Wikikamus
idwiktionary
https://id.wiktionary.org/wiki/Wikikamus:Halaman_Utama
MediaWiki 1.47.0-wmf.15
case-sensitive
Media
Istimewa
Pembicaraan
Pengguna
Pembicaraan Pengguna
Wikikamus
Pembicaraan Wikikamus
Berkas
Pembicaraan Berkas
MediaWiki
Pembicaraan MediaWiki
Templat
Pembicaraan Templat
Bantuan
Pembicaraan Bantuan
Kategori
Pembicaraan Kategori
Indeks
Pembicaraan Indeks
Lampiran
Pembicaraan Lampiran
TimedText
TimedText talk
Modul
Pembicaraan Modul
Acara
Pembicaraan Acara
kaki
0
21939
1466000
1463077
2026-08-17T09:49:58Z
Hzu Hzu
41161
1466000
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
: {{pemenggalan|id|ka|ki}} {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Iripseudocorus-kaki.wav}}
{{-n-|id}}
# anggota badan yg menopang tubuh dan dipakai untuk berjalan (dr pangkal paha ke bawah);
#* {{RQ:Permainan Rakyat Daerah Kalimantan Selatan
|page= 15
|text= Pengertiannya ialah pukulan / tendangan yang di lakukan dengan '''kaki''' bagian tulang kering dan diarahkan ke '''kaki''' bagian belakangnya (perut '''kaki''') di antara lutut dan mata '''kaki'''.
|url= https://id.wikisource.org/wiki/Halaman%3APermainan_rakyat_daerah_Kalimantan_Selatan.pdf/22#:~:text=Pengertiannya%20ialah%20pukulan%20/%20tendangan%20yang%20di%20lakukan%20dengan%20kaki%20bagian%20tulang%20kering%20dan%20diarahkan%20ke%20kaki%20bagian%20belakangnya%20(%20perut%20kaki%20)%20di%20antara%20lutut%20dan%20mata%20kaki.
}}
# bagian tungkai (kaki) yg paling di bawah: -- nya tidak dapat menapak lagi;
# bagian suatu benda yg menjadi penopang (penyangga) yg berfungsi sbg kaki: -- meja; -- kursi itu patah satu;
# bagian yg bawah: -- bukit (gunung); -- rumah (dasar rumah);
#* {{RQ:Abdul Moeis
|text=Negeri itu terletak di kaki Gunung Merapi.
|page=7
|url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman%3ASeri_Pahlawan%2C_Abdul_Moeis%3B_1980.pdf/7#:~:text=Negeri%20itu%20terletak%20di%20kaki%20Gunung%20Merapi.}}
# kata penggolong bilangan bagi payung: se -- payung;
# ukuran panjang, 12 inci (= ? 0.3048 m): gunung setinggi 4.000 -- dr permukaan laut dapat didakinya juga;
# bagian kaki unggas yg kasar dan bersisik;
{{-n-|id}}
# kakek
{{-etimologi-}}
* Dari [''[[Jawa Kuno]]'' '''''kaki''''' 'kakek; laki-laki tua; tua; yang patut dimuliakan']
{{-rujukan-}}
* Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
* Dictionnaire Javanais-Français, L'Abbé P. Favre, 1870.
* Javaansch-Nederlandsch Handwoordenboek, Gericke en Roorda, 1901.
* Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939.
* Javanese-English Dictionary, Horne, 1974.
* {{R:KBBI Daring}}
{{-terjemahan-}}
{{t-atas}}
*{{ban}}: {{trad-|ban|batis}}
*{{bjn}}: {{trad-|bjn|batis}}
*{{kxd}}: {{trad-|kxd|batis}}
*{{id}}: {{t+|id|kaki}}
*{{gor}}: {{t+|gor|u'ato}}
*{{jv}}: {{trad-|jv|sikil}}
*{{ca}}: {{trad-|ca|cama}}, {{trad-|ca|peu}} (akhir)
*{{vkt}}: {{trad-|vkt|betis}}
*{{ms}}: {{trad-|ms|kaki}}
*{{bve}}: {{trad-|bve|battis}}
*{{plm}}: {{trad-|mui-plm|kaki}}
*{{en}} : {{trad-|en|leg}}, {{trad-|en|foot}} (akhir)
*{{fr}} : {{trad-|fr|jambe}}, {{trad-|fr|patte}}, {{trad-|fr|pied}} (akhir)
*{{es}}: {{t|es|pie}}
{{t-bawah}}
[[Kategori:id:Anatomi manusia]]
=={{bahasa|bew}}==
{{kepala|bew}}
{{suara|bew|LL-Q33014 (bew)-Fizzypop21-kaki.wav|q=Bekasi}}
{{-n-|bew}}
# [[kaki]]
[[Kategori:WikiTutur 3.0 - Betawi]]
[[Kategori:WikiTutur Lokakarya Bekasi 2026-05-24]]
=={{bahasa|knl}}==
{{kepala|knl}}
{{-lafal-}}
* {{suara|knl|LL-Q6389309 (knl)-Mario Manggit (Neyana999)-kaki.wav}}
{{-n-|knl}}
# {{l|id|kaki}}
[[Kategori:WikiTutur 2.0 - Keninjal]]
[[Kategori:Kolaborasi Tim WikiTutur 2.0]]
=={{bahasa|jax}}==
{{kepala|jax}}
{{-n-|jax}}
# [[kaki]]
=={{bahasa|kvb}}==
{{kepala|kvb}}
: {{pemenggalan|kvb|ka|ki}}
{{-n-|kvb}}
# {{l|id|kaki}}
[[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]]
=={{bahasa|lkj}}==
{{kepala|lkj}}
{{-n-|lkj}}
# kaki
m2fb4kt1l66vr4qk8qixyv5b876v2dv
pergi
0
37984
1465998
1288524
2026-08-17T09:45:02Z
Hzu Hzu
41161
/* {{bahasa|id}} */
1465998
wikitext
text/x-wiki
[[File:Pergi.webm|thumb|250px|start=1|end=4|Bahasa isyarat kata "Pergi" ]]
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
{{-v-|id}}
{{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Ahmadrizky0102-pergi.wav}}
#berjalan (bergerak) maju
#* {{RQ:Abdul Moeis
|text=Kita hanya akan pergi ke sebuah negeri kecil.
|page=7
|url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman%3ASeri_Pahlawan%2C_Abdul_Moeis%3B_1980.pdf/7#:~:text=Kita%20hanya%20akan%20pergi%20ke%20sebuah%20negeri%20kecil.}}
#meninggalkan (suatu tempat)
#berpisah (meninggalkan seseorang)
#menghilang (lenyap)
#berpindah (meninggalkan suatu tempat)
#* {{RQ:Kisah Tuanta Salamaka
| page = 2
| author = Labbiri
| chapter =
| url = Sejenak Tuanta terdiam lalu pergi menuju kamarnya.
| text = Sejenak Tuanta terdiam lalu '''pergi''' menuju kamarnya.
}}
{{-terjemahan-}}
{{t-atas}}
* {{bjn}} : {{trad-|bjn|tulak}}
* {{dun}} : {{trad-|dun|tulak}}
* {{nij}} : {{trad-|nij|tulak}}
* {{vkt}} : {{trad-|vkt|tulak}}
* {{bkr}} : {{trad-|bkr|tulak}}
* {{kxg}} : {{trad-|kxg|tulak}}
* {{it}} : {{trad-|it|salire}}
* {{fr}} : {{trad-|fr|partir}}, {{trad-|fr|s'en aller}}
{{t-bawah}}
[[Kategori:id:Verba asal]]
[[Kategori:Bahasa Indonesia]]
=={{bahasa|btm}}==
{{kepala|btm}}
{{-v-|btm}}
#mereka pergi ke pasar
#alai kehe tu pasar
mzncq3kwqqzu71qpv5oddonckpkdhzu
belum
0
39852
1465996
1461614
2026-08-17T09:39:08Z
Hzu Hzu
41161
/* {{bahasa|id}} */
1465996
wikitext
text/x-wiki
[[File:Belum.webm|thumb|250px|start=1|end=4|Bahasa isyarat kata "Belum" ]]
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
{{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Cloudy (Losstreak)-belum.wav}}
{{-p-|id}}
#* {{RQ:Mustikarasa
|page=6
|text=Sebelum beras dimasak, ia perlu dibuangi dahulu segala matjam kekotoran jang ada padanja, seperti batu² ketjil, kulit² padi atau butir² padi jang '''belum''' terkupas.
|norm=Sebelum beras dimasak, ia perlu dibuangi dahulu segala macam kekotoran yang ada padanya, seperti batu-batu kecil, kulit-kulit padi atau butir-butir padi yang '''belum''' terkupas.
|url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Mustikarasa.pdf/14#:~:text=Sebelum%20beras%20dimasak%2C%20ia%20perlu%20dibuangi%20dahulu%20segala%20matjam%20kekotoran%20jang%20ada%20padanja%2C%20seperti%20batu%C2%B2%20ketjil%2C%20kulit%C2%B2%20padi%20atau%20butir%C2%B2%20padi%20jang%20belum%20terkupas.}}
# jawaban untuk pertanyaan yang mengandung unsur "sudah/belum":<br />''Apa kamu sudah makan?'' / ''Sudah makan belum?'' / ''Apa kamu belum makan?''<br />''Belum''
#* {{RQ:Abdul Moeis
|text=Sudah pernahkah Anda berkunjung ke Sumatra Barat? Belum? Mudah-mudahan kelak Anda dapat berkunjung ke sana.
|page=7
|url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman%3ASeri_Pahlawan%2C_Abdul_Moeis%3B_1980.pdf/7#:~:text=Sudah%20pernahkah%20Anda%20berkunjung%20ke%20Sumatra%20Barat%3F%20Belum%3F%20Mudah%2Dmudahan%20kelak%20Anda%20dapat%20berkunjung%20ke%20sana.}}
#: {{antonim|id|sudah}}
{{-turunan-|id}}
{{-ragam-}}
* [[blm]]
{{-terjemahan-}}
{{t-atas}}
* {{bew}} : {{trad-|bew|belon}}
* {{smr}} : {{trad-|smr|bahai}}
{{t-bawah}}
[[Kategori:id:Negasi]]
=={{bahasa|nij}}==
{{kepala|nij}}
{{-v-|nij}}
# [[hidup]]
#: '''''belum''' ih jituh manuk''
#: ayam ini masih '''hidup'''
{{-lafal-|nij}}
* {{suara|nij|LL-Q2992872 (nij)-MondBriller-belum.wav}}
[[Kategori:WikiTutur - Ngaju]]
[[Kategori:WikiTutur Daring 24 Maret 2024]]
=={{bahasa|mqg}}==
{{kepala|mqg}}
{{-v-|mqg}}
# [[belum]]
[[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]]
fjrtml1713zm9uigl22bht5vrr5m62b
sasap
0
48152
1465983
1329091
2026-08-17T07:51:29Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465983
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
'''sasap'''
{{lihat 2|v=y}}
# {{unik|susup}}
{{-turunan-|id}}
{{-terjemahan-}}
<!--Anda dapat menyalin templat {{t-atas}} -- {{t-bawah}} di bawah berulang kali untuk masing masing arti kata, masing-masing dibedakan melalui parameter pertamanya (misalkan {{t-atas|arti 1}} dan {{t-atas|arti 2}} dst). Lihat [[Wiktionary:Terjemahan]] untuk panduan membuat lebih dari satu kolom terjemahan-->
{{t-atas}}
{{t-bawah}}
{{-bacaan-}}
* {{R:KBBI Daring}}
{{rfv|id|impor dari KBBI}}
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-v-|bjn}}
# [[raut]], [[meruncingkan]]
=={{bahasa|bqr}}==
{{kepala|bqr}}
:{{suara|bqr|LL-Q5001028 (bqr)-Jhoni imbut (ijung) (Lilink1234)-Sasap.wav}}
{{-n-|bqr}}
# [[jerami]]
[[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]]
n0ufky852dvhlewuhhov33kej79o60f
tambun
0
59682
1465984
1240572
2026-08-17T07:52:20Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465984
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
{{-a-|id}}
# gemuk (tentang manusia dan binatang); berisi (tentang tubuh): <br />''Binatang yang dikebiri biasanya menjadi tambun; karena gembul dan kurang bergerak, tubuhnya semakin tambun''
{{-n-|id}}
# timbun; longgok; tumpuk
{{-turunan-|id}}
{{-sinonim-}}
{{t-atas}}
{{t-bawah}}
{{-bacaan-}}
* {{R:KBBI Daring}}
{{rfv|id|impor dari KBBI}}
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-n-|bjn}}
# dasar [[sungai]]
# tanah yang [[gembur]]
ohu7corx4angv8bgtroz2tjr6fser3u
tentu
0
64155
1466003
1416750
2026-08-17T09:58:30Z
Hzu Hzu
41161
/* {{bahasa|id}} */
1466003
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
: {{pemenggalan|id|ten|tu}} {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Iripseudocorus-tentu.wav}}
{{-a-|id}}
# pasti; tidak berubah lagi: <br />''Tentu ia dapat menepati janjinya''
#* {{RQ:Abdul Moeis
|text=Sebab, ibu-ibu itu tentu menggunakan periuk dan kuali atau wajan.
|page=7
|url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman%3ASeri_Pahlawan%2C_Abdul_Moeis%3B_1980.pdf/7#:~:text=Sebab%2C%20ibu%2Dibu%20itu%20tentu%20menggunakan%20periuk%20dan%20kuali%20atau%20wajan.}}
{{-a-|id}}
# terang; positif; tegas: <br />''Kabar kematian suaminya masih belum tentu''
{{-adv-|id}}
# niscaya; mesti; tidak boleh tidak: <br />''Minumlah obat ini, tentu penyakitmu cepat sembuh''
#* {{RQ:Permainan Rakyat Daerah Kalimantan Selatan
|page= 25
|text= Bilamana pemainnya mencapai jumlah 6 - 10 orang maka lapangan bermain yang akan dibuat '''tentu''' mencapai diameter 3 meter baik untuk rumahnya maupun dapurnya.
|url= https://id.wikisource.org/wiki/Halaman%3APermainan_rakyat_daerah_Kalimantan_Selatan.pdf/31#:~:text=Bilamana%20pemainnya%20mencapai%20jumlah%206%20%2D%2010%20orang%20maka%20lapangan%20bermain%20yang%20akan%20dibuat%20tentu%20mencapai%20diameter%203%20meter%20baik%20untuk%20rumahnya%20maupun%20dapurnya.
}}
{{-turunan-|id}}
{{-sinonim-}}
{{t-atas}}
{{t-bawah}}
{{-bacaan-}}
* {{R:KBBI Daring}}
{{rfv|id|impor dari KBBI}}
=={{bahasa|kvb}}==
{{kepala|kvb}}
: {{pemenggalan|kvb|ten•tu}}
:{{suara|kvb|LL-Q6441341 (kvb)-Permai (Boger jmb)-tentu.wav}}
{{-v-|kvb}}
# [[tahu]]
[[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]]
4ulovsuls6dcngx5cjdgyo0j6vm0ame
punduh
0
94061
1465990
1290196
2026-08-17T07:57:08Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465990
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
{{-n-|id}}
# orang yang berperan sebagai dalang dalam permainan sintren, biasanya wanita berusia lanjut
{{-turunan-|id}}
{{-sinonim-}}
{{t-atas}}
{{t-bawah}}
{{-bacaan-}}
* {{R:KBBI Daring}}
{{rfv|id|impor dari KBBI}}
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-v-|bjn}}
# [[menebang]] terus menerus
fazas75e0em75fz9mp263xyz8ll5c5o
nabi
0
94573
1465975
1465894
2026-08-16T12:30:38Z
OrangKalideres
35065
Suntingan [[Special:Contributions/~2026-44629-19|~2026-44629-19]] ([[User talk:~2026-44629-19|bicara]]) dikembalikan ke versi terakhir oleh [[Special:Contributions/Rizall 91202|Rizall 91202]]
1342930
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
{{-n-|id}}
# orang yang menjadi pilihan Allah untuk menerima wahyu-Nya: <br />''Muhammad saw. ialah nabi dan rasul terakhir''
{{-turunan-|id}}
{{-sinonim-}}
{{t-atas}}
{{t-bawah}}
{{-bacaan-}}
* {{R:KBBI Daring}}
{{rfv|id|impor dari KBBI}}
=={{bahasa|osi}}==
{{kepala|osi}}
{{-n-|osi}}
# [[nabi]]
[[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]]
jw72v738fbyt9a8a0pug51xsjjdmlem
ilah
0
105305
1465995
1190871
2026-08-17T08:01:14Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465995
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
{{-n-|id}}
# sembahan; yang disembah
{{-n-|id}}
# ilat
{{-turunan-|id}}
{{-terjemahan-}}
{{t-atas}}
{{t-bawah}}
{{-bacaan-}}
* {{R:KBBI Daring}}
{{rfv|id|impor dari KBBI}}
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-pron-|bjn}}
# [[seperti]]
=={{bahasa|xxt}}==
{{kepala|xxt}}
{{-n-|xxt}}
# [[batu]]
pyvo4zsdfqs23f8452ududinly5b2v8
menyunting
0
154319
1465971
1465362
2026-08-16T12:10:13Z
~2026-44806-44
49288
1465971
wikitext
text/x-wiki
1465972
1465971
2026-08-16T12:10:26Z
Der-Wir-Ing
40502
Undid edits by [[Special:Contribs/~2026-44806-44|~2026-44806-44]] ([[User talk:~2026-44806-44|talk]]) to last version by Quinlan83: unexplained content removal
1465972
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
{{imbuhan me-|sunting}}
# menyiapkan naskah siap cetak atau siap terbit dengan memperhatikan segi sistematika penyajian, isi, dan bahasa (menyangkut ejaan, diksi, dan struktur kalimat); mengedit: <br>''pekerjaan menyunting naskah yang betul-betul menjadi naskah yang siap untuk dicetak memerlukan keterampilan khusus''
# merencanakan dan mengarahkan penerbitan (surat kabar, majalah)
# menyusun atau merakit (film, pita rekaman) dengan cara memotong-motong dan memasang kembali
{{-terjemahan-}}
{{t-atas}}
{{t-bawah}}
{{-bacaan-}}
* {{R:KBBI Daring}}
{{rfv|id|impor dari KBBI}}
bxox1fkfhxww3dt7b7mkqs2l9io375j
1465973
1465972
2026-08-16T12:26:35Z
OrangKalideres
35065
Melindungi "[[menyunting]]": Vandalisme berulang ([Sunting=Hanya untuk pengguna terdaftar otomatis] (kedaluwarsa 30 Agustus 2026 12.26 (UTC)))
1465972
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
{{imbuhan me-|sunting}}
# menyiapkan naskah siap cetak atau siap terbit dengan memperhatikan segi sistematika penyajian, isi, dan bahasa (menyangkut ejaan, diksi, dan struktur kalimat); mengedit: <br>''pekerjaan menyunting naskah yang betul-betul menjadi naskah yang siap untuk dicetak memerlukan keterampilan khusus''
# merencanakan dan mengarahkan penerbitan (surat kabar, majalah)
# menyusun atau merakit (film, pita rekaman) dengan cara memotong-motong dan memasang kembali
{{-terjemahan-}}
{{t-atas}}
{{t-bawah}}
{{-bacaan-}}
* {{R:KBBI Daring}}
{{rfv|id|impor dari KBBI}}
bxox1fkfhxww3dt7b7mkqs2l9io375j
hati-hati
0
186745
1465976
1465442
2026-08-16T12:37:21Z
OrangKalideres
35065
Suntingan [[Special:Contributions/Sukardi Hasanudin|Sukardi Hasanudin]] ([[User talk:Sukardi Hasanudin|bicara]]) dikembalikan ke versi terakhir oleh [[Special:Contributions/~2026-42203-07|~2026-42203-07]]
1464407
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
{{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-hati-hati.wav}}
=== [[Etimologi]] ===
Dari ''[[hati]]'' + ''[[hati]]''.
=== [[Adverbia]] ===
'''{{PAGENAME}}'''
# Dengan [[waspada]] ([[cermat]], [[perlahan]] dsb.) untuk [[mencegah]] [[kesalahan]] atau [[kecelakaan]] yang dapat terjadi; [[ingat-ingat]]; hemat-hemat; waspada:
#* {{RQ:Perahu Tulis
|page= 173
|text= Tidak banyak yang ayah dan ibu sampaikan, karena mereka juga sering mengingatkan aku agar selalu '''hati-hati''' dalam bersikap
|url= https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Antologi_Cerpen_Remaja_Sumatera_Barat_Perahu_Tulis.pdf/185#:~:text=Tidak%20banyak%20yang%20ayah%20dan%20ibu%20sampaikan%2C%20karena%20mereka%20juga%20sering%20mengingatkan%20aku%20agar%20selalu%20hati%2Dhati%20dalam%20bersikap
}}
#: '''''Hati-hati''' saat berkendara di jalan raya. Ia kurang '''hati-hati''' berbicara dengan para pelanggan.''
=== [[Sinonim]] ===
* [[waspada]]
* [[siaga]]
* [[awas]]
* [[cermat]]
* [[teliti]]
* [[hemat]]
* [[ingat-ingat]]
* [[hemat-hemat]]
{{-rujukan-}}
* {{R:KBBI}}
{{-lihat-}}
*[[Istimewa:Pranala balik/{{PAGENAME}}|Lema yang terhubung ke "{{PAGENAME}}"]]
=== Pranala luar ===
*Definisi: {{KBBI|{{PAGENAME}}}}: [http://kamus.sabda.org/kamus/{{urlencode:{{PAGENAME}}}} SABDA]
*Tesaurus: [https://web.archive.org/web/20230929105814/https://tesaurus.kemdikbud.go.id/tematis/lema/api Tesaurus Tematis], [//kamus.sabda.org/kamus/{{urlencode:{{PAGENAME}}}}#indothes_{{urlencode:{{PAGENAME}}}} SABDA]
*Terjemahan: [http://translate.google.co.id/#id|en|{{urlencode:{{PAGENAME}}}} Google Translate], [http://www.bing.com/translator/default.aspx?from=id&to=en&text={{urlencode:{{PAGENAME}}}} Bing Translator]
*Penggunaan di korpora: [//corpora.uni-leipzig.de/en/res?corpusId=ind_mixed_2013&word={{urlencode:{{PAGENAME}}}} Corpora Uni-Leipzig]
*Penggunaan di Wikipedia dan Wikisource: [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Istimewa%3APencarian&fulltext=Cari&search={{urlencode:{{PAGENAME}}}} Wikipedia], [https://id.wikisource.org/w/index.php?title=Istimewa%3APencarian&fulltext=Cari&search={{urlencode:{{PAGENAME}}}} Wikisource]
*Ilustrasi: [http://www.google.co.id/search?tbm=isch&q={{urlencode:{{PAGENAME}}}} Google Images], [http://www.bing.com/images/search?q={{urlencode:{{PAGENAME}}}} Bing Images]
=={{bahasa|id}}==
{{kepala|id}}
{{ulang|hati|kelas=adv}}
# dengan [[waspada]] ([[cermat]], [[perlahan]] dsb.) untuk [[mencegah]] [[kesalahan]] atau [[kecelakaan]] yang dapat terjadi; [[ingat-ingat]]; hemat-hemat; waspada:<br />''hati-hati saat berkendara di jalan raya.''<br />''ia kurang hati-hati berbicara dengan para pelanggan.''
{{ulang|hati|kelas=n}}
{{-terjemahan-}}
{{t-atas}}
{{t-bawah}}
{{-bacaan-}}
* {{R:KBBI Daring}}
{{rfv|id|impor dari KBBI}}
8pjbeomokjdn0jutwh78auej4pt46g3
ngen
0
232138
1465997
1454380
2026-08-17T09:39:37Z
Rizky389
43762
1465997
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|mui}}==
{{kepala|mui}}
{{-p-|mui}}
#[[beserta]]; bersama-sama
#[[dan]]
=={{bahasa|rej}}==
{{kepala|rej}}
{{-ptcl-|rej}}
# [[dan]]
# [[dengan]]
=={{bahasa|ms}}==
{{kepala|ms}}
=== Melayu Lingga ===
==== Senayang, dan lokal lainnya ====
{{-pron-|ms}}
# [[kamu]]; [[anda]]; elu/lu
# [[engkau]]; [[kau]]
ehcpopykow2hn8x461fluswlunsgq4c
Pembicaraan Wikikamus:Kelayakan entri
5
232585
1465974
1465959
2026-08-16T12:27:17Z
OrangKalideres
35065
Membatalkan revisi [[Special:Diff/1367284|1367284]] oleh [[Special:Contributions/~2026-24493-65|~2026-24493-65]] ([[User talk:~2026-24493-65|bicara]])
1465974
wikitext
text/x-wiki
== Komentar ==
* Mungkin daftar bahasa daerah bisa diambil dari daftar yang resmi, seperti [https://petabahasa.kemdikbud.go.id/databahasa.php peta bahasa kemdikbud]?
* ''Attestation'' (pencatatan? kurang yakin bahasa Indonesianya apa) - salah satu hal yang penting juga, karena jika lemanya hanya dipakai 2-3 orang, atau hanya merupakan ''hapax legomenon'' dalam karya yang tidak layak/''notable'', mungkin tidak layak masuk kamus juga
Sekian ''feedback'' saya. --[[User:Fehufanga|*Fehufangą]] <small>([[User talk:Fehufanga|✉ Pembicaraan]])</small> 22 Juni 2022 05.08 (UTC)
:@[[Pengguna:Fehufanga|Fehufanga]]: Untuk bahasa daerah saya usulkan mengikuti [https://www.ethnologue.com/country/ID Daftar Ethnologue] saja, karena selain sudah memuat kode ISO, banyak juga bahasa tidak tercatat di daftar Kemdikbud (seperti Kaidipang). Saya setuju mengenai atestasi (''bentuk tercatat?''), mungkin bisa menggunakan korpus seperti [https://corpora.uni-leipzig.de/en?corpusId=ind_mixed_2013 Korpus Leipzig] atau [http://sealang.net/indonesia/corpus.htm Korpus SEALANG], menghindari kasus seperti "kulacino" dalam KBBI. [[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mbee-wiki|bicara]]) 22 Juni 2022 13.30 (UTC)
::Oh iya juga, ada Ethnologue. Kedua korpus tersebut nampaknya bagus untuk atestasi. --[[User:Fehufanga|*Fehufangą]] <small>([[User talk:Fehufanga|✉ Pembicaraan]])</small> 22 Juni 2022 23.04 (UTC)
::Untuk kata-kata yang berasal dari karya fiksi (misalnya ''mithril'' dari seri LoTR), apakah "memerlukan paling tidak <math>n</math> atestasi di luar karya fiksi" merupakan kriteria atestasi yang dapat digunakan? Tinggal menentukan berapa nilai <math>n</math>. --[[User:Fehufanga|*Fehufangą]] <small>([[User talk:Fehufanga|✉ Pembicaraan]])</small> 22 Juni 2022 23.09 (UTC)
:::Saya mengusulkan 5-10 kemunculan diluar karya fiksi yang bersangkutan. Namun apakah kemunculan di internet (termasuk sosial media) dihitung? Apakah ada cara tertentu untuk mencari dari korpus Internet? Saya mengambil contoh kata-kata yang lazim digunakan seperti "pintu ke mana saja" dari Doraemon dan "jubah gaib" dari Harry Potter, keduanya lazim digunakan di sosmed namun tidak atau sulit ditemukan di korpus ataupun di google trends. [[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mbee-wiki|bicara]]) 23 Juni 2022 11.01 (UTC)
::::Kalau menurut saya, bobot penggunaan lema di sosmed seharusnya tidak sebesar bobot penggunaan lema dalam karya tulis yang lebih dikenal. --[[User:Fehufanga|*Fehufangą]] <small>([[User talk:Fehufanga|✉ Pembicaraan]])</small> 24 Juni 2022 09.57 (UTC)
:@[[Pengguna:Fehufanga|Fehufanga]]: Saya sudah mencoba membuat bagian untuk ketercatatan (attestation), sila dilihat dan dikembangkan lebih jauh. [[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mbee-wiki|bicara]]) 29 Juli 2022 12.48 (UTC)
:: Ada masalah dengan ketercatatan dalam bahasa Indonesia yang tidak ada (atau hampir ada) dalam bahasa Inggris. Itu teks berkualitas buruk yang dibuat dengan terjemahan mesin dari bahasa Inggris. Apakah kata seperti "'''dimana'''" ("kota dimana saya pernah bersekolah") atau "'''diluar'''" atau "'''di gunakan'''" atau "'''sosial media'''" (melawan aturan "baik dalam kata majemuk maupun dalam kalimat, segala sesuatu yang menerangkan terletak di belakang yang diterangkan") bagus? [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 29 Juli 2022 20.33 (UTC)
:::Menurut saya, '''dimana''', '''diluar''', '''di gunakan''', dan kesalahan ejaan lainnya dapat memiliki halamannya sendiri. Namun, halaman itu hanya berfungsi sebagai pengalihan ke kata dengan ejaan yang benar (contoh: [[:en:pronounciation]] mengalihkan pembaca ke [[:en:pronunciation]]). Kalau '''sosial media''', karena sudah banyak digunakan, seharusnya tidak ada masalah dimasukkan ke dalam kamus. Saya tidak ingat ada kata-kata lain yang melawan urutan kata utama/''head-directionality'' dalam bahasa Indonesia, namun Inggris juga memiliki kata-kata dengan kata utama yang dibalik. [[:en:court martial]], [[:en:attorney general]], adalah beberapa contoh yang saya ingat. --[[User:Fehufanga|*Fehufangą]] <small>([[User talk:Fehufanga|✉ Pembicaraan]])</small> 29 Juli 2022 23.12 (UTC)
::::[[kembang kol|Kembang kol]], [[Amerika Serikat]], dan [[perdana menteri]] adalah kata-kata yang lazim dan baku, namun letak inti-pewatasnya terbalik. Ini biasa terjadi pada kata-kata serapan terjemah ([[en:calque|calque]]) dari bahasa asing ke bahasa Indonesia. Bentuk "kali pertama", "kali kedua", dst. juga lazim ditemukan meskipun tidak selazim "pertama kali", "kedua kali", dst. Setuju dengan Fehufanga, tidak masalah sepertinya selama penggunaannya lazim dan berterima, serta bukan ''[[en:hapax legomenon|hapax legomenon]]''. [[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mbee-wiki|bicara]]) 30 Juli 2022 04.05 (UTC)
== Bahasa Buatan ==
Saya mengusulkan cukup Esperanto (eo) saja yang termasuk dalam cakupan dari WT-ID. Bahasa ini sudah memiliki sumber dan komunitas yang cukup berkembang di Indonesia, sementara bahasa-bahasa buatan yang lain masih belum sampai level demikian. Untuk Toki Pona mungkin bisa dibuat menjadi lampiran saja, [[en:Appendix:Toki Pona|seperti di WT-EN]]. [[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mbee-wiki|bicara]]) 22 Juni 2022 13.44 (UTC)
:Saya tidak ada masalah dengan itu. --[[User:Fehufanga|*Fehufangą]] <small>([[User talk:Fehufanga|✉ Pembicaraan]])</small> 22 Juni 2022 23.06 (UTC)
:: Cukup bagus untuk saya. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 24 Juni 2022 14.36 (UTC)
:::@[[Pengguna:Fehufanga|Fehufanga]] @[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: Apakah perlu dibuat voting di Warung Kopi? [[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mbee-wiki|bicara]]) 26 Juni 2022 02.34 (UTC)
:::: Saya mengubah teks ke "Bahasa buatan lain (seperti Toki Pona) dapat diperbolehkan dalam ruang nama utama atau Lampiran hanya sesudah diskusi tertentu.". [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 26 Juni 2022 09.16 (UTC)
::::: [[skolo]] dalam bahasa Ido. Hapus? [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 7 Juli 2022 19.55 (UTC)
::::::Diganti saja semua dengan b. Esperanto. Jika merujuk dari Esperanto-Indonezia Vortaro, "skolo" bermakna "sekolah (dalam seni atau filsafat)". [[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mbee-wiki|bicara]]) 8 Juli 2022 12.36 (UTC)
::::::: Tidak ada semua. Halaman "skolo" sudah menjadi halaman lema Esperanto. Bagian tentang bahasa Ido dihapus dari dua halaman lain yang memiliki bahasa lagi yang diperbolehkan. Dua halaman lema dan dua halaman lain untuk bahasa Ido diusulkan untuk penghapusan. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 9 Juli 2022 19.52 (UTC)
== Entri ==
Saya rasa perlu ada pengkategorian yang jelas di dalam wikikamus. Merujuk ke [[Wikikamus:Warung_Kopi/Arsip/2022#Pemindahan_Halaman_Kategori|diskusi sebelumnya]], kondisi kategorisasi wikikamus, serta membandingkan dengan WT-EN, saya mengusulkan rancangan berikut:
# Kategori tertinggi dari tiap bahasa adalah "Kategori:Bahasa X". Kategori ini termasuk juga untuk indeks, templat, modul, juga untuk bentuk morfem.
# Kategori berikutnya adalah "Kategori:xx:Lema" untuk lema dan "Kategori:xx:Sublema" untuk segala bentuk turunan dari lema (mis. "jalan" adalah lema, maka "berjalan" adalah sublema). Kedua kategori ini bisa dihubungkan secara interwiki. Di sisi lain "Kategori:Kata bahasa X" dihapuskan atau dipindahkan
# Kategori berikutnya terbagi menurut lema atau sublema. Untuk lema adalah "Kategori:xx:kelas kata" atau "Kategori:xx:Frasa", sementara untuk sublema adalah "Kategori:xx:Sublema kelas kata".
Contohnya:
"Kategori:Bahasa Tionghoa" > "Kategori:zh:Lema" > "Kategori:zh:Nomina" / "Kategori:zh:Frasa"
::::::::::::"Kategori:zh:Sublema" > "Kategori:zh:Sublema nominal".
[[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mbee-wiki|bicara]]) 8 Juli 2022 14.00 (UTC)
: Setuju. Apalagi dengan "Kategori tertinggi dari tiap bahasa adalah "Kategori:Bahasa X". Kategori ini termasuk juga untuk indeks, templat, modul, juga untuk bentuk morfem", dan jangan berisi lema. Struktur lema (juga frasa dan "bentuk kurang-lema" seperti "dogs" dari "dog") harus ditentukan. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 9 Juli 2022 19.52 (UTC)
::Ya, lema dan sublema tidak perlu masuk halaman kategori tertinggi, cukup halaman kategorinya saja. Penentuan apa yang dianggap sebagai lema dan sublema sepertinya perlu ditentukan dalam tiap-tiap bahasa. Mungkin nanti dibutuhkan juga semacam panduan entri tiap-tiap bahasa seperti di WT-EN (macam halaman-halaman "Wiktionary:About X"). [[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mbee-wiki|bicara]]) 28 Juli 2022 14.38 (UTC)
== Cakupan bahasa ==
Memastikan cakupan kode bahasa sepertinya juga penting, karena "tanpa kode" bisa berarti:
* Tidak pernah dideskripsikan (praktis tidak dapat dimuat)
* Sudah dideskripsikan:
** Pernah memiliki kode sendiri, tapi kemudian digabungkan ke kode lain (cf. Palembang < Musi, Kayuagung < Komering)
** Belum pernah memiliki kode sendiri:
*** Sudah tercakup di dalam kode yang lain (cf. Banyumasan < Jawa)
*** Belum jelas tercakup dalam kode yang mana (cf. Kuansing < Melayu/Minang?, Kotawaringin < Melayu/Banjar?)
Plus, ada juga bahasa yang memiliki kode sendiri, tetapi cakupannya seringkali dianggap lebih luas dan meliputi kode lainnya (cf. Lamaholot?).
Mungkin akan lebih baik kalau poin-poin cakupan bahasa untuk "bahasa alami" ditulis sebagai prosa dan disederhanakan menjadi sbb.:
: <span style="color:#990000;">Bahasa Indonesia sebagai bahasa proyek berfungsi ganda sebagai bahasa utama yang dijabarkan, serta sebagai bahasa penjabaran bagi semua bahasa di Wikikamus. Semua ragam bahasa dengan kode ISO 639-1 ''atau'' ISO 639-3 juga dapat diperlakukan sebagai bahasa yang dijabarkan di Wikikamus, seperti misalnya bahasa Sunda (su), bahasa Minangkabau (min), bahasa Swedia (sv), bahasa Mapuche (arn) dsb. Dalam beberapa kasus, cakupan sebuah kode bahasa dapat diperluas hingga meliputi beberapa ragam lainnya, atau dipersempit untuk memisahkan ragam tertentu. Penetapan perlakuan bahasa yang berbeda dari standar ISO 639 hanya dapat dilakukan melalui diskusi dan pertimbangan yang matang.</span>
Bagian lihat pula bisa dijadikan ''hatnote'' atau tambahan teks setelah prosa ini.
Aku secara eksplisit menghilangkan poin "... maka di bagian "Terjemahan" suatu lema non-Indonesia..." dst., karena lema non-Indonesia tidak perlu memiliki bagian terjemahan sendiri, cukup definisi dalam bahasa Indonesia saja (ini bisa dijelaskan di pedoman tata letak entri). Penyederhanaan ini juga menghilangkan pembedaan perlakuan antara bahasa daerah dan bahasa di luar Indonesia, tetapi masih menjamin bahwa patokan utamanya tetap kode ISO 639. [[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] ([[Pembicaraan Pengguna:Swarabakti|bicara]]) 9 Juli 2025 20.38 (UTC)
:Tambahan, perlakuan bahasa yang sudah disepakati melalui diskusi dapat didokumentasikan pada satu halaman tersendiri (cf. [[en:Wiktionary:Language treatment]]). [[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] ([[Pembicaraan Pengguna:Swarabakti|bicara]]) 10 Juli 2025 00.50 (UTC)
:: Kebijakan menyatakan "tanpa kode ISO 639-3". Pasti artinya " '''sekarang tidak memiliki kode ISO 639-3 sendiri yang aktif''' ". [[File:GA candidate.svg|15px|link= ]] '''Agak setuju''' dengan halaman tersendiri [[en:Wiktionary:Language treatment]], tetapi itu sama sekali tidak mendesak. Wiki ini kecil, tidak ada kebutuhan mutlak memiliki semua halaman yang ada di wikikamus bahasa Inggris. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 12 Juli 2025 16.45 (UTC)
::: {{ping|Taylor 49}} Mungkin maksudku itu, bukan ragam bahasanya yang mesti didefinisikan "memiliki" kode ISO 639 atau tidak. Sebaliknya, kode ISO 639-nya yang perlu didefinisikan mencakup ragam bahasa apa saja (apalagi kalau ragam bahasanya punya nama Indonesia yang beragam dan berbeda dari nama kanonik bahasa Inggrisnya di standar ISO). [[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] ([[Pembicaraan Pengguna:Swarabakti|bicara]]) 14 Juli 2025 13.01 (UTC)
Revisi:
: <span style="color:#990000;">Bahasa Indonesia sebagai bahasa proyek berfungsi ganda sebagai bahasa utama yang dijabarkan, serta sebagai bahasa penjabaran bagi semua bahasa di Wikikamus. '''Setiap ragam bahasa yang direpresentasikan oleh''' kode ISO 639-1 ''atau'' ISO 639-3 '''sendiri yang masih aktif''' juga dapat diperlakukan sebagai bahasa yang dijabarkan di Wikikamus, seperti misalnya bahasa Sunda (su), bahasa Minangkabau (min), bahasa Swedia (sv), bahasa Mapuche (arn) dsb. Dalam beberapa kasus, cakupan sebuah kode bahasa dapat diperluas hingga meliputi '''ragam tertentu''', atau dipersempit untuk '''mengecualikan''' ragam tertentu. Penetapan perlakuan bahasa yang berbeda dari standar ISO 639 hanya dapat dilakukan melalui diskusi dan pertimbangan yang matang.</span> [[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] ([[Pembicaraan Pengguna:Swarabakti|bicara]]) 14 Juli 2025 13.31 (UTC)
== Ketercatatan ==
Usul untuk memperjelas subkriteria dari bagian Ketercatatan:
<div style="padding: 1em; border: 1px solid ##AAA; background: #FFFFCC">
===Ketercatatan===
Sebuah istilah dianggap '''tercatat''' (''[[attested]]'') apabila keberadaannya dapat dibuktikan melalui:
# Kelazimannya di kalangan penutur bahasa Indonesia; ''atau''
# Penggunaannya yang '''[[#Menyatakan makna|menyatakan makna]]''' dalam teks-teks berbahasa Indonesia yang '''[[#Dapat dilacak|dapat dilacak]]''', dengan '''[[#Kemunculan terpisah|kemunculan terpisah]]''' sebanyak 3 kali atau lebih, setidaknya dalam '''[[#Jangka waktu|jangka waktu]]''' satu tahun.
====Menyatakan makna====
Istilah yang dimuat dalam kutipan mestilah digunakan untuk menyatakan makna yang dikandungnya secara langsung, bukan hanya sekadar disebutkan atau dijelaskan maknanya. Misalnya, contoh berikut ini tidak sah untuk dijadikan bukti ketercatatan bagi kata ''[[palum]]'' dalam bahasa Indonesia:
: <span style="color:#990000;">"Lawan kata dari haus adalah '''palum'''. Dalam KBBI, '''palum''' didefinisikan sebagai sudah puas minum; hilang rasa haus. Kata ini diserap dari bahasa Batak Pakpak."</span><sup>[https://kumparan.com/kumparanfood/palum-lawan-kata-haus-resmi-masuk-kbbi-25Q0IZOaMQl/3]</sup>
====Dapat dilacak====
Kutiplah sumber teks berbahasa Indonesia yang kemungkinan akan terus dapat diakses, sehingga pembaca Wikikamus di masa mendatang tetap dapat melacaknya kembali di sumber aslinya.
* Sumber teks yang diutamakan adalah peraturan perundang-undangan, karya sastra ternama, buku teks pendidikan, kamus, kitab suci, dan media massa ternama dalam bahasa Indonesia.
* Korpus bahasa Indonesia (seperti [https://corpora.uni-leipzig.de/en?corpusId=ind_mixed_2013 Korpus Leipzig] dan [http://sealang.net/indonesia/corpus.htm Korpus SEALANG]) juga dapat digunakan untuk melihat ketercatatan sebuah entri.<ref>[[{{TALKPAGENAME}}#Komentar|per diskusi]]</ref>
====Kemunculan terpisah====
Kemunculan dalam dua kutipan dianggap terpisah jika diambil dari kalimat berbeda dan dari orang yang berbeda pula. Sepasang kutipan tidak dianggap sebagai kemunculan terpisah jika:
* Satu di antaranya merupakan kutipan langsung dari yang satunya lagi; ''atau''
* Keduanya merupakan terjemahan atau kutipan langsung dari sumber asli yang sama; ''atau''
* Keduanya berasal dari penulis atau penutur yang sama.
====Jangka waktu====
Panjang rentang waktu antara kutipan paling awal dan paling akhir menunjukkan kestabilan penggunaan sebuah istilah. Penggunaan yang bertahan selama satu tahun atau lebih menandakan bahwa istilah tersebut sudah stabil dan layak dimuat. Ketentuan ini mengecualikan semua jenis istilah yang belum dapat dibuktikan kestabilannya, termasuk neologisme yang baru diusulkan (oleh badan resmi ataupun perorangan) ataupun istilah yang baru mencuat secara alami di kalangan penutur.
</div> [[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] ([[Pembicaraan Pengguna:Swarabakti|bicara]]) 12 Juli 2025 06.15 (UTC)
c5f45nsakugp0jfed5egpyhhe398ghe
ciren
0
252714
1465979
1170059
2026-08-16T14:00:34Z
Muhamad Izzul Fiqih
35471
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [jax]
1465979
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|jax}}==
{{kepala|jax}}
{{-n-|jax}}
# [[tanda]];
# [[terlihat]]
# [[khas]]
=={{bahasa|mui-plm}}==
{{kepala|mui-plm}}
{{-v-|mui-plm}}
# tahu dan masih ingat; [[kenal]]
{{-lafal-|mui-plm}}
* {{IPA|[ci.ɣɛn]}}
** {{suara|mui-plm|LL-Q12497929 (mis)-Swarabakti-ciren.wav}}
{{-etimologi-}}
{{ubor|mui-plm|jv|cirèn|t=tanda}}.
{{-turunan-}}
{{col3|plm
|cireni
|dicireni
|nyireni
|secirenan
|teciren}}
[[Kategori:WikiTutur - Palembang]]
[[Kategori:WikiTutur Palembang 18 Februari 2024]]
b92f9vmi88pafwtw5aeke6j11ahw0x8
1465980
1465979
2026-08-16T14:01:27Z
Muhamad Izzul Fiqih
35471
/* Bahasa Palembang */ Memperbaiki
1465980
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|jax}}==
{{kepala|jax}}
{{-n-|jax}}
# [[tanda]];
# [[terlihat]]
# [[khas]]
=={{bahasa|mui-plm}}==
{{kepala|mui-plm}}
{{-v-|mui-plm}}
# tahu dan masih ingat; [[kenal]]
{{-lafal-|mui-plm}}
* {{IPA|[ci.ɣɛn]}}
** {{suara|mui-plm|LL-Q12497929 (mis)-Swarabakti-ciren.wav}}
{{-etimologi-}}
{{ubor|mui-plm|jv|cirèn|t=tanda}}.
{{-turunan-}}
{{col3|mui-plm
|cireni
|dicireni
|nyireni
|secirenan
|teciren}}
[[Kategori:WikiTutur - Palembang]]
[[Kategori:WikiTutur Palembang 18 Februari 2024]]
80fi5yacug770ysqfs2ly956kfek47k
kamek
0
263968
1466002
1387955
2026-08-17T09:57:17Z
Rizky389
43762
/* Bahasa Melayu */
1466002
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|ms}}==
{{kepala|ms}}
{{-pron-|ms}}
# {{label|ms|Pontianak|Sambas}} {{ejaan dari|id|kamék}}
# {{label|ms|Lok. Lingga}} (di Senayang, Lingga dan sekitarnya) ''ragam bentuk dari'' '''[[kami]]''' ''dan'' '''[[kita]]'''
[[Category:WikiTutur 2.0 - Melayu Pontianak]]
[[Category:Kopdar WikiTutur 2.0 Jakarta 20 April 2025]]
j804i4p0avwd1ho2ulpgk7l58ab0ysj
kamék
0
263969
1465999
1387976
2026-08-17T09:46:03Z
Rizky389
43762
/* Bahasa Melayu */
1465999
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|ms}}==
{{kepala|ms}}
: {{suara|ms|LL-Q9237 (msa)-Khairunisa (Melepok)-kamék.wav|q=Pontianak}}
{{-ragam-}}
* {{ragam|ms|kamek||ejaan}}
{{-pron-|ms}}
# {{label|ms|Pontianak}} [[saya]]
# {{label|ms|Pontianak|Sambas|Senayang}} {{ragam dari|ms|kami}}
[[Category:WikiTutur 2.0 - Melayu Pontianak]]
[[Category:Kopdar WikiTutur 2.0 Jakarta 20 April 2025]]
22yga8rfq14kc2ahsvy561qhmp9dnu2
1466001
1465999
2026-08-17T09:56:24Z
Rizky389
43762
1466001
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|ms}}==
{{kepala|ms}}
: {{suara|ms|LL-Q9237 (msa)-Khairunisa (Melepok)-kamék.wav|q=Pontianak}}
{{-ragam-}}
* {{ragam|ms|kamek||ejaan}}
{{-pron-|ms}}
# {{label|ms|Pontianak}} [[saya]]
# {{label|ms|Pontianak|Sambas}} {{ragam dari|ms|kami}}
# {{label|ms|Lok. Lingga}} (di Senayang, Lingga dan sekitarnya) ''ragam bentuk dari'' '''[[kami]]''' ''dan'' '''[[kita]]'''
[[Category:WikiTutur 2.0 - Melayu Pontianak]]
[[Category:Kopdar WikiTutur 2.0 Jakarta 20 April 2025]]
7zu6ttv7c2og833lp4zgat12b7hx83j
Pembicaraan Pengguna:~2026-43796-02
3
353638
1465977
2026-08-16T12:41:35Z
OrangKalideres
35065
/* Halaman éwon-éwon */ bagian baru
1465977
wikitext
text/x-wiki
== Halaman [[éwon-éwon]] ==
Saya melihat anda buat halaman [[éwon-éwon]] tapi tidak jelas kata ini dari bahasa apa. Halaman yg seperti ini bisa dihapus jika tidak diperbaiki lagi. Mohon sempatkan waktu anda ubtuk perbaiki lagi halamannya🙏🏼.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 16 Agustus 2026 12.41 (UTC)
hy4h8zt92fhn9ba8rtywiy3mwaftos4
cilun
0
353639
1465978
2026-08-16T13:58:22Z
Muhamad Izzul Fiqih
35471
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [jax]
1465978
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|jax}}==
{{kepala|jax}}
{{-adj-|jax}}
# [[mengkilat]]
5dh22ajr57k2fgrpmkf02as8hiikr8f
marukam
0
353640
1465981
2026-08-17T07:48:58Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465981
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-adj-|bjn}}
# menyerupai [[duri]]
9p8hengp11ikapw37pbh722lkkj5j73
ranggas pagut
0
353641
1465982
2026-08-17T07:50:46Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465982
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-ph-|bjn}}
# pohon yang hancur
dyufkj54tj5endl8hratedcbtn78j4f
manubak
0
353642
1465985
2026-08-17T07:53:22Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465985
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-v-|bjn}}
# [[mencangkul]] tanah tidak terlalu dalam untuk menanam biji
fbwqgcjefvqmy3jfx2nh6odjy5znfb6
malantak
0
353643
1465986
2026-08-17T07:54:16Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465986
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-v-|bjn}}
# [[memukul]] palu sampai akhir
dxghratuztsv3sy5xcws8q3xs40seff
maricik
0
353644
1465987
2026-08-17T07:54:53Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465987
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-v-|bjn}}
# memotong benda sampai berukuran halus (cabe, sayuran, dsb)
9tlqqfriwvxgyr99id7nk2vv2byv35c
mangilik
0
353645
1465988
2026-08-17T07:55:43Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465988
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-v-|bjn}}
# [[mengapit]] sesuatu dengan jari tangan
0c0v4oqvnh5auqm0mmbhjj0p259yzzx
mangulam
0
353646
1465989
2026-08-17T07:56:26Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465989
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-n-|bjn}}
# waktu setelah [[senja]]
f6kn056ejmcwi9lf04ojdyef12ggn42
patala
0
353647
1465991
2026-08-17T07:57:42Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465991
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-n-|bjn}}
# lapis, [[tingkat]]
h0dvoct532cbzu6graawdpadkeqgcfw
taadudui
0
353648
1465992
2026-08-17T07:58:34Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465992
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-v-|bjn}}
# [[terpekik]] kesakitan
76ol49fmtr8vbf8ilphgxl6ysjcp8qe
adudui
0
353649
1465993
2026-08-17T07:59:01Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465993
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-adj-|bjn}}
# [[kesakitan]]
bhkaypicy5rm97r8xgp90knxkjamlh2
carana
0
353650
1465994
2026-08-17T07:59:55Z
Wadaihangit
33201
[[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn]
1465994
wikitext
text/x-wiki
=={{bahasa|bjn}}==
{{kepala|bjn}}
{{-n-|bjn}}
# [[talam]]
8rfda866sjpbftxjg8myfpmadkhwilu