Wikiorðabók
iswiktionary
https://is.wiktionary.org/wiki/Wikior%C3%B0ab%C3%B3k:Fors%C3%AD%C3%B0a
MediaWiki 1.46.0-wmf.26
case-sensitive
Miðill
Kerfissíða
Spjall
Notandi
Notandaspjall
Wikiorðabók
Wikiorðabókarspjall
Mynd
Myndaspjall
Melding
Meldingarspjall
Snið
Sniðaspjall
Hjálp
Hjálparspjall
Flokkur
Flokkaspjall
Viðauki
Viðaukaspjall
Samheitasafn
Samheitasafnsspjall
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
tunglskin
0
8015
388500
370157
2026-05-04T13:01:14Z
Barishan
6251
388500
wikitext
text/x-wiki
{{-is-}}
{{Fallbeyging hk sb 01 et|tunglskin}}
[[Mynd:Moonrise on Hobart Bay - NOAA.jpg|thumb|200px|[1] Tunglskin]]
{{-is-nafnorð-}}
'''tunglskin''' {{hk.}}; {{no.s.b.}}
:[1] [[birta]] frá [[tungl|tunglinu]]
{{-orðsifjafræði-}}
:[[tungl]] og [[skin]]
{{-yfirheiti-}}
:[1] [[skin]]
{{-sjá einnig-}}
:[[sólskin]]
{{-þýðingar-}}
{{þýðingar
|en= {{þýðing|en|moonshine}}, {{þýðing|en|moonlight}}
|it= {{þýðing|it|chiaro di luna}}
|ga= {{þýðing|ga|solas na gealaí}}
|es= {{þýðing|es|claro de luna}}
|tr= {{þýðing|tr|ay ışığı}}
|de= {{þýðing|de|Mondschein}}, {{þýðing|de|Mondlicht}}
}}
{{-tilvísun-}}
{{Wikipedia|tunglskin}}
{{Ref-IcelandicOnlineDictionary|tunglskin}}
{{Ref-Orðabók Háskólans|tunglskin}}
t49v46njso58cdtd3o51677vk4gr92o
388502
388500
2026-05-04T17:40:24Z
Edroeh
2181
388502
wikitext
text/x-wiki
{{-is-}}
{{-is-nafnorð-}}
{{Fallbeyging hk sb 01 et|tunglskin}}
[[Mynd:Moonrise on Hobart Bay - NOAA.jpg|thumb|200px|[1]tunglskin]]
'''[[tungl]][[skin]]''' {{hk.}}; {{no.s.b.}}
:[1] [[birta]] frá [[tungl|tunglinu]]
{{-orðsifjafræði-}}
:[[tungl]] og [[skin]]
{{-yfirheiti-}}
:[1] [[skin]]
{{-sjá einnig-}}
:[[sólskin]]
{{-þýðingar-}}
{{þýðingar
|da= {{þýðing|da|månelys}}
|en= {{þýðing|en|moonshine}}, {{þýðing|en|moonlight}}
|fi= {{þýðing|fi|kuutamo}}
|fr= {{þýðing|fr|clair de lune}}
|nl= {{þýðing|nl|maneschijn}}
|it= {{þýðing|it|chiaro di luna}}
|ga= {{þýðing|ga|solas na gealaí}}
|no= {{þýðing|no|måneskinn}}
|es= {{þýðing|es|claro de luna}}, {{þýðing|es|luz de la luna}}
|tr= {{þýðing|tr|ay ışığı}}
|de= {{þýðing|de|Mondschein}}, {{þýðing|de|Mondlicht}}
}}
{{-tilvísun-}}
{{Wikipedia|tunglskin}}
{{Ref-IcelandicOnlineDictionary|tunglskin}}
{{Ref-Orðabók Háskólans|tunglskin}}
hve193b14p41cobwj6szd13orri1vc6
meðvitund
0
17169
388506
388497
2026-05-04T17:53:55Z
Edroeh
2181
388506
wikitext
text/x-wiki
{{-is-}}
{{-is-nafnorð-}}
{{Fallbeyging kvk sb 01 et|meðvitund}}
'''meðvitund''' {{kvk.}}; {{no.s.b.}}
:[1] [[vitund]]
{{-sjá einnig-}}
:[[meðvitundarleysi]]
{{-þýðingar-}}
{{þýðingar
|en= {{þýðing|en|awareness}}, {{þýðing|en|conciousness}}
|it= {{þýðing|it|coscienza}}, {{þýðing|it|consapevolezza}}
|fr= {{þýðing|fr|conscience}}
|es= {{þýðing|es|consciencia}}
|de= {{þýðing|de|Bewusstsein}}
|et= {{þýðing|et|teadvus}}
}}
{{-tilvísun-}}
{{Wikipedia|meðvitund}}
{{Ref-IcelandicOnlineDictionary|meðvitund}}
{{Ref-Orðabók Háskólans|me%F0vitund}}
m8lanc2719pe6halqel7jxb9bujj7a6
ónáð
0
21885
388517
282676
2026-05-04T18:12:44Z
Edroeh
2181
388517
wikitext
text/x-wiki
{{-is-}}
{{-is-nafnorð-}}
{{Fallbeyging kvk sb 01 et|ónáð}}
'''ónáð''' {{kvk.}}; {{no.s.b.}}
:[1] [[óvild]]
{{-andheiti-}}
:[1] [[náð]]
{{-orðtök-}}
:[1] [[falla í ónáð]] (hjá einhverjum)
{{-afleiddar merkingar-}}
:[1] [[ónáða]]
{{-þýðingar-}}
{{þýðingar
|en= {{þýðing|en|disgrace}}
|de= {{þýðing|de|Ungnade}}
}}
{{-tilvísun-}}
{{Wikipedia|ónáð}}
{{Ref-IcelandicOnlineDictionary|ónáð}}
{{Ref-Orðabók Háskólans|%F3n%E1%F0}}
{{-fo-}}
{{-fo-nafnorð-}}
'''ónáð''' {{kvk.}}
:[[röskun]], [[ónæði]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ónáð.ogg}}
{{-tilvísun-}}
:{{Wikipedia|fo:ónáð|ónáð}}
03confkdu7r0q01zyz56713vbwxgdaw
Habicht
0
44979
388501
289463
2026-05-04T13:01:20Z
Jeuwre
5922
orðsifjafræði, framburður, tilvísun
388501
wikitext
text/x-wiki
{{-de-}}
{{-de-nafnorð-}}
{{Fallbeyging de|Habicht|Habichts, Habichtes|Habicht, Habichte|Habicht|Habichte|Habichte|Habichten|Habichte}}
'''Habicht''' {{kk.}}
:[[haukur]]
{{-orðsifjafræði-}}
:{{orðhlutar|Ha|bicht}}
{{-framburður-|de}}
:{{IPA|[ˈhaːbɪçt]}}
:{{hljóðskrá|De-Habicht2.ogg}}
{{-tilvísun-}}
{{Wikipedia|de:Habicht|Habicht}}
03m734w98txl2vkna6f4eqafaibdv2h
coscienza
0
116344
388505
388498
2026-05-04T17:49:34Z
Edroeh
2181
388505
wikitext
text/x-wiki
{{-it-}}
{{-it-nafnorð-}}
{{Fallbeyging it|la coscienza|le coscienze}}
'''coscienza''' {{kvk.}}
:[1] [[samviska]]
:[2] [[meðvitund]]
{{-framburður-|it}}
:{{hljóðskrá|it-coscienza.ogg}}
{{-orðsifjafræði-}}
:{{orðhlutar|co|scien|za}}
{{-tilvísun-}}
:{{Wikipedia|it:coscienza|coscienza}}
g1vzfccnokgervnevd1tif0it1au5rk
consapevolezza
0
116345
388504
388499
2026-05-04T17:47:21Z
Edroeh
2181
388504
wikitext
text/x-wiki
{{-it-}}
{{-it-nafnorð-}}
{{Fallbeyging it|la consapevolezza|le consapevolezze}}
'''consapevolezza''' {{kvk.}}
:[1] [[meðvitund]]
{{-framburður-|it}}
:{{hljóðskrá|it-consapevolezza.ogg}}
{{-orðsifjafræði-}}
:{{orðhlutar|con|sa|pe|vo|lez|za}}
{{-tilvísun-}}
:{{Wikipedia|it:consapevolezza|consapevolezza}}
mrbbhfx0rqsexc6gt3xj5qhiaewypv1
måneskinn
0
116346
388503
2026-05-04T17:42:45Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-no-}} {{-no-nafnorð-}} '''[[måne]][[skinn]]''' {{hk.}} :[[tunglskin]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-måneskinn.ogg}} {{-tilvísun-}} :{{Wikipedia|fo:måneskinn|måneskinn}}“
388503
wikitext
text/x-wiki
{{-no-}}
{{-no-nafnorð-}}
'''[[måne]][[skinn]]''' {{hk.}}
:[[tunglskin]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-måneskinn.ogg}}
{{-tilvísun-}}
:{{Wikipedia|fo:måneskinn|måneskinn}}
9wvv4cl58hgbxff77cnqfndflpndhxv
ómakur
0
116347
388507
2026-05-04T17:56:50Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-nafnorð-}} '''ómakur''' {{kk.}} :[[erfiði]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ómakur.ogg}} {{-tilvísun-}} :{{Wikipedia|fo:ómakur|ómakur}}“
388507
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-nafnorð-}}
'''ómakur''' {{kk.}}
:[[erfiði]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ómakur.ogg}}
{{-tilvísun-}}
:{{Wikipedia|fo:ómakur|ómakur}}
mzdgy47i7f1fqkmcgdd30qn3u6tz3kk
ómalin
0
116348
388508
2026-05-04T17:58:12Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-lýsingarorð-}} '''ómalin''' :ekki [[mulinn]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ómalin.ogg}}“
388508
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-lýsingarorð-}}
'''ómalin'''
:ekki [[mulinn]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ómalin.ogg}}
tc3yl1znwfe0l1ns9afr6fe83wgxgas
ómegd
0
116349
388509
2026-05-04T18:00:28Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-nafnorð-}} '''ómegd''' {{kvk.}} :[[kraftleysi]], [[þrekleysi]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ómegd.ogg}} {{-tilvísun-}} :{{Wikipedia|fo:ómegd|ómegd}}“
388509
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-nafnorð-}}
'''ómegd''' {{kvk.}}
:[[kraftleysi]], [[þrekleysi]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ómegd.ogg}}
{{-tilvísun-}}
:{{Wikipedia|fo:ómegd|ómegd}}
3z2hy2j81ne9w1dhnv673ca3w30867b
ómenni
0
116350
388510
2026-05-04T18:01:46Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-nafnorð-}} '''ómenni''' {{hk.}} :[[aumingi]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ómenni.ogg}} {{-tilvísun-}} :{{Wikipedia|fo:ómenni|ómenni}}“
388510
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-nafnorð-}}
'''ómenni''' {{hk.}}
:[[aumingi]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ómenni.ogg}}
{{-tilvísun-}}
:{{Wikipedia|fo:ómenni|ómenni}}
teupgzrjthof1c9is0vmrrg0951ckvf
ómentaður
0
116351
388511
2026-05-04T18:03:03Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-lýsingarorð-}} '''ómentaður''' :[[ómenntaður]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ómentaður.ogg}}“
388511
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-lýsingarorð-}}
'''ómentaður'''
:[[ómenntaður]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ómentaður.ogg}}
npg5frsnavr5dosfimiqxwie531sozo
ómetaliga
0
116352
388512
2026-05-04T18:04:53Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-atviksorð-}} '''ómetaliga''' :[[endalaus]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ómetaliga.ogg}}“
388512
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-atviksorð-}}
'''ómetaliga'''
:[[endalaus]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ómetaliga.ogg}}
hm4lleckdy98s2snrp9iz3ajwn1t13z
ómetaligur
0
116353
388513
2026-05-04T18:06:09Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-lýsingarorð-}} '''ómetaligur''' :[[ómældur]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ómetaligur.ogg}}“
388513
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-lýsingarorð-}}
'''ómetaligur'''
:[[ómældur]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ómetaligur.ogg}}
mx2jnb4fcybsfamg6w56cnr0re9eg8g
ómettandi
0
116354
388514
2026-05-04T18:07:55Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-lýsingarorð-}} '''ómettandi''' :[[óseðjandi]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ómettandi.ogg}}“
388514
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-lýsingarorð-}}
'''ómettandi'''
:[[óseðjandi]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ómettandi.ogg}}
92kdmbx4nd39jh7mdy6188n5oprg6gm
ómildur
0
116355
388515
2026-05-04T18:09:17Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-lýsingarorð-}} '''ómildur''' :[[strangur]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ómildur.ogg}}“
388515
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-lýsingarorð-}}
'''ómildur'''
:[[strangur]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ómildur.ogg}}
47gc676qheuc98aa3g0zzzgvgesqz3j
ómodernaður
0
116356
388516
2026-05-04T18:10:35Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-lýsingarorð-}} '''ómodernaður''' :[[gamaldags]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ómodernaður.ogg}}“
388516
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-lýsingarorð-}}
'''ómodernaður'''
:[[gamaldags]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ómodernaður.ogg}}
5dkzzgvtxqxshthgghgy9vd2lk4xk97
ónáða
0
116357
388518
2026-05-04T18:14:03Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-sagnorð-}} '''ónáða''' :[[trufla]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ónáða.ogg}}“
388518
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-sagnorð-}}
'''ónáða'''
:[[trufla]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ónáða.ogg}}
gzj9ha5u4560cc2qj3wlu4jvib6hhn0
óndskapur
0
116358
388519
2026-05-04T18:15:38Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-nafnorð-}} '''óndskapur''' {{kk.}} :[[illska]], [[græska]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-óndskapur.ogg}} {{-tilvísun-}} :{{Wikipedia|fo:óndskapur|óndskapur}}“
388519
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-nafnorð-}}
'''óndskapur''' {{kk.}}
:[[illska]], [[græska]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-óndskapur.ogg}}
{{-tilvísun-}}
:{{Wikipedia|fo:óndskapur|óndskapur}}
4nyrw9i6mrgdiipaw7qqezima2m1ztw
388520
388519
2026-05-04T18:16:23Z
Edroeh
2181
388520
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-nafnorð-}}
'''óndskapur''' {{kk.}}
:[1] [[illska]], [[græska]]
:[2] [[reiði]], [[æði]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-óndskapur.ogg}}
{{-tilvísun-}}
:{{Wikipedia|fo:óndskapur|óndskapur}}
nsc9f7njt0vjjv7gwj5ksmlrbivsjql
ónervaður
0
116359
388521
2026-05-04T18:17:50Z
Edroeh
2181
Bjó til síðu með „{{-fo-}} {{-fo-lýsingarorð-}} '''ónervaður''' :[[ósnertur]] {{-framburður-|fo}} :{{hljóðskrá|fo-ónervaður.ogg}}“
388521
wikitext
text/x-wiki
{{-fo-}}
{{-fo-lýsingarorð-}}
'''ónervaður'''
:[[ósnertur]]
{{-framburður-|fo}}
:{{hljóðskrá|fo-ónervaður.ogg}}
c27w9pwvch8jg9n6zzdhth49zg5iv37