Ia lalu menaiki sampan, mencari tempat beristirahat yang layak, sambil mencari ikan, karena mereka sudah sangat kekurangan bekal ma­kan. Namun, Pulau Madagaskar saat itu belum ba­nyak penduduk dan masih sepi, sehingga Bontekoe tidak jadi berlabuh, lalu kembali lagi ke kapal. Ditambah, tidak ada hasil tangkapan ikan atau bahan makanan yang didapat.

Awak kapal menjadi murung begitu melihat Bontekoe kembali ke kapal dengan wajah yang letih dan tanpa membawa hasil.

Setelah Bontekoe melihat awak kapa­l yang begitu menderita, ia lalu menasihati mereka untuk tetap bersabar.

Di sana ada seorang saudagar bernama Hein Rol yang memberi tahu Bontekoe bahwa di sebelah selatan ada sebuah pulau bernama [[w:Réunion|Borbo­n]]. Ada banyak pohon buah serta banyak ikannya, dan pulaunya tidak berbahaya. Segera Bontekoe memerintah kelasi untuk memeriksa pulau tersebut apakah sesuai dengan yang disebutkan oleh saudagar Rol tadi.

Tidak lama kemudian para kelasi sudah kembali. Mereka membawa beberapa ekor penyu, lalu melapor pada Bontekoe bahwa memang ada pulau tersebut dan sangat tenang kalau berlabuh di sana. Bibir pantainya cukup rata, dan ti­dak terlalu banyak karang besar, serta lautnya cukup dalam.

Adapun penyu-penyu tadi langsung dimasak dan dimakan oleh seluruh awak kapal karena hewan itu menjadi obat mujarab untuk penyakit parah. Sebab, para awak kapal jika terlalu lama tidak menemukan ''laut baseuh'' biasanya akan ''rawan terkena penyakit.''

Setelah para awak kapal agak pulih, semua ''kembali pada kapten'', agar segera menepikan kapalnya ke Pulau Borbon itu, yang jaraknya tidak terlalu jauh.

Ketika terlihat dari kejauhan pulau itu nampak sangat indah, para awak kapal bersorak melihatnya, dan betapa bahagianya mereka. Melihat pulau tersebut seperti melihat taman bunga yang sedang bermekaran. Banyak yang tak sabar menanti berlabuh, hingga mereka melompat dari kapal dan berenang menuju pinggir pantai. Sekitar 200 kaki dari bibir pantai, Bontekoe menurunkan jangkar di kedalaman 40 depa. Bontekoe bersama rekan-rekannya turun ke sampan, didayung sambil bersenandung, dan jelas terlihat kebahagiaan mereka, setelah sampai ke daratan, lalu Bontekoe menyuruh menyiapkan hidangan, setelah sedia mereka makan.

Diceritakan di pulau itu sangat banyak jenis burung mulai dari merpati, tekukur, dan dederuk yang belum pernah bertemu dengan manusia. Jadinya burung-burung itu sama sekali tidak takut atau tak acuh terhadap para awak kapal, karena mengira manusia itu sama saja seperti hewan pada umumnya.

Oleh karena itu juga, para awak kapal sangat mudah menangkapnya, ada yang dipukul dengan tongkat, ada yang langsung ''ditangkap'' saja. Hari itu mereka menangkap 200 ekor burung dan sebagian ada yang menangkap 50 ekor ikan.

Saya tidak sulit menggambarkan kebahagiaan Bontekoe dan rekan-rekannya, yang awalnya kekurangan bahan pangan, sekarang justru sangat berlimpah.

Hari itu Bontekoe memerintahkan para kelasi mendirikan rumah atau pondok ''untuk beristirahat'' selama 5 hari, menunggu sembuhnya yang sedang sakit saat itu. Tapi pada hari kedua, perasaan Bontekoe di tempat itu anginnya terlalu kencang. Maka Bontekoe berniat mencari tempat lain yang agak teduh. Sore harinya kebetulan cuaca cerah, Bontekoe lalu mendayung sampan untuk menyusuri pulau, barangkali ada tempat yang lebih bagus sambil sesekali berhenti. Kira-kira sudah 5 mil jauhnya dari tempat perkemahan yang tadi, Bontekoe menemukan teluk, air lautnya menjorok ke daratan, sangat jernih. Tanjungnya/teluknya sangat menyejukkan. Di sepanjang sisinya tumbuh pepohonan besar seperti nyamplung, ketapang, gayam, dan pohon arang. Di bawahnya (lautan dangkal) bersih, airnya jernih seperti air bening dalam wadah ''kristal.''

Binatang-binatang di dasar laut terlihat jelas, sehingga membuat Bontekoe keheranan. Ditambah akar bahar yang menempel di karang tampak seperti pepohonan di darat saja. Lumut-lumut dan alganya sangat halus sebagaimana rumput di taman, dan di sekelilingnya terdapat beragam karang. Bentuknya: Ada yang seperti jahe, ada yang merah, putih, hitam, ada yang berbentuk seperti bunga. Begitu pula binatang-bintangnya, kerang dan ''siput laut'' merekah seperti mawar yang mekar.

Ikan-ikannya bermacam warna dan rupa, ada yang ''belang'', kuning, ''bercorak'' merah seperti kupu-kupu, ada yang besar sebesar ikan sepat, ada yang selebar tampah, kejar-kejaran di antara lumut dan akar bahar. Mirip kupu-kupu yang hendak hinggap di tangkai. Siripnya seperti sayap kupu-kupu, sebagian yang perutnya kuning, punggungnya hijau, siripnya kuning, ''mengendus'' pucuk akar bahar. Siripnya mengepak, mirip seperti kepakan burung saat mengisap nektar. Datang lagi yang ''berkelompok'', rupanya lancip seperti ''kisi'', ukurannya ''macam-macam''. Dan ada yang melengkung ''susuriam'', yang disebut ''kuda laut'', sangat mirip belalang yang sedang berburu di pohon. Sebagian yang ''mengangkang sejajar air'', siripnya bergetar, seperti burung yang hendak menyambar belalang. Ada lagi yang agak besar, gerakannya seperti alap-alap menyambar burung. Saat muncul ternyata ikannya aneh, ''matak gila'', kumisnya panjang, matanya melotot, moncongnya runcing, siripnya lebar, kulitnya kasar. Ada lagi yang mirip seperti kelelawar tapi mempunyai ekor.

Saat ikan yang aneh tadi muncul, ikan-ikan yang lain langsung bersembunyi ke dalam karang, sebagian lari ke kiri, ke kanan, karena takut oleh ikan aneh tadi, ''ngan lauk sabelah ngayangkang ngambang cara kalakay.'' Muncul lagi yang seperti bola bundar, yaitu ikan buntal yang sedang menggembung. Tak lama kemudian muncul ikan layur, dikejar oleh hiu, ''karo'', kakap, layur saling bentumpuk. ''nya balar patumpang-tumpang, kolépat lauk nu lumpat, pépéték sésélékétan, sisili heula panderi, nyajumpul ancul-anculan.''

Bontekoe cukup lama duduk bersandar pohon di tepi tanjung, memperhatikan isi laut, terpesona dengan tingkah binatang laut. Ia lalu berpikir serta memuji kekuasaan Tuhan Allah yang Maha Besar, yang mencipta seluruh makhluk, menciptakan kebahagian yang sama dengan yang di darat,

Di ujung tanjung itu ada banyak burung ''nori'', angsa-angsa, burung sejenis merpati, dan sebagainya. Macam-macam rupanya. Di bawah beringin, di tepi tanjung itu ada banyak penyu dan telur-telurnya. Bontékoe berhenti di sana serta menyuruh kelasi ke kapal supaya memberitahukan kalau ia menemukan tempat yang lebih baik dari yang sebelumnya, serta menyuruh kapal harus diarahkan ke sani.

Setelah orang kapal mendapat kabar tersebut, semakin bertambah senangnya dan mempercepat kapalnya melaju kesana. Kira-kira 25 depa ''kedalamannya,'' lalu berlabuh. Para kelasi bersama awak kapal lainnya kemudian turun ke sampan, menuju ke darat.

Setelah sampai semua merasa sangat senang, ada yang menjaring ikan ''kilat'' di laut, ada yang berburu dengan senapan, ada yang berburu ke hutan terdekat. Semuanya ''berpencar'', mendapat banyak ikan, burung, tetapi yang berburu ke hutan tidak mendapatkan hasil. Hanya menangkap satu jenis kambing tua, tanduknya pun sudah ''patah'', oleh karena itu tidak ada seorang pun yang berminat.

Setelah hari dimana semua awak kapal sudah sehat kembali, mereka kembali lagi ke kapal. Hanya tujuh orang saja yang belum sembuh, dan meminta izin ingin tetap di darat sebelum kapal berangkat.

Dari sana orang-orang kapal mengumpulkan burung, ikan dan telur penyu, serta buah-buahan yang ada di pulau itu dibawa ke kapal, untuk bekal dan untuk dijual.

Setelah semuanya sudah masuk ke kapal, kapten lalu memerintahkan mengangkat jangkar, membentang layar, berangkat dari Pulau Borbon yang sangat indah dan membuat betah serta kagum itu.
==Catatan==
&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;&lt;small&gt;Istilah masih dalam bahasa Sunda/belum menemukan padanan bahasa Indonesia yang tepat.&lt;/small&gt;
[[Kategori:WikiPrestasi]]</text>
      <sha1>fsq45kxbt1ojh8v4kp0sni9hdljvbkr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cerita Kapten Bontekoe/Kapten Bontekoe Mendapat Pertolongan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27192</id>
    <revision>
      <id>114885</id>
      <timestamp>2026-04-15T07:15:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Deepturquoise</username>
        <id>32400</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>114885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26868" sha1="34je2g7hntncba9ln548xvqiac7hp2r" xml:space="preserve">{{c|'''Bab ke 4&lt;br&gt;Kapten Bontekoe Mendapat Pertolongan'''}}

Keesokan harinya Bontekoe belum juga melihat daratan. Seluruh awak kapal sudah sama sekali tidak punya tenaga, begitu juga saudagar Rol tergeletak tak berdaya.

Ketika Bontekoe melihat rekan-rekannya yang tampak begitu menderita, ia menjadi semakin cemas. Hingga ia ingat akan janji pada rekan-rekannya, apabila da­lam waktu 3 hari belum menemukan daratan, mereka akan membunuh salah satu anak buah kapal. Sebisa mungkin Bontekoe ''membujuk'', agar tidak sampai nekat ber­buat sesuatu yang tidak patut tersebut.

Menjelang lusa, orang-orang kapal mulai tidak kuat. Mereka sudah 60 jam lamanya tidak makan apa pun selain minum sedikit air. Sebagian sudah ti­dak bisa bergerak, sebagian ada yang tidak bisa ber­diri lagi. Saudagar Rol yang paling se­ngsara. Keletihannya lebih dari yang lain. Tergeletak, hampir tak ada gerak-gerik sama sekali. Hanya Bontekoe saja yang tidak begitu sengsara, masih bisa berjalan di dalam sekoci.

Memasuki2 Desember, genap sudah 13 hari lamanya dari waktu kebakaran kapal. Pukul 5 sore saat itu, langit terlihat mendung seperti akan hujan. Tidak berapa la­ma turun hujan deras, orang-orang kapal riuh menyambut hujan. Sebagian ada yang mengisi wadah, sebagian ada yang menengadahkan mulutnya ke atas, sementara Bontekoe du­duk di ujung sekoci serta mengamati bahwa takkan lama lagi daratan pasti terlihat.

Bontekoe hanya duduk saja di sana, tetapi karena tidak tahan oleh hujan sebesar itu, akhirnya ia kedinginan. ia lalu memanggil salahs satu rekannya (''tukang sepén'') untuk bergantian, mengawasi barangkali ada daratan yang ter­lihat. Sementara ia turun ke bawah ke tempat teduh.

Selang 1 jam setelah si penjaga tadi duduk mengawasi, hujan reda. Langit terlihat cerah be­rkilau cahaya senja, serta awan tampak dari kejauhan menggambarkan seperti daratan. Ia terkejut serta sontak berteriak:
:“Darat­an! Daratan! Kawan-kawan sekarang kita sudah de­kat ke daratan!”

Seluruh awak kapal ketika mendengar teriakan itu langsung ter­kejut campur bahagia. Ramai-ramai melihat dari ujung sekoci sambil bersorak-sorakan. Yang tadinya menderita tak bisa bergerak begitu mendengar daratan seketika langsung sehat dan gesit, kegirangan sambil bersorak:
:“Da­ratan! Daratan! Daratan!”.

Ketika sudah agak dekat ke tepi pulau tampak ombaknya amat besar bergulung-gulung membuat pusing. Karena sekoci tersebut tidak bisa menembus ombak sebesar itu, Bontekoe lalu menyuruh mereka mendayungnya ke sebelah barat, yang ombaknya cukup rendah, supaya bisa berlabuh. Di sana Ombak­nya tenang pantainya rata, lalu mereka berlabuh di sana. Para awak kapal sudah tak sabar lagi menunggu sampai ke tepi. Mereka langsung saja meloncat, berenang sampai ke darat. Bontekoe ke­mudian mengangkat kedua tangannya, berdoa, memuji dan mengucapkan syukur kepada Tuhan Yang Mahakuasa, karena sudah di­beri pertolongan. Ia lalu memerintahkan untuk mencari bubuahan atau de­daunan yang bisa dimakan.

Pulau itu tampaknya kosong karena tidak ada jejak manusia, hanya jejak bianatang saja. Pepohonannya pun tidak ada ke­cuali kelapa.

Orang-orang kapal berlarian menaiki pohon kelapa, lalu makan sekenyang-kenyangnya. Air­nya diminum, tetapi bukannya menjadi tam­bah senang justru malah menambah sakit perut, karena mereka sudah beberapa hari tidak pernah mengisi perutnya. Maka sekarang terkaget karena minum kebanyakan, sehingga membuat perut mereka sakit di saat itu juga.

Mereka semua merasakan sakit itu hingga terguling-guling di pantai, ''meringis kesakitan'' sambil men­dengus ke atas, seluruh awak kapal sudah tidak teratur lagi, ''bluk nangkuban blak nangkarak, gugulingan dina keusik.''

Waktu itu mereka mengira akan mendapat ''malapetaka'', karena sakit perut yang diderita ini, sebab kalau lama-kelamaan tentu mereka tidak akan kuat menahan keadaan ini.

Tiba pertolongan dari Tuhan Yang Mahakuasa. Setelah 15 jam berlalu sakit perut itu perlahan hilang, meski belum sepenuhnya pulih, masih ada lemasnya, tetapi besok paginya sudah sembuh seperti biasa.

Para awak kapal setelah sembuh lalu pergi memeriksa pulau. Berharap bertemu manusia. Namun, setelah diperiksa seisi pulau itu sama sekali tidak ada jejak manusia. Dari sana kemudian para awak kapal mengumpulkan kelapa lagi untuk bekal. Disimpann di dua sekoci, semuat mungkin. Setelah selesai mereka langsung berangkat lagi meninggalkan pulau itu sambil mencari pulau yang ada penghuninya.

Menjelang sore mereka mulai berangkat. Bersamaan de­ngan bagus cuacanya membuat pikiran was-was.

Esok paginya dari kejauhan Pulau Sumatra tampak terlihat. Kapten Bontekoe sangat senang hatinya dan memerintah untuk mempercepat laju mereka, ingin segera sampai. Namun, sekoci tidak bisa menepi karena ombaknya sangat besar. Selama beberapa jam mereka hanya terombang-ambing di tengah laut, tidak bisa mendekat. Bontekoe lalu memerintahkan 4 awak kapal berenang, mencari tempat berlabuh yang tidak ada karangnya. Tim tersebut sudah sampai di sebuah muara, lalu ia memberi isyarat pada rekannya yang masih di atas sekoci, bahwa di sana tidak terlalu banyak karangnya. Namun, Bontekoe tetap tidak bisa berlabuh di sana, sebab ombaknya lebih besar dibanding yang lain. Sebisa mungkin ia memperingati semua awak kapal su­paya tidak mengarahkan sekoci ke sana. Tidak masalah mencari tempat lain untuk berlabuh asal tidak berbahaya meski harus mengorbankan banyak waktu. Namun, para awak kapal sudah tidak bisa ditahan, karena ingin segera sampai ke darat. Pikirnya sudah perlahan saja. Akhirnya sekoci didayung ke arah ombak besar itu.

Tidak lama setalah itu satu persatu ombak berdatangan menerjang sekoci. Sampai-sampai bagian tengahnya itu penuh oleh air. Awak kapal panik membuang air dengan to­pi dan dengan sepatu. Saat hendak surut, datang lagi ombak besar, melebihi
yang pertama tadi. Hampir saja mereka tenggelam. Para awak kapal samapi kaget, serasa sudah akan tenggelam. Bontekoe tetap tegar, lalu memerintahkan para awak kapalnya membuang air sekuat tenaga.

Kalau sekali lagi diterjang ombak sebesar sekoci akan tenggelam. Namun, setelah itu tidak akan adag lagi ombak besar. Hanya ombak yang kecil-kecilnya saja. Oleh sebab itu, sekoci bisa sampai ke tepi.

Seluruh awak kapal sudah tiba di tepi muara. Langsung meminum air sungai, karena rasanya manis. Apalagi mereka memang sangat kehausan, di­tambah menemukan air tawar tentu bertambah rasa hausnya. Setelah palum, mereka kemudian menarik sekoci ke tepi pantai, dan mengikatnya. Di pulau, mereka langsung menebas pepohonan dan rerumputan, barangkali ada yang bisa dimakan.

Tak berselang lama, mereka menemukan kacang ''balunděr'', hampir mirip dengan kacang mete Belanda, dan langsung dimakan. Begitu pula dengan rasanya yang mirip.

Para awak kapal yang tidak terlalu kelelahan mengelilingi pulau, menemukan tembakau (rokok). Oleh mereka lalu dibawa pulang ke tempat rekan-rekannya.

Di dalam sekoci terdapat dua parang. lalu oleh matros diambil digunakan untuk memotong kayu mendapat banyak, lalu ditumpukkan jadiseperti gundukan, kemudian dibakar.

Ketika malam tiba, mereka semua berkumpul, duduk melingkari api unggun, sambil merokok dan makan kacang mete itu.

Beranjak tengah malam, api unggun semakin menyala, lalu menyiapkan 3 tempat untuk berjaga. Namun, malam itu belum ada juga penduduk pulau yang terlihat.

Malam itu bulan terlihat redup, jadi tidak terlalu terang, hanya samar-samar saja. Awak kapal sudah pada menyelimuti tubuhnya dan tidur lelap.

Coba resapi oleh kita semua, senyenyak apa tidur mereka, sebab sudah 14 ha­ri tidak merasakan tidur yang nyaman.

Kira-kira tengah malam, kelasi yang berjaga itu terbangun. Segera ia membangunkan kapten sambil memberi tahu bahwa ada beberapa penduduk asli pulau itu. Terlihat dari kejau­han mereka hendak mendekat. Kapten se­gera memerintahkan membangunkan semuanya supaya jangan lengah, siapa tahu orang-orang itu berniat jahat. Namun, meskipun dibangunkan pun percuma saja karena para awak ka­pal sama sekali tidak memiliki senjata, hanya ada dua parang dan satu pedang.

Bontekoe memerintahkan para kelasi yang tidak me­mbawa senjata untuk memegang suluh yang masih membara apinya (''tihul''), untuk menakuti musuh. Jika nanti sudah terlihat, kejar sambil membawa tongkat tadi. Semuanya sudah mengambil ancang-ancang hanya tinggal menunggu mereka datang. Ketika orang-orang pulau itu sudah agak de­kat, seluruh 72 orang kapal maju sambil mengangkat ''tihul''. Diayun-ayunkan sambil ber­teriak. Api menyambar ke samping, belakang, dan depan. Orang-orang tadi akhirnya menjauh, ''teu bisaeun manah-manah acan''. Lalu mereka pun berlarian pulang, sementara para kelasi kembali ke perkemahannya, lanjut tidur. Namun, mereka kesulitan tidur karena masih cemas, takut musuh akan kembali datang. Kapten Bontekoe dan saudagar Rol saat itu naik ke sekoci, supaya bisa tenang beristirahat dan tidak terlalu cemas.

Esok paginya ketika matahari terbit, ternyata ada 3 orang dari dalam hutan, mendekati ke tepi pantai.

Di samping itu, ada 3 kelasi yang sedikit memahami bahasa Melayu. Bontekoe lalu mengutus kelasinya untuk menemui 3 orang tadi. Maka ditemuilah 3 orang asal pulau tadi. Awalnya mereka bertanya pada kelasi asal-usul serta alasan mereka ada di pantai. Dijawab oleh para kelasi bahwa mereka berasal dari Belanda, bisa ada di sini karena tersesat, kapalnya terbakar. Mereka menceritakan seluruh kejadian dari awal sampai saat ini versi singkatnya. Setelah selesai bercerita, si kelasi punya permintaan pada orang-orang itu untuk berbarter dengan makanan apa saja, karena mereka sangat kesulitan.

Bontekoe memerintahkan kelasi untuk menutupi sekoci mereka supaya isi sekoci jangan sampai terlihat oleh 3 orang itu. 3 orang itu bertanya:
:“Apakah awak kapal membawa senjata?”

Dijawab:
:“Tentu persenjataan lengkap. Tidak ada satupun yang tidak membawa senapan dan peralatan­nya lengkap semua. Kami menyimpannya di sana.” sambil menunjuk ke arah sekoci tadi. Padahal itu hanya untuk mengelabui saja Supaya orang-orang itu tidak berani merampok.

Ketiga orang itu lalu tampak ingin sekali melihat muatan di sekoci, tapi tidak sempat bilang, karena takut tidak diizinkan oleh kapten. Mereka lalu akhirnya pulang, dan berjanji akan kembali lagi membawa ayam dan be­ras.

Kapten memerintahkan untuk mengumpulkan uang dari seluruh awak kapal. Ditumpuk di
satu wadah. Setelah terkumpul semuanya Bontekoe lalu bernegosiasi. Tidak kurang tidak lebih ada 24 pasmat. 1 pasmat harganya 8 real. 1 real harganya kira-kira 12 sen ''sepeser''.

Sekitar 45 menit kemudian, ketiga orang itu datang kembal sambil membawa nasi dan a­yam. Segera oleh kapten ditawar dengan harga mu­rah. Oleh karena mereka masih orang kampung, sebe­gitu pun sudah sangat senang sekali mene­rima hasil jualan beras dan ayam. Rasanya untung sekali.

Bontenkoe dan rekan-rekannya menyantap dengan sangant berselera dan menikmatinya. Saat orang-orang tadi masih ada di pantai dekat awak kapal, Bontekoe­n memerintahkan rekannya yang bisa berbahasa Melayu untuk bertanya apa nama pulau ini, serta Pulau Jawa letaknya di sebelah mana. Di­jawab oleh orang itu, bahwa ini adalah Pulau Suma­tra, sedangkan Pulau Jawa letaknya di se­latan pulau ini sambil menunjuk arahnya.

Kapten Bontenkoe ''menyadari'' bahwa mereka masih ke­kurangan bekal, dan perlu melakukan usaha. Saat sedang berpikir begitu, ia melihat ke hulu muara tampak ada perkampungan, terlihat banyak pepohonan di kampung itu. Dari situ segera Bontenkoe menghitung uang, seadanya di­masukkan ke sakunya, dan membawa 4 kelasi. Kemudian menaiki perahu kecil dan berniat mengunjungi perkampungan tadi.

Setelah sampai di kampung itu, Bontenkoe bersama 4 rekannya masuk ke dalam kampung.
Orang di sana ketika melihat kapten tampak sangat ­terkejut. Seumur hidup baru kali ini melihat ora­ng seperti itu wajahnya dan pakaiannya. Semua warga kampung menghampiri Bontekoe sehingga ia dikelilingi warga di tengah-tengah. Semua mata meman­danginya dengan begitu penasarannya.

Saya yang menulis membayangkan kejadiannya seperti orang yang baru pertama kali menonton wayang cina. Begitu terkejut dan terhiburnya karena baru tahu.

Di sana Bontekoe kemudian membeli ayam, beras dan bahan makanan lainnya. Sebagian dimasak di sana dan langsung dimakan oleh kapten bersama 4 rekannya. Saat mereka makan masih saja dikelilingi oleh warga kampung dengan raut kaget campur senang.

Kemudian sebagian lagi bahan makanan dikirim ke saudagar Rol supaya bisa dibagikan ke seluruh awak kapal secara merata dan adil tiap porsinya.

Di kampung itu Bontenkoe tidak kesulitan membeli ayam dan beras dengan harga murah, sebab perbedaan nilai mata uangnya yang mahal.

Di sana Bontenkoe juga membeli 1 ekor kerbau ''welén'', harganya 5½ real. Di­bawa ke kapal untuk disembelih. Namun tidak mudah. Ketika akan dibawa, kerbau itu menjadi waspada dan tampak akan mengamuk luar biasa.

Bontenkoe menjadi kebingungan. Lalu 4 rekannya memberi usul pada Bontekoe:
:“''Urusan kerbau ini perlu didiskusikan bersama tuan''. Mungkin lebih baik besok pagi saja, saya siap membantu. Siapa tahu berhasil. Sekarang masih liar, dan jiak boleh kami berempat diizinkan malam ini bermalam di sani saja. Malam ini sudah tak punya tenaga lagi untuk pulang ke perkemahan. Besok pagi saja.”

Jawab kapten:
:“Baiklah kalau begitu. Besok kamu jangan lupa ke­rbau itu harus dibawa. Terserah caranya bagaimana.”

Setelah itu Bontekoe pulang sendiri menaiki. Saat menyusuri hilir pe­rahu berlayar dengan sendirinya mengikuti arus sehingga tak perlu didayung lagi.

Ketika sudah agak jauh dari kampung tadi, Bontekoe melihat di seberang sungai arah ke hutan ada sekumpulan orang yang sedang bertengkar. Ada yang saling berkelahi, saling banting, tampar. Macam-macam.

Bontekoe yang melihat kejadian itu sudah ada prasangka. Itu pasti kawanan begal atau perompak. Tampak sedang beraksi. Oleh karena itu dia pun sangat gelisah dan ketakutan. Perahunya di­dayung kencang, supaya bisa segera melewati orang-orang itu. Karena kalau sampai ketahuan tentu dirinya akan di­begal.

Saat sedang bergumam, ternyata dua orang dari kawanan begal tadi ''berlarian'' ke arah sungai. Berenang menghampiri Bontekoe sambil membawa belati di tangannya. Satu orang me­lompat ke depan dan langsung mengambil alih perahu. Langsung saja perahu itu diarahkan ke hilir. Bontekoe sudah tidak bisa berbuat apa-apa hanya ''pasrah'' saja. Wajahnya pias seperti mayat, ditambah lagi tidak bisa berbahasa Melayu, jadi ti­dak bisa sama sekali bertanya.

Adapun penampilan orang itu tidak memakai baju, tidak memakai kain (sarung), apalagi ikat kepala. Hanya memakai ''cawet''. rambutnya gondrong, matanya merah, kulitnya kering hitam seperti belut kering, akibat keembunan kepanasan. Senjatanya pedang keris panjang, diselipkan di cawetnya.

Coba bayangkan betapa gelisah dan bingungnya Bontekoe.

Ketika sampai di tengah jalan, orang yang duduk di depan perahu tadi menghampiri Bontekoe sambil menengadahkan tangannya, sambil ''menyuruh''. Sepertinya meminta uang. Kalau tidak  dikasih perahunya akan ditahan dan tidak akan didayung.

Bontekoe segera merogoh sakunya, lalu menyerahkannya, dengan ekspresi pucat. Dihantui rasa takut, Bontekoe bergumam dalam hati:

“Mending uang habis asal bisa selamat.”

Saat orang yang duduk di belakang melihat kawannya diberi uang, ia juga menghampiri sambil menengadahkan tangannya. Oleh Bontekoe langsung diberi juga, disamakan dengan yang tadi itu.

Setelah Bontekoe menyerahkan uang, ''sorot'' matanya memelototi Bontekoe lalu berbicara dengan rekannya, gerak-geriknya seolah hendak membunuh Bontekoe.

Coba bayangkan betapa cemas dan takutnya Bontekoe, karena tak punya kesempatan melawan. Hanya bisa pasrah.

Bontekoe yang begitu kaget dan ketakutan tanpa disadari merinding sebadan-badan, ''kesadarannya'' terbang ke langit, tapi hatinya tetap tidak putus-putusnya tawakal dan ikhlas kepada takdir Allah. Karena memang sudah tak ada lagi upaya lain, kecuali hanya berserah. Perahu semakin cepat hanyutnya, sebab saat itu datang air bah dari hulu. Di tengah bahaya besar yang sudah sangat mendesak untuk berusaha, dalam ketawakalannya Kapten Bontekoe hatinya tidak berhenti memikirkan cara, agar bisa selamat dari bencana yang akan menghampirinya. Meskipun sampai mati pun jangan disebut sekadar takdir belaka.

Dari situ ia mendapat ide, tapi tidak terlalu yakin. Lalu ia pun bernyanyi ''merdu'' dalam bahasa Belanda, liriknya memohon pertolongan Tuhan Yang Maha Agung agar bisa keluar dari bahaya, suaranya lirih membuat ''merinding.''.

Ketika para penjahat itu mendengar Bontekoe bernyanyi, seumur hidup belum pernah mereka mendengar suara seperti itu. Lalu ia dan rekannya saling tersenyum, tertawa-tawa, dan lalu mendekati Bontekoe. Ketika Bontekoe berhenti, orang itu menyuruh Bontekoe bernyanyi lagi. Maka Bontekoe tanpa ragu langsung bernyanyi sepanjang susuran sungai, dan sangat bersemangat. Memang karena suaranya merdu serta lagunya indah, ditambah lagi karena menjadi penentu hidup-mati Bontekoe, maka semakin dibuat bagus suaranya. Kedua perompak itu tampak sangat menyukai nyanyiannya, sehingga lupa untuk membunuh, malah ikut menikmati nyanyiannya saja.

Tidak lama kemudian perkemahan sudah nampak. Bontekoe saking senang dan bahagianya lalu mengeraskan suaranya. Sementara kedua perompak tadi tidak menyadari siasat Bontekoe. Sibuk menikmati nyanyiannya saja.

Dikisahkan orang kapal yang sedang menunggu kedatangan Bontekoe, ketika mendengar suara Bontekoe bernyanyi, lirih dan sedih seperti orang yang sedang menghadapi bahaya besar, tampak kaget. Mereka langsung menjemput ke tepi muara, menunggu kedatangan kapten. Tidak lama, perahu kapten sudah terlihat oleh semua orang kapal. Mereka langsung bergembira, tapi merasa heran, karena di dalamnya hanya ada kapten saja dengan dua orang seperti orang Dayak yang ada di perahu. Sementara rekannya yang empat orang lagi itu tidak ada.

Bontekoe menunjuk ke arah tempat para rekannya berada, supaya perahu diarahkan ke sana. Lalu perahu di­dayung sekuat tenaga, semakin kencang karena arus sungai juga mengalir ke arah yang sama. Setelah hampir dekat, dan tidak sabar untuk sampai ke tepi, Bontekoe langsung meloncat dari perahu, berenang ke tempat rekan-rekannya itu. Lalu mereka langsung menyambutnya naik ke darat. Begitu sampai Bontekoe langsung dikerubungi. Semua berkumpul di tepi muara dan bertanya-­tanya kenapa ia datang sendirian, ke mana rekan-rekannya yang berempat itu, serta 2 orang itu dari mana, ''pating parurikil'', tampangnya seperti orang Dayak. Kenapa mereka berdua ikut bersama Bontekoe. Berkata Bontekoe:
: “Nanti akan saya ceritakan kalau sudah sampai ke perkemahan. Sekarang ayo bergegas pulang. Di mana saudagar Rol?”

Setelah itu, Bontekoe ke perkemahan dikawal oleh rekan-rekannya, bertemu dengan saudagar Rol, saling menyapa dan bertanya keadaan mereka. Bontekoe pun bercerita dari awal sampai akhir, seperti yang sudah di­jelaskan di atas.

Seluruh rekannya termasuk juga saudagar Rol sangat marah pada dua perompak itu, yang hendak mem­bunuh kapten. Mereka lalu minta izin pada Bontekoe untuk menggorok leher kedua perompak tersebut.

Bontekoe tidak mengizinkan, ucapnya:
:“Jangan kalian membuat keributan, kare­na kalau dibunuh, tentu nantinya temannya akan datang menyerang kita, apalagi rekan kita yang masih di kampung itu pasti akan dibunuh juga.”

Para awak kapal sudah siap untuk menangkap dua orang itu, tapi setelah diperingatkan oleh kapten, mereka tidak berani melanggar perintah, jadi dibiarkan saja. Dua orang itu lalu naik ke darat mendatangi perkemahan Bontekoe. Tampak tidak ada sedikit pun rasa takut sambil bertanya pada awak kapal di sana yang bisa berbahasa Melayu:
:“Di mana para awak kapal tinggal, dan di mana tempat kapten serta saudagar Rol beristirahat?”

Dijawab:
:“Kalau perkemahan para awak kapal itu yang diatapi rumbia dan dindingnya dari pelepah, sedangkan ka­pten tidurnya di sampan, begitu juga saudagar Rol.”

Setelah cukup bertanya, dua orang itu lalu pulang. Saat itu matahari mulai tenggelam dari balik gunung, memancarkan cahaya kekuningan. Seluruh awak kapal sangat senang, hatinya riang gembira, di tepi pantai bermain-main, ada yang mengejar ''kayakas'', menangkap penyu. Tak lama matahari terbenam, siang berganti malam, para awak kapal kembali ke perkemahannya, lalu istirahat, semuanya tertidur. Hanya Bontekoe seorang diri yang tidak tidur, masih terjaga, khawatir pada 4 rekannya yang masih berada di kampung itu, takut nanti terjadi malapetaka.

Singkat cerita, saat pagi tiba Bontekoe bangun, setelah dari sungai lalu duduk di ujung sampan menatap jauh menunggu 4 rekannya yang belum juga datang. Kira-kira sudah jam 9 pagi tiba-tiba ada kelasi yang memberitahu Bontekoe, bahwa ada 2 orang yang sedang membawa seekor kerbau, ucapnya kepada sang kapten. Segera Bontekoe menghampiri orang itu bersama 1 rekannya yang mengerti bahasa Melayu. Setelah bertemu lalu Bontekoe menyuruh penerjemah menanyakan mengapa membawa kerbau yang lain, bukan yang dibelikan oleh kapten, kemudian di mana 4 rekannya. Jawabnya:

:“Yang menyebabkan saya membawa kerbau ini, karena kerbau yang dibeli oleh kapten terlalu liar. Adapun rekan-rekan kalian masih di belakang, sedang berupaya membawa kerbaunya, mungkin pelan-pelan bisa sampai. Sedangkan ini yang saya bawa barangkali mau dibeli lagi oleh kapten, karena yang ini sangat ''jinak''.”

Maka dibelilah kerbau itu oleh kapten, dan 2 orang penjual itu lalu pulang. Namun, belum jauh dari sana, tiba-tiba kerbau itu ''peperod'' (menjadi) beringas, lebih liar daripada yang dibeli tempo hari.

Orang yang menuntun kerbau itu, karena kesal lantas ia tebas kaki kerbaunya dengan parang hingga kerbaunya terjatuh. Ketika 2 penjual kerbau tadi melihat kerbaunya dipotong kakinya, langsung saja mereka berteriak:
:“Kerbau saya dipotong kakinya, tolong! Tolong!”

Saat itu juga para penduduk yang tinggal di hutan dekat pantai itu berdatangan, keluar dari semak-semak. Kira-kira ada 300 orang, mengerumuni orang-orang kapal, tampaknya hendak membunuh mereka semua. Membalas perbuatan terhadap 2 rekannya.

Ada 3 awak kapal yang sedang membuat api luar perkemahan. Ketika melihat kerumunan orang sebanyak itu mereka mengambil batu dan dilemparkan ke sampan untuk memberi tahu kapten yang sedang duduk di dalam. Selang beberapa saat muncul lagi 50 orang dari hutan yang lain, mengerubungi perkemahan orang-orang kapal. Semuanya dengan niat yang sama seperti 300 orang tadi, hendak menyerang.

Begitu mendengar ada yang melempari sampan, Kapten Bontekoe segera berdiri dan sadar ada banyak 
orang di hadapannya. Namun, Bontekoe tidak terlalu gentar, karena dari sekian banyak orang itu tak satu pun yang membawa senjata. Ia langsung berseru kepada rekan-rekannya:
:“Hei, kawan-kawan! Jangan gentar, mereka tidak akan macam-macam pada kita. Hanya menggertak saja. Kalau mereka memang datang menyerang kita, kita tidak akan kalah, karena banyak dari mereka tidak ada yang membawa senjata, sementara kita sekalipun sedikit tapi punya senjata.”

Selesai Bontekoe berkata begitu, ternyata muncul lagi segerombolan dari belakang. Jumlahnya setara dengan orang-orang yang sudah ada di tempat. Bontekoe terkejut bukan main dan perasaannya mulai cemas, karena meskipun tidak bersenjata, kalau jumlahnua sangat banyak pasukan Bontekoe pasti tidak akan sanggup bertahan. Ia lalu meneriaki seluruh awak kapal yang masih ada di pantai,
:“Cepat ke sini! Cepat! Naik ke sampan!”

Para awak kapal setelah mendengar perintah kapten, langsung bergegas melompat menaiki sampan.

Ketika mereka sedang berlarian, ternyata muncul lagi rombongan dari hutan sebelah selatan, ''ting paruringis'' menghampiri kawan-kawannya, yang sudah ada di tepi pantai, dan mereka semua membawa senjata.

Para awak kapal berebutan menaiki sampan, tapi sebagian ada yang tertangkap duluan oleh musuh, lalu bentrokan tak terhindarkan, beberapa penduduk pulau ada yang mati, karena tidak memakai senjata. Sementara semua awak kapal memegang senjata. Ada yang menggunakan linggis, beliung, kapak dan lain sebagainya. Kedua kubu berseteru riuh, ada yang di darat, ada yang di air.

Ada seorang pembuat roti dan dua awak kapal yang membawa pedang dengan gesit berlari ke arah pasak yang menambat sampan. Lalu memotong talinya supaya sampan bisa menjauh ke tengah. Ketika si pembuat roti hendak naik ke sampan, ia tertangkap duluan oleh musuh, ''ditusuk'' dadanya. Saat itu lukanya tidak terlalu parah, cepat-cepat ia berenang ke sampan.

Dari atas sampan Bontekoe berseru lagi:
:“Hei, kawan-kawan! Cepat lompat ke sampan, tidak perlu dilawan, tidak akan kuat!”

Para awak kapal yang sedang bentrok yang hidup dan yang terluka parah cepat-cepat meninggalkan pertempuran dan berenang ke sampan begitu mendengar seruan Bontekoe.

Pertolongan Gusti Allah yang Maha Kuasa serta penyayang dan pemurah, saat itu datang angin kencang. Sampan terbawa oleh angin ke tengah laut, ditambah oleh awak kapal yang mendayung sekuat tenaga, semakin cepat laju sampannya, meluncur seperti anak panah.

Tiga kesusahan yang dirasakan Bontekoe, pertama, 4 rekannya yang tertinggal di kampung itu, pasti menjadi masalah besar. Kalau mau putar balik pasti rumit. Kedua, kehilangan sebelas awak kapal, mati dalam pertempuran di pantai tadi, Dan ketiga, sangat khawatir pada kondisi pembuat roti yang dadanya robek. Saat ini di sampan ia dikelilingi rekan-rekannya. Lukanya tidak dalam dan parah, tetapi sangat sakit. Kapten Bontekoe lalu mendekati si pembuat roti itu. Dilihatnya lukanya, ada bekas kecil, tetapi biru
(lebam). Dugaan Bontekoe tentu senjata yang dipakai untuk melukai si pembuat roti adalah menggunakan racun. Terlihat bekasnya dalam serta tidak terlalu besar, tetapi sangat perih. Tidak ada penangkalnya selain bekas lukanya harus segera dipotong, supaya sembuh dan tidak menular.

Kemudia Bontekoe mengambil pisau, dan segera bagian luka itu dipotong. Namun, upaya itu nampak sia-sia. Malah rasa sakitnya bertambah, karena racunnya sudah terlalu dalam. Sekitar 5 menit kemudian
si pembuat roti itu meninggal.

Para awak kapal yang akrab dengan si pembuat roti menangis tersedu-sedu. Sementara yang lainnya hanya terdiam saja. Begitu pula Bontekoe, terdiam sambil meneteskan air mata. Dirinya sadar bahwa si pembuat roti itu meninggal karena menolong dirinya dan rekan-rekannya serta karena keberaniannya. Jika sampan tadi tidak segera dipotong pengikatnya, tentu mereka sudah dihabisi musuh saat ini.

Segera Bontekoe lalu memerintahkan mengurus mayatnya sebagaimana adat mereka, kemudian dilarung ke laut. Setelah itu Kapten Bontekoe menghitung seluruh awak kapal yang tersisa. Jumlah yang ''tidak selamat'' ada 16 orang; 4 awak kapal yang tertinggal di kampung itu, 11 yang tewas saat pertempuran di pantai dan yang ke-16nya si pembuat roti yang baru saja meninggal.
[[Kategori:WikiPrestasi]]</text>
      <sha1>34je2g7hntncba9ln548xvqiac7hp2r</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>