Wikisource itwikisource https://it.wikisource.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikisource Discussioni Wikisource File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Autore Discussioni autore Progetto Discussioni progetto Portale Discussioni portale Pagina Discussioni pagina Indice Discussioni indice Opera Discussioni opera TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 1970 3669386 3491378 2026-04-24T08:41:16Z Piero85858585 80441 Sbagliato la scrittura del nome dell autore 3669386 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Francesco Petrarca<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Anno di pubblicazione"/>XIV secolo<section end="Anno di pubblicazione"/> <section begin="Argomento"/>Raccolte di poesie<section end="Argomento"/> <section begin="Progetto"/>letteratura<section end="Progetto"/> <section begin="Titolo"/>Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>27 agosto 2022<section end="data"/> <section begin="avz"/>75%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Raccolte di poesie<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=27 agosto 2022|arg=Raccolte di poesie}}__NOTOC__{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore =Francesco Succhiaciole | Titolo =Puttanierr (Rerum vulgarium figalerciam) | Anno di pubblicazione 2022 | Lingua originale del testo =sticaz | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto =letteratura | Argomento =Raccolte di poesie | URL della versione cartacea a fronte = }} == Indice == === Rime ''In vita di Madonna Laura'' === # {{Testo|/Voi ch'ascoltate in rime sparse il suono}} # {{Testo|/Per fare una leggiadra sua vendetta}} # {{Testo|/Era il giorno ch'al sol si scoloraro}} # {{Testo|/Que' ch'infinita providentia et arte}} # {{Testo|/Quando io movo i sospiri a chiamar voi}} # {{Testo|/Sí travïato è 'l folle mi' desio}} # {{Testo|/La gola e 'l somno et l'otïose piume}} # {{Testo|/A pie' de' colli ove la bella vesta}} # {{Testo|/Quando 'l pianeta che distingue l'ore}} # {{Testo|/Glorïosa columna in cui s'appoggia}} # {{Testo|/Lassare il velo o per sole o per ombra}} # {{Testo|/Se la mia vita da l'aspro tormento}} # {{Testo|/Quando fra l'altre donne ad ora ad ora}} # {{Testo|/Occhi miei lassi, mentre ch'io vi giro}} # {{Testo|/Io mi rivolgo indietro a ciascun passo}} # {{Testo|/Movesi il vecchierel canuto et biancho}} # {{Testo|/Piovonmi amare lagrime dal viso}} # {{Testo|/Quand'io son tutto vòlto in quella parte}} # {{Testo|/Son animali al mondo de sí altera}} # {{Testo|/Vergognando talor ch'ancor si taccia}} # {{Testo|/Mille fïate, o dolce mia guerrera}} # {{Testo|/A qualunque animale alberga in terra}} # {{Testo|/Nel dolce tempo de la prima etade}} # {{Testo|/Se l'onorata fronde che prescrive}} # {{Testo|/Amor piangeva, et io con lui talvolta}} # {{Testo|/Piú di me lieta non si vede a terra}} # {{Testo|/Il successor di Karlo, che la chioma}} # {{Testo|/O aspectata in ciel beata et bella}} # {{Testo|/Verdi panni, sanguigni, oscuri o persi}} # {{Testo|/Giovene donna sotto un verde lauro}} # {{Testo|/Questa anima gentil che si diparte}} # {{Testo|/Quanto piú m'avicino al giorno extremo}} # {{Testo|/Già fiammeggiava l'amorosa stella}} # {{Testo|/Apollo, s'anchor vive il bel desio}} # {{Testo|/Solo et pensoso i piú deserti campi}} # {{Testo|/S'io credesse per morte essere scarco}} # {{Testo|/Sí è debile il filo a cui s'attene}} # {{Testo|/Orso, e' non furon mai fiumi né stagni}} # {{Testo|/Io temo sí de' begli occhi l'assalto}} # {{Testo|/S'Amore o Morte non dà qualche stroppio}} # {{Testo|/Quando dal proprio sito si rimove}} # {{Testo|/Ma poi che 'l dolce riso humile et piano}} # {{Testo|/Il figliuol di Latona avea già nove}} # {{Testo|/Que'che 'n Tesaglia ebbe le man' sí pronte}} # {{Testo|/Il mio adversario in cui veder solete}} # {{Testo|/L'oro et le perle e i fior' vermigli e i bianchi}} # {{Testo|/Io sentia dentr'al cor già venir meno}} # {{Testo|/Se mai foco per foco non si spense}} # {{Testo|/Perch'io t'abbia guardato di menzogna}} # {{Testo|/Ne la stagion che 'l ciel rapido inchina}} # {{Testo|/Poco era ad appressarsi agli occhi miei}} # {{Testo|/Non al suo amante piú Dïana piacque}} # {{Testo|/Spirto gentil, che quelle membra reggi}} # {{Testo|/Perch'al viso d'Amor portava insegna}} # {{Testo|/Quel foco ch'i' pensai che fosse spento}} # {{Testo|/Se col cieco desir che 'l cor distrugge}} # {{Testo|/Mie venture al venir son tarde et pigre}} # {{Testo|/La guancia che fu già piangendo stancha}} # {{Testo|/Perché quel che mi trasse ad amar prima}} # {{Testo|/L'arbor gentil che forte amai molt'anni}} # {{Testo|/Benedetto sia 'l giorno, e 'l mese, e l'anno}} # {{Testo|/Padre del ciel, dopo i perduti giorni}} # {{Testo|/Volgendo gli occhi al mio novo colore}} # {{Testo|/Se voi poteste per turbati segni}} # {{Testo|/Lasso, che mal accorto fui da prima}} # {{Testo|/L'aere gravato, et l'importuna nebbia}} # {{Testo|/Del mar Tirreno a la sinistra riva}} # {{Testo|/L'aspetto sacro de la terra vostra}} # {{Testo|/Ben sapeva io che natural consiglio}} # {{Testo|/Lasso me, ch'i' non so in qual parte pieghi}} # {{Testo|/Perché la vita è breve}} # {{Testo|/Gentil mia donna, i' veggio}} # {{Testo|/Poi che per mio destino}} # {{Testo|/Io son già stanco di pensar sí come}} # {{Testo|/I begli occhi ond'i' fui percosso in guisa}} # {{Testo|/Amor con sue promesse lusingando}} # {{Testo|/Per mirar Policleto a prova fiso}} # {{Testo|/Quando giunse a Simon l'alto concetto}} # {{Testo|/S'al principio risponde il fine e 'l mezzo}} # {{Testo|/Chi è fermato di menar sua vita}} # {{Testo|/Io son sí stanco sotto 'l fascio antico}} # {{Testo|/Io non fu' d'amar voi lassato unquancho}} # {{Testo|/Se bianche non son prima ambe le tempie}} # {{Testo|/Occhi piangete: accompagnate il core}} # {{Testo|/Io amai sempre, et amo forte anchora}} # {{Testo|/Io avrò sempre in odio la fenestra}} # {{Testo|/Sí tosto come aven che l'arco scocchi}} # {{Testo|/Poi che mia speme è lunga a venir troppo}} # {{Testo|/Fuggendo la pregione ove Amor m'ebbe}} # {{Testo|/Erano i capei d'oro a l'aura sparsi}} # {{Testo|/La bella donna che cotanto amavi}} # {{Testo|/Piangete, donne, et con voi pianga Amore}} # {{Testo|/Più volte Amor m'avea già detto: Scrivi}} # {{Testo|/Quando giugne per gli occhi al cor profondo}} # {{Testo|/Cosí potess'io ben chiuder in versi}} # {{Testo|/Io son de l'aspectar omai sí vinto}} # {{Testo|/Ahi bella libertà, come tu m'ài}} # {{Testo|/Orso, al vostro destrier si pò ben porre}} # {{Testo|/Poi che voi et io piú volte abbiam provato}} # {{Testo|/Quella fenestra ove l'un sol si vede}} # {{Testo|/Lasso, ben so che dolorose prede}} # {{Testo|/Cesare, poi che 'l traditor d'Egitto}} # {{Testo|/Vinse Hanibàl, et non seppe usar poi}} # {{Testo|/L'aspectata vertù, che 'n voi fioriva}} # {{Testo|/Mai non vo' piú cantar com'io soleva}} # {{Testo|/Nova angeletta sovra l'ale accorta}} # {{Testo|/Non veggio ove scampar mi possa omai}} # {{Testo|/Aventuroso piú d'altro terreno}} # {{Testo|/Lasso, quante fïate Amor m'assale}} # {{Testo|/Persequendomi Amor al luogo usato}} # {{Testo|/La donna che 'l mio cor nel viso porta}} # {{Testo|/Sennuccio, i' vo' che sapi in qual manera}} # {{Testo|/Qui dove mezzo son, Sennuccio mio}} # {{Testo|/De l'empia Babilonia, ond'è fuggita}} # {{Testo|/In mezzo di duo amanti honesta altera}} # {{Testo|/Pien di quella ineffabile dolcezza}} # {{Testo|/Se 'l sasso, ond'è piú chiusa questa valle}} # {{Testo|/Rimansi a dietro il sestodecimo anno}} # {{Testo|/Una donna piú bella assai che 'l sole}} # {{Testo|/Quelle pietose rime in ch'io m'accorsi}} # {{Testo|/Or vedi, Amor, che giovenetta donna}} # {{Testo|/Dicesette anni à già rivolto il cielo}} # {{Testo|/Quel vago impallidir che 'l dolce riso}} # {{Testo|/Amor, Fortuna et la mia mente, schiva}} # {{Testo|/Se 'l pensier che mi strugge}} # {{testo|/Chiare, fresche et dolci acque|Chiare, fresche, et dolci acque}} # {{Testo|/In quella parte dove Amor mi sprona}} # {{Testo|/Italia mia, benché 'l parlar sia indarno}} # {{Testo|/Di pensier in pensier, di monte in monte}} # {{Testo|/Poi che 'l camin m'è chiuso di Mercede}} # {{Testo|/Io canterei d'amor sí novamente}} # {{Testo|/S'amor non è, che dunque è quel ch'io sento?}} # {{Testo|/Amor m'à posto come segno a strale}} # {{Testo|/Pace non trovo, et non ò da far guerra}} # {{Testo|/Qual piú diversa et nova}} # {{Testo|/Fiamma dal ciel su le tue treccie piova}} # {{Testo|/L'avara Babilonia à colmo il sacco}} # {{Testo|/Fontana di dolore, albergo d'ira}} # {{Testo|/Quanto piú disïose l'ali spando}} # {{Testo|/Amor, che nel penser mio vive et regna}} # {{Testo|/Come talora al caldo tempo sòle}} # {{Testo|/A la dolce ombra de le belle frondi}} # {{Testo|/Quand'io v'odo parlar sí dolcemente}} # {{Testo|/Né così bello il sol già mai levarsi}} # {{Testo|/Pommi ove 'l sole occide i fiori et l'erba}} # {{Testo|/O d'ardente vertute ornata et calda}} # {{Testo|/Quando 'l voler che con duo sproni ardenti}} # {{Testo|/Non Tesin, Po, Varo, Arno, Adige et Tebro}} # {{Testo|/Di tempo in tempo mi si fa men dura}} # {{Testo|/Che fai alma? che pensi? avrem mai pace?}} # {{Testo|/Non d'atra et tempestosa onda marina}} # {{Testo|/Questa humil fera, un cor di tigre o d'orsa}} # {{Testo|/Ite, caldi sospiri, al freddo core}} # {{Testo|/Le stelle, il cielo et gli elementi a prova}} # {{Testo|/Non fur ma' Giove et Cesare sí mossi}} # {{Testo|/I' vidi in terra angelici costumi}} # {{Testo|/Quel sempre acerbo et honorato giorno}} # {{Testo|/Ove ch'i' posi gli occhi lassi o giri}} # {{Testo|/In qual parte del ciel, in quale idea}} # {{Testo|/Amor et io sí pien' di meraviglia}} # {{Testo|/O passi sparsi, o pensier' vaghi et pronti}} # {{Testo|/Lieti fiori et felici, et ben nate herbe}} # {{Testo|/Amor, che vedi ogni pensero aperto}} # {{Testo|/Or che 'l ciel et la terra e 'l vento tace}} # {{Testo|/Come 'l candido pie' per l'erba fresca}} # {{Testo|/S'i' fussi stato fermo a la spelunca}} # {{Testo|/Quando Amor i belli occhi a terra inchina}} # {{Testo|/Amor mi manda quel dolce pensero}} # {{Testo|/Pien d'un vago penser che me desvia}} # {{Testo|/Piú volte già dal bel sembiante humano}} # {{Testo|/Giunto m'à Amor fra belle et crude braccia}} # {{Testo|/O Invidia nimica di vertute}} # {{Testo|/Mirando 'l sol de' begli occhi sereno}} # {{Testo|/Fera stella (se 'l cielo à forza in noi}} # {{Testo|/Quando mi vène inanzi il tempo e 'l loco}} # {{Testo|/Per mezz'i boschi inhospiti et selvaggi}} # {{Testo|/Mille piagge in un giorno et mille rivi}} # {{Testo|/Amor mi sprona in un tempo et affrena}} # {{Testo|/Geri, quando talor meco s'adira}} # {{Testo|/Po, ben puo' tu portartene la scorza}} # {{Testo|/Amor fra l'erbe una leggiadra rete}} # {{Testo|/Amor, che 'ncende il cor d'ardente zelo}} # {{Testo|/Se 'l dolce sguardo di costei m'ancide}} # {{Testo|/Amor, Natura, et la bella alma humile}} # {{Testo|/Questa fenice de l'aurata piuma}} # {{Testo|/Se Virgilio et Homero avessin visto}} # {{Testo|/Giunto Alexandro a la famosa tomba}} # {{Testo|/Almo Sol, quella fronde ch'io sola amo}} # {{Testo|/Passa la nave mia colma d'oblio}} # {{Testo|/Una candida cerva sopra l'erba}} # {{Testo|/Sí come eterna vita è veder Dio}} # {{Testo|/Stiamo, Amor, a veder la gloria nostra}} # {{Testo|/Pasco la mente d'un sí nobil cibo}} # {{Testo|/L'aura gentil, che rasserena i poggi}} # {{Testo|/Di dí in dí vo cangiando il viso e 'l pelo}} # {{Testo|/L'aura serena che fra verdi fronde}} # {{Testo|/L'aura celeste che 'n quel verde lauro}} # {{Testo|/L'aura soave al sole spiega et vibra}} # {{Testo|/O bella man, che mi destringi 'l core}} # {{Testo|/Non pur quell'una bella ignuda mano}} # {{Testo|/Mia ventura et Amor m'avean sí adorno}} # {{Testo|/D'un bel chiaro polito et vivo ghiaccio}} # {{Testo|/Lasso, ch'i' ardo, et altri non me 'l crede}} # {{Testo|/Anima, che diverse cose tante}} # {{Testo|/Dolci ire, dolci sdegni et dolci paci}} # {{Testo|/S'i' 'l dissi mai, ch'i' vegna in odio a quella}} # {{Testo|/Ben mi credea passar mio tempo omai}} # {{Testo|/Rapido fiume che d'alpestra vena}} # {{Testo|/I dolci colli ov'io lasciai me stesso}} # {{Testo|/Non da l'hispano Hibero a l'indo Ydaspe}} # {{Testo|/Voglia mi sprona, Amor mi guida et scorge}} # {{Testo|/Beato in sogno et di languir contento}} # {{Testo|/Grazie ch'a pochi il ciel largo destina}} # {{Testo|/Anzi tre dí creata era alma in parte}} # {{Testo|/In nobil sangue vita humile et queta}} # {{Testo|/Tutto 'l dí piango; et poi la notte, quando}} # {{Testo|/Già desïai con sí giusta querela}} # {{Testo|/Tra quantunque leggiadre donne et belle}} # {{Testo|/Il cantar novo e 'l pianger delli augelli}} # {{Testo|/Onde tolse Amor l'oro, et di qual vena}} # {{Testo|/Qual mio destìn, qual forza o qual inganno}} # {{Testo|/Liete et pensose, accompagnate et sole}} # {{Testo|/Quando 'l sol bagna in mar l'aurato carro}} # {{Testo|/S'una fede amorosa, un cor non finto}} # {{Testo|/Dodici donne honestamente lasse}} # {{Testo|/Passer mai solitario in alcun tetto}} # {{Testo|/Aura che quelle chiome bionde et crespe}} # {{Testo|/Amor co la man dextra il lato manco}} # {{Testo|/Cantai, or piango, et non men di dolcezza}} # {{Testo|/I' piansi, or canto, ché 'l celeste lume}} # {{Testo|/I' mi vivea di mia sorte contento}} # {{Testo|/Vincitore Alexandro l'ira vinse}} # {{Testo|/Qual ventura mi fu, quando da l'uno}} # {{Testo|/O cameretta che già fosti un porto}} # {{Testo|/Lasso, Amor mi trasporta ov'io non voglio}} # {{Testo|/Amor, io fallo, et veggio il mio fallire}} # {{Testo|/Non à tanti animali il mar fra l'onde}} # {{Testo|/Real natura, angelico intelletto}} # {{Testo|/Là ver' l'aurora, che sí dolce l'aura}} # {{Testo|/I' ò pregato Amor, e 'l ne riprego}} # {{Testo|/L'alto signor dinanzi a cui non vale}} # {{Testo|/Mira quel colle, o stanco mio cor vago}} # {{Testo|/Fresco, ombroso, fiorito et verde colle}} # {{Testo|/Il mal mi preme, et mi spaventa il peggio}} # {{Testo|/Due rose fresche, et colte in paradiso}} # {{Testo|/L'aura che 'l verde lauro et l'aureo crine}} # {{Testo|/Parrà forse ad alcun che 'n lodar quella}} # {{Testo|/Chi vuol veder quantunque pò Natura}} # {{Testo|/Qual paura ò, quando mi torna a mente}} # {{Testo|/Solea lontana in sonno consolarme}} # {{Testo|/O misera et horribil visïone!}} # {{Testo|/In dubbio di mio stato, or piango or canto}} # {{Testo|/O dolci sguardi, o parolette accorte}} # {{Testo|/I'pur ascolto, et non odo novella}} # {{Testo|/La sera desïare, odiar l'aurora}} # {{Testo|/Far potess'io vendetta di colei}} # {{Testo|/In quel bel viso ch'i' sospiro et bramo}} # {{Testo|/Vive faville uscian de' duo bei lumi}} # {{Testo|/Cercato ò sempre solitaria vita}} # {{Testo|/In tale stella duo belli occhi vidi}} # {{Testo|/Qual donna attende a glorïosa fama}} # {{Testo|/Cara la vita, et dopo lei mi pare}} # {{Testo|/Arbor victorïosa trumphale}} # {{Testo|/I' vo pensando, et nel penser m'assale}} # {{Testo|/Aspro core et selvaggio, et cruda voglia}} # {{Testo|/Signor mio caro, ogni pensier mi tira}} === Rime ''In morte di Madonna Laura'' === <ol start="267"> <li> {{Testo|/Oimè il bel viso, oimè il soave sguardo}}</li> <li> {{Testo|/Che debb'io far? che mi consigli, Amore?}}</li> <li> {{Testo|/Rotta è l'alta colonna e 'l verde lauro}}</li> <li> {{Testo|/Amor, se vuo' ch'i'torni al giogo anticho}}</li> <li> {{Testo|/L'ardente nodo ov'io fui d'ora in hora}}</li> <li> {{Testo|/La vita fugge, et non s'arresta una hora}}</li> <li> {{Testo|/Che fai? Che pensi? che pur dietro guardi}}</li> <li> {{Testo|/Datemi pace, o duri miei pensieri}}</li> <li> {{Testo|/Occhi miei, oscurato è 'l nostro sole}}</li> <li> {{Testo|/Poi che la vista angelica, serena}}</li> <li> {{Testo|/S'Amor novo consiglio non n'apporta}}</li> <li> {{Testo|/Ne l'età sua piú bella et piú fiorita}}</li> <li> {{Testo|/Se lamentar augelli, o verdi fronde}}</li> <li> {{Testo|/Mai non fui in parte ove sí chiar vedessi}}</li> <li> {{Testo|/Quante fïate, al mio dolce ricetto}}</li> <li> {{Testo|/Alma felice che sovente torni}}</li> <li> {{Testo|/Discolorato ài, Morte, il piú bel volto}}</li> <li> {{Testo|/Sí breve è 'l tempo e 'l penser sí veloce}}</li> <li> {{Testo|/Né mai pietosa madre al caro figlio}}</li> <li> {{Testo|/Se quell'aura soave de' sospiri}}</li> <li> {{Testo|/Sennuccio mio, benché doglioso et solo}}</li> <li> {{Testo|/I' ò pien di sospir' quest'aere tutto}}</li> <li> {{Testo|/L'alma mia fiammma oltra le belle bella}}</li> <li> {{Testo|/Come va 'l mondo! or mi diletta et piace}}</li> <li> {{Testo|/Quand'io veggio dal ciel scender l'Aurora}}</li> <li> {{Testo|/Gli occhi di ch'io parlai sí caldamente}}</li> <li> {{Testo|/S'io avesse pensato che sí care}}</li> <li> {{Testo|/Soleasi nel mio cor star bella et viva}}</li> <li> {{Testo|/Soleano i miei penser' soavemente}}</li> <li> {{Testo|/I' mi soglio accusare, et or mi scuso}}</li> <li> {{Testo|/Due gran nemiche inseme erano agiunte}}</li> <li> {{Testo|/Quand'io mi volgo indietro a mirar gli anni}}</li> <li> {{Testo|/Ov'è la fronte, che con picciol cenno}}</li> <li> {{Testo|/Quanta invidia io ti porto, avara terra}}</li> <li> {{Testo|/Valle che de' lamenti miei se' piena}}</li> <li> {{Testo|/Levommi il mio penser in parte ov'era}}</li> <li> {{Testo|/Amor, che meco al buon tempo ti stavi}}</li> <li> {{Testo|/Mentre che 'l cor dagli amorosi vermi}}</li> <li> {{Testo|/Anima bella da quel nodo sciolta}}</li> <li> {{Testo|/Quel sol che mi mostrava il camin destro}}</li> <li> {{Testo|/I' pensava assai destro esser su l'ale}}</li> <li> {{Testo|/Quella per cui con Sorga ò cangiato Arno}}</li> <li> {{Testo|/L'alto et novo miracol ch'a' dí nostri}}</li> <li> {{Testo|/Zephiro torna, e 'l bel tempo rimena}}</li> <li> {{Testo|/Quel rosignol, che sí soave piagne}}</li> <li> {{Testo|/Né per sereno ciel ir vaghe stelle}}</li> <li> {{Testo|/Passato è 'l tempo omai, lasso, che tanto}}</li> <li> {{Testo|/Mente mia, che presaga de' tuoi damni}}</li> <li> {{Testo|/Tutta la mia fiorita et verde etade}}</li> <li> {{Testo|/Tempo era omai da trovar pace o triegua}}</li> <li> {{Testo|/Tranquillo porto avea mostrato Amore}}</li> <li> {{Testo|/Al cader d'una pianta che si svelse}}</li> <li> {{Testo|/I dí miei piú leggier' che nesun cervo}}</li> <li> {{Testo|/Sento l'aura mia anticha, e i dolci colli}}</li> <li> {{Testo|/É questo 'l nido in che la mia fenice}}</li> <li> {{Testo|/Mai non vedranno le mie luci asciutte}}</li> <li> {{Testo|/Standomi un giorno solo a la fenestra}}</li> <li> {{Testo|/Amor, quando fioria}}</li> <li> {{Testo|/Tacer non posso, et temo non adopre}}</li> <li> {{Testo|/Or ài fatto l'extremo di tua possa}}</li> <li> {{Testo|/L'aura et l'odore e 'l refrigerio et l'ombra}}</li> <li> {{Testo|/L'ultimo, lasso, de' miei giorni allegri}}</li> <li> {{Testo|/O giorno, o hora, o ultimo momento}}</li> <li> {{Testo|/Quel vago, dolce, caro, honesto sguardo}}</li> <li> {{Testo|/Solea da la fontana di mia vita}}</li> <li> {{Testo|/Mia benigna fortuna e 'l viver lieto}}</li> <li> {{Testo|/Ite, rime dolenti, al duro sasso}}</li> <li> {{Testo|/S'onesto amor pò meritar mercede}}</li> <li> {{Testo|/Vidi fra mille donne una già tale}}</li> <li> {{Testo|/Tornami a la mente, anzi v'è dentro, quella}}</li> <li> {{Testo|/Quel, che d'odore et di color vincea}}</li> <li> {{Testo|/Lasciato ài, Morte, senza sole il mondo}}</li> <li> {{Testo|/Conobbi, quanto il ciel li occhi m'aperse}}</li> <li> {{Testo|/Dolce mio caro et precïoso pegno}}</li> <li> {{Testo|/Deh qual pietà, qual angel fu sí presto}}</li> <li> {{Testo|/Del cibo onde 'l signor mio sempre abonda}}</li> <li> {{Testo|/Ripensando a quel, ch'oggi il cielo honora}}</li> <li> {{Testo|/Fu forse un tempo dolce cosa amore}}</li> <li> {{Testo|/Spinse amor et dolor ove ir non debbe}}</li> <li> {{Testo|/Li angeli electi et l'anime beate}}</li> <li> {{Testo|/Donna che lieta col Principio nostro}}</li> <li> {{Testo|/Da' piú belli occhi, et dal piú chiaro viso}}</li> <li> {{Testo|/E' mi par d'or in hora udire il messo}}</li> <li> {{Testo|/Questo nostro caduco et fragil bene}}</li> <li> {{Testo|/Dolci durezze, et placide repulse}}</li> <li> {{Testo|/Spirto felice che sí dolcemente}}</li> <li> {{Testo|/Vago augelletto che cantando vai}}</li> <li> {{Testo|/Deh porgi mano a l'affannato ingegno}}</li> <li> {{Testo|/O tempo, o ciel volubil, che fuggendo}}</li> <li> {{Testo|/L'aura mia sacra al mio stanco riposo}}</li> <li> {{Testo|/Ogni giorno mi par piú di mill'anni}}</li> <li> {{Testo|/Non pò far Morte il dolce viso amaro}}</li> <li> {{Testo|/Quando il soave mio fido conforto}}</li> <li> {{Testo|/Quel'antiquo mio dolce empio signore}}</li> <li> {{Testo|/Dicemi spesso il mio fidato speglio}}</li> <li> {{Testo|/Volo con l'ali de' pensieri al cielo}}</li> <li> {{Testo|/Morte à spento quel sol ch'abagliar suolmi}}</li> <li> {{Testo|/Tenemmi Amor anni ventuno ardendo}}</li> <li> {{Testo|/I' vo piangendo i miei passati tempi}}</li> <li> {{Testo|/Vergine bella, che di sol vestita}}</li> </ol> ===== Altri progetti ===== {{Interprogetto|w=Canzoniere (Petrarca)|q=Francesco_Petrarca#Canzoniere}} {{AltraVersione|Canzoniere (note di G. Leopardi)|Note di G. Leopardi}} [[Categoria:Raccolte di poesie]] [[en:Canzoniere]] [[es:Cancionero (Petrarca)]][[Categoria:Canone delle opere della letteratura italiana]] mqmyw3rv1lehxnehw7fhxgt1cjvthd2 3669391 3669386 2026-04-24T08:43:11Z Dr Zimbu 1553 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Pagina riportata dalla versione di [[Special:Contributions/Piero85858585|Piero85858585]] ([[User talk:Piero85858585|disc.]]) a quella precedente di Modafix 3491378 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Francesco Petrarca<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Anno di pubblicazione"/>XIV secolo<section end="Anno di pubblicazione"/> <section begin="Argomento"/>Raccolte di poesie<section end="Argomento"/> <section begin="Progetto"/>letteratura<section end="Progetto"/> <section begin="Titolo"/>Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>27 agosto 2022<section end="data"/> <section begin="avz"/>75%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Raccolte di poesie<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=27 agosto 2022|arg=Raccolte di poesie}}__NOTOC__{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore =Francesco Petrarca | Titolo =Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta) | Anno di pubblicazione =XIV secolo | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto =letteratura | Argomento =Raccolte di poesie | URL della versione cartacea a fronte = }} == Indice == === Rime ''In vita di Madonna Laura'' === # {{Testo|/Voi ch'ascoltate in rime sparse il suono}} # {{Testo|/Per fare una leggiadra sua vendetta}} # {{Testo|/Era il giorno ch'al sol si scoloraro}} # {{Testo|/Que' ch'infinita providentia et arte}} # {{Testo|/Quando io movo i sospiri a chiamar voi}} # {{Testo|/Sí travïato è 'l folle mi' desio}} # {{Testo|/La gola e 'l somno et l'otïose piume}} # {{Testo|/A pie' de' colli ove la bella vesta}} # {{Testo|/Quando 'l pianeta che distingue l'ore}} # {{Testo|/Glorïosa columna in cui s'appoggia}} # {{Testo|/Lassare il velo o per sole o per ombra}} # {{Testo|/Se la mia vita da l'aspro tormento}} # {{Testo|/Quando fra l'altre donne ad ora ad ora}} # {{Testo|/Occhi miei lassi, mentre ch'io vi giro}} # {{Testo|/Io mi rivolgo indietro a ciascun passo}} # {{Testo|/Movesi il vecchierel canuto et biancho}} # {{Testo|/Piovonmi amare lagrime dal viso}} # {{Testo|/Quand'io son tutto vòlto in quella parte}} # {{Testo|/Son animali al mondo de sí altera}} # {{Testo|/Vergognando talor ch'ancor si taccia}} # {{Testo|/Mille fïate, o dolce mia guerrera}} # {{Testo|/A qualunque animale alberga in terra}} # {{Testo|/Nel dolce tempo de la prima etade}} # {{Testo|/Se l'onorata fronde che prescrive}} # {{Testo|/Amor piangeva, et io con lui talvolta}} # {{Testo|/Piú di me lieta non si vede a terra}} # {{Testo|/Il successor di Karlo, che la chioma}} # {{Testo|/O aspectata in ciel beata et bella}} # {{Testo|/Verdi panni, sanguigni, oscuri o persi}} # {{Testo|/Giovene donna sotto un verde lauro}} # {{Testo|/Questa anima gentil che si diparte}} # {{Testo|/Quanto piú m'avicino al giorno extremo}} # {{Testo|/Già fiammeggiava l'amorosa stella}} # {{Testo|/Apollo, s'anchor vive il bel desio}} # {{Testo|/Solo et pensoso i piú deserti campi}} # {{Testo|/S'io credesse per morte essere scarco}} # {{Testo|/Sí è debile il filo a cui s'attene}} # {{Testo|/Orso, e' non furon mai fiumi né stagni}} # {{Testo|/Io temo sí de' begli occhi l'assalto}} # {{Testo|/S'Amore o Morte non dà qualche stroppio}} # {{Testo|/Quando dal proprio sito si rimove}} # {{Testo|/Ma poi che 'l dolce riso humile et piano}} # {{Testo|/Il figliuol di Latona avea già nove}} # {{Testo|/Que'che 'n Tesaglia ebbe le man' sí pronte}} # {{Testo|/Il mio adversario in cui veder solete}} # {{Testo|/L'oro et le perle e i fior' vermigli e i bianchi}} # {{Testo|/Io sentia dentr'al cor già venir meno}} # {{Testo|/Se mai foco per foco non si spense}} # {{Testo|/Perch'io t'abbia guardato di menzogna}} # {{Testo|/Ne la stagion che 'l ciel rapido inchina}} # {{Testo|/Poco era ad appressarsi agli occhi miei}} # {{Testo|/Non al suo amante piú Dïana piacque}} # {{Testo|/Spirto gentil, che quelle membra reggi}} # {{Testo|/Perch'al viso d'Amor portava insegna}} # {{Testo|/Quel foco ch'i' pensai che fosse spento}} # {{Testo|/Se col cieco desir che 'l cor distrugge}} # {{Testo|/Mie venture al venir son tarde et pigre}} # {{Testo|/La guancia che fu già piangendo stancha}} # {{Testo|/Perché quel che mi trasse ad amar prima}} # {{Testo|/L'arbor gentil che forte amai molt'anni}} # {{Testo|/Benedetto sia 'l giorno, e 'l mese, e l'anno}} # {{Testo|/Padre del ciel, dopo i perduti giorni}} # {{Testo|/Volgendo gli occhi al mio novo colore}} # {{Testo|/Se voi poteste per turbati segni}} # {{Testo|/Lasso, che mal accorto fui da prima}} # {{Testo|/L'aere gravato, et l'importuna nebbia}} # {{Testo|/Del mar Tirreno a la sinistra riva}} # {{Testo|/L'aspetto sacro de la terra vostra}} # {{Testo|/Ben sapeva io che natural consiglio}} # {{Testo|/Lasso me, ch'i' non so in qual parte pieghi}} # {{Testo|/Perché la vita è breve}} # {{Testo|/Gentil mia donna, i' veggio}} # {{Testo|/Poi che per mio destino}} # {{Testo|/Io son già stanco di pensar sí come}} # {{Testo|/I begli occhi ond'i' fui percosso in guisa}} # {{Testo|/Amor con sue promesse lusingando}} # {{Testo|/Per mirar Policleto a prova fiso}} # {{Testo|/Quando giunse a Simon l'alto concetto}} # {{Testo|/S'al principio risponde il fine e 'l mezzo}} # {{Testo|/Chi è fermato di menar sua vita}} # {{Testo|/Io son sí stanco sotto 'l fascio antico}} # {{Testo|/Io non fu' d'amar voi lassato unquancho}} # {{Testo|/Se bianche non son prima ambe le tempie}} # {{Testo|/Occhi piangete: accompagnate il core}} # {{Testo|/Io amai sempre, et amo forte anchora}} # {{Testo|/Io avrò sempre in odio la fenestra}} # {{Testo|/Sí tosto come aven che l'arco scocchi}} # {{Testo|/Poi che mia speme è lunga a venir troppo}} # {{Testo|/Fuggendo la pregione ove Amor m'ebbe}} # {{Testo|/Erano i capei d'oro a l'aura sparsi}} # {{Testo|/La bella donna che cotanto amavi}} # {{Testo|/Piangete, donne, et con voi pianga Amore}} # {{Testo|/Più volte Amor m'avea già detto: Scrivi}} # {{Testo|/Quando giugne per gli occhi al cor profondo}} # {{Testo|/Cosí potess'io ben chiuder in versi}} # {{Testo|/Io son de l'aspectar omai sí vinto}} # {{Testo|/Ahi bella libertà, come tu m'ài}} # {{Testo|/Orso, al vostro destrier si pò ben porre}} # {{Testo|/Poi che voi et io piú volte abbiam provato}} # {{Testo|/Quella fenestra ove l'un sol si vede}} # {{Testo|/Lasso, ben so che dolorose prede}} # {{Testo|/Cesare, poi che 'l traditor d'Egitto}} # {{Testo|/Vinse Hanibàl, et non seppe usar poi}} # {{Testo|/L'aspectata vertù, che 'n voi fioriva}} # {{Testo|/Mai non vo' piú cantar com'io soleva}} # {{Testo|/Nova angeletta sovra l'ale accorta}} # {{Testo|/Non veggio ove scampar mi possa omai}} # {{Testo|/Aventuroso piú d'altro terreno}} # {{Testo|/Lasso, quante fïate Amor m'assale}} # {{Testo|/Persequendomi Amor al luogo usato}} # {{Testo|/La donna che 'l mio cor nel viso porta}} # {{Testo|/Sennuccio, i' vo' che sapi in qual manera}} # {{Testo|/Qui dove mezzo son, Sennuccio mio}} # {{Testo|/De l'empia Babilonia, ond'è fuggita}} # {{Testo|/In mezzo di duo amanti honesta altera}} # {{Testo|/Pien di quella ineffabile dolcezza}} # {{Testo|/Se 'l sasso, ond'è piú chiusa questa valle}} # {{Testo|/Rimansi a dietro il sestodecimo anno}} # {{Testo|/Una donna piú bella assai che 'l sole}} # {{Testo|/Quelle pietose rime in ch'io m'accorsi}} # {{Testo|/Or vedi, Amor, che giovenetta donna}} # {{Testo|/Dicesette anni à già rivolto il cielo}} # {{Testo|/Quel vago impallidir che 'l dolce riso}} # {{Testo|/Amor, Fortuna et la mia mente, schiva}} # {{Testo|/Se 'l pensier che mi strugge}} # {{testo|/Chiare, fresche et dolci acque|Chiare, fresche, et dolci acque}} # {{Testo|/In quella parte dove Amor mi sprona}} # {{Testo|/Italia mia, benché 'l parlar sia indarno}} # {{Testo|/Di pensier in pensier, di monte in monte}} # {{Testo|/Poi che 'l camin m'è chiuso di Mercede}} # {{Testo|/Io canterei d'amor sí novamente}} # {{Testo|/S'amor non è, che dunque è quel ch'io sento?}} # {{Testo|/Amor m'à posto come segno a strale}} # {{Testo|/Pace non trovo, et non ò da far guerra}} # {{Testo|/Qual piú diversa et nova}} # {{Testo|/Fiamma dal ciel su le tue treccie piova}} # {{Testo|/L'avara Babilonia à colmo il sacco}} # {{Testo|/Fontana di dolore, albergo d'ira}} # {{Testo|/Quanto piú disïose l'ali spando}} # {{Testo|/Amor, che nel penser mio vive et regna}} # {{Testo|/Come talora al caldo tempo sòle}} # {{Testo|/A la dolce ombra de le belle frondi}} # {{Testo|/Quand'io v'odo parlar sí dolcemente}} # {{Testo|/Né così bello il sol già mai levarsi}} # {{Testo|/Pommi ove 'l sole occide i fiori et l'erba}} # {{Testo|/O d'ardente vertute ornata et calda}} # {{Testo|/Quando 'l voler che con duo sproni ardenti}} # {{Testo|/Non Tesin, Po, Varo, Arno, Adige et Tebro}} # {{Testo|/Di tempo in tempo mi si fa men dura}} # {{Testo|/Che fai alma? che pensi? avrem mai pace?}} # {{Testo|/Non d'atra et tempestosa onda marina}} # {{Testo|/Questa humil fera, un cor di tigre o d'orsa}} # {{Testo|/Ite, caldi sospiri, al freddo core}} # {{Testo|/Le stelle, il cielo et gli elementi a prova}} # {{Testo|/Non fur ma' Giove et Cesare sí mossi}} # {{Testo|/I' vidi in terra angelici costumi}} # {{Testo|/Quel sempre acerbo et honorato giorno}} # {{Testo|/Ove ch'i' posi gli occhi lassi o giri}} # {{Testo|/In qual parte del ciel, in quale idea}} # {{Testo|/Amor et io sí pien' di meraviglia}} # {{Testo|/O passi sparsi, o pensier' vaghi et pronti}} # {{Testo|/Lieti fiori et felici, et ben nate herbe}} # {{Testo|/Amor, che vedi ogni pensero aperto}} # {{Testo|/Or che 'l ciel et la terra e 'l vento tace}} # {{Testo|/Come 'l candido pie' per l'erba fresca}} # {{Testo|/S'i' fussi stato fermo a la spelunca}} # {{Testo|/Quando Amor i belli occhi a terra inchina}} # {{Testo|/Amor mi manda quel dolce pensero}} # {{Testo|/Pien d'un vago penser che me desvia}} # {{Testo|/Piú volte già dal bel sembiante humano}} # {{Testo|/Giunto m'à Amor fra belle et crude braccia}} # {{Testo|/O Invidia nimica di vertute}} # {{Testo|/Mirando 'l sol de' begli occhi sereno}} # {{Testo|/Fera stella (se 'l cielo à forza in noi}} # {{Testo|/Quando mi vène inanzi il tempo e 'l loco}} # {{Testo|/Per mezz'i boschi inhospiti et selvaggi}} # {{Testo|/Mille piagge in un giorno et mille rivi}} # {{Testo|/Amor mi sprona in un tempo et affrena}} # {{Testo|/Geri, quando talor meco s'adira}} # {{Testo|/Po, ben puo' tu portartene la scorza}} # {{Testo|/Amor fra l'erbe una leggiadra rete}} # {{Testo|/Amor, che 'ncende il cor d'ardente zelo}} # {{Testo|/Se 'l dolce sguardo di costei m'ancide}} # {{Testo|/Amor, Natura, et la bella alma humile}} # {{Testo|/Questa fenice de l'aurata piuma}} # {{Testo|/Se Virgilio et Homero avessin visto}} # {{Testo|/Giunto Alexandro a la famosa tomba}} # {{Testo|/Almo Sol, quella fronde ch'io sola amo}} # {{Testo|/Passa la nave mia colma d'oblio}} # {{Testo|/Una candida cerva sopra l'erba}} # {{Testo|/Sí come eterna vita è veder Dio}} # {{Testo|/Stiamo, Amor, a veder la gloria nostra}} # {{Testo|/Pasco la mente d'un sí nobil cibo}} # {{Testo|/L'aura gentil, che rasserena i poggi}} # {{Testo|/Di dí in dí vo cangiando il viso e 'l pelo}} # {{Testo|/L'aura serena che fra verdi fronde}} # {{Testo|/L'aura celeste che 'n quel verde lauro}} # {{Testo|/L'aura soave al sole spiega et vibra}} # {{Testo|/O bella man, che mi destringi 'l core}} # {{Testo|/Non pur quell'una bella ignuda mano}} # {{Testo|/Mia ventura et Amor m'avean sí adorno}} # {{Testo|/D'un bel chiaro polito et vivo ghiaccio}} # {{Testo|/Lasso, ch'i' ardo, et altri non me 'l crede}} # {{Testo|/Anima, che diverse cose tante}} # {{Testo|/Dolci ire, dolci sdegni et dolci paci}} # {{Testo|/S'i' 'l dissi mai, ch'i' vegna in odio a quella}} # {{Testo|/Ben mi credea passar mio tempo omai}} # {{Testo|/Rapido fiume che d'alpestra vena}} # {{Testo|/I dolci colli ov'io lasciai me stesso}} # {{Testo|/Non da l'hispano Hibero a l'indo Ydaspe}} # {{Testo|/Voglia mi sprona, Amor mi guida et scorge}} # {{Testo|/Beato in sogno et di languir contento}} # {{Testo|/Grazie ch'a pochi il ciel largo destina}} # {{Testo|/Anzi tre dí creata era alma in parte}} # {{Testo|/In nobil sangue vita humile et queta}} # {{Testo|/Tutto 'l dí piango; et poi la notte, quando}} # {{Testo|/Già desïai con sí giusta querela}} # {{Testo|/Tra quantunque leggiadre donne et belle}} # {{Testo|/Il cantar novo e 'l pianger delli augelli}} # {{Testo|/Onde tolse Amor l'oro, et di qual vena}} # {{Testo|/Qual mio destìn, qual forza o qual inganno}} # {{Testo|/Liete et pensose, accompagnate et sole}} # {{Testo|/Quando 'l sol bagna in mar l'aurato carro}} # {{Testo|/S'una fede amorosa, un cor non finto}} # {{Testo|/Dodici donne honestamente lasse}} # {{Testo|/Passer mai solitario in alcun tetto}} # {{Testo|/Aura che quelle chiome bionde et crespe}} # {{Testo|/Amor co la man dextra il lato manco}} # {{Testo|/Cantai, or piango, et non men di dolcezza}} # {{Testo|/I' piansi, or canto, ché 'l celeste lume}} # {{Testo|/I' mi vivea di mia sorte contento}} # {{Testo|/Vincitore Alexandro l'ira vinse}} # {{Testo|/Qual ventura mi fu, quando da l'uno}} # {{Testo|/O cameretta che già fosti un porto}} # {{Testo|/Lasso, Amor mi trasporta ov'io non voglio}} # {{Testo|/Amor, io fallo, et veggio il mio fallire}} # {{Testo|/Non à tanti animali il mar fra l'onde}} # {{Testo|/Real natura, angelico intelletto}} # {{Testo|/Là ver' l'aurora, che sí dolce l'aura}} # {{Testo|/I' ò pregato Amor, e 'l ne riprego}} # {{Testo|/L'alto signor dinanzi a cui non vale}} # {{Testo|/Mira quel colle, o stanco mio cor vago}} # {{Testo|/Fresco, ombroso, fiorito et verde colle}} # {{Testo|/Il mal mi preme, et mi spaventa il peggio}} # {{Testo|/Due rose fresche, et colte in paradiso}} # {{Testo|/L'aura che 'l verde lauro et l'aureo crine}} # {{Testo|/Parrà forse ad alcun che 'n lodar quella}} # {{Testo|/Chi vuol veder quantunque pò Natura}} # {{Testo|/Qual paura ò, quando mi torna a mente}} # {{Testo|/Solea lontana in sonno consolarme}} # {{Testo|/O misera et horribil visïone!}} # {{Testo|/In dubbio di mio stato, or piango or canto}} # {{Testo|/O dolci sguardi, o parolette accorte}} # {{Testo|/I'pur ascolto, et non odo novella}} # {{Testo|/La sera desïare, odiar l'aurora}} # {{Testo|/Far potess'io vendetta di colei}} # {{Testo|/In quel bel viso ch'i' sospiro et bramo}} # {{Testo|/Vive faville uscian de' duo bei lumi}} # {{Testo|/Cercato ò sempre solitaria vita}} # {{Testo|/In tale stella duo belli occhi vidi}} # {{Testo|/Qual donna attende a glorïosa fama}} # {{Testo|/Cara la vita, et dopo lei mi pare}} # {{Testo|/Arbor victorïosa trumphale}} # {{Testo|/I' vo pensando, et nel penser m'assale}} # {{Testo|/Aspro core et selvaggio, et cruda voglia}} # {{Testo|/Signor mio caro, ogni pensier mi tira}} === Rime ''In morte di Madonna Laura'' === <ol start="267"> <li> {{Testo|/Oimè il bel viso, oimè il soave sguardo}}</li> <li> {{Testo|/Che debb'io far? che mi consigli, Amore?}}</li> <li> {{Testo|/Rotta è l'alta colonna e 'l verde lauro}}</li> <li> {{Testo|/Amor, se vuo' ch'i'torni al giogo anticho}}</li> <li> {{Testo|/L'ardente nodo ov'io fui d'ora in hora}}</li> <li> {{Testo|/La vita fugge, et non s'arresta una hora}}</li> <li> {{Testo|/Che fai? Che pensi? che pur dietro guardi}}</li> <li> {{Testo|/Datemi pace, o duri miei pensieri}}</li> <li> {{Testo|/Occhi miei, oscurato è 'l nostro sole}}</li> <li> {{Testo|/Poi che la vista angelica, serena}}</li> <li> {{Testo|/S'Amor novo consiglio non n'apporta}}</li> <li> {{Testo|/Ne l'età sua piú bella et piú fiorita}}</li> <li> {{Testo|/Se lamentar augelli, o verdi fronde}}</li> <li> {{Testo|/Mai non fui in parte ove sí chiar vedessi}}</li> <li> {{Testo|/Quante fïate, al mio dolce ricetto}}</li> <li> {{Testo|/Alma felice che sovente torni}}</li> <li> {{Testo|/Discolorato ài, Morte, il piú bel volto}}</li> <li> {{Testo|/Sí breve è 'l tempo e 'l penser sí veloce}}</li> <li> {{Testo|/Né mai pietosa madre al caro figlio}}</li> <li> {{Testo|/Se quell'aura soave de' sospiri}}</li> <li> {{Testo|/Sennuccio mio, benché doglioso et solo}}</li> <li> {{Testo|/I' ò pien di sospir' quest'aere tutto}}</li> <li> {{Testo|/L'alma mia fiammma oltra le belle bella}}</li> <li> {{Testo|/Come va 'l mondo! or mi diletta et piace}}</li> <li> {{Testo|/Quand'io veggio dal ciel scender l'Aurora}}</li> <li> {{Testo|/Gli occhi di ch'io parlai sí caldamente}}</li> <li> {{Testo|/S'io avesse pensato che sí care}}</li> <li> {{Testo|/Soleasi nel mio cor star bella et viva}}</li> <li> {{Testo|/Soleano i miei penser' soavemente}}</li> <li> {{Testo|/I' mi soglio accusare, et or mi scuso}}</li> <li> {{Testo|/Due gran nemiche inseme erano agiunte}}</li> <li> {{Testo|/Quand'io mi volgo indietro a mirar gli anni}}</li> <li> {{Testo|/Ov'è la fronte, che con picciol cenno}}</li> <li> {{Testo|/Quanta invidia io ti porto, avara terra}}</li> <li> {{Testo|/Valle che de' lamenti miei se' piena}}</li> <li> {{Testo|/Levommi il mio penser in parte ov'era}}</li> <li> {{Testo|/Amor, che meco al buon tempo ti stavi}}</li> <li> {{Testo|/Mentre che 'l cor dagli amorosi vermi}}</li> <li> {{Testo|/Anima bella da quel nodo sciolta}}</li> <li> {{Testo|/Quel sol che mi mostrava il camin destro}}</li> <li> {{Testo|/I' pensava assai destro esser su l'ale}}</li> <li> {{Testo|/Quella per cui con Sorga ò cangiato Arno}}</li> <li> {{Testo|/L'alto et novo miracol ch'a' dí nostri}}</li> <li> {{Testo|/Zephiro torna, e 'l bel tempo rimena}}</li> <li> {{Testo|/Quel rosignol, che sí soave piagne}}</li> <li> {{Testo|/Né per sereno ciel ir vaghe stelle}}</li> <li> {{Testo|/Passato è 'l tempo omai, lasso, che tanto}}</li> <li> {{Testo|/Mente mia, che presaga de' tuoi damni}}</li> <li> {{Testo|/Tutta la mia fiorita et verde etade}}</li> <li> {{Testo|/Tempo era omai da trovar pace o triegua}}</li> <li> {{Testo|/Tranquillo porto avea mostrato Amore}}</li> <li> {{Testo|/Al cader d'una pianta che si svelse}}</li> <li> {{Testo|/I dí miei piú leggier' che nesun cervo}}</li> <li> {{Testo|/Sento l'aura mia anticha, e i dolci colli}}</li> <li> {{Testo|/É questo 'l nido in che la mia fenice}}</li> <li> {{Testo|/Mai non vedranno le mie luci asciutte}}</li> <li> {{Testo|/Standomi un giorno solo a la fenestra}}</li> <li> {{Testo|/Amor, quando fioria}}</li> <li> {{Testo|/Tacer non posso, et temo non adopre}}</li> <li> {{Testo|/Or ài fatto l'extremo di tua possa}}</li> <li> {{Testo|/L'aura et l'odore e 'l refrigerio et l'ombra}}</li> <li> {{Testo|/L'ultimo, lasso, de' miei giorni allegri}}</li> <li> {{Testo|/O giorno, o hora, o ultimo momento}}</li> <li> {{Testo|/Quel vago, dolce, caro, honesto sguardo}}</li> <li> {{Testo|/Solea da la fontana di mia vita}}</li> <li> {{Testo|/Mia benigna fortuna e 'l viver lieto}}</li> <li> {{Testo|/Ite, rime dolenti, al duro sasso}}</li> <li> {{Testo|/S'onesto amor pò meritar mercede}}</li> <li> {{Testo|/Vidi fra mille donne una già tale}}</li> <li> {{Testo|/Tornami a la mente, anzi v'è dentro, quella}}</li> <li> {{Testo|/Quel, che d'odore et di color vincea}}</li> <li> {{Testo|/Lasciato ài, Morte, senza sole il mondo}}</li> <li> {{Testo|/Conobbi, quanto il ciel li occhi m'aperse}}</li> <li> {{Testo|/Dolce mio caro et precïoso pegno}}</li> <li> {{Testo|/Deh qual pietà, qual angel fu sí presto}}</li> <li> {{Testo|/Del cibo onde 'l signor mio sempre abonda}}</li> <li> {{Testo|/Ripensando a quel, ch'oggi il cielo honora}}</li> <li> {{Testo|/Fu forse un tempo dolce cosa amore}}</li> <li> {{Testo|/Spinse amor et dolor ove ir non debbe}}</li> <li> {{Testo|/Li angeli electi et l'anime beate}}</li> <li> {{Testo|/Donna che lieta col Principio nostro}}</li> <li> {{Testo|/Da' piú belli occhi, et dal piú chiaro viso}}</li> <li> {{Testo|/E' mi par d'or in hora udire il messo}}</li> <li> {{Testo|/Questo nostro caduco et fragil bene}}</li> <li> {{Testo|/Dolci durezze, et placide repulse}}</li> <li> {{Testo|/Spirto felice che sí dolcemente}}</li> <li> {{Testo|/Vago augelletto che cantando vai}}</li> <li> {{Testo|/Deh porgi mano a l'affannato ingegno}}</li> <li> {{Testo|/O tempo, o ciel volubil, che fuggendo}}</li> <li> {{Testo|/L'aura mia sacra al mio stanco riposo}}</li> <li> {{Testo|/Ogni giorno mi par piú di mill'anni}}</li> <li> {{Testo|/Non pò far Morte il dolce viso amaro}}</li> <li> {{Testo|/Quando il soave mio fido conforto}}</li> <li> {{Testo|/Quel'antiquo mio dolce empio signore}}</li> <li> {{Testo|/Dicemi spesso il mio fidato speglio}}</li> <li> {{Testo|/Volo con l'ali de' pensieri al cielo}}</li> <li> {{Testo|/Morte à spento quel sol ch'abagliar suolmi}}</li> <li> {{Testo|/Tenemmi Amor anni ventuno ardendo}}</li> <li> {{Testo|/I' vo piangendo i miei passati tempi}}</li> <li> {{Testo|/Vergine bella, che di sol vestita}}</li> </ol> ===== Altri progetti ===== {{Interprogetto|w=Canzoniere (Petrarca)|q=Francesco_Petrarca#Canzoniere}} {{AltraVersione|Canzoniere (note di G. Leopardi)|Note di G. Leopardi}} [[Categoria:Raccolte di poesie]] [[en:Canzoniere]] [[es:Cancionero (Petrarca)]][[Categoria:Canone delle opere della letteratura italiana]] ekwiu82c3ca1ocanu3ds2ef2a9z3owi 0 11005 3669218 3328602 2026-04-23T17:36:03Z Candalua 1675 3669218 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=3 aprile 2024|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore =Giovanni Pascoli | Titolo =La Canzone del Carroccio | Anno di pubblicazione =1908 | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto =letteratura | Argomento =Canzoni | URL della versione cartacea a fronte =Indice:Pascoli - Canzoni di Re Enzio-La canzone del Carroccio, 1908.pdf | prec = | succ = La Canzone del Paradiso }} {{Raccolta|Le Canzoni di Re Enzio}} <pages index="Pascoli - Canzoni di Re Enzio-La canzone del Carroccio, 1908.pdf" from="3" to="7" fromsection="" tosection="" /> == Indice == *{{Testo|/I. I bovi}} *{{Testo|/II. Il custode dell'Arengo}} *{{Testo|/III. I biolchi}} *{{Testo|/IV. L'insegna del Comune}} *{{Testo|/V. Le compagnie dell'armi}} *{{Testo|/VI. Il primo Carroccio}} *{{Testo|/VII. La via Emilia}} *{{Testo|/VIII. Il Re}} *{{Testo|/IX. I Prigioni}} *{{Testo|/X. L'Imperatore}} *{{Testo|/XI. Il Papa}} mn6hkm1tm2glbarx82bv1g7fp16i39e 0 20211 3669073 3562210 2026-04-23T13:04:35Z Candalua 1675 3669073 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Giuseppe Cesare Abba<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:Abba - Da Quarto al Volturno.djvu<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Titolo"/>Da Quarto al Volturno<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>3 gennaio 2025<section end="data"/> <section begin="avz"/>75%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=3 gennaio 2025|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Giuseppe Cesare Abba | Nome e cognome del curatore = | Titolo =Da Quarto al Volturno | Anno di pubblicazione = | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento = | prec= Da Quarto al Volturno (raccolta) | succ=Da Quarto al Volturno (raccolta)/I Carabinieri genovesi a Calatafimi | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Abba - Da Quarto al Volturno.djvu }} {{raccolta|Da Quarto al Volturno (raccolta)|Da Quarto al Volturno}} <pages index="Abba - Da Quarto al Volturno.djvu" from="11" to="252" /> {{Sezione note}} 46ujxtenbr3jmrxosu857vodnhqolqw 102 27285 3669111 3668845 2026-04-23T14:15:26Z Alex brollo 1615 3669111 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Alessandro<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Tassoni<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>scrittore/poeta<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Alessandro | Cognome = Tassoni | Attività = scrittore/poeta | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere == * {{Testo|La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano}} ** {{Testo|La secchia rapita (1821)}} * {{Testo|La secchia rapita - L'Oceano e le Rime}} ** {{Testo|La secchia rapita (1930)}} * {{Opera|L'oceano}} * {{Testo|Rime (Tassoni)|Rime}} ** {{Opera|Parenti miei, s'alcun me n'è restato}} {{Sezione note}} hk6enfboftf2ua71j3oe1jp5fbn4jk1 3669112 3669111 2026-04-23T14:15:41Z Alex brollo 1615 3669112 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Alessandro<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Tassoni<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>scrittore/poeta<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Alessandro | Cognome = Tassoni | Attività = scrittore/poeta | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere == * {{Testo|La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano}} ** {{Testo|La secchia rapita (1824)}} * {{Testo|La secchia rapita - L'Oceano e le Rime}} ** {{Testo|La secchia rapita (1930)}} * {{Opera|L'oceano}} * {{Testo|Rime (Tassoni)|Rime}} ** {{Opera|Parenti miei, s'alcun me n'è restato}} {{Sezione note}} p5i0n5h7hy7llr1z2syekisw03jmp14 3669174 3669112 2026-04-23T16:10:30Z Modafix 8534 /* Opere */ 3669174 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Alessandro<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Tassoni<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>scrittore/poeta<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Alessandro | Cognome = Tassoni | Attività = scrittore/poeta | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere == * {{Opera|La secchia rapita}} * {{Opera|L'oceano}} * {{Testo|Rime (Tassoni)|Rime}} ** {{Opera|Parenti miei, s'alcun me n'è restato}} {{Sezione note}} gsdgzfbr87cfnsw3yrqttlhcvnc77mr 0 37621 3669388 3475917 2026-04-24T08:41:50Z Candalua 1675 3669388 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Guittone d'Arezzo<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Anno di pubblicazione"/>XIII secolo<section end="Anno di pubblicazione"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Argomento"/>Raccolte di poesie<section end="Argomento"/> <section begin="Progetto"/>duecento<section end="Progetto"/> <section begin="Titolo"/>Trattato d'Amore<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>16 febbraio 2025<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poesie<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=16 febbraio 2025|arg=poesie}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore =Guittone d'Arezzo | Titolo =Trattato d'Amore | Anno di pubblicazione =XIII secolo | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto =duecento | Argomento =Raccolte di poesie | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu }} {{raccolta|Rime (Guittone d'Arezzo)}} <pages index="Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu" from=272 to=272 fromsection=s1 tosection=s1 /> === Indice === # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/Caro amico, guarda la figura}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/Poi ch'hai veduto Amor cum si ritrae}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/Amor dogliosa morte si po dire}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/La forma d'essa morte dolorosa}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/De lui, cui di' ch'è morte, la figura}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/Esso meraviglioso guai che dico}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/Lo porporigno colore de l'ale}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/Appresso che fatt'agio discernenza}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/Guai per l'arco sì mostra esser guerere}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/Al turcascio, ch'a la centura porta}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/La sovraditta morte per l'artiglia}} # {{Testo|Rime (Guittone d'Arezzo)/Sguarda, amico, poi vei ciascuna parte}} <!--<pages index="Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu" from=272 to=280 />--> pwecdwolguixhzkonkgw103ffrzj1s2 0 41354 3669219 895037 2026-04-23T17:36:46Z Candalua 1675 3669219 wikitext text/x-wiki {{disambigua}} '''''La vecchina''''' è il titolo di due fiabe di [[Autore:Luigi Capuana|Luigi Capuana]] e può riferirsi a: * {{Testo|C'era una volta... Fiabe/La vecchina|La vecchina}} pubblicata nella raccolta ''[[C'era un volta... Fiabe]]'' * {{Testo|Si conta e si racconta.../La vecchina|La vecchina}} pubblicata nella raccolta ''[[Si conta e si racconta...]]'' hmv9cwdvqtls9anpl2rjdz0yvkv0iu8 102 52416 3669220 3035707 2026-04-23T17:37:47Z Candalua 1675 /* Lettere */ 3669220 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Federico<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>De Roberto<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>scrittore<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Federico | Cognome = De Roberto | Attività = scrittore | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere == * {{Testo|Rapisardi e Carducci - Polemica}} * {{Testo|Documenti umani}} * {{Testo|Ermanno Raeli}} * ''L'illusione'', Milano, Libreria Editrice Galli di C. Chiesa e F. Guindani, 1891 ([https://www.gutenberg.org/ebooks/48400 GP], [https://archive.org/details/lillusione00robegoog IA]) * ''La sorte'', Milano, Libreria Editrice Galli di C. Chiesa e F. Guindani, 1891 ([https://www.gutenberg.org/ebooks/48206 GP], [https://archive.org/details/lasorte00derouoft IA]) * {{Testo|Spasimo}} * {{Testo|Gli amori}} * {{Testo|I Viceré}} * {{Testo|Il colore del tempo}} * ''L’arte'', Torino, Fratelli Bocca, Editori, 1901 ([https://www.gutenberg.org/ebooks/48131 GP], [https://archive.org/details/larte00robegoog IA]) * ''Catania, con 152 illustrazioni'', Bergamo, Istituto Italiano d'arti Grafiche - Editore, 1907. ([https://www.gutenberg.org/ebooks/41551 GP], [https://archive.org/details/catania27derouoft IA], [https://archive.org/details/gri_33125002110373 IA]) * {{Testo|La messa di nozze - Un sogno - La bella morte}} ** {{Testo|La bella morte}} ** {{Testo|La messa di nozze}} ** {{Testo|Un sogno (De Roberto)}} * {{Testo|Al rombo del cannone}} * ''Leopardi'', Milano, Fratelli Treves, Editori, 1921 ([https://www.gutenberg.org/ebooks/53223 GP], [https://archive.org/details/leopardi00robegoog IA]) * ''L'imperio'', Milano, Arnoldo Mondadori, 1929 ([http://id.sbn.it/bid/RCA0349141 SBN]) == Lettere == * {{Testo|Lettera a Federico De Roberto (9 luglio 1898)}}, in occasione del saggio su Leopardi, inviatogli da De Roberto. * {{Testo|Lettera di Federico De Roberto a Mario Rapisardi (16 luglio 1898)}}, per ringraziarlo del giudizio positivo, riguardante il suo studio critico sul [[Autore:Giacomo Leopardi|Leopardi]] {{Sezione note}} [[Categoria:Autori del verismo]] 5h2ebm7mwknhmoiwi133uv3zjci2ws1 10 62955 3669412 3660869 2026-04-24T09:31:55Z Candalua 1675 carica icona dal modulo Intestazione 3669412 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT|}}<includeonly>__NOTOC__ __NOEDITSECTION__<templatestyles src="Intestazione/style.css" /><!-- test connessione a elemento wikidata-->{{#ifeq:{{#invoke:wikibase|id}}|(no item connected)||{{#ifeq:{{#property:istanza di}}|edizione|[[Categoria:Collegamento wikidata appropriato]]|[[Categoria:Collegamento wikidata non appropriato]]}}[[Categoria:Testi connessi a un elemento wikidata]]}}<!-- METADATI IN FORMATO .data --><div id="dati" style="display:none; speak:none" data-annodipubblicazione="{{{Anno di pubblicazione|}}}" data-annoditraduzione="{{{Anno di traduzione|}}}" data-argomento="{{{Argomento|}}}" data-corsodilaurea="{{{Corso di laurea|}}}" data-eventualesottotitolo="{{urlencode:{{{Eventuale sottotitolo|}}}|WIKI}}" data-facolta="{{{Facoltà|}}}" data-linguaoriginaledeltesto="{{{Lingua originale del testo|}}}" data-nomedellapaginaprincipale="{{{Nome della pagina principale|}}}" data-nomedellaversione="{{{Nome della versione|}}}" data-nomeecognomedelcorrelatore="{{{Nome e cognome del correlatore|}}}" data-nomeecognomedelrelatore="{{{Nome e cognome del relatore|}}}" data-nomeecognomedeltraduttore="{{{Nome e cognome del traduttore|}}}" data-nomeecognomedellautore="{{{Nome e cognome dell'autore|}}}" data-nomeecognomedellautoredellemusiche="{{{Nome e cognome dell'autore delle musiche|}}}" data-organismoemittente="{{{Organismo emittente|}}}" data-progetto="{{{Progetto|}}}" data-titolo="{{urlencode:{{{Titolo|}}}|WIKI}}" data-universita="{{{Università|}}}" data-urldellaversionecartaceaafronte="{{{URL della versione cartacea a fronte|}}}"></div><!-- METADATI IN FORMATO DUBLIN CORE --><div class="ws-noexport" style="display:none; speak:none"> <span class="metadata"><dc:title>{{ #invoke: FormatTitle | format | {{{Titolo|}}} }}</dc:title></span> <span class="metadata"><dc:creator opt:role="aut">{{{{{#ifeq:{{lc:{{{Progetto|}}}}}|diritto|Organismo emittente|Nome e cognome dell'autore}}|Anonimo}}}</dc:creator></span> <span class="metadata"><dc:date>{{{Anno di pubblicazione|}}}</dc:date></span> <span class="metadata"><dc:subject>{{{Argomento|}}}</dc:subject></span> <span class="metadata"><dc:rights>[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.it CC BY-SA 3.0]</dc:rights></span> <span class="metadata"><dc:rights>[https://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]</dc:rights></span> <span class="metadata"><dc:relation>{{{URL della versione cartacea a fronte|}}}</dc:relation></span> <span class="metadata"><dc:identifier>{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid={{REVISIONID}}}}</dc:identifier></span> <span class="metadata"><dc:revisiondatestamp>{{REVISIONTIMESTAMP}}</dc:revisiondatestamp></span> <span class="metadata" title="permalink">{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid={{REVISIONID}}}}</span> <span class="metadata" title="revisiontimestamp">{{REVISIONTIMESTAMP}}</span> </div><!-- METADATI IN MICROFORMAT --><div id="ws-data" class="ws-noexport" style="display:none; speak:none"><!-- --><span id="ws-title">{{ #invoke: FormatTitle | format | {{#if:{{{Titolo|}}}|{{{Titolo}}}|{{PaginaPrincipale}}}}{{#if:{{{sottotitolo|}}}|&nbsp;-&nbsp;{{{sottotitolo}}}}} }}</span><!-- --><span id="ws-author">{{{{{#ifeq:{{lc:{{{Progetto|}}}}}|diritto|Organismo emittente|Nome e cognome dell'autore}}|Anonimo}}}</span><!-- -->{{#if:{{{Nome e cognome del traduttore|}}}|<span id="ws-translator">{{{Nome e cognome del traduttore|}}}</span>}}<!-- --><span id="ws-year">{{{Anno di pubblicazione}}}</span><!-- -->{{#if:{{{URL della versione cartacea a fronte|}}}|<span id="ws-scan">{{PAGENAME:{{{URL della versione cartacea a fronte}}}}}</span>}}</div><!-- FINE METADATI CATEGORIE -->{{#ifeq:{{PAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} |<!--INDICE-->{{Intestazione/Categorie | Nome e cognome dell'autore={{{{{#ifeq:{{lc:{{{Progetto|}}}}}|diritto|Organismo emittente|Nome e cognome dell'autore}}|Anonimo}}} | Nome e cognome del curatore={{{Nome e cognome del curatore|}}} | Nome e cognome dell'autore delle musiche={{{Nome e cognome dell'autore delle musiche|}}} | Anno di pubblicazione={{{Anno di pubblicazione|}}} | Iniziale del titolo={{Prima lettera|{{ #if: {{{Titolo|}}}|{{{Titolo|}}}|{{PaginaPrincipale}}}} }} | Lingua originale del testo={{{Lingua originale del testo|}}} | Nome e cognome del traduttore={{{Nome e cognome del traduttore|}}} | Anno di traduzione={{{Anno di traduzione|}}} | Progetto={{{Progetto|}}} | Argomento={{{Argomento|}}} | URL della versione cartacea a fronte={{{URL della versione cartacea a fronte}}} }}{{DEFAULTSORT}}<!-- INIZIO BOX ESTERNO --><div class="testi {{anchorencode:{{lc:{{{Progetto|}}}}}}}" id="box_esterno" style="{{#if:{{{larghezza|}}}|width:{{{larghezza|}}}em;}}">{{#switch:{{lc:{{{Progetto|}}}}} | tesi={{Intestazione/Tesi|Università={{{Università|}}}|Facoltà={{{Facoltà|}}}|Corso di laurea={{{Corso di laurea|}}}|Nome e cognome dell'autore={{{Nome e cognome dell'autore|}}}|Titolo={{{Titolo|}}}|Nome e cognome del relatore={{{Nome e cognome del relatore|}}}|Nome e cognome del correlatore={{{Nome e cognome del correlatore|}}}|Anno di pubblicazione={{{Anno di pubblicazione|}}}}} | #default=<div id="box_intestazione" class="notheme ws-noexport sfondo bordo"><div class="intest-titolo"><!-- ICONA ALL'INDICE --><div class="intest-icona-left noprint">{{#if:{{{URL della versione cartacea a fronte|}}} | [[File:Crystal Clear app kdict.png|23px|link={{{URL della versione cartacea a fronte}}}|alt=Icona link al libro]] }}</div><!-- ICONA CON COLLEGAMENTO AL PROGETTO --><div class="intest-icona-right noprint">{{#invoke: Intestazione | coloriProgetto | {{{Progetto}}} | icona }}</div><!-- TITOLO -->[[{{PaginaPrincipale}}|{{#ifeq:{{{Titolo|}}}||{{PaginaPrincipale}}|{{{Titolo|}}}}}]]</div><!-- EVENTUALE SOTTOTITOLO -->{{ #if: {{{Eventuale sottotitolo|}}} |<div class="intest-sottotitolo">{{{Eventuale sottotitolo}}}</div> }}<!-- AUTORE -->{{#switch:{{lc:{{{Progetto|}}}}} |diritto={{ #ifeq: {{{Organismo emittente|}}} ||<div class="intest-autore">[[Autore:Anonimo|Anonimo]]</div> |<div class="intest-autore">{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Organismo emittente|}}}}}</div> }} | bibbia= {{#ifeq:{{{Nome della versione|}}}|||<div class="intest-autore">[[{{PaginaPrincipale}}|{{{Nome della versione|}}}]]</div> }} |#default={{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} ||<div class="intest-autore">[[Autore:Anonimo|Anonimo]]</div> |<div class="intest-autore">{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}</div> }} }}<!-- CURATORE -->{{ #if: {{{Nome e cognome del curatore|}}} |<div class="intest-large">a cura di '''{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Nome e cognome del curatore|}}}}}'''</div> }}<!-- AUTORE MUSICHE -->{{ #if: {{{Nome e cognome dell'autore delle musiche|}}} |<div class="intest-large">Musiche di [[Autore:{{{Nome e cognome dell'autore delle musiche}}}|{{{Nome e cognome dell'autore delle musiche}}}]]</div> }}<div class="intest-large"><!-- TRADUZIONE è una traduzione se è indicato un traduttore e/o un anno di traduzione altrimenti è un testo in un idioma diverso dall'italiano (dialetto o lingua regionale) che non ha bisogno di traduzione -->{{#if:{{{Nome e cognome del traduttore|}}}{{{Anno di traduzione|}}} |Traduzione {{#if: {{{Lingua originale del testo|}}}|{{DaLingua|{{{Lingua originale del testo}}}}}}} di {{#if: {{{Nome e cognome del traduttore|}}}|{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Nome e cognome del traduttore|}}}}}|[[Autore:Anonimo|Anonimo]]}}<!-- ANNO TRADUZIONE -->{{ #ifeq: {{{Anno di traduzione|1900}}} || | ({{{Anno di traduzione|1900}}}) }} }}</div><!-- ANNO PUBBLICAZIONE -->{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |<div class="intest-large">{{{Anno di pubblicazione}}}</div> }} <div id="box_intestazione_footer"><!-- INFOTESTO E CITAZIONI --><div class="intest-right noprint">[[{{#ifexist:{{{URL della versione cartacea a fronte|}}}|{{{URL della versione cartacea a fronte}}}|{{TALKPAGENAME}}}}|<small>Informazioni sulla fonte del testo</small>]]{{#ifexpr: {{PAGESINCATEGORY:Testi in cui è citato il testo {{#titleparts: {{PAGENAME}} }} }} > 0 |<br>[[:Categoria:Testi in cui è citato il testo {{PAGENAME}}|<small>Citazioni di questo testo</small>]]}}</div> </div> }}</div><!--fine dati box><!--FINE INDICE--> |<!-- SOTTOPAGINA --><div class="testi {{anchorencode:{{lc:{{{Progetto|}}}}}}}" id="box_esterno" style="{{#if:{{{larghezza|}}}|width:{{{larghezza}}}em;}}"><div id="box_intestazione" class="notheme box_sottopagina ws-noexport sfondo bordo"><div class="intest-normal"> {{#switch:{{lc:{{{Progetto|}}}}} |diritto ={{ #ifeq: {{{Organismo emittente|}}} ||<div class="intest-normal">'''[[{{PaginaPrincipale}}|{{#ifeq:{{{Titolo|}}}||{{PaginaPrincipale}}|{{{Titolo|}}}}}]]'''</div> |<div class="intest-normal">'''{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Organismo emittente|}}}}}''' - '''[[{{PaginaPrincipale}}|{{#ifeq:{{{Titolo|}}}||{{PaginaPrincipale}}|{{{Titolo|}}}}}]]'''</div> }} | bibbia= <div class="intest-normal">'''[[{{PaginaPrincipale}}|{{#ifeq:{{{Titolo|}}}||{{PaginaPrincipale}}|{{{Titolo|}}}}}]]'''<br>'''[[{{PaginaPrincipale}}|{{{Nome della versione|}}}]]'''<br>{{Intestazione/Bibbia|{{PAGENAME}}}}</div> |#default=<div class="intest-normal">'''{{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} ||[[Autore:Anonimo|Anonimo]] |{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} }}''' - '''[[{{PaginaPrincipale}}|{{#ifeq:{{{Titolo|}}}||{{PaginaPrincipale}}|{{{Titolo|}}}}}]]''' {{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |({{{Anno di pubblicazione}}}) }}{{#if:{{{Nome e cognome del traduttore|}}}{{{Anno di traduzione|}}} |<br/>Traduzione {{#if: {{{Lingua originale del testo|}}}|{{DaLingua|{{{Lingua originale del testo}}}}}}} di {{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Nome e cognome del traduttore|Anonimo}}}}}<!-- ANNO TRADUZIONE -->{{ #ifeq: {{{Anno di traduzione|1900}}} || | ({{{Anno di traduzione|1900}}}) }} }}</div> }}<!-- TITOLO SEZIONE --><div class="intest-sezione">{{#switch:{{lc:{{{Progetto|}}}}} |#default={{#ifeq:{{{sottotitolo|}}}| |{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|3}}| |'''{{SUBPAGENAME}}''' |'''[[../|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|2}}]]''' - '''{{SUBPAGENAME}}''' }} |'''{{{sottotitolo}}}''' }}{{#if:{{{autore|}}} |<div class="intest-normal">'''{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{autore|}}}}}'''</div>{{Categoria|Testi di|{{{autore}}}}} }} |bibbia={{#ifeq:{{{sottotitolo|}}}| |'''{{ucfirst:{{SUBPAGENAME}}}}''' |{{{sottotitolo}}}}} }}</div></div> <div id="box_intestazione_footer"><!-- INFOTESTO E CITAZIONI --><div class="intest-right noprint">[[{{#ifexist:{{{URL della versione cartacea a fronte|}}}|{{{URL della versione cartacea a fronte}}}|Discussione:{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|1}}}}|<small>Informazioni sulla fonte del testo</small>]]{{#ifexpr: {{PAGESINCATEGORY:Testi in cui è citato il testo {{#titleparts: {{PAGENAME}} }} }} > 0 |<br>[[:Categoria:Testi in cui è citato il testo {{PAGENAME}}|<small>Citazioni di questo testo</small>]]}}</div> </div></div> }}<!--- LINK PREC/SUCC -->{{ #if: {{{prec|}}}{{{succ|}}} | {{ #invoke: Intestazione | capitolo | {{{prec|}}} | {{{succ|}}} }} }}<!-- CASELLA DI RICERCA -->{{ #ifeq:{{PAGENAME}}|{{SUBPAGENAME}}|<div class="ricerca-container">{{ricerca}}</div>}}<!-- MOSTRA LA SCRITTA "(orig.)" SULL'INTERWIKI CORRISPONDENTE ALLA LINGUA ORIGINALE DEL TESTO -->{{#if:{{{Lingua originale del testo|}}}|<span class="interwiki-info" id="{{CodiceLingua|{{{Lingua originale del testo|}}}}}" title="(orig.)" style="display:none;" ></span>}}<!-- condizione di errore -->{{#if:{{{1|}}}|[[Categoria:Template Infobox con errori nei parametri]]}}<!-- per tracciare chi sta usando il template e chi no -->{{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{ROOTPAGENAME}} | [[Categoria:Pagine con Intestazione]] {{ #if: {{{Titolo|}}}| {{#ifeq:{{{Titolo|}}}|{{PAGENAME}}|{{#ifeq: {{#invoke:String|find|{{{Titolo|}}}|(}}|0||[[Categoria:Testi con parentesi nel titolo]]}}}} | [[Categoria:Testi senza titolo]] }} <!-- controllo di coerenza sulla data di composizione -->{{ #invoke: Intestazione | checkDateAutore |{{{Nome e cognome dell'autore|}}}|{{{Anno di pubblicazione|}}}}} | [[Categoria:Sottopagine con Intestazione]] }}<!-- categorie provvisorie per capire chi usa questi parametri -->{{ #if: {{{Eventuale sottotitolo|}}} | [[Categoria:Testi che usano Eventuale sottotitolo]] }}<!-- -->{{ #if: {{{Nome della versione|}}} | [[Categoria:Testi che usano Nome della versione]] }}<!-- --></includeonly><noinclude>{{documentazione}} [[Categoria:Escludi dalla stampa]]</noinclude> fi5jpahpsk3hm5bewpio5vlzu7uxb1u 3669419 3669412 2026-04-24T09:42:24Z Candalua 1675 3669419 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT|}}<includeonly>__NOTOC__ __NOEDITSECTION__<templatestyles src="Intestazione/style.css" /><!-- test connessione a elemento wikidata-->{{#ifeq:{{#invoke:wikibase|id}}|(no item connected)||{{#ifeq:{{#property:istanza di}}|edizione|[[Categoria:Collegamento wikidata appropriato]]|[[Categoria:Collegamento wikidata non appropriato]]}}[[Categoria:Testi connessi a un elemento wikidata]]}}<!-- METADATI IN FORMATO .data --><div id="dati" style="display:none; speak:none" data-annodipubblicazione="{{{Anno di pubblicazione|}}}" data-annoditraduzione="{{{Anno di traduzione|}}}" data-argomento="{{{Argomento|}}}" data-corsodilaurea="{{{Corso di laurea|}}}" data-eventualesottotitolo="{{urlencode:{{{Eventuale sottotitolo|}}}|WIKI}}" data-facolta="{{{Facoltà|}}}" data-linguaoriginaledeltesto="{{{Lingua originale del testo|}}}" data-nomedellapaginaprincipale="{{{Nome della pagina principale|}}}" data-nomedellaversione="{{{Nome della versione|}}}" data-nomeecognomedelcorrelatore="{{{Nome e cognome del correlatore|}}}" data-nomeecognomedelrelatore="{{{Nome e cognome del relatore|}}}" data-nomeecognomedeltraduttore="{{{Nome e cognome del traduttore|}}}" data-nomeecognomedellautore="{{{Nome e cognome dell'autore|}}}" data-nomeecognomedellautoredellemusiche="{{{Nome e cognome dell'autore delle musiche|}}}" data-organismoemittente="{{{Organismo emittente|}}}" data-progetto="{{{Progetto|}}}" data-titolo="{{urlencode:{{{Titolo|}}}|WIKI}}" data-universita="{{{Università|}}}" data-urldellaversionecartaceaafronte="{{{URL della versione cartacea a fronte|}}}"></div><!-- METADATI IN FORMATO DUBLIN CORE --><div class="ws-noexport" style="display:none; speak:none"> <span class="metadata"><dc:title>{{ #invoke: FormatTitle | format | {{{Titolo|}}} }}</dc:title></span> <span class="metadata"><dc:creator opt:role="aut">{{{{{#ifeq:{{lc:{{{Progetto|}}}}}|diritto|Organismo emittente|Nome e cognome dell'autore}}|Anonimo}}}</dc:creator></span> <span class="metadata"><dc:date>{{{Anno di pubblicazione|}}}</dc:date></span> <span class="metadata"><dc:subject>{{{Argomento|}}}</dc:subject></span> <span class="metadata"><dc:rights>[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.it CC BY-SA 3.0]</dc:rights></span> <span class="metadata"><dc:rights>[https://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]</dc:rights></span> <span class="metadata"><dc:relation>{{{URL della versione cartacea a fronte|}}}</dc:relation></span> <span class="metadata"><dc:identifier>{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid={{REVISIONID}}}}</dc:identifier></span> <span class="metadata"><dc:revisiondatestamp>{{REVISIONTIMESTAMP}}</dc:revisiondatestamp></span> <span class="metadata" title="permalink">{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid={{REVISIONID}}}}</span> <span class="metadata" title="revisiontimestamp">{{REVISIONTIMESTAMP}}</span> </div><!-- METADATI IN MICROFORMAT --><div id="ws-data" class="ws-noexport" style="display:none; speak:none"><!-- --><span id="ws-title">{{ #invoke: FormatTitle | format | {{#if:{{{Titolo|}}}|{{{Titolo}}}|{{PaginaPrincipale}}}}{{#if:{{{sottotitolo|}}}|&nbsp;-&nbsp;{{{sottotitolo}}}}} }}</span><!-- --><span id="ws-author">{{{{{#ifeq:{{lc:{{{Progetto|}}}}}|diritto|Organismo emittente|Nome e cognome dell'autore}}|Anonimo}}}</span><!-- -->{{#if:{{{Nome e cognome del traduttore|}}}|<span id="ws-translator">{{{Nome e cognome del traduttore|}}}</span>}}<!-- --><span id="ws-year">{{{Anno di pubblicazione}}}</span><!-- -->{{#if:{{{URL della versione cartacea a fronte|}}}|<span id="ws-scan">{{PAGENAME:{{{URL della versione cartacea a fronte}}}}}</span>}}</div><!-- FINE METADATI CATEGORIE -->{{#ifeq:{{PAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} |<!--INDICE-->{{Intestazione/Categorie | Nome e cognome dell'autore={{{{{#ifeq:{{lc:{{{Progetto|}}}}}|diritto|Organismo emittente|Nome e cognome dell'autore}}|Anonimo}}} | Nome e cognome del curatore={{{Nome e cognome del curatore|}}} | Nome e cognome dell'autore delle musiche={{{Nome e cognome dell'autore delle musiche|}}} | Anno di pubblicazione={{{Anno di pubblicazione|}}} | Iniziale del titolo={{Prima lettera|{{ #if: {{{Titolo|}}}|{{{Titolo|}}}|{{PaginaPrincipale}}}} }} | Lingua originale del testo={{{Lingua originale del testo|}}} | Nome e cognome del traduttore={{{Nome e cognome del traduttore|}}} | Anno di traduzione={{{Anno di traduzione|}}} | Progetto={{{Progetto|}}} | Argomento={{{Argomento|}}} | URL della versione cartacea a fronte={{{URL della versione cartacea a fronte}}} }}{{DEFAULTSORT}}<!-- INIZIO BOX ESTERNO --><div class="testi {{anchorencode:{{lc:{{{Progetto|}}}}}}}" id="box_esterno" style="{{#if:{{{larghezza|}}}|width:{{{larghezza|}}}em;}}">{{#switch:{{lc:{{{Progetto|}}}}} | tesi={{Intestazione/Tesi|Università={{{Università|}}}|Facoltà={{{Facoltà|}}}|Corso di laurea={{{Corso di laurea|}}}|Nome e cognome dell'autore={{{Nome e cognome dell'autore|}}}|Titolo={{{Titolo|}}}|Nome e cognome del relatore={{{Nome e cognome del relatore|}}}|Nome e cognome del correlatore={{{Nome e cognome del correlatore|}}}|Anno di pubblicazione={{{Anno di pubblicazione|}}}}} | #default=<div id="box_intestazione" class="notheme ws-noexport sfondo bordo"><div class="intest-titolo"><!-- ICONA ALL'INDICE --><div class="intest-icona-left noprint">{{#if:{{{URL della versione cartacea a fronte|}}} | [[File:Crystal Clear app kdict.png|23px|link={{{URL della versione cartacea a fronte}}}|alt=Icona link al libro]] }}</div><!-- ICONA CON COLLEGAMENTO AL PROGETTO --><div class="intest-icona-right noprint">{{#invoke: Intestazione | iconaProgetto | {{{Progetto}}} }}</div><!-- TITOLO -->[[{{PaginaPrincipale}}|{{#ifeq:{{{Titolo|}}}||{{PaginaPrincipale}}|{{{Titolo|}}}}}]]</div><!-- EVENTUALE SOTTOTITOLO -->{{ #if: {{{Eventuale sottotitolo|}}} |<div class="intest-sottotitolo">{{{Eventuale sottotitolo}}}</div> }}<!-- AUTORE -->{{#switch:{{lc:{{{Progetto|}}}}} |diritto={{ #ifeq: {{{Organismo emittente|}}} ||<div class="intest-autore">[[Autore:Anonimo|Anonimo]]</div> |<div class="intest-autore">{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Organismo emittente|}}}}}</div> }} | bibbia= {{#ifeq:{{{Nome della versione|}}}|||<div class="intest-autore">[[{{PaginaPrincipale}}|{{{Nome della versione|}}}]]</div> }} |#default={{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} ||<div class="intest-autore">[[Autore:Anonimo|Anonimo]]</div> |<div class="intest-autore">{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}</div> }} }}<!-- CURATORE -->{{ #if: {{{Nome e cognome del curatore|}}} |<div class="intest-large">a cura di '''{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Nome e cognome del curatore|}}}}}'''</div> }}<!-- AUTORE MUSICHE -->{{ #if: {{{Nome e cognome dell'autore delle musiche|}}} |<div class="intest-large">Musiche di [[Autore:{{{Nome e cognome dell'autore delle musiche}}}|{{{Nome e cognome dell'autore delle musiche}}}]]</div> }}<div class="intest-large"><!-- TRADUZIONE è una traduzione se è indicato un traduttore e/o un anno di traduzione altrimenti è un testo in un idioma diverso dall'italiano (dialetto o lingua regionale) che non ha bisogno di traduzione -->{{#if:{{{Nome e cognome del traduttore|}}}{{{Anno di traduzione|}}} |Traduzione {{#if: {{{Lingua originale del testo|}}}|{{DaLingua|{{{Lingua originale del testo}}}}}}} di {{#if: {{{Nome e cognome del traduttore|}}}|{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Nome e cognome del traduttore|}}}}}|[[Autore:Anonimo|Anonimo]]}}<!-- ANNO TRADUZIONE -->{{ #ifeq: {{{Anno di traduzione|1900}}} || | ({{{Anno di traduzione|1900}}}) }} }}</div><!-- ANNO PUBBLICAZIONE -->{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |<div class="intest-large">{{{Anno di pubblicazione}}}</div> }} <div id="box_intestazione_footer"><!-- INFOTESTO E CITAZIONI --><div class="intest-right noprint">[[{{#ifexist:{{{URL della versione cartacea a fronte|}}}|{{{URL della versione cartacea a fronte}}}|{{TALKPAGENAME}}}}|<small>Informazioni sulla fonte del testo</small>]]{{#ifexpr: {{PAGESINCATEGORY:Testi in cui è citato il testo {{#titleparts: {{PAGENAME}} }} }} > 0 |<br>[[:Categoria:Testi in cui è citato il testo {{PAGENAME}}|<small>Citazioni di questo testo</small>]]}}</div> </div> }}</div><!--fine dati box><!--FINE INDICE--> |<!-- SOTTOPAGINA --><div class="testi {{anchorencode:{{lc:{{{Progetto|}}}}}}}" id="box_esterno" style="{{#if:{{{larghezza|}}}|width:{{{larghezza}}}em;}}"><div id="box_intestazione" class="notheme box_sottopagina ws-noexport sfondo bordo"><div class="intest-normal"> {{#switch:{{lc:{{{Progetto|}}}}} |diritto ={{ #ifeq: {{{Organismo emittente|}}} ||<div class="intest-normal">'''[[{{PaginaPrincipale}}|{{#ifeq:{{{Titolo|}}}||{{PaginaPrincipale}}|{{{Titolo|}}}}}]]'''</div> |<div class="intest-normal">'''{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Organismo emittente|}}}}}''' - '''[[{{PaginaPrincipale}}|{{#ifeq:{{{Titolo|}}}||{{PaginaPrincipale}}|{{{Titolo|}}}}}]]'''</div> }} | bibbia= <div class="intest-normal">'''[[{{PaginaPrincipale}}|{{#ifeq:{{{Titolo|}}}||{{PaginaPrincipale}}|{{{Titolo|}}}}}]]'''<br>'''[[{{PaginaPrincipale}}|{{{Nome della versione|}}}]]'''<br>{{Intestazione/Bibbia|{{PAGENAME}}}}</div> |#default=<div class="intest-normal">'''{{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} ||[[Autore:Anonimo|Anonimo]] |{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} }}''' - '''[[{{PaginaPrincipale}}|{{#ifeq:{{{Titolo|}}}||{{PaginaPrincipale}}|{{{Titolo|}}}}}]]''' {{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |({{{Anno di pubblicazione}}}) }}{{#if:{{{Nome e cognome del traduttore|}}}{{{Anno di traduzione|}}} |<br/>Traduzione {{#if: {{{Lingua originale del testo|}}}|{{DaLingua|{{{Lingua originale del testo}}}}}}} di {{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{Nome e cognome del traduttore|Anonimo}}}}}<!-- ANNO TRADUZIONE -->{{ #ifeq: {{{Anno di traduzione|1900}}} || | ({{{Anno di traduzione|1900}}}) }} }}</div> }}<!-- TITOLO SEZIONE --><div class="intest-sezione">{{#switch:{{lc:{{{Progetto|}}}}} |#default={{#ifeq:{{{sottotitolo|}}}| |{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|3}}| |'''{{SUBPAGENAME}}''' |'''[[../|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|2}}]]''' - '''{{SUBPAGENAME}}''' }} |'''{{{sottotitolo}}}''' }}{{#if:{{{autore|}}} |<div class="intest-normal">'''{{ #invoke: Intestazione | linkAutore |{{{autore|}}}}}'''</div>{{Categoria|Testi di|{{{autore}}}}} }} |bibbia={{#ifeq:{{{sottotitolo|}}}| |'''{{ucfirst:{{SUBPAGENAME}}}}''' |{{{sottotitolo}}}}} }}</div></div> <div id="box_intestazione_footer"><!-- INFOTESTO E CITAZIONI --><div class="intest-right noprint">[[{{#ifexist:{{{URL della versione cartacea a fronte|}}}|{{{URL della versione cartacea a fronte}}}|Discussione:{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|1}}}}|<small>Informazioni sulla fonte del testo</small>]]{{#ifexpr: {{PAGESINCATEGORY:Testi in cui è citato il testo {{#titleparts: {{PAGENAME}} }} }} > 0 |<br>[[:Categoria:Testi in cui è citato il testo {{PAGENAME}}|<small>Citazioni di questo testo</small>]]}}</div> </div></div> }}<!--- LINK PREC/SUCC -->{{ #if: {{{prec|}}}{{{succ|}}} | {{ #invoke: Intestazione | capitolo | {{{prec|}}} | {{{succ|}}} }} }}<!-- CASELLA DI RICERCA -->{{ #ifeq:{{PAGENAME}}|{{SUBPAGENAME}}|<div class="ricerca-container">{{ricerca}}</div>}}<!-- MOSTRA LA SCRITTA "(orig.)" SULL'INTERWIKI CORRISPONDENTE ALLA LINGUA ORIGINALE DEL TESTO -->{{#if:{{{Lingua originale del testo|}}}|<span class="interwiki-info" id="{{CodiceLingua|{{{Lingua originale del testo|}}}}}" title="(orig.)" style="display:none;" ></span>}}<!-- condizione di errore -->{{#if:{{{1|}}}|[[Categoria:Template Infobox con errori nei parametri]]}}<!-- per tracciare chi sta usando il template e chi no -->{{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{ROOTPAGENAME}} | [[Categoria:Pagine con Intestazione]] {{ #if: {{{Titolo|}}}| {{#ifeq:{{{Titolo|}}}|{{PAGENAME}}|{{#ifeq: {{#invoke:String|find|{{{Titolo|}}}|(}}|0||[[Categoria:Testi con parentesi nel titolo]]}}}} | [[Categoria:Testi senza titolo]] }} <!-- controllo di coerenza sulla data di composizione -->{{ #invoke: Intestazione | checkDateAutore |{{{Nome e cognome dell'autore|}}}|{{{Anno di pubblicazione|}}}}} | [[Categoria:Sottopagine con Intestazione]] }}<!-- categorie provvisorie per capire chi usa questi parametri -->{{ #if: {{{Eventuale sottotitolo|}}} | [[Categoria:Testi che usano Eventuale sottotitolo]] }}<!-- -->{{ #if: {{{Nome della versione|}}} | [[Categoria:Testi che usano Nome della versione]] }}<!-- --></includeonly><noinclude>{{documentazione}} [[Categoria:Escludi dalla stampa]]</noinclude> jjqxglz6zkg7fo3a6m7fivfro6w4njy 0 65361 3669383 3641787 2026-04-24T08:38:07Z Candalua 1675 3669383 wikitext text/x-wiki {{disambigua}} '''''Primavera''''' o '''''la primavera''''' o '''''La Primavera''''' è il titolo di diversi testi e può riferirsi a *{{Testo|Odi (Parini)/La primavera}}, poesia dalla raccolta delle ''[[Odi (Parini)|Odi]]'' *{{Testo|Poesie (Parini)/IX. Canzonette/I. La primavera|La Primavera}}, canzonetta *{{Testo|Poesie (Carrer)/Odi/Odi amorose/La Primavera}}, una delle ''[[Poesie (Carrer)/Odi/Odi amorose|Odi amorose]]'' *{{Testo|Primavera (Verga)|Primavera}}, novella *{{Testo|Cuore (1889)/Aprile/Primavera}} capitolo del libro ''[[Cuore]]'' *{{Testo|Myricae/Primavera}}, sezione della raccolta ''[[Myricae]]'' *{{Testo|Primavera (Marcelin)}}, poesia felibrista * {{Testo|Nuove Liriche (Aganoor)/Primavera}}, dalle ''Nuove Liriche'' *{{Testo|Poesie varie (Pascoli)/1872-1880/Primavera}}, poesia dalla raccolta ''[[Poesie varie (Pascoli)|Poesie varie]]'' *{{Testo|La primavera (Marsal)}} *{{Testo|Lyrica/Libro terzo/Primavera}} pfg2cp9h7f6hcbe6ya01q75klv43i2z 102 94203 3669222 3597069 2026-04-23T17:39:57Z Candalua 1675 /* Opere musicate */ 3669222 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Giuseppe<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Verdi<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>compositore<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Giuseppe | Cognome = Verdi | Attività = musicista/compositore/patriota/senatore | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere musicate == * {{testo|Va, pensiero}}, dal ''Nabucco'' * {{Testo|Coro dei crociati e pellegrini}}, da ''I Lombardi alla prima crociata'' * {{testo|Suona la tromba}} * {{testo|La traviata}} * {{testo|Otello (Boito)|Otello}} * {{testo|Inno del primo maggio}}, sull'aria del ''Va, pensiero'' * {{testo|Il poveretto}} == Opere su Giuseppe Verdi == *{{Testo|Narrate, uomini, la vostra storia/Verdi uomo quercia}} {{Sezione note}} 3djsrcxxeblhfpnr9n6oleezjqa4sle 3 100994 3669141 3667321 2026-04-23T15:11:17Z Ruthven 3511 /* Problema Commons-CropTool */ problema non risolvibile 3669141 wikitext text/x-wiki ==Inni omerici== Caro Ruthven, intanto rinnovo il benvenuto e sono ben felice di poterti dare una mano per l’opera che mi indichi. Per quanto riguarda il copyright dobbiamo tener presente che il traduttore gode degli stessi diritti dell’autore, e non ho trovat gli estremi biografici di Gerunzi, ma notando da una ricerca veloce che le pubblicazioni più recenti a suo titolo arrivano al 1918 posso auspicare che egli sia morto da ben più di settant’anni. Per quanto riguarda la legislazione USA tutto ciò che è stato pubblicato prima del 1923 è PD, dunque siamo a posto. Per quanto mi riguarda l’opera può essere pubblicata (e ne sono maggiormente invogliato quando vedo sia su Amazon che su Deastore che proprio quest’opera è venduta a prezzo tutt’altro che risibile). Procediamo con ordine: in primo luogo occorre armarsi di un po’ di pazienza. #il testo è digitalizzato [https://archive.org/details/glinniomericid100gerugoog su Internet Archive] ma con una impaginazione strana e impresentabile per il nostro progetto, prova a vedere tu stesso. Di fatto occorre elaborare il file djvu di IA reimpaginandolo per renderlo "adatto a noi". Per questo occorre chiamare in causa Alex Brollo (ci penso io). #Una volta caricato su commons il file djvu possiamo preparare qui la pagina indice con i link alle single pagine del libro: a questo punto partirà la trascrizione online. Se non hai idea di come si prepari una pagina indice non hai che da aprirne qualcuna in modifica e vedere come funzinano, in ogni caso anche qui posso pensarci io o qualche altro utente già scafato. #Una volta iniziata la trascrizione, man mano che procede essa viene rispecchiata nel namespace principale tramite un sistema di transclusione: anche questo è un procedimento tecnico abbastanza esoterico per i wikipediani ma anche in questo caso non è necessario che tu sappia già eseguirlo. Insomma, nell’attesa cosa potresti fare? La miglior scelta è partire dalla [https://archive.org/stream/glinniomericid100gerugoog/glinniomericid100gerugoog_djvu.txt trascrizione automatica di IA] e cominciare a trascrivere il testo offline oppure, meglio, in una tua sottopagina utente. In questo secondo caso avremo anche la possibilità di trasferire la tua trascrizione nelle pagine del libro via bot. Per qualunque ulteriore richiesta non esitare a scrivermi. Omero non è solo una mia passione, ma anche l’argomento della mia tesi di laurea. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 11:53, 17 mag 2014 (CEST) :Benvenuto anche da parte mia. Il testo su IA sembra rimosso, comunque abbiamo anche la versione di [[Autore:Ettore Romagnoli|Romagnoli]], traduttore ampiamente rappresentato sul nostro progetto; visto il potenziale interesse di un nuovo contributore direi di caricare [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Omero_minore.djvu questa edizione] già su Commons. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 13:31, 17 mag 2014 (CEST) :::[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]] e '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' vi rispondo qui altrimenti non so se seguiamo tutti la discussione (che casino!). Grazie per i commenti Xavier, su IA ho trovato [https://archive.org/details/glinniomericidi00gerugoog questo] riferimento al testo che sto copiando e il file djvu lo visualizza nel browser. Partiamo da lì per impaginarlo e tutto oppure rimaniamo con Romagnoli? --[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 15:04, 17 mag 2014 (CEST) :::: Per Gerunzi c'è un passaggio in più da fare (trasformazione in pagina singola) e caricamento su Commons; Romagnoli è già pronto; lascio a chi materialmente si occuperà del grosso della trascrizione la scelta del testo da lavorare per primo (per Wikisource, ovviamente, si dovranno caricare entrambi). Sono a disposizione per le prime fasi e il lavoro extra su IA. Sentiamo anche Edo. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 19:43, 17 mag 2014 (CEST) ::::: Segnalo che su Archive.org c'è [https://archive.org/details/InniOmericiGerunzi un'altra versione] dello stesso testo, con un'impaginazione che sembra più cristiana. —[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 15:11, 20 mag 2014 (CEST) :::::Riassumiamo: il libro di Romagnoli non sapevo fosse già su commons. Dato che riguardo a Romagnoli... :::::*qui abbiamo già diverse sue traduzioni (Eschilo ed Esiodo) :::::*Il commento e le note sono sufficientemente distinte dal testo da permettere una trascrizione più agevole e rendere la lettura del testo meno farraginosa. :::::*Il libro contiene anche altre opere di Omero minore che vale la pena di trascrivere, :::::...io propenderei per elaborare tale edizione lasciando da parte Gerunzi. ::::Ovviamente io scrivo a titolo personale: non ho intenzione ''nell'immediato'' di trascrivere tali libri; qui possono convivere diverse traduzioni del medesimo classico, inoltre si tratta di trascrivere un libro e quindi è meglio partire convinti. Che ne pensate? In ogni caso una mano per iniziare il lavoro la darò in qualunque caso: la nuova edizione di Gerunzi su internet archive è il risultato dell'opera riparatrice di alex brollo evocato da me. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 23:27, 22 mag 2014 (CEST) :::::Allora ho iniziato col creare la pagina [[Indice:Omero minore.djvu|Indice]]. Il prossimo passo sarà di iniziare la trascrizione, suppongo... -- [[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 20:25, 27 mag 2014 (CEST) == Costruzione del testo in ns0 == Caro Ruthven, le difformità nel testo da te disposto non sono nulla di strano se tieni conto che manca il template intestazione e che occorrerà cercare di intitolare più correttamente le sottopagine. Mettiamola così: se ti va di accettare un consiglio, per il momento concentrati sulla trascrizione delle pagine lasciando a me o ad altri il compito di transcluderle in ns0. In base a come ci muoviamo nel creare le pagine in ns0 potrai poi ispirarti per proseguire in autonomia. In ogni caso non preoccuparti, non ci sono danni permanenti in un wiki, ma solo possibili perdite di tempo risparmiabili. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:35, 8 giu 2014 (CEST) :Il fatto è che questo progetto ha un alto tasso di tecnicismo e un abissale ritardo di scrittura nelle pagine di aiuto, per cui siamo consci che un nuovo arrivato abbia notevoli problemi ad appropriarsi di procedure che sono il frutto di anni di evoluzione e complicazione... Per fortuna la trascrizione è un'operazione ancora relativamente elementare. Appena esco dal Maelstrom degli scrutini e dei corsi di recupero potrò dedicare un po' più di tempo a source. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:06, 9 giu 2014 (CEST) == titoli == Ciao, che ne dici di usare il titolo esattamente com'è scritto nell'opera? Cioè "Ad Apollo Delio", e quindi Omero minore/Ad Apollo Delio e non solo "Apollo Delio"? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:32, 11 giu 2014 (CEST) == Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016 == {|style="width: 100%; border: 2px solid #a3bfb1; padding:10px; margin-bottom:1em; background-color: #cef2e0;" |[[File:Wikimedia Italia-logo.svg|60px|link=]] |<center><big>'''Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti'''</big><br /> Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. <br /> Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione [http://www.wikimedia.it/ Wikimedia Italia] intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione.<br/> Potete trovare il '''bando di partecipazione''' con tutti i dettagli a [http://wiki.wikimedia.it/wiki/Programma_borse_di_partecipazione_%22Alessio_Guidetti%22_per_Wikimania_2016 questo link].<br/> La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST.<br/> Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul [http://wikimania2016.wikimedia.org sito ufficiale dell'evento] <br /> Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-) ---- <small>per non ricevere più questa [[:m:MassMessage/it|tipologia di messaggi]] rimuovi il tuo nome da [[:m:User:Alexmar983/MassMessageList|queste liste]]</small> ---- </center> |} Questo messaggio ti arriverà anche da altre parti nei prossimi giorni. --[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 11:59, 24 apr 2016 (CEST) == Riorganizzazione di Geografia == {{ping|OrbiliusMagister}} Dovendo riorganizzare [[Geografia]] ipotizzo - per rispettare la regola "almeno una pagina ns0 per ogni pagina Indice" la seguente struttura: * [[Geografia]] (raccolta dei volumi, una pagina costituita dal solo indice dei volumi) ** [[Geografia - Volume I]] ** [[Geografia - Volume II]] ** .... Ma NON procedo, perchè sarà il caso di ''ideare prima un buon titolo - base'', tipo [[Geografia (Strabone)]] o forse anche più dettagliato, per distinguerlo da omonime Geografie e ''dalle numerose edizioni alternative che caricheremo/caricherai'' ;-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:06, 18 mag 2016 (CEST) :{{ping| OrbiliusMagister|Alex brollo|BlackPanther2013}} Va benissimo; non so se l'edizione tradotta da Ambrosoli fra il 1827 e 1835 abbia avuto altre edizioni (per chiamarla [[Geografia (Ambrosoli)]] ad esempio). Su [https://it.wikipedia.org/wiki/Geografia_(Strabone)#Edizioni it.wiki] c'è una buona lista di edizioni in italiano, da usare come riferimento. Quella cinquecentina della Geografia – sempre su IA – mi era stata già segnalata da [[Utente:Uomovariabile|Uomovariabile]] e magari la caricherò/emo in seguito. ;) --[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 09:37, 18 mag 2016 (CEST) : Beninteso: le ''edizioni alternative'' erano una celia :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:46, 18 mag 2016 (CEST) ::…ed io che ti prendo sul serio :P --[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 11:23, 18 mag 2016 (CEST) ::vedansi come casi esempio la denominazione <samp>autore - traduttore</samp> come in [[Frammenti (Saffo - Bustelli)]] rispetto a [[Frammenti (Saffo - Danesi)]], dunque direi [[Geografia (Strabone)]] che verrà spostata a [[Geografia (Strabone - Ambrosoli)]] '''se''' e quando arrivassero altre traduzioni. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:03, 18 mag 2016 (CEST) ::: Ok per [[Geografia (Strabone)]], me ne occuperò una delle prossime sere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:19, 18 mag 2016 (CEST) == Incontro di Wikisource == Ciao, al Bar stiamo pensando ad organizzare [[Wikisource:Bar#Incontro_nazionale_di_Wikisource|un incontro nazionale di Wikisource]]. Ti va di partecipare alla discussione? --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]]) 12:02, 16 ott 2016 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Aubrey@itwikisource usando l'elenco su //it.wikisource.org/wiki/Categoria:Utenti_it --> == Liberatoria per wikisource e OTRS== Caio. Mesi fa presentai un testo per eredi di autori che hanno pubblicato in Italia, qualcosa di cui c'è davvero bisogno e nessuno ha mai fatto nulla di organico finora, almeno non a quanto mi risulta. Visto che Laurentius poi non mi disse più nulla, mi confermi che se ricevi questa liberatoria [[Wikisource:Bar/Archivio/2016.08#Liberatoria_per_wikisource]] al servizio OTRS da un erede di un autore è tutto in regola? Ovviamente la liberatoria non si estende alle illustrazioni di un'opera se sono di un altro autore, questo se vuoi si può inserire con un testo "siamo a conoscenza che..." o "cedo opera X, escluse prefazioni e immagini". Nel dubbio penso convenga prendersi almeno il testo piuttosto che imporre un aut aut. Vorrei usarla con alcuni contatti che ho e passato il test, procedere a una vera pagina di aiuto, che a mio avviso ce ne è bisogno.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 14:41, 23 nov 2016 (CET) : certo che devono essere tutti, per questo l'ho scritta in quel modo, per facilitare la ricostruzione incrociata dei dati, ma ovviamente farò in modo di fare usare il cc con l'altro indirizzo. Idem con i dati specifici su immagini e altro, nel dubbio suggerirò di riportarli, a beneficio dell'operatore. : rimane una domanda pratica, l'operatore preferisce una mail per ogni opera o tutte assieme. Il punto è che sono due eredi e 4 opere. Io però pensavo di mandarne una con un'opera e se va bene, procedere con le altre assieme. Ma se dici che si può fare tutto in una volta sola, riferisco.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 15:33, 23 nov 2016 (CET) :::ottimo e grazie di tutto. Mi ricordi qual è l'indirizzo che a caricare una nuova pagina di wikipedia mi ci mette troppo tempo in questo momento? Sicuro se vado a memoria che sbaglio qualcosa. Così posso spedire la mail subito e anche questa è fatta.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 16:06, 23 nov 2016 (CET) :::::ciao, controlla appena hai tempo. Le mail sono state spedite una mezz'ora fa o giù di lì. Alla fine le opere sono tre, non quattro. tanto a scansionarne una ci vorranno mesi quindi non mi lamento eh eh. Una donazione generosa comunque.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 09:33, 25 nov 2016 (CET) ==Poesie Bellunesi== Le poesie in questione sono tutte edite da L'Istituto Ladin de la dolomitas che ha concesso i testi in CC by SA L'intera materia dei testi in ladino sta trovando la sistemazione anche formale nella convenzione quadro tra l'[https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2015.10 Università di Bolzano e Wikimedia Svizzera] in attesa dell'adesione di Wikimedia Italia. Interventi ''a gamba tesa'' mi sembrano fuori luogo[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 19:33, 13 mar 2017 (CET) :Segnala se ci sono altre poesie in ladino ''tratte da''. Cancellarle tutte mi sembra eccessivo.[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 19:48, 13 mar 2017 (CET) ::Capirsi è difficile: Mi hai segnalato una poesia ''tratta da'' che sicuramente è meglio cancellare. Tutte le altre (salvo che mi segnalil'esistenza di qualche altra'' tratta da'' sono poesie di cui l'editore ha i diritti e che ha rilasciato con le licenze opportune.[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 20:00,3 mar 2017 (CET) :::Se qualcuno vuole dare una mano a controllare, ben venga. Probabilmente la sensibilità degli editori in una lingua così ''astrusa'' e così di nicchia come quella ladina può essere diversa da quella usuale, dare un occhio in più è senz'altro utile, Ma in una operazione a livello internazionale sulle lingue retoromanze, che ha scomodato università ed istituti culturali , nonchè il programma [http://www.interreg-italiasvizzera.eu/progetti/lingualp/ Interreg Italia-Svizzera ] ospitata solo provvisoriamente sulla versione italiana di wikisource, in attesa di creare una in lingua retoromanza, mi sembra veramente inseguire il dito, anziché la luna.[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 20:10, 13 mar 2017 (CET) ::::Se continui il controllo te ne saranno tutti veramente grati: Giusto il rilievo che università e istituti culturali in una operazione così di nicchia possono aver preso anche decisioni discutibili. Ma l'operazione ha portato a caricare, tra ladino e romancio 833 opere, in assoluta maggioranza perfettamente a posto come copyright[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 20:39, 13 mar 2017 (CET) == OTRS per Barbolini == Caro Ruthven, scrivo qui, ma chiamo in causa anche {{@|Mizardellorsa}}, per riferire pubblicamente che a distanza di tempo non ho notizie. Come da tua indicazione ho scritto una mail a Mizar invitandolo a contattare lui Barbolini dato che a seguito delle tue mail all'autore di ''[[Beethoven 27%]]'' non è giunta risposta scritta. Mi rivolgo dunque a te e a Mizar chiedendo se nel frattempo Barbolini si sia manifestato. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:28, 10 mar 2018 (CET) ::Scusate se scrivo qui, ho risposto a {{ping|OrbiliusMagister}} per email [[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 10:31, 10 mar 2018 (CET) :::{{ping|Mizardellorsa|OrbiliusMagister}} Nessuna notizia da parte mia. Gli diamo fino a fine mese per rispondere e poi si mette il libro in cancellazione? --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 11:05, 10 mar 2018 (CET) == OCR del djvu == Ti ho risposto in bar in modo "sincopato", ma sarei felicissimo di dirti tutto quello che so in dettaglio, sono certo che otterresti in poco tempo risultati eccellenti. Lo script mi ha "raccontato" varie cose di te.... :-) In brevissimo: il tool djvuxmlparser di DjvuLibre inserisce nel djvu lo strato testo contenuto in un file xml con specifiche caratterisatiche, e Internet Archive pubblica tale xml come file _djvu.xml. Il problema è sistemare per bene tutti i link interni all'xml tenendo conto deklla directory in cui il djvu sta e anche dei nomi ''interni'' delle singole pagine. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:09, 25 apr 2018 (CEST) :Grazie {{ping|Alex brollo}}! Mi ci son messo da veramente poco a cercare di fare i DjVu da me, anche perché c'erano alcuni libri che volevo caricare ed ero rimasto parecchio frustrato da IA. Diciamo che guardo il file xml e faccio una prova di inserimento. Poi come faccio a verificare che va tutto come dovrebbe? (si, malgrado lo script, sono proprio niubbo) --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 21:08, 25 apr 2018 (CEST) :: La prova del nove del corretto inserimento del testo è semplice. Apri il file djvu con DjView (visualizzatore di DjvuLibre), e sotto View - Display scegli di vedere "Hidden text". Se vedi in trasparenza parziale tutte le parole esattamente sovrapposte alla loro immagine sulla pagina ci siamo. :: Fra gli script python c'è [[Progetto:Bot/Programmi in Python per i bot/xml2dsed.py]], uno script niubbo e probabilmente troppo complesso, che carica _djvu.xml di Internet Archive in un file djvu esattamente corrispondente; la complessità lasce dal fatto che il testo xml viene prima trasformato in "dsed", il formato lisp-like usato dalla routine djvused.exe, e poi si utilizza djvused.exe per inserirlo. Purtroppo non ho mai trovato nessuno che mi segua in queste follie, quindi sono script con uno stile di python maccheronico e una "filosofia" del tutto personali. :: Poi mi son chiesto: perchè fare tutta questa fatica se posso utilizzare il codice xml direttamente nelle pagine nsPagina ed elaborarlo al volo con jQuery? Abbiamo veramente bisogno di operare sul moribondo djvu? Ed è partito, da qualche settimana, l'esperimento Metastasio. :: Qualche nota sui motivj che secondo me rendono ''indispensabile'', per il lavoro wikisourciano, disporre del testo mappato e non solo del testo grezzo l'ho linkato in [[Wikisource:Bar#Documentazione_dell'avventura_xml|bar]]; ma dubito che miriadi di utenti abbiano seguito i link. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:05, 26 apr 2018 (CEST) == OCR di Strabone == {{fatto}}, è l'OCR estratto dal file _djvu.xml dell'item Internet Archive. Spero di non averti tolto il gusto di provarci per conto tuo :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:34, 29 apr 2018 (CEST) :{{ping|Alex brollo}} Infatti, stavo aspettando di avere una serata libera per provarci :) Non ti preoccupare: guardo il tuo lavoro e lo applicherò altrove (che le occasioni sicuramente non mancheranno). Grazie --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 20:30, 29 apr 2018 (CEST) :: Se nella tua serata troverai una strada alternativa ''by scratch'' e più semplice tanto meglio! Io ho scelto la ''lectio difficilior'' della trasformazione in dsed dell'xml perchè le routine djvuxml sono mortalmente lente, e richiedono attenzione paranoide nell'aggiustamento dei nomi file e dei nomi directory all'interno dell'xml prima di funzionare. Buon lavoro --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 06:08, 30 apr 2018 (CEST) == Ritorno da Como == E' stato un grande piacere incontrarti! Una precisazione sul progetto "xml come prima versione OCR in nsPagina". Idea audace, funzionante (gtan parte dei tre volumi di Metastasio sono fatti così), ma abbandonata a metà per il panico che ha causato l'esperimento (nonostante gli avvisi...). Lo sviluppo sarebbe stato il seguente: caricare via bot l'xml, e immediatamante ricaricare come successiva versione il testo "liscio". Nel caso che fosse necessario "magheggiare" con i dati dell'xml (coordinate delle parole e dei blocchi di livello superiore) sarebbe stato possibile farlo, recuperando la prima versione della pagina; ma visto l'esito questo sviluppo non l'ho nemmeno cominciato. Adesso sto cautamente mettendo le mani sul "BAT", con conseguenze bloccanti per il povero {{ping|Divudi85}} che lo stava usando su itwikisource.... spero sia l'unico. Mi sono scusato spiegandogli che BAT è in manutenzione, e che la priorità è che funzioni decentemente su oldwikisource. Comunque posso testarlo anche qui con la mia utenza secondaria [[Utente:Alex brollo bis]];ma che fatica... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 17:04, 21 nov 2018 (CET) == Problema immagini-illustrazioni == Vorremmo sistemare un po' alcune centinaia di illustrazioni di libri. Ci sono molti problemi, qui ti chiedo solo una mano per un problema specifico: come organizzare un caricamento massivo di nuove versioni (dopo conversione in grigio e normalizzazione dei livelli, per "sbiancare" il fondo) di immagini già presenti su Commons. Non posso usare Commonist, mi pare, che non carica nuove versioni ma solo nuove immagini. C'è qualche tool che può aiutarci? Nel caso che chiedessimo aiuto a chi ha un bot abilitato su Commons, come potremmo organizzare il lavoro per facilitargli al massimo il compito? Apro una pagina [[Wikisource:Migliorare le illustrazioni]] per raccogliere le idee (lo "sbiancamento" è solo uno dei problemi...) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:59, 22 nov 2018 (CET) == Ipotesi di compromesso su PersonalButtons == Portando a spasso i cani (il mio momento più "creativo") ho fatto la seguente pensata, per realizzare quelloche suggerivi con un unico gadget (odio le pagine Accessori troppo affollate): * lasciare PersonalButtons (pagina testo) così com'è, liberamente modificabile dai coraggiosi; * elaborare uno script che apra un grosso form tabellare non appena si entra ''in visualizzazione'' nella propria pagina PersonalButtons (dopo averla creata con un set di default se non c'è), e in cui sia più facile editarne il contenuto (aggiungere bottoni, modificare i bottoni esistenti, agganciare shortcuts di tasstiera, attivare o disattivare i bottoni). Il gadget si limiterebbe a caricare lo script. Che ne dici? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:24, 24 nov 2018 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Penso che ti complichi la vita! Dal mio punto di vista, andrebbe anche bene, ma fai conto che la WMF spinge per i gadget, perché editabili unicamente dagli amministratori d'interfaccia. Fai conto che i JS sono il ''male'' e stiamo cercando di renderli il meno possibile modificabili da utenze non approvate. Ci sono stati seri problemi nei mesi scorsi a causa di questo, con account di steward e admin compromessi. La soluzione migliore prevede un javascript non modificabile ed i pulsanti selezionabili mediante opzione innocua. Poi vedi tu come implementarlo :) <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 15:32, 24 nov 2018 (CET) :: Messaggio ricevuto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:40, 24 nov 2018 (CET) ::: Riflettendoci, PersonalButtons non viola questa politica, perchè è puro testo del tutto innocuo se non si attiva il gadget appropriato che lo legge. Invece è più pericoloso PersonalButtons.js. Comunque: vedo da Ultime Modifiche che stai provando eis. Ne sono onorato! Dovrei studiare molto di più per lavori "puliti", prima o poi troverò il coraggio di riscrivere tutto..... sempre che i miei neuroni reggano ancora un po'. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:44, 2 dic 2018 (CET) ::::{{ping|Alex brollo}} Ciao! A dire il vero avevo provato ''eis'' anni fa e mi sono ricordato di questa opzione che velocizza il lavoro. Grande strumento! Riguardo ai PersonalButtons, l'idea sarebbe di trasformare il javascript in gadget e poi ognuno eventualmente si crea la propria pagina di preferenze PersonalButtons. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 08:43, 4 dic 2018 (CET) ::::: Ok, si tratta quindi solo di estrapolare lo script dal BAT trasformandolo in gadget: fattibile. Con il tempo potrebbe sostituire l'attuale meccanismo standard fondato su PersonalButtons.js. Ne approfitto per un paio di domande tecniche. Sto leggendo le buone pratiche javascript di mediawiki e la validazione formale del codice. Trovo vari standard, il più ostico è il lint "strict", una variante meno fastidiosa eslint. Vedo che anche notepad++ monta un lint. Ci provo per le formalità, cercando di evitare i formalismi eccessivi. Quanto alle variabili che "scappano" nel namespace principale, vedo la raccomandazione di NON usare globali altro che due: l'oggetto mw e l'oggetto $; e mi pare di capire che per globali ''necessarie'' viene raccomandato di usare mw usandolo come dizionario. Io ero perplesso sull'idea di "sporcare" mw usandolo come contenitore, ma sembra che questo non sia deprecato, anzi sia ''raccomandato''. Mi confermi? Potrei far sparire alcune delle poche globali che uso adesso (alex, eis) e poi, con calma, rivedere vecchi script in cui di globali ce ne sono (aimè) dozzine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:31, 4 dic 2018 (CET) ::::::{{ping|Alex brollo}} Per le variabili, esattamente a come accenni tu, la via starebbe nel divertirsi eliminando tutte le sue variabili globali e convertendole in sotto-oggetti di un tuo mw.brolloPersonalButtons. ::::::In generale però dovrebbe poter essere semplice definire tutti questi script e variabili in una variabilona locale, che poi solo infine esporre la tua roba globalmente in mw.brolloPersonalButtons o chi per esso, per semplificare future migrazioni e per non inserire in ogni occorrenza del codice mw.brolloPersonalButtons. Non è semplice, ma mi dicono [[:it:Utente:Valerio Bozzolan|dalla regia]] che "il divertimento è garantito al limone asd" ::::::Butta pure un occhio a script già realizzati e di alta qualità per capire come creare il tuo impianto a base di mw.brolloPersonalButtons senza hardcodarlo ovunque: https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki/browse/master/resources/src/mediawiki.htmlform.checker.js ::::::Buon divertimento al limone! <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 07:23, 5 dic 2018 (CET) ::::::: Perfetto! Fra l'altro proprio nello script che mi hai linkato c'è la conferma di una cosa che mi frullava nella capa. Obiettivo: mw.brolloPersonalButtons deve essere esente da dipendenze, senza ridefinire cose già definite (variabili comuni, comprese le funzioni); questo dovrebbe permettere di usare lo script sia come gadget che come script caricato direttamente in ambiente sconosciuto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 13:19, 5 dic 2018 (CET) == Regalino di natale? ECCOLO! == Caro Ruthven, '''[[Wikisource:Amministratori/Candidati|SORPRESA!]]''' ;-) '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:55, 21 dic 2018 (CET) == Risultati del concorso per il 15º compleanno di Wikisource == <div style="background: #{{Colore portale sfondo barre 3}}; background: box-shadow: 0 0 .3em; border:2px solid #A7D7F9; border-radius: .2em; margin: 1em 0 2em 0; padding: 1em;"> [[File:Nuvola_wikisource_icon_IT.png|120px|right]] Carissimo {{PAGENAME}}, '''Grazie''' per il tuo contributo a Wikisource. Grazie alla tua opera e a quella di tutti gli altri partecipanti, abbiamo riletto ben 4937 pagine in soli 14 giorni: la comunità solitamente impiega mesi a rileggere quel numero di pagine! La tua presenza ha reso questo compleanno di Wikisource una festa fantastica, e speriamo che anche tu ti sia divertito. Grazie anche per aver pazientemente aspettato l'annuncio dei vincitori: è finalmente giunto il momento tanto atteso :-) '''Vai [[Wikisource:Quindicesimo_compleanno_di_Wikisource|a questa pagina per sapere chi ha vinto]]!''' Ma vogliamo ricordarti che Wikisource non finisce qui: il progetto di una biblioteca digitale libera e collaborativa si nutre di contributi quotidiani, di utenti generosi come te. Per cui sei ufficialmente invitato a rimanere e a collaborare con noi, quanto vuoi, quando vuoi; non c'è nessun obbligo. Quando hai un dubbio puoi sempre scrivere al [[Wikisource:Bar|Bar]] o a uno di noi utenti. Infine ci piacerebbe sapere la tua opinione sul concorso: ti è piaciuto? Hai idee per migliorarlo? E' stato semplice partecipare? Scrivici pure quello che vuoi (critiche e suggerimenti) [[Wikisource:Quindicesimo_compleanno_di_Wikisource/Feedback|a questa pagina]]. A presto, e grazie ancora di aver festeggiato con noi! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''', 01:55, 26 dic 2018 (CET) </div> <!-- Messaggio inviato da User:OrbiliusMagister@itwikisource usando l'elenco su https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Quindicesimo_compleanno_di_Wikisource/Lista&oldid=2240287 --> == Editare lo strato testo djvu: una ipotesi == Cercando di ricordare i problemi dell'editing dello strato testo dei djvu, a parte i tecnicismi delle varie rappresentazioni dello strato testo mappato (a livello WORD!), c'è una strada che finora non ho percorso: quella di un ''algoritmo di allineamento''. Se esistesse il modo di allineare la sequenza delle parole in un banale testo txt, estratto dal djvu, con la sequenza delle parole dello stesso testo dopo modifica, ci troveremmo in una situazione in cui moltissime parole corrispondono, e alcune non corrispondono; gran parte delle "non corrispondenze" potrebbero essere gestite in automatico, qualcuna forse resisterebbe, ma poche, forse nessuna, a pensarci bene e a lavorarci un po'. Ottenuto l'allineamento completo sarebbe banale reinfilare le parole (uguali e modificate) nello strato testo djvu, e la modifica dell'OCR del djvu si farebbe semplicemente editando un normalissimo testo txt, con strumenti a piacere (regex globali comprese), con l'unica cautela di ''non spostare blocchi di testo'', ccosa che renderebbe le cose molto più complicate. Poichè "fin che non provo non credo", non essendo in grado di maneggiare bene il passo fondamentale dell'"allineatore" (che è, mi pare, gestibile con gli algoritmi python di comparazione di testi.... ma i miei neuroni per ora si ribellano ...) non ho mai percorso questa possibilità. Ma se hai esperienza sull'argomento.... forse insieme possiamo farcela. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:11, 7 gen 2019 (CET) == Match offline == Ti piacerebbe uno script, derivato dal python che esegue il magico Match, offline? Il Match centrale mi si incastrava spesso sui testi di Salgari, in corrspondenza delle illustrazioni fuori testo, e c'era una vecchia richiesta di Edo a Como, che mi chiedeva un "match offline". Bene, sono riuscito a capire l'ostico script, e a trovare il motivo per cui si incastrava; stasera lo script modificato è girato sul primo file salgariano e mi ha prodotto il match globale sull'intero libro, producendo un testo txt utf-8 pronto da essere copiaincollato (o caricato via bot) su una pagina sandbox e splittato con Split; non solo, prima di copiarlo, volendo, si possono pure fare modifiche globali. E' solo un primo passo, ma.... :-) Lo testo su un paio di Salgari e poi lo espongo al pubblico ludibrio in [[Progetto:Bot]]. Non scrive nulla su pagine wikisource, legge soltanto, quindi può essere lanciato anche senza avere un account bot. PS: per capire il difficile codice ho dovuto impadronirmi di difflib.SequenceMatcher, finora difflib mi aveva sempre impanicato... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:36, 12 gen 2019 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Ciao! Avevo letto lo scambio nella sua pagina di discussione. Nel frattempo sto avendo difficoltà nell'installare lxml sul Mac e quindi niente mi funziona ancora. Vedrò di recuperare una macchina Linux… Farò prove con l'editor XML di cui parlavamo, quello che ignori i tag, ma ti permetta di cambiare tutto il resto (un progetto alla volta!). Tienimi aggiornato! --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 09:45, 13 gen 2019 (CET) :: Il Match offline è corso un paio di volte senza intoppi, sono ottimista. Una notizia brutta e una buona: la brutta, l'xml ottenuto da un djvu passato da IA Upload contiene codice tossico, se lo scarichi con djvutoxml e poi tenti di ricaricarlo identico nel djvu con djvuxmlparser va in errore. Idem per con l'estrazione del testo "lisp-like" e tentativo di rimontaggio con djvused. La buona: il codice xml scaricato potrebbe essere "ripulito". Naturalmente se l'xml eildsednon possono essere rimontati senza errori, non si va da nessuna parte con il tuo progetto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:05, 14 gen 2019 (CET) === Aggiornamento === Alle modifiche al M & S ne ho aggiunta una rilevante: adesso il M & S offline cammina anche per i file pdf (perlomeno quelli di Internet Archive). Ho riferito a Edo, le novità andrebbero condivise con Phe che manutiene il tool Match & Split, ma anche Edo suggerisce di coinvolgerti nella comunicazione (io non sarei in grado di farla con i canali opportuni). Sei d'accordo? Mi spiace di stressarti.... ma sono in fase "creativa" e in qualche misura è colpa di Como :-). Se preferisci che mi arrangi, io eviterei la "strada maestra" del ticket su Phabricator e cercherei di spiegare le cose a Phe con un semplice messaggio o una mail. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:57, 15 gen 2019 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Ciao nessun problema, mettimi nel circuito di comunicazione. Da parte mia, da Como ho iniziato un nuovo lavoro e tempo ne ho molto di meno rispetto a prima. Nicolas Vigneron mi ha messo nel frattempo in contatto con Tpt per nap.source: pare che sia lui a sviluppare wikisource lato mediawiki praticamente da solo. Sto solo aspettando che la piattaforma si metta in moto... ma non dovrebbe tardare. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 09:17, 15 gen 2019 (CET) :: Se si avvicina il momento di avviare nap.source, una roba da svenire, è meglio che ti lasci in pace.... semplicemente ti invierò eventuali mail per conoscenza o ti pingherò nei messaggi. Adesso dovrei comunque rallentare nello sviluppo,per l'alternanza "sviluppo-lavoro", è tempo di tornare a editare per un po' altrimenti perdo la mano :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:49, 15 gen 2019 (CET) == Ancora su Salgari == Vedi [[Utente:Alex brollo/Salgari]] su cui annoto l'avanzamento lavori e i problemi. Risolta la questione degli autori pacchianamente sotto copyright (grazie) ho lasciato ancora in sospeso Pepein Gamba alias [[Autore:Giuseppe Garuti]]; adesso mi occupo delle opere sicuramente PD per data di pubblicazione, autore e illustratori. Ho un paio di problemi da risolvere, pagine mancanti in un testo, e mancanza di frontespizio in un altro con impossibile individuazione del secondo illustratore di cui conmosco solo la sigla sulle illustrazioni (MTB). Per i testi più recenti (<95 anni dalla pubblicazione, >1923) sono molto imbarazzato. Decideremo con Edo. Per BEIC ne abbiamo caricati caterve..... ma in quel caso non li ho caricati io :-) Non vedo l'ora di finire Salgari, per dedicarmi alla questione dell'editing dello strato testo djvu; come ti dicevo, la fatica di decodificare lo script Match forse risulterà utile. Ho imparato simpatici trucchi; chi l'ha scritto è un grande. Vediamo! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:37, 21 gen 2019 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Ti ho aggiornato la pagina con commenti su licenza e copyright. Spero di esserti stato utile. Ciao! --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 13:52, 21 gen 2019 (CET) :: Grazie, così non dimentico quel template per gli anonimi/sconosciuti. Lo applicherò diffusamente a foto e disegni. Per le "illustrazioni" costituite da semplici elementi grafici (testate di capitolo, capilettera, separatori) li considero elementi tipografici e basta, e li attribuisco all'autore del testo oppure metto anche a loro lo stesso template? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:33, 21 gen 2019 (CET) :::{{ping|Alex brollo}} Di solito gli elementi grafici li facevano gli illustratori stessi, quindi puoi attribuire a loro. Mi raccomando le categorie! Sono diverse se chiusure di pagina, testate, capilettera, ecc... --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 14:36, 21 gen 2019 (CET) :::: Per i capilettera ho trovato la famiglia Category:Initials, sugli altri elementi grafici sono in crisi, c'è una pagina di aiuto? Belli i tempi in cui caricavo ''ad minchiam canis''.... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:40, 21 gen 2019 (CET) {{ping|Alex brollo}} * [[c:Category:Headpieces (book illustration)|Headpieces (book illustration)]] * [[c:Category:Tailpieces (book illustration)|Tailpieces (book illustration)]] ...e magari fatti un giro nelle sottocategorie di [[c:Category:Graphic ornaments|Category:Graphic ornaments]] e [[c:Category:Typographic ornaments|Category:Typographic ornaments]]. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 16:17, 21 gen 2019 (CET) == Orgoglio e pregiudizio == Ciao Ruthven, sinceramente non ricordo più molto, è passato molto tempo, ma ricordo di aver fatto a ricerche sulle traduttrici, credo che all'epoca fossi abbastanza sicuro che fossero morte poco dopo il '45. Tu sei riuscito a trovare informazioni in più? [[User:Aubrey|Aubrey]] ([[User talk:Aubrey|disc.]]) 10:47, 29 apr 2019 (CEST) :Provo a guardarci. Chissà se si possono ottenere info direttamente dalla N&C. [[User:Aubrey|Aubrey]] ([[User talk:Aubrey|disc.]]) 11:30, 29 apr 2019 (CEST) == Palinuro == Caro Ruthven, Non è scontato che un utente abbia caricato un suo libro su commons, in tutta probabilità sua opera. Questo sarebbe uno di quei casi in cui varrebbe la pena tutorare l'utente stesso nella procedura di cessione del testo tramite OTRS. Il messaggio standard su commons lo hai già posto. Se stai già seguendo l'utente... grazie. --'''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:29, 6 ago 2019 (CEST) :Ciao {{ping|OrbiliusMagister}}, la pagina su source era un errore. Dato il nickname, è probabile che l'utente sia anche l'autore, per quello si aspetta qualche giorno prima di cancellare il file su Commons e l'utente ha ricevuto un avviso "light", con le informazioni su come contattare OTRS. Sto controllando la mail... --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 14:07, 6 ago 2019 (CEST) ::Un errore... In che senso? Se il problema è stato la licenza d'uso del testo allora ti do perfettamente ragione; se il problema è il fatto che sia stata improntata ''in qualche maniera'', ben vengano errori di questo tipo: siamo ben felici di collaborare con gli utenti volonterosi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:39, 6 ago 2019 (CEST) :::{{ping|OrbiliusMagister}} A me sembrava una pagina di test. Ma nulla in contrario se la si vuole ripristinare (aspettiamo l'autorizzazione prima, però). --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 14:41, 6 ago 2019 (CEST) == Fonti e copyright: una mano. == Caro Ruthven, tra i proponimenti di inizio anno mi ero ripromesso di rivedere con occhio critico le situazioni di incertezza in termini di fonte e copyright dei nostri testi: ti chiedo un aiuto ''operativo''. La [[:categoria:Edizione da segnalare]] è un campo di battaglia e un lazzaretto al tempo stesso. Ci sono tre ordini di problemi * Testi legittimissimi ma in cui è stato segnato il sito di provenienza ma non l'edizione da cui il testo del sito è tratto, ad es. [[Discussione:Cronaca senese|Cronaca senese]] o molti testi in ladino di provenienza ''mizaresca''; * Testi evidentemente fuori copyright ma di provenienza web senza una chiara indicazione della loro fonte, ad es. [[Discussione:Litanie lauretane|Litanie lauretane]] o [[Discussione:D.M. 7 ottobre 2010, n. 211|D.M. 7 ottobre 2010]]; * Testi ''from the wild'' che hanno [[Discussione:Ciao biondina|fonti inaffidabili]] o sono ''[[Discussione:Chel garoful cence mani|word of mouth]]'', accolte all'inizio del progetto per "fare massa critica" e con la promessa (non mantenuta) di una loro sistemazione. Io mi muoverei così: *nel primo caso occorre armarsi di pazienza e riportare nel Template infotesto l'edizione presente ma non indicata. (si può chiederlo a chi ha inserito il testo ma immagini che se l'attesa è stata frustrata finora è difficile pensare a un cambiamento); *nel secondo caso bisognerà ragionare caso per caso: i testi giuridici possono essere collegati alle gazzette ufficiali o alle pubblicazioni ufficiali reperibili tramite normattiva.it o simili, invece molti altri testi sarebbero oggetto di ricerca: che fare? lo facciamo noi o lo demandiamo a chi ha inserito i testi? *nel terzo caso proporrei una procedura pubblica di scrutinio e decisione entro un tempo definito: se qualcuno si incarica di trovare edizioni anche offline per salvarli.... bene altrimenti li si cancella. La pagina adatta per questo è [[Wikisource:Fonti mancanti]] che dopo oltre dieci anni di quiescenza può essere resuscitata per l'occasione. nel 2007 avevamo deciso di dividere i testi in scrutinio per contributore: possiamo continuare così o cambiare criterio. Infine un discorso a parte riguarda la massa non piccola di testi ''moderni'' donati o passati su questo progetto senza ticket OTRS, frutto di aggiunte anche massicce ma senza una esplicita nota di donazione che ne definisca in modo chiaro la licenza d'uso. Io dopo due/tre discussioni con Mizar mi sono stufato di aspettare che questi permessi arrivino. O ci rivolgiamo direttamente a chi ha donato i tesi saltando chi li ha caricati o non saprei cosa altro fare per evitare imbarazzanti cancellazioni. Vuoi darmi una mano? Quello che per noi è importante per alcuni utenti non è tale e anzi viene ignorato. Per il cosiddetto ''quieto vivere'' ho spesso girato le spalle ma quest'anno mi sono ripromesso di tornare sulla questione. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 11:22, 10 ago 2019 (CEST) :Ciao {{ping|OrbiliusMagister}} ti do una mano volentieri: per me è pane quotidiano. Proporrei una procedura come si fa su tutti gli altri progetti per i testi/immagini per cui vi è un serio dubbio sullo stato del copyright (fonte non esplicitata, testo recente senza OTRS, ecc…). I passi sono i seguenti: :# si inserisce un avviso nella pagina del testo (o in discussione), :# si avvisa l'utente che ha creato la pagina che entro 7 giorni deve contattare OTRS o un amministratore per chiarire la situazione e/o dare autorizzazione formale, :# se non si hanno notizie, all'ottavo giorno si cancella il tutto. (Ovviamente, se in seguito arriva chiarimento o autorizzazione, si possono sempre ripristinare testo e pagine) :Andrebbe creata una pagina con la lista dei testi e le scadenze per la cancellazione (questo si può fare in automatico con lo stesso template di avviso inserito nel testo). Per gli altri testi, potremmo usare quanto presente in [[:Categoria:Template copyright]] per "vagliare" l'autorizzazione. Nel caso, si possono importare altri template (es: per i testi di legge). Se il djvu è su Commons, tutto è molto più semplice perché questo tipo di procedura è ben rodata: semmai venisse cancellato il djvu da Commons, non rimane che rimuovere le pagine qui; se il testo viene mantenuto, nella pagina del djvu campeggia un bel template di licenza libera. :Mi rendo conto che è un lavoro di lunga lena e organizzarci fra di noi è un'ottima idea. Nei prossimi giorni sarò poco online, ma riprendo l'attività verso il 15 (da Wikimania). Da cosa vorremmo iniziare? --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 13:48, 10 ago 2019 (CEST) == Alfredo Jeri == Ciao, Se ben ricordo operi anche in Commons; ti dispiace dire la tua, qui al Bar, su questi problemi? Specialmente l'eventuale creazione (se già non c'è) di un "magazzino" in Commons?. (scusa ma non ricordo nemmeno come si fanno i link articolati...(sto invecchiando male :-( ) [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 09:46, 21 ott 2019 (CEST) == Lista libri riletti == Caro Ruthven, per dare una mano, se volessi tenere aggiornata la lista dei libri completati nell'apposito [[Wikisource:Sedicesimo_compleanno_di_Wikisource/Scrutini|elenco]] avremo il polso quotidiano dei lavori, come potrai notare guardando la pagina corrispondente dei concorsi precedenti. Sì, questa purtroppo è una delle attività da effettuare manualmente giorno per giorno (che dici, magari anche questa potrebbe essere un'attività automatizzata con uno script?) - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:51, 28 nov 2019 (CET) :{{ping|OrbiliusMagister}} Urka! Si, si può fare in modo più semplice, credo. Ma per il momento, facciamo a mano.... :Ho visto che i due libri napoletani sono stati riletti già e anche dello speciale Toscana. Aggiungiamo opere man mano che avanza il concorso, oppure lasciamo che i partecipanti ci spolpino la lista iniziale? --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 20:31, 28 nov 2019 (CET) ::Attenzione: nulla in contrario ad aggiungere testi in corso d'opera (in particolare per i testi napoletani e veneti), ma tieni conto che dobbiamo tenere una lista completa di tutti i libri posti in concorso per effettuare alla fina il conteggio delle loro pagine. Dato che però quest'anno abbiamo deciso di presentare tutto subito in stile ''buffet'', mi limiterei ad aggiungere testi solo ''cum grano salis'', appunto nelle categorie nap. e vec. Gli anni scorsi io avevo l'abitudine di togliere dalla pagina i testi riletti per sostituirli mano a mano con nuovi, ma appunto quest'anno ti ho lasciato mano libera per vedere quali effetti avremo. ::P.S. A parlar del diavolo... rispetto alla regola dei due minuti guarda [https://tools.wmflabs.org/guc/?user=Rukasuoribera questi contributi], che dopo il mio [[Discussioni_utente:Rukasuoribera|gentile segnale]] si sono fermati. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 23:37, 28 nov 2019 (CET) :::{{ping|OrbiliusMagister}} Farò allora delle aggiunte "per categoria linguistica (nap, vec)", man mano che andiamo avanti, in modo da dare una spinta a questi progetti. Riguardo agli utenti che verificano una pagina in meno di un nanosecondo, magari fossero solo quelli del concorso! I malati di editcountite li trovi anche abitualmente, ahimé. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 15:03, 29 nov 2019 (CET) == Paolo dello Mastro == v. Autore:Paolo dello Mastro. Il memoriale esistono due edizioni. La prima è già completata. La seconda è [[Indice:Archivio della R. Società Romana di Storia Patria - Vol. XVI.djvu|qui]], in lavorazione. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:50, 20 dic 2019 (CET) == Wl == Ciao, ho visto che stai togliendo template {{tl|Wl}} a chili, e francamente non capisco il perché, o magari lo capisco ma non lo condivido. A parte quello, [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina%3AVittorio_Adami%2C_Varenna_e_Monte_di_Varenna_%281927%29.djvu%2F14&type=revision&diff=2531671&oldid=2309206 qui] il Wl faceva da {{tl|Ac}} e non era il caso di cambiarlo per un {{tl|AutoreIgnoto}}. Poi, sinceramente, siamo in quattro gatti e se ci si disfa il lavoro a vicenda i gatti fanno in fretta a rimanere tre. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 19:04, 4 feb 2020 (CET) :{{ping|Cruccone}} Ciao, è semplice: su it.source [[Wikisource:Niente_commenti_originali|le annotazioni sono proibite]], e gli interlink [[:en:Wikisource:Annotations#Definitions|''sono'' annotazioni]]. Mi stavo chiedendo se rimuovere i {{tl|wl}} ''en masse'' oppure chiedere di stabilire delle linee guida che li regolamentino. Infatti, oggi come oggi, sono messi un po' a come gira al rilettore, creando confusione (a volte ci sono, altre volte no, a volte solo alcuni elementi sono linkati, ma sempre senza un criterio chiaro). --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 19:11, 4 feb 2020 (CET) ::Leggendo quelle pagine non mi sembra così evidente, ma capisco il punto. Se proprio vogliamo, filosoficamente, anche AutoreCitato può essere usato a sproposito. Esempio banale, tra "l'amico del Manzoni" e "il quadro del Pinturicchio", quello che è palesemente un link a un autore dovrebbe essere ovvio. Io in generale mi limito alle persone e pochi altri casi, dove l'interpretazione non è ambigua, secondo il comma 4, tanto per citare una policy tanto per. Il discorso dell'uniformità mi sembra un non problema, la confusione non saprei dire a chi viene creata. Francamente, mi danno molto più fastidio le virgole spostate senza motivo, gli apostrofi tolti in modo arbitrario dai qual'è, se vogliamo anche tutte le approssimazioni che a volte tocca fare perché certe scelte tipografiche sono troppo difficili da riprodurre. Ma ognuno ha le sue manie, ed il progetto è bello così. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 21:38, 4 feb 2020 (CET) == A.S. Bologna == I fondi dell'archivio di Stato (in generale) non vanno considerati come testi mancanti, almeno finché non vengono stampati. (''Piani e discipline monetarie'' [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1898.djvu/223|qui]]. p.s. se metti il righello sul piè di pagina al primo posto, genera (almeno sul mio ordinateur) una riga nell'ultima linea del testo sovrastante. Ho visto che una ulteriore riga (messa col tmpl "nop") elimina problema. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:10, 5 feb 2020 (CET) :{{ping|Carlomorino}} Visto, grazie. Quello che mi perplime è che il <code><nowiki><references/></nowiki></code> venga cancellato, con risultante spostamento del numerello in basso a tutto. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 18:32, 5 feb 2020 (CET) Io uso "eis" che automaticamente lo caccia via. Non mi pare il caso di prendersela per così poco. Anche il numero del quartino si può fare a meno di metterlo come hai fatto [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1898.djvu/223|qui]]. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:57, 5 feb 2020 (CET) p.s. "perplimere" è una simpatica invenzione di Corrado G. (complesso --> comprimere, perplesso --> .... ). Immagino che sia un'usanza francese o napoletana? ai posteriori l'ardua sentenza. :{{ping|Carlomorino}} In effetti, era l'''eis'' a farmi impazzire. Grazie per averlo segnalato: levo quest'opzione dalla versione su nap.source. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 23:39, 5 feb 2020 (CET) == Richiesta cancellazione utenza == Ciao Ruthven! Ti scrivo perchè sarebbe mia intenzione cancellare l'account con il quale ti scrivo adesso unicamente qui su it.wikisource, sperando sia possibile farlo, al fine di recuperare il mio, per così dire, "originale" [[Utente:Elcairo~itwikisource]], spostato da un bot in automatico nel 2015, facendo richiesta di rinomina su Meta. Immagino che continuare a tenere aperta questa utenza generatasi per errore non permetterebbe agli steward di esaudire la richiesta. Grazie per l'attenzione, ovviamente consigli su come meglio procedere sono sempre ben accetti :-) --[[User:Elcairo|Elcairo]] ([[User talk:Elcairo|disc.]]) 00:27, 8 feb 2020 (CET) :Ciao, gli account non si possono cancellare: solo bloccare o rinominare. Penso che chi rinominerà la tua utenza, lo farà globalmente, quindi [[User:Elcairo|Elcairo]] diventerà il nuovo nome oppure sarà bloccato globalmente. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 09:53, 8 feb 2020 (CET) ::Ciao Ruthven, grazie per la risposta! Consigli quindi di non procedere al blocco dell'utenza nei progetti coinvolti nella rinomina ma di fare direttamente richiesta [[m:Steward requests/Username changes|qui]]? Buon lavoro! --[[User:Elcairo|Elcairo]] ([[User talk:Elcairo|disc.]]) 15:18, 10 feb 2020 (CET) :::{{ping|Elcairo}} Esatto. Non fare niente e chiedi di rinominare l'utenza. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 15:31, 10 feb 2020 (CET) == [[autore:Attilio Brunialti]] == Havvi una imago decente del desso. Secondo te è PD? Parmi meglio di quella che odie illustra la scheda di lui. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8450288g/f1.item Quello che sa il francese. Ovviamente. :-) {{nf|anonimo romano}} Bravò. La proscen fuà che tu è a Rom: caffè peié. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:35, 10 feb 2020 (CET) == Ti piacciono i Ravioli? == Eccone uno [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8450439p/f1.highres] [[:d:Q84996188|Camillo]] --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:40, 13 feb 2020 (CET) Sembra un generalissimo sud americano :-) Il fotografo è "di famiglia". Ne ho caricato una foto (porta pia) e il ritratto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:49, 13 feb 2020 (CET) == Societas typographica... == ciao! :) non so se ti ricordi l'indice [[Indice:Ioannes Baptista a Vico - Opera latina tomus I - Mediolani, 1835.djvu]]; sul frontespizio l'editore è indicato come ''Societas typographica classicorum Italiae scriptorum'' ("società tipografica degli scrittori classici d'Italia"). Ora, secondo me questo editore è lo stesso di [[:Categoria:Libri pubblicati da Società Tipografica de' Classici Italiani]]; un po' perché il nome è quello, ma tradotto in latino perché sono dei simpaticoni, e anche perché combaciano sia gli anni di pubblicazione delle opere che lo stile tipografico, cfr. ad es. il frontespizio di [[Indice:Tiraboschi - Storia della letteratura italiana, Tomo I, Classici italiani, 1822, I.djvu]] o un altro qualunque degli indici della categoria. Secondo te è il caso di aggiustare quanto meno la categorizzazione? È possibile inserire nella pagine indice il nome latino, ma far uscire fuori la categoria con la dizione italiana? ciao e scusa la rottura :P --[[User:Barbaking|Barbaking]] ([[User talk:Barbaking|disc.]]) 09:22, 11 mar 2020 (CET) :{{ping|Barbaking}} Ciao, ho corretto l'editore. infatti, le linee guida recitano, per quel campo: "Nome dell'editore o della casa editrice. Si consiglia di usare il nome con cui l'editore è più comunemente conosciuto, anche se diverso da come indicato a stampa." --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 10:38, 11 mar 2020 (CET) :: Ah perfetto, grazie mille! :) --[[User:Barbaking|Barbaking]] ([[User talk:Barbaking|disc.]]) 11:07, 11 mar 2020 (CET) == SAL per immagini == Ciao Ruthven, scusa l'intromissione ma riguardo a questa pagina [[Pagina:La_basilica_di_san_giulio_orta.djvu/46|46]] mi sembra che il SAL 75% non sia errato. Forse ricordo male io o la politica di trascrizione e formattazione è cambiata, ma anche in base alla pagina di aiuto [[Aiuto:Stato di Avanzamento del Lavoro]] la pagina va a 0% solo se l'immagine non fa parte dell'opera e, anche se non c'è nulla da rileggere, non è questo il caso. --[[User:Barbaforcuta|Barbaforcuta]] ([[User talk:Barbaforcuta|disc.]]) 13:07, 29 mar 2020 (CEST) :{{ping|Barbaforcuta|Civvì}} Ciao, io l'interpreto come pagina senza testo (non ci sta nulla da trascrivere) e quindi non c'è nulla da rileggere. A dire il vero è una minuzia e uno può interpretare il SAL come vuole. Segnarle a 0% però velocizzerebbe la rilettura per una pagina che non va realmente riletta. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 16:22, 29 mar 2020 (CEST) ::Sì certo, ma è comunque una pagina da controllare e formattare (nel senso di sistemazione immagine) come quella in questa discussione [https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2020.03#Zibaldone]; lo dico in modo da uniformare le modalità di inserimento del SAL.--[[User:Barbaforcuta|Barbaforcuta]] ([[User talk:Barbaforcuta|disc.]]) 16:28, 29 mar 2020 (CEST) :::E allora [[Utente:Civvì|Civvì]], fa' conto che non ti ho detto nulla ;) --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 16:42, 29 mar 2020 (CEST) == WIP su Match == Pezzetto per pezzetto, sto rivedendo textAlign.py; la conversione a python3 è ostica, oltre al famoso print() ci sono problemi unicode e regex (dipendenti da unicode). Al momento sto lavorando sull'estrazione dell'OCR dai file djvu (con qualche post-elaborazione), preliminare per tutto il resto. Goldoni mi ha un po' arrugginito, vediamo se cavo il ragno dal buco. Obiettivo concreto, ottenere un testo pronto per lo split "canonico" o ultrarapido. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:08, 26 mag 2020 (CEST) :{{ping|Alex brollo}} Goldoni è stata una bella avventura! Ho già chiesto in giro per vedere chi ci aiuterebbe a metterlo su un server. Poi {{ping|Valerio Bozzolan}} mi parlava di usare il PHP per l'edizione web... Ma è un'altra storia. Se tu mi vuoi passare qualcosa che funzionicchia e che gira senza errori, posso vedere di metterci mano anche io. <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 10:51, 26 mag 2020 (CEST) :: Tu usi dropbox? E' il mio "cloud" di default, GIT/Github mi hanno sempre respinto con perdite. In alternativa posso aprire qualche pagina qui, ma è abbastanza macchinoso. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:12, 26 mag 2020 (CEST) :::{{ping|Alex brollo}} Dropbox dovrei avere un account da qualche parte, ma il codice per me è essenzialmente su Github o Gitlab (anche perché li uso per lavoro). Fai come vuoi, poi mi adatto. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 21:35, 26 mag 2020 (CEST) :::: Un sistema lo troveremo. Intanto questo che è il primo frammento che sto testando per riempire di un testo "OCR migliorato" vari attualmente vuoti di [[Wikisource:Scrittori d'Italia]]: [[Utente:Alex brollo/extract_djvu_text.py]]. Ho cercato di aggiungere doc "esuberante" rispetto al mio standard no-doc ;-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 22:50, 26 mag 2020 (CEST) :::::{{ping|Alex brollo}} OK, mi sono fatto una versione del "extract djvu text.py" che funziona in locale con python3. Se vuoi lo condivido (ma ho cambiato poco al tuo codice). Una cosa non capisco: perché la variabile <code>base</code> è impostata a "Nome pagina.djvu" e non al nome del file djvu. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 15:39, 27 mag 2020 (CEST) :::::: E' una nome dummy per testare. Comunque la cosa si sta evolvendo: sto raccogliendo "pezzi di codice" per utilizzare, come OCR, il file _djvu.xml di Internet Archive. Sempre che non lo blocchino pure lui.... :-( --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:31, 27 mag 2020 (CEST) :::::::{{ping|Alex brollo}} Come posso passarti le mie modifiche se non usi git? Sovrascrivo la tua pagina qui oppure ne creo una mia (poi con l'onere di aggiornare le versioni)? --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 23:20, 27 mag 2020 (CEST) {rientro} Non preoccuparti.... mi basta che ti siano utili e soprattutto che funzionino (tanto tu ne pescherai solo qualche idea). Intanto sto facendo girare un'altra roba, che legge sia l'xml di IA che lo strato testo djvu (stranamente, ma è una roba lunga da spiegare, possono essere leggermente diversi) e il risultato lo sto usando per caricare le pagine di [[Indice:Boccalini,_Traiano_–_Ragguagli_di_Parnaso_e_scritti_minori,_Vol._I,_1948_–_BEIC_1771083.djvu|questo indice]]; il risultato mi soddisfa e per adesso mi basta. Ti chiederò una copia del tuo script a lavori più avanzati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:42, 28 mag 2020 (CEST) == Triumphi == Salute, giungo a disturbarti anche qui! è da tempo che pensavo sarebbe utile offrire una trascrizione dei Triumphi di Vincenzo Calmeta (XV). Il testo è stato recentemente edito in un saggio del 2004 di difficilissimo reperimento ma comunque in mio possesso. Un peccato, perché trovo che sia una splendida opera. Ho dunque il permesso di iniziare a trascriverlo su source? Se c'è l'approvazione, in un secondo momento potrò trascrivere anche alcune sue poesie. --[[User:Beaest|Beaest]] ([[User talk:Beaest|disc.]]) 22:57, 5 ott 2021 (CEST) :{{ping|Beaest}} Ciao, su 'source non si trascrivono testi senza scansione a fianco oramai. Se l'edizione del 2004 non è altro che una ristanpa dell'edizione originale, allora ti invito a scansirla e generare un DJVU o un PDF. Poi lo si carica su Commons e poi si crea la pagina Indice qui. Se l'edizione contiene delle introduzioni/Premesse/Commenti vari che non sono originali, vanno levati. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 10:41, 6 ott 2021 (CEST) ::purtroppo no, è proprio un'edizione trascritta, non una ristampa anastatica, per cui mi sa che non potrò lavorarci. [[User:Beaest|Beaest]] ([[User talk:Beaest|disc.]]) 14:13, 6 ott 2021 (CEST) == eis == Al momento ricostruisco un ambiente eis come dico io con queste istruzioni (quelle in bar erano insufficienti):Per lo zoom ho da tempo due pulsanti dedicati. <pre> shortcut.add("Ctrl+Alt+i", function() { $(".openseadragon-container").remove(); $(".prp-page-image img").css("display","initial"); $(".prp-page-image").attr("id","prp-page-image"); $(".prp-page-image").css("overflow","auto"); $(".prp-page-image img").draggable(); }); </pre> Sempre collegate a uno shortcut di tastiera, finchè la polvere non si deposita. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:54, 23 nov 2021 (CET) : In fondo a [[Utente:Alex brollo/PersonalButtons.js]] una nuova versione, che attribuisce un nuovo evento di zoom (funzionante) ai tasti zoom destinati a OpenSeadragon. Al momento sono soddisfatto. Montati anche per prova in [[Utente:Carlomorino/PersonalButtons.js]], attendo feedback. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:40, 24 nov 2021 (CET) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Visto! Su nap.source ho usato un approccio del genere, ma penso che presto (quando avranno risolto tutti i bug) potremo iniziare a sperimentare con la nuova API, che dovrebbe integrare funzionalità più moderne (come l'alta risoluzione). Su fr.source ho fatto dei test, come ti scrivevo altrove, cambiando direttamente l'immagine del canvas usando js. <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 11:22, 24 nov 2021 (CET) == How we will see unregistered users == <section begin=content/> Ciao! Ti è arrivato questo messaggio perché hai i diritti di amministratore su un wiki di Wikimedia. Quando qualcuno modifica un wiki di Wikimedia senza effettuare prima l'accesso, il suo indirizzo IP diventa visibile pubblicamente. Come forse già sai, presto ciò non sarà più così. Il dipartimento legale di Wikimedia Foundation ha preso questa decisione alla luce del fatto che le normative sulla privacy online sono ormai cambiate. Un'identità mascherata sarà mostrata al posto degli IP, ma gli amministratori '''avranno ancora accesso a questa informazione'''. Sarà anche introdotto un nuovo diritto utente per gli utenti non amministratori che hanno bisogno di conoscere gli IP degli anonimi per combattere il vandalismo, le molestie e lo spam. Senza questo diritto, i patroller potranno comunque visualizzare un segmento dell'IP. Altri [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|nuovi strumenti]] sono in fase di progettazione per ridurre l'impatto di questo cambiamento. Se la notizia ti è nuova, puoi leggere [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|maggiori informazioni su Meta]]. Esiste anche un [[m:Tech/News|bollettino tecnico settimanale]] a cui è possibile [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|iscriversi]] per non perdere nessuna novità sui cambiamenti tecnici dei wiki di Wikimedia. Quanto al come saranno implementate le identità mascherate, sono state avanzate [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|due proposte]]. '''Gradiremmo un tuo commento''' sulla proposta che ritieni migliore per te e per il tuo wiki. Scrivi pure il commento nella lingua che preferisci [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|sulla pagina di discussione]]. Le proposte sono state pubblicate a ottobre e la migliore sarà scelta dopo il 17 gennaio. Grazie. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> 19:17, 4 gen 2022 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Johan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&oldid=22532651 --> == Proposal in the scope of Wikisource projcect == Hi Ruthven, my home wiki is the Polish Wikisource. One of the shortcommings that we encounter is the lack of possibility to hide the References section if it is empty. Please compare these two pages [[Il Parlamento del Regno d'Italia/Gustavo Ponza di San Martino|Note]] and [[Il Parlamento del Regno d'Italia/Gioacchino Saluzzo|No Note]]. The main difference is the small template <nowiki>{{Sezione note}}</nowiki>. They cannot be automatically managed or univerally coded as a template due to the lack of possibility to switch off the section if it is empty or show it if requiered. Do you share my opinion that it is quite annoying? Would you be willing to provide translations into Italian and French and discuss the issue with your community? Here is the link [[m:Community Wishlist Survey 2022/Citations/Cite extension enhancement/Proposal|Cite extension enhancement]]. If you have any questions I would be happy to answer. [[User:Draco flavus|Draco flavus]] ([[User talk:Draco flavus|disc.]]) 21:13, 24 gen 2022 (CET) :Hi [[Utente:Draco flavus|Draco flavus]], thanks for your message. I think that it's more important to solve important bugs of the proofread extension, than working on new features. But, you know, the way the Tech Team selects what to work on is misterious and generally not very reasonable. So, who knows? <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 22:45, 25 gen 2022 (CET) == Re:Lilypond == Ciao Ruthven! Perdona il ritardo, sono stati giorni in cui non sono riuscito a collegarmi per niente! Mi dispiace, inoltre, che l'attesa dia così scarsi risultati in quanto anche io posso contribuire con Lilypond ad un livello parecchio basico ed elementare (anzi, a ben vedere mi sembra che tu sia ben più esperto di me!). Spero riuscirai presto a risolvere! --<i><b>[[Utente:Elcairo|<span style="font-family:century gothic;color:#FF6000">El</span>]]</b>[[Discussioni utente:Elcairo|<span style="font-family:century gothic;color:#FF6000">CAIRØ</span>]]</i> 13:26, 22 mag 2022 (CEST) == [[Napoli (Tarnowski)]] == Hi, what to do with this text? IMO, [[ticket:2023061710005089|the translator's permission]] is OK. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 14:16, 29 giu 2023 (CEST) :Hi [[Utente:Ankry|Ankry]], thank you for processing this ticket. Can we wait a little? I'll ask the community what to do in the VIllage Pump, because lately we tend to refuse texts without a file supporting them. In this case we know, because of the VRTS ticket, that it's not a fake or self-published material. Dziękuję! <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 15:54, 30 giu 2023 (CEST) ::Do you think that making a clipping would be helpful? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 21:27, 30 giu 2023 (CEST) :::@[[Utente:Ankry|Ankry]] I opened a discussion [[Wikisource:Bar/Archivio/2023.06#Napoli_(Tarnowski)|here]]. Very probably we'll restore the full text, but it's a topic we discussed recently, so it's a good occasion to fix clear guidelines. <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 08:09, 1 lug 2023 (CEST) ::::In plwikisource we have a similar policy with an exception when scans are not available (but the source must be verifiable), see [[:pl:WS:Polityka publikacji#Polityka publikacji]]. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 10:43, 1 lug 2023 (CEST) == Autorizzazione regolare per il parziale del Mago di oz == @[[Utente:Ruthven|Ruthven]], sono riuscito a spiegare alla signora Simona Scuri ad inviarci una email con tutto regola. Dovresti verificare e inviarmi il codice di riferimento per ricaricarlo di nuovo. Quello vecchio l'anno rimorso probabilmente perché era senza codice di verifica. Aspetto una tua risposta. Ecco i dati: Da: spe.estero; Inviato: giovedì 12 ottobre 2023, ore 14:07. Oggetto: PARZIALE ESTRATTO da Il mago di Oz - Cinelibro (1950). - [[User:0 Noctis 0|0 Noctis 0]] ([[User talk:0 Noctis 0|disc.]]) 14:50, 12 ott 2023 (CEST) :@[[Utente:0 Noctis 0|0 Noctis 0]] Quando il ticket sarà verificato, carica pure il file ''e poi rispondi alla mail'' col nome del file caricato su Commons. Così la procedura dovrebbe andare a buon fine. Ciao <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 14:58, 14 ott 2023 (CEST) ::fatto - [[User:0 Noctis 0|0 Noctis 0]] ([[User talk:0 Noctis 0|disc.]]) 21:17, 15 ott 2023 (CEST) == GFDL follow up == Hello! As a follow up on discussion on [[Wikisource:Bar/Archivio/2024.06#GFDL]] I have noticed that there are almost no files left with the license {{tl|GFDL}}. What do you think next step should be? --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 12:11, 6 ago 2024 (CEST) :@[[Utente:MGA73|MGA73]] Can you please re-run the query, so to have an updated list? I had to reintroduce the PD-Italy template for certain files that canot be imported on Commons. but I can finish the job and check what's left. Thanks! <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 13:23, 6 ago 2024 (CEST) ::Sure! I updated https://quarry.wmcloud.org/query/84905 and there are 7 files left. But 3 do not have the GFDL-template they are added directly to [[:Categoria:Immagini_GFDL]]. I think those without a license template are surely not with disclaimers. But if the GFDL is valid is another question. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 16:53, 6 ago 2024 (CEST) :::Thanks, there are few files that are still a problem. I asked for a permission to the uploader and to other users that are kind of involved at [[Discussione:L'agricoltura americana]]. <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 11:17, 7 ago 2024 (CEST) :::: Great. I have them on my list ([[:m:User:MGA73/GFDL_files/Templates#Wikisource]]) so at least you will know one user that thinks it is interessting to follow :-) --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 12:19, 7 ago 2024 (CEST) Hello [[Utente:Ruthven|Ruthven]]! I just noticed that a new file was uploaded: [[:File:Esempio serie bologna.jpg]]. Sadly this file also have disclaimers now. I wonder if you could rename [[Template:GFDL]] to GFDL-with-disclaimers (or similar) and then make a version of GFDL that does not have disclaimers? That will prevent new files from also having disclaimers. When that is done we can ask if Paperoastro is willing to remove the disclaimers. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 18:14, 4 ott 2024 (CEST) :Thanks @[[Utente:MGA73|MGA73]], I have [[Discussioni_utente:Paperoastro#c-Ruthven-20241005130200-Licenza_GDFL_oramai_in_pensione|written]] to the user, asking a license change. Cheers! <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 15:03, 5 ott 2024 (CEST) :: Thank you! The license is <nowiki>{{Self|GFDL|cc-by-sa-4.0,3.0,2.5,2.0,1.0|migration=redundant}}</nowiki> so there is allready a cc-license :-) I think the issue is that GFDL-template has disclaimers. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 15:27, 5 ott 2024 (CEST) :::@[[Utente:MGA73|MGA73]] MAinly we cannot upload pictures with GDFL anymore. Maybe we can strip the template to just the CC license? <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 15:52, 5 ott 2024 (CEST) ::::[[MediaWiki:Licenses]] still mention GFDL just not as the only license. It means all new files that are uploaded will have the same issue as this one. To remove the problem you either have to remove GFDL completely from [[MediaWiki:Licenses]] or remove the disclaimers from GFDL. ::::The problem is that only the copyright holder can remove the disclaimers so we need a template with disclaimers (for example GFDL-with-disclaimers) and then change the 5 fils that use the template. Then we can remove the disclaimers from GFDL and ask uploader to change from GFDL-with-disclaimers to GFDL. Someone suggested that perhaps we could remove the disclaimers because uploader probably never wanted to add the disclaimers in the first place but thats another discussion. :::: Also I think it would be best to create the license templates that are mentioned on [[MediaWiki:Licenses]] to avoid red links. :::: About this one file I think we can remove GFDL but since there is allready a valid license we can also just leave the GFDL-with-disclaimers. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 16:04, 5 ott 2024 (CEST) ::::: Great! Only 3 files left with GFDL! --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 11:29, 7 ott 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:MGA73|MGA73]] '''zero'''. <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 13:52, 7 ott 2024 (CEST) :::::::Very good! Then there should be no problems in removing the disclaimers from the template? --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 15:11, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::@[[Utente:MGA73|MGA73]] But can we still upload files under GFDL? <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 15:17, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::: Yes it is possible (but not adviced unless it is a dua license). But it should at least be with a template without the line "Soggetto a [[Wikipedia:general disclaimer|disclaimer]]." --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 15:58, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::::'''{{fatto|Done}}''' See [[Template:GFDL]] and [[Template:GFDL-con-disclaimer]]. Cheers <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 16:30, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::::: Awesome! I have updated Wikidata so now there are are onlu 3 wikis left with disclaimers in the main GFDL-template :-D --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 17:45, 7 ott 2024 (CEST) == NowCommons == Hi! I made a test and these files seems to be on Commons: # <s>[[:File:Amanutondo3.png]]</s> # <s>[[:File:Armando Tortini & altri.jpg]]</s> # <s>[[:File:Barbiano.06.73.gif]]</s> # <s>[[:File:Cattura Damiano Chiesa.JPG]]</s> # <s>[[:File:Damiano Chiesa.JPG]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno cinema.gif]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno copertina.gif]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno Scuola di giustizia.gif]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno Vocazione politica.gif]]</s> # <s>[[:File:EditAjax4.png]]</s> # <s>[[:File:Gianburrasca001.gif]]</s> # <s>[[:File:Giorgio Pollera.JPG]]</s> # <s>[[:File:Giovanni Batt. Salvatoni.JPG]]</s> # <s>[[:File:I promessi sposi-755-2.jpg]]</s> If you would like to check if they are okay to delete you are very welcome. [[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 11:56, 25 ago 2024 (CEST) :{{fatto|Done}}. Thanks! --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 10:51, 7 ott 2024 (CEST) == js "malevolo" == [[Wikisource:Bar/Archivio/2025.01#c-Ruthven-20250113093100-TrameOscure-20250112170200|A meno che]] tu non stia dicendo che Candalua scrive codice malevolo (essendo ad ora l'[https://xtools.wmcloud.org/adminstats/it.wikisource.org unico AI]), è la seconda (o terza) volta che mi pare di leggere velate accuse di voler far danni: una presunzione di malafede priva di qualsivoglia fondamento, calunniosa, contraria all'UCoC e in sostanza enormemente ridicola. Se vuoi esplicitare qualcosa di concreto fallo in modo chiaro, circostanziato e trasparente, altrimenti ti chiederei ''cortesemente'' di evitare di portarti dietro il velenoso "spirito it.wikipediano". Se ho mal interpretato e volevi dire qualcosa d'altro (peraltro incomprensibile nel contesto), ti chiedo scusa. Se vuoi che parliamo in privato di questo o altro, se vuoi qualche chiarimento, se devi dirmi qualcosa fuori dai denti, non ho nessun problema a sentire le tue ragioni. Ti saluto e fammi sapere. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 11:26, 13 gen 2025 (CET) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Non c'è bisogno di parlare in privato. La cosa è abbastanza semplice: anche se fondamentalmente mi stai simpatico, non mi fido. Intervieni sui progetti senza voler collaborare realmente, ma puntando il dito su deficienze o errori di procedura, come facesti su it.wiki. Non abbiamo bisogno di una figura di "capocantiere": siamo tutti volontari e, come ti avevo già detto, gli utenti dei vari progetti scrivono voci, rileggono testi ecc... Tutte cose che tu non fai o non vuoi fare. Sembra quasi che tu voglia saltare le tappe o che l'obiettivo del progetto wiki al quale partecipi non ti interessa. :La fiducia su questi progetti si crea sulla base della collaborazione e degli edit. Se non fai edit che aiutano il progredire del progetto, come vuoi costruire un sentimento di appartenenza e di collaborazione con gli altri utenti? Se poi aggiungi che hai partecipato (o partecipi, non so perché non lo leggo anche se so che esiste) al forum che ha visto nascere uno dei più grossi problemi di doxxing della storia di it.wiki, ospitando vari utenti infinitati, capirai che uno si vuole premunire. <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 12:27, 13 gen 2025 (CET) ::Hai davvero uno strano modo di manifestare "simpatia", cmq prendo atto e peraltro anche tu (inspiegabilmente) mi stai simpatico. Sulla fiducia, mi è chiaro che non ce l'hai, meno il perchè. Penso ci sia qualche cosa di non detto. ::*"Intervieni sui progetti senza voler collaborare realmente...": questa è una tua legittima opinione, IMHO molto superficiale. C'era un'immagine nella mia PU in proposito (per strana coincidenza, simile al logo di WS). ::*"puntando il dito su deficienze o errori di procedura come facesti su it.wiki": posto che se su wp ci sono deficienze/errori è da babbei metterli sotto il tappeto, al momento non mi viene in mente nulla di ciò che dici. Sarei tentato di chiederti di esplicitare nel concreto questo ''fumus'' con dei diff, ma da un lato non è ws la sede per parlare di wp, dall'altra faresti una fatica notevole a trovarne di realmente significativi, per cui soprassiedo e ti risparmio la fatica di ''inventare'' qualcosa. ::*"Tutte cose che tu non fai o non vuoi fare": Ancora 'sta storia? A parte che misurare la contribuzione "a editcount" la considero roba da 15enni... Beh, io ''so'' cosa ho fatto su wp, ''so'' che non è peggio del lavoro di moltissimi altri, e so persino che è pure stato apprezzato da diverse persone compresi sysop. Mi spiace che tu non sia fra queste, del resto non credo che tu abbia (raccolto) tutti gli elementi per giudicare. Pazienza. ::*"saltare le tappe": e per arrivare dove? e a che scopo? Cmq guarda che serve chi scrive la voce, chi corregge i typo, chi fa funzionare il sito ecc. Seguendo il tuo ragionamento i dev di mediawiki sono ''inutili ''e vanno eliminati dalla faccia della Terra perchè non caricano foto su Commons? LOL Non farglielo sapere perchè altrimenti sai i js-4-Ruthven che ti rifilano... :-p ::*"obiettivi": Gli obiettivi sono chiari. Come ottenerli ci sono vari modi. Anche fosse solo (e NON è) aiutare gli utenti a scrivere voci, o trascrivere testi, o caricare foto senza fare niente di tutto questo è cmq un modo (strano, ok) di perseguire l'obiettivo. Anche portare qua qualche bloccato-da-wp per trascrivere voci (come avevo proposto in altra discussione) è -forse- un modo (strano, ok) per raggiungere l'obiettivo. Mi sembra che tu veda un solo modo per ''raggiungere gli obiettivi''. Strano... ::*"forum": Wikipedate è un forum "di critica" piuttosto interessante. L'ho scoperto (e ho cominciato a scriverci qualche commento) "grazie" a Kirk, altrimenti mai più l'avrei notato nel mare magnum del web. <del>AFAIK non c'entra proprio nulla con quel doxxing (brutta storia, condivido) che proviene da tutt'altra parte e da tutt'altro personaggio (anche quello scoperto "grazie" agli stessi motivi, della serie peggio la toppa del buco)</del>. Si, ci sono vari infinitati, ho capito solo due chi siano (come user e come persone) e nessuno dei due mi sembra un "mostro bavoso". Scassacazzo si, che han dato problemi si, ma IMHO tutt'altro che irrecuperabili. Forse gestiti male. Su altri non so chi siano per cui non posso dire molto. Cmq che io ci scriva (anche critiche) NON significa affatto che io condivida il 100% di quanto scrivono pensano o fanno gli altri (a volte manco l'1%)... è un po' ridicolo che tu pensi una cosa simile. E poi le critiche (costruttive, come penso siano le mie) fanno crescere. Detto questo, se lo leggessi, magari avresti un po' più di fiducia nella mia correttezza. ::Per cui, davvero, un po' di fiducia per la serietà penso di meritarla... :-) ::Ciao e scusa lo sbrodolo di testo -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 16:49, 13 gen 2025 (CET) :::Ecco, [[Utente:TrameOscure|TrameOscure]], con le minacce velate (di ulteriore doxxing poi? macché, scherziamo?) mi stai un po' meno simpatico e risulti un po' più viscido. Sarà anche questa un'opinione personale senza fondamento. Opinioni divergenti anche queste. :::Per precisare: gli scassacazzo su wiki non li vogliamo e non per nulla sono stati taggati (tutti, te compreso) come problematici. Su wiki uno va per rilassarsi, altrimenti farebbe il volontario da qualche altra parte. I "mostri bavosi" continuano a intervenire su wiki, fra l'altro un range di Gitz è stato bloccato ancora oggi: sembra che non sia capace di allontanarsi da wiki, anche se nessuno lo vuole lì. Fa un po' di tristezza, è vero. :::Come detto sopra: la fiducia si costruisce col tempo e con le opere... di bene :) Non ci rimane che aspettare, no? <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 17:13, 13 gen 2025 (CET) ::::Minacce? Ma di che parli? Quello voleva essere un esempio di come mi regolo in questioni di riservatezza delle persone, riassumibili in un IMHO corretto ''si dice il peccato e non il peccatore'', e mi sembra che ''chiunque'' dovrebbe apprezzarne l'onestà dal punto di vista di un bilanciamento fra le regole di wp (a volte fatte rispettare in modo isterico e cervellotico) e di quelle di rispetto delle persone (che per me in casi così vengono prima delle fisime burocratiche). Sfido chiunque a capire di chi o cosa si sta parlando, nel mare magnum di miliardi di voci, utenti, edit. Quindi, non vedo alcuna "minaccia" a nessuno. Semmai, speravo ispirasse un po' di fiducia... ::::Sentirmi dare addirittura del viscido... vabbè... si vede che sei proprio a priori maldisposto nei miei confronti... :-( ::::Sui "mostri", che ci sia gente che continua a intervenire non lo so, può anche darsi, non posso nè nessuno può realmente averne (credo) la certezza, gli IP non sono persone. Se lo dici tu avrai le tue ragioni per dirlo. Sono edit oggettivamente ''dannosi per l'enciclopedia'' o si tratta solo di bloccarli perchè sono presunti edit di questo o quello indipendentemente dal merito? Perchè nel secondo caso la mia opinione è che il danno sia perdere tempo a correre dietro a fantasmi... A proposito di obiettivi, ricordami se si tratta di ''fare un'enciclopedia'' o di fare una ''caccia alle streghe''?... ::::BTW, pensa un po' che la stessa.. come chiamarla... "capacità di indagine"? di cui ho fatto un esempio sopra l'ho applicata spesso anche alle fonti, per verificare che le voci non ne stravolgessero il senso, o fossero appiccicate a testi totalmente difformi, o esprimessero POV o COI. A proposito di lavoro del tutto invisibile che non si vede negli editcount. Ma vabbè, di questi divertentissimi retropatrolling se ne occuperanno migliaia di altri utenti, vero? Quindi "wikiproblematico"... beh, per quanto mi riguarda mi viene quasi da prenderla come una stelletta al merito. ;-) ::::Bonne soirée -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:56, 13 gen 2025 (CET) :::::Mai un po' di umiltà... e sempre a sbottare -- [[User:ZandDev|ZandDev]] ([[User talk:ZandDev|disc.]]) 18:54, 12 feb 2025 (CET) == Notice of expiration of your interface-admin right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "interface-admin" (Amministratori dell'interfaccia) will expire on 2025-02-06 14:02:33. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[User:Leaderbot|Leaderbot]] ([[User talk:Leaderbot|disc.]]) 20:43, 30 gen 2025 (CET)</div> == Problema Commons-CropTool == Premesso che posso operare su Commons con [[Utente:BrolloBot]], ma che lo faccio con estrema circospezione e quasi sempre su contributi personali, ti segnalo un problema piuttosto serio: i difetti di CropTool quando carica immagini ritagliate da file multipagina. Il problema generale: CropTool carica una copia, poco modificata, del template base del file multipagina. Se trova un template Book, clona quello. Il problema recente: CropTool, nel clonare il template Book, CropTool lo "pota" delle righe iniziali (nome del template, autore). Poichè nella clonatura rispetta i tl Pd, Commons non protesta. Vedi la cronologia, per esempio, di [[:File:Grossi - Opere poetiche, 1877 (page 56 crop).jpg]] (poi aggiustato). Qualche volta ho tentato la sostituzione di Book con Information, ma solo libro per libro: è veramente difficile ricavare un buon tl Information da qualsiasi tl Book. Hai qualche suggerimento? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:26, 15 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Ruthven|Ruthven]] PS: purtroppo le immagini caricate con CropTool non sono categorizzate... oppure ho cercato male? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:57, 15 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Ciao, ci sarebbe da scrivere agli sviluppatori, chiedendo di trattare i file col template Book onde evitare problemi. ::Puoi operare via bot su Commons per correggere, volendo , solo a ritmi non altissimi. <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 12:41, 20 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: non sono categorizzate, ma sono "taggate" come "CropTool [1.5]", non so se hai modo di leggere il tag. @[[Utente:Ruthven|Ruthven]]: era stata già aperta [https://github.com/danmichaelo/croptool/issues/228 questa issue] allo sviluppatore, ma purtroppo sembra che non ci stia più lavorando... [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:49, 20 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Capito. La rimozione del template Book si arresta quando trova un altro template, perché il codice considera che le prime due graffe chiuse '}}' che incontra chiudano il template Book (e quindi rimuove il template a metà in questi casi). [https://github.com/wpmed/croptool2/commit/7e8b7595127f8989345a70943148f48bae0d250e Un fix] è stato proposto, ma non lo vedo integrato nel codice. ::::I linguaggi di Dick (quelli con parentesi aperte e poi chiuse) sono definibili da grammatiche context-free. Dubito quindi che un'espressione regolare possa catturarli, visto che c'è bisogno di una memoria per tenere traccia delle parentesi aperte e chiuse (un automa push-down insomma). <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 17:11, 23 apr 2026 (CEST) hpekdb2jpjrl4qa2xpjzdc8pu6pl1vo 110 117279 3669095 3477992 2026-04-23T14:11:00Z Alex brollo 1615 3669095 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Alessandro Tassoni |NomePagina=La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale= |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Gregorio Chiari |Città=Firenze |Anno=1824 |Fonte={{OPAL|miscellanea|imgFAII176|imgFAII176a}} |Immagine=2 |Progetto=Letteratura |Argomento=Letteratura |Qualità=100% |Pagine=<pagelist 1to2=C 3="-" 4=1 4to12=roman 13="-" 14=1 /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Notizie intorno alla vita di Alessandro Tassoni|titolo=Notizie intorno alla vita di Alessandro Tassoni|from=4|delta=i}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)|titolo=La secchia rapita (1824)|from=14|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto primo|titolo=Canto primo|from=14|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto secondo|titolo=Canto secondo|from=31|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto terzo|titolo=Canto terzo|from=48|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto quarto|titolo=Canto quarto|from=69|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto quinto|titolo=Canto quinto|from=87|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto sesto|titolo=Canto sesto|from=104|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto settimo|titolo=Canto settimo|from=123|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto ottavo|titolo=Canto ottavo|from=142|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto nono|titolo=Canto nono|from=162|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto decimo|titolo=Canto decimo|from=183|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto undecimo|titolo=Canto undecimo|from=202|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Canto duodecimo|titolo=Canto duodecimo|from=218|delta=13}} {{Indice sommario|nome=L'Oceano (1824)|titolo=L'Oceano|from=240|delta=13}} {{Indice sommario|nome=L'Oceano (1824)/Lettera a N.|titolo=Lettera a N.|from=240|delta=13}} {{Indice sommario|nome=L'Oceano (1824)/Canto primo|titolo=Canto primo|from=244|delta=13}} {{Indice sommario|nome=L'Oceano (1824)/Canto secondo|titolo=Canto secondo|from=263|delta=13}} {{Indice sommario|nome=La secchia rapita (1824)/Annotazioni|titolo=Annotazioni|from=264|delta=13}} |Volumi= |Note= |Css= }} 9pum3znz1qh31bykizq63qsm7k5ejoq 0 117520 3669096 2561839 2026-04-23T14:12:31Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita]] a [[La secchia rapita (1824)]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 2561839 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Alessandro Tassoni<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Anno di pubblicazione"/>1621<section end="Anno di pubblicazione"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:La secchia rapita.djvu<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Argomento"/>Poemi<section end="Argomento"/> <section begin="Progetto"/>letteratura<section end="Progetto"/> <section begin="Titolo"/>La Secchia rapita<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 aprile 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 aprile 2012|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore =Alessandro Tassoni | Titolo =La Secchia rapita | Anno di pubblicazione =1621 | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto =letteratura | Argomento =Poemi | URL della versione cartacea a fronte =Indice:La secchia rapita.djvu }} {{Raccolta|La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=14 to=14 fromsection=1 tosection=1/> == Indice == * {{Testo|/Canto primo}} * {{Testo|/Canto secondo}} * {{Testo|/Canto terzo}} * {{Testo|/Canto quarto}} * {{Testo|/Canto quinto}} * {{Testo|/Canto sesto}} * {{Testo|/Canto settimo}} * {{Testo|/Canto ottavo}} * {{Testo|/Canto nono}} * {{Testo|/Canto decimo}} * {{Testo|/Canto undecimo}} * {{Testo|/Canto duodecimo}} * {{Testo|/Annotazioni}} c1ldr8sqsyrile0933f4ubcf4woohmm 3669162 3669096 2026-04-23T16:00:53Z Modafix 8534 3669162 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Alessandro Tassoni<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Anno di pubblicazione"/>1621<section end="Anno di pubblicazione"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:La secchia rapita.djvu<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Argomento"/>Poemi<section end="Argomento"/> <section begin="Progetto"/>letteratura<section end="Progetto"/> <section begin="Titolo"/>La secchia rapita<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 aprile 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 aprile 2012|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore =Alessandro Tassoni | Titolo =La secchia rapita | Anno di pubblicazione =1621 | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto =letteratura | Argomento =Poemi | URL della versione cartacea a fronte =Indice:La secchia rapita.djvu }} {{Raccolta|La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=14 to=14 fromsection=1 tosection=1/> == Indice == * {{Testo|/Canto primo}} * {{Testo|/Canto secondo}} * {{Testo|/Canto terzo}} * {{Testo|/Canto quarto}} * {{Testo|/Canto quinto}} * {{Testo|/Canto sesto}} * {{Testo|/Canto settimo}} * {{Testo|/Canto ottavo}} * {{Testo|/Canto nono}} * {{Testo|/Canto decimo}} * {{Testo|/Canto undecimo}} * {{Testo|/Canto duodecimo}} * {{Testo|/Annotazioni}} ksiwi7egtxv14t6iu1iu07frjisl93s 0 117854 3669105 1737134 2026-04-23T14:12:35Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto secondo]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto secondo]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1737134 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto secondo<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto primo<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto terzo<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>3 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=3 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto secondo|prec=../Canto primo|succ=../Canto terzo}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=31 to=47 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} 2ikxyfrh2m6uzs5job1wiuf6mqlla9q 0 117856 3669108 1737135 2026-04-23T14:12:36Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto terzo]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto terzo]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1737135 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto terzo<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto secondo<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto quarto<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>3 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=3 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto terzo|prec=../Canto secondo|succ=../Canto quarto}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=48 to=68 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} 8l4xgux4dcdtbxut3v3qnlal4hdykli 0 117858 3669103 1693471 2026-04-23T14:12:34Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto quarto]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto quarto]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693471 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto quarto<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto terzo<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto quinto<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>3 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=3 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto quarto|prec=../Canto terzo|succ=../Canto quinto}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=69 to=86 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} 6ocl4c5453c4owk16jahgwcnj4mmwvk 0 117860 3669104 1693472 2026-04-23T14:12:35Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto quinto]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto quinto]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693472 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto quinto<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto quarto<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto sesto<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto quinto|prec=../Canto quarto|succ=../Canto sesto}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=87 to=103 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} kf6qtrzgiyrz6dvv1dzwho2854xx25u 0 117862 3669106 1693473 2026-04-23T14:12:35Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto sesto]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto sesto]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693473 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto sesto<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto quinto<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto settimo<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto sesto|prec=../Canto quinto|succ=../Canto settimo}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=104 to=122 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} tbv5nf03itd02e29nq1f1cuhc4gfsyv 0 117864 3669107 1693474 2026-04-23T14:12:36Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto settimo]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto settimo]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693474 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto settimo<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto sesto<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto ottavo<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto settimo|prec=../Canto sesto|succ=../Canto ottavo}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=123 to=141 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} 6cdqyf35jsreflfop8yt2jgv4yd5tq5 0 117876 3669102 1693475 2026-04-23T14:12:34Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto primo]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto primo]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693475 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto primo<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto secondo<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>3 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=3 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto primo|prec=../|succ=../Canto secondo}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=14 to=30 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} i5alqng5iktxb707m36d2y1ns7722jv 0 117879 3669101 1693476 2026-04-23T14:12:33Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto ottavo]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto ottavo]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693476 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto ottavo<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto settimo<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto nono<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto ottavo|prec=../Canto settimo|succ=../Canto nono}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=142 to=161 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} aupmcfj3gmv08zll5ma5wvvho4v1670 0 117881 3669100 1693450 2026-04-23T14:12:33Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto nono]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto nono]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693450 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto nono<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto ottavo<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto decimo<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto nono|prec=../Canto ottavo|succ=../Canto decimo}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=162 to=182 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} 1av53fp6h5y3wtfmp7fovregg4q9g3e 0 117883 3669098 1693451 2026-04-23T14:12:32Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto decimo]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto decimo]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693451 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto decimo<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto nono<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto undecimo<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto decimo|prec=../Canto nono|succ=../Canto undecimo}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=183 to=201 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} niqb7yrl418j0qb4daxs3qraiuhyv0x 0 117885 3669109 1693477 2026-04-23T14:12:37Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto undecimo]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto undecimo]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693477 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto undecimo<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto decimo<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Canto duodecimo<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto undecimo|prec=../Canto decimo|succ=../Canto duodecimo}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=202 to=217 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} 1v1escvbo5qxgnc14pz13o8d0sf2yzn 0 117887 3669099 1693452 2026-04-23T14:12:32Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Canto duodecimo]] a [[La secchia rapita (1824)/Canto duodecimo]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693452 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Canto duodecimo<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto undecimo<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Annotazioni<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 marzo 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 marzo 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto duodecimo|prec=../Canto undecimo|succ=../Annotazioni}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=218 to=238 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} 8tlhxtkh7wf38u2915jrwdyjtuw8qq6 0 117889 3669097 1693453 2026-04-23T14:12:31Z Alex brollo 1615 Alex brollo ha spostato la pagina [[La Secchia rapita/Annotazioni]] a [[La secchia rapita (1824)/Annotazioni]] senza lasciare redirect: normalizzazione di disambigua 1693453 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Annotazioni<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Canto duodecimo<section end="prec"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 aprile 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>poema<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 aprile 2012|arg=poema}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Annotazioni|prec=../Canto duodecimo|succ=}} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=264 to=282 fromsection="" tosection="" /> 841kc6lvha32dqft526ya8rufh39wqq 108 203822 3669433 2473546 2026-04-24T10:15:27Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669433 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|||19}}</noinclude><noinclude>{{Centrato|''Tirsi e Silvio''}} </noinclude><poem> ''Tir.'' Amiamo, o Silvio, amiamo. ''Sil.'' Beviam, Tirsi, beviamo. ''Tir.'' Io son d’Amor seguace. ''Sil.'' Bacco seguir mi piace. ''Tir.'' Io bramo Lilla. {{R|5}} ''Sil.'' Il dolce vino io bramo. ''Tir.'' Amiamo, o Silvio, amiamo. ''Sil.'' Beviam, Tirsi, beviamo, Questo vin spiritoso, oh come brilla! ''Tir.'' Di questo vin più spiritoso è Lilla. {{R|10}} ''Sil.'' O come il sen mi molce Questo vermiglio e liquido cinabro! ''Tir.'' Di questo vin più dolce, Della mia Lilla è più vermiglio il labbro. Chi sa dir, chi sa dir qual sia il migliore, {{R|15}} La dolcezza di Bacco, oppur d’Amore? {{Centrato|''A due''}} Io so ben ch’egual danno ognor riceve, Pastori, chi troppo ama e troppo beve; Che di Bacco e d Amor son questi i vanti Far ebbri i bevitor, pazzi gli amanti.</poem><noinclude> <references/></noinclude> jh7enachdx4g0m75gzefxq6e4u5sm5t 0 204126 3669217 3436953 2026-04-23T17:35:39Z Candalua 1675 3669217 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=12 dicembre 2024|arg=Tesi universitarie}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Iolanda Pensa | Titolo = La Biennale di Dakar | Università = Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano | Facoltà = Facoltà di Lettere e Filosofia | Corso di laurea = Corso di Laurea in Storia dell'Arte | Anno di pubblicazione = 2003 | Nome e cognome del relatore = Luciano Caramel | Nome e cognome del correlatore = Francesco Tedeschi | URL della versione cartacea a fronte = | Progetto =tesi }} == Indice == {{Testo|/Introduzione}}<br> {{Testo|/Dak'Art e l'arte contemporanea africana|1. Dak’Art e l’arte contemporanea africana}}<br> {{Testo|/Il contesto senegalese della Biennale di Dakar|2. Il contesto senegalese della Biennale di Dakar}}<br> {{Testo|/La Biennale di Dakar|3. La Biennale di Dakar}}<br> {{Testo|/Bibliografia}}<br> {{Testo|/Allegati}}<br> {{Testo|/Ringraziamenti}} __NOTOC__ ===Versione stampabile=== ===Nota a questa versione=== <small>Copia del testo originale, con lievi aggiustamenti e l'assenza di alcuni paragrafi di cui sono riportati solo i titoletti. Cap. ''2. Il contesto senegalese della Biennale di Dakar'': di cinque paragrafi sono riportati solo i titoletti. Cap. ''3. La Biennale di Dakar'': sono riportati solo i titoletti dei paragrafi. ''Allegati'': solo i titoletti '''È disponibile il file originale.'''</small> ===Convenzioni usate=== <small>Il testo originale cerca di emulare l’ipertesto. Il testo principale ha il compito di analizzare in modo generale l’argomento, di creare collegamenti, in pratica di esprimere il punto di vista dell’autore; un secondo tipo di testo - distinguibile dal resto per i rientri e il font più piccolo (che in questa trascrizione è reso con un semplice rientro) - dà spazio all’argomentazione: fornisce informazioni, dettagli, tutte le conoscenze necessarie per sostenerlo (sostanzialmente materiale compilatorio). Le note rimandano ad altri capitoli e paragrafi, forniscono riferimenti bibliografici e fanno sempre riferimento alla Biennale di Dakar mostrando come enti e persone siano collegate a una o più edizioni della manifestazione. Alcune parole nel testo sono in grassetto: nomi di artisti e istituzioni (sono state rese in questa trascrizione con dei link alle pagine corrispondenti di Wikipedia).</small> 8t039u909v0e5i5e6388lmqdd8kxmwt 108 204226 3669372 2411391 2026-04-24T08:26:18Z Candalua 1675 3669372 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Frazzone" />{{RigaIntestazione|||{{Sc|vii}}}}</noinclude>{{Centrato|{{x-larger|INDICE}}}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Introduzione|Pag.|{{Pt|[[../9|{{Sc|iii}}]]|{{Testo|/Introduzione|{{Sc|iii}}}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Brescia ad Iseo|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../15|1]]|{{Testo|/Da Brescia ad Iseo|1}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Iseo|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../17|3]]|{{Testo|/Da Brescia ad Iseo#Iseo|3}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Il lago d’Iseo|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../23|9]]|{{Testo|/Il lago d'Iseo|9}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Storia del lago d’Iseo|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../27|13]]|{{Testo|/Storia del lago d'Iseo|13}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Bergamo a Sarnico per Grumello|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../42|18]]|{{Testo|/Da Bergamo a Sarnico per Grumello|18}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Bergamo a Palazzolo|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../36|22]]|{{Testo|/Da Bergamo a Palazzolo|22}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Bergamo a Lovere per Val Cavallina|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../39|25]]|{{Testo|/Da Bergamo a Lovere per Val Cavallina|25}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Lovere|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../40|26]]|{{Testo|/Da Bergamo a Lovere per Val Cavallina#Lovere|26}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Palazzolo a Sarnico|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../47|33]]|{{Testo|/Da Palazzolo a Sarnico|33}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Sarnico a Lovere|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../49|35]]|{{Testo|/Da Sarnico a Lovere|35}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Iseo a Pisogne lungo la Riviera|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../57|43]]|{{Testo|/Da Iseo a Pisogne lungo la Riviera|43}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Isola del lago d’Iseo|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../59|45]]|{{Testo|/Isola del lago d'Iseo|45}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Sale Marasìno|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../61|47]]|{{Testo|/Isola del lago d'Iseo#Sale|47}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Pisogne|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../66|52]]|{{Testo|/Isola del lago d'Iseo#Pisogne|52}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Confini tra Lovere e la Valle Camonica|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../71|57]]|{{Testo|/Confini tra Lovere e la Valle Camonica|57}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|La Valle Camonica|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../73|59]]|{{Testo|/La Valle Camonica|59}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|''Geologia''|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../74|60]]|{{Testo|/La Valle Camonica#Geologia|60}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|''Mineralogia''|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../76|62]]|{{Testo|/La Valle Camonica#Mineralogia|62}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|''Geografia fisica''|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../78|64]]|{{Testo|/La Valle Camonica#Geografia|64}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|''Storia''|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../81|67]]|{{Testo|/La Valle Camonica#Storia|67}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Pisogne a Darfo|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../87|73]]|{{Testo|/Da Pisogne a Darfo|73}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Montecchio a Bienno|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../90|76]]|{{Testo|/Da Montecchio a Bienno|76}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Boario alle Valli d’Angolo e di Scalve|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../94|80]]|{{Testo|/Da Boario alle Valli d'Angolo e di Scalve|80}}}}|puntini=si}}<noinclude> <references/></noinclude> owliy2k24i9dyfn1t6oschq0obkhi29 108 204227 3669374 2411395 2026-04-24T08:27:02Z Candalua 1675 3669374 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Frazzone" />{{RigaIntestazione|{{Sc|viii}}||}}</noinclude>{{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|La Valle di Scalve|{{Pt|Pag.|"&nbsp;&nbsp;}}|{{Pt|[[../95|81]]|{{Testo|/Da Boario alle Valli d'Angolo e di Scalve#Scalve|81}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Rogno a Breno|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../99|85]]|{{Testo|/Da Rogno a Breno|85}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Borno|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../100|86]]|{{Testo|/Da Rogno a Breno#Borno|86}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Cividate|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../102|88]]|{{Testo|/Da Rogno a Breno#Cividate|88}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Breno|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../104|90]]|{{Testo|/Da Rogno a Breno#Breno|90}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Breno ad Edolo|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../107|93]]|{{Testo|/Da Breno ad Edolo|93}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Edolo|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../113|99]]|{{Testo|/Da Breno ad Edolo#Edolo|99}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Da Edolo all’Aprica, al Morteröl{{Pt|.|,}} al Tonale, al Gavia|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../117|103]]|{{Testo|/Da Edolo all'Aprica, al Morteröl, al Tonale, al Gavia|103}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Vezza|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../120|106]]|{{Testo|/Da Edolo all'Aprica, al Morteröl, al Tonale, al Gavia#Vezza|106}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|Ponte di Legno|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../123|109]]|{{Testo|/Da Edolo all'Aprica, al Morteröl, al Tonale, al Gavia#Ponte|109}}}}|puntini=si}} {{RigaIndice|width=80/10/10|align=left/right/right|''Escursioni alpine''|"&nbsp;&nbsp;|{{Pt|[[../125|111]]|{{Testo|/Escursioni alpine|111}}}}|puntini=si}}<noinclude> <references/></noinclude> 1uqxebz89f8i7lot855n9nozggempuv 3 206166 3669094 3668799 2026-04-23T14:07:42Z Alex brollo 1615 /* Organizzare il sig. Tassoni */ Risposta 3669094 wikitext text/x-wiki <!--#RINVIA [[Discussioni utente:Alex brollo/2011.4]]--> <!-- parte fissa da copiare da qui -->{{Discussioni utente:Alex brollo/Archivi}} __TOC__<!-- a qui --> == Legge del 20 novembre 1859, n. 3778 == Abbiamo una [[Legge del 20 novembre 1859, n. 3778]] e le pagine [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/578]] (e successive). Che devo fare per unire il tutto? (nelle pause tra una pagina e l'altra della intro di Luigi Morandi ai sonetti di ''Peppe er tosto'' aka ''996'', aka G G Belli). :[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:10, 8 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Volentieri ci metto mano. però prima una conferma: vuoi sostituire il testo naked con il contenuto delle pagine dalla 578 alla 594 (tabella compresa)? O mi fermo alla fine del testo della legge, ossia alla pagina 585? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:18, 8 nov 2022 (CET) ::Dovrebbero stare insieme. (E io devo finire le pagine che ancora sono da trascrivere). Mi sa che metto anche un po' di ancore in giro (almeno alle provincie). Il testo su WP è ripreso da GB. Non sia mai. ::''de coeteris'': A proposito di Luigi Morandi et.: mi avevi scritto che ne facevi una parte e di conseguenza io ho iniziato da CCXXX ca. onde evitare di conflittarmi con te. Inoltre, visto che è pesantemente lungo e che Morandi stesso ha messo una specie di indicazione di capitoli in numeri romani (che poi non sono Romani...) penso sarebbe oppotruno dividerli anche noi in capitoli. :::: ::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:32, 8 nov 2022 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] OK per la suddivisione in capitoli (il Sommario è già terribile così, ma qualche voce in più non cambia molto), adeguo Sommario e pagina transclusa, che diventerà una pagina-indice. non preoccuparti di sovrappoizioni, sto lavorando sui Sonetti ed è abbastanza impegnativo per tenermi occupato parecchi giorni. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:39, 8 nov 2022 (CET) ::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] {{fatto}} Intanto è transcluso tutto in un paginone unico, poi lo spezzetteremo (prima ipotesi: relazione, legge, tabelle). E... grazie per Belli! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:22, 8 nov 2022 (CET) '''<nowiki>{{Breaking news}}</nowiki>!''' il testo della Legge n. 3778 è stato TUTTO trascritto. Mentre il testo vero e proprio è OK, la tabella è un po' da vomito. Se ci dai una guardata te ne rendi conto. Prima di partire lancia in resta a cambiare tutto sarà meglio ragionarci un attimo. Io mo' (= adesso) accompagno mia moglie al cinema, quindi ti lascio solo un po' di pensieri, da verificare e discutere. # eliminerei il ripetere dell'intestazione a ogni piè sospinto. # NON farei un unico TABLE per tutto il documento (diventa un casino trovare gli errori e correggere) # La versione senza <code>margin</code>è più elegante ma si legge male. # metterei il "PROVINCIA DI" entro il TABLE anche quando nell'originale sta fuori. T'arisponno quanno aritorno dar cimena (=ti rispondo quando torno dal cinema). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:26, 9 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Eh, adesso tocca decidere... si può fare qualsiasi cosa, ma tocca decidere: :# se riprodurre in transclusione le pagine come stanno, in tabelle separate, e in questo caso se ficcarle tutte in un'unica paginona in ns0 o suddividerle in più sottopagine; :# se ristrutturare, in ns0, le tabelle delle varie pagine, fondendole a gruppi, e con quale criterio (es. una tabella unica per provincia, o una tabella per più province; :# se riprodurre i bordi delle tabelle così come sono nell'originale o semplificare. :Ipotizzata una soluzione alle varie domande, bisogna provare, pronti a cambiare idea se le cose diventano ieccessivamente complicate. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:16, 9 nov 2022 (CET) Io lascerei la transclusione in un unico file. Mentre sul testo non ci sono ovviamente problemi sulle tabelle i problemi ci sono. vado in ordine: # le tabelle mi piace che appaiano separate per provincia. Anche se nell'originale così non è. e quindi da eliminare il "''Segue'' PROVINCIA DI" # non so come possano essere alleggeriti i bordi che (secondo il mio gusto) sono un po' pesanti. # ho provato a togliere al "Segue prov. di Genova" e l'intestazione ma allora bisogna fissare la larghezza delle varie colonne. # la 4° colonna, quella con l'elenco dei comuni va allineata a sinistra (e magari anche con indentatura) Il film (Astolfo) non era male. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:50, 9 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Non è un caso semplice. Bisogna lavorare su styles.css, classe tab1, ficcandoci dentro tutto quello che si può. Uno degli aspetti più difficili da rendere sono le graffe che raggruppano le righe, rinuncerei sostituendole con una linea che idendifichi i vari raggruppamenti. Un secondo problema è quello dei titoli "Provincia", da standardizzare, la soluzione scovata dal tipografo è orrida. Secondo me si potrebbe adottare questa "regola": una tabella per provincia, nome provincia fuori tabella, riga didascalia ripetuta in ogni tabella (con un template), niente righe orizzontali tranne quelle che sostituiscono le graffe. In generale, filosofia "deve venire bene in ns0, a costo di qualche rinuncia di fedeltà in nsPagina". Ti va? Naturalmente ci vogliono tentativi ed errori. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:40, 10 nov 2022 (CET) ::Ipotesi: # class tab1: con margini come dici te, larghezza della colonne a allineamento come serve nelle tabelle. # intestazione fatto con tmpl. Da mettere <code>noinclude</code> quando la provincia prosegue nella pagina successiva e <code>onlyinclude</code> se la provincia inizia a metà pagina. Credo che così sarebbe come da tipografo cartaceo e secondo le esigenze del "tipografo webiano". Metterei (oltre alle ancore che già ci dovrebbero stare) anche le sezioni così se ci sfrugola il velopendulo (cit.) possiamo fare file con singole provincie. Mantenendo comunque il file intero. Non so se ho fatto proposte ''ad mentulam canis''. Mi sembra che stiamo dicendo entrambi la stessa cosa. Comincerei intanto del {{tl|Tabella legge 3778}} (ci saranno altre tabelle più meno simili per altre leggi) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) ::: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ok, proseguo "a tempo parziale" (voglio "finire" Belli!) rifinendo styles.css e pensando al template intestazione. Fare una tabella per provincia (con i suoi noinclude, come hai detto) facilita molto l'aggiunta di section per eventuale transclusione separata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:54, 10 nov 2022 (CET) Fatto test: * [[ Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/587]] * [[Utente:Carlomorino/Test]] Finito ''669'' ne riparliamo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:33, 10 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho un paio di idee sulle famose tabelle e lavorerei sulla pagina-test 587 portando tutto il possibile su styles.css, compresa la larghezza delle colonne e il text-indent dove serve. Ma prima serve la risposta a un quesito fisimoso: tentiamo di inserire le graffe fra la prima e la seconda colonna? Se sì, ci sono due opzioni, che devo verificare (una più "solida", ma che richiede la modifica della struttura di tutte le tabelle, l'altra più "sbrigativa", che però non funzionarebbe se ci sono testi "lunghi" nella prima colonna). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:30, 15 nov 2022 (CET) Cerco di pensare (cosa faticosa) :se è possibile mettere le graffe in un secondo tempo senza faticare troppo, conviene intanto fare senza, controllare la leggibilità e se non crea problemi fermarsi lì. :Anche le graffe messe dal tipografo spesso non sono chiare. :--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 10:41, 15 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] ho trovato un paio di intoppi: :# styles.css va in conflitto con rowspan, "vede" come cella first-of-type talora il nome della provincia, talora il numero progressivo. Risolto fissando la laghezza delle colonne nella sezione ''header'' in pagina 586; :# la soluzione spiccia per le eventuali graffe non va, bisognerebbe usare quella "solida", ma lascerei perdere volentieri, il bordo fra una provincia e l'altra rende le cose molto chiare. :Ti segnalo le "pensate" adottate in pag 586 e 587: :# TUTTE le celle hanno text-indent, agendo sulla classe tab1 in styles.css, ma l'effetto si vede solo nelle righe lunghe; :# le tabelle sono spezzate una per provincia; :# invece di usare un template per l'intestazione, ho definito una section in pagina 586, e basta richiamarla nel punto giusto come in pagina 587 per sistemare la tabella. :# a causa del conflitto rowspan-styles non è possibile fissare l'align:right per i numerelli della colonna 2. Se indispensabile, l'align va scritto a mano per le celle critiche. :# l'unica formattazione che va messa a mano è il rowspan + <nowiki>{{cs|Mb}}</nowiki> per le celle delle provincie in colonna 1, oltre che i bold e i italic opportuni. :# resta il problema della unione, in transclusione, fra tabelle spezzate in pagine successive ma penso sia risolvibile. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:50, 15 nov 2022 (CET) A me sembra, a uno sguardo veloce, decisamente ok. E ora? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:06, 15 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ti propongo di correggere il puro testo in tabelle elementari, poi io ripasso, se trovi difficoltà, a formattare. Intanto proseguo formattando le pagine già tabellate (intravedo un altro problemino, ma non dovrebbe essere ostico). una curiosità: hai incontrato in Belli il tl|nsb? Strano a dirsi, ''può essere usato anche in questo testo''.... mi divertirò a fare un esperimento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:26, 15 nov 2022 (CET) ::Se mi riesce di riunire Como, pagine 588-589, forse è fatta.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:53, 15 nov 2022 (CET) :::Como riunita in transclusione! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:24, 15 nov 2022 (CET) == Numeri a lato == Ciao Alex, [https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Foscolo,_Ugo_%E2%80%93_Prose,_Vol._II,_1913_%E2%80%93_BEIC_1823663.djvu/11 qui] i numeri a lato come si inseriscono? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:48, 10 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Al momento ''non c'è soluzione; non li inseriamo''. Eventuali annotazioni che puntano su un numero riga sono trasformate in annotazioni standard applicate all'interno del testo con tag ref. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:06, 10 nov 2022 (CET) ::Ok, allora lì non li inseriamo. Grazie, a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:19, 10 nov 2022 (CET) == In virtù di un autore citato == Carissimo, avrei bisogno di inserire un Ec (precisamente:<nowiki>{{Ec|Francesco Beccattini|Becattini}})</nowiki> nel secondo blocco di Autore citato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Leopardi_-_La_virt%C3%B9_indiana,_manoscritto,_1811.djvu/14&action=edit# qui] '''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 14:35, 14 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] provato e riprovato..... e gettata la spugna :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:52, 14 nov 2022 (CET) == Nota annidata == [[Pagina:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf/42]] O so io che nun sò bbono o le spiegazzioni nun sò cchiare. ([[Template:Note annidate]]) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:50, 20 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Il caso, più che un caso, è un casino, perchè la seconda annotazione cade dentro un poem, il chd non è previsto dal template. Provo a risolverlo. Ammetto un piccolo colpetto di Alzheimer: di tl|Note annidate avevo perso la memoria :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:04, 20 nov 2022 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho aggirato vilmente il problema, ma il risultato, dai, non è male. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:08, 21 nov 2022 (CET) :::Furbastro !!! Non è che a furia di leggere Peppe er Tosto prendi anche i nostri "difetti"? Altro problemino appresso.--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:25, 21 nov 2022 (CET) :::: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] OK, debitamente pungolato e ferito nell'amor proprio mi ci sono messo... controlleremo poi come viene in trnsclusione. == Appendice== Ne avevamo già parlato ma ho dimenticato cosa avevamo detto. Il problema: [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/629|Qui]] sono elencati alcuni atti che dovremmo sistemare. Il primo pezzo è quasi ok. Quasi perché manca [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/596|quasta parte]] che lo modifica (<code>section</code> già messa). Mancano i decreti dittatoriali per Emilia e per Toscana. Poi quando abbiamo tempo mettiamo a posto le tabelle. Il problema è decidere il nome. Così quando serve li linko da WP. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:25, 21 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Volentieri "ripasserò" le altre tabelle; sui nomi non sono forte e spesso sono in imbarazzo anche sui testi su cui lavoro direttamente, figurimoci su quelli altrui. Per quanto riguarda l'integrazione da pag. 596, non immagino come tu voglia rappresentarla.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:33, 21 nov 2022 (CET) Fatti: ::[[Statuto e legge elettorale nelle Provincie dell'Emilia]] ::[[Statuto e legge elettorale nella Toscana]] Intanto è arrivato un altro problemino: l'impostazione per la tabella di: ::[[Nuova ripartizione dei collegi elettorali di Sardegna]] Quando hai tempo e voglia. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:10, 22 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] particolarmente fastidiosa, a prima vista... di gran lunga peggiore delle altre. vediamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:23, 23 nov 2022 (CET) == Ma chi avete eletto? == Uno mezzo matto? Guarda che ha combinato! [[Pagina:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1853-54, Documenti.pdf/368]] -- [[Utente:Carlomorino|'''Anonimo romanesco.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:00, 23 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Di fronte un tabella del genere. io ci penso lungo.... e poi sbaglio un mezza dozzina di volte. :-) al momento non sono nemmeno alla fase 1°..... temo che in questo caso maligno le graffe siano indispensabili. Se mi convinco che lo siano, bisogna strutturare la tabella per loro fin dall'inizio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:13, 23 nov 2022 (CET) == WOW!! == [[Indice:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1848.pdf/styles.css]] Creata nuova ''class''!! Meraviglia delle meraviglie: {{centrato|'''FUNZIONA!!!'''}} : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:08, 6 dic 2022 (CET) :p.s. [[Pagina:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1848.pdf/8|Pagina con Indice]], un indice veramente di classe. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:12, 6 dic 2022 (CET) == Manca il tocco finale == Cari Alex e @[[Utente:Candalua|Candalua]], mi hanno chiesto di spostare l'indice delle prose di Bianca Laura Saibante: l'ho fatto, ho spostato tutte le pagine che afferivano ad esso al nuovo indice, ho creato il nuovo ModuloDati, ho aggiornato i pages index in ns0: tutto bene se non fosse che in ns0 non mi compaiono i template capitolo di navigazione tra le varie novelle del testo. Magari è solo questione di aspettare, ma più probabilmente ho sbagliato qualcosa nel processo che ti ho descritto: c'è qualche altro file da aggiornare? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:46, 19 dic 2022 (CET) :Tu quoque {{@|OrbiliusMagister}}! Più automatismi vi facciamo, e più vi dimenticate come funzionano i template :) Tutti i template IncludiIntestazione erano vuoti, perché la frettolosa caricatrice aveva creato le pagine ns0 prima di compilare il sommario, e quindi mancavano i link. Le ho rigenerate col bottoncino del "fulmine" e ora sono a posto. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:03, 19 dic 2022 (CET) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Richiesta h. 14,46, risoluzione problema h. 15.03. ''Fulmineo!'' :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:12, 19 dic 2022 (CET) == Numero versi == Ciao Alex, c'è un modo per sistemare il "5" a destra di "l’albero della" in [[Pagina:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/412]]? Quel numero risulta proprio appiccicato, tanto che si vede appena. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:40, 21 dic 2022 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ce ne sono diversi, ne ho applicato uno: assegnare a poem uno style "margin-right" leggermente negativo, che sovrascrive il valore di default, che è di 2em, e così si crea un po' più di spazio a destra. Il problema, però, è delicato, perchè dipende dai particolari del layout di visualizzazione e dai suoi vincoli. Ad esempio, sul mio schermo e con il mio browser il problema non si verificava. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:53, 21 dic 2022 (CET) ::Ciao Alex, sempre a proposito di versi, in casi come [[Pagina:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/408]] dobbiamo riprodurre l'a capo tipografico che nella pagina originale è presente per "e la mia fede è nella sua grazia" e, se sì, c'è uno standard per farlo? Grazie!--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:50, 22 dic 2022 (CET) :::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] L'effetto, volendolo riprodurre, si ottiene con uno span float:right che "appoggia" la seconda parte del verso al margine dx. Fammi provare... penso che ci voglia anche un display:inline-block. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:47, 22 dic 2022 (CET) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Vedi se vi va: la parentesi quadra è opzionale. Il css della classe vl (acronimo di "verso lungo) è nella pagina [[Indice:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/styles.css|styles.css]] dell'Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 22 dic 2022 (CET) :::::Mitico!! Grazie! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 18:25, 22 dic 2022 (CET) == Sono un disastro, aiuto! == Caro Alex, mi tocca chiedere il tuo aiuto dopo aver provato ad arrangiarmi: prima di gettarmi in progetti ad ampio respiro volevo cavarmi due sassi dalla scarpa: i Canti di Aleardi e il Lucrezio tradotto da Marchetti: entrambi hanno problemi. #Aleardi (trovato su {{GB|25JycAjFWocC}}) ho provato a trasformarlo in djvu con un convertitore online, ma nel processo le sue dimensioni sono decuplicate. [[:File:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu|Caricatolo comunque su commons]] mi sono accorto che chi lo ha messo sotto lo scanner era molto distratto, e ci sono diversi gruppi di pagine acquisite due volte... Se volessi mettere in ordine e ricaricare quel testo mi appresterei ad accoppiarlo a ''[[Canti (Aleardi)]]''. #Il caso del ''De rerum natura'' tradotto da Giovanni Marchetti [[Discussioni indice:Lucrezio e Fedro I.djvu|ti è già noto]]: Sono stato frettoloso e non ho capito bene quante e quali pagine sono state duplicate o acquisite in ordine sbagliato e ti ho interpellato prima di avere idea dell'entità del problema: vista la necessità di rivedere completamente la numerazione e l'ordine delle pagine ho dovuto interromperne la trascrizione. Torno a chiedere umilmente perdono per il disturbo: se tu potessi, con gli strumenti che io non ho, controllare questi due file e ricaricarli con le pagine in ordine potrei procedere con M&S e trascrizione senza patemi o sorprese. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 23:37, 3 gen 2023 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Volentieri... Il lavoro su Sonetti romaneschi alle volte è un po' tedioso e una ricreazione è benvenuta. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:21, 4 gen 2023 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il tomo I di Lucrezio dovrebbe essere a posto; ho trovato la pagina 72 mancante, la 73 duplicata, e l'assenza delle pagine dalla 203 in poi (libro IV monco). Ho adeguato il pagelist. Il tomo II dovrebbe essere a posto, confermami per favore. :::I tomi di Lucrezio sono entrambi a posto. Grazie! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:48, 4 gen 2023 (CET) ::Per Aleardi, mi metto a ripassarlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:34, 4 gen 2023 (CET) :::Nell'attesa mi sono travestito da bot e ho regolarizzato un po' di indici da file rinominati su commons. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 11:11, 4 gen 2023 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Che pasticcio era Aleardi! Ho deciso di rifarlo daccapo con abbyy, partendo dal pdf, e poi ho dato la caccia ai doppioni. Il djvu è dimagrito moltissimo, ma mi sembra che la qualità sia più o meno invariata. Lo carico su commons al posto del vecchio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:13, 4 gen 2023 (CET) :::::Non si finisce mai di controllare: :::::ho appena scoperto che [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/18]] e [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/19]] sono doppioni da eliminare di [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/22]] e [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/23]]: senza i doppioni la numerazione delle pagine torna a correre. Per evitare ulteriori sorprese ho scaricato il file e ripassato la sequenza pagina per pagina: dopo queste due pagine in più la sequenza è corretta. P.S. ho provato a generare il ModuloDati ma inutilmente. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:04, 5 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Dovrei aver sistemato. Ho corretto il pagelist e spostato quelle poche pagine che andavano spostate. ::::::Modulo dati è schizzinoso: vuole che esista qualcosa nel Sommario. Altre cose che tollera male sono le doppie virgolette nei nomi o nei titoli, e la presenza di elementi estranei nel campo pagelist. Quando il campo Sommario sarà completato, basterà richiamare il tool per sistemare. ::::::Riguardo alle pagine dell'Indice , anche tl|Vi e tl|Pg sono abbastanza schizzinosi.... non uso mai tl|Spazi per le indentature di blocchi di titoli, uso invece il tl|Ms; Pg non gradisce spazi attorno ai parametri. Se il titolo è più lungo di una riga, tocca usare il parametro larghezzap per ottenere un risultato gradevole. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:53, 5 gen 2023 (CET) :::::::Grazie, sei fantastico! ^__^ '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 12:25, 5 gen 2023 (CET) == [[:d:Q116003355|Baiocco romano]] == Sto cercando fonti su queste monete. In alcuni casi c'è un testo su IA e su GB. La domanda è: convienemi usare IA upload (ammesso che ancora funzioni) o caricare direttamente da GB? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:40, 5 gen 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Al momento, l'unico vantaggio che si ottiene nel trasformare un pdf in un djvu per gli utenti "normali"(tranne pochi "anormali"come me) è che il djvu permette di far correre il Match and Split mediawiki. Se non ci sono testi di cui fare il M&S, quindi io caricherei direttamente il pdf Google, ''eliminando però l'eventuale pagina "warning"'' prima del caricamento. Il programma libero pdfsam lo fa benissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:07, 5 gen 2023 (CET) Nguè Nguè (non è un calciatore africano ma un pianto infantile): ho scaricato il file ma commons mi dice che è troppo grosso: 194,1 MB su disco (194.055.770 byte). Ho provato a caricarlo direttamente da GB e mi dice che da quel sito (GB) non si può caricare. E poi dice che uno compra la Treccani... Carico da IA? IA upload funziona ancora? p.s. l'autore è [[autore:Edoardo Martinori]] e il testo è La moneta: vocabolario generale.--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:06, 5 gen 2023 (CET) :[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Si può, si può. Ci vuole un tool "Chunked upload"da attivare su Commons. Attivato, il limite di grandezza dei file diventa di '''2 Gby''' o_O. Io sarei pronto a caricare il tuo file che dovrebbe essere [https://books.google.it/books?id=1RdBAQAAMAAJ questo], giusto? Andrebbe bene [[:File:Martinori - La moneta: vocabolario generale.pdf]] o basta [[:File:Martinori - La moneta.pdf]], che io, minimalista, preferirei? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:23, 5 gen 2023 (CET) :: PS: le istruzioni per installare il tool su Commons qui: [[:c:Help:Chunked upload]] [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:26, 5 gen 2023 (CET) :::Io avevo previsto: [[La moneta: vocabolario generale.pdf]]. Mi sembra che alla fine ci siano della pagine ripetute e una tavola "fallica". Per fortuna ho l'originale.... :::Per il chuck (chissà che vor di', ma perchè non parlano una lingua decente?) vedo se di capisco qualcosa. :::: :::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:05, 5 gen 2023 (CET) ::::[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sarebbe bene controllare e sistemare il pdf prima di caricarlo.... le pagine duplicate non sono un problema (ma sarebbe bene eliminarle), mentre invece sarebbe un problema se alcune pagine fossero mancanti. Te la senti di controllare? Io stento a scorrere pagina per pagina un pdf così enorme. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:56, 5 gen 2023 (CET) :::::Lo farò tra le Befana e santa Stefanessa. Al massimo per l'8. Poi spero di riuscire a usare Chuck (Berry). Buona notte. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:34, 5 gen 2023 (CET) ::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] ''Chunked'' significa "a pezzi", il file viene trasmesso a Commons in segmenti e poi ricostruito. Mi prostro davanti a chi ha ideato il magheggio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:42, 5 gen 2023 (CET) :::::"fatto a...". Comunque {{Wl|Q5921|Chuck Berry}} è (era) più figo. ''Bonae novae'': non mancano pagine. ''de coeteris'': le donne di casa sono stanche per il lavoro fatto stanotte a cavallo delle loro scope. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:52, 6 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ma tu hai a casa uno scanner piano per scannerizzare pagine di libri della tua biblioteca? Io ho lo scanner, ma non ho la biblioteca.... la qualità delle immagini a fine libro è molto incostante, buone scansioni a colori sarebbero doverose. Se non mancano pagine io caricherei, c on nome file [[:File:La moneta: vocabolario generale.pdf]]. ma forse vuoi farlo tu per provare Chunk. Sappimi dire. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:01, 6 gen 2023 (CET) A casa ho uno scanner piano ma si è rotto e devo sostituirlo. L'ho usato molto per acquisire tutti i documenti sparsi tra tutti i familiari e che riguardano "li mortacci mia": diversi mega di foto, manoscritti, quadri (un paio di pittori in famiglia e alcuni ceramografi; se ti interessa dai una letta ai miei conflitti di interesse). Il "mio Martinori" è messo molto male. Dovrò fargli rifare la rilegatura. Detto questo: il file di GB l'ho caricato. Non credo che mi ci metterò a lavorare subito. Forse lavorerò alcune pagine che servono come fonti per WP. Cercherò anche di fargli pubblicità sperando che qualche altro appassionato di monete inizi a venire anche di qua. p.s. non diversi mega ma oltre 27 Giga...--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:27, 6 gen 2023 (CET) 2 domande 2: :che scanner tieni (faccio la spia....) :[[Indice:La moneta - vocabolario generale.pdf|Qui]] mi sono inventato una sciocchezza. Il nome delle "sotto-pagine" è ''la moneta.../A'' mentre sull'indice si legge ''"A"''. Non so se mettere le virgolette al nome della sotto-pagina o toglierle dall'indice oppure lasciare tutto così. Che ne dici? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:25, 8 gen 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] 1. Un antico scanner Epson. 2: '''NO! Niente doppie virgolette!''' Sono un carattere "tossico" per Indice sommario, per scoprirlo ho usurato un bel po' di neuroni. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:04, 8 gen 2023 (CET) == Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano == Ciao, vorrei trascrivere il libro di Antonino Traina ''Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano'', presente sul sito digitale-sammlungen.de in CC0. ma non so quali norme vi sono per il formato del file, come dev'essere trascritto, ecc. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 22:36, 12 gen 2023 (CET) :@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Posso permettermi di suggerirti di pensarci a lungo? Si tratterebbe di un lavoro estremamente lungo e difficile - ''centinaia e centinaia di ore di lavoro'' anche per un trascrittore molto esperto. In teoria basterebbe caricare il testo in formato pdf, ma... non è certo il lavoro con cui iniziare una collaborazione con wikisource. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:59, 12 gen 2023 (CET) ::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Il testo è disponibile anche su archive.org: {{IA|bub_gb_qIBWAAAAcAAJ}} oppure {{IA|bub_gb_g3hRYCA1qyYC}}. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:04, 13 gen 2023 (CET) ::Ho contribuito da IP per un po' di tempo (tipo 1 anno e mezzo) su wikisource francofona e multilingual. In realtà vorrei trascriverlo per averlo più facilmente come fonte sul wikizionario francofono. E anche perché il sito che conteneva una bellissima trascrizione, veramente ben fatta è sparito. Certo è ancora accessibile sulla wayback machine, ma per comodità è più semplice averlo in un sito più rapido che archive.org. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 00:07, 13 gen 2023 (CET) :::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] La precedente trascrizione mi interessa moltissimo. Puoi vertificare se è disponibile sulla wayback machine? Ricordi l'url del sito? :::Prima di imbarcarsi nel caricamento completo, direi comunque di fare alcuni test su una o poche pagine per verificare la qualità dell'OCR incorporato nei file o ottenibile con gli strumenti mediawiki. L'OCR dei file IA non è male: richiede comunque decine e decine di correzioni per pagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 13 gen 2023 (CET) ::::Ho ancora un filtro che me lo impedisce, quindi te lo mando spezzato https ://web.archive.org/web/20220123153301/https ://www.liberliber.it/mediateca/libri/t/traina/nuovo_vocabolario_siciliano/pdf/traina_nuovo_vocabolario_siciliano.pdf . [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 09:50, 13 gen 2023 (CET) ::::: La trascrizione su LiberLiber, quella replicata nella wayback machine. è ancora diasponibile: https://www.liberliber.it/online/autori/autori-t/antonino-traina/nuovo-vocabolario-siciliano-italiano/ . A questo punto rifare il lavoro mi sembra veramente difficile da giustificare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:03, 13 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] La cosa si fa interessante. Ma prima una domanda: che livello di competenza informatica hai? Sei a tuo agio nella manipolazione xml/html/css? O addirittura sei un profondo conoscitore della manipolazione dei file pdf, a livello della estrazione non solo del testo, ma anche del suo codice di formattazione? ::::::In breve, il problema. Nei dizionari non basta estrarre il testo, occorre estrarre anche la formattazione delle singole voci e delle singole parole (grassetto, corsivo, maiuscoletto hanno essenziale valore informativo). Tutte queste informazioni sono open nel formato file odt di LiberLiber, molto meno open nel formato pdf. Ci sarebbero anche in alcune estrazioni OCR, ma con innumerevoli errori, sia nel riconoscimento caratteri che nel riconoscimento della formattazione, da correggere manualmente, uno a uno. In questo caso particolare, quindi, essendo disponibile da fonte open source sia il testo corretto da umani, che la sua formattazione, rifare tutto quanto è ''impensabile''. L'ipotesi di caricare il dizionario in wikisource passa attraverso il lavoro di analisi e programmazione della conversione automatizzata del codice odt in un codice mediawiki. La cosa per certi versi mi affascina, per altri mi terrorizza. Pingo OrbiliusMagister per un'opinione generale. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:34, 13 gen 2023 (CET) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripingo.... probabile che il ping precedente sia inefficace. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:38, 13 gen 2023 (CET) ::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: So smanettare i file odt, ma non so quali template di formattazione siano i più adatti a wikisource. Magari se sto un po' qua a contribuire mi impratichisco con tutti i template ecc. (Tipo per il maiuscoletto so usare i tag span per l'effetto, ma non so ad esempio se qua c'è un template specifico che fa ciò). [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 11:54, 13 gen 2023 (CET) :::::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] "So smanettare odt" è molto incoraggiante. Magari anche un minimo di python... sarebbe l'ideale. :::::::::La formattazione delle singole parole è facilissima: <code><nowiki>'''grassetto''' ''corsivo'' {{Sc|maiuscoletto}}</nowiki></code> -> <code>'''grassetto''' ''corsivo'' {{Sc|maiuscoletto}}</code>. Ogni voce, un paragrafo con testo continuo, senza acapo. Per separare i paragrafi, una linea vuota. Per ottenere l'indentazione dei paragrafi, si può fare in vari modi, anche con css generale. Riguardo per bene l'html derivato dal odt via LiberOffice. comincio a essere ottimista (il lavoro si sta trasformando da ''impossibile'' a ''parecchio impegnativo''). :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 13 gen 2023 (CET) ::::::::::Vabbè il wikitesto lo conosco :P sennò non avrei più di {{formatnum:20000}} contributi. Era per capire se appunto c'erano template di messa in pagina; [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 15:23, 13 gen 2023 (CET) :::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il caso è particolare: dovrebbe prestarsi a un caricamento di massa fortemente automatizzato, analogo a quello usato per [[Dizionario - Vocabolario del dialetto triestino]] ma con risultati ancora migliori. @[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Scusa la banalità sul wikicode... no, non ci sono template particolari; volendo riprodurre il layout a due colonne (ma io rinuncerei) vedi {{tl|Colonna}}, {{tl|AltraColonna}} e {{tl|FineColonna}}, che agiscono, opportunamente, solo in nsPagina. Il problema più spinoso è suddividere correttamente il testo in pagine, devo guardare bene il codice html per vedere se c'è qualche codice di fine pagina originale. Se non c'è, bisogna inventarsi qualcosa: esiste un tool "match and split", ma di certo non funziona bene su testo formattato. Ci rifletterò. :::::::::::Io non sono riuscito a scaricare il pdf dal sito tedesco, mi piacerebbe confrontarne la qualità con quello IA. Tu ce l'hai fatta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:37, 13 gen 2023 (CET) ::::::::::::Sì ecco il il link [https ://download.digitale-sammlungen.de/pdf/16736398578888bsb10524014.pdf]. Dopo circa un trimestre di contribuzione qua penso che comincerò a fare questo, preferisco davvero prendere un po' di pratica con wikisource. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 21:11, 13 gen 2023 (CET) ::::::::Ehm..... scusateni, vedo solo ora il ping. Onestamente il mio contributo è poca cosa. Consiglierei ad @[[Utente:Àncilu|Àncilu]] di prendere un testo compilativo come ''[[Dizionario Latino-Italiano (Georges, Calonghi)|Dizionario Latino-Italiano]]'' e dare un'occhiata ai vari codici di formattazione nelle pagine già formattate. ::::::::In seconda battuta da un'occhiata al testo di Internet Archive posso affermare che l'imprsa è certo fattibile, ma che mille e rotte pagine di testo sono destinate a produrre risultati come ''[[Dizionario moderno (Panzini)|Dizionario moderno]], [[Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882)|Vocabolario del dialetto napolitano]]'' o ''[[Vocabolario dell'uso abruzzese (1893)|Vocabolario dell'uso abruzzese]]'', imprese ben cominciate ma arenatesi e in attesa da anni di completamento. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:45, 13 gen 2023 (CET) :::::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Un po' di complicazioni. Il sito tedesco continua a sembrarmi problematico: per realizzare il lavoro (secondo me) occorre basarsi sulla versione LiberLiber + un pdf della stessa edizione (1868: altre edizioni presentano diffuse differenze). Su IA trovo due items dell'edizione 1868, una ha un pdf con risoluzione insoddisfacente, l'altra: {{IA|bub_gb_g3hRYCA1qyYC}} ha buone scansioni ma l'ordine delle pagine è buggato: la sequenza va verificata pagina per pagina (es. manca la pagina 154) Senza un pdf, che contenga tutte le pagone nell'ordine giusto, non comincio nemmeno a lavorare.... continuo la ricerca e le verifiche; il mio pessimismo cresce un pochino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:07, 14 gen 2023 (CET) == OrbiliusMasochister == Caro Alex, ti aggiorno sul mio lavoro e ti do un paio di notizie interessanti: *finito Aleardo Aleardi (di cui sono molto contento), lascio da parte il Pavese che avevo sbocconcellato prima di te (e a dirla tutta sono tentato di dividere i romanzi con capitoli numerati in sottopagine) per guardarmi intorno... * riprendo il mio progetto di completare il Lucrezio tradotto da Marchetti: è un paciugo dato che il M&S bruto contrappone due edizioni troppo diverse tra loro e l'OCR preesistente non è molto incoraggiante nemmeno per iniziare. L'OCR di google permette quantomeno di non impazzire ma ogni pagina è un discreto bagno di sudore: per la mia salute mentale decido a malincuore di non affrontare di petto tutte le pagine ma di alternarle ad altre riletture; * ho scoperto una falla molto interessante da coprire: Il ''[[Il Canzoniere (Bandello)|Canzoniere]]'' di Matteo Bandello che ha praticamente tutte le poesie in ns0 da collegare alle pagine dell'indice. Ci sarà un bello sforzo da compiere con le note in calce, ma dopo il lavorone su Monti, Dresselio e Aleardi mi sento abbastanza rodato. Non avevo messo in programma questo indice ma la prospettiva di applicare un poderoso accoppiamento di pagine ns0-nsPagina anche senza M&S mi attrae e dunque... mi faccio del male. * Con grande soddisfazione ho portato a termine un altro grosso colpo: dopo i due Capuana fiabeschi, dopo Aleardi, ho ottenuto da Google la liberazione di un altro elemento da anni annorum nella mia wishlist: il [[Catechismo Maggiore]]! Finalmente leggibile la sua fonte su Google Books, la metto in coda per il prossimo lavoro di M&S. Dato però che si tratta di molte piccole pagine, che come al solito le pagine del libro portano più materiale di quello presente in ns0 e che la formattazione non è banalissima, prima di effettuare altre operazioni volevo chiederti se potevi dare un'occhiata al pdf di Google e in particolare allo testo testo per effettuare il caricamento su commons di un file apprezzabile (magari djvu). * In coda mooolto nei sogni a lungo termine ti elenco le mie mire: *#Inseguire poesiole e prosette meno note di Foscolo o Manzoni presenti sia in nsPagina che in ns0 ma non accoppiate (Cfr. [[Indice:Foscolo - Poesie,1856.djvu|qui]] con la pagina dell'autore) *#Ritornare su Romagnoli (Aristofane oppure completare la collezione cercando i volumi mancanti); *#Prendere il coraggio a due mani e accoppiare i Fioretti di San Francesco con l'edizione che contiene la Vita di Frate Ginepro: *#Ristrutturare in ns0 il ''Tesoro'' di Brunetto latini attualmente in stato pietoso a metà tra struttura di libri "cartacei" e "logici"; **rileggere tante opere che lo meritano e chiudere tanti cantieri lasciati aperti (qui l'elenco è veramente enorme) **nota che finora ho toccato perlopiù il tasto "ns0"... se penso al lavoro che attende in nsOpera o alla semplice "scoperta di nuovi testi interessanti da trascrivere" (come ad esempio le migliaia di pagine della Gazzetta musicale Ricordi, le centinaia di poesie di Chiabrera e Testi) qui mi fermo. *''A latere'' ho scoperto un mesetto fa che la [[Crestomazia Retoromontscha XII|Rätoromanische chrestomathie]] volume XII è del tutto disaccoppiata con [[Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu|la fonte]] e sarebbero centinaia di pagine... ma dopo un tentativo [[Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu/214|pagina]] e [[Poesias (Cadieli)/1 |transclusione]] ho capito che era una impresa più grande di me... Questo lo stato dell'arte del mio passatempo preferito. Lo tengo "tra me e te" anche se immagino che qualche altro utente non si tratterrà dallo sbirciare questo ''papello''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:30, 24 gen 2023 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sto dando un'occhiata a [[Catechismo Maggiore]]. Dovrei caricare il djvu ex [https://books.google.it/books?id=ZpJqhlYxa8o Google books] oggi o domani.[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:17, 25 gen 2023 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Per non lavorare ''di band'', mi confermi che la fonte Google è quella giusta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:32, 25 gen 2023 (CET) ::::La fonte sembra quella esatta; intravedo la possibilità di un adeguamento massivo della formattazione direttamente in ns0, almeno parziale, preliminare al M&S (aggiunta D - R; eliminazione numerazione delle domande/risposte; formato intestazione delle domande->paragrafo normale in corsivo). Il M & S sarebbe anche facilitato dell'aggiunta dei titoli nel testo spostandoli dal tl Intestazione (senza formattazione, il M&S si imbroglia con i tl Centrato e simili). La suddivisione delle pagine segue i "capi" e, anche se è abbastanza frammentata, penso che potrebbe restare quella che è. Tutto via bot, ovviamente. Approvi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:12, 25 gen 2023 (CET) :::::Certo che approvo! È tutto un lavorone in meno da intraprendere da zero: se ci sono aggiustamenti da fare saranno sicuramente meno numerosi di quanta formattazione andrebbe diversamente aggiunta a mano. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 12:52, 25 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Carico il djvu; nome file, autore (vigliaccamente: Pio X) ecc. tutti provvisori. Ti raccomando: se vuoi cambiare nome file, facciamolo subito, prima di caricare pagine. Nome provvisorio: : [[:File:Catechismo Maggiore, 1905.djvu]]. Lascio perdere tutti gli altri ''masochismi'', i sonetti romaneschi e il dizionario siciliano-italiano ne hanno una dose ottima ed abbondante. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:52, 25 gen 2023 (CET) {{Rientro|::::::}}Rinomina effettuata. Ti prego, non lasciare gli altri masochismi: in particolare ''io'' resto ostacolato nella ricerca di titoli da disambiguare finché l'elenco di titoli multipli non sarà sfoltito di duemilaerotti doppioni di titoli dei sonetti romaneschi. ;-) '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 06:47, 27 gen 2023 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Appaiamento ''conservativo'' effettuato, non ti sto a dire il numero di problemi. Appaiamento ''conservativo'' significa che c'è una lunga lista di sonetto naked appaiati a sonetti proofread, ossia veri doppioni, e una lista, aimè lunga, ancora da sfoltire controllandoli uno a uno, di casi di mancato appaiamento . Il confronto viene eseguito anche per ''somiglianza'' del contenuto, via bot. Una strage di neuroni. Tu pensi che i naked già appaiati possano essere marcati con <nowiki>{{cancella subito}}</nowiki> e tanti saluti? :L'alternativa: cancellare tutti i naked, siano o non siano appaiati, e tanti saluti. Ma esito a farlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:30, 27 gen 2023 (CET) ::Come ho già scritto altrove io sono assai meno scrupoloso e procederei per eliminazione in blocco: gli unici scrupoli che mi sono sorti dalle discussioni fatte finora riguardano solo quei sonetti che mancano nella raccolta di Morandi e sono stati accorpati successivamente. Per il resto ''Cancella subito''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:32, 27 gen 2023 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] OK, cerco di salvare i mancanti in Morandi, poi do una passata di bot. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:01, 27 gen 2023 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Non si sono appaiati 137 sonetti naked. Suppongo che Morandi si sia scandalizzato particolarmente per la gustosa corona "Le confidenze de le regazze" :-). Procedo con la marcatura dei sonetti naked duplicati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:17, 27 gen 2023 (CET) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Alla fine della marcatura saranno pronte per la cancellazione immediata oltre 2000 sottopagine ns0 SAL 75%. La cosa provocherà tacche visibili nelle statistiche... :-( :::::Come "trattiamo" i sonetti naked non cancellati? Vanno spostati da [[Sonetti romaneschi|Sonetti romaneschi,]] ma dove li mettiamo? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:07, 28 gen 2023 (CET) ::::::Caro Alex, ::::::mi spiace per la statistica, ma duemila nuove pagine ns0 SAL 75% le creeremo nel corso di quest'anno, dunque non me ne dolgo eccessivamente: pensa invece alla tacca di percentuale di testi proofread ''vs'' naked che questa operazione comporterà (a cui aggiungerò nel corso dei prossimi mesi sia le molte pagine ns0 di Bandello che quelle del Catechismo maggiore). Io i sonetti romaneschi superstiti li tratterei così: ::::::#Creo la raccolta ''[[Sonetti romaneschi (1998)]]'' con l'infotesto che trovi nella cronologia di [[Discussione:Sonetti romaneschi]] e ci elenco i sonetti supertiti ::::::#questi sonetti possono essere tanto sottopagine della raccolta, ma per coerenza con la raccolta proofread potremmo "liberarli" con il titolo dato dal Belli a ciascun sonetto e linkandoli alla nuova raccolta. ::::::#Infine, per scrupolo di coscienza, creo in una sottopagina utente un elenco di link rossi con tutti i sonetti cancellati: non si sa mai che in futuro si vogliano ripristinare e in tal modo avremmo una pagina per recuperarli tutti. ::::::Spero che si capisca quello che ho scritto. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 06:37, 28 gen 2023 (CET) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}} punti 1 e 2, per ora spostati in sottopagine (ci saranno in giro link rossi). {{fatto}} punto 3, in [[Utente:Alex brollo/Sonetti romaneschi 1998, cancellati]] [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:50, 28 gen 2023 (CET) == [[Centoventi sonetti in dialetto romanesco/Indice]] == Non so perché mi mette in rosso alcuni collegamenti peraltro presenti. Mistero collegamentoso. :-) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:28, 9 feb 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aggiornato il ModuloDati, il problema sembra scomparso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:44, 9 feb 2023 (CET) ::Ogni giorno ne scopro uno... Il "modulo" mi era sfuggito. Già che sei qui: ::ho fatto aggiornare il mio Mac, tutto funziona molto meglio, ma... uno sei programmi che usavo di più era Acrobat con cui lavoravo i fil .pdf. Ora non funge più. Hai qualche consiglio su dove posso trovare un programma che svolga le stesse funzioni (e che funzioni ovviamente sul Mac), altrimenti non posso neanche togliere la prima pagina ai file che voglio caricare su commons. ::Grazie per aver corretto l'indice. Ora posso portare il tutto a 75%. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:46, 9 feb 2023 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per le cose semplici (tipo smontare e rimontare pagine), [https://pdfsam.org/it/download-pdfsam-basic/ pdfsam]], anche per Mac. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:55, 9 feb 2023 (CET) :::::GRAZIE. ==SAL al 100== Per favore Alex, quando hai tempo, mi controlleresti se ho portato bene a 100 il SAL di [[Indice:Fiabe_e_leggende_Emilio_Praga.djvu]]? Grazie mille. --[[User:Lagrande|Lagrande]] ([[User talk:Lagrande|disc.]]) 12:56, 16 feb 2023 (CET) :@[[Utente:Lagrande|Lagrande]] C'era un banale lapsus che generava link rossi, per il resto mi pare perfetto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:16, 16 feb 2023 (CET) == Problemino in sup == In [[Pagina:Guasti - Sigilli pratesi.djvu/42|questa pagina]], il sottotitolo presenta una lettera "sulla riga sopra" rispetto alle altre. Ho risolto con un <nowiki><sup></nowiki>, ma non mi convince del tutto: sai se c'è un modo di sistemarlo meglio? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:34, 27 feb 2023 (CET) : {{ping|Dr Zimbu}} Vedi se ti va bene. Vi sono caratteri unicode "piccoli sopra", ma in questo caso la v è giusto sopra lo spazio fra una lettera e l'altra. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:59, 27 feb 2023 (CET) ::Grazie mille per il trucco. L'ho rimesso in {{tl|sc}} (con qualche piccola modifica ai parametri) perché così mi sembra più vicino alla fonte--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:32, 27 feb 2023 (CET) :::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Purtroppo non è una soluzione "robusta", ma il fatto che il posizionamento sia in em potrebbe dare un po' di garanzia che funzi abbastanza bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:04, 27 feb 2023 (CET) ::::Altro problema nello stesso testo: [[Pagina:Guasti - Sigilli pratesi.djvu/57|qui]] (nel sottotitolo in fondo) ho bisogno di mettere una tilde sopra due lettere. C'è un modo?--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:58, 1 mar 2023 (CET) ::::: @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Il modo ci sarebbe, e sarebbe pure "robusto", c'è un carattere ricombinante unicode che si estende sopra due caratteri; unico problema, non tutti i font lo rendono bene, e in particolare con ce la fa Georgia, il font di default di itwikisource. Vedi https://www.compart.com/en/unicode/U+0360. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 1 mar 2023 (CET) :::::: @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] C'è un'alternativa interessante: vedi template {{tl|LegaturaC}}, che ho modificato per accettare, come secondo parametro, un carattere alternativo a quello di default (a te interessa una tilde). Provo! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 1 mar 2023 (CET) :::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Non è perfetto, ma ci si avvicina :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:02, 1 mar 2023 (CET) ::::::::Ottimo, grazie ancora!--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 11:04, 1 mar 2023 (CET) == Vasari in inglese == Caro Alex, sto collaborando ad un [[fr:Wikisource:Projet_Lessico_Beni_culturali |progetto universitario]] che prevede il lavoro su diverse versioni linguistiche delle vite del Vasari. Abbiamo iniziato con 3 edizioni francesi e adesso vorrebbero iniziare con la [https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Projet_Lessico_Beni_culturali versione inglese]. Non conosco la comunità inglese nè le loro regole, tu saresti in grado di caricarla? Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:53, 10 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] E' un secolo che non lavoro su en.source, l'idea mi solletica. anche per esplorarne le novità. Dove trovo il testo? Il link mi porta al progetto, ma a una prima occhiata non ho trovato un link alla versione in inglese. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:43, 10 mar 2023 (CET) ::Scusami; [https://archive.org/details/livesofmostemi01vasa1850/page/n7/mode/2up questa] mi pare l'edizione migliore anche se gli manca il frontespizio; [https://archive.org/details/bub_gb_sHtKAAAAYAAJ/page/25/mode/2up questa] digitalizzata da Google ha il frontespizio, lo sfondo bianco, e molto segnata, ma i caratteri mi paiono più sfumati. Oppure [https://archive.org/details/livesmosteminen02richgoog/page/530/mode/2up questa] sempre digitalizzata da Google ma non segnata. Vedi tu, con la tua esperienza, quale è la migliore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:01, 12 mar 2023 (CET) ::: @[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Un confronto rapido fra le due scansioni mi sembra che indichi che si tratta di scansioni diverse della stessa edizione, la numerazione e il contenuto delle pagine corrispondono. L'OCR è molto buono in entrambe, come avviene in genere per i testi in inglese; di certo quella a colori è più gradevole. Se fossimo su itwikisource userei le scansioni a colori, aggiungendo il frontespizio da quella BN con sostituzione di pagine; ma dovendo lavorare in altro progetto, eviterei di pasticciare. Lasciami esaminare un po' più a fondo la qualità dell'OCR. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:35, 12 mar 2023 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sono perplesso.... l'OCR della versione a colori è migliore, ma non manca solo il frontespizio, manca anche la prefazione e l'indice. Non me lo spiego.... ma temo che tocchi caricare la versione B/N. privilegiando la completezza. C'è però uno "sporco trucco" per caricare l'OCR migliore (derivante dal djvu a colori) su quello B/N, anzi: le strategie sono più d'una. Controllo se en.source ha attivo il Match and Split.... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:21, 12 mar 2023 (CET) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Adesso, più che perplesso, sono estremamente confuso. Rovistando in IA, trovo scansioni multiple di edizioni multiple.... e vedo anche che l'opera è fatta in genere di 5 volumi + un volume di annotazioni. Molte serie sono complete (anzi, se non sbaglio quella che mi hai indicato è l'unica incompleta). E' stata fatta una scelta ''ponderata'' fra tutte le edizioni disponibili? criteri: completezza, qualità delle scansioni, qualità dell'OCR. Ma prima una domanda banale: l'intenzione è quella di caricare l'opera completa, 5+1 volumi, vero? Vedi es. questa, completa: {{IA|livesofmostemine01vasa}}, 1855; o questa successiva, ma apparentemente ottenuta per riproduzione anastatica, {{IA|livesofmostemi01vasa1892}}, 1899 (nella paguina successiva al frontespizio, [Reprinted from stereotype plates]. In questi casi sono preso dallo sconforto.... chiedo aiuto nella verifica e nella scelta. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:34, 12 mar 2023 (CET) @[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Una tabella, incompleta, di alcune opzioni si IA: {| class=wikitable |1||{{IA|livesofmostemi01vasa1892}}||Foster||1900||Bell||Brigham Young University||1,2,3,5,6|| manca il vol. 4 |- |2||{{IA|livesofmostemine19001vasa}}||Foster||1900||Bell||Brigham Young University||1,2,3,5,6|| manca il vol. 4 |- |3||{{IA|livesofmostemi01vasa1850}}||Foster||1850||Bohn||Brigham Young University||1,3,4,5, || manca il vol. 2 |- |4||{{IA|livesofmostemine01vasa}}||Foster||1855||Bohn||New York Public Library||1,2,3,4,5 || manca il vol. 6? |- |5||{{IA|b29350323_0001}}||Foster||1850||Bohn||Wellcome Library||1, 2,3,4,5,6|| completo |- |6||{{IA|ivesofseventyof02vasa_0}}||Foster||1912||Scribner||Getty||1,2,3,4 || edizione diversa dalle precedenti |} : Quindi sembrano interessanti la 5 e la 6, fermo restando che andrebbe controllata, su tutti i volumi della serie, la esatta sequenza delle pagine. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:58, 13 mar 2023 (CET) :grazie Alex, ho segnalato questo scambio alla docente proponente di questa attività; penso che risponderà qui a beve. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:48, 14 mar 2023 (CET) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Intanto passo alla "verifica sequenza pagine" '''dell'edizione 5'''; le immagini mi sembrano molto buone. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 14 mar 2023 (CET) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In lavorazione il volume 4... prima di controllare, a campione, che le pagine ci siano tutte, li trasforma in djvu. Attendo un parere sulla scelta dell'edizione n. 5. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:49, 18 mar 2023 (CET) ::::Ho risollecitato gli interessati a risponderti. Grazie di tutto quello che hai fatto. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:42, 19 mar 2023 (CET) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Attendo, i 6 volumi djvu-ati sono a posto (analisi campionaria sulla sequenza pagine), se l'edizione va bene il prossimo problema è un buon titolo per i file, coerente con le raccomandazioni en.wikisource. Me le devo studiare bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:30, 19 mar 2023 (CET) ::::::Personalmente voto per la 5, essendo l'unica completa se non sbaglio. Grazie, Antonella Luporini [[Speciale:Contributi/2A02:B027:8010:CC6D:C41B:88B5:4D8C:540|2A02:B027:8010:CC6D:C41B:88B5:4D8C:540]] 14:15, 19 mar 2023 (CET) :::::::Concordo. Dato che l'edizione 5 (Foster, 1850, Bohn, Wellcome Library) è la sola integrale, mi sembra chiaro che è questa edizione che dobbiamo scegliere. Ho controllato la qualità della scansione per ogni volume, e non vedo nessun problema, dal punto di vista tecnico, per quanto riguarda la conversione OCR (ci saranno errori da correggere, come sempre, ma non penso che ce ne siano più del solito). Ciao, Daniel Henkel [[Speciale:Contributi/2001:861:3D44:9D20:1375:CED0:8C6:2A3A|2001:861:3D44:9D20:1375:CED0:8C6:2A3A]] 14:34, 19 mar 2023 (CET) ::::::::Confermo anche io che va bene la 5. Grazie a tutti/e [[Speciale:Contributi/151.36.29.67|151.36.29.67]] 15:00, 19 mar 2023 (CET) :::::::::Caro Alex a questo punto visto l'accordo di tutti, puoi partire a lavorare sulla 5. Io non conosco la versione inglese quindi posso per ora fare poco per caricare i volumi. Ti ringrazio [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:12, 19 mar 2023 (CET) ::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Bene, ho visto che il Bar di en.source non è poi così affollato, e ho provato a [[:en:Wikisource:Scriptorium#Some_banal_questions|chiedere lì]] un commento sulla mia prima proposta di nome-base per i files, e quindi per le pagine Index. Chiarito questo il caricamento sarà rapido. Naturalmente mi piacerebbe approfittare dell'occasione per esplorare le novità di en.wikisource, spero che non vi dispiacerà se provo a lavorarci un po' su.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:45, 19 mar 2023 (CET) :::::::::::@[[Utente:Billinghurst|Billinghurst]] mi ha risposto immediatamente nel bar di en.source, il nome dei files (e quindi degli indice) sarà <code>Vasari - Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, volume 1.djvu</code> ecc. Si parte con il caricamento su Commons e con la creazione delle pagine Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:51, 20 mar 2023 (CET) ::::::::::::Grazie mille Alex; saremo felici se tu vorrai lavorare sul testo. Come pensi tu abbia visto il progetto ha lo scopo di individuare il variare del nome degli edifici e degli artisti nel tempo e in diverse lingue; la rilettura è solo una attività collaterale. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:26, 20 mar 2023 (CET) :::::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Per ora ho caricato solo il volume 1, che poi userò come modello. [[:en:Index:Vasari - Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, volume 1.djvu|Pagina indice]], [[:en:Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects|Pagina principale ns0]]. Ma... anche se ''collaterale'', la rilettura è ''prevista''? Spero di sì.... raccomando agli eventuali rilettori di registrarsi (meglio se con un'utenza globale, in modo che sia attiva su più progetti). La registrazione rende molto più facile la discussione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:00, 20 mar 2023 (CET) == Immagini a SAL 0%? == Ciao, mi sono imbattuto in [[Indice:Giacomo Bresadola - I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino, 1906.djvu|questo indice]] in cui il bot ha caricato le tavole a SAL 0%. C'è un motivo per cui non seguono il normale SAL 75/100%, considerando anche che sono incluse in una [[I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media/Parte speciale/Tavole|pagina ns0]]? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 11:26, 15 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Ho interpretato il SAL 0 come "pagina che non richiede rilettura", essendo senza testo. Ma... non ho verificato se il SAL 0% permette la transclusione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:44, 15 mar 2023 (CET) ::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Sì, vengono transcluse. Tutto a posto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:48, 15 mar 2023 (CET) :::Pensavo che SAL 0% servisse per quelle pagine che fossero irrilevanti per il libro; in tutti gli altri indici che mi è capitato di vedere le tavole hanno il SAL normale. Del resto, la differenza tra "solo disegno" e "disegno + breve didascalia" non mi sembra così fondamentale da dover essere trattate diversamente...--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:21, 15 mar 2023 (CET) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Probabilmente, hai ragione. Se lo pensi opportuno, assegno un SAL 75% a tutte le tavole. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:35, 17 mar 2023 (CET) :::::Non ho grandi certezze, ma mi sembrerebbe la cosa più sensata. Poi si fa veloce a portarle al 100%--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:43, 17 mar 2023 (CET) == Little help... == Ho un problemino: dovrei inserire [[Discussioni indice:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf|qui]] un memo regex con dei ritorni a capo. Ma non so come si fa. Qualcosa tipo: {{ct|f=100%|Carlo}} {{ct|f=100%|è incapace}}. Come devo fare? (Ch'aggie e fa'?) : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:12, 17 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Linkami, per favore, una pagina dove c'è il problema da risolvere. Se ho capito bene, io in genere risolvo il problema con un <nowiki><br></nowiki>; il parametro lh (line-height) risolve la distanza verticale fra le righe. . {{ct|f=100%|lh=1.4|Carlo mi pone<br>un problema poco chiaro.}} :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:27, 17 mar 2023 (CET) Mi spiego meglio: la maggior parte delle ordinanze hanno come firma: <code> <nowiki>{{Ct|f=100%|t=1|''I Triumviri''}}</nowiki> <nowiki>:{{Ct|f=90%|t=.5|{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}}}</nowiki> <nowiki>{{Ct|f=90%|t=.5|{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}}}}</nowiki> <nowiki>{{Ct|f=90%|t=.5|v=1|{{Sc|{{Wl|Q1041849|Carlo Armellini}}}}}}</nowiki> <nowiki>{{Rule|6em|000|h=2px}}</nowiki> </code> cfr. [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/158]], una a caso. Ora scrivere/correggere ogni volta tutta sta pappardella mi peggiora l'{{Wl|Q540850|orchite}} e vorrei evitare. Al momento l'ho messo in una sandbox e faccio copia/incolla. Pensavo di mettere che una sequenza impossibile (tipo qwe) venisse sostituita dalla firma in questione, ma non sono riuscito a crearla. Credevo che fosse possibile mettere il ritorno a capo con una sequenza del tipo "//pp//" o qualche altra stregoneria del genere. Ma essendo vecchio mi ricordo il {{Sc|Basic}} e un po' di Pascal. Invece le ''regex'' nei primi anni '80 del secolo scorso non c'erano. <code> :100 REM :200 PRINT "Ciao, come va?" :250 RI$ ="" REM corretta dimenticanza :300 FOR I = 1 TO 4 :400 GET A$ :500 RI$ = RI$+A$ :600 NEXT I :700 IF RI$ <> "Bene" THEN PRINT "Sti c..." :800 END </code> Se ho capito potrei scrivere: <nowiki>{{ct|f=95%|lh=1.4|''I Triumviri''<br>{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}<br/>{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}} <br/>etc... }}</nowiki> {{ct|f=95%|lh=1.4|''I Triumviri''<br>{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}<br/>{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}} <br/>etc...}} --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:07, 17 mar 2023 (CET) : Fatto, la parola chiave è ''kfirme''. Con il nostro Trova e sostiruisci, gli acapo vengono inseriti come \n, bisogna però che sia settata "Espressione regolare". [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:20, 17 mar 2023 (CET) ::usata. uau. La prox la faccio io. ::Grazie diecimila ::: ::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:26, 18 mar 2023 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Bene! Ripeto una raccomandazione, usa sempre Trova e sostituisci per testare e poi memorizzare nuove regex, modificare direttamente il testo "memoRegex" nella pagina Discussione indice è delicatissimo e fonte di frustrazioni. La sequenza consigliabile è: sperimentare con Trova e sostituisci con "Ricorda questa sostituzione" '''disattivato'''; quando tutto funzia, ripetere la sostituzione con "Ricorda questa sostituzione" '''attivato''', e cliccare il bottone "salva regex" in bottoniera. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:12, 19 mar 2023 (CET) ::::Sì, maestro. ::::: ::::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:56, 19 mar 2023 (CET) :::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Diffido un po' del pungente sarcasmo romanesco.... :-) sarebbe comunque stato peggio se "maestro" fosse stato maiuscolo. :-P [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:50, 19 mar 2023 (CET) In realtà qui (e di là) lo sanno pochissimi, ma secondo le leggi italiane io sono Maestro (con M maiuscola)..., per l'esattezza {{Sc|Maestro di Sport}}. Un titolo inventato dal Coni a metà anni '60, di cui mi fregio. In ufficio le segretarie mi si rivolgevano chiamandomi appunto maestro. In tutto siamo stati meno di 250. Ho anche una ''maitrise'' accattata in Francia, all'univ. di Lione, Claude Bernard. Quindi bis-magister. Non era affatto ironia romana, ma sincero riconoscimento. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:00, 19 mar 2023 (CET) == Consijo == Sto cominciando a lavorare ({{Sc|anche}}) er "Bollettino delle leggi" della benemerita Repubblica romana, il secondo stato ad abbolire le pena de morta e trai i primi a mette er suffraggio niversale. L'Italia l'ha messo (a metà) una 60insa di anni dopo. A parte ste considerazione, che consijio vojo? Ogni po' de paggine ce sta un mini-indice. Presempio [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/34|quine]] e puro [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/786|quine]]. Pensavo che nel "Sommario" dell'indice di metterci questi mini-indici. Er consijio è: Come li metto? <nowiki>[[.../Bollettino N. 1]] </nowiki> o qurcosartro der genere? Tu che dichi? :p.s. Se hai difficoltà con il romano fammi sapere che posso tradurre in toscano : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:09, 21 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] '''Sì''', se le varie sezioni andranno in pagine/sottopagine distinte. Se sono presenti nel Sommario. generano l'automatismo autoNs0, ossia la compilazione automatica di Intestazione e IncludiIntestazione (sempre che sia attivato il relativo gadget, e che venga usato, in Sommario, il template ̆{{tl|Indice sommario}}). Una volta che tutte le pagine/sottopagine ns0 sono state create, il Sommario può essere semplificato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:50, 21 mar 2023 (CET) == Dimanna == Havvi tra li comandi del ciesseesse (css) uno che permetta ai noi di imitar lo magnifico bordato come possi veder in nello esempio originale di [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/194|questa]] pagina. Là ove possi leggere "BOLLETTINO DELLE LEGGI". : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:45, 22 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Non lo trovo. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:58, 22 mar 2023 (CET) ''Nillo faciet''. La buffizia è: ne lo programma, di pochissimo conto (e costo), che permettemi la scrittura, havvi la possibilitate di inserir testo bordato. ''Oh tempora, oh mores''. ''Sine religio sumus''. Grazie lo istesso. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:49, 22 mar 2023 (CET) :p.s. oggi son seicentesco. == {{tl|Outdent}} == Credo di essergli antipatico. Sulla pagina funziona benissimo ma nella transclusione non ne vuol sapere. [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/8]] [[Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana/Indice delle materie della I parte]] ''de coeteris'' (= BTW, per voi anglofoni): negli indici ci dovrebbe essere il collegamento alle varie pagine ma non ricordo più come si fa. : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:32, 30 mar 2023 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Interessante. Mi pare sia un caso di un problema che è stato segnalato in bar tecnico. @[[Utente:Candalua|candalua]]: che ne dici? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:12, 30 mar 2023 (CEST) == consigli di formattazione == Caro Alex, dopo aver visto il film su Tina Anselmi, ho caricato la [[Indice:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf|sua relazione conclusiva sulla Commissione P2]]. Ti chiedo se dovrei metterci l'intestazione a tutte la pagine o posso evitarla. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:40, 5 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Finora l'abbiamo sempre messa. Ho visto che fr.source non lo fa, ma secondo me è un errore: forse un giorno nsPagina verrà valorizzato e sarà possibile produrre un pdf con la paginazione originale del libro-fonte, e allora sarà utilissima. Domanda: usi Alt+5 e Alt+7? Senza di loro (soprattutto Alt+7) ormai mi rifiuterei di editare.... se non li conosci ne parliamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:27, 6 mag 2023 (CEST) ::Si uso sia F7 che F5. Metterò l'intestazione come ti indichi. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:25, 7 mag 2023 (CEST) ::Ho creato l'intestazione nella [[Pagina:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf/7|pagina]], ma lo spazio tra le righe è troppo largo. Me la puoi aggiustare per favore? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 7 mag 2023 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi se ti va bene.. come bozza, però, devo lavorarci ancora. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:06, 8 mag 2023 (CEST) == È sparito? == Ciao! Non trovo più il VIS (mi pare che si chiama(va) così quel coso per leggere comodo comodo). L'hai tolto? L'hanno tolto? Si è nascosto nel bush? A me fa(ceva) un comodo e anche due comodi. Suggerimento: perché non lo metti(amo) bene in vista vicino alle linguette - o almeno fra gli strumenti - che è cento volte meglio di "leggi"? @ salut --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 08:51, 13 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Per causa ignota, VIS non parte più dalla pagina Indice, ho interpellato anche Candalua sul problema. Parte invece da nsPagina, e anche da ns0, con il link "Visualizzatore" in sidebar (menu verticale a sinistra). Il problema è recente e i miei tentativi di capirci qualcosa per ora sono stati vani. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:42, 13 mag 2023 (CEST) ::Ah, ecco! Beh Vabbè. Grazie --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:34, 13 mag 2023 (CEST) :::Alex, [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]]: mi era sfuggito, ma adesso ho dato un'occhiata e l'ho sistemato! Ha ragione Silvio a volerlo mettere più visibile. Bisognerebbe anche sistemare l'"inizio" e la "fine": se sei nella prima pagina e schiacci indietro, vedi una pagina vuota, e stessa cosa con l'ultima. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:57, 15 mag 2023 (CEST) ::::{{ping|Candalua}} Benissimo, grazie! Trattasi di trabiccolo che ritengo essenziale, ma buttato là negli "strumenti" e nemmeno in evidenza mi dispiace non poco. Usare il grassetto? uhm! Io ormai mi limito a leggere e, di quando in quando, rileggere. Poca roba. Penso che l'utilizzatore brado, qual io sono, troverebbe molte cose utili in alto, se ce le possiamo mettere. Mah! Ciao & Grazie! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:37, 16 mag 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Corro a cercare (e poi cercare di capire) la tua modifica... grazie! Quanto al difetto che hai segnalato, sarà dura. Se pesco chi ha scritto il codice, lo rimprovero severamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:53, 17 mag 2023 (CEST) == Che palle sti romani! == Hai proprio ragione. Questi romani sono incapaci, presuntuosi, nullafacenti ma soprattutto pretendono, scassano e manco ringraziano. Per non smentire la giusta affermazione eccoti un piccolo problema: nella ''class ="carico1"'' (v. [[Indice:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/styles.css| '''style.css''']]) il rompiscatole di turno non è stato capace a far sì che le celle avessero ognuno il suo bravo bordo (QED i.e. cvd). Quale è il magnifico comando che mette i bordi a tutte lasciando il bordo nero intorno alla tabella di pagina [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/429|'''396''']] e mantenendo il resto della formattazione? Ci sarebbe la ''class=wikitable'' ma lo scassa-palle non la vole usare. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:18, 15 mag 2023 (CEST) :Scusate se mi intrometto. {{@|Carlomorino}} Se può esserti utile, prova a guardare [[Indice:Beltrami - Di un sistema di formole per lo studio delle linee e delle superficie ortogonali - 1872.pdf/styles.css|qui]]. Sono a disposizione per eventuali chiarimenti. --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 13:24, 16 mag 2023 (CEST) ::{{ping|Paperoastro}} Scusato. Alex da parte sue è vaccinato; ha fatto anche la quarta dose. Tornando al ''topic'': l'esempio mi è stato utilissimo. Esattamente la dritta che cercavo. Peccato che su wbooks il libro sui css si sia fermato (almeno così sembra). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:48, 16 mag 2023 (CEST) == dove ho sbagliato? == caro Alex, ho creato [[Indice:La villa di Poggio Imperiale.djvu|questo indice]]. Ma c'è un errore che non capisco. Mi dai una mano? grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:43, 19 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Guardo guardo... e non vedo l'errore. Poi l'illuminazione: guardo la cronologia, e vedo che aveva sistemato @[[Utente:Candalua|Candalua]]. Semplicemente, in pagelist (che è molto permaloso), avevi scritto <code>251 to 254=.</code> invece di <code>251to254=.</code>. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:40, 19 mag 2023 (CEST) ::caro Alex, grazie, rusolvi sempre tutti i miei problemi. Un'altra cosa: ho provato ad usare EIS nella WS francese ma non si attiva; di nuovo, dove sbaglio?. Inoltre ogni tanto l'immagine mi si visualizza girata di 45°. Cosa posso fare? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:18, 20 mag 2023 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Questa è dura: a me si apre, sia in editing di una pagina esistente, sia in creazione di una nuova pagina. Ti mando una mail. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:19, 20 mag 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] C'è una grossa novità, annunciata in Bar: potrebbe arrivare eis per tutti... e un eis rivisto da gente brava. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:33, 26 mag 2023 (CEST) :::::Per tutti in tutte le versioni linguistiche? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:41, 27 mag 2023 (CEST) == altro errore == Eccomi di nuovo ;-( in [[Pagina:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf/179| questa pagina]] c'è un errore che non riesco a vedere e che tu certamente saprai risolvere ;-)) Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:44, 26 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Immagino che l'errore fosse il cognome DoNINI invece di DONINI :-) Scherzo... :Veniamo a Gelli. Penso che il caso non sia compatibile con VoceIndice, in questi casi invece che impazzire è meglio ripiegare su una normalissima tabella. Un paio di note generali su VoceIndice: se ci sono due elementi pee ogni voce, il primo è meglio renderlo con il parametro titolo piuttosto che sezione. Il parametro sezione va usato nei casi in cui gli elementi sono tre. Fatto, diventa inutile il parametro aligns. Correggo la pagina e le successive. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:32, 26 mag 2023 (CEST) ::Grazie, non ci sarei mai arrivata !! Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:35, 26 mag 2023 (CEST) == quale file caricare? == caro Alex, vorrei caricare [https://archive.org/details/cenni-biografici-e-ritratti-d-insigni-do/Cenni_biografici_e_ritratti_d_insigni_do/page/n9/mode/2up questo libro] ma non ha la versione Djvu. Quale altra versione file usare? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:43, 27 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Io caricherei direttamente il pdf, ma prima è opportuno ritoccarlo. L'OCR. guardato rapidamente, mi pare molto buono. Suggeriscimi un buon nome per il file. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:42, 27 mag 2023 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] [[Indice:Bonafede - Cenni biografici e ritratti d'insigni donne bolognesi.pdf]]. Il pagelist sarà un po' faticoso, le tavole sono fuori testo. Il pdf è stato leggermente modificato (potato delle due prime pagine, warning Google, e "croppato" con briss). Non sopno riuscito a identificare bene A. Nicoli, il disegnatore dei ritratti, peccato, se ci riesci aggiungi il campo "Illustratore" anche in Commons. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:40, 28 mag 2023 (CEST) :::caro Alex, ho dei problemi con questo libro; non compaiono le immagini della pagina. Cosa posso fare? E non trovo in Commons il file. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:46, 28 mag 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Da un po' il caricamento di immagini di nuovi file è, alle volte, molto lento. Il file comunque lo trovi, su Commons, [[:c:File:Bonafede - Cenni biografici e ritratti d'insigni donne bolognesi.pdf]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:55, 28 mag 2023 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Provo a convertirlo in djvu, vediamo se va meglio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:00, 28 mag 2023 (CEST) ::::::grazie, attendo un tuo cenno per proseguire a lavorarci, ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:09, 28 mag 2023 (CEST) :::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Adesso le pagine del pdf, con un po' di lentezza, si caricano. Prova! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:07, 28 mag 2023 (CEST) == Io e il teatro... riproviamoci! == Caro Alex, come sai con i testi teatrali non ho un grande feeling, ma ciò non esclude che periodicamente non provi a riavvicinarmi a loro. Stavolta mi sta solleticando l'idea del M&S di [[Don Giovanni]]. Fammi il seguente favore: ho provato a formattare approssimativamente [[Pagina:Da Ponte - Don Giovanni, 1867.djvu/3|la pagina 3]]: ho usato il template poem t un po' a casaccio, non ho elaborato le didascalie e le abbreviazioni dei personaggi sono automaticamente maiuscolette laddove nel testo cartaceo non lo sono. Ti andrebbe di rivedere quella pagina e impostare il foglio di stile dell'indice in modo da poter andare avanti senza troppo impazzire con la formattazione? Poi mi basterà vedere dove ho sbagliato per evitare ulteriori mal di testa. P.S: se imparerò a usare il template farò tesoro dell'esperienza per una futura formattazione delle egloghe e favole boscherecce di Gabriello Chiabrera, autore che sto curando un pezzetto alla volta come avevo fatto per V. Monti. Intanto però il mio obiettivo a breve termine è il completamento del quarto libro del Lucrezio tradotto da Marchetti. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 21:56, 14 giu 2023 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Purtroppo <code>Poem t</code> è stato creato quando c'era templatestyles, ma non ancora la pagina styles.css. Quindi, per fargli "sentire" un css diverso, tocca attribuirgli un parametro aggiuntivo c=[classe]; io ho scelto c=dg. La conversione da ''<nowiki>{{Poem t</nowiki>'' a ''<nowiki>{{Poem t|c=dg</nowiki>'' è automatizzata con memoRegex. :A questo punto la pagina styles.css stabilisce il corsivo per il personaggio (eliminando il maiuscoletto) e stabilisce il padding sinistro dei versi in 6em (se vuoi puoi "stringerlo"). Ho eliminato due memoRegex che aggiungevano il corsivo sui personaggi: ormai sono inutili. :Sono molto imbarazzato da alcuni aspetti della (curiosa) formattazione tipografica, probabilmente occorrerebbe verificare se ci sono "regole" nella formattazione delle indicazioni di scena e nei titoli e didascalie delle scene, per poi utilizzare il template Ct con parametro c (classe) e scrivere, sempre nella pagina styles.css, le regole css per tali classi, come ho fatto per le classi .atto, .scena e .scena1 in [[Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1927, XXIV.djvu/styles.css]]. Se ti va ci pensiamo in un altro momento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:15, 14 giu 2023 (CEST) :: PS: non ci sarebbe un'altra edizione con una formattazione un po' meno stravagante....? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:20, 14 giu 2023 (CEST) :::Guardando meglio vedo che le indentature dei versi sono bizzarre. Proporrei di NON rappresentarle affatto. Volendo rappresentarle, tieni conto che gli spazi dopo il segno + sono ignorati, perchè si creano con una cifra che segue immediatamente il carattere + (cosa utile nei versi spezzati). Speravo di trovare una "regola", ma non c'è: alle volte, il primo verso di una battuta ha un'indentatura inversa, alle volte è allineato ai versi successivi. Ci vuole una standardizzazione e proporrei, se la loro soppressione completa non ti va: tutti i primi versi di una battuta, niente rientro (nè spazi nè cifre dopo il +); tutti i versi successivi della stessa battuta, rientro semplice; cifra dopo il + solo nei versi spezzati. Vuoi che ti faccia vedere cosa intendo su una pagina? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:34, 14 giu 2023 (CEST) :::Partendo dal fondo: :::Non ho cercato altre edizioni: ho visto questa che era stata accoppiata al testo naked e non mi sono fatto altre domande. :::Hai visto la mia scelta di ridurre a colonna singola i testi posti su due colonne, più per risparmiare spazio cartaceo che per una ragione espressiva o funzionale. :::Tolta questa bizzarria il testo diventa molto più regolare, e alla maniera di Goldoni ha sia didascalie separate e allineate a destra (come "Esce" o o "inline" (cioè scritte di fila alla battuta) ogni tanto abbiamo delle strofe con blocco centrato ma nient'altro di pazzesco. :::Non ho fretta: torno a occuparmi di Lucrezio-Marchetti e prima di cinque-sei giorni non penso di finire. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 00:02, 15 giu 2023 (CEST) ::::Come non detto: formattare una pagina di questo tipo è un notevole sforzo e impiegherò tempo per finire. Meno male che manca solo un'altra ventina di pagine. Non sono sicuro di aver usato al meglio i template Poem_t e Ids. saresti così gentile da dare un'occhiata al primo atto che ho appena terminato? Prima di buttarmi su altre venti pagine vorrei essere corretto se non ho usato bene i template. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 22:45, 22 giu 2023 (CEST) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Lo faccio senz'altro, ma... sono abbastanza lento e guardingo, nell'immergermi in una stampa con formattazione bizzarra. Alle volte, ci metto decine e decine di pagine e di tentativi primna di essere soddisfatto. Vediamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:16, 22 giu 2023 (CEST) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Come immaginavo... la formattazione delle indicazioni di scena è incostante, e Ids non le rende bene. Innanzitutto il font-size è normale e non ridotto; poi non tutte le indicazioni di scena sono allineate a destra, in vari casi c'è solo uno stacchetto di 3em circa fra battuta e indicazione. Volendo, si potrebbe sistemare, il sistema meno pericoloso sarebbe di aggiungere a Ids un parametro c (che richiama una classe css). ::::::A parte il fatto del font, vedo nel codice Ids ''un uso pleonastico del markup corsivo'': il corsivo è di default, generato dal template. ::::::Per Ids, guarda [[Pagina:Da Ponte - Don Giovanni, 1867.djvu/19|questa pagina]], la prima indicazione di scena: la classe c=ids3 determina l'allineamento a destra, il corsivo e il font normale. A parte il fastidio di aggiungere il parametro c, risolvibile via bot/via memoregex, ti andrebbe bene? ::::::Il codice di Poem t mi sembra corretto, anche se non rende esattamente le stranezze dell'originale. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:52, 23 giu 2023 (CEST) :::::::Hai visto le due pagine a SAL 50%: ci sono casi di battute con parole o lettere sovrapposte. c'è un qualche attributo di stile che riesce a riprodurre quella follia? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 00:54, 23 giu 2023 (CEST) ::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] C'è il trucco ma non lo ricordo.... prova a porre la domanda in Bar. Invece, se ti va bene il risultato di c=ids3 per tl|Ids, confermamelo, che provo a fare una sostituzione massiccia e a predisporre un memoRegex che converta Ids|....|r in Ids|....|c=ids3 così non diventi matto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:39, 23 giu 2023 (CEST) :::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Per le lettere/parole sovrapposte, una soluzione con math, vedi Pagina delle prove [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:43, 23 giu 2023 (CEST) ::::::::::Fantastico: ho adottato la soluzione math e ora il primo atto è al 75%: per l'aggiustamento fine del tl Ids hai carta bianca su tutto. Da come scrivi deduco che non ho commesso errori particolarmente evidenti con i template: mi fa molto piacere. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 15:06, 23 giu 2023 (CEST) :::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Finisco la bella selvaggia e poi mi ci metto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:29, 26 giu 2023 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:19, 26 giu 2023 (CEST) == Template BEIC == Ciao Alex! Occorrerebbe, senza urgenza, aggiornare il [[Template:BEIC]] perché la versione attuale collega al vecchio sito (che è ancora attivo) ma andrebbe ora privilegiato il nuovo sito https://catalogue.beic.it/discovery/search?vid=39BEIC_INST:39BEIC_INST. Abbiamo già aggiornato il template corrispondente su Commons [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template%3ABEIC&diff=737050092&oldid=322544786 aggiungendo un nuovo parametro collegato al nuovo sito] in maniera da usare quello d'ora in poi, ma il template di Wikisource è più semplice e finora è stato meno utilizzato, quindi volevo chiederti se può essere migliore una soluzione diversa. Gli identificativi del nuovo sito iniziano tutti con "IE". Segnalo anche a {{ping|Candalua}} che aveva fatto le utltime sistemazioni al template. Grazie. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:19, 27 giu 2023 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Sono parecchio arrugginito, spero che ci pensi @[[Utente:Candalua|Candalua]], sarei più tranquillo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:57, 27 giu 2023 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] no scusa, ma sul nuovo sito non si possono usare gli stessi identificativi? Mi sembra una follia! Per esempio io ho trovato un template BEIC sulla pagina [[Autore:Marcello Malpighi]], che adesso punta a https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3053086. Questo stesso testo l'ho ritrovato sul nuovo sito e mi pare essere questo: https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE5749381. Dunque l'id è totalmente cambiato, da 3053086 a IE5749381. Eppure nel nuovo sito, nella sezione di destra trovo: Identifier: DIGITOOL3053086 che è l'id vecchio, a parte il prefisso. Dunque se questo identificativo è stato mantenuto, non c'è modo usarlo per atterrare sul nuovo sito, invece di dover "scoprire" l'id nuovo? [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:13, 27 giu 2023 (CEST) :::@[[User:Candalua|Can da Lua]]: purtroppo no, non si possono usare gli stessi identificativi, perché il nuovo sito ha id diversi, e ti confermo che l'id 3053086 del vecchio sito corrisponde a IE5749381 su quello nuovo, quindi credo che l'unica sia aggiungere, come fatto su Commons, un nuovo parametro che utilizzi l'url https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid= ed eventualmente sostituire in seguito i vecchi id con quelli nuovi. Mi spiace per il disagio. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:47, 27 giu 2023 (CEST) ::::[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]]: sono allibito che siano stati cambiati gli identificativi con tanta disinvoltura. Non si dovrebbe veramente MAI fare una cosa del genere. Già è grave aver cambiato il link del sito. Altro che favorire l'accesso alla cultura, sembra facciano apposta a renderlo più difficile. Vabbè, scusa lo sfogo. Ho cambiato il template in modo che accetti i nuovi id: l'uso rimane lo stesso cioè <nowiki>{{BEIC|id}}</nowiki>, ma se l'id comincia per IE si viene mandati al nuovo link. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:12, 27 giu 2023 (CEST) :::::@[[User:Candalua|Can da Lua]]: Grande, hai risolto in maniera davvero geniale e semplice la cosa! Adesso capisco perché Alex Brollo abbia lasciato il colpo a te, questo è vero talento!! Un caro saluto e a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:20, 27 giu 2023 (CEST) == Antico e nuovo Pascoli == Caro Alex, ti scrivo perché da Google su mia richiesta hanno liberato un libro che è difficilissimo trovare: ''{{GB|NQAzAQAAIAAJ|Antico sempre nuovo}}'' di Giovanni Pascoli. Se me lo controllassi e caricassi su Commons almeno allestirei l'indice qui e comincerei a prenderne le misure. Ti ringrazio tanto! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 01:40, 8 ago 2023 (CEST) : {{ping|OrbiliusMagister}} Volentieri, WIP :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:13, 8 ago 2023 (CEST) :: [[Indice:Pascoli - Antico sempre nuovo.djvu]] --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:19, 8 ago 2023 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ahia. La conversione pdf-djvu falla gli hypen delle parole spezzate a fine riga, il che è un gran fastidio. Cerco un rimedio (mal che vada, Abbyy FineReader). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:02, 8 ago 2023 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripiegato su FineReader, potrei fare un "caricamento preformattato" (correzione di un po' di errori OCR ricorrenti). Ti va? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:29, 8 ago 2023 (CEST) :::::Ma certo che sì ^__^ ! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:24, 8 ago 2023 (CEST) == Emergenza ModuloDati == Caro Alex, non capisco come mai, ma dalle colonne mi è scomparso il link alla creazione di ModuloDati sia in Vector2010 che in Vector Legacy! Volevo mostrarlo a Bodhisattva! Mi dai un'occhiata al suo stato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 03:44, 17 ago 2023 (CEST) :Da alcuni giorni ho notato che ModuloDati non funzionava più (ma il link c'era). A dire il vero, ModuloDati ha alcuni grossi difetti, che non sono mai stato in grado di correggere; se la scomparsa del link significa che qualcuno bravo ci sta mettendo mano, la cosa non mi dispiace affatto. Accetterei anche la decisione di rimuoverlo totalmente, uno script che provoca errori non ha molto senso di sopravvivere, a meno che sia possibile la sua sistemazine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:49, 17 ago 2023 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Ne sai qualcosa? Tu saresti d'accordo di mandare in pensione lo script? Sbaglia in modo sistematico su tutte le pagine che comprendono sezioni transcluse in ns0 su sottopagine diverse. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:34, 17 ago 2023 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]], @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]], lo avevo disabilitato per sbaglio: era appiccicato in testa al gadget "strumenti per la rilettura", che ora scatta solo in edit, mentre il modulo dati deve scattare solo in view. Intanto l'ho ripristinato mettendolo in un gadget per conto suo, poi, Alex, vedi tu cosa vuoi farne. Il codice adesso è in [[MediaWiki:Gadget-ModuloDati.js]]. Se decidi che non lo ritieni più indispensabile, puoi togliere "default" da [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadgets-definition&diff=prev&oldid=3215401 questa riga] e lasciarlo come gadget opzionale. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:37, 24 ago 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] e Alex brollo, ::::Per favore non buttiamo via il bambino con l'acqua sporca! Il template PG si appoggia sul Modulo dati e una massa enorme di indici e relative opere transcluse si appoggia su {{Tl|Pg}} dunque a quel che so l'eliminazione del gadget influirebbe si di essi ed impedirebbe la creazione di altri collegamenti biunivoci tra nsPagina e ns0, giusto? ::::Non capisco: mi sto sbagliando e dunque si può eliminare il gadget così innocuamente? illuminatemi e scrollatemi di dosso l'inquietudine, per favore. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:53, 24 ago 2023 (CEST) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] No, sono contentissimo che sia stato risolto il problema della sua "sparizione"; ma ha un enorme tallone d'Achille, proprio nella relazione fra nsPagina e ns0, che è il suo aspetto più innovativo. Presuppone che fra nsPagina e ns0 ci sia la famosa relazione univoca una pagina-una sottopagina ns0, il che non è vero: purtroppo una pagina può contenere frammenti (section) di diverse pagine ns0, in genere due, ma in certi casi di più. E' molto curioso che pochi o nessuno se ne sia accorto e abbia quindi vivacemente protestato; la spiegazione è una sola: nella pratica, viene usato poco, e se viene usato poco, è ''necessario''? Un po' come i riferimenti stampati nelle Polizzine di Leopardi, nella nostra edizione di riferimento. Molti sono trascritti male dalla stampa (aimè), ma molti sono sbagliati fin dalla stampa. Quanti lettori dell'opera stampata se ne sono accorti? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:10, 24 ago 2023 (CEST) ::::::PS: Non mi sognerei mai, comunque, di eliminare un gadget così pervasivo senza una lunga discussione nella comunità, e un accurato progetto per sistemare le cose diversamente.... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:19, 24 ago 2023 (CEST) ::::::Ehm... vi racconto una amenità, ma in questo caso ha il suo senso: :::::::Scrissi una tesi di laurea sul rapporto tra scansione metrica e sintassi nell'esametro omerico, all'epoca abbastanza innovativa. :::::::Quando mi chiesero quale fosse la parte che ritenevo più importante risposi senza esitazione: la bibliografia! Apparentemente nessuno la leggerebbe, ma raccogliere, controllare e trascrivere in un solo luogo tutti i riferimenti importanti sull'argomento da me trattato avrebbe risparmiato tempo ad altri, avrebbe guidato le ricerche ad altri e nel mio caso era frutto di un vaglio molto puntiglioso. :::::::Le polizzine sono trascurate da noi ''laymen'' di un argomento, ma chiunque abbia interesse al mondo leopardiano e faccia ricerca si passerà le polizzine e scoprirà gli errori per poi cercare di correggerli. Non sta a noi valutare l'importanza di un testo, sta a noi dare a chi voglia lavorare su di essi gli strumenti per farlo più comodamente. Tra l'altro questo è un gadget di impoertanza enorme che potrebbe seguire l'esempio di eis, dunque vorrei presentarlo ai nostri cugini saggi del subcontinente indiano. ::::::'''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:21, 24 ago 2023 (CEST) :::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sta il fatto che adesso il link a ModuloDati è ricomparso, ma non funziona. La console si lamenta del fatto che non trova alcune funzioni. Può essere che dipenda dal fatto che Strumenti per la rilettura scatti, adesso, solo in edit? Se è così, forse la soluzione più semplice sarebbe far scattare anche ModuloDati solo in edit. Altrimenti, con la necessaria pazienza, bisognerebbe fare in modo che trovi le funzioni necessarie anche in view. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:26, 24 ago 2023 (CEST) ::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: credo ci debba essere una dipendenza da [[MediaWiki:Gadget-Tools.js]] per la funzione parseSommario, giusto? a me andava, ma forse perché ho già altri gadget che caricano quel file. Prova adesso. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:03, 24 ago 2023 (CEST) :::::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sì! Purgate le varie ''cacche'', ModuloDati è ripartito. Grazie! Io non ero stato capace di sistemare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:30, 24 ago 2023 (CEST) == Consiglio == sarebbe una consulenza, ma visto che le consulenze si pagano..., proferisco un consiglio. In questa pagine ([[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/58]]) e presumibilmente nelle pagine successive, una parte del testo è un corpo più piccolo. Io ho messo la prima soluzione che mi è venuta in mente (un font-size etc) all'interno di uno tag poem. Diciamo che la cosa funziona, ma non mi convince troppo. Una delle cose che non convincono è che se uno decide che .9 em è troppo grande deve andare a smazzarsi per un centinaio di pagine e quindi non lo farà mai. È possibile creare un tmp che sia in '''Indice:Le monete di Venezia.pdf/styles.css''' o '''Indice:Le monete di Venezia.pdf/Discussione''' e che se uno gli rode mette un .85 a tutte le pagine a posto? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:03, 18 set 2023 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Poem non va bene, in realtà quel testo, per renderlo bene, va visto come una ''tabella'', dotata di una classe (il che permette di fare quello che si vuole manipolando Indice:.../styles.css). :Se scrivere il codice tabella (peraltro semplicissimo) ti infastidisce, possiamo incorporarlo in un template. Intanto provo a sistemare con codice tabella esplicito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:31, 19 set 2023 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Fatto, vedi se ti va bene. Per ora singola tabella di prova in [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/58|pag 58]] (Gabinetto numismatico... ecc). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:01, 19 set 2023 (CEST) Optime. Gratias tibi ago --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:27, 19 set 2023 (CEST) Anzi "quasi optime". C'è una stranezza: se non c'è una seconda colonna la prima è allineata male (capita - anzi "capitava) se la moneta non è presente nelle tavole). Risolto mettendo un || in più. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:23, 19 set 2023 (CEST) == Indirizzi relativi in IncludiIntestazione == Ciao! C'è un modo per cui [[Trattato completo di agricoltura/Volume I/Botanica agricola/2|qui]] (e nelle altre pagine) nei campi Precedente e Successivo, non compaia il primo elemento della sottopaginazione ("Volume I") ma il secondo ("Botanica agricola")? Mi sembrerebbe più logico che il template pescasse quello... [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:59, 18 set 2023 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Come vedi dalla cronologia di {{tl|Intestazione}} del template si sta occupando da tempo @[[Utente:Candalua|Candalua]], a cui giro la tua osservazione. Io non ci metto più le mani per non fare disastri :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:04, 19 set 2023 (CEST) ::[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]]: vero, in effetti il template era pensato per 3 livelli (che già era stato difficile da fare), e non ha mai funzionato tanto bene per 4 livelli. Proverò a darci un'occhiata. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:03, 19 set 2023 (CEST) :::[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]]: dovrei aver risolto! [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 18:41, 19 set 2023 (CEST) ::::{{ping|Candalua}} Ottimo, grazie mille!--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:31, 20 set 2023 (CEST) == Problema == Ciao Alex, ho un pasticcio in [[Indice:LadonnafiorentinaDel_Lungo.djvu|questo libro]] le cui pagine non sono incluse. Me le potresi sistemare tu? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:14, 24 ott 2023 (CEST) : {{ping|Giaccai}} Senz'altro spero di potere, ma di preciso il problema qual è? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:20, 24 ott 2023 (CEST) ::Manca del tutto la pagina nello spazio 0. E tutte le pagine non sono transcluse. Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:35, 24 ott 2023 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sto dando un'occhiata al libro. Ho creato [[La donna fiorentina]], adesso si possono creare le sue sottopagine. Trovo molte scelte corrette, es. l'uso del template Nota separata per le annotazioni, la formattazione fine, i link; eliminerei la transclusione delle pagine delle Note, visto che Nota separata già le transclude all'interno del testo, quindi ho semplificato parecchio il campo Sommario della pagina Indice. Dimmi se c'è ancora qualcosa di problematico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:44, 25 ott 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Approfondendo la questione delle "foglie aldine", i piccoli ornamenti grafici presenti nella copertina e nel frontespizio, mi sono perso fra centinaia di categorie e di immagini di ornamenti grafici su Commons... una roba da perderci la testa :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:15, 25 ott 2023 (CEST) :::::in effetti in Commons ci sarebbe moltissimo da categorizzare correttamente. Penso per esempio alle immagini fatte da famosi disegnatori di libri. Es. Carlo Chiosti per Pinocchio https://it.wikisource.org/wiki/Le_avventure_di_Pinocchio/Capitolo_4#/media/File:Le_avventure_di_Pinocchio-pag030.jpg [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:05, 25 ott 2023 (CEST) ::::Grazie. Le note credo le abbia gestite Luigi62, io devo ancora prenderci mano. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:11, 25 ott 2023 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ler "note separate" sono una bella rogna. Ne abbiamo discusso recentemente in bar. Oltre a {{tl|Nota separata}} esistono ben due alterrnative, {{tl|Nsb}} e {{tl|Nsp}}, ognuna con pro e contro. Per fortuna tutte le alternative prevedono che il testo della nota separata venga lasciato là dove si trova, incluso in una section. Quindi, emulando il codice nelle pagine delle note già sistemate, puoi rimandare il richiamo nel testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:00, 26 ott 2023 (CEST) ::::::Grazie. Si tratta di un lavoro certosino, ma mi impegno a farlo piano piano. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:20, 26 ott 2023 (CEST) :::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ho visto, il testo delle Note è molto impegnativo. Brava. coraggio e buon lavoro. Se trovi intoppi sai dove trovarmi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:37, 26 ott 2023 (CEST) ::::::::Caro Alex, questo lavoro è veramente molto faticoso; non esiste alcun gadget per evitare di scrivere tutte le istruzioni a mano? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:04, 30 ott 2023 (CET) == RigaIntestazione == Buongiorno Alex, è da un po' che non scrivo, sono stati anni travagliati e di discreta crescita su Wikisource. Ti scrivo in quanto aggiusta-problemi (tu, ovviamente): continuando come sempre la "mia" opera summa ([[Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. VI|Giro del Mondo]]) mi sono accorto che il tasto dell'autoRigaIntestazione non funziona più, nel senso che non esce nemmeno il default senza il testo che dovrebbe crearsi in automatico. C'è qualche soluzione a questo mio intoppo? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 11:08, 26 ott 2023 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Qual è il tuo ambiente di lavoro? Vector 2022 o il Vector vecchio? Usi il vecchio eis o il nuovo Modifica in sequenza? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 26 ott 2023 (CEST) ::Mi hai posto due domande che da dummy informatico ho avuto difficoltà a capire: ho Vector legacy (2010) e non ho mai attivato il nuovo Modifica in sequenza (sono negato per le cose nuove), ho sempre proseguito come avevo cominciato, sostanzialmente. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 11:53, 26 ott 2023 (CEST) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Vedo di emulare il tuo ambiente: niente eis, niente Modifica in sequenza, Vector 2010. Spero di capire il problema. Purtroppo la moltitudine di gadget rende le cose abbastanza fastidiose. Scusami dei tecnicismi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:55, 26 ott 2023 (CEST) Mi aggiungo: :autoRI (quello della riga in basso) non si attiva, e lo stesso il bottone autoPT. Anche il bottone (in altro, tra i "Avanzate") è dormiente e non dà segni di vita. ::p.s. che roba è il "nuovo Modifica in sequenza"? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:58, 26 ott 2023 (CEST) :::figurati, anzi ho imparato cose di WS di cui non avevo idea. @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] è esattamente il mio problema, l'ho notato anche per autoPt, non funziona nemmeno negli strumenti incolonnati a destra. Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 13:47, 26 ott 2023 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Nuovo gadget centrale, ispirato a eis. Se non lo vedi quando entri in una pagina, non l'hai attivato. Provalo, ma al momento io continuo a usare eis (sotto vector 2010). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:13, 26 ott 2023 (CEST) ::Vabbè. Anzi: che palle! Ma il tastino che genera il {{tl|Wl}}? Chi l'ha mandato a dormire ? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:24, 26 ott 2023 (CEST) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] @[[Utente:Modafix|Modafix]] Non mi funziona più niente... altro che risolvere il vostro problema... ho segnalato la cosa a Candalua in bar tecnico, speriamo bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:04, 26 ott 2023 (CEST) ::::Ottimo. Così mi riposo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:06, 26 ott 2023 (CEST) :::::Grazie davvero! Mi do alla rilettura allora :D [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 13:47, 26 ott 2023 (CEST) ::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] @[[Utente:Modafix|Modafix]] Il problema generale è (quasi) risolto. Riprovate e sappiatemi dire cosa ancora non funzia. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:47, 31 ott 2023 (CET) :::::::Ahimè non danno segni di vita nè autoRI nè autoPt. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:58, 31 ott 2023 (CET) ::::::::Aspettiamo speranzosi. E poi le altre wiki hanno tanto bisogno di aiuto :-) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:28, 31 ott 2023 (CET) :::::::Segnalo risoluzione del problema autoRI e autoPt (ma quanto sono belli sti strumenti?), e ringrazio umilmente. Ma poco fa ho notato che sono scomparsi gli strumenti per la rilettura nella colonna a sinistra, nè funzionano i comandi alt+n°. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:19, 2 nov 2023 (CET) ::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Oibò! Verifico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:22, 2 nov 2023 (CET) :::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Travestito da Alex brollo bis, a me la sidebar sembra regolare. Prova a ricaricare i gadget (immagino che a te sia stata caricata una versione non funzionante di un gadget, in corso di revisione). Per ricaricare i gadget aggiornati vai in Preferenze->Accessori, disabilita il primo gadget che trovi, salva, poi riabilitalo e salva di nuovo. Sappimi dire. :::::::::Prova anche ad aprire il nostro Trova e sostituisci, e premi il pulsante "Trova successivo", dovrebbe essere visualizzato un messaggio che avvisa che il pulsante non è abilitato (è ancora in fase di test). [[User:Alex brollo bis|Alex brollo bis]] ([[User talk:Alex brollo bis|disc.]]) 10:31, 2 nov 2023 (CET) ::::::::::Fantastico! Ora tutto è tornato funzionante. Grazie per aver aggiustato l'internet! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:36, 2 nov 2023 (CET) :::::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Grazie, ma.... sto solo aggiustando pasticci fatti personalmente :-(. Spero solo che @[[Utente:Candalua|Candalua]] abbia compassione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 2 nov 2023 (CET) == RigaPunteggiata/doc == Non mi è chiaro cosa fare per evitare che metta punti per tutta la larghezza della pagina. Dal testo smbra che sia possibile farlo ma manca completamente la descrizione della sintassi. Mi sembra. Può darsi che dipenda dal fatto che, come dice mia m., sia un po' "rinco". : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:44, 31 ott 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] la documentazione era laconica. Ho aggiunto un paio di esempi. Un parametro <code>l</code> seguito da una percentuale consente di determinare la lunghezza della riga, in percentuale rispetto allo spazio disponibile, ma alle volte non è quello che serve. Dammi il nome della pagina che contiene il busillo e vedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:45, 31 ott 2023 (CET) Niente di particolare. Solo che quella "l" sembrava uno "/". Una sola domanda "l= " solo percento o anche altre unità? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:31, 31 ott 2023 (CET) : @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Qualsiasi unità. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:45, 31 ott 2023 (CET) == Problema formattazione ns0 == Ciao Alex, ti disturbo nuovamente per una questione di formattazione a cui non riesco a venire a capo, essendo tu uno stregone di WS. Ho pensato di aver regolarmente formattato [[Pagina:Barbaro, Camagna - Per Cannatà Girolamo, P. Lombardi, 1900.djvu/3|questa pagina in nsPagina]], ma il problema è che si scompagina tutto appena vado su ns0. Cosa sto sbagliando? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:02, 16 nov 2023 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Messaggio ricevuto, appena posso guardo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:25, 16 nov 2023 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Il problema, che non ho capito, stava del blocco rotate. L'ho sostituito con un'oimmagine, con qualche trucco di posizionamento relativo. Vedi se ti va bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:06, 16 nov 2023 (CET) :::Problema risolto con il tuo stratagemma, grazie! Sostanzialmente si sovrapponeva l'indice e il riquadro dell'edizione [[Per Cannatà Girolamo|in questa pagina]]. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:23, 16 nov 2023 (CET) ::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, era come se le div si fossero ingarbugliate. Boh? Nota il parametro alt dentro il codice immagine: il testo presentato come immagine è esportato in eventuale esportazione di puro testo. Almeno lo spero....[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 16 nov 2023 (CET) :::::Sì, infatti mi aveva incuriosito e lo spero pure io, non sapevo come risolvere dal punto di vista teorico la decisione immagine vs testo, ma così comunque la resa grafica è sicuramente migliore. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:50, 16 nov 2023 (CET) ::::::Giuro che è l'ultima volta, ma mi è stato consigliato di chiederti per inserire [https://archive.org/details/bub_gb_sMUPlto-TzYC/page/n9/mode/2up questo testo]. Altrimenti posso caricarlo io su Commons e poi usare il pulsante "Trascrivi il testo", che [[Per Cannatà Girolamo|qui]] ho trovato particolarmente utile. Come meglio preferisci. Ovviamente un grazie in ogni caso. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:01, 17 nov 2023 (CET) :::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Perchè l'ultima volta? :::::::Faccio il solito giretto con i cani e poi mi ci metto. Preferisci il pdf o una conversione djvu? Se non prevedi un Match and split, ormai le due cose sono equivalenti. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 17 nov 2023 (CET) ::::::::Va benissimo il djvu, o comunque come ti viene più comodo! Mi adatto facilmente e non mi cambia nulla. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:16, 17 nov 2023 (CET) == Gibbon == Ciao, mi dispiace per aver abbandonato i capitoli successivi al 42 in uno stato pressoché illeggibile con le note inserite in mezzo al testo dove non dovrebbero stare. Fino al capitolo 42 avevo risistemato a mano poco alla volta inserendo le note dentro i ref e spostandole in corrispondenza del numeretto corrispondente. Poi però dieci anni fa ho abbandonato la wikificazione dei capitoli di Gibbon lasciando i capitoli dal 43 al 71 in quello stato. Purtroppo in questo periodo non ho neanche tempo libero e quindi non posso dare una mano per rimediare. Segnalo comunque l'esistenza delle pagine [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Saggio di confutazione de' due capi 15 e 16]], [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Riflessioni d'ignoto autore sopra i capitoli XVII, XVIII, XIX, XX, XI, XXII, XXIII, XXIV e XXV]], [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Riflessioni d'ignoto autore sopra i capitoli XVI, XXVII e XXVIII]], su cui non è stato ancora effettuato match e split (le pagine risultano orfane).--[[User:Casmiki|Casmiki]] ([[User talk:Casmiki|disc.]]) 15:08, 22 nov 2023 (CET) :@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Grazie! Per fortuna nel tempo ho accumulato attrezzi utili, e ho scovato il modo di recuperare e sistemare le note al loro posto. Ci sono intoppi, ma occasionali. tecnicamente, aiutandomi con python, smonto il file ePub e estraggo quello che mi serve. Purtroppo ho dovuto rullare il testo di parecchi capitoli, perdendo la formattazione aggiunta a mano; ma chissà, dopo finita la prima passata forse scoverò il modo da recuperarla dalle vecchie versioni. Appena il lavoro è concluso, ti avviso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:14, 22 nov 2023 (CET) ::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] ... e grazie per la segnalazione dei testi accessori! Mi erano completamente sfuggiti. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:20, 22 nov 2023 (CET) :::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Completato l'inserimento del testo, ''comprese le annotazioni''. Passo alla rilettura (abbastanza veloce: trascuro l'inserimento degli Ac e a maggior ragione dei Tc, mi sono abbastanza odiosi; mi concentro sulla corretta suddivisione del testo in pagine e su formattazione di corsivi e centrature; gli errori nella grafia sono rarissimi). Sono incerto sulla struttura generale: un testo monoblocco o una suddivisione in volumi indipendenti, uniti in una raccolta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:19, 30 nov 2023 (CET) Sì, per me va bene (la formattazione delle indicazioni dell'anno). Segnalo che nel capitolo 43 sono state inserite solo le prime 10 note.--[[User:Casmiki|Casmiki]] ([[User talk:Casmiki|disc.]]) 10:39, 6 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Grazie della segnalazione! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:02, 6 dic 2023 (CET) ::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Sistemato. L'algoritmo di inserimento note si era bloccato per ''un semplice punto esclamativo imprevisto''.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:53, 6 dic 2023 (CET) == Inventione de Nicolò Tartaglia == Ari-ciao! Gironzolando fra vari testi mi sono imbattuto e ho preso a cuore (anche per la complessità stimolante) l'[[Inventione de Nicolò Tartaglia]], che ho visto lasciato a se stesso da qualche anno. Ho iniziato pertanto la trascrizione delle pagine rimanenti, ma leggendo quelle precedenti già trascritte ([[Pagina:Inventione de Nicolò Tartaglia.djvu/38|tipo questa]]) ho notato l'utilizzo del template Var, per una eventuale edizione diplomatica immagino, per quanto riguarda diverse abbreviazioni. Avendo notato il tuo lavoro sul Vasari, e letto della presenza di un inizio di edizione diplomatica di quel testo, mi stavo chiedendo se la trascrizione di Tartaglia andasse proseguita con i vari template Var o semplicemente sciogliendo le abbrevazioni. P.S.: oltretutto mi sto rendendo conto che l'opera non si dovrebbe chiamare ''Invenzione di Nocolò Tartaglia'', ma ''Nova Scientia''. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:07, 29 nov 2023 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] La doppia trascrizione diplomatica/critica è una idea affascinante ma si è rivelata molto complessa (con il risultato di scoraggiare i trascrittori talora fino all'abbandono). Non la proseguirei. Preferirei, piuttosto, eseguire "edizioni wikisource" separate, lavorando su due indici indipendenti. Non è possibile, temo, ricavare due pagine Indice dallo stesso file djvu o pdf; ma niente impedirebbe di caricare due file distinti dalla stessa fonte, basta una differenza minima e irrilevante a fini di trascrizione. :Quello che invece si può fare senza difficoltà è ''transcludere su pagine ns0 diverse le pagine provenienti dalla stessa pagina Indice''. Quindi, niente impedisce che tu lo faccia nel caso del testo che ti interessa, senza modificare la precedente versione ns0 organizzata sull'idea "var". [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:55, 29 nov 2023 (CET) ::Non sono sicuro di aver capito, non credo di avere le conoscenze adatte: nell'ultima tua ipotesi, quali sarebbero le differenze fra le pagine ns0 finora create e quelle ns0 diverse? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:20, 29 nov 2023 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Tu che ne dici? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:24, 29 nov 2023 (CET) :::Cari @[[User:Modafix|Modafix]] e @[[User:Alex brollo|Alex brollo]], :::Intanto chiarisco l'aspetto '''operativo''' per la rilettura: :::Purtroppo ho potuto constatare che il template è stato usato molte volte a sproposito: :::# Le legature come "cõmodo" o simili vanno sciolte in "commodo" e basta, non in <nowiki>{{Var|cõmodo|comodo}}</nowiki> con doppio errore. Chi lo ha usato ha preferito modernizzare anche dove non era necessario: eliminiamolo :::#Ugual discorso per casi come <nowiki>{{Var|ouer|over}}</nowiki> dove la normalizzazione di "u" e "v" non richiedono questi template (altrimenti in poche pagine saturiamo di template le transclusioni in ns0). anche in questo caso si normalizzino all'uso moderno le "u" e le "v" e via. :::#sugli <nowiki>{{Var|&|et}}</nowiki> altrettanto: si tratta di un retaggio della tachigrafia amanuense che sicuramente era letto e pronunciato come la nostra congiunzione attuale: anche in questo caso non vedo necessità di mantenerlo o di usare template di distinzione. :::Spero di aver spiegato quanto già scritto in [[Wikisource:Convenzioni di trascrizione]]. :::Ora spiego l'aspetto '''teorico''' sulla trascrizione come edizione Wikisource. :::*Quando trascriviamo effettuiamo comunque qualche piccolo adattamento, come quelli qui elencati sopra: la nostra è dunque una riproduzione parzialmente ''infedele''; :::c'è chi ha proposto una edizione totalmente diplomatica in cui mantenere anche quel poco che abbiamo deciso di normalizzare, mettendo in ogni singola pagina ''due'' trascrizioni, una diplomatica e una che segue le convenzioni di trascrizione. :::Queste trascrizioni corrispondono a due section transcluse separatamente in modo da avere in ns0 due versioni della stessa pagina. :::A me e a molti altri utenti l'idea di revisionare due trascrizioni di una medesima pagina non è mai piaciuta. :::Alex proponeva di prendere un medesimo file Djvu e caricarlo due volte su commons con nomi infinitesimamente diversi, trascrivendo le pagine del primo con le convenzioni normali, quelle del secondo con la trascrizione diplomatica. :::Di nuovo mi sembra una forzatura, e la lascio all'ardore di utenti più indefessi di me. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 15:54, 29 nov 2023 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Concordo con Edo. I grandi di frwikisource al proposito hanno una bella convenzione: dichiarano, fin dall'inizio, il loro stile di trascrizione (dalla trascrizione modernizzata, alla trascrizione diplomatica stretta), il che impone a tutti i contributori di procedere con lo stesso stile. Questo permette di adottare "convenzioni di trascrizione" diverse da caso a caso. Un esempio: in [[Orlando furioso (sec. la stampa 1532)]] la trascrizione dovrebbe essere diplomatica stretta, ignorando le convenzioni generali di trascrizione; il senso dell'edizione è proprio quella di riprodurre fedelmente un'antica edizione. Ma... anche i rilettori più indefessi alla fine si sono ''defessionati''. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:22, 29 nov 2023 (CET) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Meglio fesso che indefesso, in questo caso: l'idea di operare su una doppia versione, tanto più diplomatica e con abbreviazioni sistematiche, mi fa impallidire, d'altronde Wikisource è un bel passatempo, e che rimanga bello. Prima di cimentarmi in questa opera, ho letto e riletto le convenzioni di trascrizione e avevo concluso che fosse meglio sciogliere le abbreviazioni per favorire una lettura più scorrevole del testo, quindi ho proceduto così. Proseguirò con questa opera come avevo iniziato ed eliminerò nelle pagine già trascritte i template Var (così che nella rilettura per SAL 100% non si creerà confusione nella correzione degli eventuali errori)! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:24, 29 nov 2023 (CET) == Monete di Venezia == Qui ([[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/431]]) ma anche nelle pagine immediatamente precedenti e in quelle successive c'è un continuo riferimento alla pagine del testo. Io ho risolto con <nowiki>{{Pt|[[../203|pag. 186]]|[[../Marino Falier#pagename283 |pag. 186]]}}</nowiki> e simili. Non è che esiste un qualche tmpl che automatizza il tutto. Per la prima parte ovviamente credo di possa fare un qualcosa. Poi ho un'altra domanda sulla regex. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:38, 7 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, c'è, è il famoso tl {{tl|Pg}}, che trasforma automaticamente il numero pagina (così com'è scritto) nel link alla pagina giusta in nsPagina, ma anche al link al capitolo giusto (aimè... non sempre...) nella transclusione ns0. Però per farlo funzionare bisogna che sia disponibile il Modulo Dati, e per costruire il Modulo Dati occorre che i campi pagelist e Sommario di Indice siano estremamente semplici, rigorosamente standard, senza alcun abbellimento. :Questo è il motivo per cui, per poter attivare Pg, ho dovuto modificare profondamente la pagina Indice. :Adesso Pg funziona: vedi un paio di esempi all'inizio di [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/431]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:25, 8 dic 2023 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] PS: senza Pg, affrontando certo paurosi indici analitici, sarei semplicemente defunto. Il problema degli errori è il seguente: se una pagina è suddivisa in section transcluse separatamente in diverse sottopagine ns0, non ho scovato il modo di far puntare sulla sottopagina giusta... il dato semplicemente ''non esiste'', e quindi non può essere indovinato dall'algoritmo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:37, 8 dic 2023 (CET) Intanto <big>'''grazie'''</big>. Per casi particolari (ad esempio elenco monete e bibliografia) uso il sistema "tradizionale": metto l'ancora e punto a quella. La seconda domanda che è un po' complessa (per me) la faccio dopo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:19, 8 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Guarda che con Pg puoi puntare anche un'ancora, se c'è; basta aggiungerla al numero pagina. Dove ne trovo una per verificare/esemplificare? Mi scuso ancora per averti manomesso il pagelist e il sommario... ma adesso che il Modulo Dati è costruito, probabilmente si potrebbero riportare le cose com'erano. Due cose vanno accuratamente evitate: niente virgolette e niente spazi all'interno del nome delle pagine su pagelist, quindi non 444="Tab. X" ma 444=TabX, pazienza se è bruttino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:54, 8 dic 2023 (CET) ::Ci ho provato a pag. [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/432|432]]. Controlla se ho capito. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:13, 8 dic 2023 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, proprio così. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:25, 8 dic 2023 (CET) == problemi su en.wikisource == caro Alex, mi segnalano [https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bot_requests#Index:Vasari_-_Lives_of_the_Most_Excellent_Painters,_Sculptors,_and_Architects,_volume_1.djvu questa cosa] che per me è arabo. Penso possa interessarti. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:47, 8 dic 2023 (CET) Mi sono sbagliata; in realtà hanno cancellato tutti i link da Source a Wikidata, perchè pare non siano link ammessi.. Pensi che debba spiegare perchè lo abbiamo fatto? Ciao :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Mistero. Temo che sia un segno che utenti, anche autorevoli, del mondo wiki non abbiano digerito a fondo la rivoluzione wikidata e la bestialità (peccato originale del mondo wiki) di usare un campo variabile (il nome della pagina) come bersaglio di un link. Ho provato a inserirmi nella discussione, ma non sono ottimista. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:00, 8 dic 2023 (CET) ::Grazie; ho visto che sono restii e credo non ci sia niente da fare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:07, 8 dic 2023 (CET) :::E' una di quelle discussioni "filosofiche" che odio. Peggio per loro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:55, 8 dic 2023 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] La risposta di Xover chiarisce un punto. Un problema è il link verso wikidata, un problema diverso il tipo di entità puntata dal link. E' ragionevole che i link di wikisource puntino su pagine di wikisource reali o almeno potenziali, e quindi siano limitati a pagine Autore o a pagine di testi (nel caso di itwikisource, anche su pagine Opera, ma penso che siamo gli unici ad averle escogitate). Se questa è la convenzione di un progetto, occorre rispettarla. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:10, 8 dic 2023 (CET) :::::grazie; in effetti se questa è la loro policy non possiamo contraddirla. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:07, 9 dic 2023 (CET) == Monete di Venezia 2 == (a volte ritornano, purtroppo....) Pensavo di mettere nel memoRegex questa stringa: <nowiki>"£(.+?)£":["(regex)","pag. {{Pg|$1}}","g"],</nowiki> tre domande: # funziona? # c'è da qualche parte qui su WS una pagina in cui si spiega qualcosa sulla faccenda? # se dovessi farne un'altra con magari dei ritorni a capo per creare una piccola tabella (esempio a seguire) come devo scrivere la regex? {| align= center |- |aaa||casa |- |bbb||chiesa |} --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:28, 9 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] "Funziona?" Fra le cose "mie", c'è un nuovo strumento: un pulsante aggiuntivo "Trova successivo" infilato nel nostro Trova e sostituisci. Evidenzia, una dopo l'altra, tutte le stringhe catturate dalla regex. Un sistema formidabile per vedere se una regex funziona come previsto o no. Te la monto? :Per quanto riguarda l'inserimento massivo dei tl|Pg nelle pagine, spesso avviene che i numeri pagina siano quasi ''gli unici numeri presenti nel testo''. Guardando con più cura, sono spessissimo ''gli unici numeri preceduti da uno spazio'': es. quelli in RigaIntestazione non lo sono. Una regex molto semplice, <code> (\d+)</code> pesca tutti questi numeri preceduti da uno spazio, e il codice sostituzione <code><nowiki> {{Pg|$1}}</nowiki></code> li sostituisce con il numero inserito in un template Pg. Il tuo caso è molto particolare, in genere negli indici analitici i numeri sono singoli alla fine della riga; in questo caso, con alcuni accorgimenti, l'intero template Vi, compreso il tl Pg, viene applicato in un colpo solo con una singola regex. :Il caso della tabella è interessante. C'è un gadget, TableMaker, che costruisce una tabella a partire da un testo; basta che ogni riga sia su una riga di testo, e che i campi siano suddivisi da <code>||</code>. Una regex preliminare può inserire al loro posto i caratteri <code>||</code>, poi si selezionano le righe, si pigia il pulsante del gadget, fine: si produce una tabella grezza che poi si poò rifinire a mano. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:17, 25 dic 2023 (CET) Monta. Il problema "tabella" è molto semplice: il testo della tabelle è sempre quello. Ma si ripete frequentemente. Ora faccio semplicemente copia-incolla e inserisco l'unica variante, che è un numero. Pensavo di mettere una sequenza tipo zxc (uno di seguito all'altro nella tastiera) che dia un <nowiki>{| class=Brollo </nowiki> |esperto wikisorcio||da Ljubiana |- etc. Il mio problema di fondo è che non so cosa devo mettere al posto del ritorno a capo. Più in generale non so come si costringe a mettere una spazio, un ritorno a capo etc. Credo che sia anche possibile indicare una cifra, tipo: ogni volta che trovi una sequenza del tipo Carlo x (ove x è una qualsivoglia cifra) sostituisci con il "bellissimo Marcello Mastroianni" ripetendo la cifra, ma se Carlo non è seguito da cifra passa oltre. Insomma un manuale di regex ''{{Wl|Q286568|ad usum delphini}}'' c'è? E se c'è, dove è? Comunque oggi mi sono ingozzato di schifezze e mi duole l'addome. Così imparo. Buon Natale. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:33, 25 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per motivi misteriosi la mia risposta era rimasta in un limbo, e solo ieri sono riuscito a disincastrarla. :Due domande preliminari sulle regex: :# usi il nostro Trova e sostituisci? :# se sì, vedi, fra i pulsanti, uno "Trova successivo"? :Per manovrare le regex occorre superare un punto morto, oltre il quale le cose smettono di essere una fitta nebbia, e diventano un sentiero accidentato ma praticabile. Io ci ho messo un bel po', inciampo ancora spesso negli ostacoli, ma in qualche modo ce la faccio. Ci sono folle di tutorial, ma non servono a nulla se non si prova e si riprova. Per provare e riprovare non ho trovato strumenti migliori di [https://regex101.com/ questo sito], ma mi raccomando: seleziona il "Flavour" ECMAScript. fatto questo, potrai sperimantare qualsiasi cosa come se fossi in Trova e sostituisci, e c'è un'ottima probabilità che sia le regex, che le formule di sostituzione possano essere semplicemente copiaincollate dal sito a wikisource, e da wikisource al sito. :In Trova e sostituisci, una volta attivata la sua opzione regex, il carattere a capo si scrive semplicemente come <code>\n</code> sia nella regex che nel campo sostituzione, e diventa un carattere come tutti gli altri. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:43, 26 dic 2023 (CET) FUNZIONA!!! (\n) Mo' me studio er resto. Due-tre anni, tanto che arrivo a 80 tondi e imparo tutto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:27, 26 dic 2023 (CET) == Corano e template v == Il Corano che stai trascrivendo richiede di usare il template {{tl|v}}? Se sì, posso darti una mano ad inserirlo e ti consiglio di dare un'occhiata [[Utente:Sciking/TheEvangelizer.js|qui]]. [[User:Sciking|Sciking]] ([[User talk:Sciking|disc.]]) 23:30, 24 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Sciking|Sciking]] Non ci avevo pensato affatto. Il template v, così com'è, modificherebbe parecchio lo stile tipografico della pagina, che è semplicissimo. Inoltre in fondo al testo non esiste un indice analitico con link ai versetti, cosa che mi avrebbe senz'altro suggerito di farlo. Direi di rimandare la decisione a una fase più avanzata della trascrizione; sarà facile sistemare, vista la semplicità e l'uniformità del testo. Nel frattempo darò un'occhiata al tl v: forse può essere modificato in modo da ottenere un effetto tipografico diverso opera per opera, pur mantenendo lo stesso "motore". :Potrei decodificare lo script js, ma... mi dai una mano? Precisamente, cosa fa? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:03, 25 dic 2023 (CET) ::@[[Utente:Sciking|Sciking]] Ho esaminato il codice del template V, è un template molto vecchio (pre-proofread), strano nei risultati, e molto rigido. Il Corano non ha un indice analitico che richiami i versetti, ma nelle note ha frequenti rimandi a capitolo-versetto, e quindi qualcosa è necessario per risolvere questi link; ma bisogna pensarci bene. distinguendo i vari problemi: 1. come inserire comodamente un'ancora all'inizio del versetto; 2. come visualizzare "elasticamente" il testo che fa da ancora (numero versetto + punto oppure l'intero testo del versetto); 3. con che codice creare il link che punta al versetto; 4. se deve funzionare solo in ns0 (facile) o anche in nsPagina (difficilotto). ::Bello sarebbe risolvere tutti questi problemi modificando direttamente il codice del template V, a patto che resti una compatibilità con i vecchi inserimenti. Il problema 1 ammette una soluzione elastica sfruttando le pagine styles.css di Indice: assegnando all'ancora una classe, poi in styles.css, opera per opera, si potrebbe sistemare la sua particolare visualizzazione. ::Sta il fatto che qualsiasi sia la soluzione, può essere tranquillamente rimandata: solo i versetti iniziano con qualcosa beccato dalla regex <code>\n\d+\. </code> quindi possono essere ripescati ed elaborati in vari modi, anche via bot. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:05, 26 dic 2023 (CET) :::Ci sarebbe anche il template {{Tl|vb}} in caso. [[User:Sciking|Sciking]] ([[User talk:Sciking|disc.]]) 16:52, 26 dic 2023 (CET) ::::@[[Utente:Sciking|Sciking]] Ci sono delle grosse differenze; la più notevole è che crea ''un'ancora'', ma non ''un codice link''. Il nome, Vb, probabilmente è abbreviazione di "V per bibbia". [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:42, 26 dic 2023 (CET) == Nuova scoperta della ruota == Caro Alex, dopo i sonetti dei poeti marinisti ho scoperto una nuova serie di testi "trascritti due volte" dalla stessa fonte: Leggi qui: *Il 7 novembre 2006 [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Discussione:Sonetti_dei_mesi&diff=prev&oldid=63626 do una fonte ai tredici sonetti di Folgore da S. Gimignano] prendendola da Bibliotecaitaliana, che a sua volta si appoggia agli ''Scrittori d'Italia'' Laterza *a maggio 2017 comincia l'avventura [[Wikisource:Scrittori d'Italia|Scrittori d'Italia]], *il 18 giugno 2018 viene caricato [[Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu]], cioè la fonte dei sonetti di Folgore da S. Gimignano indicata nel 2006... *...ma questi sono transclusi in ns0 ''di nuovo'' con il titolo costituito dal primo verso, per tal motivo ''[[A la brigata nobile e cortese]]'' è a tutti gli effetti il clone proofread di ''[[Sonetti dei mesi/I]]'' Conseguenza: #Che bello: possiamo eliminare una trentina di sonetti (forse anche di più controllando altri autori come [[Autore:Cenne da la Chitarra|Cenne da la Chitarra]])! #C'è modo di scoprire tra i caricamenti derivati da BibliotecaItaliana altri eventuali casi di duplicazione inavvertita come questo? Buon anno, caro amico: a Bari io e Salvatore ti abbiamo pensato parecchio. La prossima edizione di ItWikiCon potrebbe essere molto più vicino a dove stai... comincia a pensarci. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:06, 1 gen 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Buon anno anche a te! :Ci penso un po'. Il problema è simile a quello dell'appaiamento naked-proofread delle migliaia di sonetti di Belli. Ci penso un po'. Immagino che ci sia da lavorare un bel po' in Excel, a partire da due elenchi di tutti i sonetti di wikisource, naked e proofread. Quando sarò soddisfatto della completezza, cercherò di fare un altro passo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:21, 1 gen 2024 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Difficile! Ci sono legioni di sonetti non categorizzati come tali; oltre alla difficoltà di risolvere il problema delle "corone" e di altri raggruppamenti oltre alle selve di redirect. La prima idea sarebbe che forse sarebbe opportuna una "caccia al sonetto", completando la loro categorizzazione usando il campo "argomento" di Intestazione o il campo "arg" del tl Qualità nelle sottopagine. Mi imbatto poi in [[Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)]] naked, con il suo corrispondente [[Le rime di M. Francesco Petrarca]] proofread ma abbandonato... finisco [[Corano]] e poi ci rifletto. Ma sono sgomento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:01, 2 gen 2024 (CET) == Scusami == <del>C'è un problema su [[Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf]]. </del> <del>La Tavola XIII (che si dovrebbe trovare da qualche parte) manca all'appello</del> Manca nel file. Il file "di riserva" è addirittura senza le tavole. Spero di riuscire a fare qualcosa. Dovrei trovare una copia originale del testo e fotografare la pagina mancante all'appello. Ti aggiorno appena possibile. Intanto scalda bene i muscoli. Per il resto: sono ancora vivo e sono riuscito a sopravvivere ai festeggiamenti per la fine del 23 (che a roma poi è il foro al termine del tubo digerente) Buon anno. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:52, 1 gen 2024 (CET) {{Centrato|Dovrei averla trovata. Fa un po' schifo, ma c'è.}} È su {{gb|PWU-AQAAMAAJ|questa}} versione, una decina di parine prima della fine. Fammi sapere che devo fare. Scusami di nuovo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:58, 1 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Auguri! Sono azzoppato, ho in prestito un pc altrui in cui non voglio installare niente. Abbi pazienza un paio di giorni. Appena recupero i miei attrezzi dovrebbe essere una cosa facile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 1 gen 2024 (CET) ::Grazie per la risposta. Non ci corre dietro nessuno. Fai con comodo. Mi spiace per la "gamba". Appena "ti togli l'ingessatura" fammi un fischio. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:16, 1 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho un nuovo pc. Mi muovo in modo un po' incerto, ma dovrei essere riuscito a farcela. Se un giorno riuscirai a procurarti immagini MOLTO migliori delle tavole, non esitare a passarmele per sistemare il pdf o almeno per ricaricare i crop. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:38, 4 gen 2024 (CET) ::::Bene. Babbo Natale (che poi sarebbe s. Nicola di Bari) ha fatto il so dovere... [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:44, 5 gen 2024 (CET) :::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Avendo un pc nuovo e vuoto, sfrutto l'occasione per verificare quali sono gli strumenti essenziali per lavorare in wikisource in "stile Alex". Per ora vedo che mi sono risultati indispensabili: :::::# un ottimo editor di testo (Notepad++) :::::# DjvuLibre per manipolare i file djvu :::::# PDFSAM per manipolare i file PDF :::::# OpenOffice Calc per manipolare file tipo Excel, complementare all'editor di testo :::::# XnView per manipolare immagini :::::NON risultano indispensabili: :::::# pdf2djvu (c'è un servizio online eccellente) :::::# python per far correre il bot o altro (c'è l'ambiente PAWS accessibile via browser) :::::# ABBYY FineReader (i tool OCR di Mediawiki sono eccellenti) :::::[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:12, 5 gen 2024 (CET) Mi viene in mente una cosa: dovremmo avere una pagina WS del tipo "consigli per gli acquisti". Hai fatto un elenco di strumenti che ritieni validi: questo elenco dovrebbe essere lì dentro. Ovviamente nella sezione "Windows" (poi la stesse cose per "Linus" o "Mac" o "Android" etc.) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:52, 5 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Una volta l'idea mi sarebbe piaciuta... ma ormai mi rendo conto che lo "stile Alex" è troppo personale e probabilmente anche molto retrò. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:59, 5 gen 2024 (CET) == La giusta prospettiva == Caro Alex, scusa se rompo ma non lo farei se non fosse necessario. Permettimi di dissentire su una tua scelta che se trascurata creerebbe un precedente pericoloso che non approvo: '''non approvo l'uso di {{Tl|sezione note}} in nsPagina.''' Il template sezione note è stato pensato per il ns0. È finito in nsPagina per sbaglio durante le manovre di M&S e con un piccolo tweak è stato reso invisibile in nsPagina, ma il suo scopo non è di comparire in nsPagina: significherebbe trasformare lo sbaglio in "nuova normalità": il progetto è già abbastanza complesso: non aggiungiamo un altro interrogativo dalla risposta non banale a chi vuole imparare a formattare. Ecco, questo è il ''memento'' da non scordare: '''mettiamoci al servizio degli utenti apprendisti''': c'è un'esigenza di formattazione sulla pagina? purché l'utente novizio possa scrivere <nowiki>{{esigenza|effetto}}</nowiki> e risolvere il suo problema possiamo complicare ciò che si cela dietro quelle graffe finché ci pare, ma non ragioniamo da ''utenti che sanno'' per risolvere le nostre questioni personali supponendo che chi legge il codice recuperi tutto il retroscena storico non documentato...<br /> infine immagino con giusta preoccupazione il momento in cui chiunque provi a formattare in nsPagina con visual editor! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:44, 3 gen 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ''By example'', essendomi imbattuto in miriadi di Sezione note in nsPagina, avevo dato per scontato che fosse uno standard. Poco male per [[Corano]], sto sistemando le cose per una revisione pagina per pagina per l'aggiunta delle ancore sui numeri di versetti e relativi link (tutti contenuti nelle annotazioni); mi costa poca fatica spostare i Sezione note. Riguardo al template per le ancore, escluderei {{tl|V}}, che anzi sarebbe da categorizzare come Superato, mentre merita attenzione {{tl|Vb}}; ma lo riesamino. :Per quanto riguarda Visual Editor (e anche Vector2022) lascio il compito ad altri; provo una profonda antipatia per entrambi, e lascio il campo libero. Nel momento in cui sarà indispensabile adeguarsi, lo farò, ma non prima. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:09, 3 gen 2024 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] L'idea di mettere Sezione note in nsPagina mi piaceva per il fatto che durante il lavoro in nsPagina si sa se serve o no (se ci sono, o no, note). In ns0 non si sa, lo si scopre solo con preview o dopo salvataggio pagina. In più, per questioni di automazione, mi attira l'idea che il codice di transclusione in ns0 sia minimalista, essenziale. Ma non farò fatica a rinunciare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:22, 5 gen 2024 (CET) == Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf == Serve ricetta: [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/280]]: qui metto il solito {{tl|pg}} ma.... purtroppo sulla stessa pagina ci sono due documenti. Mentre se clicco dalla pagina va al posto giusto, se vado nel PAGENAME finale non capisce più nulla e va al posto sbagliato (lo fa perché gli sto antipatico). Come dovrei correggere ? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:14, 5 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aimè, è un bug inevitabile. Si risolve solo rinunciando al tl|Pg e scrivendo il codice esplicito. Trovi parecchi esempi nell'Indice del Corano. Tieni conto che in caso di un Pg che punta su una pagina con più di un capitolo, il link è giusto per ''l'ultimo'', e sbagliato per ''tutti gli altri''. Si può utilizzare un template Pt, primo parametro il link completo vs. nsPagina, secondo parametro il link completo vs. ns0. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:22, 5 gen 2024 (CET) :OK. Ricordo ancora come si fa. Pg è certo più comodo ma "si avimmo a cambia', cambiammo" (cit. di A. Siani) ::De coeteris: :quando hai tempo dai una guardata qui: [[Speciale:PuntanoQui/Pagina:Le_monete_di_Venezia.pdf/468]]. È la favola che prima mancava, e ora c'è. Ma pg segnala errore. :: :[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:35, 5 gen 2024 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Dimenticanza mia.... quando si modifica pagelist oppure le voci di Sommario bisogna cliccare "Modulo dati" per ricaricare l'ambaradan che poi viene usato da Pg. Basta un click, ma tocca darlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:41, 5 gen 2024 (CET) :clicco ? indove? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:12, 5 gen 2024 (CET) Metti che io abbia il desiderio di creare il [[Modulo:Dati/Testamento di C. Morino.pdf]], che devo fare? Non è spiegato in qualche recondita pagina? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:58, 15 gen 2024 (CET) :Se ci sono queste condizioni: :* c'è una pagina [[Indice:Testamento di C. Morino.pdf]]; :* se in questa pagina c'è un campo pagelist ben fatto (senza orpelli) :* se nel campo Sommario c'è almeno un template {{tl|Indice sommario}} ben compilato :allora si tratta solo di scovare il link ModuloDati ben menu laterale sinistro della pagina Indice se usi Vector 2010 o dove c'è in Vector22, e cliccarci sopra. No, non credo che ci sia una pagina di aiuto. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:53, 15 gen 2024 (CET) ::Forse non ho il vector giusto? La pagina indice c'è. Contiene sia la pagelist che il campo sommario. Vedo anche il bottoncino, ma... si limita ad andare a una page/dati da fare. Boh. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:05, 15 gen 2024 (CET) :::!!!!! Contrordine: cercavo nel menù sbagliato. Fatto: [[Modulo:Dati/Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu]]. !!! Wow. Grazissime. Nonostante l'età ci sono riuscito!!!! --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:13, 15 gen 2024 (CET) == Piccola infrattura gonadica == il "pg|TavXVI" (di [[Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf]]) va alla pagina errata (va a pag. 476 - errata) anziché a p. 474 - giusta). Non mi azzardo a toccare. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:03, 9 gen 2024 (CET) == Non mandarmi a.... == [[Pagina:Le_monete_di_Venezia.pdf/333|Qui]] c'è un problema. Mettere [https://books.google.it/books?id=PWU-AQAAMAAJ&pg=PA316 questa] al posto dell'esistente richiede troppo lavoro? Fammi sapere. Solo insulti. Nessuna minaccia fisica, per favore : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:50, 11 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Fatto. Visto che c'ero ho usato il nuovo tool OCR, Google, lingua latino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:54, 11 gen 2024 (CET) == Transclusione in ns0 per Tp Colonna == Ciao, ho un quesito: in [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. I, Fibreno, 1857.djvu/375|questa nsPagina]] il template Colonna mi dà un risultato di cui sono soddisfatto, nella [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Imprimatur|sua transclusione]] l'impostazione si sfasa. In cosa sbaglio? Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:53, 18 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Non è la situazione in cui è ragionevole usare il tl|Colonna. Meglio usare semplicemente il solito markup tabella: in fondo, se guardi il testo, non è altro che ''una tabella di una riga con due celle''. Provi tu a modificare il codice wiki o ti va un piccolo aiuto? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:35, 18 gen 2024 (CET) ::Ci posso provare pure io, poi se non riesce bene ti disturbo di nuovo. Grazie! Aggiornamento: ho modificato, secondo me la resa grafica è buona, tu che dici? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:47, 18 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Certo che va bene. Ho solo fatto un ritocchino per diminuire la spaziatura fra righe. Un'alternativa era mettere due blocchi di testo multiriga, ciascuno in una cella. Ma come hai fatto tu è ancora più semplice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:57, 18 gen 2024 (CET) ::::Non sapevo come ridurre la spaziatura, l'avevo lasciata così per imperizia. Ma me la rivendo sicuro! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:41, 18 gen 2024 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ti incoraggio a esplorare il tl Ct, che può operare anche su righe multiple (basta separarle con un <nowiki><br></nowiki>) e che ha un parametro opzionale lh che sta per line-height (default 1.5, ma prova valori fra 1 e 3). Io non vivrei senza Ct.... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:50, 18 gen 2024 (CET) == Giusto per sicurezza == non mi piace far danni. Per aggiornare il modulo dati di un indice (ove ho fatto correzioni) devo fare clic su Modulo Dati nel menù sulla sinistra? Oppure faccio <del>un casino</del> danni irreparabili? [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:01, 22 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, fallo tranquillamente. Se compare il messaggio di conferma, tutto è OK. Se non compare, avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 23 gen 2024 (CET) :Non compare. SIGH! Intanto non si modificò per nulla. Non è giusto! Dovrebbe occuparsene il consiglio di sicurezza!!! --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:22, 23 gen 2024 (CET) ::(comunque è [[Indice:Infessura - Diario della città di Roma.djvu]]) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Il problema stava nel Sommario: per ora ''non tollera alcun template all'interno dei vari template Indice sommario''. Cancellati, quindi, i template Sc e i template Nowrap, immediatamente Modulo dati corre. Vedo se si risolve il problema che ti aveva indotto a applicare i Nowrap. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:34, 23 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ci sono riuscito :-) manipolando style.css, così sappiamo che agisce anche in nsIndice (non lo sapevo). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:50, 23 gen 2024 (CET) Insomma prima si fa il modulo dati e poi (eventualmente) si abbellisce l'indice. Ma se ne può anche fare a meno. La cosa positiva è che si impara (almeno te) a conoscere meglio il tutto. Grazie. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:55, 23 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Forse sbaglio, ma considero la pagina Indice un semplice ''strumento funzionale'', rigorosa come un ''linguaggio di programmazione'' per garantire efficaci automatismi (alimenta ModuloDati, permette la creazione automatica di pagine principali e sottopagine ns0). Non è esportabile in alcun modo. Per gli abbellimenti, si può operare sulle pagine ns0, che sono il prodotto da esportazione. :Certo, mi piacerebbe moltissimo poter esportare anche nsIndice e nsPagina, creando un pdf vicinissimo alla fonte; rispettando la paginazione originale, ma al momento non si può fare e la proposta di farlo non ha avuto, finora, seguito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:28, 23 gen 2024 (CET) ::"Obbedisco" (cit.) :-) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:42, 23 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Citazione preoccupante.... ti sei fatto un'idea di cosa l'autore dell'espressione pensava fra sè e sè all'indirizzo del Re...? Penso cose irripetibili... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:51, 23 gen 2024 (CET) :L'autore? Non so cosa pensasse in quel momento. Ha talmente tante sfaccettature nei comportamenti. Gli seccava ma credo cha alla fine pensasse che l'unità del paese (compresa Roma) fosse più importante delle sue preferenze più o meno repubblicane. Qui da noi ci scherziamo con: "O Roma o Orte" (scalo ferroviario del Lazio molto importante). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:00, 23 gen 2024 (CET) == Due favori per tirare avanti == Caro Alex, mi sto avvicinando alla fine del lavorone sulle poesie di Chiabrera... ho lasciato indietro per ultime le ''favole boscherecce'' perché i testi teatrali non mi sono mai andati giù in termini di formattazione: se mi indicassi un testo teatrale di recenissima trascrizione con styles.css personalizzati me lo studierei attentamente (ma quando si tratterà di passare a ''[[Adelchi (1922)]]'' ti chiederò comunque un aiuto). Peraltro ho una richiesta più stringente: mi sono accorto che in [[Indice:Opere (Chiabrera).djvu]] che le immagini alle pagine [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/311|311]] e [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/312|312]] sono doppioni di [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/311|211]] e [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/312|212]]... occorrerebbe sostituire i doppioni con le pagine mancanti ricavandole da altrove (ad esempio da [https://archive.org/details/bub_gb_XtkuFnFncx8C/page/n309/mode/2up qui]). Se potessi compiere questo aggiustamento mi permetteresti di affrontare l'ultimo tratto di trascrizione con serenità... '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 01:42, 28 gen 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Pagine sballate sistemate (in BN, purtroppo, ma si ottiene un OCR che mi sembra buono). Per le favole boscherecce, ci penso appena torno a casa (cani e cavalli mi terranno impegnata la mattinata....) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:26, 28 gen 2024 (CET) == Script Wikidata == Ciao Alex, grazie del [[Wikisource:Bar/Archivio/2024.02#c-Alex brollo-20240125153700-OrbiliusMagister-20240121210700|link al tuo script]] su Wikidata! In effetti mi ha dato l'ispirazione per [[Utente:Nastoshka/Wikidata_Lookup.js|quest'altro]]. Niente di che, permette solo di avere un feedback veloce se ci sono item wikidata la cui ''label'' o link a wikipedia o a wikisource combaciano con il testo selezionato quando clicchi sul bottone. -- [[User:Nastoshka|Nastoshka]] ([[User talk:Nastoshka|disc.]]) 18:18, 2 feb 2024 (CET) == Pagina obsoleta == Ciao! Immagino che [[Test|questa pagina di test]] non serva più: si può cancellare? C'è anche la discussione, ma non so se può servire o meno [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:42, 7 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Certo, fatto! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:27, 7 feb 2024 (CET) == Pagine mancanti == Caro Alex, ti rompo per segnalare che in [[Indice:Foscolo - Poesie,1856.djvu]], tra [[Pagina:Foscolo - Poesie,1856.djvu/13]] e [[Pagina:Foscolo - Poesie,1856.djvu/14]] mancano due pagine (lo noto dalla numerazione in intestazione). Se potessi innestarle prendendoe ad es. da {{IA|bub_gb_3weGhKKGn6UC}} potrei finire di trascrivere l'“avvertenza” all'intero volume. Non c'è fretta e mi spiace disturbarti, ma sei l'unico qui intorno che riesce a compiere di simili magheggi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:00, 12 feb 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Faccio volentieri una ricreazione da Gibbon (anche come antiruggine...). Fatto il trapianto; modificato pagelist e sommario; in corso lo spostamento delle pagine esistenti. Manca la correzione dei tag pages in ns0 (a tutti i from e to va aggiunto 2; oppure, usare il tool di correzione automatica de solo tag pages). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:29, 12 feb 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Vedo che c'è l'occasione di fare un M&S di [[Tieste]]... lo guardo meglio. Fra l'altro è uno dei casi di applicazione efficace di poem t adattato via styles.css... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:37, 12 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sono abbastanza soddisfatto dal M&S d [[Tieste]], passo alla eliminazione delle sottopagine "Scena". Pensi che sia utile una illustrazione punto per punto dello stile di formattazione in Discussione Indice? Le cose rilevanti sono l'uso di styles.css sia nei tl|Ct che nel tl|Poem t. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:35, 12 feb 2024 (CET) :::Documenta in Discussione indice: pensiamo a lungo termine. In generale mettiamoci nei panni di chi voglia agire sul wikitesto e si domandi certe scelte senza essere perfettamente dentro le ultime novità. Ad esempio a me tutto quel che serve per capire gli styles.css aiuta molto. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:59, 12 feb 2024 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}}. Fine ricreazione, purtroppo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:18, 12 feb 2024 (CET) == cancellare libro == caro Alex, ho stupidamente caricato questo libro senza verificare se c'era già Indice:Luigi Barzini, La metà del mondo vista da una automobile.djvu. Lo puoi cancellate per favore? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:27, 23 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Fatto. Ciao e buon lavoro! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:55, 23 feb 2024 (CET) ::Grazie mille, ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:32, 24 feb 2024 (CET) ==altro problema== Approfitto ancora della tua disponibilità; non riesco a mettere le pagine di [[Indice:Matilde Serao Evviva la vita.pdf|questo libro]]; dove sbaglio? oppure dipende dal fatto che sia un pdf? Ciao Susanna ::contrordine. Pare sia andato a posto da solo. Ciao Susanna : @[[Utente:Giaccai|Susanna Giaccai]]No, non è andato a posto da solo :-) . Il principale problema, di cui tu sei innocente :-), è che il pdf che hai usato è fallato, l'ho sostituito con un altro e adesso funziona. Ci sono alcuni equivoci di codice, sia in caricamento che nella compilazione della pagina Indice (spero di non scoraggiarti!): # nel caricamento su Commons, megio usare il tl Book rispetto al to Information. Io uso un modello, suggerito da Ruthven, che trovi qui: [[:c:User:Alex brollo/Book]]. : il tag pagelist va riservato esclusivamente al ''numero'' di pagine, la suddivisione in capitoli va in Sommario. In ogni caso, pagelist non tollera spazi negli eventuali nomi delle pagine. Ti sistemo il pagelist e cerco di recuperare i dati sui capitoli. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:24, 24 feb 2024 (CET) :Grazie di tutto. Non avevo visto in cronologia la tua presenza ;-). Sono diversi mesi che non lavoro in Source e mi sono dimenticata molte cose. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:20, 24 feb 2024 (CET) ==Ciceruacchio e Don Pirlone== I problemi a volte ritornano, purtroppo (per te). Mi sono accorto che i pgxxx che dovrebbero puntare ai singoli documenti puntano tutti a "Documenti". Credo che dovrei far creare un aggiornamento del modulo data. Ma ho il timore di fare una cassata alla ... Che faccio? Vado? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:55, 27 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Vai. Se poi non ricevi il messaggio di conferma, avvisami: in genere c'è qualche sbavatura in pagelist o nel campo Sommario. La regola è: lanciare ModuloDati ogni volta che si modifica pagelist o il campo Sommario. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:59, 27 feb 2024 (CET) ::Ok. Se succede un casino è colpa tua :-)))) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:14, 27 feb 2024 (CET) :::::Tutto QUASI bene. Se ci sono più documenti che iniziano alla stessa pagina il va all'ultimo. Ad esempio nel [[Ciceruacchio_e_Don_Pirlone/Capitolo V#cite note-1]] il collegamento al doc. 2 va dal doc. 4 che è nella stessa pagina. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:03, 27 feb 2024 (CET) ::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Esatto, è il "bug di Pg", l'hai descritto benissimo. Risolverlo non è ''difficile'': con i dati disponibili per lo script, è ''impossibile''. E' un bel po' che ci penso, la soluzione è di rinunciare a Pg nei casi errati, che sono tanto più numerosi quanto più piccole sono le sezioni ns0. Vedi [[Wikisource:Domande_tecniche#Template_Pg%3A_bug_da_risolvere]]. Se non sbaglio sei il primo utente che se n'è accorto: io lo conosco ''ab initio'', ma finora i miei tentativi di risoverlo sono sempre falliti, e finora ho lasciato perdere visto che nessuno brontolava :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:50, 28 feb 2024 (CET) Ricordo vagamente di averne "parlato". Ricordo che va usato {{tl|pt}}. Già che ci siamo: metterei le conclusioni della nota anche nella doc del tmpl. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:16, 28 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Vero, ma aspettavo qualche feedback tecnico prima di farlo. Da tempo ho ridimensionato radicalmente il mio profilo di "programmatore" :-( Non vorrei che quello che a me sembra ''impossibile'', non lo sia. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:58, 28 feb 2024 (CET) Già che ci siamo: vedi: :[[Ciceruacchio e Don Pirlone/Documenti/LXXX]] :vs :[[Pagina:Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu/524]] Ora QUALE sia il problema lo so. In altro punto mi sono limitato a ripetere la nota. Volevo sapere se esiste invece un modo "elegante" per risolverlo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:14, 1 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Simpatico problema! Mai incontrato prima. Ci penserò. Transcludendo tutti i documenti in un paginone sparirebbe anche lui, insieme a quello su Pg... chissà che non sia una buona idea.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:46, 1 mar 2024 (CET) Mi è capitato in precedenza e ho fatto una cosa "irregolare": ho messo nella pagina '''due''' note '''due'''. Con lo istesso contenuto. Per il momento salto i documenti che presentano il problema. Poi si vedrà. Credo che farò un elenco in "discussione" delle pagine con il problema in modo che magari tra 15 anni chi verà farà prima a trovarle. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:05, 1 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Al momento mi pare una delle poche soluzioni possibili. Se a qualcuno non piacerà, e troverà di meglio.... niente in contrario che sistemi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:14, 1 mar 2024 (CET) ::metto due note in pag. discussione e faccio come ho detto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:21, 1 mar 2024 (CET) Messe annotazioni. La nota dice: <nowiki>''Dalle Buste della guardia civica degli anni 1847-1849'', esistenti nell’archivio Comunale di Roma. Busta 37.</nowiki> Quasi quasi faccio il tmpl '''<nowiki>{{Ciceruacchio e Don Pirlone|1}}</nowiki>'''. Certo se esistesse un tmpl per inserire testo ripetuto specifico per ogni opera.. Qualcosa del tipo '''<nowiki>{{Alex|n}}</nowiki>''' (ove n è un numero) che richiama l'ennesimo (1°, 2°, 3°) tmp associato all'opera verrebbe stra-imitato da tutto il mondo. Se. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:09, 1 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] E cosa sono le section, se non templates incastrati nel testo? Però c'è una regola, spero di non sbagliarmi: non si può transcludere un pezzo di testo nella stessa pagina. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:03, 1 mar 2024 (CET) == Epistolario leopardiano == <section begin="EpLeo" />Carissimo, scusami per questo improvvido msg, ma non saprei chi coinvolgere nell'impostazione di progetti di più ampio respiro: tu vanti eccellenti criteri organizzativi quando si tratta di ''monumenti''! Ho finito la preparazione dell'Epistolario di Leopardi (edizione critica - quindi libera dopo 20 anni - ''Epistolario di G.L. a cura di Brioschi - Landi, ed. Boringhieri, Torino 1998'') da una copia nella mia biblioteca di zona, privandola tra l'altro, come già fatto per Gramsci delle parti ancora non libere da copyright (introduzione note indici). Si tratta dell'ultimo studio sulle lettere e anche quello filologicamente più ''accurato'', motivo per cui avevo rinunciato a caricare Moroncini (che si potrebbe comunque recuperare, insieme all'edizione Flora, in un momento successivo) e a preferire questa come l'edizione di '''riferimento'''. Se mi fai un cenno, inizio a preparare la pagina Opera e nella discussione a inserire tutte le info necessarie a costruire il ''nostro'' indice. Via WT posso girarti i djvu, in questo modo potrai renderti conto del criterio organizzativo dell'edizione, che è principalmente ''cronologico'' (con poche eccezioni quando non si hanno dati sufficienti sulle date precise) e per numerazione ''progressiva'' delle lettere. L'idea di fondo è organizzarci come fatto per lo zibaldone e rendere quei numeri, che individuano ogni singola lettera, dei link. La progressione numerica riporta sia le lettere di Leopardi, sia quelle dei suoi ''corrispondenti'', creando un continuum, un dialogo, spesso tra personaggi straordinari. Se abbiamo per ogni lettera una pagina Ns0, la citazione è più semplice, come anche la costruzione delle singole pagine autori dei corrispondenti, però mi piacerebbe mantenere allo stesso tempo in NsPagina gli interlink per gli eventuali indici che ''richiameranno quei numeri'' (tipo tabelle) e potranno essere transclusi ovunque. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 11:44, 9 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Volentieri approfitto di ogni scusa per una pausa da Gibbon. Passami pure i djvu che comincio a esaminarli. Però confermami l'invio anche con un messaggio qui: mi sono accorto che guardo le mail sempre meno.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 9 mar 2024 (CET) ::<nowiki>Fatto... Inviato testo completo per meglio inquadrare la struttura e le possibilità di applicazione su nostra piattaforma, su Commons sto già caricando quelle rimodellate ecc. </nowiki> '''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 13:09, 9 mar 2024 (CET) :::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Cosa significa "testo completo"? Attendo comunque la comparsa dei due djvu su Commons e la creazione delle due pagine Indice. Appena trovo l'energia per riesumare alcuni script, estrarrò il testo dei due djvu per tentare un "caricamento preformattato" sia in nsPagina che in ns0. Quanto alla struttura, mi attira l'idea di pagine ns0 "principali" per ogni lettera, il cui nome vari solo per il numero progressivo della lettera (tipo "Epistolario (Leopardi) - Lettera [numero]". Niente impedisce, poi, di creare pagine-raccolta per riunire le lettere con una o diverse "logiche". Vediamo! :: Ho paura che il meccanismo Modulodati non regga all'enorme numero di lettere; immagino che ci vorrà una soluzione ad hoc, per memorizzare la relazione numero lettera-numero pagina. Per la transclusione immagino che sarà comodo usare section con il numero pagina come nome della section, e poi fare largo uso, in transclusione, della comoda sintassi ''onlysection''. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:33, 10 mar 2024 (CET) :::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Per "testo completo" intendi i djvu completi, con le scansioni di tutte le pagine? Mi pare che sarebbe tua intenzione eliminare pagine di copyright controverso; ho dei dubbi sul fatto che sia necessario; senti @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] anche su questo problema. Comunque, se alla fine sarà necessario eliminare pagine, invece di rimuoverle suggerirei di sostituirle con pagine bianche; in caso di ripensamento la sistemazione di una nuova trascrizione, completa anche dei testi eliminati, non comporterà variazioni dei codici di transclusione e del sistema di appaiamento pagina-lettera. :::Per quanto riguarda la formattazione delle lettere, mi pare che sia molto semplice e molto omogenea: forse si riesce a "preformattare" quasi completamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:56, 10 mar 2024 (CET) ::::Sono d'accordo con Alex per le pagine bianche, magari con i numeri di pagina in intestazione: romperanno le scatole, saranno una specie di monito e magari potrebbero spingere a una riflessione. Quanto alla struttura suggerirei una standardizzazione per i titoli delle pagine ns0: come sono indicizzate nel sommario dell'edizione? ::::Approfitto del coinvolgimento per proporre a @[[Utente:Xavier121|Xavier121]] di considerare come raccordare in nsOpera '''le singole poesie''' dei ''Canti'' di Leopardi, presenti in molteplici edizioni anche sganciate dalla raccolta in giro per il progetto (pensa solo a [[Speciale:Cerca/"dell'ultimo orizzonte"|questo esempio]]) - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 20:24, 10 mar 2024 (CET)<section end="EpLeo" /> :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Le lettere, nell'indice, sono indicizzate per numero della lettera.... una pacchia :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:41, 10 mar 2024 (CET) :::::: Bene, intanto sistemo i file da caricare su commons con le pagine bianche. Per ''diverse logiche'' ci sarebbe quella importantissima '''per corrispondenti''', poi per ''anno'', per argomento ecc. Va da se che non ci corre nessun obbligo di rispettare le differenti dimensioni del testo ecc. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 23:22, 10 mar 2024 (CET) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Sulle ''diverse logiche'' si apre anche un bel quiz per chi capisce a fondo wikidata, al momento non ho la minima idea di come siano stati implementati gli epistolari. Una bella avventura! Intravedo comunque una parentela con Zibaldone, che potrebbe essere considerato, con un po' di fantasia, come un epistolario di Leopardi su vari temi, rivolto a se stesso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:23, 11 mar 2024 (CET) :::::::: Files su Commons sistemati: '''File:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu''' e '''File:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, II.djvu''', --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 22:37, 11 mar 2024 (CET) :::::::::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Bene, attacco. Ho il testo estratto e suddiviso in pagine. Creo la prima pagina Indice (bozza non rifinita) giusto per verificare i meccanismi di caricamento in nsPagina, e per avere la pagina Discussioni indice in cui documentare il lavoro in corso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:12, 12 mar 2024 (CET) ::::::::::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] La discussione continua in [[Discussioni indice:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu|Discussioni indice , volume I]]. Per favore discutiamo le cose subito! Meno modifiche saranno necessarie dopo il caricamento del testo e meglio è. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 12 mar 2024 (CET) == Blocco a destra == Credo che dopo la tua modifica il blocco sta a sinistra invece che a destra. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 07:57, 14 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Luigi62|Luigi62]] Ahia. Grazie dell'avviso, ma per favore dammi il link alla pagina dove vedi l'errore. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:20, 14 mar 2024 (CET) ::@[[Utente:Luigi62|Luigi62]] Vedi se ho sistemato.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:44, 14 mar 2024 (CET) :::Perfetto. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 23:13, 14 mar 2024 (CET) == Ruotare una lettera == Ciao. [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1892.djvu/352|Qui]] avrei bisogno di avere alcune "S" ruotate di 90 gradi: non ho trovato template che lo facciano e i miei tentativi di usare il CSS sono andati a vuoto. C'è un modo semplice per farlo o lascio la pagina com'è ora? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 14:51, 26 mar 2024 (CET) : {{ping|Dr Zimbu}} In questi casi uso croptool e tanti saluti.... ho ritagliato una di queste S girate: [[:File:Rivista italiana di numismatica 1892 (page 352 crop).jpg]], che visualizza [[:File:Rivista italiana di numismatica 1892 (page 352 crop).jpg|18px]], ma forse andrebbe un po' rifinita. Per prova ne ho messe un paio nel punto 9 della pagina. Vedi se ti possono andare bene. Hai già consultato il nostro numismatico {{ping|Carlomorino}}? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:04, 26 mar 2024 (CET) ::Non mi convinceva molto la soluzione croptool... però ho scovato il [[:fr:Modèle:Rotation|template francese]] e l'ho usato per scrivere uno span all'interno della pagina. Magari si potrebbe pensare ad importare il template? Tenere tutto quel codice in nsPagina non è il massimo dell'eleganza--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:18, 26 mar 2024 (CET) :::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Bello! C'è già un template adatto: tl|Span. Basta aggiungergli una classe da mettere in styles.css. Ci provo (non immediatamente...). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:30, 26 mar 2024 (CET) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Sì, funzia. l codice si semplifica moltissimo e diventa '''<nowiki>{{span|S|rot90}}</nowiki>'''. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:36, 27 mar 2024 (CET) :::::Perfetto! Grazie,--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:23, 27 mar 2024 (CET) == pagine mancanti == Caro Alex questa |[[Pagina:Le confessioni di una figlia del Secolo (1906).djvu/43]] non ha il testo ed anche le successive; mi puoi dare una mano? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:57, 5 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Volentieri ma... non capisco. A me il testo OCR viene visualizzato regolarmente. A te non viene visualizzato? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:29, 5 apr 2024 (CEST) :Scusate l'intrusione. Per caso stai provando a meodificare con il nuovo EIS? se apro un link rosso il testo OCR lo vedo normalmente, ma se aziono il nuovo Modifica in Sequenza tale testo non compare. Ma in realtà questo è un falso problema perché se premi il pulsante "Trascrivi il testo" l'OCR è uguale o migliore dell'OCR preesistente. Ho indovinato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:29, 6 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Spetta che provo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:42, 6 apr 2024 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Vero! Un altro grosso bug di Modifica in sequenza! Ce ne vorrà, perchè il nuovo tool pareggi il vecchio, rudimentale eis... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:47, 6 apr 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Il mio consiglio: prova ad attivare il vecchio gadget eis e a disattivare il Modifica in sequenza, oppure segui il consiglio di Edo e prova entrambe le opzioni di Trascrivi il testo. Esplora anche le "Opzioni avanzate", utilissime se ci sono pezzi di testo in lingue diverse dall'italiano. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:53, 6 apr 2024 (CEST) :::::Ho disattivato Modifica in sequenza ed ora va tutto bene. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:09, 8 apr 2024 (CEST) ==l'eis che fa cucù == ciao! l'altro giorno che passavo mi ci ero messo, me, a provare, ma non ci ho capito molto nella nuova faccia. Ho combinato un piccolo pasticcio per fortuna che Can da Lua ce l'ha sistemato. In particolare non trovavo l'eis (ma perché non lo scrivi in maiuscolo o in '''bold''' li nel cantone?. Mo' l'ho trovato a fianco di Modifica come al solito. Peròperòpperò. Se clicco sul eis lassù a destra non appare la riga di comando su a sinistra. L'ho trovata adesso che sono meno rinco. Perché appare quando muovo di uno "scatto" la rotellina del sorcio e se torni indietro scomparisce. Ciò non è fiera. Spero che sono solo io che ci ho 'sto problema. Invece la riga in sotto con le parentetiche graffe sta ben là. Se trovo qualche altra rogna te lo rogno di certo. Ma per ora stai tranquillo che ci ho da fare fuori di qui. Stamme ben [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:56, 12 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Me n'ero accorto; dipende dallo stile del blocco class="vector-header-container", basato su flex che per me è molto misterioso, sta il fatto che è "opaco" e maschera quello che c'è sotto. Scrollando un po' verso l'alto la riga dei comandi eis ricompare. Io ci ho fatto l'abitudine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:05, 12 apr 2024 (CEST) :: Nono va bene mo' che lo so... Cià --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 17:00, 12 apr 2024 (CEST) == Smaller block su più pagine == Ciao Alex, ho fatto vari tentativi per evitare che con "Smaller block" compaiano degli a capo tra una pagina e l'altra, da [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/368]] in poi, secondo le indicazioni in [[Template:Smaller block#Approfondimento]] (per far proseguire lo small su più pagine) ma non sembra funzionare, puoi darci un occhio? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:18, 15 apr 2024 (CEST) :Come non detto, ho poi avuto un'illuminazione e ho risolto! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:30, 15 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Bene! A te sembra che la soluzione sia costata meno fatica di quando ho affrontati io la cosa! :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:10, 15 apr 2024 (CEST) :::Ecco una "domanda di scorta": in [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/376]] c'è un testo diviso in due colonne che continuano staccate nella pagina successiva, come faccio a collegare il testo delle due pagine in maniera rimanga leggibile nel namespace principale?--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:03, 15 apr 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Questo è un problema di cui non ho trovato una soluzione elegante. La soluzione inelegante è: creare un codice tabella nella prima pagina (i template Colonna - Altracolonna non vanno bene); cella per cella della prima tabella, completare il testo della cella con il testo della pagina successiva, incluso in includeonly o in un template Pt; nella pagina successiva, tutto ciò che non serve in noinclude. Un affronto al sano principio "If you are repeating yourself, you are going wrong", ma non ho trovato di meglio :-(. Se la spiegazione è poco comprensibile metto io il codice inelegante. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:16, 15 apr 2024 (CEST) :::::Sì, ammetto che mi è poco comprensibile, io non capisco nulla di cose tecniche ma imparo solo per imitazione e tentativi :D --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:24, 15 apr 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Procedo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 15 apr 2024 (CEST) :::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:23, 15 apr 2024 (CEST) ::::::::Ciao, grazie ancora per ieri e un'ultima richiesta: per caso riusciresti a dare una sistematina veloce anche alla tabella in fondo a [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/389]]? Le due pagine successive [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/390]] e [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/391]] sembrano già formattate da te, quelle dovrebbero essere ok, giusto? Ma se provo a incollare nella prima pagina un pezzo della tabella già presente nella seconda faccio molta fatica a capire dove mettere i numerini. Sono le ultime pagine del volume, così riusciamo a completarlo! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:49, 16 apr 2024 (CEST) :::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Bel caso, un po' intricato. In ns0 dovrebbe risultare, a mio parere, una colonna unica continua, tipo quello che si ottiene (stavolta sì) con il tl Colonna e AltraColonna. Vediamo... ma prima va sistemata la prima pagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:14, 16 apr 2024 (CEST) ::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] {{fatto}} Non sono del tutto soddisfatto; ho rinunciato a convertire la tabella in un'unica colonna, e mi manca la riga verticale per dividere le due colonne; ma la transclusione è fedele e i tre pezzi della prima tabella sono fusi fra di loro in modo che l'incolonnamento sia comune. Per ora mi accontento. ::::::::::Suggerimento: in tabelle intricate di questo tipo lavoro impostando provvisoriamente, nella tabella, border=1... così le celle le vedo e le inevitabili correzioni sono facilitate. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:17, 16 apr 2024 (CEST) :::::::::::Sei troppo un grande, grazie davvero per l'aiuto e per le indicazioni!! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:37, 16 apr 2024 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Eh... addirittura... grazie. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:43, 16 apr 2024 (CEST) == nuovo pasticcio == Caro Alex, ci risono. Non riesco a sistemare questo indice [[Indice:Trattato di litografia.djvu]]. Mi aiuti per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:54, 17 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Volentieri! Capisco benissimo la tua desolazione :-) ma con Edo abbiamo concordato una regola: nel Sommario, che rappresenta la struttura del testo, non oltrepassare il terzo livello di dettaglio; e tenere i nomi delle pagine e sottopagine più semplici e brevi possibile. Chi vuole un maggiore dettaglio può consultare le pagine transcluse dell'indice originale (cosa che, in questo caso, sarà laboriosa.... ma che può essere differita). Procedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:37, 18 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Aimè, mancano due pagine, la 56 e 57 del trattato, che dovrebbero stare dopo la pagina 85 del file djvu. In questi casi inserisco due pagine bianche al posto delle originali, come semplice segnaposto; sarebbe bello trovarne le scansioni, forse con qualche contatto bibliotecario ce la fai. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:54, 18 apr 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Lo trovo su Google, {{GB|_lQuHAAACAAJ}}, ma non visualizzabile... c'è chi dice che chiedendo a Google talora la visualizzazione completa può essere sbloccata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:40, 18 apr 2024 (CEST) ::::Grazie Alex, ho fatto richiesta delle pagine all'Università di Torino, se mi rispondono ti mando le 2 pagine. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:46, 20 apr 2024 (CEST) == Malìa == Ciao. Le voci delle singole scene ([[Malìa/Atto primo/Scena I]] eccetera) ti servono ancora o possono essere cancellate? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 15:49, 18 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Possono essere cancellate. Mi ripromettevo di marcarle con il tl Cancella subito appena possibile. Se fai tu ti ringrazio.... e mi dedico a [[Orlando innamorato]], che è rimasto da anni abbandonato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:14, 18 apr 2024 (CEST) ::{{fatto}} cancellate le sottopagine delle scene--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:42, 18 apr 2024 (CEST) == Bella scoperta == Caro Alex, finito Pascoli, sbocconcello con calma le pagine in italiano dei Vangeli apocrifi (hanno una formattazione che non permette di lavorare velocemente in sequenza e non possono essere trascritte superficialmente). Nel frattempo ho scoperto che l'OCR di google funzione eccellentemente sui volumi di Poesie e prose di Luigi Carrer, in particolare le pagine di prosa volano alla media di una al minuto! Ho possibilità di completare un lavoro lasciato a metà. Nel frattempo mi congratulo per l'idea di completare Boiardo. Mi sono accorto di un altro lavoro che proofreaderebbe 150-170 pagine: guarda [[Indice:Lapidi storiche a Rovereto.djvu]]; guarda [[Pagina:Lapidi_storiche_a_Rovereto.djvu/15]] che deriva da [[Speciale:LinkPermanente/1189584|questa versione preesistente]]... '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:47, 19 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Confermo, i tool OCR vanno che è una meraviglia, l'OCR incorporato nel djvu/pdf potrebbe essere considerato quasi inutile. La raccolta delle Lapidi di Rovereto la guardo ogni tanto; ma non ricordo bene perchè mi ha finora scoraggiato. La riguarderò. Grazie del feedback su Boiardo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:22, 20 apr 2024 (CEST) == Fr.wikisource == caro Alex, una allieva si è registrata nella versione francese, ma compare come utente maschio <nowiki>https://fr.wikisource.org/wiki/Utilisateur:MariaFrancescaVetrugno</nowiki> è possibile correggere in qualche modo? grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:06, 22 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Dille ad andare (dopo fatto login, naturalmente) in Spécial:Préférences-> Informations personnelles-> Préférences langagières: lì c'è possibilità di specificare ''il genere con il quale essere menzionati'' c on la prudente domanda ''Comment préférez-vous qu’on vous décrive ?'' :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:52, 22 apr 2024 (CEST) == Laude da disambiguare == Caro Alex, prima di effettuare spostamenti di massa dammi dieci minuti per effettuare le seguenti operazioni: In effetti non c'è motivo che dia all'edizione Mancini precedenza sulle altre in ns0, dunque [[Laude]] rimanderà a [[Opera:Laude (Jacopone da Todi)]] e l'edizione Mancini sarà coerente con le altre diventando [[Laude (1974)]]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:53, 28 apr 2024 (CEST) :{{Fatto}}, ora puoi scatenare l'inferno! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:11, 28 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Grazie della sistemazione. Però, aimè, facendo uno "split manuale" devo darti una brutta notizia: da un certo punto in poi, il testo delle laude 1974 non corrisponde affatto al testo ns0... Le differenze sono tali che conviene senz'altro usare il tool OCR. Tengo la cosa in stand-by, per selezionare le Laude in cui il M & S ha senso, e porto a SAL 25% le Laude ns0 in cui invece non ha senso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:29, 28 apr 2024 (CEST) == errore nell'indice == Caro Alex, ho ancora bisogno del tuo aiuto per sistemare questo indice [[Indice:Cafaggioli_e_di_altre_fabbriche_di_ceramica_in_Toscana,_1902.djvu]], che mi da Errore: intervallo non valido. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:59, 6 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Mai visto nulla del genere: su Commons è tutto regolare. Ho pasticciato giusto un po', modificando il link alla fonte su Commons e cancellando tutto dalla versione locale del file con la scheda "Modifica descrizione locale", e le cose si sono sistemate.... ma dubito che sia per merito mio :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:05, 6 mag 2024 (CEST) ::PS: Ho modificato leggermente il Sommario, correggendo un "ceraica" in "ceramica" e aggiungendo la riga iniziale che linka alla pagina principale e transclude il frontespizio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:12, 6 mag 2024 (CEST) == nuovo errore caricamento == Caro Alex anche questo [[Indice:Giovanni Botti, I boccali di Montelupo.djvu|testo]] non riesco a caricarlo. Mi dai una mano? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 18 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] E' un bug, Candalua ha trovato come risolvere (in attesa che lo eliminino i "piani alti"): :* andare sulla pagina File di Commons; eseguire "Purga"; :* tornare sulla pagina Indice di wikisource: eseguire "Purga". :L'ho fatto e le cose si sono sistemate. Speriamo che risolvano presto perchè è una cosa molto fastidiosa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:20, 18 mag 2024 (CEST) ::Grazie mille, buona domenica [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:21, 19 mag 2024 (CEST) == Ma che corpo ha la duchessa di Leyra? == Caro Alex, non sono maniaco: il titolo scherzoso serve solo a chiederti un parere su quante differenti dimensioni hanno i caratteri nei paragrafi dell'articolo di De Roberto. Leggendo ad esempio [[Pagina:De Roberto - La Duchessa di Leyra (di Giovanni Verga), 1922.djvu/8|pagina 408]] sono sicuro che il primo e il secondo paragrafo hanno corpo diverso e infatti il primo paragrafo l'ho posto in ''smaller'', ma guardando bene mi sembra che il testo del capitolo, nella colonna di destra, abbia un corpo lievemente più grande rispetto alla colonna di sinistra... ho le traveggole? Tu cosa noti, anche confrontando con il testo di altre pagine? Queste differenze vanno risolte a suon di template o con un css personalizzato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:18, 19 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sono nella fase di studio e prima sistemazione dell'OCR; quando avrò le idee più chiare, penso che userò il template block con classe sistemata in styles.css. C'è poi il problema delle fotografie (che sono quello che sono.... ma che temo che richiederanno un compromesso, non mi risulta possibile ottenere una resa fedele della posizione nemmeno con css "avanzato". Penso che le sposterò tutte a destra rispetto alla colonna (unica) di testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:36, 20 mag 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sistemerò i "corpi" con styles.css lasciando il corpo di Default al testo di Verga, e riducendo un po' il testo di De Roberto (classe corpo1), e un po' di più le citazioni all'interno del testo di De Roberto (classe corpo2). Tl|smaller non va bene, perchè non adatta l'interlinea e il risultato a me pare sgradevole. Vediamo come viene... usare styles.css, naturalmente, ha il vantaggio di poter modificare tutto in un colpo solo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 20 mag 2024 (CEST) == Altro problema == Caro Alex, uno studente sta rileggendo Le rime di Guittone d'Arezzo; in [[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/293 |questa pagina]] non si riesce a inserire il fondo pagina (la riga Le rime di Guittone d'Arezzo 19), si posizione sopra le note. E' un ennesimo bug? Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:37, 20 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] No, tutto regolare. Vedi il codice; bisogna mettere esplicitamente un <code><nowiki><references/></nowiki></code> nel campo footer, seguito, volendo, dal piedipagina. Io in genere non riproduco la linea orizzontale che precede le note, va volendo si può sistemarla, sempre in footer, immediatamente prima del references [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 20 mag 2024 (CEST) ::Grazie Alex, ma io non vedo l'istruzione <nowiki>nowiki /nowiki</nowiki>, dove l'hai messa? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:13, 20 mag 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] .... avevo sbagliato il codice... :-( vedi correzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:42, 20 mag 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Alex brollo|Alex]] Vedo una tua prima modifica alle 10:46, ma niente dopo. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:34, 20 mag 2024 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Avevo sbagliato codice nel messaggio qui sopra. :-) Comunque ho anche sistemato la pagina [[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/293]]. Attenzione: il footer sembra vuoto, in modifica, ma non lo è.... bisogna scorrere nel campo per vedere il codice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:38, 20 mag 2024 (CEST) == niente immagine == Caro Alex, ci risono. Ho caricato [[Indice:Novissima.pdf|questo libro]], ma non vedo nel lato destro la pagina. Ho fatto il purge sia in Commons che in Source. Mi aiuti? Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:16, 5 giu 2024 (CEST) ::Controordine. Ora vedo le pagine. Grazie comunque :::Di nuovo: non le vedo tutte, molte le vedo in orizzontale invece che in verticale. :::: {{ping|Giaccai}} Mi sa che ci sono ancora problemi con i pdf. Forse è meglio convertire in djvu. Per farlo, visita il sito https://pdf2djvu.com/it/, provalo! Ci "butti dentro" il pdf, e ti fa scaricare il djvu. Fine! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:21, 6 giu 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ti ho mandato il risultato via email. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:33, 6 giu 2024 (CEST) == formattazione == Ciao, sto impazzendo con la formattazione; non trovo una pagina di help che mi spieghi:* come fare i rientri, come mettere a fondo pagina una frase ecc.vedi [[Pagina:Novissima.djvu/8|questa pagina]]; se me la sistemi la uso come esempio. Grazie e scusa se sono continuamente a chiedere aiuto. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:58, 6 giu 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai scelto un testo con stile tipografico "creativo"... il modo più semplice di risolvere questi casi è usare poem. Se poi conosci un po' di css, puoi ficcarlo dentro il poem stesso... vedi. L'indentazione dei paragrafi è una specie di maledizione, hai ragione. Pensa che alcuni progetti non li usano affatto... ma qui amiamo complicarci la vita. :-) :Approfitto per risponede alla tue due domande via mail. No, in questo caso escluderei la doppia colonna. No, io non trascrivo mai le pagine pubblicitarie, lascio la trascrizione vuota e assegno SAL 0%; il contenuto resta visibile per gli appassionati, come immagini, in nsPagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:50, 6 giu 2024 (CEST) ::grazie Alex, e buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:56, 6 giu 2024 (CEST) == indentature == Caro Alex, rieccomi, In [[Pagina:AA. VV. – Opuscoli e lettere di riformatori italiani del Cinquecento, Vol. II, 1927 – BEIC 1889291.djvu/294|questo indice]] non so come fare ad indentare, mi puoi aiutare? grazie di nuovo e buon fine settimana. Mi raccomando vai a votare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:18, 8 giu 2024 (CEST) :{{ping|Giaccai}} Vado a vedere. Per la seconda raccomandazione, dai 18 anni (e ne sono passati abbastanza...) non ho mai perso una votazione. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:52, 8 giu 2024 (CEST) :: {{ping|Giaccai}} Ti ho risposto nella pagina di discussione di [[Pagina:AA. VV. – Opuscoli e lettere di riformatori italiani del Cinquecento, Vol. II, 1927 – BEIC 1889291.djvu/294|questa pagina]], con una proposta pratica di codice nella pagina. == pulizia == Ciao, potresti cancellare [[Indice:Novissima.pdf|questo file]] (la vecchia versione pdf), che mi crea problemi: dall'indice del djvu il titolo del cairolo mi porta alla versione pdf? Grazie. E inoltre: la numerazione delle pagine del testo è in basso, è corretto mettere il template Riga intestazione nel campo Pie di pagina? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:29, 19 giu 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Pulizia fatta. Adesso vedo la questione della numerazione pagine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:26, 20 giu 2024 (CEST) ::Fatta anche la numerazione pagine in basso. Se usi il tl|PieDiPagina invece di RigaIntestazione, scatta il solito automatismo di compilazione automatica. Il codice dei due template è identico, ma il nome diverso segnala a uno script di eseguire il riempimento automatico in footer. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:32, 20 giu 2024 (CEST) :::Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:24, 20 giu 2024 (CEST) == ModuloDati su due volumi == Caro Alex, finito con soddisfazione il testo "ufficiale" di ''[[Dell'uomo di lettere difeso ed emendato]]'' (integrato da un sacco di note a più di pagina) mi trovo ora con la ''Tavola'', cioè venti pagine di indice analitico. Il problema è che in esso (le cui pagine sono nel secondo volume) per ogni voce d'indice viene indicato il numero di volume e il numero di pagina di quel volume. Potrei tranquillamente non porre alcun link come accade attualmente, ma se volessimo linkare i numeri di pagina con ModuloDati c'è un modo per farlo già sperimentto in altre opere multivolume? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:27, 24 giu 2024 (CEST) :Certo che c'è. Come terzo parametro di Pg, si può usare il nome base del volume o, molto meglio per facilitare la leggibilità, un brevissomo mnemonico per ciascun volume, registrato in [[Modulo:Pg]] (ce ne sono già parecchi ma Lua è stato introdotto apposta per il batto che "digerisce" bene lunghi elenchi). D'ufficio, le sigle per i due volumi sono <code>du1</code> e <code>du2</code>. :Fammi dare un'occhiata.... a volte un paio di regex ben assestate fanno miracoli, in questi terribii indici. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:34, 24 giu 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ti ho ''pingato '' nella pagina Discussioni della pagina test. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:57, 24 giu 2024 (CEST) == Ancora aiuto == Caro Alex, mi spieghi per favore quando trovo questa [https://archive.org/download/sottolatenda00barzini opzione di file da IA], quale scelgo? Ho caricato un altro [Indice:Barzini,_Luigi._-_Sotto_la_tenda._Impressioni_d%27un_giornalista_al_Marocco_(1907).pdf ]testo ma non si sprono le pagine. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:29, 30 giu 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Candalua ho identificato la soluzione: :# andare su Commons, eseguire <code>purge</code> (io lo trovo sotto la linguella "altro"); :# andare sulla pagina Indice di wikisource, eseguire <code>purge</code> (io lo vedo sotto "strumenti"). :Magicamente tutto si sistema. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:08, 30 giu 2024 (CEST) ::Scusami, me lo avevi già detto e me ne ero dimenticata. Grazie e buona domenica [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:25, 30 giu 2024 (CEST) :::rimane la prima domanda: Caro Alex, mi spieghi per favore quando trovo questa opzione di [[https://archive.org/download/sottolatenda00barzini opzione di file da IA] file da IA], quale scelgo? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:27, 30 giu 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ci sono tre casi :-) ::::# c'è un .djvu e un .pdf (libri caricati da tempo): scegliere il djvu. ::::# non c'è il .djvu, c'è un .pdf e un -txt.pdf: bisognerebbe preferire il -txt.pdf, ma ci sono problemi, spesso la qualità grafica non è eccellente. Provare a caricare il -txt.pdf, e se ci sono problemi, chiedere aiuto. ::::# non c'è il .djvu e c'è un solo .pdf: caricare il pdf (è il caso del libro di cui parliamo). ::::Se se la senti, nei casi 2 e 3 c'è la possibilità di scaricare il pdf e ottenerne un djvu, alle volte è semplice, alle volte meno... se ti va ti spiego come farlo nel modo semplice (ma il risultato talora non è soddisfacente). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:40, 30 giu 2024 (CEST) :::::grazie l'ho convertito ma non riesco a caricarlo come nuova versione del file. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:08, 30 giu 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non si può perchè è un file di tipo diverso. Devi caricarlo come nuovo file. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:30, 30 giu 2024 (CEST) :::::::Grazie !!!!. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:19, 30 giu 2024 (CEST) == Emergenza copyviol == Caro Alex, [[Discussione:Candido#Piazza_pulita|Siamo stati ingannati per diciassette anni]]! Urge una sostituzione non solo "finta" di testo con un M&S tra LiberLiber e GoogleBooks. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:33, 5 lug 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Se ho capito bene, si tratta di utilizzare il ''vero ''testo Liberliber e di utilizzarlo per un M & S sulla fonte GB, vero? Intanto scarico lo scaricabile e lo guardo per bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:34, 6 lug 2024 (CEST) ::Esatto. Anche in questo caso c'è un po' di complicazione per il fatto che nell'edizione usata da Liberliber ci sono due testi: ::# ''Candido'' (trenta capitoli) di Voltaire ::# ''Candido o l'ottimismo - Parte II'', [[:en:w:Candide,_Part_II|qui alcuni particolari]] ::La priorità è la sparizione del testo iread attualmente presente, l'uso di una edizione con una continuazione apocrifa è scelta solo per la presenza di una trascrizione già pronta su liberliber. ::Se dal tuo esame risultasse che l'accoppiamento LiberLiber-GoogleBooks crei problemi possiamo cercare un'altra edizione PD. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:26, 6 lug 2024 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Intanto ho digerito la prima fonte LiberLiber, poi vedo la seconda. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:39, 6 lug 2024 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripulitura fatta, presto la ricostruzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:39, 6 lug 2024 (CEST) == Piccola ma pungente insofferenza == Caro Alex, ti confesso quello che ho messo in titolo: ho due casi che non riesco a lasciar stare e condivido con te: *[[Indice:AA. VV. - Il rapimento d'Elena e altre opere.djvu]] e [[Indice:Bonaccorsi - Vangeli apocrifi.pdf]] sono testi latini e greci con testo a fronte, note e commenti vari. Ho trascritto le traduzioni in italiano e stavo pensando alle parti accessorie di indici e annotazioni ma... *#gli indici del libro di Bonaccorsi fanno continuo oriferimento alle pagine in lingua originale *#le annotazioni al ''Rapimento di Elena'' fanno riferimento al testo greco; In pratica perché i link degli indici vadano a destinazione dovrei trascrivere e transcludere qui su it.source pagine in lingua non italiana. Non l'ho fatto ancora ma non vedo soluzioni differenti. Che ne pensi? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:48, 11 lug 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Penso che Pg potrebbe funzionare bene anche con Iwpage e Iwpages, ma... il fatto di non poter esportare l'opera completa è un difetto inaccettabile. Quindi, io replicherei tutto il testo latino e greco su it.wikisource. Forse si può fare via bot con piccole correzioni del codice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:19, 11 lug 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] P.S.: spero che i piani alti si spiccino a realizzare la "transclusione interprogetto" che risolverebbe questo, e anche altri, problemi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:22, 11 lug 2024 (CEST) :::Aggiornamento dopo un mesetto e mezzo: lo sforzo è oggettivamente grande. :::#per il ''Rapimento di Elena'' il testo del poema è già presente in altri siti, ma con un testo più moderno da rivedere una volta incollato da noi; le note a piè di pagina sono da aggiungere da zero. Ogni pagina richiede una media di mezzora-tre quarti d'ora: devastante. :::#per i vangeli apocrifi la formattazione e l'apparato critico sono piuttosto complessi e l'OCR del testo greco per quanto buono richiede comunque una revisione. Lo trovo ancora più tosto del caso precedente. :::In pratica, getto la spugna per il momento: sarà un lavoro lentissimo e improbo, a meno che non riesca a coinvolgere qualche pazzo come me da altre lande informatiche, cosa di cui dubito. ::: Quanto alla transclusione interprogettoo alla lontana ipotesi di ricomporre un'unica Wikisource stile commons, a Katowice ho raccolto segnali contrari, con progetti che devono già da soli combattere con opere scritte in tre alfabeti differenti (su tr.source ad esempio ci sono opere in turco scritte in alfabeto latino ma anche in alfabeto arabo). - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 20:42, 25 ago 2024 (CEST) == completare un libro == Caro Alex, ho finito [[https://it.wikisource.org/wiki/Indice:Novissima.djvu questo libro]], ma risultano 2 pagine non transcluse per portare l'indice al 75%; mi puoi aiutare. Vedi anche la [[Pagina:Novissima.djvu/9|pagina indice]] che ho trascritto ma non riesco ad incolonnare il testo correttamente. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:41, 25 lug 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non sono le 2 pagine non transcluse, ma quelle ancora SAL 25% a essere bloccanti. La pagina Indice è un problemaccio, ma intravedo una soluzione... domani però :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 01:38, 26 lug 2024 (CEST) == Nullus annus sine vate. == Caro Alex, avrei voglia di terminare l'estate in un'impresa che sia possibilmente facile, veloce e magari che mi interessi... così ho adocchiato ''{{IA|cabiriavisionest00dannuoft|Cabiria}}'' di Gabriele D'Annunzio, la sceneggiatura dell'omonimo film. una quarantina di pagine in maiuscoletto che dovrebbero essere semplici semplici da elaborare. In seconda battuta un altro testo dall'eccellente tipografia e dalla possibilità di OCR quasi perfetto è ''{{IA|larmataditalia00dann|L'armata d'Italia}}'', testo lunghino ma spero facile da portare al 75%. Quando hai un minuto potresti predigerire questi testi in djvu? Sarebbero per me una maniera per ottemperare al mio desiderio di non lasciare l'anno senza liberare un testo di D'Annunzio o Pascoli. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 20:59, 25 ago 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] I djvu, usando https://pdf2djvu.com/it/, sono venuti bene (i pdf di IA non hanno il problema che spesso emerge a tradimento). Cabiria merita un minimo di riflessione informatica; la sua grafica è molto particolare, e vorrei riflettere un po' sull'opportunità di usare il maiuscoletto, oppure un semplice maiuscolo di font-size ridotto, che eviterebbe di dover convertire il testo in lettere minuscole. Il che mi dà l'opportunità di affrontare un fastidioso problema mediawiki di css su cui non ti molesto :-) . Una domanda: nella correzione del wikitesto preferiresti caratteri maiuscoli o minuscoli? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:36, 26 ago 2024 (CEST) ::In termini informatici il maiuscoletto ha senso solo se ci sono effettive "maiuscole" contrapposte a lettere "maiuscolette": se il testo di {{Sc|cabiria}} è tutto maiuscoletto senza alcuna maiuscola "vera" si può lasciare il wikitesto maiuscolo e adattarne le dimensioni tramite css. Ricordi che ho mantenuto lo stesso standard in [[Italia - 9 maggio 1936, Discorso di proclamazione dell'Impero|questo documento]]: mi sa che lo scopo è il medesimo. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:07, 26 ago 2024 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il problema è come assegnare un css a '''tutti ''' i paragrafi di un testo (esclusi quelli con una formattazione particolare). Dopo vari tentativi, non trovo altra soluzione che quella applicata nelle due pagine di prova 15 e 16; cioè aggiungere una div class=prp (transclusa una sola volta) in tutte le pagine Pagina di ogni sezione. Allora si riesce a formattare tutti i paragrafi, contenuti in quella div, con il css. Non ho scovato altri trucchi che reggano la transclusione :-(. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:07, 26 ago 2024 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ::::* [[Indice:D'Annunzio - L'armata d'Italia.djvu]] Testo che non presenta (a primo sguardo) nessun problema particolare. Vedi solo se ti va bene il campo Sommario. ::::[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:11, 27 ago 2024 (CEST) ===Non uno ma tre D'Annunzio=== Ecco un resoconto della mia avventura recente eis: affronto ''[[Indice:D'Annunzio - L'armata d'Italia.djvu|L'armata d'Italia]]'' con l'intenzione di spremere il nuovo eis: quando lo metto in azione "nasconde" lo strato OCR preesistente, ma la qualità della scansione è tale che l'OCR Google è praticamente già eccellente permettendo una comoda trascrizione, ma come sai l'automatismo dei RigaIntestazione non funziona, così mi riprometto di tornare in seconda battuta per ovviare a questo problema tutto sommato marginale. Finita la trascrizione delle pagine, dalle preferenze disattivo il nuovo eis e attivo l'eis "di noialtri" con cui AutoRI funziona. Con PostOCR conto di inserire le intestazioni a raffica... peccato che oltre a fare questo, PostOCR mi aggiunge virgole prima della congiunzione "e" e trasforma le "é" in "è" senza che glielo abbia chiesto: si direbbe che abbia lo script abbia caricato delle memoregex da antiche mie trascrizioni seicentesche... ma nella pagina discussione:indice non c'è neanche uno straccio di regex... insomma sono dovuto ripartire e procedere molto più lentamente. Intanto ti documento questa stranezza, magari sai già di che si tratta. In secondo luogo mi è capitata sott'occhio da commons questa categoria con strafalcione nel titolo: [[:c:Category:La fioccola sotto il moggio - tragedia (1905)|Category:La fioccola sotto il moggio - tragedia]]: dagli un'occhiata. Chissà perché mentre stavo per chiedere il rename mi sei venuto in mente subito: ci sono altri file di quest'opera: {{IA|lafiaccolasottoi00dann_0|questo}} e {{IA|lafiaccolasottoi00dannuoft|questo}}. Mi sbaglio o le scansioni norvegesi della categoria sopracitata sono di qualità enormemente superiore a quelle di IA? Nel qual caso ti andrebbe di ricavare da essere un djvu ad alta qualità con cui trascrivere da noi l'opera? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:13, 9 set 2024 (CEST) == Procopio == Ciao! Mi servirebbe una piccola operazione di ''ingegneria del djvu'': a [[Indice:Opere di Procopio di Cesarea, Tomo II.djvu|questo indice]] mancano due pagine, che si trovano in [https://www.google.it/books/edition/Opere_di_Procopio_di_Cesarea/06ZQAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 quest'altra scansione della stessa edizione]. Se possibile (e senza la minima fretta) riusciresti ad inserire quelle due pagine nel djvu originale (e spostare le pagine via bot)? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 15:25, 1 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Volentieri. Penso che invece di spostare avanti le pagine per far posto alle mancanti, sposterò le pagine indietro in modo da sostituire le due pagine warning (che io di solito elimino prima del caricamento). Spero che tu sia d'accordo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:43, 1 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Ripensamento.... meglio rispettare sia nsPagina che ns0 nelle parti rilette. Lascio le pagine warning al loro posto, tanto sono numerosi i file djvu che le hanno. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:48, 1 set 2024 (CEST) :::Dal punto di vista tecnico non ho nessuna preferenza: fai come ti è più comodo--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:58, 1 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Djvu modificato, campo Sommario allineato. Manca: ::::* creazione delle due pagine 350 e 351; ::::* aggiustamento manuale dei pages di [[Istoria delle guerre vandaliche/Libro primo/Capo XV]] e successivi, aggiungendo 2 a tutti i campi from e to. ::::A questo punto tutto dovrebbe essere a posto. C'è un piccolo problema tecnico: se vuoi caricare il Modulo dati, per poter usare il template Pg, tocca normalizzare il pagelist. Ma ne parliamo a restauro concluso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:47, 1 set 2024 (CEST) :::::Grazie mille! nei prossimi giorni vedo di sistemare. Non ho capito l'ultima cosa sul pagelist, ma al massimo me la spieghi dopo--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:33, 1 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] "Normalizzare il pagelist" significa usare un ''unico '' pagelist e nient'altro. Probabilmente si tratta di una limitazione causata da un difetto dello script che produce il Modulo Dati, ma a suo tempo, quando ero più abile e audace, non sono stato in grado di sistemarlo, e adesso nemmeno ci provo. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:47, 1 set 2024 (CEST) :::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Trascritte le due pagine 350 e 351. Dovrebbe mancare solo la correzione dei tag pages. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:14, 2 set 2024 (CEST) == ennesimo pasticcio == Caro Alex, sono a Vicenza a accudire una vecchia zia, per passare il tempo vado su Wikisource. Ma ho fatto un pasticcio: ho caricato un [[Indice:Cadore.djvu|libro ]] che avevo già caricato nel 2017 [[Indice:Lorenzoni_Cadore_1907.djvu|questo]] e il cui titolo, inspiegabilmente, si lega ad una poesia del Carducci. Non capisco quale delle due sia la migliore digitalizzazione o se io abbia caricato la stessa copia da Internet archive. Mi puoi aiutare a fare un po' di oprdine. Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:38, 4 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Intanto, il problema di [[Cadore]]: è una pagina redirect (strana, punta da una pagina principale a una sottopagina, di solito è il contrario). Verifico in paio di cose e cerco di sistemare. :Per quanto riguarda il libro, sceglieremo la scansione migliore e poi eliminerò il doppione su wikisource (su commons non credo sia necessario intervenire). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:14, 4 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Problema 1 risolto: pagina redirect cancellata, era un "redirect orfano" :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:17, 4 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Secondo problema: l'indice [[Indice:Lorenzoni Cadore 1907.djvu]] ha immagini nettamente migliori di quelle di [[Indice:Cadore.djvu]]. Faccio una rapida verifica della completezza delle pagine e poi recupero dal secondo le pagine eventualmente non ancora trascritte sul primo. Dal secondo sono state estratte varie illustrazioni, ma direi di abbandonarle al loro destino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:27, 4 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:15, 4 set 2024 (CEST) :::::Sei eccezionale !! Grazie proseguo allora su Cadore 1907. ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:39, 5 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Grazie e buon lavoro. Se hai qualsiasi altro problema chiedimi pure: sono immerso [[Prediche volgari|in un lavoro faticoso]] e ogni ricreazione è benvenuta! E inoltre mi tengo allenato ad affrontare problemi di vario tipo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:11, 6 set 2024 (CEST) :::::::Grazie !! [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:03, 7 set 2024 (CEST) == Sonetto dentro le note == Ciao, [[Pagina:Sonetti romaneschi V.djvu/165|qui]] ho un caso di sonetto dentro una nota, peraltro diviso tra due pagine. Quando hai tempo, riesci a ottenere un risultato ragionevole? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 16:58, 9 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Più o meno ci siamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:54, 9 set 2024 (CEST) ::Grazie! Più tardi ricontrollo e porto al 75%--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 05:40, 10 set 2024 (CEST) =={{testo|Vita di santa Francesca romana}}== Non è che per caso in un attimo di tempo libero carichi [https://books.google.it/books?id=1nN1SQc5Pu4C Vita di santa Francesca romana]? o anche: * https://books.google.it/books?id=qBkM3UWyymwC * https://books.google.it/books?id=xQW9vQM2kB0C * https://books.google.it/books?id=hjDgmAEACAAJ * https://books.google.it/books?id=KjKL_cURgFwC * https://books.google.it/books?id=jGiCIuyZk1UC * https://books.google.it/books?id=xQW9vQM2kB0C Se lo fai ti do un bacio (ovviamente appena mia moglie mi dà il permesso...) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:45, 10 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Hai visto questo: {{IA|wotb_6743929}}, edizione posteriore (1753) , con scansioni che mi sembrano molto migliori del tuo primo link (alcune pagine sono veramente poco leggibili, ma non ho controllato le altre)? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:04, 11 set 2024 (CEST) ::Devo controllare con calma. Il testo è citato da nonno Tito ([[Pagina:Contributo alla storia della letteratura romanesca.djvu/10|pag. 10 e segg.]]) e da Sabatini [[Pagina:Francesco Sabatini - Il volgo di Roma - 1890.pdf/96|qui]]. ::Devo cercare di capire se quello di IA e di GB corrispondono ai citati o sono altro. Ho bisogno di un po' di tempo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 10:21, 11 set 2024 (CEST) Contrordine. Il testo che cerco è questo: [https://books.google.it/books?id=ykWzXwAACAAJ ] esempio del romanesco del XV secolo. Ci sono alcuni esemplari ma nessuno è disponibile. Cercherò in giro. Per il momento grazie per l'attenzione. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:39, 11 set 2024 (CEST) ah, ah... [https://books.google.it/books?id=E_8qAAAAIAAJ&pg=PA365 Qui] c'è la trascrizione fatta poco dopo da {{AutoreCitato|Mario Pelaez|Mario Pelaez}}. Non è l'edizione di {{AutoreCitato|Mariano Armellini|Armellini}}, ma meglio che niente (gnente a Rroma). Che dici? Sentiamo anche Edo? [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:49, 11 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Bon, aspetto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:55, 11 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|Magister Optime]], opinio tua quaeritur. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:33, 12 set 2024 (CEST) :::Beh, se nonno Tito cita l'edizione del 1882, allora cerchiamo l'edizione del 1882: avventurarci in un'edizione antica ha i suoi pregi ma taaaanti difetti pratici. :::Intanto ho chiesto a Google di liberare {{Gb|ykWzXwAACAAJ|questa edizione}}, attendo il suo responso. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:31, 12 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|Magister]]: grazie per l'intervento qui (e su gughel). Credo che i due testi siano due cose diverse. Quello "di Armellini" dovrebbe essere la trascrizione di un manoscritto del XV secolo. Mentre quelli che ho annotato sopra sono testi del '600, in italiano (d'epoca) quindi non rilevanti per la storia del "romanesco". --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:41, 12 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Quello (Armellini 1882) dovrebbe essere il testo giusto. L'avevo adocchiato, cercherò di tenerlo d'occhio per eventuale "liberazione". Se mi sfugge ricordatemelo! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:32, 12 set 2024 (CEST) == Collezione interessante == Caro Alex, giusto in questi giorni sono stati caricati su Internet Archive diversi testi di equitazione che ti interesseranno sicuramente. [https://archive.org/details/@national_sporting_library_museum Ecco l'indirizo della collezione]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:01, 12 set 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Grazie! Ma il mio interesse per la letteratura equestre si è molto affievolito. E' ora di archiviare un bel po' di cose.... ma fra le cose da archiviare non metto, per ora, wikisource. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:10, 12 set 2024 (CEST) == File djvu == Carissimo Alex, so che tempo fa hai avuto uno scambio mail con Marcella della BEIC che ti ha chiesto consigli su come caricare file su Commons per poi poterli utilizzare su Wikisource, ora mi dicono che hanno trovato un modo per generare i file djvu partendo direttamente dalle loro TIFF. Stanno provando a caricare un primo djvu, è un libro a stampa del 1841 di circa 1287 pagine. È quindi un file djvu di discrete dimensioni (400Mbyte). Hanno però un problema: notano che [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&uploadformstyle=basic&uselang=it qui] viene data la possibilità di caricare solo file di massimo 100Mbyte a meno che non si abbia un sito presente nella whitelist wiki. Nel caso come si fa a mettere il sito digital.beic.it nella whitelist? Oppure come possiamo fare? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:01, 17 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Esiste un tool, bigChunkedUpload, documentato in [[:commons:Help:Chunked upload]]. Io uso quello. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:18, 17 set 2024 (CEST) ::Grazie mille, gliel'ho segnalato, però intanto hanno provato con UploadWizard ed è venuto [[:s:File:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu|questo risultato]], all'inizio dava un messaggio di errore e sembrava non funzionare ma poi ho purgato la pagina (non so se dipende da quello) e ora sembra funzionare, che ne pensi?--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 19:50, 17 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Non c'è che da provare a aprire una pagina Indice e verificare che l'OCR dia un risultato discreto.... certo che è un lavoro mostruoso. Buona fortuna e buon lavoro.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:36, 17 set 2024 (CEST) ::::Ho creato la pagina [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]], sicuramente ci sono delle cose da correggere nel campo "Lista delle pagine", vedo che le pagine si aprono ma al momento non compare un testo generato in OCR, come mai? Per favore se puoi darci un occhio e sistemare i problemi più urgenti te ne sarei davvero grato, noi vorremmo davvero trascrivere (o quantomeno iniziare a farlo) quest'opera :) --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:10, 18 set 2024 (CEST) ::::Scusa adesso ho visto che quando la pagina è aperta in modifica, se si usa l'opzione "Trascrivi il testo" l'OCR viene generato e ci sono anche vari OCR e opzioni tra cui scegliere... Strano, finora ho sempre trovato un testo già trascritto da OCR quando aprivo le pagine ancora da formattare in altri testi, per caso si può impostare all'inizio l'OCR migliore per tutte le pagine, così da trovare anche in questo caso già il testo da formattare quando le pagine si aprono in modifica? E scusami davvero per il disturbo! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:27, 18 set 2024 (CEST) :::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Dò un'occhiata. In questo caso penso sia inutile usare eis, visto che il tempo di rilettura di una pagina è bello lungo (inutile risparmiare pochi secondi su un tempo di parecchi minuti). Mi pare che la scelta della variante dell'OCR preferito resti memorizzata passando da una pagina all'altra. Se invece la tua domanda è: si può far partire l'OCR in automatico all'apertura della pagina? Non lo escludo, ma non ci ho mai pensato; ma vale il ragionamento su eis: un click e una breve attesa non creano grossi rallentamenti, se la rilettura impegna duramente per parecchi minuti. :::::Se il djvu è stato creato a partire da immagini tiff, escluderei che l'OCR ci fosse... forse si potrebbe ficcarglielo dentro a forza, ma purtroppo non dispongo più di FineReader. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 18 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Mi pare che il djvu sia eccellente. Fatte alcune prove, raccomanderei di usare pagina per pagina Opzioni avanzate di Trascrivi un testo, e di usare "Trascrivi un'area" un colonna alla volta. Fra i due motori, mi pare più accurato Google. Sembra macchinoso, ma la mescolanza di righe di testo fra due colonne adiacenti è frequente e faticosissima da correggere. Pagelist ritoccato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:09, 18 set 2024 (CEST) == Help! I need Alex Brollo's help == Ciao Alex, cerco di scocciarti il meno possibile, ma se lo faccio è perché ho concluso le mie risorse. Ho bisogno di un aiuto su [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. I, Fibreno, 1857.djvu/362|questa pagina]] e la successiva: come vedi il paragrafo/VoceIndice è diviso fra le due pagine, ma nella [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Tavola delle materie|transclusione in ns0]] non compare la pagina alla fine (cosa che avviene in nsPagina). Oltre a ciò, non riesco a gestire l'indentazione in pagina 338. Come si risolve? Grazie per l'aiuto! :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:41, 17 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ricordo distintamente di aver già affrontato il problema.... ma dove? In caso disperato, si potrebbe includere i due pezzi fra noinclude, e preparare, in una delle due pagine, una versione della voce completa, inclusa in includeonly. Vediamo se trovo le soluzioni precedenti, o se mi riesce di scovare un trucco più elegante. Mi sa comunque che è opportuno lavorare in transclusione sul codice della pagina successiva, piuttosto che su quella precedente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:52, 17 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Potremmo esserci. Come vedi, tutto il Vi sulla pagina 362 è noinclude, tutto il Vi sulla successiva è transcluso, ma nel solo campo titolo c'è un Pt che visualizza solo in transclusione la parte iniziale del testo titolo. Il gap nel primo parametro di Pt produce uno spazio che maschera l'indentatura. Controlla e, se ti va bene, elimina pure i due commenti html con il loro contenuto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:05, 17 set 2024 (CEST) :::Grazie Alex, mi garba molto! L'importante per me è rendere la resa grafica più simile all'originale, a prescindere dall'eleganza, e questo è il risultato che hai raggiunto tu. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 08:45, 18 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ho usato un termine improprio.... più che eleganza, mi interessa la semplicità (si fa per dire...) e soprattutto l'assenza, o la riduzione al minimo, delle ripetizioni: "if you are repeating yourself, you are going wrong". Creo una categoria. [[:Categoria:Pagine con indici complessi]], per facilitare la ricerca di esempi alla prossima occasione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:19, 18 set 2024 (CEST) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Curioso: dopo poche pagine di [[Prediche volgari]] ho ritrovato, [[Pagina:Bernardino da Siena - Prediche volgari II.djvu/470|qui]] e nella pagina successiva, lo stesso problema, risolto in modo meno "elegante". Se quardi il codice, c'è un altro trucco: il tl {{tl|Vi/2}}, che alleggerisce molto la formattazione perchè richiama un tl|Vi specificamente adattato al testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:22, 18 set 2024 (CEST) ::::::E' caduto a fagiuolo! Il codice è sicuramente molto più snello, ma credo non consenta la duttilità di alcuni casi particolari (ad esempio la possibilità del nodots), ma va da sè che potrebbe essere molto utile in futuro. Bellissima idea la categoria che ha creato, penso che la userò molto spesso, considerando la mia scarsa memoria dei codici. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:18, 18 set 2024 (CEST) :::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, è un codice "rigido", ma perfettamente compatibile con l'uso diretto di tl|Vi base, nelle righe che fanno eccezione rispetto a uno schema standard (come quelle della riga spezzata). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:04, 19 set 2024 (CEST) == Strano problema == Qui: [[Indice:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/styles.css]] Pensavo, visto che più colonne hanno lo stesso style, di poter indicare più colonnecon un'unica istruzione. Sai per caso se esistono istruzioni da qualche parte. E se sì, DOVE? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:46, 19 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Temo che istruzioni generali sul codice css si trovino solo... nei siti di documentazione del codice css. Comunque, è facilissimo: basta elencare, '''separati da virgola''', tutti gli elementi che partecipano dello stesso stile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:57, 19 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Modificata, per fare un esempio, la riga 7 della pagina styles.css. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:01, 19 set 2024 (CEST) :Ora ho capito. Credevo fosse possibile qualcosa del tipo td:nth-of-type(4,5). Ti "ruberò" il consiglio. :--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:23, 19 set 2024 (CEST) == interlinea == Caro Alex, nel testo che sto rileggendo (esempio [[Pagina:Lorenzoni_Cadore_1907.djvu/50]] ci sono spesso citazioni un po' indentate, a caratteri piccoli e con una interlinea stretta. Per i primi due aspetti mi sono arrangiata, ma non so se correttamente. Ma non riesco a mettere una interlinea stretta. Mi aiuti? Grazie Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:20, 23 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sono tutti brani di poesie? E tutti i brani di poesie hanno la stessa formattazione? Se le risposte sono ambedue "sì", basta stabilire in [[Indice:Lorenzoni Cadore 1907.djvu/styles.css]] uno stile css da applicare a tutti i testi inclusi in <nowiki><poem></nowiki>. Presumendo che i sì siano due, lo faccio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:35, 23 set 2024 (CEST) ::Grazie mille. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:15, 24 set 2024 (CEST) == DjvuToy == Ciao Alex, sai dove trovare una versione priva di virus di djvutoy che può essere condivisa? Il link indicato nella pagina: https://it.wikisource.org/wiki/Aiuto:DjvuToy non funziona e non saprei aggiornarlo: non ho trovato in rete fonti affidabili da indicare. [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 09:53, 25 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] No, non uso il programma da vari anni, quando ho contattato lo sviluppatore mi ha detto che considerava il formato djvu defunto e non aveva più intenzione di occuparsene. Inoltre, disponendo (ma non più....) di ABBYY FineReader, non ne sentivo il bisogno. :Al momento mi trovo molto bene con pdf2djvu, sia online che offline, visto che gran parte delle fonti sono pdf e che la conversione rispetta l'eventuale strato testo delle immagini. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:08, 25 set 2024 (CEST) ::Ok, grazie infinite. Io mi trovo bene anche con DjVuLibre, un po più complicato da usare ma flessibile. [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 09:43, 26 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] Certo, DjvuLibre lo uso tantissimo, anche per la creazione di file Djvu a partire da immagini. Non sono ancora mai riuscito, però, a creare dalle immagini un djvu multilayer... devo accontentarmi di produrre djvu in BN oppure in modalità foto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:50, 26 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] Aggiungo: è un vero peccato che djvu sia un formato moribondo.... sembra fatto apposta per wikisource, e la sua struttura testo è molto, molto superiore alla struttura testo del pdf. Ma sono anni che non mi dedico a fondo allo studio dello strato testo (in formato tipo LISP o xml) e alla sua conversione in altri formati strutturati, come hOCR, prodotto anche da Tesseract. Largo ai giovani! :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:00, 26 set 2024 (CEST) :::::purtroppo, come spesso accade, il successo non è determinato dalla bontà tecnica del prodotto. :-( Sempre largo ai giovani! Fosse per me andrei in pensione anche ora! ah ah :-) [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 16:17, 26 set 2024 (CEST) == colonne == Eccomi di nuovo, non riesco a sistemare decentemente [[Pagina:Grammatica italiana, Fornaciari.djvu/252|questa]] pagina; mi aiuti per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:58, 26 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Tenendo buon l'idea dei tre poem, io farei così. Non è perfetta, manca l'indentatura inversa degli elemwnti dell'elenco, ma io mi accontenterei; se ti sembrano indispensabili, bisogna rinunciare ai poem. Non è un caso facile! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:34, 26 set 2024 (CEST) ::Grazie di nuovo; l'espressione <nowiki><poem style="margin:0;"></nowiki> annulla lo stile generale dato a ''poem'' nel ccs che mi hai creato le tuo messaggio precedente? <ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:16, 27 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Quale messaggio precedente...? :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:07, 27 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedo che la pagina Indice NON ha una pagina styles.css; immagino che tu ti riferisca a un lavoro diverso. Sì, si potrebbe anche ficcare il codice css nella pagina styles.css della pagina Indice, ma non assegnerei lo stile a tutti i poem, non so se nell'opera magari ci sono poem che richiedono un altro stile css. Se qua e là nel libro ci sono altre pagine analoghe, magari ci pensiamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:28, 27 set 2024 (CEST) == Titolo Nuova enciclopedia popolare == Ciao Alex, settimana prossima prevediamo di caricare anche i successivi volumi della Nuova enciclopedia popolare su Commons, avrei una domanda: attualmente il primo volume è intitolato su Commons [[:File:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]] e pensavamo di rinominarlo "Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc., vol. 1 (1841)" per specificare che è solo il primo volume, tuttavia non mi è chiaro 1) se poi dovrei spostare anche [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]] allo stesso titolo. Sì, vero? 2) se va davvero bene lo spostamento tardivo su Commons, o può creare problemi su Wikisource. 3) a conferma del punto 1, vedo che per ''Del rinnovamento civile d'Italia'' c'è [[Indice:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 1, 1911 - BEIC 1832099.djvu]] con il titolo del primo volume nell'indice principale e gli altri volumi raggiungibili sotto "volumi": è appunto questo lo standard corretto? Se sì opterei appunto per lo spostamento ma vorrei una tua conferma :) [[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 12:43, 27 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] Sì, bisogna spostare a un nuovo titolo in cui sia specificato il numero volume. Francamente a me piacciono i nomi file significativi ma brevi, e visto che il testo ns0 sarà [[Nuova enciclopedia popolare]] proporrei [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, vol. 1, 1841.djvu]]. Rinominato il file (con il nome che ti ho proposto o quello che preferite, ma suggerisco comunque di ''escludere il sottotitolo'', e magari, invece, di aggiungere BEIC e codice come nell'altro) basta spostare al nome corrispondente la pagina Indice ed è fatta. Attendo il nome file e poi procedo subito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:04, 27 set 2024 (CEST) ::Bene! Ho spostato su Commons a [[:File:Nuova enciclopedia popolare, vol. 1, 1841 - BEIC IE6976769.djvu]]. Mi sembra che posso spostare anche l'indice su Wikisource ma lascio procedere te come mi hai detto :) --[[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 14:52, 27 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] Fatto (anche se sono certo, adesso, che sapevi farlo tu benissimo....). Ho corretto gli Indici sommario in cui ho visto qualche equivoco. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:41, 27 set 2024 (CEST) == Template:Pg/doc == Mettere in evidenza il pulsante che crea "Modulo:Dati/" ?? Onde evitare che uno ti venga a scassare per sciocchezze. <br/> [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:48, 27 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Avrai notato che da tempo non metto le mani nell'interfaccia, ''ubi major minor cessat''. Comunque: quelli che tu chiami "scassare" in realtà sono, per me, momenti in cui mi sento utile.... e se riesco a risolvere un problema di altri, sento un notevole appagamento. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:46, 28 set 2024 (CEST) == Edittools == Ciao Alex, ho notato che in [[Speciale:Carica]] si usa ancora [[MediaWiki:Edittools]] (che dovrebbe essere migrato su [[MediaWiki:Wikimedia-copyrightwarning]]). È possibile correggere sta cosa? Pingo [[Utente:Candalua|Candalua]] in quanto altro amministratore dell'interfaccia. A presto <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 07:24, 8 ott 2024 (CEST) :Secondo me la pagina andrebbe semplicemente sostituita con un redirect verso Commons. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:45, 8 ott 2024 (CEST) ::Sono abbastanza d'accordo. Ci eviterebbe parecchi problemi. Sai come si fa? <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 20:52, 8 ott 2024 (CEST) :::{{ping|OrbiliusMagister}} Purtroppo no, vedo che la pagina è collegata con [[MediaWiki:Uploadtext]], ma non ho idea da dove venga il codice del modulo interattivo. E comunque non modificherei quella pagina senza una discussione approfondita con la comunità. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:48, 8 ott 2024 (CEST) == Grazie 10.000 == p.s. comunque una pagina di help per consigliare alcuni strumenti utili la farei. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:03, 25 ott 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Strumenti per dividere le pagine/creare il djvu oppure per non impazzire nella lotta contro le tabelle di questa varietà di testi, che io eviterei come la peste...? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:13, 25 ott 2024 (CEST) p.s. anche in altro indice ([[Indice:Statistica elettorale politica elezioni 1880.djvu]]) mi ha dato l'errore. Dice: Errore: intervallo non valido. Probabile ritardo della IA. Buona notte. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:44, 25 ott 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aperto adesso, non compare l'errore. Boh. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:23, 26 ott 2024 (CEST) == Favore == caricheresti l'Archivio di Statistica 1876. lo farei io ma non so coma togliere la pagina di gughel. l'url: https://books.google.it/books?id=BhQoAAAAYAAJ Il titolo: lascerei "Archivio di Statistica 1876" Mi sa che se ti bevi tutti i caffè che ti devo diventi troppo nervoso. : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:19, 27 ott 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] [[Indice:Archivio di statistica - 1876.djvu]]. Vedo che è una rivista: un campo in cui ho poca esperienza (categorie decenti sia su Commons che qui). Rivedi e eventualmente correggi, per favore. Buon lavoro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:22, 27 ott 2024 (CET) ::Grazi. Quando fai un salto qui, da me, ti offro il caffè con vista sul Colosseo. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:48, 27 ott 2024 (CET) == Guardia civica== Mi serve un favore Avrei bisogno di questo file: https://books.google.it/books?id=2yv7eJhi5KoC Come titolo lascerei quello originale: "Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio". Grazie in anticipo : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:26, 11 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] WIP :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 11 nov 2024 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Eccolo: [[:File:Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio.djvu]]. Purtroppo ho usato un tl|Information, quindi la compilazione automatica dei campi di Indice non sarà automatica :-(, ma non dovrebbe essere difficile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:17, 11 nov 2024 (CET) Grazie. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:40, 11 nov 2024 (CET) :::Ci sono alcune stranezze, sicuramente per colpa mia: :::nelle pagina in cui c'è "riga intestazione" appare un margine sulla destra. :::lo stesso margine appare nella pagina [[Indice:Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio.djvu]], tra "da (''fare'') e la percentuale. :::Credo ci sia qualcosa nei css che difatti nell'unico posto ove sono usati (pag, 10) non funzionano come vorrei. ::::Poi mi dovresti insegnare una cosa (ammesso che io lo capisca): come fare che i bordi siano tutti uniti e che il testo non sia appiccicato al bordo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:50, 11 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Trovato. Nell'elenco di vari tag a cui applicare il css, bisogna ripetere tutto il selettore, compresa la classe, altrimenti il codice viene letto male, il codice viene aplicato a tutti gli elementi di quel tipo dovunque siano (tutti i td...). Vedi la modifica. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:51, 11 nov 2024 (CET) OK. Spero di ricordarlo in futuro. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:45, 11 nov 2024 (CET) == [[Eutifrone/Dedica]] == @[[utente: alex_brollo]] ciao, non so se è giusto scriverti qui. Sono capitato su questa opera e mi sono accorto che ha delle particolarità di trascrizione. A volte per esempio una parola è spostata di posto all'interno della frase, a volte due sono invertite nell'ordine, a volte alcune forme contratte sono sciolte, insomma un tipo di "errori" molto particolari. Mi chiedevo se ne conoscessi l'origine perché immagino sia stata creata in modo diverso dalle trascrizioni che di solito ho riletto. Giusto per curiosità eh. Cmq è una rilettura da fare con attenzione perché rischia di ingannare. [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 22:03, 17 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Si, va benissimo scrivermi qui: vengo notificato immediatamente del messaggio :-) (non serve nemmeno il "ping"; su qualsiasi altra pagina invece serve). Immagino che tu parli del testo dei capitoli, e non della dedica. Di questo testo io ho fatto solo un rapido Match and Split di un testo già SAL 75%, controllando solo eventuali problemi di esattezza della procedura e di regolarità della formattazione per verificare che il Match and Split non avesse introdotto errori. La formattazione è molto semplice: direi che tutti gli errori che descrivi vanno corretti. Ma per essere sicuri, per favore, metti un messaggio dettagliato che descriva la stranezza in nsPagina, nella pagina di discussione della pagina, specificando cosa c'è che non va, e "pingandomi". Grazie! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 17 nov 2024 (CET) ::ok grazie! [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:50, 18 nov 2024 (CET) ::: [[User:Alex brollo|Alex brollo]] il problema è che mi sembra che possa essere addirittura un ocr di un'altra edizione. Perchè non sono normali errori da OCR ma proprio un diverso ordine delle parole in una frase che però è praticamente la stessa. Mani e piedi -> piedi e mani. Ch'io -> che io, Bene -> Benone. E molte altre cose di questo tipo. Non so nemmeno se continuare, mi sembra molto sospetta questa cosa.[[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:58, 18 nov 2024 (CET) ::::Leggo questo commento nella Pagina Discussione che non avevo visto: ::::---inizio--- ::::Ho spostato L'Eutifrone a Eutifrone, coerentemente con la fonte LiberLiber. sarei dell'avviso di fare così anche con L'apologia di Socrate; voi che dite? --Aubrey McFato 19:09, 24 giu 2008 (CEST) ::::---fine--- ::::Questa cosa della LiberLiber non ricordo cos'è ma mi accende un alert... [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 15:03, 18 nov 2024 (CET) :::::@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Ho recuperato dalla cronologia la fonte della versione naked; hai ragione, si trattava di una differente edizione della traduzione di Acri. Sono possibili insidiose differenze editoriali. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:31, 19 nov 2024 (CET) ::::::quindi come mi comporto, seguo comunque il testo a fronte giusto? [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 09:26, 19 nov 2024 (CET) :::::::@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Sì. Mi spiace di aver dato alle pagine un SAL 75% non del tutto meritato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:42, 19 nov 2024 (CET) ::::::::ma figurati, era una mia curiosità personale per chiarirmi il processo a monte. [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:03, 19 nov 2024 (CET) == Trattato della Pittura (da Vinci) == Ciao Alex! Per sicurezza: confermi che le 947 pagine del trattato di Pittura Da Vinci che hai messo in cancellazione, sono effettivamente da cancellare? Appena posso comincio! --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 11:31, 20 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Io aspetterei qualche giorno... comunque: conosci il trucco per eliminare moltissime pagine (almeno 100 alla volta), in pratica. con un click, dopo aver registrato una semplice riga di codice jquery in console? :La "istruzione magica" da lanciare dalla Categoria:Da cancellare subito (con "cancellazione ultrarapida" attivata) è: :<code>$(".cancellaultraRapidaButton").click()</code> :In pratica, clicca tutte le X prodotte dal gadget a fianco di ciascun file. Meglio farlo, però, dopo essersi travestiti da bot :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:08, 20 nov 2024 (CET) ::@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Morale: non impelagarti in un lavoro che richiede almeno un migliaio di click quando possono essere ridotti a una decina ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:06, 20 nov 2024 (CET) :::Ricevuto! Grazie per la spiegazione! ;-) --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 15:59, 20 nov 2024 (CET) == Ennesima rdc == [[La zecca di Bologna/Documenti I-XVI]]: a me pare un casino. Ho sollevato il problema al bar ma nessuno si è peritato a rispondere. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:33, 12 dic 2024 (CET) p.s. (per "rdc" cfr. Rocco Schiavone ) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per transcludere da pagine Iwpage ci vuole un template {{tl|iwpages}}. Vedi. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:50, 12 dic 2024 (CET) == File da caricare == Ciao, ti ricordi quando mi avevi dato la tua disponibilità per caricare un testo che avevo già inserito su Internet Archive? Ecco, scuserai l’attesa ma trovi il testo qui—-> https://archive.org/details/img-5275_202412. Saluti, [[User:12Akragas12|12Akragas12]] ([[User talk:12Akragas12|disc.]]) 10:18, 20 dic 2024 (CET) :@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] Interessante. Una buona occasione per ripassare il funzionamento di Scan Taylor (bel programma di "aggiustamento delle scansioni"). Un suggerimento: esiste una app per telefonini fatta apposta per "normalizzare" le foto di pagine. Prova a cercarla, intanto chiedo di nuovo a mia figlia il suo nome. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:43, 20 dic 2024 (CET) ::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] PS: abbi un po' di pazienza.... (e se tardo per dimenticanza sollecitami) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:44, 20 dic 2024 (CET) :::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] Neanche ScanTaylor fa il miracolo. Se hai ancora il fascicoletto a disposizione, ti chiederei di digitalizzare con uno scanner piano, il bianco e nero va benissimo (qualsiasi buona fotocopiatrice lo fa senza problemi) e di ricaricare le immagini su IA, oppure me le fai pervenire in qualche modo e le assemblo io in un djvu o in un pdf. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:15, 20 dic 2024 (CET) ::::Ciao, purtroppo non ho il fascicolo con me. Ti mando le foto per mail allora? [[User:12Akragas12|12Akragas12]] ([[User talk:12Akragas12|disc.]]) 12:18, 20 dic 2024 (CET) :::::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] No, se sono quello originali difettose, caricate su IA, non serve. Cerco di fare il possibile con quelle. Ma niente miracoli (ci vorrebbe uno più bravo di me) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:21, 20 dic 2024 (CET) == Curiosità == Ho una curiosità: nella [[Pagina:I rappresentanti del Piemonte e d'Italia.djvu/75]] nella seconda colonna le parole (nomi di mesi) vanno allineate a sinistra. Ma... ogni tanto invece del nome del mese ci sta un segno (») che indica che il mese è lo stesso. Potrei mettere un '''<nowiki>{{css}}</nowiki>''' e risolvermi il problema. In fondo sono pochi elementi. Masiccome sono un po' impiccione mi è venuta una curiosità: Esiste un'istruzione css che mette al centro il segno (») e lascia a sinistra tutto il resto. :p.s. buon natale. A me hanno regalato un pennello da barba molto bello e costoso (sono quasi 50 anni che non la taglio e chi me l'ha regalato non vuole che cambi). [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:11, 25 dic 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho cercato ma non trovo nel css un meccanismo di selezione in base al contenuto. Risolverei in un modo diverso: un memoRegex che trasformi il testo <code>||»||</code> in <code><nowiki>||{{cs|C}}|»||</nowiki></code>. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:55, 25 dic 2024 (CET) ::Protesterò con i ccs. Devono impegnarsi di più. ;-))) ::--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:02, 25 dic 2024 (CET) == Movimenti su commons == Caro Alex, dopo aver visto che un utente di buona volontà si è messo d'impegno con le lettere di Santa Caterina ho fatto un salto su IA e ho caricato su commons i volumi mancanti della collana: caricando gli indici qui avremmo quantomeno il piano dell'opera completo. Ti scrivo perché le operazioni da me compiute, in avanzato dormiveglia, hanno creato la necessità di alcuni spostamenti ora semplici ora delicati: questi i volumi. <gallery> Lettere - Santa Caterina volume I, 1922.djvu|volume I: qui ho dimenticato di mettere la virgola tra "Caterina" e volume" Lettere - Santa Caterina, 1922.djvu|Il volume 2 preesistente, da rinominare secondo la logica degli altri Lettere - Santa Caterina, volume III, 1913.djvu|volume III Lettere - Santa Caterina, volume IV, 1922.djvu|volume IV: qui ho sbagliato a scrivere la data (1913 e non 1922) Lettere - Santa Caterina, volume V, 1913.djvu|Volume V Lettere - Santa Caterina, volume VI, 1921.djvu|Volume VI </gallery> Il caso delicato è il volume II, che va rinominato ma ha già moltissime pagine trascritte qui, il che significa procedere allo spostamento di massa di pagine, dell'indice e rinoinazione dei tag pages in ns0. Del lavoro sporco qui mi posso occupare personalmente, ma su commons occorri tu. Scusa ancora per il disturbo. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 02:35, 4 gen 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] OK! E... buon 2025 :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:10, 4 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{Fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:35, 4 gen 2025 (CET) == Maschere nude == Oggi mi sono reso conto che [[Indice:Pirandello - Maschere nude, 1918.djvu]] occupava il Namespace principale per Maschere nude, sebbenenfosse propriamente un volume di un'edizione più che un'edizione di Maschere nude in sé. Ho quindi spostato in [[Maschere nude. I.]]. A questo punto mi sembra il caso muovere Maschere nude (Mondadori, 1965) nell'ora libero [[Maschere nude]]. Ho visto che te ne stavi occupando proprio in questi giorni e mi sembrava il caso di informarti preventivamente. Ho già copiato il contenuto di [[Maschere nude (1965)]]. [[User:Karthage|Karthage]] ([[User talk:Karthage|disc.]]) 01:08, 9 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Karthage|Karthage]] Grazie dell'interesse. Concordo sull'opportunità di rivedere i titoli delle due edizioni, ma mi riservavo di discuterne in una fase più avanzata della trascrizione dell'edizione completa del 1965. Completo l'iniziativa spostando al titolo corretto alcune sottopagine iniziali rimaste "orfane" della seconda edizione; eventualmente il tema sarà riesaminato a suo tempo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:40, 9 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:Karthage|Karthage]] Lo spostamento di pagine ns0 è una procedura delicata e purtroppo ho commesso una svista da fretta: poichè la procedura corretta è lo spostamento in blocco di una pagina e delle sue sottopagine, ho spostato Maschere nude (1965) in [[Maschere nude]] con tutte le sue sottopagine rimaste "orfane", e questo ha sovrascritto la cronologia della pagina che documentava il tuo intervento. Possiamo rimediare. se lo ritieni necessario, "raccontando" la storia della pagina in [[Discussione:Maschere nude]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:20, 9 gen 2025 (CET) == Romagnoli, di nuovo == Caro Alex mentre pondero su Santa Caterina (peraltro posso già predisporre le singole lettere in sottopagina anche senza modificare la pagina principale attuale, dunque abbiamo tempo per trovare una soluzione ottimale con cui disporre la pagina indice dell'opera), sto saggiando il primo dei cinque volumi dei lirici greci tradotti da Romagnoli. MI piacerebbe un tuo feedback sulla formattazione per capire cosa vada registrato finemente prima di replicare le stesse formattazioni per centinaia di pagine. P.S. ci risiamo: dopo Euripide anche con Aristofane-Romagnoli abbiamo un problema di numerazione: guarda il piè di pagina di [[Pagina:Commedie di Aristofane (Romagnoli) III.djvu/4]]: il volume III è in realtà il volume IV! Per fortuna me ne sono accorto. Intanto ho chiesto a Google di liberare {{GB|Wl2AVEO4B-wC|questo volume}}, vediamo cosa ne uscirà P.P.S. [[Progetto:Trascrizioni/Match and split|ho trovato un nuovo possibile M&S]]! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 06:54, 11 gen 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] :* Per lo spostamento di [[Indice:Commedie di Aristofane (Romagnoli) III.djvu]] a :[[Indice:Commedie di Aristofane (Romagnoli) IV.djvu]] non dovrebbero esserci problemi. {{fatto}} :* Per la formattazione delle Liriche, vedo tre possibili miglioramenti: :** applicare uno stile via styles.css per RigaIntestazione (con il doppio risultato di poter imitare più fedelmente la grafica originale, e di semplificare il codice) che si ridurrebbe a <code><nowiki>{{RigaIntestazione|12|I LIRICI GRECI||}}</nowiki></code>, aumentando lo spazio fra l'header e il primo verso; :** ripensare al template Asterismo, che dentro poem non si spazia verticalmente bene; :** usare il template Smaller block piuttosto che il template Smaller per le note a fondo lirica, magari appoggiando anche lui a styles.css (come farlo in modo più semplice possibile è un po' problematico: tu usi la "bottoniera"? Hai una pagina [[Utente:OrbiliusMagister/PersonalButtons.js]]; ma ti è comodo usare i "bottoni"? Questione di abitudine: io senza sarei handicappato...) :* In generale, riguardo alle grosse novità costituite dalla (fantastica) possibilità di liberarsi dallo style online e di passare con decisione all'uso delle classi, c'è un problema tecnico; cercherò di illustrarlo in un post nel bar tecnico, nel quale ''pingherò ''te e Candalua. :* Viste le due new entry fra i candidati al Match and Split, una delle quali teatrale con scansioni superlative... le metto fra le cosa da fare, a tempo perso fra i lavori sul teatro di Pirandello. :PS: dai un occhio alla discussione precedente con Karthage. Mi è sembrato opportuno accettare il suo suggerimento, ma possiamo ridiscuterne con calma; si tratta, eventualmente, solo di fare qualche spostamento in ns0, cosa sempre delicata ma non troppo laboriosa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:59, 11 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Test per RigaIntestazione (mi sembra buona) e Smaller block (non finemente formattato ma accettabile) in [[Pagina:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu/14|pagina 14]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:21, 11 gen 2025 (CET) :::Sistemato anche l'asterismo: ti propongo in alternativa il template <code><nowiki>{{Ast3|poem}}</nowiki></code> più fedele e meglio spaziato di tl|Asterismo all'interno di poem. MemoRegex è settato in maniera che un semplice a3 su una riga si "espanda" nel codice template. Test nella solita pagina 14. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 11 gen 2025 (CET) == Blocco a dx e class == "2C'è del marcio in Danimarca" (W.S. Amleto I, IV) Ho provato a fare una class per un ricorrente commento nelle Medaglie di Volta. C'è qualcosa che non funge. Ma non riesco a capire cosa. La class è in: [[Indice:Rivista italiana di numismatica 1899.djvu/styles.css]]. L'ho applicata solo in: [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1899.djvu/580]] e invece che a dx il blocco è a sn. Boh. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:43, 15 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Due premesse: :* il template "Blocco a destra" ha un codice "strano", in pratica apre una tabella, con una sola cella. :* L'uso del parametro c= azzera tutto: bisogna inserire nel css ''tutto ciò che serve per allineare l'intera tabella a destra''. :* la soluzione più sbrigativa sarebbe un "float:right" ma il float è traditore. Meglio agire sul margine sin; ma di cosa: il margine della tabella o il margine dell'unica cella...? Spetta che provo. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:00, 15 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ok, ti lascio in css due alternative. Giusto per "vedere" meglio la tabella, ho impostato un bordo; naturalmente '''cancellalo '''appena hai fatto le tue prove. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:15, 15 gen 2025 (CET) :::Alex, il fatto è che azzera il "blocco a destra". Quindi la documentazione inganna. Vabbè che son vecchio e rincitrullito, però non è giusto...... :-(( --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:52, 15 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sei tu che hai voluto avventurarti in un'area "''hic sunt leones''"; io tl|Blocco a destra con il parametro c non l'avevo mai usato... :-P. Però uso moltissimo Ct con il parametro c, e anche in quel caso in css bisogna dirgli tutto, compreso il fatto che il testo deve risultare centrato. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:09, 15 gen 2025 (CET) ::Comunque hai ragione, come il solito la doc del template è carente. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:10, 15 gen 2025 (CET) ::Sapevo che alla fine usciva fuori che il colpevole era il maggiordomo. ::Much ado for nothing? Comunque spero di ricordarmelo. Alla prossima. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:13, 15 gen 2025 (CET) == Nuovo errore == Caro Alex, per prima cosa, <buon anno!. Poi ho un errore in questo indice [[Indice:Stefano Morelli La donna e la scienza.pdf]] e non riesco acorreggerlo. Grazie prer quanto potrai fare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:48, 20 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Buon anno anche a te! Ho sistemato il codice di pagelist, devo ancora sistemare Sommario, ma c'è un problema più serio: le immagini "vengono male", come succede, ogni tanto, con i file pdf da IA. Faccio delle prove. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:10, 20 gen 2025 (CET) ::Grazie Alex. Quindi se non c'è il file djvu, quale alternativa ho? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:24, 20 gen 2025 (CET) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non preoccuparti, il djvu te lo faccio io :-) (ma devo trovare il modo di farlo decente), poi ci sposto sopra la pagina Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:49, 20 gen 2025 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ho creato un nuovo file indice (identico, ma trasformato in un djvu di migliore qualità) qui: [[Indice:Morelli - La donna e la scienza.djvu]]. Ho fatto un po' di modifiche e aggiustamenti. Spero che non ti dispiaccia. Dimmi se adesso le cose sono migliorate/se il problema è risolto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:12, 21 gen 2025 (CET) == Graffe, rowspan... == Ciao Alex, eccomi di nuovo a chiederti aiuto su questioni di formattazione (nel frattempo me la sto cavando con risultati soddisfacenti): non riesco a creare la giusta formattazione per le due linee della parentesi graffa in [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. II, Fibreno, 1857.djvu/288|questa tabella]]. Mi sono fatto una cultura su rowspan, colspan, cercando di copiare e modificare codici simili ma senza avvicinarmi alla resa grafica desiderata. Se ci puoi fare un salto, ti ringrazio! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:24, 30 gen 2025 (CET) :Mi autorispondo, la ricerca ha dato i suoi frutti, ho risolto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:48, 30 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Benissimo. Vado a vedere come hai risolto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:23, 30 gen 2025 (CET) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, è come faccio io. Suggerimento: io applicherei il codice per l'indentatura a tutte le celle della colonna "lunga" con opportuno codice in styles.css. Attenzione: per indentare il testo dentro una cella, non bisogna "creare spazio" a sinistra per il text-indent negativo con margin-left, ma con padding-left. :::Farlo per tutte le celle permette di ottenere l'indentatura anche in caso di modifiche del font-size. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:29, 30 gen 2025 (CET) ::::Grazie per l'imbeccata, ci farò più attenzione. In merito allo style.css, non sono ancora in grado di usarlo, anche se mi piacerebbe, e quando ho tempo lo studiacchio. Dato che ci sei ti chiedo anche un controllino su [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. II, Fibreno, 1857.djvu/313|quest'altra pagina]] (in questo caso, credo vada messo il colspan)... [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:34, 30 gen 2025 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Quella tabella Errata corrige mi ha fatto penare. Certo, colspan, ma non funzionava, per una incomprensibile interferenza coi template ''A destra'' e ''Centrato ''delle celle precedenti. :::::Visto che c'ero, ho inserito una classe ec alla tabella, ho eliminato tutti i Centrato e i A destra e ho scritto due righe di css. La prima dice: "all'interno dell'elemento di classe ec, metti text-align:center in tutti i primi elementi td di ogni serie", La seconda dice: ""all'interno dell'elemento di classe ec, metti text-align:right in tutti i secondi e quarti elementi td di ogni serie". :::::Ho fatto qualche altro ritocco, chiedimi pure se non li capisci perfettamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 30 gen 2025 (CET) ::::::Grazie dell'aiuto! Avendo a portata di mano una guida HTML, mi sembra ora abbastanza comprensibile per le mie conoscenze. Mi piacerebbe utilizzare più diffusamente il css per le commedie di Aristofane. Comunque, stavo notando una cosa che mi era già precedentemente capitata durante la rilettura di Lucrezio un po' di tempo fa: nei testi con più volumi, una volta transclusa la pagina in ns0, il link verso la pagina singola dove si trova l'errore da correggere si trasforma in un link verso l'ns0 dove si trova la pagina (in questo caso il capitolo) ''del primo volume'', non tenendo mai in considerazione il secondo volume dell'opera. Questo porta a dover eliminare il template pagina e a richiamare la pagina vera e propria dove si trova l'errore. Non so se mi sono spiegato. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 08:57, 31 gen 2025 (CET) :::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Parliamo del tl Pg, vero? Certo, nel caso di opere in più volumi, di default il link punta al numero pagina sul primo volume. Per indicare un volume diverso, si usa il ''terzo parametro'' opzionale del template. Come terzo parametro puoi usare sia il nome base della pagina Indice, sia un'abbreviazione (cosa indispensabile se i link sono tanti, il codice wiki risulterebbe difficile da correggere). Le abbreviazioni, grossolanamente ma efficacemente, sono registrate nelle prime righe di [[Modulo:Pg]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 31 gen 2025 (CET) ::::::::Benissimo, non ne ero a conoscenza e ora mi si è aperto un nuovo mondo. Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:09, 31 gen 2025 (CET) == Rename su commons == Caro Alex, sono stato troppo veloce: ho caricato un Aristofane su commons dimenticando di cambiargli titolo: appena hai un attimo rinomineresti [[:File:Aristofane-le-rane-donne-parlamento-pluto.djvu]] in [[:File:Commedie di Aristofane (Romagnoli) V.djvu]]? Grazieee! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:42, 4 feb 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Fatto, ma che fatica.... ben due click :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:09, 4 feb 2025 (CET) Ooops! Sono proprio una frana: mi stavo già strofinando le mani per essere riuscito a caricare su commons in formato djvu i cinque volumi dei poeti dell'Antologia Palatina ([[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 1.djvu|I]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 2.djvu|II]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 3.djvu|III]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 4.djvu|IV]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 5.djvu|V]]), operazione che non è risultata liscissima... quando mi sono accorto che tutti e cinque hanno nel titolo una "elle" in meno ("del'Antologia" invece di "dell'Antologia"). ho chiesto cinque rename, prima di procedere alla costruzione di pagelist e sommari.Salviamo il positivo: con questi caricamenti ci avviciniamo al completamento della collana: già il fatto di poter presentare tutti i volumi (dopo la pubblicazione di questi ultimi manca solo il volume 3 di Aristofane) a chiunque voglia cimentarvisi è un grande traguardo. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 21:39, 5 feb 2025 (CET) == Ingarbugliamento ns0 e note == Ciao Alex, eccomi di nuovo. Questa volta ho un problema complicato da un punto di vista comprensivo e, per me, piuttosto ingarbugliato. La questione è la seguente: in questa [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Appendice|appendice]] si trova un testo in latino che ha delle note. E fin qui poco male, ho usato il tl Nota separata e sembra funzionare. Il problema mi sorge perchè il testo latino, essendo una poesia, l'ho trascluso nella pagina [[Rhegii Amoenitates]]. In quest'ultima pagina la formattazione in ns0 è accettabile, ma nell'ns0 dell'Appendice non lo è per niente, comparendo due volte di seguito le note. Ho pensato anche a creare un altro ns0 chiamato "Note all'ode", ma in calce a queste note c'è un altro testo che non c'entra nulla con l'ode stessa. Come fare? Spero di essermi spiegato, perchè non sono sicuro nemmeno di questo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:33, 4 feb 2025 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] A prima vista, mi pare che si dovrebbe usare questo principio: ''le pagine che contengono note separate non si transcludono, perchè il meccanismo "nota separata" ne esegue già una transclusione''. :Soluzione: marcato con section="note" quello che, nel sottocapitolo "Note all'Ode", non è costituito da note; transclusione di questo frammenti con un pages onlysection="note"; segue un tl|Sezione note, dove compaiono le note. Mi pare che funzi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:48, 4 feb 2025 (CET) ::Essendo la prima volta che mi sono trovato di fronte a Note separate, non conoscevo questa specifica, che effettivamente poi ho notato. Mi è piaciuto molto il metodo elegante che hai usato, poi io sono un precisetti, e ho voluto dare un'ultima limata. Grazie ancora! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 23:03, 5 feb 2025 (CET) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Prova a guardare anche {{tl|Nsb}}, che io (''ogni scarafone... ecc'') preferisco a {{tl|Nota separata}}. Il nome del template (breve ma oscuro...) deriva dal fatto che è stato creato per Belli, e quindi significa "Nota separata Belli" :-). Ne ho proposto l'uso per [[Cronica (Villani)]], e ne farò uso dimostrativo nelle prime pagine del Libro I. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:13, 5 feb 2025 (CET) ::::Effettivamente è più snello, ma volevo fare il ganzo e provarlo nella sua magnificenza. Comunque, ho un altro quesito sul nuovo testo che sto trascrivendo e pensavo che fosse una cosa semplice, e invece... Sostanzialmente, in [[Pagina:Pellicano - Ricordi intorno al movimento politico di Reggio nell'anno 1847, Morano, 1879.djvu/43|questa pagina]] c'è un nota, e in questa nota c'è una poesia. Ho inserito normalmente i tag ''section begin'' e ''section end'' per creare l'ns0 relativo, ma all'atto della [[Il due settembre 1847|transclusione]] non viene visualizzata. C'entrano i tag ''ref''? Grazie in anticipo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:55, 7 feb 2025 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, penso sia il ref. Mai successo prima. Vediamo una cosetta... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:37, 7 feb 2025 (CET) ::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Speravo che sostituendo il tag <code>ref</code> con la sintassi <code>#tag:ref</code>, ma niente da fare :-(. Non ho soluzioni eleganti (una soluzione inelegante sarebbe quella di copiare il testo della poesia in una pagina non transclusa, es. la 57, e poi transcludere sia dentro il ref che nella pagina ns0. Ci provo, giusto per gioco :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 7 feb 2025 (CET) :::::::Arieccoci. Ho risolto decidendo di turlupinare l'algoritmo: ho notato che dal nsPagina era stato comunque creato il link per l'ns0, per cui (visto che nel ns0 c'è il rimando al nsPagina) ho copiato e incollato il testo della poesia. Risultato: come se fosse transclusa non essendo transclusa. Non è un modo ortodosso, ma lo ritengo efficace. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:55, 10 feb 2025 (CET) ::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Pienamente accettabile; unico problema, il noto aforisma "If you are repeating yourself, you are going wrong". Una eventuale modifica in nsPagina NON si riprodurrà nel testo copiato. Ammetto che è un problema più teorico che pratico e che una piccola eccezione non causerà problemi; ma... guai se si diffonde. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:02, 10 feb 2025 (CET) :::::::::Ciò che dici è un problema anche pratico, altrochè, questa soluzione è accettabile forse solo per la relativa importanza e visibilità del testo di provenienza e della poesia stessa (per intenderci, non è un'opera di Manzoni che contiene una di Foscolo). Si potrebbe, per stare più nel giusto, forse inserire un disclaimer nella pagina discussione della poesia, dichiarando che a causa di una presunta incompatibilità fra ''ref'' e trasnsclusione, si è reso necessario copiare il testo della poesia in ns0 e che le modifiche apportate su nsPagina devono essere anche apportate su ns0 (questo almeno fin quando non ci sarà qualcuno che vorrà/capirà dove sta il problema tecnico). Che ne dici? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:18, 10 feb 2025 (CET) ::::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Certo. Ripensandoci, non sono affatto rare intere poesie all'interno di una annotazione. Vale la pena di rifletterci. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:33, 10 feb 2025 (CET) == Modulo Dati == Ciao Alex, sto cercando di creare [[Modulo:Dati/Il Valdarno da Firenze al mare.djvu]] ma in automatico non fa niente, le poche righe le ho messe a mano sperando che bastassero per l'imboccata, ma niente da fare. C'è qualche errore evidente in giro per cui la creazione dalla pagina indice non funziona? Grazie [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 13:36, 24 feb 2025 (CET) :@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] C'era un doppio carattere <code>|</code> abusivo in uno degli Indice sommario... non è stato facile scovarlo. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:19, 24 feb 2025 (CET) ::Grazie mille! Non ci sarei mai arrivato! --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:18, 24 feb 2025 (CET) == Donne e uomini della Resistenza == Caro Alex con una docente di UNIFI avevamo pensato di fare un brevissimo corso su Wikidata usando la fonte dell'ANPI. Vedo però da questa discussione https://it.wikisource.org/wiki/Discussione:Donne_e_Uomini_della_Resistenza che gran parte delle biografie è già presente. A tua parere ce ne sono una trentina ancora da immettere a mano? per farcilavorare gli studenti? Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:40, 2 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai modo di indicarmi i nomi mancanti? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:09, 2 mar 2025 (CET) ::No, io chiedevo appunto a te quali siano i nomi mancanti. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:44, 3 mar 2025 (CET) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Prova a ragionarci... ma ho una perplessità: la fonte è un sito web modificabile, tenere allineati i testi di wikisource con una fonte modificabile è un'impresa destinata all'insuccesso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:45, 3 mar 2025 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi che la pagina web è seguita dalla Wayback machine di archive.org, qui: https://web.archive.org/web/20140601000000*/http://www.anpi.it/donne-e-uomini/ ; ma non ho esperienza dell'uso pratico di questa fonte di dati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:54, 3 mar 2025 (CET) :::::Grazie. WayBack machine fa copia delle pagine; non so come lo si possa usare e se lo si possa usare in questo caso. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:18, 3 mar 2025 (CET) ::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In teoria, il confronto fra gli scaricamenti nel tempo dovrebbe consentire di identificare le modifiche e quindi di aggiornare la pubblicazione su wikisource. A questo pensavo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:16, 4 mar 2025 (CET) == Il mio rapporto complesso con i djvu == Caro Alex, sono riuscito a caricare il terzo volume delle commedie di Aristofane su IA: {{IA|le-commedie-di-aristofane-romagnoli-vol.-3|eccolo}}. Solo che per quanto abbia tentato più volte di passare per [https://ia-upload.wmcloud.org/ IA Upload] non mi è riuscito di convertire il pdf in djvu (come invece mi era riuscito per poeti lirici e Antologia Palatina). Solo a questo punto dopo circa un mese di tentativi mi rivolgo a te per capire come caricare il volume in djvu su commons. Potrei caricare il pdf ma volevo togliere la prima pagina... e poi sono ancora sostenitore del formato djvu e volevo un pdf in meno su commons. Se potrai completare i caricamenti di Romagnoli con questo file per me sarà un grande giorno. Grazie in anticipo! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:37, 4 mar 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Djvu caricato, indice creato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:21, 4 mar 2025 (CET) ::Se in angelo! Aggiorno la pagina di discussione della raccolta. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:11, 5 mar 2025 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Purtroppo ho pasticciato un po' su Commons, beccandomi una notifica da [[User:AntiCompositeBot]]... ma spero di aver sistemato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:08, 5 mar 2025 (CET) == doppione == Caro Alex, ho visto che [[Indice:Luigi Barzini. Sotto la tenda.djvu|questo libro]] è stato caricato una seconda volta inserendo nel titolo l'anno. Ma non riesco più a trovare il file. Di questa altra copia sono state riviste solo 2 o 3 pagine. Puoi trovarlo e cancellarlo? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:38, 11 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non lo trovo! Appena lo ritrovi avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:46, 11 mar 2025 (CET) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]]: l'ho già cancellato! Ho anche spostato e corretto molti capitoli che avevano degli errorini nel titolo. Fai attenzione prima di creare le pagine, specialmente con le parole straniere, con cui è facile sbagliare! [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:38, 11 mar 2025 (CET) ==OCR Google== E' sparito il bottone per rivedere la trascrizione con Google. o io ho fatto qualcosa che l'ha fatto sparire? Ciao Susanna : No, è stato {{ping|Candalua}}.... ha messo ordine nei gadget e probabilmente l'ha giudicato pleonastico, ma anch'io ne sento la mancanza. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:36, 15 mar 2025 (CET) :Io invece lo trovo utilissimo, rende le pagine quali perfette. Come faccio ad attivarlo? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:43, 26 lug 2025 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Si attiva automaticamente se attivi '''eis'''. Se vuoi che si attivi anche in modifica normale, devi aggiungere un po' di codice nella tua pagina [[Utente:Giaccai/common.js]], questo: ::* <code>mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:GoogleOCR.js&action=raw&ctype=text/javascript');</code> ::Prova e vedi se funziona. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:13, 26 lug 2025 (CEST) :::Grazie per l'ennesima volta !! [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:38, 26 lug 2025 (CEST) ::::Ops!! ho messo in Common.js le stringhe ma forse manca qualche istruzione? Comunque non vedo in eis GoogleOCR [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:44, 26 lug 2025 (CEST) == nuovo problema == Caro Alex, ho caricato [[Indice:Firenze souvenir 1900.pdf]], ma mi ha tagliato il bordo con la didascalia di diverse foto, ed anche il frontespozio è tagliato a destra. Come puoi vedere [https://archive.org/details/firenzesouvenira00wehr/page/n9/mode/2up il file] in IA è completo. Ho caricato la versione PDF di questo libro, ma ce ne sono altre; quale è la migliore da usare? Ciao e grazie per la tua pazienza. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:16, 15 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Eh... il visualizzatore di IA va bene, ma il pdf ha difetti identici. Ci penso in po'. Mi dai i link alle altre versioni? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:44, 15 mar 2025 (CET) ::Nello stesso link che vedi sopra in basso ci sono i diversi tipi di file e poi [https://archive.org/download/firenzesouvenira00wehr qui] vedi altri tipi. ::Non vedo più l'opzione OCR Google che funzionava benissimo. Come mai è sparita? Ho anche un problema con questo [[Indice:Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu| questo libro]] non mi crea la lista delle pagine. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:57, 15 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] :* Per la lista delle pagine è bastato un purge dela pagina Indice (vedi un comando Purge fra gli Strumenti?). :* Per l'OCR Google prova ad aggiungere al tuo file [[Utente:Giaccai/PersonalButtons.js]] questa riga di codice: <pre>mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:GoogleOCR.js&action=raw&ctype=text/javascript');</pre> :Se abbiamo un po' di fortuna, ti ricomparirà il pulsante per OCR Google. :* per il testo su Firenze le cose sono un po' complicate.... bisogna partire dalle ''immagini delle pagine'' e costruire ex novo un file pdf o djvu. Sono un pochino arrugginito, ma dovrei farcela.... :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:55, 15 mar 2025 (CET) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi [[Indice:Firenze souvenir 1900.djvu]] se ti va bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:52, 16 mar 2025 (CET) :::Scusa il ritardo. Il file va benissimo. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:30, 21 mar 2025 (CET) == di nuovo non crea il libro == Ho caricato questo [[Indice:Nello Tarchiani Firenze 1915.djvu]], ma non crea l'indice delle pagine e non visualizza l'immagine del testo. Dove sbaglio? ho fatto Purge diverse volte ma senza risultato. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:41, 20 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In questi casi, devi fare un Purge anche sulla pagina file su Commons. Fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:45, 20 mar 2025 (CET) ::Grazie infinite. Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:54, 20 mar 2025 (CET) == altro errore == caro Alex ho caricato [[Indice:Firenze souvenir 1900.djvu]] ma non riesco a create le versione di lettura. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:34, 25 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Il sistema non gradiva che una pagina ns0 avesse un suffisso ".pdf". Ho scelto un nome diverso: [[Firenze souvenir (1900)]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:45, 25 mar 2025 (CET) ::Grazie ancora una volta.Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:06, 25 mar 2025 (CET) == ( Numero pagina ) == Sono completamente rinco.. (già lo sapevi, ovviamente) Le pagine di [[Indice:Protocollo della repubblica romana.djvu]] hanno il numero scritto tra due belle parentesi e non ci sono xxxxx ma autoRI non fa altro che prendermi in giro e mette esattamente lo stesso "nummero" della pagina pre-precedente. Da noi in questo caso si invocano gli antenati, in questo caso di autoRI. Ma lui se ne frega. Hai consigli? Esiste un trucco? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:17, 2 apr 2025 (CEST) Trovato il trucco: <code> &lpar ; 31 &rpar ;</code> --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:27, 2 apr 2025 (CEST) Neanche questo funge. :-( --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:35, 2 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Capisco da dove nasce il problema. Nasce dal fatto che autoRi "vede" come numero pagina solo alcune combinazioni particolari di caratteri e cifre - prima si turbava se nel testo trovava altri numeri. Cerco una soluzione - vorrei evitare di rimettere mano allo script, i miei neuroni si stanno diradando e rispetto più che mai il principio "if it runs, don't touch it" :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:03, 3 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho avuto fortuna (almeno sembra...) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:28, 3 apr 2025 (CEST) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho modificato un gadget; l'effetto non si vede subito, per "purgare" gli accessori forse sai che devi entrare in preferenze->accessori, fare una modifica qualsiasi, salvare, annullare la modifica e salvare di nuovo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:30, 3 apr 2025 (CEST) ora funge. In compenso è sparito autoPt. Sia in basso che nel menù "Strumenti per la rilettura". L'ho messo come bottone in cima. Un giorno di questi ti presenterò un problema grande come tre cavalli + un paio di ghepardi affamati. Invece a me cedo serva un analista. Vorrei fare dieci cose contemporaneamente e riesco a terminarne solo poche. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:30, 3 apr 2025 (CEST) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:30, 3 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]]: autoPt l'ho fatto sparire io, lo confesso! Sto cercando di "isolare" ciascun gadget per caricarlo in un solo punto, solo quando serve, con solo il codice necessario, senza portarsi dietro mille altre funzioni. Purtroppo la bottoniera e gli strumenti per la rilettura vanno un po' contro questa filosofia e tendono ad appesantire il sito caricando un botto di roba tutta insieme. Spero di non creare disagio con questi adeguamenti, in fondo l'importante è che da qualche parte il bottone ci sia. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:30, 3 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]]: Io preferisco i comandi in basso. Sono sempre li. Non devi fare su e giù con i cursori. Comunque sono in grado di metterlo anche semplicemente usando la tastiera. ;-) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:44, 3 apr 2025 (CEST) == La frusta letteraria == Da quanto capisco sono due volumi: ''La frusta letteraria, vol. I'' e [[La frusta letteraria]]. Credo che sia il caso di spostare il secondo a [[La frusta letteraria. vol. II]] e (forse) creare Opera:La frusta letteraria. {{ping|OrbiliusMagister}}, che insegna 'sta roba, che ne pensa. <br/> [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:35, 4 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Secondo me, basta una pagina-raccolta [[La frusta letteraria]], che raccoglie i vari numeri della rivista; da vedere se fare, o no, una "pagina principale" per ogni numero, o mettere ogni numero in una sottopagina. La divisione in due volumi è arbitraria, dettata solo da motivi editoriali. No, non mi pare il caso di creare un'Opera:La frusta letteraria; è il titolo di una rivista, non il titolo di un'opera. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:50, 4 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] e @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]], ::La frusta letteraria è un ''periodico'', i numeri di tale rivista vanno da I a XXXIII; i volumi primo e secondo si riferiscono invece alla loro edizione nella collana Scrittori d'Italia, che non ha nulla a che vedere con la loro originaria diffusione: ho rettificato la situazione a livello fondendo le due pagine in ''[[La frusta letteraria]]''. Orfanizzo ed elimino ''La frusta letteraria, vol. I''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:20, 4 apr 2025 (CEST) == Comedie di Aristofane == Ciao Alex, ti disturbo per una questione tecnica di cui non riesco a venire a capo. Mi sto occupando de [[I cavallieri]] e, formattando un discorso del coro in maniera molto rigorosa e fedele, fra ''padding'', ''indent'' e ''div'' mi sono impelagato in una "inception" di tag tale che ora comprendo la moglie di DiCaprio nel film. Il risultato è che, non so perchè, non mi considera più il tl Poem t che con tanta cura avevo creato su style.css. Mi puoi far capire che è successo? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:33, 8 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Guardo volentieri; tieni conto però che mi è successa la stessa cosa in una commedia di Pirandello, e alla fine ho abbandonato sia poem che poem t, utilizzando invece la vecchia sintassi doppio punto. Spetta che la ritrovo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:03, 8 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Eccola: [[La favola del figlio cambiato]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:06, 8 apr 2025 (CEST) ::Ti ringrazio, ma credo sia successo qualcosa di davvero strano: formattando con poem t un'altra pagina è andato tutto a posto... ora sto trovando problemi con la pagina successiva: i testi cinquenteschi sono il male. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:10, 8 apr 2025 (CEST) :::Niente, mi sono perso e non ci capisco più nulla. Per sistemare queste pagine ho bisogno di qualcuno che ne capisca piuù di me. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:03, 8 apr 2025 (CEST) ::::Continuo a spammare per smettere di spammare: ho risolto, sono bravissimo, mi incorono re del poem t, duca del div e condottiero dei rompiscatole. Grazie comunque! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:13, 8 apr 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Bravo! Io mi ero stufato. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:42, 8 apr 2025 (CEST) == Distributed proofreaders ecc. == Venendo da [[Discussioni utente:Candalua#c-Alex brollo-20250409064600-TrameOscure-20250408192700|qui]] (si, in genere per gli OT uso lo >small<), speravo che ci fosse qualche spiegazione in breve, ma in effetti se c'è da registrarsi diciamo che va fuori dai limiti operativi che voglio darmi. Più si allarga il raggio, più si diluisce il tempo che si può dedicare, per cui ti ringrazio ma declino. Sono già impegnato su troppi fronti e troppi progetti, e rischierei solo di fare tante cose male e superficialmente, che non è utile a nessuno. :-) [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:25, 9 apr 2025 (CEST) == Note su più pagine == Caro Alex, mi sistemi la nota in [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/9| questa pagina]]?. Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:52, 30 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sistemata; nota il trucco per fare delle "pseudo-indentature" nelle note lunghe, suddivise in paragrafi, nella parte della mota sulla pagina successiva. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:41, 1 mag 2025 (CEST) ::Grazie Alex e buon 1° maggio. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 1 mag 2025 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Di niente, è stata una piccola distrazione gradita! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:56, 1 mag 2025 (CEST) ::::Scusa, mi ero dimanticata. Non riesco a creare la pagina nel name space principale. https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_della_venerabile_arciconfraternita_della_Misericordia&action=edit&redlink=1 [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:50, 1 mag 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Curioso... Intestazione si ribellava al fatto che non esiste un progetto "Storia locale". Messo in Argomento, tutto è filato liscio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:06, 1 mag 2025 (CEST) ::::::Grazie Alex. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:40, 1 mag 2025 (CEST) :::::::Anche i capitoli hanno lo stesso problena: non riesco a crearli. Come hai risolto tu? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:08, 2 mag 2025 (CEST) ::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non capisco... a me si creano regolarmente. Cosa vedi? Seguito il "link rosso" ti si apre una pagina vuota e basta? Ti succede solo su questo testoi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:21, 2 mag 2025 (CEST) :::::::::Scusa il ritardo. Si mi succede solo per questo testo ed il messaggio che ricevo è [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schermata_a_2025-05-04_21-02-14.png questa] Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:08, 5 mag 2025 (CEST) ::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai attivato qualcosa nelle preferenze che fa partire un editor diverso dal mio. Faccio un paio di prove per verificare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:19, 5 mag 2025 (CEST) :::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sì, ottengo lo stesso errore dopo attivato, in Preferenze -> Casella di modifica, l'opzione "Abilita l'editor visuale". Prova a disattivarlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:24, 5 mag 2025 (CEST) ::::::::::::Grazie, ho disabilitato l'Editor visuale e ora tutto funziona bene. Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:37, 5 mag 2025 (CEST) == immagine voltata == Eccomi ancora una volta: [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/3 |qui]] quando vado in modifica l'immagine di capovolge. Puoi aggiungare per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:56, 9 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non capisco! A me su quel link non succede. Forse per verificare mi tocca di nuovo "immedesimarmi" nella tua utenza. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:55, 11 mag 2025 (CEST) == linea sopra le note == caro Alex, rieccomi. In [[Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia/Capitolo III|questo]] libro ho iniziato a mettere <nowiki>{{rule|4em|l=2em}}</nowiki> come riga sopra le note che è presente nel libro. Ho visto però che essa rimane nella visualizzazione del testo continuo dove le note sono a fine capitolo. Cosa devo fare? Non la metto? Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:59, 11 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non la mettere; io non la metto mai; ma se proprio la vuoi mettere, mettila nel "footer".Vado a vedere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:16, 11 mag 2025 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Spostamento fatto, come esempio, in [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/17|questa pagina]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:19, 11 mag 2025 (CEST) :::Mi adeguo, non la metto così faccio prima. Grazie e ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:09, 12 mag 2025 (CEST) == Ad Ercolano == Hi, could you, please, help me to find if [https://www.ebay.it/itm/355024113803 this text] or scans of this book are available anywhere? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 10:03, 19 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Ankry|Ankry]] I found it here: https://sol.unibo.it/SebinaOpac/resource/ad-ercolano-vescovo-e-martire-inno/UBO07850488 searching into https://opac.sbn.it/; but I don't know if such result is what you are searching for. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:42, 19 mag 2025 (CEST) ::I cannot find the text there. I see only a library catalogue entry. My intention was to verify if it is indeed the original text of [[:pl:Hymn o Św. Herkulanie|this translation]] as I found a suggestion that the pl.ws text is an independent work by Krasiński, not a translation (only falsely assigned to Leo XIII). Any hints? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 12:01, 19 mag 2025 (CEST) :::@[[Utente:Ankry|Ankry]] Unhapplily I can't help you more.... @[[Utente:Giaccai|Giaccai]], tu che se più esperta in problemi bibliotecari, puoi aiutare Ankry? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:36, 20 mag 2025 (CEST) ::::@[[Utente:Ankry|Ankry]] I'll ask to a librarian of the UNiversity of Florence, [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:53, 21 mag 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Ankry|Ankry]] This is the reply of Ask a librarian service of the University of Bologna: We confirm that the booklet preserved at the University Library of Bologna (Inv. 469878 Coll. A.3.Caps.21/26) contains the Latin text and the Italian translation by Bernardino Quatrini of the hymn "To Herculaneum bishop and martyr" by pope Leo 13. Document published in 1883 by the Tipografia Pontificia Mareggiani of Bologna. I am not able to tell you more informations. Bye [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:21, 23 mag 2025 (CEST) == Titoli dei Canti di Leopardi == Ti dovrei chiedere due favori, se possibile: 1) <s>Mi potresti fare un titolo di prova per una delle pagine in questione dei Canti di Leopardi, in modo che mi posso regolare graficamente per tutti gli altri?</s> Quel che più mi premeva, infatti, era questo, con pure la nota incassata: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/114 EDIT: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/13 Questa potrebbe essere una soluzione grafica accettabile? 2) Non mi è chiaro questo passaggio che hai lasciato sul Bar: "Ne approfitto per segnalare che la mancanza dei titoli nelle varie pagine ns0 naked è un grave errore: la vecchia idea che fossero pleonastici, visto che il titolo è compreso nel box Intestazione, è un errore, perchè dell'Intestazione, dopo esportazione, non resta traccia. Peccato non aver il tempo di aggiungerli sistematicamente nelle tantissime pagine dove mancano" Se posso sistemare i titoli sull'edizione di Leopardi, dimmi come posso aiutare! [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 09:49, 21 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Il problema non riguarda i testi ''proofread ''(nei quali in genere NON si commette l'errore di non trascrivere fedelmente i titoli) ma i vecchi testi ''naked'', che all'inizio dell'avventura wikisource venivano caricati direttamente su ns0. Nel caso dell'opera di cui ti stai occupando, mi pare che siamo a posto; basta trascivere il testo del titolo eliminando l'immagine. Interessante, invece, a proposito dei titoli, una recente discussione in Bar sull'opportunità di utilizzare i tag <code>h2, h3...</code> per aggiungere un contenuto "semantico"; è possibile formattarli con opportuno codice css nella sottopagina styles.css della pagina Indice, ma per ora è solo una proposta molto interessante lanciata da @[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]], se non ricordo male. Al momento lo standard per la formattazione dei titoli è l'uso del template Centrato o del template Ct. :Vado a risistenare la pagina incriminata :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:01, 21 mag 2025 (CEST) ::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Ahi.... vedo che il problema è generalizzato. Formatto un paio di titoli, a partire dal [[Pagina:Leopardi - Canti, Starita, Napoli 1835.djvu/19|Canto II]], e appena sono soddisfatto passo a quello con la annotazione inclusa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:10, 21 mag 2025 (CEST) :::Ciao Alex, ciao @[[Utente:Shinitas|Shinitas]]. La discussione sull'uso di H2 non era al bar ma in [[Discussioni indice:Yambo - Manoscritto trovato in una bottiglia, Roma, Scotti, 1905.pdf#header h2 per titoli capitoli]]. Come spiegato in fondo alal disc. alcuni capitoli sono fatti col "solito" {ct}, in un paio ho raddoppiato (provvisoriamente) i titoli con ct e con h2, e quelli finali sono fatti solo con h2. Esteticamente vengono identici. Un esempio di come risulta l'intero libro transcluso in ns0 (e non capitolo per capitolo come prassi) è provvisoriamente a scopo di test in [[Manoscritto_trovato_in_una_bottiglia_(Yambo)/Intero]]. L'effetto in teoria dovrebbe essere lo stesso dell'indice che si genera qui a sinistra e che riporta i titoli delle varie discussioni, ma per qualche motivo peculiare di ws, in ns0 la TOC non viene generata: sicuramente è una scelta tecnica voluta, perchè come noto per es. nel ns0 di wikipedia la TOC appare. :::Il caso indicato qui, invece, ha la complicazione di un titolo più complesso, cioè ''numero romano + la denominazione del capitolo con un font più grosso + prosecuzione titolo con font più piccolo''. Forse si potrebbe risolvere infilando tutto dentro il tag h2, e formattando i 3 elementi con degli span opportuni. Ma di certo l'h2 deve essere unico perchè il titolo è uno, non tre. :::Allo stato attuale si tratta di una prova di cui valutare le implicazioni e l'utilità effettiva. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 18:36, 21 mag 2025 (CEST) ::::Ottimo, allora attendo pazientemente il da farsi su quei titoletti, mentre procedo alla rilettura delle altre pagine? Ditemi voi, che procedo. [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 20:33, 21 mag 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Penso che l'uso degli h2 sia ancora un po' da discutere, oltre alle problematiche tecniche di formattare in 3 modi diversi le 3 parti del titolo, per cui IMHO non è allo stato da prendere in considerazione per quest'opera. --[[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:47, 21 mag 2025 (CEST) ::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Mi scuso del riferimento sbagliato della interessante discussione aperta da @[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]]. Concordo che in questo caso le cose sono un po' complicate e penso che sia meglio sperimentare l'uso dei tag titolo (h2, h3...) su un'altra opera e quindi ripiegare sul template Ct. Volendo si può utilizzare un trucco memoRegex, associato a Ct, per sveltire le cose. Se i titoli di prova che ho inserito vanno più o meno bene, provo a costruirlo: ottenuta la trascrizione del testo delle righe-titolo non formattata, basterebbe aggiungere, prima di ogni riga, un brevissimo codice-chiave (tipo t1, t2, t3 per le varie formattazioni) e memoRegex si occuperebbe di applicare la giusta formattazione. Quindi, aspetto solo di sapere se la formattazione di prova va più o meno bene... e ci proviamo. ::::::Usando styles.css sarebbe anche possibile NON inserire nel template Ct uno ''stile definito online'', ma una ''classe'', definita in styles.css, con il notevole vantaggio di poter raffinare la formattazione in un secondo momento, in blocco, su tutti i titoli, senza modificare il codice wiki. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:28, 22 mag 2025 (CEST) :::::::"Quindi, aspetto solo di sapere se la formattazione di prova va più o meno bene... e ci proviamo." :::::::Come mi comporto, quindi? Procedo intanto alla rilettura del resto del libro, escluse le pagine coi titoli? [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 10:00, 22 mag 2025 (CEST) ::::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Intanto, potresti inserire i testi dei titoli (non formattati). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:19, 22 mag 2025 (CEST) :::::::::Ciao Alex, ho finito la rilettura, procedo adesso con l'inserimento dei titoli formattati. :::::::::Se mi potessi dare un attimo una mano, ci sarebbero da creare qualche pagina Autore per la pagina 175: :::::::::https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/181 :::::::::Di seguito, gli autori che mancano a pagina 181 (graziaddio, son solo due): :::::::::https://it.wikipedia.org/wiki/Heribert_Rosweyde :::::::::https://en.wikipedia.org/wiki/Kaspar_von_Barth [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 11:10, 30 mag 2025 (CEST) ::::::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] ho creato [[Autore:Heribert Rosweyde]] (+ link a wikidata), mentre per [[Autore:Caspar von Barth]] la pagina già c'è. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 15:44, 30 mag 2025 (CEST) :::::::::::Grazie infinite, TrameOscure! [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 17:10, 30 mag 2025 (CEST) ==Dettaglio contributi== Ciao Alex, io e Marcella Medici abbiamo notato che in pagine indice come [[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 2, 1792 - BEIC IE6332532.djvu]] è possibile cliccare "dettaglio contributi" per avere delle statistiche sui contribuiti effettuati dagli utenti sulle pagine del volume, tuttavia cliccandoci sopra paiono comparire delle statistiche sballate, in quanto ad esempio a "Marcella Medici (BEIC)" risultano meno di 10 contributi mentre lei ha già portato al 75% più di un centinaio di pagine su quel volume; sai se c'è un modo per visualizzare correttamente le statistiche o se ci sono altri strumenti per visualizzare nel dettaglio la quantità dei contributi di un utente su Wikisource? Grazie, a presto!--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:19, 5 giu 2025 (CEST) :Ciao @[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] e @[[Utente:Marcella Medici (BEIC)|Marcella Medici (BEIC)]], vi rispondo io in quanto autore di quel gadget. Effettivamente non stava funzionando a dovere: a causa di una limitazione delle API di Mediawiki (che non so da quando sia stata introdotta, ma tant'è) caricava solamente l'ultima modifica di ciascuna pagina. Adesso è decisamente più lento, ma dovrebbe caricare davvero tutto. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:12, 5 giu 2025 (CEST) == Mi servono una decina di cose == Ma visto che sto per partire per una decina di giorni... mi limito a: # ci sarebbe da caricare su commons sto libro: https://archive.org/details/frammentidellin00jacigoog # vorrei sapere cosa devo mettere perché [[Statistica delle elezioni generali politiche 1900/Elenco dei candidati|qui]] i dati non appaiano attaccati alle righe verticali. e poi.... il pezzo grosso: se ricordi un paio di secoli fa mi avevi detto che [[Indice:Storia dei collegi elettorali 1848-1897.djvu|questo]] era troppo lungo e incasinato. Il fatto è che l'ho finito e stiamo trasferendo tutti i dati su WP. A dire il vero c'è qualcuno che li copia e mi segnala quello che non funziona. Il fatto è che vorrebbero andare avanti con le elezioni del 1900 e quindi con [[Statistica delle elezioni generali politiche 1900]] di cui sopra. Quello che non mi azzardo a fare (non mi sento all'altezza) è impostare la pagina per i risultate dei singoli collegi. Iniziano da [[Pagina:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/34]] e proseguono. Anche le elezioni successive usano lo stesso schema. Quindi una volta fatto il primo, dovrebbe andare bene anche per il [[Statistica delle elezioni generali politiche 1904|1904]], [[Statistica delle elezioni generali politiche 1909|1909]] e [[Statistica delle elezioni generali politiche 1913|1913]]. :::non mi "mandare"..... : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:39, 5 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sempre robe facili, eh... :-( :* lo stacchetto dai bordi non è stato difficile; ma io sistematicamente prendo la via ''facilior'', border-collapse:collapse; spero che il risultato ti vada bene. :* no problem per il caricamento del nuovo testo, il djvu è buono, tolgo le pagine iniziali e procedo (non immediatamente). Ci sono varie tabelle bestiali, ma ormai tu sei un veterano :-). Però ti do un compito preliminare: ''un buon nome per il djvu e pagina Indice''. Intanto ripulisco il djvu di 3 pagine iniziali. :* il problema delle tabelle per collegio è tosto. Devo rifletterci. La strada è quella di formattare duramente via css le larghezze delle colonne, ma il fatto che ci siano colspan e rowspan mi impensierisce. Ci vorrà un po' di pazienza. Temo che per le "intestazioni" e per i "risultati" servano classi distinte. Di certo il codice delle intestazioni non va ripetuto pagina per pagina, vediamo come si può evitare. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:35, 5 giu 2025 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Boh, intanto chiamo il file ''Jacini - Frammenti dell'inchiesta agraria, 1884.djvu'', poi casomai chiedimi un cambio nome. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:46, 5 giu 2025 (CEST) :::[[Indice:Jacini - Frammenti dell'inchiesta agraria, 1884.djvu]]: buon lavoro :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:00, 5 giu 2025 (CEST) ::::Intanto grazie. Ci sentiamo quando "aritorno". [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:37, 5 giu 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho cominciato a fare prove su quelle tabelle - è dura. Abbi pazienza. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:20, 19 giu 2025 (CEST) {{rientro}} hai tutto il tempo che vuoi. Io, intanto, poto gli alberi e raccolgo la legna per l'inverno (sistemo l’impianto elettrico, innaffio le piante, faccio marmellate....) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:06, 20 giu 2025 (CEST) == h2 e "==" == Ciao. Notavo ieri che [[Pagina:Villani - Cronica, Tomo VIII, 1823.djvu/60|qui]] funziona tutto correttamente, ma [[Cronica (Villani)/Documenti diversi#pagename60|nella transclusione no]] (non è manco un h2)... :-( Invece [https://it.wikisource.org/wiki/Manoscritto_trovato_in_una_bottiglia_(Yambo)/XX] qui funzionava sia in ns:0 che pagina... Forse è il template sc che sballa qualcosa? -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 12:43, 17 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Bastava aggiungere una riga vuota prima del tag... il tag == "vuole" essere preceduto da un acapo. Ne ho approfittato per aggiungere un NOEDITSECTION. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:54, 17 giu 2025 (CEST) ::Strano però che in ns pagina andasse e in ns0 no... ::Non conoscendo la struttura del testo, ti chiedo ancora che ci fa un "==indice==" fra i due tag <pages> in https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Cronica_(Villani)/Documenti_diversi&action=edit... non vedo nulla di simile nelle scansioni... Nel caso forse allora gerarchicamente i titoli come "EPISTOLA di DANTE A TUTTI GL’ITALIANI..." dovrebbero essere h3 ===. [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 19:02, 17 giu 2025 (CEST) non c'entra col titolo ma non val la pena aprire una nuova sezione: in dark, i pulsanti della bottoniera restano chiari, ma il testo diventa bianco, rendendoli illeggibili. Finchè non si convertiranno i bottoni per diventare scuri, andrebbe impostato .baseButton{color:black;} che credo sia la classe applicata solo alla bottoniera (ma ne sai certamente più di me sul punto), segnandosi che è una impostazione temporanea in attesa di far scurire i bottoni. Tks :-) --[[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:49, 17 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] La prima riga di una pagina ns0 è un punto critico, e francamente non l'ho capita a fondo; per abitudine, lascio sempre una riga vuota in testa al testo, e non ho mai problemi. :Quanto ai bottoni, il loro stile è inline (a quei tempi non usavo le classi). Cercherò il codice e poi vediamo. : Quanto a quell' == indice ==, è del tutto provvisorio, non ho ancora deciso come strutturare la transclusione; comunque hai ragione, crea confusione, lo oscuro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:15, 17 giu 2025 (CEST) ::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Alla fine ho deciso la struttura della sezione [[Cronica (Villani)/Documenti diversi]] secondo i suggerimenti dei nostri fratelli maggiori (nome sottopagina costituito da semplici numeri romani progressivi, visualizzazione più estesa ma semplificata rispetto all'originale). La visualizzazione può essere modificata, allineando sia nsIndice che ns0, ricordandosi di aggiornare ModuloDati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:06, 18 giu 2025 (CEST) == Dubbio su nsOpera e sonetti di Angelo Mazza == Ciao Alex, come avrai notato mi sto occupando della creazione delle pagine nsOpera dell'[[The Oxford book of Italian verse|Oxford book of Italian verse]] di Lucas. Sta procedendo discretamente, ma mi sono trovato di fronte a un garbuglio causato dal signor [[Autore:Angelo Mazza|Angelo Mazza]] e dalla sua devozione per Santa Cecilia. In soldoni: * su Lucas ci sono tre sonetti, intitolati [[Per Santa Cecilia - i (Lucas)|Per Santa Cecilia - i]] (il quale ho rinominato), [[Per Santa Cecilia - ii]] e [[Per Santa Cecilia - iii]]; * su [[Poeti minori del Settecento]] ci sono gli stessi sonetti ([[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia|XII. A santa Cecilia]]). Ora: * [[Per Santa Cecilia - iii]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia|XII. A santa Cecilia]] sono lo stesso sonetto e si può creare la relativa nsOpera, ma * in [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] ci sono gli altri due sonetti ''insieme''. Come posso gestire la cosa? Unisco i due sonetti di Lucas? Divido quelli di Laterza? Creo un nsOpera per ognun sonetto pur mantenendoli insieme e inserendo in due nsOpera diversi [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|questi due sonetti uniti di Laterza]]? Ogni consiglio è calorosamente accetto. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:59, 19 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Me la cavo rapidamente: pingo @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] :-) :Si tratta di un argomento su cui ho idee scarse e confuse.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:58, 19 giu 2025 (CEST) ::È il dramma delle antologie: spezzano ciò che è unitario e fanno apparire il frammento come indipendente: un dramma perché chi legge le antologie poi crede che il frammento sia l'opera intera. Non vedo soluzione (peraltro già impostata per le poesie di Vittorio Alfieri) se non dare un elemento wikidata e una pagina opera ai singoli sonetti delle corone: è quello che occorre per la madre di tutte le corone: i ''[[Sonetti dei mesi]]''. Su come gestiere il ns0 di quanto abbiamo già mi serve un attimo di studio. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:31, 20 giu 2025 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]], ho trovato la soluzione. ::Da una rapida incursione in rete noto che ::*L'antologia Laterza non è una riproduzione integrale di poesie e perfino l'ordine di presentazione differisce dalle edizioni da cui trae i testi, però ::*I primi due sonetti comuni a Lucas e Laterza sono effettivamente presentati di seguito e numerati I e II anche da Mazza mentre il terzo appare sganciato e in edizioni successive delle sue opere. la scelta di Laterza è coerente con l'intenzione del'autore. Dunque abbiamo una corona di due sonetti e un terzo sonetto a parte da gestire. ::* Si uniscono i due sonetti di Lucas in [[Per Santa Cecilia (Lucas)]] ::Si sposta [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] (che contiene due sonetti) a [[Per Santa Cecilia (1912)]]. ::* si crea [[Per Santa Cecilia (Mazza)]] (meglio anticipare la disambiguazione) che rinvierà a [[Opera:Per Santa Cecilia (Mazza)]] che conterrà i link a [[Per Santa Cecilia (Lucas)]] e [[Per Santa Cecilia (1912)]], entrambe conteneneti la loro coppia di sonetti. I titoli preesistenti l'operazione saranno trasformati in rinvii a queste corone. ::**Si creano precauzionalemnte titoli con i primi versi dei sonetti che rinvieranno alle rispettive corone, vero destinatario dell'elemento wikidata. ::Venendo al terzo sonetto, ::*[[Dopo le tante vigilate e sparte]], [[A Santa Cecilia]], [[Per Santa Cecilia - iii]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia]] punteranno a [[Opera:Dopo le tante vigilate e sparte]]; (su cosa fare di [[A Santa Cecilia]] quando arriveranno altri testi con tale titolo... al momento soprassediamo). ::Per il momento basta così. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 11:55, 20 giu 2025 (CEST) :::Benissimo, ora ha tutto più senso ed è tutto spiegato precisamente: procedo secondo queste indicazioni e ti ringrazio! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:31, 20 giu 2025 (CEST) == ho dimenticato tutto :-( == come diavolo si fa partire l'eis? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 23:00, 8 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]] Innanzitutto deve essere attivato il gadget eis in Preferenze -> Accessori. Poi si deve entrare in Modifica o in Creazione in nsPagina; dopo una brevissima attesa (1 sec.) dovrebbe comparire una linguella eis nel blocco di comandi in alto a destra (quello che contiene Crea oppure Leggi, modifica, Strumenti. Click su eis e dovrebbe partire immediatamente. Attenzione: sotto Vector 2022 ''la barretta del menu di eis è nascosta sotto la testata della pagina'' e compare solo facendo scorrere la pagina un pochino in alto. :Se qualcosa non va avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:46, 9 lug 2025 (CEST) ::allora è un mistero. Io avevo rimesso il vecchio vector perché mi pareva ci fosse un problema col tab, ma non l'avevo trovato comunque... però oggi dal pc dell'ufficio lo vedo. Vabbè, mi rimetto in moto con calma a finire di rileggere [[Chi l'ha detto?]]. Grazie! [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 11:22, 9 lug 2025 (CEST) :::macché. Col Vector 2022 ho fatto scorrere la pagina in alto o in basso ma la barretta non la vedo (con Firefox). Ritorno al vecchio Vector. --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 12:59, 9 lug 2025 (CEST) ::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] mi intrometto per confermarti che io con FF e V22 vedo la barra di eis non appena si scrolla la pagina uno scatto in basso (in quanto "si nasconde" dietro la testata). -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:52, 10 lug 2025 (CEST) :::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Non è che non abbia cercato di eliminare questo fastidio... ma non ci sono riuscito e alla fine ho scrollato le spalle. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:00, 10 lug 2025 (CEST) :::::: Ok, alla fine ho capito come far vedere la barra. Ma mi sa che un anzyano come me fa prima a tornare al vector legacy. --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 22:55, 10 lug 2025 (CEST) :::::::Alex, la barra di eis ha uno z-index 100, per cui dovrebbe stare sopra l'header che ha z-index 3. Ma il problema è che il div che contiene eis è dentro il div class="mw-page-container", che è allo stesso livello gerarchico del div "vector-header-container", che è quello che lo copre. :::::::Se modifichi il js che inietta il div di eis affinchè lo metta dentro il div dell'header (o allo stesso livello gerarchico) anzichè in quello del page-container, la barra si vede. Testato spostando il blocco manualmente. ;-) -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 09:53, 11 lug 2025 (CEST) ::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Grazie! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:05, 11 lug 2025 (CEST) :::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] {{Fatto}} Primo test ok; se qualcosa non funzia, lo scopriremo solo vivendo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:23, 11 lug 2025 (CEST) ::::::::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] No, non era tutto a posto: adesso la barra in alto di eis compare in Vector (2022) e non è nascosta dal box in testa, ma non compariva più in Vector legacy (2010). Adesso compare ma con un codice ignobile :-). @[[Utente:Candalua|Candalua]] Per favore, mi dici come uno script "vede" in modo decente se corre sotto vector 2022 o sotto Vector legacy? Potrei cercarlo da me ma ho un attacco di pigrizia... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:45, 12 lug 2025 (CEST) :::::::::::Gli script non so, ma <body> ha classe "skin-vector-2022" se è attivo V22, per cui suppongo succeda qualcosa di simile per legacy. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:53, 12 lug 2025 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Quindi basterebbe vedere se la classe esiste o no... grazie, verifico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:04, 13 lug 2025 (CEST) :::::::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Già che ci metti le mani, i bottoni si anneriscono correttamente quando la skin è dark, ma il loro testo rimane nero perchè forzati <code>.baseButton=color black</code>, risultando illeggibili. Se non serve per qualche motivo altrove, la dichiarazione andrebbe rimossa tout-court e i testi vengono correttamente bianchi come default (e neri con la skin chiara, quindi ok). :::::::::::::Questa modifica richiede però un ritocco anche alla bottoniera (sempre che @[[Utente:Candalua|Candalua]] non ce ne [[Wikisource:Bar/Archivio/2025.07#c-Candalua-20250711034100-Alex brollo-20250710205900|privi]] anzitempo :-D): i bottoni restano sempre grigio chiaro, per cui la modifica di cui sopra che rende i testi bianchi crea problemi. Per renderli scuri come quelli di EIS in dark, va rimossa la forzatura (è inline, no via css) <code>background-color: #f0f0f0</code> degli elementi <button>. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 10:43, 13 lug 2025 (CEST) ::::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Ho eliminato per prova il background-color: #f0f0f0, ma non trovo dove sta la dichiarazione .baseButton=color black. Tu lo sai? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:19, 13 lug 2025 (CEST) :::::::::::::::Sai che sono rincoglionito? .basebutton era una mia modifica locale (e solo su uno dei pc) 🤦‍♂️per il problema sulla bottoniera che in dark restava chiara ma coi testi bianchi... Ora che viene correttamente scura, non serve più. Invece serve una vacanza a me :-D -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 19:02, 14 lug 2025 (CEST) ::::::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Io allora sarei sempre in vacanza.... ma in fondo, la pensione cos'è? :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:43, 14 lug 2025 (CEST) :::::::::::::::::Beh, mi spiace di averti fatto cercare una cosa che non c'era... 😔 -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:11, 14 lug 2025 (CEST) == l'opposto di Ni? == a [[Pagina:Chi_l'ha_detto.djvu/671]] dovrei andare a capo prima di "Ancor più curiosa" ma non ci sono riuscito se non mettendo un <nowiki></div></nowiki> dopo il paragrafo dopo il <nowiki>{</nowiki>{Ni}}. C'è un metodo migliore? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:17, 10 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]]: ti rispondo io: ho fatto con {{tl|no rientro}}, che è ''più meglio'' di Ni :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:51, 10 lug 2025 (CEST) ::{{ping|Candalua}}: tieni però conto che sto rileggendo, quindi cercherei per quanto possibile di non lavorare troppo sui template preesistenti. Però in effetti tanto in casi come questo mi tocca modificare il testo, quindi tanto vale... Grazie! --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 21:56, 10 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Bello! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:58, 10 lug 2025 (CEST) ::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] In effetti, evitare l'indentatura dopo un poem è un problema molto fastidioso. Chissà se.... aggiungendo una classe a poem... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:03, 10 lug 2025 (CEST) :::::Yesss! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:11, 10 lug 2025 (CEST) == CVE-2025-53367 == Non so se t’intessi, ma https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-53367. Visto che sei tu lo smanettatore di djvu, magari si. ;-) -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:55, 10 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] E' quasi arabo :-( ma vediamo quale versione ho sul pc. Grazie. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:41, 10 lug 2025 (CEST) ::De nada! L'ho notato ieri fra gli aggiornamenti per cui ho pensato di segnalartelo. Del resto basta che funzioni, poi può parlare la lingua che vuole :-D -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 09:34, 11 lug 2025 (CEST) == Cercando una scorciatoia == Ciao Alex, devo creare le singole pagine nsOpera dei vari atti e scene de {{Opera|Il Conte di Carmagnola}}, per inserire nel posto giusto [[Coro (Il Carmagnola, atto II)|il coro dell'Oxford Book]]. Tuttò ciò implica che le varie pagine ns0 dell'edizione del 1881 ([[Il Conte di Carmagnola]]) vengano spostate con la specifica dell'edizione (in questo caso aggiungerò, tra parentesi, ''1881'', creando così [[Il Conte della Carmagnola (1881)]], [[Il Conte della Carmagnola (1881)/Atto primo]], etc...), così da liberare la pagina generica per creare appunto la relativa pagina nsOpera. Ma il lavoro è lungo e tedioso. Conosci un modo veloce per poter effettuare questi spostamenti? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:10, 11 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Mi sembra che un semplice spostamento di pagina e sottopagine + ritocco della pagina indice dovrebbero bastare. Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:10, 11 lug 2025 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Vedi se è tutto ok, a me pare di sì. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:30, 11 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Un dubbio: io ho ignorato il nuovo nome che hai proposto e ho spostato in [[Il Conte di Carmagnola (1881)]]. OK? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:47, 12 lug 2025 (CEST) ::::A dire il vero è proprio questo il nome che avevo in mente, ho controllato le varie sottopagine e hanno il nome che intendevo dare, quindi ti ringrazio per l'ottimo lavoro! Appena possibile provvederò a creare le varie e tante pagine opera che sono necessarie. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:09, 12 lug 2025 (CEST) :::::Scusate se mi intrometto, ma già che siamo in argomento... nel [[Indice:Tragedie, inni sacri e odi.djvu|in questo libro a cui tengo]] ci sono due testi teatrali che mi hanno bloccato a causa della mia allergia verso "poem t": c'è qualche anima pia che vorrebbe trascriverli? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:45, 12 lug 2025 (CEST) ::::::quali opere? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:59, 12 lug 2025 (CEST) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Adelchi e Carmagnola, penso. Vecchio caro poem t.... compagno di tante avventure... sto per abbandonarlo a favore della soluzione usata per [[Arcadia (1961)]]: un ritocchino a poem via styles.css, un template per i personaggi allineati a sin, e fine. Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:10, 13 lug 2025 (CEST) == altF8 == Caro Alex. Non mi funzionano altF8, ALTf7 e altF6. E' un problema mio o qualcuno a fatto delle modifiche su queste funzioni? Grezie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:13, 13 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non credo, a me funzionano, ma.... Alt8, Alt7 e Alt6, non AltF8 ecc... se il problema non si risolve vediamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:18, 13 lug 2025 (CEST) ::hai ragione alt6, alt7, alt8. Ho provato con 3 browser diversi, ma il 6 e 8 non funzionano del tutto. E alt7 al primo click mi crea l'intestazione, se poi lo riclicko mi toglie tutti o gran parte gli a capo, cosa che prima non faceva, mi pare. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:02, 13 lug 2025 (CEST) == altro errore == Un fatto strano: in questa pagina mi sono comparse delle [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Numerazione_strana.png cifre a sinistra] e c'è un [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Testo_con_a_capo.png a capo] che non riesco a levare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:31, 13 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non ho capito bene cosa vedi, ma adesso mmi pare a posto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:04, 13 lug 2025 (CEST) == Così è corretto? == In [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/1]] e [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/1]] il SAL è corretto? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 18:07, 15 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]] Secondo me è correttissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:31, 15 lug 2025 (CEST) ::{{ping|Alex brollo}} E invece come metto le note a piè di pagina come in [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/4]]? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 20:45, 15 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:.mau.|.mau.]] Eh... dipende dai gadget che hai attivato. Cosa ti succede se pigi contemporaneamente Ctrl+Alt+n senza selezionare niente? e se li pigi dopo aver selezionato un pezzo di testo? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:53, 15 lug 2025 (CEST) ::::{{ping|Alex brollo}} mi arriva una ñ... Ma se mi dici dove posso trovare un esempio io copio! [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 22:13, 15 lug 2025 (CEST) == perso gadget == caro ALex, ho fatto un po' di pulizia nei gadget e ora mi rifunzionano sia alt+6 che alt+8, ma è sparito il tasto googleOCR. Come faccio a recupearlo? come si chiama il suo gadget? Grazie di nuovo [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:35, 16 lug 2025 (CEST) == un nuovo alt-n? == Ho azionato il neurone (o meglio, ho cercato tra i miei primissimi contributi) e ho aggiunto alla bottoniera un pulsante <nowiki><math></nowiki> per racchiudere le parti da scrivere con l'estensione matematica. Funziona. Però devo sempre spostarmi col mouse e mi scoccia togliere la mano dalla tastiera. Sono certo che ci sia un modo per far sì che alt-qualcosa (chessò, alt-9) compia l'azione: ma la mia conoscenza di javascript arriva al massimo a copiare codice: quindi potrei anche mettere shortcut.add("Alt+9",alt9); e cominciare a scrivere function(alt9), ma poi mi fermo. Puoi darmi una mano? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 14:52, 21 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]] Quando c'è un bottone che fa qualcosa, l'istruzione per shortcut è semplicemente "pigia quel bottone". Importo il top bottone math da me e faccio dei test. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:20, 21 lug 2025 (CEST) ::.... @[[Utente:.mau.|.mau.]] ma se la funzione scatenata dal bottone è semplice, come quella del bottone math, basta ripeterla come secondo parametro di shortcut.add; l'ho collegata a Alt+9 nella riga immediatamente successiva al tuo newbutton. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:35, 21 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:.mau.|.mau.]]Per il caso math block, che immagino sia quello in cui una formula copre l'intera riga, c'è una soluzione ancora più spiccia: si salta perfino la selezione del testo... ti trovi con memoRegex? Il trucco: registra una sostituzione con questa regex: <code>^m (.+)</code>, opzioni regex, multilinea, ricorda e con <code><nowiki><math display=block>$1</math></nowiki></code> nel campo sostituisci; applica (anche a vuoto) e salva. D'ora in poi qualsiasi riga che inizia con <code>^m (.+)</code> sarà inclusa nel tuo ''math block'' al primo postOCR (Alt+7) . [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:46, 21 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] sperando non ci sia una riga che cominci con una m da sola... (e che io mi ricordi dove sta memoRegex)! --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 15:48, 21 lug 2025 (CEST) ::::{{ping|.mau.}} Ma in wikisource senza memoRegex ci sono forme di vita....? :-) Ti registro io la regex sul testo a cui stai lavorando. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:53, 21 lug 2025 (CEST) :::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] NO! Ho sbagliato! non ricordavo che ''NON bisogna usare postOCR prima che tutti i math siano applicati'': altrimenti si mangia gli apostrofi retti trasformandoli in tipografici e succedono guai con Tex. Ignora il trucco memoRegex! :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:00, 21 lug 2025 (CEST) ::::::teoricamente si potrebbe usare una conversione a cascata, nel senso che dopo la prima regexp se ne fa una seconda che in quelle righe ritraduca gli apostrofi tipografici in retti, visto che in una formula in block non ci sono apostrofi tipografici, ma forse è esagerare... [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:20, 21 lug 2025 (CEST) :::::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] Alle volte uso le ''cascate'', ma in questo caso la via maestra è mettere i math e poi scatenare postOCR. Io non sarei un grado di scrivere la regex che aggiusta gli apostrofi solo dentro math. Con javascript lo saprei fare, con le regex avrei difficoltà. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 21 lug 2025 (CEST) == Nuovo indice == Ciao Alex, sto cercando di caricare [[c:File:C. Morisani - Ricordi storici, Reggio C., Ceruso, 1872.djvu|un nuovo file]], ma alla creazione dell'indice mi dà errore sull'intervallo delle pagine, considerato "non valido". Pensando di aver fatto un errore del caricamento su Commons del file djvu (convertito da any2djvu) , l'ho fatto cancellare e l'ho caricato nuovamente con tutti i crismi. Ciononostante il problema rimane. Ora, non è la prima volta che carico djvu, ma non mi era mai capitato sto problema, quindi o mi sono ingoiato il cervello o c'è qualcosa che mi sfugge. Help! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:16, 22 ago 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Penso sia quello che succede ogni tanto; se si tratta di quello si risolve facendo un purge prima su Commons, poi sull'Indice di wikisource. Al momento non ho avuto difficoltà nel vedere il file, nel creare la pagina Indice e nel creare qualche pagina di prova usando eis. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 22 ago 2025 (CEST) ::Grazie! Esattamente cos'è ciò che succede, tale che richieda il purge su Commons? Semplice curiosità. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:16, 22 ago 2025 (CEST) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]], @[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: se volete approfondire, questa è la issue: [[phab:T382824]]. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:36, 22 ago 2025 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie. Sia nel mal comune mezzo gaudio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:48, 22 ago 2025 (CEST) ::::Mi aggiungo ai ringraziamenti, mi sento meno sprovveduto ora. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:50, 22 ago 2025 (CEST) == Note di Campanella == Ciao Alex, mi sono ritrovato a rileggere [[Pagina:Campanella, Tommaso – Poesie, 1938 – BEIC 1778417.djvu/96]], e ho visto che le note non sono state fatte con i ref ma con codice css. Immagino sia stata una scelta pensata, per cui evito di metterci mano. Unico dubbio, si riesce a far sparire in transclusione l'interlinea diversa sul cambio di pagina (non chiudendo il blocco magari?). Grazie. [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:27, 25 ago 2025 (CEST) :@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] Grazie della segnalazione. Che strana scelta! Adesso non la rifarei e non ricordo per niente il ragionamento che (spero) di aver fatto. Cerco di orientarmi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:39, 25 ago 2025 (CEST) ::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] Sì, ho capito sia il perchè di questa strana soluzione, che il motivo del problema che mi segnali. Per favore, dà un'occhiata a [[Poesie (Campanella, 1938)/Scelta di alcune poesie di Settimontano Squilla/39. A Genova]], dove il css è stato rivisto. Se ti va bene, si tratterebbe solo di modificare, via bot, le classi c97 in c97a e c97b, senza altre modifiche del codice. Una cosa un po' delicata, ma fattibile (naturalmente la farei io). Se vuoi modificare qualcosa, prova a editare le due classi in [[Indice:Campanella, Tommaso – Poesie, 1938 – BEIC 1778417.djvu/styles.css]]. Differiscono solo perchè c97a ha un gradevole margine superiore che la stacca dai versi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:40, 25 ago 2025 (CEST) :::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] PS: il motivo della "strana scelta" è che nella stessa posizione e con la stessa formattazione delle annotazioni ci sono anche, talora, commenti generali che non sono annotazioni numerate. Al tempo (e anche adesso) non ho trovato soluzioni alternative decenti a quella che ho adottato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:32, 25 ago 2025 (CEST) ::::Immaginavo la scelta venisse da qualcosa di simile, ero curioso![[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 09:10, 26 ago 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] ... e anch'io ero curioso :) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:32, 26 ago 2025 (CEST) == scaricare tutti i file di una categoria == Puoi lanciare questo dalla console della pagina. La scocciatura è che se usi Chrome, te li farà scaricare uno per uno (altri browser non so) <pre> function forceDownload(url, fileName){ // fileName = url.substring(url.lastIndexOf('/')+1, url.length); var xhr = new XMLHttpRequest(); xhr.open("GET", url, true); xhr.responseType = "blob"; xhr.onload = function(){ var urlCreator = window.URL || window.webkitURL; var imageUrl = urlCreator.createObjectURL(this.response); var tag = document.createElement('a'); tag.href = imageUrl; tag.download = fileName; document.body.appendChild(tag); tag.click(); document.body.removeChild(tag); } xhr.send(); } $('.gallery a').each(function() { title = $(this).attr('title'); if (title) { $.ajax({ url: '/w/api.php?action=query&format=json&prop=imageinfo&iiprop=url&titles=' + title, }).done(function(response) { for (const [key, value] of Object.entries(response.query.pages)) { imageurl = value.imageinfo[0].url; imagetitle = value.title.replace('File:', '').replace(/ /g, '_'); console.log(imageurl); console.log(imagetitle); forceDownload(imageurl, imagetitle); } }); } }) </pre> [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:14, 18 set 2025 (CEST) :@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie! Ma non lo capisco a fondo.... prima di lanciarlo mi ripasso un po' un mio vecchio downloader in python. (sempre che lo capisca ancora... ) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:25, 18 set 2025 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Riattivati e ri-capiti i miei script python ''sviluppatore-fai-da-te-ahiahiahi'' per scaricare sul pc tutte le immagini di una categoria di Commons... adesso non resta che sperimentare il tuo interessante script js. [[Critica della ragion pura (1949)|Kant]] permettendo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:41, 20 set 2025 (CEST) == Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino == Ciao Alex, nel completare la trascrizione del quarto volume ([[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 4, 1793 - BEIC IE6206670.djvu]]) di ''Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino'', abbiamo notato che le pagine da 321 a 356 mancano al file BEIC caricato su Commons e utilizzato per questo volume. Siamo riusciti a scaricarle da Internet Archive ma avremmo bisogno di sapere come possiamo procedere per integrarle su Wikisource. Grazie. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:34, 24 set 2025 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] La procedure è un tantino complessa. Il primo passo è inserire le pagine mancanti nel djvu fallato e ricaricarlo su Commons; ma se le pagine successive sono già state trascritte, il peggio viene dopo (e necessita di un bot). :Se ti servono spiegazioni dettagliate per un'altra volta, te le mando nella tua pagina di discussione; ma di solito è una cosa che faccio io con roba pronta (purtroppo con script non user-friendly, anche perchè ogni caso è diverso). Dove sono le pagine scaricate da IA? Basta anche il link a IA giusto, a scaricarle di nuovo da IA ci metto poco. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:47, 24 set 2025 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Vedo che il caso richiede solo l'aggiunta delle pagine in fondo al volume.... allora le cose sono molto più semplici :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:51, 24 set 2025 (CEST) :::Sì, sono solo pagine mancanti in fondo al volume. In pratica le uniche pagine che andrebbero fuori sincrono sono le ultime pagine vuote e un paio contenenti solo immagini, ma quelle è un attimo ricrearle poi. Mi confermi quindi che basta sovrascrivere su Commons il file attuale con la versione completa? (Scusa il disturbo, sei sempre veramente gentile.) Chiedo a Marcella se può farlo, e le dico che in alternativa può mandare a te le pagine scaricate da IA o il link e te ne occupi tu, va bene? --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:13, 24 set 2025 (CEST) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Su IA c'è solo un esemplare dell'edizione 1793 quindi non ho bisogno di altro :-). Procedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:23, 24 set 2025 (CEST) == Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino (2) == Ciao Alex, con la pagina [[Pagina:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 5, 1795 - BEIC IE6483391.djvu/149]] c'è un salto tipografico di numerazione (la pagina cartacea è n. 149, mentre la precedente è 144). Si potrebbe modificare in [[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 5, 1795 - BEIC IE6483391.djvu]] in maniera che dopo "144" ci sia "149"? Non pare manchi infatti alcuna pagina, ma la numerazione tipografica è così. Grazie! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:05, 8 ott 2025 (CEST) :Come non detto, ho [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Indice%3AViaggi_alle_Due_Sicilie_e_in_alcune_parti_dell%27Appennino%2C_vol._5%2C_1795_-_BEIC_IE6483391.djvu&diff=3571249&oldid=3567894 sistemato] da solo: mi sono poi ricordato come si faceva!, la parte del sommario invece l'ha già sistemata ad hoc Marcella, scusa il disturbo :D --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:29, 8 ott 2025 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Benissimo. Alla prossima! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:13, 8 ott 2025 (CEST) == Match and split == Ciao, curiosando su [[Progetto:Trascrizioni/Match and split]], ho notato che [[Esempi di generosità proposti al popolo italiano]], che era inserito fra i testi solo da rileggere, in effetti ha il SAL ancora completare, per cui mi sono permesso di "retrocederlo". Se ho fatto male, fammi sapere :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:44, 27 ott 2025 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Hai fatto benissimo; io "retrocedo" a SAL 25% il testo ns0. Succede che eseguito il M & S ci si dimentichi di portare il SAL al livello giusto.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:58, 27 ott 2025 (CET) == Errore in pag. originale == Ciao, durante la trascrizione di [[Pagina:Comnena - Alessiade, 1846, tomo primo (Rossi).djvu/231|questa pagina]] ho trovato un errore nell'originale: nella quinta riga c'è ''taoto quanto'', ma ho trascritto ''tanto quanto'', perché mi sembra oggettivamente corretta. Come posso mettere in evidenza questa mia correzione? Esiste una funzione/comando per questo? Grazie [[User:BuzzerLone|BuzzerLone]] ([[User talk:BuzzerLone|disc.]]) 10:57, 4 nov 2025 (CET) :@[[Utente:BuzzerLone|BuzzerLone]]Si usa il template "Errata corrige": [[Template:Ec]]. Lìho messo; dai un'occhiata alla sua documentazione. Va usato solo quando non c'è il minimo dubbio sul fatto che sia un errore tipografico. In questo caso secodo me non c'è. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:16, 4 nov 2025 (CET) Grazie [[User:BuzzerLone|BuzzerLone]] ([[User talk:BuzzerLone|disc.]]) 16:36, 4 nov 2025 (CET) == consigli per gli acquisti == secondo te su [[Indice:Statistica delle elezioni generali politiche 1895.djvu]] si possono usare tmpl. uguali a quelli di [[Indice:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu]]. O vanno riadattati? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:17, 23 nov 2025 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Mi sono dimenticato quasi tutto di quell'avventura. Per favore, tu che sei più "fresco di lavoro", prova e poi se non funziano dammi una pingata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 23 nov 2025 (CET) Fatti piccoli aggiustamenti e copia/incollato. Dagli una guardata al volo quando hai tempo. Non è minimamente urgente. Ci sono i dati in altra fonte molto più comoda da usare. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:36, 23 nov 2025 (CET) ==ps== Bon'anno. Nun magna' troppo. Sinnò la Bbefana te porta er carbone. De ceterisse: [[Discussioni indice:Statistica elezioni 1904 legislatura 22.djvu|buttece l'occhio]]. --[[Utente:Carlomorino|Belli risorto]] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:51, 01 gen 2026 (CET) == E un l'ho hhapita! == Ciao, buon anno eccetera. Vedo che il tuo bot ha operato nella mia pagina utente. Bene, anzi benissimo. Ma non ho capito cosa ha fatto :D. Ciao, a più in là. [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 11:21, 11 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Vedi "Progetto:Bot/Richieste di intervento", ho ripulito qualche centianio di pagine da un carattere invisibile u200e su richiesta di Aleator. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:10, 11 gen 2026 (CET) ::@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Ps: in cronologia ''sembra ''che non sia cambiato niente... perchè, siccome il carattere è invisibile, non si vede. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:04, 11 gen 2026 (CET) :::Grazie! Ma che non si veda un carattere invisibile è uno scandalo! Dove è finita la chiarezza degli interventi, eh? Dovrei entrare in sciopero e non lavorare più qui. :P . Stai bene e fai il bravo. Ciao a te e tutti! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:22, 11 gen 2026 (CET) == Pagine Gioberti == Ciao! Ti ho inviato via mail le scansioni corrette che mi ha girato Marcella di [[Pagina:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 3, 1912 - BEIC 1833665.djvu/219]] e seguente, se hai la possibilità di sistemare [[c:File:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 3, 1912 - BEIC 1833665.djvu]] su Commons. Fammi sapere se ti sono arrivate e se pensi ne valga la pena. Grazie, a presto! :) [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:42, 14 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Le ho viste, grazie! Certo, la riparazione del djvu è facile, ma per qualche giorno non sono sul mio pc e mi manca qualche attrezzo (non voglio installare roba sul pc da cui sto lavorando). In settimana dovrei farcela. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:51, 14 gen 2026 (CET) == Disorientamento nostalgico da Any2djvu == Ciao Alex! Ti disturbo perchè volevo caricare la seconda parte dei [[Viaggi per Europa]], ma, volendo convertire il file in djvu con il fidato Any2djvu (la mia personale esperienza con i pdf non è felice), la realtà mi ha fatto fare una doccia gelata, perchè Any2djvu sembra non esistere più (rima non voluta). Premetto che preferisco i siti che mi consentono di fare tutto in rete, senza scaricare altri programmi. Nell'etere ho trovato delle nuove possibilità (vedi un certo [https://convertio.co/it/pdf-djvu/ Convertio]), ma non so quanto siano affidabili, per cui volevo chiedere a te qualche consiglio su come muovermi prima di creare danni. Grazie come sempre! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:38, 15 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Siccome il problema più comune è pdf -> djvu, io uso sempre pdf2djvu. Salva bene anche lo strato testo. Attenzione: c'è un misterioso settaggio dei pdf che imposta la risoluzione delle immagini in uscita; verificare che le dimensioni della pagina djvu siano attorno al 1000px di larghezza (anche un po' meno, ma non molto). Poi alle volte le routine djvuLibre, ma se non ti piace spippolare con la riga di comandop lascia perdere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:21, 15 gen 2026 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] PS: se trovi qualcosa di meglio avvisami! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:22, 15 gen 2026 (CET) :::In realtà l'avevo adocchiato, ma mi dà il classico errore "404: Not found". [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:30, 15 gen 2026 (CET) ::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Hai ragione... ma è una cosa recentissima. L'ho usato fino a pochi giorni fa. Ovviamente ho anche la versione offline, e la conservo con cura (con quella è anche possibile settare la risoluzione delle immagini, che, chissà perchè, IA spesso tiene troppo bassa). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 15 gen 2026 (CET) :::::Allora attenderò fiducioso il ripristino. Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:19, 15 gen 2026 (CET) Senza riaprire un altro argomento, ho riscontrato un problema abbastanza fastidioso: in [[Viaggi per Europa - parte II]], quando creo una nuova sezione in ns0, non compare in automatico, come sempre successo, il tl Qualità, con l'intestazione con le sezioni precedenti e successive in automatico, nè ancora più fastidiosamente, l'indice del testo con l'intervallo delle pagine della sezione in ns0 da creare. Come posso ovviare? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:58, 23 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Non capisco! :Da un po', i testi unici in volumi separati (e quindi in pagineIndice separate) vengono transclusi in un unico elemento ns0; vediamo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:36, 23 gen 2026 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] @[[Utente:Candalua|Candalua]]Trovato. Il tl Indice sommario è sensibile: non tollera la presenza, fra i parametri, di altri template. Erano bloccanti i tre template Sc assegnati ai numeri romani del parametro delta. Si tratta di un bug (il problema, come minimo, dobrevve essere segnalato al momento del salvataggio della pagina). Ma personalmente non oso mettere le mani sullo script. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:54, 23 gen 2026 (CET) :::E io che volevo fare l'elegante. Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 23:05, 23 gen 2026 (CET) ::::Mi rendo conto di non aver risposto al dubbio dei due ns0 separati per i due volumi di una stessa opera: mi sono scervellato, poi ho concluso che non avrei potuto fare altrimenti, forse sbagliando, perché in entrambi i volumi c'è "Lettera Prima", "lettera II", non come ad esempio in altri opere dove c'è la continuazione della numerazione dei diversi capitoli o dei titoli di opere diversi l'uno dall'altro. Obiettivamente mi è dispiaciuto, perché sarebbe stato corretto mettere tutto in un ns0 unico. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:01, 24 gen 2026 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Si può sempre fare in un secondo momento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:31, 24 gen 2026 (CET) == Categoria:BEIC == Ciao Alex, bisognerebbe che tutti gli indici contenuti in [[:Categoria:BEIC]] fossero inclusi solo nella sottocategoria [[:Categoria:Scansioni provenienti da BEIC]]; credo che risolvere la cosa non sia complicata: bisognerebbe modificare il template [[Template:BEIC]] che è incluso negli indici (ma chiedo a te che sei più ferrato con i template) e già che ci siamo si potrebbe modificarlo per generare una [[:Categoria:Autori con testi caricabili da BEIC]] (similmente a [[:Categoria:Autori con testi caricabili da IA]]) quando il template è incluso in una pagina autore? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:57, 30 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Grazie del suggerimento. Se non ci provo in tempi ragionevoli, per favore slllecitami :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:05, 30 gen 2026 (CET) ::Reminder :) Segnalo anche a {{ping|Candalua}} che in passato ha già fatto un eccellente lavoro sul [[Template:BEIC]].--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:13, 5 feb 2026 (CET) == Il roseto == Ciao Alex, ho provato ad aggiungere un autore in questa pagina [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/41]], l'ho fatto altre volte, ma questa volta non so per quale motivo il collegamento con wikidata non risulta nella pagina dell'autore. Come posso risolvere? L'autore è Anuscirvan, detto Khosrow I [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 18:19, 5 feb 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Se intendi l'imperatore sassanide, Cosroe I Q207381 : {{Wl|Q207381|Cosroe I}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:46, 5 feb 2026 (CET) ::esattamente, come posso fare? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:07, 5 feb 2026 (CET) :::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Ma sei sicuro che meriti una pagina Autore? Io mi accontenterei di un tl|Wl senza pagina Autore. Wl punterà a wikipedia: mi pare più opportuno. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:26, 5 feb 2026 (CET) ::::Credo sia più opportuno, mi consigli di indirizzare gli autori nelle loro rispettive pagine e i re su wiki? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:38, 5 feb 2026 (CET) ::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Non ricordo bene le ultime discussioni, ma mi sembrava di ricordare che di recente si è convenuto che le pagine Autore debbano essere considerate in senso ampio come pagine di "Personaggi storici", per questo abbiamo pagine come [[Autore:Socrate]], che in vita sua non ha mai scritto nulla. I sovrani almeno possono essere autori qualche discorso pubblico, io eviterei però personaggi ai confini tra storia e leggenda di cui non abbiamo fonti coeve come Achille, Mosè, re Artù e simili... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 19:51, 5 feb 2026 (CET) :::::Dove mi consigliate di collegare i personaggi storici? Su Wikipedia? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:58, 5 feb 2026 (CET) ::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Opinione "di parte": io suggerisco di collegarli a wikidata, attraverso il template Wl (significa wikidata link). Io lo uso non solo per i personaggi storici che non sono autori (anzi: cancellerò la pagina Autore relativa all'imperatore sassanide) ma anche per gli autori di cui non è ragionevole pensare che in tempi brevi avremo qui, su wikisource, opere trascritte. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:16, 6 feb 2026 (CET) :::::::Va benissimo, grazie mille! :::::::Inoltre, avevo un’altra domanda, nel collegare le pagine ai capitoli, vi sono uno o due inizi di capitoli che si trovano nella stessa pagina, come posso dividerli? [[Il Roseto/Bibliografia/4. Lodi del grande emiro Fakhr Ed-Din]] come ad esempio in questa pagine dove termina il terzo capitolo ma a metà pagina inizia il quarto. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 09:22, 6 feb 2026 (CET) ::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Per prima cosa, vedi [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/33]], bisogna aggiungere in nsPagina gli opportuni tag <code>section></code>. ::::::::Fatto questo, in ns0 possono essere usati i due parametri fromsection e tosection del tag pages. Il Capitolo III finisce alla pagina 33, sezione s1 (quindi avrà in pages un <code>to="33" tosection="s1"</code>, mentre il [[Il Roseto/Bibliografia/4. Lodi del grande emiro Fakhr Ed-Din|Capitolo IV]]] inizia alla pagina 33, sezione s2 (quindi avrà in pages un <code>from="33" fromsection="s2"</code>. Il tag pages è una genialata, ci si possono fare moltissime cose, ma l'uso di from, to, fromsection e tosection è il più comune proprio per i capitoli spezzati nelle singole pagine. ::::::: Vedi le mie modifiche in nsPagina e in ns0 e chiedimi pure se non sono chiare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 6 feb 2026 (CET) ::::::::Penso d'esser riuscito ad applicare il comando! [[Il Roseto/Bibliografia/6. Ordine dei Capitoli]] Ho provato con questo capitolo ed ho fatto terminare il quinto capitolo nell'esatto punto e fatto cominciare il sesto capitolo, spero di non aver commesso errori! [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/37]] Nel caso ti allego la pagina sulla quale ho lavorato, grazie mille per l'aiuto! [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 14:57, 7 feb 2026 (CET) :::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Transclusione esatta! Hai capito il meccanismo. Ho corretto un particolare: NON lasciare una riga vuota dopo il template Ct: se la lasci, il paragrafo NON viene indentato regolarmente. :::::::::C'è un'alternativa a fromsection... tosection. Immagina che, alla fine della sezione s2, iniziasse un'altra sezione, diciamo s3. In questo caso avresti potuto scrivere fromsection="s2" tosection="2", ma c'è un'altra possibilità: scrivere semplicemente onlysection="s2". E' un comando molto potente: agisce anche su una sequenza di pagine, e transclude, da ogni pagina, SOLO quello che è compreso nella section specificata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:05, 7 feb 2026 (CET) ::::::::::Grazie mille! Farò più attenzione a quest'errore. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 17:08, 7 feb 2026 (CET) :::::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] La questione dell'indentatura dei paragrafi è un delirio... :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:19, 7 feb 2026 (CET) ::::::::::::Concordo! Vedo che è una bella sfida... [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 17:21, 7 feb 2026 (CET) == Ancora su errori di stampa dentro i link == Ciao, innanzitutto ti avviso di aver creato il template {{tl|R-Ec}} che funziona alla perfezione. Ora stavo provando a fare qualcosa di simile con il template {{tl|Wl}}, cioè unire il codice di Wl al codice di {{tl|Ec}} per creare un template che permetta di fare link ad autori con errori di stampa. Ho provato con [[Template:Wl/Sandbox]] e finché siamo in Ns Pagina tutto funziona ([[Pagina:Tasso, Torquato – Gerusalemme conquistata, Vol. I, 1934 – BEIC 1931910.djvu/338]]). In Ns0 però ([[Gerusalemme conquistata/Test]]) si vedono ancora i valori sbagliati e non quelli giusti. Secondo il codice dovrebbe mostrare il parametro "3" che è "Manzoni", invece appare ancora "Manzini". Hai idea del motivo? Per qualche motivo non funziona "ifeq" (ho provato anche con "switch" senza successo)? O si tratta del fatto che prende il valore da un'altra parte e non da dove io ho messo il "3"? [[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 23:24, 9 feb 2026 (CET) :@[[Utente:Lombres|Lombres]] Ammetto che ho fattp difficoltà a raccapezzarmi con il tl|Wl, ma mi pare di aver capito una cosa: fatto: l'output viene generato da [[Modulo:Wl]], sulla base dei soli parametri 1 e 2. Piuttosto che toccare il meccanismo di R e di Wl (sia nel codice template che nel codice Modulo), continuerei a lavorare sul tl Ec. Ma ammetto che sono parecchio arrugginito. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:48, 10 feb 2026 (CET) ::R è a posto, il [[Template:R-Ec]] creato da me funziona. Riguardo al WL non avevo notato il modulo, i moduli per me sono arabo. Credo che proverò a farlo funzionare senza "invoke" (togliendo ifeq ecc e usando solo quello sotto), altrimenti passerò a creare un template basato su [[template:AutoreCitato]] che non ha moduli --[[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 22:47, 10 feb 2026 (CET) :::@[[Utente:Lombres|Lombres]] I moduli sono scritti con un vero linguaggio di programmazione, Lua, e mi rendo conto che potrebbe essere difficile affrontarli, se non si ha esperienza almeno di un altro linguaggio tipo python o javascript. Chissà... Comunque mi hai incoraggiato a dare un'occhiata più a fondo a Wl, e se i miei neuroni ce la fanno ancora, forse trovo la soluzione del problema. Di certo, i moduli sono strumenti che possono fare molto, molto di più dei template. :::La grande differenza fra Wl e AutoreCitato è che Wl non ha affatto bisogno che wikisource abbia una pagina Autore a cui appoggiarsi, e quindi può essere usato sia per autori che non hanno ancora una pagina wikisource Autore, ma anche persone che non sono autori (personaggi "enciclopedici" per altri motivi), sia qualsiasi altro elemento (luoghi, ecc) che sia collegato a wikidata. Il funzionamento di è il seguente: se esiste una pagina Autore, punta a quella; se non esiste, ma esiste una voce wikipedia, punta alla voce wikipedia; se non esiste nemmeno una voce wikipedia, punta all'elemento wikidata, e da là a qualche voce del mondo wiki si arriva. #invoke passa semplicemente i parametri del templare a una funzione del modulo. Poichè il suo codice non sa interpretare altro che i parametri 1 e 2, mostra sia in nsPagina che in ns0 quello che c'è nel parametro 2.... e modificare il codice per "insegnargli" altro è possibile, ma delicato. :::Ci panso ancora. Intanto tu procedi pure con AutoreCitato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:43, 11 feb 2026 (CET) ::::è a quello che servirebbe il Wl con EC, appena spunta un errore di stampa sul titolo di un'opera mai tradotta in italiano e che quindi non avrà mai una pagina su Wikisource, ecco che ci vorrebbe un link a Wikipedia con Ec... per ora ho fatto una versione di AutoreCitato che funziona e devo spostarla dalla sandbox --[[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 22:26, 11 feb 2026 (CET) == Aggiunta di un libro == Ciao Alex, perdona il distrbo, un mio amico, utente wiki, mi ha inviato un libro pubblicato nel 2022 dall'UE con licenza libera, mi ha chiesto se si poteva aggiungere su wikisource o su altri progetti, prima di agire, mi sembra opportuno domandare se era possibile o meno. [https://www.agesci.it/wp-content/uploads/2025/01/GreenComp.pdf] Questo è il PDF. Grazie mille in anticipo. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 16:26, 2 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] E' in piena evidenza un CC BY 4.0, quindi sì. Non ci sono foto, quindi la frase "Per utilizzare o riprodurre foto o altro materiale che non è di proprietà dell'UE, è necessaria l’autorizzazione diretta dei rispettivi titolari dei diritti." mi pare proprio che non si applichi. Occhio, trascrive e transcludere un pdf fortemente formattato e con varie illustrazioni non è uno scherzo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:50, 2 mar 2026 (CET) ::Grazie mille! [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 20:55, 2 mar 2026 (CET) == Ancore a note == Ciao Alex, seguendo l'esempio in [[Pagina:Dizionario mitologico ad uso di giovanetti.djvu/500]] (da [[Template:Backlink]]) ho provato a collegare la nota "(1)" fra le pagine [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/16]] e [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/229]], ma il collegamento non appare né funziona: sai mica come posso farlo funzionare? C'è un altro template più adatto o mi conviene mettere semplicemente <nowiki>[[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/229|(1)]]</nowiki> nella prima pagina per linkare alla seconda? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:14, 4 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ci sono due alternative: {{tl|Nota separata}} e {{tl|Nsb}}. Il risultato in ns0 è lo stesso, ma in nsPagina è diverso: il primo NON visualizza il testo dell'annotazione in nsPagina, il secondo sì. In entrambi i casi, la prima cosa da fare è ''applicare alla nota separata una section'' (io in genere uso come nome della section il semplice numero progressivo della nota) escludendo il numero fra parentesi che compare prima del testo della nota. In questo caso alcune note sono molto lunghe: vedi tu se la visualizzazione anche in ns0 ti disturba. :Ti metto il codice necessario per la nota 1 usando {{tl|Nota separata}}. Dimmi se vuoi vedere anche l'alternativa con {{tl|Nsb}}. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:12, 4 mar 2026 (CET) ::PS: il codice <code><nowiki><br>{{gap|1em}}</nowiki></code> che ho aggiunto nel testo della Nota 1 serve a creare l'indentatura dei paragrafi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:29, 4 mar 2026 (CET) :::Mi sembra ottimo come hai sistemato, allora faremo alla stessa maniera con le prossime note del traduttore. [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Viaggio_in_Sicilia,_1831_-_volume_I_-_BEIC_IE4742922.djvu/229&diff=prev&oldid=3641409 Qui] ho tolto il template il template § perché vedo che non serve più. Ne approfitto, se ti avanza tempo e voglia, di ricordarti che è rimasta in sospeso una cosa che ti ho chiesto sopra: [[#Categoria:BEIC]]. Grazie ancora e a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 13:10, 4 mar 2026 (CET) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Mi spiace, con Template:BEIC ci ho provato ma ho fallito... sono piuttosto arrugginito :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 4 mar 2026 (CET) :::::Grazie ugualmente! Un caro saluto. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:29, 4 mar 2026 (CET) == "Nonno" Augusto == Su [[Indice:Della oreficeria italiana.djvu]] ci sono <d>due pagine incasinate [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/50|50]] e [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/51|51]].</d> Sarebbero da eliminare: la foto era venuta male e quelle "fatte bene" sono già presenti. So che sei in grado di ghigliottinarle. Senza fretta (ancora non ci sono arrivato). Poi ho un altro problema. Ma di quello ne parliamo dopo. Buona cavalcata (vai ancora a cavallo?) : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:37, 11 mar 2026 (CET) CONTRORDINE... solo [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/51|51]]. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:55, 11 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Mi baserò sulla numerazione delle pagine. Al momento mi sembra che per ottenere una numerazione consecutiva le pagine da eliminare siano due :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:05, 11 mar 2026 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Confermo. {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:13, 11 mar 2026 (CET) ::: PS Cavallo: Asia è vecchietta.... e io anche :-). Vediamo questa primavera. Io vecchietto. Molto vecchietto (1946). Tu non sembra. Poi quando avremo tempo mi devi insegnare a risolvere la situazione di pag. [[Pagina:Statistica elezioni 1909 legislatura 23.djvu/40|6]] e simili. == Minuzia css in Adone == Caro Alex, finita l'autoflagellazione del [[Indice:AA. VV. - Il rapimento d'Elena e altre opere.djvu|Rapimento di Elena]] stavo per ributtarmi sui lirici greci (Corinna pone interessanti sfide metrico-musicali), quando sono tornato per un attimo a uno dei miei primissimi upload, l’''Adone'' di Marino, accoppiato poi a [[Indice:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu]]. Appurato che con un po' di mano il tempo di edit per pagina è abbastanza breve, stavo pensando di mandare l'opera al 75%, ma prima di lanciarmi su centinaia di pagine volevo una tua occhiata. In particolare sul css che regola il numero di ottava: sul mio schermo il numero spinge il primo verso un po' a destra rispetto ai successivi; la situazione poi riguarda numeri di ottava di una-due-tre cifre decimali. Sul tuo schermo il primo verso di ogni ottava è allineato ai successivi? Ho provato ad agire sullo style.css dell'indice, ma senza efficacia, dunque mi trovo costretto a rimperti, porta pazienza. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:46, 12 mar 2026 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Mi piace abbastanza così: [[Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/58]]. Unica modifica nel codice pagina: attribuire al poem dell'Argomento la classe <code>argomento</code>; questo permette qualsiasi ripensamento globale agendo sul css. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:04, 12 mar 2026 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] no, non avevo capito a fondo il tuo codice, io uso pochissimo il tl|Blocco centrato e sto cercando di domarlo. Mi sembra di aver capito che tu desideri che il Blocco centrato in ns0 agisca su tutti i versi, sia l'argomento che le ottave. Giusto? comunque. oltrealla pagina style.css, sto pasticciando solo su [[Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/58]], quindi i danni dovrebbero essere limitati :) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:31, 12 mar 2026 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Prova a vedere adesso... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:50, 12 mar 2026 (CET) ::::@[[User:Alex brollo|Alex brollo]], eccellente! ora ci siamo: mi hai/Mi sono spinto a rivedere le centinaia di pagine del M&S del poema. ::::Parto, Romagnoli aspetterà. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 13:23, 12 mar 2026 (CET) == Notice of expiration of your interface-admin right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "interface-admin" (Amministratori dell'interfaccia) will expire on 2026-03-20 06:52:59. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[User:Leaderbot|Leaderbot]] ([[User talk:Leaderbot|disc.]]) 20:41, 13 mar 2026 (CET)</div> == Indice == Buonasera Alex, ho quasi concluso il primo volume del Roseto! Mancano sostanzialmente tre pagine che sarebbero parte dell'[[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/143|indice]], come posso crearlo correttamente? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 18:55, 14 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Si usa il template {{tl|VoceIndice}} accoppiato con {{tl|Pg}}. Vado. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:36, 14 mar 2026 (CET) == Indice malefico == Buonasera Alex, porto buone notizie, son riuscito nella mia impresa! Ammetto che è stato arduo aggiungere quel centinaio di capitoli tutti d'un fiato XD, spero di non aver combinato danni! :) Grazie mille ancora per l'aiuto! P.S. Nel caso potresti darci un'occhiata? Se per caso vi sono errori oppure meno. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 22:36, 16 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Mi sembra '''ottimo'''! Visto che c'ero ho fatto qualche minimo ritocco e ho portato le pagine a SAL 75%. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:15, 21 mar 2026 (CET) == Intervallo non valido == Ciao Alex, ultimamente sto lavorando con Marcella su [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] ma spesso compare l'avviso "''Errore: intervallo non valido. Se il file è stato caricato da poco, prova a fare un Purge del file da Commons. Se il problema persiste esegui un Purge anche di questa pagina. Vedi Aiuto:Purge.''" Facendo purge sul file di Commons [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] e poi su Wikisouce il problema tende a risolversi, ma non sempre, e tende comunque poi a ripresentarsi a distanza di giorni; al momento ho fatto anche un null edit e il file sembra tornato a posto, ma siccome la cosa tende a ripresentarsi ti chiedo se può esserci un problema nel file, o se è un problema generale di Wikisource, o può dipendere dalle aggiunte che il bot fa su Commons. La cosa più spiacevole è che quando succede non sono visibili nemmeno le pagine già trascritte; qualche settimana fa ho notato che lo stesso problema compariva anche in [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu]] che è già riletto al 100%: è un peccato che il lettore non possa vedere un testo già trascritto per un problema del file, dato che la trascrizione dovrebbere avere vita autonoma rispetto alla fonte (e mi preoccupa che la cosa possa succedere anche a opere già trascritte che magari non vengono più controllate e quindi diventano non fruibili al lettore nonostante siano già complete). [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 07:24, 26 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ho sentito abbastanza spesso Candalua sostenere che è un problema generale. Spesso l'ho visto su file pdf, ma mi dici che l'hai incontrato anche su djvu... mi sa che tocca ai "piani alti" la soluzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:33, 26 mar 2026 (CET) ::Grazie. Penso che l'ideale comunque sarebbe che in caso di problemi al file il testo trascritto si vedesse ugualmente: dovrebbero non vedersi solo le scansioni; cioè va bene l'avviso ma non dovrebbe scomparire tutto il testo già trascritto ^_^' Un caro saluto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 08:10, 26 mar 2026 (CET) :::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] In questo momento io vedo tutto. Ma il libro ha un altro problema: la prima pagina è il dorso, largo meno di 500 px, e la larghezza della prima pagina condiziona la larghezza di tutte le pagine successive; e ne risente, ovviamente, la risoluzione. Faccio alcune verifiche e vedo se con una modifica del djvu il problema si risolve. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:05, 26 mar 2026 (CET) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Fatta con successo la modifica del file djvu su Commons.... e adesso la pagina Indice è spaccata anche a me, e resiste tranquillamente al doppio Purge. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 26 mar 2026 (CET) :::::Il dorso è presente anche in [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu]] e anche lì lo abbiamo trascritto come prima pagina (come immagine: [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu/1]], non trasclusa) però non ho notato che ne risentisse la risoluzione. Se la tua modifica di [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] non ha migliorato la situazione, anzi è finito in panne totale (neanch'io riesco più a purgare con successo su Wikisource), magari possiamo ripristinare a com'era prima? :-) Magari terremo presente per i prossimi caricamenti di evitare il dorso. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 10:13, 26 mar 2026 (CET) ::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Il difetto di risoluzione (penso) non si nota perchè le pagine contengono un font "grande" rispetto alle dimensioni della pagina. Aspetto ancora un po' (uno-due giorni) e poi tento il ripristino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:36, 26 mar 2026 (CET) :::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ripristinato. A me funziona regolarmente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:10, 26 mar 2026 (CET) ::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] A dire il vero non avevo capito bene il problema, che stava in ns0 e che mi si è ripresentato. Non ho capito da cosa dipenda, per me è stata una novità; mi si è sistemato con una modifica a vuoto della pagina ns0. Speriamo che si risolva. Boh? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:59, 29 mar 2026 (CEST) :::::::::Sì, grazie, anche a me si era sistemato con una modifica a vuoto quando non funzionava il purge. Mi pare di capire che, come hai scritto sopra, sia un problema generale di Wikisource, dato che riguarda file diversi tra loro. Ciao.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 08:58, 30 mar 2026 (CEST) {{rientro}} Scusami, oggi è successa una cosa ancora più assurda: [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] funzionava, ma dopo aver fatto una modifica a vuoto (intendevo farla per sicurezza, giusto per) adesso di nuovo non mi funziona più e ricompare l'avviso "Errore: intervallo non valido" ecc., che impedisce di lavorare alla trascrizione; ho provato a rifare edit a vuoto e purgare anche nelle pagine dei capitoli, ma l'effetto è stato che il problema si è presentato anche là, sebbene su Commons il file paia OK. Sopra dicevi, se ho ben capito, che il problema potrebbe dipendere dalla presenza del dorso; Marcella mi chiedeva, se il problema è quello, se potresti caricare una nuova versione del file senza dorso (la versione che avevi caricato e che non funzionava aveva il dorso spostato a pagina 2, ma rimaneva) o ancora meglio mettere una pagina bianca al posto del dorso (duplicando una delle pagine bianche già nel file) così non bisogna cambiare la formattazione dell'indice. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:10, 31 mar 2026 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] No, non credo proprio che dipenda dalla scansione del dorso. A suo tempo l'effetto di una prima pagina di scarsa larghezza comportava solo una riduzione delle dimensioni delle immagini delle pagine successive. Sarebbe interessante sapere se ci sono bug aperti e se il problema è generalizzato anche a altre wikisource. Ma ormai sono troppo arrugginito per immaginare di saper andare a fondo sul problema.... Mi spiace. Sono molto preoccupato per il fatto che il problema si sia manifestato in un djvu invece che su un pdf. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:38, 31 mar 2026 (CEST) :::Capisco. Pingo {{ping|Candalua|OrbiliusMagister}} per conoscenza, se loro hanno idea di come risolvere o limitare il problema.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:21, 31 mar 2026 (CEST) ::::Ciao! @[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] mi ha segnalato il problema. Ho notato che nella pagina Wikisource [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]], le dimensioni in pixel sono 0x0! Che sia questo il problema? --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 18:30, 3 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Purtroppo quella è la conseguenza, e non la causa, del bug. Succede anche quando su Commons il file appare regolare ed è regolare offline prima del caricamento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:34, 4 apr 2026 (CEST) ::::::Ciao Alex, noto adesso che il 26 marzo hai creato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=File:Viaggio_in_Sicilia,_1831_-_volume_I_-_BEIC_IE4742922.djvu&oldid=3652658 questa pagina di test], mi viene il dubbio che possa essere quella a interferire con il funzionamento del file di Commons, perché l'indice su Wikisource non ha più funzionato quando ho ri-purgato dopo quella data, è possibile? Magari puoi cancellarla per vedere? Forse è un dubbio stupido, ma tanto vale pensarle tutte. Buona Pasqua, a presto! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 07:50, 4 apr 2026 (CEST) :::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] In quella pagina avevo usato l'opzione "Aggiungi una descrizione locale". L'ho cancellata, ma non vedo miglioramenti... aspettiamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:18, 4 apr 2026 (CEST) ::::::::Ciao Alex, una domanda: si potrebbe cancellare del tutto la pagina-specchio [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] (credo di sì: compare l'opzione "cancella" > "richiedi la cancellazione di questa pagina") affinché il link al file presente nell'indice dell'opera punti direttamente al file di Commons che pare funzionante? Su Commons dopo il ripristino del 26 marzo il file pare non abbia più dato problemi, è solo su Wikisource che non ha ripreso a funzionare, magari eliminando la pagina-specchio... --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 10:34, 13 apr 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] L'ho già cancellata a suo tempo, e avendo i "privilegi" di cancellazione non mi compare l'opzione "cancella" ma solo quella "ripristina". Mi spiace. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:34, 13 apr 2026 (CEST) ::::::::::Capisco, grazie. Scusami, in [[c:Help:Purge/it]] trovo scritto alla fine "Se nulla di quanto sopra aiuta, un semplice cambiamento di nome di un file risolverà anche il problema delle anteprime obsolete." Significa che posso provare a spostare il file su Commons e poi l'indice su Wikiquorce al nuovo titolo e vedere se cambia qualcosa, giusto? --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:53, 13 apr 2026 (CEST) :::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Si può provare, ma spostare l'indice significa anche spostare tutte le pagine (e aggiornare manualmente i link in ns0). Se mi proponi un nuovo nome per il file, posso occuparmene io. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:11, 13 apr 2026 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Proporrei questo nuovo nome: [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831, volume I, BEIC IE4742922.djvu]], sostituendo i trattini con virgole. Può andare? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:15, 13 apr 2026 (CEST) {{rientro}} Sì, oppure aggiungendo il nome dell'autore all'inizio e cambiando leggermente la punteggiatura, così: [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu]] (pure il secondo volume andrebbe rinominato, nel caso da [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume II - BEIC IE4635291.djvu]] a [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume II – BEIC IE4635291.djvu]]). Ma scegli tu il nuovo nome :-) Sei veramente gentile a volertene occupare! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:33, 13 apr 2026 (CEST) {{rientro}} Ok, quindi: * [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] -> [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu]] * [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume II - BEIC IE4635291.djvu]] -> [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume II – BEIC IE4635291.djvu]] Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:31, 13 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] SEmbra che funzi! Grazie del suggerimento! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:14, 13 apr 2026 (CEST) ==Copernico - Poemetto Astronomico== Ciao! Come ho segnalato in [[Discussioni pagina:Copernico - Poemetto Astronomico.djvu/5]], ho poi [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Copernico_-_Poemetto_Astronomico.djvu/5&diff=prev&oldid=3668771 aggiunto] nella pagina una riga che non era stata trascritta, ma andrebbe aggiornato il numero dei versi in tutte le pagine seguenti, si può fare col bot? Grazie! --[[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 09:45, 23 apr 2026 (CEST) == Organizzare il sig. Tassoni == Ciao Alex! Preso da un'insana voglia di organizzare le opere di Tassoni e creare le pagine nsOpera con i giusti collegamenti Wikidata, ho notato che [[La Secchia rapita|questa edizione della ''Secchia rapita'']] non ha nel titolo l'anno dell'edizione di riferimento, come [[La secchia rapita (1930)|l'altra del 1930 di Laterza]]. Puoi darmi una mano? Grazie :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:50, 23 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Si può fare. E' un caso abbastanza frequente, alla prima edizione caricata spesso non è stato aggiunto l'anno di pubblicazione come disambigua. Vediamo, penso non sia troppo laborioso. Sarà diventata [[La secchia rapita (1824)]] appena il link si "bluizza". Comincio dalla pagina Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:07, 23 apr 2026 (CEST) hnoulca6zri9im5223yucm2erga4lar 3669160 3669094 2026-04-23T16:00:16Z Modafix 8534 /* Organizzare il sig. Tassoni */ Risposta 3669160 wikitext text/x-wiki <!--#RINVIA [[Discussioni utente:Alex brollo/2011.4]]--> <!-- parte fissa da copiare da qui -->{{Discussioni utente:Alex brollo/Archivi}} __TOC__<!-- a qui --> == Legge del 20 novembre 1859, n. 3778 == Abbiamo una [[Legge del 20 novembre 1859, n. 3778]] e le pagine [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/578]] (e successive). Che devo fare per unire il tutto? (nelle pause tra una pagina e l'altra della intro di Luigi Morandi ai sonetti di ''Peppe er tosto'' aka ''996'', aka G G Belli). :[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:10, 8 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Volentieri ci metto mano. però prima una conferma: vuoi sostituire il testo naked con il contenuto delle pagine dalla 578 alla 594 (tabella compresa)? O mi fermo alla fine del testo della legge, ossia alla pagina 585? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:18, 8 nov 2022 (CET) ::Dovrebbero stare insieme. (E io devo finire le pagine che ancora sono da trascrivere). Mi sa che metto anche un po' di ancore in giro (almeno alle provincie). Il testo su WP è ripreso da GB. Non sia mai. ::''de coeteris'': A proposito di Luigi Morandi et.: mi avevi scritto che ne facevi una parte e di conseguenza io ho iniziato da CCXXX ca. onde evitare di conflittarmi con te. Inoltre, visto che è pesantemente lungo e che Morandi stesso ha messo una specie di indicazione di capitoli in numeri romani (che poi non sono Romani...) penso sarebbe oppotruno dividerli anche noi in capitoli. :::: ::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:32, 8 nov 2022 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] OK per la suddivisione in capitoli (il Sommario è già terribile così, ma qualche voce in più non cambia molto), adeguo Sommario e pagina transclusa, che diventerà una pagina-indice. non preoccuparti di sovrappoizioni, sto lavorando sui Sonetti ed è abbastanza impegnativo per tenermi occupato parecchi giorni. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:39, 8 nov 2022 (CET) ::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] {{fatto}} Intanto è transcluso tutto in un paginone unico, poi lo spezzetteremo (prima ipotesi: relazione, legge, tabelle). E... grazie per Belli! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:22, 8 nov 2022 (CET) '''<nowiki>{{Breaking news}}</nowiki>!''' il testo della Legge n. 3778 è stato TUTTO trascritto. Mentre il testo vero e proprio è OK, la tabella è un po' da vomito. Se ci dai una guardata te ne rendi conto. Prima di partire lancia in resta a cambiare tutto sarà meglio ragionarci un attimo. Io mo' (= adesso) accompagno mia moglie al cinema, quindi ti lascio solo un po' di pensieri, da verificare e discutere. # eliminerei il ripetere dell'intestazione a ogni piè sospinto. # NON farei un unico TABLE per tutto il documento (diventa un casino trovare gli errori e correggere) # La versione senza <code>margin</code>è più elegante ma si legge male. # metterei il "PROVINCIA DI" entro il TABLE anche quando nell'originale sta fuori. T'arisponno quanno aritorno dar cimena (=ti rispondo quando torno dal cinema). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:26, 9 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Eh, adesso tocca decidere... si può fare qualsiasi cosa, ma tocca decidere: :# se riprodurre in transclusione le pagine come stanno, in tabelle separate, e in questo caso se ficcarle tutte in un'unica paginona in ns0 o suddividerle in più sottopagine; :# se ristrutturare, in ns0, le tabelle delle varie pagine, fondendole a gruppi, e con quale criterio (es. una tabella unica per provincia, o una tabella per più province; :# se riprodurre i bordi delle tabelle così come sono nell'originale o semplificare. :Ipotizzata una soluzione alle varie domande, bisogna provare, pronti a cambiare idea se le cose diventano ieccessivamente complicate. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:16, 9 nov 2022 (CET) Io lascerei la transclusione in un unico file. Mentre sul testo non ci sono ovviamente problemi sulle tabelle i problemi ci sono. vado in ordine: # le tabelle mi piace che appaiano separate per provincia. Anche se nell'originale così non è. e quindi da eliminare il "''Segue'' PROVINCIA DI" # non so come possano essere alleggeriti i bordi che (secondo il mio gusto) sono un po' pesanti. # ho provato a togliere al "Segue prov. di Genova" e l'intestazione ma allora bisogna fissare la larghezza delle varie colonne. # la 4° colonna, quella con l'elenco dei comuni va allineata a sinistra (e magari anche con indentatura) Il film (Astolfo) non era male. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:50, 9 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Non è un caso semplice. Bisogna lavorare su styles.css, classe tab1, ficcandoci dentro tutto quello che si può. Uno degli aspetti più difficili da rendere sono le graffe che raggruppano le righe, rinuncerei sostituendole con una linea che idendifichi i vari raggruppamenti. Un secondo problema è quello dei titoli "Provincia", da standardizzare, la soluzione scovata dal tipografo è orrida. Secondo me si potrebbe adottare questa "regola": una tabella per provincia, nome provincia fuori tabella, riga didascalia ripetuta in ogni tabella (con un template), niente righe orizzontali tranne quelle che sostituiscono le graffe. In generale, filosofia "deve venire bene in ns0, a costo di qualche rinuncia di fedeltà in nsPagina". Ti va? Naturalmente ci vogliono tentativi ed errori. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:40, 10 nov 2022 (CET) ::Ipotesi: # class tab1: con margini come dici te, larghezza della colonne a allineamento come serve nelle tabelle. # intestazione fatto con tmpl. Da mettere <code>noinclude</code> quando la provincia prosegue nella pagina successiva e <code>onlyinclude</code> se la provincia inizia a metà pagina. Credo che così sarebbe come da tipografo cartaceo e secondo le esigenze del "tipografo webiano". Metterei (oltre alle ancore che già ci dovrebbero stare) anche le sezioni così se ci sfrugola il velopendulo (cit.) possiamo fare file con singole provincie. Mantenendo comunque il file intero. Non so se ho fatto proposte ''ad mentulam canis''. Mi sembra che stiamo dicendo entrambi la stessa cosa. Comincerei intanto del {{tl|Tabella legge 3778}} (ci saranno altre tabelle più meno simili per altre leggi) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) ::: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ok, proseguo "a tempo parziale" (voglio "finire" Belli!) rifinendo styles.css e pensando al template intestazione. Fare una tabella per provincia (con i suoi noinclude, come hai detto) facilita molto l'aggiunta di section per eventuale transclusione separata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:54, 10 nov 2022 (CET) Fatto test: * [[ Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/587]] * [[Utente:Carlomorino/Test]] Finito ''669'' ne riparliamo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:33, 10 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho un paio di idee sulle famose tabelle e lavorerei sulla pagina-test 587 portando tutto il possibile su styles.css, compresa la larghezza delle colonne e il text-indent dove serve. Ma prima serve la risposta a un quesito fisimoso: tentiamo di inserire le graffe fra la prima e la seconda colonna? Se sì, ci sono due opzioni, che devo verificare (una più "solida", ma che richiede la modifica della struttura di tutte le tabelle, l'altra più "sbrigativa", che però non funzionarebbe se ci sono testi "lunghi" nella prima colonna). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:30, 15 nov 2022 (CET) Cerco di pensare (cosa faticosa) :se è possibile mettere le graffe in un secondo tempo senza faticare troppo, conviene intanto fare senza, controllare la leggibilità e se non crea problemi fermarsi lì. :Anche le graffe messe dal tipografo spesso non sono chiare. :--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 10:41, 15 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] ho trovato un paio di intoppi: :# styles.css va in conflitto con rowspan, "vede" come cella first-of-type talora il nome della provincia, talora il numero progressivo. Risolto fissando la laghezza delle colonne nella sezione ''header'' in pagina 586; :# la soluzione spiccia per le eventuali graffe non va, bisognerebbe usare quella "solida", ma lascerei perdere volentieri, il bordo fra una provincia e l'altra rende le cose molto chiare. :Ti segnalo le "pensate" adottate in pag 586 e 587: :# TUTTE le celle hanno text-indent, agendo sulla classe tab1 in styles.css, ma l'effetto si vede solo nelle righe lunghe; :# le tabelle sono spezzate una per provincia; :# invece di usare un template per l'intestazione, ho definito una section in pagina 586, e basta richiamarla nel punto giusto come in pagina 587 per sistemare la tabella. :# a causa del conflitto rowspan-styles non è possibile fissare l'align:right per i numerelli della colonna 2. Se indispensabile, l'align va scritto a mano per le celle critiche. :# l'unica formattazione che va messa a mano è il rowspan + <nowiki>{{cs|Mb}}</nowiki> per le celle delle provincie in colonna 1, oltre che i bold e i italic opportuni. :# resta il problema della unione, in transclusione, fra tabelle spezzate in pagine successive ma penso sia risolvibile. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:50, 15 nov 2022 (CET) A me sembra, a uno sguardo veloce, decisamente ok. E ora? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:06, 15 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ti propongo di correggere il puro testo in tabelle elementari, poi io ripasso, se trovi difficoltà, a formattare. Intanto proseguo formattando le pagine già tabellate (intravedo un altro problemino, ma non dovrebbe essere ostico). una curiosità: hai incontrato in Belli il tl|nsb? Strano a dirsi, ''può essere usato anche in questo testo''.... mi divertirò a fare un esperimento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:26, 15 nov 2022 (CET) ::Se mi riesce di riunire Como, pagine 588-589, forse è fatta.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:53, 15 nov 2022 (CET) :::Como riunita in transclusione! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:24, 15 nov 2022 (CET) == Numeri a lato == Ciao Alex, [https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Foscolo,_Ugo_%E2%80%93_Prose,_Vol._II,_1913_%E2%80%93_BEIC_1823663.djvu/11 qui] i numeri a lato come si inseriscono? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:48, 10 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Al momento ''non c'è soluzione; non li inseriamo''. Eventuali annotazioni che puntano su un numero riga sono trasformate in annotazioni standard applicate all'interno del testo con tag ref. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:06, 10 nov 2022 (CET) ::Ok, allora lì non li inseriamo. Grazie, a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:19, 10 nov 2022 (CET) == In virtù di un autore citato == Carissimo, avrei bisogno di inserire un Ec (precisamente:<nowiki>{{Ec|Francesco Beccattini|Becattini}})</nowiki> nel secondo blocco di Autore citato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Leopardi_-_La_virt%C3%B9_indiana,_manoscritto,_1811.djvu/14&action=edit# qui] '''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 14:35, 14 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] provato e riprovato..... e gettata la spugna :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:52, 14 nov 2022 (CET) == Nota annidata == [[Pagina:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf/42]] O so io che nun sò bbono o le spiegazzioni nun sò cchiare. ([[Template:Note annidate]]) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:50, 20 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Il caso, più che un caso, è un casino, perchè la seconda annotazione cade dentro un poem, il chd non è previsto dal template. Provo a risolverlo. Ammetto un piccolo colpetto di Alzheimer: di tl|Note annidate avevo perso la memoria :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:04, 20 nov 2022 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho aggirato vilmente il problema, ma il risultato, dai, non è male. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:08, 21 nov 2022 (CET) :::Furbastro !!! Non è che a furia di leggere Peppe er Tosto prendi anche i nostri "difetti"? Altro problemino appresso.--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:25, 21 nov 2022 (CET) :::: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] OK, debitamente pungolato e ferito nell'amor proprio mi ci sono messo... controlleremo poi come viene in trnsclusione. == Appendice== Ne avevamo già parlato ma ho dimenticato cosa avevamo detto. Il problema: [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/629|Qui]] sono elencati alcuni atti che dovremmo sistemare. Il primo pezzo è quasi ok. Quasi perché manca [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/596|quasta parte]] che lo modifica (<code>section</code> già messa). Mancano i decreti dittatoriali per Emilia e per Toscana. Poi quando abbiamo tempo mettiamo a posto le tabelle. Il problema è decidere il nome. Così quando serve li linko da WP. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:25, 21 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Volentieri "ripasserò" le altre tabelle; sui nomi non sono forte e spesso sono in imbarazzo anche sui testi su cui lavoro direttamente, figurimoci su quelli altrui. Per quanto riguarda l'integrazione da pag. 596, non immagino come tu voglia rappresentarla.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:33, 21 nov 2022 (CET) Fatti: ::[[Statuto e legge elettorale nelle Provincie dell'Emilia]] ::[[Statuto e legge elettorale nella Toscana]] Intanto è arrivato un altro problemino: l'impostazione per la tabella di: ::[[Nuova ripartizione dei collegi elettorali di Sardegna]] Quando hai tempo e voglia. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:10, 22 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] particolarmente fastidiosa, a prima vista... di gran lunga peggiore delle altre. vediamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:23, 23 nov 2022 (CET) == Ma chi avete eletto? == Uno mezzo matto? Guarda che ha combinato! [[Pagina:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1853-54, Documenti.pdf/368]] -- [[Utente:Carlomorino|'''Anonimo romanesco.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:00, 23 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Di fronte un tabella del genere. io ci penso lungo.... e poi sbaglio un mezza dozzina di volte. :-) al momento non sono nemmeno alla fase 1°..... temo che in questo caso maligno le graffe siano indispensabili. Se mi convinco che lo siano, bisogna strutturare la tabella per loro fin dall'inizio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:13, 23 nov 2022 (CET) == WOW!! == [[Indice:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1848.pdf/styles.css]] Creata nuova ''class''!! Meraviglia delle meraviglie: {{centrato|'''FUNZIONA!!!'''}} : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:08, 6 dic 2022 (CET) :p.s. [[Pagina:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1848.pdf/8|Pagina con Indice]], un indice veramente di classe. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:12, 6 dic 2022 (CET) == Manca il tocco finale == Cari Alex e @[[Utente:Candalua|Candalua]], mi hanno chiesto di spostare l'indice delle prose di Bianca Laura Saibante: l'ho fatto, ho spostato tutte le pagine che afferivano ad esso al nuovo indice, ho creato il nuovo ModuloDati, ho aggiornato i pages index in ns0: tutto bene se non fosse che in ns0 non mi compaiono i template capitolo di navigazione tra le varie novelle del testo. Magari è solo questione di aspettare, ma più probabilmente ho sbagliato qualcosa nel processo che ti ho descritto: c'è qualche altro file da aggiornare? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:46, 19 dic 2022 (CET) :Tu quoque {{@|OrbiliusMagister}}! Più automatismi vi facciamo, e più vi dimenticate come funzionano i template :) Tutti i template IncludiIntestazione erano vuoti, perché la frettolosa caricatrice aveva creato le pagine ns0 prima di compilare il sommario, e quindi mancavano i link. Le ho rigenerate col bottoncino del "fulmine" e ora sono a posto. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:03, 19 dic 2022 (CET) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Richiesta h. 14,46, risoluzione problema h. 15.03. ''Fulmineo!'' :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:12, 19 dic 2022 (CET) == Numero versi == Ciao Alex, c'è un modo per sistemare il "5" a destra di "l’albero della" in [[Pagina:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/412]]? Quel numero risulta proprio appiccicato, tanto che si vede appena. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:40, 21 dic 2022 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ce ne sono diversi, ne ho applicato uno: assegnare a poem uno style "margin-right" leggermente negativo, che sovrascrive il valore di default, che è di 2em, e così si crea un po' più di spazio a destra. Il problema, però, è delicato, perchè dipende dai particolari del layout di visualizzazione e dai suoi vincoli. Ad esempio, sul mio schermo e con il mio browser il problema non si verificava. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:53, 21 dic 2022 (CET) ::Ciao Alex, sempre a proposito di versi, in casi come [[Pagina:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/408]] dobbiamo riprodurre l'a capo tipografico che nella pagina originale è presente per "e la mia fede è nella sua grazia" e, se sì, c'è uno standard per farlo? Grazie!--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:50, 22 dic 2022 (CET) :::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] L'effetto, volendolo riprodurre, si ottiene con uno span float:right che "appoggia" la seconda parte del verso al margine dx. Fammi provare... penso che ci voglia anche un display:inline-block. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:47, 22 dic 2022 (CET) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Vedi se vi va: la parentesi quadra è opzionale. Il css della classe vl (acronimo di "verso lungo) è nella pagina [[Indice:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/styles.css|styles.css]] dell'Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 22 dic 2022 (CET) :::::Mitico!! Grazie! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 18:25, 22 dic 2022 (CET) == Sono un disastro, aiuto! == Caro Alex, mi tocca chiedere il tuo aiuto dopo aver provato ad arrangiarmi: prima di gettarmi in progetti ad ampio respiro volevo cavarmi due sassi dalla scarpa: i Canti di Aleardi e il Lucrezio tradotto da Marchetti: entrambi hanno problemi. #Aleardi (trovato su {{GB|25JycAjFWocC}}) ho provato a trasformarlo in djvu con un convertitore online, ma nel processo le sue dimensioni sono decuplicate. [[:File:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu|Caricatolo comunque su commons]] mi sono accorto che chi lo ha messo sotto lo scanner era molto distratto, e ci sono diversi gruppi di pagine acquisite due volte... Se volessi mettere in ordine e ricaricare quel testo mi appresterei ad accoppiarlo a ''[[Canti (Aleardi)]]''. #Il caso del ''De rerum natura'' tradotto da Giovanni Marchetti [[Discussioni indice:Lucrezio e Fedro I.djvu|ti è già noto]]: Sono stato frettoloso e non ho capito bene quante e quali pagine sono state duplicate o acquisite in ordine sbagliato e ti ho interpellato prima di avere idea dell'entità del problema: vista la necessità di rivedere completamente la numerazione e l'ordine delle pagine ho dovuto interromperne la trascrizione. Torno a chiedere umilmente perdono per il disturbo: se tu potessi, con gli strumenti che io non ho, controllare questi due file e ricaricarli con le pagine in ordine potrei procedere con M&S e trascrizione senza patemi o sorprese. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 23:37, 3 gen 2023 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Volentieri... Il lavoro su Sonetti romaneschi alle volte è un po' tedioso e una ricreazione è benvenuta. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:21, 4 gen 2023 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il tomo I di Lucrezio dovrebbe essere a posto; ho trovato la pagina 72 mancante, la 73 duplicata, e l'assenza delle pagine dalla 203 in poi (libro IV monco). Ho adeguato il pagelist. Il tomo II dovrebbe essere a posto, confermami per favore. :::I tomi di Lucrezio sono entrambi a posto. Grazie! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:48, 4 gen 2023 (CET) ::Per Aleardi, mi metto a ripassarlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:34, 4 gen 2023 (CET) :::Nell'attesa mi sono travestito da bot e ho regolarizzato un po' di indici da file rinominati su commons. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 11:11, 4 gen 2023 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Che pasticcio era Aleardi! Ho deciso di rifarlo daccapo con abbyy, partendo dal pdf, e poi ho dato la caccia ai doppioni. Il djvu è dimagrito moltissimo, ma mi sembra che la qualità sia più o meno invariata. Lo carico su commons al posto del vecchio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:13, 4 gen 2023 (CET) :::::Non si finisce mai di controllare: :::::ho appena scoperto che [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/18]] e [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/19]] sono doppioni da eliminare di [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/22]] e [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/23]]: senza i doppioni la numerazione delle pagine torna a correre. Per evitare ulteriori sorprese ho scaricato il file e ripassato la sequenza pagina per pagina: dopo queste due pagine in più la sequenza è corretta. P.S. ho provato a generare il ModuloDati ma inutilmente. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:04, 5 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Dovrei aver sistemato. Ho corretto il pagelist e spostato quelle poche pagine che andavano spostate. ::::::Modulo dati è schizzinoso: vuole che esista qualcosa nel Sommario. Altre cose che tollera male sono le doppie virgolette nei nomi o nei titoli, e la presenza di elementi estranei nel campo pagelist. Quando il campo Sommario sarà completato, basterà richiamare il tool per sistemare. ::::::Riguardo alle pagine dell'Indice , anche tl|Vi e tl|Pg sono abbastanza schizzinosi.... non uso mai tl|Spazi per le indentature di blocchi di titoli, uso invece il tl|Ms; Pg non gradisce spazi attorno ai parametri. Se il titolo è più lungo di una riga, tocca usare il parametro larghezzap per ottenere un risultato gradevole. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:53, 5 gen 2023 (CET) :::::::Grazie, sei fantastico! ^__^ '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 12:25, 5 gen 2023 (CET) == [[:d:Q116003355|Baiocco romano]] == Sto cercando fonti su queste monete. In alcuni casi c'è un testo su IA e su GB. La domanda è: convienemi usare IA upload (ammesso che ancora funzioni) o caricare direttamente da GB? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:40, 5 gen 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Al momento, l'unico vantaggio che si ottiene nel trasformare un pdf in un djvu per gli utenti "normali"(tranne pochi "anormali"come me) è che il djvu permette di far correre il Match and Split mediawiki. Se non ci sono testi di cui fare il M&S, quindi io caricherei direttamente il pdf Google, ''eliminando però l'eventuale pagina "warning"'' prima del caricamento. Il programma libero pdfsam lo fa benissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:07, 5 gen 2023 (CET) Nguè Nguè (non è un calciatore africano ma un pianto infantile): ho scaricato il file ma commons mi dice che è troppo grosso: 194,1 MB su disco (194.055.770 byte). Ho provato a caricarlo direttamente da GB e mi dice che da quel sito (GB) non si può caricare. E poi dice che uno compra la Treccani... Carico da IA? IA upload funziona ancora? p.s. l'autore è [[autore:Edoardo Martinori]] e il testo è La moneta: vocabolario generale.--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:06, 5 gen 2023 (CET) :[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Si può, si può. Ci vuole un tool "Chunked upload"da attivare su Commons. Attivato, il limite di grandezza dei file diventa di '''2 Gby''' o_O. Io sarei pronto a caricare il tuo file che dovrebbe essere [https://books.google.it/books?id=1RdBAQAAMAAJ questo], giusto? Andrebbe bene [[:File:Martinori - La moneta: vocabolario generale.pdf]] o basta [[:File:Martinori - La moneta.pdf]], che io, minimalista, preferirei? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:23, 5 gen 2023 (CET) :: PS: le istruzioni per installare il tool su Commons qui: [[:c:Help:Chunked upload]] [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:26, 5 gen 2023 (CET) :::Io avevo previsto: [[La moneta: vocabolario generale.pdf]]. Mi sembra che alla fine ci siano della pagine ripetute e una tavola "fallica". Per fortuna ho l'originale.... :::Per il chuck (chissà che vor di', ma perchè non parlano una lingua decente?) vedo se di capisco qualcosa. :::: :::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:05, 5 gen 2023 (CET) ::::[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sarebbe bene controllare e sistemare il pdf prima di caricarlo.... le pagine duplicate non sono un problema (ma sarebbe bene eliminarle), mentre invece sarebbe un problema se alcune pagine fossero mancanti. Te la senti di controllare? Io stento a scorrere pagina per pagina un pdf così enorme. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:56, 5 gen 2023 (CET) :::::Lo farò tra le Befana e santa Stefanessa. Al massimo per l'8. Poi spero di riuscire a usare Chuck (Berry). Buona notte. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:34, 5 gen 2023 (CET) ::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] ''Chunked'' significa "a pezzi", il file viene trasmesso a Commons in segmenti e poi ricostruito. Mi prostro davanti a chi ha ideato il magheggio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:42, 5 gen 2023 (CET) :::::"fatto a...". Comunque {{Wl|Q5921|Chuck Berry}} è (era) più figo. ''Bonae novae'': non mancano pagine. ''de coeteris'': le donne di casa sono stanche per il lavoro fatto stanotte a cavallo delle loro scope. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:52, 6 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ma tu hai a casa uno scanner piano per scannerizzare pagine di libri della tua biblioteca? Io ho lo scanner, ma non ho la biblioteca.... la qualità delle immagini a fine libro è molto incostante, buone scansioni a colori sarebbero doverose. Se non mancano pagine io caricherei, c on nome file [[:File:La moneta: vocabolario generale.pdf]]. ma forse vuoi farlo tu per provare Chunk. Sappimi dire. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:01, 6 gen 2023 (CET) A casa ho uno scanner piano ma si è rotto e devo sostituirlo. L'ho usato molto per acquisire tutti i documenti sparsi tra tutti i familiari e che riguardano "li mortacci mia": diversi mega di foto, manoscritti, quadri (un paio di pittori in famiglia e alcuni ceramografi; se ti interessa dai una letta ai miei conflitti di interesse). Il "mio Martinori" è messo molto male. Dovrò fargli rifare la rilegatura. Detto questo: il file di GB l'ho caricato. Non credo che mi ci metterò a lavorare subito. Forse lavorerò alcune pagine che servono come fonti per WP. Cercherò anche di fargli pubblicità sperando che qualche altro appassionato di monete inizi a venire anche di qua. p.s. non diversi mega ma oltre 27 Giga...--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:27, 6 gen 2023 (CET) 2 domande 2: :che scanner tieni (faccio la spia....) :[[Indice:La moneta - vocabolario generale.pdf|Qui]] mi sono inventato una sciocchezza. Il nome delle "sotto-pagine" è ''la moneta.../A'' mentre sull'indice si legge ''"A"''. Non so se mettere le virgolette al nome della sotto-pagina o toglierle dall'indice oppure lasciare tutto così. Che ne dici? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:25, 8 gen 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] 1. Un antico scanner Epson. 2: '''NO! Niente doppie virgolette!''' Sono un carattere "tossico" per Indice sommario, per scoprirlo ho usurato un bel po' di neuroni. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:04, 8 gen 2023 (CET) == Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano == Ciao, vorrei trascrivere il libro di Antonino Traina ''Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano'', presente sul sito digitale-sammlungen.de in CC0. ma non so quali norme vi sono per il formato del file, come dev'essere trascritto, ecc. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 22:36, 12 gen 2023 (CET) :@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Posso permettermi di suggerirti di pensarci a lungo? Si tratterebbe di un lavoro estremamente lungo e difficile - ''centinaia e centinaia di ore di lavoro'' anche per un trascrittore molto esperto. In teoria basterebbe caricare il testo in formato pdf, ma... non è certo il lavoro con cui iniziare una collaborazione con wikisource. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:59, 12 gen 2023 (CET) ::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Il testo è disponibile anche su archive.org: {{IA|bub_gb_qIBWAAAAcAAJ}} oppure {{IA|bub_gb_g3hRYCA1qyYC}}. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:04, 13 gen 2023 (CET) ::Ho contribuito da IP per un po' di tempo (tipo 1 anno e mezzo) su wikisource francofona e multilingual. In realtà vorrei trascriverlo per averlo più facilmente come fonte sul wikizionario francofono. E anche perché il sito che conteneva una bellissima trascrizione, veramente ben fatta è sparito. Certo è ancora accessibile sulla wayback machine, ma per comodità è più semplice averlo in un sito più rapido che archive.org. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 00:07, 13 gen 2023 (CET) :::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] La precedente trascrizione mi interessa moltissimo. Puoi vertificare se è disponibile sulla wayback machine? Ricordi l'url del sito? :::Prima di imbarcarsi nel caricamento completo, direi comunque di fare alcuni test su una o poche pagine per verificare la qualità dell'OCR incorporato nei file o ottenibile con gli strumenti mediawiki. L'OCR dei file IA non è male: richiede comunque decine e decine di correzioni per pagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 13 gen 2023 (CET) ::::Ho ancora un filtro che me lo impedisce, quindi te lo mando spezzato https ://web.archive.org/web/20220123153301/https ://www.liberliber.it/mediateca/libri/t/traina/nuovo_vocabolario_siciliano/pdf/traina_nuovo_vocabolario_siciliano.pdf . [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 09:50, 13 gen 2023 (CET) ::::: La trascrizione su LiberLiber, quella replicata nella wayback machine. è ancora diasponibile: https://www.liberliber.it/online/autori/autori-t/antonino-traina/nuovo-vocabolario-siciliano-italiano/ . A questo punto rifare il lavoro mi sembra veramente difficile da giustificare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:03, 13 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] La cosa si fa interessante. Ma prima una domanda: che livello di competenza informatica hai? Sei a tuo agio nella manipolazione xml/html/css? O addirittura sei un profondo conoscitore della manipolazione dei file pdf, a livello della estrazione non solo del testo, ma anche del suo codice di formattazione? ::::::In breve, il problema. Nei dizionari non basta estrarre il testo, occorre estrarre anche la formattazione delle singole voci e delle singole parole (grassetto, corsivo, maiuscoletto hanno essenziale valore informativo). Tutte queste informazioni sono open nel formato file odt di LiberLiber, molto meno open nel formato pdf. Ci sarebbero anche in alcune estrazioni OCR, ma con innumerevoli errori, sia nel riconoscimento caratteri che nel riconoscimento della formattazione, da correggere manualmente, uno a uno. In questo caso particolare, quindi, essendo disponibile da fonte open source sia il testo corretto da umani, che la sua formattazione, rifare tutto quanto è ''impensabile''. L'ipotesi di caricare il dizionario in wikisource passa attraverso il lavoro di analisi e programmazione della conversione automatizzata del codice odt in un codice mediawiki. La cosa per certi versi mi affascina, per altri mi terrorizza. Pingo OrbiliusMagister per un'opinione generale. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:34, 13 gen 2023 (CET) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripingo.... probabile che il ping precedente sia inefficace. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:38, 13 gen 2023 (CET) ::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: So smanettare i file odt, ma non so quali template di formattazione siano i più adatti a wikisource. Magari se sto un po' qua a contribuire mi impratichisco con tutti i template ecc. (Tipo per il maiuscoletto so usare i tag span per l'effetto, ma non so ad esempio se qua c'è un template specifico che fa ciò). [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 11:54, 13 gen 2023 (CET) :::::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] "So smanettare odt" è molto incoraggiante. Magari anche un minimo di python... sarebbe l'ideale. :::::::::La formattazione delle singole parole è facilissima: <code><nowiki>'''grassetto''' ''corsivo'' {{Sc|maiuscoletto}}</nowiki></code> -> <code>'''grassetto''' ''corsivo'' {{Sc|maiuscoletto}}</code>. Ogni voce, un paragrafo con testo continuo, senza acapo. Per separare i paragrafi, una linea vuota. Per ottenere l'indentazione dei paragrafi, si può fare in vari modi, anche con css generale. Riguardo per bene l'html derivato dal odt via LiberOffice. comincio a essere ottimista (il lavoro si sta trasformando da ''impossibile'' a ''parecchio impegnativo''). :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 13 gen 2023 (CET) ::::::::::Vabbè il wikitesto lo conosco :P sennò non avrei più di {{formatnum:20000}} contributi. Era per capire se appunto c'erano template di messa in pagina; [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 15:23, 13 gen 2023 (CET) :::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il caso è particolare: dovrebbe prestarsi a un caricamento di massa fortemente automatizzato, analogo a quello usato per [[Dizionario - Vocabolario del dialetto triestino]] ma con risultati ancora migliori. @[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Scusa la banalità sul wikicode... no, non ci sono template particolari; volendo riprodurre il layout a due colonne (ma io rinuncerei) vedi {{tl|Colonna}}, {{tl|AltraColonna}} e {{tl|FineColonna}}, che agiscono, opportunamente, solo in nsPagina. Il problema più spinoso è suddividere correttamente il testo in pagine, devo guardare bene il codice html per vedere se c'è qualche codice di fine pagina originale. Se non c'è, bisogna inventarsi qualcosa: esiste un tool "match and split", ma di certo non funziona bene su testo formattato. Ci rifletterò. :::::::::::Io non sono riuscito a scaricare il pdf dal sito tedesco, mi piacerebbe confrontarne la qualità con quello IA. Tu ce l'hai fatta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:37, 13 gen 2023 (CET) ::::::::::::Sì ecco il il link [https ://download.digitale-sammlungen.de/pdf/16736398578888bsb10524014.pdf]. Dopo circa un trimestre di contribuzione qua penso che comincerò a fare questo, preferisco davvero prendere un po' di pratica con wikisource. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 21:11, 13 gen 2023 (CET) ::::::::Ehm..... scusateni, vedo solo ora il ping. Onestamente il mio contributo è poca cosa. Consiglierei ad @[[Utente:Àncilu|Àncilu]] di prendere un testo compilativo come ''[[Dizionario Latino-Italiano (Georges, Calonghi)|Dizionario Latino-Italiano]]'' e dare un'occhiata ai vari codici di formattazione nelle pagine già formattate. ::::::::In seconda battuta da un'occhiata al testo di Internet Archive posso affermare che l'imprsa è certo fattibile, ma che mille e rotte pagine di testo sono destinate a produrre risultati come ''[[Dizionario moderno (Panzini)|Dizionario moderno]], [[Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882)|Vocabolario del dialetto napolitano]]'' o ''[[Vocabolario dell'uso abruzzese (1893)|Vocabolario dell'uso abruzzese]]'', imprese ben cominciate ma arenatesi e in attesa da anni di completamento. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:45, 13 gen 2023 (CET) :::::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Un po' di complicazioni. Il sito tedesco continua a sembrarmi problematico: per realizzare il lavoro (secondo me) occorre basarsi sulla versione LiberLiber + un pdf della stessa edizione (1868: altre edizioni presentano diffuse differenze). Su IA trovo due items dell'edizione 1868, una ha un pdf con risoluzione insoddisfacente, l'altra: {{IA|bub_gb_g3hRYCA1qyYC}} ha buone scansioni ma l'ordine delle pagine è buggato: la sequenza va verificata pagina per pagina (es. manca la pagina 154) Senza un pdf, che contenga tutte le pagone nell'ordine giusto, non comincio nemmeno a lavorare.... continuo la ricerca e le verifiche; il mio pessimismo cresce un pochino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:07, 14 gen 2023 (CET) == OrbiliusMasochister == Caro Alex, ti aggiorno sul mio lavoro e ti do un paio di notizie interessanti: *finito Aleardo Aleardi (di cui sono molto contento), lascio da parte il Pavese che avevo sbocconcellato prima di te (e a dirla tutta sono tentato di dividere i romanzi con capitoli numerati in sottopagine) per guardarmi intorno... * riprendo il mio progetto di completare il Lucrezio tradotto da Marchetti: è un paciugo dato che il M&S bruto contrappone due edizioni troppo diverse tra loro e l'OCR preesistente non è molto incoraggiante nemmeno per iniziare. L'OCR di google permette quantomeno di non impazzire ma ogni pagina è un discreto bagno di sudore: per la mia salute mentale decido a malincuore di non affrontare di petto tutte le pagine ma di alternarle ad altre riletture; * ho scoperto una falla molto interessante da coprire: Il ''[[Il Canzoniere (Bandello)|Canzoniere]]'' di Matteo Bandello che ha praticamente tutte le poesie in ns0 da collegare alle pagine dell'indice. Ci sarà un bello sforzo da compiere con le note in calce, ma dopo il lavorone su Monti, Dresselio e Aleardi mi sento abbastanza rodato. Non avevo messo in programma questo indice ma la prospettiva di applicare un poderoso accoppiamento di pagine ns0-nsPagina anche senza M&S mi attrae e dunque... mi faccio del male. * Con grande soddisfazione ho portato a termine un altro grosso colpo: dopo i due Capuana fiabeschi, dopo Aleardi, ho ottenuto da Google la liberazione di un altro elemento da anni annorum nella mia wishlist: il [[Catechismo Maggiore]]! Finalmente leggibile la sua fonte su Google Books, la metto in coda per il prossimo lavoro di M&S. Dato però che si tratta di molte piccole pagine, che come al solito le pagine del libro portano più materiale di quello presente in ns0 e che la formattazione non è banalissima, prima di effettuare altre operazioni volevo chiederti se potevi dare un'occhiata al pdf di Google e in particolare allo testo testo per effettuare il caricamento su commons di un file apprezzabile (magari djvu). * In coda mooolto nei sogni a lungo termine ti elenco le mie mire: *#Inseguire poesiole e prosette meno note di Foscolo o Manzoni presenti sia in nsPagina che in ns0 ma non accoppiate (Cfr. [[Indice:Foscolo - Poesie,1856.djvu|qui]] con la pagina dell'autore) *#Ritornare su Romagnoli (Aristofane oppure completare la collezione cercando i volumi mancanti); *#Prendere il coraggio a due mani e accoppiare i Fioretti di San Francesco con l'edizione che contiene la Vita di Frate Ginepro: *#Ristrutturare in ns0 il ''Tesoro'' di Brunetto latini attualmente in stato pietoso a metà tra struttura di libri "cartacei" e "logici"; **rileggere tante opere che lo meritano e chiudere tanti cantieri lasciati aperti (qui l'elenco è veramente enorme) **nota che finora ho toccato perlopiù il tasto "ns0"... se penso al lavoro che attende in nsOpera o alla semplice "scoperta di nuovi testi interessanti da trascrivere" (come ad esempio le migliaia di pagine della Gazzetta musicale Ricordi, le centinaia di poesie di Chiabrera e Testi) qui mi fermo. *''A latere'' ho scoperto un mesetto fa che la [[Crestomazia Retoromontscha XII|Rätoromanische chrestomathie]] volume XII è del tutto disaccoppiata con [[Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu|la fonte]] e sarebbero centinaia di pagine... ma dopo un tentativo [[Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu/214|pagina]] e [[Poesias (Cadieli)/1 |transclusione]] ho capito che era una impresa più grande di me... Questo lo stato dell'arte del mio passatempo preferito. Lo tengo "tra me e te" anche se immagino che qualche altro utente non si tratterrà dallo sbirciare questo ''papello''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:30, 24 gen 2023 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sto dando un'occhiata a [[Catechismo Maggiore]]. Dovrei caricare il djvu ex [https://books.google.it/books?id=ZpJqhlYxa8o Google books] oggi o domani.[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:17, 25 gen 2023 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Per non lavorare ''di band'', mi confermi che la fonte Google è quella giusta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:32, 25 gen 2023 (CET) ::::La fonte sembra quella esatta; intravedo la possibilità di un adeguamento massivo della formattazione direttamente in ns0, almeno parziale, preliminare al M&S (aggiunta D - R; eliminazione numerazione delle domande/risposte; formato intestazione delle domande->paragrafo normale in corsivo). Il M & S sarebbe anche facilitato dell'aggiunta dei titoli nel testo spostandoli dal tl Intestazione (senza formattazione, il M&S si imbroglia con i tl Centrato e simili). La suddivisione delle pagine segue i "capi" e, anche se è abbastanza frammentata, penso che potrebbe restare quella che è. Tutto via bot, ovviamente. Approvi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:12, 25 gen 2023 (CET) :::::Certo che approvo! È tutto un lavorone in meno da intraprendere da zero: se ci sono aggiustamenti da fare saranno sicuramente meno numerosi di quanta formattazione andrebbe diversamente aggiunta a mano. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 12:52, 25 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Carico il djvu; nome file, autore (vigliaccamente: Pio X) ecc. tutti provvisori. Ti raccomando: se vuoi cambiare nome file, facciamolo subito, prima di caricare pagine. Nome provvisorio: : [[:File:Catechismo Maggiore, 1905.djvu]]. Lascio perdere tutti gli altri ''masochismi'', i sonetti romaneschi e il dizionario siciliano-italiano ne hanno una dose ottima ed abbondante. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:52, 25 gen 2023 (CET) {{Rientro|::::::}}Rinomina effettuata. Ti prego, non lasciare gli altri masochismi: in particolare ''io'' resto ostacolato nella ricerca di titoli da disambiguare finché l'elenco di titoli multipli non sarà sfoltito di duemilaerotti doppioni di titoli dei sonetti romaneschi. ;-) '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 06:47, 27 gen 2023 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Appaiamento ''conservativo'' effettuato, non ti sto a dire il numero di problemi. Appaiamento ''conservativo'' significa che c'è una lunga lista di sonetto naked appaiati a sonetti proofread, ossia veri doppioni, e una lista, aimè lunga, ancora da sfoltire controllandoli uno a uno, di casi di mancato appaiamento . Il confronto viene eseguito anche per ''somiglianza'' del contenuto, via bot. Una strage di neuroni. Tu pensi che i naked già appaiati possano essere marcati con <nowiki>{{cancella subito}}</nowiki> e tanti saluti? :L'alternativa: cancellare tutti i naked, siano o non siano appaiati, e tanti saluti. Ma esito a farlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:30, 27 gen 2023 (CET) ::Come ho già scritto altrove io sono assai meno scrupoloso e procederei per eliminazione in blocco: gli unici scrupoli che mi sono sorti dalle discussioni fatte finora riguardano solo quei sonetti che mancano nella raccolta di Morandi e sono stati accorpati successivamente. Per il resto ''Cancella subito''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:32, 27 gen 2023 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] OK, cerco di salvare i mancanti in Morandi, poi do una passata di bot. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:01, 27 gen 2023 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Non si sono appaiati 137 sonetti naked. Suppongo che Morandi si sia scandalizzato particolarmente per la gustosa corona "Le confidenze de le regazze" :-). Procedo con la marcatura dei sonetti naked duplicati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:17, 27 gen 2023 (CET) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Alla fine della marcatura saranno pronte per la cancellazione immediata oltre 2000 sottopagine ns0 SAL 75%. La cosa provocherà tacche visibili nelle statistiche... :-( :::::Come "trattiamo" i sonetti naked non cancellati? Vanno spostati da [[Sonetti romaneschi|Sonetti romaneschi,]] ma dove li mettiamo? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:07, 28 gen 2023 (CET) ::::::Caro Alex, ::::::mi spiace per la statistica, ma duemila nuove pagine ns0 SAL 75% le creeremo nel corso di quest'anno, dunque non me ne dolgo eccessivamente: pensa invece alla tacca di percentuale di testi proofread ''vs'' naked che questa operazione comporterà (a cui aggiungerò nel corso dei prossimi mesi sia le molte pagine ns0 di Bandello che quelle del Catechismo maggiore). Io i sonetti romaneschi superstiti li tratterei così: ::::::#Creo la raccolta ''[[Sonetti romaneschi (1998)]]'' con l'infotesto che trovi nella cronologia di [[Discussione:Sonetti romaneschi]] e ci elenco i sonetti supertiti ::::::#questi sonetti possono essere tanto sottopagine della raccolta, ma per coerenza con la raccolta proofread potremmo "liberarli" con il titolo dato dal Belli a ciascun sonetto e linkandoli alla nuova raccolta. ::::::#Infine, per scrupolo di coscienza, creo in una sottopagina utente un elenco di link rossi con tutti i sonetti cancellati: non si sa mai che in futuro si vogliano ripristinare e in tal modo avremmo una pagina per recuperarli tutti. ::::::Spero che si capisca quello che ho scritto. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 06:37, 28 gen 2023 (CET) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}} punti 1 e 2, per ora spostati in sottopagine (ci saranno in giro link rossi). {{fatto}} punto 3, in [[Utente:Alex brollo/Sonetti romaneschi 1998, cancellati]] [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:50, 28 gen 2023 (CET) == [[Centoventi sonetti in dialetto romanesco/Indice]] == Non so perché mi mette in rosso alcuni collegamenti peraltro presenti. Mistero collegamentoso. :-) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:28, 9 feb 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aggiornato il ModuloDati, il problema sembra scomparso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:44, 9 feb 2023 (CET) ::Ogni giorno ne scopro uno... Il "modulo" mi era sfuggito. Già che sei qui: ::ho fatto aggiornare il mio Mac, tutto funziona molto meglio, ma... uno sei programmi che usavo di più era Acrobat con cui lavoravo i fil .pdf. Ora non funge più. Hai qualche consiglio su dove posso trovare un programma che svolga le stesse funzioni (e che funzioni ovviamente sul Mac), altrimenti non posso neanche togliere la prima pagina ai file che voglio caricare su commons. ::Grazie per aver corretto l'indice. Ora posso portare il tutto a 75%. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:46, 9 feb 2023 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per le cose semplici (tipo smontare e rimontare pagine), [https://pdfsam.org/it/download-pdfsam-basic/ pdfsam]], anche per Mac. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:55, 9 feb 2023 (CET) :::::GRAZIE. ==SAL al 100== Per favore Alex, quando hai tempo, mi controlleresti se ho portato bene a 100 il SAL di [[Indice:Fiabe_e_leggende_Emilio_Praga.djvu]]? Grazie mille. --[[User:Lagrande|Lagrande]] ([[User talk:Lagrande|disc.]]) 12:56, 16 feb 2023 (CET) :@[[Utente:Lagrande|Lagrande]] C'era un banale lapsus che generava link rossi, per il resto mi pare perfetto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:16, 16 feb 2023 (CET) == Problemino in sup == In [[Pagina:Guasti - Sigilli pratesi.djvu/42|questa pagina]], il sottotitolo presenta una lettera "sulla riga sopra" rispetto alle altre. Ho risolto con un <nowiki><sup></nowiki>, ma non mi convince del tutto: sai se c'è un modo di sistemarlo meglio? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:34, 27 feb 2023 (CET) : {{ping|Dr Zimbu}} Vedi se ti va bene. Vi sono caratteri unicode "piccoli sopra", ma in questo caso la v è giusto sopra lo spazio fra una lettera e l'altra. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:59, 27 feb 2023 (CET) ::Grazie mille per il trucco. L'ho rimesso in {{tl|sc}} (con qualche piccola modifica ai parametri) perché così mi sembra più vicino alla fonte--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:32, 27 feb 2023 (CET) :::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Purtroppo non è una soluzione "robusta", ma il fatto che il posizionamento sia in em potrebbe dare un po' di garanzia che funzi abbastanza bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:04, 27 feb 2023 (CET) ::::Altro problema nello stesso testo: [[Pagina:Guasti - Sigilli pratesi.djvu/57|qui]] (nel sottotitolo in fondo) ho bisogno di mettere una tilde sopra due lettere. C'è un modo?--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:58, 1 mar 2023 (CET) ::::: @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Il modo ci sarebbe, e sarebbe pure "robusto", c'è un carattere ricombinante unicode che si estende sopra due caratteri; unico problema, non tutti i font lo rendono bene, e in particolare con ce la fa Georgia, il font di default di itwikisource. Vedi https://www.compart.com/en/unicode/U+0360. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 1 mar 2023 (CET) :::::: @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] C'è un'alternativa interessante: vedi template {{tl|LegaturaC}}, che ho modificato per accettare, come secondo parametro, un carattere alternativo a quello di default (a te interessa una tilde). Provo! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 1 mar 2023 (CET) :::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Non è perfetto, ma ci si avvicina :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:02, 1 mar 2023 (CET) ::::::::Ottimo, grazie ancora!--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 11:04, 1 mar 2023 (CET) == Vasari in inglese == Caro Alex, sto collaborando ad un [[fr:Wikisource:Projet_Lessico_Beni_culturali |progetto universitario]] che prevede il lavoro su diverse versioni linguistiche delle vite del Vasari. Abbiamo iniziato con 3 edizioni francesi e adesso vorrebbero iniziare con la [https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Projet_Lessico_Beni_culturali versione inglese]. Non conosco la comunità inglese nè le loro regole, tu saresti in grado di caricarla? Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:53, 10 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] E' un secolo che non lavoro su en.source, l'idea mi solletica. anche per esplorarne le novità. Dove trovo il testo? Il link mi porta al progetto, ma a una prima occhiata non ho trovato un link alla versione in inglese. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:43, 10 mar 2023 (CET) ::Scusami; [https://archive.org/details/livesofmostemi01vasa1850/page/n7/mode/2up questa] mi pare l'edizione migliore anche se gli manca il frontespizio; [https://archive.org/details/bub_gb_sHtKAAAAYAAJ/page/25/mode/2up questa] digitalizzata da Google ha il frontespizio, lo sfondo bianco, e molto segnata, ma i caratteri mi paiono più sfumati. Oppure [https://archive.org/details/livesmosteminen02richgoog/page/530/mode/2up questa] sempre digitalizzata da Google ma non segnata. Vedi tu, con la tua esperienza, quale è la migliore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:01, 12 mar 2023 (CET) ::: @[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Un confronto rapido fra le due scansioni mi sembra che indichi che si tratta di scansioni diverse della stessa edizione, la numerazione e il contenuto delle pagine corrispondono. L'OCR è molto buono in entrambe, come avviene in genere per i testi in inglese; di certo quella a colori è più gradevole. Se fossimo su itwikisource userei le scansioni a colori, aggiungendo il frontespizio da quella BN con sostituzione di pagine; ma dovendo lavorare in altro progetto, eviterei di pasticciare. Lasciami esaminare un po' più a fondo la qualità dell'OCR. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:35, 12 mar 2023 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sono perplesso.... l'OCR della versione a colori è migliore, ma non manca solo il frontespizio, manca anche la prefazione e l'indice. Non me lo spiego.... ma temo che tocchi caricare la versione B/N. privilegiando la completezza. C'è però uno "sporco trucco" per caricare l'OCR migliore (derivante dal djvu a colori) su quello B/N, anzi: le strategie sono più d'una. Controllo se en.source ha attivo il Match and Split.... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:21, 12 mar 2023 (CET) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Adesso, più che perplesso, sono estremamente confuso. Rovistando in IA, trovo scansioni multiple di edizioni multiple.... e vedo anche che l'opera è fatta in genere di 5 volumi + un volume di annotazioni. Molte serie sono complete (anzi, se non sbaglio quella che mi hai indicato è l'unica incompleta). E' stata fatta una scelta ''ponderata'' fra tutte le edizioni disponibili? criteri: completezza, qualità delle scansioni, qualità dell'OCR. Ma prima una domanda banale: l'intenzione è quella di caricare l'opera completa, 5+1 volumi, vero? Vedi es. questa, completa: {{IA|livesofmostemine01vasa}}, 1855; o questa successiva, ma apparentemente ottenuta per riproduzione anastatica, {{IA|livesofmostemi01vasa1892}}, 1899 (nella paguina successiva al frontespizio, [Reprinted from stereotype plates]. In questi casi sono preso dallo sconforto.... chiedo aiuto nella verifica e nella scelta. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:34, 12 mar 2023 (CET) @[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Una tabella, incompleta, di alcune opzioni si IA: {| class=wikitable |1||{{IA|livesofmostemi01vasa1892}}||Foster||1900||Bell||Brigham Young University||1,2,3,5,6|| manca il vol. 4 |- |2||{{IA|livesofmostemine19001vasa}}||Foster||1900||Bell||Brigham Young University||1,2,3,5,6|| manca il vol. 4 |- |3||{{IA|livesofmostemi01vasa1850}}||Foster||1850||Bohn||Brigham Young University||1,3,4,5, || manca il vol. 2 |- |4||{{IA|livesofmostemine01vasa}}||Foster||1855||Bohn||New York Public Library||1,2,3,4,5 || manca il vol. 6? |- |5||{{IA|b29350323_0001}}||Foster||1850||Bohn||Wellcome Library||1, 2,3,4,5,6|| completo |- |6||{{IA|ivesofseventyof02vasa_0}}||Foster||1912||Scribner||Getty||1,2,3,4 || edizione diversa dalle precedenti |} : Quindi sembrano interessanti la 5 e la 6, fermo restando che andrebbe controllata, su tutti i volumi della serie, la esatta sequenza delle pagine. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:58, 13 mar 2023 (CET) :grazie Alex, ho segnalato questo scambio alla docente proponente di questa attività; penso che risponderà qui a beve. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:48, 14 mar 2023 (CET) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Intanto passo alla "verifica sequenza pagine" '''dell'edizione 5'''; le immagini mi sembrano molto buone. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 14 mar 2023 (CET) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In lavorazione il volume 4... prima di controllare, a campione, che le pagine ci siano tutte, li trasforma in djvu. Attendo un parere sulla scelta dell'edizione n. 5. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:49, 18 mar 2023 (CET) ::::Ho risollecitato gli interessati a risponderti. Grazie di tutto quello che hai fatto. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:42, 19 mar 2023 (CET) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Attendo, i 6 volumi djvu-ati sono a posto (analisi campionaria sulla sequenza pagine), se l'edizione va bene il prossimo problema è un buon titolo per i file, coerente con le raccomandazioni en.wikisource. Me le devo studiare bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:30, 19 mar 2023 (CET) ::::::Personalmente voto per la 5, essendo l'unica completa se non sbaglio. Grazie, Antonella Luporini [[Speciale:Contributi/2A02:B027:8010:CC6D:C41B:88B5:4D8C:540|2A02:B027:8010:CC6D:C41B:88B5:4D8C:540]] 14:15, 19 mar 2023 (CET) :::::::Concordo. Dato che l'edizione 5 (Foster, 1850, Bohn, Wellcome Library) è la sola integrale, mi sembra chiaro che è questa edizione che dobbiamo scegliere. Ho controllato la qualità della scansione per ogni volume, e non vedo nessun problema, dal punto di vista tecnico, per quanto riguarda la conversione OCR (ci saranno errori da correggere, come sempre, ma non penso che ce ne siano più del solito). Ciao, Daniel Henkel [[Speciale:Contributi/2001:861:3D44:9D20:1375:CED0:8C6:2A3A|2001:861:3D44:9D20:1375:CED0:8C6:2A3A]] 14:34, 19 mar 2023 (CET) ::::::::Confermo anche io che va bene la 5. Grazie a tutti/e [[Speciale:Contributi/151.36.29.67|151.36.29.67]] 15:00, 19 mar 2023 (CET) :::::::::Caro Alex a questo punto visto l'accordo di tutti, puoi partire a lavorare sulla 5. Io non conosco la versione inglese quindi posso per ora fare poco per caricare i volumi. Ti ringrazio [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:12, 19 mar 2023 (CET) ::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Bene, ho visto che il Bar di en.source non è poi così affollato, e ho provato a [[:en:Wikisource:Scriptorium#Some_banal_questions|chiedere lì]] un commento sulla mia prima proposta di nome-base per i files, e quindi per le pagine Index. Chiarito questo il caricamento sarà rapido. Naturalmente mi piacerebbe approfittare dell'occasione per esplorare le novità di en.wikisource, spero che non vi dispiacerà se provo a lavorarci un po' su.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:45, 19 mar 2023 (CET) :::::::::::@[[Utente:Billinghurst|Billinghurst]] mi ha risposto immediatamente nel bar di en.source, il nome dei files (e quindi degli indice) sarà <code>Vasari - Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, volume 1.djvu</code> ecc. Si parte con il caricamento su Commons e con la creazione delle pagine Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:51, 20 mar 2023 (CET) ::::::::::::Grazie mille Alex; saremo felici se tu vorrai lavorare sul testo. Come pensi tu abbia visto il progetto ha lo scopo di individuare il variare del nome degli edifici e degli artisti nel tempo e in diverse lingue; la rilettura è solo una attività collaterale. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:26, 20 mar 2023 (CET) :::::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Per ora ho caricato solo il volume 1, che poi userò come modello. [[:en:Index:Vasari - Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, volume 1.djvu|Pagina indice]], [[:en:Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects|Pagina principale ns0]]. Ma... anche se ''collaterale'', la rilettura è ''prevista''? Spero di sì.... raccomando agli eventuali rilettori di registrarsi (meglio se con un'utenza globale, in modo che sia attiva su più progetti). La registrazione rende molto più facile la discussione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:00, 20 mar 2023 (CET) == Immagini a SAL 0%? == Ciao, mi sono imbattuto in [[Indice:Giacomo Bresadola - I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino, 1906.djvu|questo indice]] in cui il bot ha caricato le tavole a SAL 0%. C'è un motivo per cui non seguono il normale SAL 75/100%, considerando anche che sono incluse in una [[I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media/Parte speciale/Tavole|pagina ns0]]? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 11:26, 15 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Ho interpretato il SAL 0 come "pagina che non richiede rilettura", essendo senza testo. Ma... non ho verificato se il SAL 0% permette la transclusione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:44, 15 mar 2023 (CET) ::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Sì, vengono transcluse. Tutto a posto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:48, 15 mar 2023 (CET) :::Pensavo che SAL 0% servisse per quelle pagine che fossero irrilevanti per il libro; in tutti gli altri indici che mi è capitato di vedere le tavole hanno il SAL normale. Del resto, la differenza tra "solo disegno" e "disegno + breve didascalia" non mi sembra così fondamentale da dover essere trattate diversamente...--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:21, 15 mar 2023 (CET) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Probabilmente, hai ragione. Se lo pensi opportuno, assegno un SAL 75% a tutte le tavole. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:35, 17 mar 2023 (CET) :::::Non ho grandi certezze, ma mi sembrerebbe la cosa più sensata. Poi si fa veloce a portarle al 100%--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:43, 17 mar 2023 (CET) == Little help... == Ho un problemino: dovrei inserire [[Discussioni indice:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf|qui]] un memo regex con dei ritorni a capo. Ma non so come si fa. Qualcosa tipo: {{ct|f=100%|Carlo}} {{ct|f=100%|è incapace}}. Come devo fare? (Ch'aggie e fa'?) : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:12, 17 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Linkami, per favore, una pagina dove c'è il problema da risolvere. Se ho capito bene, io in genere risolvo il problema con un <nowiki><br></nowiki>; il parametro lh (line-height) risolve la distanza verticale fra le righe. . {{ct|f=100%|lh=1.4|Carlo mi pone<br>un problema poco chiaro.}} :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:27, 17 mar 2023 (CET) Mi spiego meglio: la maggior parte delle ordinanze hanno come firma: <code> <nowiki>{{Ct|f=100%|t=1|''I Triumviri''}}</nowiki> <nowiki>:{{Ct|f=90%|t=.5|{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}}}</nowiki> <nowiki>{{Ct|f=90%|t=.5|{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}}}}</nowiki> <nowiki>{{Ct|f=90%|t=.5|v=1|{{Sc|{{Wl|Q1041849|Carlo Armellini}}}}}}</nowiki> <nowiki>{{Rule|6em|000|h=2px}}</nowiki> </code> cfr. [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/158]], una a caso. Ora scrivere/correggere ogni volta tutta sta pappardella mi peggiora l'{{Wl|Q540850|orchite}} e vorrei evitare. Al momento l'ho messo in una sandbox e faccio copia/incolla. Pensavo di mettere che una sequenza impossibile (tipo qwe) venisse sostituita dalla firma in questione, ma non sono riuscito a crearla. Credevo che fosse possibile mettere il ritorno a capo con una sequenza del tipo "//pp//" o qualche altra stregoneria del genere. Ma essendo vecchio mi ricordo il {{Sc|Basic}} e un po' di Pascal. Invece le ''regex'' nei primi anni '80 del secolo scorso non c'erano. <code> :100 REM :200 PRINT "Ciao, come va?" :250 RI$ ="" REM corretta dimenticanza :300 FOR I = 1 TO 4 :400 GET A$ :500 RI$ = RI$+A$ :600 NEXT I :700 IF RI$ <> "Bene" THEN PRINT "Sti c..." :800 END </code> Se ho capito potrei scrivere: <nowiki>{{ct|f=95%|lh=1.4|''I Triumviri''<br>{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}<br/>{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}} <br/>etc... }}</nowiki> {{ct|f=95%|lh=1.4|''I Triumviri''<br>{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}<br/>{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}} <br/>etc...}} --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:07, 17 mar 2023 (CET) : Fatto, la parola chiave è ''kfirme''. Con il nostro Trova e sostiruisci, gli acapo vengono inseriti come \n, bisogna però che sia settata "Espressione regolare". [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:20, 17 mar 2023 (CET) ::usata. uau. La prox la faccio io. ::Grazie diecimila ::: ::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:26, 18 mar 2023 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Bene! Ripeto una raccomandazione, usa sempre Trova e sostituisci per testare e poi memorizzare nuove regex, modificare direttamente il testo "memoRegex" nella pagina Discussione indice è delicatissimo e fonte di frustrazioni. La sequenza consigliabile è: sperimentare con Trova e sostituisci con "Ricorda questa sostituzione" '''disattivato'''; quando tutto funzia, ripetere la sostituzione con "Ricorda questa sostituzione" '''attivato''', e cliccare il bottone "salva regex" in bottoniera. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:12, 19 mar 2023 (CET) ::::Sì, maestro. ::::: ::::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:56, 19 mar 2023 (CET) :::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Diffido un po' del pungente sarcasmo romanesco.... :-) sarebbe comunque stato peggio se "maestro" fosse stato maiuscolo. :-P [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:50, 19 mar 2023 (CET) In realtà qui (e di là) lo sanno pochissimi, ma secondo le leggi italiane io sono Maestro (con M maiuscola)..., per l'esattezza {{Sc|Maestro di Sport}}. Un titolo inventato dal Coni a metà anni '60, di cui mi fregio. In ufficio le segretarie mi si rivolgevano chiamandomi appunto maestro. In tutto siamo stati meno di 250. Ho anche una ''maitrise'' accattata in Francia, all'univ. di Lione, Claude Bernard. Quindi bis-magister. Non era affatto ironia romana, ma sincero riconoscimento. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:00, 19 mar 2023 (CET) == Consijo == Sto cominciando a lavorare ({{Sc|anche}}) er "Bollettino delle leggi" della benemerita Repubblica romana, il secondo stato ad abbolire le pena de morta e trai i primi a mette er suffraggio niversale. L'Italia l'ha messo (a metà) una 60insa di anni dopo. A parte ste considerazione, che consijio vojo? Ogni po' de paggine ce sta un mini-indice. Presempio [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/34|quine]] e puro [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/786|quine]]. Pensavo che nel "Sommario" dell'indice di metterci questi mini-indici. Er consijio è: Come li metto? <nowiki>[[.../Bollettino N. 1]] </nowiki> o qurcosartro der genere? Tu che dichi? :p.s. Se hai difficoltà con il romano fammi sapere che posso tradurre in toscano : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:09, 21 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] '''Sì''', se le varie sezioni andranno in pagine/sottopagine distinte. Se sono presenti nel Sommario. generano l'automatismo autoNs0, ossia la compilazione automatica di Intestazione e IncludiIntestazione (sempre che sia attivato il relativo gadget, e che venga usato, in Sommario, il template ̆{{tl|Indice sommario}}). Una volta che tutte le pagine/sottopagine ns0 sono state create, il Sommario può essere semplificato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:50, 21 mar 2023 (CET) == Dimanna == Havvi tra li comandi del ciesseesse (css) uno che permetta ai noi di imitar lo magnifico bordato come possi veder in nello esempio originale di [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/194|questa]] pagina. Là ove possi leggere "BOLLETTINO DELLE LEGGI". : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:45, 22 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Non lo trovo. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:58, 22 mar 2023 (CET) ''Nillo faciet''. La buffizia è: ne lo programma, di pochissimo conto (e costo), che permettemi la scrittura, havvi la possibilitate di inserir testo bordato. ''Oh tempora, oh mores''. ''Sine religio sumus''. Grazie lo istesso. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:49, 22 mar 2023 (CET) :p.s. oggi son seicentesco. == {{tl|Outdent}} == Credo di essergli antipatico. Sulla pagina funziona benissimo ma nella transclusione non ne vuol sapere. [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/8]] [[Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana/Indice delle materie della I parte]] ''de coeteris'' (= BTW, per voi anglofoni): negli indici ci dovrebbe essere il collegamento alle varie pagine ma non ricordo più come si fa. : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:32, 30 mar 2023 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Interessante. Mi pare sia un caso di un problema che è stato segnalato in bar tecnico. @[[Utente:Candalua|candalua]]: che ne dici? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:12, 30 mar 2023 (CEST) == consigli di formattazione == Caro Alex, dopo aver visto il film su Tina Anselmi, ho caricato la [[Indice:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf|sua relazione conclusiva sulla Commissione P2]]. Ti chiedo se dovrei metterci l'intestazione a tutte la pagine o posso evitarla. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:40, 5 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Finora l'abbiamo sempre messa. Ho visto che fr.source non lo fa, ma secondo me è un errore: forse un giorno nsPagina verrà valorizzato e sarà possibile produrre un pdf con la paginazione originale del libro-fonte, e allora sarà utilissima. Domanda: usi Alt+5 e Alt+7? Senza di loro (soprattutto Alt+7) ormai mi rifiuterei di editare.... se non li conosci ne parliamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:27, 6 mag 2023 (CEST) ::Si uso sia F7 che F5. Metterò l'intestazione come ti indichi. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:25, 7 mag 2023 (CEST) ::Ho creato l'intestazione nella [[Pagina:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf/7|pagina]], ma lo spazio tra le righe è troppo largo. Me la puoi aggiustare per favore? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 7 mag 2023 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi se ti va bene.. come bozza, però, devo lavorarci ancora. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:06, 8 mag 2023 (CEST) == È sparito? == Ciao! Non trovo più il VIS (mi pare che si chiama(va) così quel coso per leggere comodo comodo). L'hai tolto? L'hanno tolto? Si è nascosto nel bush? A me fa(ceva) un comodo e anche due comodi. Suggerimento: perché non lo metti(amo) bene in vista vicino alle linguette - o almeno fra gli strumenti - che è cento volte meglio di "leggi"? @ salut --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 08:51, 13 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Per causa ignota, VIS non parte più dalla pagina Indice, ho interpellato anche Candalua sul problema. Parte invece da nsPagina, e anche da ns0, con il link "Visualizzatore" in sidebar (menu verticale a sinistra). Il problema è recente e i miei tentativi di capirci qualcosa per ora sono stati vani. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:42, 13 mag 2023 (CEST) ::Ah, ecco! Beh Vabbè. Grazie --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:34, 13 mag 2023 (CEST) :::Alex, [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]]: mi era sfuggito, ma adesso ho dato un'occhiata e l'ho sistemato! Ha ragione Silvio a volerlo mettere più visibile. Bisognerebbe anche sistemare l'"inizio" e la "fine": se sei nella prima pagina e schiacci indietro, vedi una pagina vuota, e stessa cosa con l'ultima. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:57, 15 mag 2023 (CEST) ::::{{ping|Candalua}} Benissimo, grazie! Trattasi di trabiccolo che ritengo essenziale, ma buttato là negli "strumenti" e nemmeno in evidenza mi dispiace non poco. Usare il grassetto? uhm! Io ormai mi limito a leggere e, di quando in quando, rileggere. Poca roba. Penso che l'utilizzatore brado, qual io sono, troverebbe molte cose utili in alto, se ce le possiamo mettere. Mah! Ciao & Grazie! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:37, 16 mag 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Corro a cercare (e poi cercare di capire) la tua modifica... grazie! Quanto al difetto che hai segnalato, sarà dura. Se pesco chi ha scritto il codice, lo rimprovero severamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:53, 17 mag 2023 (CEST) == Che palle sti romani! == Hai proprio ragione. Questi romani sono incapaci, presuntuosi, nullafacenti ma soprattutto pretendono, scassano e manco ringraziano. Per non smentire la giusta affermazione eccoti un piccolo problema: nella ''class ="carico1"'' (v. [[Indice:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/styles.css| '''style.css''']]) il rompiscatole di turno non è stato capace a far sì che le celle avessero ognuno il suo bravo bordo (QED i.e. cvd). Quale è il magnifico comando che mette i bordi a tutte lasciando il bordo nero intorno alla tabella di pagina [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/429|'''396''']] e mantenendo il resto della formattazione? Ci sarebbe la ''class=wikitable'' ma lo scassa-palle non la vole usare. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:18, 15 mag 2023 (CEST) :Scusate se mi intrometto. {{@|Carlomorino}} Se può esserti utile, prova a guardare [[Indice:Beltrami - Di un sistema di formole per lo studio delle linee e delle superficie ortogonali - 1872.pdf/styles.css|qui]]. Sono a disposizione per eventuali chiarimenti. --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 13:24, 16 mag 2023 (CEST) ::{{ping|Paperoastro}} Scusato. Alex da parte sue è vaccinato; ha fatto anche la quarta dose. Tornando al ''topic'': l'esempio mi è stato utilissimo. Esattamente la dritta che cercavo. Peccato che su wbooks il libro sui css si sia fermato (almeno così sembra). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:48, 16 mag 2023 (CEST) == dove ho sbagliato? == caro Alex, ho creato [[Indice:La villa di Poggio Imperiale.djvu|questo indice]]. Ma c'è un errore che non capisco. Mi dai una mano? grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:43, 19 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Guardo guardo... e non vedo l'errore. Poi l'illuminazione: guardo la cronologia, e vedo che aveva sistemato @[[Utente:Candalua|Candalua]]. Semplicemente, in pagelist (che è molto permaloso), avevi scritto <code>251 to 254=.</code> invece di <code>251to254=.</code>. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:40, 19 mag 2023 (CEST) ::caro Alex, grazie, rusolvi sempre tutti i miei problemi. Un'altra cosa: ho provato ad usare EIS nella WS francese ma non si attiva; di nuovo, dove sbaglio?. Inoltre ogni tanto l'immagine mi si visualizza girata di 45°. Cosa posso fare? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:18, 20 mag 2023 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Questa è dura: a me si apre, sia in editing di una pagina esistente, sia in creazione di una nuova pagina. Ti mando una mail. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:19, 20 mag 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] C'è una grossa novità, annunciata in Bar: potrebbe arrivare eis per tutti... e un eis rivisto da gente brava. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:33, 26 mag 2023 (CEST) :::::Per tutti in tutte le versioni linguistiche? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:41, 27 mag 2023 (CEST) == altro errore == Eccomi di nuovo ;-( in [[Pagina:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf/179| questa pagina]] c'è un errore che non riesco a vedere e che tu certamente saprai risolvere ;-)) Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:44, 26 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Immagino che l'errore fosse il cognome DoNINI invece di DONINI :-) Scherzo... :Veniamo a Gelli. Penso che il caso non sia compatibile con VoceIndice, in questi casi invece che impazzire è meglio ripiegare su una normalissima tabella. Un paio di note generali su VoceIndice: se ci sono due elementi pee ogni voce, il primo è meglio renderlo con il parametro titolo piuttosto che sezione. Il parametro sezione va usato nei casi in cui gli elementi sono tre. Fatto, diventa inutile il parametro aligns. Correggo la pagina e le successive. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:32, 26 mag 2023 (CEST) ::Grazie, non ci sarei mai arrivata !! Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:35, 26 mag 2023 (CEST) == quale file caricare? == caro Alex, vorrei caricare [https://archive.org/details/cenni-biografici-e-ritratti-d-insigni-do/Cenni_biografici_e_ritratti_d_insigni_do/page/n9/mode/2up questo libro] ma non ha la versione Djvu. Quale altra versione file usare? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:43, 27 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Io caricherei direttamente il pdf, ma prima è opportuno ritoccarlo. L'OCR. guardato rapidamente, mi pare molto buono. Suggeriscimi un buon nome per il file. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:42, 27 mag 2023 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] [[Indice:Bonafede - Cenni biografici e ritratti d'insigni donne bolognesi.pdf]]. Il pagelist sarà un po' faticoso, le tavole sono fuori testo. Il pdf è stato leggermente modificato (potato delle due prime pagine, warning Google, e "croppato" con briss). Non sopno riuscito a identificare bene A. Nicoli, il disegnatore dei ritratti, peccato, se ci riesci aggiungi il campo "Illustratore" anche in Commons. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:40, 28 mag 2023 (CEST) :::caro Alex, ho dei problemi con questo libro; non compaiono le immagini della pagina. Cosa posso fare? E non trovo in Commons il file. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:46, 28 mag 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Da un po' il caricamento di immagini di nuovi file è, alle volte, molto lento. Il file comunque lo trovi, su Commons, [[:c:File:Bonafede - Cenni biografici e ritratti d'insigni donne bolognesi.pdf]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:55, 28 mag 2023 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Provo a convertirlo in djvu, vediamo se va meglio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:00, 28 mag 2023 (CEST) ::::::grazie, attendo un tuo cenno per proseguire a lavorarci, ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:09, 28 mag 2023 (CEST) :::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Adesso le pagine del pdf, con un po' di lentezza, si caricano. Prova! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:07, 28 mag 2023 (CEST) == Io e il teatro... riproviamoci! == Caro Alex, come sai con i testi teatrali non ho un grande feeling, ma ciò non esclude che periodicamente non provi a riavvicinarmi a loro. Stavolta mi sta solleticando l'idea del M&S di [[Don Giovanni]]. Fammi il seguente favore: ho provato a formattare approssimativamente [[Pagina:Da Ponte - Don Giovanni, 1867.djvu/3|la pagina 3]]: ho usato il template poem t un po' a casaccio, non ho elaborato le didascalie e le abbreviazioni dei personaggi sono automaticamente maiuscolette laddove nel testo cartaceo non lo sono. Ti andrebbe di rivedere quella pagina e impostare il foglio di stile dell'indice in modo da poter andare avanti senza troppo impazzire con la formattazione? Poi mi basterà vedere dove ho sbagliato per evitare ulteriori mal di testa. P.S: se imparerò a usare il template farò tesoro dell'esperienza per una futura formattazione delle egloghe e favole boscherecce di Gabriello Chiabrera, autore che sto curando un pezzetto alla volta come avevo fatto per V. Monti. Intanto però il mio obiettivo a breve termine è il completamento del quarto libro del Lucrezio tradotto da Marchetti. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 21:56, 14 giu 2023 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Purtroppo <code>Poem t</code> è stato creato quando c'era templatestyles, ma non ancora la pagina styles.css. Quindi, per fargli "sentire" un css diverso, tocca attribuirgli un parametro aggiuntivo c=[classe]; io ho scelto c=dg. La conversione da ''<nowiki>{{Poem t</nowiki>'' a ''<nowiki>{{Poem t|c=dg</nowiki>'' è automatizzata con memoRegex. :A questo punto la pagina styles.css stabilisce il corsivo per il personaggio (eliminando il maiuscoletto) e stabilisce il padding sinistro dei versi in 6em (se vuoi puoi "stringerlo"). Ho eliminato due memoRegex che aggiungevano il corsivo sui personaggi: ormai sono inutili. :Sono molto imbarazzato da alcuni aspetti della (curiosa) formattazione tipografica, probabilmente occorrerebbe verificare se ci sono "regole" nella formattazione delle indicazioni di scena e nei titoli e didascalie delle scene, per poi utilizzare il template Ct con parametro c (classe) e scrivere, sempre nella pagina styles.css, le regole css per tali classi, come ho fatto per le classi .atto, .scena e .scena1 in [[Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1927, XXIV.djvu/styles.css]]. Se ti va ci pensiamo in un altro momento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:15, 14 giu 2023 (CEST) :: PS: non ci sarebbe un'altra edizione con una formattazione un po' meno stravagante....? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:20, 14 giu 2023 (CEST) :::Guardando meglio vedo che le indentature dei versi sono bizzarre. Proporrei di NON rappresentarle affatto. Volendo rappresentarle, tieni conto che gli spazi dopo il segno + sono ignorati, perchè si creano con una cifra che segue immediatamente il carattere + (cosa utile nei versi spezzati). Speravo di trovare una "regola", ma non c'è: alle volte, il primo verso di una battuta ha un'indentatura inversa, alle volte è allineato ai versi successivi. Ci vuole una standardizzazione e proporrei, se la loro soppressione completa non ti va: tutti i primi versi di una battuta, niente rientro (nè spazi nè cifre dopo il +); tutti i versi successivi della stessa battuta, rientro semplice; cifra dopo il + solo nei versi spezzati. Vuoi che ti faccia vedere cosa intendo su una pagina? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:34, 14 giu 2023 (CEST) :::Partendo dal fondo: :::Non ho cercato altre edizioni: ho visto questa che era stata accoppiata al testo naked e non mi sono fatto altre domande. :::Hai visto la mia scelta di ridurre a colonna singola i testi posti su due colonne, più per risparmiare spazio cartaceo che per una ragione espressiva o funzionale. :::Tolta questa bizzarria il testo diventa molto più regolare, e alla maniera di Goldoni ha sia didascalie separate e allineate a destra (come "Esce" o o "inline" (cioè scritte di fila alla battuta) ogni tanto abbiamo delle strofe con blocco centrato ma nient'altro di pazzesco. :::Non ho fretta: torno a occuparmi di Lucrezio-Marchetti e prima di cinque-sei giorni non penso di finire. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 00:02, 15 giu 2023 (CEST) ::::Come non detto: formattare una pagina di questo tipo è un notevole sforzo e impiegherò tempo per finire. Meno male che manca solo un'altra ventina di pagine. Non sono sicuro di aver usato al meglio i template Poem_t e Ids. saresti così gentile da dare un'occhiata al primo atto che ho appena terminato? Prima di buttarmi su altre venti pagine vorrei essere corretto se non ho usato bene i template. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 22:45, 22 giu 2023 (CEST) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Lo faccio senz'altro, ma... sono abbastanza lento e guardingo, nell'immergermi in una stampa con formattazione bizzarra. Alle volte, ci metto decine e decine di pagine e di tentativi primna di essere soddisfatto. Vediamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:16, 22 giu 2023 (CEST) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Come immaginavo... la formattazione delle indicazioni di scena è incostante, e Ids non le rende bene. Innanzitutto il font-size è normale e non ridotto; poi non tutte le indicazioni di scena sono allineate a destra, in vari casi c'è solo uno stacchetto di 3em circa fra battuta e indicazione. Volendo, si potrebbe sistemare, il sistema meno pericoloso sarebbe di aggiungere a Ids un parametro c (che richiama una classe css). ::::::A parte il fatto del font, vedo nel codice Ids ''un uso pleonastico del markup corsivo'': il corsivo è di default, generato dal template. ::::::Per Ids, guarda [[Pagina:Da Ponte - Don Giovanni, 1867.djvu/19|questa pagina]], la prima indicazione di scena: la classe c=ids3 determina l'allineamento a destra, il corsivo e il font normale. A parte il fastidio di aggiungere il parametro c, risolvibile via bot/via memoregex, ti andrebbe bene? ::::::Il codice di Poem t mi sembra corretto, anche se non rende esattamente le stranezze dell'originale. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:52, 23 giu 2023 (CEST) :::::::Hai visto le due pagine a SAL 50%: ci sono casi di battute con parole o lettere sovrapposte. c'è un qualche attributo di stile che riesce a riprodurre quella follia? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 00:54, 23 giu 2023 (CEST) ::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] C'è il trucco ma non lo ricordo.... prova a porre la domanda in Bar. Invece, se ti va bene il risultato di c=ids3 per tl|Ids, confermamelo, che provo a fare una sostituzione massiccia e a predisporre un memoRegex che converta Ids|....|r in Ids|....|c=ids3 così non diventi matto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:39, 23 giu 2023 (CEST) :::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Per le lettere/parole sovrapposte, una soluzione con math, vedi Pagina delle prove [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:43, 23 giu 2023 (CEST) ::::::::::Fantastico: ho adottato la soluzione math e ora il primo atto è al 75%: per l'aggiustamento fine del tl Ids hai carta bianca su tutto. Da come scrivi deduco che non ho commesso errori particolarmente evidenti con i template: mi fa molto piacere. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 15:06, 23 giu 2023 (CEST) :::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Finisco la bella selvaggia e poi mi ci metto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:29, 26 giu 2023 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:19, 26 giu 2023 (CEST) == Template BEIC == Ciao Alex! Occorrerebbe, senza urgenza, aggiornare il [[Template:BEIC]] perché la versione attuale collega al vecchio sito (che è ancora attivo) ma andrebbe ora privilegiato il nuovo sito https://catalogue.beic.it/discovery/search?vid=39BEIC_INST:39BEIC_INST. Abbiamo già aggiornato il template corrispondente su Commons [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template%3ABEIC&diff=737050092&oldid=322544786 aggiungendo un nuovo parametro collegato al nuovo sito] in maniera da usare quello d'ora in poi, ma il template di Wikisource è più semplice e finora è stato meno utilizzato, quindi volevo chiederti se può essere migliore una soluzione diversa. Gli identificativi del nuovo sito iniziano tutti con "IE". Segnalo anche a {{ping|Candalua}} che aveva fatto le utltime sistemazioni al template. Grazie. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:19, 27 giu 2023 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Sono parecchio arrugginito, spero che ci pensi @[[Utente:Candalua|Candalua]], sarei più tranquillo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:57, 27 giu 2023 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] no scusa, ma sul nuovo sito non si possono usare gli stessi identificativi? Mi sembra una follia! Per esempio io ho trovato un template BEIC sulla pagina [[Autore:Marcello Malpighi]], che adesso punta a https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3053086. Questo stesso testo l'ho ritrovato sul nuovo sito e mi pare essere questo: https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE5749381. Dunque l'id è totalmente cambiato, da 3053086 a IE5749381. Eppure nel nuovo sito, nella sezione di destra trovo: Identifier: DIGITOOL3053086 che è l'id vecchio, a parte il prefisso. Dunque se questo identificativo è stato mantenuto, non c'è modo usarlo per atterrare sul nuovo sito, invece di dover "scoprire" l'id nuovo? [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:13, 27 giu 2023 (CEST) :::@[[User:Candalua|Can da Lua]]: purtroppo no, non si possono usare gli stessi identificativi, perché il nuovo sito ha id diversi, e ti confermo che l'id 3053086 del vecchio sito corrisponde a IE5749381 su quello nuovo, quindi credo che l'unica sia aggiungere, come fatto su Commons, un nuovo parametro che utilizzi l'url https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid= ed eventualmente sostituire in seguito i vecchi id con quelli nuovi. Mi spiace per il disagio. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:47, 27 giu 2023 (CEST) ::::[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]]: sono allibito che siano stati cambiati gli identificativi con tanta disinvoltura. Non si dovrebbe veramente MAI fare una cosa del genere. Già è grave aver cambiato il link del sito. Altro che favorire l'accesso alla cultura, sembra facciano apposta a renderlo più difficile. Vabbè, scusa lo sfogo. Ho cambiato il template in modo che accetti i nuovi id: l'uso rimane lo stesso cioè <nowiki>{{BEIC|id}}</nowiki>, ma se l'id comincia per IE si viene mandati al nuovo link. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:12, 27 giu 2023 (CEST) :::::@[[User:Candalua|Can da Lua]]: Grande, hai risolto in maniera davvero geniale e semplice la cosa! Adesso capisco perché Alex Brollo abbia lasciato il colpo a te, questo è vero talento!! Un caro saluto e a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:20, 27 giu 2023 (CEST) == Antico e nuovo Pascoli == Caro Alex, ti scrivo perché da Google su mia richiesta hanno liberato un libro che è difficilissimo trovare: ''{{GB|NQAzAQAAIAAJ|Antico sempre nuovo}}'' di Giovanni Pascoli. Se me lo controllassi e caricassi su Commons almeno allestirei l'indice qui e comincerei a prenderne le misure. Ti ringrazio tanto! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 01:40, 8 ago 2023 (CEST) : {{ping|OrbiliusMagister}} Volentieri, WIP :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:13, 8 ago 2023 (CEST) :: [[Indice:Pascoli - Antico sempre nuovo.djvu]] --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:19, 8 ago 2023 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ahia. La conversione pdf-djvu falla gli hypen delle parole spezzate a fine riga, il che è un gran fastidio. Cerco un rimedio (mal che vada, Abbyy FineReader). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:02, 8 ago 2023 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripiegato su FineReader, potrei fare un "caricamento preformattato" (correzione di un po' di errori OCR ricorrenti). Ti va? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:29, 8 ago 2023 (CEST) :::::Ma certo che sì ^__^ ! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:24, 8 ago 2023 (CEST) == Emergenza ModuloDati == Caro Alex, non capisco come mai, ma dalle colonne mi è scomparso il link alla creazione di ModuloDati sia in Vector2010 che in Vector Legacy! Volevo mostrarlo a Bodhisattva! Mi dai un'occhiata al suo stato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 03:44, 17 ago 2023 (CEST) :Da alcuni giorni ho notato che ModuloDati non funzionava più (ma il link c'era). A dire il vero, ModuloDati ha alcuni grossi difetti, che non sono mai stato in grado di correggere; se la scomparsa del link significa che qualcuno bravo ci sta mettendo mano, la cosa non mi dispiace affatto. Accetterei anche la decisione di rimuoverlo totalmente, uno script che provoca errori non ha molto senso di sopravvivere, a meno che sia possibile la sua sistemazine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:49, 17 ago 2023 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Ne sai qualcosa? Tu saresti d'accordo di mandare in pensione lo script? Sbaglia in modo sistematico su tutte le pagine che comprendono sezioni transcluse in ns0 su sottopagine diverse. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:34, 17 ago 2023 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]], @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]], lo avevo disabilitato per sbaglio: era appiccicato in testa al gadget "strumenti per la rilettura", che ora scatta solo in edit, mentre il modulo dati deve scattare solo in view. Intanto l'ho ripristinato mettendolo in un gadget per conto suo, poi, Alex, vedi tu cosa vuoi farne. Il codice adesso è in [[MediaWiki:Gadget-ModuloDati.js]]. Se decidi che non lo ritieni più indispensabile, puoi togliere "default" da [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadgets-definition&diff=prev&oldid=3215401 questa riga] e lasciarlo come gadget opzionale. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:37, 24 ago 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] e Alex brollo, ::::Per favore non buttiamo via il bambino con l'acqua sporca! Il template PG si appoggia sul Modulo dati e una massa enorme di indici e relative opere transcluse si appoggia su {{Tl|Pg}} dunque a quel che so l'eliminazione del gadget influirebbe si di essi ed impedirebbe la creazione di altri collegamenti biunivoci tra nsPagina e ns0, giusto? ::::Non capisco: mi sto sbagliando e dunque si può eliminare il gadget così innocuamente? illuminatemi e scrollatemi di dosso l'inquietudine, per favore. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:53, 24 ago 2023 (CEST) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] No, sono contentissimo che sia stato risolto il problema della sua "sparizione"; ma ha un enorme tallone d'Achille, proprio nella relazione fra nsPagina e ns0, che è il suo aspetto più innovativo. Presuppone che fra nsPagina e ns0 ci sia la famosa relazione univoca una pagina-una sottopagina ns0, il che non è vero: purtroppo una pagina può contenere frammenti (section) di diverse pagine ns0, in genere due, ma in certi casi di più. E' molto curioso che pochi o nessuno se ne sia accorto e abbia quindi vivacemente protestato; la spiegazione è una sola: nella pratica, viene usato poco, e se viene usato poco, è ''necessario''? Un po' come i riferimenti stampati nelle Polizzine di Leopardi, nella nostra edizione di riferimento. Molti sono trascritti male dalla stampa (aimè), ma molti sono sbagliati fin dalla stampa. Quanti lettori dell'opera stampata se ne sono accorti? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:10, 24 ago 2023 (CEST) ::::::PS: Non mi sognerei mai, comunque, di eliminare un gadget così pervasivo senza una lunga discussione nella comunità, e un accurato progetto per sistemare le cose diversamente.... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:19, 24 ago 2023 (CEST) ::::::Ehm... vi racconto una amenità, ma in questo caso ha il suo senso: :::::::Scrissi una tesi di laurea sul rapporto tra scansione metrica e sintassi nell'esametro omerico, all'epoca abbastanza innovativa. :::::::Quando mi chiesero quale fosse la parte che ritenevo più importante risposi senza esitazione: la bibliografia! Apparentemente nessuno la leggerebbe, ma raccogliere, controllare e trascrivere in un solo luogo tutti i riferimenti importanti sull'argomento da me trattato avrebbe risparmiato tempo ad altri, avrebbe guidato le ricerche ad altri e nel mio caso era frutto di un vaglio molto puntiglioso. :::::::Le polizzine sono trascurate da noi ''laymen'' di un argomento, ma chiunque abbia interesse al mondo leopardiano e faccia ricerca si passerà le polizzine e scoprirà gli errori per poi cercare di correggerli. Non sta a noi valutare l'importanza di un testo, sta a noi dare a chi voglia lavorare su di essi gli strumenti per farlo più comodamente. Tra l'altro questo è un gadget di impoertanza enorme che potrebbe seguire l'esempio di eis, dunque vorrei presentarlo ai nostri cugini saggi del subcontinente indiano. ::::::'''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:21, 24 ago 2023 (CEST) :::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sta il fatto che adesso il link a ModuloDati è ricomparso, ma non funziona. La console si lamenta del fatto che non trova alcune funzioni. Può essere che dipenda dal fatto che Strumenti per la rilettura scatti, adesso, solo in edit? Se è così, forse la soluzione più semplice sarebbe far scattare anche ModuloDati solo in edit. Altrimenti, con la necessaria pazienza, bisognerebbe fare in modo che trovi le funzioni necessarie anche in view. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:26, 24 ago 2023 (CEST) ::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: credo ci debba essere una dipendenza da [[MediaWiki:Gadget-Tools.js]] per la funzione parseSommario, giusto? a me andava, ma forse perché ho già altri gadget che caricano quel file. Prova adesso. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:03, 24 ago 2023 (CEST) :::::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sì! Purgate le varie ''cacche'', ModuloDati è ripartito. Grazie! Io non ero stato capace di sistemare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:30, 24 ago 2023 (CEST) == Consiglio == sarebbe una consulenza, ma visto che le consulenze si pagano..., proferisco un consiglio. In questa pagine ([[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/58]]) e presumibilmente nelle pagine successive, una parte del testo è un corpo più piccolo. Io ho messo la prima soluzione che mi è venuta in mente (un font-size etc) all'interno di uno tag poem. Diciamo che la cosa funziona, ma non mi convince troppo. Una delle cose che non convincono è che se uno decide che .9 em è troppo grande deve andare a smazzarsi per un centinaio di pagine e quindi non lo farà mai. È possibile creare un tmp che sia in '''Indice:Le monete di Venezia.pdf/styles.css''' o '''Indice:Le monete di Venezia.pdf/Discussione''' e che se uno gli rode mette un .85 a tutte le pagine a posto? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:03, 18 set 2023 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Poem non va bene, in realtà quel testo, per renderlo bene, va visto come una ''tabella'', dotata di una classe (il che permette di fare quello che si vuole manipolando Indice:.../styles.css). :Se scrivere il codice tabella (peraltro semplicissimo) ti infastidisce, possiamo incorporarlo in un template. Intanto provo a sistemare con codice tabella esplicito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:31, 19 set 2023 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Fatto, vedi se ti va bene. Per ora singola tabella di prova in [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/58|pag 58]] (Gabinetto numismatico... ecc). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:01, 19 set 2023 (CEST) Optime. Gratias tibi ago --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:27, 19 set 2023 (CEST) Anzi "quasi optime". C'è una stranezza: se non c'è una seconda colonna la prima è allineata male (capita - anzi "capitava) se la moneta non è presente nelle tavole). Risolto mettendo un || in più. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:23, 19 set 2023 (CEST) == Indirizzi relativi in IncludiIntestazione == Ciao! C'è un modo per cui [[Trattato completo di agricoltura/Volume I/Botanica agricola/2|qui]] (e nelle altre pagine) nei campi Precedente e Successivo, non compaia il primo elemento della sottopaginazione ("Volume I") ma il secondo ("Botanica agricola")? Mi sembrerebbe più logico che il template pescasse quello... [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:59, 18 set 2023 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Come vedi dalla cronologia di {{tl|Intestazione}} del template si sta occupando da tempo @[[Utente:Candalua|Candalua]], a cui giro la tua osservazione. Io non ci metto più le mani per non fare disastri :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:04, 19 set 2023 (CEST) ::[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]]: vero, in effetti il template era pensato per 3 livelli (che già era stato difficile da fare), e non ha mai funzionato tanto bene per 4 livelli. Proverò a darci un'occhiata. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:03, 19 set 2023 (CEST) :::[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]]: dovrei aver risolto! [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 18:41, 19 set 2023 (CEST) ::::{{ping|Candalua}} Ottimo, grazie mille!--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:31, 20 set 2023 (CEST) == Problema == Ciao Alex, ho un pasticcio in [[Indice:LadonnafiorentinaDel_Lungo.djvu|questo libro]] le cui pagine non sono incluse. Me le potresi sistemare tu? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:14, 24 ott 2023 (CEST) : {{ping|Giaccai}} Senz'altro spero di potere, ma di preciso il problema qual è? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:20, 24 ott 2023 (CEST) ::Manca del tutto la pagina nello spazio 0. E tutte le pagine non sono transcluse. Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:35, 24 ott 2023 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sto dando un'occhiata al libro. Ho creato [[La donna fiorentina]], adesso si possono creare le sue sottopagine. Trovo molte scelte corrette, es. l'uso del template Nota separata per le annotazioni, la formattazione fine, i link; eliminerei la transclusione delle pagine delle Note, visto che Nota separata già le transclude all'interno del testo, quindi ho semplificato parecchio il campo Sommario della pagina Indice. Dimmi se c'è ancora qualcosa di problematico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:44, 25 ott 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Approfondendo la questione delle "foglie aldine", i piccoli ornamenti grafici presenti nella copertina e nel frontespizio, mi sono perso fra centinaia di categorie e di immagini di ornamenti grafici su Commons... una roba da perderci la testa :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:15, 25 ott 2023 (CEST) :::::in effetti in Commons ci sarebbe moltissimo da categorizzare correttamente. Penso per esempio alle immagini fatte da famosi disegnatori di libri. Es. Carlo Chiosti per Pinocchio https://it.wikisource.org/wiki/Le_avventure_di_Pinocchio/Capitolo_4#/media/File:Le_avventure_di_Pinocchio-pag030.jpg [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:05, 25 ott 2023 (CEST) ::::Grazie. Le note credo le abbia gestite Luigi62, io devo ancora prenderci mano. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:11, 25 ott 2023 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ler "note separate" sono una bella rogna. Ne abbiamo discusso recentemente in bar. Oltre a {{tl|Nota separata}} esistono ben due alterrnative, {{tl|Nsb}} e {{tl|Nsp}}, ognuna con pro e contro. Per fortuna tutte le alternative prevedono che il testo della nota separata venga lasciato là dove si trova, incluso in una section. Quindi, emulando il codice nelle pagine delle note già sistemate, puoi rimandare il richiamo nel testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:00, 26 ott 2023 (CEST) ::::::Grazie. Si tratta di un lavoro certosino, ma mi impegno a farlo piano piano. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:20, 26 ott 2023 (CEST) :::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ho visto, il testo delle Note è molto impegnativo. Brava. coraggio e buon lavoro. Se trovi intoppi sai dove trovarmi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:37, 26 ott 2023 (CEST) ::::::::Caro Alex, questo lavoro è veramente molto faticoso; non esiste alcun gadget per evitare di scrivere tutte le istruzioni a mano? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:04, 30 ott 2023 (CET) == RigaIntestazione == Buongiorno Alex, è da un po' che non scrivo, sono stati anni travagliati e di discreta crescita su Wikisource. Ti scrivo in quanto aggiusta-problemi (tu, ovviamente): continuando come sempre la "mia" opera summa ([[Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. VI|Giro del Mondo]]) mi sono accorto che il tasto dell'autoRigaIntestazione non funziona più, nel senso che non esce nemmeno il default senza il testo che dovrebbe crearsi in automatico. C'è qualche soluzione a questo mio intoppo? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 11:08, 26 ott 2023 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Qual è il tuo ambiente di lavoro? Vector 2022 o il Vector vecchio? Usi il vecchio eis o il nuovo Modifica in sequenza? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 26 ott 2023 (CEST) ::Mi hai posto due domande che da dummy informatico ho avuto difficoltà a capire: ho Vector legacy (2010) e non ho mai attivato il nuovo Modifica in sequenza (sono negato per le cose nuove), ho sempre proseguito come avevo cominciato, sostanzialmente. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 11:53, 26 ott 2023 (CEST) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Vedo di emulare il tuo ambiente: niente eis, niente Modifica in sequenza, Vector 2010. Spero di capire il problema. Purtroppo la moltitudine di gadget rende le cose abbastanza fastidiose. Scusami dei tecnicismi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:55, 26 ott 2023 (CEST) Mi aggiungo: :autoRI (quello della riga in basso) non si attiva, e lo stesso il bottone autoPT. Anche il bottone (in altro, tra i "Avanzate") è dormiente e non dà segni di vita. ::p.s. che roba è il "nuovo Modifica in sequenza"? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:58, 26 ott 2023 (CEST) :::figurati, anzi ho imparato cose di WS di cui non avevo idea. @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] è esattamente il mio problema, l'ho notato anche per autoPt, non funziona nemmeno negli strumenti incolonnati a destra. Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 13:47, 26 ott 2023 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Nuovo gadget centrale, ispirato a eis. Se non lo vedi quando entri in una pagina, non l'hai attivato. Provalo, ma al momento io continuo a usare eis (sotto vector 2010). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:13, 26 ott 2023 (CEST) ::Vabbè. Anzi: che palle! Ma il tastino che genera il {{tl|Wl}}? Chi l'ha mandato a dormire ? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:24, 26 ott 2023 (CEST) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] @[[Utente:Modafix|Modafix]] Non mi funziona più niente... altro che risolvere il vostro problema... ho segnalato la cosa a Candalua in bar tecnico, speriamo bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:04, 26 ott 2023 (CEST) ::::Ottimo. Così mi riposo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:06, 26 ott 2023 (CEST) :::::Grazie davvero! Mi do alla rilettura allora :D [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 13:47, 26 ott 2023 (CEST) ::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] @[[Utente:Modafix|Modafix]] Il problema generale è (quasi) risolto. Riprovate e sappiatemi dire cosa ancora non funzia. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:47, 31 ott 2023 (CET) :::::::Ahimè non danno segni di vita nè autoRI nè autoPt. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:58, 31 ott 2023 (CET) ::::::::Aspettiamo speranzosi. E poi le altre wiki hanno tanto bisogno di aiuto :-) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:28, 31 ott 2023 (CET) :::::::Segnalo risoluzione del problema autoRI e autoPt (ma quanto sono belli sti strumenti?), e ringrazio umilmente. Ma poco fa ho notato che sono scomparsi gli strumenti per la rilettura nella colonna a sinistra, nè funzionano i comandi alt+n°. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:19, 2 nov 2023 (CET) ::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Oibò! Verifico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:22, 2 nov 2023 (CET) :::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Travestito da Alex brollo bis, a me la sidebar sembra regolare. Prova a ricaricare i gadget (immagino che a te sia stata caricata una versione non funzionante di un gadget, in corso di revisione). Per ricaricare i gadget aggiornati vai in Preferenze->Accessori, disabilita il primo gadget che trovi, salva, poi riabilitalo e salva di nuovo. Sappimi dire. :::::::::Prova anche ad aprire il nostro Trova e sostituisci, e premi il pulsante "Trova successivo", dovrebbe essere visualizzato un messaggio che avvisa che il pulsante non è abilitato (è ancora in fase di test). [[User:Alex brollo bis|Alex brollo bis]] ([[User talk:Alex brollo bis|disc.]]) 10:31, 2 nov 2023 (CET) ::::::::::Fantastico! Ora tutto è tornato funzionante. Grazie per aver aggiustato l'internet! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:36, 2 nov 2023 (CET) :::::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Grazie, ma.... sto solo aggiustando pasticci fatti personalmente :-(. Spero solo che @[[Utente:Candalua|Candalua]] abbia compassione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 2 nov 2023 (CET) == RigaPunteggiata/doc == Non mi è chiaro cosa fare per evitare che metta punti per tutta la larghezza della pagina. Dal testo smbra che sia possibile farlo ma manca completamente la descrizione della sintassi. Mi sembra. Può darsi che dipenda dal fatto che, come dice mia m., sia un po' "rinco". : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:44, 31 ott 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] la documentazione era laconica. Ho aggiunto un paio di esempi. Un parametro <code>l</code> seguito da una percentuale consente di determinare la lunghezza della riga, in percentuale rispetto allo spazio disponibile, ma alle volte non è quello che serve. Dammi il nome della pagina che contiene il busillo e vedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:45, 31 ott 2023 (CET) Niente di particolare. Solo che quella "l" sembrava uno "/". Una sola domanda "l= " solo percento o anche altre unità? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:31, 31 ott 2023 (CET) : @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Qualsiasi unità. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:45, 31 ott 2023 (CET) == Problema formattazione ns0 == Ciao Alex, ti disturbo nuovamente per una questione di formattazione a cui non riesco a venire a capo, essendo tu uno stregone di WS. Ho pensato di aver regolarmente formattato [[Pagina:Barbaro, Camagna - Per Cannatà Girolamo, P. Lombardi, 1900.djvu/3|questa pagina in nsPagina]], ma il problema è che si scompagina tutto appena vado su ns0. Cosa sto sbagliando? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:02, 16 nov 2023 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Messaggio ricevuto, appena posso guardo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:25, 16 nov 2023 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Il problema, che non ho capito, stava del blocco rotate. L'ho sostituito con un'oimmagine, con qualche trucco di posizionamento relativo. Vedi se ti va bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:06, 16 nov 2023 (CET) :::Problema risolto con il tuo stratagemma, grazie! Sostanzialmente si sovrapponeva l'indice e il riquadro dell'edizione [[Per Cannatà Girolamo|in questa pagina]]. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:23, 16 nov 2023 (CET) ::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, era come se le div si fossero ingarbugliate. Boh? Nota il parametro alt dentro il codice immagine: il testo presentato come immagine è esportato in eventuale esportazione di puro testo. Almeno lo spero....[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 16 nov 2023 (CET) :::::Sì, infatti mi aveva incuriosito e lo spero pure io, non sapevo come risolvere dal punto di vista teorico la decisione immagine vs testo, ma così comunque la resa grafica è sicuramente migliore. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:50, 16 nov 2023 (CET) ::::::Giuro che è l'ultima volta, ma mi è stato consigliato di chiederti per inserire [https://archive.org/details/bub_gb_sMUPlto-TzYC/page/n9/mode/2up questo testo]. Altrimenti posso caricarlo io su Commons e poi usare il pulsante "Trascrivi il testo", che [[Per Cannatà Girolamo|qui]] ho trovato particolarmente utile. Come meglio preferisci. Ovviamente un grazie in ogni caso. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:01, 17 nov 2023 (CET) :::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Perchè l'ultima volta? :::::::Faccio il solito giretto con i cani e poi mi ci metto. Preferisci il pdf o una conversione djvu? Se non prevedi un Match and split, ormai le due cose sono equivalenti. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 17 nov 2023 (CET) ::::::::Va benissimo il djvu, o comunque come ti viene più comodo! Mi adatto facilmente e non mi cambia nulla. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:16, 17 nov 2023 (CET) == Gibbon == Ciao, mi dispiace per aver abbandonato i capitoli successivi al 42 in uno stato pressoché illeggibile con le note inserite in mezzo al testo dove non dovrebbero stare. Fino al capitolo 42 avevo risistemato a mano poco alla volta inserendo le note dentro i ref e spostandole in corrispondenza del numeretto corrispondente. Poi però dieci anni fa ho abbandonato la wikificazione dei capitoli di Gibbon lasciando i capitoli dal 43 al 71 in quello stato. Purtroppo in questo periodo non ho neanche tempo libero e quindi non posso dare una mano per rimediare. Segnalo comunque l'esistenza delle pagine [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Saggio di confutazione de' due capi 15 e 16]], [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Riflessioni d'ignoto autore sopra i capitoli XVII, XVIII, XIX, XX, XI, XXII, XXIII, XXIV e XXV]], [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Riflessioni d'ignoto autore sopra i capitoli XVI, XXVII e XXVIII]], su cui non è stato ancora effettuato match e split (le pagine risultano orfane).--[[User:Casmiki|Casmiki]] ([[User talk:Casmiki|disc.]]) 15:08, 22 nov 2023 (CET) :@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Grazie! Per fortuna nel tempo ho accumulato attrezzi utili, e ho scovato il modo di recuperare e sistemare le note al loro posto. Ci sono intoppi, ma occasionali. tecnicamente, aiutandomi con python, smonto il file ePub e estraggo quello che mi serve. Purtroppo ho dovuto rullare il testo di parecchi capitoli, perdendo la formattazione aggiunta a mano; ma chissà, dopo finita la prima passata forse scoverò il modo da recuperarla dalle vecchie versioni. Appena il lavoro è concluso, ti avviso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:14, 22 nov 2023 (CET) ::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] ... e grazie per la segnalazione dei testi accessori! Mi erano completamente sfuggiti. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:20, 22 nov 2023 (CET) :::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Completato l'inserimento del testo, ''comprese le annotazioni''. Passo alla rilettura (abbastanza veloce: trascuro l'inserimento degli Ac e a maggior ragione dei Tc, mi sono abbastanza odiosi; mi concentro sulla corretta suddivisione del testo in pagine e su formattazione di corsivi e centrature; gli errori nella grafia sono rarissimi). Sono incerto sulla struttura generale: un testo monoblocco o una suddivisione in volumi indipendenti, uniti in una raccolta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:19, 30 nov 2023 (CET) Sì, per me va bene (la formattazione delle indicazioni dell'anno). Segnalo che nel capitolo 43 sono state inserite solo le prime 10 note.--[[User:Casmiki|Casmiki]] ([[User talk:Casmiki|disc.]]) 10:39, 6 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Grazie della segnalazione! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:02, 6 dic 2023 (CET) ::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Sistemato. L'algoritmo di inserimento note si era bloccato per ''un semplice punto esclamativo imprevisto''.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:53, 6 dic 2023 (CET) == Inventione de Nicolò Tartaglia == Ari-ciao! Gironzolando fra vari testi mi sono imbattuto e ho preso a cuore (anche per la complessità stimolante) l'[[Inventione de Nicolò Tartaglia]], che ho visto lasciato a se stesso da qualche anno. Ho iniziato pertanto la trascrizione delle pagine rimanenti, ma leggendo quelle precedenti già trascritte ([[Pagina:Inventione de Nicolò Tartaglia.djvu/38|tipo questa]]) ho notato l'utilizzo del template Var, per una eventuale edizione diplomatica immagino, per quanto riguarda diverse abbreviazioni. Avendo notato il tuo lavoro sul Vasari, e letto della presenza di un inizio di edizione diplomatica di quel testo, mi stavo chiedendo se la trascrizione di Tartaglia andasse proseguita con i vari template Var o semplicemente sciogliendo le abbrevazioni. P.S.: oltretutto mi sto rendendo conto che l'opera non si dovrebbe chiamare ''Invenzione di Nocolò Tartaglia'', ma ''Nova Scientia''. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:07, 29 nov 2023 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] La doppia trascrizione diplomatica/critica è una idea affascinante ma si è rivelata molto complessa (con il risultato di scoraggiare i trascrittori talora fino all'abbandono). Non la proseguirei. Preferirei, piuttosto, eseguire "edizioni wikisource" separate, lavorando su due indici indipendenti. Non è possibile, temo, ricavare due pagine Indice dallo stesso file djvu o pdf; ma niente impedirebbe di caricare due file distinti dalla stessa fonte, basta una differenza minima e irrilevante a fini di trascrizione. :Quello che invece si può fare senza difficoltà è ''transcludere su pagine ns0 diverse le pagine provenienti dalla stessa pagina Indice''. Quindi, niente impedisce che tu lo faccia nel caso del testo che ti interessa, senza modificare la precedente versione ns0 organizzata sull'idea "var". [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:55, 29 nov 2023 (CET) ::Non sono sicuro di aver capito, non credo di avere le conoscenze adatte: nell'ultima tua ipotesi, quali sarebbero le differenze fra le pagine ns0 finora create e quelle ns0 diverse? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:20, 29 nov 2023 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Tu che ne dici? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:24, 29 nov 2023 (CET) :::Cari @[[User:Modafix|Modafix]] e @[[User:Alex brollo|Alex brollo]], :::Intanto chiarisco l'aspetto '''operativo''' per la rilettura: :::Purtroppo ho potuto constatare che il template è stato usato molte volte a sproposito: :::# Le legature come "cõmodo" o simili vanno sciolte in "commodo" e basta, non in <nowiki>{{Var|cõmodo|comodo}}</nowiki> con doppio errore. Chi lo ha usato ha preferito modernizzare anche dove non era necessario: eliminiamolo :::#Ugual discorso per casi come <nowiki>{{Var|ouer|over}}</nowiki> dove la normalizzazione di "u" e "v" non richiedono questi template (altrimenti in poche pagine saturiamo di template le transclusioni in ns0). anche in questo caso si normalizzino all'uso moderno le "u" e le "v" e via. :::#sugli <nowiki>{{Var|&|et}}</nowiki> altrettanto: si tratta di un retaggio della tachigrafia amanuense che sicuramente era letto e pronunciato come la nostra congiunzione attuale: anche in questo caso non vedo necessità di mantenerlo o di usare template di distinzione. :::Spero di aver spiegato quanto già scritto in [[Wikisource:Convenzioni di trascrizione]]. :::Ora spiego l'aspetto '''teorico''' sulla trascrizione come edizione Wikisource. :::*Quando trascriviamo effettuiamo comunque qualche piccolo adattamento, come quelli qui elencati sopra: la nostra è dunque una riproduzione parzialmente ''infedele''; :::c'è chi ha proposto una edizione totalmente diplomatica in cui mantenere anche quel poco che abbiamo deciso di normalizzare, mettendo in ogni singola pagina ''due'' trascrizioni, una diplomatica e una che segue le convenzioni di trascrizione. :::Queste trascrizioni corrispondono a due section transcluse separatamente in modo da avere in ns0 due versioni della stessa pagina. :::A me e a molti altri utenti l'idea di revisionare due trascrizioni di una medesima pagina non è mai piaciuta. :::Alex proponeva di prendere un medesimo file Djvu e caricarlo due volte su commons con nomi infinitesimamente diversi, trascrivendo le pagine del primo con le convenzioni normali, quelle del secondo con la trascrizione diplomatica. :::Di nuovo mi sembra una forzatura, e la lascio all'ardore di utenti più indefessi di me. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 15:54, 29 nov 2023 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Concordo con Edo. I grandi di frwikisource al proposito hanno una bella convenzione: dichiarano, fin dall'inizio, il loro stile di trascrizione (dalla trascrizione modernizzata, alla trascrizione diplomatica stretta), il che impone a tutti i contributori di procedere con lo stesso stile. Questo permette di adottare "convenzioni di trascrizione" diverse da caso a caso. Un esempio: in [[Orlando furioso (sec. la stampa 1532)]] la trascrizione dovrebbe essere diplomatica stretta, ignorando le convenzioni generali di trascrizione; il senso dell'edizione è proprio quella di riprodurre fedelmente un'antica edizione. Ma... anche i rilettori più indefessi alla fine si sono ''defessionati''. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:22, 29 nov 2023 (CET) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Meglio fesso che indefesso, in questo caso: l'idea di operare su una doppia versione, tanto più diplomatica e con abbreviazioni sistematiche, mi fa impallidire, d'altronde Wikisource è un bel passatempo, e che rimanga bello. Prima di cimentarmi in questa opera, ho letto e riletto le convenzioni di trascrizione e avevo concluso che fosse meglio sciogliere le abbreviazioni per favorire una lettura più scorrevole del testo, quindi ho proceduto così. Proseguirò con questa opera come avevo iniziato ed eliminerò nelle pagine già trascritte i template Var (così che nella rilettura per SAL 100% non si creerà confusione nella correzione degli eventuali errori)! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:24, 29 nov 2023 (CET) == Monete di Venezia == Qui ([[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/431]]) ma anche nelle pagine immediatamente precedenti e in quelle successive c'è un continuo riferimento alla pagine del testo. Io ho risolto con <nowiki>{{Pt|[[../203|pag. 186]]|[[../Marino Falier#pagename283 |pag. 186]]}}</nowiki> e simili. Non è che esiste un qualche tmpl che automatizza il tutto. Per la prima parte ovviamente credo di possa fare un qualcosa. Poi ho un'altra domanda sulla regex. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:38, 7 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, c'è, è il famoso tl {{tl|Pg}}, che trasforma automaticamente il numero pagina (così com'è scritto) nel link alla pagina giusta in nsPagina, ma anche al link al capitolo giusto (aimè... non sempre...) nella transclusione ns0. Però per farlo funzionare bisogna che sia disponibile il Modulo Dati, e per costruire il Modulo Dati occorre che i campi pagelist e Sommario di Indice siano estremamente semplici, rigorosamente standard, senza alcun abbellimento. :Questo è il motivo per cui, per poter attivare Pg, ho dovuto modificare profondamente la pagina Indice. :Adesso Pg funziona: vedi un paio di esempi all'inizio di [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/431]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:25, 8 dic 2023 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] PS: senza Pg, affrontando certo paurosi indici analitici, sarei semplicemente defunto. Il problema degli errori è il seguente: se una pagina è suddivisa in section transcluse separatamente in diverse sottopagine ns0, non ho scovato il modo di far puntare sulla sottopagina giusta... il dato semplicemente ''non esiste'', e quindi non può essere indovinato dall'algoritmo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:37, 8 dic 2023 (CET) Intanto <big>'''grazie'''</big>. Per casi particolari (ad esempio elenco monete e bibliografia) uso il sistema "tradizionale": metto l'ancora e punto a quella. La seconda domanda che è un po' complessa (per me) la faccio dopo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:19, 8 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Guarda che con Pg puoi puntare anche un'ancora, se c'è; basta aggiungerla al numero pagina. Dove ne trovo una per verificare/esemplificare? Mi scuso ancora per averti manomesso il pagelist e il sommario... ma adesso che il Modulo Dati è costruito, probabilmente si potrebbero riportare le cose com'erano. Due cose vanno accuratamente evitate: niente virgolette e niente spazi all'interno del nome delle pagine su pagelist, quindi non 444="Tab. X" ma 444=TabX, pazienza se è bruttino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:54, 8 dic 2023 (CET) ::Ci ho provato a pag. [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/432|432]]. Controlla se ho capito. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:13, 8 dic 2023 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, proprio così. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:25, 8 dic 2023 (CET) == problemi su en.wikisource == caro Alex, mi segnalano [https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bot_requests#Index:Vasari_-_Lives_of_the_Most_Excellent_Painters,_Sculptors,_and_Architects,_volume_1.djvu questa cosa] che per me è arabo. Penso possa interessarti. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:47, 8 dic 2023 (CET) Mi sono sbagliata; in realtà hanno cancellato tutti i link da Source a Wikidata, perchè pare non siano link ammessi.. Pensi che debba spiegare perchè lo abbiamo fatto? Ciao :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Mistero. Temo che sia un segno che utenti, anche autorevoli, del mondo wiki non abbiano digerito a fondo la rivoluzione wikidata e la bestialità (peccato originale del mondo wiki) di usare un campo variabile (il nome della pagina) come bersaglio di un link. Ho provato a inserirmi nella discussione, ma non sono ottimista. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:00, 8 dic 2023 (CET) ::Grazie; ho visto che sono restii e credo non ci sia niente da fare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:07, 8 dic 2023 (CET) :::E' una di quelle discussioni "filosofiche" che odio. Peggio per loro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:55, 8 dic 2023 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] La risposta di Xover chiarisce un punto. Un problema è il link verso wikidata, un problema diverso il tipo di entità puntata dal link. E' ragionevole che i link di wikisource puntino su pagine di wikisource reali o almeno potenziali, e quindi siano limitati a pagine Autore o a pagine di testi (nel caso di itwikisource, anche su pagine Opera, ma penso che siamo gli unici ad averle escogitate). Se questa è la convenzione di un progetto, occorre rispettarla. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:10, 8 dic 2023 (CET) :::::grazie; in effetti se questa è la loro policy non possiamo contraddirla. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:07, 9 dic 2023 (CET) == Monete di Venezia 2 == (a volte ritornano, purtroppo....) Pensavo di mettere nel memoRegex questa stringa: <nowiki>"£(.+?)£":["(regex)","pag. {{Pg|$1}}","g"],</nowiki> tre domande: # funziona? # c'è da qualche parte qui su WS una pagina in cui si spiega qualcosa sulla faccenda? # se dovessi farne un'altra con magari dei ritorni a capo per creare una piccola tabella (esempio a seguire) come devo scrivere la regex? {| align= center |- |aaa||casa |- |bbb||chiesa |} --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:28, 9 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] "Funziona?" Fra le cose "mie", c'è un nuovo strumento: un pulsante aggiuntivo "Trova successivo" infilato nel nostro Trova e sostituisci. Evidenzia, una dopo l'altra, tutte le stringhe catturate dalla regex. Un sistema formidabile per vedere se una regex funziona come previsto o no. Te la monto? :Per quanto riguarda l'inserimento massivo dei tl|Pg nelle pagine, spesso avviene che i numeri pagina siano quasi ''gli unici numeri presenti nel testo''. Guardando con più cura, sono spessissimo ''gli unici numeri preceduti da uno spazio'': es. quelli in RigaIntestazione non lo sono. Una regex molto semplice, <code> (\d+)</code> pesca tutti questi numeri preceduti da uno spazio, e il codice sostituzione <code><nowiki> {{Pg|$1}}</nowiki></code> li sostituisce con il numero inserito in un template Pg. Il tuo caso è molto particolare, in genere negli indici analitici i numeri sono singoli alla fine della riga; in questo caso, con alcuni accorgimenti, l'intero template Vi, compreso il tl Pg, viene applicato in un colpo solo con una singola regex. :Il caso della tabella è interessante. C'è un gadget, TableMaker, che costruisce una tabella a partire da un testo; basta che ogni riga sia su una riga di testo, e che i campi siano suddivisi da <code>||</code>. Una regex preliminare può inserire al loro posto i caratteri <code>||</code>, poi si selezionano le righe, si pigia il pulsante del gadget, fine: si produce una tabella grezza che poi si poò rifinire a mano. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:17, 25 dic 2023 (CET) Monta. Il problema "tabella" è molto semplice: il testo della tabelle è sempre quello. Ma si ripete frequentemente. Ora faccio semplicemente copia-incolla e inserisco l'unica variante, che è un numero. Pensavo di mettere una sequenza tipo zxc (uno di seguito all'altro nella tastiera) che dia un <nowiki>{| class=Brollo </nowiki> |esperto wikisorcio||da Ljubiana |- etc. Il mio problema di fondo è che non so cosa devo mettere al posto del ritorno a capo. Più in generale non so come si costringe a mettere una spazio, un ritorno a capo etc. Credo che sia anche possibile indicare una cifra, tipo: ogni volta che trovi una sequenza del tipo Carlo x (ove x è una qualsivoglia cifra) sostituisci con il "bellissimo Marcello Mastroianni" ripetendo la cifra, ma se Carlo non è seguito da cifra passa oltre. Insomma un manuale di regex ''{{Wl|Q286568|ad usum delphini}}'' c'è? E se c'è, dove è? Comunque oggi mi sono ingozzato di schifezze e mi duole l'addome. Così imparo. Buon Natale. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:33, 25 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per motivi misteriosi la mia risposta era rimasta in un limbo, e solo ieri sono riuscito a disincastrarla. :Due domande preliminari sulle regex: :# usi il nostro Trova e sostituisci? :# se sì, vedi, fra i pulsanti, uno "Trova successivo"? :Per manovrare le regex occorre superare un punto morto, oltre il quale le cose smettono di essere una fitta nebbia, e diventano un sentiero accidentato ma praticabile. Io ci ho messo un bel po', inciampo ancora spesso negli ostacoli, ma in qualche modo ce la faccio. Ci sono folle di tutorial, ma non servono a nulla se non si prova e si riprova. Per provare e riprovare non ho trovato strumenti migliori di [https://regex101.com/ questo sito], ma mi raccomando: seleziona il "Flavour" ECMAScript. fatto questo, potrai sperimantare qualsiasi cosa come se fossi in Trova e sostituisci, e c'è un'ottima probabilità che sia le regex, che le formule di sostituzione possano essere semplicemente copiaincollate dal sito a wikisource, e da wikisource al sito. :In Trova e sostituisci, una volta attivata la sua opzione regex, il carattere a capo si scrive semplicemente come <code>\n</code> sia nella regex che nel campo sostituzione, e diventa un carattere come tutti gli altri. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:43, 26 dic 2023 (CET) FUNZIONA!!! (\n) Mo' me studio er resto. Due-tre anni, tanto che arrivo a 80 tondi e imparo tutto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:27, 26 dic 2023 (CET) == Corano e template v == Il Corano che stai trascrivendo richiede di usare il template {{tl|v}}? Se sì, posso darti una mano ad inserirlo e ti consiglio di dare un'occhiata [[Utente:Sciking/TheEvangelizer.js|qui]]. [[User:Sciking|Sciking]] ([[User talk:Sciking|disc.]]) 23:30, 24 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Sciking|Sciking]] Non ci avevo pensato affatto. Il template v, così com'è, modificherebbe parecchio lo stile tipografico della pagina, che è semplicissimo. Inoltre in fondo al testo non esiste un indice analitico con link ai versetti, cosa che mi avrebbe senz'altro suggerito di farlo. Direi di rimandare la decisione a una fase più avanzata della trascrizione; sarà facile sistemare, vista la semplicità e l'uniformità del testo. Nel frattempo darò un'occhiata al tl v: forse può essere modificato in modo da ottenere un effetto tipografico diverso opera per opera, pur mantenendo lo stesso "motore". :Potrei decodificare lo script js, ma... mi dai una mano? Precisamente, cosa fa? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:03, 25 dic 2023 (CET) ::@[[Utente:Sciking|Sciking]] Ho esaminato il codice del template V, è un template molto vecchio (pre-proofread), strano nei risultati, e molto rigido. Il Corano non ha un indice analitico che richiami i versetti, ma nelle note ha frequenti rimandi a capitolo-versetto, e quindi qualcosa è necessario per risolvere questi link; ma bisogna pensarci bene. distinguendo i vari problemi: 1. come inserire comodamente un'ancora all'inizio del versetto; 2. come visualizzare "elasticamente" il testo che fa da ancora (numero versetto + punto oppure l'intero testo del versetto); 3. con che codice creare il link che punta al versetto; 4. se deve funzionare solo in ns0 (facile) o anche in nsPagina (difficilotto). ::Bello sarebbe risolvere tutti questi problemi modificando direttamente il codice del template V, a patto che resti una compatibilità con i vecchi inserimenti. Il problema 1 ammette una soluzione elastica sfruttando le pagine styles.css di Indice: assegnando all'ancora una classe, poi in styles.css, opera per opera, si potrebbe sistemare la sua particolare visualizzazione. ::Sta il fatto che qualsiasi sia la soluzione, può essere tranquillamente rimandata: solo i versetti iniziano con qualcosa beccato dalla regex <code>\n\d+\. </code> quindi possono essere ripescati ed elaborati in vari modi, anche via bot. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:05, 26 dic 2023 (CET) :::Ci sarebbe anche il template {{Tl|vb}} in caso. [[User:Sciking|Sciking]] ([[User talk:Sciking|disc.]]) 16:52, 26 dic 2023 (CET) ::::@[[Utente:Sciking|Sciking]] Ci sono delle grosse differenze; la più notevole è che crea ''un'ancora'', ma non ''un codice link''. Il nome, Vb, probabilmente è abbreviazione di "V per bibbia". [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:42, 26 dic 2023 (CET) == Nuova scoperta della ruota == Caro Alex, dopo i sonetti dei poeti marinisti ho scoperto una nuova serie di testi "trascritti due volte" dalla stessa fonte: Leggi qui: *Il 7 novembre 2006 [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Discussione:Sonetti_dei_mesi&diff=prev&oldid=63626 do una fonte ai tredici sonetti di Folgore da S. Gimignano] prendendola da Bibliotecaitaliana, che a sua volta si appoggia agli ''Scrittori d'Italia'' Laterza *a maggio 2017 comincia l'avventura [[Wikisource:Scrittori d'Italia|Scrittori d'Italia]], *il 18 giugno 2018 viene caricato [[Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu]], cioè la fonte dei sonetti di Folgore da S. Gimignano indicata nel 2006... *...ma questi sono transclusi in ns0 ''di nuovo'' con il titolo costituito dal primo verso, per tal motivo ''[[A la brigata nobile e cortese]]'' è a tutti gli effetti il clone proofread di ''[[Sonetti dei mesi/I]]'' Conseguenza: #Che bello: possiamo eliminare una trentina di sonetti (forse anche di più controllando altri autori come [[Autore:Cenne da la Chitarra|Cenne da la Chitarra]])! #C'è modo di scoprire tra i caricamenti derivati da BibliotecaItaliana altri eventuali casi di duplicazione inavvertita come questo? Buon anno, caro amico: a Bari io e Salvatore ti abbiamo pensato parecchio. La prossima edizione di ItWikiCon potrebbe essere molto più vicino a dove stai... comincia a pensarci. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:06, 1 gen 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Buon anno anche a te! :Ci penso un po'. Il problema è simile a quello dell'appaiamento naked-proofread delle migliaia di sonetti di Belli. Ci penso un po'. Immagino che ci sia da lavorare un bel po' in Excel, a partire da due elenchi di tutti i sonetti di wikisource, naked e proofread. Quando sarò soddisfatto della completezza, cercherò di fare un altro passo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:21, 1 gen 2024 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Difficile! Ci sono legioni di sonetti non categorizzati come tali; oltre alla difficoltà di risolvere il problema delle "corone" e di altri raggruppamenti oltre alle selve di redirect. La prima idea sarebbe che forse sarebbe opportuna una "caccia al sonetto", completando la loro categorizzazione usando il campo "argomento" di Intestazione o il campo "arg" del tl Qualità nelle sottopagine. Mi imbatto poi in [[Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)]] naked, con il suo corrispondente [[Le rime di M. Francesco Petrarca]] proofread ma abbandonato... finisco [[Corano]] e poi ci rifletto. Ma sono sgomento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:01, 2 gen 2024 (CET) == Scusami == <del>C'è un problema su [[Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf]]. </del> <del>La Tavola XIII (che si dovrebbe trovare da qualche parte) manca all'appello</del> Manca nel file. Il file "di riserva" è addirittura senza le tavole. Spero di riuscire a fare qualcosa. Dovrei trovare una copia originale del testo e fotografare la pagina mancante all'appello. Ti aggiorno appena possibile. Intanto scalda bene i muscoli. Per il resto: sono ancora vivo e sono riuscito a sopravvivere ai festeggiamenti per la fine del 23 (che a roma poi è il foro al termine del tubo digerente) Buon anno. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:52, 1 gen 2024 (CET) {{Centrato|Dovrei averla trovata. Fa un po' schifo, ma c'è.}} È su {{gb|PWU-AQAAMAAJ|questa}} versione, una decina di parine prima della fine. Fammi sapere che devo fare. Scusami di nuovo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:58, 1 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Auguri! Sono azzoppato, ho in prestito un pc altrui in cui non voglio installare niente. Abbi pazienza un paio di giorni. Appena recupero i miei attrezzi dovrebbe essere una cosa facile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 1 gen 2024 (CET) ::Grazie per la risposta. Non ci corre dietro nessuno. Fai con comodo. Mi spiace per la "gamba". Appena "ti togli l'ingessatura" fammi un fischio. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:16, 1 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho un nuovo pc. Mi muovo in modo un po' incerto, ma dovrei essere riuscito a farcela. Se un giorno riuscirai a procurarti immagini MOLTO migliori delle tavole, non esitare a passarmele per sistemare il pdf o almeno per ricaricare i crop. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:38, 4 gen 2024 (CET) ::::Bene. Babbo Natale (che poi sarebbe s. Nicola di Bari) ha fatto il so dovere... [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:44, 5 gen 2024 (CET) :::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Avendo un pc nuovo e vuoto, sfrutto l'occasione per verificare quali sono gli strumenti essenziali per lavorare in wikisource in "stile Alex". Per ora vedo che mi sono risultati indispensabili: :::::# un ottimo editor di testo (Notepad++) :::::# DjvuLibre per manipolare i file djvu :::::# PDFSAM per manipolare i file PDF :::::# OpenOffice Calc per manipolare file tipo Excel, complementare all'editor di testo :::::# XnView per manipolare immagini :::::NON risultano indispensabili: :::::# pdf2djvu (c'è un servizio online eccellente) :::::# python per far correre il bot o altro (c'è l'ambiente PAWS accessibile via browser) :::::# ABBYY FineReader (i tool OCR di Mediawiki sono eccellenti) :::::[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:12, 5 gen 2024 (CET) Mi viene in mente una cosa: dovremmo avere una pagina WS del tipo "consigli per gli acquisti". Hai fatto un elenco di strumenti che ritieni validi: questo elenco dovrebbe essere lì dentro. Ovviamente nella sezione "Windows" (poi la stesse cose per "Linus" o "Mac" o "Android" etc.) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:52, 5 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Una volta l'idea mi sarebbe piaciuta... ma ormai mi rendo conto che lo "stile Alex" è troppo personale e probabilmente anche molto retrò. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:59, 5 gen 2024 (CET) == La giusta prospettiva == Caro Alex, scusa se rompo ma non lo farei se non fosse necessario. Permettimi di dissentire su una tua scelta che se trascurata creerebbe un precedente pericoloso che non approvo: '''non approvo l'uso di {{Tl|sezione note}} in nsPagina.''' Il template sezione note è stato pensato per il ns0. È finito in nsPagina per sbaglio durante le manovre di M&S e con un piccolo tweak è stato reso invisibile in nsPagina, ma il suo scopo non è di comparire in nsPagina: significherebbe trasformare lo sbaglio in "nuova normalità": il progetto è già abbastanza complesso: non aggiungiamo un altro interrogativo dalla risposta non banale a chi vuole imparare a formattare. Ecco, questo è il ''memento'' da non scordare: '''mettiamoci al servizio degli utenti apprendisti''': c'è un'esigenza di formattazione sulla pagina? purché l'utente novizio possa scrivere <nowiki>{{esigenza|effetto}}</nowiki> e risolvere il suo problema possiamo complicare ciò che si cela dietro quelle graffe finché ci pare, ma non ragioniamo da ''utenti che sanno'' per risolvere le nostre questioni personali supponendo che chi legge il codice recuperi tutto il retroscena storico non documentato...<br /> infine immagino con giusta preoccupazione il momento in cui chiunque provi a formattare in nsPagina con visual editor! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:44, 3 gen 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ''By example'', essendomi imbattuto in miriadi di Sezione note in nsPagina, avevo dato per scontato che fosse uno standard. Poco male per [[Corano]], sto sistemando le cose per una revisione pagina per pagina per l'aggiunta delle ancore sui numeri di versetti e relativi link (tutti contenuti nelle annotazioni); mi costa poca fatica spostare i Sezione note. Riguardo al template per le ancore, escluderei {{tl|V}}, che anzi sarebbe da categorizzare come Superato, mentre merita attenzione {{tl|Vb}}; ma lo riesamino. :Per quanto riguarda Visual Editor (e anche Vector2022) lascio il compito ad altri; provo una profonda antipatia per entrambi, e lascio il campo libero. Nel momento in cui sarà indispensabile adeguarsi, lo farò, ma non prima. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:09, 3 gen 2024 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] L'idea di mettere Sezione note in nsPagina mi piaceva per il fatto che durante il lavoro in nsPagina si sa se serve o no (se ci sono, o no, note). In ns0 non si sa, lo si scopre solo con preview o dopo salvataggio pagina. In più, per questioni di automazione, mi attira l'idea che il codice di transclusione in ns0 sia minimalista, essenziale. Ma non farò fatica a rinunciare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:22, 5 gen 2024 (CET) == Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf == Serve ricetta: [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/280]]: qui metto il solito {{tl|pg}} ma.... purtroppo sulla stessa pagina ci sono due documenti. Mentre se clicco dalla pagina va al posto giusto, se vado nel PAGENAME finale non capisce più nulla e va al posto sbagliato (lo fa perché gli sto antipatico). Come dovrei correggere ? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:14, 5 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aimè, è un bug inevitabile. Si risolve solo rinunciando al tl|Pg e scrivendo il codice esplicito. Trovi parecchi esempi nell'Indice del Corano. Tieni conto che in caso di un Pg che punta su una pagina con più di un capitolo, il link è giusto per ''l'ultimo'', e sbagliato per ''tutti gli altri''. Si può utilizzare un template Pt, primo parametro il link completo vs. nsPagina, secondo parametro il link completo vs. ns0. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:22, 5 gen 2024 (CET) :OK. Ricordo ancora come si fa. Pg è certo più comodo ma "si avimmo a cambia', cambiammo" (cit. di A. Siani) ::De coeteris: :quando hai tempo dai una guardata qui: [[Speciale:PuntanoQui/Pagina:Le_monete_di_Venezia.pdf/468]]. È la favola che prima mancava, e ora c'è. Ma pg segnala errore. :: :[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:35, 5 gen 2024 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Dimenticanza mia.... quando si modifica pagelist oppure le voci di Sommario bisogna cliccare "Modulo dati" per ricaricare l'ambaradan che poi viene usato da Pg. Basta un click, ma tocca darlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:41, 5 gen 2024 (CET) :clicco ? indove? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:12, 5 gen 2024 (CET) Metti che io abbia il desiderio di creare il [[Modulo:Dati/Testamento di C. Morino.pdf]], che devo fare? Non è spiegato in qualche recondita pagina? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:58, 15 gen 2024 (CET) :Se ci sono queste condizioni: :* c'è una pagina [[Indice:Testamento di C. Morino.pdf]]; :* se in questa pagina c'è un campo pagelist ben fatto (senza orpelli) :* se nel campo Sommario c'è almeno un template {{tl|Indice sommario}} ben compilato :allora si tratta solo di scovare il link ModuloDati ben menu laterale sinistro della pagina Indice se usi Vector 2010 o dove c'è in Vector22, e cliccarci sopra. No, non credo che ci sia una pagina di aiuto. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:53, 15 gen 2024 (CET) ::Forse non ho il vector giusto? La pagina indice c'è. Contiene sia la pagelist che il campo sommario. Vedo anche il bottoncino, ma... si limita ad andare a una page/dati da fare. Boh. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:05, 15 gen 2024 (CET) :::!!!!! Contrordine: cercavo nel menù sbagliato. Fatto: [[Modulo:Dati/Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu]]. !!! Wow. Grazissime. Nonostante l'età ci sono riuscito!!!! --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:13, 15 gen 2024 (CET) == Piccola infrattura gonadica == il "pg|TavXVI" (di [[Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf]]) va alla pagina errata (va a pag. 476 - errata) anziché a p. 474 - giusta). Non mi azzardo a toccare. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:03, 9 gen 2024 (CET) == Non mandarmi a.... == [[Pagina:Le_monete_di_Venezia.pdf/333|Qui]] c'è un problema. Mettere [https://books.google.it/books?id=PWU-AQAAMAAJ&pg=PA316 questa] al posto dell'esistente richiede troppo lavoro? Fammi sapere. Solo insulti. Nessuna minaccia fisica, per favore : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:50, 11 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Fatto. Visto che c'ero ho usato il nuovo tool OCR, Google, lingua latino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:54, 11 gen 2024 (CET) == Transclusione in ns0 per Tp Colonna == Ciao, ho un quesito: in [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. I, Fibreno, 1857.djvu/375|questa nsPagina]] il template Colonna mi dà un risultato di cui sono soddisfatto, nella [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Imprimatur|sua transclusione]] l'impostazione si sfasa. In cosa sbaglio? Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:53, 18 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Non è la situazione in cui è ragionevole usare il tl|Colonna. Meglio usare semplicemente il solito markup tabella: in fondo, se guardi il testo, non è altro che ''una tabella di una riga con due celle''. Provi tu a modificare il codice wiki o ti va un piccolo aiuto? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:35, 18 gen 2024 (CET) ::Ci posso provare pure io, poi se non riesce bene ti disturbo di nuovo. Grazie! Aggiornamento: ho modificato, secondo me la resa grafica è buona, tu che dici? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:47, 18 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Certo che va bene. Ho solo fatto un ritocchino per diminuire la spaziatura fra righe. Un'alternativa era mettere due blocchi di testo multiriga, ciascuno in una cella. Ma come hai fatto tu è ancora più semplice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:57, 18 gen 2024 (CET) ::::Non sapevo come ridurre la spaziatura, l'avevo lasciata così per imperizia. Ma me la rivendo sicuro! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:41, 18 gen 2024 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ti incoraggio a esplorare il tl Ct, che può operare anche su righe multiple (basta separarle con un <nowiki><br></nowiki>) e che ha un parametro opzionale lh che sta per line-height (default 1.5, ma prova valori fra 1 e 3). Io non vivrei senza Ct.... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:50, 18 gen 2024 (CET) == Giusto per sicurezza == non mi piace far danni. Per aggiornare il modulo dati di un indice (ove ho fatto correzioni) devo fare clic su Modulo Dati nel menù sulla sinistra? Oppure faccio <del>un casino</del> danni irreparabili? [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:01, 22 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, fallo tranquillamente. Se compare il messaggio di conferma, tutto è OK. Se non compare, avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 23 gen 2024 (CET) :Non compare. SIGH! Intanto non si modificò per nulla. Non è giusto! Dovrebbe occuparsene il consiglio di sicurezza!!! --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:22, 23 gen 2024 (CET) ::(comunque è [[Indice:Infessura - Diario della città di Roma.djvu]]) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Il problema stava nel Sommario: per ora ''non tollera alcun template all'interno dei vari template Indice sommario''. Cancellati, quindi, i template Sc e i template Nowrap, immediatamente Modulo dati corre. Vedo se si risolve il problema che ti aveva indotto a applicare i Nowrap. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:34, 23 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ci sono riuscito :-) manipolando style.css, così sappiamo che agisce anche in nsIndice (non lo sapevo). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:50, 23 gen 2024 (CET) Insomma prima si fa il modulo dati e poi (eventualmente) si abbellisce l'indice. Ma se ne può anche fare a meno. La cosa positiva è che si impara (almeno te) a conoscere meglio il tutto. Grazie. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:55, 23 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Forse sbaglio, ma considero la pagina Indice un semplice ''strumento funzionale'', rigorosa come un ''linguaggio di programmazione'' per garantire efficaci automatismi (alimenta ModuloDati, permette la creazione automatica di pagine principali e sottopagine ns0). Non è esportabile in alcun modo. Per gli abbellimenti, si può operare sulle pagine ns0, che sono il prodotto da esportazione. :Certo, mi piacerebbe moltissimo poter esportare anche nsIndice e nsPagina, creando un pdf vicinissimo alla fonte; rispettando la paginazione originale, ma al momento non si può fare e la proposta di farlo non ha avuto, finora, seguito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:28, 23 gen 2024 (CET) ::"Obbedisco" (cit.) :-) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:42, 23 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Citazione preoccupante.... ti sei fatto un'idea di cosa l'autore dell'espressione pensava fra sè e sè all'indirizzo del Re...? Penso cose irripetibili... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:51, 23 gen 2024 (CET) :L'autore? Non so cosa pensasse in quel momento. Ha talmente tante sfaccettature nei comportamenti. Gli seccava ma credo cha alla fine pensasse che l'unità del paese (compresa Roma) fosse più importante delle sue preferenze più o meno repubblicane. Qui da noi ci scherziamo con: "O Roma o Orte" (scalo ferroviario del Lazio molto importante). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:00, 23 gen 2024 (CET) == Due favori per tirare avanti == Caro Alex, mi sto avvicinando alla fine del lavorone sulle poesie di Chiabrera... ho lasciato indietro per ultime le ''favole boscherecce'' perché i testi teatrali non mi sono mai andati giù in termini di formattazione: se mi indicassi un testo teatrale di recenissima trascrizione con styles.css personalizzati me lo studierei attentamente (ma quando si tratterà di passare a ''[[Adelchi (1922)]]'' ti chiederò comunque un aiuto). Peraltro ho una richiesta più stringente: mi sono accorto che in [[Indice:Opere (Chiabrera).djvu]] che le immagini alle pagine [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/311|311]] e [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/312|312]] sono doppioni di [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/311|211]] e [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/312|212]]... occorrerebbe sostituire i doppioni con le pagine mancanti ricavandole da altrove (ad esempio da [https://archive.org/details/bub_gb_XtkuFnFncx8C/page/n309/mode/2up qui]). Se potessi compiere questo aggiustamento mi permetteresti di affrontare l'ultimo tratto di trascrizione con serenità... '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 01:42, 28 gen 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Pagine sballate sistemate (in BN, purtroppo, ma si ottiene un OCR che mi sembra buono). Per le favole boscherecce, ci penso appena torno a casa (cani e cavalli mi terranno impegnata la mattinata....) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:26, 28 gen 2024 (CET) == Script Wikidata == Ciao Alex, grazie del [[Wikisource:Bar/Archivio/2024.02#c-Alex brollo-20240125153700-OrbiliusMagister-20240121210700|link al tuo script]] su Wikidata! In effetti mi ha dato l'ispirazione per [[Utente:Nastoshka/Wikidata_Lookup.js|quest'altro]]. Niente di che, permette solo di avere un feedback veloce se ci sono item wikidata la cui ''label'' o link a wikipedia o a wikisource combaciano con il testo selezionato quando clicchi sul bottone. -- [[User:Nastoshka|Nastoshka]] ([[User talk:Nastoshka|disc.]]) 18:18, 2 feb 2024 (CET) == Pagina obsoleta == Ciao! Immagino che [[Test|questa pagina di test]] non serva più: si può cancellare? C'è anche la discussione, ma non so se può servire o meno [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:42, 7 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Certo, fatto! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:27, 7 feb 2024 (CET) == Pagine mancanti == Caro Alex, ti rompo per segnalare che in [[Indice:Foscolo - Poesie,1856.djvu]], tra [[Pagina:Foscolo - Poesie,1856.djvu/13]] e [[Pagina:Foscolo - Poesie,1856.djvu/14]] mancano due pagine (lo noto dalla numerazione in intestazione). Se potessi innestarle prendendoe ad es. da {{IA|bub_gb_3weGhKKGn6UC}} potrei finire di trascrivere l'“avvertenza” all'intero volume. Non c'è fretta e mi spiace disturbarti, ma sei l'unico qui intorno che riesce a compiere di simili magheggi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:00, 12 feb 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Faccio volentieri una ricreazione da Gibbon (anche come antiruggine...). Fatto il trapianto; modificato pagelist e sommario; in corso lo spostamento delle pagine esistenti. Manca la correzione dei tag pages in ns0 (a tutti i from e to va aggiunto 2; oppure, usare il tool di correzione automatica de solo tag pages). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:29, 12 feb 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Vedo che c'è l'occasione di fare un M&S di [[Tieste]]... lo guardo meglio. Fra l'altro è uno dei casi di applicazione efficace di poem t adattato via styles.css... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:37, 12 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sono abbastanza soddisfatto dal M&S d [[Tieste]], passo alla eliminazione delle sottopagine "Scena". Pensi che sia utile una illustrazione punto per punto dello stile di formattazione in Discussione Indice? Le cose rilevanti sono l'uso di styles.css sia nei tl|Ct che nel tl|Poem t. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:35, 12 feb 2024 (CET) :::Documenta in Discussione indice: pensiamo a lungo termine. In generale mettiamoci nei panni di chi voglia agire sul wikitesto e si domandi certe scelte senza essere perfettamente dentro le ultime novità. Ad esempio a me tutto quel che serve per capire gli styles.css aiuta molto. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:59, 12 feb 2024 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}}. Fine ricreazione, purtroppo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:18, 12 feb 2024 (CET) == cancellare libro == caro Alex, ho stupidamente caricato questo libro senza verificare se c'era già Indice:Luigi Barzini, La metà del mondo vista da una automobile.djvu. Lo puoi cancellate per favore? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:27, 23 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Fatto. Ciao e buon lavoro! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:55, 23 feb 2024 (CET) ::Grazie mille, ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:32, 24 feb 2024 (CET) ==altro problema== Approfitto ancora della tua disponibilità; non riesco a mettere le pagine di [[Indice:Matilde Serao Evviva la vita.pdf|questo libro]]; dove sbaglio? oppure dipende dal fatto che sia un pdf? Ciao Susanna ::contrordine. Pare sia andato a posto da solo. Ciao Susanna : @[[Utente:Giaccai|Susanna Giaccai]]No, non è andato a posto da solo :-) . Il principale problema, di cui tu sei innocente :-), è che il pdf che hai usato è fallato, l'ho sostituito con un altro e adesso funziona. Ci sono alcuni equivoci di codice, sia in caricamento che nella compilazione della pagina Indice (spero di non scoraggiarti!): # nel caricamento su Commons, megio usare il tl Book rispetto al to Information. Io uso un modello, suggerito da Ruthven, che trovi qui: [[:c:User:Alex brollo/Book]]. : il tag pagelist va riservato esclusivamente al ''numero'' di pagine, la suddivisione in capitoli va in Sommario. In ogni caso, pagelist non tollera spazi negli eventuali nomi delle pagine. Ti sistemo il pagelist e cerco di recuperare i dati sui capitoli. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:24, 24 feb 2024 (CET) :Grazie di tutto. Non avevo visto in cronologia la tua presenza ;-). Sono diversi mesi che non lavoro in Source e mi sono dimenticata molte cose. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:20, 24 feb 2024 (CET) ==Ciceruacchio e Don Pirlone== I problemi a volte ritornano, purtroppo (per te). Mi sono accorto che i pgxxx che dovrebbero puntare ai singoli documenti puntano tutti a "Documenti". Credo che dovrei far creare un aggiornamento del modulo data. Ma ho il timore di fare una cassata alla ... Che faccio? Vado? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:55, 27 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Vai. Se poi non ricevi il messaggio di conferma, avvisami: in genere c'è qualche sbavatura in pagelist o nel campo Sommario. La regola è: lanciare ModuloDati ogni volta che si modifica pagelist o il campo Sommario. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:59, 27 feb 2024 (CET) ::Ok. Se succede un casino è colpa tua :-)))) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:14, 27 feb 2024 (CET) :::::Tutto QUASI bene. Se ci sono più documenti che iniziano alla stessa pagina il va all'ultimo. Ad esempio nel [[Ciceruacchio_e_Don_Pirlone/Capitolo V#cite note-1]] il collegamento al doc. 2 va dal doc. 4 che è nella stessa pagina. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:03, 27 feb 2024 (CET) ::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Esatto, è il "bug di Pg", l'hai descritto benissimo. Risolverlo non è ''difficile'': con i dati disponibili per lo script, è ''impossibile''. E' un bel po' che ci penso, la soluzione è di rinunciare a Pg nei casi errati, che sono tanto più numerosi quanto più piccole sono le sezioni ns0. Vedi [[Wikisource:Domande_tecniche#Template_Pg%3A_bug_da_risolvere]]. Se non sbaglio sei il primo utente che se n'è accorto: io lo conosco ''ab initio'', ma finora i miei tentativi di risoverlo sono sempre falliti, e finora ho lasciato perdere visto che nessuno brontolava :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:50, 28 feb 2024 (CET) Ricordo vagamente di averne "parlato". Ricordo che va usato {{tl|pt}}. Già che ci siamo: metterei le conclusioni della nota anche nella doc del tmpl. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:16, 28 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Vero, ma aspettavo qualche feedback tecnico prima di farlo. Da tempo ho ridimensionato radicalmente il mio profilo di "programmatore" :-( Non vorrei che quello che a me sembra ''impossibile'', non lo sia. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:58, 28 feb 2024 (CET) Già che ci siamo: vedi: :[[Ciceruacchio e Don Pirlone/Documenti/LXXX]] :vs :[[Pagina:Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu/524]] Ora QUALE sia il problema lo so. In altro punto mi sono limitato a ripetere la nota. Volevo sapere se esiste invece un modo "elegante" per risolverlo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:14, 1 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Simpatico problema! Mai incontrato prima. Ci penserò. Transcludendo tutti i documenti in un paginone sparirebbe anche lui, insieme a quello su Pg... chissà che non sia una buona idea.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:46, 1 mar 2024 (CET) Mi è capitato in precedenza e ho fatto una cosa "irregolare": ho messo nella pagina '''due''' note '''due'''. Con lo istesso contenuto. Per il momento salto i documenti che presentano il problema. Poi si vedrà. Credo che farò un elenco in "discussione" delle pagine con il problema in modo che magari tra 15 anni chi verà farà prima a trovarle. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:05, 1 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Al momento mi pare una delle poche soluzioni possibili. Se a qualcuno non piacerà, e troverà di meglio.... niente in contrario che sistemi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:14, 1 mar 2024 (CET) ::metto due note in pag. discussione e faccio come ho detto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:21, 1 mar 2024 (CET) Messe annotazioni. La nota dice: <nowiki>''Dalle Buste della guardia civica degli anni 1847-1849'', esistenti nell’archivio Comunale di Roma. Busta 37.</nowiki> Quasi quasi faccio il tmpl '''<nowiki>{{Ciceruacchio e Don Pirlone|1}}</nowiki>'''. Certo se esistesse un tmpl per inserire testo ripetuto specifico per ogni opera.. Qualcosa del tipo '''<nowiki>{{Alex|n}}</nowiki>''' (ove n è un numero) che richiama l'ennesimo (1°, 2°, 3°) tmp associato all'opera verrebbe stra-imitato da tutto il mondo. Se. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:09, 1 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] E cosa sono le section, se non templates incastrati nel testo? Però c'è una regola, spero di non sbagliarmi: non si può transcludere un pezzo di testo nella stessa pagina. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:03, 1 mar 2024 (CET) == Epistolario leopardiano == <section begin="EpLeo" />Carissimo, scusami per questo improvvido msg, ma non saprei chi coinvolgere nell'impostazione di progetti di più ampio respiro: tu vanti eccellenti criteri organizzativi quando si tratta di ''monumenti''! Ho finito la preparazione dell'Epistolario di Leopardi (edizione critica - quindi libera dopo 20 anni - ''Epistolario di G.L. a cura di Brioschi - Landi, ed. Boringhieri, Torino 1998'') da una copia nella mia biblioteca di zona, privandola tra l'altro, come già fatto per Gramsci delle parti ancora non libere da copyright (introduzione note indici). Si tratta dell'ultimo studio sulle lettere e anche quello filologicamente più ''accurato'', motivo per cui avevo rinunciato a caricare Moroncini (che si potrebbe comunque recuperare, insieme all'edizione Flora, in un momento successivo) e a preferire questa come l'edizione di '''riferimento'''. Se mi fai un cenno, inizio a preparare la pagina Opera e nella discussione a inserire tutte le info necessarie a costruire il ''nostro'' indice. Via WT posso girarti i djvu, in questo modo potrai renderti conto del criterio organizzativo dell'edizione, che è principalmente ''cronologico'' (con poche eccezioni quando non si hanno dati sufficienti sulle date precise) e per numerazione ''progressiva'' delle lettere. L'idea di fondo è organizzarci come fatto per lo zibaldone e rendere quei numeri, che individuano ogni singola lettera, dei link. La progressione numerica riporta sia le lettere di Leopardi, sia quelle dei suoi ''corrispondenti'', creando un continuum, un dialogo, spesso tra personaggi straordinari. Se abbiamo per ogni lettera una pagina Ns0, la citazione è più semplice, come anche la costruzione delle singole pagine autori dei corrispondenti, però mi piacerebbe mantenere allo stesso tempo in NsPagina gli interlink per gli eventuali indici che ''richiameranno quei numeri'' (tipo tabelle) e potranno essere transclusi ovunque. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 11:44, 9 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Volentieri approfitto di ogni scusa per una pausa da Gibbon. Passami pure i djvu che comincio a esaminarli. Però confermami l'invio anche con un messaggio qui: mi sono accorto che guardo le mail sempre meno.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 9 mar 2024 (CET) ::<nowiki>Fatto... Inviato testo completo per meglio inquadrare la struttura e le possibilità di applicazione su nostra piattaforma, su Commons sto già caricando quelle rimodellate ecc. </nowiki> '''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 13:09, 9 mar 2024 (CET) :::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Cosa significa "testo completo"? Attendo comunque la comparsa dei due djvu su Commons e la creazione delle due pagine Indice. Appena trovo l'energia per riesumare alcuni script, estrarrò il testo dei due djvu per tentare un "caricamento preformattato" sia in nsPagina che in ns0. Quanto alla struttura, mi attira l'idea di pagine ns0 "principali" per ogni lettera, il cui nome vari solo per il numero progressivo della lettera (tipo "Epistolario (Leopardi) - Lettera [numero]". Niente impedisce, poi, di creare pagine-raccolta per riunire le lettere con una o diverse "logiche". Vediamo! :: Ho paura che il meccanismo Modulodati non regga all'enorme numero di lettere; immagino che ci vorrà una soluzione ad hoc, per memorizzare la relazione numero lettera-numero pagina. Per la transclusione immagino che sarà comodo usare section con il numero pagina come nome della section, e poi fare largo uso, in transclusione, della comoda sintassi ''onlysection''. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:33, 10 mar 2024 (CET) :::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Per "testo completo" intendi i djvu completi, con le scansioni di tutte le pagine? Mi pare che sarebbe tua intenzione eliminare pagine di copyright controverso; ho dei dubbi sul fatto che sia necessario; senti @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] anche su questo problema. Comunque, se alla fine sarà necessario eliminare pagine, invece di rimuoverle suggerirei di sostituirle con pagine bianche; in caso di ripensamento la sistemazione di una nuova trascrizione, completa anche dei testi eliminati, non comporterà variazioni dei codici di transclusione e del sistema di appaiamento pagina-lettera. :::Per quanto riguarda la formattazione delle lettere, mi pare che sia molto semplice e molto omogenea: forse si riesce a "preformattare" quasi completamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:56, 10 mar 2024 (CET) ::::Sono d'accordo con Alex per le pagine bianche, magari con i numeri di pagina in intestazione: romperanno le scatole, saranno una specie di monito e magari potrebbero spingere a una riflessione. Quanto alla struttura suggerirei una standardizzazione per i titoli delle pagine ns0: come sono indicizzate nel sommario dell'edizione? ::::Approfitto del coinvolgimento per proporre a @[[Utente:Xavier121|Xavier121]] di considerare come raccordare in nsOpera '''le singole poesie''' dei ''Canti'' di Leopardi, presenti in molteplici edizioni anche sganciate dalla raccolta in giro per il progetto (pensa solo a [[Speciale:Cerca/"dell'ultimo orizzonte"|questo esempio]]) - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 20:24, 10 mar 2024 (CET)<section end="EpLeo" /> :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Le lettere, nell'indice, sono indicizzate per numero della lettera.... una pacchia :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:41, 10 mar 2024 (CET) :::::: Bene, intanto sistemo i file da caricare su commons con le pagine bianche. Per ''diverse logiche'' ci sarebbe quella importantissima '''per corrispondenti''', poi per ''anno'', per argomento ecc. Va da se che non ci corre nessun obbligo di rispettare le differenti dimensioni del testo ecc. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 23:22, 10 mar 2024 (CET) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Sulle ''diverse logiche'' si apre anche un bel quiz per chi capisce a fondo wikidata, al momento non ho la minima idea di come siano stati implementati gli epistolari. Una bella avventura! Intravedo comunque una parentela con Zibaldone, che potrebbe essere considerato, con un po' di fantasia, come un epistolario di Leopardi su vari temi, rivolto a se stesso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:23, 11 mar 2024 (CET) :::::::: Files su Commons sistemati: '''File:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu''' e '''File:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, II.djvu''', --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 22:37, 11 mar 2024 (CET) :::::::::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Bene, attacco. Ho il testo estratto e suddiviso in pagine. Creo la prima pagina Indice (bozza non rifinita) giusto per verificare i meccanismi di caricamento in nsPagina, e per avere la pagina Discussioni indice in cui documentare il lavoro in corso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:12, 12 mar 2024 (CET) ::::::::::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] La discussione continua in [[Discussioni indice:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu|Discussioni indice , volume I]]. Per favore discutiamo le cose subito! Meno modifiche saranno necessarie dopo il caricamento del testo e meglio è. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 12 mar 2024 (CET) == Blocco a destra == Credo che dopo la tua modifica il blocco sta a sinistra invece che a destra. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 07:57, 14 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Luigi62|Luigi62]] Ahia. Grazie dell'avviso, ma per favore dammi il link alla pagina dove vedi l'errore. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:20, 14 mar 2024 (CET) ::@[[Utente:Luigi62|Luigi62]] Vedi se ho sistemato.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:44, 14 mar 2024 (CET) :::Perfetto. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 23:13, 14 mar 2024 (CET) == Ruotare una lettera == Ciao. [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1892.djvu/352|Qui]] avrei bisogno di avere alcune "S" ruotate di 90 gradi: non ho trovato template che lo facciano e i miei tentativi di usare il CSS sono andati a vuoto. C'è un modo semplice per farlo o lascio la pagina com'è ora? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 14:51, 26 mar 2024 (CET) : {{ping|Dr Zimbu}} In questi casi uso croptool e tanti saluti.... ho ritagliato una di queste S girate: [[:File:Rivista italiana di numismatica 1892 (page 352 crop).jpg]], che visualizza [[:File:Rivista italiana di numismatica 1892 (page 352 crop).jpg|18px]], ma forse andrebbe un po' rifinita. Per prova ne ho messe un paio nel punto 9 della pagina. Vedi se ti possono andare bene. Hai già consultato il nostro numismatico {{ping|Carlomorino}}? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:04, 26 mar 2024 (CET) ::Non mi convinceva molto la soluzione croptool... però ho scovato il [[:fr:Modèle:Rotation|template francese]] e l'ho usato per scrivere uno span all'interno della pagina. Magari si potrebbe pensare ad importare il template? Tenere tutto quel codice in nsPagina non è il massimo dell'eleganza--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:18, 26 mar 2024 (CET) :::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Bello! C'è già un template adatto: tl|Span. Basta aggiungergli una classe da mettere in styles.css. Ci provo (non immediatamente...). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:30, 26 mar 2024 (CET) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Sì, funzia. l codice si semplifica moltissimo e diventa '''<nowiki>{{span|S|rot90}}</nowiki>'''. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:36, 27 mar 2024 (CET) :::::Perfetto! Grazie,--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:23, 27 mar 2024 (CET) == pagine mancanti == Caro Alex questa |[[Pagina:Le confessioni di una figlia del Secolo (1906).djvu/43]] non ha il testo ed anche le successive; mi puoi dare una mano? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:57, 5 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Volentieri ma... non capisco. A me il testo OCR viene visualizzato regolarmente. A te non viene visualizzato? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:29, 5 apr 2024 (CEST) :Scusate l'intrusione. Per caso stai provando a meodificare con il nuovo EIS? se apro un link rosso il testo OCR lo vedo normalmente, ma se aziono il nuovo Modifica in Sequenza tale testo non compare. Ma in realtà questo è un falso problema perché se premi il pulsante "Trascrivi il testo" l'OCR è uguale o migliore dell'OCR preesistente. Ho indovinato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:29, 6 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Spetta che provo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:42, 6 apr 2024 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Vero! Un altro grosso bug di Modifica in sequenza! Ce ne vorrà, perchè il nuovo tool pareggi il vecchio, rudimentale eis... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:47, 6 apr 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Il mio consiglio: prova ad attivare il vecchio gadget eis e a disattivare il Modifica in sequenza, oppure segui il consiglio di Edo e prova entrambe le opzioni di Trascrivi il testo. Esplora anche le "Opzioni avanzate", utilissime se ci sono pezzi di testo in lingue diverse dall'italiano. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:53, 6 apr 2024 (CEST) :::::Ho disattivato Modifica in sequenza ed ora va tutto bene. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:09, 8 apr 2024 (CEST) ==l'eis che fa cucù == ciao! l'altro giorno che passavo mi ci ero messo, me, a provare, ma non ci ho capito molto nella nuova faccia. Ho combinato un piccolo pasticcio per fortuna che Can da Lua ce l'ha sistemato. In particolare non trovavo l'eis (ma perché non lo scrivi in maiuscolo o in '''bold''' li nel cantone?. Mo' l'ho trovato a fianco di Modifica come al solito. Peròperòpperò. Se clicco sul eis lassù a destra non appare la riga di comando su a sinistra. L'ho trovata adesso che sono meno rinco. Perché appare quando muovo di uno "scatto" la rotellina del sorcio e se torni indietro scomparisce. Ciò non è fiera. Spero che sono solo io che ci ho 'sto problema. Invece la riga in sotto con le parentetiche graffe sta ben là. Se trovo qualche altra rogna te lo rogno di certo. Ma per ora stai tranquillo che ci ho da fare fuori di qui. Stamme ben [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:56, 12 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Me n'ero accorto; dipende dallo stile del blocco class="vector-header-container", basato su flex che per me è molto misterioso, sta il fatto che è "opaco" e maschera quello che c'è sotto. Scrollando un po' verso l'alto la riga dei comandi eis ricompare. Io ci ho fatto l'abitudine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:05, 12 apr 2024 (CEST) :: Nono va bene mo' che lo so... Cià --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 17:00, 12 apr 2024 (CEST) == Smaller block su più pagine == Ciao Alex, ho fatto vari tentativi per evitare che con "Smaller block" compaiano degli a capo tra una pagina e l'altra, da [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/368]] in poi, secondo le indicazioni in [[Template:Smaller block#Approfondimento]] (per far proseguire lo small su più pagine) ma non sembra funzionare, puoi darci un occhio? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:18, 15 apr 2024 (CEST) :Come non detto, ho poi avuto un'illuminazione e ho risolto! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:30, 15 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Bene! A te sembra che la soluzione sia costata meno fatica di quando ho affrontati io la cosa! :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:10, 15 apr 2024 (CEST) :::Ecco una "domanda di scorta": in [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/376]] c'è un testo diviso in due colonne che continuano staccate nella pagina successiva, come faccio a collegare il testo delle due pagine in maniera rimanga leggibile nel namespace principale?--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:03, 15 apr 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Questo è un problema di cui non ho trovato una soluzione elegante. La soluzione inelegante è: creare un codice tabella nella prima pagina (i template Colonna - Altracolonna non vanno bene); cella per cella della prima tabella, completare il testo della cella con il testo della pagina successiva, incluso in includeonly o in un template Pt; nella pagina successiva, tutto ciò che non serve in noinclude. Un affronto al sano principio "If you are repeating yourself, you are going wrong", ma non ho trovato di meglio :-(. Se la spiegazione è poco comprensibile metto io il codice inelegante. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:16, 15 apr 2024 (CEST) :::::Sì, ammetto che mi è poco comprensibile, io non capisco nulla di cose tecniche ma imparo solo per imitazione e tentativi :D --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:24, 15 apr 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Procedo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 15 apr 2024 (CEST) :::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:23, 15 apr 2024 (CEST) ::::::::Ciao, grazie ancora per ieri e un'ultima richiesta: per caso riusciresti a dare una sistematina veloce anche alla tabella in fondo a [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/389]]? Le due pagine successive [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/390]] e [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/391]] sembrano già formattate da te, quelle dovrebbero essere ok, giusto? Ma se provo a incollare nella prima pagina un pezzo della tabella già presente nella seconda faccio molta fatica a capire dove mettere i numerini. Sono le ultime pagine del volume, così riusciamo a completarlo! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:49, 16 apr 2024 (CEST) :::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Bel caso, un po' intricato. In ns0 dovrebbe risultare, a mio parere, una colonna unica continua, tipo quello che si ottiene (stavolta sì) con il tl Colonna e AltraColonna. Vediamo... ma prima va sistemata la prima pagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:14, 16 apr 2024 (CEST) ::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] {{fatto}} Non sono del tutto soddisfatto; ho rinunciato a convertire la tabella in un'unica colonna, e mi manca la riga verticale per dividere le due colonne; ma la transclusione è fedele e i tre pezzi della prima tabella sono fusi fra di loro in modo che l'incolonnamento sia comune. Per ora mi accontento. ::::::::::Suggerimento: in tabelle intricate di questo tipo lavoro impostando provvisoriamente, nella tabella, border=1... così le celle le vedo e le inevitabili correzioni sono facilitate. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:17, 16 apr 2024 (CEST) :::::::::::Sei troppo un grande, grazie davvero per l'aiuto e per le indicazioni!! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:37, 16 apr 2024 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Eh... addirittura... grazie. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:43, 16 apr 2024 (CEST) == nuovo pasticcio == Caro Alex, ci risono. Non riesco a sistemare questo indice [[Indice:Trattato di litografia.djvu]]. Mi aiuti per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:54, 17 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Volentieri! Capisco benissimo la tua desolazione :-) ma con Edo abbiamo concordato una regola: nel Sommario, che rappresenta la struttura del testo, non oltrepassare il terzo livello di dettaglio; e tenere i nomi delle pagine e sottopagine più semplici e brevi possibile. Chi vuole un maggiore dettaglio può consultare le pagine transcluse dell'indice originale (cosa che, in questo caso, sarà laboriosa.... ma che può essere differita). Procedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:37, 18 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Aimè, mancano due pagine, la 56 e 57 del trattato, che dovrebbero stare dopo la pagina 85 del file djvu. In questi casi inserisco due pagine bianche al posto delle originali, come semplice segnaposto; sarebbe bello trovarne le scansioni, forse con qualche contatto bibliotecario ce la fai. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:54, 18 apr 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Lo trovo su Google, {{GB|_lQuHAAACAAJ}}, ma non visualizzabile... c'è chi dice che chiedendo a Google talora la visualizzazione completa può essere sbloccata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:40, 18 apr 2024 (CEST) ::::Grazie Alex, ho fatto richiesta delle pagine all'Università di Torino, se mi rispondono ti mando le 2 pagine. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:46, 20 apr 2024 (CEST) == Malìa == Ciao. Le voci delle singole scene ([[Malìa/Atto primo/Scena I]] eccetera) ti servono ancora o possono essere cancellate? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 15:49, 18 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Possono essere cancellate. Mi ripromettevo di marcarle con il tl Cancella subito appena possibile. Se fai tu ti ringrazio.... e mi dedico a [[Orlando innamorato]], che è rimasto da anni abbandonato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:14, 18 apr 2024 (CEST) ::{{fatto}} cancellate le sottopagine delle scene--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:42, 18 apr 2024 (CEST) == Bella scoperta == Caro Alex, finito Pascoli, sbocconcello con calma le pagine in italiano dei Vangeli apocrifi (hanno una formattazione che non permette di lavorare velocemente in sequenza e non possono essere trascritte superficialmente). Nel frattempo ho scoperto che l'OCR di google funzione eccellentemente sui volumi di Poesie e prose di Luigi Carrer, in particolare le pagine di prosa volano alla media di una al minuto! Ho possibilità di completare un lavoro lasciato a metà. Nel frattempo mi congratulo per l'idea di completare Boiardo. Mi sono accorto di un altro lavoro che proofreaderebbe 150-170 pagine: guarda [[Indice:Lapidi storiche a Rovereto.djvu]]; guarda [[Pagina:Lapidi_storiche_a_Rovereto.djvu/15]] che deriva da [[Speciale:LinkPermanente/1189584|questa versione preesistente]]... '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:47, 19 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Confermo, i tool OCR vanno che è una meraviglia, l'OCR incorporato nel djvu/pdf potrebbe essere considerato quasi inutile. La raccolta delle Lapidi di Rovereto la guardo ogni tanto; ma non ricordo bene perchè mi ha finora scoraggiato. La riguarderò. Grazie del feedback su Boiardo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:22, 20 apr 2024 (CEST) == Fr.wikisource == caro Alex, una allieva si è registrata nella versione francese, ma compare come utente maschio <nowiki>https://fr.wikisource.org/wiki/Utilisateur:MariaFrancescaVetrugno</nowiki> è possibile correggere in qualche modo? grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:06, 22 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Dille ad andare (dopo fatto login, naturalmente) in Spécial:Préférences-> Informations personnelles-> Préférences langagières: lì c'è possibilità di specificare ''il genere con il quale essere menzionati'' c on la prudente domanda ''Comment préférez-vous qu’on vous décrive ?'' :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:52, 22 apr 2024 (CEST) == Laude da disambiguare == Caro Alex, prima di effettuare spostamenti di massa dammi dieci minuti per effettuare le seguenti operazioni: In effetti non c'è motivo che dia all'edizione Mancini precedenza sulle altre in ns0, dunque [[Laude]] rimanderà a [[Opera:Laude (Jacopone da Todi)]] e l'edizione Mancini sarà coerente con le altre diventando [[Laude (1974)]]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:53, 28 apr 2024 (CEST) :{{Fatto}}, ora puoi scatenare l'inferno! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:11, 28 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Grazie della sistemazione. Però, aimè, facendo uno "split manuale" devo darti una brutta notizia: da un certo punto in poi, il testo delle laude 1974 non corrisponde affatto al testo ns0... Le differenze sono tali che conviene senz'altro usare il tool OCR. Tengo la cosa in stand-by, per selezionare le Laude in cui il M & S ha senso, e porto a SAL 25% le Laude ns0 in cui invece non ha senso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:29, 28 apr 2024 (CEST) == errore nell'indice == Caro Alex, ho ancora bisogno del tuo aiuto per sistemare questo indice [[Indice:Cafaggioli_e_di_altre_fabbriche_di_ceramica_in_Toscana,_1902.djvu]], che mi da Errore: intervallo non valido. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:59, 6 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Mai visto nulla del genere: su Commons è tutto regolare. Ho pasticciato giusto un po', modificando il link alla fonte su Commons e cancellando tutto dalla versione locale del file con la scheda "Modifica descrizione locale", e le cose si sono sistemate.... ma dubito che sia per merito mio :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:05, 6 mag 2024 (CEST) ::PS: Ho modificato leggermente il Sommario, correggendo un "ceraica" in "ceramica" e aggiungendo la riga iniziale che linka alla pagina principale e transclude il frontespizio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:12, 6 mag 2024 (CEST) == nuovo errore caricamento == Caro Alex anche questo [[Indice:Giovanni Botti, I boccali di Montelupo.djvu|testo]] non riesco a caricarlo. Mi dai una mano? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 18 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] E' un bug, Candalua ha trovato come risolvere (in attesa che lo eliminino i "piani alti"): :* andare sulla pagina File di Commons; eseguire "Purga"; :* tornare sulla pagina Indice di wikisource: eseguire "Purga". :L'ho fatto e le cose si sono sistemate. Speriamo che risolvano presto perchè è una cosa molto fastidiosa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:20, 18 mag 2024 (CEST) ::Grazie mille, buona domenica [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:21, 19 mag 2024 (CEST) == Ma che corpo ha la duchessa di Leyra? == Caro Alex, non sono maniaco: il titolo scherzoso serve solo a chiederti un parere su quante differenti dimensioni hanno i caratteri nei paragrafi dell'articolo di De Roberto. Leggendo ad esempio [[Pagina:De Roberto - La Duchessa di Leyra (di Giovanni Verga), 1922.djvu/8|pagina 408]] sono sicuro che il primo e il secondo paragrafo hanno corpo diverso e infatti il primo paragrafo l'ho posto in ''smaller'', ma guardando bene mi sembra che il testo del capitolo, nella colonna di destra, abbia un corpo lievemente più grande rispetto alla colonna di sinistra... ho le traveggole? Tu cosa noti, anche confrontando con il testo di altre pagine? Queste differenze vanno risolte a suon di template o con un css personalizzato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:18, 19 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sono nella fase di studio e prima sistemazione dell'OCR; quando avrò le idee più chiare, penso che userò il template block con classe sistemata in styles.css. C'è poi il problema delle fotografie (che sono quello che sono.... ma che temo che richiederanno un compromesso, non mi risulta possibile ottenere una resa fedele della posizione nemmeno con css "avanzato". Penso che le sposterò tutte a destra rispetto alla colonna (unica) di testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:36, 20 mag 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sistemerò i "corpi" con styles.css lasciando il corpo di Default al testo di Verga, e riducendo un po' il testo di De Roberto (classe corpo1), e un po' di più le citazioni all'interno del testo di De Roberto (classe corpo2). Tl|smaller non va bene, perchè non adatta l'interlinea e il risultato a me pare sgradevole. Vediamo come viene... usare styles.css, naturalmente, ha il vantaggio di poter modificare tutto in un colpo solo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 20 mag 2024 (CEST) == Altro problema == Caro Alex, uno studente sta rileggendo Le rime di Guittone d'Arezzo; in [[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/293 |questa pagina]] non si riesce a inserire il fondo pagina (la riga Le rime di Guittone d'Arezzo 19), si posizione sopra le note. E' un ennesimo bug? Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:37, 20 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] No, tutto regolare. Vedi il codice; bisogna mettere esplicitamente un <code><nowiki><references/></nowiki></code> nel campo footer, seguito, volendo, dal piedipagina. Io in genere non riproduco la linea orizzontale che precede le note, va volendo si può sistemarla, sempre in footer, immediatamente prima del references [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 20 mag 2024 (CEST) ::Grazie Alex, ma io non vedo l'istruzione <nowiki>nowiki /nowiki</nowiki>, dove l'hai messa? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:13, 20 mag 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] .... avevo sbagliato il codice... :-( vedi correzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:42, 20 mag 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Alex brollo|Alex]] Vedo una tua prima modifica alle 10:46, ma niente dopo. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:34, 20 mag 2024 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Avevo sbagliato codice nel messaggio qui sopra. :-) Comunque ho anche sistemato la pagina [[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/293]]. Attenzione: il footer sembra vuoto, in modifica, ma non lo è.... bisogna scorrere nel campo per vedere il codice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:38, 20 mag 2024 (CEST) == niente immagine == Caro Alex, ci risono. Ho caricato [[Indice:Novissima.pdf|questo libro]], ma non vedo nel lato destro la pagina. Ho fatto il purge sia in Commons che in Source. Mi aiuti? Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:16, 5 giu 2024 (CEST) ::Controordine. Ora vedo le pagine. Grazie comunque :::Di nuovo: non le vedo tutte, molte le vedo in orizzontale invece che in verticale. :::: {{ping|Giaccai}} Mi sa che ci sono ancora problemi con i pdf. Forse è meglio convertire in djvu. Per farlo, visita il sito https://pdf2djvu.com/it/, provalo! Ci "butti dentro" il pdf, e ti fa scaricare il djvu. Fine! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:21, 6 giu 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ti ho mandato il risultato via email. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:33, 6 giu 2024 (CEST) == formattazione == Ciao, sto impazzendo con la formattazione; non trovo una pagina di help che mi spieghi:* come fare i rientri, come mettere a fondo pagina una frase ecc.vedi [[Pagina:Novissima.djvu/8|questa pagina]]; se me la sistemi la uso come esempio. Grazie e scusa se sono continuamente a chiedere aiuto. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:58, 6 giu 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai scelto un testo con stile tipografico "creativo"... il modo più semplice di risolvere questi casi è usare poem. Se poi conosci un po' di css, puoi ficcarlo dentro il poem stesso... vedi. L'indentazione dei paragrafi è una specie di maledizione, hai ragione. Pensa che alcuni progetti non li usano affatto... ma qui amiamo complicarci la vita. :-) :Approfitto per risponede alla tue due domande via mail. No, in questo caso escluderei la doppia colonna. No, io non trascrivo mai le pagine pubblicitarie, lascio la trascrizione vuota e assegno SAL 0%; il contenuto resta visibile per gli appassionati, come immagini, in nsPagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:50, 6 giu 2024 (CEST) ::grazie Alex, e buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:56, 6 giu 2024 (CEST) == indentature == Caro Alex, rieccomi, In [[Pagina:AA. VV. – Opuscoli e lettere di riformatori italiani del Cinquecento, Vol. II, 1927 – BEIC 1889291.djvu/294|questo indice]] non so come fare ad indentare, mi puoi aiutare? grazie di nuovo e buon fine settimana. Mi raccomando vai a votare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:18, 8 giu 2024 (CEST) :{{ping|Giaccai}} Vado a vedere. Per la seconda raccomandazione, dai 18 anni (e ne sono passati abbastanza...) non ho mai perso una votazione. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:52, 8 giu 2024 (CEST) :: {{ping|Giaccai}} Ti ho risposto nella pagina di discussione di [[Pagina:AA. VV. – Opuscoli e lettere di riformatori italiani del Cinquecento, Vol. II, 1927 – BEIC 1889291.djvu/294|questa pagina]], con una proposta pratica di codice nella pagina. == pulizia == Ciao, potresti cancellare [[Indice:Novissima.pdf|questo file]] (la vecchia versione pdf), che mi crea problemi: dall'indice del djvu il titolo del cairolo mi porta alla versione pdf? Grazie. E inoltre: la numerazione delle pagine del testo è in basso, è corretto mettere il template Riga intestazione nel campo Pie di pagina? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:29, 19 giu 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Pulizia fatta. Adesso vedo la questione della numerazione pagine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:26, 20 giu 2024 (CEST) ::Fatta anche la numerazione pagine in basso. Se usi il tl|PieDiPagina invece di RigaIntestazione, scatta il solito automatismo di compilazione automatica. Il codice dei due template è identico, ma il nome diverso segnala a uno script di eseguire il riempimento automatico in footer. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:32, 20 giu 2024 (CEST) :::Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:24, 20 giu 2024 (CEST) == ModuloDati su due volumi == Caro Alex, finito con soddisfazione il testo "ufficiale" di ''[[Dell'uomo di lettere difeso ed emendato]]'' (integrato da un sacco di note a più di pagina) mi trovo ora con la ''Tavola'', cioè venti pagine di indice analitico. Il problema è che in esso (le cui pagine sono nel secondo volume) per ogni voce d'indice viene indicato il numero di volume e il numero di pagina di quel volume. Potrei tranquillamente non porre alcun link come accade attualmente, ma se volessimo linkare i numeri di pagina con ModuloDati c'è un modo per farlo già sperimentto in altre opere multivolume? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:27, 24 giu 2024 (CEST) :Certo che c'è. Come terzo parametro di Pg, si può usare il nome base del volume o, molto meglio per facilitare la leggibilità, un brevissomo mnemonico per ciascun volume, registrato in [[Modulo:Pg]] (ce ne sono già parecchi ma Lua è stato introdotto apposta per il batto che "digerisce" bene lunghi elenchi). D'ufficio, le sigle per i due volumi sono <code>du1</code> e <code>du2</code>. :Fammi dare un'occhiata.... a volte un paio di regex ben assestate fanno miracoli, in questi terribii indici. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:34, 24 giu 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ti ho ''pingato '' nella pagina Discussioni della pagina test. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:57, 24 giu 2024 (CEST) == Ancora aiuto == Caro Alex, mi spieghi per favore quando trovo questa [https://archive.org/download/sottolatenda00barzini opzione di file da IA], quale scelgo? Ho caricato un altro [Indice:Barzini,_Luigi._-_Sotto_la_tenda._Impressioni_d%27un_giornalista_al_Marocco_(1907).pdf ]testo ma non si sprono le pagine. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:29, 30 giu 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Candalua ho identificato la soluzione: :# andare su Commons, eseguire <code>purge</code> (io lo trovo sotto la linguella "altro"); :# andare sulla pagina Indice di wikisource, eseguire <code>purge</code> (io lo vedo sotto "strumenti"). :Magicamente tutto si sistema. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:08, 30 giu 2024 (CEST) ::Scusami, me lo avevi già detto e me ne ero dimenticata. Grazie e buona domenica [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:25, 30 giu 2024 (CEST) :::rimane la prima domanda: Caro Alex, mi spieghi per favore quando trovo questa opzione di [[https://archive.org/download/sottolatenda00barzini opzione di file da IA] file da IA], quale scelgo? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:27, 30 giu 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ci sono tre casi :-) ::::# c'è un .djvu e un .pdf (libri caricati da tempo): scegliere il djvu. ::::# non c'è il .djvu, c'è un .pdf e un -txt.pdf: bisognerebbe preferire il -txt.pdf, ma ci sono problemi, spesso la qualità grafica non è eccellente. Provare a caricare il -txt.pdf, e se ci sono problemi, chiedere aiuto. ::::# non c'è il .djvu e c'è un solo .pdf: caricare il pdf (è il caso del libro di cui parliamo). ::::Se se la senti, nei casi 2 e 3 c'è la possibilità di scaricare il pdf e ottenerne un djvu, alle volte è semplice, alle volte meno... se ti va ti spiego come farlo nel modo semplice (ma il risultato talora non è soddisfacente). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:40, 30 giu 2024 (CEST) :::::grazie l'ho convertito ma non riesco a caricarlo come nuova versione del file. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:08, 30 giu 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non si può perchè è un file di tipo diverso. Devi caricarlo come nuovo file. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:30, 30 giu 2024 (CEST) :::::::Grazie !!!!. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:19, 30 giu 2024 (CEST) == Emergenza copyviol == Caro Alex, [[Discussione:Candido#Piazza_pulita|Siamo stati ingannati per diciassette anni]]! Urge una sostituzione non solo "finta" di testo con un M&S tra LiberLiber e GoogleBooks. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:33, 5 lug 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Se ho capito bene, si tratta di utilizzare il ''vero ''testo Liberliber e di utilizzarlo per un M & S sulla fonte GB, vero? Intanto scarico lo scaricabile e lo guardo per bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:34, 6 lug 2024 (CEST) ::Esatto. Anche in questo caso c'è un po' di complicazione per il fatto che nell'edizione usata da Liberliber ci sono due testi: ::# ''Candido'' (trenta capitoli) di Voltaire ::# ''Candido o l'ottimismo - Parte II'', [[:en:w:Candide,_Part_II|qui alcuni particolari]] ::La priorità è la sparizione del testo iread attualmente presente, l'uso di una edizione con una continuazione apocrifa è scelta solo per la presenza di una trascrizione già pronta su liberliber. ::Se dal tuo esame risultasse che l'accoppiamento LiberLiber-GoogleBooks crei problemi possiamo cercare un'altra edizione PD. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:26, 6 lug 2024 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Intanto ho digerito la prima fonte LiberLiber, poi vedo la seconda. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:39, 6 lug 2024 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripulitura fatta, presto la ricostruzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:39, 6 lug 2024 (CEST) == Piccola ma pungente insofferenza == Caro Alex, ti confesso quello che ho messo in titolo: ho due casi che non riesco a lasciar stare e condivido con te: *[[Indice:AA. VV. - Il rapimento d'Elena e altre opere.djvu]] e [[Indice:Bonaccorsi - Vangeli apocrifi.pdf]] sono testi latini e greci con testo a fronte, note e commenti vari. Ho trascritto le traduzioni in italiano e stavo pensando alle parti accessorie di indici e annotazioni ma... *#gli indici del libro di Bonaccorsi fanno continuo oriferimento alle pagine in lingua originale *#le annotazioni al ''Rapimento di Elena'' fanno riferimento al testo greco; In pratica perché i link degli indici vadano a destinazione dovrei trascrivere e transcludere qui su it.source pagine in lingua non italiana. Non l'ho fatto ancora ma non vedo soluzioni differenti. Che ne pensi? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:48, 11 lug 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Penso che Pg potrebbe funzionare bene anche con Iwpage e Iwpages, ma... il fatto di non poter esportare l'opera completa è un difetto inaccettabile. Quindi, io replicherei tutto il testo latino e greco su it.wikisource. Forse si può fare via bot con piccole correzioni del codice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:19, 11 lug 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] P.S.: spero che i piani alti si spiccino a realizzare la "transclusione interprogetto" che risolverebbe questo, e anche altri, problemi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:22, 11 lug 2024 (CEST) :::Aggiornamento dopo un mesetto e mezzo: lo sforzo è oggettivamente grande. :::#per il ''Rapimento di Elena'' il testo del poema è già presente in altri siti, ma con un testo più moderno da rivedere una volta incollato da noi; le note a piè di pagina sono da aggiungere da zero. Ogni pagina richiede una media di mezzora-tre quarti d'ora: devastante. :::#per i vangeli apocrifi la formattazione e l'apparato critico sono piuttosto complessi e l'OCR del testo greco per quanto buono richiede comunque una revisione. Lo trovo ancora più tosto del caso precedente. :::In pratica, getto la spugna per il momento: sarà un lavoro lentissimo e improbo, a meno che non riesca a coinvolgere qualche pazzo come me da altre lande informatiche, cosa di cui dubito. ::: Quanto alla transclusione interprogettoo alla lontana ipotesi di ricomporre un'unica Wikisource stile commons, a Katowice ho raccolto segnali contrari, con progetti che devono già da soli combattere con opere scritte in tre alfabeti differenti (su tr.source ad esempio ci sono opere in turco scritte in alfabeto latino ma anche in alfabeto arabo). - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 20:42, 25 ago 2024 (CEST) == completare un libro == Caro Alex, ho finito [[https://it.wikisource.org/wiki/Indice:Novissima.djvu questo libro]], ma risultano 2 pagine non transcluse per portare l'indice al 75%; mi puoi aiutare. Vedi anche la [[Pagina:Novissima.djvu/9|pagina indice]] che ho trascritto ma non riesco ad incolonnare il testo correttamente. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:41, 25 lug 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non sono le 2 pagine non transcluse, ma quelle ancora SAL 25% a essere bloccanti. La pagina Indice è un problemaccio, ma intravedo una soluzione... domani però :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 01:38, 26 lug 2024 (CEST) == Nullus annus sine vate. == Caro Alex, avrei voglia di terminare l'estate in un'impresa che sia possibilmente facile, veloce e magari che mi interessi... così ho adocchiato ''{{IA|cabiriavisionest00dannuoft|Cabiria}}'' di Gabriele D'Annunzio, la sceneggiatura dell'omonimo film. una quarantina di pagine in maiuscoletto che dovrebbero essere semplici semplici da elaborare. In seconda battuta un altro testo dall'eccellente tipografia e dalla possibilità di OCR quasi perfetto è ''{{IA|larmataditalia00dann|L'armata d'Italia}}'', testo lunghino ma spero facile da portare al 75%. Quando hai un minuto potresti predigerire questi testi in djvu? Sarebbero per me una maniera per ottemperare al mio desiderio di non lasciare l'anno senza liberare un testo di D'Annunzio o Pascoli. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 20:59, 25 ago 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] I djvu, usando https://pdf2djvu.com/it/, sono venuti bene (i pdf di IA non hanno il problema che spesso emerge a tradimento). Cabiria merita un minimo di riflessione informatica; la sua grafica è molto particolare, e vorrei riflettere un po' sull'opportunità di usare il maiuscoletto, oppure un semplice maiuscolo di font-size ridotto, che eviterebbe di dover convertire il testo in lettere minuscole. Il che mi dà l'opportunità di affrontare un fastidioso problema mediawiki di css su cui non ti molesto :-) . Una domanda: nella correzione del wikitesto preferiresti caratteri maiuscoli o minuscoli? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:36, 26 ago 2024 (CEST) ::In termini informatici il maiuscoletto ha senso solo se ci sono effettive "maiuscole" contrapposte a lettere "maiuscolette": se il testo di {{Sc|cabiria}} è tutto maiuscoletto senza alcuna maiuscola "vera" si può lasciare il wikitesto maiuscolo e adattarne le dimensioni tramite css. Ricordi che ho mantenuto lo stesso standard in [[Italia - 9 maggio 1936, Discorso di proclamazione dell'Impero|questo documento]]: mi sa che lo scopo è il medesimo. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:07, 26 ago 2024 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il problema è come assegnare un css a '''tutti ''' i paragrafi di un testo (esclusi quelli con una formattazione particolare). Dopo vari tentativi, non trovo altra soluzione che quella applicata nelle due pagine di prova 15 e 16; cioè aggiungere una div class=prp (transclusa una sola volta) in tutte le pagine Pagina di ogni sezione. Allora si riesce a formattare tutti i paragrafi, contenuti in quella div, con il css. Non ho scovato altri trucchi che reggano la transclusione :-(. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:07, 26 ago 2024 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ::::* [[Indice:D'Annunzio - L'armata d'Italia.djvu]] Testo che non presenta (a primo sguardo) nessun problema particolare. Vedi solo se ti va bene il campo Sommario. ::::[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:11, 27 ago 2024 (CEST) ===Non uno ma tre D'Annunzio=== Ecco un resoconto della mia avventura recente eis: affronto ''[[Indice:D'Annunzio - L'armata d'Italia.djvu|L'armata d'Italia]]'' con l'intenzione di spremere il nuovo eis: quando lo metto in azione "nasconde" lo strato OCR preesistente, ma la qualità della scansione è tale che l'OCR Google è praticamente già eccellente permettendo una comoda trascrizione, ma come sai l'automatismo dei RigaIntestazione non funziona, così mi riprometto di tornare in seconda battuta per ovviare a questo problema tutto sommato marginale. Finita la trascrizione delle pagine, dalle preferenze disattivo il nuovo eis e attivo l'eis "di noialtri" con cui AutoRI funziona. Con PostOCR conto di inserire le intestazioni a raffica... peccato che oltre a fare questo, PostOCR mi aggiunge virgole prima della congiunzione "e" e trasforma le "é" in "è" senza che glielo abbia chiesto: si direbbe che abbia lo script abbia caricato delle memoregex da antiche mie trascrizioni seicentesche... ma nella pagina discussione:indice non c'è neanche uno straccio di regex... insomma sono dovuto ripartire e procedere molto più lentamente. Intanto ti documento questa stranezza, magari sai già di che si tratta. In secondo luogo mi è capitata sott'occhio da commons questa categoria con strafalcione nel titolo: [[:c:Category:La fioccola sotto il moggio - tragedia (1905)|Category:La fioccola sotto il moggio - tragedia]]: dagli un'occhiata. Chissà perché mentre stavo per chiedere il rename mi sei venuto in mente subito: ci sono altri file di quest'opera: {{IA|lafiaccolasottoi00dann_0|questo}} e {{IA|lafiaccolasottoi00dannuoft|questo}}. Mi sbaglio o le scansioni norvegesi della categoria sopracitata sono di qualità enormemente superiore a quelle di IA? Nel qual caso ti andrebbe di ricavare da essere un djvu ad alta qualità con cui trascrivere da noi l'opera? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:13, 9 set 2024 (CEST) == Procopio == Ciao! Mi servirebbe una piccola operazione di ''ingegneria del djvu'': a [[Indice:Opere di Procopio di Cesarea, Tomo II.djvu|questo indice]] mancano due pagine, che si trovano in [https://www.google.it/books/edition/Opere_di_Procopio_di_Cesarea/06ZQAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 quest'altra scansione della stessa edizione]. Se possibile (e senza la minima fretta) riusciresti ad inserire quelle due pagine nel djvu originale (e spostare le pagine via bot)? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 15:25, 1 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Volentieri. Penso che invece di spostare avanti le pagine per far posto alle mancanti, sposterò le pagine indietro in modo da sostituire le due pagine warning (che io di solito elimino prima del caricamento). Spero che tu sia d'accordo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:43, 1 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Ripensamento.... meglio rispettare sia nsPagina che ns0 nelle parti rilette. Lascio le pagine warning al loro posto, tanto sono numerosi i file djvu che le hanno. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:48, 1 set 2024 (CEST) :::Dal punto di vista tecnico non ho nessuna preferenza: fai come ti è più comodo--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:58, 1 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Djvu modificato, campo Sommario allineato. Manca: ::::* creazione delle due pagine 350 e 351; ::::* aggiustamento manuale dei pages di [[Istoria delle guerre vandaliche/Libro primo/Capo XV]] e successivi, aggiungendo 2 a tutti i campi from e to. ::::A questo punto tutto dovrebbe essere a posto. C'è un piccolo problema tecnico: se vuoi caricare il Modulo dati, per poter usare il template Pg, tocca normalizzare il pagelist. Ma ne parliamo a restauro concluso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:47, 1 set 2024 (CEST) :::::Grazie mille! nei prossimi giorni vedo di sistemare. Non ho capito l'ultima cosa sul pagelist, ma al massimo me la spieghi dopo--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:33, 1 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] "Normalizzare il pagelist" significa usare un ''unico '' pagelist e nient'altro. Probabilmente si tratta di una limitazione causata da un difetto dello script che produce il Modulo Dati, ma a suo tempo, quando ero più abile e audace, non sono stato in grado di sistemarlo, e adesso nemmeno ci provo. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:47, 1 set 2024 (CEST) :::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Trascritte le due pagine 350 e 351. Dovrebbe mancare solo la correzione dei tag pages. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:14, 2 set 2024 (CEST) == ennesimo pasticcio == Caro Alex, sono a Vicenza a accudire una vecchia zia, per passare il tempo vado su Wikisource. Ma ho fatto un pasticcio: ho caricato un [[Indice:Cadore.djvu|libro ]] che avevo già caricato nel 2017 [[Indice:Lorenzoni_Cadore_1907.djvu|questo]] e il cui titolo, inspiegabilmente, si lega ad una poesia del Carducci. Non capisco quale delle due sia la migliore digitalizzazione o se io abbia caricato la stessa copia da Internet archive. Mi puoi aiutare a fare un po' di oprdine. Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:38, 4 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Intanto, il problema di [[Cadore]]: è una pagina redirect (strana, punta da una pagina principale a una sottopagina, di solito è il contrario). Verifico in paio di cose e cerco di sistemare. :Per quanto riguarda il libro, sceglieremo la scansione migliore e poi eliminerò il doppione su wikisource (su commons non credo sia necessario intervenire). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:14, 4 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Problema 1 risolto: pagina redirect cancellata, era un "redirect orfano" :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:17, 4 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Secondo problema: l'indice [[Indice:Lorenzoni Cadore 1907.djvu]] ha immagini nettamente migliori di quelle di [[Indice:Cadore.djvu]]. Faccio una rapida verifica della completezza delle pagine e poi recupero dal secondo le pagine eventualmente non ancora trascritte sul primo. Dal secondo sono state estratte varie illustrazioni, ma direi di abbandonarle al loro destino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:27, 4 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:15, 4 set 2024 (CEST) :::::Sei eccezionale !! Grazie proseguo allora su Cadore 1907. ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:39, 5 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Grazie e buon lavoro. Se hai qualsiasi altro problema chiedimi pure: sono immerso [[Prediche volgari|in un lavoro faticoso]] e ogni ricreazione è benvenuta! E inoltre mi tengo allenato ad affrontare problemi di vario tipo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:11, 6 set 2024 (CEST) :::::::Grazie !! [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:03, 7 set 2024 (CEST) == Sonetto dentro le note == Ciao, [[Pagina:Sonetti romaneschi V.djvu/165|qui]] ho un caso di sonetto dentro una nota, peraltro diviso tra due pagine. Quando hai tempo, riesci a ottenere un risultato ragionevole? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 16:58, 9 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Più o meno ci siamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:54, 9 set 2024 (CEST) ::Grazie! Più tardi ricontrollo e porto al 75%--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 05:40, 10 set 2024 (CEST) =={{testo|Vita di santa Francesca romana}}== Non è che per caso in un attimo di tempo libero carichi [https://books.google.it/books?id=1nN1SQc5Pu4C Vita di santa Francesca romana]? o anche: * https://books.google.it/books?id=qBkM3UWyymwC * https://books.google.it/books?id=xQW9vQM2kB0C * https://books.google.it/books?id=hjDgmAEACAAJ * https://books.google.it/books?id=KjKL_cURgFwC * https://books.google.it/books?id=jGiCIuyZk1UC * https://books.google.it/books?id=xQW9vQM2kB0C Se lo fai ti do un bacio (ovviamente appena mia moglie mi dà il permesso...) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:45, 10 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Hai visto questo: {{IA|wotb_6743929}}, edizione posteriore (1753) , con scansioni che mi sembrano molto migliori del tuo primo link (alcune pagine sono veramente poco leggibili, ma non ho controllato le altre)? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:04, 11 set 2024 (CEST) ::Devo controllare con calma. Il testo è citato da nonno Tito ([[Pagina:Contributo alla storia della letteratura romanesca.djvu/10|pag. 10 e segg.]]) e da Sabatini [[Pagina:Francesco Sabatini - Il volgo di Roma - 1890.pdf/96|qui]]. ::Devo cercare di capire se quello di IA e di GB corrispondono ai citati o sono altro. Ho bisogno di un po' di tempo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 10:21, 11 set 2024 (CEST) Contrordine. Il testo che cerco è questo: [https://books.google.it/books?id=ykWzXwAACAAJ ] esempio del romanesco del XV secolo. Ci sono alcuni esemplari ma nessuno è disponibile. Cercherò in giro. Per il momento grazie per l'attenzione. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:39, 11 set 2024 (CEST) ah, ah... [https://books.google.it/books?id=E_8qAAAAIAAJ&pg=PA365 Qui] c'è la trascrizione fatta poco dopo da {{AutoreCitato|Mario Pelaez|Mario Pelaez}}. Non è l'edizione di {{AutoreCitato|Mariano Armellini|Armellini}}, ma meglio che niente (gnente a Rroma). Che dici? Sentiamo anche Edo? [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:49, 11 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Bon, aspetto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:55, 11 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|Magister Optime]], opinio tua quaeritur. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:33, 12 set 2024 (CEST) :::Beh, se nonno Tito cita l'edizione del 1882, allora cerchiamo l'edizione del 1882: avventurarci in un'edizione antica ha i suoi pregi ma taaaanti difetti pratici. :::Intanto ho chiesto a Google di liberare {{Gb|ykWzXwAACAAJ|questa edizione}}, attendo il suo responso. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:31, 12 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|Magister]]: grazie per l'intervento qui (e su gughel). Credo che i due testi siano due cose diverse. Quello "di Armellini" dovrebbe essere la trascrizione di un manoscritto del XV secolo. Mentre quelli che ho annotato sopra sono testi del '600, in italiano (d'epoca) quindi non rilevanti per la storia del "romanesco". --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:41, 12 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Quello (Armellini 1882) dovrebbe essere il testo giusto. L'avevo adocchiato, cercherò di tenerlo d'occhio per eventuale "liberazione". Se mi sfugge ricordatemelo! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:32, 12 set 2024 (CEST) == Collezione interessante == Caro Alex, giusto in questi giorni sono stati caricati su Internet Archive diversi testi di equitazione che ti interesseranno sicuramente. [https://archive.org/details/@national_sporting_library_museum Ecco l'indirizo della collezione]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:01, 12 set 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Grazie! Ma il mio interesse per la letteratura equestre si è molto affievolito. E' ora di archiviare un bel po' di cose.... ma fra le cose da archiviare non metto, per ora, wikisource. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:10, 12 set 2024 (CEST) == File djvu == Carissimo Alex, so che tempo fa hai avuto uno scambio mail con Marcella della BEIC che ti ha chiesto consigli su come caricare file su Commons per poi poterli utilizzare su Wikisource, ora mi dicono che hanno trovato un modo per generare i file djvu partendo direttamente dalle loro TIFF. Stanno provando a caricare un primo djvu, è un libro a stampa del 1841 di circa 1287 pagine. È quindi un file djvu di discrete dimensioni (400Mbyte). Hanno però un problema: notano che [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&uploadformstyle=basic&uselang=it qui] viene data la possibilità di caricare solo file di massimo 100Mbyte a meno che non si abbia un sito presente nella whitelist wiki. Nel caso come si fa a mettere il sito digital.beic.it nella whitelist? Oppure come possiamo fare? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:01, 17 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Esiste un tool, bigChunkedUpload, documentato in [[:commons:Help:Chunked upload]]. Io uso quello. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:18, 17 set 2024 (CEST) ::Grazie mille, gliel'ho segnalato, però intanto hanno provato con UploadWizard ed è venuto [[:s:File:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu|questo risultato]], all'inizio dava un messaggio di errore e sembrava non funzionare ma poi ho purgato la pagina (non so se dipende da quello) e ora sembra funzionare, che ne pensi?--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 19:50, 17 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Non c'è che da provare a aprire una pagina Indice e verificare che l'OCR dia un risultato discreto.... certo che è un lavoro mostruoso. Buona fortuna e buon lavoro.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:36, 17 set 2024 (CEST) ::::Ho creato la pagina [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]], sicuramente ci sono delle cose da correggere nel campo "Lista delle pagine", vedo che le pagine si aprono ma al momento non compare un testo generato in OCR, come mai? Per favore se puoi darci un occhio e sistemare i problemi più urgenti te ne sarei davvero grato, noi vorremmo davvero trascrivere (o quantomeno iniziare a farlo) quest'opera :) --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:10, 18 set 2024 (CEST) ::::Scusa adesso ho visto che quando la pagina è aperta in modifica, se si usa l'opzione "Trascrivi il testo" l'OCR viene generato e ci sono anche vari OCR e opzioni tra cui scegliere... Strano, finora ho sempre trovato un testo già trascritto da OCR quando aprivo le pagine ancora da formattare in altri testi, per caso si può impostare all'inizio l'OCR migliore per tutte le pagine, così da trovare anche in questo caso già il testo da formattare quando le pagine si aprono in modifica? E scusami davvero per il disturbo! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:27, 18 set 2024 (CEST) :::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Dò un'occhiata. In questo caso penso sia inutile usare eis, visto che il tempo di rilettura di una pagina è bello lungo (inutile risparmiare pochi secondi su un tempo di parecchi minuti). Mi pare che la scelta della variante dell'OCR preferito resti memorizzata passando da una pagina all'altra. Se invece la tua domanda è: si può far partire l'OCR in automatico all'apertura della pagina? Non lo escludo, ma non ci ho mai pensato; ma vale il ragionamento su eis: un click e una breve attesa non creano grossi rallentamenti, se la rilettura impegna duramente per parecchi minuti. :::::Se il djvu è stato creato a partire da immagini tiff, escluderei che l'OCR ci fosse... forse si potrebbe ficcarglielo dentro a forza, ma purtroppo non dispongo più di FineReader. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 18 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Mi pare che il djvu sia eccellente. Fatte alcune prove, raccomanderei di usare pagina per pagina Opzioni avanzate di Trascrivi un testo, e di usare "Trascrivi un'area" un colonna alla volta. Fra i due motori, mi pare più accurato Google. Sembra macchinoso, ma la mescolanza di righe di testo fra due colonne adiacenti è frequente e faticosissima da correggere. Pagelist ritoccato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:09, 18 set 2024 (CEST) == Help! I need Alex Brollo's help == Ciao Alex, cerco di scocciarti il meno possibile, ma se lo faccio è perché ho concluso le mie risorse. Ho bisogno di un aiuto su [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. I, Fibreno, 1857.djvu/362|questa pagina]] e la successiva: come vedi il paragrafo/VoceIndice è diviso fra le due pagine, ma nella [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Tavola delle materie|transclusione in ns0]] non compare la pagina alla fine (cosa che avviene in nsPagina). Oltre a ciò, non riesco a gestire l'indentazione in pagina 338. Come si risolve? Grazie per l'aiuto! :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:41, 17 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ricordo distintamente di aver già affrontato il problema.... ma dove? In caso disperato, si potrebbe includere i due pezzi fra noinclude, e preparare, in una delle due pagine, una versione della voce completa, inclusa in includeonly. Vediamo se trovo le soluzioni precedenti, o se mi riesce di scovare un trucco più elegante. Mi sa comunque che è opportuno lavorare in transclusione sul codice della pagina successiva, piuttosto che su quella precedente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:52, 17 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Potremmo esserci. Come vedi, tutto il Vi sulla pagina 362 è noinclude, tutto il Vi sulla successiva è transcluso, ma nel solo campo titolo c'è un Pt che visualizza solo in transclusione la parte iniziale del testo titolo. Il gap nel primo parametro di Pt produce uno spazio che maschera l'indentatura. Controlla e, se ti va bene, elimina pure i due commenti html con il loro contenuto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:05, 17 set 2024 (CEST) :::Grazie Alex, mi garba molto! L'importante per me è rendere la resa grafica più simile all'originale, a prescindere dall'eleganza, e questo è il risultato che hai raggiunto tu. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 08:45, 18 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ho usato un termine improprio.... più che eleganza, mi interessa la semplicità (si fa per dire...) e soprattutto l'assenza, o la riduzione al minimo, delle ripetizioni: "if you are repeating yourself, you are going wrong". Creo una categoria. [[:Categoria:Pagine con indici complessi]], per facilitare la ricerca di esempi alla prossima occasione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:19, 18 set 2024 (CEST) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Curioso: dopo poche pagine di [[Prediche volgari]] ho ritrovato, [[Pagina:Bernardino da Siena - Prediche volgari II.djvu/470|qui]] e nella pagina successiva, lo stesso problema, risolto in modo meno "elegante". Se quardi il codice, c'è un altro trucco: il tl {{tl|Vi/2}}, che alleggerisce molto la formattazione perchè richiama un tl|Vi specificamente adattato al testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:22, 18 set 2024 (CEST) ::::::E' caduto a fagiuolo! Il codice è sicuramente molto più snello, ma credo non consenta la duttilità di alcuni casi particolari (ad esempio la possibilità del nodots), ma va da sè che potrebbe essere molto utile in futuro. Bellissima idea la categoria che ha creato, penso che la userò molto spesso, considerando la mia scarsa memoria dei codici. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:18, 18 set 2024 (CEST) :::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, è un codice "rigido", ma perfettamente compatibile con l'uso diretto di tl|Vi base, nelle righe che fanno eccezione rispetto a uno schema standard (come quelle della riga spezzata). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:04, 19 set 2024 (CEST) == Strano problema == Qui: [[Indice:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/styles.css]] Pensavo, visto che più colonne hanno lo stesso style, di poter indicare più colonnecon un'unica istruzione. Sai per caso se esistono istruzioni da qualche parte. E se sì, DOVE? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:46, 19 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Temo che istruzioni generali sul codice css si trovino solo... nei siti di documentazione del codice css. Comunque, è facilissimo: basta elencare, '''separati da virgola''', tutti gli elementi che partecipano dello stesso stile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:57, 19 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Modificata, per fare un esempio, la riga 7 della pagina styles.css. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:01, 19 set 2024 (CEST) :Ora ho capito. Credevo fosse possibile qualcosa del tipo td:nth-of-type(4,5). Ti "ruberò" il consiglio. :--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:23, 19 set 2024 (CEST) == interlinea == Caro Alex, nel testo che sto rileggendo (esempio [[Pagina:Lorenzoni_Cadore_1907.djvu/50]] ci sono spesso citazioni un po' indentate, a caratteri piccoli e con una interlinea stretta. Per i primi due aspetti mi sono arrangiata, ma non so se correttamente. Ma non riesco a mettere una interlinea stretta. Mi aiuti? Grazie Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:20, 23 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sono tutti brani di poesie? E tutti i brani di poesie hanno la stessa formattazione? Se le risposte sono ambedue "sì", basta stabilire in [[Indice:Lorenzoni Cadore 1907.djvu/styles.css]] uno stile css da applicare a tutti i testi inclusi in <nowiki><poem></nowiki>. Presumendo che i sì siano due, lo faccio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:35, 23 set 2024 (CEST) ::Grazie mille. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:15, 24 set 2024 (CEST) == DjvuToy == Ciao Alex, sai dove trovare una versione priva di virus di djvutoy che può essere condivisa? Il link indicato nella pagina: https://it.wikisource.org/wiki/Aiuto:DjvuToy non funziona e non saprei aggiornarlo: non ho trovato in rete fonti affidabili da indicare. [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 09:53, 25 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] No, non uso il programma da vari anni, quando ho contattato lo sviluppatore mi ha detto che considerava il formato djvu defunto e non aveva più intenzione di occuparsene. Inoltre, disponendo (ma non più....) di ABBYY FineReader, non ne sentivo il bisogno. :Al momento mi trovo molto bene con pdf2djvu, sia online che offline, visto che gran parte delle fonti sono pdf e che la conversione rispetta l'eventuale strato testo delle immagini. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:08, 25 set 2024 (CEST) ::Ok, grazie infinite. Io mi trovo bene anche con DjVuLibre, un po più complicato da usare ma flessibile. [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 09:43, 26 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] Certo, DjvuLibre lo uso tantissimo, anche per la creazione di file Djvu a partire da immagini. Non sono ancora mai riuscito, però, a creare dalle immagini un djvu multilayer... devo accontentarmi di produrre djvu in BN oppure in modalità foto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:50, 26 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] Aggiungo: è un vero peccato che djvu sia un formato moribondo.... sembra fatto apposta per wikisource, e la sua struttura testo è molto, molto superiore alla struttura testo del pdf. Ma sono anni che non mi dedico a fondo allo studio dello strato testo (in formato tipo LISP o xml) e alla sua conversione in altri formati strutturati, come hOCR, prodotto anche da Tesseract. Largo ai giovani! :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:00, 26 set 2024 (CEST) :::::purtroppo, come spesso accade, il successo non è determinato dalla bontà tecnica del prodotto. :-( Sempre largo ai giovani! Fosse per me andrei in pensione anche ora! ah ah :-) [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 16:17, 26 set 2024 (CEST) == colonne == Eccomi di nuovo, non riesco a sistemare decentemente [[Pagina:Grammatica italiana, Fornaciari.djvu/252|questa]] pagina; mi aiuti per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:58, 26 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Tenendo buon l'idea dei tre poem, io farei così. Non è perfetta, manca l'indentatura inversa degli elemwnti dell'elenco, ma io mi accontenterei; se ti sembrano indispensabili, bisogna rinunciare ai poem. Non è un caso facile! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:34, 26 set 2024 (CEST) ::Grazie di nuovo; l'espressione <nowiki><poem style="margin:0;"></nowiki> annulla lo stile generale dato a ''poem'' nel ccs che mi hai creato le tuo messaggio precedente? <ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:16, 27 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Quale messaggio precedente...? :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:07, 27 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedo che la pagina Indice NON ha una pagina styles.css; immagino che tu ti riferisca a un lavoro diverso. Sì, si potrebbe anche ficcare il codice css nella pagina styles.css della pagina Indice, ma non assegnerei lo stile a tutti i poem, non so se nell'opera magari ci sono poem che richiedono un altro stile css. Se qua e là nel libro ci sono altre pagine analoghe, magari ci pensiamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:28, 27 set 2024 (CEST) == Titolo Nuova enciclopedia popolare == Ciao Alex, settimana prossima prevediamo di caricare anche i successivi volumi della Nuova enciclopedia popolare su Commons, avrei una domanda: attualmente il primo volume è intitolato su Commons [[:File:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]] e pensavamo di rinominarlo "Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc., vol. 1 (1841)" per specificare che è solo il primo volume, tuttavia non mi è chiaro 1) se poi dovrei spostare anche [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]] allo stesso titolo. Sì, vero? 2) se va davvero bene lo spostamento tardivo su Commons, o può creare problemi su Wikisource. 3) a conferma del punto 1, vedo che per ''Del rinnovamento civile d'Italia'' c'è [[Indice:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 1, 1911 - BEIC 1832099.djvu]] con il titolo del primo volume nell'indice principale e gli altri volumi raggiungibili sotto "volumi": è appunto questo lo standard corretto? Se sì opterei appunto per lo spostamento ma vorrei una tua conferma :) [[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 12:43, 27 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] Sì, bisogna spostare a un nuovo titolo in cui sia specificato il numero volume. Francamente a me piacciono i nomi file significativi ma brevi, e visto che il testo ns0 sarà [[Nuova enciclopedia popolare]] proporrei [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, vol. 1, 1841.djvu]]. Rinominato il file (con il nome che ti ho proposto o quello che preferite, ma suggerisco comunque di ''escludere il sottotitolo'', e magari, invece, di aggiungere BEIC e codice come nell'altro) basta spostare al nome corrispondente la pagina Indice ed è fatta. Attendo il nome file e poi procedo subito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:04, 27 set 2024 (CEST) ::Bene! Ho spostato su Commons a [[:File:Nuova enciclopedia popolare, vol. 1, 1841 - BEIC IE6976769.djvu]]. Mi sembra che posso spostare anche l'indice su Wikisource ma lascio procedere te come mi hai detto :) --[[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 14:52, 27 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] Fatto (anche se sono certo, adesso, che sapevi farlo tu benissimo....). Ho corretto gli Indici sommario in cui ho visto qualche equivoco. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:41, 27 set 2024 (CEST) == Template:Pg/doc == Mettere in evidenza il pulsante che crea "Modulo:Dati/" ?? Onde evitare che uno ti venga a scassare per sciocchezze. <br/> [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:48, 27 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Avrai notato che da tempo non metto le mani nell'interfaccia, ''ubi major minor cessat''. Comunque: quelli che tu chiami "scassare" in realtà sono, per me, momenti in cui mi sento utile.... e se riesco a risolvere un problema di altri, sento un notevole appagamento. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:46, 28 set 2024 (CEST) == Edittools == Ciao Alex, ho notato che in [[Speciale:Carica]] si usa ancora [[MediaWiki:Edittools]] (che dovrebbe essere migrato su [[MediaWiki:Wikimedia-copyrightwarning]]). È possibile correggere sta cosa? Pingo [[Utente:Candalua|Candalua]] in quanto altro amministratore dell'interfaccia. A presto <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 07:24, 8 ott 2024 (CEST) :Secondo me la pagina andrebbe semplicemente sostituita con un redirect verso Commons. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:45, 8 ott 2024 (CEST) ::Sono abbastanza d'accordo. Ci eviterebbe parecchi problemi. Sai come si fa? <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 20:52, 8 ott 2024 (CEST) :::{{ping|OrbiliusMagister}} Purtroppo no, vedo che la pagina è collegata con [[MediaWiki:Uploadtext]], ma non ho idea da dove venga il codice del modulo interattivo. E comunque non modificherei quella pagina senza una discussione approfondita con la comunità. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:48, 8 ott 2024 (CEST) == Grazie 10.000 == p.s. comunque una pagina di help per consigliare alcuni strumenti utili la farei. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:03, 25 ott 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Strumenti per dividere le pagine/creare il djvu oppure per non impazzire nella lotta contro le tabelle di questa varietà di testi, che io eviterei come la peste...? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:13, 25 ott 2024 (CEST) p.s. anche in altro indice ([[Indice:Statistica elettorale politica elezioni 1880.djvu]]) mi ha dato l'errore. Dice: Errore: intervallo non valido. Probabile ritardo della IA. Buona notte. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:44, 25 ott 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aperto adesso, non compare l'errore. Boh. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:23, 26 ott 2024 (CEST) == Favore == caricheresti l'Archivio di Statistica 1876. lo farei io ma non so coma togliere la pagina di gughel. l'url: https://books.google.it/books?id=BhQoAAAAYAAJ Il titolo: lascerei "Archivio di Statistica 1876" Mi sa che se ti bevi tutti i caffè che ti devo diventi troppo nervoso. : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:19, 27 ott 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] [[Indice:Archivio di statistica - 1876.djvu]]. Vedo che è una rivista: un campo in cui ho poca esperienza (categorie decenti sia su Commons che qui). Rivedi e eventualmente correggi, per favore. Buon lavoro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:22, 27 ott 2024 (CET) ::Grazi. Quando fai un salto qui, da me, ti offro il caffè con vista sul Colosseo. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:48, 27 ott 2024 (CET) == Guardia civica== Mi serve un favore Avrei bisogno di questo file: https://books.google.it/books?id=2yv7eJhi5KoC Come titolo lascerei quello originale: "Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio". Grazie in anticipo : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:26, 11 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] WIP :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 11 nov 2024 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Eccolo: [[:File:Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio.djvu]]. Purtroppo ho usato un tl|Information, quindi la compilazione automatica dei campi di Indice non sarà automatica :-(, ma non dovrebbe essere difficile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:17, 11 nov 2024 (CET) Grazie. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:40, 11 nov 2024 (CET) :::Ci sono alcune stranezze, sicuramente per colpa mia: :::nelle pagina in cui c'è "riga intestazione" appare un margine sulla destra. :::lo stesso margine appare nella pagina [[Indice:Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio.djvu]], tra "da (''fare'') e la percentuale. :::Credo ci sia qualcosa nei css che difatti nell'unico posto ove sono usati (pag, 10) non funzionano come vorrei. ::::Poi mi dovresti insegnare una cosa (ammesso che io lo capisca): come fare che i bordi siano tutti uniti e che il testo non sia appiccicato al bordo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:50, 11 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Trovato. Nell'elenco di vari tag a cui applicare il css, bisogna ripetere tutto il selettore, compresa la classe, altrimenti il codice viene letto male, il codice viene aplicato a tutti gli elementi di quel tipo dovunque siano (tutti i td...). Vedi la modifica. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:51, 11 nov 2024 (CET) OK. Spero di ricordarlo in futuro. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:45, 11 nov 2024 (CET) == [[Eutifrone/Dedica]] == @[[utente: alex_brollo]] ciao, non so se è giusto scriverti qui. Sono capitato su questa opera e mi sono accorto che ha delle particolarità di trascrizione. A volte per esempio una parola è spostata di posto all'interno della frase, a volte due sono invertite nell'ordine, a volte alcune forme contratte sono sciolte, insomma un tipo di "errori" molto particolari. Mi chiedevo se ne conoscessi l'origine perché immagino sia stata creata in modo diverso dalle trascrizioni che di solito ho riletto. Giusto per curiosità eh. Cmq è una rilettura da fare con attenzione perché rischia di ingannare. [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 22:03, 17 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Si, va benissimo scrivermi qui: vengo notificato immediatamente del messaggio :-) (non serve nemmeno il "ping"; su qualsiasi altra pagina invece serve). Immagino che tu parli del testo dei capitoli, e non della dedica. Di questo testo io ho fatto solo un rapido Match and Split di un testo già SAL 75%, controllando solo eventuali problemi di esattezza della procedura e di regolarità della formattazione per verificare che il Match and Split non avesse introdotto errori. La formattazione è molto semplice: direi che tutti gli errori che descrivi vanno corretti. Ma per essere sicuri, per favore, metti un messaggio dettagliato che descriva la stranezza in nsPagina, nella pagina di discussione della pagina, specificando cosa c'è che non va, e "pingandomi". Grazie! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 17 nov 2024 (CET) ::ok grazie! [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:50, 18 nov 2024 (CET) ::: [[User:Alex brollo|Alex brollo]] il problema è che mi sembra che possa essere addirittura un ocr di un'altra edizione. Perchè non sono normali errori da OCR ma proprio un diverso ordine delle parole in una frase che però è praticamente la stessa. Mani e piedi -> piedi e mani. Ch'io -> che io, Bene -> Benone. E molte altre cose di questo tipo. Non so nemmeno se continuare, mi sembra molto sospetta questa cosa.[[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:58, 18 nov 2024 (CET) ::::Leggo questo commento nella Pagina Discussione che non avevo visto: ::::---inizio--- ::::Ho spostato L'Eutifrone a Eutifrone, coerentemente con la fonte LiberLiber. sarei dell'avviso di fare così anche con L'apologia di Socrate; voi che dite? --Aubrey McFato 19:09, 24 giu 2008 (CEST) ::::---fine--- ::::Questa cosa della LiberLiber non ricordo cos'è ma mi accende un alert... [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 15:03, 18 nov 2024 (CET) :::::@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Ho recuperato dalla cronologia la fonte della versione naked; hai ragione, si trattava di una differente edizione della traduzione di Acri. Sono possibili insidiose differenze editoriali. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:31, 19 nov 2024 (CET) ::::::quindi come mi comporto, seguo comunque il testo a fronte giusto? [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 09:26, 19 nov 2024 (CET) :::::::@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Sì. Mi spiace di aver dato alle pagine un SAL 75% non del tutto meritato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:42, 19 nov 2024 (CET) ::::::::ma figurati, era una mia curiosità personale per chiarirmi il processo a monte. [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:03, 19 nov 2024 (CET) == Trattato della Pittura (da Vinci) == Ciao Alex! Per sicurezza: confermi che le 947 pagine del trattato di Pittura Da Vinci che hai messo in cancellazione, sono effettivamente da cancellare? Appena posso comincio! --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 11:31, 20 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Io aspetterei qualche giorno... comunque: conosci il trucco per eliminare moltissime pagine (almeno 100 alla volta), in pratica. con un click, dopo aver registrato una semplice riga di codice jquery in console? :La "istruzione magica" da lanciare dalla Categoria:Da cancellare subito (con "cancellazione ultrarapida" attivata) è: :<code>$(".cancellaultraRapidaButton").click()</code> :In pratica, clicca tutte le X prodotte dal gadget a fianco di ciascun file. Meglio farlo, però, dopo essersi travestiti da bot :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:08, 20 nov 2024 (CET) ::@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Morale: non impelagarti in un lavoro che richiede almeno un migliaio di click quando possono essere ridotti a una decina ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:06, 20 nov 2024 (CET) :::Ricevuto! Grazie per la spiegazione! ;-) --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 15:59, 20 nov 2024 (CET) == Ennesima rdc == [[La zecca di Bologna/Documenti I-XVI]]: a me pare un casino. Ho sollevato il problema al bar ma nessuno si è peritato a rispondere. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:33, 12 dic 2024 (CET) p.s. (per "rdc" cfr. Rocco Schiavone ) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per transcludere da pagine Iwpage ci vuole un template {{tl|iwpages}}. Vedi. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:50, 12 dic 2024 (CET) == File da caricare == Ciao, ti ricordi quando mi avevi dato la tua disponibilità per caricare un testo che avevo già inserito su Internet Archive? Ecco, scuserai l’attesa ma trovi il testo qui—-> https://archive.org/details/img-5275_202412. Saluti, [[User:12Akragas12|12Akragas12]] ([[User talk:12Akragas12|disc.]]) 10:18, 20 dic 2024 (CET) :@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] Interessante. Una buona occasione per ripassare il funzionamento di Scan Taylor (bel programma di "aggiustamento delle scansioni"). Un suggerimento: esiste una app per telefonini fatta apposta per "normalizzare" le foto di pagine. Prova a cercarla, intanto chiedo di nuovo a mia figlia il suo nome. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:43, 20 dic 2024 (CET) ::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] PS: abbi un po' di pazienza.... (e se tardo per dimenticanza sollecitami) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:44, 20 dic 2024 (CET) :::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] Neanche ScanTaylor fa il miracolo. Se hai ancora il fascicoletto a disposizione, ti chiederei di digitalizzare con uno scanner piano, il bianco e nero va benissimo (qualsiasi buona fotocopiatrice lo fa senza problemi) e di ricaricare le immagini su IA, oppure me le fai pervenire in qualche modo e le assemblo io in un djvu o in un pdf. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:15, 20 dic 2024 (CET) ::::Ciao, purtroppo non ho il fascicolo con me. Ti mando le foto per mail allora? [[User:12Akragas12|12Akragas12]] ([[User talk:12Akragas12|disc.]]) 12:18, 20 dic 2024 (CET) :::::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] No, se sono quello originali difettose, caricate su IA, non serve. Cerco di fare il possibile con quelle. Ma niente miracoli (ci vorrebbe uno più bravo di me) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:21, 20 dic 2024 (CET) == Curiosità == Ho una curiosità: nella [[Pagina:I rappresentanti del Piemonte e d'Italia.djvu/75]] nella seconda colonna le parole (nomi di mesi) vanno allineate a sinistra. Ma... ogni tanto invece del nome del mese ci sta un segno (») che indica che il mese è lo stesso. Potrei mettere un '''<nowiki>{{css}}</nowiki>''' e risolvermi il problema. In fondo sono pochi elementi. Masiccome sono un po' impiccione mi è venuta una curiosità: Esiste un'istruzione css che mette al centro il segno (») e lascia a sinistra tutto il resto. :p.s. buon natale. A me hanno regalato un pennello da barba molto bello e costoso (sono quasi 50 anni che non la taglio e chi me l'ha regalato non vuole che cambi). [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:11, 25 dic 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho cercato ma non trovo nel css un meccanismo di selezione in base al contenuto. Risolverei in un modo diverso: un memoRegex che trasformi il testo <code>||»||</code> in <code><nowiki>||{{cs|C}}|»||</nowiki></code>. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:55, 25 dic 2024 (CET) ::Protesterò con i ccs. Devono impegnarsi di più. ;-))) ::--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:02, 25 dic 2024 (CET) == Movimenti su commons == Caro Alex, dopo aver visto che un utente di buona volontà si è messo d'impegno con le lettere di Santa Caterina ho fatto un salto su IA e ho caricato su commons i volumi mancanti della collana: caricando gli indici qui avremmo quantomeno il piano dell'opera completo. Ti scrivo perché le operazioni da me compiute, in avanzato dormiveglia, hanno creato la necessità di alcuni spostamenti ora semplici ora delicati: questi i volumi. <gallery> Lettere - Santa Caterina volume I, 1922.djvu|volume I: qui ho dimenticato di mettere la virgola tra "Caterina" e volume" Lettere - Santa Caterina, 1922.djvu|Il volume 2 preesistente, da rinominare secondo la logica degli altri Lettere - Santa Caterina, volume III, 1913.djvu|volume III Lettere - Santa Caterina, volume IV, 1922.djvu|volume IV: qui ho sbagliato a scrivere la data (1913 e non 1922) Lettere - Santa Caterina, volume V, 1913.djvu|Volume V Lettere - Santa Caterina, volume VI, 1921.djvu|Volume VI </gallery> Il caso delicato è il volume II, che va rinominato ma ha già moltissime pagine trascritte qui, il che significa procedere allo spostamento di massa di pagine, dell'indice e rinoinazione dei tag pages in ns0. Del lavoro sporco qui mi posso occupare personalmente, ma su commons occorri tu. Scusa ancora per il disturbo. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 02:35, 4 gen 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] OK! E... buon 2025 :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:10, 4 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{Fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:35, 4 gen 2025 (CET) == Maschere nude == Oggi mi sono reso conto che [[Indice:Pirandello - Maschere nude, 1918.djvu]] occupava il Namespace principale per Maschere nude, sebbenenfosse propriamente un volume di un'edizione più che un'edizione di Maschere nude in sé. Ho quindi spostato in [[Maschere nude. I.]]. A questo punto mi sembra il caso muovere Maschere nude (Mondadori, 1965) nell'ora libero [[Maschere nude]]. Ho visto che te ne stavi occupando proprio in questi giorni e mi sembrava il caso di informarti preventivamente. Ho già copiato il contenuto di [[Maschere nude (1965)]]. [[User:Karthage|Karthage]] ([[User talk:Karthage|disc.]]) 01:08, 9 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Karthage|Karthage]] Grazie dell'interesse. Concordo sull'opportunità di rivedere i titoli delle due edizioni, ma mi riservavo di discuterne in una fase più avanzata della trascrizione dell'edizione completa del 1965. Completo l'iniziativa spostando al titolo corretto alcune sottopagine iniziali rimaste "orfane" della seconda edizione; eventualmente il tema sarà riesaminato a suo tempo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:40, 9 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:Karthage|Karthage]] Lo spostamento di pagine ns0 è una procedura delicata e purtroppo ho commesso una svista da fretta: poichè la procedura corretta è lo spostamento in blocco di una pagina e delle sue sottopagine, ho spostato Maschere nude (1965) in [[Maschere nude]] con tutte le sue sottopagine rimaste "orfane", e questo ha sovrascritto la cronologia della pagina che documentava il tuo intervento. Possiamo rimediare. se lo ritieni necessario, "raccontando" la storia della pagina in [[Discussione:Maschere nude]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:20, 9 gen 2025 (CET) == Romagnoli, di nuovo == Caro Alex mentre pondero su Santa Caterina (peraltro posso già predisporre le singole lettere in sottopagina anche senza modificare la pagina principale attuale, dunque abbiamo tempo per trovare una soluzione ottimale con cui disporre la pagina indice dell'opera), sto saggiando il primo dei cinque volumi dei lirici greci tradotti da Romagnoli. MI piacerebbe un tuo feedback sulla formattazione per capire cosa vada registrato finemente prima di replicare le stesse formattazioni per centinaia di pagine. P.S. ci risiamo: dopo Euripide anche con Aristofane-Romagnoli abbiamo un problema di numerazione: guarda il piè di pagina di [[Pagina:Commedie di Aristofane (Romagnoli) III.djvu/4]]: il volume III è in realtà il volume IV! Per fortuna me ne sono accorto. Intanto ho chiesto a Google di liberare {{GB|Wl2AVEO4B-wC|questo volume}}, vediamo cosa ne uscirà P.P.S. [[Progetto:Trascrizioni/Match and split|ho trovato un nuovo possibile M&S]]! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 06:54, 11 gen 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] :* Per lo spostamento di [[Indice:Commedie di Aristofane (Romagnoli) III.djvu]] a :[[Indice:Commedie di Aristofane (Romagnoli) IV.djvu]] non dovrebbero esserci problemi. {{fatto}} :* Per la formattazione delle Liriche, vedo tre possibili miglioramenti: :** applicare uno stile via styles.css per RigaIntestazione (con il doppio risultato di poter imitare più fedelmente la grafica originale, e di semplificare il codice) che si ridurrebbe a <code><nowiki>{{RigaIntestazione|12|I LIRICI GRECI||}}</nowiki></code>, aumentando lo spazio fra l'header e il primo verso; :** ripensare al template Asterismo, che dentro poem non si spazia verticalmente bene; :** usare il template Smaller block piuttosto che il template Smaller per le note a fondo lirica, magari appoggiando anche lui a styles.css (come farlo in modo più semplice possibile è un po' problematico: tu usi la "bottoniera"? Hai una pagina [[Utente:OrbiliusMagister/PersonalButtons.js]]; ma ti è comodo usare i "bottoni"? Questione di abitudine: io senza sarei handicappato...) :* In generale, riguardo alle grosse novità costituite dalla (fantastica) possibilità di liberarsi dallo style online e di passare con decisione all'uso delle classi, c'è un problema tecnico; cercherò di illustrarlo in un post nel bar tecnico, nel quale ''pingherò ''te e Candalua. :* Viste le due new entry fra i candidati al Match and Split, una delle quali teatrale con scansioni superlative... le metto fra le cosa da fare, a tempo perso fra i lavori sul teatro di Pirandello. :PS: dai un occhio alla discussione precedente con Karthage. Mi è sembrato opportuno accettare il suo suggerimento, ma possiamo ridiscuterne con calma; si tratta, eventualmente, solo di fare qualche spostamento in ns0, cosa sempre delicata ma non troppo laboriosa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:59, 11 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Test per RigaIntestazione (mi sembra buona) e Smaller block (non finemente formattato ma accettabile) in [[Pagina:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu/14|pagina 14]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:21, 11 gen 2025 (CET) :::Sistemato anche l'asterismo: ti propongo in alternativa il template <code><nowiki>{{Ast3|poem}}</nowiki></code> più fedele e meglio spaziato di tl|Asterismo all'interno di poem. MemoRegex è settato in maniera che un semplice a3 su una riga si "espanda" nel codice template. Test nella solita pagina 14. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 11 gen 2025 (CET) == Blocco a dx e class == "2C'è del marcio in Danimarca" (W.S. Amleto I, IV) Ho provato a fare una class per un ricorrente commento nelle Medaglie di Volta. C'è qualcosa che non funge. Ma non riesco a capire cosa. La class è in: [[Indice:Rivista italiana di numismatica 1899.djvu/styles.css]]. L'ho applicata solo in: [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1899.djvu/580]] e invece che a dx il blocco è a sn. Boh. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:43, 15 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Due premesse: :* il template "Blocco a destra" ha un codice "strano", in pratica apre una tabella, con una sola cella. :* L'uso del parametro c= azzera tutto: bisogna inserire nel css ''tutto ciò che serve per allineare l'intera tabella a destra''. :* la soluzione più sbrigativa sarebbe un "float:right" ma il float è traditore. Meglio agire sul margine sin; ma di cosa: il margine della tabella o il margine dell'unica cella...? Spetta che provo. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:00, 15 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ok, ti lascio in css due alternative. Giusto per "vedere" meglio la tabella, ho impostato un bordo; naturalmente '''cancellalo '''appena hai fatto le tue prove. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:15, 15 gen 2025 (CET) :::Alex, il fatto è che azzera il "blocco a destra". Quindi la documentazione inganna. Vabbè che son vecchio e rincitrullito, però non è giusto...... :-(( --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:52, 15 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sei tu che hai voluto avventurarti in un'area "''hic sunt leones''"; io tl|Blocco a destra con il parametro c non l'avevo mai usato... :-P. Però uso moltissimo Ct con il parametro c, e anche in quel caso in css bisogna dirgli tutto, compreso il fatto che il testo deve risultare centrato. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:09, 15 gen 2025 (CET) ::Comunque hai ragione, come il solito la doc del template è carente. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:10, 15 gen 2025 (CET) ::Sapevo che alla fine usciva fuori che il colpevole era il maggiordomo. ::Much ado for nothing? Comunque spero di ricordarmelo. Alla prossima. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:13, 15 gen 2025 (CET) == Nuovo errore == Caro Alex, per prima cosa, <buon anno!. Poi ho un errore in questo indice [[Indice:Stefano Morelli La donna e la scienza.pdf]] e non riesco acorreggerlo. Grazie prer quanto potrai fare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:48, 20 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Buon anno anche a te! Ho sistemato il codice di pagelist, devo ancora sistemare Sommario, ma c'è un problema più serio: le immagini "vengono male", come succede, ogni tanto, con i file pdf da IA. Faccio delle prove. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:10, 20 gen 2025 (CET) ::Grazie Alex. Quindi se non c'è il file djvu, quale alternativa ho? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:24, 20 gen 2025 (CET) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non preoccuparti, il djvu te lo faccio io :-) (ma devo trovare il modo di farlo decente), poi ci sposto sopra la pagina Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:49, 20 gen 2025 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ho creato un nuovo file indice (identico, ma trasformato in un djvu di migliore qualità) qui: [[Indice:Morelli - La donna e la scienza.djvu]]. Ho fatto un po' di modifiche e aggiustamenti. Spero che non ti dispiaccia. Dimmi se adesso le cose sono migliorate/se il problema è risolto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:12, 21 gen 2025 (CET) == Graffe, rowspan... == Ciao Alex, eccomi di nuovo a chiederti aiuto su questioni di formattazione (nel frattempo me la sto cavando con risultati soddisfacenti): non riesco a creare la giusta formattazione per le due linee della parentesi graffa in [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. II, Fibreno, 1857.djvu/288|questa tabella]]. Mi sono fatto una cultura su rowspan, colspan, cercando di copiare e modificare codici simili ma senza avvicinarmi alla resa grafica desiderata. Se ci puoi fare un salto, ti ringrazio! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:24, 30 gen 2025 (CET) :Mi autorispondo, la ricerca ha dato i suoi frutti, ho risolto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:48, 30 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Benissimo. Vado a vedere come hai risolto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:23, 30 gen 2025 (CET) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, è come faccio io. Suggerimento: io applicherei il codice per l'indentatura a tutte le celle della colonna "lunga" con opportuno codice in styles.css. Attenzione: per indentare il testo dentro una cella, non bisogna "creare spazio" a sinistra per il text-indent negativo con margin-left, ma con padding-left. :::Farlo per tutte le celle permette di ottenere l'indentatura anche in caso di modifiche del font-size. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:29, 30 gen 2025 (CET) ::::Grazie per l'imbeccata, ci farò più attenzione. In merito allo style.css, non sono ancora in grado di usarlo, anche se mi piacerebbe, e quando ho tempo lo studiacchio. Dato che ci sei ti chiedo anche un controllino su [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. II, Fibreno, 1857.djvu/313|quest'altra pagina]] (in questo caso, credo vada messo il colspan)... [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:34, 30 gen 2025 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Quella tabella Errata corrige mi ha fatto penare. Certo, colspan, ma non funzionava, per una incomprensibile interferenza coi template ''A destra'' e ''Centrato ''delle celle precedenti. :::::Visto che c'ero, ho inserito una classe ec alla tabella, ho eliminato tutti i Centrato e i A destra e ho scritto due righe di css. La prima dice: "all'interno dell'elemento di classe ec, metti text-align:center in tutti i primi elementi td di ogni serie", La seconda dice: ""all'interno dell'elemento di classe ec, metti text-align:right in tutti i secondi e quarti elementi td di ogni serie". :::::Ho fatto qualche altro ritocco, chiedimi pure se non li capisci perfettamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 30 gen 2025 (CET) ::::::Grazie dell'aiuto! Avendo a portata di mano una guida HTML, mi sembra ora abbastanza comprensibile per le mie conoscenze. Mi piacerebbe utilizzare più diffusamente il css per le commedie di Aristofane. Comunque, stavo notando una cosa che mi era già precedentemente capitata durante la rilettura di Lucrezio un po' di tempo fa: nei testi con più volumi, una volta transclusa la pagina in ns0, il link verso la pagina singola dove si trova l'errore da correggere si trasforma in un link verso l'ns0 dove si trova la pagina (in questo caso il capitolo) ''del primo volume'', non tenendo mai in considerazione il secondo volume dell'opera. Questo porta a dover eliminare il template pagina e a richiamare la pagina vera e propria dove si trova l'errore. Non so se mi sono spiegato. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 08:57, 31 gen 2025 (CET) :::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Parliamo del tl Pg, vero? Certo, nel caso di opere in più volumi, di default il link punta al numero pagina sul primo volume. Per indicare un volume diverso, si usa il ''terzo parametro'' opzionale del template. Come terzo parametro puoi usare sia il nome base della pagina Indice, sia un'abbreviazione (cosa indispensabile se i link sono tanti, il codice wiki risulterebbe difficile da correggere). Le abbreviazioni, grossolanamente ma efficacemente, sono registrate nelle prime righe di [[Modulo:Pg]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 31 gen 2025 (CET) ::::::::Benissimo, non ne ero a conoscenza e ora mi si è aperto un nuovo mondo. Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:09, 31 gen 2025 (CET) == Rename su commons == Caro Alex, sono stato troppo veloce: ho caricato un Aristofane su commons dimenticando di cambiargli titolo: appena hai un attimo rinomineresti [[:File:Aristofane-le-rane-donne-parlamento-pluto.djvu]] in [[:File:Commedie di Aristofane (Romagnoli) V.djvu]]? Grazieee! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:42, 4 feb 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Fatto, ma che fatica.... ben due click :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:09, 4 feb 2025 (CET) Ooops! Sono proprio una frana: mi stavo già strofinando le mani per essere riuscito a caricare su commons in formato djvu i cinque volumi dei poeti dell'Antologia Palatina ([[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 1.djvu|I]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 2.djvu|II]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 3.djvu|III]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 4.djvu|IV]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 5.djvu|V]]), operazione che non è risultata liscissima... quando mi sono accorto che tutti e cinque hanno nel titolo una "elle" in meno ("del'Antologia" invece di "dell'Antologia"). ho chiesto cinque rename, prima di procedere alla costruzione di pagelist e sommari.Salviamo il positivo: con questi caricamenti ci avviciniamo al completamento della collana: già il fatto di poter presentare tutti i volumi (dopo la pubblicazione di questi ultimi manca solo il volume 3 di Aristofane) a chiunque voglia cimentarvisi è un grande traguardo. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 21:39, 5 feb 2025 (CET) == Ingarbugliamento ns0 e note == Ciao Alex, eccomi di nuovo. Questa volta ho un problema complicato da un punto di vista comprensivo e, per me, piuttosto ingarbugliato. La questione è la seguente: in questa [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Appendice|appendice]] si trova un testo in latino che ha delle note. E fin qui poco male, ho usato il tl Nota separata e sembra funzionare. Il problema mi sorge perchè il testo latino, essendo una poesia, l'ho trascluso nella pagina [[Rhegii Amoenitates]]. In quest'ultima pagina la formattazione in ns0 è accettabile, ma nell'ns0 dell'Appendice non lo è per niente, comparendo due volte di seguito le note. Ho pensato anche a creare un altro ns0 chiamato "Note all'ode", ma in calce a queste note c'è un altro testo che non c'entra nulla con l'ode stessa. Come fare? Spero di essermi spiegato, perchè non sono sicuro nemmeno di questo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:33, 4 feb 2025 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] A prima vista, mi pare che si dovrebbe usare questo principio: ''le pagine che contengono note separate non si transcludono, perchè il meccanismo "nota separata" ne esegue già una transclusione''. :Soluzione: marcato con section="note" quello che, nel sottocapitolo "Note all'Ode", non è costituito da note; transclusione di questo frammenti con un pages onlysection="note"; segue un tl|Sezione note, dove compaiono le note. Mi pare che funzi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:48, 4 feb 2025 (CET) ::Essendo la prima volta che mi sono trovato di fronte a Note separate, non conoscevo questa specifica, che effettivamente poi ho notato. Mi è piaciuto molto il metodo elegante che hai usato, poi io sono un precisetti, e ho voluto dare un'ultima limata. Grazie ancora! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 23:03, 5 feb 2025 (CET) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Prova a guardare anche {{tl|Nsb}}, che io (''ogni scarafone... ecc'') preferisco a {{tl|Nota separata}}. Il nome del template (breve ma oscuro...) deriva dal fatto che è stato creato per Belli, e quindi significa "Nota separata Belli" :-). Ne ho proposto l'uso per [[Cronica (Villani)]], e ne farò uso dimostrativo nelle prime pagine del Libro I. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:13, 5 feb 2025 (CET) ::::Effettivamente è più snello, ma volevo fare il ganzo e provarlo nella sua magnificenza. Comunque, ho un altro quesito sul nuovo testo che sto trascrivendo e pensavo che fosse una cosa semplice, e invece... Sostanzialmente, in [[Pagina:Pellicano - Ricordi intorno al movimento politico di Reggio nell'anno 1847, Morano, 1879.djvu/43|questa pagina]] c'è un nota, e in questa nota c'è una poesia. Ho inserito normalmente i tag ''section begin'' e ''section end'' per creare l'ns0 relativo, ma all'atto della [[Il due settembre 1847|transclusione]] non viene visualizzata. C'entrano i tag ''ref''? Grazie in anticipo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:55, 7 feb 2025 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, penso sia il ref. Mai successo prima. Vediamo una cosetta... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:37, 7 feb 2025 (CET) ::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Speravo che sostituendo il tag <code>ref</code> con la sintassi <code>#tag:ref</code>, ma niente da fare :-(. Non ho soluzioni eleganti (una soluzione inelegante sarebbe quella di copiare il testo della poesia in una pagina non transclusa, es. la 57, e poi transcludere sia dentro il ref che nella pagina ns0. Ci provo, giusto per gioco :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 7 feb 2025 (CET) :::::::Arieccoci. Ho risolto decidendo di turlupinare l'algoritmo: ho notato che dal nsPagina era stato comunque creato il link per l'ns0, per cui (visto che nel ns0 c'è il rimando al nsPagina) ho copiato e incollato il testo della poesia. Risultato: come se fosse transclusa non essendo transclusa. Non è un modo ortodosso, ma lo ritengo efficace. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:55, 10 feb 2025 (CET) ::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Pienamente accettabile; unico problema, il noto aforisma "If you are repeating yourself, you are going wrong". Una eventuale modifica in nsPagina NON si riprodurrà nel testo copiato. Ammetto che è un problema più teorico che pratico e che una piccola eccezione non causerà problemi; ma... guai se si diffonde. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:02, 10 feb 2025 (CET) :::::::::Ciò che dici è un problema anche pratico, altrochè, questa soluzione è accettabile forse solo per la relativa importanza e visibilità del testo di provenienza e della poesia stessa (per intenderci, non è un'opera di Manzoni che contiene una di Foscolo). Si potrebbe, per stare più nel giusto, forse inserire un disclaimer nella pagina discussione della poesia, dichiarando che a causa di una presunta incompatibilità fra ''ref'' e trasnsclusione, si è reso necessario copiare il testo della poesia in ns0 e che le modifiche apportate su nsPagina devono essere anche apportate su ns0 (questo almeno fin quando non ci sarà qualcuno che vorrà/capirà dove sta il problema tecnico). Che ne dici? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:18, 10 feb 2025 (CET) ::::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Certo. Ripensandoci, non sono affatto rare intere poesie all'interno di una annotazione. Vale la pena di rifletterci. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:33, 10 feb 2025 (CET) == Modulo Dati == Ciao Alex, sto cercando di creare [[Modulo:Dati/Il Valdarno da Firenze al mare.djvu]] ma in automatico non fa niente, le poche righe le ho messe a mano sperando che bastassero per l'imboccata, ma niente da fare. C'è qualche errore evidente in giro per cui la creazione dalla pagina indice non funziona? Grazie [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 13:36, 24 feb 2025 (CET) :@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] C'era un doppio carattere <code>|</code> abusivo in uno degli Indice sommario... non è stato facile scovarlo. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:19, 24 feb 2025 (CET) ::Grazie mille! Non ci sarei mai arrivato! --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:18, 24 feb 2025 (CET) == Donne e uomini della Resistenza == Caro Alex con una docente di UNIFI avevamo pensato di fare un brevissimo corso su Wikidata usando la fonte dell'ANPI. Vedo però da questa discussione https://it.wikisource.org/wiki/Discussione:Donne_e_Uomini_della_Resistenza che gran parte delle biografie è già presente. A tua parere ce ne sono una trentina ancora da immettere a mano? per farcilavorare gli studenti? Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:40, 2 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai modo di indicarmi i nomi mancanti? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:09, 2 mar 2025 (CET) ::No, io chiedevo appunto a te quali siano i nomi mancanti. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:44, 3 mar 2025 (CET) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Prova a ragionarci... ma ho una perplessità: la fonte è un sito web modificabile, tenere allineati i testi di wikisource con una fonte modificabile è un'impresa destinata all'insuccesso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:45, 3 mar 2025 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi che la pagina web è seguita dalla Wayback machine di archive.org, qui: https://web.archive.org/web/20140601000000*/http://www.anpi.it/donne-e-uomini/ ; ma non ho esperienza dell'uso pratico di questa fonte di dati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:54, 3 mar 2025 (CET) :::::Grazie. WayBack machine fa copia delle pagine; non so come lo si possa usare e se lo si possa usare in questo caso. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:18, 3 mar 2025 (CET) ::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In teoria, il confronto fra gli scaricamenti nel tempo dovrebbe consentire di identificare le modifiche e quindi di aggiornare la pubblicazione su wikisource. A questo pensavo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:16, 4 mar 2025 (CET) == Il mio rapporto complesso con i djvu == Caro Alex, sono riuscito a caricare il terzo volume delle commedie di Aristofane su IA: {{IA|le-commedie-di-aristofane-romagnoli-vol.-3|eccolo}}. Solo che per quanto abbia tentato più volte di passare per [https://ia-upload.wmcloud.org/ IA Upload] non mi è riuscito di convertire il pdf in djvu (come invece mi era riuscito per poeti lirici e Antologia Palatina). Solo a questo punto dopo circa un mese di tentativi mi rivolgo a te per capire come caricare il volume in djvu su commons. Potrei caricare il pdf ma volevo togliere la prima pagina... e poi sono ancora sostenitore del formato djvu e volevo un pdf in meno su commons. Se potrai completare i caricamenti di Romagnoli con questo file per me sarà un grande giorno. Grazie in anticipo! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:37, 4 mar 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Djvu caricato, indice creato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:21, 4 mar 2025 (CET) ::Se in angelo! Aggiorno la pagina di discussione della raccolta. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:11, 5 mar 2025 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Purtroppo ho pasticciato un po' su Commons, beccandomi una notifica da [[User:AntiCompositeBot]]... ma spero di aver sistemato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:08, 5 mar 2025 (CET) == doppione == Caro Alex, ho visto che [[Indice:Luigi Barzini. Sotto la tenda.djvu|questo libro]] è stato caricato una seconda volta inserendo nel titolo l'anno. Ma non riesco più a trovare il file. Di questa altra copia sono state riviste solo 2 o 3 pagine. Puoi trovarlo e cancellarlo? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:38, 11 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non lo trovo! Appena lo ritrovi avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:46, 11 mar 2025 (CET) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]]: l'ho già cancellato! Ho anche spostato e corretto molti capitoli che avevano degli errorini nel titolo. Fai attenzione prima di creare le pagine, specialmente con le parole straniere, con cui è facile sbagliare! [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:38, 11 mar 2025 (CET) ==OCR Google== E' sparito il bottone per rivedere la trascrizione con Google. o io ho fatto qualcosa che l'ha fatto sparire? Ciao Susanna : No, è stato {{ping|Candalua}}.... ha messo ordine nei gadget e probabilmente l'ha giudicato pleonastico, ma anch'io ne sento la mancanza. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:36, 15 mar 2025 (CET) :Io invece lo trovo utilissimo, rende le pagine quali perfette. Come faccio ad attivarlo? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:43, 26 lug 2025 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Si attiva automaticamente se attivi '''eis'''. Se vuoi che si attivi anche in modifica normale, devi aggiungere un po' di codice nella tua pagina [[Utente:Giaccai/common.js]], questo: ::* <code>mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:GoogleOCR.js&action=raw&ctype=text/javascript');</code> ::Prova e vedi se funziona. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:13, 26 lug 2025 (CEST) :::Grazie per l'ennesima volta !! [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:38, 26 lug 2025 (CEST) ::::Ops!! ho messo in Common.js le stringhe ma forse manca qualche istruzione? Comunque non vedo in eis GoogleOCR [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:44, 26 lug 2025 (CEST) == nuovo problema == Caro Alex, ho caricato [[Indice:Firenze souvenir 1900.pdf]], ma mi ha tagliato il bordo con la didascalia di diverse foto, ed anche il frontespozio è tagliato a destra. Come puoi vedere [https://archive.org/details/firenzesouvenira00wehr/page/n9/mode/2up il file] in IA è completo. Ho caricato la versione PDF di questo libro, ma ce ne sono altre; quale è la migliore da usare? Ciao e grazie per la tua pazienza. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:16, 15 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Eh... il visualizzatore di IA va bene, ma il pdf ha difetti identici. Ci penso in po'. Mi dai i link alle altre versioni? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:44, 15 mar 2025 (CET) ::Nello stesso link che vedi sopra in basso ci sono i diversi tipi di file e poi [https://archive.org/download/firenzesouvenira00wehr qui] vedi altri tipi. ::Non vedo più l'opzione OCR Google che funzionava benissimo. Come mai è sparita? Ho anche un problema con questo [[Indice:Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu| questo libro]] non mi crea la lista delle pagine. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:57, 15 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] :* Per la lista delle pagine è bastato un purge dela pagina Indice (vedi un comando Purge fra gli Strumenti?). :* Per l'OCR Google prova ad aggiungere al tuo file [[Utente:Giaccai/PersonalButtons.js]] questa riga di codice: <pre>mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:GoogleOCR.js&action=raw&ctype=text/javascript');</pre> :Se abbiamo un po' di fortuna, ti ricomparirà il pulsante per OCR Google. :* per il testo su Firenze le cose sono un po' complicate.... bisogna partire dalle ''immagini delle pagine'' e costruire ex novo un file pdf o djvu. Sono un pochino arrugginito, ma dovrei farcela.... :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:55, 15 mar 2025 (CET) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi [[Indice:Firenze souvenir 1900.djvu]] se ti va bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:52, 16 mar 2025 (CET) :::Scusa il ritardo. Il file va benissimo. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:30, 21 mar 2025 (CET) == di nuovo non crea il libro == Ho caricato questo [[Indice:Nello Tarchiani Firenze 1915.djvu]], ma non crea l'indice delle pagine e non visualizza l'immagine del testo. Dove sbaglio? ho fatto Purge diverse volte ma senza risultato. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:41, 20 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In questi casi, devi fare un Purge anche sulla pagina file su Commons. Fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:45, 20 mar 2025 (CET) ::Grazie infinite. Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:54, 20 mar 2025 (CET) == altro errore == caro Alex ho caricato [[Indice:Firenze souvenir 1900.djvu]] ma non riesco a create le versione di lettura. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:34, 25 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Il sistema non gradiva che una pagina ns0 avesse un suffisso ".pdf". Ho scelto un nome diverso: [[Firenze souvenir (1900)]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:45, 25 mar 2025 (CET) ::Grazie ancora una volta.Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:06, 25 mar 2025 (CET) == ( Numero pagina ) == Sono completamente rinco.. (già lo sapevi, ovviamente) Le pagine di [[Indice:Protocollo della repubblica romana.djvu]] hanno il numero scritto tra due belle parentesi e non ci sono xxxxx ma autoRI non fa altro che prendermi in giro e mette esattamente lo stesso "nummero" della pagina pre-precedente. Da noi in questo caso si invocano gli antenati, in questo caso di autoRI. Ma lui se ne frega. Hai consigli? Esiste un trucco? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:17, 2 apr 2025 (CEST) Trovato il trucco: <code> &lpar ; 31 &rpar ;</code> --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:27, 2 apr 2025 (CEST) Neanche questo funge. :-( --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:35, 2 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Capisco da dove nasce il problema. Nasce dal fatto che autoRi "vede" come numero pagina solo alcune combinazioni particolari di caratteri e cifre - prima si turbava se nel testo trovava altri numeri. Cerco una soluzione - vorrei evitare di rimettere mano allo script, i miei neuroni si stanno diradando e rispetto più che mai il principio "if it runs, don't touch it" :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:03, 3 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho avuto fortuna (almeno sembra...) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:28, 3 apr 2025 (CEST) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho modificato un gadget; l'effetto non si vede subito, per "purgare" gli accessori forse sai che devi entrare in preferenze->accessori, fare una modifica qualsiasi, salvare, annullare la modifica e salvare di nuovo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:30, 3 apr 2025 (CEST) ora funge. In compenso è sparito autoPt. Sia in basso che nel menù "Strumenti per la rilettura". L'ho messo come bottone in cima. Un giorno di questi ti presenterò un problema grande come tre cavalli + un paio di ghepardi affamati. Invece a me cedo serva un analista. Vorrei fare dieci cose contemporaneamente e riesco a terminarne solo poche. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:30, 3 apr 2025 (CEST) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:30, 3 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]]: autoPt l'ho fatto sparire io, lo confesso! Sto cercando di "isolare" ciascun gadget per caricarlo in un solo punto, solo quando serve, con solo il codice necessario, senza portarsi dietro mille altre funzioni. Purtroppo la bottoniera e gli strumenti per la rilettura vanno un po' contro questa filosofia e tendono ad appesantire il sito caricando un botto di roba tutta insieme. Spero di non creare disagio con questi adeguamenti, in fondo l'importante è che da qualche parte il bottone ci sia. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:30, 3 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]]: Io preferisco i comandi in basso. Sono sempre li. Non devi fare su e giù con i cursori. Comunque sono in grado di metterlo anche semplicemente usando la tastiera. ;-) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:44, 3 apr 2025 (CEST) == La frusta letteraria == Da quanto capisco sono due volumi: ''La frusta letteraria, vol. I'' e [[La frusta letteraria]]. Credo che sia il caso di spostare il secondo a [[La frusta letteraria. vol. II]] e (forse) creare Opera:La frusta letteraria. {{ping|OrbiliusMagister}}, che insegna 'sta roba, che ne pensa. <br/> [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:35, 4 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Secondo me, basta una pagina-raccolta [[La frusta letteraria]], che raccoglie i vari numeri della rivista; da vedere se fare, o no, una "pagina principale" per ogni numero, o mettere ogni numero in una sottopagina. La divisione in due volumi è arbitraria, dettata solo da motivi editoriali. No, non mi pare il caso di creare un'Opera:La frusta letteraria; è il titolo di una rivista, non il titolo di un'opera. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:50, 4 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] e @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]], ::La frusta letteraria è un ''periodico'', i numeri di tale rivista vanno da I a XXXIII; i volumi primo e secondo si riferiscono invece alla loro edizione nella collana Scrittori d'Italia, che non ha nulla a che vedere con la loro originaria diffusione: ho rettificato la situazione a livello fondendo le due pagine in ''[[La frusta letteraria]]''. Orfanizzo ed elimino ''La frusta letteraria, vol. I''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:20, 4 apr 2025 (CEST) == Comedie di Aristofane == Ciao Alex, ti disturbo per una questione tecnica di cui non riesco a venire a capo. Mi sto occupando de [[I cavallieri]] e, formattando un discorso del coro in maniera molto rigorosa e fedele, fra ''padding'', ''indent'' e ''div'' mi sono impelagato in una "inception" di tag tale che ora comprendo la moglie di DiCaprio nel film. Il risultato è che, non so perchè, non mi considera più il tl Poem t che con tanta cura avevo creato su style.css. Mi puoi far capire che è successo? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:33, 8 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Guardo volentieri; tieni conto però che mi è successa la stessa cosa in una commedia di Pirandello, e alla fine ho abbandonato sia poem che poem t, utilizzando invece la vecchia sintassi doppio punto. Spetta che la ritrovo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:03, 8 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Eccola: [[La favola del figlio cambiato]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:06, 8 apr 2025 (CEST) ::Ti ringrazio, ma credo sia successo qualcosa di davvero strano: formattando con poem t un'altra pagina è andato tutto a posto... ora sto trovando problemi con la pagina successiva: i testi cinquenteschi sono il male. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:10, 8 apr 2025 (CEST) :::Niente, mi sono perso e non ci capisco più nulla. Per sistemare queste pagine ho bisogno di qualcuno che ne capisca piuù di me. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:03, 8 apr 2025 (CEST) ::::Continuo a spammare per smettere di spammare: ho risolto, sono bravissimo, mi incorono re del poem t, duca del div e condottiero dei rompiscatole. Grazie comunque! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:13, 8 apr 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Bravo! Io mi ero stufato. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:42, 8 apr 2025 (CEST) == Distributed proofreaders ecc. == Venendo da [[Discussioni utente:Candalua#c-Alex brollo-20250409064600-TrameOscure-20250408192700|qui]] (si, in genere per gli OT uso lo >small<), speravo che ci fosse qualche spiegazione in breve, ma in effetti se c'è da registrarsi diciamo che va fuori dai limiti operativi che voglio darmi. Più si allarga il raggio, più si diluisce il tempo che si può dedicare, per cui ti ringrazio ma declino. Sono già impegnato su troppi fronti e troppi progetti, e rischierei solo di fare tante cose male e superficialmente, che non è utile a nessuno. :-) [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:25, 9 apr 2025 (CEST) == Note su più pagine == Caro Alex, mi sistemi la nota in [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/9| questa pagina]]?. Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:52, 30 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sistemata; nota il trucco per fare delle "pseudo-indentature" nelle note lunghe, suddivise in paragrafi, nella parte della mota sulla pagina successiva. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:41, 1 mag 2025 (CEST) ::Grazie Alex e buon 1° maggio. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 1 mag 2025 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Di niente, è stata una piccola distrazione gradita! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:56, 1 mag 2025 (CEST) ::::Scusa, mi ero dimanticata. Non riesco a creare la pagina nel name space principale. https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_della_venerabile_arciconfraternita_della_Misericordia&action=edit&redlink=1 [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:50, 1 mag 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Curioso... Intestazione si ribellava al fatto che non esiste un progetto "Storia locale". Messo in Argomento, tutto è filato liscio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:06, 1 mag 2025 (CEST) ::::::Grazie Alex. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:40, 1 mag 2025 (CEST) :::::::Anche i capitoli hanno lo stesso problena: non riesco a crearli. Come hai risolto tu? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:08, 2 mag 2025 (CEST) ::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non capisco... a me si creano regolarmente. Cosa vedi? Seguito il "link rosso" ti si apre una pagina vuota e basta? Ti succede solo su questo testoi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:21, 2 mag 2025 (CEST) :::::::::Scusa il ritardo. Si mi succede solo per questo testo ed il messaggio che ricevo è [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schermata_a_2025-05-04_21-02-14.png questa] Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:08, 5 mag 2025 (CEST) ::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai attivato qualcosa nelle preferenze che fa partire un editor diverso dal mio. Faccio un paio di prove per verificare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:19, 5 mag 2025 (CEST) :::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sì, ottengo lo stesso errore dopo attivato, in Preferenze -> Casella di modifica, l'opzione "Abilita l'editor visuale". Prova a disattivarlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:24, 5 mag 2025 (CEST) ::::::::::::Grazie, ho disabilitato l'Editor visuale e ora tutto funziona bene. Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:37, 5 mag 2025 (CEST) == immagine voltata == Eccomi ancora una volta: [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/3 |qui]] quando vado in modifica l'immagine di capovolge. Puoi aggiungare per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:56, 9 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non capisco! A me su quel link non succede. Forse per verificare mi tocca di nuovo "immedesimarmi" nella tua utenza. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:55, 11 mag 2025 (CEST) == linea sopra le note == caro Alex, rieccomi. In [[Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia/Capitolo III|questo]] libro ho iniziato a mettere <nowiki>{{rule|4em|l=2em}}</nowiki> come riga sopra le note che è presente nel libro. Ho visto però che essa rimane nella visualizzazione del testo continuo dove le note sono a fine capitolo. Cosa devo fare? Non la metto? Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:59, 11 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non la mettere; io non la metto mai; ma se proprio la vuoi mettere, mettila nel "footer".Vado a vedere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:16, 11 mag 2025 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Spostamento fatto, come esempio, in [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/17|questa pagina]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:19, 11 mag 2025 (CEST) :::Mi adeguo, non la metto così faccio prima. Grazie e ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:09, 12 mag 2025 (CEST) == Ad Ercolano == Hi, could you, please, help me to find if [https://www.ebay.it/itm/355024113803 this text] or scans of this book are available anywhere? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 10:03, 19 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Ankry|Ankry]] I found it here: https://sol.unibo.it/SebinaOpac/resource/ad-ercolano-vescovo-e-martire-inno/UBO07850488 searching into https://opac.sbn.it/; but I don't know if such result is what you are searching for. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:42, 19 mag 2025 (CEST) ::I cannot find the text there. I see only a library catalogue entry. My intention was to verify if it is indeed the original text of [[:pl:Hymn o Św. Herkulanie|this translation]] as I found a suggestion that the pl.ws text is an independent work by Krasiński, not a translation (only falsely assigned to Leo XIII). Any hints? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 12:01, 19 mag 2025 (CEST) :::@[[Utente:Ankry|Ankry]] Unhapplily I can't help you more.... @[[Utente:Giaccai|Giaccai]], tu che se più esperta in problemi bibliotecari, puoi aiutare Ankry? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:36, 20 mag 2025 (CEST) ::::@[[Utente:Ankry|Ankry]] I'll ask to a librarian of the UNiversity of Florence, [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:53, 21 mag 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Ankry|Ankry]] This is the reply of Ask a librarian service of the University of Bologna: We confirm that the booklet preserved at the University Library of Bologna (Inv. 469878 Coll. A.3.Caps.21/26) contains the Latin text and the Italian translation by Bernardino Quatrini of the hymn "To Herculaneum bishop and martyr" by pope Leo 13. Document published in 1883 by the Tipografia Pontificia Mareggiani of Bologna. I am not able to tell you more informations. Bye [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:21, 23 mag 2025 (CEST) == Titoli dei Canti di Leopardi == Ti dovrei chiedere due favori, se possibile: 1) <s>Mi potresti fare un titolo di prova per una delle pagine in questione dei Canti di Leopardi, in modo che mi posso regolare graficamente per tutti gli altri?</s> Quel che più mi premeva, infatti, era questo, con pure la nota incassata: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/114 EDIT: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/13 Questa potrebbe essere una soluzione grafica accettabile? 2) Non mi è chiaro questo passaggio che hai lasciato sul Bar: "Ne approfitto per segnalare che la mancanza dei titoli nelle varie pagine ns0 naked è un grave errore: la vecchia idea che fossero pleonastici, visto che il titolo è compreso nel box Intestazione, è un errore, perchè dell'Intestazione, dopo esportazione, non resta traccia. Peccato non aver il tempo di aggiungerli sistematicamente nelle tantissime pagine dove mancano" Se posso sistemare i titoli sull'edizione di Leopardi, dimmi come posso aiutare! [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 09:49, 21 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Il problema non riguarda i testi ''proofread ''(nei quali in genere NON si commette l'errore di non trascrivere fedelmente i titoli) ma i vecchi testi ''naked'', che all'inizio dell'avventura wikisource venivano caricati direttamente su ns0. Nel caso dell'opera di cui ti stai occupando, mi pare che siamo a posto; basta trascivere il testo del titolo eliminando l'immagine. Interessante, invece, a proposito dei titoli, una recente discussione in Bar sull'opportunità di utilizzare i tag <code>h2, h3...</code> per aggiungere un contenuto "semantico"; è possibile formattarli con opportuno codice css nella sottopagina styles.css della pagina Indice, ma per ora è solo una proposta molto interessante lanciata da @[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]], se non ricordo male. Al momento lo standard per la formattazione dei titoli è l'uso del template Centrato o del template Ct. :Vado a risistenare la pagina incriminata :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:01, 21 mag 2025 (CEST) ::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Ahi.... vedo che il problema è generalizzato. Formatto un paio di titoli, a partire dal [[Pagina:Leopardi - Canti, Starita, Napoli 1835.djvu/19|Canto II]], e appena sono soddisfatto passo a quello con la annotazione inclusa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:10, 21 mag 2025 (CEST) :::Ciao Alex, ciao @[[Utente:Shinitas|Shinitas]]. La discussione sull'uso di H2 non era al bar ma in [[Discussioni indice:Yambo - Manoscritto trovato in una bottiglia, Roma, Scotti, 1905.pdf#header h2 per titoli capitoli]]. Come spiegato in fondo alal disc. alcuni capitoli sono fatti col "solito" {ct}, in un paio ho raddoppiato (provvisoriamente) i titoli con ct e con h2, e quelli finali sono fatti solo con h2. Esteticamente vengono identici. Un esempio di come risulta l'intero libro transcluso in ns0 (e non capitolo per capitolo come prassi) è provvisoriamente a scopo di test in [[Manoscritto_trovato_in_una_bottiglia_(Yambo)/Intero]]. L'effetto in teoria dovrebbe essere lo stesso dell'indice che si genera qui a sinistra e che riporta i titoli delle varie discussioni, ma per qualche motivo peculiare di ws, in ns0 la TOC non viene generata: sicuramente è una scelta tecnica voluta, perchè come noto per es. nel ns0 di wikipedia la TOC appare. :::Il caso indicato qui, invece, ha la complicazione di un titolo più complesso, cioè ''numero romano + la denominazione del capitolo con un font più grosso + prosecuzione titolo con font più piccolo''. Forse si potrebbe risolvere infilando tutto dentro il tag h2, e formattando i 3 elementi con degli span opportuni. Ma di certo l'h2 deve essere unico perchè il titolo è uno, non tre. :::Allo stato attuale si tratta di una prova di cui valutare le implicazioni e l'utilità effettiva. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 18:36, 21 mag 2025 (CEST) ::::Ottimo, allora attendo pazientemente il da farsi su quei titoletti, mentre procedo alla rilettura delle altre pagine? Ditemi voi, che procedo. [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 20:33, 21 mag 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Penso che l'uso degli h2 sia ancora un po' da discutere, oltre alle problematiche tecniche di formattare in 3 modi diversi le 3 parti del titolo, per cui IMHO non è allo stato da prendere in considerazione per quest'opera. --[[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:47, 21 mag 2025 (CEST) ::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Mi scuso del riferimento sbagliato della interessante discussione aperta da @[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]]. Concordo che in questo caso le cose sono un po' complicate e penso che sia meglio sperimentare l'uso dei tag titolo (h2, h3...) su un'altra opera e quindi ripiegare sul template Ct. Volendo si può utilizzare un trucco memoRegex, associato a Ct, per sveltire le cose. Se i titoli di prova che ho inserito vanno più o meno bene, provo a costruirlo: ottenuta la trascrizione del testo delle righe-titolo non formattata, basterebbe aggiungere, prima di ogni riga, un brevissimo codice-chiave (tipo t1, t2, t3 per le varie formattazioni) e memoRegex si occuperebbe di applicare la giusta formattazione. Quindi, aspetto solo di sapere se la formattazione di prova va più o meno bene... e ci proviamo. ::::::Usando styles.css sarebbe anche possibile NON inserire nel template Ct uno ''stile definito online'', ma una ''classe'', definita in styles.css, con il notevole vantaggio di poter raffinare la formattazione in un secondo momento, in blocco, su tutti i titoli, senza modificare il codice wiki. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:28, 22 mag 2025 (CEST) :::::::"Quindi, aspetto solo di sapere se la formattazione di prova va più o meno bene... e ci proviamo." :::::::Come mi comporto, quindi? Procedo intanto alla rilettura del resto del libro, escluse le pagine coi titoli? [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 10:00, 22 mag 2025 (CEST) ::::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Intanto, potresti inserire i testi dei titoli (non formattati). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:19, 22 mag 2025 (CEST) :::::::::Ciao Alex, ho finito la rilettura, procedo adesso con l'inserimento dei titoli formattati. :::::::::Se mi potessi dare un attimo una mano, ci sarebbero da creare qualche pagina Autore per la pagina 175: :::::::::https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/181 :::::::::Di seguito, gli autori che mancano a pagina 181 (graziaddio, son solo due): :::::::::https://it.wikipedia.org/wiki/Heribert_Rosweyde :::::::::https://en.wikipedia.org/wiki/Kaspar_von_Barth [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 11:10, 30 mag 2025 (CEST) ::::::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] ho creato [[Autore:Heribert Rosweyde]] (+ link a wikidata), mentre per [[Autore:Caspar von Barth]] la pagina già c'è. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 15:44, 30 mag 2025 (CEST) :::::::::::Grazie infinite, TrameOscure! [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 17:10, 30 mag 2025 (CEST) ==Dettaglio contributi== Ciao Alex, io e Marcella Medici abbiamo notato che in pagine indice come [[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 2, 1792 - BEIC IE6332532.djvu]] è possibile cliccare "dettaglio contributi" per avere delle statistiche sui contribuiti effettuati dagli utenti sulle pagine del volume, tuttavia cliccandoci sopra paiono comparire delle statistiche sballate, in quanto ad esempio a "Marcella Medici (BEIC)" risultano meno di 10 contributi mentre lei ha già portato al 75% più di un centinaio di pagine su quel volume; sai se c'è un modo per visualizzare correttamente le statistiche o se ci sono altri strumenti per visualizzare nel dettaglio la quantità dei contributi di un utente su Wikisource? Grazie, a presto!--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:19, 5 giu 2025 (CEST) :Ciao @[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] e @[[Utente:Marcella Medici (BEIC)|Marcella Medici (BEIC)]], vi rispondo io in quanto autore di quel gadget. Effettivamente non stava funzionando a dovere: a causa di una limitazione delle API di Mediawiki (che non so da quando sia stata introdotta, ma tant'è) caricava solamente l'ultima modifica di ciascuna pagina. Adesso è decisamente più lento, ma dovrebbe caricare davvero tutto. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:12, 5 giu 2025 (CEST) == Mi servono una decina di cose == Ma visto che sto per partire per una decina di giorni... mi limito a: # ci sarebbe da caricare su commons sto libro: https://archive.org/details/frammentidellin00jacigoog # vorrei sapere cosa devo mettere perché [[Statistica delle elezioni generali politiche 1900/Elenco dei candidati|qui]] i dati non appaiano attaccati alle righe verticali. e poi.... il pezzo grosso: se ricordi un paio di secoli fa mi avevi detto che [[Indice:Storia dei collegi elettorali 1848-1897.djvu|questo]] era troppo lungo e incasinato. Il fatto è che l'ho finito e stiamo trasferendo tutti i dati su WP. A dire il vero c'è qualcuno che li copia e mi segnala quello che non funziona. Il fatto è che vorrebbero andare avanti con le elezioni del 1900 e quindi con [[Statistica delle elezioni generali politiche 1900]] di cui sopra. Quello che non mi azzardo a fare (non mi sento all'altezza) è impostare la pagina per i risultate dei singoli collegi. Iniziano da [[Pagina:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/34]] e proseguono. Anche le elezioni successive usano lo stesso schema. Quindi una volta fatto il primo, dovrebbe andare bene anche per il [[Statistica delle elezioni generali politiche 1904|1904]], [[Statistica delle elezioni generali politiche 1909|1909]] e [[Statistica delle elezioni generali politiche 1913|1913]]. :::non mi "mandare"..... : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:39, 5 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sempre robe facili, eh... :-( :* lo stacchetto dai bordi non è stato difficile; ma io sistematicamente prendo la via ''facilior'', border-collapse:collapse; spero che il risultato ti vada bene. :* no problem per il caricamento del nuovo testo, il djvu è buono, tolgo le pagine iniziali e procedo (non immediatamente). Ci sono varie tabelle bestiali, ma ormai tu sei un veterano :-). Però ti do un compito preliminare: ''un buon nome per il djvu e pagina Indice''. Intanto ripulisco il djvu di 3 pagine iniziali. :* il problema delle tabelle per collegio è tosto. Devo rifletterci. La strada è quella di formattare duramente via css le larghezze delle colonne, ma il fatto che ci siano colspan e rowspan mi impensierisce. Ci vorrà un po' di pazienza. Temo che per le "intestazioni" e per i "risultati" servano classi distinte. Di certo il codice delle intestazioni non va ripetuto pagina per pagina, vediamo come si può evitare. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:35, 5 giu 2025 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Boh, intanto chiamo il file ''Jacini - Frammenti dell'inchiesta agraria, 1884.djvu'', poi casomai chiedimi un cambio nome. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:46, 5 giu 2025 (CEST) :::[[Indice:Jacini - Frammenti dell'inchiesta agraria, 1884.djvu]]: buon lavoro :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:00, 5 giu 2025 (CEST) ::::Intanto grazie. Ci sentiamo quando "aritorno". [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:37, 5 giu 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho cominciato a fare prove su quelle tabelle - è dura. Abbi pazienza. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:20, 19 giu 2025 (CEST) {{rientro}} hai tutto il tempo che vuoi. Io, intanto, poto gli alberi e raccolgo la legna per l'inverno (sistemo l’impianto elettrico, innaffio le piante, faccio marmellate....) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:06, 20 giu 2025 (CEST) == h2 e "==" == Ciao. Notavo ieri che [[Pagina:Villani - Cronica, Tomo VIII, 1823.djvu/60|qui]] funziona tutto correttamente, ma [[Cronica (Villani)/Documenti diversi#pagename60|nella transclusione no]] (non è manco un h2)... :-( Invece [https://it.wikisource.org/wiki/Manoscritto_trovato_in_una_bottiglia_(Yambo)/XX] qui funzionava sia in ns:0 che pagina... Forse è il template sc che sballa qualcosa? -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 12:43, 17 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Bastava aggiungere una riga vuota prima del tag... il tag == "vuole" essere preceduto da un acapo. Ne ho approfittato per aggiungere un NOEDITSECTION. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:54, 17 giu 2025 (CEST) ::Strano però che in ns pagina andasse e in ns0 no... ::Non conoscendo la struttura del testo, ti chiedo ancora che ci fa un "==indice==" fra i due tag <pages> in https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Cronica_(Villani)/Documenti_diversi&action=edit... non vedo nulla di simile nelle scansioni... Nel caso forse allora gerarchicamente i titoli come "EPISTOLA di DANTE A TUTTI GL’ITALIANI..." dovrebbero essere h3 ===. [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 19:02, 17 giu 2025 (CEST) non c'entra col titolo ma non val la pena aprire una nuova sezione: in dark, i pulsanti della bottoniera restano chiari, ma il testo diventa bianco, rendendoli illeggibili. Finchè non si convertiranno i bottoni per diventare scuri, andrebbe impostato .baseButton{color:black;} che credo sia la classe applicata solo alla bottoniera (ma ne sai certamente più di me sul punto), segnandosi che è una impostazione temporanea in attesa di far scurire i bottoni. Tks :-) --[[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:49, 17 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] La prima riga di una pagina ns0 è un punto critico, e francamente non l'ho capita a fondo; per abitudine, lascio sempre una riga vuota in testa al testo, e non ho mai problemi. :Quanto ai bottoni, il loro stile è inline (a quei tempi non usavo le classi). Cercherò il codice e poi vediamo. : Quanto a quell' == indice ==, è del tutto provvisorio, non ho ancora deciso come strutturare la transclusione; comunque hai ragione, crea confusione, lo oscuro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:15, 17 giu 2025 (CEST) ::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Alla fine ho deciso la struttura della sezione [[Cronica (Villani)/Documenti diversi]] secondo i suggerimenti dei nostri fratelli maggiori (nome sottopagina costituito da semplici numeri romani progressivi, visualizzazione più estesa ma semplificata rispetto all'originale). La visualizzazione può essere modificata, allineando sia nsIndice che ns0, ricordandosi di aggiornare ModuloDati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:06, 18 giu 2025 (CEST) == Dubbio su nsOpera e sonetti di Angelo Mazza == Ciao Alex, come avrai notato mi sto occupando della creazione delle pagine nsOpera dell'[[The Oxford book of Italian verse|Oxford book of Italian verse]] di Lucas. Sta procedendo discretamente, ma mi sono trovato di fronte a un garbuglio causato dal signor [[Autore:Angelo Mazza|Angelo Mazza]] e dalla sua devozione per Santa Cecilia. In soldoni: * su Lucas ci sono tre sonetti, intitolati [[Per Santa Cecilia - i (Lucas)|Per Santa Cecilia - i]] (il quale ho rinominato), [[Per Santa Cecilia - ii]] e [[Per Santa Cecilia - iii]]; * su [[Poeti minori del Settecento]] ci sono gli stessi sonetti ([[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia|XII. A santa Cecilia]]). Ora: * [[Per Santa Cecilia - iii]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia|XII. A santa Cecilia]] sono lo stesso sonetto e si può creare la relativa nsOpera, ma * in [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] ci sono gli altri due sonetti ''insieme''. Come posso gestire la cosa? Unisco i due sonetti di Lucas? Divido quelli di Laterza? Creo un nsOpera per ognun sonetto pur mantenendoli insieme e inserendo in due nsOpera diversi [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|questi due sonetti uniti di Laterza]]? Ogni consiglio è calorosamente accetto. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:59, 19 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Me la cavo rapidamente: pingo @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] :-) :Si tratta di un argomento su cui ho idee scarse e confuse.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:58, 19 giu 2025 (CEST) ::È il dramma delle antologie: spezzano ciò che è unitario e fanno apparire il frammento come indipendente: un dramma perché chi legge le antologie poi crede che il frammento sia l'opera intera. Non vedo soluzione (peraltro già impostata per le poesie di Vittorio Alfieri) se non dare un elemento wikidata e una pagina opera ai singoli sonetti delle corone: è quello che occorre per la madre di tutte le corone: i ''[[Sonetti dei mesi]]''. Su come gestiere il ns0 di quanto abbiamo già mi serve un attimo di studio. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:31, 20 giu 2025 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]], ho trovato la soluzione. ::Da una rapida incursione in rete noto che ::*L'antologia Laterza non è una riproduzione integrale di poesie e perfino l'ordine di presentazione differisce dalle edizioni da cui trae i testi, però ::*I primi due sonetti comuni a Lucas e Laterza sono effettivamente presentati di seguito e numerati I e II anche da Mazza mentre il terzo appare sganciato e in edizioni successive delle sue opere. la scelta di Laterza è coerente con l'intenzione del'autore. Dunque abbiamo una corona di due sonetti e un terzo sonetto a parte da gestire. ::* Si uniscono i due sonetti di Lucas in [[Per Santa Cecilia (Lucas)]] ::Si sposta [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] (che contiene due sonetti) a [[Per Santa Cecilia (1912)]]. ::* si crea [[Per Santa Cecilia (Mazza)]] (meglio anticipare la disambiguazione) che rinvierà a [[Opera:Per Santa Cecilia (Mazza)]] che conterrà i link a [[Per Santa Cecilia (Lucas)]] e [[Per Santa Cecilia (1912)]], entrambe conteneneti la loro coppia di sonetti. I titoli preesistenti l'operazione saranno trasformati in rinvii a queste corone. ::**Si creano precauzionalemnte titoli con i primi versi dei sonetti che rinvieranno alle rispettive corone, vero destinatario dell'elemento wikidata. ::Venendo al terzo sonetto, ::*[[Dopo le tante vigilate e sparte]], [[A Santa Cecilia]], [[Per Santa Cecilia - iii]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia]] punteranno a [[Opera:Dopo le tante vigilate e sparte]]; (su cosa fare di [[A Santa Cecilia]] quando arriveranno altri testi con tale titolo... al momento soprassediamo). ::Per il momento basta così. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 11:55, 20 giu 2025 (CEST) :::Benissimo, ora ha tutto più senso ed è tutto spiegato precisamente: procedo secondo queste indicazioni e ti ringrazio! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:31, 20 giu 2025 (CEST) == ho dimenticato tutto :-( == come diavolo si fa partire l'eis? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 23:00, 8 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]] Innanzitutto deve essere attivato il gadget eis in Preferenze -> Accessori. Poi si deve entrare in Modifica o in Creazione in nsPagina; dopo una brevissima attesa (1 sec.) dovrebbe comparire una linguella eis nel blocco di comandi in alto a destra (quello che contiene Crea oppure Leggi, modifica, Strumenti. Click su eis e dovrebbe partire immediatamente. Attenzione: sotto Vector 2022 ''la barretta del menu di eis è nascosta sotto la testata della pagina'' e compare solo facendo scorrere la pagina un pochino in alto. :Se qualcosa non va avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:46, 9 lug 2025 (CEST) ::allora è un mistero. Io avevo rimesso il vecchio vector perché mi pareva ci fosse un problema col tab, ma non l'avevo trovato comunque... però oggi dal pc dell'ufficio lo vedo. Vabbè, mi rimetto in moto con calma a finire di rileggere [[Chi l'ha detto?]]. Grazie! [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 11:22, 9 lug 2025 (CEST) :::macché. Col Vector 2022 ho fatto scorrere la pagina in alto o in basso ma la barretta non la vedo (con Firefox). Ritorno al vecchio Vector. --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 12:59, 9 lug 2025 (CEST) ::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] mi intrometto per confermarti che io con FF e V22 vedo la barra di eis non appena si scrolla la pagina uno scatto in basso (in quanto "si nasconde" dietro la testata). -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:52, 10 lug 2025 (CEST) :::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Non è che non abbia cercato di eliminare questo fastidio... ma non ci sono riuscito e alla fine ho scrollato le spalle. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:00, 10 lug 2025 (CEST) :::::: Ok, alla fine ho capito come far vedere la barra. Ma mi sa che un anzyano come me fa prima a tornare al vector legacy. --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 22:55, 10 lug 2025 (CEST) :::::::Alex, la barra di eis ha uno z-index 100, per cui dovrebbe stare sopra l'header che ha z-index 3. Ma il problema è che il div che contiene eis è dentro il div class="mw-page-container", che è allo stesso livello gerarchico del div "vector-header-container", che è quello che lo copre. :::::::Se modifichi il js che inietta il div di eis affinchè lo metta dentro il div dell'header (o allo stesso livello gerarchico) anzichè in quello del page-container, la barra si vede. Testato spostando il blocco manualmente. ;-) -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 09:53, 11 lug 2025 (CEST) ::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Grazie! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:05, 11 lug 2025 (CEST) :::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] {{Fatto}} Primo test ok; se qualcosa non funzia, lo scopriremo solo vivendo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:23, 11 lug 2025 (CEST) ::::::::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] No, non era tutto a posto: adesso la barra in alto di eis compare in Vector (2022) e non è nascosta dal box in testa, ma non compariva più in Vector legacy (2010). Adesso compare ma con un codice ignobile :-). @[[Utente:Candalua|Candalua]] Per favore, mi dici come uno script "vede" in modo decente se corre sotto vector 2022 o sotto Vector legacy? Potrei cercarlo da me ma ho un attacco di pigrizia... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:45, 12 lug 2025 (CEST) :::::::::::Gli script non so, ma <body> ha classe "skin-vector-2022" se è attivo V22, per cui suppongo succeda qualcosa di simile per legacy. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:53, 12 lug 2025 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Quindi basterebbe vedere se la classe esiste o no... grazie, verifico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:04, 13 lug 2025 (CEST) :::::::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Già che ci metti le mani, i bottoni si anneriscono correttamente quando la skin è dark, ma il loro testo rimane nero perchè forzati <code>.baseButton=color black</code>, risultando illeggibili. Se non serve per qualche motivo altrove, la dichiarazione andrebbe rimossa tout-court e i testi vengono correttamente bianchi come default (e neri con la skin chiara, quindi ok). :::::::::::::Questa modifica richiede però un ritocco anche alla bottoniera (sempre che @[[Utente:Candalua|Candalua]] non ce ne [[Wikisource:Bar/Archivio/2025.07#c-Candalua-20250711034100-Alex brollo-20250710205900|privi]] anzitempo :-D): i bottoni restano sempre grigio chiaro, per cui la modifica di cui sopra che rende i testi bianchi crea problemi. Per renderli scuri come quelli di EIS in dark, va rimossa la forzatura (è inline, no via css) <code>background-color: #f0f0f0</code> degli elementi <button>. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 10:43, 13 lug 2025 (CEST) ::::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Ho eliminato per prova il background-color: #f0f0f0, ma non trovo dove sta la dichiarazione .baseButton=color black. Tu lo sai? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:19, 13 lug 2025 (CEST) :::::::::::::::Sai che sono rincoglionito? .basebutton era una mia modifica locale (e solo su uno dei pc) 🤦‍♂️per il problema sulla bottoniera che in dark restava chiara ma coi testi bianchi... Ora che viene correttamente scura, non serve più. Invece serve una vacanza a me :-D -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 19:02, 14 lug 2025 (CEST) ::::::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Io allora sarei sempre in vacanza.... ma in fondo, la pensione cos'è? :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:43, 14 lug 2025 (CEST) :::::::::::::::::Beh, mi spiace di averti fatto cercare una cosa che non c'era... 😔 -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:11, 14 lug 2025 (CEST) == l'opposto di Ni? == a [[Pagina:Chi_l'ha_detto.djvu/671]] dovrei andare a capo prima di "Ancor più curiosa" ma non ci sono riuscito se non mettendo un <nowiki></div></nowiki> dopo il paragrafo dopo il <nowiki>{</nowiki>{Ni}}. C'è un metodo migliore? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:17, 10 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]]: ti rispondo io: ho fatto con {{tl|no rientro}}, che è ''più meglio'' di Ni :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:51, 10 lug 2025 (CEST) ::{{ping|Candalua}}: tieni però conto che sto rileggendo, quindi cercherei per quanto possibile di non lavorare troppo sui template preesistenti. Però in effetti tanto in casi come questo mi tocca modificare il testo, quindi tanto vale... Grazie! --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 21:56, 10 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Bello! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:58, 10 lug 2025 (CEST) ::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] In effetti, evitare l'indentatura dopo un poem è un problema molto fastidioso. Chissà se.... aggiungendo una classe a poem... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:03, 10 lug 2025 (CEST) :::::Yesss! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:11, 10 lug 2025 (CEST) == CVE-2025-53367 == Non so se t’intessi, ma https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-53367. Visto che sei tu lo smanettatore di djvu, magari si. ;-) -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:55, 10 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] E' quasi arabo :-( ma vediamo quale versione ho sul pc. Grazie. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:41, 10 lug 2025 (CEST) ::De nada! L'ho notato ieri fra gli aggiornamenti per cui ho pensato di segnalartelo. Del resto basta che funzioni, poi può parlare la lingua che vuole :-D -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 09:34, 11 lug 2025 (CEST) == Cercando una scorciatoia == Ciao Alex, devo creare le singole pagine nsOpera dei vari atti e scene de {{Opera|Il Conte di Carmagnola}}, per inserire nel posto giusto [[Coro (Il Carmagnola, atto II)|il coro dell'Oxford Book]]. Tuttò ciò implica che le varie pagine ns0 dell'edizione del 1881 ([[Il Conte di Carmagnola]]) vengano spostate con la specifica dell'edizione (in questo caso aggiungerò, tra parentesi, ''1881'', creando così [[Il Conte della Carmagnola (1881)]], [[Il Conte della Carmagnola (1881)/Atto primo]], etc...), così da liberare la pagina generica per creare appunto la relativa pagina nsOpera. Ma il lavoro è lungo e tedioso. Conosci un modo veloce per poter effettuare questi spostamenti? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:10, 11 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Mi sembra che un semplice spostamento di pagina e sottopagine + ritocco della pagina indice dovrebbero bastare. Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:10, 11 lug 2025 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Vedi se è tutto ok, a me pare di sì. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:30, 11 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Un dubbio: io ho ignorato il nuovo nome che hai proposto e ho spostato in [[Il Conte di Carmagnola (1881)]]. OK? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:47, 12 lug 2025 (CEST) ::::A dire il vero è proprio questo il nome che avevo in mente, ho controllato le varie sottopagine e hanno il nome che intendevo dare, quindi ti ringrazio per l'ottimo lavoro! Appena possibile provvederò a creare le varie e tante pagine opera che sono necessarie. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:09, 12 lug 2025 (CEST) :::::Scusate se mi intrometto, ma già che siamo in argomento... nel [[Indice:Tragedie, inni sacri e odi.djvu|in questo libro a cui tengo]] ci sono due testi teatrali che mi hanno bloccato a causa della mia allergia verso "poem t": c'è qualche anima pia che vorrebbe trascriverli? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:45, 12 lug 2025 (CEST) ::::::quali opere? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:59, 12 lug 2025 (CEST) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Adelchi e Carmagnola, penso. Vecchio caro poem t.... compagno di tante avventure... sto per abbandonarlo a favore della soluzione usata per [[Arcadia (1961)]]: un ritocchino a poem via styles.css, un template per i personaggi allineati a sin, e fine. Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:10, 13 lug 2025 (CEST) == altF8 == Caro Alex. Non mi funzionano altF8, ALTf7 e altF6. E' un problema mio o qualcuno a fatto delle modifiche su queste funzioni? Grezie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:13, 13 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non credo, a me funzionano, ma.... Alt8, Alt7 e Alt6, non AltF8 ecc... se il problema non si risolve vediamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:18, 13 lug 2025 (CEST) ::hai ragione alt6, alt7, alt8. Ho provato con 3 browser diversi, ma il 6 e 8 non funzionano del tutto. E alt7 al primo click mi crea l'intestazione, se poi lo riclicko mi toglie tutti o gran parte gli a capo, cosa che prima non faceva, mi pare. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:02, 13 lug 2025 (CEST) == altro errore == Un fatto strano: in questa pagina mi sono comparse delle [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Numerazione_strana.png cifre a sinistra] e c'è un [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Testo_con_a_capo.png a capo] che non riesco a levare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:31, 13 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non ho capito bene cosa vedi, ma adesso mmi pare a posto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:04, 13 lug 2025 (CEST) == Così è corretto? == In [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/1]] e [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/1]] il SAL è corretto? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 18:07, 15 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]] Secondo me è correttissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:31, 15 lug 2025 (CEST) ::{{ping|Alex brollo}} E invece come metto le note a piè di pagina come in [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/4]]? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 20:45, 15 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:.mau.|.mau.]] Eh... dipende dai gadget che hai attivato. Cosa ti succede se pigi contemporaneamente Ctrl+Alt+n senza selezionare niente? e se li pigi dopo aver selezionato un pezzo di testo? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:53, 15 lug 2025 (CEST) ::::{{ping|Alex brollo}} mi arriva una ñ... Ma se mi dici dove posso trovare un esempio io copio! [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 22:13, 15 lug 2025 (CEST) == perso gadget == caro ALex, ho fatto un po' di pulizia nei gadget e ora mi rifunzionano sia alt+6 che alt+8, ma è sparito il tasto googleOCR. Come faccio a recupearlo? come si chiama il suo gadget? Grazie di nuovo [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:35, 16 lug 2025 (CEST) == un nuovo alt-n? == Ho azionato il neurone (o meglio, ho cercato tra i miei primissimi contributi) e ho aggiunto alla bottoniera un pulsante <nowiki><math></nowiki> per racchiudere le parti da scrivere con l'estensione matematica. Funziona. Però devo sempre spostarmi col mouse e mi scoccia togliere la mano dalla tastiera. Sono certo che ci sia un modo per far sì che alt-qualcosa (chessò, alt-9) compia l'azione: ma la mia conoscenza di javascript arriva al massimo a copiare codice: quindi potrei anche mettere shortcut.add("Alt+9",alt9); e cominciare a scrivere function(alt9), ma poi mi fermo. Puoi darmi una mano? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 14:52, 21 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]] Quando c'è un bottone che fa qualcosa, l'istruzione per shortcut è semplicemente "pigia quel bottone". Importo il top bottone math da me e faccio dei test. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:20, 21 lug 2025 (CEST) ::.... @[[Utente:.mau.|.mau.]] ma se la funzione scatenata dal bottone è semplice, come quella del bottone math, basta ripeterla come secondo parametro di shortcut.add; l'ho collegata a Alt+9 nella riga immediatamente successiva al tuo newbutton. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:35, 21 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:.mau.|.mau.]]Per il caso math block, che immagino sia quello in cui una formula copre l'intera riga, c'è una soluzione ancora più spiccia: si salta perfino la selezione del testo... ti trovi con memoRegex? Il trucco: registra una sostituzione con questa regex: <code>^m (.+)</code>, opzioni regex, multilinea, ricorda e con <code><nowiki><math display=block>$1</math></nowiki></code> nel campo sostituisci; applica (anche a vuoto) e salva. D'ora in poi qualsiasi riga che inizia con <code>^m (.+)</code> sarà inclusa nel tuo ''math block'' al primo postOCR (Alt+7) . [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:46, 21 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] sperando non ci sia una riga che cominci con una m da sola... (e che io mi ricordi dove sta memoRegex)! --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 15:48, 21 lug 2025 (CEST) ::::{{ping|.mau.}} Ma in wikisource senza memoRegex ci sono forme di vita....? :-) Ti registro io la regex sul testo a cui stai lavorando. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:53, 21 lug 2025 (CEST) :::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] NO! Ho sbagliato! non ricordavo che ''NON bisogna usare postOCR prima che tutti i math siano applicati'': altrimenti si mangia gli apostrofi retti trasformandoli in tipografici e succedono guai con Tex. Ignora il trucco memoRegex! :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:00, 21 lug 2025 (CEST) ::::::teoricamente si potrebbe usare una conversione a cascata, nel senso che dopo la prima regexp se ne fa una seconda che in quelle righe ritraduca gli apostrofi tipografici in retti, visto che in una formula in block non ci sono apostrofi tipografici, ma forse è esagerare... [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:20, 21 lug 2025 (CEST) :::::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] Alle volte uso le ''cascate'', ma in questo caso la via maestra è mettere i math e poi scatenare postOCR. Io non sarei un grado di scrivere la regex che aggiusta gli apostrofi solo dentro math. Con javascript lo saprei fare, con le regex avrei difficoltà. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 21 lug 2025 (CEST) == Nuovo indice == Ciao Alex, sto cercando di caricare [[c:File:C. Morisani - Ricordi storici, Reggio C., Ceruso, 1872.djvu|un nuovo file]], ma alla creazione dell'indice mi dà errore sull'intervallo delle pagine, considerato "non valido". Pensando di aver fatto un errore del caricamento su Commons del file djvu (convertito da any2djvu) , l'ho fatto cancellare e l'ho caricato nuovamente con tutti i crismi. Ciononostante il problema rimane. Ora, non è la prima volta che carico djvu, ma non mi era mai capitato sto problema, quindi o mi sono ingoiato il cervello o c'è qualcosa che mi sfugge. Help! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:16, 22 ago 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Penso sia quello che succede ogni tanto; se si tratta di quello si risolve facendo un purge prima su Commons, poi sull'Indice di wikisource. Al momento non ho avuto difficoltà nel vedere il file, nel creare la pagina Indice e nel creare qualche pagina di prova usando eis. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 22 ago 2025 (CEST) ::Grazie! Esattamente cos'è ciò che succede, tale che richieda il purge su Commons? Semplice curiosità. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:16, 22 ago 2025 (CEST) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]], @[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: se volete approfondire, questa è la issue: [[phab:T382824]]. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:36, 22 ago 2025 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie. Sia nel mal comune mezzo gaudio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:48, 22 ago 2025 (CEST) ::::Mi aggiungo ai ringraziamenti, mi sento meno sprovveduto ora. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:50, 22 ago 2025 (CEST) == Note di Campanella == Ciao Alex, mi sono ritrovato a rileggere [[Pagina:Campanella, Tommaso – Poesie, 1938 – BEIC 1778417.djvu/96]], e ho visto che le note non sono state fatte con i ref ma con codice css. Immagino sia stata una scelta pensata, per cui evito di metterci mano. Unico dubbio, si riesce a far sparire in transclusione l'interlinea diversa sul cambio di pagina (non chiudendo il blocco magari?). Grazie. [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:27, 25 ago 2025 (CEST) :@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] Grazie della segnalazione. Che strana scelta! Adesso non la rifarei e non ricordo per niente il ragionamento che (spero) di aver fatto. Cerco di orientarmi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:39, 25 ago 2025 (CEST) ::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] Sì, ho capito sia il perchè di questa strana soluzione, che il motivo del problema che mi segnali. Per favore, dà un'occhiata a [[Poesie (Campanella, 1938)/Scelta di alcune poesie di Settimontano Squilla/39. A Genova]], dove il css è stato rivisto. Se ti va bene, si tratterebbe solo di modificare, via bot, le classi c97 in c97a e c97b, senza altre modifiche del codice. Una cosa un po' delicata, ma fattibile (naturalmente la farei io). Se vuoi modificare qualcosa, prova a editare le due classi in [[Indice:Campanella, Tommaso – Poesie, 1938 – BEIC 1778417.djvu/styles.css]]. Differiscono solo perchè c97a ha un gradevole margine superiore che la stacca dai versi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:40, 25 ago 2025 (CEST) :::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] PS: il motivo della "strana scelta" è che nella stessa posizione e con la stessa formattazione delle annotazioni ci sono anche, talora, commenti generali che non sono annotazioni numerate. Al tempo (e anche adesso) non ho trovato soluzioni alternative decenti a quella che ho adottato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:32, 25 ago 2025 (CEST) ::::Immaginavo la scelta venisse da qualcosa di simile, ero curioso![[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 09:10, 26 ago 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] ... e anch'io ero curioso :) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:32, 26 ago 2025 (CEST) == scaricare tutti i file di una categoria == Puoi lanciare questo dalla console della pagina. La scocciatura è che se usi Chrome, te li farà scaricare uno per uno (altri browser non so) <pre> function forceDownload(url, fileName){ // fileName = url.substring(url.lastIndexOf('/')+1, url.length); var xhr = new XMLHttpRequest(); xhr.open("GET", url, true); xhr.responseType = "blob"; xhr.onload = function(){ var urlCreator = window.URL || window.webkitURL; var imageUrl = urlCreator.createObjectURL(this.response); var tag = document.createElement('a'); tag.href = imageUrl; tag.download = fileName; document.body.appendChild(tag); tag.click(); document.body.removeChild(tag); } xhr.send(); } $('.gallery a').each(function() { title = $(this).attr('title'); if (title) { $.ajax({ url: '/w/api.php?action=query&format=json&prop=imageinfo&iiprop=url&titles=' + title, }).done(function(response) { for (const [key, value] of Object.entries(response.query.pages)) { imageurl = value.imageinfo[0].url; imagetitle = value.title.replace('File:', '').replace(/ /g, '_'); console.log(imageurl); console.log(imagetitle); forceDownload(imageurl, imagetitle); } }); } }) </pre> [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:14, 18 set 2025 (CEST) :@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie! Ma non lo capisco a fondo.... prima di lanciarlo mi ripasso un po' un mio vecchio downloader in python. (sempre che lo capisca ancora... ) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:25, 18 set 2025 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Riattivati e ri-capiti i miei script python ''sviluppatore-fai-da-te-ahiahiahi'' per scaricare sul pc tutte le immagini di una categoria di Commons... adesso non resta che sperimentare il tuo interessante script js. [[Critica della ragion pura (1949)|Kant]] permettendo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:41, 20 set 2025 (CEST) == Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino == Ciao Alex, nel completare la trascrizione del quarto volume ([[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 4, 1793 - BEIC IE6206670.djvu]]) di ''Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino'', abbiamo notato che le pagine da 321 a 356 mancano al file BEIC caricato su Commons e utilizzato per questo volume. Siamo riusciti a scaricarle da Internet Archive ma avremmo bisogno di sapere come possiamo procedere per integrarle su Wikisource. Grazie. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:34, 24 set 2025 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] La procedure è un tantino complessa. Il primo passo è inserire le pagine mancanti nel djvu fallato e ricaricarlo su Commons; ma se le pagine successive sono già state trascritte, il peggio viene dopo (e necessita di un bot). :Se ti servono spiegazioni dettagliate per un'altra volta, te le mando nella tua pagina di discussione; ma di solito è una cosa che faccio io con roba pronta (purtroppo con script non user-friendly, anche perchè ogni caso è diverso). Dove sono le pagine scaricate da IA? Basta anche il link a IA giusto, a scaricarle di nuovo da IA ci metto poco. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:47, 24 set 2025 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Vedo che il caso richiede solo l'aggiunta delle pagine in fondo al volume.... allora le cose sono molto più semplici :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:51, 24 set 2025 (CEST) :::Sì, sono solo pagine mancanti in fondo al volume. In pratica le uniche pagine che andrebbero fuori sincrono sono le ultime pagine vuote e un paio contenenti solo immagini, ma quelle è un attimo ricrearle poi. Mi confermi quindi che basta sovrascrivere su Commons il file attuale con la versione completa? (Scusa il disturbo, sei sempre veramente gentile.) Chiedo a Marcella se può farlo, e le dico che in alternativa può mandare a te le pagine scaricate da IA o il link e te ne occupi tu, va bene? --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:13, 24 set 2025 (CEST) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Su IA c'è solo un esemplare dell'edizione 1793 quindi non ho bisogno di altro :-). Procedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:23, 24 set 2025 (CEST) == Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino (2) == Ciao Alex, con la pagina [[Pagina:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 5, 1795 - BEIC IE6483391.djvu/149]] c'è un salto tipografico di numerazione (la pagina cartacea è n. 149, mentre la precedente è 144). Si potrebbe modificare in [[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 5, 1795 - BEIC IE6483391.djvu]] in maniera che dopo "144" ci sia "149"? Non pare manchi infatti alcuna pagina, ma la numerazione tipografica è così. Grazie! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:05, 8 ott 2025 (CEST) :Come non detto, ho [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Indice%3AViaggi_alle_Due_Sicilie_e_in_alcune_parti_dell%27Appennino%2C_vol._5%2C_1795_-_BEIC_IE6483391.djvu&diff=3571249&oldid=3567894 sistemato] da solo: mi sono poi ricordato come si faceva!, la parte del sommario invece l'ha già sistemata ad hoc Marcella, scusa il disturbo :D --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:29, 8 ott 2025 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Benissimo. Alla prossima! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:13, 8 ott 2025 (CEST) == Match and split == Ciao, curiosando su [[Progetto:Trascrizioni/Match and split]], ho notato che [[Esempi di generosità proposti al popolo italiano]], che era inserito fra i testi solo da rileggere, in effetti ha il SAL ancora completare, per cui mi sono permesso di "retrocederlo". Se ho fatto male, fammi sapere :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:44, 27 ott 2025 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Hai fatto benissimo; io "retrocedo" a SAL 25% il testo ns0. Succede che eseguito il M & S ci si dimentichi di portare il SAL al livello giusto.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:58, 27 ott 2025 (CET) == Errore in pag. originale == Ciao, durante la trascrizione di [[Pagina:Comnena - Alessiade, 1846, tomo primo (Rossi).djvu/231|questa pagina]] ho trovato un errore nell'originale: nella quinta riga c'è ''taoto quanto'', ma ho trascritto ''tanto quanto'', perché mi sembra oggettivamente corretta. Come posso mettere in evidenza questa mia correzione? Esiste una funzione/comando per questo? Grazie [[User:BuzzerLone|BuzzerLone]] ([[User talk:BuzzerLone|disc.]]) 10:57, 4 nov 2025 (CET) :@[[Utente:BuzzerLone|BuzzerLone]]Si usa il template "Errata corrige": [[Template:Ec]]. Lìho messo; dai un'occhiata alla sua documentazione. Va usato solo quando non c'è il minimo dubbio sul fatto che sia un errore tipografico. In questo caso secodo me non c'è. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:16, 4 nov 2025 (CET) Grazie [[User:BuzzerLone|BuzzerLone]] ([[User talk:BuzzerLone|disc.]]) 16:36, 4 nov 2025 (CET) == consigli per gli acquisti == secondo te su [[Indice:Statistica delle elezioni generali politiche 1895.djvu]] si possono usare tmpl. uguali a quelli di [[Indice:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu]]. O vanno riadattati? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:17, 23 nov 2025 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Mi sono dimenticato quasi tutto di quell'avventura. Per favore, tu che sei più "fresco di lavoro", prova e poi se non funziano dammi una pingata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 23 nov 2025 (CET) Fatti piccoli aggiustamenti e copia/incollato. Dagli una guardata al volo quando hai tempo. Non è minimamente urgente. Ci sono i dati in altra fonte molto più comoda da usare. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:36, 23 nov 2025 (CET) ==ps== Bon'anno. Nun magna' troppo. Sinnò la Bbefana te porta er carbone. De ceterisse: [[Discussioni indice:Statistica elezioni 1904 legislatura 22.djvu|buttece l'occhio]]. --[[Utente:Carlomorino|Belli risorto]] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:51, 01 gen 2026 (CET) == E un l'ho hhapita! == Ciao, buon anno eccetera. Vedo che il tuo bot ha operato nella mia pagina utente. Bene, anzi benissimo. Ma non ho capito cosa ha fatto :D. Ciao, a più in là. [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 11:21, 11 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Vedi "Progetto:Bot/Richieste di intervento", ho ripulito qualche centianio di pagine da un carattere invisibile u200e su richiesta di Aleator. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:10, 11 gen 2026 (CET) ::@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Ps: in cronologia ''sembra ''che non sia cambiato niente... perchè, siccome il carattere è invisibile, non si vede. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:04, 11 gen 2026 (CET) :::Grazie! Ma che non si veda un carattere invisibile è uno scandalo! Dove è finita la chiarezza degli interventi, eh? Dovrei entrare in sciopero e non lavorare più qui. :P . Stai bene e fai il bravo. Ciao a te e tutti! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:22, 11 gen 2026 (CET) == Pagine Gioberti == Ciao! Ti ho inviato via mail le scansioni corrette che mi ha girato Marcella di [[Pagina:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 3, 1912 - BEIC 1833665.djvu/219]] e seguente, se hai la possibilità di sistemare [[c:File:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 3, 1912 - BEIC 1833665.djvu]] su Commons. Fammi sapere se ti sono arrivate e se pensi ne valga la pena. Grazie, a presto! :) [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:42, 14 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Le ho viste, grazie! Certo, la riparazione del djvu è facile, ma per qualche giorno non sono sul mio pc e mi manca qualche attrezzo (non voglio installare roba sul pc da cui sto lavorando). In settimana dovrei farcela. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:51, 14 gen 2026 (CET) == Disorientamento nostalgico da Any2djvu == Ciao Alex! Ti disturbo perchè volevo caricare la seconda parte dei [[Viaggi per Europa]], ma, volendo convertire il file in djvu con il fidato Any2djvu (la mia personale esperienza con i pdf non è felice), la realtà mi ha fatto fare una doccia gelata, perchè Any2djvu sembra non esistere più (rima non voluta). Premetto che preferisco i siti che mi consentono di fare tutto in rete, senza scaricare altri programmi. Nell'etere ho trovato delle nuove possibilità (vedi un certo [https://convertio.co/it/pdf-djvu/ Convertio]), ma non so quanto siano affidabili, per cui volevo chiedere a te qualche consiglio su come muovermi prima di creare danni. Grazie come sempre! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:38, 15 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Siccome il problema più comune è pdf -> djvu, io uso sempre pdf2djvu. Salva bene anche lo strato testo. Attenzione: c'è un misterioso settaggio dei pdf che imposta la risoluzione delle immagini in uscita; verificare che le dimensioni della pagina djvu siano attorno al 1000px di larghezza (anche un po' meno, ma non molto). Poi alle volte le routine djvuLibre, ma se non ti piace spippolare con la riga di comandop lascia perdere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:21, 15 gen 2026 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] PS: se trovi qualcosa di meglio avvisami! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:22, 15 gen 2026 (CET) :::In realtà l'avevo adocchiato, ma mi dà il classico errore "404: Not found". [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:30, 15 gen 2026 (CET) ::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Hai ragione... ma è una cosa recentissima. L'ho usato fino a pochi giorni fa. Ovviamente ho anche la versione offline, e la conservo con cura (con quella è anche possibile settare la risoluzione delle immagini, che, chissà perchè, IA spesso tiene troppo bassa). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 15 gen 2026 (CET) :::::Allora attenderò fiducioso il ripristino. Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:19, 15 gen 2026 (CET) Senza riaprire un altro argomento, ho riscontrato un problema abbastanza fastidioso: in [[Viaggi per Europa - parte II]], quando creo una nuova sezione in ns0, non compare in automatico, come sempre successo, il tl Qualità, con l'intestazione con le sezioni precedenti e successive in automatico, nè ancora più fastidiosamente, l'indice del testo con l'intervallo delle pagine della sezione in ns0 da creare. Come posso ovviare? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:58, 23 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Non capisco! :Da un po', i testi unici in volumi separati (e quindi in pagineIndice separate) vengono transclusi in un unico elemento ns0; vediamo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:36, 23 gen 2026 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] @[[Utente:Candalua|Candalua]]Trovato. Il tl Indice sommario è sensibile: non tollera la presenza, fra i parametri, di altri template. Erano bloccanti i tre template Sc assegnati ai numeri romani del parametro delta. Si tratta di un bug (il problema, come minimo, dobrevve essere segnalato al momento del salvataggio della pagina). Ma personalmente non oso mettere le mani sullo script. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:54, 23 gen 2026 (CET) :::E io che volevo fare l'elegante. Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 23:05, 23 gen 2026 (CET) ::::Mi rendo conto di non aver risposto al dubbio dei due ns0 separati per i due volumi di una stessa opera: mi sono scervellato, poi ho concluso che non avrei potuto fare altrimenti, forse sbagliando, perché in entrambi i volumi c'è "Lettera Prima", "lettera II", non come ad esempio in altri opere dove c'è la continuazione della numerazione dei diversi capitoli o dei titoli di opere diversi l'uno dall'altro. Obiettivamente mi è dispiaciuto, perché sarebbe stato corretto mettere tutto in un ns0 unico. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:01, 24 gen 2026 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Si può sempre fare in un secondo momento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:31, 24 gen 2026 (CET) == Categoria:BEIC == Ciao Alex, bisognerebbe che tutti gli indici contenuti in [[:Categoria:BEIC]] fossero inclusi solo nella sottocategoria [[:Categoria:Scansioni provenienti da BEIC]]; credo che risolvere la cosa non sia complicata: bisognerebbe modificare il template [[Template:BEIC]] che è incluso negli indici (ma chiedo a te che sei più ferrato con i template) e già che ci siamo si potrebbe modificarlo per generare una [[:Categoria:Autori con testi caricabili da BEIC]] (similmente a [[:Categoria:Autori con testi caricabili da IA]]) quando il template è incluso in una pagina autore? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:57, 30 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Grazie del suggerimento. Se non ci provo in tempi ragionevoli, per favore slllecitami :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:05, 30 gen 2026 (CET) ::Reminder :) Segnalo anche a {{ping|Candalua}} che in passato ha già fatto un eccellente lavoro sul [[Template:BEIC]].--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:13, 5 feb 2026 (CET) == Il roseto == Ciao Alex, ho provato ad aggiungere un autore in questa pagina [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/41]], l'ho fatto altre volte, ma questa volta non so per quale motivo il collegamento con wikidata non risulta nella pagina dell'autore. Come posso risolvere? L'autore è Anuscirvan, detto Khosrow I [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 18:19, 5 feb 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Se intendi l'imperatore sassanide, Cosroe I Q207381 : {{Wl|Q207381|Cosroe I}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:46, 5 feb 2026 (CET) ::esattamente, come posso fare? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:07, 5 feb 2026 (CET) :::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Ma sei sicuro che meriti una pagina Autore? Io mi accontenterei di un tl|Wl senza pagina Autore. Wl punterà a wikipedia: mi pare più opportuno. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:26, 5 feb 2026 (CET) ::::Credo sia più opportuno, mi consigli di indirizzare gli autori nelle loro rispettive pagine e i re su wiki? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:38, 5 feb 2026 (CET) ::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Non ricordo bene le ultime discussioni, ma mi sembrava di ricordare che di recente si è convenuto che le pagine Autore debbano essere considerate in senso ampio come pagine di "Personaggi storici", per questo abbiamo pagine come [[Autore:Socrate]], che in vita sua non ha mai scritto nulla. I sovrani almeno possono essere autori qualche discorso pubblico, io eviterei però personaggi ai confini tra storia e leggenda di cui non abbiamo fonti coeve come Achille, Mosè, re Artù e simili... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 19:51, 5 feb 2026 (CET) :::::Dove mi consigliate di collegare i personaggi storici? Su Wikipedia? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:58, 5 feb 2026 (CET) ::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Opinione "di parte": io suggerisco di collegarli a wikidata, attraverso il template Wl (significa wikidata link). Io lo uso non solo per i personaggi storici che non sono autori (anzi: cancellerò la pagina Autore relativa all'imperatore sassanide) ma anche per gli autori di cui non è ragionevole pensare che in tempi brevi avremo qui, su wikisource, opere trascritte. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:16, 6 feb 2026 (CET) :::::::Va benissimo, grazie mille! :::::::Inoltre, avevo un’altra domanda, nel collegare le pagine ai capitoli, vi sono uno o due inizi di capitoli che si trovano nella stessa pagina, come posso dividerli? [[Il Roseto/Bibliografia/4. Lodi del grande emiro Fakhr Ed-Din]] come ad esempio in questa pagine dove termina il terzo capitolo ma a metà pagina inizia il quarto. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 09:22, 6 feb 2026 (CET) ::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Per prima cosa, vedi [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/33]], bisogna aggiungere in nsPagina gli opportuni tag <code>section></code>. ::::::::Fatto questo, in ns0 possono essere usati i due parametri fromsection e tosection del tag pages. Il Capitolo III finisce alla pagina 33, sezione s1 (quindi avrà in pages un <code>to="33" tosection="s1"</code>, mentre il [[Il Roseto/Bibliografia/4. Lodi del grande emiro Fakhr Ed-Din|Capitolo IV]]] inizia alla pagina 33, sezione s2 (quindi avrà in pages un <code>from="33" fromsection="s2"</code>. Il tag pages è una genialata, ci si possono fare moltissime cose, ma l'uso di from, to, fromsection e tosection è il più comune proprio per i capitoli spezzati nelle singole pagine. ::::::: Vedi le mie modifiche in nsPagina e in ns0 e chiedimi pure se non sono chiare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 6 feb 2026 (CET) ::::::::Penso d'esser riuscito ad applicare il comando! [[Il Roseto/Bibliografia/6. Ordine dei Capitoli]] Ho provato con questo capitolo ed ho fatto terminare il quinto capitolo nell'esatto punto e fatto cominciare il sesto capitolo, spero di non aver commesso errori! [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/37]] Nel caso ti allego la pagina sulla quale ho lavorato, grazie mille per l'aiuto! [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 14:57, 7 feb 2026 (CET) :::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Transclusione esatta! Hai capito il meccanismo. Ho corretto un particolare: NON lasciare una riga vuota dopo il template Ct: se la lasci, il paragrafo NON viene indentato regolarmente. :::::::::C'è un'alternativa a fromsection... tosection. Immagina che, alla fine della sezione s2, iniziasse un'altra sezione, diciamo s3. In questo caso avresti potuto scrivere fromsection="s2" tosection="2", ma c'è un'altra possibilità: scrivere semplicemente onlysection="s2". E' un comando molto potente: agisce anche su una sequenza di pagine, e transclude, da ogni pagina, SOLO quello che è compreso nella section specificata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:05, 7 feb 2026 (CET) ::::::::::Grazie mille! Farò più attenzione a quest'errore. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 17:08, 7 feb 2026 (CET) :::::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] La questione dell'indentatura dei paragrafi è un delirio... :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:19, 7 feb 2026 (CET) ::::::::::::Concordo! Vedo che è una bella sfida... [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 17:21, 7 feb 2026 (CET) == Ancora su errori di stampa dentro i link == Ciao, innanzitutto ti avviso di aver creato il template {{tl|R-Ec}} che funziona alla perfezione. Ora stavo provando a fare qualcosa di simile con il template {{tl|Wl}}, cioè unire il codice di Wl al codice di {{tl|Ec}} per creare un template che permetta di fare link ad autori con errori di stampa. Ho provato con [[Template:Wl/Sandbox]] e finché siamo in Ns Pagina tutto funziona ([[Pagina:Tasso, Torquato – Gerusalemme conquistata, Vol. I, 1934 – BEIC 1931910.djvu/338]]). In Ns0 però ([[Gerusalemme conquistata/Test]]) si vedono ancora i valori sbagliati e non quelli giusti. Secondo il codice dovrebbe mostrare il parametro "3" che è "Manzoni", invece appare ancora "Manzini". Hai idea del motivo? Per qualche motivo non funziona "ifeq" (ho provato anche con "switch" senza successo)? O si tratta del fatto che prende il valore da un'altra parte e non da dove io ho messo il "3"? [[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 23:24, 9 feb 2026 (CET) :@[[Utente:Lombres|Lombres]] Ammetto che ho fattp difficoltà a raccapezzarmi con il tl|Wl, ma mi pare di aver capito una cosa: fatto: l'output viene generato da [[Modulo:Wl]], sulla base dei soli parametri 1 e 2. Piuttosto che toccare il meccanismo di R e di Wl (sia nel codice template che nel codice Modulo), continuerei a lavorare sul tl Ec. Ma ammetto che sono parecchio arrugginito. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:48, 10 feb 2026 (CET) ::R è a posto, il [[Template:R-Ec]] creato da me funziona. Riguardo al WL non avevo notato il modulo, i moduli per me sono arabo. Credo che proverò a farlo funzionare senza "invoke" (togliendo ifeq ecc e usando solo quello sotto), altrimenti passerò a creare un template basato su [[template:AutoreCitato]] che non ha moduli --[[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 22:47, 10 feb 2026 (CET) :::@[[Utente:Lombres|Lombres]] I moduli sono scritti con un vero linguaggio di programmazione, Lua, e mi rendo conto che potrebbe essere difficile affrontarli, se non si ha esperienza almeno di un altro linguaggio tipo python o javascript. Chissà... Comunque mi hai incoraggiato a dare un'occhiata più a fondo a Wl, e se i miei neuroni ce la fanno ancora, forse trovo la soluzione del problema. Di certo, i moduli sono strumenti che possono fare molto, molto di più dei template. :::La grande differenza fra Wl e AutoreCitato è che Wl non ha affatto bisogno che wikisource abbia una pagina Autore a cui appoggiarsi, e quindi può essere usato sia per autori che non hanno ancora una pagina wikisource Autore, ma anche persone che non sono autori (personaggi "enciclopedici" per altri motivi), sia qualsiasi altro elemento (luoghi, ecc) che sia collegato a wikidata. Il funzionamento di è il seguente: se esiste una pagina Autore, punta a quella; se non esiste, ma esiste una voce wikipedia, punta alla voce wikipedia; se non esiste nemmeno una voce wikipedia, punta all'elemento wikidata, e da là a qualche voce del mondo wiki si arriva. #invoke passa semplicemente i parametri del templare a una funzione del modulo. Poichè il suo codice non sa interpretare altro che i parametri 1 e 2, mostra sia in nsPagina che in ns0 quello che c'è nel parametro 2.... e modificare il codice per "insegnargli" altro è possibile, ma delicato. :::Ci panso ancora. Intanto tu procedi pure con AutoreCitato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:43, 11 feb 2026 (CET) ::::è a quello che servirebbe il Wl con EC, appena spunta un errore di stampa sul titolo di un'opera mai tradotta in italiano e che quindi non avrà mai una pagina su Wikisource, ecco che ci vorrebbe un link a Wikipedia con Ec... per ora ho fatto una versione di AutoreCitato che funziona e devo spostarla dalla sandbox --[[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 22:26, 11 feb 2026 (CET) == Aggiunta di un libro == Ciao Alex, perdona il distrbo, un mio amico, utente wiki, mi ha inviato un libro pubblicato nel 2022 dall'UE con licenza libera, mi ha chiesto se si poteva aggiungere su wikisource o su altri progetti, prima di agire, mi sembra opportuno domandare se era possibile o meno. [https://www.agesci.it/wp-content/uploads/2025/01/GreenComp.pdf] Questo è il PDF. Grazie mille in anticipo. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 16:26, 2 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] E' in piena evidenza un CC BY 4.0, quindi sì. Non ci sono foto, quindi la frase "Per utilizzare o riprodurre foto o altro materiale che non è di proprietà dell'UE, è necessaria l’autorizzazione diretta dei rispettivi titolari dei diritti." mi pare proprio che non si applichi. Occhio, trascrive e transcludere un pdf fortemente formattato e con varie illustrazioni non è uno scherzo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:50, 2 mar 2026 (CET) ::Grazie mille! [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 20:55, 2 mar 2026 (CET) == Ancore a note == Ciao Alex, seguendo l'esempio in [[Pagina:Dizionario mitologico ad uso di giovanetti.djvu/500]] (da [[Template:Backlink]]) ho provato a collegare la nota "(1)" fra le pagine [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/16]] e [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/229]], ma il collegamento non appare né funziona: sai mica come posso farlo funzionare? C'è un altro template più adatto o mi conviene mettere semplicemente <nowiki>[[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/229|(1)]]</nowiki> nella prima pagina per linkare alla seconda? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:14, 4 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ci sono due alternative: {{tl|Nota separata}} e {{tl|Nsb}}. Il risultato in ns0 è lo stesso, ma in nsPagina è diverso: il primo NON visualizza il testo dell'annotazione in nsPagina, il secondo sì. In entrambi i casi, la prima cosa da fare è ''applicare alla nota separata una section'' (io in genere uso come nome della section il semplice numero progressivo della nota) escludendo il numero fra parentesi che compare prima del testo della nota. In questo caso alcune note sono molto lunghe: vedi tu se la visualizzazione anche in ns0 ti disturba. :Ti metto il codice necessario per la nota 1 usando {{tl|Nota separata}}. Dimmi se vuoi vedere anche l'alternativa con {{tl|Nsb}}. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:12, 4 mar 2026 (CET) ::PS: il codice <code><nowiki><br>{{gap|1em}}</nowiki></code> che ho aggiunto nel testo della Nota 1 serve a creare l'indentatura dei paragrafi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:29, 4 mar 2026 (CET) :::Mi sembra ottimo come hai sistemato, allora faremo alla stessa maniera con le prossime note del traduttore. [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Viaggio_in_Sicilia,_1831_-_volume_I_-_BEIC_IE4742922.djvu/229&diff=prev&oldid=3641409 Qui] ho tolto il template il template § perché vedo che non serve più. Ne approfitto, se ti avanza tempo e voglia, di ricordarti che è rimasta in sospeso una cosa che ti ho chiesto sopra: [[#Categoria:BEIC]]. Grazie ancora e a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 13:10, 4 mar 2026 (CET) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Mi spiace, con Template:BEIC ci ho provato ma ho fallito... sono piuttosto arrugginito :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 4 mar 2026 (CET) :::::Grazie ugualmente! Un caro saluto. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:29, 4 mar 2026 (CET) == "Nonno" Augusto == Su [[Indice:Della oreficeria italiana.djvu]] ci sono <d>due pagine incasinate [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/50|50]] e [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/51|51]].</d> Sarebbero da eliminare: la foto era venuta male e quelle "fatte bene" sono già presenti. So che sei in grado di ghigliottinarle. Senza fretta (ancora non ci sono arrivato). Poi ho un altro problema. Ma di quello ne parliamo dopo. Buona cavalcata (vai ancora a cavallo?) : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:37, 11 mar 2026 (CET) CONTRORDINE... solo [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/51|51]]. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:55, 11 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Mi baserò sulla numerazione delle pagine. Al momento mi sembra che per ottenere una numerazione consecutiva le pagine da eliminare siano due :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:05, 11 mar 2026 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Confermo. {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:13, 11 mar 2026 (CET) ::: PS Cavallo: Asia è vecchietta.... e io anche :-). Vediamo questa primavera. Io vecchietto. Molto vecchietto (1946). Tu non sembra. Poi quando avremo tempo mi devi insegnare a risolvere la situazione di pag. [[Pagina:Statistica elezioni 1909 legislatura 23.djvu/40|6]] e simili. == Minuzia css in Adone == Caro Alex, finita l'autoflagellazione del [[Indice:AA. VV. - Il rapimento d'Elena e altre opere.djvu|Rapimento di Elena]] stavo per ributtarmi sui lirici greci (Corinna pone interessanti sfide metrico-musicali), quando sono tornato per un attimo a uno dei miei primissimi upload, l’''Adone'' di Marino, accoppiato poi a [[Indice:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu]]. Appurato che con un po' di mano il tempo di edit per pagina è abbastanza breve, stavo pensando di mandare l'opera al 75%, ma prima di lanciarmi su centinaia di pagine volevo una tua occhiata. In particolare sul css che regola il numero di ottava: sul mio schermo il numero spinge il primo verso un po' a destra rispetto ai successivi; la situazione poi riguarda numeri di ottava di una-due-tre cifre decimali. Sul tuo schermo il primo verso di ogni ottava è allineato ai successivi? Ho provato ad agire sullo style.css dell'indice, ma senza efficacia, dunque mi trovo costretto a rimperti, porta pazienza. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:46, 12 mar 2026 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Mi piace abbastanza così: [[Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/58]]. Unica modifica nel codice pagina: attribuire al poem dell'Argomento la classe <code>argomento</code>; questo permette qualsiasi ripensamento globale agendo sul css. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:04, 12 mar 2026 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] no, non avevo capito a fondo il tuo codice, io uso pochissimo il tl|Blocco centrato e sto cercando di domarlo. Mi sembra di aver capito che tu desideri che il Blocco centrato in ns0 agisca su tutti i versi, sia l'argomento che le ottave. Giusto? comunque. oltrealla pagina style.css, sto pasticciando solo su [[Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/58]], quindi i danni dovrebbero essere limitati :) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:31, 12 mar 2026 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Prova a vedere adesso... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:50, 12 mar 2026 (CET) ::::@[[User:Alex brollo|Alex brollo]], eccellente! ora ci siamo: mi hai/Mi sono spinto a rivedere le centinaia di pagine del M&S del poema. ::::Parto, Romagnoli aspetterà. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 13:23, 12 mar 2026 (CET) == Notice of expiration of your interface-admin right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "interface-admin" (Amministratori dell'interfaccia) will expire on 2026-03-20 06:52:59. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[User:Leaderbot|Leaderbot]] ([[User talk:Leaderbot|disc.]]) 20:41, 13 mar 2026 (CET)</div> == Indice == Buonasera Alex, ho quasi concluso il primo volume del Roseto! Mancano sostanzialmente tre pagine che sarebbero parte dell'[[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/143|indice]], come posso crearlo correttamente? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 18:55, 14 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Si usa il template {{tl|VoceIndice}} accoppiato con {{tl|Pg}}. Vado. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:36, 14 mar 2026 (CET) == Indice malefico == Buonasera Alex, porto buone notizie, son riuscito nella mia impresa! Ammetto che è stato arduo aggiungere quel centinaio di capitoli tutti d'un fiato XD, spero di non aver combinato danni! :) Grazie mille ancora per l'aiuto! P.S. Nel caso potresti darci un'occhiata? Se per caso vi sono errori oppure meno. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 22:36, 16 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Mi sembra '''ottimo'''! Visto che c'ero ho fatto qualche minimo ritocco e ho portato le pagine a SAL 75%. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:15, 21 mar 2026 (CET) == Intervallo non valido == Ciao Alex, ultimamente sto lavorando con Marcella su [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] ma spesso compare l'avviso "''Errore: intervallo non valido. Se il file è stato caricato da poco, prova a fare un Purge del file da Commons. Se il problema persiste esegui un Purge anche di questa pagina. Vedi Aiuto:Purge.''" Facendo purge sul file di Commons [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] e poi su Wikisouce il problema tende a risolversi, ma non sempre, e tende comunque poi a ripresentarsi a distanza di giorni; al momento ho fatto anche un null edit e il file sembra tornato a posto, ma siccome la cosa tende a ripresentarsi ti chiedo se può esserci un problema nel file, o se è un problema generale di Wikisource, o può dipendere dalle aggiunte che il bot fa su Commons. La cosa più spiacevole è che quando succede non sono visibili nemmeno le pagine già trascritte; qualche settimana fa ho notato che lo stesso problema compariva anche in [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu]] che è già riletto al 100%: è un peccato che il lettore non possa vedere un testo già trascritto per un problema del file, dato che la trascrizione dovrebbere avere vita autonoma rispetto alla fonte (e mi preoccupa che la cosa possa succedere anche a opere già trascritte che magari non vengono più controllate e quindi diventano non fruibili al lettore nonostante siano già complete). [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 07:24, 26 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ho sentito abbastanza spesso Candalua sostenere che è un problema generale. Spesso l'ho visto su file pdf, ma mi dici che l'hai incontrato anche su djvu... mi sa che tocca ai "piani alti" la soluzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:33, 26 mar 2026 (CET) ::Grazie. Penso che l'ideale comunque sarebbe che in caso di problemi al file il testo trascritto si vedesse ugualmente: dovrebbero non vedersi solo le scansioni; cioè va bene l'avviso ma non dovrebbe scomparire tutto il testo già trascritto ^_^' Un caro saluto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 08:10, 26 mar 2026 (CET) :::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] In questo momento io vedo tutto. Ma il libro ha un altro problema: la prima pagina è il dorso, largo meno di 500 px, e la larghezza della prima pagina condiziona la larghezza di tutte le pagine successive; e ne risente, ovviamente, la risoluzione. Faccio alcune verifiche e vedo se con una modifica del djvu il problema si risolve. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:05, 26 mar 2026 (CET) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Fatta con successo la modifica del file djvu su Commons.... e adesso la pagina Indice è spaccata anche a me, e resiste tranquillamente al doppio Purge. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 26 mar 2026 (CET) :::::Il dorso è presente anche in [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu]] e anche lì lo abbiamo trascritto come prima pagina (come immagine: [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu/1]], non trasclusa) però non ho notato che ne risentisse la risoluzione. Se la tua modifica di [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] non ha migliorato la situazione, anzi è finito in panne totale (neanch'io riesco più a purgare con successo su Wikisource), magari possiamo ripristinare a com'era prima? :-) Magari terremo presente per i prossimi caricamenti di evitare il dorso. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 10:13, 26 mar 2026 (CET) ::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Il difetto di risoluzione (penso) non si nota perchè le pagine contengono un font "grande" rispetto alle dimensioni della pagina. Aspetto ancora un po' (uno-due giorni) e poi tento il ripristino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:36, 26 mar 2026 (CET) :::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ripristinato. A me funziona regolarmente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:10, 26 mar 2026 (CET) ::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] A dire il vero non avevo capito bene il problema, che stava in ns0 e che mi si è ripresentato. Non ho capito da cosa dipenda, per me è stata una novità; mi si è sistemato con una modifica a vuoto della pagina ns0. Speriamo che si risolva. Boh? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:59, 29 mar 2026 (CEST) :::::::::Sì, grazie, anche a me si era sistemato con una modifica a vuoto quando non funzionava il purge. Mi pare di capire che, come hai scritto sopra, sia un problema generale di Wikisource, dato che riguarda file diversi tra loro. Ciao.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 08:58, 30 mar 2026 (CEST) {{rientro}} Scusami, oggi è successa una cosa ancora più assurda: [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] funzionava, ma dopo aver fatto una modifica a vuoto (intendevo farla per sicurezza, giusto per) adesso di nuovo non mi funziona più e ricompare l'avviso "Errore: intervallo non valido" ecc., che impedisce di lavorare alla trascrizione; ho provato a rifare edit a vuoto e purgare anche nelle pagine dei capitoli, ma l'effetto è stato che il problema si è presentato anche là, sebbene su Commons il file paia OK. Sopra dicevi, se ho ben capito, che il problema potrebbe dipendere dalla presenza del dorso; Marcella mi chiedeva, se il problema è quello, se potresti caricare una nuova versione del file senza dorso (la versione che avevi caricato e che non funzionava aveva il dorso spostato a pagina 2, ma rimaneva) o ancora meglio mettere una pagina bianca al posto del dorso (duplicando una delle pagine bianche già nel file) così non bisogna cambiare la formattazione dell'indice. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:10, 31 mar 2026 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] No, non credo proprio che dipenda dalla scansione del dorso. A suo tempo l'effetto di una prima pagina di scarsa larghezza comportava solo una riduzione delle dimensioni delle immagini delle pagine successive. Sarebbe interessante sapere se ci sono bug aperti e se il problema è generalizzato anche a altre wikisource. Ma ormai sono troppo arrugginito per immaginare di saper andare a fondo sul problema.... Mi spiace. Sono molto preoccupato per il fatto che il problema si sia manifestato in un djvu invece che su un pdf. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:38, 31 mar 2026 (CEST) :::Capisco. Pingo {{ping|Candalua|OrbiliusMagister}} per conoscenza, se loro hanno idea di come risolvere o limitare il problema.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:21, 31 mar 2026 (CEST) ::::Ciao! @[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] mi ha segnalato il problema. Ho notato che nella pagina Wikisource [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]], le dimensioni in pixel sono 0x0! Che sia questo il problema? --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 18:30, 3 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Purtroppo quella è la conseguenza, e non la causa, del bug. Succede anche quando su Commons il file appare regolare ed è regolare offline prima del caricamento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:34, 4 apr 2026 (CEST) ::::::Ciao Alex, noto adesso che il 26 marzo hai creato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=File:Viaggio_in_Sicilia,_1831_-_volume_I_-_BEIC_IE4742922.djvu&oldid=3652658 questa pagina di test], mi viene il dubbio che possa essere quella a interferire con il funzionamento del file di Commons, perché l'indice su Wikisource non ha più funzionato quando ho ri-purgato dopo quella data, è possibile? Magari puoi cancellarla per vedere? Forse è un dubbio stupido, ma tanto vale pensarle tutte. Buona Pasqua, a presto! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 07:50, 4 apr 2026 (CEST) :::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] In quella pagina avevo usato l'opzione "Aggiungi una descrizione locale". L'ho cancellata, ma non vedo miglioramenti... aspettiamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:18, 4 apr 2026 (CEST) ::::::::Ciao Alex, una domanda: si potrebbe cancellare del tutto la pagina-specchio [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] (credo di sì: compare l'opzione "cancella" > "richiedi la cancellazione di questa pagina") affinché il link al file presente nell'indice dell'opera punti direttamente al file di Commons che pare funzionante? Su Commons dopo il ripristino del 26 marzo il file pare non abbia più dato problemi, è solo su Wikisource che non ha ripreso a funzionare, magari eliminando la pagina-specchio... --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 10:34, 13 apr 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] L'ho già cancellata a suo tempo, e avendo i "privilegi" di cancellazione non mi compare l'opzione "cancella" ma solo quella "ripristina". Mi spiace. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:34, 13 apr 2026 (CEST) ::::::::::Capisco, grazie. Scusami, in [[c:Help:Purge/it]] trovo scritto alla fine "Se nulla di quanto sopra aiuta, un semplice cambiamento di nome di un file risolverà anche il problema delle anteprime obsolete." Significa che posso provare a spostare il file su Commons e poi l'indice su Wikiquorce al nuovo titolo e vedere se cambia qualcosa, giusto? --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:53, 13 apr 2026 (CEST) :::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Si può provare, ma spostare l'indice significa anche spostare tutte le pagine (e aggiornare manualmente i link in ns0). Se mi proponi un nuovo nome per il file, posso occuparmene io. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:11, 13 apr 2026 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Proporrei questo nuovo nome: [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831, volume I, BEIC IE4742922.djvu]], sostituendo i trattini con virgole. Può andare? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:15, 13 apr 2026 (CEST) {{rientro}} Sì, oppure aggiungendo il nome dell'autore all'inizio e cambiando leggermente la punteggiatura, così: [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu]] (pure il secondo volume andrebbe rinominato, nel caso da [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume II - BEIC IE4635291.djvu]] a [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume II – BEIC IE4635291.djvu]]). Ma scegli tu il nuovo nome :-) Sei veramente gentile a volertene occupare! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:33, 13 apr 2026 (CEST) {{rientro}} Ok, quindi: * [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] -> [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu]] * [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume II - BEIC IE4635291.djvu]] -> [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume II – BEIC IE4635291.djvu]] Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:31, 13 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] SEmbra che funzi! Grazie del suggerimento! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:14, 13 apr 2026 (CEST) ==Copernico - Poemetto Astronomico== Ciao! Come ho segnalato in [[Discussioni pagina:Copernico - Poemetto Astronomico.djvu/5]], ho poi [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Copernico_-_Poemetto_Astronomico.djvu/5&diff=prev&oldid=3668771 aggiunto] nella pagina una riga che non era stata trascritta, ma andrebbe aggiornato il numero dei versi in tutte le pagine seguenti, si può fare col bot? Grazie! --[[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 09:45, 23 apr 2026 (CEST) == Organizzare il sig. Tassoni == Ciao Alex! Preso da un'insana voglia di organizzare le opere di Tassoni e creare le pagine nsOpera con i giusti collegamenti Wikidata, ho notato che [[La Secchia rapita|questa edizione della ''Secchia rapita'']] non ha nel titolo l'anno dell'edizione di riferimento, come [[La secchia rapita (1930)|l'altra del 1930 di Laterza]]. Puoi darmi una mano? Grazie :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:50, 23 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Si può fare. E' un caso abbastanza frequente, alla prima edizione caricata spesso non è stato aggiunto l'anno di pubblicazione come disambigua. Vediamo, penso non sia troppo laborioso. Sarà diventata [[La secchia rapita (1824)]] appena il link si "bluizza". Comincio dalla pagina Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:07, 23 apr 2026 (CEST) ::Ari-grazie! Sapevo che potevo contare su di te e che l'hai fatto altre volte. Ora posso finalmente concludere il lavoro prima di iniziare la fatica finale di Gemelli Careri. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:00, 23 apr 2026 (CEST) tu091mfwobff048ooie8w0c3gh3ilv8 3669266 3669160 2026-04-24T05:34:13Z Alex brollo 1615 /* Organizzare il sig. Tassoni */ Risposta 3669266 wikitext text/x-wiki <!--#RINVIA [[Discussioni utente:Alex brollo/2011.4]]--> <!-- parte fissa da copiare da qui -->{{Discussioni utente:Alex brollo/Archivi}} __TOC__<!-- a qui --> == Legge del 20 novembre 1859, n. 3778 == Abbiamo una [[Legge del 20 novembre 1859, n. 3778]] e le pagine [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/578]] (e successive). Che devo fare per unire il tutto? (nelle pause tra una pagina e l'altra della intro di Luigi Morandi ai sonetti di ''Peppe er tosto'' aka ''996'', aka G G Belli). :[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:10, 8 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Volentieri ci metto mano. però prima una conferma: vuoi sostituire il testo naked con il contenuto delle pagine dalla 578 alla 594 (tabella compresa)? O mi fermo alla fine del testo della legge, ossia alla pagina 585? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:18, 8 nov 2022 (CET) ::Dovrebbero stare insieme. (E io devo finire le pagine che ancora sono da trascrivere). Mi sa che metto anche un po' di ancore in giro (almeno alle provincie). Il testo su WP è ripreso da GB. Non sia mai. ::''de coeteris'': A proposito di Luigi Morandi et.: mi avevi scritto che ne facevi una parte e di conseguenza io ho iniziato da CCXXX ca. onde evitare di conflittarmi con te. Inoltre, visto che è pesantemente lungo e che Morandi stesso ha messo una specie di indicazione di capitoli in numeri romani (che poi non sono Romani...) penso sarebbe oppotruno dividerli anche noi in capitoli. :::: ::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:32, 8 nov 2022 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] OK per la suddivisione in capitoli (il Sommario è già terribile così, ma qualche voce in più non cambia molto), adeguo Sommario e pagina transclusa, che diventerà una pagina-indice. non preoccuparti di sovrappoizioni, sto lavorando sui Sonetti ed è abbastanza impegnativo per tenermi occupato parecchi giorni. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:39, 8 nov 2022 (CET) ::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] {{fatto}} Intanto è transcluso tutto in un paginone unico, poi lo spezzetteremo (prima ipotesi: relazione, legge, tabelle). E... grazie per Belli! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:22, 8 nov 2022 (CET) '''<nowiki>{{Breaking news}}</nowiki>!''' il testo della Legge n. 3778 è stato TUTTO trascritto. Mentre il testo vero e proprio è OK, la tabella è un po' da vomito. Se ci dai una guardata te ne rendi conto. Prima di partire lancia in resta a cambiare tutto sarà meglio ragionarci un attimo. Io mo' (= adesso) accompagno mia moglie al cinema, quindi ti lascio solo un po' di pensieri, da verificare e discutere. # eliminerei il ripetere dell'intestazione a ogni piè sospinto. # NON farei un unico TABLE per tutto il documento (diventa un casino trovare gli errori e correggere) # La versione senza <code>margin</code>è più elegante ma si legge male. # metterei il "PROVINCIA DI" entro il TABLE anche quando nell'originale sta fuori. T'arisponno quanno aritorno dar cimena (=ti rispondo quando torno dal cinema). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:26, 9 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Eh, adesso tocca decidere... si può fare qualsiasi cosa, ma tocca decidere: :# se riprodurre in transclusione le pagine come stanno, in tabelle separate, e in questo caso se ficcarle tutte in un'unica paginona in ns0 o suddividerle in più sottopagine; :# se ristrutturare, in ns0, le tabelle delle varie pagine, fondendole a gruppi, e con quale criterio (es. una tabella unica per provincia, o una tabella per più province; :# se riprodurre i bordi delle tabelle così come sono nell'originale o semplificare. :Ipotizzata una soluzione alle varie domande, bisogna provare, pronti a cambiare idea se le cose diventano ieccessivamente complicate. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:16, 9 nov 2022 (CET) Io lascerei la transclusione in un unico file. Mentre sul testo non ci sono ovviamente problemi sulle tabelle i problemi ci sono. vado in ordine: # le tabelle mi piace che appaiano separate per provincia. Anche se nell'originale così non è. e quindi da eliminare il "''Segue'' PROVINCIA DI" # non so come possano essere alleggeriti i bordi che (secondo il mio gusto) sono un po' pesanti. # ho provato a togliere al "Segue prov. di Genova" e l'intestazione ma allora bisogna fissare la larghezza delle varie colonne. # la 4° colonna, quella con l'elenco dei comuni va allineata a sinistra (e magari anche con indentatura) Il film (Astolfo) non era male. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:50, 9 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Non è un caso semplice. Bisogna lavorare su styles.css, classe tab1, ficcandoci dentro tutto quello che si può. Uno degli aspetti più difficili da rendere sono le graffe che raggruppano le righe, rinuncerei sostituendole con una linea che idendifichi i vari raggruppamenti. Un secondo problema è quello dei titoli "Provincia", da standardizzare, la soluzione scovata dal tipografo è orrida. Secondo me si potrebbe adottare questa "regola": una tabella per provincia, nome provincia fuori tabella, riga didascalia ripetuta in ogni tabella (con un template), niente righe orizzontali tranne quelle che sostituiscono le graffe. In generale, filosofia "deve venire bene in ns0, a costo di qualche rinuncia di fedeltà in nsPagina". Ti va? Naturalmente ci vogliono tentativi ed errori. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:40, 10 nov 2022 (CET) ::Ipotesi: # class tab1: con margini come dici te, larghezza della colonne a allineamento come serve nelle tabelle. # intestazione fatto con tmpl. Da mettere <code>noinclude</code> quando la provincia prosegue nella pagina successiva e <code>onlyinclude</code> se la provincia inizia a metà pagina. Credo che così sarebbe come da tipografo cartaceo e secondo le esigenze del "tipografo webiano". Metterei (oltre alle ancore che già ci dovrebbero stare) anche le sezioni così se ci sfrugola il velopendulo (cit.) possiamo fare file con singole provincie. Mantenendo comunque il file intero. Non so se ho fatto proposte ''ad mentulam canis''. Mi sembra che stiamo dicendo entrambi la stessa cosa. Comincerei intanto del {{tl|Tabella legge 3778}} (ci saranno altre tabelle più meno simili per altre leggi) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) ::: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ok, proseguo "a tempo parziale" (voglio "finire" Belli!) rifinendo styles.css e pensando al template intestazione. Fare una tabella per provincia (con i suoi noinclude, come hai detto) facilita molto l'aggiunta di section per eventuale transclusione separata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:54, 10 nov 2022 (CET) Fatto test: * [[ Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/587]] * [[Utente:Carlomorino/Test]] Finito ''669'' ne riparliamo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:33, 10 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho un paio di idee sulle famose tabelle e lavorerei sulla pagina-test 587 portando tutto il possibile su styles.css, compresa la larghezza delle colonne e il text-indent dove serve. Ma prima serve la risposta a un quesito fisimoso: tentiamo di inserire le graffe fra la prima e la seconda colonna? Se sì, ci sono due opzioni, che devo verificare (una più "solida", ma che richiede la modifica della struttura di tutte le tabelle, l'altra più "sbrigativa", che però non funzionarebbe se ci sono testi "lunghi" nella prima colonna). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:30, 15 nov 2022 (CET) Cerco di pensare (cosa faticosa) :se è possibile mettere le graffe in un secondo tempo senza faticare troppo, conviene intanto fare senza, controllare la leggibilità e se non crea problemi fermarsi lì. :Anche le graffe messe dal tipografo spesso non sono chiare. :--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 10:41, 15 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] ho trovato un paio di intoppi: :# styles.css va in conflitto con rowspan, "vede" come cella first-of-type talora il nome della provincia, talora il numero progressivo. Risolto fissando la laghezza delle colonne nella sezione ''header'' in pagina 586; :# la soluzione spiccia per le eventuali graffe non va, bisognerebbe usare quella "solida", ma lascerei perdere volentieri, il bordo fra una provincia e l'altra rende le cose molto chiare. :Ti segnalo le "pensate" adottate in pag 586 e 587: :# TUTTE le celle hanno text-indent, agendo sulla classe tab1 in styles.css, ma l'effetto si vede solo nelle righe lunghe; :# le tabelle sono spezzate una per provincia; :# invece di usare un template per l'intestazione, ho definito una section in pagina 586, e basta richiamarla nel punto giusto come in pagina 587 per sistemare la tabella. :# a causa del conflitto rowspan-styles non è possibile fissare l'align:right per i numerelli della colonna 2. Se indispensabile, l'align va scritto a mano per le celle critiche. :# l'unica formattazione che va messa a mano è il rowspan + <nowiki>{{cs|Mb}}</nowiki> per le celle delle provincie in colonna 1, oltre che i bold e i italic opportuni. :# resta il problema della unione, in transclusione, fra tabelle spezzate in pagine successive ma penso sia risolvibile. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:50, 15 nov 2022 (CET) A me sembra, a uno sguardo veloce, decisamente ok. E ora? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:06, 15 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ti propongo di correggere il puro testo in tabelle elementari, poi io ripasso, se trovi difficoltà, a formattare. Intanto proseguo formattando le pagine già tabellate (intravedo un altro problemino, ma non dovrebbe essere ostico). una curiosità: hai incontrato in Belli il tl|nsb? Strano a dirsi, ''può essere usato anche in questo testo''.... mi divertirò a fare un esperimento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:26, 15 nov 2022 (CET) ::Se mi riesce di riunire Como, pagine 588-589, forse è fatta.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:53, 15 nov 2022 (CET) :::Como riunita in transclusione! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:24, 15 nov 2022 (CET) == Numeri a lato == Ciao Alex, [https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Foscolo,_Ugo_%E2%80%93_Prose,_Vol._II,_1913_%E2%80%93_BEIC_1823663.djvu/11 qui] i numeri a lato come si inseriscono? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:48, 10 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Al momento ''non c'è soluzione; non li inseriamo''. Eventuali annotazioni che puntano su un numero riga sono trasformate in annotazioni standard applicate all'interno del testo con tag ref. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:06, 10 nov 2022 (CET) ::Ok, allora lì non li inseriamo. Grazie, a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:19, 10 nov 2022 (CET) == In virtù di un autore citato == Carissimo, avrei bisogno di inserire un Ec (precisamente:<nowiki>{{Ec|Francesco Beccattini|Becattini}})</nowiki> nel secondo blocco di Autore citato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Leopardi_-_La_virt%C3%B9_indiana,_manoscritto,_1811.djvu/14&action=edit# qui] '''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 14:35, 14 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] provato e riprovato..... e gettata la spugna :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:52, 14 nov 2022 (CET) == Nota annidata == [[Pagina:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf/42]] O so io che nun sò bbono o le spiegazzioni nun sò cchiare. ([[Template:Note annidate]]) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:50, 20 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Il caso, più che un caso, è un casino, perchè la seconda annotazione cade dentro un poem, il chd non è previsto dal template. Provo a risolverlo. Ammetto un piccolo colpetto di Alzheimer: di tl|Note annidate avevo perso la memoria :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:04, 20 nov 2022 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho aggirato vilmente il problema, ma il risultato, dai, non è male. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:08, 21 nov 2022 (CET) :::Furbastro !!! Non è che a furia di leggere Peppe er Tosto prendi anche i nostri "difetti"? Altro problemino appresso.--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:25, 21 nov 2022 (CET) :::: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] OK, debitamente pungolato e ferito nell'amor proprio mi ci sono messo... controlleremo poi come viene in trnsclusione. == Appendice== Ne avevamo già parlato ma ho dimenticato cosa avevamo detto. Il problema: [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/629|Qui]] sono elencati alcuni atti che dovremmo sistemare. Il primo pezzo è quasi ok. Quasi perché manca [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/596|quasta parte]] che lo modifica (<code>section</code> già messa). Mancano i decreti dittatoriali per Emilia e per Toscana. Poi quando abbiamo tempo mettiamo a posto le tabelle. Il problema è decidere il nome. Così quando serve li linko da WP. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:25, 21 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Volentieri "ripasserò" le altre tabelle; sui nomi non sono forte e spesso sono in imbarazzo anche sui testi su cui lavoro direttamente, figurimoci su quelli altrui. Per quanto riguarda l'integrazione da pag. 596, non immagino come tu voglia rappresentarla.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:33, 21 nov 2022 (CET) Fatti: ::[[Statuto e legge elettorale nelle Provincie dell'Emilia]] ::[[Statuto e legge elettorale nella Toscana]] Intanto è arrivato un altro problemino: l'impostazione per la tabella di: ::[[Nuova ripartizione dei collegi elettorali di Sardegna]] Quando hai tempo e voglia. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:10, 22 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] particolarmente fastidiosa, a prima vista... di gran lunga peggiore delle altre. vediamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:23, 23 nov 2022 (CET) == Ma chi avete eletto? == Uno mezzo matto? Guarda che ha combinato! [[Pagina:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1853-54, Documenti.pdf/368]] -- [[Utente:Carlomorino|'''Anonimo romanesco.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:00, 23 nov 2022 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Di fronte un tabella del genere. io ci penso lungo.... e poi sbaglio un mezza dozzina di volte. :-) al momento non sono nemmeno alla fase 1°..... temo che in questo caso maligno le graffe siano indispensabili. Se mi convinco che lo siano, bisogna strutturare la tabella per loro fin dall'inizio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:13, 23 nov 2022 (CET) == WOW!! == [[Indice:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1848.pdf/styles.css]] Creata nuova ''class''!! Meraviglia delle meraviglie: {{centrato|'''FUNZIONA!!!'''}} : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:08, 6 dic 2022 (CET) :p.s. [[Pagina:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1848.pdf/8|Pagina con Indice]], un indice veramente di classe. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:12, 6 dic 2022 (CET) == Manca il tocco finale == Cari Alex e @[[Utente:Candalua|Candalua]], mi hanno chiesto di spostare l'indice delle prose di Bianca Laura Saibante: l'ho fatto, ho spostato tutte le pagine che afferivano ad esso al nuovo indice, ho creato il nuovo ModuloDati, ho aggiornato i pages index in ns0: tutto bene se non fosse che in ns0 non mi compaiono i template capitolo di navigazione tra le varie novelle del testo. Magari è solo questione di aspettare, ma più probabilmente ho sbagliato qualcosa nel processo che ti ho descritto: c'è qualche altro file da aggiornare? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:46, 19 dic 2022 (CET) :Tu quoque {{@|OrbiliusMagister}}! Più automatismi vi facciamo, e più vi dimenticate come funzionano i template :) Tutti i template IncludiIntestazione erano vuoti, perché la frettolosa caricatrice aveva creato le pagine ns0 prima di compilare il sommario, e quindi mancavano i link. Le ho rigenerate col bottoncino del "fulmine" e ora sono a posto. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:03, 19 dic 2022 (CET) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Richiesta h. 14,46, risoluzione problema h. 15.03. ''Fulmineo!'' :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:12, 19 dic 2022 (CET) == Numero versi == Ciao Alex, c'è un modo per sistemare il "5" a destra di "l’albero della" in [[Pagina:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/412]]? Quel numero risulta proprio appiccicato, tanto che si vede appena. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:40, 21 dic 2022 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ce ne sono diversi, ne ho applicato uno: assegnare a poem uno style "margin-right" leggermente negativo, che sovrascrive il valore di default, che è di 2em, e così si crea un po' più di spazio a destra. Il problema, però, è delicato, perchè dipende dai particolari del layout di visualizzazione e dai suoi vincoli. Ad esempio, sul mio schermo e con il mio browser il problema non si verificava. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:53, 21 dic 2022 (CET) ::Ciao Alex, sempre a proposito di versi, in casi come [[Pagina:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/408]] dobbiamo riprodurre l'a capo tipografico che nella pagina originale è presente per "e la mia fede è nella sua grazia" e, se sì, c'è uno standard per farlo? Grazie!--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:50, 22 dic 2022 (CET) :::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] L'effetto, volendolo riprodurre, si ottiene con uno span float:right che "appoggia" la seconda parte del verso al margine dx. Fammi provare... penso che ci voglia anche un display:inline-block. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:47, 22 dic 2022 (CET) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Vedi se vi va: la parentesi quadra è opzionale. Il css della classe vl (acronimo di "verso lungo) è nella pagina [[Indice:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/styles.css|styles.css]] dell'Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 22 dic 2022 (CET) :::::Mitico!! Grazie! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 18:25, 22 dic 2022 (CET) == Sono un disastro, aiuto! == Caro Alex, mi tocca chiedere il tuo aiuto dopo aver provato ad arrangiarmi: prima di gettarmi in progetti ad ampio respiro volevo cavarmi due sassi dalla scarpa: i Canti di Aleardi e il Lucrezio tradotto da Marchetti: entrambi hanno problemi. #Aleardi (trovato su {{GB|25JycAjFWocC}}) ho provato a trasformarlo in djvu con un convertitore online, ma nel processo le sue dimensioni sono decuplicate. [[:File:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu|Caricatolo comunque su commons]] mi sono accorto che chi lo ha messo sotto lo scanner era molto distratto, e ci sono diversi gruppi di pagine acquisite due volte... Se volessi mettere in ordine e ricaricare quel testo mi appresterei ad accoppiarlo a ''[[Canti (Aleardi)]]''. #Il caso del ''De rerum natura'' tradotto da Giovanni Marchetti [[Discussioni indice:Lucrezio e Fedro I.djvu|ti è già noto]]: Sono stato frettoloso e non ho capito bene quante e quali pagine sono state duplicate o acquisite in ordine sbagliato e ti ho interpellato prima di avere idea dell'entità del problema: vista la necessità di rivedere completamente la numerazione e l'ordine delle pagine ho dovuto interromperne la trascrizione. Torno a chiedere umilmente perdono per il disturbo: se tu potessi, con gli strumenti che io non ho, controllare questi due file e ricaricarli con le pagine in ordine potrei procedere con M&S e trascrizione senza patemi o sorprese. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 23:37, 3 gen 2023 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Volentieri... Il lavoro su Sonetti romaneschi alle volte è un po' tedioso e una ricreazione è benvenuta. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:21, 4 gen 2023 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il tomo I di Lucrezio dovrebbe essere a posto; ho trovato la pagina 72 mancante, la 73 duplicata, e l'assenza delle pagine dalla 203 in poi (libro IV monco). Ho adeguato il pagelist. Il tomo II dovrebbe essere a posto, confermami per favore. :::I tomi di Lucrezio sono entrambi a posto. Grazie! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:48, 4 gen 2023 (CET) ::Per Aleardi, mi metto a ripassarlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:34, 4 gen 2023 (CET) :::Nell'attesa mi sono travestito da bot e ho regolarizzato un po' di indici da file rinominati su commons. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 11:11, 4 gen 2023 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Che pasticcio era Aleardi! Ho deciso di rifarlo daccapo con abbyy, partendo dal pdf, e poi ho dato la caccia ai doppioni. Il djvu è dimagrito moltissimo, ma mi sembra che la qualità sia più o meno invariata. Lo carico su commons al posto del vecchio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:13, 4 gen 2023 (CET) :::::Non si finisce mai di controllare: :::::ho appena scoperto che [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/18]] e [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/19]] sono doppioni da eliminare di [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/22]] e [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/23]]: senza i doppioni la numerazione delle pagine torna a correre. Per evitare ulteriori sorprese ho scaricato il file e ripassato la sequenza pagina per pagina: dopo queste due pagine in più la sequenza è corretta. P.S. ho provato a generare il ModuloDati ma inutilmente. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:04, 5 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Dovrei aver sistemato. Ho corretto il pagelist e spostato quelle poche pagine che andavano spostate. ::::::Modulo dati è schizzinoso: vuole che esista qualcosa nel Sommario. Altre cose che tollera male sono le doppie virgolette nei nomi o nei titoli, e la presenza di elementi estranei nel campo pagelist. Quando il campo Sommario sarà completato, basterà richiamare il tool per sistemare. ::::::Riguardo alle pagine dell'Indice , anche tl|Vi e tl|Pg sono abbastanza schizzinosi.... non uso mai tl|Spazi per le indentature di blocchi di titoli, uso invece il tl|Ms; Pg non gradisce spazi attorno ai parametri. Se il titolo è più lungo di una riga, tocca usare il parametro larghezzap per ottenere un risultato gradevole. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:53, 5 gen 2023 (CET) :::::::Grazie, sei fantastico! ^__^ '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 12:25, 5 gen 2023 (CET) == [[:d:Q116003355|Baiocco romano]] == Sto cercando fonti su queste monete. In alcuni casi c'è un testo su IA e su GB. La domanda è: convienemi usare IA upload (ammesso che ancora funzioni) o caricare direttamente da GB? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:40, 5 gen 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Al momento, l'unico vantaggio che si ottiene nel trasformare un pdf in un djvu per gli utenti "normali"(tranne pochi "anormali"come me) è che il djvu permette di far correre il Match and Split mediawiki. Se non ci sono testi di cui fare il M&S, quindi io caricherei direttamente il pdf Google, ''eliminando però l'eventuale pagina "warning"'' prima del caricamento. Il programma libero pdfsam lo fa benissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:07, 5 gen 2023 (CET) Nguè Nguè (non è un calciatore africano ma un pianto infantile): ho scaricato il file ma commons mi dice che è troppo grosso: 194,1 MB su disco (194.055.770 byte). Ho provato a caricarlo direttamente da GB e mi dice che da quel sito (GB) non si può caricare. E poi dice che uno compra la Treccani... Carico da IA? IA upload funziona ancora? p.s. l'autore è [[autore:Edoardo Martinori]] e il testo è La moneta: vocabolario generale.--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:06, 5 gen 2023 (CET) :[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Si può, si può. Ci vuole un tool "Chunked upload"da attivare su Commons. Attivato, il limite di grandezza dei file diventa di '''2 Gby''' o_O. Io sarei pronto a caricare il tuo file che dovrebbe essere [https://books.google.it/books?id=1RdBAQAAMAAJ questo], giusto? Andrebbe bene [[:File:Martinori - La moneta: vocabolario generale.pdf]] o basta [[:File:Martinori - La moneta.pdf]], che io, minimalista, preferirei? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:23, 5 gen 2023 (CET) :: PS: le istruzioni per installare il tool su Commons qui: [[:c:Help:Chunked upload]] [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:26, 5 gen 2023 (CET) :::Io avevo previsto: [[La moneta: vocabolario generale.pdf]]. Mi sembra che alla fine ci siano della pagine ripetute e una tavola "fallica". Per fortuna ho l'originale.... :::Per il chuck (chissà che vor di', ma perchè non parlano una lingua decente?) vedo se di capisco qualcosa. :::: :::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:05, 5 gen 2023 (CET) ::::[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sarebbe bene controllare e sistemare il pdf prima di caricarlo.... le pagine duplicate non sono un problema (ma sarebbe bene eliminarle), mentre invece sarebbe un problema se alcune pagine fossero mancanti. Te la senti di controllare? Io stento a scorrere pagina per pagina un pdf così enorme. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:56, 5 gen 2023 (CET) :::::Lo farò tra le Befana e santa Stefanessa. Al massimo per l'8. Poi spero di riuscire a usare Chuck (Berry). Buona notte. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:34, 5 gen 2023 (CET) ::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] ''Chunked'' significa "a pezzi", il file viene trasmesso a Commons in segmenti e poi ricostruito. Mi prostro davanti a chi ha ideato il magheggio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:42, 5 gen 2023 (CET) :::::"fatto a...". Comunque {{Wl|Q5921|Chuck Berry}} è (era) più figo. ''Bonae novae'': non mancano pagine. ''de coeteris'': le donne di casa sono stanche per il lavoro fatto stanotte a cavallo delle loro scope. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:52, 6 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ma tu hai a casa uno scanner piano per scannerizzare pagine di libri della tua biblioteca? Io ho lo scanner, ma non ho la biblioteca.... la qualità delle immagini a fine libro è molto incostante, buone scansioni a colori sarebbero doverose. Se non mancano pagine io caricherei, c on nome file [[:File:La moneta: vocabolario generale.pdf]]. ma forse vuoi farlo tu per provare Chunk. Sappimi dire. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:01, 6 gen 2023 (CET) A casa ho uno scanner piano ma si è rotto e devo sostituirlo. L'ho usato molto per acquisire tutti i documenti sparsi tra tutti i familiari e che riguardano "li mortacci mia": diversi mega di foto, manoscritti, quadri (un paio di pittori in famiglia e alcuni ceramografi; se ti interessa dai una letta ai miei conflitti di interesse). Il "mio Martinori" è messo molto male. Dovrò fargli rifare la rilegatura. Detto questo: il file di GB l'ho caricato. Non credo che mi ci metterò a lavorare subito. Forse lavorerò alcune pagine che servono come fonti per WP. Cercherò anche di fargli pubblicità sperando che qualche altro appassionato di monete inizi a venire anche di qua. p.s. non diversi mega ma oltre 27 Giga...--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:27, 6 gen 2023 (CET) 2 domande 2: :che scanner tieni (faccio la spia....) :[[Indice:La moneta - vocabolario generale.pdf|Qui]] mi sono inventato una sciocchezza. Il nome delle "sotto-pagine" è ''la moneta.../A'' mentre sull'indice si legge ''"A"''. Non so se mettere le virgolette al nome della sotto-pagina o toglierle dall'indice oppure lasciare tutto così. Che ne dici? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:25, 8 gen 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] 1. Un antico scanner Epson. 2: '''NO! Niente doppie virgolette!''' Sono un carattere "tossico" per Indice sommario, per scoprirlo ho usurato un bel po' di neuroni. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:04, 8 gen 2023 (CET) == Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano == Ciao, vorrei trascrivere il libro di Antonino Traina ''Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano'', presente sul sito digitale-sammlungen.de in CC0. ma non so quali norme vi sono per il formato del file, come dev'essere trascritto, ecc. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 22:36, 12 gen 2023 (CET) :@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Posso permettermi di suggerirti di pensarci a lungo? Si tratterebbe di un lavoro estremamente lungo e difficile - ''centinaia e centinaia di ore di lavoro'' anche per un trascrittore molto esperto. In teoria basterebbe caricare il testo in formato pdf, ma... non è certo il lavoro con cui iniziare una collaborazione con wikisource. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:59, 12 gen 2023 (CET) ::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Il testo è disponibile anche su archive.org: {{IA|bub_gb_qIBWAAAAcAAJ}} oppure {{IA|bub_gb_g3hRYCA1qyYC}}. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:04, 13 gen 2023 (CET) ::Ho contribuito da IP per un po' di tempo (tipo 1 anno e mezzo) su wikisource francofona e multilingual. In realtà vorrei trascriverlo per averlo più facilmente come fonte sul wikizionario francofono. E anche perché il sito che conteneva una bellissima trascrizione, veramente ben fatta è sparito. Certo è ancora accessibile sulla wayback machine, ma per comodità è più semplice averlo in un sito più rapido che archive.org. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 00:07, 13 gen 2023 (CET) :::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] La precedente trascrizione mi interessa moltissimo. Puoi vertificare se è disponibile sulla wayback machine? Ricordi l'url del sito? :::Prima di imbarcarsi nel caricamento completo, direi comunque di fare alcuni test su una o poche pagine per verificare la qualità dell'OCR incorporato nei file o ottenibile con gli strumenti mediawiki. L'OCR dei file IA non è male: richiede comunque decine e decine di correzioni per pagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 13 gen 2023 (CET) ::::Ho ancora un filtro che me lo impedisce, quindi te lo mando spezzato https ://web.archive.org/web/20220123153301/https ://www.liberliber.it/mediateca/libri/t/traina/nuovo_vocabolario_siciliano/pdf/traina_nuovo_vocabolario_siciliano.pdf . [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 09:50, 13 gen 2023 (CET) ::::: La trascrizione su LiberLiber, quella replicata nella wayback machine. è ancora diasponibile: https://www.liberliber.it/online/autori/autori-t/antonino-traina/nuovo-vocabolario-siciliano-italiano/ . A questo punto rifare il lavoro mi sembra veramente difficile da giustificare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:03, 13 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] La cosa si fa interessante. Ma prima una domanda: che livello di competenza informatica hai? Sei a tuo agio nella manipolazione xml/html/css? O addirittura sei un profondo conoscitore della manipolazione dei file pdf, a livello della estrazione non solo del testo, ma anche del suo codice di formattazione? ::::::In breve, il problema. Nei dizionari non basta estrarre il testo, occorre estrarre anche la formattazione delle singole voci e delle singole parole (grassetto, corsivo, maiuscoletto hanno essenziale valore informativo). Tutte queste informazioni sono open nel formato file odt di LiberLiber, molto meno open nel formato pdf. Ci sarebbero anche in alcune estrazioni OCR, ma con innumerevoli errori, sia nel riconoscimento caratteri che nel riconoscimento della formattazione, da correggere manualmente, uno a uno. In questo caso particolare, quindi, essendo disponibile da fonte open source sia il testo corretto da umani, che la sua formattazione, rifare tutto quanto è ''impensabile''. L'ipotesi di caricare il dizionario in wikisource passa attraverso il lavoro di analisi e programmazione della conversione automatizzata del codice odt in un codice mediawiki. La cosa per certi versi mi affascina, per altri mi terrorizza. Pingo OrbiliusMagister per un'opinione generale. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:34, 13 gen 2023 (CET) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripingo.... probabile che il ping precedente sia inefficace. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:38, 13 gen 2023 (CET) ::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: So smanettare i file odt, ma non so quali template di formattazione siano i più adatti a wikisource. Magari se sto un po' qua a contribuire mi impratichisco con tutti i template ecc. (Tipo per il maiuscoletto so usare i tag span per l'effetto, ma non so ad esempio se qua c'è un template specifico che fa ciò). [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 11:54, 13 gen 2023 (CET) :::::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] "So smanettare odt" è molto incoraggiante. Magari anche un minimo di python... sarebbe l'ideale. :::::::::La formattazione delle singole parole è facilissima: <code><nowiki>'''grassetto''' ''corsivo'' {{Sc|maiuscoletto}}</nowiki></code> -> <code>'''grassetto''' ''corsivo'' {{Sc|maiuscoletto}}</code>. Ogni voce, un paragrafo con testo continuo, senza acapo. Per separare i paragrafi, una linea vuota. Per ottenere l'indentazione dei paragrafi, si può fare in vari modi, anche con css generale. Riguardo per bene l'html derivato dal odt via LiberOffice. comincio a essere ottimista (il lavoro si sta trasformando da ''impossibile'' a ''parecchio impegnativo''). :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 13 gen 2023 (CET) ::::::::::Vabbè il wikitesto lo conosco :P sennò non avrei più di {{formatnum:20000}} contributi. Era per capire se appunto c'erano template di messa in pagina; [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 15:23, 13 gen 2023 (CET) :::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il caso è particolare: dovrebbe prestarsi a un caricamento di massa fortemente automatizzato, analogo a quello usato per [[Dizionario - Vocabolario del dialetto triestino]] ma con risultati ancora migliori. @[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Scusa la banalità sul wikicode... no, non ci sono template particolari; volendo riprodurre il layout a due colonne (ma io rinuncerei) vedi {{tl|Colonna}}, {{tl|AltraColonna}} e {{tl|FineColonna}}, che agiscono, opportunamente, solo in nsPagina. Il problema più spinoso è suddividere correttamente il testo in pagine, devo guardare bene il codice html per vedere se c'è qualche codice di fine pagina originale. Se non c'è, bisogna inventarsi qualcosa: esiste un tool "match and split", ma di certo non funziona bene su testo formattato. Ci rifletterò. :::::::::::Io non sono riuscito a scaricare il pdf dal sito tedesco, mi piacerebbe confrontarne la qualità con quello IA. Tu ce l'hai fatta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:37, 13 gen 2023 (CET) ::::::::::::Sì ecco il il link [https ://download.digitale-sammlungen.de/pdf/16736398578888bsb10524014.pdf]. Dopo circa un trimestre di contribuzione qua penso che comincerò a fare questo, preferisco davvero prendere un po' di pratica con wikisource. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 21:11, 13 gen 2023 (CET) ::::::::Ehm..... scusateni, vedo solo ora il ping. Onestamente il mio contributo è poca cosa. Consiglierei ad @[[Utente:Àncilu|Àncilu]] di prendere un testo compilativo come ''[[Dizionario Latino-Italiano (Georges, Calonghi)|Dizionario Latino-Italiano]]'' e dare un'occhiata ai vari codici di formattazione nelle pagine già formattate. ::::::::In seconda battuta da un'occhiata al testo di Internet Archive posso affermare che l'imprsa è certo fattibile, ma che mille e rotte pagine di testo sono destinate a produrre risultati come ''[[Dizionario moderno (Panzini)|Dizionario moderno]], [[Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882)|Vocabolario del dialetto napolitano]]'' o ''[[Vocabolario dell'uso abruzzese (1893)|Vocabolario dell'uso abruzzese]]'', imprese ben cominciate ma arenatesi e in attesa da anni di completamento. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:45, 13 gen 2023 (CET) :::::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Un po' di complicazioni. Il sito tedesco continua a sembrarmi problematico: per realizzare il lavoro (secondo me) occorre basarsi sulla versione LiberLiber + un pdf della stessa edizione (1868: altre edizioni presentano diffuse differenze). Su IA trovo due items dell'edizione 1868, una ha un pdf con risoluzione insoddisfacente, l'altra: {{IA|bub_gb_g3hRYCA1qyYC}} ha buone scansioni ma l'ordine delle pagine è buggato: la sequenza va verificata pagina per pagina (es. manca la pagina 154) Senza un pdf, che contenga tutte le pagone nell'ordine giusto, non comincio nemmeno a lavorare.... continuo la ricerca e le verifiche; il mio pessimismo cresce un pochino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:07, 14 gen 2023 (CET) == OrbiliusMasochister == Caro Alex, ti aggiorno sul mio lavoro e ti do un paio di notizie interessanti: *finito Aleardo Aleardi (di cui sono molto contento), lascio da parte il Pavese che avevo sbocconcellato prima di te (e a dirla tutta sono tentato di dividere i romanzi con capitoli numerati in sottopagine) per guardarmi intorno... * riprendo il mio progetto di completare il Lucrezio tradotto da Marchetti: è un paciugo dato che il M&S bruto contrappone due edizioni troppo diverse tra loro e l'OCR preesistente non è molto incoraggiante nemmeno per iniziare. L'OCR di google permette quantomeno di non impazzire ma ogni pagina è un discreto bagno di sudore: per la mia salute mentale decido a malincuore di non affrontare di petto tutte le pagine ma di alternarle ad altre riletture; * ho scoperto una falla molto interessante da coprire: Il ''[[Il Canzoniere (Bandello)|Canzoniere]]'' di Matteo Bandello che ha praticamente tutte le poesie in ns0 da collegare alle pagine dell'indice. Ci sarà un bello sforzo da compiere con le note in calce, ma dopo il lavorone su Monti, Dresselio e Aleardi mi sento abbastanza rodato. Non avevo messo in programma questo indice ma la prospettiva di applicare un poderoso accoppiamento di pagine ns0-nsPagina anche senza M&S mi attrae e dunque... mi faccio del male. * Con grande soddisfazione ho portato a termine un altro grosso colpo: dopo i due Capuana fiabeschi, dopo Aleardi, ho ottenuto da Google la liberazione di un altro elemento da anni annorum nella mia wishlist: il [[Catechismo Maggiore]]! Finalmente leggibile la sua fonte su Google Books, la metto in coda per il prossimo lavoro di M&S. Dato però che si tratta di molte piccole pagine, che come al solito le pagine del libro portano più materiale di quello presente in ns0 e che la formattazione non è banalissima, prima di effettuare altre operazioni volevo chiederti se potevi dare un'occhiata al pdf di Google e in particolare allo testo testo per effettuare il caricamento su commons di un file apprezzabile (magari djvu). * In coda mooolto nei sogni a lungo termine ti elenco le mie mire: *#Inseguire poesiole e prosette meno note di Foscolo o Manzoni presenti sia in nsPagina che in ns0 ma non accoppiate (Cfr. [[Indice:Foscolo - Poesie,1856.djvu|qui]] con la pagina dell'autore) *#Ritornare su Romagnoli (Aristofane oppure completare la collezione cercando i volumi mancanti); *#Prendere il coraggio a due mani e accoppiare i Fioretti di San Francesco con l'edizione che contiene la Vita di Frate Ginepro: *#Ristrutturare in ns0 il ''Tesoro'' di Brunetto latini attualmente in stato pietoso a metà tra struttura di libri "cartacei" e "logici"; **rileggere tante opere che lo meritano e chiudere tanti cantieri lasciati aperti (qui l'elenco è veramente enorme) **nota che finora ho toccato perlopiù il tasto "ns0"... se penso al lavoro che attende in nsOpera o alla semplice "scoperta di nuovi testi interessanti da trascrivere" (come ad esempio le migliaia di pagine della Gazzetta musicale Ricordi, le centinaia di poesie di Chiabrera e Testi) qui mi fermo. *''A latere'' ho scoperto un mesetto fa che la [[Crestomazia Retoromontscha XII|Rätoromanische chrestomathie]] volume XII è del tutto disaccoppiata con [[Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu|la fonte]] e sarebbero centinaia di pagine... ma dopo un tentativo [[Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu/214|pagina]] e [[Poesias (Cadieli)/1 |transclusione]] ho capito che era una impresa più grande di me... Questo lo stato dell'arte del mio passatempo preferito. Lo tengo "tra me e te" anche se immagino che qualche altro utente non si tratterrà dallo sbirciare questo ''papello''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:30, 24 gen 2023 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sto dando un'occhiata a [[Catechismo Maggiore]]. Dovrei caricare il djvu ex [https://books.google.it/books?id=ZpJqhlYxa8o Google books] oggi o domani.[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:17, 25 gen 2023 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Per non lavorare ''di band'', mi confermi che la fonte Google è quella giusta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:32, 25 gen 2023 (CET) ::::La fonte sembra quella esatta; intravedo la possibilità di un adeguamento massivo della formattazione direttamente in ns0, almeno parziale, preliminare al M&S (aggiunta D - R; eliminazione numerazione delle domande/risposte; formato intestazione delle domande->paragrafo normale in corsivo). Il M & S sarebbe anche facilitato dell'aggiunta dei titoli nel testo spostandoli dal tl Intestazione (senza formattazione, il M&S si imbroglia con i tl Centrato e simili). La suddivisione delle pagine segue i "capi" e, anche se è abbastanza frammentata, penso che potrebbe restare quella che è. Tutto via bot, ovviamente. Approvi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:12, 25 gen 2023 (CET) :::::Certo che approvo! È tutto un lavorone in meno da intraprendere da zero: se ci sono aggiustamenti da fare saranno sicuramente meno numerosi di quanta formattazione andrebbe diversamente aggiunta a mano. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 12:52, 25 gen 2023 (CET) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Carico il djvu; nome file, autore (vigliaccamente: Pio X) ecc. tutti provvisori. Ti raccomando: se vuoi cambiare nome file, facciamolo subito, prima di caricare pagine. Nome provvisorio: : [[:File:Catechismo Maggiore, 1905.djvu]]. Lascio perdere tutti gli altri ''masochismi'', i sonetti romaneschi e il dizionario siciliano-italiano ne hanno una dose ottima ed abbondante. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:52, 25 gen 2023 (CET) {{Rientro|::::::}}Rinomina effettuata. Ti prego, non lasciare gli altri masochismi: in particolare ''io'' resto ostacolato nella ricerca di titoli da disambiguare finché l'elenco di titoli multipli non sarà sfoltito di duemilaerotti doppioni di titoli dei sonetti romaneschi. ;-) '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 06:47, 27 gen 2023 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Appaiamento ''conservativo'' effettuato, non ti sto a dire il numero di problemi. Appaiamento ''conservativo'' significa che c'è una lunga lista di sonetto naked appaiati a sonetti proofread, ossia veri doppioni, e una lista, aimè lunga, ancora da sfoltire controllandoli uno a uno, di casi di mancato appaiamento . Il confronto viene eseguito anche per ''somiglianza'' del contenuto, via bot. Una strage di neuroni. Tu pensi che i naked già appaiati possano essere marcati con <nowiki>{{cancella subito}}</nowiki> e tanti saluti? :L'alternativa: cancellare tutti i naked, siano o non siano appaiati, e tanti saluti. Ma esito a farlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:30, 27 gen 2023 (CET) ::Come ho già scritto altrove io sono assai meno scrupoloso e procederei per eliminazione in blocco: gli unici scrupoli che mi sono sorti dalle discussioni fatte finora riguardano solo quei sonetti che mancano nella raccolta di Morandi e sono stati accorpati successivamente. Per il resto ''Cancella subito''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:32, 27 gen 2023 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] OK, cerco di salvare i mancanti in Morandi, poi do una passata di bot. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:01, 27 gen 2023 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Non si sono appaiati 137 sonetti naked. Suppongo che Morandi si sia scandalizzato particolarmente per la gustosa corona "Le confidenze de le regazze" :-). Procedo con la marcatura dei sonetti naked duplicati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:17, 27 gen 2023 (CET) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Alla fine della marcatura saranno pronte per la cancellazione immediata oltre 2000 sottopagine ns0 SAL 75%. La cosa provocherà tacche visibili nelle statistiche... :-( :::::Come "trattiamo" i sonetti naked non cancellati? Vanno spostati da [[Sonetti romaneschi|Sonetti romaneschi,]] ma dove li mettiamo? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:07, 28 gen 2023 (CET) ::::::Caro Alex, ::::::mi spiace per la statistica, ma duemila nuove pagine ns0 SAL 75% le creeremo nel corso di quest'anno, dunque non me ne dolgo eccessivamente: pensa invece alla tacca di percentuale di testi proofread ''vs'' naked che questa operazione comporterà (a cui aggiungerò nel corso dei prossimi mesi sia le molte pagine ns0 di Bandello che quelle del Catechismo maggiore). Io i sonetti romaneschi superstiti li tratterei così: ::::::#Creo la raccolta ''[[Sonetti romaneschi (1998)]]'' con l'infotesto che trovi nella cronologia di [[Discussione:Sonetti romaneschi]] e ci elenco i sonetti supertiti ::::::#questi sonetti possono essere tanto sottopagine della raccolta, ma per coerenza con la raccolta proofread potremmo "liberarli" con il titolo dato dal Belli a ciascun sonetto e linkandoli alla nuova raccolta. ::::::#Infine, per scrupolo di coscienza, creo in una sottopagina utente un elenco di link rossi con tutti i sonetti cancellati: non si sa mai che in futuro si vogliano ripristinare e in tal modo avremmo una pagina per recuperarli tutti. ::::::Spero che si capisca quello che ho scritto. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 06:37, 28 gen 2023 (CET) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}} punti 1 e 2, per ora spostati in sottopagine (ci saranno in giro link rossi). {{fatto}} punto 3, in [[Utente:Alex brollo/Sonetti romaneschi 1998, cancellati]] [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:50, 28 gen 2023 (CET) == [[Centoventi sonetti in dialetto romanesco/Indice]] == Non so perché mi mette in rosso alcuni collegamenti peraltro presenti. Mistero collegamentoso. :-) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:28, 9 feb 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aggiornato il ModuloDati, il problema sembra scomparso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:44, 9 feb 2023 (CET) ::Ogni giorno ne scopro uno... Il "modulo" mi era sfuggito. Già che sei qui: ::ho fatto aggiornare il mio Mac, tutto funziona molto meglio, ma... uno sei programmi che usavo di più era Acrobat con cui lavoravo i fil .pdf. Ora non funge più. Hai qualche consiglio su dove posso trovare un programma che svolga le stesse funzioni (e che funzioni ovviamente sul Mac), altrimenti non posso neanche togliere la prima pagina ai file che voglio caricare su commons. ::Grazie per aver corretto l'indice. Ora posso portare il tutto a 75%. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:46, 9 feb 2023 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per le cose semplici (tipo smontare e rimontare pagine), [https://pdfsam.org/it/download-pdfsam-basic/ pdfsam]], anche per Mac. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:55, 9 feb 2023 (CET) :::::GRAZIE. ==SAL al 100== Per favore Alex, quando hai tempo, mi controlleresti se ho portato bene a 100 il SAL di [[Indice:Fiabe_e_leggende_Emilio_Praga.djvu]]? Grazie mille. --[[User:Lagrande|Lagrande]] ([[User talk:Lagrande|disc.]]) 12:56, 16 feb 2023 (CET) :@[[Utente:Lagrande|Lagrande]] C'era un banale lapsus che generava link rossi, per il resto mi pare perfetto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:16, 16 feb 2023 (CET) == Problemino in sup == In [[Pagina:Guasti - Sigilli pratesi.djvu/42|questa pagina]], il sottotitolo presenta una lettera "sulla riga sopra" rispetto alle altre. Ho risolto con un <nowiki><sup></nowiki>, ma non mi convince del tutto: sai se c'è un modo di sistemarlo meglio? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:34, 27 feb 2023 (CET) : {{ping|Dr Zimbu}} Vedi se ti va bene. Vi sono caratteri unicode "piccoli sopra", ma in questo caso la v è giusto sopra lo spazio fra una lettera e l'altra. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:59, 27 feb 2023 (CET) ::Grazie mille per il trucco. L'ho rimesso in {{tl|sc}} (con qualche piccola modifica ai parametri) perché così mi sembra più vicino alla fonte--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:32, 27 feb 2023 (CET) :::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Purtroppo non è una soluzione "robusta", ma il fatto che il posizionamento sia in em potrebbe dare un po' di garanzia che funzi abbastanza bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:04, 27 feb 2023 (CET) ::::Altro problema nello stesso testo: [[Pagina:Guasti - Sigilli pratesi.djvu/57|qui]] (nel sottotitolo in fondo) ho bisogno di mettere una tilde sopra due lettere. C'è un modo?--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:58, 1 mar 2023 (CET) ::::: @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Il modo ci sarebbe, e sarebbe pure "robusto", c'è un carattere ricombinante unicode che si estende sopra due caratteri; unico problema, non tutti i font lo rendono bene, e in particolare con ce la fa Georgia, il font di default di itwikisource. Vedi https://www.compart.com/en/unicode/U+0360. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 1 mar 2023 (CET) :::::: @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] C'è un'alternativa interessante: vedi template {{tl|LegaturaC}}, che ho modificato per accettare, come secondo parametro, un carattere alternativo a quello di default (a te interessa una tilde). Provo! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 1 mar 2023 (CET) :::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Non è perfetto, ma ci si avvicina :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:02, 1 mar 2023 (CET) ::::::::Ottimo, grazie ancora!--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 11:04, 1 mar 2023 (CET) == Vasari in inglese == Caro Alex, sto collaborando ad un [[fr:Wikisource:Projet_Lessico_Beni_culturali |progetto universitario]] che prevede il lavoro su diverse versioni linguistiche delle vite del Vasari. Abbiamo iniziato con 3 edizioni francesi e adesso vorrebbero iniziare con la [https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Projet_Lessico_Beni_culturali versione inglese]. Non conosco la comunità inglese nè le loro regole, tu saresti in grado di caricarla? Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:53, 10 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] E' un secolo che non lavoro su en.source, l'idea mi solletica. anche per esplorarne le novità. Dove trovo il testo? Il link mi porta al progetto, ma a una prima occhiata non ho trovato un link alla versione in inglese. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:43, 10 mar 2023 (CET) ::Scusami; [https://archive.org/details/livesofmostemi01vasa1850/page/n7/mode/2up questa] mi pare l'edizione migliore anche se gli manca il frontespizio; [https://archive.org/details/bub_gb_sHtKAAAAYAAJ/page/25/mode/2up questa] digitalizzata da Google ha il frontespizio, lo sfondo bianco, e molto segnata, ma i caratteri mi paiono più sfumati. Oppure [https://archive.org/details/livesmosteminen02richgoog/page/530/mode/2up questa] sempre digitalizzata da Google ma non segnata. Vedi tu, con la tua esperienza, quale è la migliore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:01, 12 mar 2023 (CET) ::: @[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Un confronto rapido fra le due scansioni mi sembra che indichi che si tratta di scansioni diverse della stessa edizione, la numerazione e il contenuto delle pagine corrispondono. L'OCR è molto buono in entrambe, come avviene in genere per i testi in inglese; di certo quella a colori è più gradevole. Se fossimo su itwikisource userei le scansioni a colori, aggiungendo il frontespizio da quella BN con sostituzione di pagine; ma dovendo lavorare in altro progetto, eviterei di pasticciare. Lasciami esaminare un po' più a fondo la qualità dell'OCR. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:35, 12 mar 2023 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sono perplesso.... l'OCR della versione a colori è migliore, ma non manca solo il frontespizio, manca anche la prefazione e l'indice. Non me lo spiego.... ma temo che tocchi caricare la versione B/N. privilegiando la completezza. C'è però uno "sporco trucco" per caricare l'OCR migliore (derivante dal djvu a colori) su quello B/N, anzi: le strategie sono più d'una. Controllo se en.source ha attivo il Match and Split.... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:21, 12 mar 2023 (CET) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Adesso, più che perplesso, sono estremamente confuso. Rovistando in IA, trovo scansioni multiple di edizioni multiple.... e vedo anche che l'opera è fatta in genere di 5 volumi + un volume di annotazioni. Molte serie sono complete (anzi, se non sbaglio quella che mi hai indicato è l'unica incompleta). E' stata fatta una scelta ''ponderata'' fra tutte le edizioni disponibili? criteri: completezza, qualità delle scansioni, qualità dell'OCR. Ma prima una domanda banale: l'intenzione è quella di caricare l'opera completa, 5+1 volumi, vero? Vedi es. questa, completa: {{IA|livesofmostemine01vasa}}, 1855; o questa successiva, ma apparentemente ottenuta per riproduzione anastatica, {{IA|livesofmostemi01vasa1892}}, 1899 (nella paguina successiva al frontespizio, [Reprinted from stereotype plates]. In questi casi sono preso dallo sconforto.... chiedo aiuto nella verifica e nella scelta. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:34, 12 mar 2023 (CET) @[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Una tabella, incompleta, di alcune opzioni si IA: {| class=wikitable |1||{{IA|livesofmostemi01vasa1892}}||Foster||1900||Bell||Brigham Young University||1,2,3,5,6|| manca il vol. 4 |- |2||{{IA|livesofmostemine19001vasa}}||Foster||1900||Bell||Brigham Young University||1,2,3,5,6|| manca il vol. 4 |- |3||{{IA|livesofmostemi01vasa1850}}||Foster||1850||Bohn||Brigham Young University||1,3,4,5, || manca il vol. 2 |- |4||{{IA|livesofmostemine01vasa}}||Foster||1855||Bohn||New York Public Library||1,2,3,4,5 || manca il vol. 6? |- |5||{{IA|b29350323_0001}}||Foster||1850||Bohn||Wellcome Library||1, 2,3,4,5,6|| completo |- |6||{{IA|ivesofseventyof02vasa_0}}||Foster||1912||Scribner||Getty||1,2,3,4 || edizione diversa dalle precedenti |} : Quindi sembrano interessanti la 5 e la 6, fermo restando che andrebbe controllata, su tutti i volumi della serie, la esatta sequenza delle pagine. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:58, 13 mar 2023 (CET) :grazie Alex, ho segnalato questo scambio alla docente proponente di questa attività; penso che risponderà qui a beve. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:48, 14 mar 2023 (CET) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Intanto passo alla "verifica sequenza pagine" '''dell'edizione 5'''; le immagini mi sembrano molto buone. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 14 mar 2023 (CET) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In lavorazione il volume 4... prima di controllare, a campione, che le pagine ci siano tutte, li trasforma in djvu. Attendo un parere sulla scelta dell'edizione n. 5. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:49, 18 mar 2023 (CET) ::::Ho risollecitato gli interessati a risponderti. Grazie di tutto quello che hai fatto. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:42, 19 mar 2023 (CET) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Attendo, i 6 volumi djvu-ati sono a posto (analisi campionaria sulla sequenza pagine), se l'edizione va bene il prossimo problema è un buon titolo per i file, coerente con le raccomandazioni en.wikisource. Me le devo studiare bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:30, 19 mar 2023 (CET) ::::::Personalmente voto per la 5, essendo l'unica completa se non sbaglio. Grazie, Antonella Luporini [[Speciale:Contributi/2A02:B027:8010:CC6D:C41B:88B5:4D8C:540|2A02:B027:8010:CC6D:C41B:88B5:4D8C:540]] 14:15, 19 mar 2023 (CET) :::::::Concordo. Dato che l'edizione 5 (Foster, 1850, Bohn, Wellcome Library) è la sola integrale, mi sembra chiaro che è questa edizione che dobbiamo scegliere. Ho controllato la qualità della scansione per ogni volume, e non vedo nessun problema, dal punto di vista tecnico, per quanto riguarda la conversione OCR (ci saranno errori da correggere, come sempre, ma non penso che ce ne siano più del solito). Ciao, Daniel Henkel [[Speciale:Contributi/2001:861:3D44:9D20:1375:CED0:8C6:2A3A|2001:861:3D44:9D20:1375:CED0:8C6:2A3A]] 14:34, 19 mar 2023 (CET) ::::::::Confermo anche io che va bene la 5. Grazie a tutti/e [[Speciale:Contributi/151.36.29.67|151.36.29.67]] 15:00, 19 mar 2023 (CET) :::::::::Caro Alex a questo punto visto l'accordo di tutti, puoi partire a lavorare sulla 5. Io non conosco la versione inglese quindi posso per ora fare poco per caricare i volumi. Ti ringrazio [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:12, 19 mar 2023 (CET) ::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Bene, ho visto che il Bar di en.source non è poi così affollato, e ho provato a [[:en:Wikisource:Scriptorium#Some_banal_questions|chiedere lì]] un commento sulla mia prima proposta di nome-base per i files, e quindi per le pagine Index. Chiarito questo il caricamento sarà rapido. Naturalmente mi piacerebbe approfittare dell'occasione per esplorare le novità di en.wikisource, spero che non vi dispiacerà se provo a lavorarci un po' su.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:45, 19 mar 2023 (CET) :::::::::::@[[Utente:Billinghurst|Billinghurst]] mi ha risposto immediatamente nel bar di en.source, il nome dei files (e quindi degli indice) sarà <code>Vasari - Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, volume 1.djvu</code> ecc. Si parte con il caricamento su Commons e con la creazione delle pagine Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:51, 20 mar 2023 (CET) ::::::::::::Grazie mille Alex; saremo felici se tu vorrai lavorare sul testo. Come pensi tu abbia visto il progetto ha lo scopo di individuare il variare del nome degli edifici e degli artisti nel tempo e in diverse lingue; la rilettura è solo una attività collaterale. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:26, 20 mar 2023 (CET) :::::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Per ora ho caricato solo il volume 1, che poi userò come modello. [[:en:Index:Vasari - Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, volume 1.djvu|Pagina indice]], [[:en:Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects|Pagina principale ns0]]. Ma... anche se ''collaterale'', la rilettura è ''prevista''? Spero di sì.... raccomando agli eventuali rilettori di registrarsi (meglio se con un'utenza globale, in modo che sia attiva su più progetti). La registrazione rende molto più facile la discussione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:00, 20 mar 2023 (CET) == Immagini a SAL 0%? == Ciao, mi sono imbattuto in [[Indice:Giacomo Bresadola - I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino, 1906.djvu|questo indice]] in cui il bot ha caricato le tavole a SAL 0%. C'è un motivo per cui non seguono il normale SAL 75/100%, considerando anche che sono incluse in una [[I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media/Parte speciale/Tavole|pagina ns0]]? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 11:26, 15 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Ho interpretato il SAL 0 come "pagina che non richiede rilettura", essendo senza testo. Ma... non ho verificato se il SAL 0% permette la transclusione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:44, 15 mar 2023 (CET) ::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Sì, vengono transcluse. Tutto a posto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:48, 15 mar 2023 (CET) :::Pensavo che SAL 0% servisse per quelle pagine che fossero irrilevanti per il libro; in tutti gli altri indici che mi è capitato di vedere le tavole hanno il SAL normale. Del resto, la differenza tra "solo disegno" e "disegno + breve didascalia" non mi sembra così fondamentale da dover essere trattate diversamente...--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:21, 15 mar 2023 (CET) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Probabilmente, hai ragione. Se lo pensi opportuno, assegno un SAL 75% a tutte le tavole. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:35, 17 mar 2023 (CET) :::::Non ho grandi certezze, ma mi sembrerebbe la cosa più sensata. Poi si fa veloce a portarle al 100%--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:43, 17 mar 2023 (CET) == Little help... == Ho un problemino: dovrei inserire [[Discussioni indice:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf|qui]] un memo regex con dei ritorni a capo. Ma non so come si fa. Qualcosa tipo: {{ct|f=100%|Carlo}} {{ct|f=100%|è incapace}}. Come devo fare? (Ch'aggie e fa'?) : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:12, 17 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Linkami, per favore, una pagina dove c'è il problema da risolvere. Se ho capito bene, io in genere risolvo il problema con un <nowiki><br></nowiki>; il parametro lh (line-height) risolve la distanza verticale fra le righe. . {{ct|f=100%|lh=1.4|Carlo mi pone<br>un problema poco chiaro.}} :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:27, 17 mar 2023 (CET) Mi spiego meglio: la maggior parte delle ordinanze hanno come firma: <code> <nowiki>{{Ct|f=100%|t=1|''I Triumviri''}}</nowiki> <nowiki>:{{Ct|f=90%|t=.5|{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}}}</nowiki> <nowiki>{{Ct|f=90%|t=.5|{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}}}}</nowiki> <nowiki>{{Ct|f=90%|t=.5|v=1|{{Sc|{{Wl|Q1041849|Carlo Armellini}}}}}}</nowiki> <nowiki>{{Rule|6em|000|h=2px}}</nowiki> </code> cfr. [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/158]], una a caso. Ora scrivere/correggere ogni volta tutta sta pappardella mi peggiora l'{{Wl|Q540850|orchite}} e vorrei evitare. Al momento l'ho messo in una sandbox e faccio copia/incolla. Pensavo di mettere che una sequenza impossibile (tipo qwe) venisse sostituita dalla firma in questione, ma non sono riuscito a crearla. Credevo che fosse possibile mettere il ritorno a capo con una sequenza del tipo "//pp//" o qualche altra stregoneria del genere. Ma essendo vecchio mi ricordo il {{Sc|Basic}} e un po' di Pascal. Invece le ''regex'' nei primi anni '80 del secolo scorso non c'erano. <code> :100 REM :200 PRINT "Ciao, come va?" :250 RI$ ="" REM corretta dimenticanza :300 FOR I = 1 TO 4 :400 GET A$ :500 RI$ = RI$+A$ :600 NEXT I :700 IF RI$ <> "Bene" THEN PRINT "Sti c..." :800 END </code> Se ho capito potrei scrivere: <nowiki>{{ct|f=95%|lh=1.4|''I Triumviri''<br>{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}<br/>{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}} <br/>etc... }}</nowiki> {{ct|f=95%|lh=1.4|''I Triumviri''<br>{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}<br/>{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}} <br/>etc...}} --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:07, 17 mar 2023 (CET) : Fatto, la parola chiave è ''kfirme''. Con il nostro Trova e sostiruisci, gli acapo vengono inseriti come \n, bisogna però che sia settata "Espressione regolare". [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:20, 17 mar 2023 (CET) ::usata. uau. La prox la faccio io. ::Grazie diecimila ::: ::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:26, 18 mar 2023 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Bene! Ripeto una raccomandazione, usa sempre Trova e sostituisci per testare e poi memorizzare nuove regex, modificare direttamente il testo "memoRegex" nella pagina Discussione indice è delicatissimo e fonte di frustrazioni. La sequenza consigliabile è: sperimentare con Trova e sostituisci con "Ricorda questa sostituzione" '''disattivato'''; quando tutto funzia, ripetere la sostituzione con "Ricorda questa sostituzione" '''attivato''', e cliccare il bottone "salva regex" in bottoniera. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:12, 19 mar 2023 (CET) ::::Sì, maestro. ::::: ::::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:56, 19 mar 2023 (CET) :::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Diffido un po' del pungente sarcasmo romanesco.... :-) sarebbe comunque stato peggio se "maestro" fosse stato maiuscolo. :-P [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:50, 19 mar 2023 (CET) In realtà qui (e di là) lo sanno pochissimi, ma secondo le leggi italiane io sono Maestro (con M maiuscola)..., per l'esattezza {{Sc|Maestro di Sport}}. Un titolo inventato dal Coni a metà anni '60, di cui mi fregio. In ufficio le segretarie mi si rivolgevano chiamandomi appunto maestro. In tutto siamo stati meno di 250. Ho anche una ''maitrise'' accattata in Francia, all'univ. di Lione, Claude Bernard. Quindi bis-magister. Non era affatto ironia romana, ma sincero riconoscimento. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:00, 19 mar 2023 (CET) == Consijo == Sto cominciando a lavorare ({{Sc|anche}}) er "Bollettino delle leggi" della benemerita Repubblica romana, il secondo stato ad abbolire le pena de morta e trai i primi a mette er suffraggio niversale. L'Italia l'ha messo (a metà) una 60insa di anni dopo. A parte ste considerazione, che consijio vojo? Ogni po' de paggine ce sta un mini-indice. Presempio [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/34|quine]] e puro [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/786|quine]]. Pensavo che nel "Sommario" dell'indice di metterci questi mini-indici. Er consijio è: Come li metto? <nowiki>[[.../Bollettino N. 1]] </nowiki> o qurcosartro der genere? Tu che dichi? :p.s. Se hai difficoltà con il romano fammi sapere che posso tradurre in toscano : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:09, 21 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] '''Sì''', se le varie sezioni andranno in pagine/sottopagine distinte. Se sono presenti nel Sommario. generano l'automatismo autoNs0, ossia la compilazione automatica di Intestazione e IncludiIntestazione (sempre che sia attivato il relativo gadget, e che venga usato, in Sommario, il template ̆{{tl|Indice sommario}}). Una volta che tutte le pagine/sottopagine ns0 sono state create, il Sommario può essere semplificato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:50, 21 mar 2023 (CET) == Dimanna == Havvi tra li comandi del ciesseesse (css) uno che permetta ai noi di imitar lo magnifico bordato come possi veder in nello esempio originale di [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/194|questa]] pagina. Là ove possi leggere "BOLLETTINO DELLE LEGGI". : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:45, 22 mar 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Non lo trovo. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:58, 22 mar 2023 (CET) ''Nillo faciet''. La buffizia è: ne lo programma, di pochissimo conto (e costo), che permettemi la scrittura, havvi la possibilitate di inserir testo bordato. ''Oh tempora, oh mores''. ''Sine religio sumus''. Grazie lo istesso. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:49, 22 mar 2023 (CET) :p.s. oggi son seicentesco. == {{tl|Outdent}} == Credo di essergli antipatico. Sulla pagina funziona benissimo ma nella transclusione non ne vuol sapere. [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/8]] [[Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana/Indice delle materie della I parte]] ''de coeteris'' (= BTW, per voi anglofoni): negli indici ci dovrebbe essere il collegamento alle varie pagine ma non ricordo più come si fa. : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:32, 30 mar 2023 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Interessante. Mi pare sia un caso di un problema che è stato segnalato in bar tecnico. @[[Utente:Candalua|candalua]]: che ne dici? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:12, 30 mar 2023 (CEST) == consigli di formattazione == Caro Alex, dopo aver visto il film su Tina Anselmi, ho caricato la [[Indice:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf|sua relazione conclusiva sulla Commissione P2]]. Ti chiedo se dovrei metterci l'intestazione a tutte la pagine o posso evitarla. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:40, 5 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Finora l'abbiamo sempre messa. Ho visto che fr.source non lo fa, ma secondo me è un errore: forse un giorno nsPagina verrà valorizzato e sarà possibile produrre un pdf con la paginazione originale del libro-fonte, e allora sarà utilissima. Domanda: usi Alt+5 e Alt+7? Senza di loro (soprattutto Alt+7) ormai mi rifiuterei di editare.... se non li conosci ne parliamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:27, 6 mag 2023 (CEST) ::Si uso sia F7 che F5. Metterò l'intestazione come ti indichi. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:25, 7 mag 2023 (CEST) ::Ho creato l'intestazione nella [[Pagina:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf/7|pagina]], ma lo spazio tra le righe è troppo largo. Me la puoi aggiustare per favore? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 7 mag 2023 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi se ti va bene.. come bozza, però, devo lavorarci ancora. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:06, 8 mag 2023 (CEST) == È sparito? == Ciao! Non trovo più il VIS (mi pare che si chiama(va) così quel coso per leggere comodo comodo). L'hai tolto? L'hanno tolto? Si è nascosto nel bush? A me fa(ceva) un comodo e anche due comodi. Suggerimento: perché non lo metti(amo) bene in vista vicino alle linguette - o almeno fra gli strumenti - che è cento volte meglio di "leggi"? @ salut --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 08:51, 13 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Per causa ignota, VIS non parte più dalla pagina Indice, ho interpellato anche Candalua sul problema. Parte invece da nsPagina, e anche da ns0, con il link "Visualizzatore" in sidebar (menu verticale a sinistra). Il problema è recente e i miei tentativi di capirci qualcosa per ora sono stati vani. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:42, 13 mag 2023 (CEST) ::Ah, ecco! Beh Vabbè. Grazie --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:34, 13 mag 2023 (CEST) :::Alex, [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]]: mi era sfuggito, ma adesso ho dato un'occhiata e l'ho sistemato! Ha ragione Silvio a volerlo mettere più visibile. Bisognerebbe anche sistemare l'"inizio" e la "fine": se sei nella prima pagina e schiacci indietro, vedi una pagina vuota, e stessa cosa con l'ultima. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:57, 15 mag 2023 (CEST) ::::{{ping|Candalua}} Benissimo, grazie! Trattasi di trabiccolo che ritengo essenziale, ma buttato là negli "strumenti" e nemmeno in evidenza mi dispiace non poco. Usare il grassetto? uhm! Io ormai mi limito a leggere e, di quando in quando, rileggere. Poca roba. Penso che l'utilizzatore brado, qual io sono, troverebbe molte cose utili in alto, se ce le possiamo mettere. Mah! Ciao & Grazie! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:37, 16 mag 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Corro a cercare (e poi cercare di capire) la tua modifica... grazie! Quanto al difetto che hai segnalato, sarà dura. Se pesco chi ha scritto il codice, lo rimprovero severamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:53, 17 mag 2023 (CEST) == Che palle sti romani! == Hai proprio ragione. Questi romani sono incapaci, presuntuosi, nullafacenti ma soprattutto pretendono, scassano e manco ringraziano. Per non smentire la giusta affermazione eccoti un piccolo problema: nella ''class ="carico1"'' (v. [[Indice:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/styles.css| '''style.css''']]) il rompiscatole di turno non è stato capace a far sì che le celle avessero ognuno il suo bravo bordo (QED i.e. cvd). Quale è il magnifico comando che mette i bordi a tutte lasciando il bordo nero intorno alla tabella di pagina [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/429|'''396''']] e mantenendo il resto della formattazione? Ci sarebbe la ''class=wikitable'' ma lo scassa-palle non la vole usare. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:18, 15 mag 2023 (CEST) :Scusate se mi intrometto. {{@|Carlomorino}} Se può esserti utile, prova a guardare [[Indice:Beltrami - Di un sistema di formole per lo studio delle linee e delle superficie ortogonali - 1872.pdf/styles.css|qui]]. Sono a disposizione per eventuali chiarimenti. --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 13:24, 16 mag 2023 (CEST) ::{{ping|Paperoastro}} Scusato. Alex da parte sue è vaccinato; ha fatto anche la quarta dose. Tornando al ''topic'': l'esempio mi è stato utilissimo. Esattamente la dritta che cercavo. Peccato che su wbooks il libro sui css si sia fermato (almeno così sembra). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:48, 16 mag 2023 (CEST) == dove ho sbagliato? == caro Alex, ho creato [[Indice:La villa di Poggio Imperiale.djvu|questo indice]]. Ma c'è un errore che non capisco. Mi dai una mano? grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:43, 19 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Guardo guardo... e non vedo l'errore. Poi l'illuminazione: guardo la cronologia, e vedo che aveva sistemato @[[Utente:Candalua|Candalua]]. Semplicemente, in pagelist (che è molto permaloso), avevi scritto <code>251 to 254=.</code> invece di <code>251to254=.</code>. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:40, 19 mag 2023 (CEST) ::caro Alex, grazie, rusolvi sempre tutti i miei problemi. Un'altra cosa: ho provato ad usare EIS nella WS francese ma non si attiva; di nuovo, dove sbaglio?. Inoltre ogni tanto l'immagine mi si visualizza girata di 45°. Cosa posso fare? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:18, 20 mag 2023 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Questa è dura: a me si apre, sia in editing di una pagina esistente, sia in creazione di una nuova pagina. Ti mando una mail. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:19, 20 mag 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] C'è una grossa novità, annunciata in Bar: potrebbe arrivare eis per tutti... e un eis rivisto da gente brava. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:33, 26 mag 2023 (CEST) :::::Per tutti in tutte le versioni linguistiche? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:41, 27 mag 2023 (CEST) == altro errore == Eccomi di nuovo ;-( in [[Pagina:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf/179| questa pagina]] c'è un errore che non riesco a vedere e che tu certamente saprai risolvere ;-)) Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:44, 26 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Immagino che l'errore fosse il cognome DoNINI invece di DONINI :-) Scherzo... :Veniamo a Gelli. Penso che il caso non sia compatibile con VoceIndice, in questi casi invece che impazzire è meglio ripiegare su una normalissima tabella. Un paio di note generali su VoceIndice: se ci sono due elementi pee ogni voce, il primo è meglio renderlo con il parametro titolo piuttosto che sezione. Il parametro sezione va usato nei casi in cui gli elementi sono tre. Fatto, diventa inutile il parametro aligns. Correggo la pagina e le successive. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:32, 26 mag 2023 (CEST) ::Grazie, non ci sarei mai arrivata !! Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:35, 26 mag 2023 (CEST) == quale file caricare? == caro Alex, vorrei caricare [https://archive.org/details/cenni-biografici-e-ritratti-d-insigni-do/Cenni_biografici_e_ritratti_d_insigni_do/page/n9/mode/2up questo libro] ma non ha la versione Djvu. Quale altra versione file usare? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:43, 27 mag 2023 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Io caricherei direttamente il pdf, ma prima è opportuno ritoccarlo. L'OCR. guardato rapidamente, mi pare molto buono. Suggeriscimi un buon nome per il file. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:42, 27 mag 2023 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] [[Indice:Bonafede - Cenni biografici e ritratti d'insigni donne bolognesi.pdf]]. Il pagelist sarà un po' faticoso, le tavole sono fuori testo. Il pdf è stato leggermente modificato (potato delle due prime pagine, warning Google, e "croppato" con briss). Non sopno riuscito a identificare bene A. Nicoli, il disegnatore dei ritratti, peccato, se ci riesci aggiungi il campo "Illustratore" anche in Commons. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:40, 28 mag 2023 (CEST) :::caro Alex, ho dei problemi con questo libro; non compaiono le immagini della pagina. Cosa posso fare? E non trovo in Commons il file. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:46, 28 mag 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Da un po' il caricamento di immagini di nuovi file è, alle volte, molto lento. Il file comunque lo trovi, su Commons, [[:c:File:Bonafede - Cenni biografici e ritratti d'insigni donne bolognesi.pdf]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:55, 28 mag 2023 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Provo a convertirlo in djvu, vediamo se va meglio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:00, 28 mag 2023 (CEST) ::::::grazie, attendo un tuo cenno per proseguire a lavorarci, ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:09, 28 mag 2023 (CEST) :::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Adesso le pagine del pdf, con un po' di lentezza, si caricano. Prova! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:07, 28 mag 2023 (CEST) == Io e il teatro... riproviamoci! == Caro Alex, come sai con i testi teatrali non ho un grande feeling, ma ciò non esclude che periodicamente non provi a riavvicinarmi a loro. Stavolta mi sta solleticando l'idea del M&S di [[Don Giovanni]]. Fammi il seguente favore: ho provato a formattare approssimativamente [[Pagina:Da Ponte - Don Giovanni, 1867.djvu/3|la pagina 3]]: ho usato il template poem t un po' a casaccio, non ho elaborato le didascalie e le abbreviazioni dei personaggi sono automaticamente maiuscolette laddove nel testo cartaceo non lo sono. Ti andrebbe di rivedere quella pagina e impostare il foglio di stile dell'indice in modo da poter andare avanti senza troppo impazzire con la formattazione? Poi mi basterà vedere dove ho sbagliato per evitare ulteriori mal di testa. P.S: se imparerò a usare il template farò tesoro dell'esperienza per una futura formattazione delle egloghe e favole boscherecce di Gabriello Chiabrera, autore che sto curando un pezzetto alla volta come avevo fatto per V. Monti. Intanto però il mio obiettivo a breve termine è il completamento del quarto libro del Lucrezio tradotto da Marchetti. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 21:56, 14 giu 2023 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Purtroppo <code>Poem t</code> è stato creato quando c'era templatestyles, ma non ancora la pagina styles.css. Quindi, per fargli "sentire" un css diverso, tocca attribuirgli un parametro aggiuntivo c=[classe]; io ho scelto c=dg. La conversione da ''<nowiki>{{Poem t</nowiki>'' a ''<nowiki>{{Poem t|c=dg</nowiki>'' è automatizzata con memoRegex. :A questo punto la pagina styles.css stabilisce il corsivo per il personaggio (eliminando il maiuscoletto) e stabilisce il padding sinistro dei versi in 6em (se vuoi puoi "stringerlo"). Ho eliminato due memoRegex che aggiungevano il corsivo sui personaggi: ormai sono inutili. :Sono molto imbarazzato da alcuni aspetti della (curiosa) formattazione tipografica, probabilmente occorrerebbe verificare se ci sono "regole" nella formattazione delle indicazioni di scena e nei titoli e didascalie delle scene, per poi utilizzare il template Ct con parametro c (classe) e scrivere, sempre nella pagina styles.css, le regole css per tali classi, come ho fatto per le classi .atto, .scena e .scena1 in [[Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1927, XXIV.djvu/styles.css]]. Se ti va ci pensiamo in un altro momento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:15, 14 giu 2023 (CEST) :: PS: non ci sarebbe un'altra edizione con una formattazione un po' meno stravagante....? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:20, 14 giu 2023 (CEST) :::Guardando meglio vedo che le indentature dei versi sono bizzarre. Proporrei di NON rappresentarle affatto. Volendo rappresentarle, tieni conto che gli spazi dopo il segno + sono ignorati, perchè si creano con una cifra che segue immediatamente il carattere + (cosa utile nei versi spezzati). Speravo di trovare una "regola", ma non c'è: alle volte, il primo verso di una battuta ha un'indentatura inversa, alle volte è allineato ai versi successivi. Ci vuole una standardizzazione e proporrei, se la loro soppressione completa non ti va: tutti i primi versi di una battuta, niente rientro (nè spazi nè cifre dopo il +); tutti i versi successivi della stessa battuta, rientro semplice; cifra dopo il + solo nei versi spezzati. Vuoi che ti faccia vedere cosa intendo su una pagina? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:34, 14 giu 2023 (CEST) :::Partendo dal fondo: :::Non ho cercato altre edizioni: ho visto questa che era stata accoppiata al testo naked e non mi sono fatto altre domande. :::Hai visto la mia scelta di ridurre a colonna singola i testi posti su due colonne, più per risparmiare spazio cartaceo che per una ragione espressiva o funzionale. :::Tolta questa bizzarria il testo diventa molto più regolare, e alla maniera di Goldoni ha sia didascalie separate e allineate a destra (come "Esce" o o "inline" (cioè scritte di fila alla battuta) ogni tanto abbiamo delle strofe con blocco centrato ma nient'altro di pazzesco. :::Non ho fretta: torno a occuparmi di Lucrezio-Marchetti e prima di cinque-sei giorni non penso di finire. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 00:02, 15 giu 2023 (CEST) ::::Come non detto: formattare una pagina di questo tipo è un notevole sforzo e impiegherò tempo per finire. Meno male che manca solo un'altra ventina di pagine. Non sono sicuro di aver usato al meglio i template Poem_t e Ids. saresti così gentile da dare un'occhiata al primo atto che ho appena terminato? Prima di buttarmi su altre venti pagine vorrei essere corretto se non ho usato bene i template. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 22:45, 22 giu 2023 (CEST) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Lo faccio senz'altro, ma... sono abbastanza lento e guardingo, nell'immergermi in una stampa con formattazione bizzarra. Alle volte, ci metto decine e decine di pagine e di tentativi primna di essere soddisfatto. Vediamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:16, 22 giu 2023 (CEST) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Come immaginavo... la formattazione delle indicazioni di scena è incostante, e Ids non le rende bene. Innanzitutto il font-size è normale e non ridotto; poi non tutte le indicazioni di scena sono allineate a destra, in vari casi c'è solo uno stacchetto di 3em circa fra battuta e indicazione. Volendo, si potrebbe sistemare, il sistema meno pericoloso sarebbe di aggiungere a Ids un parametro c (che richiama una classe css). ::::::A parte il fatto del font, vedo nel codice Ids ''un uso pleonastico del markup corsivo'': il corsivo è di default, generato dal template. ::::::Per Ids, guarda [[Pagina:Da Ponte - Don Giovanni, 1867.djvu/19|questa pagina]], la prima indicazione di scena: la classe c=ids3 determina l'allineamento a destra, il corsivo e il font normale. A parte il fastidio di aggiungere il parametro c, risolvibile via bot/via memoregex, ti andrebbe bene? ::::::Il codice di Poem t mi sembra corretto, anche se non rende esattamente le stranezze dell'originale. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:52, 23 giu 2023 (CEST) :::::::Hai visto le due pagine a SAL 50%: ci sono casi di battute con parole o lettere sovrapposte. c'è un qualche attributo di stile che riesce a riprodurre quella follia? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 00:54, 23 giu 2023 (CEST) ::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] C'è il trucco ma non lo ricordo.... prova a porre la domanda in Bar. Invece, se ti va bene il risultato di c=ids3 per tl|Ids, confermamelo, che provo a fare una sostituzione massiccia e a predisporre un memoRegex che converta Ids|....|r in Ids|....|c=ids3 così non diventi matto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:39, 23 giu 2023 (CEST) :::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Per le lettere/parole sovrapposte, una soluzione con math, vedi Pagina delle prove [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:43, 23 giu 2023 (CEST) ::::::::::Fantastico: ho adottato la soluzione math e ora il primo atto è al 75%: per l'aggiustamento fine del tl Ids hai carta bianca su tutto. Da come scrivi deduco che non ho commesso errori particolarmente evidenti con i template: mi fa molto piacere. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 15:06, 23 giu 2023 (CEST) :::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Finisco la bella selvaggia e poi mi ci metto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:29, 26 giu 2023 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:19, 26 giu 2023 (CEST) == Template BEIC == Ciao Alex! Occorrerebbe, senza urgenza, aggiornare il [[Template:BEIC]] perché la versione attuale collega al vecchio sito (che è ancora attivo) ma andrebbe ora privilegiato il nuovo sito https://catalogue.beic.it/discovery/search?vid=39BEIC_INST:39BEIC_INST. Abbiamo già aggiornato il template corrispondente su Commons [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template%3ABEIC&diff=737050092&oldid=322544786 aggiungendo un nuovo parametro collegato al nuovo sito] in maniera da usare quello d'ora in poi, ma il template di Wikisource è più semplice e finora è stato meno utilizzato, quindi volevo chiederti se può essere migliore una soluzione diversa. Gli identificativi del nuovo sito iniziano tutti con "IE". Segnalo anche a {{ping|Candalua}} che aveva fatto le utltime sistemazioni al template. Grazie. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:19, 27 giu 2023 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Sono parecchio arrugginito, spero che ci pensi @[[Utente:Candalua|Candalua]], sarei più tranquillo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:57, 27 giu 2023 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] no scusa, ma sul nuovo sito non si possono usare gli stessi identificativi? Mi sembra una follia! Per esempio io ho trovato un template BEIC sulla pagina [[Autore:Marcello Malpighi]], che adesso punta a https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3053086. Questo stesso testo l'ho ritrovato sul nuovo sito e mi pare essere questo: https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE5749381. Dunque l'id è totalmente cambiato, da 3053086 a IE5749381. Eppure nel nuovo sito, nella sezione di destra trovo: Identifier: DIGITOOL3053086 che è l'id vecchio, a parte il prefisso. Dunque se questo identificativo è stato mantenuto, non c'è modo usarlo per atterrare sul nuovo sito, invece di dover "scoprire" l'id nuovo? [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:13, 27 giu 2023 (CEST) :::@[[User:Candalua|Can da Lua]]: purtroppo no, non si possono usare gli stessi identificativi, perché il nuovo sito ha id diversi, e ti confermo che l'id 3053086 del vecchio sito corrisponde a IE5749381 su quello nuovo, quindi credo che l'unica sia aggiungere, come fatto su Commons, un nuovo parametro che utilizzi l'url https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid= ed eventualmente sostituire in seguito i vecchi id con quelli nuovi. Mi spiace per il disagio. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:47, 27 giu 2023 (CEST) ::::[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]]: sono allibito che siano stati cambiati gli identificativi con tanta disinvoltura. Non si dovrebbe veramente MAI fare una cosa del genere. Già è grave aver cambiato il link del sito. Altro che favorire l'accesso alla cultura, sembra facciano apposta a renderlo più difficile. Vabbè, scusa lo sfogo. Ho cambiato il template in modo che accetti i nuovi id: l'uso rimane lo stesso cioè <nowiki>{{BEIC|id}}</nowiki>, ma se l'id comincia per IE si viene mandati al nuovo link. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:12, 27 giu 2023 (CEST) :::::@[[User:Candalua|Can da Lua]]: Grande, hai risolto in maniera davvero geniale e semplice la cosa! Adesso capisco perché Alex Brollo abbia lasciato il colpo a te, questo è vero talento!! Un caro saluto e a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:20, 27 giu 2023 (CEST) == Antico e nuovo Pascoli == Caro Alex, ti scrivo perché da Google su mia richiesta hanno liberato un libro che è difficilissimo trovare: ''{{GB|NQAzAQAAIAAJ|Antico sempre nuovo}}'' di Giovanni Pascoli. Se me lo controllassi e caricassi su Commons almeno allestirei l'indice qui e comincerei a prenderne le misure. Ti ringrazio tanto! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 01:40, 8 ago 2023 (CEST) : {{ping|OrbiliusMagister}} Volentieri, WIP :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:13, 8 ago 2023 (CEST) :: [[Indice:Pascoli - Antico sempre nuovo.djvu]] --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:19, 8 ago 2023 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ahia. La conversione pdf-djvu falla gli hypen delle parole spezzate a fine riga, il che è un gran fastidio. Cerco un rimedio (mal che vada, Abbyy FineReader). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:02, 8 ago 2023 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripiegato su FineReader, potrei fare un "caricamento preformattato" (correzione di un po' di errori OCR ricorrenti). Ti va? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:29, 8 ago 2023 (CEST) :::::Ma certo che sì ^__^ ! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:24, 8 ago 2023 (CEST) == Emergenza ModuloDati == Caro Alex, non capisco come mai, ma dalle colonne mi è scomparso il link alla creazione di ModuloDati sia in Vector2010 che in Vector Legacy! Volevo mostrarlo a Bodhisattva! Mi dai un'occhiata al suo stato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 03:44, 17 ago 2023 (CEST) :Da alcuni giorni ho notato che ModuloDati non funzionava più (ma il link c'era). A dire il vero, ModuloDati ha alcuni grossi difetti, che non sono mai stato in grado di correggere; se la scomparsa del link significa che qualcuno bravo ci sta mettendo mano, la cosa non mi dispiace affatto. Accetterei anche la decisione di rimuoverlo totalmente, uno script che provoca errori non ha molto senso di sopravvivere, a meno che sia possibile la sua sistemazine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:49, 17 ago 2023 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Ne sai qualcosa? Tu saresti d'accordo di mandare in pensione lo script? Sbaglia in modo sistematico su tutte le pagine che comprendono sezioni transcluse in ns0 su sottopagine diverse. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:34, 17 ago 2023 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]], @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]], lo avevo disabilitato per sbaglio: era appiccicato in testa al gadget "strumenti per la rilettura", che ora scatta solo in edit, mentre il modulo dati deve scattare solo in view. Intanto l'ho ripristinato mettendolo in un gadget per conto suo, poi, Alex, vedi tu cosa vuoi farne. Il codice adesso è in [[MediaWiki:Gadget-ModuloDati.js]]. Se decidi che non lo ritieni più indispensabile, puoi togliere "default" da [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadgets-definition&diff=prev&oldid=3215401 questa riga] e lasciarlo come gadget opzionale. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:37, 24 ago 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] e Alex brollo, ::::Per favore non buttiamo via il bambino con l'acqua sporca! Il template PG si appoggia sul Modulo dati e una massa enorme di indici e relative opere transcluse si appoggia su {{Tl|Pg}} dunque a quel che so l'eliminazione del gadget influirebbe si di essi ed impedirebbe la creazione di altri collegamenti biunivoci tra nsPagina e ns0, giusto? ::::Non capisco: mi sto sbagliando e dunque si può eliminare il gadget così innocuamente? illuminatemi e scrollatemi di dosso l'inquietudine, per favore. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:53, 24 ago 2023 (CEST) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] No, sono contentissimo che sia stato risolto il problema della sua "sparizione"; ma ha un enorme tallone d'Achille, proprio nella relazione fra nsPagina e ns0, che è il suo aspetto più innovativo. Presuppone che fra nsPagina e ns0 ci sia la famosa relazione univoca una pagina-una sottopagina ns0, il che non è vero: purtroppo una pagina può contenere frammenti (section) di diverse pagine ns0, in genere due, ma in certi casi di più. E' molto curioso che pochi o nessuno se ne sia accorto e abbia quindi vivacemente protestato; la spiegazione è una sola: nella pratica, viene usato poco, e se viene usato poco, è ''necessario''? Un po' come i riferimenti stampati nelle Polizzine di Leopardi, nella nostra edizione di riferimento. Molti sono trascritti male dalla stampa (aimè), ma molti sono sbagliati fin dalla stampa. Quanti lettori dell'opera stampata se ne sono accorti? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:10, 24 ago 2023 (CEST) ::::::PS: Non mi sognerei mai, comunque, di eliminare un gadget così pervasivo senza una lunga discussione nella comunità, e un accurato progetto per sistemare le cose diversamente.... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:19, 24 ago 2023 (CEST) ::::::Ehm... vi racconto una amenità, ma in questo caso ha il suo senso: :::::::Scrissi una tesi di laurea sul rapporto tra scansione metrica e sintassi nell'esametro omerico, all'epoca abbastanza innovativa. :::::::Quando mi chiesero quale fosse la parte che ritenevo più importante risposi senza esitazione: la bibliografia! Apparentemente nessuno la leggerebbe, ma raccogliere, controllare e trascrivere in un solo luogo tutti i riferimenti importanti sull'argomento da me trattato avrebbe risparmiato tempo ad altri, avrebbe guidato le ricerche ad altri e nel mio caso era frutto di un vaglio molto puntiglioso. :::::::Le polizzine sono trascurate da noi ''laymen'' di un argomento, ma chiunque abbia interesse al mondo leopardiano e faccia ricerca si passerà le polizzine e scoprirà gli errori per poi cercare di correggerli. Non sta a noi valutare l'importanza di un testo, sta a noi dare a chi voglia lavorare su di essi gli strumenti per farlo più comodamente. Tra l'altro questo è un gadget di impoertanza enorme che potrebbe seguire l'esempio di eis, dunque vorrei presentarlo ai nostri cugini saggi del subcontinente indiano. ::::::'''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:21, 24 ago 2023 (CEST) :::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sta il fatto che adesso il link a ModuloDati è ricomparso, ma non funziona. La console si lamenta del fatto che non trova alcune funzioni. Può essere che dipenda dal fatto che Strumenti per la rilettura scatti, adesso, solo in edit? Se è così, forse la soluzione più semplice sarebbe far scattare anche ModuloDati solo in edit. Altrimenti, con la necessaria pazienza, bisognerebbe fare in modo che trovi le funzioni necessarie anche in view. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:26, 24 ago 2023 (CEST) ::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: credo ci debba essere una dipendenza da [[MediaWiki:Gadget-Tools.js]] per la funzione parseSommario, giusto? a me andava, ma forse perché ho già altri gadget che caricano quel file. Prova adesso. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:03, 24 ago 2023 (CEST) :::::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sì! Purgate le varie ''cacche'', ModuloDati è ripartito. Grazie! Io non ero stato capace di sistemare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:30, 24 ago 2023 (CEST) == Consiglio == sarebbe una consulenza, ma visto che le consulenze si pagano..., proferisco un consiglio. In questa pagine ([[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/58]]) e presumibilmente nelle pagine successive, una parte del testo è un corpo più piccolo. Io ho messo la prima soluzione che mi è venuta in mente (un font-size etc) all'interno di uno tag poem. Diciamo che la cosa funziona, ma non mi convince troppo. Una delle cose che non convincono è che se uno decide che .9 em è troppo grande deve andare a smazzarsi per un centinaio di pagine e quindi non lo farà mai. È possibile creare un tmp che sia in '''Indice:Le monete di Venezia.pdf/styles.css''' o '''Indice:Le monete di Venezia.pdf/Discussione''' e che se uno gli rode mette un .85 a tutte le pagine a posto? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:03, 18 set 2023 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Poem non va bene, in realtà quel testo, per renderlo bene, va visto come una ''tabella'', dotata di una classe (il che permette di fare quello che si vuole manipolando Indice:.../styles.css). :Se scrivere il codice tabella (peraltro semplicissimo) ti infastidisce, possiamo incorporarlo in un template. Intanto provo a sistemare con codice tabella esplicito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:31, 19 set 2023 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Fatto, vedi se ti va bene. Per ora singola tabella di prova in [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/58|pag 58]] (Gabinetto numismatico... ecc). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:01, 19 set 2023 (CEST) Optime. Gratias tibi ago --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:27, 19 set 2023 (CEST) Anzi "quasi optime". C'è una stranezza: se non c'è una seconda colonna la prima è allineata male (capita - anzi "capitava) se la moneta non è presente nelle tavole). Risolto mettendo un || in più. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:23, 19 set 2023 (CEST) == Indirizzi relativi in IncludiIntestazione == Ciao! C'è un modo per cui [[Trattato completo di agricoltura/Volume I/Botanica agricola/2|qui]] (e nelle altre pagine) nei campi Precedente e Successivo, non compaia il primo elemento della sottopaginazione ("Volume I") ma il secondo ("Botanica agricola")? Mi sembrerebbe più logico che il template pescasse quello... [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:59, 18 set 2023 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Come vedi dalla cronologia di {{tl|Intestazione}} del template si sta occupando da tempo @[[Utente:Candalua|Candalua]], a cui giro la tua osservazione. Io non ci metto più le mani per non fare disastri :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:04, 19 set 2023 (CEST) ::[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]]: vero, in effetti il template era pensato per 3 livelli (che già era stato difficile da fare), e non ha mai funzionato tanto bene per 4 livelli. Proverò a darci un'occhiata. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:03, 19 set 2023 (CEST) :::[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]]: dovrei aver risolto! [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 18:41, 19 set 2023 (CEST) ::::{{ping|Candalua}} Ottimo, grazie mille!--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:31, 20 set 2023 (CEST) == Problema == Ciao Alex, ho un pasticcio in [[Indice:LadonnafiorentinaDel_Lungo.djvu|questo libro]] le cui pagine non sono incluse. Me le potresi sistemare tu? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:14, 24 ott 2023 (CEST) : {{ping|Giaccai}} Senz'altro spero di potere, ma di preciso il problema qual è? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:20, 24 ott 2023 (CEST) ::Manca del tutto la pagina nello spazio 0. E tutte le pagine non sono transcluse. Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:35, 24 ott 2023 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sto dando un'occhiata al libro. Ho creato [[La donna fiorentina]], adesso si possono creare le sue sottopagine. Trovo molte scelte corrette, es. l'uso del template Nota separata per le annotazioni, la formattazione fine, i link; eliminerei la transclusione delle pagine delle Note, visto che Nota separata già le transclude all'interno del testo, quindi ho semplificato parecchio il campo Sommario della pagina Indice. Dimmi se c'è ancora qualcosa di problematico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:44, 25 ott 2023 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Approfondendo la questione delle "foglie aldine", i piccoli ornamenti grafici presenti nella copertina e nel frontespizio, mi sono perso fra centinaia di categorie e di immagini di ornamenti grafici su Commons... una roba da perderci la testa :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:15, 25 ott 2023 (CEST) :::::in effetti in Commons ci sarebbe moltissimo da categorizzare correttamente. Penso per esempio alle immagini fatte da famosi disegnatori di libri. Es. Carlo Chiosti per Pinocchio https://it.wikisource.org/wiki/Le_avventure_di_Pinocchio/Capitolo_4#/media/File:Le_avventure_di_Pinocchio-pag030.jpg [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:05, 25 ott 2023 (CEST) ::::Grazie. Le note credo le abbia gestite Luigi62, io devo ancora prenderci mano. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:11, 25 ott 2023 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ler "note separate" sono una bella rogna. Ne abbiamo discusso recentemente in bar. Oltre a {{tl|Nota separata}} esistono ben due alterrnative, {{tl|Nsb}} e {{tl|Nsp}}, ognuna con pro e contro. Per fortuna tutte le alternative prevedono che il testo della nota separata venga lasciato là dove si trova, incluso in una section. Quindi, emulando il codice nelle pagine delle note già sistemate, puoi rimandare il richiamo nel testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:00, 26 ott 2023 (CEST) ::::::Grazie. Si tratta di un lavoro certosino, ma mi impegno a farlo piano piano. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:20, 26 ott 2023 (CEST) :::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ho visto, il testo delle Note è molto impegnativo. Brava. coraggio e buon lavoro. Se trovi intoppi sai dove trovarmi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:37, 26 ott 2023 (CEST) ::::::::Caro Alex, questo lavoro è veramente molto faticoso; non esiste alcun gadget per evitare di scrivere tutte le istruzioni a mano? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:04, 30 ott 2023 (CET) == RigaIntestazione == Buongiorno Alex, è da un po' che non scrivo, sono stati anni travagliati e di discreta crescita su Wikisource. Ti scrivo in quanto aggiusta-problemi (tu, ovviamente): continuando come sempre la "mia" opera summa ([[Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. VI|Giro del Mondo]]) mi sono accorto che il tasto dell'autoRigaIntestazione non funziona più, nel senso che non esce nemmeno il default senza il testo che dovrebbe crearsi in automatico. C'è qualche soluzione a questo mio intoppo? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 11:08, 26 ott 2023 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Qual è il tuo ambiente di lavoro? Vector 2022 o il Vector vecchio? Usi il vecchio eis o il nuovo Modifica in sequenza? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 26 ott 2023 (CEST) ::Mi hai posto due domande che da dummy informatico ho avuto difficoltà a capire: ho Vector legacy (2010) e non ho mai attivato il nuovo Modifica in sequenza (sono negato per le cose nuove), ho sempre proseguito come avevo cominciato, sostanzialmente. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 11:53, 26 ott 2023 (CEST) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Vedo di emulare il tuo ambiente: niente eis, niente Modifica in sequenza, Vector 2010. Spero di capire il problema. Purtroppo la moltitudine di gadget rende le cose abbastanza fastidiose. Scusami dei tecnicismi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:55, 26 ott 2023 (CEST) Mi aggiungo: :autoRI (quello della riga in basso) non si attiva, e lo stesso il bottone autoPT. Anche il bottone (in altro, tra i "Avanzate") è dormiente e non dà segni di vita. ::p.s. che roba è il "nuovo Modifica in sequenza"? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:58, 26 ott 2023 (CEST) :::figurati, anzi ho imparato cose di WS di cui non avevo idea. @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] è esattamente il mio problema, l'ho notato anche per autoPt, non funziona nemmeno negli strumenti incolonnati a destra. Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 13:47, 26 ott 2023 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Nuovo gadget centrale, ispirato a eis. Se non lo vedi quando entri in una pagina, non l'hai attivato. Provalo, ma al momento io continuo a usare eis (sotto vector 2010). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:13, 26 ott 2023 (CEST) ::Vabbè. Anzi: che palle! Ma il tastino che genera il {{tl|Wl}}? Chi l'ha mandato a dormire ? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:24, 26 ott 2023 (CEST) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] @[[Utente:Modafix|Modafix]] Non mi funziona più niente... altro che risolvere il vostro problema... ho segnalato la cosa a Candalua in bar tecnico, speriamo bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:04, 26 ott 2023 (CEST) ::::Ottimo. Così mi riposo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:06, 26 ott 2023 (CEST) :::::Grazie davvero! Mi do alla rilettura allora :D [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 13:47, 26 ott 2023 (CEST) ::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] @[[Utente:Modafix|Modafix]] Il problema generale è (quasi) risolto. Riprovate e sappiatemi dire cosa ancora non funzia. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:47, 31 ott 2023 (CET) :::::::Ahimè non danno segni di vita nè autoRI nè autoPt. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:58, 31 ott 2023 (CET) ::::::::Aspettiamo speranzosi. E poi le altre wiki hanno tanto bisogno di aiuto :-) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:28, 31 ott 2023 (CET) :::::::Segnalo risoluzione del problema autoRI e autoPt (ma quanto sono belli sti strumenti?), e ringrazio umilmente. Ma poco fa ho notato che sono scomparsi gli strumenti per la rilettura nella colonna a sinistra, nè funzionano i comandi alt+n°. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:19, 2 nov 2023 (CET) ::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Oibò! Verifico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:22, 2 nov 2023 (CET) :::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Travestito da Alex brollo bis, a me la sidebar sembra regolare. Prova a ricaricare i gadget (immagino che a te sia stata caricata una versione non funzionante di un gadget, in corso di revisione). Per ricaricare i gadget aggiornati vai in Preferenze->Accessori, disabilita il primo gadget che trovi, salva, poi riabilitalo e salva di nuovo. Sappimi dire. :::::::::Prova anche ad aprire il nostro Trova e sostituisci, e premi il pulsante "Trova successivo", dovrebbe essere visualizzato un messaggio che avvisa che il pulsante non è abilitato (è ancora in fase di test). [[User:Alex brollo bis|Alex brollo bis]] ([[User talk:Alex brollo bis|disc.]]) 10:31, 2 nov 2023 (CET) ::::::::::Fantastico! Ora tutto è tornato funzionante. Grazie per aver aggiustato l'internet! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:36, 2 nov 2023 (CET) :::::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Grazie, ma.... sto solo aggiustando pasticci fatti personalmente :-(. Spero solo che @[[Utente:Candalua|Candalua]] abbia compassione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 2 nov 2023 (CET) == RigaPunteggiata/doc == Non mi è chiaro cosa fare per evitare che metta punti per tutta la larghezza della pagina. Dal testo smbra che sia possibile farlo ma manca completamente la descrizione della sintassi. Mi sembra. Può darsi che dipenda dal fatto che, come dice mia m., sia un po' "rinco". : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:44, 31 ott 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] la documentazione era laconica. Ho aggiunto un paio di esempi. Un parametro <code>l</code> seguito da una percentuale consente di determinare la lunghezza della riga, in percentuale rispetto allo spazio disponibile, ma alle volte non è quello che serve. Dammi il nome della pagina che contiene il busillo e vedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:45, 31 ott 2023 (CET) Niente di particolare. Solo che quella "l" sembrava uno "/". Una sola domanda "l= " solo percento o anche altre unità? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:31, 31 ott 2023 (CET) : @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Qualsiasi unità. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:45, 31 ott 2023 (CET) == Problema formattazione ns0 == Ciao Alex, ti disturbo nuovamente per una questione di formattazione a cui non riesco a venire a capo, essendo tu uno stregone di WS. Ho pensato di aver regolarmente formattato [[Pagina:Barbaro, Camagna - Per Cannatà Girolamo, P. Lombardi, 1900.djvu/3|questa pagina in nsPagina]], ma il problema è che si scompagina tutto appena vado su ns0. Cosa sto sbagliando? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:02, 16 nov 2023 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Messaggio ricevuto, appena posso guardo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:25, 16 nov 2023 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Il problema, che non ho capito, stava del blocco rotate. L'ho sostituito con un'oimmagine, con qualche trucco di posizionamento relativo. Vedi se ti va bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:06, 16 nov 2023 (CET) :::Problema risolto con il tuo stratagemma, grazie! Sostanzialmente si sovrapponeva l'indice e il riquadro dell'edizione [[Per Cannatà Girolamo|in questa pagina]]. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:23, 16 nov 2023 (CET) ::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, era come se le div si fossero ingarbugliate. Boh? Nota il parametro alt dentro il codice immagine: il testo presentato come immagine è esportato in eventuale esportazione di puro testo. Almeno lo spero....[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 16 nov 2023 (CET) :::::Sì, infatti mi aveva incuriosito e lo spero pure io, non sapevo come risolvere dal punto di vista teorico la decisione immagine vs testo, ma così comunque la resa grafica è sicuramente migliore. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:50, 16 nov 2023 (CET) ::::::Giuro che è l'ultima volta, ma mi è stato consigliato di chiederti per inserire [https://archive.org/details/bub_gb_sMUPlto-TzYC/page/n9/mode/2up questo testo]. Altrimenti posso caricarlo io su Commons e poi usare il pulsante "Trascrivi il testo", che [[Per Cannatà Girolamo|qui]] ho trovato particolarmente utile. Come meglio preferisci. Ovviamente un grazie in ogni caso. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:01, 17 nov 2023 (CET) :::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Perchè l'ultima volta? :::::::Faccio il solito giretto con i cani e poi mi ci metto. Preferisci il pdf o una conversione djvu? Se non prevedi un Match and split, ormai le due cose sono equivalenti. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 17 nov 2023 (CET) ::::::::Va benissimo il djvu, o comunque come ti viene più comodo! Mi adatto facilmente e non mi cambia nulla. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:16, 17 nov 2023 (CET) == Gibbon == Ciao, mi dispiace per aver abbandonato i capitoli successivi al 42 in uno stato pressoché illeggibile con le note inserite in mezzo al testo dove non dovrebbero stare. Fino al capitolo 42 avevo risistemato a mano poco alla volta inserendo le note dentro i ref e spostandole in corrispondenza del numeretto corrispondente. Poi però dieci anni fa ho abbandonato la wikificazione dei capitoli di Gibbon lasciando i capitoli dal 43 al 71 in quello stato. Purtroppo in questo periodo non ho neanche tempo libero e quindi non posso dare una mano per rimediare. Segnalo comunque l'esistenza delle pagine [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Saggio di confutazione de' due capi 15 e 16]], [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Riflessioni d'ignoto autore sopra i capitoli XVII, XVIII, XIX, XX, XI, XXII, XXIII, XXIV e XXV]], [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Riflessioni d'ignoto autore sopra i capitoli XVI, XXVII e XXVIII]], su cui non è stato ancora effettuato match e split (le pagine risultano orfane).--[[User:Casmiki|Casmiki]] ([[User talk:Casmiki|disc.]]) 15:08, 22 nov 2023 (CET) :@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Grazie! Per fortuna nel tempo ho accumulato attrezzi utili, e ho scovato il modo di recuperare e sistemare le note al loro posto. Ci sono intoppi, ma occasionali. tecnicamente, aiutandomi con python, smonto il file ePub e estraggo quello che mi serve. Purtroppo ho dovuto rullare il testo di parecchi capitoli, perdendo la formattazione aggiunta a mano; ma chissà, dopo finita la prima passata forse scoverò il modo da recuperarla dalle vecchie versioni. Appena il lavoro è concluso, ti avviso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:14, 22 nov 2023 (CET) ::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] ... e grazie per la segnalazione dei testi accessori! Mi erano completamente sfuggiti. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:20, 22 nov 2023 (CET) :::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Completato l'inserimento del testo, ''comprese le annotazioni''. Passo alla rilettura (abbastanza veloce: trascuro l'inserimento degli Ac e a maggior ragione dei Tc, mi sono abbastanza odiosi; mi concentro sulla corretta suddivisione del testo in pagine e su formattazione di corsivi e centrature; gli errori nella grafia sono rarissimi). Sono incerto sulla struttura generale: un testo monoblocco o una suddivisione in volumi indipendenti, uniti in una raccolta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:19, 30 nov 2023 (CET) Sì, per me va bene (la formattazione delle indicazioni dell'anno). Segnalo che nel capitolo 43 sono state inserite solo le prime 10 note.--[[User:Casmiki|Casmiki]] ([[User talk:Casmiki|disc.]]) 10:39, 6 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Grazie della segnalazione! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:02, 6 dic 2023 (CET) ::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Sistemato. L'algoritmo di inserimento note si era bloccato per ''un semplice punto esclamativo imprevisto''.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:53, 6 dic 2023 (CET) == Inventione de Nicolò Tartaglia == Ari-ciao! Gironzolando fra vari testi mi sono imbattuto e ho preso a cuore (anche per la complessità stimolante) l'[[Inventione de Nicolò Tartaglia]], che ho visto lasciato a se stesso da qualche anno. Ho iniziato pertanto la trascrizione delle pagine rimanenti, ma leggendo quelle precedenti già trascritte ([[Pagina:Inventione de Nicolò Tartaglia.djvu/38|tipo questa]]) ho notato l'utilizzo del template Var, per una eventuale edizione diplomatica immagino, per quanto riguarda diverse abbreviazioni. Avendo notato il tuo lavoro sul Vasari, e letto della presenza di un inizio di edizione diplomatica di quel testo, mi stavo chiedendo se la trascrizione di Tartaglia andasse proseguita con i vari template Var o semplicemente sciogliendo le abbrevazioni. P.S.: oltretutto mi sto rendendo conto che l'opera non si dovrebbe chiamare ''Invenzione di Nocolò Tartaglia'', ma ''Nova Scientia''. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:07, 29 nov 2023 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] La doppia trascrizione diplomatica/critica è una idea affascinante ma si è rivelata molto complessa (con il risultato di scoraggiare i trascrittori talora fino all'abbandono). Non la proseguirei. Preferirei, piuttosto, eseguire "edizioni wikisource" separate, lavorando su due indici indipendenti. Non è possibile, temo, ricavare due pagine Indice dallo stesso file djvu o pdf; ma niente impedirebbe di caricare due file distinti dalla stessa fonte, basta una differenza minima e irrilevante a fini di trascrizione. :Quello che invece si può fare senza difficoltà è ''transcludere su pagine ns0 diverse le pagine provenienti dalla stessa pagina Indice''. Quindi, niente impedisce che tu lo faccia nel caso del testo che ti interessa, senza modificare la precedente versione ns0 organizzata sull'idea "var". [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:55, 29 nov 2023 (CET) ::Non sono sicuro di aver capito, non credo di avere le conoscenze adatte: nell'ultima tua ipotesi, quali sarebbero le differenze fra le pagine ns0 finora create e quelle ns0 diverse? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:20, 29 nov 2023 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Tu che ne dici? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:24, 29 nov 2023 (CET) :::Cari @[[User:Modafix|Modafix]] e @[[User:Alex brollo|Alex brollo]], :::Intanto chiarisco l'aspetto '''operativo''' per la rilettura: :::Purtroppo ho potuto constatare che il template è stato usato molte volte a sproposito: :::# Le legature come "cõmodo" o simili vanno sciolte in "commodo" e basta, non in <nowiki>{{Var|cõmodo|comodo}}</nowiki> con doppio errore. Chi lo ha usato ha preferito modernizzare anche dove non era necessario: eliminiamolo :::#Ugual discorso per casi come <nowiki>{{Var|ouer|over}}</nowiki> dove la normalizzazione di "u" e "v" non richiedono questi template (altrimenti in poche pagine saturiamo di template le transclusioni in ns0). anche in questo caso si normalizzino all'uso moderno le "u" e le "v" e via. :::#sugli <nowiki>{{Var|&|et}}</nowiki> altrettanto: si tratta di un retaggio della tachigrafia amanuense che sicuramente era letto e pronunciato come la nostra congiunzione attuale: anche in questo caso non vedo necessità di mantenerlo o di usare template di distinzione. :::Spero di aver spiegato quanto già scritto in [[Wikisource:Convenzioni di trascrizione]]. :::Ora spiego l'aspetto '''teorico''' sulla trascrizione come edizione Wikisource. :::*Quando trascriviamo effettuiamo comunque qualche piccolo adattamento, come quelli qui elencati sopra: la nostra è dunque una riproduzione parzialmente ''infedele''; :::c'è chi ha proposto una edizione totalmente diplomatica in cui mantenere anche quel poco che abbiamo deciso di normalizzare, mettendo in ogni singola pagina ''due'' trascrizioni, una diplomatica e una che segue le convenzioni di trascrizione. :::Queste trascrizioni corrispondono a due section transcluse separatamente in modo da avere in ns0 due versioni della stessa pagina. :::A me e a molti altri utenti l'idea di revisionare due trascrizioni di una medesima pagina non è mai piaciuta. :::Alex proponeva di prendere un medesimo file Djvu e caricarlo due volte su commons con nomi infinitesimamente diversi, trascrivendo le pagine del primo con le convenzioni normali, quelle del secondo con la trascrizione diplomatica. :::Di nuovo mi sembra una forzatura, e la lascio all'ardore di utenti più indefessi di me. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 15:54, 29 nov 2023 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Concordo con Edo. I grandi di frwikisource al proposito hanno una bella convenzione: dichiarano, fin dall'inizio, il loro stile di trascrizione (dalla trascrizione modernizzata, alla trascrizione diplomatica stretta), il che impone a tutti i contributori di procedere con lo stesso stile. Questo permette di adottare "convenzioni di trascrizione" diverse da caso a caso. Un esempio: in [[Orlando furioso (sec. la stampa 1532)]] la trascrizione dovrebbe essere diplomatica stretta, ignorando le convenzioni generali di trascrizione; il senso dell'edizione è proprio quella di riprodurre fedelmente un'antica edizione. Ma... anche i rilettori più indefessi alla fine si sono ''defessionati''. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:22, 29 nov 2023 (CET) :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Meglio fesso che indefesso, in questo caso: l'idea di operare su una doppia versione, tanto più diplomatica e con abbreviazioni sistematiche, mi fa impallidire, d'altronde Wikisource è un bel passatempo, e che rimanga bello. Prima di cimentarmi in questa opera, ho letto e riletto le convenzioni di trascrizione e avevo concluso che fosse meglio sciogliere le abbreviazioni per favorire una lettura più scorrevole del testo, quindi ho proceduto così. Proseguirò con questa opera come avevo iniziato ed eliminerò nelle pagine già trascritte i template Var (così che nella rilettura per SAL 100% non si creerà confusione nella correzione degli eventuali errori)! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:24, 29 nov 2023 (CET) == Monete di Venezia == Qui ([[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/431]]) ma anche nelle pagine immediatamente precedenti e in quelle successive c'è un continuo riferimento alla pagine del testo. Io ho risolto con <nowiki>{{Pt|[[../203|pag. 186]]|[[../Marino Falier#pagename283 |pag. 186]]}}</nowiki> e simili. Non è che esiste un qualche tmpl che automatizza il tutto. Per la prima parte ovviamente credo di possa fare un qualcosa. Poi ho un'altra domanda sulla regex. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:38, 7 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, c'è, è il famoso tl {{tl|Pg}}, che trasforma automaticamente il numero pagina (così com'è scritto) nel link alla pagina giusta in nsPagina, ma anche al link al capitolo giusto (aimè... non sempre...) nella transclusione ns0. Però per farlo funzionare bisogna che sia disponibile il Modulo Dati, e per costruire il Modulo Dati occorre che i campi pagelist e Sommario di Indice siano estremamente semplici, rigorosamente standard, senza alcun abbellimento. :Questo è il motivo per cui, per poter attivare Pg, ho dovuto modificare profondamente la pagina Indice. :Adesso Pg funziona: vedi un paio di esempi all'inizio di [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/431]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:25, 8 dic 2023 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] PS: senza Pg, affrontando certo paurosi indici analitici, sarei semplicemente defunto. Il problema degli errori è il seguente: se una pagina è suddivisa in section transcluse separatamente in diverse sottopagine ns0, non ho scovato il modo di far puntare sulla sottopagina giusta... il dato semplicemente ''non esiste'', e quindi non può essere indovinato dall'algoritmo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:37, 8 dic 2023 (CET) Intanto <big>'''grazie'''</big>. Per casi particolari (ad esempio elenco monete e bibliografia) uso il sistema "tradizionale": metto l'ancora e punto a quella. La seconda domanda che è un po' complessa (per me) la faccio dopo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:19, 8 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Guarda che con Pg puoi puntare anche un'ancora, se c'è; basta aggiungerla al numero pagina. Dove ne trovo una per verificare/esemplificare? Mi scuso ancora per averti manomesso il pagelist e il sommario... ma adesso che il Modulo Dati è costruito, probabilmente si potrebbero riportare le cose com'erano. Due cose vanno accuratamente evitate: niente virgolette e niente spazi all'interno del nome delle pagine su pagelist, quindi non 444="Tab. X" ma 444=TabX, pazienza se è bruttino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:54, 8 dic 2023 (CET) ::Ci ho provato a pag. [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/432|432]]. Controlla se ho capito. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:13, 8 dic 2023 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, proprio così. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:25, 8 dic 2023 (CET) == problemi su en.wikisource == caro Alex, mi segnalano [https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bot_requests#Index:Vasari_-_Lives_of_the_Most_Excellent_Painters,_Sculptors,_and_Architects,_volume_1.djvu questa cosa] che per me è arabo. Penso possa interessarti. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:47, 8 dic 2023 (CET) Mi sono sbagliata; in realtà hanno cancellato tutti i link da Source a Wikidata, perchè pare non siano link ammessi.. Pensi che debba spiegare perchè lo abbiamo fatto? Ciao :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Mistero. Temo che sia un segno che utenti, anche autorevoli, del mondo wiki non abbiano digerito a fondo la rivoluzione wikidata e la bestialità (peccato originale del mondo wiki) di usare un campo variabile (il nome della pagina) come bersaglio di un link. Ho provato a inserirmi nella discussione, ma non sono ottimista. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:00, 8 dic 2023 (CET) ::Grazie; ho visto che sono restii e credo non ci sia niente da fare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:07, 8 dic 2023 (CET) :::E' una di quelle discussioni "filosofiche" che odio. Peggio per loro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:55, 8 dic 2023 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] La risposta di Xover chiarisce un punto. Un problema è il link verso wikidata, un problema diverso il tipo di entità puntata dal link. E' ragionevole che i link di wikisource puntino su pagine di wikisource reali o almeno potenziali, e quindi siano limitati a pagine Autore o a pagine di testi (nel caso di itwikisource, anche su pagine Opera, ma penso che siamo gli unici ad averle escogitate). Se questa è la convenzione di un progetto, occorre rispettarla. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:10, 8 dic 2023 (CET) :::::grazie; in effetti se questa è la loro policy non possiamo contraddirla. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:07, 9 dic 2023 (CET) == Monete di Venezia 2 == (a volte ritornano, purtroppo....) Pensavo di mettere nel memoRegex questa stringa: <nowiki>"£(.+?)£":["(regex)","pag. {{Pg|$1}}","g"],</nowiki> tre domande: # funziona? # c'è da qualche parte qui su WS una pagina in cui si spiega qualcosa sulla faccenda? # se dovessi farne un'altra con magari dei ritorni a capo per creare una piccola tabella (esempio a seguire) come devo scrivere la regex? {| align= center |- |aaa||casa |- |bbb||chiesa |} --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:28, 9 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] "Funziona?" Fra le cose "mie", c'è un nuovo strumento: un pulsante aggiuntivo "Trova successivo" infilato nel nostro Trova e sostituisci. Evidenzia, una dopo l'altra, tutte le stringhe catturate dalla regex. Un sistema formidabile per vedere se una regex funziona come previsto o no. Te la monto? :Per quanto riguarda l'inserimento massivo dei tl|Pg nelle pagine, spesso avviene che i numeri pagina siano quasi ''gli unici numeri presenti nel testo''. Guardando con più cura, sono spessissimo ''gli unici numeri preceduti da uno spazio'': es. quelli in RigaIntestazione non lo sono. Una regex molto semplice, <code> (\d+)</code> pesca tutti questi numeri preceduti da uno spazio, e il codice sostituzione <code><nowiki> {{Pg|$1}}</nowiki></code> li sostituisce con il numero inserito in un template Pg. Il tuo caso è molto particolare, in genere negli indici analitici i numeri sono singoli alla fine della riga; in questo caso, con alcuni accorgimenti, l'intero template Vi, compreso il tl Pg, viene applicato in un colpo solo con una singola regex. :Il caso della tabella è interessante. C'è un gadget, TableMaker, che costruisce una tabella a partire da un testo; basta che ogni riga sia su una riga di testo, e che i campi siano suddivisi da <code>||</code>. Una regex preliminare può inserire al loro posto i caratteri <code>||</code>, poi si selezionano le righe, si pigia il pulsante del gadget, fine: si produce una tabella grezza che poi si poò rifinire a mano. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:17, 25 dic 2023 (CET) Monta. Il problema "tabella" è molto semplice: il testo della tabelle è sempre quello. Ma si ripete frequentemente. Ora faccio semplicemente copia-incolla e inserisco l'unica variante, che è un numero. Pensavo di mettere una sequenza tipo zxc (uno di seguito all'altro nella tastiera) che dia un <nowiki>{| class=Brollo </nowiki> |esperto wikisorcio||da Ljubiana |- etc. Il mio problema di fondo è che non so cosa devo mettere al posto del ritorno a capo. Più in generale non so come si costringe a mettere una spazio, un ritorno a capo etc. Credo che sia anche possibile indicare una cifra, tipo: ogni volta che trovi una sequenza del tipo Carlo x (ove x è una qualsivoglia cifra) sostituisci con il "bellissimo Marcello Mastroianni" ripetendo la cifra, ma se Carlo non è seguito da cifra passa oltre. Insomma un manuale di regex ''{{Wl|Q286568|ad usum delphini}}'' c'è? E se c'è, dove è? Comunque oggi mi sono ingozzato di schifezze e mi duole l'addome. Così imparo. Buon Natale. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:33, 25 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per motivi misteriosi la mia risposta era rimasta in un limbo, e solo ieri sono riuscito a disincastrarla. :Due domande preliminari sulle regex: :# usi il nostro Trova e sostituisci? :# se sì, vedi, fra i pulsanti, uno "Trova successivo"? :Per manovrare le regex occorre superare un punto morto, oltre il quale le cose smettono di essere una fitta nebbia, e diventano un sentiero accidentato ma praticabile. Io ci ho messo un bel po', inciampo ancora spesso negli ostacoli, ma in qualche modo ce la faccio. Ci sono folle di tutorial, ma non servono a nulla se non si prova e si riprova. Per provare e riprovare non ho trovato strumenti migliori di [https://regex101.com/ questo sito], ma mi raccomando: seleziona il "Flavour" ECMAScript. fatto questo, potrai sperimantare qualsiasi cosa come se fossi in Trova e sostituisci, e c'è un'ottima probabilità che sia le regex, che le formule di sostituzione possano essere semplicemente copiaincollate dal sito a wikisource, e da wikisource al sito. :In Trova e sostituisci, una volta attivata la sua opzione regex, il carattere a capo si scrive semplicemente come <code>\n</code> sia nella regex che nel campo sostituzione, e diventa un carattere come tutti gli altri. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:43, 26 dic 2023 (CET) FUNZIONA!!! (\n) Mo' me studio er resto. Due-tre anni, tanto che arrivo a 80 tondi e imparo tutto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:27, 26 dic 2023 (CET) == Corano e template v == Il Corano che stai trascrivendo richiede di usare il template {{tl|v}}? Se sì, posso darti una mano ad inserirlo e ti consiglio di dare un'occhiata [[Utente:Sciking/TheEvangelizer.js|qui]]. [[User:Sciking|Sciking]] ([[User talk:Sciking|disc.]]) 23:30, 24 dic 2023 (CET) :@[[Utente:Sciking|Sciking]] Non ci avevo pensato affatto. Il template v, così com'è, modificherebbe parecchio lo stile tipografico della pagina, che è semplicissimo. Inoltre in fondo al testo non esiste un indice analitico con link ai versetti, cosa che mi avrebbe senz'altro suggerito di farlo. Direi di rimandare la decisione a una fase più avanzata della trascrizione; sarà facile sistemare, vista la semplicità e l'uniformità del testo. Nel frattempo darò un'occhiata al tl v: forse può essere modificato in modo da ottenere un effetto tipografico diverso opera per opera, pur mantenendo lo stesso "motore". :Potrei decodificare lo script js, ma... mi dai una mano? Precisamente, cosa fa? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:03, 25 dic 2023 (CET) ::@[[Utente:Sciking|Sciking]] Ho esaminato il codice del template V, è un template molto vecchio (pre-proofread), strano nei risultati, e molto rigido. Il Corano non ha un indice analitico che richiami i versetti, ma nelle note ha frequenti rimandi a capitolo-versetto, e quindi qualcosa è necessario per risolvere questi link; ma bisogna pensarci bene. distinguendo i vari problemi: 1. come inserire comodamente un'ancora all'inizio del versetto; 2. come visualizzare "elasticamente" il testo che fa da ancora (numero versetto + punto oppure l'intero testo del versetto); 3. con che codice creare il link che punta al versetto; 4. se deve funzionare solo in ns0 (facile) o anche in nsPagina (difficilotto). ::Bello sarebbe risolvere tutti questi problemi modificando direttamente il codice del template V, a patto che resti una compatibilità con i vecchi inserimenti. Il problema 1 ammette una soluzione elastica sfruttando le pagine styles.css di Indice: assegnando all'ancora una classe, poi in styles.css, opera per opera, si potrebbe sistemare la sua particolare visualizzazione. ::Sta il fatto che qualsiasi sia la soluzione, può essere tranquillamente rimandata: solo i versetti iniziano con qualcosa beccato dalla regex <code>\n\d+\. </code> quindi possono essere ripescati ed elaborati in vari modi, anche via bot. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:05, 26 dic 2023 (CET) :::Ci sarebbe anche il template {{Tl|vb}} in caso. [[User:Sciking|Sciking]] ([[User talk:Sciking|disc.]]) 16:52, 26 dic 2023 (CET) ::::@[[Utente:Sciking|Sciking]] Ci sono delle grosse differenze; la più notevole è che crea ''un'ancora'', ma non ''un codice link''. Il nome, Vb, probabilmente è abbreviazione di "V per bibbia". [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:42, 26 dic 2023 (CET) == Nuova scoperta della ruota == Caro Alex, dopo i sonetti dei poeti marinisti ho scoperto una nuova serie di testi "trascritti due volte" dalla stessa fonte: Leggi qui: *Il 7 novembre 2006 [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Discussione:Sonetti_dei_mesi&diff=prev&oldid=63626 do una fonte ai tredici sonetti di Folgore da S. Gimignano] prendendola da Bibliotecaitaliana, che a sua volta si appoggia agli ''Scrittori d'Italia'' Laterza *a maggio 2017 comincia l'avventura [[Wikisource:Scrittori d'Italia|Scrittori d'Italia]], *il 18 giugno 2018 viene caricato [[Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu]], cioè la fonte dei sonetti di Folgore da S. Gimignano indicata nel 2006... *...ma questi sono transclusi in ns0 ''di nuovo'' con il titolo costituito dal primo verso, per tal motivo ''[[A la brigata nobile e cortese]]'' è a tutti gli effetti il clone proofread di ''[[Sonetti dei mesi/I]]'' Conseguenza: #Che bello: possiamo eliminare una trentina di sonetti (forse anche di più controllando altri autori come [[Autore:Cenne da la Chitarra|Cenne da la Chitarra]])! #C'è modo di scoprire tra i caricamenti derivati da BibliotecaItaliana altri eventuali casi di duplicazione inavvertita come questo? Buon anno, caro amico: a Bari io e Salvatore ti abbiamo pensato parecchio. La prossima edizione di ItWikiCon potrebbe essere molto più vicino a dove stai... comincia a pensarci. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:06, 1 gen 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Buon anno anche a te! :Ci penso un po'. Il problema è simile a quello dell'appaiamento naked-proofread delle migliaia di sonetti di Belli. Ci penso un po'. Immagino che ci sia da lavorare un bel po' in Excel, a partire da due elenchi di tutti i sonetti di wikisource, naked e proofread. Quando sarò soddisfatto della completezza, cercherò di fare un altro passo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:21, 1 gen 2024 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Difficile! Ci sono legioni di sonetti non categorizzati come tali; oltre alla difficoltà di risolvere il problema delle "corone" e di altri raggruppamenti oltre alle selve di redirect. La prima idea sarebbe che forse sarebbe opportuna una "caccia al sonetto", completando la loro categorizzazione usando il campo "argomento" di Intestazione o il campo "arg" del tl Qualità nelle sottopagine. Mi imbatto poi in [[Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)]] naked, con il suo corrispondente [[Le rime di M. Francesco Petrarca]] proofread ma abbandonato... finisco [[Corano]] e poi ci rifletto. Ma sono sgomento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:01, 2 gen 2024 (CET) == Scusami == <del>C'è un problema su [[Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf]]. </del> <del>La Tavola XIII (che si dovrebbe trovare da qualche parte) manca all'appello</del> Manca nel file. Il file "di riserva" è addirittura senza le tavole. Spero di riuscire a fare qualcosa. Dovrei trovare una copia originale del testo e fotografare la pagina mancante all'appello. Ti aggiorno appena possibile. Intanto scalda bene i muscoli. Per il resto: sono ancora vivo e sono riuscito a sopravvivere ai festeggiamenti per la fine del 23 (che a roma poi è il foro al termine del tubo digerente) Buon anno. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:52, 1 gen 2024 (CET) {{Centrato|Dovrei averla trovata. Fa un po' schifo, ma c'è.}} È su {{gb|PWU-AQAAMAAJ|questa}} versione, una decina di parine prima della fine. Fammi sapere che devo fare. Scusami di nuovo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:58, 1 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Auguri! Sono azzoppato, ho in prestito un pc altrui in cui non voglio installare niente. Abbi pazienza un paio di giorni. Appena recupero i miei attrezzi dovrebbe essere una cosa facile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 1 gen 2024 (CET) ::Grazie per la risposta. Non ci corre dietro nessuno. Fai con comodo. Mi spiace per la "gamba". Appena "ti togli l'ingessatura" fammi un fischio. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:16, 1 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho un nuovo pc. Mi muovo in modo un po' incerto, ma dovrei essere riuscito a farcela. Se un giorno riuscirai a procurarti immagini MOLTO migliori delle tavole, non esitare a passarmele per sistemare il pdf o almeno per ricaricare i crop. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:38, 4 gen 2024 (CET) ::::Bene. Babbo Natale (che poi sarebbe s. Nicola di Bari) ha fatto il so dovere... [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:44, 5 gen 2024 (CET) :::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Avendo un pc nuovo e vuoto, sfrutto l'occasione per verificare quali sono gli strumenti essenziali per lavorare in wikisource in "stile Alex". Per ora vedo che mi sono risultati indispensabili: :::::# un ottimo editor di testo (Notepad++) :::::# DjvuLibre per manipolare i file djvu :::::# PDFSAM per manipolare i file PDF :::::# OpenOffice Calc per manipolare file tipo Excel, complementare all'editor di testo :::::# XnView per manipolare immagini :::::NON risultano indispensabili: :::::# pdf2djvu (c'è un servizio online eccellente) :::::# python per far correre il bot o altro (c'è l'ambiente PAWS accessibile via browser) :::::# ABBYY FineReader (i tool OCR di Mediawiki sono eccellenti) :::::[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:12, 5 gen 2024 (CET) Mi viene in mente una cosa: dovremmo avere una pagina WS del tipo "consigli per gli acquisti". Hai fatto un elenco di strumenti che ritieni validi: questo elenco dovrebbe essere lì dentro. Ovviamente nella sezione "Windows" (poi la stesse cose per "Linus" o "Mac" o "Android" etc.) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:52, 5 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Una volta l'idea mi sarebbe piaciuta... ma ormai mi rendo conto che lo "stile Alex" è troppo personale e probabilmente anche molto retrò. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:59, 5 gen 2024 (CET) == La giusta prospettiva == Caro Alex, scusa se rompo ma non lo farei se non fosse necessario. Permettimi di dissentire su una tua scelta che se trascurata creerebbe un precedente pericoloso che non approvo: '''non approvo l'uso di {{Tl|sezione note}} in nsPagina.''' Il template sezione note è stato pensato per il ns0. È finito in nsPagina per sbaglio durante le manovre di M&S e con un piccolo tweak è stato reso invisibile in nsPagina, ma il suo scopo non è di comparire in nsPagina: significherebbe trasformare lo sbaglio in "nuova normalità": il progetto è già abbastanza complesso: non aggiungiamo un altro interrogativo dalla risposta non banale a chi vuole imparare a formattare. Ecco, questo è il ''memento'' da non scordare: '''mettiamoci al servizio degli utenti apprendisti''': c'è un'esigenza di formattazione sulla pagina? purché l'utente novizio possa scrivere <nowiki>{{esigenza|effetto}}</nowiki> e risolvere il suo problema possiamo complicare ciò che si cela dietro quelle graffe finché ci pare, ma non ragioniamo da ''utenti che sanno'' per risolvere le nostre questioni personali supponendo che chi legge il codice recuperi tutto il retroscena storico non documentato...<br /> infine immagino con giusta preoccupazione il momento in cui chiunque provi a formattare in nsPagina con visual editor! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:44, 3 gen 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ''By example'', essendomi imbattuto in miriadi di Sezione note in nsPagina, avevo dato per scontato che fosse uno standard. Poco male per [[Corano]], sto sistemando le cose per una revisione pagina per pagina per l'aggiunta delle ancore sui numeri di versetti e relativi link (tutti contenuti nelle annotazioni); mi costa poca fatica spostare i Sezione note. Riguardo al template per le ancore, escluderei {{tl|V}}, che anzi sarebbe da categorizzare come Superato, mentre merita attenzione {{tl|Vb}}; ma lo riesamino. :Per quanto riguarda Visual Editor (e anche Vector2022) lascio il compito ad altri; provo una profonda antipatia per entrambi, e lascio il campo libero. Nel momento in cui sarà indispensabile adeguarsi, lo farò, ma non prima. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:09, 3 gen 2024 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] L'idea di mettere Sezione note in nsPagina mi piaceva per il fatto che durante il lavoro in nsPagina si sa se serve o no (se ci sono, o no, note). In ns0 non si sa, lo si scopre solo con preview o dopo salvataggio pagina. In più, per questioni di automazione, mi attira l'idea che il codice di transclusione in ns0 sia minimalista, essenziale. Ma non farò fatica a rinunciare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:22, 5 gen 2024 (CET) == Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf == Serve ricetta: [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/280]]: qui metto il solito {{tl|pg}} ma.... purtroppo sulla stessa pagina ci sono due documenti. Mentre se clicco dalla pagina va al posto giusto, se vado nel PAGENAME finale non capisce più nulla e va al posto sbagliato (lo fa perché gli sto antipatico). Come dovrei correggere ? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:14, 5 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aimè, è un bug inevitabile. Si risolve solo rinunciando al tl|Pg e scrivendo il codice esplicito. Trovi parecchi esempi nell'Indice del Corano. Tieni conto che in caso di un Pg che punta su una pagina con più di un capitolo, il link è giusto per ''l'ultimo'', e sbagliato per ''tutti gli altri''. Si può utilizzare un template Pt, primo parametro il link completo vs. nsPagina, secondo parametro il link completo vs. ns0. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:22, 5 gen 2024 (CET) :OK. Ricordo ancora come si fa. Pg è certo più comodo ma "si avimmo a cambia', cambiammo" (cit. di A. Siani) ::De coeteris: :quando hai tempo dai una guardata qui: [[Speciale:PuntanoQui/Pagina:Le_monete_di_Venezia.pdf/468]]. È la favola che prima mancava, e ora c'è. Ma pg segnala errore. :: :[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:35, 5 gen 2024 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Dimenticanza mia.... quando si modifica pagelist oppure le voci di Sommario bisogna cliccare "Modulo dati" per ricaricare l'ambaradan che poi viene usato da Pg. Basta un click, ma tocca darlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:41, 5 gen 2024 (CET) :clicco ? indove? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:12, 5 gen 2024 (CET) Metti che io abbia il desiderio di creare il [[Modulo:Dati/Testamento di C. Morino.pdf]], che devo fare? Non è spiegato in qualche recondita pagina? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:58, 15 gen 2024 (CET) :Se ci sono queste condizioni: :* c'è una pagina [[Indice:Testamento di C. Morino.pdf]]; :* se in questa pagina c'è un campo pagelist ben fatto (senza orpelli) :* se nel campo Sommario c'è almeno un template {{tl|Indice sommario}} ben compilato :allora si tratta solo di scovare il link ModuloDati ben menu laterale sinistro della pagina Indice se usi Vector 2010 o dove c'è in Vector22, e cliccarci sopra. No, non credo che ci sia una pagina di aiuto. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:53, 15 gen 2024 (CET) ::Forse non ho il vector giusto? La pagina indice c'è. Contiene sia la pagelist che il campo sommario. Vedo anche il bottoncino, ma... si limita ad andare a una page/dati da fare. Boh. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:05, 15 gen 2024 (CET) :::!!!!! Contrordine: cercavo nel menù sbagliato. Fatto: [[Modulo:Dati/Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu]]. !!! Wow. Grazissime. Nonostante l'età ci sono riuscito!!!! --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:13, 15 gen 2024 (CET) == Piccola infrattura gonadica == il "pg|TavXVI" (di [[Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf]]) va alla pagina errata (va a pag. 476 - errata) anziché a p. 474 - giusta). Non mi azzardo a toccare. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:03, 9 gen 2024 (CET) == Non mandarmi a.... == [[Pagina:Le_monete_di_Venezia.pdf/333|Qui]] c'è un problema. Mettere [https://books.google.it/books?id=PWU-AQAAMAAJ&pg=PA316 questa] al posto dell'esistente richiede troppo lavoro? Fammi sapere. Solo insulti. Nessuna minaccia fisica, per favore : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:50, 11 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Fatto. Visto che c'ero ho usato il nuovo tool OCR, Google, lingua latino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:54, 11 gen 2024 (CET) == Transclusione in ns0 per Tp Colonna == Ciao, ho un quesito: in [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. I, Fibreno, 1857.djvu/375|questa nsPagina]] il template Colonna mi dà un risultato di cui sono soddisfatto, nella [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Imprimatur|sua transclusione]] l'impostazione si sfasa. In cosa sbaglio? Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:53, 18 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Non è la situazione in cui è ragionevole usare il tl|Colonna. Meglio usare semplicemente il solito markup tabella: in fondo, se guardi il testo, non è altro che ''una tabella di una riga con due celle''. Provi tu a modificare il codice wiki o ti va un piccolo aiuto? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:35, 18 gen 2024 (CET) ::Ci posso provare pure io, poi se non riesce bene ti disturbo di nuovo. Grazie! Aggiornamento: ho modificato, secondo me la resa grafica è buona, tu che dici? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:47, 18 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Certo che va bene. Ho solo fatto un ritocchino per diminuire la spaziatura fra righe. Un'alternativa era mettere due blocchi di testo multiriga, ciascuno in una cella. Ma come hai fatto tu è ancora più semplice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:57, 18 gen 2024 (CET) ::::Non sapevo come ridurre la spaziatura, l'avevo lasciata così per imperizia. Ma me la rivendo sicuro! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:41, 18 gen 2024 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ti incoraggio a esplorare il tl Ct, che può operare anche su righe multiple (basta separarle con un <nowiki><br></nowiki>) e che ha un parametro opzionale lh che sta per line-height (default 1.5, ma prova valori fra 1 e 3). Io non vivrei senza Ct.... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:50, 18 gen 2024 (CET) == Giusto per sicurezza == non mi piace far danni. Per aggiornare il modulo dati di un indice (ove ho fatto correzioni) devo fare clic su Modulo Dati nel menù sulla sinistra? Oppure faccio <del>un casino</del> danni irreparabili? [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:01, 22 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, fallo tranquillamente. Se compare il messaggio di conferma, tutto è OK. Se non compare, avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 23 gen 2024 (CET) :Non compare. SIGH! Intanto non si modificò per nulla. Non è giusto! Dovrebbe occuparsene il consiglio di sicurezza!!! --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:22, 23 gen 2024 (CET) ::(comunque è [[Indice:Infessura - Diario della città di Roma.djvu]]) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Il problema stava nel Sommario: per ora ''non tollera alcun template all'interno dei vari template Indice sommario''. Cancellati, quindi, i template Sc e i template Nowrap, immediatamente Modulo dati corre. Vedo se si risolve il problema che ti aveva indotto a applicare i Nowrap. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:34, 23 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ci sono riuscito :-) manipolando style.css, così sappiamo che agisce anche in nsIndice (non lo sapevo). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:50, 23 gen 2024 (CET) Insomma prima si fa il modulo dati e poi (eventualmente) si abbellisce l'indice. Ma se ne può anche fare a meno. La cosa positiva è che si impara (almeno te) a conoscere meglio il tutto. Grazie. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:55, 23 gen 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Forse sbaglio, ma considero la pagina Indice un semplice ''strumento funzionale'', rigorosa come un ''linguaggio di programmazione'' per garantire efficaci automatismi (alimenta ModuloDati, permette la creazione automatica di pagine principali e sottopagine ns0). Non è esportabile in alcun modo. Per gli abbellimenti, si può operare sulle pagine ns0, che sono il prodotto da esportazione. :Certo, mi piacerebbe moltissimo poter esportare anche nsIndice e nsPagina, creando un pdf vicinissimo alla fonte; rispettando la paginazione originale, ma al momento non si può fare e la proposta di farlo non ha avuto, finora, seguito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:28, 23 gen 2024 (CET) ::"Obbedisco" (cit.) :-) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:42, 23 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Citazione preoccupante.... ti sei fatto un'idea di cosa l'autore dell'espressione pensava fra sè e sè all'indirizzo del Re...? Penso cose irripetibili... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:51, 23 gen 2024 (CET) :L'autore? Non so cosa pensasse in quel momento. Ha talmente tante sfaccettature nei comportamenti. Gli seccava ma credo cha alla fine pensasse che l'unità del paese (compresa Roma) fosse più importante delle sue preferenze più o meno repubblicane. Qui da noi ci scherziamo con: "O Roma o Orte" (scalo ferroviario del Lazio molto importante). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:00, 23 gen 2024 (CET) == Due favori per tirare avanti == Caro Alex, mi sto avvicinando alla fine del lavorone sulle poesie di Chiabrera... ho lasciato indietro per ultime le ''favole boscherecce'' perché i testi teatrali non mi sono mai andati giù in termini di formattazione: se mi indicassi un testo teatrale di recenissima trascrizione con styles.css personalizzati me lo studierei attentamente (ma quando si tratterà di passare a ''[[Adelchi (1922)]]'' ti chiederò comunque un aiuto). Peraltro ho una richiesta più stringente: mi sono accorto che in [[Indice:Opere (Chiabrera).djvu]] che le immagini alle pagine [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/311|311]] e [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/312|312]] sono doppioni di [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/311|211]] e [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/312|212]]... occorrerebbe sostituire i doppioni con le pagine mancanti ricavandole da altrove (ad esempio da [https://archive.org/details/bub_gb_XtkuFnFncx8C/page/n309/mode/2up qui]). Se potessi compiere questo aggiustamento mi permetteresti di affrontare l'ultimo tratto di trascrizione con serenità... '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 01:42, 28 gen 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Pagine sballate sistemate (in BN, purtroppo, ma si ottiene un OCR che mi sembra buono). Per le favole boscherecce, ci penso appena torno a casa (cani e cavalli mi terranno impegnata la mattinata....) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:26, 28 gen 2024 (CET) == Script Wikidata == Ciao Alex, grazie del [[Wikisource:Bar/Archivio/2024.02#c-Alex brollo-20240125153700-OrbiliusMagister-20240121210700|link al tuo script]] su Wikidata! In effetti mi ha dato l'ispirazione per [[Utente:Nastoshka/Wikidata_Lookup.js|quest'altro]]. Niente di che, permette solo di avere un feedback veloce se ci sono item wikidata la cui ''label'' o link a wikipedia o a wikisource combaciano con il testo selezionato quando clicchi sul bottone. -- [[User:Nastoshka|Nastoshka]] ([[User talk:Nastoshka|disc.]]) 18:18, 2 feb 2024 (CET) == Pagina obsoleta == Ciao! Immagino che [[Test|questa pagina di test]] non serva più: si può cancellare? C'è anche la discussione, ma non so se può servire o meno [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:42, 7 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Certo, fatto! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:27, 7 feb 2024 (CET) == Pagine mancanti == Caro Alex, ti rompo per segnalare che in [[Indice:Foscolo - Poesie,1856.djvu]], tra [[Pagina:Foscolo - Poesie,1856.djvu/13]] e [[Pagina:Foscolo - Poesie,1856.djvu/14]] mancano due pagine (lo noto dalla numerazione in intestazione). Se potessi innestarle prendendoe ad es. da {{IA|bub_gb_3weGhKKGn6UC}} potrei finire di trascrivere l'“avvertenza” all'intero volume. Non c'è fretta e mi spiace disturbarti, ma sei l'unico qui intorno che riesce a compiere di simili magheggi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:00, 12 feb 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Faccio volentieri una ricreazione da Gibbon (anche come antiruggine...). Fatto il trapianto; modificato pagelist e sommario; in corso lo spostamento delle pagine esistenti. Manca la correzione dei tag pages in ns0 (a tutti i from e to va aggiunto 2; oppure, usare il tool di correzione automatica de solo tag pages). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:29, 12 feb 2024 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Vedo che c'è l'occasione di fare un M&S di [[Tieste]]... lo guardo meglio. Fra l'altro è uno dei casi di applicazione efficace di poem t adattato via styles.css... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:37, 12 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sono abbastanza soddisfatto dal M&S d [[Tieste]], passo alla eliminazione delle sottopagine "Scena". Pensi che sia utile una illustrazione punto per punto dello stile di formattazione in Discussione Indice? Le cose rilevanti sono l'uso di styles.css sia nei tl|Ct che nel tl|Poem t. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:35, 12 feb 2024 (CET) :::Documenta in Discussione indice: pensiamo a lungo termine. In generale mettiamoci nei panni di chi voglia agire sul wikitesto e si domandi certe scelte senza essere perfettamente dentro le ultime novità. Ad esempio a me tutto quel che serve per capire gli styles.css aiuta molto. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:59, 12 feb 2024 (CET) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}}. Fine ricreazione, purtroppo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:18, 12 feb 2024 (CET) == cancellare libro == caro Alex, ho stupidamente caricato questo libro senza verificare se c'era già Indice:Luigi Barzini, La metà del mondo vista da una automobile.djvu. Lo puoi cancellate per favore? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:27, 23 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Fatto. Ciao e buon lavoro! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:55, 23 feb 2024 (CET) ::Grazie mille, ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:32, 24 feb 2024 (CET) ==altro problema== Approfitto ancora della tua disponibilità; non riesco a mettere le pagine di [[Indice:Matilde Serao Evviva la vita.pdf|questo libro]]; dove sbaglio? oppure dipende dal fatto che sia un pdf? Ciao Susanna ::contrordine. Pare sia andato a posto da solo. Ciao Susanna : @[[Utente:Giaccai|Susanna Giaccai]]No, non è andato a posto da solo :-) . Il principale problema, di cui tu sei innocente :-), è che il pdf che hai usato è fallato, l'ho sostituito con un altro e adesso funziona. Ci sono alcuni equivoci di codice, sia in caricamento che nella compilazione della pagina Indice (spero di non scoraggiarti!): # nel caricamento su Commons, megio usare il tl Book rispetto al to Information. Io uso un modello, suggerito da Ruthven, che trovi qui: [[:c:User:Alex brollo/Book]]. : il tag pagelist va riservato esclusivamente al ''numero'' di pagine, la suddivisione in capitoli va in Sommario. In ogni caso, pagelist non tollera spazi negli eventuali nomi delle pagine. Ti sistemo il pagelist e cerco di recuperare i dati sui capitoli. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:24, 24 feb 2024 (CET) :Grazie di tutto. Non avevo visto in cronologia la tua presenza ;-). Sono diversi mesi che non lavoro in Source e mi sono dimenticata molte cose. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:20, 24 feb 2024 (CET) ==Ciceruacchio e Don Pirlone== I problemi a volte ritornano, purtroppo (per te). Mi sono accorto che i pgxxx che dovrebbero puntare ai singoli documenti puntano tutti a "Documenti". Credo che dovrei far creare un aggiornamento del modulo data. Ma ho il timore di fare una cassata alla ... Che faccio? Vado? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:55, 27 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Vai. Se poi non ricevi il messaggio di conferma, avvisami: in genere c'è qualche sbavatura in pagelist o nel campo Sommario. La regola è: lanciare ModuloDati ogni volta che si modifica pagelist o il campo Sommario. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:59, 27 feb 2024 (CET) ::Ok. Se succede un casino è colpa tua :-)))) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:14, 27 feb 2024 (CET) :::::Tutto QUASI bene. Se ci sono più documenti che iniziano alla stessa pagina il va all'ultimo. Ad esempio nel [[Ciceruacchio_e_Don_Pirlone/Capitolo V#cite note-1]] il collegamento al doc. 2 va dal doc. 4 che è nella stessa pagina. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:03, 27 feb 2024 (CET) ::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Esatto, è il "bug di Pg", l'hai descritto benissimo. Risolverlo non è ''difficile'': con i dati disponibili per lo script, è ''impossibile''. E' un bel po' che ci penso, la soluzione è di rinunciare a Pg nei casi errati, che sono tanto più numerosi quanto più piccole sono le sezioni ns0. Vedi [[Wikisource:Domande_tecniche#Template_Pg%3A_bug_da_risolvere]]. Se non sbaglio sei il primo utente che se n'è accorto: io lo conosco ''ab initio'', ma finora i miei tentativi di risoverlo sono sempre falliti, e finora ho lasciato perdere visto che nessuno brontolava :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:50, 28 feb 2024 (CET) Ricordo vagamente di averne "parlato". Ricordo che va usato {{tl|pt}}. Già che ci siamo: metterei le conclusioni della nota anche nella doc del tmpl. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:16, 28 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Vero, ma aspettavo qualche feedback tecnico prima di farlo. Da tempo ho ridimensionato radicalmente il mio profilo di "programmatore" :-( Non vorrei che quello che a me sembra ''impossibile'', non lo sia. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:58, 28 feb 2024 (CET) Già che ci siamo: vedi: :[[Ciceruacchio e Don Pirlone/Documenti/LXXX]] :vs :[[Pagina:Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu/524]] Ora QUALE sia il problema lo so. In altro punto mi sono limitato a ripetere la nota. Volevo sapere se esiste invece un modo "elegante" per risolverlo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:14, 1 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Simpatico problema! Mai incontrato prima. Ci penserò. Transcludendo tutti i documenti in un paginone sparirebbe anche lui, insieme a quello su Pg... chissà che non sia una buona idea.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:46, 1 mar 2024 (CET) Mi è capitato in precedenza e ho fatto una cosa "irregolare": ho messo nella pagina '''due''' note '''due'''. Con lo istesso contenuto. Per il momento salto i documenti che presentano il problema. Poi si vedrà. Credo che farò un elenco in "discussione" delle pagine con il problema in modo che magari tra 15 anni chi verà farà prima a trovarle. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:05, 1 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Al momento mi pare una delle poche soluzioni possibili. Se a qualcuno non piacerà, e troverà di meglio.... niente in contrario che sistemi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:14, 1 mar 2024 (CET) ::metto due note in pag. discussione e faccio come ho detto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:21, 1 mar 2024 (CET) Messe annotazioni. La nota dice: <nowiki>''Dalle Buste della guardia civica degli anni 1847-1849'', esistenti nell’archivio Comunale di Roma. Busta 37.</nowiki> Quasi quasi faccio il tmpl '''<nowiki>{{Ciceruacchio e Don Pirlone|1}}</nowiki>'''. Certo se esistesse un tmpl per inserire testo ripetuto specifico per ogni opera.. Qualcosa del tipo '''<nowiki>{{Alex|n}}</nowiki>''' (ove n è un numero) che richiama l'ennesimo (1°, 2°, 3°) tmp associato all'opera verrebbe stra-imitato da tutto il mondo. Se. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:09, 1 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] E cosa sono le section, se non templates incastrati nel testo? Però c'è una regola, spero di non sbagliarmi: non si può transcludere un pezzo di testo nella stessa pagina. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:03, 1 mar 2024 (CET) == Epistolario leopardiano == <section begin="EpLeo" />Carissimo, scusami per questo improvvido msg, ma non saprei chi coinvolgere nell'impostazione di progetti di più ampio respiro: tu vanti eccellenti criteri organizzativi quando si tratta di ''monumenti''! Ho finito la preparazione dell'Epistolario di Leopardi (edizione critica - quindi libera dopo 20 anni - ''Epistolario di G.L. a cura di Brioschi - Landi, ed. Boringhieri, Torino 1998'') da una copia nella mia biblioteca di zona, privandola tra l'altro, come già fatto per Gramsci delle parti ancora non libere da copyright (introduzione note indici). Si tratta dell'ultimo studio sulle lettere e anche quello filologicamente più ''accurato'', motivo per cui avevo rinunciato a caricare Moroncini (che si potrebbe comunque recuperare, insieme all'edizione Flora, in un momento successivo) e a preferire questa come l'edizione di '''riferimento'''. Se mi fai un cenno, inizio a preparare la pagina Opera e nella discussione a inserire tutte le info necessarie a costruire il ''nostro'' indice. Via WT posso girarti i djvu, in questo modo potrai renderti conto del criterio organizzativo dell'edizione, che è principalmente ''cronologico'' (con poche eccezioni quando non si hanno dati sufficienti sulle date precise) e per numerazione ''progressiva'' delle lettere. L'idea di fondo è organizzarci come fatto per lo zibaldone e rendere quei numeri, che individuano ogni singola lettera, dei link. La progressione numerica riporta sia le lettere di Leopardi, sia quelle dei suoi ''corrispondenti'', creando un continuum, un dialogo, spesso tra personaggi straordinari. Se abbiamo per ogni lettera una pagina Ns0, la citazione è più semplice, come anche la costruzione delle singole pagine autori dei corrispondenti, però mi piacerebbe mantenere allo stesso tempo in NsPagina gli interlink per gli eventuali indici che ''richiameranno quei numeri'' (tipo tabelle) e potranno essere transclusi ovunque. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 11:44, 9 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Volentieri approfitto di ogni scusa per una pausa da Gibbon. Passami pure i djvu che comincio a esaminarli. Però confermami l'invio anche con un messaggio qui: mi sono accorto che guardo le mail sempre meno.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 9 mar 2024 (CET) ::<nowiki>Fatto... Inviato testo completo per meglio inquadrare la struttura e le possibilità di applicazione su nostra piattaforma, su Commons sto già caricando quelle rimodellate ecc. </nowiki> '''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 13:09, 9 mar 2024 (CET) :::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Cosa significa "testo completo"? Attendo comunque la comparsa dei due djvu su Commons e la creazione delle due pagine Indice. Appena trovo l'energia per riesumare alcuni script, estrarrò il testo dei due djvu per tentare un "caricamento preformattato" sia in nsPagina che in ns0. Quanto alla struttura, mi attira l'idea di pagine ns0 "principali" per ogni lettera, il cui nome vari solo per il numero progressivo della lettera (tipo "Epistolario (Leopardi) - Lettera [numero]". Niente impedisce, poi, di creare pagine-raccolta per riunire le lettere con una o diverse "logiche". Vediamo! :: Ho paura che il meccanismo Modulodati non regga all'enorme numero di lettere; immagino che ci vorrà una soluzione ad hoc, per memorizzare la relazione numero lettera-numero pagina. Per la transclusione immagino che sarà comodo usare section con il numero pagina come nome della section, e poi fare largo uso, in transclusione, della comoda sintassi ''onlysection''. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:33, 10 mar 2024 (CET) :::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Per "testo completo" intendi i djvu completi, con le scansioni di tutte le pagine? Mi pare che sarebbe tua intenzione eliminare pagine di copyright controverso; ho dei dubbi sul fatto che sia necessario; senti @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] anche su questo problema. Comunque, se alla fine sarà necessario eliminare pagine, invece di rimuoverle suggerirei di sostituirle con pagine bianche; in caso di ripensamento la sistemazione di una nuova trascrizione, completa anche dei testi eliminati, non comporterà variazioni dei codici di transclusione e del sistema di appaiamento pagina-lettera. :::Per quanto riguarda la formattazione delle lettere, mi pare che sia molto semplice e molto omogenea: forse si riesce a "preformattare" quasi completamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:56, 10 mar 2024 (CET) ::::Sono d'accordo con Alex per le pagine bianche, magari con i numeri di pagina in intestazione: romperanno le scatole, saranno una specie di monito e magari potrebbero spingere a una riflessione. Quanto alla struttura suggerirei una standardizzazione per i titoli delle pagine ns0: come sono indicizzate nel sommario dell'edizione? ::::Approfitto del coinvolgimento per proporre a @[[Utente:Xavier121|Xavier121]] di considerare come raccordare in nsOpera '''le singole poesie''' dei ''Canti'' di Leopardi, presenti in molteplici edizioni anche sganciate dalla raccolta in giro per il progetto (pensa solo a [[Speciale:Cerca/"dell'ultimo orizzonte"|questo esempio]]) - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 20:24, 10 mar 2024 (CET)<section end="EpLeo" /> :::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Le lettere, nell'indice, sono indicizzate per numero della lettera.... una pacchia :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:41, 10 mar 2024 (CET) :::::: Bene, intanto sistemo i file da caricare su commons con le pagine bianche. Per ''diverse logiche'' ci sarebbe quella importantissima '''per corrispondenti''', poi per ''anno'', per argomento ecc. Va da se che non ci corre nessun obbligo di rispettare le differenti dimensioni del testo ecc. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 23:22, 10 mar 2024 (CET) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Sulle ''diverse logiche'' si apre anche un bel quiz per chi capisce a fondo wikidata, al momento non ho la minima idea di come siano stati implementati gli epistolari. Una bella avventura! Intravedo comunque una parentela con Zibaldone, che potrebbe essere considerato, con un po' di fantasia, come un epistolario di Leopardi su vari temi, rivolto a se stesso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:23, 11 mar 2024 (CET) :::::::: Files su Commons sistemati: '''File:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu''' e '''File:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, II.djvu''', --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 22:37, 11 mar 2024 (CET) :::::::::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Bene, attacco. Ho il testo estratto e suddiviso in pagine. Creo la prima pagina Indice (bozza non rifinita) giusto per verificare i meccanismi di caricamento in nsPagina, e per avere la pagina Discussioni indice in cui documentare il lavoro in corso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:12, 12 mar 2024 (CET) ::::::::::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] La discussione continua in [[Discussioni indice:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu|Discussioni indice , volume I]]. Per favore discutiamo le cose subito! Meno modifiche saranno necessarie dopo il caricamento del testo e meglio è. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 12 mar 2024 (CET) == Blocco a destra == Credo che dopo la tua modifica il blocco sta a sinistra invece che a destra. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 07:57, 14 mar 2024 (CET) :@[[Utente:Luigi62|Luigi62]] Ahia. Grazie dell'avviso, ma per favore dammi il link alla pagina dove vedi l'errore. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:20, 14 mar 2024 (CET) ::@[[Utente:Luigi62|Luigi62]] Vedi se ho sistemato.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:44, 14 mar 2024 (CET) :::Perfetto. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 23:13, 14 mar 2024 (CET) == Ruotare una lettera == Ciao. [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1892.djvu/352|Qui]] avrei bisogno di avere alcune "S" ruotate di 90 gradi: non ho trovato template che lo facciano e i miei tentativi di usare il CSS sono andati a vuoto. C'è un modo semplice per farlo o lascio la pagina com'è ora? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 14:51, 26 mar 2024 (CET) : {{ping|Dr Zimbu}} In questi casi uso croptool e tanti saluti.... ho ritagliato una di queste S girate: [[:File:Rivista italiana di numismatica 1892 (page 352 crop).jpg]], che visualizza [[:File:Rivista italiana di numismatica 1892 (page 352 crop).jpg|18px]], ma forse andrebbe un po' rifinita. Per prova ne ho messe un paio nel punto 9 della pagina. Vedi se ti possono andare bene. Hai già consultato il nostro numismatico {{ping|Carlomorino}}? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:04, 26 mar 2024 (CET) ::Non mi convinceva molto la soluzione croptool... però ho scovato il [[:fr:Modèle:Rotation|template francese]] e l'ho usato per scrivere uno span all'interno della pagina. Magari si potrebbe pensare ad importare il template? Tenere tutto quel codice in nsPagina non è il massimo dell'eleganza--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:18, 26 mar 2024 (CET) :::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Bello! C'è già un template adatto: tl|Span. Basta aggiungergli una classe da mettere in styles.css. Ci provo (non immediatamente...). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:30, 26 mar 2024 (CET) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Sì, funzia. l codice si semplifica moltissimo e diventa '''<nowiki>{{span|S|rot90}}</nowiki>'''. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:36, 27 mar 2024 (CET) :::::Perfetto! Grazie,--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:23, 27 mar 2024 (CET) == pagine mancanti == Caro Alex questa |[[Pagina:Le confessioni di una figlia del Secolo (1906).djvu/43]] non ha il testo ed anche le successive; mi puoi dare una mano? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:57, 5 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Volentieri ma... non capisco. A me il testo OCR viene visualizzato regolarmente. A te non viene visualizzato? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:29, 5 apr 2024 (CEST) :Scusate l'intrusione. Per caso stai provando a meodificare con il nuovo EIS? se apro un link rosso il testo OCR lo vedo normalmente, ma se aziono il nuovo Modifica in Sequenza tale testo non compare. Ma in realtà questo è un falso problema perché se premi il pulsante "Trascrivi il testo" l'OCR è uguale o migliore dell'OCR preesistente. Ho indovinato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:29, 6 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Spetta che provo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:42, 6 apr 2024 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Vero! Un altro grosso bug di Modifica in sequenza! Ce ne vorrà, perchè il nuovo tool pareggi il vecchio, rudimentale eis... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:47, 6 apr 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Il mio consiglio: prova ad attivare il vecchio gadget eis e a disattivare il Modifica in sequenza, oppure segui il consiglio di Edo e prova entrambe le opzioni di Trascrivi il testo. Esplora anche le "Opzioni avanzate", utilissime se ci sono pezzi di testo in lingue diverse dall'italiano. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:53, 6 apr 2024 (CEST) :::::Ho disattivato Modifica in sequenza ed ora va tutto bene. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:09, 8 apr 2024 (CEST) ==l'eis che fa cucù == ciao! l'altro giorno che passavo mi ci ero messo, me, a provare, ma non ci ho capito molto nella nuova faccia. Ho combinato un piccolo pasticcio per fortuna che Can da Lua ce l'ha sistemato. In particolare non trovavo l'eis (ma perché non lo scrivi in maiuscolo o in '''bold''' li nel cantone?. Mo' l'ho trovato a fianco di Modifica come al solito. Peròperòpperò. Se clicco sul eis lassù a destra non appare la riga di comando su a sinistra. L'ho trovata adesso che sono meno rinco. Perché appare quando muovo di uno "scatto" la rotellina del sorcio e se torni indietro scomparisce. Ciò non è fiera. Spero che sono solo io che ci ho 'sto problema. Invece la riga in sotto con le parentetiche graffe sta ben là. Se trovo qualche altra rogna te lo rogno di certo. Ma per ora stai tranquillo che ci ho da fare fuori di qui. Stamme ben [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:56, 12 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Me n'ero accorto; dipende dallo stile del blocco class="vector-header-container", basato su flex che per me è molto misterioso, sta il fatto che è "opaco" e maschera quello che c'è sotto. Scrollando un po' verso l'alto la riga dei comandi eis ricompare. Io ci ho fatto l'abitudine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:05, 12 apr 2024 (CEST) :: Nono va bene mo' che lo so... Cià --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 17:00, 12 apr 2024 (CEST) == Smaller block su più pagine == Ciao Alex, ho fatto vari tentativi per evitare che con "Smaller block" compaiano degli a capo tra una pagina e l'altra, da [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/368]] in poi, secondo le indicazioni in [[Template:Smaller block#Approfondimento]] (per far proseguire lo small su più pagine) ma non sembra funzionare, puoi darci un occhio? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:18, 15 apr 2024 (CEST) :Come non detto, ho poi avuto un'illuminazione e ho risolto! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:30, 15 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Bene! A te sembra che la soluzione sia costata meno fatica di quando ho affrontati io la cosa! :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:10, 15 apr 2024 (CEST) :::Ecco una "domanda di scorta": in [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/376]] c'è un testo diviso in due colonne che continuano staccate nella pagina successiva, come faccio a collegare il testo delle due pagine in maniera rimanga leggibile nel namespace principale?--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:03, 15 apr 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Questo è un problema di cui non ho trovato una soluzione elegante. La soluzione inelegante è: creare un codice tabella nella prima pagina (i template Colonna - Altracolonna non vanno bene); cella per cella della prima tabella, completare il testo della cella con il testo della pagina successiva, incluso in includeonly o in un template Pt; nella pagina successiva, tutto ciò che non serve in noinclude. Un affronto al sano principio "If you are repeating yourself, you are going wrong", ma non ho trovato di meglio :-(. Se la spiegazione è poco comprensibile metto io il codice inelegante. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:16, 15 apr 2024 (CEST) :::::Sì, ammetto che mi è poco comprensibile, io non capisco nulla di cose tecniche ma imparo solo per imitazione e tentativi :D --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:24, 15 apr 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Procedo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 15 apr 2024 (CEST) :::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:23, 15 apr 2024 (CEST) ::::::::Ciao, grazie ancora per ieri e un'ultima richiesta: per caso riusciresti a dare una sistematina veloce anche alla tabella in fondo a [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/389]]? Le due pagine successive [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/390]] e [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/391]] sembrano già formattate da te, quelle dovrebbero essere ok, giusto? Ma se provo a incollare nella prima pagina un pezzo della tabella già presente nella seconda faccio molta fatica a capire dove mettere i numerini. Sono le ultime pagine del volume, così riusciamo a completarlo! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:49, 16 apr 2024 (CEST) :::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Bel caso, un po' intricato. In ns0 dovrebbe risultare, a mio parere, una colonna unica continua, tipo quello che si ottiene (stavolta sì) con il tl Colonna e AltraColonna. Vediamo... ma prima va sistemata la prima pagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:14, 16 apr 2024 (CEST) ::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] {{fatto}} Non sono del tutto soddisfatto; ho rinunciato a convertire la tabella in un'unica colonna, e mi manca la riga verticale per dividere le due colonne; ma la transclusione è fedele e i tre pezzi della prima tabella sono fusi fra di loro in modo che l'incolonnamento sia comune. Per ora mi accontento. ::::::::::Suggerimento: in tabelle intricate di questo tipo lavoro impostando provvisoriamente, nella tabella, border=1... così le celle le vedo e le inevitabili correzioni sono facilitate. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:17, 16 apr 2024 (CEST) :::::::::::Sei troppo un grande, grazie davvero per l'aiuto e per le indicazioni!! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:37, 16 apr 2024 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Eh... addirittura... grazie. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:43, 16 apr 2024 (CEST) == nuovo pasticcio == Caro Alex, ci risono. Non riesco a sistemare questo indice [[Indice:Trattato di litografia.djvu]]. Mi aiuti per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:54, 17 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Volentieri! Capisco benissimo la tua desolazione :-) ma con Edo abbiamo concordato una regola: nel Sommario, che rappresenta la struttura del testo, non oltrepassare il terzo livello di dettaglio; e tenere i nomi delle pagine e sottopagine più semplici e brevi possibile. Chi vuole un maggiore dettaglio può consultare le pagine transcluse dell'indice originale (cosa che, in questo caso, sarà laboriosa.... ma che può essere differita). Procedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:37, 18 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Aimè, mancano due pagine, la 56 e 57 del trattato, che dovrebbero stare dopo la pagina 85 del file djvu. In questi casi inserisco due pagine bianche al posto delle originali, come semplice segnaposto; sarebbe bello trovarne le scansioni, forse con qualche contatto bibliotecario ce la fai. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:54, 18 apr 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Lo trovo su Google, {{GB|_lQuHAAACAAJ}}, ma non visualizzabile... c'è chi dice che chiedendo a Google talora la visualizzazione completa può essere sbloccata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:40, 18 apr 2024 (CEST) ::::Grazie Alex, ho fatto richiesta delle pagine all'Università di Torino, se mi rispondono ti mando le 2 pagine. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:46, 20 apr 2024 (CEST) == Malìa == Ciao. Le voci delle singole scene ([[Malìa/Atto primo/Scena I]] eccetera) ti servono ancora o possono essere cancellate? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 15:49, 18 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Possono essere cancellate. Mi ripromettevo di marcarle con il tl Cancella subito appena possibile. Se fai tu ti ringrazio.... e mi dedico a [[Orlando innamorato]], che è rimasto da anni abbandonato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:14, 18 apr 2024 (CEST) ::{{fatto}} cancellate le sottopagine delle scene--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:42, 18 apr 2024 (CEST) == Bella scoperta == Caro Alex, finito Pascoli, sbocconcello con calma le pagine in italiano dei Vangeli apocrifi (hanno una formattazione che non permette di lavorare velocemente in sequenza e non possono essere trascritte superficialmente). Nel frattempo ho scoperto che l'OCR di google funzione eccellentemente sui volumi di Poesie e prose di Luigi Carrer, in particolare le pagine di prosa volano alla media di una al minuto! Ho possibilità di completare un lavoro lasciato a metà. Nel frattempo mi congratulo per l'idea di completare Boiardo. Mi sono accorto di un altro lavoro che proofreaderebbe 150-170 pagine: guarda [[Indice:Lapidi storiche a Rovereto.djvu]]; guarda [[Pagina:Lapidi_storiche_a_Rovereto.djvu/15]] che deriva da [[Speciale:LinkPermanente/1189584|questa versione preesistente]]... '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:47, 19 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Confermo, i tool OCR vanno che è una meraviglia, l'OCR incorporato nel djvu/pdf potrebbe essere considerato quasi inutile. La raccolta delle Lapidi di Rovereto la guardo ogni tanto; ma non ricordo bene perchè mi ha finora scoraggiato. La riguarderò. Grazie del feedback su Boiardo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:22, 20 apr 2024 (CEST) == Fr.wikisource == caro Alex, una allieva si è registrata nella versione francese, ma compare come utente maschio <nowiki>https://fr.wikisource.org/wiki/Utilisateur:MariaFrancescaVetrugno</nowiki> è possibile correggere in qualche modo? grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:06, 22 apr 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Dille ad andare (dopo fatto login, naturalmente) in Spécial:Préférences-> Informations personnelles-> Préférences langagières: lì c'è possibilità di specificare ''il genere con il quale essere menzionati'' c on la prudente domanda ''Comment préférez-vous qu’on vous décrive ?'' :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:52, 22 apr 2024 (CEST) == Laude da disambiguare == Caro Alex, prima di effettuare spostamenti di massa dammi dieci minuti per effettuare le seguenti operazioni: In effetti non c'è motivo che dia all'edizione Mancini precedenza sulle altre in ns0, dunque [[Laude]] rimanderà a [[Opera:Laude (Jacopone da Todi)]] e l'edizione Mancini sarà coerente con le altre diventando [[Laude (1974)]]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:53, 28 apr 2024 (CEST) :{{Fatto}}, ora puoi scatenare l'inferno! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:11, 28 apr 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Grazie della sistemazione. Però, aimè, facendo uno "split manuale" devo darti una brutta notizia: da un certo punto in poi, il testo delle laude 1974 non corrisponde affatto al testo ns0... Le differenze sono tali che conviene senz'altro usare il tool OCR. Tengo la cosa in stand-by, per selezionare le Laude in cui il M & S ha senso, e porto a SAL 25% le Laude ns0 in cui invece non ha senso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:29, 28 apr 2024 (CEST) == errore nell'indice == Caro Alex, ho ancora bisogno del tuo aiuto per sistemare questo indice [[Indice:Cafaggioli_e_di_altre_fabbriche_di_ceramica_in_Toscana,_1902.djvu]], che mi da Errore: intervallo non valido. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:59, 6 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Mai visto nulla del genere: su Commons è tutto regolare. Ho pasticciato giusto un po', modificando il link alla fonte su Commons e cancellando tutto dalla versione locale del file con la scheda "Modifica descrizione locale", e le cose si sono sistemate.... ma dubito che sia per merito mio :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:05, 6 mag 2024 (CEST) ::PS: Ho modificato leggermente il Sommario, correggendo un "ceraica" in "ceramica" e aggiungendo la riga iniziale che linka alla pagina principale e transclude il frontespizio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:12, 6 mag 2024 (CEST) == nuovo errore caricamento == Caro Alex anche questo [[Indice:Giovanni Botti, I boccali di Montelupo.djvu|testo]] non riesco a caricarlo. Mi dai una mano? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 18 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] E' un bug, Candalua ha trovato come risolvere (in attesa che lo eliminino i "piani alti"): :* andare sulla pagina File di Commons; eseguire "Purga"; :* tornare sulla pagina Indice di wikisource: eseguire "Purga". :L'ho fatto e le cose si sono sistemate. Speriamo che risolvano presto perchè è una cosa molto fastidiosa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:20, 18 mag 2024 (CEST) ::Grazie mille, buona domenica [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:21, 19 mag 2024 (CEST) == Ma che corpo ha la duchessa di Leyra? == Caro Alex, non sono maniaco: il titolo scherzoso serve solo a chiederti un parere su quante differenti dimensioni hanno i caratteri nei paragrafi dell'articolo di De Roberto. Leggendo ad esempio [[Pagina:De Roberto - La Duchessa di Leyra (di Giovanni Verga), 1922.djvu/8|pagina 408]] sono sicuro che il primo e il secondo paragrafo hanno corpo diverso e infatti il primo paragrafo l'ho posto in ''smaller'', ma guardando bene mi sembra che il testo del capitolo, nella colonna di destra, abbia un corpo lievemente più grande rispetto alla colonna di sinistra... ho le traveggole? Tu cosa noti, anche confrontando con il testo di altre pagine? Queste differenze vanno risolte a suon di template o con un css personalizzato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:18, 19 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sono nella fase di studio e prima sistemazione dell'OCR; quando avrò le idee più chiare, penso che userò il template block con classe sistemata in styles.css. C'è poi il problema delle fotografie (che sono quello che sono.... ma che temo che richiederanno un compromesso, non mi risulta possibile ottenere una resa fedele della posizione nemmeno con css "avanzato". Penso che le sposterò tutte a destra rispetto alla colonna (unica) di testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:36, 20 mag 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sistemerò i "corpi" con styles.css lasciando il corpo di Default al testo di Verga, e riducendo un po' il testo di De Roberto (classe corpo1), e un po' di più le citazioni all'interno del testo di De Roberto (classe corpo2). Tl|smaller non va bene, perchè non adatta l'interlinea e il risultato a me pare sgradevole. Vediamo come viene... usare styles.css, naturalmente, ha il vantaggio di poter modificare tutto in un colpo solo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 20 mag 2024 (CEST) == Altro problema == Caro Alex, uno studente sta rileggendo Le rime di Guittone d'Arezzo; in [[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/293 |questa pagina]] non si riesce a inserire il fondo pagina (la riga Le rime di Guittone d'Arezzo 19), si posizione sopra le note. E' un ennesimo bug? Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:37, 20 mag 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] No, tutto regolare. Vedi il codice; bisogna mettere esplicitamente un <code><nowiki><references/></nowiki></code> nel campo footer, seguito, volendo, dal piedipagina. Io in genere non riproduco la linea orizzontale che precede le note, va volendo si può sistemarla, sempre in footer, immediatamente prima del references [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 20 mag 2024 (CEST) ::Grazie Alex, ma io non vedo l'istruzione <nowiki>nowiki /nowiki</nowiki>, dove l'hai messa? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:13, 20 mag 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] .... avevo sbagliato il codice... :-( vedi correzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:42, 20 mag 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Alex brollo|Alex]] Vedo una tua prima modifica alle 10:46, ma niente dopo. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:34, 20 mag 2024 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Avevo sbagliato codice nel messaggio qui sopra. :-) Comunque ho anche sistemato la pagina [[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/293]]. Attenzione: il footer sembra vuoto, in modifica, ma non lo è.... bisogna scorrere nel campo per vedere il codice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:38, 20 mag 2024 (CEST) == niente immagine == Caro Alex, ci risono. Ho caricato [[Indice:Novissima.pdf|questo libro]], ma non vedo nel lato destro la pagina. Ho fatto il purge sia in Commons che in Source. Mi aiuti? Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:16, 5 giu 2024 (CEST) ::Controordine. Ora vedo le pagine. Grazie comunque :::Di nuovo: non le vedo tutte, molte le vedo in orizzontale invece che in verticale. :::: {{ping|Giaccai}} Mi sa che ci sono ancora problemi con i pdf. Forse è meglio convertire in djvu. Per farlo, visita il sito https://pdf2djvu.com/it/, provalo! Ci "butti dentro" il pdf, e ti fa scaricare il djvu. Fine! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:21, 6 giu 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ti ho mandato il risultato via email. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:33, 6 giu 2024 (CEST) == formattazione == Ciao, sto impazzendo con la formattazione; non trovo una pagina di help che mi spieghi:* come fare i rientri, come mettere a fondo pagina una frase ecc.vedi [[Pagina:Novissima.djvu/8|questa pagina]]; se me la sistemi la uso come esempio. Grazie e scusa se sono continuamente a chiedere aiuto. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:58, 6 giu 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai scelto un testo con stile tipografico "creativo"... il modo più semplice di risolvere questi casi è usare poem. Se poi conosci un po' di css, puoi ficcarlo dentro il poem stesso... vedi. L'indentazione dei paragrafi è una specie di maledizione, hai ragione. Pensa che alcuni progetti non li usano affatto... ma qui amiamo complicarci la vita. :-) :Approfitto per risponede alla tue due domande via mail. No, in questo caso escluderei la doppia colonna. No, io non trascrivo mai le pagine pubblicitarie, lascio la trascrizione vuota e assegno SAL 0%; il contenuto resta visibile per gli appassionati, come immagini, in nsPagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:50, 6 giu 2024 (CEST) ::grazie Alex, e buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:56, 6 giu 2024 (CEST) == indentature == Caro Alex, rieccomi, In [[Pagina:AA. VV. – Opuscoli e lettere di riformatori italiani del Cinquecento, Vol. II, 1927 – BEIC 1889291.djvu/294|questo indice]] non so come fare ad indentare, mi puoi aiutare? grazie di nuovo e buon fine settimana. Mi raccomando vai a votare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:18, 8 giu 2024 (CEST) :{{ping|Giaccai}} Vado a vedere. Per la seconda raccomandazione, dai 18 anni (e ne sono passati abbastanza...) non ho mai perso una votazione. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:52, 8 giu 2024 (CEST) :: {{ping|Giaccai}} Ti ho risposto nella pagina di discussione di [[Pagina:AA. VV. – Opuscoli e lettere di riformatori italiani del Cinquecento, Vol. II, 1927 – BEIC 1889291.djvu/294|questa pagina]], con una proposta pratica di codice nella pagina. == pulizia == Ciao, potresti cancellare [[Indice:Novissima.pdf|questo file]] (la vecchia versione pdf), che mi crea problemi: dall'indice del djvu il titolo del cairolo mi porta alla versione pdf? Grazie. E inoltre: la numerazione delle pagine del testo è in basso, è corretto mettere il template Riga intestazione nel campo Pie di pagina? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:29, 19 giu 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Pulizia fatta. Adesso vedo la questione della numerazione pagine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:26, 20 giu 2024 (CEST) ::Fatta anche la numerazione pagine in basso. Se usi il tl|PieDiPagina invece di RigaIntestazione, scatta il solito automatismo di compilazione automatica. Il codice dei due template è identico, ma il nome diverso segnala a uno script di eseguire il riempimento automatico in footer. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:32, 20 giu 2024 (CEST) :::Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:24, 20 giu 2024 (CEST) == ModuloDati su due volumi == Caro Alex, finito con soddisfazione il testo "ufficiale" di ''[[Dell'uomo di lettere difeso ed emendato]]'' (integrato da un sacco di note a più di pagina) mi trovo ora con la ''Tavola'', cioè venti pagine di indice analitico. Il problema è che in esso (le cui pagine sono nel secondo volume) per ogni voce d'indice viene indicato il numero di volume e il numero di pagina di quel volume. Potrei tranquillamente non porre alcun link come accade attualmente, ma se volessimo linkare i numeri di pagina con ModuloDati c'è un modo per farlo già sperimentto in altre opere multivolume? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:27, 24 giu 2024 (CEST) :Certo che c'è. Come terzo parametro di Pg, si può usare il nome base del volume o, molto meglio per facilitare la leggibilità, un brevissomo mnemonico per ciascun volume, registrato in [[Modulo:Pg]] (ce ne sono già parecchi ma Lua è stato introdotto apposta per il batto che "digerisce" bene lunghi elenchi). D'ufficio, le sigle per i due volumi sono <code>du1</code> e <code>du2</code>. :Fammi dare un'occhiata.... a volte un paio di regex ben assestate fanno miracoli, in questi terribii indici. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:34, 24 giu 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ti ho ''pingato '' nella pagina Discussioni della pagina test. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:57, 24 giu 2024 (CEST) == Ancora aiuto == Caro Alex, mi spieghi per favore quando trovo questa [https://archive.org/download/sottolatenda00barzini opzione di file da IA], quale scelgo? Ho caricato un altro [Indice:Barzini,_Luigi._-_Sotto_la_tenda._Impressioni_d%27un_giornalista_al_Marocco_(1907).pdf ]testo ma non si sprono le pagine. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:29, 30 giu 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Candalua ho identificato la soluzione: :# andare su Commons, eseguire <code>purge</code> (io lo trovo sotto la linguella "altro"); :# andare sulla pagina Indice di wikisource, eseguire <code>purge</code> (io lo vedo sotto "strumenti"). :Magicamente tutto si sistema. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:08, 30 giu 2024 (CEST) ::Scusami, me lo avevi già detto e me ne ero dimenticata. Grazie e buona domenica [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:25, 30 giu 2024 (CEST) :::rimane la prima domanda: Caro Alex, mi spieghi per favore quando trovo questa opzione di [[https://archive.org/download/sottolatenda00barzini opzione di file da IA] file da IA], quale scelgo? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:27, 30 giu 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ci sono tre casi :-) ::::# c'è un .djvu e un .pdf (libri caricati da tempo): scegliere il djvu. ::::# non c'è il .djvu, c'è un .pdf e un -txt.pdf: bisognerebbe preferire il -txt.pdf, ma ci sono problemi, spesso la qualità grafica non è eccellente. Provare a caricare il -txt.pdf, e se ci sono problemi, chiedere aiuto. ::::# non c'è il .djvu e c'è un solo .pdf: caricare il pdf (è il caso del libro di cui parliamo). ::::Se se la senti, nei casi 2 e 3 c'è la possibilità di scaricare il pdf e ottenerne un djvu, alle volte è semplice, alle volte meno... se ti va ti spiego come farlo nel modo semplice (ma il risultato talora non è soddisfacente). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:40, 30 giu 2024 (CEST) :::::grazie l'ho convertito ma non riesco a caricarlo come nuova versione del file. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:08, 30 giu 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non si può perchè è un file di tipo diverso. Devi caricarlo come nuovo file. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:30, 30 giu 2024 (CEST) :::::::Grazie !!!!. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:19, 30 giu 2024 (CEST) == Emergenza copyviol == Caro Alex, [[Discussione:Candido#Piazza_pulita|Siamo stati ingannati per diciassette anni]]! Urge una sostituzione non solo "finta" di testo con un M&S tra LiberLiber e GoogleBooks. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:33, 5 lug 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Se ho capito bene, si tratta di utilizzare il ''vero ''testo Liberliber e di utilizzarlo per un M & S sulla fonte GB, vero? Intanto scarico lo scaricabile e lo guardo per bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:34, 6 lug 2024 (CEST) ::Esatto. Anche in questo caso c'è un po' di complicazione per il fatto che nell'edizione usata da Liberliber ci sono due testi: ::# ''Candido'' (trenta capitoli) di Voltaire ::# ''Candido o l'ottimismo - Parte II'', [[:en:w:Candide,_Part_II|qui alcuni particolari]] ::La priorità è la sparizione del testo iread attualmente presente, l'uso di una edizione con una continuazione apocrifa è scelta solo per la presenza di una trascrizione già pronta su liberliber. ::Se dal tuo esame risultasse che l'accoppiamento LiberLiber-GoogleBooks crei problemi possiamo cercare un'altra edizione PD. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:26, 6 lug 2024 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Intanto ho digerito la prima fonte LiberLiber, poi vedo la seconda. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:39, 6 lug 2024 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripulitura fatta, presto la ricostruzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:39, 6 lug 2024 (CEST) == Piccola ma pungente insofferenza == Caro Alex, ti confesso quello che ho messo in titolo: ho due casi che non riesco a lasciar stare e condivido con te: *[[Indice:AA. VV. - Il rapimento d'Elena e altre opere.djvu]] e [[Indice:Bonaccorsi - Vangeli apocrifi.pdf]] sono testi latini e greci con testo a fronte, note e commenti vari. Ho trascritto le traduzioni in italiano e stavo pensando alle parti accessorie di indici e annotazioni ma... *#gli indici del libro di Bonaccorsi fanno continuo oriferimento alle pagine in lingua originale *#le annotazioni al ''Rapimento di Elena'' fanno riferimento al testo greco; In pratica perché i link degli indici vadano a destinazione dovrei trascrivere e transcludere qui su it.source pagine in lingua non italiana. Non l'ho fatto ancora ma non vedo soluzioni differenti. Che ne pensi? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:48, 11 lug 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Penso che Pg potrebbe funzionare bene anche con Iwpage e Iwpages, ma... il fatto di non poter esportare l'opera completa è un difetto inaccettabile. Quindi, io replicherei tutto il testo latino e greco su it.wikisource. Forse si può fare via bot con piccole correzioni del codice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:19, 11 lug 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] P.S.: spero che i piani alti si spiccino a realizzare la "transclusione interprogetto" che risolverebbe questo, e anche altri, problemi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:22, 11 lug 2024 (CEST) :::Aggiornamento dopo un mesetto e mezzo: lo sforzo è oggettivamente grande. :::#per il ''Rapimento di Elena'' il testo del poema è già presente in altri siti, ma con un testo più moderno da rivedere una volta incollato da noi; le note a piè di pagina sono da aggiungere da zero. Ogni pagina richiede una media di mezzora-tre quarti d'ora: devastante. :::#per i vangeli apocrifi la formattazione e l'apparato critico sono piuttosto complessi e l'OCR del testo greco per quanto buono richiede comunque una revisione. Lo trovo ancora più tosto del caso precedente. :::In pratica, getto la spugna per il momento: sarà un lavoro lentissimo e improbo, a meno che non riesca a coinvolgere qualche pazzo come me da altre lande informatiche, cosa di cui dubito. ::: Quanto alla transclusione interprogettoo alla lontana ipotesi di ricomporre un'unica Wikisource stile commons, a Katowice ho raccolto segnali contrari, con progetti che devono già da soli combattere con opere scritte in tre alfabeti differenti (su tr.source ad esempio ci sono opere in turco scritte in alfabeto latino ma anche in alfabeto arabo). - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 20:42, 25 ago 2024 (CEST) == completare un libro == Caro Alex, ho finito [[https://it.wikisource.org/wiki/Indice:Novissima.djvu questo libro]], ma risultano 2 pagine non transcluse per portare l'indice al 75%; mi puoi aiutare. Vedi anche la [[Pagina:Novissima.djvu/9|pagina indice]] che ho trascritto ma non riesco ad incolonnare il testo correttamente. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:41, 25 lug 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non sono le 2 pagine non transcluse, ma quelle ancora SAL 25% a essere bloccanti. La pagina Indice è un problemaccio, ma intravedo una soluzione... domani però :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 01:38, 26 lug 2024 (CEST) == Nullus annus sine vate. == Caro Alex, avrei voglia di terminare l'estate in un'impresa che sia possibilmente facile, veloce e magari che mi interessi... così ho adocchiato ''{{IA|cabiriavisionest00dannuoft|Cabiria}}'' di Gabriele D'Annunzio, la sceneggiatura dell'omonimo film. una quarantina di pagine in maiuscoletto che dovrebbero essere semplici semplici da elaborare. In seconda battuta un altro testo dall'eccellente tipografia e dalla possibilità di OCR quasi perfetto è ''{{IA|larmataditalia00dann|L'armata d'Italia}}'', testo lunghino ma spero facile da portare al 75%. Quando hai un minuto potresti predigerire questi testi in djvu? Sarebbero per me una maniera per ottemperare al mio desiderio di non lasciare l'anno senza liberare un testo di D'Annunzio o Pascoli. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 20:59, 25 ago 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] I djvu, usando https://pdf2djvu.com/it/, sono venuti bene (i pdf di IA non hanno il problema che spesso emerge a tradimento). Cabiria merita un minimo di riflessione informatica; la sua grafica è molto particolare, e vorrei riflettere un po' sull'opportunità di usare il maiuscoletto, oppure un semplice maiuscolo di font-size ridotto, che eviterebbe di dover convertire il testo in lettere minuscole. Il che mi dà l'opportunità di affrontare un fastidioso problema mediawiki di css su cui non ti molesto :-) . Una domanda: nella correzione del wikitesto preferiresti caratteri maiuscoli o minuscoli? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:36, 26 ago 2024 (CEST) ::In termini informatici il maiuscoletto ha senso solo se ci sono effettive "maiuscole" contrapposte a lettere "maiuscolette": se il testo di {{Sc|cabiria}} è tutto maiuscoletto senza alcuna maiuscola "vera" si può lasciare il wikitesto maiuscolo e adattarne le dimensioni tramite css. Ricordi che ho mantenuto lo stesso standard in [[Italia - 9 maggio 1936, Discorso di proclamazione dell'Impero|questo documento]]: mi sa che lo scopo è il medesimo. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:07, 26 ago 2024 (CEST) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il problema è come assegnare un css a '''tutti ''' i paragrafi di un testo (esclusi quelli con una formattazione particolare). Dopo vari tentativi, non trovo altra soluzione che quella applicata nelle due pagine di prova 15 e 16; cioè aggiungere una div class=prp (transclusa una sola volta) in tutte le pagine Pagina di ogni sezione. Allora si riesce a formattare tutti i paragrafi, contenuti in quella div, con il css. Non ho scovato altri trucchi che reggano la transclusione :-(. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:07, 26 ago 2024 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ::::* [[Indice:D'Annunzio - L'armata d'Italia.djvu]] Testo che non presenta (a primo sguardo) nessun problema particolare. Vedi solo se ti va bene il campo Sommario. ::::[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:11, 27 ago 2024 (CEST) ===Non uno ma tre D'Annunzio=== Ecco un resoconto della mia avventura recente eis: affronto ''[[Indice:D'Annunzio - L'armata d'Italia.djvu|L'armata d'Italia]]'' con l'intenzione di spremere il nuovo eis: quando lo metto in azione "nasconde" lo strato OCR preesistente, ma la qualità della scansione è tale che l'OCR Google è praticamente già eccellente permettendo una comoda trascrizione, ma come sai l'automatismo dei RigaIntestazione non funziona, così mi riprometto di tornare in seconda battuta per ovviare a questo problema tutto sommato marginale. Finita la trascrizione delle pagine, dalle preferenze disattivo il nuovo eis e attivo l'eis "di noialtri" con cui AutoRI funziona. Con PostOCR conto di inserire le intestazioni a raffica... peccato che oltre a fare questo, PostOCR mi aggiunge virgole prima della congiunzione "e" e trasforma le "é" in "è" senza che glielo abbia chiesto: si direbbe che abbia lo script abbia caricato delle memoregex da antiche mie trascrizioni seicentesche... ma nella pagina discussione:indice non c'è neanche uno straccio di regex... insomma sono dovuto ripartire e procedere molto più lentamente. Intanto ti documento questa stranezza, magari sai già di che si tratta. In secondo luogo mi è capitata sott'occhio da commons questa categoria con strafalcione nel titolo: [[:c:Category:La fioccola sotto il moggio - tragedia (1905)|Category:La fioccola sotto il moggio - tragedia]]: dagli un'occhiata. Chissà perché mentre stavo per chiedere il rename mi sei venuto in mente subito: ci sono altri file di quest'opera: {{IA|lafiaccolasottoi00dann_0|questo}} e {{IA|lafiaccolasottoi00dannuoft|questo}}. Mi sbaglio o le scansioni norvegesi della categoria sopracitata sono di qualità enormemente superiore a quelle di IA? Nel qual caso ti andrebbe di ricavare da essere un djvu ad alta qualità con cui trascrivere da noi l'opera? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:13, 9 set 2024 (CEST) == Procopio == Ciao! Mi servirebbe una piccola operazione di ''ingegneria del djvu'': a [[Indice:Opere di Procopio di Cesarea, Tomo II.djvu|questo indice]] mancano due pagine, che si trovano in [https://www.google.it/books/edition/Opere_di_Procopio_di_Cesarea/06ZQAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 quest'altra scansione della stessa edizione]. Se possibile (e senza la minima fretta) riusciresti ad inserire quelle due pagine nel djvu originale (e spostare le pagine via bot)? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 15:25, 1 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Volentieri. Penso che invece di spostare avanti le pagine per far posto alle mancanti, sposterò le pagine indietro in modo da sostituire le due pagine warning (che io di solito elimino prima del caricamento). Spero che tu sia d'accordo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:43, 1 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Ripensamento.... meglio rispettare sia nsPagina che ns0 nelle parti rilette. Lascio le pagine warning al loro posto, tanto sono numerosi i file djvu che le hanno. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:48, 1 set 2024 (CEST) :::Dal punto di vista tecnico non ho nessuna preferenza: fai come ti è più comodo--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:58, 1 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Djvu modificato, campo Sommario allineato. Manca: ::::* creazione delle due pagine 350 e 351; ::::* aggiustamento manuale dei pages di [[Istoria delle guerre vandaliche/Libro primo/Capo XV]] e successivi, aggiungendo 2 a tutti i campi from e to. ::::A questo punto tutto dovrebbe essere a posto. C'è un piccolo problema tecnico: se vuoi caricare il Modulo dati, per poter usare il template Pg, tocca normalizzare il pagelist. Ma ne parliamo a restauro concluso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:47, 1 set 2024 (CEST) :::::Grazie mille! nei prossimi giorni vedo di sistemare. Non ho capito l'ultima cosa sul pagelist, ma al massimo me la spieghi dopo--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:33, 1 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] "Normalizzare il pagelist" significa usare un ''unico '' pagelist e nient'altro. Probabilmente si tratta di una limitazione causata da un difetto dello script che produce il Modulo Dati, ma a suo tempo, quando ero più abile e audace, non sono stato in grado di sistemarlo, e adesso nemmeno ci provo. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:47, 1 set 2024 (CEST) :::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Trascritte le due pagine 350 e 351. Dovrebbe mancare solo la correzione dei tag pages. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:14, 2 set 2024 (CEST) == ennesimo pasticcio == Caro Alex, sono a Vicenza a accudire una vecchia zia, per passare il tempo vado su Wikisource. Ma ho fatto un pasticcio: ho caricato un [[Indice:Cadore.djvu|libro ]] che avevo già caricato nel 2017 [[Indice:Lorenzoni_Cadore_1907.djvu|questo]] e il cui titolo, inspiegabilmente, si lega ad una poesia del Carducci. Non capisco quale delle due sia la migliore digitalizzazione o se io abbia caricato la stessa copia da Internet archive. Mi puoi aiutare a fare un po' di oprdine. Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:38, 4 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Intanto, il problema di [[Cadore]]: è una pagina redirect (strana, punta da una pagina principale a una sottopagina, di solito è il contrario). Verifico in paio di cose e cerco di sistemare. :Per quanto riguarda il libro, sceglieremo la scansione migliore e poi eliminerò il doppione su wikisource (su commons non credo sia necessario intervenire). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:14, 4 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Problema 1 risolto: pagina redirect cancellata, era un "redirect orfano" :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:17, 4 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Secondo problema: l'indice [[Indice:Lorenzoni Cadore 1907.djvu]] ha immagini nettamente migliori di quelle di [[Indice:Cadore.djvu]]. Faccio una rapida verifica della completezza delle pagine e poi recupero dal secondo le pagine eventualmente non ancora trascritte sul primo. Dal secondo sono state estratte varie illustrazioni, ma direi di abbandonarle al loro destino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:27, 4 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:15, 4 set 2024 (CEST) :::::Sei eccezionale !! Grazie proseguo allora su Cadore 1907. ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:39, 5 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Grazie e buon lavoro. Se hai qualsiasi altro problema chiedimi pure: sono immerso [[Prediche volgari|in un lavoro faticoso]] e ogni ricreazione è benvenuta! E inoltre mi tengo allenato ad affrontare problemi di vario tipo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:11, 6 set 2024 (CEST) :::::::Grazie !! [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:03, 7 set 2024 (CEST) == Sonetto dentro le note == Ciao, [[Pagina:Sonetti romaneschi V.djvu/165|qui]] ho un caso di sonetto dentro una nota, peraltro diviso tra due pagine. Quando hai tempo, riesci a ottenere un risultato ragionevole? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 16:58, 9 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Più o meno ci siamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:54, 9 set 2024 (CEST) ::Grazie! Più tardi ricontrollo e porto al 75%--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 05:40, 10 set 2024 (CEST) =={{testo|Vita di santa Francesca romana}}== Non è che per caso in un attimo di tempo libero carichi [https://books.google.it/books?id=1nN1SQc5Pu4C Vita di santa Francesca romana]? o anche: * https://books.google.it/books?id=qBkM3UWyymwC * https://books.google.it/books?id=xQW9vQM2kB0C * https://books.google.it/books?id=hjDgmAEACAAJ * https://books.google.it/books?id=KjKL_cURgFwC * https://books.google.it/books?id=jGiCIuyZk1UC * https://books.google.it/books?id=xQW9vQM2kB0C Se lo fai ti do un bacio (ovviamente appena mia moglie mi dà il permesso...) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:45, 10 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Hai visto questo: {{IA|wotb_6743929}}, edizione posteriore (1753) , con scansioni che mi sembrano molto migliori del tuo primo link (alcune pagine sono veramente poco leggibili, ma non ho controllato le altre)? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:04, 11 set 2024 (CEST) ::Devo controllare con calma. Il testo è citato da nonno Tito ([[Pagina:Contributo alla storia della letteratura romanesca.djvu/10|pag. 10 e segg.]]) e da Sabatini [[Pagina:Francesco Sabatini - Il volgo di Roma - 1890.pdf/96|qui]]. ::Devo cercare di capire se quello di IA e di GB corrispondono ai citati o sono altro. Ho bisogno di un po' di tempo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 10:21, 11 set 2024 (CEST) Contrordine. Il testo che cerco è questo: [https://books.google.it/books?id=ykWzXwAACAAJ ] esempio del romanesco del XV secolo. Ci sono alcuni esemplari ma nessuno è disponibile. Cercherò in giro. Per il momento grazie per l'attenzione. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:39, 11 set 2024 (CEST) ah, ah... [https://books.google.it/books?id=E_8qAAAAIAAJ&pg=PA365 Qui] c'è la trascrizione fatta poco dopo da {{AutoreCitato|Mario Pelaez|Mario Pelaez}}. Non è l'edizione di {{AutoreCitato|Mariano Armellini|Armellini}}, ma meglio che niente (gnente a Rroma). Che dici? Sentiamo anche Edo? [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:49, 11 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Bon, aspetto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:55, 11 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|Magister Optime]], opinio tua quaeritur. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:33, 12 set 2024 (CEST) :::Beh, se nonno Tito cita l'edizione del 1882, allora cerchiamo l'edizione del 1882: avventurarci in un'edizione antica ha i suoi pregi ma taaaanti difetti pratici. :::Intanto ho chiesto a Google di liberare {{Gb|ykWzXwAACAAJ|questa edizione}}, attendo il suo responso. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:31, 12 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|Magister]]: grazie per l'intervento qui (e su gughel). Credo che i due testi siano due cose diverse. Quello "di Armellini" dovrebbe essere la trascrizione di un manoscritto del XV secolo. Mentre quelli che ho annotato sopra sono testi del '600, in italiano (d'epoca) quindi non rilevanti per la storia del "romanesco". --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:41, 12 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Quello (Armellini 1882) dovrebbe essere il testo giusto. L'avevo adocchiato, cercherò di tenerlo d'occhio per eventuale "liberazione". Se mi sfugge ricordatemelo! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:32, 12 set 2024 (CEST) == Collezione interessante == Caro Alex, giusto in questi giorni sono stati caricati su Internet Archive diversi testi di equitazione che ti interesseranno sicuramente. [https://archive.org/details/@national_sporting_library_museum Ecco l'indirizo della collezione]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:01, 12 set 2024 (CEST) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Grazie! Ma il mio interesse per la letteratura equestre si è molto affievolito. E' ora di archiviare un bel po' di cose.... ma fra le cose da archiviare non metto, per ora, wikisource. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:10, 12 set 2024 (CEST) == File djvu == Carissimo Alex, so che tempo fa hai avuto uno scambio mail con Marcella della BEIC che ti ha chiesto consigli su come caricare file su Commons per poi poterli utilizzare su Wikisource, ora mi dicono che hanno trovato un modo per generare i file djvu partendo direttamente dalle loro TIFF. Stanno provando a caricare un primo djvu, è un libro a stampa del 1841 di circa 1287 pagine. È quindi un file djvu di discrete dimensioni (400Mbyte). Hanno però un problema: notano che [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&uploadformstyle=basic&uselang=it qui] viene data la possibilità di caricare solo file di massimo 100Mbyte a meno che non si abbia un sito presente nella whitelist wiki. Nel caso come si fa a mettere il sito digital.beic.it nella whitelist? Oppure come possiamo fare? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:01, 17 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Esiste un tool, bigChunkedUpload, documentato in [[:commons:Help:Chunked upload]]. Io uso quello. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:18, 17 set 2024 (CEST) ::Grazie mille, gliel'ho segnalato, però intanto hanno provato con UploadWizard ed è venuto [[:s:File:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu|questo risultato]], all'inizio dava un messaggio di errore e sembrava non funzionare ma poi ho purgato la pagina (non so se dipende da quello) e ora sembra funzionare, che ne pensi?--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 19:50, 17 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Non c'è che da provare a aprire una pagina Indice e verificare che l'OCR dia un risultato discreto.... certo che è un lavoro mostruoso. Buona fortuna e buon lavoro.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:36, 17 set 2024 (CEST) ::::Ho creato la pagina [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]], sicuramente ci sono delle cose da correggere nel campo "Lista delle pagine", vedo che le pagine si aprono ma al momento non compare un testo generato in OCR, come mai? Per favore se puoi darci un occhio e sistemare i problemi più urgenti te ne sarei davvero grato, noi vorremmo davvero trascrivere (o quantomeno iniziare a farlo) quest'opera :) --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:10, 18 set 2024 (CEST) ::::Scusa adesso ho visto che quando la pagina è aperta in modifica, se si usa l'opzione "Trascrivi il testo" l'OCR viene generato e ci sono anche vari OCR e opzioni tra cui scegliere... Strano, finora ho sempre trovato un testo già trascritto da OCR quando aprivo le pagine ancora da formattare in altri testi, per caso si può impostare all'inizio l'OCR migliore per tutte le pagine, così da trovare anche in questo caso già il testo da formattare quando le pagine si aprono in modifica? E scusami davvero per il disturbo! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:27, 18 set 2024 (CEST) :::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Dò un'occhiata. In questo caso penso sia inutile usare eis, visto che il tempo di rilettura di una pagina è bello lungo (inutile risparmiare pochi secondi su un tempo di parecchi minuti). Mi pare che la scelta della variante dell'OCR preferito resti memorizzata passando da una pagina all'altra. Se invece la tua domanda è: si può far partire l'OCR in automatico all'apertura della pagina? Non lo escludo, ma non ci ho mai pensato; ma vale il ragionamento su eis: un click e una breve attesa non creano grossi rallentamenti, se la rilettura impegna duramente per parecchi minuti. :::::Se il djvu è stato creato a partire da immagini tiff, escluderei che l'OCR ci fosse... forse si potrebbe ficcarglielo dentro a forza, ma purtroppo non dispongo più di FineReader. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 18 set 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Mi pare che il djvu sia eccellente. Fatte alcune prove, raccomanderei di usare pagina per pagina Opzioni avanzate di Trascrivi un testo, e di usare "Trascrivi un'area" un colonna alla volta. Fra i due motori, mi pare più accurato Google. Sembra macchinoso, ma la mescolanza di righe di testo fra due colonne adiacenti è frequente e faticosissima da correggere. Pagelist ritoccato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:09, 18 set 2024 (CEST) == Help! I need Alex Brollo's help == Ciao Alex, cerco di scocciarti il meno possibile, ma se lo faccio è perché ho concluso le mie risorse. Ho bisogno di un aiuto su [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. I, Fibreno, 1857.djvu/362|questa pagina]] e la successiva: come vedi il paragrafo/VoceIndice è diviso fra le due pagine, ma nella [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Tavola delle materie|transclusione in ns0]] non compare la pagina alla fine (cosa che avviene in nsPagina). Oltre a ciò, non riesco a gestire l'indentazione in pagina 338. Come si risolve? Grazie per l'aiuto! :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:41, 17 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ricordo distintamente di aver già affrontato il problema.... ma dove? In caso disperato, si potrebbe includere i due pezzi fra noinclude, e preparare, in una delle due pagine, una versione della voce completa, inclusa in includeonly. Vediamo se trovo le soluzioni precedenti, o se mi riesce di scovare un trucco più elegante. Mi sa comunque che è opportuno lavorare in transclusione sul codice della pagina successiva, piuttosto che su quella precedente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:52, 17 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Potremmo esserci. Come vedi, tutto il Vi sulla pagina 362 è noinclude, tutto il Vi sulla successiva è transcluso, ma nel solo campo titolo c'è un Pt che visualizza solo in transclusione la parte iniziale del testo titolo. Il gap nel primo parametro di Pt produce uno spazio che maschera l'indentatura. Controlla e, se ti va bene, elimina pure i due commenti html con il loro contenuto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:05, 17 set 2024 (CEST) :::Grazie Alex, mi garba molto! L'importante per me è rendere la resa grafica più simile all'originale, a prescindere dall'eleganza, e questo è il risultato che hai raggiunto tu. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 08:45, 18 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ho usato un termine improprio.... più che eleganza, mi interessa la semplicità (si fa per dire...) e soprattutto l'assenza, o la riduzione al minimo, delle ripetizioni: "if you are repeating yourself, you are going wrong". Creo una categoria. [[:Categoria:Pagine con indici complessi]], per facilitare la ricerca di esempi alla prossima occasione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:19, 18 set 2024 (CEST) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Curioso: dopo poche pagine di [[Prediche volgari]] ho ritrovato, [[Pagina:Bernardino da Siena - Prediche volgari II.djvu/470|qui]] e nella pagina successiva, lo stesso problema, risolto in modo meno "elegante". Se quardi il codice, c'è un altro trucco: il tl {{tl|Vi/2}}, che alleggerisce molto la formattazione perchè richiama un tl|Vi specificamente adattato al testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:22, 18 set 2024 (CEST) ::::::E' caduto a fagiuolo! Il codice è sicuramente molto più snello, ma credo non consenta la duttilità di alcuni casi particolari (ad esempio la possibilità del nodots), ma va da sè che potrebbe essere molto utile in futuro. Bellissima idea la categoria che ha creato, penso che la userò molto spesso, considerando la mia scarsa memoria dei codici. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:18, 18 set 2024 (CEST) :::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, è un codice "rigido", ma perfettamente compatibile con l'uso diretto di tl|Vi base, nelle righe che fanno eccezione rispetto a uno schema standard (come quelle della riga spezzata). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:04, 19 set 2024 (CEST) == Strano problema == Qui: [[Indice:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/styles.css]] Pensavo, visto che più colonne hanno lo stesso style, di poter indicare più colonnecon un'unica istruzione. Sai per caso se esistono istruzioni da qualche parte. E se sì, DOVE? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:46, 19 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Temo che istruzioni generali sul codice css si trovino solo... nei siti di documentazione del codice css. Comunque, è facilissimo: basta elencare, '''separati da virgola''', tutti gli elementi che partecipano dello stesso stile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:57, 19 set 2024 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Modificata, per fare un esempio, la riga 7 della pagina styles.css. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:01, 19 set 2024 (CEST) :Ora ho capito. Credevo fosse possibile qualcosa del tipo td:nth-of-type(4,5). Ti "ruberò" il consiglio. :--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:23, 19 set 2024 (CEST) == interlinea == Caro Alex, nel testo che sto rileggendo (esempio [[Pagina:Lorenzoni_Cadore_1907.djvu/50]] ci sono spesso citazioni un po' indentate, a caratteri piccoli e con una interlinea stretta. Per i primi due aspetti mi sono arrangiata, ma non so se correttamente. Ma non riesco a mettere una interlinea stretta. Mi aiuti? Grazie Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:20, 23 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sono tutti brani di poesie? E tutti i brani di poesie hanno la stessa formattazione? Se le risposte sono ambedue "sì", basta stabilire in [[Indice:Lorenzoni Cadore 1907.djvu/styles.css]] uno stile css da applicare a tutti i testi inclusi in <nowiki><poem></nowiki>. Presumendo che i sì siano due, lo faccio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:35, 23 set 2024 (CEST) ::Grazie mille. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:15, 24 set 2024 (CEST) == DjvuToy == Ciao Alex, sai dove trovare una versione priva di virus di djvutoy che può essere condivisa? Il link indicato nella pagina: https://it.wikisource.org/wiki/Aiuto:DjvuToy non funziona e non saprei aggiornarlo: non ho trovato in rete fonti affidabili da indicare. [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 09:53, 25 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] No, non uso il programma da vari anni, quando ho contattato lo sviluppatore mi ha detto che considerava il formato djvu defunto e non aveva più intenzione di occuparsene. Inoltre, disponendo (ma non più....) di ABBYY FineReader, non ne sentivo il bisogno. :Al momento mi trovo molto bene con pdf2djvu, sia online che offline, visto che gran parte delle fonti sono pdf e che la conversione rispetta l'eventuale strato testo delle immagini. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:08, 25 set 2024 (CEST) ::Ok, grazie infinite. Io mi trovo bene anche con DjVuLibre, un po più complicato da usare ma flessibile. [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 09:43, 26 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] Certo, DjvuLibre lo uso tantissimo, anche per la creazione di file Djvu a partire da immagini. Non sono ancora mai riuscito, però, a creare dalle immagini un djvu multilayer... devo accontentarmi di produrre djvu in BN oppure in modalità foto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:50, 26 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] Aggiungo: è un vero peccato che djvu sia un formato moribondo.... sembra fatto apposta per wikisource, e la sua struttura testo è molto, molto superiore alla struttura testo del pdf. Ma sono anni che non mi dedico a fondo allo studio dello strato testo (in formato tipo LISP o xml) e alla sua conversione in altri formati strutturati, come hOCR, prodotto anche da Tesseract. Largo ai giovani! :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:00, 26 set 2024 (CEST) :::::purtroppo, come spesso accade, il successo non è determinato dalla bontà tecnica del prodotto. :-( Sempre largo ai giovani! Fosse per me andrei in pensione anche ora! ah ah :-) [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 16:17, 26 set 2024 (CEST) == colonne == Eccomi di nuovo, non riesco a sistemare decentemente [[Pagina:Grammatica italiana, Fornaciari.djvu/252|questa]] pagina; mi aiuti per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:58, 26 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Tenendo buon l'idea dei tre poem, io farei così. Non è perfetta, manca l'indentatura inversa degli elemwnti dell'elenco, ma io mi accontenterei; se ti sembrano indispensabili, bisogna rinunciare ai poem. Non è un caso facile! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:34, 26 set 2024 (CEST) ::Grazie di nuovo; l'espressione <nowiki><poem style="margin:0;"></nowiki> annulla lo stile generale dato a ''poem'' nel ccs che mi hai creato le tuo messaggio precedente? <ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:16, 27 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Quale messaggio precedente...? :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:07, 27 set 2024 (CEST) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedo che la pagina Indice NON ha una pagina styles.css; immagino che tu ti riferisca a un lavoro diverso. Sì, si potrebbe anche ficcare il codice css nella pagina styles.css della pagina Indice, ma non assegnerei lo stile a tutti i poem, non so se nell'opera magari ci sono poem che richiedono un altro stile css. Se qua e là nel libro ci sono altre pagine analoghe, magari ci pensiamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:28, 27 set 2024 (CEST) == Titolo Nuova enciclopedia popolare == Ciao Alex, settimana prossima prevediamo di caricare anche i successivi volumi della Nuova enciclopedia popolare su Commons, avrei una domanda: attualmente il primo volume è intitolato su Commons [[:File:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]] e pensavamo di rinominarlo "Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc., vol. 1 (1841)" per specificare che è solo il primo volume, tuttavia non mi è chiaro 1) se poi dovrei spostare anche [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]] allo stesso titolo. Sì, vero? 2) se va davvero bene lo spostamento tardivo su Commons, o può creare problemi su Wikisource. 3) a conferma del punto 1, vedo che per ''Del rinnovamento civile d'Italia'' c'è [[Indice:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 1, 1911 - BEIC 1832099.djvu]] con il titolo del primo volume nell'indice principale e gli altri volumi raggiungibili sotto "volumi": è appunto questo lo standard corretto? Se sì opterei appunto per lo spostamento ma vorrei una tua conferma :) [[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 12:43, 27 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] Sì, bisogna spostare a un nuovo titolo in cui sia specificato il numero volume. Francamente a me piacciono i nomi file significativi ma brevi, e visto che il testo ns0 sarà [[Nuova enciclopedia popolare]] proporrei [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, vol. 1, 1841.djvu]]. Rinominato il file (con il nome che ti ho proposto o quello che preferite, ma suggerisco comunque di ''escludere il sottotitolo'', e magari, invece, di aggiungere BEIC e codice come nell'altro) basta spostare al nome corrispondente la pagina Indice ed è fatta. Attendo il nome file e poi procedo subito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:04, 27 set 2024 (CEST) ::Bene! Ho spostato su Commons a [[:File:Nuova enciclopedia popolare, vol. 1, 1841 - BEIC IE6976769.djvu]]. Mi sembra che posso spostare anche l'indice su Wikisource ma lascio procedere te come mi hai detto :) --[[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 14:52, 27 set 2024 (CEST) :::@[[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] Fatto (anche se sono certo, adesso, che sapevi farlo tu benissimo....). Ho corretto gli Indici sommario in cui ho visto qualche equivoco. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:41, 27 set 2024 (CEST) == Template:Pg/doc == Mettere in evidenza il pulsante che crea "Modulo:Dati/" ?? Onde evitare che uno ti venga a scassare per sciocchezze. <br/> [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:48, 27 set 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Avrai notato che da tempo non metto le mani nell'interfaccia, ''ubi major minor cessat''. Comunque: quelli che tu chiami "scassare" in realtà sono, per me, momenti in cui mi sento utile.... e se riesco a risolvere un problema di altri, sento un notevole appagamento. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:46, 28 set 2024 (CEST) == Edittools == Ciao Alex, ho notato che in [[Speciale:Carica]] si usa ancora [[MediaWiki:Edittools]] (che dovrebbe essere migrato su [[MediaWiki:Wikimedia-copyrightwarning]]). È possibile correggere sta cosa? Pingo [[Utente:Candalua|Candalua]] in quanto altro amministratore dell'interfaccia. A presto <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 07:24, 8 ott 2024 (CEST) :Secondo me la pagina andrebbe semplicemente sostituita con un redirect verso Commons. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:45, 8 ott 2024 (CEST) ::Sono abbastanza d'accordo. Ci eviterebbe parecchi problemi. Sai come si fa? <span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 20:52, 8 ott 2024 (CEST) :::{{ping|OrbiliusMagister}} Purtroppo no, vedo che la pagina è collegata con [[MediaWiki:Uploadtext]], ma non ho idea da dove venga il codice del modulo interattivo. E comunque non modificherei quella pagina senza una discussione approfondita con la comunità. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:48, 8 ott 2024 (CEST) == Grazie 10.000 == p.s. comunque una pagina di help per consigliare alcuni strumenti utili la farei. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:03, 25 ott 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Strumenti per dividere le pagine/creare il djvu oppure per non impazzire nella lotta contro le tabelle di questa varietà di testi, che io eviterei come la peste...? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:13, 25 ott 2024 (CEST) p.s. anche in altro indice ([[Indice:Statistica elettorale politica elezioni 1880.djvu]]) mi ha dato l'errore. Dice: Errore: intervallo non valido. Probabile ritardo della IA. Buona notte. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:44, 25 ott 2024 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aperto adesso, non compare l'errore. Boh. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:23, 26 ott 2024 (CEST) == Favore == caricheresti l'Archivio di Statistica 1876. lo farei io ma non so coma togliere la pagina di gughel. l'url: https://books.google.it/books?id=BhQoAAAAYAAJ Il titolo: lascerei "Archivio di Statistica 1876" Mi sa che se ti bevi tutti i caffè che ti devo diventi troppo nervoso. : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:19, 27 ott 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] [[Indice:Archivio di statistica - 1876.djvu]]. Vedo che è una rivista: un campo in cui ho poca esperienza (categorie decenti sia su Commons che qui). Rivedi e eventualmente correggi, per favore. Buon lavoro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:22, 27 ott 2024 (CET) ::Grazi. Quando fai un salto qui, da me, ti offro il caffè con vista sul Colosseo. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:48, 27 ott 2024 (CET) == Guardia civica== Mi serve un favore Avrei bisogno di questo file: https://books.google.it/books?id=2yv7eJhi5KoC Come titolo lascerei quello originale: "Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio". Grazie in anticipo : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:26, 11 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] WIP :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 11 nov 2024 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Eccolo: [[:File:Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio.djvu]]. Purtroppo ho usato un tl|Information, quindi la compilazione automatica dei campi di Indice non sarà automatica :-(, ma non dovrebbe essere difficile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:17, 11 nov 2024 (CET) Grazie. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:40, 11 nov 2024 (CET) :::Ci sono alcune stranezze, sicuramente per colpa mia: :::nelle pagina in cui c'è "riga intestazione" appare un margine sulla destra. :::lo stesso margine appare nella pagina [[Indice:Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio.djvu]], tra "da (''fare'') e la percentuale. :::Credo ci sia qualcosa nei css che difatti nell'unico posto ove sono usati (pag, 10) non funzionano come vorrei. ::::Poi mi dovresti insegnare una cosa (ammesso che io lo capisca): come fare che i bordi siano tutti uniti e che il testo non sia appiccicato al bordo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:50, 11 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Trovato. Nell'elenco di vari tag a cui applicare il css, bisogna ripetere tutto il selettore, compresa la classe, altrimenti il codice viene letto male, il codice viene aplicato a tutti gli elementi di quel tipo dovunque siano (tutti i td...). Vedi la modifica. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:51, 11 nov 2024 (CET) OK. Spero di ricordarlo in futuro. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:45, 11 nov 2024 (CET) == [[Eutifrone/Dedica]] == @[[utente: alex_brollo]] ciao, non so se è giusto scriverti qui. Sono capitato su questa opera e mi sono accorto che ha delle particolarità di trascrizione. A volte per esempio una parola è spostata di posto all'interno della frase, a volte due sono invertite nell'ordine, a volte alcune forme contratte sono sciolte, insomma un tipo di "errori" molto particolari. Mi chiedevo se ne conoscessi l'origine perché immagino sia stata creata in modo diverso dalle trascrizioni che di solito ho riletto. Giusto per curiosità eh. Cmq è una rilettura da fare con attenzione perché rischia di ingannare. [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 22:03, 17 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Si, va benissimo scrivermi qui: vengo notificato immediatamente del messaggio :-) (non serve nemmeno il "ping"; su qualsiasi altra pagina invece serve). Immagino che tu parli del testo dei capitoli, e non della dedica. Di questo testo io ho fatto solo un rapido Match and Split di un testo già SAL 75%, controllando solo eventuali problemi di esattezza della procedura e di regolarità della formattazione per verificare che il Match and Split non avesse introdotto errori. La formattazione è molto semplice: direi che tutti gli errori che descrivi vanno corretti. Ma per essere sicuri, per favore, metti un messaggio dettagliato che descriva la stranezza in nsPagina, nella pagina di discussione della pagina, specificando cosa c'è che non va, e "pingandomi". Grazie! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 17 nov 2024 (CET) ::ok grazie! [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:50, 18 nov 2024 (CET) ::: [[User:Alex brollo|Alex brollo]] il problema è che mi sembra che possa essere addirittura un ocr di un'altra edizione. Perchè non sono normali errori da OCR ma proprio un diverso ordine delle parole in una frase che però è praticamente la stessa. Mani e piedi -> piedi e mani. Ch'io -> che io, Bene -> Benone. E molte altre cose di questo tipo. Non so nemmeno se continuare, mi sembra molto sospetta questa cosa.[[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:58, 18 nov 2024 (CET) ::::Leggo questo commento nella Pagina Discussione che non avevo visto: ::::---inizio--- ::::Ho spostato L'Eutifrone a Eutifrone, coerentemente con la fonte LiberLiber. sarei dell'avviso di fare così anche con L'apologia di Socrate; voi che dite? --Aubrey McFato 19:09, 24 giu 2008 (CEST) ::::---fine--- ::::Questa cosa della LiberLiber non ricordo cos'è ma mi accende un alert... [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 15:03, 18 nov 2024 (CET) :::::@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Ho recuperato dalla cronologia la fonte della versione naked; hai ragione, si trattava di una differente edizione della traduzione di Acri. Sono possibili insidiose differenze editoriali. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:31, 19 nov 2024 (CET) ::::::quindi come mi comporto, seguo comunque il testo a fronte giusto? [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 09:26, 19 nov 2024 (CET) :::::::@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Sì. Mi spiace di aver dato alle pagine un SAL 75% non del tutto meritato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:42, 19 nov 2024 (CET) ::::::::ma figurati, era una mia curiosità personale per chiarirmi il processo a monte. [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:03, 19 nov 2024 (CET) == Trattato della Pittura (da Vinci) == Ciao Alex! Per sicurezza: confermi che le 947 pagine del trattato di Pittura Da Vinci che hai messo in cancellazione, sono effettivamente da cancellare? Appena posso comincio! --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 11:31, 20 nov 2024 (CET) :@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Io aspetterei qualche giorno... comunque: conosci il trucco per eliminare moltissime pagine (almeno 100 alla volta), in pratica. con un click, dopo aver registrato una semplice riga di codice jquery in console? :La "istruzione magica" da lanciare dalla Categoria:Da cancellare subito (con "cancellazione ultrarapida" attivata) è: :<code>$(".cancellaultraRapidaButton").click()</code> :In pratica, clicca tutte le X prodotte dal gadget a fianco di ciascun file. Meglio farlo, però, dopo essersi travestiti da bot :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:08, 20 nov 2024 (CET) ::@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Morale: non impelagarti in un lavoro che richiede almeno un migliaio di click quando possono essere ridotti a una decina ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:06, 20 nov 2024 (CET) :::Ricevuto! Grazie per la spiegazione! ;-) --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 15:59, 20 nov 2024 (CET) == Ennesima rdc == [[La zecca di Bologna/Documenti I-XVI]]: a me pare un casino. Ho sollevato il problema al bar ma nessuno si è peritato a rispondere. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:33, 12 dic 2024 (CET) p.s. (per "rdc" cfr. Rocco Schiavone ) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per transcludere da pagine Iwpage ci vuole un template {{tl|iwpages}}. Vedi. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:50, 12 dic 2024 (CET) == File da caricare == Ciao, ti ricordi quando mi avevi dato la tua disponibilità per caricare un testo che avevo già inserito su Internet Archive? Ecco, scuserai l’attesa ma trovi il testo qui—-> https://archive.org/details/img-5275_202412. Saluti, [[User:12Akragas12|12Akragas12]] ([[User talk:12Akragas12|disc.]]) 10:18, 20 dic 2024 (CET) :@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] Interessante. Una buona occasione per ripassare il funzionamento di Scan Taylor (bel programma di "aggiustamento delle scansioni"). Un suggerimento: esiste una app per telefonini fatta apposta per "normalizzare" le foto di pagine. Prova a cercarla, intanto chiedo di nuovo a mia figlia il suo nome. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:43, 20 dic 2024 (CET) ::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] PS: abbi un po' di pazienza.... (e se tardo per dimenticanza sollecitami) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:44, 20 dic 2024 (CET) :::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] Neanche ScanTaylor fa il miracolo. Se hai ancora il fascicoletto a disposizione, ti chiederei di digitalizzare con uno scanner piano, il bianco e nero va benissimo (qualsiasi buona fotocopiatrice lo fa senza problemi) e di ricaricare le immagini su IA, oppure me le fai pervenire in qualche modo e le assemblo io in un djvu o in un pdf. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:15, 20 dic 2024 (CET) ::::Ciao, purtroppo non ho il fascicolo con me. Ti mando le foto per mail allora? [[User:12Akragas12|12Akragas12]] ([[User talk:12Akragas12|disc.]]) 12:18, 20 dic 2024 (CET) :::::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] No, se sono quello originali difettose, caricate su IA, non serve. Cerco di fare il possibile con quelle. Ma niente miracoli (ci vorrebbe uno più bravo di me) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:21, 20 dic 2024 (CET) == Curiosità == Ho una curiosità: nella [[Pagina:I rappresentanti del Piemonte e d'Italia.djvu/75]] nella seconda colonna le parole (nomi di mesi) vanno allineate a sinistra. Ma... ogni tanto invece del nome del mese ci sta un segno (») che indica che il mese è lo stesso. Potrei mettere un '''<nowiki>{{css}}</nowiki>''' e risolvermi il problema. In fondo sono pochi elementi. Masiccome sono un po' impiccione mi è venuta una curiosità: Esiste un'istruzione css che mette al centro il segno (») e lascia a sinistra tutto il resto. :p.s. buon natale. A me hanno regalato un pennello da barba molto bello e costoso (sono quasi 50 anni che non la taglio e chi me l'ha regalato non vuole che cambi). [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:11, 25 dic 2024 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho cercato ma non trovo nel css un meccanismo di selezione in base al contenuto. Risolverei in un modo diverso: un memoRegex che trasformi il testo <code>||»||</code> in <code><nowiki>||{{cs|C}}|»||</nowiki></code>. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:55, 25 dic 2024 (CET) ::Protesterò con i ccs. Devono impegnarsi di più. ;-))) ::--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:02, 25 dic 2024 (CET) == Movimenti su commons == Caro Alex, dopo aver visto che un utente di buona volontà si è messo d'impegno con le lettere di Santa Caterina ho fatto un salto su IA e ho caricato su commons i volumi mancanti della collana: caricando gli indici qui avremmo quantomeno il piano dell'opera completo. Ti scrivo perché le operazioni da me compiute, in avanzato dormiveglia, hanno creato la necessità di alcuni spostamenti ora semplici ora delicati: questi i volumi. <gallery> Lettere - Santa Caterina volume I, 1922.djvu|volume I: qui ho dimenticato di mettere la virgola tra "Caterina" e volume" Lettere - Santa Caterina, 1922.djvu|Il volume 2 preesistente, da rinominare secondo la logica degli altri Lettere - Santa Caterina, volume III, 1913.djvu|volume III Lettere - Santa Caterina, volume IV, 1922.djvu|volume IV: qui ho sbagliato a scrivere la data (1913 e non 1922) Lettere - Santa Caterina, volume V, 1913.djvu|Volume V Lettere - Santa Caterina, volume VI, 1921.djvu|Volume VI </gallery> Il caso delicato è il volume II, che va rinominato ma ha già moltissime pagine trascritte qui, il che significa procedere allo spostamento di massa di pagine, dell'indice e rinoinazione dei tag pages in ns0. Del lavoro sporco qui mi posso occupare personalmente, ma su commons occorri tu. Scusa ancora per il disturbo. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 02:35, 4 gen 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] OK! E... buon 2025 :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:10, 4 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{Fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:35, 4 gen 2025 (CET) == Maschere nude == Oggi mi sono reso conto che [[Indice:Pirandello - Maschere nude, 1918.djvu]] occupava il Namespace principale per Maschere nude, sebbenenfosse propriamente un volume di un'edizione più che un'edizione di Maschere nude in sé. Ho quindi spostato in [[Maschere nude. I.]]. A questo punto mi sembra il caso muovere Maschere nude (Mondadori, 1965) nell'ora libero [[Maschere nude]]. Ho visto che te ne stavi occupando proprio in questi giorni e mi sembrava il caso di informarti preventivamente. Ho già copiato il contenuto di [[Maschere nude (1965)]]. [[User:Karthage|Karthage]] ([[User talk:Karthage|disc.]]) 01:08, 9 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Karthage|Karthage]] Grazie dell'interesse. Concordo sull'opportunità di rivedere i titoli delle due edizioni, ma mi riservavo di discuterne in una fase più avanzata della trascrizione dell'edizione completa del 1965. Completo l'iniziativa spostando al titolo corretto alcune sottopagine iniziali rimaste "orfane" della seconda edizione; eventualmente il tema sarà riesaminato a suo tempo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:40, 9 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:Karthage|Karthage]] Lo spostamento di pagine ns0 è una procedura delicata e purtroppo ho commesso una svista da fretta: poichè la procedura corretta è lo spostamento in blocco di una pagina e delle sue sottopagine, ho spostato Maschere nude (1965) in [[Maschere nude]] con tutte le sue sottopagine rimaste "orfane", e questo ha sovrascritto la cronologia della pagina che documentava il tuo intervento. Possiamo rimediare. se lo ritieni necessario, "raccontando" la storia della pagina in [[Discussione:Maschere nude]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:20, 9 gen 2025 (CET) == Romagnoli, di nuovo == Caro Alex mentre pondero su Santa Caterina (peraltro posso già predisporre le singole lettere in sottopagina anche senza modificare la pagina principale attuale, dunque abbiamo tempo per trovare una soluzione ottimale con cui disporre la pagina indice dell'opera), sto saggiando il primo dei cinque volumi dei lirici greci tradotti da Romagnoli. MI piacerebbe un tuo feedback sulla formattazione per capire cosa vada registrato finemente prima di replicare le stesse formattazioni per centinaia di pagine. P.S. ci risiamo: dopo Euripide anche con Aristofane-Romagnoli abbiamo un problema di numerazione: guarda il piè di pagina di [[Pagina:Commedie di Aristofane (Romagnoli) III.djvu/4]]: il volume III è in realtà il volume IV! Per fortuna me ne sono accorto. Intanto ho chiesto a Google di liberare {{GB|Wl2AVEO4B-wC|questo volume}}, vediamo cosa ne uscirà P.P.S. [[Progetto:Trascrizioni/Match and split|ho trovato un nuovo possibile M&S]]! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 06:54, 11 gen 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] :* Per lo spostamento di [[Indice:Commedie di Aristofane (Romagnoli) III.djvu]] a :[[Indice:Commedie di Aristofane (Romagnoli) IV.djvu]] non dovrebbero esserci problemi. {{fatto}} :* Per la formattazione delle Liriche, vedo tre possibili miglioramenti: :** applicare uno stile via styles.css per RigaIntestazione (con il doppio risultato di poter imitare più fedelmente la grafica originale, e di semplificare il codice) che si ridurrebbe a <code><nowiki>{{RigaIntestazione|12|I LIRICI GRECI||}}</nowiki></code>, aumentando lo spazio fra l'header e il primo verso; :** ripensare al template Asterismo, che dentro poem non si spazia verticalmente bene; :** usare il template Smaller block piuttosto che il template Smaller per le note a fondo lirica, magari appoggiando anche lui a styles.css (come farlo in modo più semplice possibile è un po' problematico: tu usi la "bottoniera"? Hai una pagina [[Utente:OrbiliusMagister/PersonalButtons.js]]; ma ti è comodo usare i "bottoni"? Questione di abitudine: io senza sarei handicappato...) :* In generale, riguardo alle grosse novità costituite dalla (fantastica) possibilità di liberarsi dallo style online e di passare con decisione all'uso delle classi, c'è un problema tecnico; cercherò di illustrarlo in un post nel bar tecnico, nel quale ''pingherò ''te e Candalua. :* Viste le due new entry fra i candidati al Match and Split, una delle quali teatrale con scansioni superlative... le metto fra le cosa da fare, a tempo perso fra i lavori sul teatro di Pirandello. :PS: dai un occhio alla discussione precedente con Karthage. Mi è sembrato opportuno accettare il suo suggerimento, ma possiamo ridiscuterne con calma; si tratta, eventualmente, solo di fare qualche spostamento in ns0, cosa sempre delicata ma non troppo laboriosa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:59, 11 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Test per RigaIntestazione (mi sembra buona) e Smaller block (non finemente formattato ma accettabile) in [[Pagina:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu/14|pagina 14]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:21, 11 gen 2025 (CET) :::Sistemato anche l'asterismo: ti propongo in alternativa il template <code><nowiki>{{Ast3|poem}}</nowiki></code> più fedele e meglio spaziato di tl|Asterismo all'interno di poem. MemoRegex è settato in maniera che un semplice a3 su una riga si "espanda" nel codice template. Test nella solita pagina 14. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 11 gen 2025 (CET) == Blocco a dx e class == "2C'è del marcio in Danimarca" (W.S. Amleto I, IV) Ho provato a fare una class per un ricorrente commento nelle Medaglie di Volta. C'è qualcosa che non funge. Ma non riesco a capire cosa. La class è in: [[Indice:Rivista italiana di numismatica 1899.djvu/styles.css]]. L'ho applicata solo in: [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1899.djvu/580]] e invece che a dx il blocco è a sn. Boh. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:43, 15 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Due premesse: :* il template "Blocco a destra" ha un codice "strano", in pratica apre una tabella, con una sola cella. :* L'uso del parametro c= azzera tutto: bisogna inserire nel css ''tutto ciò che serve per allineare l'intera tabella a destra''. :* la soluzione più sbrigativa sarebbe un "float:right" ma il float è traditore. Meglio agire sul margine sin; ma di cosa: il margine della tabella o il margine dell'unica cella...? Spetta che provo. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:00, 15 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ok, ti lascio in css due alternative. Giusto per "vedere" meglio la tabella, ho impostato un bordo; naturalmente '''cancellalo '''appena hai fatto le tue prove. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:15, 15 gen 2025 (CET) :::Alex, il fatto è che azzera il "blocco a destra". Quindi la documentazione inganna. Vabbè che son vecchio e rincitrullito, però non è giusto...... :-(( --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:52, 15 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sei tu che hai voluto avventurarti in un'area "''hic sunt leones''"; io tl|Blocco a destra con il parametro c non l'avevo mai usato... :-P. Però uso moltissimo Ct con il parametro c, e anche in quel caso in css bisogna dirgli tutto, compreso il fatto che il testo deve risultare centrato. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:09, 15 gen 2025 (CET) ::Comunque hai ragione, come il solito la doc del template è carente. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:10, 15 gen 2025 (CET) ::Sapevo che alla fine usciva fuori che il colpevole era il maggiordomo. ::Much ado for nothing? Comunque spero di ricordarmelo. Alla prossima. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:13, 15 gen 2025 (CET) == Nuovo errore == Caro Alex, per prima cosa, <buon anno!. Poi ho un errore in questo indice [[Indice:Stefano Morelli La donna e la scienza.pdf]] e non riesco acorreggerlo. Grazie prer quanto potrai fare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:48, 20 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Buon anno anche a te! Ho sistemato il codice di pagelist, devo ancora sistemare Sommario, ma c'è un problema più serio: le immagini "vengono male", come succede, ogni tanto, con i file pdf da IA. Faccio delle prove. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:10, 20 gen 2025 (CET) ::Grazie Alex. Quindi se non c'è il file djvu, quale alternativa ho? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:24, 20 gen 2025 (CET) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non preoccuparti, il djvu te lo faccio io :-) (ma devo trovare il modo di farlo decente), poi ci sposto sopra la pagina Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:49, 20 gen 2025 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ho creato un nuovo file indice (identico, ma trasformato in un djvu di migliore qualità) qui: [[Indice:Morelli - La donna e la scienza.djvu]]. Ho fatto un po' di modifiche e aggiustamenti. Spero che non ti dispiaccia. Dimmi se adesso le cose sono migliorate/se il problema è risolto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:12, 21 gen 2025 (CET) == Graffe, rowspan... == Ciao Alex, eccomi di nuovo a chiederti aiuto su questioni di formattazione (nel frattempo me la sto cavando con risultati soddisfacenti): non riesco a creare la giusta formattazione per le due linee della parentesi graffa in [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. II, Fibreno, 1857.djvu/288|questa tabella]]. Mi sono fatto una cultura su rowspan, colspan, cercando di copiare e modificare codici simili ma senza avvicinarmi alla resa grafica desiderata. Se ci puoi fare un salto, ti ringrazio! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:24, 30 gen 2025 (CET) :Mi autorispondo, la ricerca ha dato i suoi frutti, ho risolto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:48, 30 gen 2025 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Benissimo. Vado a vedere come hai risolto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:23, 30 gen 2025 (CET) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, è come faccio io. Suggerimento: io applicherei il codice per l'indentatura a tutte le celle della colonna "lunga" con opportuno codice in styles.css. Attenzione: per indentare il testo dentro una cella, non bisogna "creare spazio" a sinistra per il text-indent negativo con margin-left, ma con padding-left. :::Farlo per tutte le celle permette di ottenere l'indentatura anche in caso di modifiche del font-size. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:29, 30 gen 2025 (CET) ::::Grazie per l'imbeccata, ci farò più attenzione. In merito allo style.css, non sono ancora in grado di usarlo, anche se mi piacerebbe, e quando ho tempo lo studiacchio. Dato che ci sei ti chiedo anche un controllino su [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. II, Fibreno, 1857.djvu/313|quest'altra pagina]] (in questo caso, credo vada messo il colspan)... [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:34, 30 gen 2025 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Quella tabella Errata corrige mi ha fatto penare. Certo, colspan, ma non funzionava, per una incomprensibile interferenza coi template ''A destra'' e ''Centrato ''delle celle precedenti. :::::Visto che c'ero, ho inserito una classe ec alla tabella, ho eliminato tutti i Centrato e i A destra e ho scritto due righe di css. La prima dice: "all'interno dell'elemento di classe ec, metti text-align:center in tutti i primi elementi td di ogni serie", La seconda dice: ""all'interno dell'elemento di classe ec, metti text-align:right in tutti i secondi e quarti elementi td di ogni serie". :::::Ho fatto qualche altro ritocco, chiedimi pure se non li capisci perfettamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 30 gen 2025 (CET) ::::::Grazie dell'aiuto! Avendo a portata di mano una guida HTML, mi sembra ora abbastanza comprensibile per le mie conoscenze. Mi piacerebbe utilizzare più diffusamente il css per le commedie di Aristofane. Comunque, stavo notando una cosa che mi era già precedentemente capitata durante la rilettura di Lucrezio un po' di tempo fa: nei testi con più volumi, una volta transclusa la pagina in ns0, il link verso la pagina singola dove si trova l'errore da correggere si trasforma in un link verso l'ns0 dove si trova la pagina (in questo caso il capitolo) ''del primo volume'', non tenendo mai in considerazione il secondo volume dell'opera. Questo porta a dover eliminare il template pagina e a richiamare la pagina vera e propria dove si trova l'errore. Non so se mi sono spiegato. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 08:57, 31 gen 2025 (CET) :::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Parliamo del tl Pg, vero? Certo, nel caso di opere in più volumi, di default il link punta al numero pagina sul primo volume. Per indicare un volume diverso, si usa il ''terzo parametro'' opzionale del template. Come terzo parametro puoi usare sia il nome base della pagina Indice, sia un'abbreviazione (cosa indispensabile se i link sono tanti, il codice wiki risulterebbe difficile da correggere). Le abbreviazioni, grossolanamente ma efficacemente, sono registrate nelle prime righe di [[Modulo:Pg]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 31 gen 2025 (CET) ::::::::Benissimo, non ne ero a conoscenza e ora mi si è aperto un nuovo mondo. Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:09, 31 gen 2025 (CET) == Rename su commons == Caro Alex, sono stato troppo veloce: ho caricato un Aristofane su commons dimenticando di cambiargli titolo: appena hai un attimo rinomineresti [[:File:Aristofane-le-rane-donne-parlamento-pluto.djvu]] in [[:File:Commedie di Aristofane (Romagnoli) V.djvu]]? Grazieee! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:42, 4 feb 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Fatto, ma che fatica.... ben due click :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:09, 4 feb 2025 (CET) Ooops! Sono proprio una frana: mi stavo già strofinando le mani per essere riuscito a caricare su commons in formato djvu i cinque volumi dei poeti dell'Antologia Palatina ([[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 1.djvu|I]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 2.djvu|II]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 3.djvu|III]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 4.djvu|IV]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 5.djvu|V]]), operazione che non è risultata liscissima... quando mi sono accorto che tutti e cinque hanno nel titolo una "elle" in meno ("del'Antologia" invece di "dell'Antologia"). ho chiesto cinque rename, prima di procedere alla costruzione di pagelist e sommari.Salviamo il positivo: con questi caricamenti ci avviciniamo al completamento della collana: già il fatto di poter presentare tutti i volumi (dopo la pubblicazione di questi ultimi manca solo il volume 3 di Aristofane) a chiunque voglia cimentarvisi è un grande traguardo. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 21:39, 5 feb 2025 (CET) == Ingarbugliamento ns0 e note == Ciao Alex, eccomi di nuovo. Questa volta ho un problema complicato da un punto di vista comprensivo e, per me, piuttosto ingarbugliato. La questione è la seguente: in questa [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Appendice|appendice]] si trova un testo in latino che ha delle note. E fin qui poco male, ho usato il tl Nota separata e sembra funzionare. Il problema mi sorge perchè il testo latino, essendo una poesia, l'ho trascluso nella pagina [[Rhegii Amoenitates]]. In quest'ultima pagina la formattazione in ns0 è accettabile, ma nell'ns0 dell'Appendice non lo è per niente, comparendo due volte di seguito le note. Ho pensato anche a creare un altro ns0 chiamato "Note all'ode", ma in calce a queste note c'è un altro testo che non c'entra nulla con l'ode stessa. Come fare? Spero di essermi spiegato, perchè non sono sicuro nemmeno di questo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:33, 4 feb 2025 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] A prima vista, mi pare che si dovrebbe usare questo principio: ''le pagine che contengono note separate non si transcludono, perchè il meccanismo "nota separata" ne esegue già una transclusione''. :Soluzione: marcato con section="note" quello che, nel sottocapitolo "Note all'Ode", non è costituito da note; transclusione di questo frammenti con un pages onlysection="note"; segue un tl|Sezione note, dove compaiono le note. Mi pare che funzi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:48, 4 feb 2025 (CET) ::Essendo la prima volta che mi sono trovato di fronte a Note separate, non conoscevo questa specifica, che effettivamente poi ho notato. Mi è piaciuto molto il metodo elegante che hai usato, poi io sono un precisetti, e ho voluto dare un'ultima limata. Grazie ancora! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 23:03, 5 feb 2025 (CET) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Prova a guardare anche {{tl|Nsb}}, che io (''ogni scarafone... ecc'') preferisco a {{tl|Nota separata}}. Il nome del template (breve ma oscuro...) deriva dal fatto che è stato creato per Belli, e quindi significa "Nota separata Belli" :-). Ne ho proposto l'uso per [[Cronica (Villani)]], e ne farò uso dimostrativo nelle prime pagine del Libro I. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:13, 5 feb 2025 (CET) ::::Effettivamente è più snello, ma volevo fare il ganzo e provarlo nella sua magnificenza. Comunque, ho un altro quesito sul nuovo testo che sto trascrivendo e pensavo che fosse una cosa semplice, e invece... Sostanzialmente, in [[Pagina:Pellicano - Ricordi intorno al movimento politico di Reggio nell'anno 1847, Morano, 1879.djvu/43|questa pagina]] c'è un nota, e in questa nota c'è una poesia. Ho inserito normalmente i tag ''section begin'' e ''section end'' per creare l'ns0 relativo, ma all'atto della [[Il due settembre 1847|transclusione]] non viene visualizzata. C'entrano i tag ''ref''? Grazie in anticipo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:55, 7 feb 2025 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, penso sia il ref. Mai successo prima. Vediamo una cosetta... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:37, 7 feb 2025 (CET) ::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Speravo che sostituendo il tag <code>ref</code> con la sintassi <code>#tag:ref</code>, ma niente da fare :-(. Non ho soluzioni eleganti (una soluzione inelegante sarebbe quella di copiare il testo della poesia in una pagina non transclusa, es. la 57, e poi transcludere sia dentro il ref che nella pagina ns0. Ci provo, giusto per gioco :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 7 feb 2025 (CET) :::::::Arieccoci. Ho risolto decidendo di turlupinare l'algoritmo: ho notato che dal nsPagina era stato comunque creato il link per l'ns0, per cui (visto che nel ns0 c'è il rimando al nsPagina) ho copiato e incollato il testo della poesia. Risultato: come se fosse transclusa non essendo transclusa. Non è un modo ortodosso, ma lo ritengo efficace. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:55, 10 feb 2025 (CET) ::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Pienamente accettabile; unico problema, il noto aforisma "If you are repeating yourself, you are going wrong". Una eventuale modifica in nsPagina NON si riprodurrà nel testo copiato. Ammetto che è un problema più teorico che pratico e che una piccola eccezione non causerà problemi; ma... guai se si diffonde. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:02, 10 feb 2025 (CET) :::::::::Ciò che dici è un problema anche pratico, altrochè, questa soluzione è accettabile forse solo per la relativa importanza e visibilità del testo di provenienza e della poesia stessa (per intenderci, non è un'opera di Manzoni che contiene una di Foscolo). Si potrebbe, per stare più nel giusto, forse inserire un disclaimer nella pagina discussione della poesia, dichiarando che a causa di una presunta incompatibilità fra ''ref'' e trasnsclusione, si è reso necessario copiare il testo della poesia in ns0 e che le modifiche apportate su nsPagina devono essere anche apportate su ns0 (questo almeno fin quando non ci sarà qualcuno che vorrà/capirà dove sta il problema tecnico). Che ne dici? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:18, 10 feb 2025 (CET) ::::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Certo. Ripensandoci, non sono affatto rare intere poesie all'interno di una annotazione. Vale la pena di rifletterci. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:33, 10 feb 2025 (CET) == Modulo Dati == Ciao Alex, sto cercando di creare [[Modulo:Dati/Il Valdarno da Firenze al mare.djvu]] ma in automatico non fa niente, le poche righe le ho messe a mano sperando che bastassero per l'imboccata, ma niente da fare. C'è qualche errore evidente in giro per cui la creazione dalla pagina indice non funziona? Grazie [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 13:36, 24 feb 2025 (CET) :@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] C'era un doppio carattere <code>|</code> abusivo in uno degli Indice sommario... non è stato facile scovarlo. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:19, 24 feb 2025 (CET) ::Grazie mille! Non ci sarei mai arrivato! --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:18, 24 feb 2025 (CET) == Donne e uomini della Resistenza == Caro Alex con una docente di UNIFI avevamo pensato di fare un brevissimo corso su Wikidata usando la fonte dell'ANPI. Vedo però da questa discussione https://it.wikisource.org/wiki/Discussione:Donne_e_Uomini_della_Resistenza che gran parte delle biografie è già presente. A tua parere ce ne sono una trentina ancora da immettere a mano? per farcilavorare gli studenti? Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:40, 2 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai modo di indicarmi i nomi mancanti? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:09, 2 mar 2025 (CET) ::No, io chiedevo appunto a te quali siano i nomi mancanti. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:44, 3 mar 2025 (CET) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Prova a ragionarci... ma ho una perplessità: la fonte è un sito web modificabile, tenere allineati i testi di wikisource con una fonte modificabile è un'impresa destinata all'insuccesso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:45, 3 mar 2025 (CET) ::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi che la pagina web è seguita dalla Wayback machine di archive.org, qui: https://web.archive.org/web/20140601000000*/http://www.anpi.it/donne-e-uomini/ ; ma non ho esperienza dell'uso pratico di questa fonte di dati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:54, 3 mar 2025 (CET) :::::Grazie. WayBack machine fa copia delle pagine; non so come lo si possa usare e se lo si possa usare in questo caso. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:18, 3 mar 2025 (CET) ::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In teoria, il confronto fra gli scaricamenti nel tempo dovrebbe consentire di identificare le modifiche e quindi di aggiornare la pubblicazione su wikisource. A questo pensavo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:16, 4 mar 2025 (CET) == Il mio rapporto complesso con i djvu == Caro Alex, sono riuscito a caricare il terzo volume delle commedie di Aristofane su IA: {{IA|le-commedie-di-aristofane-romagnoli-vol.-3|eccolo}}. Solo che per quanto abbia tentato più volte di passare per [https://ia-upload.wmcloud.org/ IA Upload] non mi è riuscito di convertire il pdf in djvu (come invece mi era riuscito per poeti lirici e Antologia Palatina). Solo a questo punto dopo circa un mese di tentativi mi rivolgo a te per capire come caricare il volume in djvu su commons. Potrei caricare il pdf ma volevo togliere la prima pagina... e poi sono ancora sostenitore del formato djvu e volevo un pdf in meno su commons. Se potrai completare i caricamenti di Romagnoli con questo file per me sarà un grande giorno. Grazie in anticipo! '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:37, 4 mar 2025 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Djvu caricato, indice creato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:21, 4 mar 2025 (CET) ::Se in angelo! Aggiorno la pagina di discussione della raccolta. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:11, 5 mar 2025 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Purtroppo ho pasticciato un po' su Commons, beccandomi una notifica da [[User:AntiCompositeBot]]... ma spero di aver sistemato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:08, 5 mar 2025 (CET) == doppione == Caro Alex, ho visto che [[Indice:Luigi Barzini. Sotto la tenda.djvu|questo libro]] è stato caricato una seconda volta inserendo nel titolo l'anno. Ma non riesco più a trovare il file. Di questa altra copia sono state riviste solo 2 o 3 pagine. Puoi trovarlo e cancellarlo? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:38, 11 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non lo trovo! Appena lo ritrovi avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:46, 11 mar 2025 (CET) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]]: l'ho già cancellato! Ho anche spostato e corretto molti capitoli che avevano degli errorini nel titolo. Fai attenzione prima di creare le pagine, specialmente con le parole straniere, con cui è facile sbagliare! [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:38, 11 mar 2025 (CET) ==OCR Google== E' sparito il bottone per rivedere la trascrizione con Google. o io ho fatto qualcosa che l'ha fatto sparire? Ciao Susanna : No, è stato {{ping|Candalua}}.... ha messo ordine nei gadget e probabilmente l'ha giudicato pleonastico, ma anch'io ne sento la mancanza. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:36, 15 mar 2025 (CET) :Io invece lo trovo utilissimo, rende le pagine quali perfette. Come faccio ad attivarlo? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:43, 26 lug 2025 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Si attiva automaticamente se attivi '''eis'''. Se vuoi che si attivi anche in modifica normale, devi aggiungere un po' di codice nella tua pagina [[Utente:Giaccai/common.js]], questo: ::* <code>mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:GoogleOCR.js&action=raw&ctype=text/javascript');</code> ::Prova e vedi se funziona. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:13, 26 lug 2025 (CEST) :::Grazie per l'ennesima volta !! [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:38, 26 lug 2025 (CEST) ::::Ops!! ho messo in Common.js le stringhe ma forse manca qualche istruzione? Comunque non vedo in eis GoogleOCR [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:44, 26 lug 2025 (CEST) == nuovo problema == Caro Alex, ho caricato [[Indice:Firenze souvenir 1900.pdf]], ma mi ha tagliato il bordo con la didascalia di diverse foto, ed anche il frontespozio è tagliato a destra. Come puoi vedere [https://archive.org/details/firenzesouvenira00wehr/page/n9/mode/2up il file] in IA è completo. Ho caricato la versione PDF di questo libro, ma ce ne sono altre; quale è la migliore da usare? Ciao e grazie per la tua pazienza. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:16, 15 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Eh... il visualizzatore di IA va bene, ma il pdf ha difetti identici. Ci penso in po'. Mi dai i link alle altre versioni? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:44, 15 mar 2025 (CET) ::Nello stesso link che vedi sopra in basso ci sono i diversi tipi di file e poi [https://archive.org/download/firenzesouvenira00wehr qui] vedi altri tipi. ::Non vedo più l'opzione OCR Google che funzionava benissimo. Come mai è sparita? Ho anche un problema con questo [[Indice:Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu| questo libro]] non mi crea la lista delle pagine. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:57, 15 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] :* Per la lista delle pagine è bastato un purge dela pagina Indice (vedi un comando Purge fra gli Strumenti?). :* Per l'OCR Google prova ad aggiungere al tuo file [[Utente:Giaccai/PersonalButtons.js]] questa riga di codice: <pre>mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:GoogleOCR.js&action=raw&ctype=text/javascript');</pre> :Se abbiamo un po' di fortuna, ti ricomparirà il pulsante per OCR Google. :* per il testo su Firenze le cose sono un po' complicate.... bisogna partire dalle ''immagini delle pagine'' e costruire ex novo un file pdf o djvu. Sono un pochino arrugginito, ma dovrei farcela.... :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:55, 15 mar 2025 (CET) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi [[Indice:Firenze souvenir 1900.djvu]] se ti va bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:52, 16 mar 2025 (CET) :::Scusa il ritardo. Il file va benissimo. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:30, 21 mar 2025 (CET) == di nuovo non crea il libro == Ho caricato questo [[Indice:Nello Tarchiani Firenze 1915.djvu]], ma non crea l'indice delle pagine e non visualizza l'immagine del testo. Dove sbaglio? ho fatto Purge diverse volte ma senza risultato. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:41, 20 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In questi casi, devi fare un Purge anche sulla pagina file su Commons. Fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:45, 20 mar 2025 (CET) ::Grazie infinite. Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:54, 20 mar 2025 (CET) == altro errore == caro Alex ho caricato [[Indice:Firenze souvenir 1900.djvu]] ma non riesco a create le versione di lettura. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:34, 25 mar 2025 (CET) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Il sistema non gradiva che una pagina ns0 avesse un suffisso ".pdf". Ho scelto un nome diverso: [[Firenze souvenir (1900)]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:45, 25 mar 2025 (CET) ::Grazie ancora una volta.Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:06, 25 mar 2025 (CET) == ( Numero pagina ) == Sono completamente rinco.. (già lo sapevi, ovviamente) Le pagine di [[Indice:Protocollo della repubblica romana.djvu]] hanno il numero scritto tra due belle parentesi e non ci sono xxxxx ma autoRI non fa altro che prendermi in giro e mette esattamente lo stesso "nummero" della pagina pre-precedente. Da noi in questo caso si invocano gli antenati, in questo caso di autoRI. Ma lui se ne frega. Hai consigli? Esiste un trucco? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:17, 2 apr 2025 (CEST) Trovato il trucco: <code> &lpar ; 31 &rpar ;</code> --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:27, 2 apr 2025 (CEST) Neanche questo funge. :-( --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:35, 2 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Capisco da dove nasce il problema. Nasce dal fatto che autoRi "vede" come numero pagina solo alcune combinazioni particolari di caratteri e cifre - prima si turbava se nel testo trovava altri numeri. Cerco una soluzione - vorrei evitare di rimettere mano allo script, i miei neuroni si stanno diradando e rispetto più che mai il principio "if it runs, don't touch it" :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:03, 3 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho avuto fortuna (almeno sembra...) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:28, 3 apr 2025 (CEST) :::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho modificato un gadget; l'effetto non si vede subito, per "purgare" gli accessori forse sai che devi entrare in preferenze->accessori, fare una modifica qualsiasi, salvare, annullare la modifica e salvare di nuovo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:30, 3 apr 2025 (CEST) ora funge. In compenso è sparito autoPt. Sia in basso che nel menù "Strumenti per la rilettura". L'ho messo come bottone in cima. Un giorno di questi ti presenterò un problema grande come tre cavalli + un paio di ghepardi affamati. Invece a me cedo serva un analista. Vorrei fare dieci cose contemporaneamente e riesco a terminarne solo poche. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:30, 3 apr 2025 (CEST) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:30, 3 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]]: autoPt l'ho fatto sparire io, lo confesso! Sto cercando di "isolare" ciascun gadget per caricarlo in un solo punto, solo quando serve, con solo il codice necessario, senza portarsi dietro mille altre funzioni. Purtroppo la bottoniera e gli strumenti per la rilettura vanno un po' contro questa filosofia e tendono ad appesantire il sito caricando un botto di roba tutta insieme. Spero di non creare disagio con questi adeguamenti, in fondo l'importante è che da qualche parte il bottone ci sia. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:30, 3 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]]: Io preferisco i comandi in basso. Sono sempre li. Non devi fare su e giù con i cursori. Comunque sono in grado di metterlo anche semplicemente usando la tastiera. ;-) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:44, 3 apr 2025 (CEST) == La frusta letteraria == Da quanto capisco sono due volumi: ''La frusta letteraria, vol. I'' e [[La frusta letteraria]]. Credo che sia il caso di spostare il secondo a [[La frusta letteraria. vol. II]] e (forse) creare Opera:La frusta letteraria. {{ping|OrbiliusMagister}}, che insegna 'sta roba, che ne pensa. <br/> [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:35, 4 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Secondo me, basta una pagina-raccolta [[La frusta letteraria]], che raccoglie i vari numeri della rivista; da vedere se fare, o no, una "pagina principale" per ogni numero, o mettere ogni numero in una sottopagina. La divisione in due volumi è arbitraria, dettata solo da motivi editoriali. No, non mi pare il caso di creare un'Opera:La frusta letteraria; è il titolo di una rivista, non il titolo di un'opera. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:50, 4 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] e @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]], ::La frusta letteraria è un ''periodico'', i numeri di tale rivista vanno da I a XXXIII; i volumi primo e secondo si riferiscono invece alla loro edizione nella collana Scrittori d'Italia, che non ha nulla a che vedere con la loro originaria diffusione: ho rettificato la situazione a livello fondendo le due pagine in ''[[La frusta letteraria]]''. Orfanizzo ed elimino ''La frusta letteraria, vol. I''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:20, 4 apr 2025 (CEST) == Comedie di Aristofane == Ciao Alex, ti disturbo per una questione tecnica di cui non riesco a venire a capo. Mi sto occupando de [[I cavallieri]] e, formattando un discorso del coro in maniera molto rigorosa e fedele, fra ''padding'', ''indent'' e ''div'' mi sono impelagato in una "inception" di tag tale che ora comprendo la moglie di DiCaprio nel film. Il risultato è che, non so perchè, non mi considera più il tl Poem t che con tanta cura avevo creato su style.css. Mi puoi far capire che è successo? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:33, 8 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Guardo volentieri; tieni conto però che mi è successa la stessa cosa in una commedia di Pirandello, e alla fine ho abbandonato sia poem che poem t, utilizzando invece la vecchia sintassi doppio punto. Spetta che la ritrovo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:03, 8 apr 2025 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Eccola: [[La favola del figlio cambiato]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:06, 8 apr 2025 (CEST) ::Ti ringrazio, ma credo sia successo qualcosa di davvero strano: formattando con poem t un'altra pagina è andato tutto a posto... ora sto trovando problemi con la pagina successiva: i testi cinquenteschi sono il male. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:10, 8 apr 2025 (CEST) :::Niente, mi sono perso e non ci capisco più nulla. Per sistemare queste pagine ho bisogno di qualcuno che ne capisca piuù di me. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:03, 8 apr 2025 (CEST) ::::Continuo a spammare per smettere di spammare: ho risolto, sono bravissimo, mi incorono re del poem t, duca del div e condottiero dei rompiscatole. Grazie comunque! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:13, 8 apr 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Bravo! Io mi ero stufato. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:42, 8 apr 2025 (CEST) == Distributed proofreaders ecc. == Venendo da [[Discussioni utente:Candalua#c-Alex brollo-20250409064600-TrameOscure-20250408192700|qui]] (si, in genere per gli OT uso lo >small<), speravo che ci fosse qualche spiegazione in breve, ma in effetti se c'è da registrarsi diciamo che va fuori dai limiti operativi che voglio darmi. Più si allarga il raggio, più si diluisce il tempo che si può dedicare, per cui ti ringrazio ma declino. Sono già impegnato su troppi fronti e troppi progetti, e rischierei solo di fare tante cose male e superficialmente, che non è utile a nessuno. :-) [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:25, 9 apr 2025 (CEST) == Note su più pagine == Caro Alex, mi sistemi la nota in [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/9| questa pagina]]?. Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:52, 30 apr 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sistemata; nota il trucco per fare delle "pseudo-indentature" nelle note lunghe, suddivise in paragrafi, nella parte della mota sulla pagina successiva. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:41, 1 mag 2025 (CEST) ::Grazie Alex e buon 1° maggio. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 1 mag 2025 (CEST) :::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Di niente, è stata una piccola distrazione gradita! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:56, 1 mag 2025 (CEST) ::::Scusa, mi ero dimanticata. Non riesco a creare la pagina nel name space principale. https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_della_venerabile_arciconfraternita_della_Misericordia&action=edit&redlink=1 [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:50, 1 mag 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Curioso... Intestazione si ribellava al fatto che non esiste un progetto "Storia locale". Messo in Argomento, tutto è filato liscio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:06, 1 mag 2025 (CEST) ::::::Grazie Alex. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:40, 1 mag 2025 (CEST) :::::::Anche i capitoli hanno lo stesso problena: non riesco a crearli. Come hai risolto tu? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:08, 2 mag 2025 (CEST) ::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non capisco... a me si creano regolarmente. Cosa vedi? Seguito il "link rosso" ti si apre una pagina vuota e basta? Ti succede solo su questo testoi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:21, 2 mag 2025 (CEST) :::::::::Scusa il ritardo. Si mi succede solo per questo testo ed il messaggio che ricevo è [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schermata_a_2025-05-04_21-02-14.png questa] Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:08, 5 mag 2025 (CEST) ::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai attivato qualcosa nelle preferenze che fa partire un editor diverso dal mio. Faccio un paio di prove per verificare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:19, 5 mag 2025 (CEST) :::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sì, ottengo lo stesso errore dopo attivato, in Preferenze -> Casella di modifica, l'opzione "Abilita l'editor visuale". Prova a disattivarlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:24, 5 mag 2025 (CEST) ::::::::::::Grazie, ho disabilitato l'Editor visuale e ora tutto funziona bene. Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:37, 5 mag 2025 (CEST) == immagine voltata == Eccomi ancora una volta: [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/3 |qui]] quando vado in modifica l'immagine di capovolge. Puoi aggiungare per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:56, 9 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non capisco! A me su quel link non succede. Forse per verificare mi tocca di nuovo "immedesimarmi" nella tua utenza. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:55, 11 mag 2025 (CEST) == linea sopra le note == caro Alex, rieccomi. In [[Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia/Capitolo III|questo]] libro ho iniziato a mettere <nowiki>{{rule|4em|l=2em}}</nowiki> come riga sopra le note che è presente nel libro. Ho visto però che essa rimane nella visualizzazione del testo continuo dove le note sono a fine capitolo. Cosa devo fare? Non la metto? Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:59, 11 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non la mettere; io non la metto mai; ma se proprio la vuoi mettere, mettila nel "footer".Vado a vedere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:16, 11 mag 2025 (CEST) ::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Spostamento fatto, come esempio, in [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/17|questa pagina]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:19, 11 mag 2025 (CEST) :::Mi adeguo, non la metto così faccio prima. Grazie e ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:09, 12 mag 2025 (CEST) == Ad Ercolano == Hi, could you, please, help me to find if [https://www.ebay.it/itm/355024113803 this text] or scans of this book are available anywhere? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 10:03, 19 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Ankry|Ankry]] I found it here: https://sol.unibo.it/SebinaOpac/resource/ad-ercolano-vescovo-e-martire-inno/UBO07850488 searching into https://opac.sbn.it/; but I don't know if such result is what you are searching for. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:42, 19 mag 2025 (CEST) ::I cannot find the text there. I see only a library catalogue entry. My intention was to verify if it is indeed the original text of [[:pl:Hymn o Św. Herkulanie|this translation]] as I found a suggestion that the pl.ws text is an independent work by Krasiński, not a translation (only falsely assigned to Leo XIII). Any hints? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 12:01, 19 mag 2025 (CEST) :::@[[Utente:Ankry|Ankry]] Unhapplily I can't help you more.... @[[Utente:Giaccai|Giaccai]], tu che se più esperta in problemi bibliotecari, puoi aiutare Ankry? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:36, 20 mag 2025 (CEST) ::::@[[Utente:Ankry|Ankry]] I'll ask to a librarian of the UNiversity of Florence, [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:53, 21 mag 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Ankry|Ankry]] This is the reply of Ask a librarian service of the University of Bologna: We confirm that the booklet preserved at the University Library of Bologna (Inv. 469878 Coll. A.3.Caps.21/26) contains the Latin text and the Italian translation by Bernardino Quatrini of the hymn "To Herculaneum bishop and martyr" by pope Leo 13. Document published in 1883 by the Tipografia Pontificia Mareggiani of Bologna. I am not able to tell you more informations. Bye [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:21, 23 mag 2025 (CEST) == Titoli dei Canti di Leopardi == Ti dovrei chiedere due favori, se possibile: 1) <s>Mi potresti fare un titolo di prova per una delle pagine in questione dei Canti di Leopardi, in modo che mi posso regolare graficamente per tutti gli altri?</s> Quel che più mi premeva, infatti, era questo, con pure la nota incassata: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/114 EDIT: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/13 Questa potrebbe essere una soluzione grafica accettabile? 2) Non mi è chiaro questo passaggio che hai lasciato sul Bar: "Ne approfitto per segnalare che la mancanza dei titoli nelle varie pagine ns0 naked è un grave errore: la vecchia idea che fossero pleonastici, visto che il titolo è compreso nel box Intestazione, è un errore, perchè dell'Intestazione, dopo esportazione, non resta traccia. Peccato non aver il tempo di aggiungerli sistematicamente nelle tantissime pagine dove mancano" Se posso sistemare i titoli sull'edizione di Leopardi, dimmi come posso aiutare! [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 09:49, 21 mag 2025 (CEST) :@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Il problema non riguarda i testi ''proofread ''(nei quali in genere NON si commette l'errore di non trascrivere fedelmente i titoli) ma i vecchi testi ''naked'', che all'inizio dell'avventura wikisource venivano caricati direttamente su ns0. Nel caso dell'opera di cui ti stai occupando, mi pare che siamo a posto; basta trascivere il testo del titolo eliminando l'immagine. Interessante, invece, a proposito dei titoli, una recente discussione in Bar sull'opportunità di utilizzare i tag <code>h2, h3...</code> per aggiungere un contenuto "semantico"; è possibile formattarli con opportuno codice css nella sottopagina styles.css della pagina Indice, ma per ora è solo una proposta molto interessante lanciata da @[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]], se non ricordo male. Al momento lo standard per la formattazione dei titoli è l'uso del template Centrato o del template Ct. :Vado a risistenare la pagina incriminata :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:01, 21 mag 2025 (CEST) ::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Ahi.... vedo che il problema è generalizzato. Formatto un paio di titoli, a partire dal [[Pagina:Leopardi - Canti, Starita, Napoli 1835.djvu/19|Canto II]], e appena sono soddisfatto passo a quello con la annotazione inclusa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:10, 21 mag 2025 (CEST) :::Ciao Alex, ciao @[[Utente:Shinitas|Shinitas]]. La discussione sull'uso di H2 non era al bar ma in [[Discussioni indice:Yambo - Manoscritto trovato in una bottiglia, Roma, Scotti, 1905.pdf#header h2 per titoli capitoli]]. Come spiegato in fondo alal disc. alcuni capitoli sono fatti col "solito" {ct}, in un paio ho raddoppiato (provvisoriamente) i titoli con ct e con h2, e quelli finali sono fatti solo con h2. Esteticamente vengono identici. Un esempio di come risulta l'intero libro transcluso in ns0 (e non capitolo per capitolo come prassi) è provvisoriamente a scopo di test in [[Manoscritto_trovato_in_una_bottiglia_(Yambo)/Intero]]. L'effetto in teoria dovrebbe essere lo stesso dell'indice che si genera qui a sinistra e che riporta i titoli delle varie discussioni, ma per qualche motivo peculiare di ws, in ns0 la TOC non viene generata: sicuramente è una scelta tecnica voluta, perchè come noto per es. nel ns0 di wikipedia la TOC appare. :::Il caso indicato qui, invece, ha la complicazione di un titolo più complesso, cioè ''numero romano + la denominazione del capitolo con un font più grosso + prosecuzione titolo con font più piccolo''. Forse si potrebbe risolvere infilando tutto dentro il tag h2, e formattando i 3 elementi con degli span opportuni. Ma di certo l'h2 deve essere unico perchè il titolo è uno, non tre. :::Allo stato attuale si tratta di una prova di cui valutare le implicazioni e l'utilità effettiva. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 18:36, 21 mag 2025 (CEST) ::::Ottimo, allora attendo pazientemente il da farsi su quei titoletti, mentre procedo alla rilettura delle altre pagine? Ditemi voi, che procedo. [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 20:33, 21 mag 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Penso che l'uso degli h2 sia ancora un po' da discutere, oltre alle problematiche tecniche di formattare in 3 modi diversi le 3 parti del titolo, per cui IMHO non è allo stato da prendere in considerazione per quest'opera. --[[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:47, 21 mag 2025 (CEST) ::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Mi scuso del riferimento sbagliato della interessante discussione aperta da @[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]]. Concordo che in questo caso le cose sono un po' complicate e penso che sia meglio sperimentare l'uso dei tag titolo (h2, h3...) su un'altra opera e quindi ripiegare sul template Ct. Volendo si può utilizzare un trucco memoRegex, associato a Ct, per sveltire le cose. Se i titoli di prova che ho inserito vanno più o meno bene, provo a costruirlo: ottenuta la trascrizione del testo delle righe-titolo non formattata, basterebbe aggiungere, prima di ogni riga, un brevissimo codice-chiave (tipo t1, t2, t3 per le varie formattazioni) e memoRegex si occuperebbe di applicare la giusta formattazione. Quindi, aspetto solo di sapere se la formattazione di prova va più o meno bene... e ci proviamo. ::::::Usando styles.css sarebbe anche possibile NON inserire nel template Ct uno ''stile definito online'', ma una ''classe'', definita in styles.css, con il notevole vantaggio di poter raffinare la formattazione in un secondo momento, in blocco, su tutti i titoli, senza modificare il codice wiki. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:28, 22 mag 2025 (CEST) :::::::"Quindi, aspetto solo di sapere se la formattazione di prova va più o meno bene... e ci proviamo." :::::::Come mi comporto, quindi? Procedo intanto alla rilettura del resto del libro, escluse le pagine coi titoli? [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 10:00, 22 mag 2025 (CEST) ::::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Intanto, potresti inserire i testi dei titoli (non formattati). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:19, 22 mag 2025 (CEST) :::::::::Ciao Alex, ho finito la rilettura, procedo adesso con l'inserimento dei titoli formattati. :::::::::Se mi potessi dare un attimo una mano, ci sarebbero da creare qualche pagina Autore per la pagina 175: :::::::::https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/181 :::::::::Di seguito, gli autori che mancano a pagina 181 (graziaddio, son solo due): :::::::::https://it.wikipedia.org/wiki/Heribert_Rosweyde :::::::::https://en.wikipedia.org/wiki/Kaspar_von_Barth [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 11:10, 30 mag 2025 (CEST) ::::::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] ho creato [[Autore:Heribert Rosweyde]] (+ link a wikidata), mentre per [[Autore:Caspar von Barth]] la pagina già c'è. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 15:44, 30 mag 2025 (CEST) :::::::::::Grazie infinite, TrameOscure! [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 17:10, 30 mag 2025 (CEST) ==Dettaglio contributi== Ciao Alex, io e Marcella Medici abbiamo notato che in pagine indice come [[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 2, 1792 - BEIC IE6332532.djvu]] è possibile cliccare "dettaglio contributi" per avere delle statistiche sui contribuiti effettuati dagli utenti sulle pagine del volume, tuttavia cliccandoci sopra paiono comparire delle statistiche sballate, in quanto ad esempio a "Marcella Medici (BEIC)" risultano meno di 10 contributi mentre lei ha già portato al 75% più di un centinaio di pagine su quel volume; sai se c'è un modo per visualizzare correttamente le statistiche o se ci sono altri strumenti per visualizzare nel dettaglio la quantità dei contributi di un utente su Wikisource? Grazie, a presto!--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:19, 5 giu 2025 (CEST) :Ciao @[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] e @[[Utente:Marcella Medici (BEIC)|Marcella Medici (BEIC)]], vi rispondo io in quanto autore di quel gadget. Effettivamente non stava funzionando a dovere: a causa di una limitazione delle API di Mediawiki (che non so da quando sia stata introdotta, ma tant'è) caricava solamente l'ultima modifica di ciascuna pagina. Adesso è decisamente più lento, ma dovrebbe caricare davvero tutto. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:12, 5 giu 2025 (CEST) == Mi servono una decina di cose == Ma visto che sto per partire per una decina di giorni... mi limito a: # ci sarebbe da caricare su commons sto libro: https://archive.org/details/frammentidellin00jacigoog # vorrei sapere cosa devo mettere perché [[Statistica delle elezioni generali politiche 1900/Elenco dei candidati|qui]] i dati non appaiano attaccati alle righe verticali. e poi.... il pezzo grosso: se ricordi un paio di secoli fa mi avevi detto che [[Indice:Storia dei collegi elettorali 1848-1897.djvu|questo]] era troppo lungo e incasinato. Il fatto è che l'ho finito e stiamo trasferendo tutti i dati su WP. A dire il vero c'è qualcuno che li copia e mi segnala quello che non funziona. Il fatto è che vorrebbero andare avanti con le elezioni del 1900 e quindi con [[Statistica delle elezioni generali politiche 1900]] di cui sopra. Quello che non mi azzardo a fare (non mi sento all'altezza) è impostare la pagina per i risultate dei singoli collegi. Iniziano da [[Pagina:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/34]] e proseguono. Anche le elezioni successive usano lo stesso schema. Quindi una volta fatto il primo, dovrebbe andare bene anche per il [[Statistica delle elezioni generali politiche 1904|1904]], [[Statistica delle elezioni generali politiche 1909|1909]] e [[Statistica delle elezioni generali politiche 1913|1913]]. :::non mi "mandare"..... : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:39, 5 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sempre robe facili, eh... :-( :* lo stacchetto dai bordi non è stato difficile; ma io sistematicamente prendo la via ''facilior'', border-collapse:collapse; spero che il risultato ti vada bene. :* no problem per il caricamento del nuovo testo, il djvu è buono, tolgo le pagine iniziali e procedo (non immediatamente). Ci sono varie tabelle bestiali, ma ormai tu sei un veterano :-). Però ti do un compito preliminare: ''un buon nome per il djvu e pagina Indice''. Intanto ripulisco il djvu di 3 pagine iniziali. :* il problema delle tabelle per collegio è tosto. Devo rifletterci. La strada è quella di formattare duramente via css le larghezze delle colonne, ma il fatto che ci siano colspan e rowspan mi impensierisce. Ci vorrà un po' di pazienza. Temo che per le "intestazioni" e per i "risultati" servano classi distinte. Di certo il codice delle intestazioni non va ripetuto pagina per pagina, vediamo come si può evitare. :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:35, 5 giu 2025 (CEST) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Boh, intanto chiamo il file ''Jacini - Frammenti dell'inchiesta agraria, 1884.djvu'', poi casomai chiedimi un cambio nome. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:46, 5 giu 2025 (CEST) :::[[Indice:Jacini - Frammenti dell'inchiesta agraria, 1884.djvu]]: buon lavoro :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:00, 5 giu 2025 (CEST) ::::Intanto grazie. Ci sentiamo quando "aritorno". [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:37, 5 giu 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho cominciato a fare prove su quelle tabelle - è dura. Abbi pazienza. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:20, 19 giu 2025 (CEST) {{rientro}} hai tutto il tempo che vuoi. Io, intanto, poto gli alberi e raccolgo la legna per l'inverno (sistemo l’impianto elettrico, innaffio le piante, faccio marmellate....) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:06, 20 giu 2025 (CEST) == h2 e "==" == Ciao. Notavo ieri che [[Pagina:Villani - Cronica, Tomo VIII, 1823.djvu/60|qui]] funziona tutto correttamente, ma [[Cronica (Villani)/Documenti diversi#pagename60|nella transclusione no]] (non è manco un h2)... :-( Invece [https://it.wikisource.org/wiki/Manoscritto_trovato_in_una_bottiglia_(Yambo)/XX] qui funzionava sia in ns:0 che pagina... Forse è il template sc che sballa qualcosa? -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 12:43, 17 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Bastava aggiungere una riga vuota prima del tag... il tag == "vuole" essere preceduto da un acapo. Ne ho approfittato per aggiungere un NOEDITSECTION. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:54, 17 giu 2025 (CEST) ::Strano però che in ns pagina andasse e in ns0 no... ::Non conoscendo la struttura del testo, ti chiedo ancora che ci fa un "==indice==" fra i due tag <pages> in https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Cronica_(Villani)/Documenti_diversi&action=edit... non vedo nulla di simile nelle scansioni... Nel caso forse allora gerarchicamente i titoli come "EPISTOLA di DANTE A TUTTI GL’ITALIANI..." dovrebbero essere h3 ===. [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 19:02, 17 giu 2025 (CEST) non c'entra col titolo ma non val la pena aprire una nuova sezione: in dark, i pulsanti della bottoniera restano chiari, ma il testo diventa bianco, rendendoli illeggibili. Finchè non si convertiranno i bottoni per diventare scuri, andrebbe impostato .baseButton{color:black;} che credo sia la classe applicata solo alla bottoniera (ma ne sai certamente più di me sul punto), segnandosi che è una impostazione temporanea in attesa di far scurire i bottoni. Tks :-) --[[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:49, 17 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] La prima riga di una pagina ns0 è un punto critico, e francamente non l'ho capita a fondo; per abitudine, lascio sempre una riga vuota in testa al testo, e non ho mai problemi. :Quanto ai bottoni, il loro stile è inline (a quei tempi non usavo le classi). Cercherò il codice e poi vediamo. : Quanto a quell' == indice ==, è del tutto provvisorio, non ho ancora deciso come strutturare la transclusione; comunque hai ragione, crea confusione, lo oscuro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:15, 17 giu 2025 (CEST) ::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Alla fine ho deciso la struttura della sezione [[Cronica (Villani)/Documenti diversi]] secondo i suggerimenti dei nostri fratelli maggiori (nome sottopagina costituito da semplici numeri romani progressivi, visualizzazione più estesa ma semplificata rispetto all'originale). La visualizzazione può essere modificata, allineando sia nsIndice che ns0, ricordandosi di aggiornare ModuloDati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:06, 18 giu 2025 (CEST) == Dubbio su nsOpera e sonetti di Angelo Mazza == Ciao Alex, come avrai notato mi sto occupando della creazione delle pagine nsOpera dell'[[The Oxford book of Italian verse|Oxford book of Italian verse]] di Lucas. Sta procedendo discretamente, ma mi sono trovato di fronte a un garbuglio causato dal signor [[Autore:Angelo Mazza|Angelo Mazza]] e dalla sua devozione per Santa Cecilia. In soldoni: * su Lucas ci sono tre sonetti, intitolati [[Per Santa Cecilia - i (Lucas)|Per Santa Cecilia - i]] (il quale ho rinominato), [[Per Santa Cecilia - ii]] e [[Per Santa Cecilia - iii]]; * su [[Poeti minori del Settecento]] ci sono gli stessi sonetti ([[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia|XII. A santa Cecilia]]). Ora: * [[Per Santa Cecilia - iii]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia|XII. A santa Cecilia]] sono lo stesso sonetto e si può creare la relativa nsOpera, ma * in [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] ci sono gli altri due sonetti ''insieme''. Come posso gestire la cosa? Unisco i due sonetti di Lucas? Divido quelli di Laterza? Creo un nsOpera per ognun sonetto pur mantenendoli insieme e inserendo in due nsOpera diversi [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|questi due sonetti uniti di Laterza]]? Ogni consiglio è calorosamente accetto. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:59, 19 giu 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Me la cavo rapidamente: pingo @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] :-) :Si tratta di un argomento su cui ho idee scarse e confuse.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:58, 19 giu 2025 (CEST) ::È il dramma delle antologie: spezzano ciò che è unitario e fanno apparire il frammento come indipendente: un dramma perché chi legge le antologie poi crede che il frammento sia l'opera intera. Non vedo soluzione (peraltro già impostata per le poesie di Vittorio Alfieri) se non dare un elemento wikidata e una pagina opera ai singoli sonetti delle corone: è quello che occorre per la madre di tutte le corone: i ''[[Sonetti dei mesi]]''. Su come gestiere il ns0 di quanto abbiamo già mi serve un attimo di studio. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:31, 20 giu 2025 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]], ho trovato la soluzione. ::Da una rapida incursione in rete noto che ::*L'antologia Laterza non è una riproduzione integrale di poesie e perfino l'ordine di presentazione differisce dalle edizioni da cui trae i testi, però ::*I primi due sonetti comuni a Lucas e Laterza sono effettivamente presentati di seguito e numerati I e II anche da Mazza mentre il terzo appare sganciato e in edizioni successive delle sue opere. la scelta di Laterza è coerente con l'intenzione del'autore. Dunque abbiamo una corona di due sonetti e un terzo sonetto a parte da gestire. ::* Si uniscono i due sonetti di Lucas in [[Per Santa Cecilia (Lucas)]] ::Si sposta [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] (che contiene due sonetti) a [[Per Santa Cecilia (1912)]]. ::* si crea [[Per Santa Cecilia (Mazza)]] (meglio anticipare la disambiguazione) che rinvierà a [[Opera:Per Santa Cecilia (Mazza)]] che conterrà i link a [[Per Santa Cecilia (Lucas)]] e [[Per Santa Cecilia (1912)]], entrambe conteneneti la loro coppia di sonetti. I titoli preesistenti l'operazione saranno trasformati in rinvii a queste corone. ::**Si creano precauzionalemnte titoli con i primi versi dei sonetti che rinvieranno alle rispettive corone, vero destinatario dell'elemento wikidata. ::Venendo al terzo sonetto, ::*[[Dopo le tante vigilate e sparte]], [[A Santa Cecilia]], [[Per Santa Cecilia - iii]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia]] punteranno a [[Opera:Dopo le tante vigilate e sparte]]; (su cosa fare di [[A Santa Cecilia]] quando arriveranno altri testi con tale titolo... al momento soprassediamo). ::Per il momento basta così. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 11:55, 20 giu 2025 (CEST) :::Benissimo, ora ha tutto più senso ed è tutto spiegato precisamente: procedo secondo queste indicazioni e ti ringrazio! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:31, 20 giu 2025 (CEST) == ho dimenticato tutto :-( == come diavolo si fa partire l'eis? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 23:00, 8 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]] Innanzitutto deve essere attivato il gadget eis in Preferenze -> Accessori. Poi si deve entrare in Modifica o in Creazione in nsPagina; dopo una brevissima attesa (1 sec.) dovrebbe comparire una linguella eis nel blocco di comandi in alto a destra (quello che contiene Crea oppure Leggi, modifica, Strumenti. Click su eis e dovrebbe partire immediatamente. Attenzione: sotto Vector 2022 ''la barretta del menu di eis è nascosta sotto la testata della pagina'' e compare solo facendo scorrere la pagina un pochino in alto. :Se qualcosa non va avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:46, 9 lug 2025 (CEST) ::allora è un mistero. Io avevo rimesso il vecchio vector perché mi pareva ci fosse un problema col tab, ma non l'avevo trovato comunque... però oggi dal pc dell'ufficio lo vedo. Vabbè, mi rimetto in moto con calma a finire di rileggere [[Chi l'ha detto?]]. Grazie! [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 11:22, 9 lug 2025 (CEST) :::macché. Col Vector 2022 ho fatto scorrere la pagina in alto o in basso ma la barretta non la vedo (con Firefox). Ritorno al vecchio Vector. --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 12:59, 9 lug 2025 (CEST) ::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] mi intrometto per confermarti che io con FF e V22 vedo la barra di eis non appena si scrolla la pagina uno scatto in basso (in quanto "si nasconde" dietro la testata). -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:52, 10 lug 2025 (CEST) :::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Non è che non abbia cercato di eliminare questo fastidio... ma non ci sono riuscito e alla fine ho scrollato le spalle. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:00, 10 lug 2025 (CEST) :::::: Ok, alla fine ho capito come far vedere la barra. Ma mi sa che un anzyano come me fa prima a tornare al vector legacy. --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 22:55, 10 lug 2025 (CEST) :::::::Alex, la barra di eis ha uno z-index 100, per cui dovrebbe stare sopra l'header che ha z-index 3. Ma il problema è che il div che contiene eis è dentro il div class="mw-page-container", che è allo stesso livello gerarchico del div "vector-header-container", che è quello che lo copre. :::::::Se modifichi il js che inietta il div di eis affinchè lo metta dentro il div dell'header (o allo stesso livello gerarchico) anzichè in quello del page-container, la barra si vede. Testato spostando il blocco manualmente. ;-) -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 09:53, 11 lug 2025 (CEST) ::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Grazie! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:05, 11 lug 2025 (CEST) :::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] {{Fatto}} Primo test ok; se qualcosa non funzia, lo scopriremo solo vivendo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:23, 11 lug 2025 (CEST) ::::::::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] No, non era tutto a posto: adesso la barra in alto di eis compare in Vector (2022) e non è nascosta dal box in testa, ma non compariva più in Vector legacy (2010). Adesso compare ma con un codice ignobile :-). @[[Utente:Candalua|Candalua]] Per favore, mi dici come uno script "vede" in modo decente se corre sotto vector 2022 o sotto Vector legacy? Potrei cercarlo da me ma ho un attacco di pigrizia... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:45, 12 lug 2025 (CEST) :::::::::::Gli script non so, ma <body> ha classe "skin-vector-2022" se è attivo V22, per cui suppongo succeda qualcosa di simile per legacy. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:53, 12 lug 2025 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Quindi basterebbe vedere se la classe esiste o no... grazie, verifico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:04, 13 lug 2025 (CEST) :::::::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Già che ci metti le mani, i bottoni si anneriscono correttamente quando la skin è dark, ma il loro testo rimane nero perchè forzati <code>.baseButton=color black</code>, risultando illeggibili. Se non serve per qualche motivo altrove, la dichiarazione andrebbe rimossa tout-court e i testi vengono correttamente bianchi come default (e neri con la skin chiara, quindi ok). :::::::::::::Questa modifica richiede però un ritocco anche alla bottoniera (sempre che @[[Utente:Candalua|Candalua]] non ce ne [[Wikisource:Bar/Archivio/2025.07#c-Candalua-20250711034100-Alex brollo-20250710205900|privi]] anzitempo :-D): i bottoni restano sempre grigio chiaro, per cui la modifica di cui sopra che rende i testi bianchi crea problemi. Per renderli scuri come quelli di EIS in dark, va rimossa la forzatura (è inline, no via css) <code>background-color: #f0f0f0</code> degli elementi <button>. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 10:43, 13 lug 2025 (CEST) ::::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Ho eliminato per prova il background-color: #f0f0f0, ma non trovo dove sta la dichiarazione .baseButton=color black. Tu lo sai? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:19, 13 lug 2025 (CEST) :::::::::::::::Sai che sono rincoglionito? .basebutton era una mia modifica locale (e solo su uno dei pc) 🤦‍♂️per il problema sulla bottoniera che in dark restava chiara ma coi testi bianchi... Ora che viene correttamente scura, non serve più. Invece serve una vacanza a me :-D -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 19:02, 14 lug 2025 (CEST) ::::::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Io allora sarei sempre in vacanza.... ma in fondo, la pensione cos'è? :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:43, 14 lug 2025 (CEST) :::::::::::::::::Beh, mi spiace di averti fatto cercare una cosa che non c'era... 😔 -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:11, 14 lug 2025 (CEST) == l'opposto di Ni? == a [[Pagina:Chi_l'ha_detto.djvu/671]] dovrei andare a capo prima di "Ancor più curiosa" ma non ci sono riuscito se non mettendo un <nowiki></div></nowiki> dopo il paragrafo dopo il <nowiki>{</nowiki>{Ni}}. C'è un metodo migliore? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:17, 10 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]]: ti rispondo io: ho fatto con {{tl|no rientro}}, che è ''più meglio'' di Ni :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:51, 10 lug 2025 (CEST) ::{{ping|Candalua}}: tieni però conto che sto rileggendo, quindi cercherei per quanto possibile di non lavorare troppo sui template preesistenti. Però in effetti tanto in casi come questo mi tocca modificare il testo, quindi tanto vale... Grazie! --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 21:56, 10 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Bello! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:58, 10 lug 2025 (CEST) ::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] In effetti, evitare l'indentatura dopo un poem è un problema molto fastidioso. Chissà se.... aggiungendo una classe a poem... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:03, 10 lug 2025 (CEST) :::::Yesss! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:11, 10 lug 2025 (CEST) == CVE-2025-53367 == Non so se t’intessi, ma https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-53367. Visto che sei tu lo smanettatore di djvu, magari si. ;-) -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:55, 10 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] E' quasi arabo :-( ma vediamo quale versione ho sul pc. Grazie. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:41, 10 lug 2025 (CEST) ::De nada! L'ho notato ieri fra gli aggiornamenti per cui ho pensato di segnalartelo. Del resto basta che funzioni, poi può parlare la lingua che vuole :-D -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 09:34, 11 lug 2025 (CEST) == Cercando una scorciatoia == Ciao Alex, devo creare le singole pagine nsOpera dei vari atti e scene de {{Opera|Il Conte di Carmagnola}}, per inserire nel posto giusto [[Coro (Il Carmagnola, atto II)|il coro dell'Oxford Book]]. Tuttò ciò implica che le varie pagine ns0 dell'edizione del 1881 ([[Il Conte di Carmagnola]]) vengano spostate con la specifica dell'edizione (in questo caso aggiungerò, tra parentesi, ''1881'', creando così [[Il Conte della Carmagnola (1881)]], [[Il Conte della Carmagnola (1881)/Atto primo]], etc...), così da liberare la pagina generica per creare appunto la relativa pagina nsOpera. Ma il lavoro è lungo e tedioso. Conosci un modo veloce per poter effettuare questi spostamenti? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:10, 11 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Mi sembra che un semplice spostamento di pagina e sottopagine + ritocco della pagina indice dovrebbero bastare. Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:10, 11 lug 2025 (CEST) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Vedi se è tutto ok, a me pare di sì. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:30, 11 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Un dubbio: io ho ignorato il nuovo nome che hai proposto e ho spostato in [[Il Conte di Carmagnola (1881)]]. OK? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:47, 12 lug 2025 (CEST) ::::A dire il vero è proprio questo il nome che avevo in mente, ho controllato le varie sottopagine e hanno il nome che intendevo dare, quindi ti ringrazio per l'ottimo lavoro! Appena possibile provvederò a creare le varie e tante pagine opera che sono necessarie. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:09, 12 lug 2025 (CEST) :::::Scusate se mi intrometto, ma già che siamo in argomento... nel [[Indice:Tragedie, inni sacri e odi.djvu|in questo libro a cui tengo]] ci sono due testi teatrali che mi hanno bloccato a causa della mia allergia verso "poem t": c'è qualche anima pia che vorrebbe trascriverli? '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:45, 12 lug 2025 (CEST) ::::::quali opere? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:59, 12 lug 2025 (CEST) :::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Adelchi e Carmagnola, penso. Vecchio caro poem t.... compagno di tante avventure... sto per abbandonarlo a favore della soluzione usata per [[Arcadia (1961)]]: un ritocchino a poem via styles.css, un template per i personaggi allineati a sin, e fine. Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:10, 13 lug 2025 (CEST) == altF8 == Caro Alex. Non mi funzionano altF8, ALTf7 e altF6. E' un problema mio o qualcuno a fatto delle modifiche su queste funzioni? Grezie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:13, 13 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non credo, a me funzionano, ma.... Alt8, Alt7 e Alt6, non AltF8 ecc... se il problema non si risolve vediamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:18, 13 lug 2025 (CEST) ::hai ragione alt6, alt7, alt8. Ho provato con 3 browser diversi, ma il 6 e 8 non funzionano del tutto. E alt7 al primo click mi crea l'intestazione, se poi lo riclicko mi toglie tutti o gran parte gli a capo, cosa che prima non faceva, mi pare. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:02, 13 lug 2025 (CEST) == altro errore == Un fatto strano: in questa pagina mi sono comparse delle [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Numerazione_strana.png cifre a sinistra] e c'è un [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Testo_con_a_capo.png a capo] che non riesco a levare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:31, 13 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non ho capito bene cosa vedi, ma adesso mmi pare a posto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:04, 13 lug 2025 (CEST) == Così è corretto? == In [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/1]] e [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/1]] il SAL è corretto? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 18:07, 15 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]] Secondo me è correttissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:31, 15 lug 2025 (CEST) ::{{ping|Alex brollo}} E invece come metto le note a piè di pagina come in [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/4]]? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 20:45, 15 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:.mau.|.mau.]] Eh... dipende dai gadget che hai attivato. Cosa ti succede se pigi contemporaneamente Ctrl+Alt+n senza selezionare niente? e se li pigi dopo aver selezionato un pezzo di testo? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:53, 15 lug 2025 (CEST) ::::{{ping|Alex brollo}} mi arriva una ñ... Ma se mi dici dove posso trovare un esempio io copio! [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 22:13, 15 lug 2025 (CEST) == perso gadget == caro ALex, ho fatto un po' di pulizia nei gadget e ora mi rifunzionano sia alt+6 che alt+8, ma è sparito il tasto googleOCR. Come faccio a recupearlo? come si chiama il suo gadget? Grazie di nuovo [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:35, 16 lug 2025 (CEST) == un nuovo alt-n? == Ho azionato il neurone (o meglio, ho cercato tra i miei primissimi contributi) e ho aggiunto alla bottoniera un pulsante <nowiki><math></nowiki> per racchiudere le parti da scrivere con l'estensione matematica. Funziona. Però devo sempre spostarmi col mouse e mi scoccia togliere la mano dalla tastiera. Sono certo che ci sia un modo per far sì che alt-qualcosa (chessò, alt-9) compia l'azione: ma la mia conoscenza di javascript arriva al massimo a copiare codice: quindi potrei anche mettere shortcut.add("Alt+9",alt9); e cominciare a scrivere function(alt9), ma poi mi fermo. Puoi darmi una mano? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 14:52, 21 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:.mau.|.mau.]] Quando c'è un bottone che fa qualcosa, l'istruzione per shortcut è semplicemente "pigia quel bottone". Importo il top bottone math da me e faccio dei test. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:20, 21 lug 2025 (CEST) ::.... @[[Utente:.mau.|.mau.]] ma se la funzione scatenata dal bottone è semplice, come quella del bottone math, basta ripeterla come secondo parametro di shortcut.add; l'ho collegata a Alt+9 nella riga immediatamente successiva al tuo newbutton. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:35, 21 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:.mau.|.mau.]]Per il caso math block, che immagino sia quello in cui una formula copre l'intera riga, c'è una soluzione ancora più spiccia: si salta perfino la selezione del testo... ti trovi con memoRegex? Il trucco: registra una sostituzione con questa regex: <code>^m (.+)</code>, opzioni regex, multilinea, ricorda e con <code><nowiki><math display=block>$1</math></nowiki></code> nel campo sostituisci; applica (anche a vuoto) e salva. D'ora in poi qualsiasi riga che inizia con <code>^m (.+)</code> sarà inclusa nel tuo ''math block'' al primo postOCR (Alt+7) . [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:46, 21 lug 2025 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] sperando non ci sia una riga che cominci con una m da sola... (e che io mi ricordi dove sta memoRegex)! --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 15:48, 21 lug 2025 (CEST) ::::{{ping|.mau.}} Ma in wikisource senza memoRegex ci sono forme di vita....? :-) Ti registro io la regex sul testo a cui stai lavorando. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:53, 21 lug 2025 (CEST) :::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] NO! Ho sbagliato! non ricordavo che ''NON bisogna usare postOCR prima che tutti i math siano applicati'': altrimenti si mangia gli apostrofi retti trasformandoli in tipografici e succedono guai con Tex. Ignora il trucco memoRegex! :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:00, 21 lug 2025 (CEST) ::::::teoricamente si potrebbe usare una conversione a cascata, nel senso che dopo la prima regexp se ne fa una seconda che in quelle righe ritraduca gli apostrofi tipografici in retti, visto che in una formula in block non ci sono apostrofi tipografici, ma forse è esagerare... [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:20, 21 lug 2025 (CEST) :::::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] Alle volte uso le ''cascate'', ma in questo caso la via maestra è mettere i math e poi scatenare postOCR. Io non sarei un grado di scrivere la regex che aggiusta gli apostrofi solo dentro math. Con javascript lo saprei fare, con le regex avrei difficoltà. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 21 lug 2025 (CEST) == Nuovo indice == Ciao Alex, sto cercando di caricare [[c:File:C. Morisani - Ricordi storici, Reggio C., Ceruso, 1872.djvu|un nuovo file]], ma alla creazione dell'indice mi dà errore sull'intervallo delle pagine, considerato "non valido". Pensando di aver fatto un errore del caricamento su Commons del file djvu (convertito da any2djvu) , l'ho fatto cancellare e l'ho caricato nuovamente con tutti i crismi. Ciononostante il problema rimane. Ora, non è la prima volta che carico djvu, ma non mi era mai capitato sto problema, quindi o mi sono ingoiato il cervello o c'è qualcosa che mi sfugge. Help! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:16, 22 ago 2025 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Penso sia quello che succede ogni tanto; se si tratta di quello si risolve facendo un purge prima su Commons, poi sull'Indice di wikisource. Al momento non ho avuto difficoltà nel vedere il file, nel creare la pagina Indice e nel creare qualche pagina di prova usando eis. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 22 ago 2025 (CEST) ::Grazie! Esattamente cos'è ciò che succede, tale che richieda il purge su Commons? Semplice curiosità. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:16, 22 ago 2025 (CEST) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]], @[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: se volete approfondire, questa è la issue: [[phab:T382824]]. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:36, 22 ago 2025 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie. Sia nel mal comune mezzo gaudio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:48, 22 ago 2025 (CEST) ::::Mi aggiungo ai ringraziamenti, mi sento meno sprovveduto ora. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:50, 22 ago 2025 (CEST) == Note di Campanella == Ciao Alex, mi sono ritrovato a rileggere [[Pagina:Campanella, Tommaso – Poesie, 1938 – BEIC 1778417.djvu/96]], e ho visto che le note non sono state fatte con i ref ma con codice css. Immagino sia stata una scelta pensata, per cui evito di metterci mano. Unico dubbio, si riesce a far sparire in transclusione l'interlinea diversa sul cambio di pagina (non chiudendo il blocco magari?). Grazie. [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:27, 25 ago 2025 (CEST) :@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] Grazie della segnalazione. Che strana scelta! Adesso non la rifarei e non ricordo per niente il ragionamento che (spero) di aver fatto. Cerco di orientarmi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:39, 25 ago 2025 (CEST) ::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] Sì, ho capito sia il perchè di questa strana soluzione, che il motivo del problema che mi segnali. Per favore, dà un'occhiata a [[Poesie (Campanella, 1938)/Scelta di alcune poesie di Settimontano Squilla/39. A Genova]], dove il css è stato rivisto. Se ti va bene, si tratterebbe solo di modificare, via bot, le classi c97 in c97a e c97b, senza altre modifiche del codice. Una cosa un po' delicata, ma fattibile (naturalmente la farei io). Se vuoi modificare qualcosa, prova a editare le due classi in [[Indice:Campanella, Tommaso – Poesie, 1938 – BEIC 1778417.djvu/styles.css]]. Differiscono solo perchè c97a ha un gradevole margine superiore che la stacca dai versi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:40, 25 ago 2025 (CEST) :::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] PS: il motivo della "strana scelta" è che nella stessa posizione e con la stessa formattazione delle annotazioni ci sono anche, talora, commenti generali che non sono annotazioni numerate. Al tempo (e anche adesso) non ho trovato soluzioni alternative decenti a quella che ho adottato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:32, 25 ago 2025 (CEST) ::::Immaginavo la scelta venisse da qualcosa di simile, ero curioso![[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 09:10, 26 ago 2025 (CEST) :::::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] ... e anch'io ero curioso :) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:32, 26 ago 2025 (CEST) == scaricare tutti i file di una categoria == Puoi lanciare questo dalla console della pagina. La scocciatura è che se usi Chrome, te li farà scaricare uno per uno (altri browser non so) <pre> function forceDownload(url, fileName){ // fileName = url.substring(url.lastIndexOf('/')+1, url.length); var xhr = new XMLHttpRequest(); xhr.open("GET", url, true); xhr.responseType = "blob"; xhr.onload = function(){ var urlCreator = window.URL || window.webkitURL; var imageUrl = urlCreator.createObjectURL(this.response); var tag = document.createElement('a'); tag.href = imageUrl; tag.download = fileName; document.body.appendChild(tag); tag.click(); document.body.removeChild(tag); } xhr.send(); } $('.gallery a').each(function() { title = $(this).attr('title'); if (title) { $.ajax({ url: '/w/api.php?action=query&format=json&prop=imageinfo&iiprop=url&titles=' + title, }).done(function(response) { for (const [key, value] of Object.entries(response.query.pages)) { imageurl = value.imageinfo[0].url; imagetitle = value.title.replace('File:', '').replace(/ /g, '_'); console.log(imageurl); console.log(imagetitle); forceDownload(imageurl, imagetitle); } }); } }) </pre> [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:14, 18 set 2025 (CEST) :@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie! Ma non lo capisco a fondo.... prima di lanciarlo mi ripasso un po' un mio vecchio downloader in python. (sempre che lo capisca ancora... ) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:25, 18 set 2025 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Riattivati e ri-capiti i miei script python ''sviluppatore-fai-da-te-ahiahiahi'' per scaricare sul pc tutte le immagini di una categoria di Commons... adesso non resta che sperimentare il tuo interessante script js. [[Critica della ragion pura (1949)|Kant]] permettendo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:41, 20 set 2025 (CEST) == Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino == Ciao Alex, nel completare la trascrizione del quarto volume ([[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 4, 1793 - BEIC IE6206670.djvu]]) di ''Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino'', abbiamo notato che le pagine da 321 a 356 mancano al file BEIC caricato su Commons e utilizzato per questo volume. Siamo riusciti a scaricarle da Internet Archive ma avremmo bisogno di sapere come possiamo procedere per integrarle su Wikisource. Grazie. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:34, 24 set 2025 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] La procedure è un tantino complessa. Il primo passo è inserire le pagine mancanti nel djvu fallato e ricaricarlo su Commons; ma se le pagine successive sono già state trascritte, il peggio viene dopo (e necessita di un bot). :Se ti servono spiegazioni dettagliate per un'altra volta, te le mando nella tua pagina di discussione; ma di solito è una cosa che faccio io con roba pronta (purtroppo con script non user-friendly, anche perchè ogni caso è diverso). Dove sono le pagine scaricate da IA? Basta anche il link a IA giusto, a scaricarle di nuovo da IA ci metto poco. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:47, 24 set 2025 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Vedo che il caso richiede solo l'aggiunta delle pagine in fondo al volume.... allora le cose sono molto più semplici :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:51, 24 set 2025 (CEST) :::Sì, sono solo pagine mancanti in fondo al volume. In pratica le uniche pagine che andrebbero fuori sincrono sono le ultime pagine vuote e un paio contenenti solo immagini, ma quelle è un attimo ricrearle poi. Mi confermi quindi che basta sovrascrivere su Commons il file attuale con la versione completa? (Scusa il disturbo, sei sempre veramente gentile.) Chiedo a Marcella se può farlo, e le dico che in alternativa può mandare a te le pagine scaricate da IA o il link e te ne occupi tu, va bene? --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:13, 24 set 2025 (CEST) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Su IA c'è solo un esemplare dell'edizione 1793 quindi non ho bisogno di altro :-). Procedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:23, 24 set 2025 (CEST) == Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino (2) == Ciao Alex, con la pagina [[Pagina:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 5, 1795 - BEIC IE6483391.djvu/149]] c'è un salto tipografico di numerazione (la pagina cartacea è n. 149, mentre la precedente è 144). Si potrebbe modificare in [[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 5, 1795 - BEIC IE6483391.djvu]] in maniera che dopo "144" ci sia "149"? Non pare manchi infatti alcuna pagina, ma la numerazione tipografica è così. Grazie! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:05, 8 ott 2025 (CEST) :Come non detto, ho [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Indice%3AViaggi_alle_Due_Sicilie_e_in_alcune_parti_dell%27Appennino%2C_vol._5%2C_1795_-_BEIC_IE6483391.djvu&diff=3571249&oldid=3567894 sistemato] da solo: mi sono poi ricordato come si faceva!, la parte del sommario invece l'ha già sistemata ad hoc Marcella, scusa il disturbo :D --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:29, 8 ott 2025 (CEST) ::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Benissimo. Alla prossima! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:13, 8 ott 2025 (CEST) == Match and split == Ciao, curiosando su [[Progetto:Trascrizioni/Match and split]], ho notato che [[Esempi di generosità proposti al popolo italiano]], che era inserito fra i testi solo da rileggere, in effetti ha il SAL ancora completare, per cui mi sono permesso di "retrocederlo". Se ho fatto male, fammi sapere :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:44, 27 ott 2025 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Hai fatto benissimo; io "retrocedo" a SAL 25% il testo ns0. Succede che eseguito il M & S ci si dimentichi di portare il SAL al livello giusto.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:58, 27 ott 2025 (CET) == Errore in pag. originale == Ciao, durante la trascrizione di [[Pagina:Comnena - Alessiade, 1846, tomo primo (Rossi).djvu/231|questa pagina]] ho trovato un errore nell'originale: nella quinta riga c'è ''taoto quanto'', ma ho trascritto ''tanto quanto'', perché mi sembra oggettivamente corretta. Come posso mettere in evidenza questa mia correzione? Esiste una funzione/comando per questo? Grazie [[User:BuzzerLone|BuzzerLone]] ([[User talk:BuzzerLone|disc.]]) 10:57, 4 nov 2025 (CET) :@[[Utente:BuzzerLone|BuzzerLone]]Si usa il template "Errata corrige": [[Template:Ec]]. Lìho messo; dai un'occhiata alla sua documentazione. Va usato solo quando non c'è il minimo dubbio sul fatto che sia un errore tipografico. In questo caso secodo me non c'è. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:16, 4 nov 2025 (CET) Grazie [[User:BuzzerLone|BuzzerLone]] ([[User talk:BuzzerLone|disc.]]) 16:36, 4 nov 2025 (CET) == consigli per gli acquisti == secondo te su [[Indice:Statistica delle elezioni generali politiche 1895.djvu]] si possono usare tmpl. uguali a quelli di [[Indice:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu]]. O vanno riadattati? : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:17, 23 nov 2025 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Mi sono dimenticato quasi tutto di quell'avventura. Per favore, tu che sei più "fresco di lavoro", prova e poi se non funziano dammi una pingata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 23 nov 2025 (CET) Fatti piccoli aggiustamenti e copia/incollato. Dagli una guardata al volo quando hai tempo. Non è minimamente urgente. Ci sono i dati in altra fonte molto più comoda da usare. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:36, 23 nov 2025 (CET) ==ps== Bon'anno. Nun magna' troppo. Sinnò la Bbefana te porta er carbone. De ceterisse: [[Discussioni indice:Statistica elezioni 1904 legislatura 22.djvu|buttece l'occhio]]. --[[Utente:Carlomorino|Belli risorto]] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:51, 01 gen 2026 (CET) == E un l'ho hhapita! == Ciao, buon anno eccetera. Vedo che il tuo bot ha operato nella mia pagina utente. Bene, anzi benissimo. Ma non ho capito cosa ha fatto :D. Ciao, a più in là. [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 11:21, 11 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Vedi "Progetto:Bot/Richieste di intervento", ho ripulito qualche centianio di pagine da un carattere invisibile u200e su richiesta di Aleator. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:10, 11 gen 2026 (CET) ::@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Ps: in cronologia ''sembra ''che non sia cambiato niente... perchè, siccome il carattere è invisibile, non si vede. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:04, 11 gen 2026 (CET) :::Grazie! Ma che non si veda un carattere invisibile è uno scandalo! Dove è finita la chiarezza degli interventi, eh? Dovrei entrare in sciopero e non lavorare più qui. :P . Stai bene e fai il bravo. Ciao a te e tutti! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:22, 11 gen 2026 (CET) == Pagine Gioberti == Ciao! Ti ho inviato via mail le scansioni corrette che mi ha girato Marcella di [[Pagina:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 3, 1912 - BEIC 1833665.djvu/219]] e seguente, se hai la possibilità di sistemare [[c:File:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 3, 1912 - BEIC 1833665.djvu]] su Commons. Fammi sapere se ti sono arrivate e se pensi ne valga la pena. Grazie, a presto! :) [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:42, 14 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Le ho viste, grazie! Certo, la riparazione del djvu è facile, ma per qualche giorno non sono sul mio pc e mi manca qualche attrezzo (non voglio installare roba sul pc da cui sto lavorando). In settimana dovrei farcela. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:51, 14 gen 2026 (CET) == Disorientamento nostalgico da Any2djvu == Ciao Alex! Ti disturbo perchè volevo caricare la seconda parte dei [[Viaggi per Europa]], ma, volendo convertire il file in djvu con il fidato Any2djvu (la mia personale esperienza con i pdf non è felice), la realtà mi ha fatto fare una doccia gelata, perchè Any2djvu sembra non esistere più (rima non voluta). Premetto che preferisco i siti che mi consentono di fare tutto in rete, senza scaricare altri programmi. Nell'etere ho trovato delle nuove possibilità (vedi un certo [https://convertio.co/it/pdf-djvu/ Convertio]), ma non so quanto siano affidabili, per cui volevo chiedere a te qualche consiglio su come muovermi prima di creare danni. Grazie come sempre! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:38, 15 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Siccome il problema più comune è pdf -> djvu, io uso sempre pdf2djvu. Salva bene anche lo strato testo. Attenzione: c'è un misterioso settaggio dei pdf che imposta la risoluzione delle immagini in uscita; verificare che le dimensioni della pagina djvu siano attorno al 1000px di larghezza (anche un po' meno, ma non molto). Poi alle volte le routine djvuLibre, ma se non ti piace spippolare con la riga di comandop lascia perdere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:21, 15 gen 2026 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] PS: se trovi qualcosa di meglio avvisami! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:22, 15 gen 2026 (CET) :::In realtà l'avevo adocchiato, ma mi dà il classico errore "404: Not found". [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:30, 15 gen 2026 (CET) ::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Hai ragione... ma è una cosa recentissima. L'ho usato fino a pochi giorni fa. Ovviamente ho anche la versione offline, e la conservo con cura (con quella è anche possibile settare la risoluzione delle immagini, che, chissà perchè, IA spesso tiene troppo bassa). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 15 gen 2026 (CET) :::::Allora attenderò fiducioso il ripristino. Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:19, 15 gen 2026 (CET) Senza riaprire un altro argomento, ho riscontrato un problema abbastanza fastidioso: in [[Viaggi per Europa - parte II]], quando creo una nuova sezione in ns0, non compare in automatico, come sempre successo, il tl Qualità, con l'intestazione con le sezioni precedenti e successive in automatico, nè ancora più fastidiosamente, l'indice del testo con l'intervallo delle pagine della sezione in ns0 da creare. Come posso ovviare? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:58, 23 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Non capisco! :Da un po', i testi unici in volumi separati (e quindi in pagineIndice separate) vengono transclusi in un unico elemento ns0; vediamo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:36, 23 gen 2026 (CET) ::@[[Utente:Modafix|Modafix]] @[[Utente:Candalua|Candalua]]Trovato. Il tl Indice sommario è sensibile: non tollera la presenza, fra i parametri, di altri template. Erano bloccanti i tre template Sc assegnati ai numeri romani del parametro delta. Si tratta di un bug (il problema, come minimo, dobrevve essere segnalato al momento del salvataggio della pagina). Ma personalmente non oso mettere le mani sullo script. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:54, 23 gen 2026 (CET) :::E io che volevo fare l'elegante. Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 23:05, 23 gen 2026 (CET) ::::Mi rendo conto di non aver risposto al dubbio dei due ns0 separati per i due volumi di una stessa opera: mi sono scervellato, poi ho concluso che non avrei potuto fare altrimenti, forse sbagliando, perché in entrambi i volumi c'è "Lettera Prima", "lettera II", non come ad esempio in altri opere dove c'è la continuazione della numerazione dei diversi capitoli o dei titoli di opere diversi l'uno dall'altro. Obiettivamente mi è dispiaciuto, perché sarebbe stato corretto mettere tutto in un ns0 unico. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:01, 24 gen 2026 (CET) :::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Si può sempre fare in un secondo momento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:31, 24 gen 2026 (CET) == Categoria:BEIC == Ciao Alex, bisognerebbe che tutti gli indici contenuti in [[:Categoria:BEIC]] fossero inclusi solo nella sottocategoria [[:Categoria:Scansioni provenienti da BEIC]]; credo che risolvere la cosa non sia complicata: bisognerebbe modificare il template [[Template:BEIC]] che è incluso negli indici (ma chiedo a te che sei più ferrato con i template) e già che ci siamo si potrebbe modificarlo per generare una [[:Categoria:Autori con testi caricabili da BEIC]] (similmente a [[:Categoria:Autori con testi caricabili da IA]]) quando il template è incluso in una pagina autore? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:57, 30 gen 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Grazie del suggerimento. Se non ci provo in tempi ragionevoli, per favore slllecitami :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:05, 30 gen 2026 (CET) ::Reminder :) Segnalo anche a {{ping|Candalua}} che in passato ha già fatto un eccellente lavoro sul [[Template:BEIC]].--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:13, 5 feb 2026 (CET) == Il roseto == Ciao Alex, ho provato ad aggiungere un autore in questa pagina [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/41]], l'ho fatto altre volte, ma questa volta non so per quale motivo il collegamento con wikidata non risulta nella pagina dell'autore. Come posso risolvere? L'autore è Anuscirvan, detto Khosrow I [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 18:19, 5 feb 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Se intendi l'imperatore sassanide, Cosroe I Q207381 : {{Wl|Q207381|Cosroe I}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:46, 5 feb 2026 (CET) ::esattamente, come posso fare? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:07, 5 feb 2026 (CET) :::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Ma sei sicuro che meriti una pagina Autore? Io mi accontenterei di un tl|Wl senza pagina Autore. Wl punterà a wikipedia: mi pare più opportuno. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:26, 5 feb 2026 (CET) ::::Credo sia più opportuno, mi consigli di indirizzare gli autori nelle loro rispettive pagine e i re su wiki? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:38, 5 feb 2026 (CET) ::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Non ricordo bene le ultime discussioni, ma mi sembrava di ricordare che di recente si è convenuto che le pagine Autore debbano essere considerate in senso ampio come pagine di "Personaggi storici", per questo abbiamo pagine come [[Autore:Socrate]], che in vita sua non ha mai scritto nulla. I sovrani almeno possono essere autori qualche discorso pubblico, io eviterei però personaggi ai confini tra storia e leggenda di cui non abbiamo fonti coeve come Achille, Mosè, re Artù e simili... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 19:51, 5 feb 2026 (CET) :::::Dove mi consigliate di collegare i personaggi storici? Su Wikipedia? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:58, 5 feb 2026 (CET) ::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Opinione "di parte": io suggerisco di collegarli a wikidata, attraverso il template Wl (significa wikidata link). Io lo uso non solo per i personaggi storici che non sono autori (anzi: cancellerò la pagina Autore relativa all'imperatore sassanide) ma anche per gli autori di cui non è ragionevole pensare che in tempi brevi avremo qui, su wikisource, opere trascritte. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:16, 6 feb 2026 (CET) :::::::Va benissimo, grazie mille! :::::::Inoltre, avevo un’altra domanda, nel collegare le pagine ai capitoli, vi sono uno o due inizi di capitoli che si trovano nella stessa pagina, come posso dividerli? [[Il Roseto/Bibliografia/4. Lodi del grande emiro Fakhr Ed-Din]] come ad esempio in questa pagine dove termina il terzo capitolo ma a metà pagina inizia il quarto. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 09:22, 6 feb 2026 (CET) ::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Per prima cosa, vedi [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/33]], bisogna aggiungere in nsPagina gli opportuni tag <code>section></code>. ::::::::Fatto questo, in ns0 possono essere usati i due parametri fromsection e tosection del tag pages. Il Capitolo III finisce alla pagina 33, sezione s1 (quindi avrà in pages un <code>to="33" tosection="s1"</code>, mentre il [[Il Roseto/Bibliografia/4. Lodi del grande emiro Fakhr Ed-Din|Capitolo IV]]] inizia alla pagina 33, sezione s2 (quindi avrà in pages un <code>from="33" fromsection="s2"</code>. Il tag pages è una genialata, ci si possono fare moltissime cose, ma l'uso di from, to, fromsection e tosection è il più comune proprio per i capitoli spezzati nelle singole pagine. ::::::: Vedi le mie modifiche in nsPagina e in ns0 e chiedimi pure se non sono chiare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 6 feb 2026 (CET) ::::::::Penso d'esser riuscito ad applicare il comando! [[Il Roseto/Bibliografia/6. Ordine dei Capitoli]] Ho provato con questo capitolo ed ho fatto terminare il quinto capitolo nell'esatto punto e fatto cominciare il sesto capitolo, spero di non aver commesso errori! [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/37]] Nel caso ti allego la pagina sulla quale ho lavorato, grazie mille per l'aiuto! [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 14:57, 7 feb 2026 (CET) :::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Transclusione esatta! Hai capito il meccanismo. Ho corretto un particolare: NON lasciare una riga vuota dopo il template Ct: se la lasci, il paragrafo NON viene indentato regolarmente. :::::::::C'è un'alternativa a fromsection... tosection. Immagina che, alla fine della sezione s2, iniziasse un'altra sezione, diciamo s3. In questo caso avresti potuto scrivere fromsection="s2" tosection="2", ma c'è un'altra possibilità: scrivere semplicemente onlysection="s2". E' un comando molto potente: agisce anche su una sequenza di pagine, e transclude, da ogni pagina, SOLO quello che è compreso nella section specificata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:05, 7 feb 2026 (CET) ::::::::::Grazie mille! Farò più attenzione a quest'errore. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 17:08, 7 feb 2026 (CET) :::::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] La questione dell'indentatura dei paragrafi è un delirio... :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:19, 7 feb 2026 (CET) ::::::::::::Concordo! Vedo che è una bella sfida... [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 17:21, 7 feb 2026 (CET) == Ancora su errori di stampa dentro i link == Ciao, innanzitutto ti avviso di aver creato il template {{tl|R-Ec}} che funziona alla perfezione. Ora stavo provando a fare qualcosa di simile con il template {{tl|Wl}}, cioè unire il codice di Wl al codice di {{tl|Ec}} per creare un template che permetta di fare link ad autori con errori di stampa. Ho provato con [[Template:Wl/Sandbox]] e finché siamo in Ns Pagina tutto funziona ([[Pagina:Tasso, Torquato – Gerusalemme conquistata, Vol. I, 1934 – BEIC 1931910.djvu/338]]). In Ns0 però ([[Gerusalemme conquistata/Test]]) si vedono ancora i valori sbagliati e non quelli giusti. Secondo il codice dovrebbe mostrare il parametro "3" che è "Manzoni", invece appare ancora "Manzini". Hai idea del motivo? Per qualche motivo non funziona "ifeq" (ho provato anche con "switch" senza successo)? O si tratta del fatto che prende il valore da un'altra parte e non da dove io ho messo il "3"? [[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 23:24, 9 feb 2026 (CET) :@[[Utente:Lombres|Lombres]] Ammetto che ho fattp difficoltà a raccapezzarmi con il tl|Wl, ma mi pare di aver capito una cosa: fatto: l'output viene generato da [[Modulo:Wl]], sulla base dei soli parametri 1 e 2. Piuttosto che toccare il meccanismo di R e di Wl (sia nel codice template che nel codice Modulo), continuerei a lavorare sul tl Ec. Ma ammetto che sono parecchio arrugginito. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:48, 10 feb 2026 (CET) ::R è a posto, il [[Template:R-Ec]] creato da me funziona. Riguardo al WL non avevo notato il modulo, i moduli per me sono arabo. Credo che proverò a farlo funzionare senza "invoke" (togliendo ifeq ecc e usando solo quello sotto), altrimenti passerò a creare un template basato su [[template:AutoreCitato]] che non ha moduli --[[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 22:47, 10 feb 2026 (CET) :::@[[Utente:Lombres|Lombres]] I moduli sono scritti con un vero linguaggio di programmazione, Lua, e mi rendo conto che potrebbe essere difficile affrontarli, se non si ha esperienza almeno di un altro linguaggio tipo python o javascript. Chissà... Comunque mi hai incoraggiato a dare un'occhiata più a fondo a Wl, e se i miei neuroni ce la fanno ancora, forse trovo la soluzione del problema. Di certo, i moduli sono strumenti che possono fare molto, molto di più dei template. :::La grande differenza fra Wl e AutoreCitato è che Wl non ha affatto bisogno che wikisource abbia una pagina Autore a cui appoggiarsi, e quindi può essere usato sia per autori che non hanno ancora una pagina wikisource Autore, ma anche persone che non sono autori (personaggi "enciclopedici" per altri motivi), sia qualsiasi altro elemento (luoghi, ecc) che sia collegato a wikidata. Il funzionamento di è il seguente: se esiste una pagina Autore, punta a quella; se non esiste, ma esiste una voce wikipedia, punta alla voce wikipedia; se non esiste nemmeno una voce wikipedia, punta all'elemento wikidata, e da là a qualche voce del mondo wiki si arriva. #invoke passa semplicemente i parametri del templare a una funzione del modulo. Poichè il suo codice non sa interpretare altro che i parametri 1 e 2, mostra sia in nsPagina che in ns0 quello che c'è nel parametro 2.... e modificare il codice per "insegnargli" altro è possibile, ma delicato. :::Ci panso ancora. Intanto tu procedi pure con AutoreCitato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:43, 11 feb 2026 (CET) ::::è a quello che servirebbe il Wl con EC, appena spunta un errore di stampa sul titolo di un'opera mai tradotta in italiano e che quindi non avrà mai una pagina su Wikisource, ecco che ci vorrebbe un link a Wikipedia con Ec... per ora ho fatto una versione di AutoreCitato che funziona e devo spostarla dalla sandbox --[[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 22:26, 11 feb 2026 (CET) == Aggiunta di un libro == Ciao Alex, perdona il distrbo, un mio amico, utente wiki, mi ha inviato un libro pubblicato nel 2022 dall'UE con licenza libera, mi ha chiesto se si poteva aggiungere su wikisource o su altri progetti, prima di agire, mi sembra opportuno domandare se era possibile o meno. [https://www.agesci.it/wp-content/uploads/2025/01/GreenComp.pdf] Questo è il PDF. Grazie mille in anticipo. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 16:26, 2 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] E' in piena evidenza un CC BY 4.0, quindi sì. Non ci sono foto, quindi la frase "Per utilizzare o riprodurre foto o altro materiale che non è di proprietà dell'UE, è necessaria l’autorizzazione diretta dei rispettivi titolari dei diritti." mi pare proprio che non si applichi. Occhio, trascrive e transcludere un pdf fortemente formattato e con varie illustrazioni non è uno scherzo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:50, 2 mar 2026 (CET) ::Grazie mille! [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 20:55, 2 mar 2026 (CET) == Ancore a note == Ciao Alex, seguendo l'esempio in [[Pagina:Dizionario mitologico ad uso di giovanetti.djvu/500]] (da [[Template:Backlink]]) ho provato a collegare la nota "(1)" fra le pagine [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/16]] e [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/229]], ma il collegamento non appare né funziona: sai mica come posso farlo funzionare? C'è un altro template più adatto o mi conviene mettere semplicemente <nowiki>[[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/229|(1)]]</nowiki> nella prima pagina per linkare alla seconda? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:14, 4 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ci sono due alternative: {{tl|Nota separata}} e {{tl|Nsb}}. Il risultato in ns0 è lo stesso, ma in nsPagina è diverso: il primo NON visualizza il testo dell'annotazione in nsPagina, il secondo sì. In entrambi i casi, la prima cosa da fare è ''applicare alla nota separata una section'' (io in genere uso come nome della section il semplice numero progressivo della nota) escludendo il numero fra parentesi che compare prima del testo della nota. In questo caso alcune note sono molto lunghe: vedi tu se la visualizzazione anche in ns0 ti disturba. :Ti metto il codice necessario per la nota 1 usando {{tl|Nota separata}}. Dimmi se vuoi vedere anche l'alternativa con {{tl|Nsb}}. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:12, 4 mar 2026 (CET) ::PS: il codice <code><nowiki><br>{{gap|1em}}</nowiki></code> che ho aggiunto nel testo della Nota 1 serve a creare l'indentatura dei paragrafi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:29, 4 mar 2026 (CET) :::Mi sembra ottimo come hai sistemato, allora faremo alla stessa maniera con le prossime note del traduttore. [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Viaggio_in_Sicilia,_1831_-_volume_I_-_BEIC_IE4742922.djvu/229&diff=prev&oldid=3641409 Qui] ho tolto il template il template § perché vedo che non serve più. Ne approfitto, se ti avanza tempo e voglia, di ricordarti che è rimasta in sospeso una cosa che ti ho chiesto sopra: [[#Categoria:BEIC]]. Grazie ancora e a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 13:10, 4 mar 2026 (CET) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Mi spiace, con Template:BEIC ci ho provato ma ho fallito... sono piuttosto arrugginito :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 4 mar 2026 (CET) :::::Grazie ugualmente! Un caro saluto. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:29, 4 mar 2026 (CET) == "Nonno" Augusto == Su [[Indice:Della oreficeria italiana.djvu]] ci sono <d>due pagine incasinate [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/50|50]] e [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/51|51]].</d> Sarebbero da eliminare: la foto era venuta male e quelle "fatte bene" sono già presenti. So che sei in grado di ghigliottinarle. Senza fretta (ancora non ci sono arrivato). Poi ho un altro problema. Ma di quello ne parliamo dopo. Buona cavalcata (vai ancora a cavallo?) : [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:37, 11 mar 2026 (CET) CONTRORDINE... solo [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/51|51]]. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:55, 11 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Mi baserò sulla numerazione delle pagine. Al momento mi sembra che per ottenere una numerazione consecutiva le pagine da eliminare siano due :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:05, 11 mar 2026 (CET) ::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Confermo. {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:13, 11 mar 2026 (CET) ::: PS Cavallo: Asia è vecchietta.... e io anche :-). Vediamo questa primavera. Io vecchietto. Molto vecchietto (1946). Tu non sembra. Poi quando avremo tempo mi devi insegnare a risolvere la situazione di pag. [[Pagina:Statistica elezioni 1909 legislatura 23.djvu/40|6]] e simili. == Minuzia css in Adone == Caro Alex, finita l'autoflagellazione del [[Indice:AA. VV. - Il rapimento d'Elena e altre opere.djvu|Rapimento di Elena]] stavo per ributtarmi sui lirici greci (Corinna pone interessanti sfide metrico-musicali), quando sono tornato per un attimo a uno dei miei primissimi upload, l’''Adone'' di Marino, accoppiato poi a [[Indice:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu]]. Appurato che con un po' di mano il tempo di edit per pagina è abbastanza breve, stavo pensando di mandare l'opera al 75%, ma prima di lanciarmi su centinaia di pagine volevo una tua occhiata. In particolare sul css che regola il numero di ottava: sul mio schermo il numero spinge il primo verso un po' a destra rispetto ai successivi; la situazione poi riguarda numeri di ottava di una-due-tre cifre decimali. Sul tuo schermo il primo verso di ogni ottava è allineato ai successivi? Ho provato ad agire sullo style.css dell'indice, ma senza efficacia, dunque mi trovo costretto a rimperti, porta pazienza. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:46, 12 mar 2026 (CET) :@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Mi piace abbastanza così: [[Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/58]]. Unica modifica nel codice pagina: attribuire al poem dell'Argomento la classe <code>argomento</code>; questo permette qualsiasi ripensamento globale agendo sul css. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:04, 12 mar 2026 (CET) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] no, non avevo capito a fondo il tuo codice, io uso pochissimo il tl|Blocco centrato e sto cercando di domarlo. Mi sembra di aver capito che tu desideri che il Blocco centrato in ns0 agisca su tutti i versi, sia l'argomento che le ottave. Giusto? comunque. oltrealla pagina style.css, sto pasticciando solo su [[Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/58]], quindi i danni dovrebbero essere limitati :) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:31, 12 mar 2026 (CET) :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Prova a vedere adesso... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:50, 12 mar 2026 (CET) ::::@[[User:Alex brollo|Alex brollo]], eccellente! ora ci siamo: mi hai/Mi sono spinto a rivedere le centinaia di pagine del M&S del poema. ::::Parto, Romagnoli aspetterà. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 13:23, 12 mar 2026 (CET) == Notice of expiration of your interface-admin right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "interface-admin" (Amministratori dell'interfaccia) will expire on 2026-03-20 06:52:59. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[User:Leaderbot|Leaderbot]] ([[User talk:Leaderbot|disc.]]) 20:41, 13 mar 2026 (CET)</div> == Indice == Buonasera Alex, ho quasi concluso il primo volume del Roseto! Mancano sostanzialmente tre pagine che sarebbero parte dell'[[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/143|indice]], come posso crearlo correttamente? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 18:55, 14 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Si usa il template {{tl|VoceIndice}} accoppiato con {{tl|Pg}}. Vado. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:36, 14 mar 2026 (CET) == Indice malefico == Buonasera Alex, porto buone notizie, son riuscito nella mia impresa! Ammetto che è stato arduo aggiungere quel centinaio di capitoli tutti d'un fiato XD, spero di non aver combinato danni! :) Grazie mille ancora per l'aiuto! P.S. Nel caso potresti darci un'occhiata? Se per caso vi sono errori oppure meno. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 22:36, 16 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Mi sembra '''ottimo'''! Visto che c'ero ho fatto qualche minimo ritocco e ho portato le pagine a SAL 75%. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:15, 21 mar 2026 (CET) == Intervallo non valido == Ciao Alex, ultimamente sto lavorando con Marcella su [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] ma spesso compare l'avviso "''Errore: intervallo non valido. Se il file è stato caricato da poco, prova a fare un Purge del file da Commons. Se il problema persiste esegui un Purge anche di questa pagina. Vedi Aiuto:Purge.''" Facendo purge sul file di Commons [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] e poi su Wikisouce il problema tende a risolversi, ma non sempre, e tende comunque poi a ripresentarsi a distanza di giorni; al momento ho fatto anche un null edit e il file sembra tornato a posto, ma siccome la cosa tende a ripresentarsi ti chiedo se può esserci un problema nel file, o se è un problema generale di Wikisource, o può dipendere dalle aggiunte che il bot fa su Commons. La cosa più spiacevole è che quando succede non sono visibili nemmeno le pagine già trascritte; qualche settimana fa ho notato che lo stesso problema compariva anche in [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu]] che è già riletto al 100%: è un peccato che il lettore non possa vedere un testo già trascritto per un problema del file, dato che la trascrizione dovrebbere avere vita autonoma rispetto alla fonte (e mi preoccupa che la cosa possa succedere anche a opere già trascritte che magari non vengono più controllate e quindi diventano non fruibili al lettore nonostante siano già complete). [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 07:24, 26 mar 2026 (CET) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ho sentito abbastanza spesso Candalua sostenere che è un problema generale. Spesso l'ho visto su file pdf, ma mi dici che l'hai incontrato anche su djvu... mi sa che tocca ai "piani alti" la soluzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:33, 26 mar 2026 (CET) ::Grazie. Penso che l'ideale comunque sarebbe che in caso di problemi al file il testo trascritto si vedesse ugualmente: dovrebbero non vedersi solo le scansioni; cioè va bene l'avviso ma non dovrebbe scomparire tutto il testo già trascritto ^_^' Un caro saluto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 08:10, 26 mar 2026 (CET) :::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] In questo momento io vedo tutto. Ma il libro ha un altro problema: la prima pagina è il dorso, largo meno di 500 px, e la larghezza della prima pagina condiziona la larghezza di tutte le pagine successive; e ne risente, ovviamente, la risoluzione. Faccio alcune verifiche e vedo se con una modifica del djvu il problema si risolve. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:05, 26 mar 2026 (CET) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Fatta con successo la modifica del file djvu su Commons.... e adesso la pagina Indice è spaccata anche a me, e resiste tranquillamente al doppio Purge. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 26 mar 2026 (CET) :::::Il dorso è presente anche in [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu]] e anche lì lo abbiamo trascritto come prima pagina (come immagine: [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu/1]], non trasclusa) però non ho notato che ne risentisse la risoluzione. Se la tua modifica di [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] non ha migliorato la situazione, anzi è finito in panne totale (neanch'io riesco più a purgare con successo su Wikisource), magari possiamo ripristinare a com'era prima? :-) Magari terremo presente per i prossimi caricamenti di evitare il dorso. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 10:13, 26 mar 2026 (CET) ::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Il difetto di risoluzione (penso) non si nota perchè le pagine contengono un font "grande" rispetto alle dimensioni della pagina. Aspetto ancora un po' (uno-due giorni) e poi tento il ripristino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:36, 26 mar 2026 (CET) :::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ripristinato. A me funziona regolarmente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:10, 26 mar 2026 (CET) ::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] A dire il vero non avevo capito bene il problema, che stava in ns0 e che mi si è ripresentato. Non ho capito da cosa dipenda, per me è stata una novità; mi si è sistemato con una modifica a vuoto della pagina ns0. Speriamo che si risolva. Boh? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:59, 29 mar 2026 (CEST) :::::::::Sì, grazie, anche a me si era sistemato con una modifica a vuoto quando non funzionava il purge. Mi pare di capire che, come hai scritto sopra, sia un problema generale di Wikisource, dato che riguarda file diversi tra loro. Ciao.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 08:58, 30 mar 2026 (CEST) {{rientro}} Scusami, oggi è successa una cosa ancora più assurda: [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] funzionava, ma dopo aver fatto una modifica a vuoto (intendevo farla per sicurezza, giusto per) adesso di nuovo non mi funziona più e ricompare l'avviso "Errore: intervallo non valido" ecc., che impedisce di lavorare alla trascrizione; ho provato a rifare edit a vuoto e purgare anche nelle pagine dei capitoli, ma l'effetto è stato che il problema si è presentato anche là, sebbene su Commons il file paia OK. Sopra dicevi, se ho ben capito, che il problema potrebbe dipendere dalla presenza del dorso; Marcella mi chiedeva, se il problema è quello, se potresti caricare una nuova versione del file senza dorso (la versione che avevi caricato e che non funzionava aveva il dorso spostato a pagina 2, ma rimaneva) o ancora meglio mettere una pagina bianca al posto del dorso (duplicando una delle pagine bianche già nel file) così non bisogna cambiare la formattazione dell'indice. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:10, 31 mar 2026 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] No, non credo proprio che dipenda dalla scansione del dorso. A suo tempo l'effetto di una prima pagina di scarsa larghezza comportava solo una riduzione delle dimensioni delle immagini delle pagine successive. Sarebbe interessante sapere se ci sono bug aperti e se il problema è generalizzato anche a altre wikisource. Ma ormai sono troppo arrugginito per immaginare di saper andare a fondo sul problema.... Mi spiace. Sono molto preoccupato per il fatto che il problema si sia manifestato in un djvu invece che su un pdf. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:38, 31 mar 2026 (CEST) :::Capisco. Pingo {{ping|Candalua|OrbiliusMagister}} per conoscenza, se loro hanno idea di come risolvere o limitare il problema.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:21, 31 mar 2026 (CEST) ::::Ciao! @[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] mi ha segnalato il problema. Ho notato che nella pagina Wikisource [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]], le dimensioni in pixel sono 0x0! Che sia questo il problema? --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 18:30, 3 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Purtroppo quella è la conseguenza, e non la causa, del bug. Succede anche quando su Commons il file appare regolare ed è regolare offline prima del caricamento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:34, 4 apr 2026 (CEST) ::::::Ciao Alex, noto adesso che il 26 marzo hai creato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=File:Viaggio_in_Sicilia,_1831_-_volume_I_-_BEIC_IE4742922.djvu&oldid=3652658 questa pagina di test], mi viene il dubbio che possa essere quella a interferire con il funzionamento del file di Commons, perché l'indice su Wikisource non ha più funzionato quando ho ri-purgato dopo quella data, è possibile? Magari puoi cancellarla per vedere? Forse è un dubbio stupido, ma tanto vale pensarle tutte. Buona Pasqua, a presto! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 07:50, 4 apr 2026 (CEST) :::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] In quella pagina avevo usato l'opzione "Aggiungi una descrizione locale". L'ho cancellata, ma non vedo miglioramenti... aspettiamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:18, 4 apr 2026 (CEST) ::::::::Ciao Alex, una domanda: si potrebbe cancellare del tutto la pagina-specchio [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] (credo di sì: compare l'opzione "cancella" > "richiedi la cancellazione di questa pagina") affinché il link al file presente nell'indice dell'opera punti direttamente al file di Commons che pare funzionante? Su Commons dopo il ripristino del 26 marzo il file pare non abbia più dato problemi, è solo su Wikisource che non ha ripreso a funzionare, magari eliminando la pagina-specchio... --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 10:34, 13 apr 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] L'ho già cancellata a suo tempo, e avendo i "privilegi" di cancellazione non mi compare l'opzione "cancella" ma solo quella "ripristina". Mi spiace. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:34, 13 apr 2026 (CEST) ::::::::::Capisco, grazie. Scusami, in [[c:Help:Purge/it]] trovo scritto alla fine "Se nulla di quanto sopra aiuta, un semplice cambiamento di nome di un file risolverà anche il problema delle anteprime obsolete." Significa che posso provare a spostare il file su Commons e poi l'indice su Wikiquorce al nuovo titolo e vedere se cambia qualcosa, giusto? --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:53, 13 apr 2026 (CEST) :::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Si può provare, ma spostare l'indice significa anche spostare tutte le pagine (e aggiornare manualmente i link in ns0). Se mi proponi un nuovo nome per il file, posso occuparmene io. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:11, 13 apr 2026 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Proporrei questo nuovo nome: [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831, volume I, BEIC IE4742922.djvu]], sostituendo i trattini con virgole. Può andare? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:15, 13 apr 2026 (CEST) {{rientro}} Sì, oppure aggiungendo il nome dell'autore all'inizio e cambiando leggermente la punteggiatura, così: [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu]] (pure il secondo volume andrebbe rinominato, nel caso da [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume II - BEIC IE4635291.djvu]] a [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume II – BEIC IE4635291.djvu]]). Ma scegli tu il nuovo nome :-) Sei veramente gentile a volertene occupare! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:33, 13 apr 2026 (CEST) {{rientro}} Ok, quindi: * [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] -> [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu]] * [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume II - BEIC IE4635291.djvu]] -> [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume II – BEIC IE4635291.djvu]] Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:31, 13 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] SEmbra che funzi! Grazie del suggerimento! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:14, 13 apr 2026 (CEST) ==Copernico - Poemetto Astronomico== Ciao! Come ho segnalato in [[Discussioni pagina:Copernico - Poemetto Astronomico.djvu/5]], ho poi [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Copernico_-_Poemetto_Astronomico.djvu/5&diff=prev&oldid=3668771 aggiunto] nella pagina una riga che non era stata trascritta, ma andrebbe aggiornato il numero dei versi in tutte le pagine seguenti, si può fare col bot? Grazie! --[[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 09:45, 23 apr 2026 (CEST) == Organizzare il sig. Tassoni == Ciao Alex! Preso da un'insana voglia di organizzare le opere di Tassoni e creare le pagine nsOpera con i giusti collegamenti Wikidata, ho notato che [[La Secchia rapita|questa edizione della ''Secchia rapita'']] non ha nel titolo l'anno dell'edizione di riferimento, come [[La secchia rapita (1930)|l'altra del 1930 di Laterza]]. Puoi darmi una mano? Grazie :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:50, 23 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Modafix|Modafix]] Si può fare. E' un caso abbastanza frequente, alla prima edizione caricata spesso non è stato aggiunto l'anno di pubblicazione come disambigua. Vediamo, penso non sia troppo laborioso. Sarà diventata [[La secchia rapita (1824)]] appena il link si "bluizza". Comincio dalla pagina Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:07, 23 apr 2026 (CEST) ::Ari-grazie! Sapevo che potevo contare su di te e che l'hai fatto altre volte. Ora posso finalmente concludere il lavoro prima di iniziare la fatica finale di Gemelli Careri. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:00, 23 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Spostare una pagina nsIndice è abbastanza impegnativo; spostare una pagina Ns0 è mooolto più semplice. Salvo E&O, naturalmente... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:34, 24 apr 2026 (CEST) 1492es1623ael69u1onaews8xvve2fb 8 207697 3669080 3247813 2026-04-23T13:44:27Z Candalua 1675 disattiva per le nuove pagine 3669080 javascript text/javascript var campiIntestazione = new Array("Lingua originale del testo", "Nome e cognome dell'autore", "Nome e cognome del curatore", "Nome e cognome dell'autore delle musiche", "Organismo emittente", "Anno di pubblicazione", "Anno di traduzione", "Nome e cognome del traduttore", "URL della versione cartacea a fronte", "Argomento", "Progetto", "Titolo", "Nome della pagina principale", "Università", "Facoltà", "Corso di laurea", "Nome e cognome del relatore", "Nome della versione"); var campiIncludi = new Array("Argomento", "autore", "sottotitolo", "prec", "succ"); var campiQualita = new Array("data", "avz", "arg"); var campiAutore = new Array("Nome", "Cognome", "Attività", "Nazionalità", "Professione e nazionalità"); /* * Get the value of a template parameter * str: the text of the template * param_name: the name of the parameter */ function findparamTemplate(str, param_name) { var pattern = "\\n([\\s]*?)\\|([\\s]*?)" + param_name + "([\\s]*?)=([\\s\\S]*?)\\n([\\s]*?)\\|([^=\\n\\|]+)="; var re = new RegExp(pattern); var m = str.match(re); if (m) { val = m[4]; //niente note tra i parametri nota = find_stringa(val, "<ref>", "</ref>", true, ""); while (nota !== "") { val = val.replace(nota,""); nota = find_stringa(val, "<ref>", "</ref>", true, ""); } return val; } return ''; } function findparamQualita(str, param_name) { var pattern = "\\|" + param_name + "=([\\s\\S]*?)\\|([^=\\|]+)="; var re = new RegExp(pattern); var m = str.match(re); if (m) return m[1]; return ''; } //controlla che dopo il }} che chiude il template non sia rimasta della robaccia in più function togliRobaccia(testo) { testo2 = testo.substring(2) + "}}"; var i = 1; var fine = 2; while (i > 0) { var open = testo2.search("{{"); var close = testo2.search("}}"); if (open != -1 && open < close) { i++; testo2 = testo2.substring(open + 2); fine += open + 2; } else { i--; testo2 = testo2.substring(close + 2); fine += close + 2; } } return testo.substring(0, fine - 2); } /* genera l'area dati per le pagine in namespace principale * * Called from MediaWiki:Common.js */ window.creaAreaDatiNs0 = function creaAreaDatiNs0() { if (mw.config.get("wgNamespaceNumber") !== 0 || mw.config.get("wgArticleId") == 0) { return; } var text = document.getElementById("wpTextbox1"); if (!text) { return; } var testo = text.value; // togli parametro inutile testo = testo.replace(/\n[\s]*\|[\s]*Eventuale secondo anno di pubblicazione[\s]*=[\s]*\n/, "\n"); // togli l'area dati vecchia se per caso era rimasta areaDatiVecchia = find_stringa(testo, "<!-- Area dati:", "a qui -->", true, ""); if (areaDatiVecchia !== "") { testo = testo.replace(areaDatiVecchia, ""); } var textdata = '<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none">'; var nome_template = "Intestazione"; var existQualita = false; // esci se non trova né Template:Intestazione né IncludiIntestazione params = ''; if (testo) { var re = /\{\{[Ii]ntestazione([\s\S]*)\n[\s]*\}\}/m; var m = testo.match(re); if (!m) { re = /\{\{[Ii]ncludiIntestazione([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; testo2 = testo.replace(/\|/g, "\n|").replace(/\n\n/g, "\n"); var mi = testo2.match(re); nome_template = "IncludiIntestazione"; if (!mi) { re = /\{\{[Ss]ubIntestazione([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; mi = testo2.match(re); nome_template = "SubIntestazione"; } if (!mi) { re = /\{\{[Ee]dizione([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; mi = testo2.match(re); nome_template = "Edizione"; } if (!mi) { re = /\{\{[Ss]ottopagina([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; mi = testo2.match(re); nome_template = "Sottopagina"; } if (!mi) return; else { params = togliRobaccia(mi[1]) + '\n\|END='; campiIntestazione = campiIncludi; } } else params = togliRobaccia(m[1]) + '\n\|END='; re = /\{\{[Qq]ualità([\s\S]+?)\}\}/m; var mq = testo.match(re); //se non trova il tl:Qualità inserisce solo gli altri dati if (mq) existQualita = true; if (existQualita) paramsQualita = mq[1] + '\|END='; } for (i = 0; i < campiIntestazione.length; i++) { value = findparamTemplate(params, campiIntestazione[i]).trim(); if (value !== '') { textdata += '<section begin="' + campiIntestazione[i] + '"/>' + value.replace(/\n\|/g, "|") + '<section end="' + campiIntestazione[i] + '"/>\n'; } } textdata += '<section begin="nome template"/>' + nome_template + '<section end="nome template"/>\n'; if (existQualita) { for (i = 0; i < campiQualita.length; i++) { value = findparamQualita(paramsQualita, campiQualita[i]).trim(); if (value !== '') { textdata += '<section begin="' + campiQualita[i] + '"/>' + value + '<section end="' + campiQualita[i] + '"/>\n'; } } } textdata += '</div></onlyinclude><!-- a qui -->'; // rimuove dal testo l'eventuale tl Conteggio pagine e lo aggiunge in cima testo = testo.replace("{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}", ""); testo = "{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}" + textdata + testo; document.getElementById("wpTextbox1").value = testo; } /* genera l'area dati per le pagine Autore * * Called from MediaWiki:Common.js */ window.creaAreaDatiAutore = function creaAreaDatiAutore() { //esci se il namespace non è Autore if (mw.config.get("wgNamespaceNumber") != 102) { return; } var text = document.getElementById("wpTextbox1"); if (!text) { return; } var testo = text.value; //togli l'area dati se per caso era rimasta areaDatiVecchia = find_stringa(testo, "<!-- Area dati:", "a qui -->", true, ""); if (areaDatiVecchia !== "") { testo = testo.replace(areaDatiVecchia, ""); } var textdata = '<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none">'; // esci se non trova Template:Autore params = ''; if (testo) { var re = /\{\{[Aa]utore([\s\S]*)\n\}\}/m; var m = testo.match(re); if (!m) return; else params = togliRobaccia(m[1]) + '\n\|END='; } for (i = 0; i < campiAutore.length; i++) { value = findparamTemplate(params, campiAutore[i]).trim(); if (value !== '') { textdata += '<section begin="' + campiAutore[i].replace(/\\/g, "") + '"/>' + value + '<section end="' + campiAutore[i].replace(/\\/g, "") + '"/>\n'; } } textdata += '</div></onlyinclude><!-- a qui -->'; testo = textdata + testo; document.getElementById("wpTextbox1").value = testo; } drmn1rk1jautwer3wut3le1eb88lrd7 3669092 3669080 2026-04-23T13:57:43Z Candalua 1675 disattiva per le pagine ns0 create da adesso in poi 3669092 javascript text/javascript var campiIntestazione = new Array("Lingua originale del testo", "Nome e cognome dell'autore", "Nome e cognome del curatore", "Nome e cognome dell'autore delle musiche", "Organismo emittente", "Anno di pubblicazione", "Anno di traduzione", "Nome e cognome del traduttore", "URL della versione cartacea a fronte", "Argomento", "Progetto", "Titolo", "Nome della pagina principale", "Università", "Facoltà", "Corso di laurea", "Nome e cognome del relatore", "Nome della versione"); var campiIncludi = new Array("Argomento", "autore", "sottotitolo", "prec", "succ"); var campiQualita = new Array("data", "avz", "arg"); var campiAutore = new Array("Nome", "Cognome", "Attività", "Nazionalità", "Professione e nazionalità"); /* * Get the value of a template parameter * str: the text of the template * param_name: the name of the parameter */ function findparamTemplate(str, param_name) { var pattern = "\\n([\\s]*?)\\|([\\s]*?)" + param_name + "([\\s]*?)=([\\s\\S]*?)\\n([\\s]*?)\\|([^=\\n\\|]+)="; var re = new RegExp(pattern); var m = str.match(re); if (m) { val = m[4]; //niente note tra i parametri nota = find_stringa(val, "<ref>", "</ref>", true, ""); while (nota !== "") { val = val.replace(nota,""); nota = find_stringa(val, "<ref>", "</ref>", true, ""); } return val; } return ''; } function findparamQualita(str, param_name) { var pattern = "\\|" + param_name + "=([\\s\\S]*?)\\|([^=\\|]+)="; var re = new RegExp(pattern); var m = str.match(re); if (m) return m[1]; return ''; } //controlla che dopo il }} che chiude il template non sia rimasta della robaccia in più function togliRobaccia(testo) { testo2 = testo.substring(2) + "}}"; var i = 1; var fine = 2; while (i > 0) { var open = testo2.search("{{"); var close = testo2.search("}}"); if (open != -1 && open < close) { i++; testo2 = testo2.substring(open + 2); fine += open + 2; } else { i--; testo2 = testo2.substring(close + 2); fine += close + 2; } } return testo.substring(0, fine - 2); } /* genera l'area dati per le pagine in namespace principale * * Called from MediaWiki:Common.js */ window.creaAreaDatiNs0 = function creaAreaDatiNs0() { if (mw.config.get("wgNamespaceNumber") !== 0 || mw.config.get("wgArticleId") == 0 || mw.config.get("wgArticleId") > 1016893) { return; } var text = document.getElementById("wpTextbox1"); if (!text) { return; } var testo = text.value; // togli parametro inutile testo = testo.replace(/\n[\s]*\|[\s]*Eventuale secondo anno di pubblicazione[\s]*=[\s]*\n/, "\n"); // togli l'area dati vecchia se per caso era rimasta areaDatiVecchia = find_stringa(testo, "<!-- Area dati:", "a qui -->", true, ""); if (areaDatiVecchia !== "") { testo = testo.replace(areaDatiVecchia, ""); } var textdata = '<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none">'; var nome_template = "Intestazione"; var existQualita = false; // esci se non trova né Template:Intestazione né IncludiIntestazione params = ''; if (testo) { var re = /\{\{[Ii]ntestazione([\s\S]*)\n[\s]*\}\}/m; var m = testo.match(re); if (!m) { re = /\{\{[Ii]ncludiIntestazione([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; testo2 = testo.replace(/\|/g, "\n|").replace(/\n\n/g, "\n"); var mi = testo2.match(re); nome_template = "IncludiIntestazione"; if (!mi) { re = /\{\{[Ss]ubIntestazione([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; mi = testo2.match(re); nome_template = "SubIntestazione"; } if (!mi) { re = /\{\{[Ee]dizione([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; mi = testo2.match(re); nome_template = "Edizione"; } if (!mi) { re = /\{\{[Ss]ottopagina([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; mi = testo2.match(re); nome_template = "Sottopagina"; } if (!mi) return; else { params = togliRobaccia(mi[1]) + '\n\|END='; campiIntestazione = campiIncludi; } } else params = togliRobaccia(m[1]) + '\n\|END='; re = /\{\{[Qq]ualità([\s\S]+?)\}\}/m; var mq = testo.match(re); //se non trova il tl:Qualità inserisce solo gli altri dati if (mq) existQualita = true; if (existQualita) paramsQualita = mq[1] + '\|END='; } for (i = 0; i < campiIntestazione.length; i++) { value = findparamTemplate(params, campiIntestazione[i]).trim(); if (value !== '') { textdata += '<section begin="' + campiIntestazione[i] + '"/>' + value.replace(/\n\|/g, "|") + '<section end="' + campiIntestazione[i] + '"/>\n'; } } textdata += '<section begin="nome template"/>' + nome_template + '<section end="nome template"/>\n'; if (existQualita) { for (i = 0; i < campiQualita.length; i++) { value = findparamQualita(paramsQualita, campiQualita[i]).trim(); if (value !== '') { textdata += '<section begin="' + campiQualita[i] + '"/>' + value + '<section end="' + campiQualita[i] + '"/>\n'; } } } textdata += '</div></onlyinclude><!-- a qui -->'; // rimuove dal testo l'eventuale tl Conteggio pagine e lo aggiunge in cima testo = testo.replace("{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}", ""); testo = "{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}" + textdata + testo; document.getElementById("wpTextbox1").value = testo; } /* genera l'area dati per le pagine Autore * * Called from MediaWiki:Common.js */ window.creaAreaDatiAutore = function creaAreaDatiAutore() { //esci se il namespace non è Autore if (mw.config.get("wgNamespaceNumber") != 102) { return; } var text = document.getElementById("wpTextbox1"); if (!text) { return; } var testo = text.value; //togli l'area dati se per caso era rimasta areaDatiVecchia = find_stringa(testo, "<!-- Area dati:", "a qui -->", true, ""); if (areaDatiVecchia !== "") { testo = testo.replace(areaDatiVecchia, ""); } var textdata = '<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none">'; // esci se non trova Template:Autore params = ''; if (testo) { var re = /\{\{[Aa]utore([\s\S]*)\n\}\}/m; var m = testo.match(re); if (!m) return; else params = togliRobaccia(m[1]) + '\n\|END='; } for (i = 0; i < campiAutore.length; i++) { value = findparamTemplate(params, campiAutore[i]).trim(); if (value !== '') { textdata += '<section begin="' + campiAutore[i].replace(/\\/g, "") + '"/>' + value + '<section end="' + campiAutore[i].replace(/\\/g, "") + '"/>\n'; } } textdata += '</div></onlyinclude><!-- a qui -->'; testo = textdata + testo; document.getElementById("wpTextbox1").value = testo; } 8clkw83ngt92kv4z7gfvqt3k49yassk 3669114 3669092 2026-04-23T14:19:15Z Candalua 1675 3669114 javascript text/javascript var campiIntestazione = new Array("Lingua originale del testo", "Nome e cognome dell'autore", "Nome e cognome del curatore", "Nome e cognome dell'autore delle musiche", "Organismo emittente", "Anno di pubblicazione", "Anno di traduzione", "Nome e cognome del traduttore", "URL della versione cartacea a fronte", "Argomento", "Progetto", "Titolo", "Nome della pagina principale", "Università", "Facoltà", "Corso di laurea", "Nome e cognome del relatore", "Nome della versione"); var campiIncludi = new Array("Argomento", "autore", "sottotitolo", "prec", "succ"); var campiQualita = new Array("data", "avz", "arg"); var campiAutore = new Array("Nome", "Cognome", "Attività", "Nazionalità", "Professione e nazionalità"); /* * Get the value of a template parameter * str: the text of the template * param_name: the name of the parameter */ function findparamTemplate(str, param_name) { var pattern = "\\n([\\s]*?)\\|([\\s]*?)" + param_name + "([\\s]*?)=([\\s\\S]*?)\\n([\\s]*?)\\|([^=\\n\\|]+)="; var re = new RegExp(pattern); var m = str.match(re); if (m) { val = m[4]; //niente note tra i parametri nota = find_stringa(val, "<ref>", "</ref>", true, ""); while (nota !== "") { val = val.replace(nota,""); nota = find_stringa(val, "<ref>", "</ref>", true, ""); } return val; } return ''; } function findparamQualita(str, param_name) { var pattern = "\\|" + param_name + "=([\\s\\S]*?)\\|([^=\\|]+)="; var re = new RegExp(pattern); var m = str.match(re); if (m) return m[1]; return ''; } //controlla che dopo il }} che chiude il template non sia rimasta della robaccia in più function togliRobaccia(testo) { testo2 = testo.substring(2) + "}}"; var i = 1; var fine = 2; while (i > 0) { var open = testo2.search("{{"); var close = testo2.search("}}"); if (open != -1 && open < close) { i++; testo2 = testo2.substring(open + 2); fine += open + 2; } else { i--; testo2 = testo2.substring(close + 2); fine += close + 2; } } return testo.substring(0, fine - 2); } /* genera l'area dati per le pagine in namespace principale * * Called from MediaWiki:Common.js */ window.creaAreaDatiNs0 = function creaAreaDatiNs0() { if (mw.config.get("wgNamespaceNumber") !== 0 || mw.config.get("wgArticleId") == 0 || mw.config.get("wgArticleId") > 1016847) { return; } var text = document.getElementById("wpTextbox1"); if (!text) { return; } var testo = text.value; // togli parametro inutile testo = testo.replace(/\n[\s]*\|[\s]*Eventuale secondo anno di pubblicazione[\s]*=[\s]*\n/, "\n"); // togli l'area dati vecchia se per caso era rimasta areaDatiVecchia = find_stringa(testo, "<!-- Area dati:", "a qui -->", true, ""); if (areaDatiVecchia !== "") { testo = testo.replace(areaDatiVecchia, ""); } var textdata = '<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none">'; var nome_template = "Intestazione"; var existQualita = false; // esci se non trova né Template:Intestazione né IncludiIntestazione params = ''; if (testo) { var re = /\{\{[Ii]ntestazione([\s\S]*)\n[\s]*\}\}/m; var m = testo.match(re); if (!m) { re = /\{\{[Ii]ncludiIntestazione([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; testo2 = testo.replace(/\|/g, "\n|").replace(/\n\n/g, "\n"); var mi = testo2.match(re); nome_template = "IncludiIntestazione"; if (!mi) { re = /\{\{[Ss]ubIntestazione([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; mi = testo2.match(re); nome_template = "SubIntestazione"; } if (!mi) { re = /\{\{[Ee]dizione([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; mi = testo2.match(re); nome_template = "Edizione"; } if (!mi) { re = /\{\{[Ss]ottopagina([\s\S]*)([\n]?)\}\}/m; mi = testo2.match(re); nome_template = "Sottopagina"; } if (!mi) return; else { params = togliRobaccia(mi[1]) + '\n\|END='; campiIntestazione = campiIncludi; } } else params = togliRobaccia(m[1]) + '\n\|END='; re = /\{\{[Qq]ualità([\s\S]+?)\}\}/m; var mq = testo.match(re); //se non trova il tl:Qualità inserisce solo gli altri dati if (mq) existQualita = true; if (existQualita) paramsQualita = mq[1] + '\|END='; } for (i = 0; i < campiIntestazione.length; i++) { value = findparamTemplate(params, campiIntestazione[i]).trim(); if (value !== '') { textdata += '<section begin="' + campiIntestazione[i] + '"/>' + value.replace(/\n\|/g, "|") + '<section end="' + campiIntestazione[i] + '"/>\n'; } } textdata += '<section begin="nome template"/>' + nome_template + '<section end="nome template"/>\n'; if (existQualita) { for (i = 0; i < campiQualita.length; i++) { value = findparamQualita(paramsQualita, campiQualita[i]).trim(); if (value !== '') { textdata += '<section begin="' + campiQualita[i] + '"/>' + value + '<section end="' + campiQualita[i] + '"/>\n'; } } } textdata += '</div></onlyinclude><!-- a qui -->'; // rimuove dal testo l'eventuale tl Conteggio pagine e lo aggiunge in cima testo = testo.replace("{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}", ""); testo = "{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}" + textdata + testo; document.getElementById("wpTextbox1").value = testo; } /* genera l'area dati per le pagine Autore * * Called from MediaWiki:Common.js */ window.creaAreaDatiAutore = function creaAreaDatiAutore() { //esci se il namespace non è Autore if (mw.config.get("wgNamespaceNumber") != 102) { return; } var text = document.getElementById("wpTextbox1"); if (!text) { return; } var testo = text.value; //togli l'area dati se per caso era rimasta areaDatiVecchia = find_stringa(testo, "<!-- Area dati:", "a qui -->", true, ""); if (areaDatiVecchia !== "") { testo = testo.replace(areaDatiVecchia, ""); } var textdata = '<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none">'; // esci se non trova Template:Autore params = ''; if (testo) { var re = /\{\{[Aa]utore([\s\S]*)\n\}\}/m; var m = testo.match(re); if (!m) return; else params = togliRobaccia(m[1]) + '\n\|END='; } for (i = 0; i < campiAutore.length; i++) { value = findparamTemplate(params, campiAutore[i]).trim(); if (value !== '') { textdata += '<section begin="' + campiAutore[i].replace(/\\/g, "") + '"/>' + value + '<section end="' + campiAutore[i].replace(/\\/g, "") + '"/>\n'; } } textdata += '</div></onlyinclude><!-- a qui -->'; testo = textdata + testo; document.getElementById("wpTextbox1").value = testo; } 6nfebc2hj1t84bdujnksmjqhiio0knd 2 236240 3669032 3668412 2026-04-23T11:59:58Z Modafix 8534 /* Trascrizioni */ 3669032 wikitext text/x-wiki {{Babelsource-X|rilettore}} == Testi ai quali ho collaborato alla trascrizione == <div class="toccolours itwiki_template_babelbox" style="float:right; clear:right; margin-bottom:1em"> <div class="intestazione">[[Wikisource:Rilettura del mese|Attestati di rilettura]]<br />2011</div> {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:center; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura occasionale: giugno 2011]]<br />'''[[Favole (Fedro)/Libro terzo/XX - L'Asino e i Galli sacerdoti di Cibele|L'Asino e i Galli sacerdoti di Cibele]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: agosto 2011]]<br />'''1. [[Indice:Pirandello - Il fu Mattia Pascal, Milano (1919).djvu|Il fu Mattia Pascal]]<br />2. [[Indice:Poemi conviviali (1905).djvu|Poemi conviviali]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: settembre 2011]]<br />'''[[Indice:Storia dei Mille.djvu|Storia dei Mille]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: ottobre 2011]]<br />'''1.[[Indice:Satire_(Persio).djvu|Satire di Persio]]<br />2. [[Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu|Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: novembre 2011]]<br />'''[[Indice:Dubbi amorosi.djvu|Dubbj amorosi, altri dubbj e sonetti lussuriosi]]'''</center> |} <div class="intestazione">2012</div> {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:center; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: gennaio 2012]]<br />'''[[Indice:Storia della rivoluzione piemontese del 1821 (Santarosa).djvu|Storia della rivoluzione piemontese del 1821]]'''</center> |} <div class="intestazione">2013</div> {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle;"| [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="font-size:8pt; padding:4px; line-height:1.25em; text-align:center; vertical-align: middle;" |Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: novembre 2013]]<br />'''[[Indice:Le mie prigioni.djvu|Le mie prigioni]]''' |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:center; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: dicembre 2013]]<br />'''[[Indice:Avventure di Robinson Crusoe.djvu|Avventure di Robinson Crusoe]] |}</div> * {{Testo|Favole (Fedro)}} * {{Testo|La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano}} * {{Testo|Elegia di Tommaso Gray sopra un cimitero di campagna}} * {{Testo|Vincenzo Bellini}} * {{Testo|Commedie (Aristofane)}} * {{testo|La Nova Scientia}} == Nuovi testi inseriti == * {{Testo|Alcune prose giovanili}} * {{Testo|Del sistema in genere}} * {{Testo|Difesa del sig. Raffaele Colarusso}} * {{Testo|Il momento politico}} * {{Testo|In memoria di Alfonso della Valle di Casanova}} * {{Testo|Del coraggio nelle malattie}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri|Giro del Mondo - Vol. I}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. II|Giro del Mondo - Vol. II}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. III|Giro del Mondo - Vol. III}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. IV|Giro del Mondo - Vol. IV}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. V|Giro del Mondo - Vol. V}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. VI|Giro del Mondo - Vol. VI}} * {{Testo|Per Cannatà Girolamo}} * {{testo|Epigrammi latini}} * {{Testo|Le gru di Ibico}} * {{Testo|Ecco gli antichi Eroi di patria mia}} * {{Testo|Qua dove l'onda di Nettuno irato}} * {{Testo|L'antica patria, ove l'altere piume}} * {{Testo|Non di mortal caduchi Semidei}} * {{Testo|Mentre del gran Pastor Stefano canti}} * {{Testo|S. Stefano Vescovo di Reggio}}, coro. * {{Testo|Lettera dell'Accademia degli Artificiosi a Girolamo Gigli}} * {{Testo|Terza canzone (Ferrante)}} * {{Testo|La Maddalena liberata (1857)}}, estratti. * {{Testo|Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)|Storia di Reggio di Calabria}} * {{Testo|Rhegii Amoenitates}} * {{Testo|Amenità di Reggio}} * {{Testo|Reggio (sonetto)|Reggio}} * {{Testo|Il due settembre 1847}} * {{Testo|Ricordi intorno al movimento politico di Reggio nell'anno 1847}} * {{Testo|Ricordi storici: i fatti delle Calabrie nel Luglio ed Agosto 1860}} * {{Testo|Note a' ricordi storici di Cesare Morisani}} * {{Testo|Ite ardenti sospiri al dolce loco}} * {{Testo|Viaggi per Europa}} * {{Testo|Memorie e Pene}} * {{Testo|San Paolo a Reggio}} == Riletture == * {{Testo|Rivista italiana di numismatica 1889/Ai Lettori|Ai Lettori}} * {{Testo|Una medaglia di Antonio Abondio}} * {{Testo|Note monegasche}} * {{Testo|Moneta d’oro del Principe Siro da Correggio}} * {{Testo|Memoria sullo scavo della via Appia}} * {{Testo|L'amor coniugale e le poesie d'argomento affine}} * {{Testo|Le Pastorali con un Discorso su la Buccolica}} * {{Testo|La sentenza data a Guglielmo Piazza e Gio. Giacomo Mora}} * {{Testo|Poemi italici}} * {{Testo|Le Rime di M. Cino da Pistoia e d'altri del secolo XIV}} * {{Testo|Dell'obbedienza del cavallo}} * {{Testo|Traduzioni e riduzioni}} * {{Testo|Lucrezio tradotto da Alessandro Marchetti con Fedro}} * {{Testo|Dal diario di una samaritana}} * {{Testo|I bambini delle diverse nazioni}} * {{Testo|Gli assempri}} * {{Testo|The Oxford book of Italian verse}} * {{Testo|Delle funzioni riproduttive negli animali}} * {{testo|Canti (Aleardi)}} * {{Testo|Lotario}} == In progress (a scanso di Wikipause) == === Trascrizioni === * {{Testo|Aggiunta a' viaggi di Europa}} === Riletture === === Tafazzismi === == Cosa potrebbe bollire in pentola == * [https://books.google.it/books/about/La_Maddalena_liberata_Poema_eroico_sacro.html?id=zqr0SCfkjaIC&redir_esc=y ''La Maddalena liberata''], di Ignazio Cumbo, 1673 == Cose utili == * [[/Cose utili]] * [[Wikisource:Convenzioni di trascrizione]] * [[Wikisource:Lavoro sporco]] * [[Aiuto:Guida alla pubblicazione di un testo|Guida alla pubblicazione di un testo]] * [[Aiuto:Come aggiungere le note|Come aggiungere le note]] * [[:Categoria:Autori non presenti]] * [[Template:Ct]] * [[Template:RigaPunteggiata]] * [[Aiuto:Tabelle]] * [[Template:Spaziato]] * [[Template:Cs]] jjxftwjc7iv2vzpxfkmg54yduauzz0m 3669037 3669032 2026-04-23T12:00:46Z Modafix 8534 /* Trascrizioni */ 3669037 wikitext text/x-wiki {{Babelsource-X|rilettore}} == Testi ai quali ho collaborato alla trascrizione == <div class="toccolours itwiki_template_babelbox" style="float:right; clear:right; margin-bottom:1em"> <div class="intestazione">[[Wikisource:Rilettura del mese|Attestati di rilettura]]<br />2011</div> {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:center; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura occasionale: giugno 2011]]<br />'''[[Favole (Fedro)/Libro terzo/XX - L'Asino e i Galli sacerdoti di Cibele|L'Asino e i Galli sacerdoti di Cibele]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: agosto 2011]]<br />'''1. [[Indice:Pirandello - Il fu Mattia Pascal, Milano (1919).djvu|Il fu Mattia Pascal]]<br />2. [[Indice:Poemi conviviali (1905).djvu|Poemi conviviali]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: settembre 2011]]<br />'''[[Indice:Storia dei Mille.djvu|Storia dei Mille]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: ottobre 2011]]<br />'''1.[[Indice:Satire_(Persio).djvu|Satire di Persio]]<br />2. [[Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu|Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: novembre 2011]]<br />'''[[Indice:Dubbi amorosi.djvu|Dubbj amorosi, altri dubbj e sonetti lussuriosi]]'''</center> |} <div class="intestazione">2012</div> {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:center; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: gennaio 2012]]<br />'''[[Indice:Storia della rivoluzione piemontese del 1821 (Santarosa).djvu|Storia della rivoluzione piemontese del 1821]]'''</center> |} <div class="intestazione">2013</div> {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle;"| [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="font-size:8pt; padding:4px; line-height:1.25em; text-align:center; vertical-align: middle;" |Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: novembre 2013]]<br />'''[[Indice:Le mie prigioni.djvu|Le mie prigioni]]''' |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:center; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: dicembre 2013]]<br />'''[[Indice:Avventure di Robinson Crusoe.djvu|Avventure di Robinson Crusoe]] |}</div> * {{Testo|Favole (Fedro)}} * {{Testo|La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano}} * {{Testo|Elegia di Tommaso Gray sopra un cimitero di campagna}} * {{Testo|Vincenzo Bellini}} * {{Testo|Commedie (Aristofane)}} * {{testo|La Nova Scientia}} == Nuovi testi inseriti == * {{Testo|Alcune prose giovanili}} * {{Testo|Del sistema in genere}} * {{Testo|Difesa del sig. Raffaele Colarusso}} * {{Testo|Il momento politico}} * {{Testo|In memoria di Alfonso della Valle di Casanova}} * {{Testo|Del coraggio nelle malattie}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri|Giro del Mondo - Vol. I}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. II|Giro del Mondo - Vol. II}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. III|Giro del Mondo - Vol. III}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. IV|Giro del Mondo - Vol. IV}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. V|Giro del Mondo - Vol. V}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. VI|Giro del Mondo - Vol. VI}} * {{Testo|Per Cannatà Girolamo}} * {{testo|Epigrammi latini}} * {{Testo|Le gru di Ibico}} * {{Testo|Ecco gli antichi Eroi di patria mia}} * {{Testo|Qua dove l'onda di Nettuno irato}} * {{Testo|L'antica patria, ove l'altere piume}} * {{Testo|Non di mortal caduchi Semidei}} * {{Testo|Mentre del gran Pastor Stefano canti}} * {{Testo|S. Stefano Vescovo di Reggio}}, coro. * {{Testo|Lettera dell'Accademia degli Artificiosi a Girolamo Gigli}} * {{Testo|Terza canzone (Ferrante)}} * {{Testo|La Maddalena liberata (1857)}}, estratti. * {{Testo|Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)|Storia di Reggio di Calabria}} * {{Testo|Rhegii Amoenitates}} * {{Testo|Amenità di Reggio}} * {{Testo|Reggio (sonetto)|Reggio}} * {{Testo|Il due settembre 1847}} * {{Testo|Ricordi intorno al movimento politico di Reggio nell'anno 1847}} * {{Testo|Ricordi storici: i fatti delle Calabrie nel Luglio ed Agosto 1860}} * {{Testo|Note a' ricordi storici di Cesare Morisani}} * {{Testo|Ite ardenti sospiri al dolce loco}} * {{Testo|Viaggi per Europa}} * {{Testo|Memorie e Pene}} * {{Testo|San Paolo a Reggio}} == Riletture == * {{Testo|Rivista italiana di numismatica 1889/Ai Lettori|Ai Lettori}} * {{Testo|Una medaglia di Antonio Abondio}} * {{Testo|Note monegasche}} * {{Testo|Moneta d’oro del Principe Siro da Correggio}} * {{Testo|Memoria sullo scavo della via Appia}} * {{Testo|L'amor coniugale e le poesie d'argomento affine}} * {{Testo|Le Pastorali con un Discorso su la Buccolica}} * {{Testo|La sentenza data a Guglielmo Piazza e Gio. Giacomo Mora}} * {{Testo|Poemi italici}} * {{Testo|Le Rime di M. Cino da Pistoia e d'altri del secolo XIV}} * {{Testo|Dell'obbedienza del cavallo}} * {{Testo|Traduzioni e riduzioni}} * {{Testo|Lucrezio tradotto da Alessandro Marchetti con Fedro}} * {{Testo|Dal diario di una samaritana}} * {{Testo|I bambini delle diverse nazioni}} * {{Testo|Gli assempri}} * {{Testo|The Oxford book of Italian verse}} * {{Testo|Delle funzioni riproduttive negli animali}} * {{testo|Canti (Aleardi)}} * {{Testo|Lotario}} == In progress (a scanso di Wikipause) == === Trascrizioni === * {{Testo|Aggiunta a' viaggi di Europa}} ** [[Indice:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu|''Aggiunta a' viaggi di Europa'']] === Riletture === === Tafazzismi === == Cosa potrebbe bollire in pentola == * [https://books.google.it/books/about/La_Maddalena_liberata_Poema_eroico_sacro.html?id=zqr0SCfkjaIC&redir_esc=y ''La Maddalena liberata''], di Ignazio Cumbo, 1673 == Cose utili == * [[/Cose utili]] * [[Wikisource:Convenzioni di trascrizione]] * [[Wikisource:Lavoro sporco]] * [[Aiuto:Guida alla pubblicazione di un testo|Guida alla pubblicazione di un testo]] * [[Aiuto:Come aggiungere le note|Come aggiungere le note]] * [[:Categoria:Autori non presenti]] * [[Template:Ct]] * [[Template:RigaPunteggiata]] * [[Aiuto:Tabelle]] * [[Template:Spaziato]] * [[Template:Cs]] t3ghtb2kpnz9q0avfd1hvzvnylkjlkx 3669447 3669037 2026-04-24T11:21:38Z Modafix 8534 /* Trascrizioni */ 3669447 wikitext text/x-wiki {{Babelsource-X|rilettore}} == Testi ai quali ho collaborato alla trascrizione == <div class="toccolours itwiki_template_babelbox" style="float:right; clear:right; margin-bottom:1em"> <div class="intestazione">[[Wikisource:Rilettura del mese|Attestati di rilettura]]<br />2011</div> {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:center; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura occasionale: giugno 2011]]<br />'''[[Favole (Fedro)/Libro terzo/XX - L'Asino e i Galli sacerdoti di Cibele|L'Asino e i Galli sacerdoti di Cibele]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: agosto 2011]]<br />'''1. [[Indice:Pirandello - Il fu Mattia Pascal, Milano (1919).djvu|Il fu Mattia Pascal]]<br />2. [[Indice:Poemi conviviali (1905).djvu|Poemi conviviali]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: settembre 2011]]<br />'''[[Indice:Storia dei Mille.djvu|Storia dei Mille]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: ottobre 2011]]<br />'''1.[[Indice:Satire_(Persio).djvu|Satire di Persio]]<br />2. [[Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu|Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura]]'''</center> |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; font-size:14pt; color:black; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:left; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: novembre 2011]]<br />'''[[Indice:Dubbi amorosi.djvu|Dubbj amorosi, altri dubbj e sonetti lussuriosi]]'''</center> |} <div class="intestazione">2012</div> {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:center; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: gennaio 2012]]<br />'''[[Indice:Storia della rivoluzione piemontese del 1821 (Santarosa).djvu|Storia della rivoluzione piemontese del 1821]]'''</center> |} <div class="intestazione">2013</div> {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle;"| [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="font-size:8pt; padding:4px; line-height:1.25em; text-align:center; vertical-align: middle;" |Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: novembre 2013]]<br />'''[[Indice:Le mie prigioni.djvu|Le mie prigioni]]''' |} {| cellspacing="0" style="width:238px; border:1px solid #999; background:#EEE; margin:1px;" ! style="width:45px; height:45px; background:#DDD; text-align:center; padding:1px; line-height:1.25em; vertical-align: middle; " | [[File:Featured article star - check.svg|40px]] | style="text-align:center; font-size:8pt; padding:4px; height:45px; line-height:1.25em; color:black; vertical-align: middle; " | <center>Medaglia di partecipazione alla [[Wikisource:Rilettura del mese|Rilettura del mese: dicembre 2013]]<br />'''[[Indice:Avventure di Robinson Crusoe.djvu|Avventure di Robinson Crusoe]] |}</div> * {{Testo|Favole (Fedro)}} * {{Testo|La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano}} * {{Testo|Elegia di Tommaso Gray sopra un cimitero di campagna}} * {{Testo|Vincenzo Bellini}} * {{Testo|Commedie (Aristofane)}} * {{testo|La Nova Scientia}} == Nuovi testi inseriti == * {{Testo|Alcune prose giovanili}} * {{Testo|Del sistema in genere}} * {{Testo|Difesa del sig. Raffaele Colarusso}} * {{Testo|Il momento politico}} * {{Testo|In memoria di Alfonso della Valle di Casanova}} * {{Testo|Del coraggio nelle malattie}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri|Giro del Mondo - Vol. I}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. II|Giro del Mondo - Vol. II}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. III|Giro del Mondo - Vol. III}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. IV|Giro del Mondo - Vol. IV}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. V|Giro del Mondo - Vol. V}} * {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. VI|Giro del Mondo - Vol. VI}} * {{Testo|Per Cannatà Girolamo}} * {{testo|Epigrammi latini}} * {{Testo|Le gru di Ibico}} * {{Testo|Ecco gli antichi Eroi di patria mia}} * {{Testo|Qua dove l'onda di Nettuno irato}} * {{Testo|L'antica patria, ove l'altere piume}} * {{Testo|Non di mortal caduchi Semidei}} * {{Testo|Mentre del gran Pastor Stefano canti}} * {{Testo|S. Stefano Vescovo di Reggio}}, coro. * {{Testo|Lettera dell'Accademia degli Artificiosi a Girolamo Gigli}} * {{Testo|Terza canzone (Ferrante)}} * {{Testo|La Maddalena liberata (1857)}}, estratti. * {{Testo|Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)|Storia di Reggio di Calabria}} * {{Testo|Rhegii Amoenitates}} * {{Testo|Amenità di Reggio}} * {{Testo|Reggio (sonetto)|Reggio}} * {{Testo|Il due settembre 1847}} * {{Testo|Ricordi intorno al movimento politico di Reggio nell'anno 1847}} * {{Testo|Ricordi storici: i fatti delle Calabrie nel Luglio ed Agosto 1860}} * {{Testo|Note a' ricordi storici di Cesare Morisani}} * {{Testo|Ite ardenti sospiri al dolce loco}} * {{Testo|Viaggi per Europa}} * {{Testo|Memorie e Pene}} * {{Testo|San Paolo a Reggio}} == Riletture == * {{Testo|Rivista italiana di numismatica 1889/Ai Lettori|Ai Lettori}} * {{Testo|Una medaglia di Antonio Abondio}} * {{Testo|Note monegasche}} * {{Testo|Moneta d’oro del Principe Siro da Correggio}} * {{Testo|Memoria sullo scavo della via Appia}} * {{Testo|L'amor coniugale e le poesie d'argomento affine}} * {{Testo|Le Pastorali con un Discorso su la Buccolica}} * {{Testo|La sentenza data a Guglielmo Piazza e Gio. Giacomo Mora}} * {{Testo|Poemi italici}} * {{Testo|Le Rime di M. Cino da Pistoia e d'altri del secolo XIV}} * {{Testo|Dell'obbedienza del cavallo}} * {{Testo|Traduzioni e riduzioni}} * {{Testo|Lucrezio tradotto da Alessandro Marchetti con Fedro}} * {{Testo|Dal diario di una samaritana}} * {{Testo|I bambini delle diverse nazioni}} * {{Testo|Gli assempri}} * {{Testo|The Oxford book of Italian verse}} * {{Testo|Delle funzioni riproduttive negli animali}} * {{testo|Canti (Aleardi)}} * {{Testo|Lotario}} == In progress (a scanso di Wikipause) == === Trascrizioni === * {{Testo|Aggiunta a' viaggi di Europa}} === Riletture === === Tafazzismi === == Cosa potrebbe bollire in pentola == * [https://books.google.it/books/about/La_Maddalena_liberata_Poema_eroico_sacro.html?id=zqr0SCfkjaIC&redir_esc=y ''La Maddalena liberata''], di Ignazio Cumbo, 1673 == Cose utili == * [[/Cose utili]] * [[Wikisource:Convenzioni di trascrizione]] * [[Wikisource:Lavoro sporco]] * [[Aiuto:Guida alla pubblicazione di un testo|Guida alla pubblicazione di un testo]] * [[Aiuto:Come aggiungere le note|Come aggiungere le note]] * [[:Categoria:Autori non presenti]] * [[Template:Ct]] * [[Template:RigaPunteggiata]] * [[Aiuto:Tabelle]] * [[Template:Spaziato]] * [[Template:Cs]] jjxftwjc7iv2vzpxfkmg54yduauzz0m 108 239460 3669422 2439939 2026-04-24T09:52:34Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669422 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Silvio Gallio" />{{RigaIntestazione|54||}}</noinclude>Popolo col formolario, che ''dovessero accorrere a veder giuochi non mai da alcuno più veduti, e che nissuno vedrebbe mai più.'' Non si stette però alla precisa formalità di un tale intervallo, poiché soli 6 anni dopo, cioè l’800. della fondazione di Roma, Claudio li ridiede: e perciò gli Araldi, che si presentarono coi solito cerimoniale vennero derisi, perché realmente comparvero sulla scena quegli istrioni medesimi, che aveano già fatta sotto Augusto la loro comparsa. Dopo altri anni 41. li ripetè Domiziano, come ce lo denota la moneta presente, e lo conferma lo Storico {{AutoreCitato|Publio Cornelio Tacito|Tacito}}, ch’era di quel tempo uno de’ Quindecemviri, ed anco Pretore. Questi giuochi ricompaiono sulla moneta di Settimio Severo, e di Giulio Filippo, sotto dei quale si celebrò l’anno 1000. della fondazione di Roma. {{Centrato|NERVA.}} Virtù, e probità lo portarono al Trono dopo la morte violenta di Domiziano. Accorgendosi egli però, che per l’età sua provetta era in poca stima de’ Pretoriani, addottò Traiano in Figlio, e morì nel 16. mese del suo governo. La di lui epigrafe è IMP. NERVA . CAES. AVG. P. M. etc. „FISCI. IVDAICI . CALVMNIA. SVJBLATA. Un’albero di palma ({{Pt|[[../95|tav. 4.]]|[[../Tavola IV|tav. 4.]]}} n. 10.) Avevamo detto disopra nella moneta di Vespasiano, che gli Ebrei erano stati costretti a pagare per la riedificazione del Tempio di Giove Capitolino la tassa dalla loro legge ingiunta per gli ristauri del Tempio di Gerosolima. Cotesta tassa dagli Esattori di Domiziano era stata sopracaricata con vergognoso abuso. Nerva ne riformò l’eccesso, riducendola all’antico piede. Perciò leggesi in una tale moneta ''calumnia sublata''. „VEHICVLATIONE ITALIAE REMISSA . Due mule dietro a un carretto. ({{Pt|[[../95|tav. 4.]]|[[../Tavola IV|tav. 4.]]}} n. 11.)„ Sotto al termine ''Vehiculatio'' s’intendeva un carro, o barroccio a muli, che in Italia pel trasporto degli attrezzi militari doveano star pronti ad ogni necessità dello stato. Poiché questa specie d’imposta riusciva a’ paesani soverchiamente gravosa, seppe anche in questo l’umanissimo Imperatore trovare un ripiego per addolcirla. {{nop}}<noinclude> <references/></noinclude> ilpk0hqnl11qzxl48l2arln7gfctc59 108 239464 3669423 2439943 2026-04-24T09:53:33Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669423 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Silvio Gallio" />{{RigaIntestazione|58||}}</noinclude><noinclude>ratore </noinclude>insignorito de’ Parti soggiogati assegnar loro un Monarca, e costringerli ad accettarlo, e a prestargli omaggio. La terza tratta dell’Armenia, e Mesopotamia conquistate. Amendue le regioni vi sono caratterizzate co’ simboli loro proprj. Si conosce l’Armenia dalla Tiara in capo alla donna; e così la Mesopotamia dai due fiumi Tigri, ed Eufrate, nel cui mezzo è la Mesopotamia situata, dalla quale essa ne trasse il nome; poichè  μέσος significa ''mezzo'', e ποταμός ''fiume''. {{Centrato|A D R I A N O.}} L’addottò in figlio Trajano nell’ultima malattia; e poiché ne morì, pochi giorni dopo restò Imperatore Adriano, portando al Trono qualità buone in parte, e in parte cattive. Fra le prime si dee valutare lo zelo instancabile, e gli sforzi continui per l’amministrazion dell’Impero. Amava la pace, e seppe anco guarentirsela col mantenere in esercizio perpetuo le Legioni, rendendole per tal via formidabili ai nemici. Egli favoriva, e proteggeva le scienze, e l’arti, dilettandosi egli stesso di pittura, di scultura, e di architettura. Per contrappeso egli era invidioso di chiunque avesse un merito superiore al suo in qualunque genere si fosse. Era maligno, e talvolta crudele; talché sugli ultimi anni si era communemente fatto odioso. Non avendo avuti figli addotto prima Lucio Elio, e poi attesa la immatura di lui morte, Antonino. L’epigrafe solita è: HADRIANVS AVGVSTVS. Fu il primo degli Imperatori, che si lasciò crescer la barba, non per altro oggetto sicuramente, se non per essere riputato un Filosofo, e perciò conversava d’ordinario con personaggi di tal Professione, che in allora venivano detti ''Sofisti''. Dopo di lui quegli altri Imperatori, che si piccavano di Filosofia, vollero egualmente andare barbuti. Costantino il Grande fu il primo da poi a deporla. „1. AEGYPTOS. Donna sedente per terra. Tiene colla destra il sistro, e s’appoggia colla sinistra a un canestro di frutti. A’ di lei piedi v’è l’augello Ibis. ({{Pt|[[../95|tav. 4.]]|[[../Tavola IV|tav. 4.]]}} n. 21.)„ „AFRICA. Altra donna in simile positura col capo coperto della proboscide d’Elefante. Tien colla destra uno Scorpione, oppure accarezza un Lione. {{nop}}<noinclude> <references/></noinclude> 7pbvm08ymm7533y2xnpp26sc654ih1z 108 239470 3669424 2439950 2026-04-24T09:54:51Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669424 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione|64||}}</noinclude>colà, sicchè il paese ne porta il nome, che realmente in greco è {{Ec|φοινὶξ|Φοῖνιξ}}. „ REX ARMENIIS DATVS. Antonino togato impone il diadema al re degli Armeni, ({{Pt|[[../96|tav. 5.]]|[[../Tavola V|tav. 5.]]}} n. 7.) „ „ REX QVADIS DATVS. Antonino porge la destra al novello re de’ Quadi. ({{Pt|[[../96|tav. 5.]]|[[../Tavola V|tav. 5.]]}} n. 8.) „ Queste monete son della stessa specie di quelle di Traiano, che portano REX PARTHIS DATVS, e mostrano la prepotenza de’ Romani, colla quale esercitavano sulle nazioni straniere tutta l’autorità. Che Antonino abbia dati de’ particolari Monarchi agli Armeni, ed ai Quadi, in mancanza della Storia, che non ne fa motto, ce ne istruiscono le due presenti monete. Il Regno di Armenia pressato all’Oriente dai Parti, e all’Occidente dai Romani amendue formidabili potenze, si trovò astretto a ricevere i suoi Monarchi ora da questi, ed ora da quelli. I Quadi abitavano al di là del Danubio, dall’odierna Austria inferiore fin verso la Moravia. Codesti Barbari son que’ medesimi, che poco dopo diedero molto da fare a Marco Aurelio. {{Centrato|FAUSTINA LA SENIORE.}} Fu la moglie di Antonino Pio, e morì presto, cioè l’anno terzo del di lui regno. Antonino Pio la sublimò, giusta il costume di que’ tempi all’apoteosi, le edificò un tempio, e le fece battere per molti anni appresso quantità di monete eleganti. „ DIVA AVG. FAVSTINA . Testa di Faustina )( PVELLAE FAVSTINIANAE. Antonino sedente su di un palco stende la mano ad accogliere una creaturina, che gli viene raccomandata da una figura, che stassi in piedi al disotto, ({{Pt|[[../96|tav. 5.]]|[[../Tavola V|tav. 5.]]}} n. 9.) „ La parola ''Diva'' denota la già divinizzata Faustina. Il rovescio comprova l’eccellente piano di educazione già da Trajano introdotto, per raccogliere ed allevare, come abbiam veduto poc’anzi, la prole Italiana lasciata in abbandono. Antonino ne seguì il nobile esempio per far allevare gran numero di povere zitelle, ch’egli in memoria della Consorte volle denominare ''Faustiniane''. {{nop}}<noinclude> <references/></noinclude> d03e65ya6cyry0kdm0po9fyhlw2eoqp 108 239475 3669425 2439955 2026-04-24T09:56:20Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669425 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione|||69}}</noinclude>{{Pt|ce|Pertinace}} di richiamare In campo la ''buona mente'', ossia di rivendicare alla ''mente lodevole'' i perduti diritti. {{Centrato|DIDIO GIULIANO.}} Dopo la morte violenta di Pertinace comprò costui l’Impero, offrendone in prezzo esorbitanti somme ai Pretoriani, ma non avendo poscia di che pagarle, ed essendosi per una tale bassezza fatto odioso a tutto l’universo, sollevatisi contro di lui Severo nelle Pannonie, Clodio Albino nelle Gallie, e Pescennio Negro nell’Oriente presero ciascuno il titolo d’Imperatori. Severo avanzossi in fatti colle sue Legioni verso Roma, e fece sì colla sua presenza, che il Senato fe giustiziare Giuliano. Costretti poi da Severo a cedere Albino, e Pescennio, venne l’Impero a poco a poco di bel nuovo sotto all’unico di lui comando. Le monete di Giuliano, e di Albino quasi nulla hanno di osservabile. Quelle di Pescennio vantano per loro unico pregio la somma rarità. Per lo più se ne vede una contrafazione de’ Falsarj, come nelle monete dell’Imperatore Ottone. {{Centrato|L. SETTIMIO SEVERO.}} Nacque in Africa d’assai bassa condizione: ma in tutte le spedizioni militari seppe tanto distinguersi, che salì presso alle Romane Legioni in somma riputazione. Tolti ch’egli ebbe una volta di mezzo i suoi rivali, si dedicò intieramente al ben dello stato. Fece testa lungamente ai Parti, e li costrinse ad una pace onorata. Dovette portarsi colle sue forze nella Britannia ribellatasi negli ultimi suoi anni, e morì durante la spedizione circa l’anno 19 del suo Governo. La sua epigrafe porta L. SEPTIMIVS SEVERVS AVG. Talvolta vi aggiunse anche il nome PERTINAX. Per le sconfitte date ai nemici prese il titolo di PARTHICVS MAXIMVS, e BRITANNICVS. „ Busto di Severo }( FELICITAS SAECVLI. Testa femminile in mezzo a due teste giovanili. ({{Pt|[[../96|tav. 5.]]|[[../Tavola V|tav. 5.]]}} n. 18.) „ Questa moneta ne dà positivamente i ritratti dell’intiera famiglia. Il diritto mostra quello del Padre, e il rovescio quello di sua Moglie Julia Domna, e dei due figlj<noinclude> <references/></noinclude> kug17zk9l3g2w58tsdr0htc9fb49yim 108 239479 3669426 2124461 2026-04-24T09:57:17Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669426 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Silvio Gallio" />{{RigaIntestazione|||73}}</noinclude>{{Centrato|{{larger block|II. CLASSE PRINCIPALE {{x-larger|D E L L E &nbsp; M O N E T E}} CONIATE FUORI DI ROMA}}. _____________}} {{xx-larger|L}}e monete, che vi appartengono, sono più numerose, e sotto qualche aspetto anche più interessanti, che non quelle da noi vedute più sopra. Ben grande esser deve la quantità loro, giacché quasi ogni Città greca, per poco considerabile ch’essa si fosse, avea la sua zecca particolare, e ciò deesi intendere anche dei Re. Egli è indubitabile, che i soli nomi delle Città, Popoli, e Sovrani, de’ quali son pervenute le monete infino a noi, scendono a ben 2000. La loro prerogativa viene in parte dall’eleganza straordinaria, che vedesi in quelle del miglior secolo delle Arti, e in parte dalla materia doviziosa, che porgono alle ricerche, e osservazioni degli eruditi: mentre la Classe della moneta Romana trovasi ormai esaurita; e appena di tanto in tanto porge qualche nuovo oggetto di discussione. Perlochè gli amatori di buon gusto si attengono in oggi generalmente alla Numismatica greca. Le Monete di questo genere si dividono 1. nella serie de’ popoli, e Città. 2. in monete dei Re, e de’ Principi di ogni grado. {{Centrato|{{larger|S E Z I O N E &nbsp; I.}} MONETE DE’ POPOLI, E CITTA.}} {{xx-larger|C}}ontiene dessa 1. le monete, che diconsi ''Autonome'', quelle cioè, le quali una Città di autorità propria fe coniare senza porvi il ritratto, o il nome di un Re, o Imperatore, quando ve ne aveano; senza cioè dare alcuno indizio di dipendenza. 2. Le monete ''Officiose'', quelle cioè, per le quali una Città dimostrava la propria dipendenza verso degli Imperatori, o dei Re, o voleva indicare qualsivoglia altra politica relazione con essi, con rappresentare il loro ritratto o la loro iscrizione. 3. Le monete di Colonie, o Municipi.<noinclude> <references/></noinclude> 7lq0uh01q5zmbbnqmamqyp4jwf1agzj 108 239485 3669427 3293835 2026-04-24T09:58:30Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669427 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Lukiz" />{{RigaIntestazione|||79}}</noinclude><section begin="1" /><noinclude>diano, </noinclude>presidiata da due Legioni la IIII., e la VII. l’iscrizione inferiore AN. IIII. dinota, che la moneta era stata coniata il quarto anno della fondazione di quella Colonia. Di tali monete è incredibile il numero che se ne rinviene particolarmente in Ungherìa. Son dell’istesso gusto le monete inscritte PROVINCIA DACIA. <section end="1" /><section begin="2" /> {{Centrato|{{larger|S E Z I O N E &nbsp; II.}} MONETE DEI RE E DEI PRINCIPI.}} {{xx-larger|D}}ei regni ch’esistevano prima di Alessandro Magno ne è fino a noi pervenuto un numero assai ristretto. La miglior parte ne viene somministrata da que Regni, che fra loro si divisero dopo la di lui morte i suoi Generali. Tra questi si distinguono la Macedonia, l’Egitto, e particolarmente la Soria. Dalla considerabile massa delle monete regie ne produrrò appena qualche saggio per norma. „ Testa del re Gelone cinta del ''Diadema'', o fascia reale )( BA. ΓΕΛΩΝΟΣ ΣΥΡΑΚΟΣΙΟΙ. Un’aquila che stringe coll’unghie il fulmine. ({{Pt|[[../97|tav. 6.]]|[[../Tavola VI|tav. 6.]]}} n. 11) „ Questa moneta venne coniata a onor di Gelone, il quale era stato dai Siracusani proclamato a pieni voti Re pel suo coraggio, per la sua rettitudine, e per molte altre sublimi virtù. Egli segnalò l’epoca del suo governo colla strepitosa vittoria, che riportò sopra i Cartaginesi comandati da Amilcare lor Generale presso la Città di Himera, dove lo stesso Amilcare con 150,000 della di lui truppa rimase morto sul campo. Qualità sì belle gli procacciarono l’amore de’ sudditi in modo, che per lunga pezza ancora dopo la di lui morte gli tributaron gli onori divini. Il di lui regno comincia 500 anni in circa prima di G. C. ΒΑ. su di questa moneta, è l’iniziale del titolo ΒΑσιλέως Re. „ Testa di Apolline )( ΦΙΛΙΠΠΟΥ. Figura che guida in pieno corso una biga ({{Pt|[[../97|tav. 6.]]|[[../Tavola VI|tav. 6.]]}} n. 12.) Questa era la moneta d’oro di Filippo II. re della Macedonia, ch’ei fe coniare in gran numero dopo la conquista delle miniere d’oro della Tracia. Era conosciuta dovunque sotto il nome di Filippo; e sì tosto che i Greci <section end="2" /><noinclude></noinclude> cgqa0t8xxall24hl42opaj4w4j927ih 108 242010 3669240 2165498 2026-04-23T19:02:45Z JppBr98 50648 /* Riletta */ 3669240 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JppBr98" />{{RigaIntestazione|22|{{sc|de la bestia trionfante}}|}}</noinclude>grazia, gratitudine, rispetto e d’altri compagni, amministratori e seguaci, che versano nel trino campo de la distribuzione, commutazione e retribuzione, dove non mette piè l’ingiustizia, disgrazia, ingratitudine, arroganza, o altre lor compagne, figlie ed amministratrici. Dove incurvava l’adunca coda, e stendeva le sue branche lo ''{{W|Scorpione (costellazione)|Scorpione}}'', non appare oltre la frode, l’iniquo applauso, il finto amore, l’inganno, il tradimento, ma le contrarie virtù, figlie de la semplicità, sincerità, verità, e che versano ne’ campi de le madri. Veggiamo, che’l ''{{W|Sagittario (costellazione)|Sagittario}}'' era segno de la contemplazione, studio e buono appulso, coi lor seguaci e servitori, che hanno per oggetto e soggetto il campo del vero e del buono, per formar l’intelletto e voluntà, onde è molto assentata l’affettata ignoranza e spensieramento vile. Là, dove ancora risiede il ''{{W|Capricorno (costellazione)|Capricorno}}'', vedi l’eremo, la solitudine, la contrazione, e altre madri, compagne ed ancelle, che si ritirano nel campo de l’assoluzione e libertà, nel quale non istà sicura la conversazione, il contratto, curia, convivio, ed altri appartenenti a questi, figli, compagni ed amministratori. Nel luogo de l’umido e stemperato ''{{W|Aquario (costellazione)|Aquario}}'' vedi la temperanza, madre di molte ed innumerabili virtù, che particolarmente ivi si mostra, con le figlie civiltà ed urbanità, da’ cui campi fugge l’intemperanza d’affetti, con la silvestria, asprezza, barbarie. Onde con l’indegno silenzio, invidia di sapienza, e defraudazion di dottrina, che versano nel campo de la misantropia e viltà d’ingegno, son tolti i ''{{W|Pesci (costellazione)|Pesci}}'', vi vien messo il degno silenzio e taciturnità che versano nel campo de la prudenza, continenza, pazienza, moderanza, ed altri, da’ quali fuggono a contrari ricetti la loquacità, moltiloquio, garrulità,<noinclude></noinclude> rxk9951kgynv0pyk42lc0ihln4lmsar 108 242011 3669393 2165499 2026-04-24T08:59:18Z JppBr98 50648 /* Riletta */ 3669393 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JppBr98" />{{RigaIntestazione||{{Sc|epistola esplicatoria}}|23}}</noinclude>scurrilità, buffoneria, istrionia, levità di propositi, vaniloquio, susurro, querela, mormorazione. Ov’era il ''Ceto'' in secco, si trova la tranquillità de l’animo, che sta sicuro nel campo de la pace e quiete, onde viene esclusa la tempesta, turbolenza, travaglio, inquietudine, ed altri sozj e fratelli. Da là, dove spanta i numi il divo e miracoloso ''{{W|Orione (costellazione)|Orione}}'', con l’impostura, destrezza, gentilezza disutile, vano prodigio, prestigio, bagattella e marioleria, che, quali guide, condottieri e portinai, amministrano a la iattanzia, vanagloria, usurpazione, rapina, falsità, e altri molti vizj, nei campi de’ quali conversano, ivi viene esaltata la milizia studiosa, contro le inique, visibili ed invisibili potestà, e che s’affatica nel campo de la magnanimità, fortezza, amor publico, verità e d’altre virtù innumerabili. Dove ancor rimane la fantasia del fiume Eridano, s’ha da trovar qualche cosa nobile, di cui altre volte parleremo, perchè il suo venerando proposito non cape tra questi altri. Donde è tolta la fugace {{W|Lepre (costellazione)|''Lepre''}}, col vano timore, codardigia, tremore, diffidenza, disperazione, suspizion falsa, ed altri figli e figlie del padre dappocagine e ignoranza madre, si contempli il timore, figlio de la prudenza e considerazione, ministro de la gloria e vero onore, che riuscir possono da tutti i virtuosi campi. Dove, in atto di correre a presso la lepre, avea il dorso disteso il {{W|Cane Maggiore|''Can'' maggiore}}, monta la vigilanza, la custodia, l’amor de la republica, la guardia di cose domestiche, il tirannicidio, il zelo, la predicazion salutifera, che si trovano nel campo de la prudenza e giustizia naturale, e con quello viene a basso la venazione e altre virtù ferine e bestiali, le quali vuol Giove, che siano stimate eroiche, ben che versino nel campo de la manigolderia, bestialità e {{Pt|bec-|}}<noinclude></noinclude> 8gy2lu1kaa78w3c7njvwtwimpz7hger 108 242012 3669408 2165501 2026-04-24T09:27:42Z JppBr98 50648 /* Riletta */ 3669408 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JppBr98" />{{RigaIntestazione|24|{{Sc|de la bestia trionfante}}|}}</noinclude>{{Pt|cheria|beccheria}}. Mena seco a basso la ''Cagnuola'' l’assentazione, adulazione e vile ossequio, con le lor compagnie, e ivi in alto monta la placabilità, domestichezza, comità, amorevolezza, che versano nel campo de la gratitudine e fedeltade. Onde la ''Nave'' ritorna al mare insieme con la vile avarizia, bugiarda mercatura, sordido guadagno, fluttuante piratismo, e altri compagni infami, e per il più de le volte vituperosi, va a far residenza la liberalità, comunicazione offiziosa, provision tempestiva, utile contratto, degno peregrinaggio, munifico trasporto, con li lor fratelli, comiti, temonieri, remigatori, soldati, sentinieri e altri ministri, che versano nel campo de la fortuna. Dove s’allungava e stendeva le spire il ''{{W|Idra (costellazione)|Serpe}}'' australe, detto l’idra, si fa veder la provida cautela, giudiziosa sagacità, revirescente verilità; onde cade il senil torpore, la stupida rifanciullanza, con l’insidia, invidia, discordia, maldicenza ed altre commensali. Onde è tolto, con il suo atro nigrore, crocitante loquacità, turpe e zinganesca impostura, con l’odioso affrontamento, cieco dispregio, negligente servitude, tardo offizio, e gola impaziente, il ''{{W|Corvo (costellazione)|Corvo}}'', succedono la magia divina, con le sue figlie, la mantia, con li suoi ministri e famigli, tra li quali l’augurio è principale e capo, che sogliono per buon fine esercitarsi nel campo de l’arte militare, legge, religione e sacerdozio. Donde con la gola ed ebrietade è presentata la ''Tazza'', con quella moltitudine di ministri, compagni e circostanti, là si vede l’astinenza, ivi è la sobrietade e temperanza circa il vitto, con li lor ordini e condizioni. Dove persevera ed è confirmato ne la sua sacristia il semideo ''{{W|Centauro (costellazione)|Centauro}}'', si ordina insieme la divina parabola, il misterio sagro, favola morale, il divino e santo sacerdozio, con li suoi {{Pt|in-|}}<noinclude></noinclude> tfmez4s61sj1ii1r6n2y3c23jx94mmo 3669411 3669408 2026-04-24T09:31:41Z JppBr98 50648 3669411 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JppBr98" />{{RigaIntestazione|24|{{Sc|de la bestia trionfante}}|}}</noinclude>{{Pt|cheria|beccheria}}. Mena seco a basso la ''Cagnuola'' l’assentazione, adulazione e vile ossequio, con le lor compagnie, e ivi in alto monta la placabilità, domestichezza, comità, amorevolezza, che versano nel campo de la gratitudine e fedeltade. Onde la ''Nave'' ritorna al mare insieme con la vile avarizia, bugiarda mercatura, sordido guadagno, fluttuante piratismo, e altri compagni infami, e per il più de le volte vituperosi, va a far residenza la liberalità, comunicazione offiziosa, provision tempestiva, utile contratto, degno peregrinaggio, munifico trasporto, con li lor fratelli, comiti, temonieri, remigatori, soldati, sentinieri e altri ministri, che versano nel campo de la fortuna. Dove s’allungava e stendeva le spire il ''{{W|Idra (costellazione)|Serpe}}'' australe, detto l’idra, si fa veder la provida cautela, giudiziosa sagacità, revirescente verilità; onde cade il senil torpore, la stupida rifanciullanza, con l’insidia, invidia, discordia, maldicenza ed altre commensali. Onde è tolto, con il suo atro nigrore, crocitante loquacità, turpe e zinganesca impostura, con l’odioso affrontamento, cieco dispregio, negligente servitude, tardo offizio, e gola impaziente, il ''{{W|Corvo (costellazione)|Corvo}}'', succedono la magia divina, con le sue figlie, la mantia, con li suoi ministri e famigli, tra li quali l’augurio è principale e capo, che sogliono per buon fine esercitarsi nel campo de l’arte militare, legge, religione e sacerdozio. Donde con la gola ed ebrietade è presentata la ''{{W|Cratere (costellazione)|Tazza}}'', con quella moltitudine di ministri, compagni e circostanti, là si vede l’astinenza, ivi è la sobrietade e temperanza circa il vitto, con li lor ordini e condizioni. Dove persevera ed è confirmato ne la sua sacristia il semideo ''{{W|Centauro (costellazione)|Centauro}}'', si ordina insieme la divina parabola, il misterio sagro, favola morale, il divino e santo sacerdozio, con li suoi {{Pt|in-|}}<noinclude></noinclude> nm9uupu0vyv3iietk5tv5233q0s8ewm 102 245967 3669210 1923248 2026-04-23T17:32:34Z Candalua 1675 /* Opere */ 3669210 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Bernardo<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Dovizi da Bibbiena<section end="Cognome"/> <section begin="Secolo di attività"/>XV secolo/XVI secolo<section end="Secolo di attività"/> <section begin="Attività"/>cardinale<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Bernardo | Cognome = Dovizi da Bibbiena | Secolo di attività = XV secolo/XVI secolo | Attività = cardinale | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} ==Opere== * {{Testo|Un'avventura amorosa di Ferrandino d'Aragona (lettera a Piero De Medici, 4 ottobre 1494)}} * {{Testo|La Calandria}} {{Sezione note}} iwqe4vpei18a4zd1srsyon9xwlc2jj8 0 245970 3669211 3067169 2026-04-23T17:32:48Z Candalua 1675 3669211 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=20 agosto 2011|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore =Bernardo Dovizi da Bibbiena | Titolo =Un'avventura amorosa di Ferrandino d'Aragona | Anno di pubblicazione =1494 | Progetto =letteratura | Argomento =Lettere | URL della versione cartacea a fronte = }} Magnifico Padrone mio. Io vi scrissi iiii dì sono del fatto venereo di questo Ill.mo S.re con madonna Caterina da Gonzaga, e so che quel saggio vi avrà aguzzato lo appetito d'intendere come è passata la cosa appunto: della quale io vi avrei scritto dopo la prima notizia più volte, ma non ho avuto tempo. E al presente avendo un poco di ozio, non so dove meglio o con più satisfattone mia Io possi spendere, che in scrivervi questa cosa: e però dirò il tutto. Attendete, e, se potete, astenetevi dalle risa. Come vi scrissi il sig. duca parla meco liberamente d'ogni cosa. Essendo adunque in ragionamenti piacevoli insieme, avendomi detto lo effetto di quanto vi scrissi, ricercata da me S. Ecc." mi disse la cosa essere passata in questo modo. Venne, quando era in quello di Cesena, ai sig. duca quel valente uomo di Mattio nostro; e di notte fece intendere alla Ecc.* S. che gli voleva parlare d'una cosa tanto grande, che poro più potria essere la importanza del raso, e che saria di grandissima sua satisfazionu. Il duca pur essere occupato meco (che fu appunto quando mi mandasti la prima volta di qua) li fece rispondere, che tornassi l'altro di. Mattio fe' ridire alla S. Ecc.11 che non voleva essere veduto di di da uomo dui mondo, per rispetto di quello che portava; e che per lo amore di Dio e di chi lo mandava e suo fussi contenta S. Ecc." metterlo in luogo, dove non fussi o visto o conosciuto. Per questo il sig. duca ordinò fussi musso in uno pagliaio bucato ad uso di campo; nel quale era, in quel tempo che rovinava il cielo d'acqua, una stanza di Dio; e cosi li albergò quella notte. L' altro di poi il sig. duca, se bene si ricordò di lui, per le faccende che praticavamo della importanza che sapete, non potò attendere al fatto suo; ma venuta la notte, lo fe" venire nel ritretto (1) suo; e mi giura il duca che per In instanzia aveva fatto Mattio del parlarli, e pur quello li aveva mandato a dire, credette veramente S. Ecc." fussi qualche grande faccenda e che gli avesse a portare la salute di questa impresa. Finalmente condotto, come dico, innanzi alla Ecc." S. e fatte le consuete cerimonie, ed essendo solus cum solo, il nostro Mattio erup'U in hcec verbo, quasi forma.Ua omnia. Ill.nio c Ser.mo Signore mio. La Ser.tà V. si maraviglierà forse di quanto dirò di sotto; ma innanzi che io dica cosa alcuna, la priego perdoni a ine di quanto gli usponerò, ed abbi compassione di quella persona dalla quale io sono mandato alla Serenità V. con la imbasciata che quella intenderà, forse fuora d'ogni suo pensiero ed espeltazione. Ser.»'» Sig. mio: egli è una (1) Non è registrata, né forse avrà altri esempi. È ciò chioggi direbbero gabinetto : e somiglia al rtlrailc francese. nobilissima e bellissima madonna, chiamata madonna Caterina da Gonzaga, per nobilita e per bellezza la prima fanciulla di tutta la Romagna, ed anche quando dicessi d'Italia non crederei errare di molto. Costei adunque, S.re mio, vedendo circa quattro anni sono ritratta la faccia nostra, li piacque tanto, che del continuo da poi in qua è stata ed è in estremo desiderio di vedervi; ed avendo udite da ciascuno tante laude delle virtù vostre, di mano in mano s' è accesa tanto più di voi, quanto ogni giorno sentiva più commendarvi. E finalmente, come hanno voluto le stelle, questa povera fanciulla si è in modo infiammata delle virtù vostre, che insino non vi vede non trova posa nè loco, o cosa che porli alcuno refrigerio a tanto suo fuoco: e dopo mille prove fatte per levarsi questo desiderio e pena dal cuore, non ha mai potuto spegnere una minima parte della sua fiamma; e quanto più cerca la medicina, tanto più cresce it male. Il quale conosciuto incurabile sanza la presenza vostra, ed andando di giorno in giorno consumandosi in questa doglia, ed essendo già condotta a tale che non avendo il vero rimedio suo la vita della meschinella presto mancheria, ancora che conosca sia di grande vergogna e danno suo, pure per la salute della vita propria debbo ciascuno e può sanza imputazione fare quello che è il bene suo. Cosi questa madonna, per la salute propria, ha voluto per il mezzo» mio, che gli sono e sarò sempre fedelissimo servitore, farvi intendere il male in che si trova; e pregarvi, S." mio (anzi suo, se suo vorrete essere come lei è vostra), per la benignità e clemenzia vostra degniate avere compassione di chi per voi muore, e con la presenzia e persona vostra porgere qualche rimedio a questa sua infermità tanto grave, che se io li riporto imbasciata contraria al desiderio e bisogno suo, sarà il veneno della vita sua e presto mancherà; cosi quando sia buona la risposta, miracolosamente ritornerà subito nella pristina sua bellezza e sanità; chè in somma in mano di Y. Ecc.8 è la morte e la vita sua. La quale io, come buono e fedele servitore dell'una e dell'altro, raccomando alla Ecc." V.; e la priego e la conforto che con quello che non li costa, ma sarà con piacere e consolazione vostra grandissima, voglia avere compassione di questa gentilissima madonna meschinella, rendendoli la vita con la presenza vostra; e degni riceverla nella grazia e per serva sua la Ecc.a V., come per sua se li è data in eterno. Chè da questo può la Ecc.» V. conoscere la sviscerata affezione li porta, e nel termine in che si trova la poverella per amore vostro; che non trovando, come è detto, altro rimedio che lo aspetto di Y. Ecc.a, intesa la venuta di quella in qua, non sanza grandissimo pericolo si è partita secretamente, il meglio che ha possuto, da casa sua, solamente per vedervi, e finalmente si è -condotta qua in loco che vi ha visto. E quello che stimava avessi a spegnere la fiamma, cioè vista avessi vostra presenza ed adempiuta questa sua voglia, è suto zolfo e paglia al suo grande foco: perchè la bellezza della persona di V. Ecc.» ha acceso tanto più il foco suo, quanto lo aspetto vostro supera ogni fama ed impronta; e quanto per questo si trova in maggiore fiamma, tanto ha più bisogno dell'opera vostra. Della quale, come credo, non li debbiale nè per la gentilezza vostra vogliate mancare, cosi spero e desidero degniate che io sia l'apportatore della vita sua, come a voi di uno tanto bello e gentilissimo presente quale è quello vi fo del cuore e persona di questa bellissima madonna e delia vita sua, la quale dipende dalla risposta vostra. La quale ora espetto sia quale si ricerca da tanto dignissimo e clementissimo S.re, e si conviene ad una semplice ed amante fanciulla ; la quale non ha dubitato per amore vostro mettere in pericolo la persona, lo onore e ciò che ha al. mondo, solamente per vedervi. Finito Mattio, ed il sig. duca udito quanto è scritto di sopra, mi dice la Ecc.8 S. che restò in grande maraviglia e suspensione. La maraviglia nasceva dallo intendere il modo dello innamoramento di colei; la suspensione, se lo doveva credere o no, e quello che fussi da fare in questo caso. E cosi, stato alquanto sopra di sè, cominciò, dice, a domandare Mattio tritissimamente d' ogni cosa e di tutti quelli particulari che vi potete pensare. E rispondendo Mattio molto a proposito a tutto, cominciò il duca a prestarli fede ed a.parerli uomo sufficiente a questo e ad ogni altra maggiore cosa. Dipoi, rimesso Mattio nel soffice pagliaio, mandò il duca secretissimamente a spiare se costei era in Cesena e nella casa gli aveva detto Mattio : e riscontrando essere in fatto della bellezza e di ogni altra cosa quanto gli aveva referito l'amico, cavò del pagliaio e licenziò Mattio, con ordine ebe fra un di o due tornassi alla Ecc." S. E in questo tempo, mi dice il "sig. Duca li "vennono molti dubbj. Perchè avendo inteso chi e donde era questa santa donna, fu più volte in pensiero di tagliare in tutto la pratica: e qualche volta di mettere Matlio a tortura per intendere la verità del caso, stimando in vero fussi qualche trappola contro la persona sua; e nondimanco aveva pure desiderio di vedere questa bella cosa: e cosi stette un pezzo in gran dibattiti di sospetto e di iuvenile appetito. O pure per non diffidare di sè stesso, ed imputando vilta grande in sè medesimo il non ardire d' andare a vedere una femmina, ancora che giudicassi etiam in ipso actu venereo posse esse venenum, dispose se ipsum vincere et suspensionem ipsam expellere: e cosi tornato alla S. Ecc.11 Mattio, ed asseverandoli di nuovo lo amore gratulo gli portava, ordinorouo fra loro il loco ed il tempo che dovevono essere insieme. E cosi quella madonna [devotissima del gran cazo di costui (che forse ne aveva inteso qualche cosa perché è assai orrevole)] si parti di Cesena (credo all' aprire della porta, senza essere conosciuta), ed andò a certa casa ordinata per ciò fuori della terra. Dove el mio santissimo sig. duca, mutando il campo e, segregatosi dagli altri, sotto specie di andare uccellando, si condusse lietamente; ed entrato da lei, finalmente sanza molta fatica o repugnanzia consumò il santo matrimonio. E tornato allo esercito non pareva quel desso, nè era punto stracco, e fece in modo nettamente, che alcuno non solo non se ne avvide, ma non lo pensò mai. Ed a me, che li ero sempre appresso, nò sanza causa giusta mi aria discostato da sè, disse che io restassi a vedere e numerare le squadre che passavono, per potervelo poi o scrivere o referire. Questo fu quando ci partimmo di là e venimmo di qua da Cesena, che ancora ero seco; e se ritrovale la lettera vi scrissi allora, vederele che mi lasciò a vedere le squadre come ora m' ha ricordato. Un' altra volta poi fu con lui. credo da quel medesimo alloggiamento dove venne di qua da Cesena il di che la prima volta si trovò seco. Delli ragionamenti avuti seco e delle cose sute tra loro nel tempo stettono insieme, vi scriverò un' altra volta; e per ora sappiale questo, che. come vi scrissi, la carne ed il viso gli satisfa, tanto che non è sanza amore; ed è di credenzia che sia vera huona parte dello innamoramento che gli ha detto Mattio. E dimandatomi S. Ecc.a più volte quello me ne pare, ridendo gli ho mostro non lo credere, dico che lei sia slata un anni e sia ancora fracida di lui; e col mostrare, ogni volta che ne parliamo, prestare poca fede a tanto grande e si lungo innamoramento, lo fo dolcemente rinnegare Dio. E lui me riprende, dicendo che ho manco fede che M. Traiano (qui ex hclneia orhuidtis est. come sceltamente tiene per felino il duca e mi ha delto); e dice che è certo che io credo e" serafini sieno di ghiaccio, se non credo che costei l'ami : ed io rispondo sempre che non è nò può essere. E cosi spesso ragioniamo e scazelliamo di questa cosa ;. della quale parla tanto volentieri, che mi pare potervi liberamente di nuovo replicare che non sia sanza amore verso di lei. Ieri, ragionando pure di questa cosa, mi disse avere inteso che voi avete desideratala ó tenuta qualche pralica d'averla; ina che sa che non vi è riuscito e che, non che altro, non l’ avete vista, perchè cosi gli ha affermalo Mattio (che credo l'abbi fatto per mettere a questo S.re bene la cosa in grado er.) Ed appresso mi disse S. Ecc.". che quando io gli dicessi che voi stimassi assai questa cosa e ne avessi grande voglia, faria sanza saputa vostra qualche opera in beneficio vostro, perchè ne avessi più grado seco facendo la cosa sanza richiesta vostra; dicendo: io voglio che queste cose delle donne, come le altre tutte, sieno tra noi comuni. Io risposi alla Ecc.a S. che non sapevo so avevi o no tenuto pratica alcuna; sapevo bene che per la buona sorte e grazia vostra con le donne, (piando la avessi desiderata e praticata la cosa, vi saria riuscita questa come tulle l'altre pratiche simili; e che «pianto allo avere a comune le donne, voi non vi accorderesti seco, perchè S. Ecc n verria ad avere grande vantaggio con voi, ami sit che voi avete donna e lui no; suggiuugendo: la Ecc." V. non è suta bene in formata; perchè so che 'I mio padrone la ha pur vista, quando fu l'anno passato in Fiorenza; ma parlato, non so: ed ancora che io creda che pon ne abbi voglia (perchè lo saprei, comunicandomi come a fedele suo servo la M.«» S. liberamente per sua benignila simili pratiche), pure la Ecc. V. (piando si trova n cui messo o con quella bella cosa, può cominciare a muovere la pratica, promettendo che il padrone mio lo riceverà da voi in grande beneficio; e per sua parte ringrazio V. Ecc.3 di questa tanto liberale ed amorevole offerta, la quale però giudico nasca da questo, che la carne non vi piaccia. Su che cominciammo a cianciare assai, e finalmente mi conchiuse e giurò che la carne non è caltiva, e che di lei gli piace ogni cosa; e mi ha promesso che quando si troverà seco, romincerà a ragionare di voi, per vedere quello si può promettere per il Bene vostro, che sarà quel bando: ancora che mi dica che innanzi si parta ne vuole un'altra corpacciata, chè sanza allegarmi il luogo mi disse, pur iersera, che lei è discosto a qui circa quindici miglia (che stimo sia a Ravenna o in qualche altra terra circunstante). Quello che ora seguirà, dico dello andare ed essere con lei e non del praticare per voi, intenderete dopo il fatto, chè son chiaro me lo dirà; ancora che mi giuri che per la importanza della cosa, e per sua conscienza, non abbi parlato nè parlerà con altri che col marchese e meco. Io, ancora che creda, anzi mi paia essere certo, che non ci è altro sotto, non di manco, essendo di tanta importanza la persona sua, destramente e con fede gli ho ricordato che s'abbi cura, nè sia più tenero dello onore di lei che della sicurtà propria, per essere donde è costei; che questo non credevo avessi a dispiacere alla M. V. Alla quale circa ciò non ho altro da dire. Ora attendete ad uno altro bel secreto, che si tira dietro questa pratica. Già sapete che il re di Francia si trova in Asti, e quanto desidera e si diletta vedere ed avere belle madame; e che appresso alla M.** S. si trova el s. Lodovico, desiderosissimo di servire, satisfare e piacere a quel re cosi nelle piccole e leggieri come nelle grandi e gravi cose. E però inteso il sig. LoJovieo il desiderio di S. M.t* di avere belle femmine, ed avendo S. Ecc." o vista o intesa la presenza di costei, ha mandato a dirli che desidera vadia insino là con quella onorevole e conveniente compagnia che si aspetta da una nobile donna come è essa; e quando voglia fare questo, gli offre quelli 1500 e 2000 ducati gli bisognassino per levarsi e condursi alla Ecc.3 S. La gentilissima madonna, o per non potere o per non volere andare, e per mostrare di essere o pure per essere in fatto ben guasta di costui, mandò qui Mattio a fare intendere questa richiesta ed offerta; confortando che volendo questo S." mantenerli la vita li aveva con la presenza restituita, trovi ed insegni a lei qualche potente scusa del non andare, perchè da lui né vuole uè può partirsi. Il sig. duca inleso questo, subito me lo ha conferito; e ristretti insieme S. Kcc.a, il marchese ed io, dopo moltissime risa di questa cosa, abbiamo pensato e deliberato che prometta l'andata, ed accetti la offerta de' danari sanza li quali non si leverebbe: e però, che risponda quella M.«» al sig. L.e° che mandi i danari, e lei andrà subito con bella ed onorevole compagnia; con intenzione ed ordine però di rubare questi danari allo uomo che li porterà; che. si piglieranno tanti passi, e si terranno ed useranno tante diligenze, che di necessità darà nella rete. Mattio se ne tornò alla M.na sua dilettissima con questa risposta; la quale sotto specie di volere pensare e consigliarsi bene sopra questa cosa, intratteneva il mandalo del sig. L.eo. Insino qui è la cosa; la quale a mio giudicio non è sanza qualche piacevolezza, considerali i personaggi e le belle invenzioni di Mattio. Se voi avessi da aggiugnerci qualche cosa piacevole, si patria fan? una bella novella; chè a dirvi il vero, mi pare proprio una di quelle del Cento. Poi che è sudi di consolazione di questo Ill.mo S., è da averlo carissimo. Di quello seguirà, vi darò notizia. Et vos, lectores valete et plaudite. Ex Regiis Castris, die 4 oct. 94. bsbqsmrztpvbkn3vbnm2o616cu1gtb2 8 271864 3669123 3503151 2026-04-23T14:42:07Z Candalua 1675 3669123 javascript text/javascript // <nowiki> $(document).ready(function() { // funzione per aggiungere colonne a colonne append = function() { if (selection()[1].length > 0) { mw.a=selection(); // si memorizza in a gli elementi da aggiungere scriviBox(mw.a[0]+mw.a[2]); return; } else { mw.b=selection(); mw.a[1]=mw.a[1].split("\n"); mw.b[2]=mw.b[2].split("\n"); $.each(mw.a[1],function(index,value) { mw.b[2][index]=mw.b[2][index]+"||"+value; }); mw.b[2]=mw.b[2].join("\n"); scriviBox(mw.b.join("")); } }; // funzione di "incapsulamento" basata su sel() incaps = function(pre,post) { var s=sel(); var testo=s[1][0]+pre+s[1][1]+post+s[1][2]; s[0].value=testo; }; // divide la pagina in due section s1 e s2, oppure una section s2 in una s2 e s3, usando come punto di separazione // la posizione del puntatore. Usa sel() newSections = function() { var s=sel(); if (s[1][2].indexOf('<section end="s2" />')===-1) { s[1][0]='<section begin="s1" />'+s[1][0]+'<section end="s1" />'; s[1][2]='<section begin="s2" />'+s[1][2]+'<section end="s2" />'; } else { s[1][0]=s[1][0]+'<section end="s2" />'; s[1][2]='<section begin="s3" />'+s[1][2].replace('<section end="s2" />','<section end="s3" />'); } s[0].value=s[1][0]+s[1][1]+s[1][2]; return; }; /* conta il numero di occorrenze di stringa dentro testo*/ count = function(testo, stringa) { n = 0; while (testo.indexOf(stringa) > -1) { n = n + 1; testo = testo.replace(stringa, ""); } return n; }; find_stringa = function(testo, idi, idf, dc, x) { idip = testo.indexOf(idi); idfp = testo.indexOf(idf, idip + idi.length) + idf.length; if (idip > -1 && idfp > -1) { if (x !== "") { while (count(testo.slice(idip, idfp), x) > count(testo.slice(idip, idfp), idf)) { idfp = testo.indexOf(idf, idfp) + idf.length; } } if (dc === 0) { vvalore = testo.slice(idip + idi.length, idfp - idf.length); } else { vvalore = testo.slice(idip, idfp); } } else { vvalore = ""; } return vvalore; }; produciLista = function(testo, s1, s2, delim, x) { lista = []; while (find_stringa(testo, s1, s2, true, x) > "") { elemento = find_stringa(testo, s1, s2, true, x); testo = testo.replace(elemento, ""); if (delim) { lista.push(elemento); } else { lista.push(elemento.slice(s1.length, - s2.length)); } } return lista; }; /* In questa pagina saranno raccolti sperimentalmente tutti gli script utilizzati dai vari tool a "chiamata libera", da collegare a un pulsante, a un link, a un tattoo a scelta dell'utente. Le funzioni attivate in Preferenze caricheranno solo il sistema di richiamo di default; la funzione sarà comunque attiva anche se non sarà collegata a un sistema di richiamo. I tools opera-specifici superati saranno raccolti in MediaWiki:ToolsSuperati.js */ dpFont = function() { if ($("#wpTextbox1").css("font-family") === "DPCustomMono2") $("#wpFooterTextbox,#wpHeaderTextbox,#wpTextbox1").css("font-family", "Courier"); else { $("#wpFooterTextbox,#wpHeaderTextbox,#wpTextbox1").css("font-family", "DPCustomMono2"); } }; // creazione di una div .ourData ($("<div class='ourDiv' style='display:none;'></div>")).appendTo($("body")); // Trasforma una stringa in una riga tabella (v. Trattato di archeologia - Gentile) // Apporre un carattere nella posizione della separazione delle celle, selezionare e cliccare rmak = function() { var t = selection(); riga = t[1]; riga = riga.replace("\n", " ").replace("\n", " "); cella = '|-\n|width="85%" class="dotted"|<span class="opaque">##</span>||align="right"|##'; riga = cella.replace("##", riga.split("|")[0]).replace("##", riga.split("|")[1]); t[1] = riga; //scriviBox(sel.join("")); scriviSel(t); }; // R- excludeR = function() { t = selection(); t[1] = "::::::{"+"{R-}}" + t[1]; scriviSel(t); //scriviBox(t.join("")); }; // Elimina righe vuote. Se esiste selezione agisce solo sulla selezione (modifica 15.06.2015 Alex) eliminaRigheVuote = function() { if (selection()[1]==="") { t = leggiBox().split("\n"); t1 = []; for (i = 0; i < t.length; i += 1) { if ($.trim(t[i]).length > 0) t1.push(t[i]); } scriviBox(t1.join("\n")); } else { selezione=selection(); t=selezione[1].split("\n"); t1 = []; for (i = 0; i < t.length; i += 1) { if ($.trim(t[i]).length > 0) t1.push(t[i]); } selezione[1]=t1.join("\n"); scriviBox(selezione.join("")); } return; }; // Funzioni per gesione maiuscole/minuscole capitalize = function(testo) { testo = testo.split(" "); for (var i = 0; i < testo.length; i += 1) { testo[i] = testo[i].substring(0, 1).toLocaleUpperCase() + testo[i].substring(1).toLocaleLowerCase(); } return testo.join(" "); }; changeCase = function(testo) { if (testo === testo.toLocaleUpperCase()) testo = testo.toLocaleLowerCase(); else testo = testo.toLocaleUpperCase(); return testo; }; capit = function() { var t = selection(); t[1] = capitalize(t[1]); //scriviBox(t.join("")); scriviSel(t); }; up_low = function() { var t = selection(); t[1] = changeCase(t[1]); scriviSel(t); }; // Funzioni per indentaVersi indentSelection = function() { t = selection(); if (t[0].indexOf("\n") === -1) { t[1] = t[0] + t[1]; t[0] = ""; } else { pn = t[0].lastIndexOf("\n"); t[1] = t[0].substring(pn + 1) + t[1]; t[0] = t[0].substring(0, pn + 1); } var t1 = t[1].split("\n"); for (var i = 0; i < t1.length; i += 1) { t1[i] = " " + t1[i]; } t[1] = t1.join("\n"); scriviSel(t); }; deIndentSelection = function() { t = selection(); if (t[0].indexOf("\n") === -1) { t[1] = t[0] + t[1]; t[0] = ""; } else { pn = t[0].lastIndexOf("\n"); t[1] = t[0].substring(pn + 1) + t[1]; t[0] = t[0].substring(0, pn + 1); } var t1 = t[1].split("\n"); for (var i = 0; i < t1.length; i += 1) { for (j = 0; j < 5; j += 1) { if (t1[i].substring(0, 1) === " ") t1[i] = t1[i].substring(1); else break; } } t[1] = t1.join("\n"); scriviSel(t); }; // Funzioni scovate da Samuele, "toppa" per il layout pr_fill_table = function() { while (self.table.firstChild) { self.table.removeChild(self.table.firstChild); } if (!pr_horiz) { var t_table = document.createElement('table'); var t_body = document.createElement('tbody'); var cell_left = document.createElement('td'); var cell_right = document.createElement('td'); t_table.appendChild(t_body); var t_row = document.createElement('tr'); t_row.setAttribute('valign', 'top'); cell_left.style.cssText = 'width:50%; padding-right:0.5em;vertical-align:top;'; cell_right.setAttribute('rowspan', '3'); cell_right.style.cssText = 'vertical-align:top;'; t_row.appendChild(cell_left); t_row.appendChild(cell_right); t_body.appendChild(t_row); cell_right.appendChild(pr_container_parent); cell_left.appendChild(self.text_container); self.table.appendChild(t_table); } else { self.table.appendChild(self.text_container); form = document.getElementById('editform'); tb = document.getElementById('toolbar'); if (tb) { tb.parentNode.insertBefore(pr_container_parent, tb); } else if (form) { form.parentNode.insertBefore(pr_container_parent, form); } else { self.table.insertBefore(pr_container_parent, self.table.firstChild); } } if (proofreadPageIsEdit) { if (!pr_horiz) { self.DisplayHeight = Math.ceil(pr_height * 0.85); self.DisplayWidth = parseInt(pr_width / 2 - 70); css_wh = 'width:' + self.DisplayWidth + 'px; height:' + self.DisplayHeight + 'px;'; pr_container_parent.style.cssText = 'position:relative;width:' + self.DisplayWidth + 'px;'; } else { self.DisplayHeight = Math.ceil(pr_height * 0.4); css_wh = 'width:100%; height:' + self.DisplayHeight + 'px;'; pr_container_parent.style.cssText = 'position:relative;height:' + self.DisplayHeight + 'px;'; } self.container_css = 'position:absolute;top:0px;cursor:default; background:#000000; overflow:auto; ' + css_wh; pr_container.style.cssText = self.container_css; } pr_zoom(0); }; if (typeof (window.innerWidth) === 'number') { pr_width = window.innerWidth; pr_height = window.innerHeight; } else if (document.documentElement && (document.documentElement.clientWidth || document.documentElement.clientHeight)) { pr_width = document.documentElement.clientWidth; pr_height = document.documentElement.clientHeight; } else if (document.body && (document.body.clientWidth || document.body.clientHeight)) { pr_width = document.body.clientWidth; pr_height = document.body.clientHeight; } acd_add = {}; ac_plus = function() { var t = selection(); var autore = t[1]; if (acd[autore] === undefined) { if (acd_add[autore] !== undefined) { acd[autore] = acd_add[autore]; } else { autoreCompleto = prompt("Autore ignoto. Inserisci cognome e nome:", autore); autoreCompleto = autoreCompleto.trim(); if (autoreCompleto === "") return; acd_add[autore] = autoreCompleto; acd[autore] = autoreCompleto; saveCookAcd(); } } t[1] = "{"+"{AutoreCitato|" + acd[autore] + "|" + autore + "}}"; scriviSel(t); }; pr_toggle_layout = function() { self.pr_horiz = !self.pr_horiz; pr_fill_table(); pr_reset_size(); pr_zoom(0); }; pr_reset_size = function() { var box = document.getElementById('wpTextbox1'); var h = document. getElementById('prp_header'); var f = document.getElementById('prp_footer'); if (h.style.cssText === 'display:none;') { box.style.cssText = 'height:' + (self.DisplayHeight - 6) + 'px'; } else { if (self.pr_horiz) { box.style.cssText = 'height:' + (self.DisplayHeight - 6) + 'px'; } else { box.style.cssText = 'height:' + (self.DisplayHeight - 6 - h.offsetHeight - f.offsetHeight) + 'px'; } } }; // Fine funzioni toggle layout // Crea il testo del template Intestazione (richiesto da Barbaforcuta) intestazione = function() { scriviBox("{"+"{Intestazione\n| Nome e cognome dell'autore =\n| Titolo = \n| Anno di pubblicazione =\n| Lingua originale del testo = \n| Nome e cognome del traduttore = \n| Anno di traduzione = \n| Progetto = \n| Argomento =\n| URL della versione cartacea a fronte =\n}}"); }; // Ideato da Luigi62. Produce la lista delle istanze di AutoreIgnoto nelle pagine Pagina. autoreIgnoto = function() { testo = leggiBox() + "\n<pre>\n"; puntanoQui = JSON.parse($.ajax({ url: "/w/api.php?action=query&format=json&list=embeddedin&eititle=Template:AutoreIgnoto&einamespace=108&eilimit=500", headers: { 'Api-User-Agent': 'Tools/1.0' }, async: false }).responseText); for (i = 0; i < puntanoQui.query.embeddedin.length; i += 1) { pagina = puntanoQui.query.embeddedin[i].title; $.ajax({ url: mw.config.get("wgServer")+"/w/index.php?action=raw&title=" + pagina, }).done(function(rawText) { l = produciLista(rawText, "{"+"{AutoreIgnoto|", "}}", 0); for (j = 0; j < l.length; j += 1) { testo += pagina + "\t" + l[j] + "\n"; scriviBox(testo); } scriviBox(testo + "</pre>"); }); } }; // Gestisce l'inserimento di note note = function() { var t = selection(); if (t[1].length <5) { t[1] = "^nota"; } else { t[1] = "<ref>" + t[1] + "</ref>"; } //scriviBox(t.join("")); scriviSelAlt(t); }; // Crea il codice thumbnail per una serie di pagine // Istruzioni: andare su una pagina sandbox, scrivere il nome base della pagina, il numero iniziale, il numero finale // separati da caratteri "|", selezionare e premere il pulsante thumbs = function() { t = selection(); lista = t[1].split("|"); lista[1] = lista[1] * 1; lista[2] = lista[2] * 1; base = "[[File:#base|200px|page=#page|link=Pagina:#base/#page]] ".replace(/#base/g, lista[0]); t[1] = t[1] + "\n\n"; for (i = lista[1]; i <= lista[2]; i += 1) { t[1] += base.replace(/#page/g, i); } scriviSel(t); }; // trasforma la selezione di un copiaincolla di tabella excel // (campi: nome, titolo, from, delta) in serie di template Indice sommario tabSomMaker = function() { t = selection(2); tab = t[1].split("\n"); var base = "{"+"{Indice sommario|nome=§1|titolo=§2|from=§3|delta=§4}}"; var testo = []; for (i = 0; i < tab.length; i++) { tab[i] = tab[i].split("\t"); testo.push(base.replace("§1", tab[i][0]).replace("§2", tab[i][1]).replace("§3", tab[i][2]).replace("§4", tab[i][3])); } t[1] = testo.join("\n"); scriviBox(t.join("\n"), 2); }; noImg1 = function() { cella = $(".prp-page-image"); cellaDisplay = $(cella).css("display"); if (cellaDisplay === "none") { $(cella).css("display", "block"); $("div.prp-page-content").css("width","50%"); } else { $(cella).css("display", "none"); $("div.prp-page-content").css("width","100%"); } }; ThPurge = function() { window.open("//commons.wikimedia.org/w/thumb.php?f=#base#&w=#width#&page=#page#".replace("#base#", mw.config.get("wgPageName").split("/")[0].replace("Pagina:", "")).replace("#page#", mw.config.get("wgPageName").split("/")[1]).replace("#width#", $("#ProofReadImage").attr("width"))); window.open("//commons.wikimedia.org/w/thumb.php?f=#base#&w=#width#&page=#page#".replace("#base#", mw.config.get("wgPageName").split("/")[0].replace("Pagina:", "")).replace("#page#", mw.config.get("wgPageName").split("/")[1]).replace("#width#", "1024")); }; preOCR = function() { testo = leggiBox(); testo = testo.replace(/<poem>/g, "#poem#") .replace(/<\/poem>/g, "#/poem#") .replace(/</g, "") .replace(/\>/g, "") .replace(/\{/g, "") .replace(/\}/g, "") .replace(/\[/g, "") .replace(/\]/g, "") .replace(/\#poem\#/g, "<poem>") .replace(/\#\/poem\#/g, "</poem>"); scriviBox(testo); }; splitPagina = function(tpp) { var testo = ["", "", ""]; testo[0] = tpp.substring(0, tpp.indexOf("</noinclude>") + 12); testo[2] = tpp.substring(tpp.lastIndexOf("<noinclude>")); testo[1] = tpp.substring(testo[0].length, tpp.length - testo[2].length); return testo; }; testoPagPrec = ["", "", ""]; testo2PagPrec = ["", "", ""]; var npp; lpp = function() { var pn = mw.config.get("wgPageName").split("/"); if (pn[1] > 1) { npp = pn[0] + "/" + (pn[1] - 1); $.ajax({ url: "/w/api.php?action=parse&page="+npp+"&prop=wikitext&format=json", headers: { 'Api-User-Agent': 'Tools/1.0' } }).done(function(response) { if (response.parse !== undefined) { contenuto = response.parse.wikitext["*"]; testoPagPrec = splitPagina(contenuto); } }); } if (pn[1] > 2) { npp = pn[0] + "/" + (pn[1] - 2); $.ajax({ url: "/w/api.php?action=parse&page="+npp+"&prop=wikitext&format=json", headers: { 'Api-User-Agent': 'Tools/1.0' } }).done(function(response) { if (response.parse !== undefined) { contenuto = response.parse.wikitext["*"]; testo2PagPrec = splitPagina(contenuto); } }); npd = pn[0].replace("Pagina:", "Discussioni indice:"); $.ajax({ url: mw.config.get("wgServer")+"/w/index.php?action=raw&title=" + npd + "&" + Math.random(), }).done(function(testoPagDati) { var x = $.trim(find_stringa(testoPagDati, '<pre class="abbreviazioni">', '</pre', 0)).split("\n"); $.each(x, function(index) { x[index] = x[index].split("=="); }); var d = {}; for (i = 0; i < x.length; i += 1) { d[x[i][0]] = x[i].slice(1); } $(".ourDiv").data("abbrOpera", d); // qui inserire gestione memoRegex }); } }; if (mw.config.get("wgAction") === "edit" && (mw.config.get("wgCanonicalNamespace") === "Pagina" || mw.config.get("wgCanonicalNamespace") === "Page")) { $(document).ready(lpp); } tableMaker = function() { var t = selection(); tabella = selection()[1]; tabella=tabella.replace(/\|\|/g,"\t"); tabella=tabella.split("\n"); for (i = 0; i < tabella.length; i += 1) { tabella[i] = "|-\n|" + tabella[i].replace(/\t/g, "||"); } t[1] = "{|\n" + tabella.join("\n") + "\n|}\n"; //scriviBox(t.join("")); scriviSel(t); }; ottavaGl = function() { t = selection(); if (t[0].indexOf("\n") === -1) { t[1] = t[0] + t[1]; t[0] = ""; } else { pn = t[0].lastIndexOf("\n"); t[1] = t[0].substring(pn + 1) + t[1]; t[0] = t[0].substring(0, pn + 1); } t[1] = t[1].replace(/ú/g, "ù").replace(/í/g, "ì").replace(/é/g, "è").replace(/\'/g, "’").replace("{"+"{o|", "{"+"{O|"); not = find_stringa(t[1], "{"+"{O|", "}}", 1); t[1] = t[1].replace(not, ""); not = find_stringa(not, "{"+"{O|", "}}", 0); var t1 = t[1].split("\n"); for (i = 0; i < t1.length; i += 1) { t1[i] = t1[i].trim(); // maiuscolizzo t1[i] = t1[i].substring(0, 1).toLocaleUpperCase() + t1[i].substring(1); //versifico if (i === 3 || i === 7) { nv = (not - 1) * 8 + i + 1; t1[i] = "{"+"{R|nv}}".replace("nv", nv) + t1[i]; } // aggiungo nr in testa e indento verso 1 if (i === 0) { t1[i] = "{"+"{Centrato|l=18em|{"+"{§|" + n2r(not * 1) + "|" + n2r(not * 1) + ".}}}}\n " + t1[i]; } } t[1] = t1.join("\n"); scriviSel(t); }; r2n = function(numeroRomano) { // minuscolizzo nr = numeroRomano.toLocaleLowerCase(); cv = { "m": 1000, "d": 500, "c": 100, "l": 50, "x": 10, "v": 5, "i": 1 }; n = 0; // per ognuna delle lettere incremento l'accumulatore sulla base del dizionario cv for (i = 0; i < nr.length; i += 1) { n += cv[nr.substring(i, i + 1)]; } // sporco trucco per la gestione di ix, xc, cm :-) (l'algoritmo precedente conteggia 21 in caso di xix...) if (nr.indexOf("ix") > -1 || nr.indexOf("iv") > -1) n -= 2; if (nr.indexOf("xc") > -1 || nr.indexOf("xl") > -1) n -= 20; if (nr.indexOf("cm") > -1 || nr.indexOf("cd") > -1) n -= 200; return n; }; // accetta un numero arabo n2r = function(n) { var narr = ["1000000", "900000", "500000", "400000", "100000", "90000", "50000", "40000", "10000", "9000", "5000", "4000", "1000", "900", "500", "400", "100", "90", "50", "40", "10", "9", "5", "4", "1"]; var rarr = ["M", "CM", "D", "CD", "C", "XC", "L", "XL", "X", "IX", "V", "IV", "M", "CM", "D", "CD", "C", "XC", "L", "XL", "X", "IX", "V", "IV", "I"]; var num = n; var result = ""; var chk = num; while (chk > 0) { var i; for (i = 0; i < narr.length; i++) { if (chk >= narr[i]) { result += rarr[i]; chk -= narr[i]; break; } } } return result; // restituisce il numero romano }; // Rimuove dalla selezione corrente i tags wiki ''' e '' e tutti i tag html // da fare: organizzare rimozione di alcuni comuni template salvando il testo passato come parametro rtg = function() { var t = selection(); var tagsHtml = produciLista(t[1], "<", ">", 1); for (i = 0; i < tagsHtml.length; i += 1) { t[1] = t[1].replace(tagsHtml[i], ""); } t[1] = t[1].replace(/\'\'\'/g, "").replace(/\'\'/g, "", ""); //scriviBox(t.join("")); scriviSel(t); }; verificaNote = function() { serie = "a,b,c,d,e,f,g,h,i,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,x,y,z,aa,bb,cc,dd,ee,ff,gg,hh,ii,ll,mm".split(","); var editbox = document.getElementsByName('wpTextbox1')[0]; var testo = editbox.value; n = testo.count("<sup>"); alert("Ultima nota: " + serie[n - 1]); }; eraseWl = function() { t = leggiBox().split("\n"); t1 = []; for (i = 0; i < t.length; i += 1) { if (t[i].length > 3) t1.push(t[i]); } scriviBox(t1.join("\n")); }; tq = function() { $.ajax({ url: mw.config.get("wgServer")+"/w/index.php?action=render&title=" + mw.config.get("wgPageName"), }).done(function(html) { q = "0%"; if ($("a.quality4", html).length > 0 || $('span.ws-noexport a img[alt^="100%"]', html).length > 0) q = "100%"; if ($("a.quality3", html).length > 0 || $('span.ws-noexport a img[alt^="75%"]', html).length > 0) q = "75%"; if ($("a.quality2", html).length > 0 || $('span.ws-noexport a img[alt^="50%"]', html).length > 0) q = "50%"; if ($("a.quality1", html).length > 0 || $('span.ws-noexport a img[alt^="25%"]', html).length > 0) q = "25%"; scriviBox(leggiBox().replace(/(\|avz=)\d+%(\|)/, "$1" + q + "$2")); if (/SAL \d+%/.test(wpSummary.value)) wpSummary.value = wpSummary.value.replace(/SAL \d+%/, "SAL " + q); }); }; oggi = function() { var d = new Date(); return d.getDate() + " " + ["gennaio", "febbraio", "marzo", "aprile", "maggio", "giugno", "luglio", "agosto", "settembre", "ottobre", "novembre", "dicembre"][d.getMonth()] + " " + d.getFullYear(); }; NewPP = function() { var newpp1=find_stringa($("html").html(), "<!--\nNewPP", "-->", 1); var newpp0=find_stringa($("html").html(), "<!-- Served", "-->", 1); if (newpp1.length>0) newpp0=newpp0+"\n"+newpp1; alert(newpp0); }; // funzioni per autoNs0 parseSommario = function(basePagina) { if (basePagina === undefined && (mw.config.get("wgCanonicalNamespace") === "Pagina" || mw.config.get("wgCanonicalNamespace") === "Page")) { basePagina = mw.config.get("wgPageName").substring(0, mw.config.get("wgPageName").indexOf("/")); } var s = getWikitext("Indice:"+basePagina+"&r=" + Math.random()); var mdwTemplate=find_stringa(s, "{"+"{:MediaWiki","}}",1,"{"+"{"); mdwTemplate=parseTemplate(":MediaWiki:Proofreadpage_index_template",mdwTemplate); $(".ourDiv").data("indexData",mdwTemplate); var infotesto=$.ajax({ url: mw.config.get("wgServer")+"/w/index.php?action=raw&title=Discussioni indice:" + basePagina + "&r=" + Math.random(), async: false }).responseText; infotesto=find_stringa(infotesto, "{"+"{Infotesto","}}",1,"{"+"{"); infotesto=parseTemplate("Infotesto",infotesto); $(".ourDiv").data("infotesto",infotesto); s = find_stringa(s, '|Sommario=', '|Volume=', 0); // normalizzazione Indice Sommario s=s.replace(/[\n ]*}/g,"}") .replace(/[\n ]*=[\n ]*/g,"=") .replace(/[\n ]*\|[\n ]*/g,"|"); s = produciLista(s, "{"+"{Indice sommario|", "}}", 1); lcomm = produciLista(s, "<!--", "-->", 1); for (i = 0; i < lcomm.length; i += 1) { s = s.replace(lcomm[i], ""); } for (i = 0; i < s.length; i += 1) { s[i] = find_stringa(s[i], "{"+"{Indice sommario|", "}}", 0, "{"+"{").split(/\s*\|\s*/); s[i] = JSON.stringify(s[i]).replace("[", "{").replace("]", "}").replace(/=/g, '":"'); s[i] = JSON.parse(s[i]); } return s; }; sommarioDaNs0 = function() { var urlPaginaBaseNs0 = mw.config.get("wgServer")+"/w/index.php?action=raw&title=" + encodeURIComponent(mw.config.get("wgPageName").split("/")[0]); if (leggiBox() === "") urlPaginaBaseNs0 += "&" + Math.random(); var s = $.ajax({ url: urlPaginaBaseNs0, async: false }).responseText; indice = s.match(/URL della versione cartacea a fronte\s*\=\s*Indice:(.*)\.[pdf|djvu]/); //caso proofread (Indice presente) if (indice !== '') { // cerca l'indice che punta a questa pagina (nel caso di più volumi potrebbe essere diverso da quello trovato sopra!) backlinks = JSON.parse($.ajax({ url: mw.config.get("wgServer") + '/w/api.php?action=query&list=backlinks&blnamespace=110&bltitle=' + mw.config.get("wgPageName") + '&format=json', headers: { 'Api-User-Agent': 'Tools/1.0' }, async: false }).responseText).query.backlinks; if (backlinks != undefined && backlinks[0] != undefined) { indice = backlinks[0].title.replace('Indice:', ''); console.info('ns0auto: trovato indice che punta qui: ' + indice); } s = Sommario(indice.replace(/ /g, "_")); var ss = {}; for (i = 0; i < s.length; i += 1) { if (mw.config.get("wgPageName").replace(/ /g, "_") === s[i].nome.replace(/ /g, "_")) { ss = s[i]; break; } } return { "sommario": s, "posizionePagina": i, "indice": indice }; } //caso non proofread else { //costruisco una specie di sommario parsando l'indice della pagina base paginaBase = mw.config.get("wgPageName").split("/")[0]; var urlPaginaBaseNs0 = mw.config.get("wgServer")+"/w/index.php?action=raw&title=" + paginaBase; if (leggiBox() === "") urlPaginaBaseNs0 += "&" + Math.random(); var s = $.ajax({ url: urlPaginaBaseNs0, async: false }).responseText; s = produciLista(s.replace(/\{\{testo/g, "{{Testo"), "{"+"{Testo|", "}}", 1); for (var i = 0; i < s.length; i++) { var ss = {}; //questo funziona solo per max 2 livelli! ss.titolo = s[i].replace("{{Testo|/", "").replace("}}", "").split('|')[0]; ss.nome = paginaBase.replace(/_/g, " ") + "/" + ss.titolo; if (ss.titolo.indexOf('/') !== -1) { ss.titolo = ""; } s[i] = ss; } var posizionePagina; for (i = 0; i < s.length; i ++) { if (mw.config.get("wgPageName").replace(/ /g, "_") === s[i].nome.replace(/ /g, "_")) { posizionePagina = i; break; } } return { "sommario": s, "posizionePagina": posizionePagina }; } }; confirmReplaceText = function(testo, replaceText) { if (replaceText) { doWrite = mw.config.get("wgArticleId") === 0 || confirm("Il testo esistente verrà sostituito. Continuare?"); if (doWrite) { scriviBox(testo); $('#wpSummary').val('Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]'); } } else { var curPos = document.getElementById("wpTextbox1").selectionStart; textBefore = $("#wpTextbox1").val(); $("#wpTextbox1").val(textBefore.slice(0, curPos) + testo + textBefore.slice(curPos)); } }; ns0Auto = function(replaceText) { if (replaceText === undefined) replaceText = true; // se false, inserisce solo il tag pages e lascia invariato il resto // ns0 pagina-base pagename = mw.config.get("wgTitle"); if (pagename.indexOf('/') === -1) { //recupera l'indice var api_url=["/w/api.php?action=query", "format=json", "list=backlinks", "blnamespace=110", "bltitle=" + mw.config.get("wgPageName")].join("&"); var result = JSON.parse($.ajax( {url: api_url, headers: { 'Api-User-Agent': 'Tools/1.0' }, async: false}).responseText); backlinks = result.query.backlinks; indiceSorgente = null; if (backlinks.length > 0) { indiceSorgente = backlinks[0].title; } else { console.log("ns0Auto: nessun Indice punta a questa pagina, impossibile precompilare"); } if (indiceSorgente !== null) { // array di tutti gli indici indici = backlinks.map(function(value, index, array) { return value.title; }); new mw.Api().get({ action: 'query', prop: 'revisions', rvprop: 'content', titles: indiceSorgente, format: 'json' }).done(function (data) { $.each(data.query.pages, function(index, element) { var ns0text = element.revisions[0]['*'].replace(/\n/g, ''); var data = parseTemplate(":MediaWiki:Proofreadpage_index_template", ns0text)[0]; //indice dei capitoli var capitoli = produciLista(data["Sommario"], "|nome=", "|", 0); //template qualità e intestazione var intestazione = '{'+'{Qualità|avz=25%|data=' + oggi() + '|arg=Da definire}}' + "{"+"{Intestazione\n| Nome e cognome dell'autore = #autore\n" +"| Nome e cognome del curatore = #curatore\n" +"| Titolo =#titolo\n" +"| Anno di pubblicazione = \n" //+"| Anno di pubblicazione = #anno\n" +"| Lingua originale del testo =\n" +"| Nome e cognome del traduttore = #traduttore\n" +"| Anno di traduzione =\n" +"| Progetto = #progetto\n" +"| Argomento =\n"+ "| URL della versione cartacea a fronte = #url\n}}\n"; var testo = ''; if (replaceText) testo += intestazione.replace("#autore", data["Autore"]) .replace("#curatore", data["Curatore"]) .replace("#traduttore", data["Traduttore"]===undefined?'':data["Traduttore"] ) .replace("#progetto", data["Progetto"]) .replace("#url", indiceSorgente.replace(/_/g, " ")); // caso di pagina di primo livello uguale alla pagina base dell'opera if (data["NomePagina"] == pagename) { var titolo = data["NomePagina"].replace(/\s*\(.*?\)/, ""); if (data["Titolo"] !== "") titolo = data["Titolo"]; if (replaceText) testo = testo.replace("#titolo", titolo); //trasclusione della pagina che si spera contenga il frontespizio frontespizio = data["Immagine"]; if (frontespizio === undefined) frontespizio = '1'; if (capitoli.length > 1) { // se ci sono almeno 2 capitoli metti l'indice testo += '\n\n<pages index="' + indiceSorgente.replace('Indice:', '') + '" from="' + frontespizio + '" to="' + frontespizio + '" />\n\n'; testo += "\n\n==Indice==\n\n"; // caso di più volumi: aggiungici il sommario dei successivi indici if (indici.length > 1) { for (var i = 1; i < indici.length; i++) { var api_url=["/w/api.php?action=query", "format=json", "prop=revisions", "rvprop=content", "titles="+indici[i]].join("&"); var result=JSON.parse($.ajax({url:api_url, headers: { 'Api-User-Agent': 'Tools/1.0' }, async:false}).responseText); $.each(result.query.pages, function(index, element) { var ns0text = element.revisions[0]['*'].replace(/\n/g, ''); var data = parseTemplate(":MediaWiki:Proofreadpage_index_template", ns0text)[0]; altriCapitoli = produciLista(data["Sommario"], "|nome=", "|", 0); for (j = 0; j < altriCapitoli.length; j++) { capitoli.push(altriCapitoli[j]); } }); } } if (replaceText) { for (i = 0; i < capitoli.length; i++) { var capitolo = capitoli[i].replace(data["NomePagina"], "").trim(); if (capitolo !== "") { var c = count(capitoli[i], "/"); if (capitolo == capitoli[i].trim()) c++; asterisk = "*******".substring(0, c); if (asterisk == '') asterisk = '*'; testo += asterisk + " {"+"{testo|" + capitolo + "}}\n"; } } } confirmReplaceText(testo, replaceText); } else { // se non ci sono dei capitoli $.ajax({ url: "/w/index.php?&title=" + indiceSorgente }).done(function(response) { content = $('.prp-index-pagelist', response); lastPageNum = content.find('a').last().attr('title').split('/')[1].replace(' (la pagina non esiste)',''); testo += '\n\n<pages index="' + indiceSorgente.replace('Indice:', '') + '" from="' + frontespizio + '" to="' + lastPageNum + '" />\n\n'; confirmReplaceText(testo, replaceText); }); } } else { // caso di pagina di primo livello DIVERSA dalla pagina base dell'opera if (replaceText) testo = testo.replace("#titolo", pagename.replace(/\s*\(.*?\)/, "")); indiceSenzaNs = indiceSorgente.replace('Indice:', ''); testo += '\n{{Raccolta|' + data["NomePagina"] + '}}'; testo += '\n\n\n<pages index="' + indiceSenzaNs + '" from="#from" to="#to" fromsection="" tosection="" />'; sommario = parseSommario(indiceSenzaNs); for (k = 0; k < sommario.length; k++) { if (sommario[k].nome == pagename) { from = parseInt(sommario[k].from); testo = testo.replace('#from', from); // se c'è una pagina successiva prendi il from di quella if (k + 1 < sommario.length) { to = parseInt(sommario[k+1].from); if (to > from) to--; testo = testo.replace('#to', to); // vedi se le pagine successive sono sottopagine di queste for (j = k + 1; j < sommario.length; j++) { if (sommario[j].nome.startsWith(pagename + '/')) { if (j == k + 1) { testo += "\n\n==Indice==\n\n"; } var capit = capitoli[j].replace(pagename, ""); if (capit !== "") { var cap = count(capitoli[j], "/"); if (capit == capitoli[j]) cap++; asterisk = "*******".substring(0, cap); if (asterisk == '') asterisk = '*'; testo += asterisk + " {"+"{testo|" + capit.trim() + "}}\n"; } } } confirmReplaceText(testo, replaceText); } else { // altrimenti cerca il numero dell'ultima pagina dell'indice $.ajax({ url: "/w/index.php?title=" + indiceSorgente.replace(/\s/g, "_"), }).done(function(response) { content = $('.prp-index-pagelist', response); lastPageNum = content.find('a').last().attr('title').split('/')[1].replace(' (la pagina non esiste)',''); testo = testo.replace("#to", lastPageNum); confirmReplaceText(testo, replaceText); }); } } } } }); }); } } //sottopagina else { var dati = sommarioDaNs0(); var titolo = ""; thisPagina = dati.sommario[dati.posizionePagina]; paginaPrec = dati.sommario[dati.posizionePagina - 1]; paginaSucc = dati.sommario[dati.posizionePagina + 1]; if (thisPagina == undefined) { console.error('ns0Auto: la pagina corrente non è stata trovata nel Sommario dell\'Indice:'); console.info(dati); } else if (thisPagina.titolo !== undefined) { titolo = thisPagina.titolo; upperLevel = pagename.substring(0, pagename.lastIndexOf('/')); if (upperLevel.indexOf('/') != -1) { upperPage = upperLevel.substring(upperLevel.lastIndexOf('/') + 1); titolo = '[[../|' + upperPage + ']]' + ' - ' + titolo; } } var testo = ''; if (replaceText) testo += ( '{'+'{Qualità|avz=25%|data=' + oggi() + '|arg=Da definire}}' + '{'+'{IncludiIntestazione|sottotitolo=#1|prec=../#2|succ=../#3}}\n\n') .replace("#1", titolo); if (dati.indice !== undefined && thisPagina !== undefined) { pageFrom = thisPagina.from; testo += '<pages index="#4" from="#5" to="#6" fromsection="" tosection="" />' .replace("#4", dati.indice) .replace("#5", pageFrom); if (paginaSucc != undefined) { pageTo = paginaSucc.from - 1; // controlla che il to non sia precedente al from if (pageTo < pageFrom) pageTo = pageFrom; testo = testo.replace("#6", pageTo); } else { $.ajax({ url: "/w/index.php?&title=Indice:" + dati.indice.replace(/\s/g, "_"), }).done(function(response) { content = $('.prp-index-pagelist', response); lastPageNum = content.find('a').last().attr('title').split('/')[1].replace(' (la pagina non esiste)',''); testo = testo.replace("#6", lastPageNum); confirmReplaceText(testo, replaceText); }); } } // es. titolo/parte1/capitolo3 // titolo/parte2/capitolo1 prec=../../parte1/capitolo3 succ=../capitolo2 // titolo/parte2/capitolo2 prec=../capitolo1 //nome pagina al livello superiore nomeSup = mw.config.get("wgTitle").substring(0, mw.config.get("wgPageName").lastIndexOf("/") + 1); //nome pagina base baseNome = mw.config.get("wgTitle").substring(0, mw.config.get("wgPageName").indexOf("/") + 1); // caso primo della lista if (paginaPrec != undefined && thisPagina != undefined) { if (paginaPrec.nome.indexOf('/') == -1) { // link alla pagina base testo = testo.replace("../#2", "../"); } else { testo = testo.replace("#2", paginaPrec.nome.replace(nomeSup, "").replace(baseNome, "../")); } } else testo = testo.replace("../#2", ""); //caso ultimo della lista if (paginaSucc != undefined && paginaSucc.nome.indexOf('/') != -1) { testo = testo.replace("#3", paginaSucc.nome.replace(nomeSup, "").replace(baseNome, "../")); } else testo = testo.replace("../#3", ""); confirmReplaceText(testo, replaceText); } }; ns0AutoAddPagesTag = function() { ns0Auto(false); }; mw.ns0Auto=ns0Auto; // da una pagina Indice in qualsiasi modalità ricava un dizionario pagineDjvu:pagineCarta dictIndice = function() { if (mw.config.get("wgAction") === "edit") { var html = $.ajax({ url: mw.config.get("wgServer")+"/w/index.php?action=render&title=" + mw.config.get("wgPageName"), async: false }).responseText; links = $(".pagineDellEdizione a", $(html)); } else { links = $(".pagineDellEdizione a"); } var lista = {}; var pagdjvu = ''; var pagcarta = ''; for (i = 0; i < links.length; i += 1) { pagdjvu = $(links[i]).attr("title").split("/")[1].split(" ")[0]; pagcarta = $(links[i]).text(); while (pagcarta.substring(0, 1) === "0") pagcarta = pagcarta.substring(1); lista[pagdjvu] = pagcarta; } return lista; }; autoSommario = function() { var djvu2page = dictIndice(); var np = $("input[name='wpprpindex-NomePagina']").attr("value"); var html = $.ajax({ url: mw.config.get("wgServer")+"/w/index.php?action=raw&title=" + np + "&random=" + Math.random(), async: false }).responseText.replace(/\{\{Testo\|/g, "{"+"{testo|"); var lista = produciLista(html, "{"+"{testo|", "}}", 0); var sommario = ""; for (i = 0; i < lista.length; i += 1) { lista[i] = lista[i].split("|"); if (lista[i].length === 1) { lista[i][1] = lista[i][0].substring(lista[i][0].lastIndexOf("/") + 1); } if (lista[i][0].substring(0, 1) === "/") { lista[i][0] = np + lista[i][0]; } html = $.ajax({ url: mw.config.get("wgServer")+"/w/index.php?action=raw&title=" + lista[i][0] + "&random=" + Math.random(), async: false }).responseText; pages = find_stringa(html, "<pages", "/>", 0); from = find_stringa(pages, "from=", " ", 0); lista[i][2] = from; delta = djvu2page[from]; if (/[0-9]+/.exec(delta) === delta) delta = from - delta; lista[i][3] = delta; sommario += ("{"+"{Indice sommario|nome=#0|titolo=#1|from=#2|delta=#3}}\n").replace("#0", lista[i][0]).replace("#1", lista[i][1]).replace("#2", lista[i][2]).replace("#3", lista[i][3]); $('textarea[name="wpprpindex-Sommario"]').val(sommario); $("#wpSummary").val("Sommario riscritto con il tool autoSommario()"); } }; autoIndice = function() { var s = sommarioDaNs0().sommario; t = "== Indice ==\n"; p = mw.config.get("wgTitle"); for (i = 0; i < s.length; i += 1) { if (s[i].nome.indexOf(p) === 0 && s[i].nome.length > p.length) { tt = " {"+"{testo|" + s[i].nome.replace(p, "") + "|" + s[i].titolo + "}}\n"; for (j = 0; j < count(tt, "/"); j += 1) { tt = "*" + tt; } t = t + tt; } } scriviBox(leggiBox() + "\n" + t); }; // la funzione estrae i dati da una div.hproduct passatagli come parametro, // e se manca il parametro via ajax dalla pagina corrente, // e restituisce una tabella con il footer dell'id dei campi, il testo della prima cella, // e il testo html della seconda. parseMetadata = function() { if (mw.config.get("wgCanonicalNamespace") === "Indice" || mw.config.get("wgCanonicalNamespace") === "Index") fileUrl = mw.config.get("wgPageName").replace("Indice:", "File:"); if (mw.config.get("wgCanonicalNamespace") === "Pagina" || mw.config.get("wgCanonicalNamespace") === "Page") fileUrl = mw.config.get("wgPageName").substring(0, mw.config.get('wgPageName').lastIndexOf("/")).replace("Pagina:", "File:"); if (mw.config.get("wgCanonicalNamespace") === "" && mw.config.get("wgPageName").indexOf("/") === -1) fileUrl = $('a[title^="Indice:"]').attr("title").replace("Indice:", "File:"); if (mw.config.get("wgCanonicalNamespace") === "" && mw.config.get("wgPageName").indexOf("/") > -1) { fileUrl = $('a[title^="Pagina:"]').attr("title").replace("Pagina:", "File:"); fileUrl = fileUrl.substring(0, fileUrl.lastIndexOf("/")); } $.ajax({ url: mw.config.get("wgServer")+"/wiki/" + fileUrl, }).done(function(html) { divdata = $(".hproduct", html); // !! nuova if ($(".ourDiv .hproduct").length === 0) { divdata.appendTo($(".ourDiv")); } else { $(".ourDiv .hproduct").replaceWith(divdata); } $(".ourDiv").data("hproductData", parseInfo()); }); }; /**** add_spaces per aggiungere un numero di spazi vuoti a scelta **Parametri n: numero di spazi **Note aggiuntive Necessita di selection() per funzionare */ add_spaces = function(n) { t = selection(); if (t[1] === "") { r = t[0]; for (i = 0; i < n; i++) { r = r + " "; } r = r + t[2]; scriviBox(r); } }; // Creazione oggetto sommario da nome pagina indice // 1: Cattura testo pagina Indice da nomeIndice o base //produciLista(parseTemplate(":MediaWiki:Proofreadpage_index_template",acchiappaWikicode(mw.config.get("wgPageName"))[1])[0].Sommario,"{"+"{Indice sommario","}}",1,"}}") Sommario = function(nomePagina) { // caso 1: default nome pagina corrente if (nomePagina === undefined) { nomePagina = mw.config.get("wgPageName"); } // caso 2: nome base if (nomePagina.indexOf("Indice") === -1) { nomePagina = "Indice:" + nomePagina; } // cattura testo var testo = acchiappaWikicode(nomePagina)[1]; // estrazione campo Sommario dopo parseTemplate var Sommario = parseTemplate(":MediaWiki:Proofreadpage_index_template", testo)[0].Sommario; Sommario = Sommario.replace(/<br\s?\/>/g, '').replace(/\s*([\|=])\s*/g, '$1'); // estrazione elementi Indice sommario e parsing Sommario = produciLista(Sommario, "{"+"{Indice sommario", "}}", 1, "}}"); for (var i = 0; i < Sommario.length; i += 1) { Sommario[i] = parseTemplate("Indice sommario", Sommario[i])[0]; } return Sommario; }; autoMatch = function() { var s = sommarioDaNs0(); for (i = 0; i < s.sommario.length; i += 1) { if (s.sommario[i].nome.replace(/_/g, " ") === mw.config.get("wgPageName").replace(/_/g, " ")) break; } var npagina = s.sommario[i].from; var pagina = "Pagina:" + s.indice; var match = "==__MATCH__:[[*]]==".replace("*", pagina + "/" + npagina); var testo = leggiBox(); intest = find_stringa(testo, "{"+"{IncludiIntestazione", "}}", 1, "{"+"{"); scriviBox(testo.replace(intest + "\n", intest + "\n" + match)); }; if ( mw.config.get("wgUserName") !== null ) { importScript("Utente:"+mw.config.get("wgUserName")+"/PersonalButtons.js"); } }); // </nowiki> gzdl8vd7pn3ybxsg1q1sxz16fdm9sq7 0 274621 3669110 3477991 2026-04-23T14:14:28Z Alex brollo 1615 3669110 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Alessandro Tassoni<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Anno di pubblicazione"/>1621<section end="Anno di pubblicazione"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:La secchia rapita.djvu<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Argomento"/>Poemi<section end="Argomento"/> <section begin="Progetto"/>letteratura<section end="Progetto"/> <section begin="Titolo"/>La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 aprile 2012<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=11 aprile 2012|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore =Alessandro Tassoni | Titolo =La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano | Anno di pubblicazione =1621 | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto =letteratura | Argomento =Poemi | URL della versione cartacea a fronte =Indice:La secchia rapita.djvu }} <pages index="La secchia rapita.djvu" from=2 to=2 fromsection="" tosection="" /> == Indice == * {{Testo|Notizie intorno alla vita di Alessandro Tassoni}} * {{Testo|La secchia rapita (1824)}} * {{Testo|L'Oceano (1824)}} * {{Testo|La secchia rapita (1824)/Annotazioni|Annotazioni}} qymwd28hezvsn7rr2nilot3pamhnsbb 0 289823 3669076 2809429 2026-04-23T13:09:09Z Candalua 1675 3669076 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="prec"/>../Stato dell’arte su linked open data e interoperabilità semantica<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Standard, tecnologie di base e strumenti<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>4 giugno 2014<section end="data"/> <section begin="avz"/>25%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=25%|data=4 giugno 2014|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../Stato dell’arte su linked open data e interoperabilità semantica|succ=../Standard, tecnologie di base e strumenti}} #{{Testo|/Individuazione e selezione dei dataset}} #{{Testo|/Bonifica}} #{{Testo|/Analisi e modellazione}} #{{Testo|/Arricchimento}} ##{{Testo|/Arricchimento/Metadatazione}} ##{{Testo|/Arricchimento/Inferenza ed estrazione automatica dell'informazione}} #{{Testo|/Linking esterno (interlinking)}} #{{Testo|/Validazione}} #{{Testo|/Pubblicazione}} n913yftk7dvrkr6cjlpj6ql160xm5nu 0 290621 3669213 3342462 2026-04-23T17:34:13Z Candalua 1675 3669213 wikitext text/x-wiki {{Disambigua}} '''''Addio''''' è il titolo di diversi componimenti, e può far riferimento a *{{Testo|Le Ricordanze (Rapisardi 1872)/Parte prima/Addio}}, poesia da ''[[Le Ricordanze (Rapisardi)|Le Ricordanze]]'' *{{Testo|Primo vere/Idillii selvaggi/Addio}}, poesia da ''[[Primo vere]]'' *{{Testo|Cuore (1889)/Luglio/Addio}}, ultima pagina del libro ''[[Cuore]]'' *{{Testo|Addio (Neera)|Addio!}} *{{Testo|Le rime della Selva/Parte seconda/Addio!}} dalla seconda parte del''[[le rime della Selva]]'' *{{Testo|Canti_di_Castelvecchio/Canti_di_Castelvecchio/Addio!}} dai ''[[Canti di Castelvecchio]]'' *{{Testo|Poesie_varie_(Pascoli)/1882-1895/Addio!}} dalla raccolta ''[[Poesie varie (Pascoli)|Poesie varie]]'' *{{Testo|Poesie_(Eminescu)/LI._Addio|Addio}} {{Vedi anche|L'addio}} 70bcb5w89dlcp3c3fxg96mjvkp9yhyz 108 298968 3669077 3289382 2026-04-23T13:11:33Z Candalua 1675 3669077 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Enrico39" />{{RigaIntestazione||— 57 —|}}</noinclude>in Bolgiano. Si stabilì, oltreciò, la partizione del provento delle tasse giudiziarie e delle condanne; rimanendo al solo conte i diritti di punire i malfattori e di determinare i pesi e le misure nel borgo e nel territorio di Bolgiano <ref>{{tc|Codex Wangianus|Codice Wanghiano}}, pag. 161.</ref>. Recatosi Federico in Augusta presso il re Ottone IV, ottenne da lui per sentenza dei 13 gennajo 1208, che, sposando un uomo del vescovo una donna libera, i nati da quel matrimonio rimanessero nella condizione del padre; che nessun ministeriale potesse alienare i suoi beni patrimoniali ο feudali senza licenza del suo signore; che per l’erezione d’un nuovo dazio fosse necessario il consenso del re; che il re debba confermare il bando di qualunque malfattore, pronunziato dal vescovo, se questi ne può provare i reati con sette testimoni; e in forza di ciò, il re mette al bando dell’Impero Adalberto e fratelli, Arnoldo di Mezzotedesco e suo figlio, Ruggiero di Livo, Ulrico di Beseno, Enrico Grassi, Enrico dalla Porta, Andrea e Bertoldo di Borgonuovo, Enrico di Bolzano, Guitoldo e Bonaventura, e i figli Moscardi e tutti i lor complici <ref>{{tc|Codex Wangianus|Codice Wanghiano}}, pag. 175.</ref>. Da quest’ultimo punto si può facilmente congetturare, che i Trentini ed alcuni vassalli del Principato fossero insorti contro Federico. Ai venti di gennajo dello stess’anno, il nostro vescovo, intento a rivendicare i diritti feudali della sua chiesa, incaricò un Mediocano di Mori a pigliare pos-<noinclude> <references/></noinclude> 82kwugq53rb5531uibs04sr6v1qr7c7 0 309097 3669379 3332786 2026-04-24T08:32:27Z Candalua 1675 3669379 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Matteo Bandello<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Anno di pubblicazione"/>XVI secolo<section end="Anno di pubblicazione"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Argomento"/>Raccolte di poesie<section end="Argomento"/> <section begin="Progetto"/>letteratura<section end="Progetto"/> <section begin="Titolo"/>Il Canzoniere<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>12 aprile 2024<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Raccolte di poesie<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=12 aprile 2024|arg=Raccolte di poesie}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore =Matteo Bandello | Titolo =Il Canzoniere | Anno di pubblicazione =XVI secolo | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto =letteratura | Argomento =Raccolte di poesie | URL della versione cartacea a fronte =Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu }} <pages index="Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu" from=2 to=4 exclude="3" /> ==Indice== *{{Testo|/Introduzione}} *{{Testo|/Il Bandello a Madama Margarita}} *{{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime|Alcuni Fragmenti delle Rime del Bandello}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/I - Canzone del Bandello de le divine doti di Madama Margarita di Francia figliuola del Cristanissimo Re Francesco I}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/II - Se mai sará chi queste rime prenda}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/III - Di madre bella, ma piú bella figlia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/IV - Questa nova beltá, ch'oggi si vede}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/V - Lascive chiome inanellate e sparte}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/VI - Cantar il biondo, crespo crine e quella}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/VII - Come fa il sol delle dorate stelle}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/VIII - I' volli, Donna, giá contarvi a pieno}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/IX - Qual fiamma ognor m'incenda}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/X - Stanco giá di ferir, non sazio, Amore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XI - Quella che sola al mondo è vera Donna}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XII - Non duo begli occhi, anzi due chiare stelle}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XIII - S'io vuo' di te cantar, o Diva, s'io}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XIV - Non vider mai gli antichi o nostri tempi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XV - Non sparge quinci e quindi l'Apennino}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XVI - Se questa, cui non vede par il sole}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XVII - A che cercar in terra altro Parnaso}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XVIII - Quando la bella e saggia Donna mia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XIX - Cosí potesse in voi di me pietate}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XX - S'innanzi ai bei vostr'occhi, Donna, i' tremo}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXI - Non vi sdegnate, Donna, se talvolta}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXII - Foss'io bastante dir di voi, di quelle}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXIII - Donna, cui Donna uguale}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXIV - Di te non so se mi lamenti, Amore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXV - Non sa che cosa sia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXVI - So ben che chiar vedete, ahi caso rio!}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXVII - Se 'l mio bel fuoco m'arde e agghiaccia in modo}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXVIII - Un dolce folgorar di duo begli occhi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXIX - Benché la lingua il mio tormento taccia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXX - Vedi, Madonna, quanto}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXI - Hammi ridotto il mio soverchio ardore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXII - Omai che piú bramate}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXIII - Timida lepre ed al fuggir leggiera}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXIV - Chi chiamerá cotante volte l'ora}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXV - Dal nostro clima, come 'l ciel dispone}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXVI - Quando l'Aurora coi bei crini d'oro}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXVII - La chiara fama, che volando grida}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXVIII - Qual sia 'l mio stato non cercate udire}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXIX - E questa e quella i piedi snelli or basso}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XL - L'alte maniere e umíli, e la divina}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XLI - Vorrei, mia Donna, com' i vostri rai}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XLII - Questo colombo e me di par ardore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XLIII - Di quelle prime mammole vïole}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XLIV - Torcete pur il viso, e gli occhi ancora}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XLV - Credete voi che quelle donne, quelle}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XLVI - Non è martìr ugual al mio martìre}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XLVII - Quella, cui par non è, non fu, nè fia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XLVIII - S'un guardo sol di que' begli occhi vaghi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XLIX - Era turbato il ciel, e tutto pieno}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/L - Tant'è paragonar a la mia diva}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LI - Madonna, i bei vostr'occhi chi rimira}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LII - Spesso mi volgo, e intentamente miro}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LIII - Vide madonna Amor altiera gire}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LIV - Non è mortal l'angelica bellezza}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LV - Dal terso or biondo che polisce Amore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LVI - I' non credea giammai da voi lontano}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LVII - A piè d'un verde alloro sulla riva}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LVIII - Questi bei fior e pallide vïole}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LIX - Se quanto è 'l gran desir ch'a dir mi sprona}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LX - Mopso sen va superbo perché Nisa}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXI - Donna, che sète il sol degli occhi miei}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXII - Se con mie basse e mal limate carte}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXIII - In ciel di perla duo bei soli ardenti}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXIV - Quanto di te, superbo e crudo Amore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXV - Come dinanzi al lupo suol fuggire}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXVI - Donna, chi voi con occhio sano mira}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXVII - Chi dice che duo soli gli occhi vostri}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXVIII - I' vo mirando quello e questo viso}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXIX - I' benedico, Amor, e lodo ognora}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXX - I' che fui solo 'l tutto, cui tra tanti}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXI - Cavalco il dorso de l'ombroso e altiero}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXII - Aspere rupi, incolti sassi e aperte}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXIII - Se nel partir da voi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXIV - Gli animi vantatori e invitti Ispani}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXV - Qual dio è teco? o qual di dèi fu quello}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXVI - Quell'indole superba, e 'l sacro seme}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXVII - Qui dove Roma il sacro Tebro parte}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXVIII - Rupi arenose, grotte alpestri e oscure}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXIX - Se' tu quella cittá, se' tu quel loco}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXX - Del valor vostro ed alta cortesia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXXI - Canti chi vuol di voi, che nata sète}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXXII - È questo il glorïoso, sacro e altiero}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXXIII - In questo seno di Pozzuolo e Cume}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXXIV - Il gran terror di Roma Mitridate}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXXV - I' mi credea partendo da Sebeto}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXXVI - Quando sará che gli occhi Amor appaghi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXXVII - Alma Reina, cui di questa vita}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXXVIII - Non era assai, Regina, quant'hai fatto}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/LXXXIX - Anima afflitta, che cosí sovente}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XC - Perché non trovo, ahimè, quella Cumea}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XCI - Qual a te non veder del Savio l'acque}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XCII - Or son pur giunto al fin del mio vïaggio}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XCIII - Pure fontane, e voi fioriti campi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XCIV - Dolce cantar d'Amore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XCV - Quel rossignuol che giorno e notte ognora}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XCVI - Se l'infinita vostra alma beltade}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XCVII - Se 'l gran Poeta che cantò d'Ulisse}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XCVIII - Di quanto scalda il sol e copre il cielo}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/XCIX - Se mai si vide Amor tra l'erbe e fiori}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/C - I' che volea cantar di Marte l'armi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CI - Pasceva Delio le sue gregge allora}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CII - Se tu snodassi, Amore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CIII - A che spiegar le chiome a l'aria fòre}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CIV - Lambro, che sí sovente udito m'hai}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CV - Se nei passati tempi spesso udivi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CVI - Dal piú leggiadro e amorosetto viso}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CVII - Rose vermiglie nate sulla neve}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CVIII - Cieco mi trovo, e veggio in ogni loco}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CIX - Brivio, da l'Indo al Mauro tutto 'l mare}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CX - D'un schietto e bianco serico d'attorno}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXI - Perché si levi da le perle schiette}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXII - Vago ruscello che l'erbetta molle}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXIII - Com'è 'l debito eterno e la mia voglia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXIV - Corre la notte cinta il viso adorno}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXV - Come da noi partendo lascia il sole}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXVI - Mentre da noi Madonna è stata assente}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXVII - A che t'affliggi, e piangi il partir mio}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXVIII - A che cercar gli specchi e freschi rivi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXIX - Qual mai diletto o gioia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXX - È la mia fede retta, chiara e pura}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXI - O cameretta, che m'hai fatto degno}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXII - Chi vuol veder in poco spazio accolto}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXIII - Da que' begli occhi, da' begli occhi ond'io}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXIV - Amor, se d'ora in or la doglia cresce}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXV - Vedrò quel giorno mai che pienamente}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXVI - Amor mai sempre, con duo sproni al fianco}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXVII - Sará che mai mi trovi fòr di questi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXVIII - Di campo in campo e d'una in altra piaggia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXIX - Ognor in voi bellezza}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXX - Non t'accostar, Europa, al vago Bue}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXXI - Grazia non ebbi mai d'ornar la fronte}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXXII - Poi ch'ebbe Amor in questa parte e 'n quella}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXXIII - Vinto dal sonno i' riposava alquanto}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXXIV - Che giova star assente}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXXV - Ricchi, leggiadri ed odorati guanti}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXXVI - Se de la bella Dafne unqua ti calse}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXXVII - Queste vïole palidette, e questi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXXVIII - Misero chi ama, e ciò ch'egli desia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXXXIX - Come si lagna Filomena a l'ombra}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXL - Quando sará ch'Amore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXLI - Qual si discopre a noi la bella Aurora}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXLII - Con quella bianca man, ch'avorio schietto}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXLIII - Chi crederá che sovra questi colli}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXLIV - Alpi nevose, che le corna al cielo}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXLV - Ben ch'or su l'Alpi ed or in ripa a Sonna}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXLVI - Vommene errando, ahi lasso!}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXLVII - A questa d'ognintorno chiusa valle}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXLVIII - Qui nacquer dunque i bei sospiri ardenti}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXLIX - È questo il luogo, la spelonca, e 'l sasso}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CL - Perch'io mi trovi in questa e 'n quella piaggia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLI - Da questa mano ch'or mi lega or scioglie}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLII - D'un lieve cervo l'alte corna e antiche}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLIII - Queste prime uve gialle come cera}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLIV - Spesso Madonna a scacchi far m'invita}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLV - La bella Donna mia da mezzo giorno}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLVI - In quel bel viso dove impresse Amore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLVII - Vestita ha carne umana il divin Verbo}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLVIII - O dove il Ciel sí largo ogni favore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLIX - Tocco dal fuoco di celesti rai}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLX - All'ombra d'un bel lauro e d'un olivo}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXI - Cerere, queste spiche gialle e pure}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXII - Qual forza d'erbe o qual piú duro incanto}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXIII - Chi brama d'acquistar eterno nome}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXIV - Alte e frondose quercie che le spalle}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXV - Quand'Amor que' begli occhi ne dimostra}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXVI - Qual meraviglia, o Donna}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXVII - Costei, ch'Italia sovra l'altre onora}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXVIII - Dolci aure, che con lievi penne andate}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXIX - Girato ha Febo dal Montone al Tauro}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXX - Questa selva di cedri, che d'odore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXI - Per non vedermi mille volte l'ora}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXII - Di Semele figliuolo e del gran Giove}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXIII - Il veder verdi le campagne e i monti}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXIV - In qual antica selva o sacro bosco}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXV - L'orrendo, spaventoso e fiero suono}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXVI - Come non piangi, afflitto cor, se 'l sole}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXVII - Veggio le membra del Fattor del cielo}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXVIII - È questo il lieto e avventuroso giorno}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXIX - Poich'io partii da quel famoso fiume}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXX - Alma mia fiamma ch'or da me sí lunge}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXXI - Occhi leggiadri, amorosetti e vaghi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXXII - Tempo è, begli occhi, omai, che pur vi debbia}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXXIII - Stancar si può la lingua in dir, begli occhi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXXIV - Occhi sereni agli occhi miei che date}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXXV - Dunque qual cera al fuoco}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXXVI - Quando 'l valor e la prodezza vostra}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXXVII - Se del bel viso le fattezze belle}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXXVIII - O bella man gentile}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CLXXXIX - Il grave incendio dov'ardendo i' vissi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXC - Dunque se' morto, e resta il caro armento}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXCI - Ne le fiorite piagge, e fertil piano}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXCII - Qual luogo avrai, magnanimo signore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXCIII - Non perder piú saette, o sommo Giove}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXCIV - Poiché dal sol nascente al basso occaso}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXCV - Per l'alto impero de la gran Matrigna}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXCVI - Se 'l nome chiar di Livio padovano}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXCVII - Mentre il gran Giulio Scala in alto sale}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXCVIII - Miracol di natura qual maggiore}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CXCIX - Erra chi morta, Cesare, mi crede}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CC - Che fôra Ulisse, Achille e gli altri eroi}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CCI - Come potrò mai dire}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CCII - Ha l'alto ciel un sol infra le stelle}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CCIII - Molte stagion di ghiaccio, e ancor di fiori}} ** {{Testo|/Alcuni Fragmenti delle Rime/CCIV - Canzone del Bandello della bellezza e delle rarissime grazie della Divina Signora Lucrezia Gonzaga di Gazuolo}} *{{Testo|/Le Rime Estravaganti}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/I - Verdeggi l'alto Baldo d'ogni intorno}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/II - A la sua Ecuba il Bandello}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/III - Chiunque affissa gli occhi contra il sole}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/IV - Bandelli in obitum Fracastorii}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/V - Magnanim'Attelan, s'il gran marchese}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/VI - Contrario al tuo bel sol non è mai stato}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/VII - Troncat'ha morte l'ali a l'alto volo}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/VIII - Anima invitta, glorïosa et alma}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/IX - Intorn'a l'onorata altiera tomba}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/X - Tanti trofei e tante eccelse spoglie}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XI - Se, preso, mai si vide un uom contento}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XII - Rivolgi il dolce riso in aspro pianto}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XIII - Quella angelica, dolce, ardente vista}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XIV - S'amante alcuno gli è, che goda il frutto}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XV - Se Porzia, dopo Bruto, star in vita}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XVI - Piangi, viator, ch'ogni uom che passa, piange}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XVII - Quando l'amata vista}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XVIII - Il foco che nel cor m'accese Amore}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XIX - Da vostre chiare stelle}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XX - Per quel dolce penser che notte e giorno}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XXI - Né sopra colli star piú bianca neve}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XXII - Amante non fu mai sí fuor di speme}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XXIII - Non percosse giammai fra duri scogli}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XXIV - Fenicia fu il mio nome, e indegnamente}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XXV - La greca ch'ebbe il titolo di bella}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XXVI - Credea Romeo che la sua sposa bella}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XXVII - Tu che qui passi e 'l bel sepolcro miri}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XXVIII - Ferma viator, il passo: io son colei}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XXIX - Rapido Po, che con le torbid'acque}} ** {{Testo|/Le Rime Estravaganti/XXX - Se quanta il ciel immenso e la natura}} * {{Testo|/Indice}} 7rma1lu04k4pizmfhbjlv16p8enkp43 102 329891 3669445 3640200 2026-04-24T11:20:42Z Modafix 8534 /* Viaggi per Europa */ 3669445 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Giovanni Francesco<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Gemelli Careri<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>giurista/avventuriero/viaggiatore<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Giovanni Francesco | Cognome = Gemelli Careri | Attività = giurista/avventuriero/viaggiatore | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere == === Relazione delle Campagne d'Ungheria === * ''Relazione delle Campagne d'Ungheria'' (1689) === Viaggi per Europa === * ''Viaggi per Europa'' (1693) ** ''In Napoli, nella stamperia di Giacomo Raillard, 1693'' ([http://id.sbn.it/bid/AQ1E002461 SBN], [http://id.sbn.it/bid/LO1E021114 SBN]) ** {{Testo|Viaggi per Europa|''In Napoli, presso Giuseppe Roselli, 1701-1704''}} *** [[Indice:Gemelli Careri - Viaggi per Europa, Vol. I, Napoli, Roselli, 1701.djvu|''Parte prima'']] {{smaller|- Napoli, Giuseppe Roselli, 1701}} *** [[Indice:Gemelli Careri - Viaggi per Europa, parte II, Napoli, Roselli, 1704.djvu|''Parte seconda'']] {{smaller|- Napoli, Giuseppe Roselli, 1704}} ** ''In Napoli, nella stamperia di Giuseppe Roselli, presso Francesco Antonio Perazzo, Seconda edizione, 1708'' ([http://id.sbn.it/bid/TO0E107070 SBN]) *** Parte prima (1708) ([http://id.sbn.it/bid/TO0E107073 SBN], [https://books.google.it/books?id=87xgQTYWdRgC GB], [https://books.google.it/books?id=lLlRAAAAcAAJ GB]) *** Parte seconda ([http://id.sbn.it/bid/TO0E110843 SBN ?]) ** {{Testo|Aggiunta a' viaggi di Europa}} ([http://id.sbn.it/bid/NAPE005646 SBN], [https://books.google.it/books?id=3sMo9WvXSKwC GB]) ** ''In Napoli, nella stamperia di Felice Mosca, 1722'' ([http://id.sbn.it/bid/NAPE005645 SBN]) *** Parte prima ([http://id.sbn.it/bid/NAPE005827 SBN], [http://id.sbn.it/bid/RCAE019371 SBN], [https://books.google.it/books?id=Z30wrQv7HnUC GB], [https://books.google.it/books?id=bTPOoHTtOZkC GB]) *** Parte seconda ([http://id.sbn.it/bid/BA1E000510 SBN], [https://books.google.it/books?id=FcKw1m0eEoEC GB]) === Giro del Mondo === * ''Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri'', Napoli, nella Stamperia di Giuseppe Roselli, 1699-1700 ([http://id.sbn.it/bid/RLZE009984 SBN], [http://id.sbn.it/bid/SBLE017148 SBN], [http://id.sbn.it/bid/BVEE040904 SBN]) ** {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri|Parte prima contenente le cose più ragguardevoli vedute nella Turchia}} ** {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. II|Parte seconda contenente le cose più ragguardevoli vedute nella Persia}} ** {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. III|Parte terza contenente le cose più ragguardevoli vedute nell'Indostan}} ** {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. IV|Parte quarta contenente le cose più ragguardevoli vedute nella Cina}} ** {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. V|Parte quinta contenente le cose più ragguardevoli vedute nell'Isole Filippine}} ** {{Testo|Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. VI|Parte sesta contenente le cose più ragguardevoli vedute nella Nuova Spagna}} * ''Giro del mondo del dottor D. Gio. Francesco Gemelli Careri, In questa seconda edizione di molto accresciuto, e ricorretto, e di nuove figure adornato'', In Napoli, nella stamperia di Giuseppe Roselli, presso Francesco Antonio Perazzo, 1708 ([http://id.sbn.it/bid/IEIE003416 SBN]) ** ''Parte prima contenente le cose più ragguardevoli vedute nella Turchia'' ([http://id.sbn.it/bid/IEIE003417 SBN], [https://books.google.it/books?id=plq2n3bp2GIC GB]) ** ''Parte seconda contenente le cose piu ragguardevoli vedute nella Persia'' ([http://id.sbn.it/bid/IEIE003419 SBN], [https://books.google.it/books?id=Nw3up47zs9kC GB]) ** ''Parte terza contenente le cose più ragguardevoli vedute nell'Indostan'' ([http://id.sbn.it/bid/IEIE003420 SBN], [https://books.google.it/books?id=wdbK1KHeGXIC GB]) ** ''Parte quarta contenente le cose più ragguardevoli vedute nella Cina'' ([http://id.sbn.it/bid/IEIE003421 SBN], [https://books.google.it/books?id=Wftcdx4r1H4C GB]) ** ''Parte quinta contenente le cose piu ragguardevoli vedute nell'isole Filippine'' ([http://id.sbn.it/bid/IEIE003422 SBN], [https://books.google.it/books?id=QqW2Ky_XN_QC GB]) ** ''Parte sesta contenente le cose più ragguardevoli vedute nella Nuova Spagna'' ([http://id.sbn.it/bid/IEIE003423 SBN], [https://books.google.it/books?id=irxW6m9AcgoC GB]) * ''Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri, Nuova edizione accresciuta, ricorretta, e divisa in nove volumi. Con un indice de' viaggiatori, e loro opere'', Venezia, presso Giovanni Malachin, a spese di Giulio Maffei, 1719 ([http://id.sbn.it/bid/UBOE019224 SBN]) ** ''Tomo primo contenente le cose piu ragguardevoli vedute nella Turchia'' ([http://id.sbn.it/bid/UBOE019230 SBN], [https://books.google.it/books?id=yi0DZ_oaUSIC GB]) ** ''Tomo secondo contenente le cose piu ragguardevoli vedute nella Persia'' ([http://id.sbn.it/bid/UBOE019235 SBN], [https://books.google.it/books?id=_GQtMyAVvx0C GB]) ** ''Tomo terzo contenente le cose piu ragguardevoli vedute nell'Indostan'' ([http://id.sbn.it/bid/UBOE019249 SBN]) ** ''Tomo quarto contenente le cose piu ragguardevoli vedute nella Cina'' ([http://id.sbn.it/bid/UBOE019251 SBN], [https://books.google.it/books?id=JyeRGFRpVUAC GB]) ** ''Tomo quinto contenente le cose piu ragguardevoli vedute nell'isole Filippine'' ([http://id.sbn.it/bid/UBOE019252 SBN], [https://books.google.it/books?id=JHo64U7VF88C GB]) ** ''Tomo sesto contenente le cose piu ragguardevoli vedute nella Nuova Spagna'' ([http://id.sbn.it/bid/UBOE019255 SBN], [https://books.google.it/books?id=7vJ00m4XuuYC GB]) ** ''Tomo settimo contenente la prima parte de' viaggi per Europa divisati in varie lettere famigliari scritte al sig. consigliere Amato Danio'' ([http://id.sbn.it/bid/UBOE019259 SBN], [https://books.google.it/books?id=18d7m_BVkcYC GB]) ** ''Tomo ottavo contenente la seconda parte de' viaggi d'Europa, cioe la relazione di due campagne fatte dall'autore in Ungheria per mezzo di varie lettere a varie persone indirizzate'' ([http://id.sbn.it/bid/UBOE019269 SBN]) ** ''Tomo nono cioe aggiunta a' Viaggi di Europa ove si contiene spezialmente il viaggio della maesta di Carlo 3. da Vienna a Barcellona, e quanto e accaduto di piu notabile in guerra dalla morte del serenissimo Carlo 2. fino al presente'' ([http://id.sbn.it/bid/UBOE019271 SBN]) * ''Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri, Nuova edizione accresciuta, ricorretta e divisa in nove volumi. Con un indice de' viaggiatori e loro opere'', In Venezia, appresso Sebastiano Coleti, 1719 ([http://id.sbn.it/bid/MILE005496 SBN]) ** ''Tomo primo contenente le cose piu ragguardevoli vedute nella Turchia'' ([http://id.sbn.it/bid/IEIE006064 SBN]) ** ''Tomo secondo contenente le cose piu ragguardevoli vedute nella Persia'' ([http://id.sbn.it/bid/MILE005497 SBN]) ** ''Tomo terzo contenente le cose piu ragguardevoli vedute nell'Indostan'' ([http://id.sbn.it/bid/MILE005556 SBN], [https://books.google.it/books?id=wJvdPivpFrEC GB]) ** ''Tomo quarto contenente le cose piu ragguardevoli vedute nella Cina'' ([http://id.sbn.it/bid/MILE005559 SBN]) ** ''Tomo quinto contenente le cose piu ragguardevoli vedute nell'isole Filippine'' ([http://id.sbn.it/bid/IEIE006065 SBN]) ** ''Tomo sesto contenente le cose piu ragguardevoli vedute nella Nuova Spagna'' ([http://id.sbn.it/bid/MILE005502 SBN]) ** ''Tomo settimo contenente la prima parte de' Viaggi per Europa divisati in varie lettere famigliari scritte al sig. consigliere Amato Danio'' ([http://id.sbn.it/bid/MILE005562 SBN]) ** ''Tomo ottavo contenente la seconda parte de' viaggi d'Europa, cioe la relazione di due campagne fatte dall'autore in Ungheria per mezzo di varie lettere a varie persone indirizzate'' ([http://id.sbn.it/bid/MILE005565 SBN]) ** ''Tomo nono, cioe aggiunta a Viaggi di Europa ove si contiene spezialmente Il viaggio della maesta di Carlo 3. da Vienna a Barcellona, e quanto e accaduto di piu notabile in guerra dalla morte del Serenissimo Carlo 2. fino al presente'' ([http://id.sbn.it/bid/MILE005568 SBN]) === Poesie === * {{Testo|Ite ardenti sospiri al dolce loco}} {{Sezione note}} nntybo12trccvahs1cjcl22cnzbdv7f 108 366165 3669434 3361233 2026-04-24T10:16:33Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669434 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione|||79}}</noinclude> <poem> {{xxx-larger|S}}aliva la montagna un uom canuto, Ma donnaiuolo ancora, e franco e arguto Scendean dal monte stesso Scherzevoli donzelle Assai licenziosette più che belle. Disser tra loro: Ecco quel vecchio stolto, Che incanutito il crin, rugoso il volto, Fa il galante col sesso; Canzoniamolo un poco. Signor mio, Una gli disse, è nevicato al monte, Vi biancheggia la chioma sulla fronte: Sì, le rispose con caricatura, Ben me n’accorgo anch’io, Perchè scendon la vacche alla pianura.</poem><noinclude> <references/></noinclude> 4u2c31hc2qyxapuul91qhxdt2yyj07z 0 418607 3669377 2895322 2026-04-24T08:30:49Z Candalua 1675 3669377 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 febbraio 2022|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../I|succ=../III}} <pages index="D'annunzio - Elegie romane.djvu" from="61" to="61" fromsection="" tosection="" /> ==Indice== #{{Testo|/Sul lago di Nemi|Sul lago di Nemi}} #{{Testo|/Il Viadotto}} #{{Testo|/Villa Chigi|Villa Chigi}} #{{Testo|/Il vóto|Il vóto}} #{{Testo|/In un mattino di primavera|In un mattino di primavera}} #{{Testo|/Il meriggio|Il meriggio}} hx3coh3f72sacosyku722zmnoa87eth 828 441872 3669124 3668794 2026-04-23T14:48:06Z Candalua 1675 3669124 Scribunto text/plain local p = {} local c = require('Modulo:Common') local output = '' local outputCat = '' function p.testo(frame) local title = mw.title.getCurrentTitle() local args = frame:getParent().args local link = args[1] local titolo = args[2] or c.stripTitolo2(link) if mw.text.trim(titolo) == '' then titolo = c.stripTitolo2(link) end local isTradizionale = args.tipo == 'tradizionale' or false local lingua = args.lingua local showEpub = not(args.epub == 'no' or false) local showEdizione = not(args.edizione == 'no' or false) local useSummary = args.noexport == nil or true local isSottopagina = string.find(link, '/') local classSottopagina = isSottopagina and ' tl-testo-subpage' or '' if lingua ~= nil then -- link ad altre Wikisource if not isSottopagina and showEpub then write(c.template('Epub', { link, lingua = lingua} ) .. '&nbsp;') end write("''" .. c.link(link, titolo, lingua) .. "''") cat('Pagine che puntano a testi su altre Wikisource') else if link:sub(1, 1) == '#' then write("''" .. c.link(link, titolo) .. "''") cat('Template Testo con link interni') else local linkFull = frame:callParserFunction( '#rel2abs', { link } ) local titlePagina = mw.title.new(linkFull) local testoPagina = titlePagina:getContent() if testoPagina == nil then write('<span class="tl-testo-link">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') if c.isNSAutore() or (c.isNS0() and not isSottopagina) then cat('Template Testo che puntano a pagine inesistenti') end else local errorClass = '' local redirect= '' if string.find(testoPagina:lower(), "#redirect") or string.find(testoPagina:lower(), "#rinvia") then redirect = '↳&nbsp;' errorClass = ' tl-testo-warning' if title:inNamespaces(0, 102, 112) then cat('Template Testo che puntano ad un redirect') end titlePagina = titlePagina.redirectTarget testoPagina = titlePagina:getContent() end if string.find(testoPagina:lower(), "{{disambigua") then errorClass = ' tl-testo-error' if title:inNamespaces(0, 102, 112) then cat('Template Testo che puntano ad una Disambigua') end end if titlePagina:inNamespace(112) then errorClass = ' tl-testo-error' if title:inNamespaces(0, 102, 112) then cat('Template Testo che puntano ad una pagina Opera') end end local sal = string.match(testoPagina, "avz=(%d+)") or '25' if not isSottopagina and showEpub then write(c.template('Epub', { link } ) .. '&nbsp;') end if isTradizionale then if not c.isNS0() then local index = string.match(testoPagina, '<pages index="(.-)"') or '' if index ~= '' then write('<span class="tl-testo-indice ws-noexport">[[File:Crystal128-kdict.svg|14px|link=' .. index .. ']]</span>&nbsp;') end end write(redirect .. '<span class="tl-testo-link' .. errorClass .. '">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') write('<span class="tl-testo-quality ws-noexport" data-quality="' .. sal .. '">&nbsp;[[File:' .. sal .. '%.svg|9px|link=' .. linkFull .. '|alt=icona qualità ' .. sal .. '%]]</span>') cat('Pagine che usano il Template:Testo tradizionale') else local autoreTesto = findAutore(testoPagina) local testoPaginaBase = isSottopagina and mw.title.new(titlePagina.rootText):getContent() or testoPagina local index = string.match(testoPagina, '<pages index="(.-)"') or '' if index == '' then index = parametro("URL della versione cartacea a fronte", testoPaginaBase) or '' else index = 'Indice:' .. index end local autoreTestoBase = findAutore(testoPaginaBase) local data = parametro("Anno di pubblicazione", testoPaginaBase) or '' local traduttore = parametro("Nome e cognome del traduttore", testoPaginaBase) or '' local isPaginaTraduttore = c.getFullName() == traduttore local linguaOrig = parametro("Lingua originale del testo", testoPaginaBase) or '' local dataTraduzione = parametro("Anno di traduzione", testoPaginaBase) or '' if autoreTesto == '' and autoreTestoBase ~= '' then autoreTesto = autoreTestoBase end local isPaginaAutore = c.getFullName() == autoreTesto if index ~= '' and (not c.isNS0() or c.isMainPage() or c.isDisambig()) then write('<span class="tl-testo-indice ws-noexport">[[File:Crystal128-kdict.svg|14px|link=' .. index .. ']]</span>&nbsp;') end write(redirect .. '<span class="tl-testo-link' .. errorClass .. '">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') write('<span class="tl-testo-quality ws-noexport" data-quality="' .. sal .. '%">&nbsp;[[File:' .. sal .. '%.svg|9px|link=' .. linkFull .. '|alt=icona qualità ' .. sal .. '%]]</span>') if autoreTesto ~= '' and not isPaginaAutore and not c.isNSOpera() and (not c.isNS0() or c.isMainPage() or autoreTesto ~= autoreTestoBase or c.isDisambig()) and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'anonimo') and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'autori vari') then write(' <span class="tl-testo-autore">di ' .. p.linkAutore(autoreTesto) .. '</span>') end if data ~= '' and data ~= 'Antichità' and not c.isNSOpera() and not isSottopagina then write(' <span class="tl-testo-data">(' .. p.categorieTestoAnno(data) .. ')</span>') end if (traduttore ~= '' or dataTraduzione ~= '') and (not c.isNS0() or not isSottopagina) then write('<span class="tl-testo-traduzione">, traduzione') if c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' anonima') end if linguaOrig ~= '' then write(' ' .. c.template('DaLingua', { linguaOrig })) end if traduttore ~= '' and not isPaginaTraduttore and not c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' di ' .. p.linkAutore(traduttore)) end if dataTraduzione ~= '' then write(' (' .. p.categorieTestoAnno(dataTraduzione) .. ')') end write('</span>') end if not c.isNS0() and index ~= '' and showEdizione then local testoIndice = mw.title.new(index):getContent() local curatore = string.match(testoIndice, "Curatore=(.-)\n|") or '' local editore = string.match(testoIndice, "Editore=(.-)\n|") or '' local anno = string.match(testoIndice, "Anno=(.-)\n|") or '' local luogo = string.match(testoIndice, "Città=(.-)\n|") or '' write('<small class="tl-testo-edizione" title="Edizione utilizzata per la trascrizione di questo testo"> - ') if curatore ~= '' then write('A cura di ' .. curatore .. ', ') end if luogo ~= '' then write(luogo .. ', ') end if editore ~= '' then write(editore .. ', ') end if anno ~= '' then write(anno) else write 'senza data' end write('</small>') end end end end end local classSummary = (c.isNS0() and useSummary) and ' ws-summary' or '' return '<span class="tl-testo' .. classSummary .. classSottopagina .. '">' .. output .. '</span>' .. outputCat end function p.testoAutoreAnno(frame) local args = frame:getParent().args local link = args[1] local titolo = c.stripTitolo2(link) local titlePagina = mw.title.new(link) local testoPagina = titlePagina:getContent() local autoreTesto = findAutore(testoPagina) local data = parametro("Anno di pubblicazione", testoPagina) or '' local traduttore = parametro("Nome e cognome del traduttore", testoPagina) or '' local linguaOrig = parametro("Lingua originale del testo", testoPagina) or '' local dataTraduzione = parametro("Anno di traduzione", testoPagina) or '' write('<i>' .. c.link(link, titolo) .. '</i>') if autoreTesto ~= '' and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'anonimo') and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'autori vari') then write(' <span class="taaAutore">di ' .. p.linkAutore(autoreTesto) .. '</span>') end if data ~= '' and data ~= 'Antichità' then write(' (' .. p.categorieTestoAnno(data) .. ')') end if (traduttore ~= '' or dataTraduzione ~= '') then write(', traduzione') if c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' anonima') end if linguaOrig ~= '' then write(' ' .. c.template('DaLingua', { linguaOrig })) end if traduttore ~= '' and not isPaginaTraduttore and not c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' di ' .. p.linkAutore(traduttore)) end if dataTraduzione ~= '' then write(' (' .. p.categorieTestoAnno(dataTraduzione) .. ')') end end return output end function p.taaSottopagina(frame) local args = frame:getParent().args local link = args[1] local title = mw.title.new(link) write('<i>' .. c.link(link, title.subpageText) .. '</i>') local testoPagina = title:getContent() local autore = findAutore(testoPagina) if autore ~= '' then write('<span class="taaAutore"> di ' .. p.linkAutore(autore) .. '</span>') end return output end function write(str) output = output .. str end function cat(name) outputCat = outputCat .. c.category(mw.text.trim(name)) end function parametro(param, template) return string.match(template, "|%s*" .. param .. "%s*=%s*(.-)%s*[|}]") end function findAutore(template) return parametro("autore", template) or parametro("Nome e cognome dell'autore", template) or parametro("Organismo emittente", template) or '' end function p.categorieTestoAnno(str) if not str then return '' else str = mw.text.trim(str) end if str == 'Antichità' then return "[[:Categoria:Testi dell'Antichità|Antichità]]" else date = str:gsub(" %- ", "/"):gsub("%-", "/") cat = '' for data in date:gmatch("[^/]+") do data = mw.text.trim(data) if cat ~= '' then cat = cat .. '-' end cat = cat .. "[[:Categoria:Testi del " .. data .. "|" .. data .. "]]" end return cat end end function p.linkTesto(frame) link = frame.args[1] label = frame.args[2] anchor = frame.args[3] if not label or label == '' then label = c.stripTitolo2(link) end if anchor then anchor = '#'..anchor end return "''[["..link..anchor..'|'..label.."]]''" end function p.linkAutore(str) link = '' for autore in str:gmatch("[^/]+") do if link ~= '' then link = link ..', ' end link = link .. '[[Autore:' .. autore .. '|' .. autore:gsub(" %(.*%)", "") .. ']]' end return link end return p suryqnd2cikii5uez93eq2nqkbtr2q8 3669207 3669124 2026-04-23T17:14:22Z Candalua 1675 3669207 Scribunto text/plain local p = {} local c = require('Modulo:Common') local output = '' local outputCat = '' function p.testo(frame) local title = mw.title.getCurrentTitle() local args = frame:getParent().args local link = args[1] local titolo = args[2] or c.stripTitolo2(link) if mw.text.trim(titolo) == '' then titolo = c.stripTitolo2(link) end local isTradizionale = args.tipo == 'tradizionale' or false local lingua = args.lingua local showEpub = not(args.epub == 'no' or false) local showEdizione = not(args.edizione == 'no' or false) local useSummary = args.noexport == nil or true local isSottopagina = string.find(link, '/') local classSottopagina = isSottopagina and ' tl-testo-subpage' or '' if lingua ~= nil then -- link ad altre Wikisource if not isSottopagina and showEpub then write(c.template('Epub', { link, lingua = lingua} ) .. '&nbsp;') end write("''" .. c.link(link, titolo, lingua) .. "''") cat('Pagine che puntano a testi su altre Wikisource') else if link:sub(1, 1) == '#' then write("''" .. c.link(link, titolo) .. "''") cat('Template Testo con link interni') else local linkFull = frame:callParserFunction( '#rel2abs', { link } ) local titlePagina = mw.title.new(linkFull) local testoPagina = titlePagina:getContent() local errorClass = '' local redirect= '' if not testoPagina then write('<span class="tl-testo-link">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') if c.isNSAutore() or (c.isNS0() and not isSottopagina) then cat('Template Testo che puntano a pagine inesistenti') end else if string.find(testoPagina:lower(), "#redirect") or string.find(testoPagina:lower(), "#rinvia") then redirect = '↳&nbsp;' errorClass = ' tl-testo-warning' if title:inNamespaces(0, 102, 112) then cat('Template Testo che puntano ad un redirect') end titlePagina = titlePagina.redirectTarget testoPagina = titlePagina:getContent() end end if not testoPagina then -- se siamo qui è perché c'è un redirect, ma è rosso write('<span class="tl-testo-link tl-testo-error">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') if c.isNSAutore() or (c.isNS0() and not isSottopagina) then cat('Template Testo che puntano a pagine inesistenti') end else if string.find(testoPagina:lower(), "{{disambigua") then errorClass = ' tl-testo-error' if title:inNamespaces(0, 102, 112) then cat('Template Testo che puntano ad una Disambigua') end end if titlePagina:inNamespace(112) then errorClass = ' tl-testo-error' if title:inNamespaces(0, 102, 112) then cat('Template Testo che puntano ad una pagina Opera') end end local sal = string.match(testoPagina, "avz=(%d+)") or '25' if not isSottopagina and showEpub then write(c.template('Epub', { link } ) .. '&nbsp;') end if isTradizionale then if not c.isNS0() then local index = string.match(testoPagina, '<pages index="(.-)"') or '' if index ~= '' then write('<span class="tl-testo-indice ws-noexport">[[File:Crystal128-kdict.svg|14px|link=' .. index .. ']]</span>&nbsp;') end end write(redirect .. '<span class="tl-testo-link' .. errorClass .. '">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') write('<span class="tl-testo-quality ws-noexport" data-quality="' .. sal .. '">&nbsp;[[File:' .. sal .. '%.svg|9px|link=' .. linkFull .. '|alt=icona qualità ' .. sal .. '%]]</span>') cat('Pagine che usano il Template:Testo tradizionale') else local autoreTesto = findAutore(testoPagina) local testoPaginaBase = isSottopagina and mw.title.new(titlePagina.rootText):getContent() or testoPagina local index = string.match(testoPagina, '<pages index="(.-)"') or '' if index == '' then index = parametro("URL della versione cartacea a fronte", testoPaginaBase) or '' else index = 'Indice:' .. index end local autoreTestoBase = findAutore(testoPaginaBase) local data = parametro("Anno di pubblicazione", testoPaginaBase) or '' local traduttore = parametro("Nome e cognome del traduttore", testoPaginaBase) or '' local isPaginaTraduttore = c.getFullName() == traduttore local linguaOrig = parametro("Lingua originale del testo", testoPaginaBase) or '' local dataTraduzione = parametro("Anno di traduzione", testoPaginaBase) or '' if autoreTesto == '' and autoreTestoBase ~= '' then autoreTesto = autoreTestoBase end local isPaginaAutore = c.getFullName() == autoreTesto if index ~= '' and (not c.isNS0() or c.isMainPage() or c.isDisambig()) then write('<span class="tl-testo-indice ws-noexport">[[File:Crystal128-kdict.svg|14px|link=' .. index .. ']]</span>&nbsp;') end write(redirect .. '<span class="tl-testo-link' .. errorClass .. '">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') write('<span class="tl-testo-quality ws-noexport" data-quality="' .. sal .. '%">&nbsp;[[File:' .. sal .. '%.svg|9px|link=' .. linkFull .. '|alt=icona qualità ' .. sal .. '%]]</span>') if autoreTesto ~= '' and not isPaginaAutore and not c.isNSOpera() and (not c.isNS0() or c.isMainPage() or autoreTesto ~= autoreTestoBase or c.isDisambig()) and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'anonimo') and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'autori vari') then write(' <span class="tl-testo-autore">di ' .. p.linkAutore(autoreTesto) .. '</span>') end if data ~= '' and data ~= 'Antichità' and not c.isNSOpera() and not isSottopagina then write(' <span class="tl-testo-data">(' .. p.categorieTestoAnno(data) .. ')</span>') end if (traduttore ~= '' or dataTraduzione ~= '') and (not c.isNS0() or not isSottopagina) then write('<span class="tl-testo-traduzione">, traduzione') if c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' anonima') end if linguaOrig ~= '' then write(' ' .. c.template('DaLingua', { linguaOrig })) end if traduttore ~= '' and not isPaginaTraduttore and not c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' di ' .. p.linkAutore(traduttore)) end if dataTraduzione ~= '' then write(' (' .. p.categorieTestoAnno(dataTraduzione) .. ')') end write('</span>') end if not c.isNS0() and index ~= '' and showEdizione then local testoIndice = mw.title.new(index):getContent() local curatore = string.match(testoIndice, "Curatore=(.-)\n|") or '' local editore = string.match(testoIndice, "Editore=(.-)\n|") or '' local anno = string.match(testoIndice, "Anno=(.-)\n|") or '' local luogo = string.match(testoIndice, "Città=(.-)\n|") or '' write('<small class="tl-testo-edizione" title="Edizione utilizzata per la trascrizione di questo testo"> - ') if curatore ~= '' then write('A cura di ' .. curatore .. ', ') end if luogo ~= '' then write(luogo .. ', ') end if editore ~= '' then write(editore .. ', ') end if anno ~= '' then write(anno) else write 'senza data' end write('</small>') end end end end end local classSummary = (c.isNS0() and useSummary) and ' ws-summary' or '' return '<span class="tl-testo' .. classSummary .. classSottopagina .. '">' .. output .. '</span>' .. outputCat end function p.testoAutoreAnno(frame) local args = frame:getParent().args local link = args[1] local titolo = c.stripTitolo2(link) local titlePagina = mw.title.new(link) local testoPagina = titlePagina:getContent() local autoreTesto = findAutore(testoPagina) local data = parametro("Anno di pubblicazione", testoPagina) or '' local traduttore = parametro("Nome e cognome del traduttore", testoPagina) or '' local linguaOrig = parametro("Lingua originale del testo", testoPagina) or '' local dataTraduzione = parametro("Anno di traduzione", testoPagina) or '' write('<i>' .. c.link(link, titolo) .. '</i>') if autoreTesto ~= '' and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'anonimo') and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'autori vari') then write(' <span class="taaAutore">di ' .. p.linkAutore(autoreTesto) .. '</span>') end if data ~= '' and data ~= 'Antichità' then write(' (' .. p.categorieTestoAnno(data) .. ')') end if (traduttore ~= '' or dataTraduzione ~= '') then write(', traduzione') if c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' anonima') end if linguaOrig ~= '' then write(' ' .. c.template('DaLingua', { linguaOrig })) end if traduttore ~= '' and not isPaginaTraduttore and not c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' di ' .. p.linkAutore(traduttore)) end if dataTraduzione ~= '' then write(' (' .. p.categorieTestoAnno(dataTraduzione) .. ')') end end return output end function p.taaSottopagina(frame) local args = frame:getParent().args local link = args[1] local title = mw.title.new(link) write('<i>' .. c.link(link, title.subpageText) .. '</i>') local testoPagina = title:getContent() local autore = findAutore(testoPagina) if autore ~= '' then write('<span class="taaAutore"> di ' .. p.linkAutore(autore) .. '</span>') end return output end function write(str) output = output .. str end function cat(name) outputCat = outputCat .. c.category(mw.text.trim(name)) end function parametro(param, template) return string.match(template, "|%s*" .. param .. "%s*=%s*(.-)%s*[|}]") end function findAutore(template) return parametro("autore", template) or parametro("Nome e cognome dell'autore", template) or parametro("Organismo emittente", template) or '' end function p.categorieTestoAnno(str) if not str then return '' else str = mw.text.trim(str) end if str == 'Antichità' then return "[[:Categoria:Testi dell'Antichità|Antichità]]" else date = str:gsub(" %- ", "/"):gsub("%-", "/") cat = '' for data in date:gmatch("[^/]+") do data = mw.text.trim(data) if cat ~= '' then cat = cat .. '-' end cat = cat .. "[[:Categoria:Testi del " .. data .. "|" .. data .. "]]" end return cat end end function p.linkTesto(frame) link = frame.args[1] label = frame.args[2] anchor = frame.args[3] if not label or label == '' then label = c.stripTitolo2(link) end if anchor then anchor = '#'..anchor end return "''[["..link..anchor..'|'..label.."]]''" end function p.linkAutore(str) link = '' for autore in str:gmatch("[^/]+") do if link ~= '' then link = link ..', ' end link = link .. '[[Autore:' .. autore .. '|' .. autore:gsub(" %(.*%)", "") .. ']]' end return link end return p aimnu59ylruo7jjjueapzjfukh5f7ze 3669208 3669207 2026-04-23T17:15:50Z Candalua 1675 3669208 Scribunto text/plain local p = {} local c = require('Modulo:Common') local output = '' local outputCat = '' function p.testo(frame) local title = mw.title.getCurrentTitle() local args = frame:getParent().args local link = args[1] local titolo = args[2] or c.stripTitolo2(link) if mw.text.trim(titolo) == '' then titolo = c.stripTitolo2(link) end local isTradizionale = args.tipo == 'tradizionale' or false local lingua = args.lingua local showEpub = not(args.epub == 'no' or false) local showEdizione = not(args.edizione == 'no' or false) local useSummary = args.noexport == nil or true local isSottopagina = string.find(link, '/') local classSottopagina = isSottopagina and ' tl-testo-subpage' or '' if lingua ~= nil then -- link ad altre Wikisource if not isSottopagina and showEpub then write(c.template('Epub', { link, lingua = lingua} ) .. '&nbsp;') end write("''" .. c.link(link, titolo, lingua) .. "''") cat('Pagine che puntano a testi su altre Wikisource') else if link:sub(1, 1) == '#' then write("''" .. c.link(link, titolo) .. "''") cat('Template Testo con link interni') else local linkFull = frame:callParserFunction( '#rel2abs', { link } ) local titlePagina = mw.title.new(linkFull) local testoPagina = titlePagina:getContent() local errorClass = '' local redirect= '' if not testoPagina then write('<span class="tl-testo-link">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') if c.isNSAutore() or (c.isNS0() and not isSottopagina) then cat('Template Testo che puntano a pagine inesistenti') end else if string.find(testoPagina:lower(), "#redirect") or string.find(testoPagina:lower(), "#rinvia") then redirect = '↳&nbsp;' errorClass = ' tl-testo-warning' if title:inNamespaces(0, 102, 112) then cat('Template Testo che puntano ad un redirect') end titlePagina = titlePagina.redirectTarget testoPagina = titlePagina:getContent() if not testoPagina then -- se siamo qui è perché c'è un redirect, ma è rosso write('<span class="tl-testo-link tl-testo-error">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') if c.isNSAutore() or (c.isNS0() and not isSottopagina) then cat('Template Testo che puntano a pagine inesistenti') end end end end if testoPagina then if string.find(testoPagina:lower(), "{{disambigua") then errorClass = ' tl-testo-error' if title:inNamespaces(0, 102, 112) then cat('Template Testo che puntano ad una Disambigua') end end if titlePagina:inNamespace(112) then errorClass = ' tl-testo-error' if title:inNamespaces(0, 102, 112) then cat('Template Testo che puntano ad una pagina Opera') end end local sal = string.match(testoPagina, "avz=(%d+)") or '25' if not isSottopagina and showEpub then write(c.template('Epub', { link } ) .. '&nbsp;') end if isTradizionale then if not c.isNS0() then local index = string.match(testoPagina, '<pages index="(.-)"') or '' if index ~= '' then write('<span class="tl-testo-indice ws-noexport">[[File:Crystal128-kdict.svg|14px|link=' .. index .. ']]</span>&nbsp;') end end write(redirect .. '<span class="tl-testo-link' .. errorClass .. '">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') write('<span class="tl-testo-quality ws-noexport" data-quality="' .. sal .. '">&nbsp;[[File:' .. sal .. '%.svg|9px|link=' .. linkFull .. '|alt=icona qualità ' .. sal .. '%]]</span>') cat('Pagine che usano il Template:Testo tradizionale') else local autoreTesto = findAutore(testoPagina) local testoPaginaBase = isSottopagina and mw.title.new(titlePagina.rootText):getContent() or testoPagina local index = string.match(testoPagina, '<pages index="(.-)"') or '' if index == '' then index = parametro("URL della versione cartacea a fronte", testoPaginaBase) or '' else index = 'Indice:' .. index end local autoreTestoBase = findAutore(testoPaginaBase) local data = parametro("Anno di pubblicazione", testoPaginaBase) or '' local traduttore = parametro("Nome e cognome del traduttore", testoPaginaBase) or '' local isPaginaTraduttore = c.getFullName() == traduttore local linguaOrig = parametro("Lingua originale del testo", testoPaginaBase) or '' local dataTraduzione = parametro("Anno di traduzione", testoPaginaBase) or '' if autoreTesto == '' and autoreTestoBase ~= '' then autoreTesto = autoreTestoBase end local isPaginaAutore = c.getFullName() == autoreTesto if index ~= '' and (not c.isNS0() or c.isMainPage() or c.isDisambig()) then write('<span class="tl-testo-indice ws-noexport">[[File:Crystal128-kdict.svg|14px|link=' .. index .. ']]</span>&nbsp;') end write(redirect .. '<span class="tl-testo-link' .. errorClass .. '">' .. c.link(link, titolo) .. '</span>') write('<span class="tl-testo-quality ws-noexport" data-quality="' .. sal .. '%">&nbsp;[[File:' .. sal .. '%.svg|9px|link=' .. linkFull .. '|alt=icona qualità ' .. sal .. '%]]</span>') if autoreTesto ~= '' and not isPaginaAutore and not c.isNSOpera() and (not c.isNS0() or c.isMainPage() or autoreTesto ~= autoreTestoBase or c.isDisambig()) and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'anonimo') and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'autori vari') then write(' <span class="tl-testo-autore">di ' .. p.linkAutore(autoreTesto) .. '</span>') end if data ~= '' and data ~= 'Antichità' and not c.isNSOpera() and not isSottopagina then write(' <span class="tl-testo-data">(' .. p.categorieTestoAnno(data) .. ')</span>') end if (traduttore ~= '' or dataTraduzione ~= '') and (not c.isNS0() or not isSottopagina) then write('<span class="tl-testo-traduzione">, traduzione') if c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' anonima') end if linguaOrig ~= '' then write(' ' .. c.template('DaLingua', { linguaOrig })) end if traduttore ~= '' and not isPaginaTraduttore and not c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' di ' .. p.linkAutore(traduttore)) end if dataTraduzione ~= '' then write(' (' .. p.categorieTestoAnno(dataTraduzione) .. ')') end write('</span>') end if not c.isNS0() and index ~= '' and showEdizione then local testoIndice = mw.title.new(index):getContent() local curatore = string.match(testoIndice, "Curatore=(.-)\n|") or '' local editore = string.match(testoIndice, "Editore=(.-)\n|") or '' local anno = string.match(testoIndice, "Anno=(.-)\n|") or '' local luogo = string.match(testoIndice, "Città=(.-)\n|") or '' write('<small class="tl-testo-edizione" title="Edizione utilizzata per la trascrizione di questo testo"> - ') if curatore ~= '' then write('A cura di ' .. curatore .. ', ') end if luogo ~= '' then write(luogo .. ', ') end if editore ~= '' then write(editore .. ', ') end if anno ~= '' then write(anno) else write 'senza data' end write('</small>') end end end end end local classSummary = (c.isNS0() and useSummary) and ' ws-summary' or '' return '<span class="tl-testo' .. classSummary .. classSottopagina .. '">' .. output .. '</span>' .. outputCat end function p.testoAutoreAnno(frame) local args = frame:getParent().args local link = args[1] local titolo = c.stripTitolo2(link) local titlePagina = mw.title.new(link) local testoPagina = titlePagina:getContent() local autoreTesto = findAutore(testoPagina) local data = parametro("Anno di pubblicazione", testoPagina) or '' local traduttore = parametro("Nome e cognome del traduttore", testoPagina) or '' local linguaOrig = parametro("Lingua originale del testo", testoPagina) or '' local dataTraduzione = parametro("Anno di traduzione", testoPagina) or '' write('<i>' .. c.link(link, titolo) .. '</i>') if autoreTesto ~= '' and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'anonimo') and not c.equalsIgnoreCase(autoreTesto, 'autori vari') then write(' <span class="taaAutore">di ' .. p.linkAutore(autoreTesto) .. '</span>') end if data ~= '' and data ~= 'Antichità' then write(' (' .. p.categorieTestoAnno(data) .. ')') end if (traduttore ~= '' or dataTraduzione ~= '') then write(', traduzione') if c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' anonima') end if linguaOrig ~= '' then write(' ' .. c.template('DaLingua', { linguaOrig })) end if traduttore ~= '' and not isPaginaTraduttore and not c.equalsIgnoreCase(traduttore, 'anonimo') then write(' di ' .. p.linkAutore(traduttore)) end if dataTraduzione ~= '' then write(' (' .. p.categorieTestoAnno(dataTraduzione) .. ')') end end return output end function p.taaSottopagina(frame) local args = frame:getParent().args local link = args[1] local title = mw.title.new(link) write('<i>' .. c.link(link, title.subpageText) .. '</i>') local testoPagina = title:getContent() local autore = findAutore(testoPagina) if autore ~= '' then write('<span class="taaAutore"> di ' .. p.linkAutore(autore) .. '</span>') end return output end function write(str) output = output .. str end function cat(name) outputCat = outputCat .. c.category(mw.text.trim(name)) end function parametro(param, template) return string.match(template, "|%s*" .. param .. "%s*=%s*(.-)%s*[|}]") end function findAutore(template) return parametro("autore", template) or parametro("Nome e cognome dell'autore", template) or parametro("Organismo emittente", template) or '' end function p.categorieTestoAnno(str) if not str then return '' else str = mw.text.trim(str) end if str == 'Antichità' then return "[[:Categoria:Testi dell'Antichità|Antichità]]" else date = str:gsub(" %- ", "/"):gsub("%-", "/") cat = '' for data in date:gmatch("[^/]+") do data = mw.text.trim(data) if cat ~= '' then cat = cat .. '-' end cat = cat .. "[[:Categoria:Testi del " .. data .. "|" .. data .. "]]" end return cat end end function p.linkTesto(frame) link = frame.args[1] label = frame.args[2] anchor = frame.args[3] if not label or label == '' then label = c.stripTitolo2(link) end if anchor then anchor = '#'..anchor end return "''[["..link..anchor..'|'..label.."]]''" end function p.linkAutore(str) link = '' for autore in str:gmatch("[^/]+") do if link ~= '' then link = link ..', ' end link = link .. '[[Autore:' .. autore .. '|' .. autore:gsub(" %(.*%)", "") .. ']]' end return link end return p 3m0sqy76v3aymx425f2znho4fp56pif 108 468280 3669135 2965927 2026-04-23T15:05:41Z Cicciorecoba 68341 3669135 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||''PREFAZIONE''|XXI|riga=2}}</noinclude><poem>:::::con aurei pomi fittissimi, :::::ed ombre d’incensi.</poem> E la nascita di Iamo: <poem>::Evadne, deposta la zona ::di porpora e d’oro, e la calpide argentea, sotto una macchia ::cerulea, die’ a luce un fanciullo di mente divina.</poem> E lo abbandonò. Ma <poem>::due draghi di glauca pupilla gli stettero a guardia, gli diedero ::ristoro col succo de l’api purissimo.</poem> E qui rimase il bambino: <poem>::ascoso giaceva fra giunchi, fra impervî cespugli, ::infuso le tenere membra dai raggi che porpora e gialli ::piovean le viole.</poem> Qui Pindaro è proprio pittore. Vedendo balenare quelle scene, egli s’è compiaciuto degli effetti di colore e di luce, delle armonie e dei contrasti: di quelle grandi macchie di porpora costellate da un miriade sfolgorio di punti d’oro; del velo tenuissimo, ombra d’ombra, che piove dagli incensi vaporanti; della luminosità azzurrina della macchia, in cui ardono, pur ceruli, gli occhi dei dragoni; dei raggi luminosi che, filtrando attraverso i petali delle viole, si imbevono di color giallo e amaranto, e vanno a inondare il corpicino del bimbo. Ma ricerche anche piú sottili si possono trovare nelle odi di Pindaro. Anche qui, non indugio troppo a raccogliere quanto il lettore può trovare da sé. Ricordo tuttavia le isole dei Beati (O., II, 85):<noinclude></noinclude> 72dtu2yrxs1j2sgzze60usx3rm4mn9j 108 468283 3669138 2965930 2026-04-23T15:08:28Z Cicciorecoba 68341 3669138 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|XXIV|''PREFAZIONE''||riga=2}}</noinclude><poem>::un fosso profondo scavatemi qui: con leggere ginocchia ::io scatto: oltre il pelago si lanciano l’aquile.</poem> Perfino le sensazioni fisiche piú misteriose ed inesplicabili, sono da Pindaro convertite in visibili immagini di moto (O., VI, 82): l’impulso a cantare è la roteazione d’una cote sulla lingua (O., XI, 83): <poem>::Mi par che una cóte sonora ::la lingua m’affili, e mi spinga con gli aliti dolci del canto.</poem> E se si vuol vedere un effetto anche piú largo, si rilegga la Nemea V, dove l’immagine iniziale è ripresa nell'ultima strofa, sicché tutta l’ode riesce dominata dalla figura della Canzone, agile creatura, che ascende la prora del battello, e con l’ali dischiuse corre per tutti i mari a diffondere la notizia della vittoria, come la Nike di Samotracia, che qualche tempo dopo doveva dare tangibile realtà alla imagine grandiosa, riprendendo un motivo caro alla scultura greca, e che certo deve qui avere avuto influsso sulla fantasia di Pindaro. E dunque, come ogni elemento è concreto, così è mobile nella fantasia di Pindaro. E l’impressione di mobilità è accresciuta dalla loro compagine, che non è mai statica, ordinata, tranquilla. Essi si muovono con rapidità vertiginosa, appaiono un momento, spariscono, riappaiono, inabissano talora come in oscurissimi gorghi che ci attirano sino al fondo arcano della vita primeva, per poi subito renderci alla vita attuale. E questa perenne mobilità, questo turbinio, è anch’esso uno dei caratteri fondamentali della poesia di Pindaro. {{asterism}} Veniamo ora alla musica. Qui, come ho detto, gli elementi positivi sono ben pochi. E tuttavia ci consentono anch’essi d’integrare in qualche modo la nostra visione dell’arte pindarica.<noinclude></noinclude> rg4cw08pqbdv26g5ry5yobq7suj61tv 108 468287 3669139 2965936 2026-04-23T15:10:00Z Cicciorecoba 68341 3669139 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|XXVIII|''PREFAZIONE''||riga=2}}</noinclude>stica e duttile, che in qualsiasi schema può adagiarsi perfettamente, senza lasciare alcun interstizio, come il liquido in un'anfora. Le parole invece — il ''lógos'' — risultano di sillabe che hanno già propria forma e durata e intensità, e non sono quindi suscettibili di adattamento perfetto. Perciò, in un dato schema ritmico possono trovare solo un adattamento relativo, come nel concavo d’un’anfora lapilli di varia forma e dimensione. Cosí avviene che nella melodia, fusione di parole e note, queste ultime sono come nei corpi organici il complesso dei tegumenti, nel quale si effonde ogni vaghezza e ogni finezza di compagine; e le parole come uno scheletro. Anzi, per rendere chiaro il fatto, bisogna scavare ancora un po’ piú addentro. In séguito ad una convenzione artistica già stabilita abbastanza sicuramente all’epoca di {{AutoreCitato|Omero|Omero}}, tutte le sillabe della lingua greca riuscirono divise in due gruppi: le meno intense, a cui si tribuiva il valore, convenzionale e relativo, di un momento; e le piú intense, a cui si tribuiva quello di due. Nel loro connubio con gli schemi ritmici, le seconde andavano a collocarsi sotto i punti colpiti dalle percussioni, le prime sotto quelli che ne rimanevano scevri. Ora, finché in uno schema ritmico, fra una percussione e l’altra, intercedevano durate d’un momento e di due, v’era un certo combaciare, sia pure approssimativo, fra lo scheletro e i tegumenti. Ma quando le durate, e cioè le note, raggiungevano i tre momenti o i quattro, od anche li superavano; divenendo troppo breve la sillaba rispetto alla nota, ogni corrispondenza andava perduta. Ciò avveniva specialmente nelle cadenze, in cui ricorrevano, per legge naturale del linguaggio melodico, note prolungate. In conseguenza, lo schema logico era, in certo modo, uno scheletro qua e là monco ed anchilosato, e, nel complesso, pieno d’irregolarità e disarmonico. Scheletri, piú o meno scarnati, son dunque i versi di Pindaro, quali ora ci rimangono. Ma noi possiamo abbastanza bene<noinclude></noinclude> ejgt147benuc1g2q8lru7nrxjqg6dnn 108 468289 3669140 2965947 2026-04-23T15:11:10Z Cicciorecoba 68341 3669140 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|XXX|''PREFAZIONE''||riga=2}}</noinclude> {{asterism}} E, da ultimo, converrà affrontare l’obiezione già balenata al principio del mio discorso. Se dell’arte di Pindaro tanti elementi sono perduti, come presumere di formarcene un'idea adeguata, specialmente ora, che tanta lontananza di tempo, di costumi e di cultura contribuisce a renderla incomprensibile e arcana? Anche qui bisogna guardare un po’ a fondo. Parole, note, figure di danza, erano i mezzi onde Pindaro esprimeva i suoi fantasmi, il suo mondo poetico. Ma non bisogna dimenticare che questi mezzi erano imposti dalla tradizione e dalla destinazione della poesia epinicia, e non già scelti tutti liberamente dal poeta. E se badiamo alla intima sostanza della poesia pindarica, quale ci appare negli epinici, e che consiste in una immensa evocazione mitica, scorgiamo che a tale estrinsecazione, le note, e specialmente la danza, erano elementi meno essenziali e quasi superflui, anche se di per sé potevano avere fàscino supremo. La parola era il mezzo veramente appropriato ad esprimere quel mondo. E perciò, se da un lato la esecuzione musicale ed orchestica accresceva all’ode corale apparenza e fulgore, dall’altro offuscava di necessità, o almeno velava, per il semplice uditore, la intima penetrazione delle parole. E chi deve, al pari di noi, rinunciare a quella sfolgorante parvenza, e intendere il pensiero dai soli vocaboli, da questa limitazione trova poi forse schiusa la via a cogliere piú immediata e genuina la intima visione del poeta. E cosí, mentre da un lato la poesia di Pindaro è intraducibile fra le intraducibili: dall’altro, potendosi in essa piú che, per esempio, nella lirica monodica, di Saffo, o di Alceo, prescindere dagli elementi musicali, avviene che essa svela moltissimo del proprio contenuto anche a chi non può leggerla che tradotta.<noinclude></noinclude> ad86zru5xum0i5bgeye9eqnshqul37o 108 468290 3669143 3109185 2026-04-23T15:12:17Z Cicciorecoba 68341 3669143 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||''PREFAZIONE''|XXXI|riga=2}}</noinclude> Ma questo contenuto, può interessare noi moderni? — I filologi, anche i piú spregiudicati, propendono in genere pel no. E certo, difficilmente potremo esaltarci per essa finché andremo a cercare il suo fàscino nella esaltazione di gare che al nostro sentimento sono, o dovrebbero essere, o indifferenti, o quasi repugnanti, o nella commossa enumerazione di apoftegmi etici che la Morale Cristiana ha superati di spazio immenso. Ma se badiamo invece alla sua vera essenza, alla grandiosa e palpitante rievocazione di tutto il mondo mitico, allora non c’è bisogno di essere né ellenisti, né dotti, per intendere quell’arte divina ed entusiasmarsene. Tale fu sempre la mia opinione. E mi parve di vederla confermata quando una mia versione dell’inno su Rodi, ispirò ad un modernissimo scrittore, Guido Milanesi, tutto un romanzo, e nel romanzo le parole forse piú caratteristiche pronunciate finora sull’arte di Pindaro. «L’incanto spirituale, il favoloso passato in dolce ritmo, l’ètere luminoso e vibrante del pensiero umano divenuto denso attraverso i secoli». È proprio cosí: proprio in ciò risiede il fàscino supremo della poesia pindarica, vivo perennemente per ogni spirito poetico. Tutto il patrimonio mitico che l’umanità possedeva al tempo di Pindaro, e cioè tutte le vicende e tutti i pensieri degli uomini, accolti da Pindaro, non con la leggerezza del dilettante, bensí con la religione austera del pensatore, acquistano nel suo spirito nitidezza profondità e luce incomparabili. Attraverso alle ampie ondulazioni, alla furia precipite dei suoi versi, noi vediamo trasparire, sino alle piú remote scaturigini, le arcane immagini dell’istoria nostra primeva. Nell’incanto dei suoi vocaboli, le scorgiamo, non così nitide come le parvenze reali, ma quasi piú affascinanti nella eterea vibrazione del ritmo. È come una favolosa Atlantide sepolta nei profondi gorghi dell’Oceano. Piú o meno distinte, secondo la mobilità dei flutti, traspariscono le sue architetture. Qui sorgono e si<noinclude></noinclude> 3eo2jejc3xcjw36m7n2gz77n16d1x6y 0 509490 3669375 3442650 2026-04-24T08:29:24Z Candalua 1675 3669375 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=24 dicembre 2024|arg=Tesi universitarie}} {{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Riccardo Esposito | Titolo = Elogio catodico del quotidiano - Le origini del coinvolgimento del pubblico nei programmi della neotelevisione: il caso di Telebiella e Antenna3 | Università = Università degli Studi di Milano | Facoltà = Facoltà di Scienze Politiche | Corso di laurea = Corso di Laurea in Comunicazione e Società | Anno di pubblicazione = 2010 | Nome e cognome del relatore = Federico Boni | Nome e cognome del correlatore = | URL della versione cartacea a fronte = |Argomento= Tesi universitarie |Progetto=Tesi }} Sommario *{{Testo|/Premessa|Premessa}} *{{Testo|/Introduzione|Introduzione}} *{{Testo|/Cap. 1|Cap. 1 - Gli esuli della Rai abbattono il monopolio a colpi di trasmissioni amatoriali basate sulla partecipazione popolare}} *{{Testo|/Cap. 1.1|Cap. 1.1 - Il fenomeno Renzo Villa: il fondatore di Telealtomilanese e Antenna 3, l’everyman che divenne il quarto personaggio televisivo più amato in Italia}} *{{Testo|/Cap. 2|Cap. 2 - Con Portobello la tv locale arriva sul nazionale: “Dall’Alpi a Sicilia ovunque è Legnano”}} *{{Testo|/Cap. 2.1|Cap. 2.1 - Così divenni il “Tramviere nemico della nebbia in Val Padana”}} *{{Testo|/Cap. 3|Cap. 3 - L’interazione telefonica nella neotelevisione}} *{{Testo|/Cap. 4|Cap. 4 - Oltre Portobello, alcune esperienze di partecipazione del pubblico ai programmi tv degli anni ottanta}} *{{Testo|/Appendice|Appendice: La situazione odierna}} *{{Testo|/Conclusioni|Conclusioni}} *{{Testo|/Da “Portobello”|Da “Portobello” puntata del 20 gennaio 1978}} *{{Testo|/Bibliografia|Bibliografia}} mzh4nhl3ryb5j2sdrqdlkhpjm1zoj6p 108 558503 3669428 2508089 2026-04-24T10:03:53Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669428 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Jtorquy" />{{RigaIntestazione|||XXXII.}}</noinclude>{{FI | file= Celoria - Atlante Astronomico, 1890 (page XXXII - fig 1).jpg | width=49.5% | float=left | header={{§|tav32-fig1|}} }} {{FI | file= Celoria - Atlante Astronomico, 1890 (page XXXII - fig 2).jpg | width=49.5% | float=right | header={{§|tav32-fig2|}} }} <span style="float:left; width:100%; text-align:center; font-size:small">Cumulo di stelle in Ercole visto con un debole e con un fortissimo cannocchiale.</span> {{FI | file= Celoria - Atlante Astronomico, 1890 (page XXXII - fig 3).jpg | width=32.5% | float=left | header={{§|tav32-fig3|}} }} {{FI | file= Celoria - Atlante Astronomico, 1890 (page XXXII - fig 4).jpg | width=32.5% | float=left | header={{§|tav32-fig4|}} | margin-left=1.25% | margin-right=1.25% }} {{FI | file= Celoria - Atlante Astronomico, 1890 (page XXXII - fig 5).jpg | width=32.5% | float=right | header={{§|tav32-fig5|}} }} <span style="float:left; width:33%; text-align:center; font-size:small; margin:0; padding:0">Nebulosa</span><span style="float:right; width:67%; text-align:center; font-size:small">Nebulose stellari.</span> {{FI | file= Celoria - Atlante Astronomico, 1890 (page XXXII - fig 6).jpg | width=32.5% | float=left | header={{§|tav32-fig6|}} | caption=Gruppo di nebulose. }} {{FI | file= Celoria - Atlante Astronomico, 1890 (page XXXII - fig 7).jpg | width=32.5% | float=left | header={{§|tav32-fig7|}} | margin-left=1.25% | margin-right=1.25% | caption=Nebulosa planetaria. }} {{FI | file= Celoria - Atlante Astronomico, 1890 (page XXXII - fig 8).jpg | width=32.5% | float=right | header={{§|tav32-fig8|}} | caption=Nebulosa a ventaglio. }} {{FI | file= Celoria - Atlante Astronomico, 1890 (page XXXII - fig 9).jpg | width=67% | float=left | header={{§|tav32-fig9|}} }} {{FI | file= Celoria - Atlante Astronomico, 1890 (page XXXII - fig 10).jpg | width=32% | float=right | header={{§|tav32-fig10|}} }} <span style="float:left; width:100%; text-align:center; font-size:small">Nebulose fusiformi.</span><noinclude>{{PieDiPagina|{{smaller|Atlante Astronomico.}}||{{smaller|{{Sc|Ulrico Hoepli}}, Editore in {{Sc|Milano}}.}}}}</noinclude> t9pv53qdtxxvbtkam7h2691pvabq51k 0 572684 3669327 2859985 2026-04-24T06:43:05Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669327 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>5. L'odio di Kalani<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../4. Il fanciullo rapito<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../6. I tenebrosi disegni del cabecero di Geletè<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=5. L'odio di Kalani|prec=../4. Il fanciullo rapito|succ=../6. I tenebrosi disegni del cabecero di Geletè}} <pages index="Salgari - La Costa d'Avorio.djvu" from="40" to="48" /> {{Sezione note}} mghacbub1m2fmjpnbc592ww9khsdafp 0 572685 3669328 2739317 2026-04-24T06:43:12Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669328 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>6. I tenebrosi disegni del cabecero di Geletè<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../5. L'odio di Kalani<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../7. Il re di Porto Novo<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=6. I tenebrosi disegni del cabecero di Geletè|prec=../5. L'odio di Kalani|succ=../7. Il re di Porto Novo}} <pages index="Salgari - La Costa d'Avorio.djvu" from="49" to="55" tosection="s1" /> {{sezione note}} a8mj7w45wfiw7xq1z6marprqtaduni9 0 572686 3669329 2739319 2026-04-24T06:43:24Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669329 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>7. Il re di Porto Novo<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../6. I tenebrosi disegni del cabecero di Geletè<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../8. La carovana<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=7. Il re di Porto Novo|prec=../6. I tenebrosi disegni del cabecero di Geletè|succ=../8. La carovana}} <pages index="Salgari - La Costa d'Avorio.djvu" from="55" to="66" fromsection="s2" tosection="s1" /> lxgumhknr1vkulqmzdimkfzm9wgf7jx 0 572687 3669330 2173994 2026-04-24T06:43:37Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669330 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>8. La carovana<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../7. Il re di Porto Novo<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../9. L'assalto notturno dei leoni<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=8. La carovana|prec=../7. Il re di Porto Novo|succ=../9. L'assalto notturno dei leoni}} <pages index="Salgari - La Costa d'Avorio.djvu" from=66 to=72 fromsection=s2 /> ir19guohk28ruyu1ywrvt8mvj6pwikx 0 572688 3669331 2739321 2026-04-24T06:43:39Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669331 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>9. L'assalto notturno dei leoni<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../8. La carovana<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../10. La repubblica dei Popos<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=9. L'assalto notturno dei leoni|prec=../8. La carovana|succ=../10. La repubblica dei Popos}} <pages index="Salgari - La Costa d'Avorio.djvu" from="73" to="82" tosection="s1" /> 0vhka5hq7rny6e76tbbnc5bowtpr829 0 581264 3669376 3091495 2026-04-24T08:30:00Z Candalua 1675 3669376 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 gennaio 2023|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=II - ascetiche|prec=../I/Liberalità di messer Bertramo d’Aquino|succ=../II/La salvazione di fra’ Gerunzio}} <pages index="Albertazzi - Vecchie storie d'amore, 1895.djvu" from=67 to=68 fromsection="" tosection="" /> == Indice == * {{testo|/La salvazione di fra' Gerunzio}} * {{testo|/Dio lo vuole!}} * {{testo|/Disperazione}} egtnwgadskg3d1ei8onaz8ja52ahucu 108 595557 3669429 2354705 2026-04-24T10:05:32Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669429 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Accolturato" />{{RigaIntestazione||— 15 —|}}</noinclude>me una vera sconfitta, e invece che approfittare e valermi della ottenuta resa, io mi sentiva più volentieri disposto ad accettare e subire gli oneri e i sacrifizi del vinto. Mi sforzai di persuadere all’amico che io aveva profferite quelle parole con puerile sconsideratezza; lo pregai a non farne alcun conto, a dimenticarle. — Che se, soggiungeva, io non fossi già da gran tempo certo del delicato e tenero sentire dell’anima tua, oggi me ne avresti data una sicurissima prova, quando ad un semplice accenno fatto al tuo cuore, tu hai creduto subito, e generosamente ti sei detto pronto ad ogni sacrifizio per appagare i miei {{Ec|desideriii|desiderii}}. Più che sufficiente ricompensa a quel poco che io ho potuto fare per te, è la carissima tua amicizia, e se a questo ricco dono ti piace aggiungere il gradito regalo di rivedere il tuo sogno, ritoccarlo se ne abbisogna, e permettermi di pubblicarlo, tu mi avrai fatto contentissimo, perchè potrò finalmente veder stampata qualche cosa uscita dalla tua penna. — Ti vedo così fermo nel proposito di voler dare alle stampe questo strambottolo, che non voglio più contrastartelo. Rivedrò subito questa descrizione, e quanto prima le la rimetterò. Ma intendiamoci bene! la regalo a te, e diventa tua: non voglio dunque che il mio nome vada in mostra; osserva questo e nel rimanente fa che ti piace. — Il patto sarà tenuto! all’opera! — Dammi lo scritto. — Ora si che sei veramente buono, gli dissi ridendo e consegnandogli i fogli; scherzo vè, tu sei buono sempre. — Eh già son buono sempre! e appunto perchè buono han tentato di farmi cattivo col tenermi 41 mesi a casa del diavolo.<noinclude></noinclude> r7kxih77jldp0z8yl8ugwm5auu4xi2w 108 608341 3669325 3668878 2026-04-24T06:42:57Z Dr Zimbu 1553 3669325 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="M&A" />{{RigaIntestazione|38|{{smaller|''Capitolo sesto''}}||riga=si}}</noinclude>che scorreva in un rigagnoletto vicino, le lavò dal sangue che vi si era coagulato intorno, poi le bagnò con acqua mescolata a rhum e finalmente le fasciò, sacrificando la seconda manica della propria camicia. La giovane negra lo aveva lasciato fare senza emettere un lamento, anzi sorridendo, quantunque dovesse soffrire assai e quand’ebbe finito, gli disse: — Grazie, padrone; la mia vita, da te salvata, ormai t’appartiene. — Asseybo aveva allora terminata la barella composta di rami legati con liane e resa soffice da un alto strato di fresche foglie. La negra vi fu coricata ed Alfredo ed il servo si misero in cammino, preceduti dal portoghese, il quale era troppo stanco per caricarsi di quel peso. — Camminando possiamo parlare, — disse il cacciatore. — Guadagneremo tempo. — Cosa vuoi sapere, padrone? — chiese la negra, che lo guardava con due occhi che rilucevano di gioia e di contentezza. — Dimmi, innanzi a tutto: è potente Kalani?... — Potentissimo, padrone. È l’anima dannata di Behanzin, il successore di Geletè. — È stato lui a organizzare la spedizione contro di me?... — Sì e l’ha anche guidata. — Lo sospettavo. Sai che ha rapito mio fratello e che mi ha distrutta la fattoria?... — Sapevo che doveva rapire un fanciullo se i suoi soldati non riuscivano a prendere te. — Ah!... Lo sapevi?... — esclamò Alfredo. — Sì, perchè Kalani aveva detto che gli era necessario quel fanciullo. — Ma per cosa farne di quello sventurato?... — So che aveva detto a Geletè che i ''feticci'' esigevano un ragazzo bianco per essere guardati, minacciando in caso contrario la distruzione del regno e della dinastia. — E non lo si ucciderà?... — chiese Alfredo, con angoscia. — No, non crederlo, perché un guardiano dei ''feticci'' diventa una persona sacra. — Il cacciatore respirò liberamente, come gli si fosse levato dal petto un peso enorme. — Non lo uccideranno? — esclamò. — Tu sei certa?...<noinclude><references/></div></noinclude> s3980hptdvwaqrsppob3cpd5i2sc6fo 108 608344 3669326 3665059 2026-04-24T06:43:02Z Dr Zimbu 1553 3669326 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Rusticatio" />{{RigaIntestazione||{{smaller|''I tenebrosi disegni del cabecero di Geletè''}}|41|riga=si}}</noinclude>o dei gossipina, veri giganti, che crescono con rapidità straordinaria, che diventano assai grossi e che hanno il tronco coperto di gibbosità spinose, o macchioni di aranci e di limoni che spandevano all’intorno, per parecchi chilometri di circuito, dei profumi deliziosi. Di tratto in tratto si scorgevano però delle radure di estensione considerevole coltivate con grande cura e dove crescevano ignami, manioca, fagiuoli di varie sorte, certe specie di pomidori assai gustosi e di quelli steli di grano verde, delizioso, chiamato ''mussoa''. Quando la grande boscaglia si rompeva, permettendo agli sguardi di spaziare più oltre, si vedevano gruppi di capanne difese per lo più da palizzate acuminate o da altissime siepi, rinforzate da datteri spinosi o da gossipine, ostacoli quasi insormontabili pei negri di quelle regioni che vanno quasi nudi e che non hanno mai conosciuto l’uso delle scarpe. Verso il mezzodì le foreste cominciarono a diradarsi rapidamente per dar luogo a delle pianure acquitrinose formate dall’Ouzme, esalanti miasmi mortali per gli europei non abituati a quei climi caldi e umidi, sede d’un numero infinito di serpenti i quali godono una tranquillità perfetta, essendo rispettati da tutti gl’indigeni. Sono però inoffensivi, sebbene siano generalmente lunghi tre metri e si limitano a distruggere milioni di rospi e di rane, evitando anzi gli uomini. In mezzo a quelle pianure acquitrinose si vedevano anche dei campi coltivati con cura, ma poche capanne, essendo il regno di Porto Novo pochissimo abitato in proporzione alla sua vastità. Un’ora più tardi i tre cavalli, che non avevano mai rallentato il loro galoppo indiavolato benchè il sole segnasse oltre 35° centigradi e non un alito di vento marino rinfrescasse quella temperatura ardente, galoppavano sulla riva del lago di Porto Novo. Alfredo poco dopo mostrava al portoghese un grosso attruppamento di capanne che si trovava presso la riva di quel vasto bacino. — Porto Novo, — disse. — Questi indemoniati cavallucci hanno galoppato come dei veri cavalli arabi, — rispose il compagno. — Speriamo di trovare il re di buon umore.<noinclude><references/></div></noinclude> 5yykm07bjvqihazj0zqfv8fs0se1pkk 108 608385 3669363 3667740 2026-04-24T08:16:44Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 100% */ 3669363 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione||{{smaller|''La repubblica dei Popos''}}|67|riga=si}}</noinclude>di Aguè, di Abananquen e d’Abanakwe spingendosi fino a Porto Seguro e sulle rive della laguna dei Togo, aiutati da non pochi dahomeni che avevano abbandonato il loro paese natìo per sottrarsi alle infamie di quei re sanguinarii. Ben presto lo staterello prosperò, altri negri accorsero per godere la libertà che non potevano avere nei loro paesi ed oggi si può citare come uno dei più civili della Costa, quantunque quel minuscolo popolo molto abbia conservato dei suoi antichi costumi e usi, e si può anche considerare come il più industrioso, trafficando largamente cogli europei che vi hanno fondato, nei centri più popolosi, parecchie fattorie. La carovana fece la sua entrata nel territorio della repubblica senza subire alcuna molestia, cosa assai rara in Africa, essendo abituati i capi a far pagare dei diritti di passaggio sulle terre da loro dipendenti e quasi sempre disastrosi per le carovane, le quali sono costrette a lasciare nelle mani di quegli insaziabili tirannelli buona parte dei loro carichi. Alfredo però si tenne lontano dalle cittadelle non avendo nessun interesse a visitarle e si limitò a costeggiare le sponde settentrionali del canale, per giungere più rapidamente nel Togo. Il paese non era più disabitato come prima. Si vedeva che la libertà concessa agli abitanti del piccolo stato e la sicurezza che godevano, avevano dato buoni resultati. Popolosi villaggi apparivano sulle sponde del canale e sui terreni meno paludosi; campi coltivati con grande cura e ubertose praterie dove pascolavano dei grossi bestiami si vedevano dovunque, mentre sulle acque scorrevano numerosi canotti montati da negri rumorosi e carichi di derrate d’ogni specie, diretti verso le cittadelle della Costa od al Piccolo Popo che dista circa venticinque miglia da Porto Seguro. — Pare d’essere in un’altra regione ben lontana dalla Costa d'Avorio, — disse Antao che guardava, meravigliato, quel movimento e quell’attività insolita nei paesi popolati dai negri. — È la libertà che godono questi abitanti, che ha dato così buoni risultati anche in questi paesi esposti all’atmosfera snervante dell’equatore. — Ma anche la sicurezza. — È vero, Antao. Ormai questa piccola repubblica più nulla ha da temere dalle invasioni dei suoi potenti vicini. — È sotto la protezione delle potenze europee?...<noinclude><references/></div></noinclude> g6sejhunofhw4x8kjcbtyjhcoar9oug 108 608495 3669324 3656641 2026-04-24T06:42:26Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669324 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|180|{{smaller|''capitolo ventiquattresimo''}}||riga=si}}</noinclude><section begin="s1" />{{Pt|vaci|vivaci}} colori e armati di carabine, compresa l’amazzone che doveva assumere le importanti funzioni d’interprete, potendo passare per un bel giovinotto del Borgu e di porta-parasoli, essendosi Alfredo provvisto anche di due ombrelli rossi adorni di frange, distintivo dei personaggi di sangue nobile e reale. {{rule|4em}} <section end="s1" /><section begin="s2" />{{Ct|t=2|v=1|{{sc|Capitolo XXV}}}} {{Ct|v=2|'''La Città Santa del Dahomey'''}} Alle 4 del pomeriggio, la carovana si metteva in marcia verso il nord-est, direzione che doveva condurla nella borgata di Toune e quindi nella città santa del Dahomey. La traversata dell’ultimo tratto della grande boscaglia, si effettuò senza incidenti e prima che il sole declinasse, giungeva sul margine della grande pianura la quale si estendeva a perdita d’occhio verso il nord e verso l’est, coperta da un’erba assai fitta, alta da un metro a due, ma già mezza disseccata dagli implacabili raggi dell’astro diurno. Guardando verso il nord-est, Alfredo ed Antao scorsero distintamente una serie di altipiani che s’innalzavano in grandi scaglioni o piattaforme immense, cosparsi di gruppi di punti biancastri indicanti attruppamenti di capanne. Sui fianchi di quelle alture dovevano esservi numerosi villaggi. Anche nella pianura si vedevano sorgere fra le alte erbe, le punte aguzze di molti casolari, ma pareva fossero disabitati, poichè nessuna colonna di fumo si vedeva innalzarsi, quantunque fosse l’ora del pasto serale. — È la guerra che qui ferve quasi sempre, che ha scacciati i proprietari, — disse Alfredo. — Triste paese questo, condannato a diventare un cimitero immenso, se le nazioni civili non imporranno a questi re sanguinari di abolire le orrende ''feste dei costumi''. — Credi che le bande del Dahomey abbiano fatto delle scorrerie su queste terre?... — Lo temo, Antao. Quando non riescono a sorprendere le popolazioni dei regni vicini ed a raccogliere schiavi pei sacrifici,<section end="s2" /><noinclude><references/></div></noinclude> mzwy06mb1m09l7vv0eo8fomozqqsvw6 108 608546 3669321 2906075 2026-04-24T06:41:50Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669321 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{smaller|''I fabbricatori di pioggia''}}|177|riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Tu!... — esclamarono, correndogli incontro. — E chi volete che fosse stato a far scoppiare quella mina?... — Una mina?... — Di due chilogrammi di polvere. Era l’unico mezzo per spaventare quei negri e metterli in fuga. — Ci avevi dunque veduti?... — Vi avevo seguìti sempre, padrone; spicciamoci prima che i negri tornino. — Si slanciarono tutti e quattro attraverso la foresta e giunti in una radura, trovarono i cavalli già insellati e l’amazzone in arcione. Senza perdere tempo balzarono in sella e partirono di galoppo, dirigendosi verso l’est. Tutta la notte continuarono la fuga precipitosa, ma all’alba si arrestavano sul margine della grande foresta, a quaranta e più miglia dal villaggio dei Krepi. — Credo che ora più nulla abbiamo da temere, — disse Alfredo scendendo da cavallo. Ci fermeremo qui tutt’oggi per prendere un po’ di riposo e per trasformarci in africani, onde poter rappresentare la nostra carica d’ambasciatori del Borgu. — E quel dannato spione che ci precede?... — Giungeremo ad Abomey prima di lui, Antao. Ora che so che è zoppo e senza cavallo, non lo temo più. Quando vorrà rivedere Kalani, non lo troverà più vivo. Orsù, amico mio, dormi fino a mezzodì, poi prepareremo la nostra toeletta. Affranti da due notti quasi insonni, i due bianchi si cacciarono sotto la tenda che era stata subito rizzata dai dahomeni, e dormirono profondamente fino all’ora del pasto. Dopo una buona scorpacciata di carne di facochero secca, diedero principio alla loro toletta. Alfredo aveva fatto racchiudere nelle sue misteriose casse tutto l’occorrente per ottenere quella trasformazione, così necessaria soprattutto per lui. Fece sedere Antao su di uno sgabello improvvisato con alcuni rami, lo denudò fino alla cintola, senza che il bravo portoghese protestasse, poi da una delle casse levò alcune bottiglie contenenti dei liquidi di colore oscuro ed alcuni pennelli. — Speriamo che quelle bottiglie non contengano dei veleni o dei liquidi corrodenti, — disse Antao, ridendo. — Sono stati estratti da vegetali perfettamente innoqui, —<noinclude><references/></noinclude> egceb1wlzb1hilptfc786bzs5nyxsqk 108 608547 3669322 2906570 2026-04-24T06:42:15Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669322 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|178|{{smaller|''capitolo ventiquattresimo''}}||riga=si}}</noinclude>rispose Alfredo. — Quando però la nostra missione sarà terminata, dovrai consumare del buon sapone, se vorrai ridiventare bianco come prima. — Così almeno non vi sarà il pericolo di giungere ad Abomey mezzo bianco e mezzo nero. Temevo che il sudore potesse guastare la mia toletta. — Non dubitare; la tua tinta resisterà all’acqua ed al sudore. Fermo, amico: lasciati dipingere. — Sturò una di quelle bottiglie, bagnò il pennello e cominciò a tingere, deponendo sul viso, sul collo, sul petto, sulle braccia e sulle mani del portoghese un superbo strato bronzino ma che aveva dei riflessi rossastri, perfettamente identico al colore della pelle dei negri delle alte regioni e dei rivieraschi del Niger. Il portoghese lasciava fare, ma di tratto in tratto prorompeva in scrosci di risa, ai quali facevano eco quelli di Urada, di Asseybo e dei due dahomeni. Essendo quell’operazione stata fatta al sole, bastarono pochi minuti perchè il gran calore asciugasse la tinta. Alfredo, che agiva colla maggiore serietà, appese allora agli orecchi dell’amico due grossi anelli di rame dorato, come usano portare gli indigeni del Borgu, poi gli mise attorno al collo parecchie file di perle rosse ed azzurre, quindi gli appiccicò al mento una barbetta nera piuttosto rada che doveva dargli un aspetto più fiero e gli mise sul capo un ampio fazzoletto rosso annodato sul di dietro, adorno di alcuni ricami e che doveva produrre un grande effetto anche nella capitale del potente Geletè. — Un negro magnifico!... — esclamarono Asseybo e Urada. — In tutto il Borgu non se ne troverebbe uno più fiero, nè più bello. — Per Giove!... — esclamò Antao. — Quale disgrazia il non possedere uno specchio, fosse pure di due soldi. — Forse ad Abomey ne troveremo qualcuno, Antao — rispose Alfredo. — Ti basti per ora sapere che sei il più bel negro dell’Africa equatoriale. — Hai finito?... — Non ancora. Bisogna pensare a tutto. Infatti che cosa direbbe Geletè, se tu ti presentassi cogli stivali e le calze?... Occorre essere negri dai piedi alla testa. —<noinclude><references/></noinclude> mhjt32hbrzar3j66pf54l1h3t8ci0w0 108 608548 3669323 3130156 2026-04-24T06:42:23Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669323 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{smaller|''I fabbricatori di pioggia''}}|179|riga=si}}</noinclude><nowiki/> Con poche pennellate anche le gambe ed i piedi del portoghese furono dipinte, poi Alfredo gli fece indossare un paio di corti calzoni di tela bianca stretti alla cintura da una larga fascia rossa, gli mise sulle spalle un ampio mantello pure bianco adorno di fregi rossi che rassomigliava ad un ''taub'' arabo o sudanese, e gli fece calzare delle babbucce rosse a punta rialzata. — Credo ora, — disse il cacciatore, — che tu possa fare una splendida figura ad Abomey; Geletè, non avrà mai ricevuto un ambasciatore simile. Ora aiutami, Antao. — Mezz’ora dopo anche la sua toletta era terminata e la trasformazione era riuscita così completa, che Antao stesso non l’avrebbe di certo riconosciuto pel suo amico, se non l’avesse dipinto colle proprie mani. — È impossibile che Kalani ti possa ravvisare — disse il portoghese, stupito. — Tu non sei più un europeo. — Credi adunque che io possa affrontare quel miserabile, senza il pericolo di venire scoperto?... — Sì, Alfredo. — Allora mio fratello è salvo. — E Kalani è perduto. — Oh sì, Antao. Quell’uomo non mi sfuggirà, te lo giuro. — Quanto impiegheremo per giungere ad Abomey?... — Fra cinque giorni possiamo essere a Kana, nella città santa del regno, dove saremo costretti a fermarci finchè piacerà a Geletè di riceverci nella capitale. Oltrepassato questo bosco non troveremo altri ostacoli, poichè la grande pianura si estende fino a quelle due città. — È lontana la pianura?... — Questa sera possiamo accampare sui margini del bosco. — Allora partiamo. — Ma come ambasciatori. Possiamo incontrare, da un istante all’altro, delle truppe di Geletè e non bisogna suscitare sospetti. D’ora innanzi marceremo sempre a cavallo come i grandi personaggi del Borgu. — Avendo consumate parte delle provviste e delle munizioni, le casse vuote furono gettate nel fiume, sbarazzando quindi i due migliori cavalli che vennero adornati di fiocchi rossi e di ricche gualdrappe ricamate in oro. Anche i negri furono vestiti riccamente, con calzoncini bianchi, fascie rosse, mantelli arabescati, fazzoletti di seta dai {{Pt|vi-|}}<noinclude><references/></noinclude> pty4xnatjinpirg66nqrmymzmpsjwyv 108 616942 3669430 2356972 2026-04-24T10:07:53Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669430 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mimidellaboheme" />{{RigaIntestazione||— 51 —|}}</noinclude>{{Ec|nell'ozio|dell'ozio}}, ne ha dovuto subire le troppo facili e funeste conseguenze, dandosi sfrenatamente ai due vizi che sono all’ozio indivisibili compagni, la ubriachezza cioè e il giuoco. A questi due vizi sposa una mente, per natura sua imbecille, e potrai facilmente intendere che questo balordo sarà il trastullo di quanti lo conosceranno e il punto di mira degli astuti e {{Ec|de’ bori|de’ bari}}. Ed ecco che tutti i sudori, le fatiche, i pensieri, i timori, gli affanni che dovè soffrire costui per ammassare tante ricchezze; le ingiustizie, i rubamenti, le estorsioni, le angherie, i soprusi, de’ quali ha l’anima assomata per farsi danarioso e ricco, finiranno col dovere abbandonare il male accattato tesoro ad un figlio che disgraziatamente e dissennatamente lo getterà, ad una figlia che avrà breve e travagliata vita. Egli non è così povero di consiglio che non conosca ora a suo danno essere pur troppo vero il proverbio, che quel che viene di ruffa in raffa, se ne va di buffa in baffa. Dopo aver condotta una vita di continuo travaglio, tapinandosi giorno e notte per far danaro; dopo aver sofferte privazioni di ogni sorta senza aver gustato mai un giorno di pace, si vede adesso prossimo a morire privo di ogni conforto e di speranza. Anzi il disgraziato dilapidamcnto che esso prevede delle sue ricchezze, la sciagura, la maledizione che con tanti delitti ha chiamata in capo a’ suoi figli, la Divina Giustizia, alla quale dovrà presto render ragione dei commessi misfatti senza speranza di poterla ingannare e corrompere, sono agl’occhi della sua mente idee, pensieri così terribili e crudeli, che egli soffre anche adesso pene d’inferno. Ecco perchè disperato si strappa e svelle i capelli. : — Tira, tira e pelati, vecchiaccio infame, e vedi a che conduca il furto! Dio faccia che almeno in punto di<noinclude><references/></noinclude> 7rozcz7glonw8xqu5unmnbjxe6e3lrs 108 620752 3669431 2357318 2026-04-24T10:10:24Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669431 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mimidellaboheme" />{{RigaIntestazione||— 74 —|}}</noinclude> {{Pt|chè|perchè}} sa troppo bene che se pronto non obbedisse, la moglie s'inquieta s'arrabbia, e lo schiaffeggia e percuote senza pietà. Esso va quindi e conduce l'amico, ma talvolta accasca che il dottore anzichè brillo e albiccio, è bene avvinazzato e cotto: allora la povera baldracchina invano si dimena, s'arrabatta, si strugge, si more di farlo vivo, chè per quanto lo ammoini, vezzeggi, brancichi e stazzoni, quel pigro ronzon non si risveglia. Oh tormento veramente tantalico! ardere, spasimar di sete, veder l'acqua, toccarla e non poterla bere! L'ardenza del desiderio la spinge ancora all'opra: rinnova le cure, nuovi ingegni tenta, gli eccitamenti raffina; e in quel rimescolamento del sangue, dalla violenza della passione trascinata, abbraccia spirando l'amato suo bene, lo stringe, bacia e traffica, lo aiuta, invita e adesca, lo scuote, anima e sprona.... oh Dio che struggimento!.... ogni sforzo è invano; che l'assonnato Pantalone dimesso sempre, mencio, tastante le sonnecchia dinanzi senza forze e senza vita. Che vuoi vedere allora! Avvelenosa, inserpentita, inviperita, perchè dopo tanto ustolar rimasta a denti secchi, sperne da sè quell'otre di vino, e tanto imbestia, infuria, imperversa, insatanassa, che ella par proprio la versiera. Guai se in quei momenti si mostra il povero cacastecchi! Non son più schiaffi soli, ma con calci, graffi, pugni, urtoni e sbattimenti per lo modo il dicrolla, forbotta, gramola e maciulla infin che n'abbia voglia. — Oh pazza da catena! E perchè piuttosto con lui non si sazia e sfoia? — Ma non vedi ch’egli è lo stento in petto e in persona, e quasi lo diresti un digiun comandato? Alle smanie quella megera in quei momenti di furore<noinclude><references/></noinclude> 1nqaybtmg0qfoeg0neb8ziv8fzdbmli 108 621119 3669432 2357370 2026-04-24T10:11:14Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669432 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mimidellaboheme" />{{RigaIntestazione||— 86 —|}}</noinclude>a dritto o a torto, di tutti sparlava, tutti offendeva. Mangiò sempre poco e cibi grossolani, vili, cattivissimi; vestì come un mendico luridi e laceri cenci, e sebbene vecchio, conserva sempre i panni di sua gioventù, e li veste tuttora laceri, frustati, rattoppati, rattaccanati in modo, che non li vedresti in dosso al più arso povero. Osserva quel gretto tabarraccio, nel quale tutto freddoloso e battendo le gazzette si raggruppa e rannicchia, è così roso e bucherato dalle tarme e dalle tignole, ch'e' par proprio uno scotitoio per l'insalata. Come tu vedi egli piatisce co’ cimiteri, è colla bocca sulla fossa, ma pure teme sempre, sebben ricchissimo, che la terra gli manchi sotto i piedi, e tutto dì lamenta che i suoi affari van male, e gli conviene andare in rovina. Dio lo inchiodò su quella scranna, di dove non può togliersi se non sostenuto e sorretto da due persone che quasi lo portino di peso, e di tanto in tanto lo tocca avvisandolo che la morte gl’è alla gola, ma con tutto questo non si ravvede, non muta sistema di vivere, di pensare. Tanto riesce difficile all'avaro il conoscer sè stesso e l'emendarsi! Il giovane, che è di lui figlio, batte l’orme del padre, e sebbene non sia ancora così sordidamente tenace, taccagno, spilorcio, pecca esso pure gravemente di questo vizio. L'onore, la riputazione, la generosità, la grandezza d'animo, son per lui voci senza significato, non conosce, non cura, non brama che il denaro: toglilo all'interesse e lo hai fatto un vero automa. Egli ha potuto conoscere, ha avuti in mano tali fatti, e a lui così ingiuriosi, che se l'ombra solo dell'onore fosse da lui stimata, avrebbe per sempre da sè allontanata quella sozza, infame persona, dalle di cui sporcizie tanto vitupero in lui ridondava. Ma egli sa inghiottir<noinclude><references/></noinclude> pm6iwe6wus3j20sttdfyctdfqgl9e3l 108 640151 3669378 2513049 2026-04-24T08:31:19Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 100% */ 3669378 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione|20|MEMORIE STORICHE|}}</noinclude>{{Colonna}} » 1491. M.^er Leonardus florentinus debet dare scriptum sibi in credito in Libro viridi mastro anni praeteriti in fo. 199. ll. {{sc|xij}}. {{AltraColonna}} Debet habere scriptum sibi in debito in libro albo mastri anni 1492. in fo. 88. pro resto isto ll. {{sc|xij}}. {{FineColonna}}Ecco dunque {{sc|Lionardo}} che nel 1490 aveva un debito colla fabbrica del duomo, e pagollo, o scontollo nel 1492. Ma non cerchiamo di ciò altri testimonj che {{sc|Lionardo}} medesimo e gli amici, e contemporanei suoi. Se veracemente il consigl. De Pagave avesse letto nel codice atlantico ambrosiano alla pag. 2 che {{sc|Lionardo}} disegnò in Milano un padiglione nel settembre del 1482, siccome scrive d’aver rilevato dalle sue Memorie l’amico mio il chiar. P. {{AutoreCitato|Guglielmo Della Valle|Dellavalle}}<ref>''Supplemento alla Vita di'' {{sc|Lionardo da Vinci}}, nel Tomo V. delle ''Vite de’ più eccellenti pittori'' ec. del Vasari, ediz. di Siena 1792.</ref>; e se {{sc|Lionardo}}, come questi crede, fosse stato l’architetto della casa del conte Giovanni Melzi edificata a Vaprio nello stesso anno 1482, posseduta pur oggidì dal suo successore e ottimo Vice-Presidente della Repubblica nostra {{Wl|Q718537|Francesco Melzi}}, avremmo due argomenti incontrastabili della venuta di {{sc|Lionardo}} a Milano in quest’anno, o prima. Ma sebbene, come vedremo, ciò non sia punto improbabile, pure, ch’egli fosse l’architetto della casa Melzi di Vaprio,<noinclude>{{Rule}} <references/></noinclude> 8c054zm8zsdkeo11ygn2ekpptugae2p 0 650849 3669384 2280150 2026-04-24T08:39:40Z Candalua 1675 3669384 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Tomo VIII – Storia della Letteratura Italiana dall’anno MDC fino all’anno MDCC<section end="sottotitolo"/> <section begin="succ"/>../Tomo VIII/Prefazione<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>11 marzo 2019<section end="data"/> <section begin="avz"/>25%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=25%|data=11 marzo 2019|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Tomo VIII – Storia della Letteratura Italiana dall’anno MDC fino all’anno MDCC|prec=|succ=../Tomo VIII/Prefazione}} <pages index="Tiraboschi - Storia della letteratura italiana, Tomo VIII, parte 1, Classici italiani, 1824, XIV.djvu" from=3 to=3 fromsection="" tosection="" /> == Indice == * {{testo|/Prefazione|Prefazione}} * {{testo|/Indice e sommario|Indice e sommario}} * {{testo|/Presentazione|Tomo VIII – Presentazione}} * {{testo|/Libro I|Libro I – Mezzi adoperati a promuover gli studi}} ** {{testo|/Libro I/Capo I|Capo I – Idea generale dello stato d’Italia in questo secolo}} ** {{testo|/Libro I/Capo II|Capo II – Favore e munificenza de’ principi verso le lettere}} ** {{testo|/Libro I/Capo III|Capo III – Università, Scuole pubbliche ed Accademie}} ** {{testo|/Libro I/Capo IV|Capo IV – Biblioteche e Musei di Antichità e di Storia naturale}} ** {{testo|/Libro I/Capo V|Capo V – Viaggi}} * {{testo|/Libro II|Libro II – Scienze}} ** {{testo|/Libro II/Capo I|Capo I – Studi sacri}} ** {{testo|/Libro II/Capo II|Capo II – Filosofia e Matematica}} ** {{testo|/Libro II/Capo III|Capo III – Storia naturale, Anatomia, Medicina, Chirurgia}} ** {{testo|/Libro II/Capo IV|Capo IV – Giurisprudenza civile e canonica}} * {{testo|/Prefazione al tomo IX della prima edizione|Prefazione al tomo IX della prima edizione}} * {{testo|/Libro III/|Libro III – Belle Lettere ed Arti}} ** {{testo|/Libro III/Capo I|Capo I – Storia}} ** {{testo|/Libro III/Capo II|Capo II – Lingue straniere}} ** {{testo|/Libro III|Capo III – Poesia italiana}} ** {{testo|/Libro III/Capo IV|Capo IV – Poesial latina}} ** {{testo|/Libro III/Capo V|Capo V – Gramatica , Rettorica, Eloquenza}} ** {{testo|/Libro III/Capo VI|Capo VI – Arti liberali}} ** {{testo|/Lettera dell'abate Tiraboschi all'abate N.N.//|Lettera dell’abate Tiraboschi all’abate N.N.}} ** {{testo|/Risposta di Don Saverio Lampillas//|Risposta di Don Saverio Lampillas}} ** {{testo|/Lettera al reverendissimo padre N.N.//|Lettera al reverendissimo padre N.N.}} ceny7loob39jw9f4yd3ofenozwygmyn 108 651847 3669206 3055573 2026-04-23T17:11:03Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 100% */ 3669206 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione|118|MEMORIE STORICHE|}}</noinclude>''il dritto de laqua<ref>Chi diè le notizie al P. {{AutoreCitato|Guglielmo Della Valle|Dellavalle}} lesse ''de lagna'', e credè doversi leggere ''legna''; ma v'è scritto ''de laqua'', cioè ''dell’acqua'' donatagli dal re {{AutoreCitato|Luigi XII di Francia|Lodovico XII}}.</ref> che qdam bone memorie Re {{AutoreCitato|Luigi XII di Francia|Ludovico XII}} ultimo defuncto ha alias dato a epso de Vince suxo il fiume del naviglio di sancto Cristoforo ne lo Ducato de Milano per gauderlo per epso De Vilanis a sempre mai in tal modo et forma che el dicto Signore ne ha facto dono in presentia di M. {{Wl|Q469379|Francesco da Melzo}} Gentilhomo de Milano et io. Et a dì prefato nel dicto mese de Aprile ne lo dicto anno MDXVIII epso M. Leonardo de Vinci per il suo testamento et ordinanza de ultima volunta sopradecta ha donato al prefato M. Baptista de Vilanis presente et acceptante tutti et ciaschaduni mobili et utensili de caxa soy de presente ne lo dicto loco du Cloux. In caxo però che el dicto de Vilanis surviva al prefato M. Leonardo de Vince, in presentia del prefato M. Francesco da Melzo et io Notario etc. Borean.'' In questo scritto {{sc|Lionardo}} dimostra in primo luogo quanto buon cattolico ei fosse; quanto riconoscente verso il summentovato Francesco Melzo, lasciandogli un dono convenevole all’amico e benefattor suo, e al tempo stesso pittore, e dell’arte pittorica amatore; quanto attaccamento avesse ai suoi<noinclude><references/></noinclude> hxwk1fizja6h0h0ko3xpg7x94i46x9f 108 691070 3669236 3660952 2026-04-23T18:49:28Z OrbiliusMagister 129 3669236 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|615}}</noinclude><poem> {{Ottava|3}}Che tue lodi garrisca, e di te canti stridula voce, ignobil cetra e vile, che i tuoi sì chiari e sì famosi vanti adombri oscuro inchiostro, oscuro stile, che i pregi tuoi sì spazïosi e tanti raccolga angusto foglio, Alma gentile, sdegnar non dèi, ch’è gloria, e non oltraggio illustrar l’ombre altrui col proprio raggio. {{Ottava|4}}Sai che pur rauco a salutar l’Aurora in fra i Cigni canori il Corvo sorge. In picciol’onda, in picciol vetro ancora chiusa del Ciel l’immensità si scorge. Né suol celeste Dea quando talora simulacro votivo altri le porge, ricco di sua bellezza aver a sdegno rozo lin, rozo piombo, e rozo legno. {{Ottava|5}}Tu de l’ingegno mio propizia stella per quest’acqua ch’io corro esser ben dèi, poi che i divini amor canto di quella de la cui stirpe originata sei; e di volto e di cor benigna e bella ben la somigli, e ti pareggi a lei, a cui per farsi a te del tutto eguale quanto sol manca è l’onestà reale. {{Ottava|6}}Troppo audace talor tento ben io cantando alzarmi al tuo celeste foco, ma le penne a l’ardir, l’aure al desio mancano, e caggio augel tarpato e roco. Pur se de l’opre tue nel cantar mio il più si tace, e quel ch’io scrivo è poco, gran fiamma secondar breve favilla suole, e fiume talor succede a stilla. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> o5smais455oaf64l16726r74jb1z9w3 108 691072 3669237 3660957 2026-04-23T18:49:35Z OrbiliusMagister 129 3669237 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|617}}</noinclude><poem> {{Ottava|11}}Né di tutto l’essercito stellante, i cui splendor col suo bel volto imbruna, fiamma sì luminosa arde tra quante ferme n’ha il Cielo, o peregrine, alcuna. Quinci quando talor spunta in Levante, piazza intorno si fa, come la Luna; e talvolta adivien che splender suole in faccia al giorno, al paragon del Sole. {{Ottava|12}}Qualor gli sguardi aventurosi gira, e spiega in su ’l balcon le chiome bionde, tai di grazia e d’amor faville spira, tanti di cortesia raggi diffonde, che può gli occhi invaghir di chi la mira, e la notte fugar, che si nasconde, dando stupor dal suo lucente albergo al mio gran Zio, che la sostien su ’l tergo {{Ottava|13}}Luce del mondo ed ultima e primiera, ella il giorno dischiude, ed ella il serra. Sorge la prima a rischiarar la sera tosto che ’l carro d’or gira sotterra. Poi quando tutta la fugace schiera de le stelle minor nel mar si serra, riman ne l’aria d’ogni luce priva sola in vece del Sol fin ch’egli arriva. {{Ottava|14}}Sempre accompagna il Sol, né mai da lui per brevissimo spazio si disgiunge, com’ancor fa la mia, sì ch’ambodui non sappiam l’un da l’altro andarne lunge. Siam suoi seguaci, e seco ognun di nui quasi in un tempo al fin del corso giunge, terminando di par con la sua scorta del gran calle vital la linea torta. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> 3hwef2mdmigcq0yrb2ibq386z4djgjp 108 691074 3669238 3660991 2026-04-23T18:49:42Z OrbiliusMagister 129 3669238 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|619}}</noinclude><poem> {{Ottava|19}}Con questo dir per entro il lucid’arco del cerchio adamantin drizza il sentiero, ch’al conosciuto carro aprendo il varco, la Diva ammette al suo celeste impero. Loco che di piacer, di gioia carco. Paradiso del Ciel può dirsi invero; e tanta luce e tanta gloria serra, ch’appo quel Cielo ogni altro Cielo è terra. {{Ottava|20}}Aurette molli, Zefiri lascivi, fonti d’argento e nèttare sonanti, di corrente zaffir placidi rivi, rive smaltate a perle ed a diamanti, rupi gemmate di smeraldi vivi, selve d’incenso e balsamo stillanti, prati sempre di porpora fioriti, piagge delizïose, antri romiti. {{Ottava|21}}Vaghi perterra di grottesche erbose, di pastini ben culti ampi giardini, bei padiglioni di vïole e rose, di garofani bianchi e purpurini, dolci concordie e musiche amorose di Sirene, di Cigni, e d’augellini, boschi di folti allori e folti mirti, tranquilli alberghi di felici spirti. {{Ottava|22}}Freschi ninfei di limpidi cristalli, puri canali di dorate arene, siepi di cedri, cespi di coralli, scogli muscosi e collinette amene, ombre secrete di solinghe valli, e di verdi teatri opache scene, tortorelle e colombe innamorate fanno gioïr le regïon beate. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> q4zs75jn8iv8dtzjiz70ic6bwpouyio 108 691076 3669239 3660995 2026-04-23T18:49:54Z OrbiliusMagister 129 3669239 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|621}}</noinclude><poem> {{Ottava|27}}Dietro la pesta Adon, sotto la cura de la sua bella ed amorosa Duce, si mise per la florida pianura, la cui via dritta invèr la costa adduce, quando rasserenossi oltremisura quell’Hemispero di beata luce, ed ecco un lustro lampeggiar dintorno, che Sole a Sole aggiunse, e giorno a giorno. {{Ottava|28}}A guisa di carbon che si raviva di Borea ai soffi, e doppio vampo acquista, novo splendor sovra splendore arriva, che riga l’aria di vermiglia lista. Quasi ampia sfera, il bel chiaror s’apriva, nel cui centro il Garzon ficcò la vista, e vide entro quel circolo lucente gran tratta spazïar di lieta gente. {{Ottava|29}}Come augellini che talor satolli a stormo a stormo levansi dal fiume, quasi congratulanti, ai vicin colli scoton cantando le bagnate piume: o come pecchie che da’ campi molli rapir le care prede han per costume, tra’ purpurei fioretti e tra gli azurri alternando sen van dolci sussurri: {{Ottava|30}}così menavan tra festivi canti l’anime fortunate allegra vita, lucide a meraviglia e folgoranti, tutte in età di gioventù fiorita. Vive persone no, paion sembianti specchiati in bel cristal, che ’l vero imita. Ciascuna lor imagine rassembra vanità, ch’abbia corpo, ed abbia membra. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> fhi0yas4yl61ocbc2n8l2fyu9073j6b 108 691078 3669250 3660997 2026-04-23T20:54:39Z OrbiliusMagister 129 3669250 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|623}}</noinclude><poem> {{Ottava|35}}L’anima nata in fra l’eterne forme, ed avezza a quel bel ch’a sé la chiama, de la beltà celeste in terra l’orme cerca, e ciò che l’alletta e segue e brama; e quando oggetto a’ suoi pensier conforme trova, vi corre ingordamente, e l’ama. Fior, fronde, e gemme, e stelle, e Sole ammira, ma vie più ’l Sol che ’n duo begli occhi gira. {{Ottava|36}}Bellezza è Sole, e lampo, e fiamma, e strale, fère ov’arriva, e ciò che tocca accende. Sua forza è tanta, e sua virtute è tale, ch’innebria sì, ma senza offesa offende. Nulla senza beltà diletta o vale, il tutto annoia, ove beltà non splende. E qual cosa si può fra le create più bella ritrovar de la beltate? {{Ottava|37}}Perde appo questo (ancor che in un s’accoglia quanto il mondo ha di buono) ogni altro bene. Ogni altro ben, ch’a desïare invoglia, alfin sazia il desio, quando s’ottiene. Sol quel desio che di beltà germoglia cresce in godendo, e vie maggior diviene. Sempre amor novo a novo bel succede, tanto più cerca, quanto più possiede. {{Ottava|38}}Giogo caro e leggier, leggiera salma, prigionia grata, e tirrania soave. In qualunqu’altro affar perder la palma altrui rincresce, e l’esser vinto è grave. A quest’impero sol qual più grand’alma soggiace, e d’ubbidir sdegno non have. Non è cor sì superbo, o sì rubello, che non si pieghi e non s’inchini al bello. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> 9gy9a8mpcz2tvesd2iovefs0bugtfv1 108 691080 3669251 3662202 2026-04-23T20:54:46Z OrbiliusMagister 129 3669251 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|625}}</noinclude><poem> {{Ottava|43}}E se vago sei pur di mirar come liete sen van per questa piaggia aperta, e vuoi ch’alcuna io ne disegni a nome, meco non ti rincresca ascender l’erta. Quivi di quante scorgi aurate chiome contezza avrai più manifesta e certa, ché meglio apparirà (ben che remota) qualunque fia tra lor degna di nota. — {{Ottava|44}}Ciò detto, ad un poggiuol poggiaro in cima de le rupi più basse e più vicine. — Ma qual — segui Ciprigna — elegger prima del bel numer degg’io, ch’è senza fine? o quai più stimerò degne di stima? le Barbare, le Greche, o le Latine, fra tante le più belle e nobil Donne ch’abbia il Ciel destinate a vestir gonne? {{Ottava|45}}Tu vedi ben colei che tanta luce fra l’altre tutte di bellezza ha seco. È la famosa suora di Polluce, flebil materia al gran Poeta cieco. Vedi Briseida, che ’l più forte Duce fe’ sdegnoso appartar dal campo greco. Polisena la segue, e va contenta che l’ira ostil col proprio sangue ha spenta. {{Ottava|46}}L’altra, ch’alquanto ha turbatetto il ciglio, è la vezzosa Vedova Africana, del mio ramingo ed agitato figlio fiamma quasi maggior che la Troiana. Tien ne la destra il ferro ancor vermiglio, né la piaga del petto in tutto è sana; e ’n tanta gioia pur mostra la vista d’ira, d’odio, d’amor, d’affanno mista. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> 55jw2abqr2c7vn1kjkssygfs90x0470 108 691082 3669252 3667110 2026-04-23T20:54:55Z OrbiliusMagister 129 3669252 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|627}}</noinclude><poem> {{Ottava|51}}Mira il tragico ardor del pria crudele, poi ripentito, anzi arrabbiato Herode, Marïanne gentil, che le querele del fiero amante di quassù non ode. L’altra, che d’aver tolto al suo fedele il bel trionfo insuperbisce e gode, io dico a Tito il buono, è Berenice, che del gran vincitore è vincitrice. {{Ottava|52}}Or t’addito di belle un altro coro, non meno accese in amoroso rogo. La gran Donna del Lazio è madre loro, cui por s’aspetta a l’Universo il giogo. Livia d’Augusto è prima in fra costoro, Messalina di Claudio ha l’altro luogo, senza mill’altre ancor, che ne tralascio, per restringer gran massa in picciol fascio. {{Ottava|53}}Lasciar però non voglio una, che sotto la manca poppa insanguinata e guasta ha di punta mortale il fianco rotto, Lucrezia, ancor che fama abbia di casta. Non so, s’ha come il corpo il cor corrotto: so, ch’a la forza altrui poco contrasta; e so che col pugnal non s’apre il petto, che gustar pria non voglia il mio diletto. {{Ottava|54}}No no, non già per ira il sen si fiede ch’abbia (ti so ben dir) contro il Tiranno, per vendicar (sì come il vulgo crede) con un colpo il suo torto, e ’l commun danno. Fallo sol per dolor, perché s’avede pur troppo tardi del suo sciocco inganno, che n’ha passata per follia d’onore senza tanto piacer l’età migliore. </poem><noinclude> <references/></div></noinclude> eob0irbxr4rada0k3ozmqiv9bnjkjl8 108 691084 3669253 3667145 2026-04-23T20:55:01Z OrbiliusMagister 129 3669253 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|629}}</noinclude><poem> {{Ottava|59}}Ecco d’ogni beltà, per cui beata fia Novellara, un novo mostro e strano. Per imagin formar sì ben formata del gran Pittor s’avantaggiò la mano. D’Amor Guerriera, e di faville armata fa piaghe ardenti onde si fugge invano. Ogni sua paroletta, ogni suo sguardo fulmina una facella, aventa un dardo. {{Ottava|60}}Isabella la bella è costei detta, che da le prime due non si dilunga. Disponi il core o gran Vincenzo, aspetta ch’un suo raggio per gli occhi al cor ti giunga. Saprai di qual ardor, di qual saetta dolcemente mortal riscaldi e punga. Venga a mirar costei chi non intende come si possa amar cosa ch’offende. {{Ottava|61}}Che lume è quel, che trae di lampi un nembo? che candid’ombra? e di che rai si veste? Porta nel volto Amor, le Grazie in grembo, e nulla ha di terren, tutta è celeste. Sì sì, tien scritto ne l’aurato lembo: “La Fenice del Po, Giulia da Este”. O del mondo cadente ultima speme, prole gentil de l’onorato seme! {{Ottava|62}}Oh come la vegg’io folgor divino tra mille balenar luci Lombarde Fin ch’uom degno di lei trovi il destino, scompagnata trarrà l’ore più tarde. Quasi tra perle lucido rubino, da fin or circoscritto, a vampa ed arde. Quasi rosa tra’ fior, che ’n fresca sponda ferma il Sol, molce l’aura, e nutre l’onda. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> bgf2xzjp0j8nzuy42yqol2c4o7c7872 108 691086 3669254 3667167 2026-04-23T20:55:08Z OrbiliusMagister 129 3669254 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|631}}</noinclude><poem> {{Ottava|67}}Ma la Perla ch’io dico, ai cui gran pregi l’Indo stupisce, e l’Orïente ha scorno, dagli antichi tesor di cento Regi uscita a rischiarar d’Europa il giorno; quella che dee di prezïosi fregi far del gran figlio mio l’erario adorno, è tal, che mai non ne produsse alcuna la conca ove nascendo ebbi la cuna. {{Ottava|68}}Amor dirà che ’l paragone è vile, a cui tanto di questa il candor piacque ch’ai suo povero sen ne fe’ monile, e nel foco affinolla, e non ne l’acque. Dirà che questa sua Perla gentile tra l’onde no, ma tra le stelle nacque; e che ’l Ciel, perché vince ogni altra stella, vuoisi in vece del Sole ornar di quella. {{Ottava|69}}Il più lucido fil del vello aurato per porla in nobil filza, ha Cloto attorto; e per legarla, il più fin or pregiato ha scelto Amor ch’abbia l’Occaso o l’Orto. Ma legge vuol d’irreparabil fato che ’n breve il suo Signor rimanga morto; né potend’ella distemprarsi in pianto, piangan sangue per lei Torino e Manto. {{Ottava|70}}Quell’altra, che somiglia altera e sola Tunica Verginella peregrina, qualor le piume ha rinovate, e vola a visitar la regïon vicina, Matilda è poi, d’Emanuel figliuola, ne’ cui begli occhi Amor gli strali affina, ed a cui diè di sua beltà superna quanto può dar l’onnipotenza eterna. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> dlh69esrm083pnnu40cc133kt3q7twq 108 691087 3669255 3667171 2026-04-23T20:55:21Z OrbiliusMagister 129 3669255 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione|632||{{Sc|le bellezze}}|}}</noinclude><poem> {{Ottava|71}}Quegli occhi vaghi e di dolcezza ardenti, per cui fia più del Ciel bella la terra, struggeran, non che i cor, le nevi algenti, che de l’Alpi canute il cerchio serra. Moveran con tal armi e sì pungenti contro l’alme ritrose assalto e guerra, che torran lor ne l’amorosa impresa e l’ingegno, e la fuga, e la difesa. {{Ottava|72}}Vedi un rivaggio, che de l’erba fresca ripiegando le cime, il prato bagna. Quivi agli amori Amor istesso adesca quant’avran mai di bello Italia e Spagna. Quivi fiorisce ogni beltà donnesca, ma forz’è che di dirne io mi rimagna, ch’a l’occhio, che non ben tante n’accoglie, la lontananza e lo splendor le toglie. {{Ottava|73}}Pur non convien che con silenzio io passi quelle che son tra l’Alpi e i Pirenei. E prima a la mia vista incontro fassi alma che co’ suoi lumi abbaglia i miei. Sola degna a cui ceda, e ’l pomo lassi, ch’ottenni dal Pastor de’ boschi Idei. Margherita Valesia, il cui valore è tesor di Virtù, pompa d’Onore. {{Ottava|74}}Quest’altra Perla, che qual Sol fiammeggia, ragion non è ch’io del mio dir defraude, ben che d’un tal suggetto io ben m’aveggia con le parole estenuar la laude. Oh con qual grazia e maëstà passeggia, come stupido il Ciel tutto l’applaude! Tanti spirti reali intorno piove, che par la Sfera mia Sfera di Giove. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> 189e5k5ess263gl3fogfemjtnjrfk4n 3669256 3669255 2026-04-23T20:55:28Z OrbiliusMagister 129 3669256 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione|632|{{Sc|le bellezze}}|}}</noinclude><poem> {{Ottava|71}}Quegli occhi vaghi e di dolcezza ardenti, per cui fia più del Ciel bella la terra, struggeran, non che i cor, le nevi algenti, che de l’Alpi canute il cerchio serra. Moveran con tal armi e sì pungenti contro l’alme ritrose assalto e guerra, che torran lor ne l’amorosa impresa e l’ingegno, e la fuga, e la difesa. {{Ottava|72}}Vedi un rivaggio, che de l’erba fresca ripiegando le cime, il prato bagna. Quivi agli amori Amor istesso adesca quant’avran mai di bello Italia e Spagna. Quivi fiorisce ogni beltà donnesca, ma forz’è che di dirne io mi rimagna, ch’a l’occhio, che non ben tante n’accoglie, la lontananza e lo splendor le toglie. {{Ottava|73}}Pur non convien che con silenzio io passi quelle che son tra l’Alpi e i Pirenei. E prima a la mia vista incontro fassi alma che co’ suoi lumi abbaglia i miei. Sola degna a cui ceda, e ’l pomo lassi, ch’ottenni dal Pastor de’ boschi Idei. Margherita Valesia, il cui valore è tesor di Virtù, pompa d’Onore. {{Ottava|74}}Quest’altra Perla, che qual Sol fiammeggia, ragion non è ch’io del mio dir defraude, ben che d’un tal suggetto io ben m’aveggia con le parole estenuar la laude. Oh con qual grazia e maëstà passeggia, come stupido il Ciel tutto l’applaude! Tanti spirti reali intorno piove, che par la Sfera mia Sfera di Giove. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> e5mdbs6o3luoc3gjp0tjz73itegkkua 108 691088 3669163 3667172 2026-04-23T16:03:43Z OrbiliusMagister 129 /* new eis level3 */ 3669163 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione|{{Sc|canto undecimo}}|633}}</noinclude><poem> {{Ottava|75}}Ma par negli atti si contristi e dolga, e va turbata e disdegnosa alquanto, che senza morte si rallenti e sciolga quel nodo onde la strinse Himeneo santo; e ch’altra a un punto le rapisca e tolga di Gallia il regno, e di beltate il vanto, onde perder in un deggia per quella e di Reina il titolo, e di bella. {{Ottava|76}}Più oltre oh che divin volto vegg’io, il cui grave rigor modera e molce di benigna letizia un raggio pio, e d’onesto sorriso un lampo dolce! Ell’è Ciarlotta, ardor del regno mio, che gli onor di Condè sostiene e folce; Nume degno d’altari e che s’adori con sacrifici d’anime e di cori. {{Ottava|77}}Dal Cielo ond’esce il gran fanal di Deio, a la riva ch’è meta a sua fatica, e da’ pigri Trioni, ove di gelo la Tana il piede incristallito implica, fin dove sotto il più cocente cielo ferve di Libia la pianura aprica, beltà non v’ha che più s’ammiri e pregi, possente ad infiammar l’alme de’ Regi. {{Ottava|78}}Aguzza il guardo pur, se pur da tante luci esser può che non languisca offeso; e guarda ch’a quel Sol ch’avrai davante non resti o l’occhio cieco, o il core acceso. Vedrai Maria Borbon, dal cui sembiante il modello del bel Natura ha preso. Beltà che far potrebbe in forme nove spuntar le corna, e nascer l’ali a Giove. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> d8z3otpzvb1cj1ajtqeh1hsnyqmibp7 3669257 3669163 2026-04-23T20:55:40Z OrbiliusMagister 129 3669257 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|633}}</noinclude><poem> {{Ottava|75}}Ma par negli atti si contristi e dolga, e va turbata e disdegnosa alquanto, che senza morte si rallenti e sciolga quel nodo onde la strinse Himeneo santo; e ch’altra a un punto le rapisca e tolga di Gallia il regno, e di beltate il vanto, onde perder in un deggia per quella e di Reina il titolo, e di bella. {{Ottava|76}}Più oltre oh che divin volto vegg’io, il cui grave rigor modera e molce di benigna letizia un raggio pio, e d’onesto sorriso un lampo dolce! Ell’è Ciarlotta, ardor del regno mio, che gli onor di Condè sostiene e folce; Nume degno d’altari e che s’adori con sacrifici d’anime e di cori. {{Ottava|77}}Dal Cielo ond’esce il gran fanal di Deio, a la riva ch’è meta a sua fatica, e da’ pigri Trioni, ove di gelo la Tana il piede incristallito implica, fin dove sotto il più cocente cielo ferve di Libia la pianura aprica, beltà non v’ha che più s’ammiri e pregi, possente ad infiammar l’alme de’ Regi. {{Ottava|78}}Aguzza il guardo pur, se pur da tante luci esser può che non languisca offeso; e guarda ch’a quel Sol ch’avrai davante non resti o l’occhio cieco, o il core acceso. Vedrai Maria Borbon, dal cui sembiante il modello del bel Natura ha preso. Beltà che far potrebbe in forme nove spuntar le corna, e nascer l’ali a Giove. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> h1x6rmk5m27dcrwyt1bc23aaoj8cj3a 108 691090 3669164 3668430 2026-04-23T16:03:50Z OrbiliusMagister 129 /* new eis level3 */ 3669164 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione|{{Sc|canto undecimo}}|635}}</noinclude><poem> {{Ottava|83}}Anna oblïar di Süesson non deggio, ornamento e stupor de la mia Corte. Languir per lei d’Amor mill’alme veggio, e veggio al nascer suo nascer la morte. O de le glorie mie colonna e seggio, o maniere leggiadre, o luci accorte! Dove di quelle luci il Sol non giri, altro ch’ombre non vede occhio che miri. {{Ottava|84}}Fisa la vista, e tra’ più densi rai Enrichetta Vandoma intento mira, e duo d’Amor Luciferi vedrai, che ’n vece d’occhi la sua fronte gira. Duo giardini di fior non secchi mai veston le guance, onde dolce aura spira. Ride la bocca, onde puoi ben vederle in ostel di rubin chiostri di perle. {{Ottava|85}}E che dirò di quella nobil ombra in cui tanto di lume Apollo infuse, che di {{AutoreCitato|Saffo|Safo}} e {{Wl|Q751549|Corinna}} i raggi adombra, e gloria accresce e numero a le Muse? Anna Roana, che d’un lauro a l’ombra le suore seco a gareggiar ben use sfida a cantar con que’ celesti accenti, che del foco d’Amor son sì cocenti. {{Ottava|86}}Tacerò poi fra tante lampe eccelse quella onde Roccaforte arde e sfavilla? Per crear questa luce, il Ciel si svelse del destro lume l’unica pupilla. S’ancor verde ed acerba Amor la scelse per arder l’alme, e sol d’ardor nutrilla, deh che fia poscia, e qual trarranne arsura quando a le fiamme sue sarà matura? </poem><noinclude><references/></div></noinclude> 8hph5lovmvz3if40h9zpea4rb0vje7p 3669258 3669164 2026-04-23T20:55:47Z OrbiliusMagister 129 3669258 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|635}}</noinclude><poem> {{Ottava|83}}Anna oblïar di Süesson non deggio, ornamento e stupor de la mia Corte. Languir per lei d’Amor mill’alme veggio, e veggio al nascer suo nascer la morte. O de le glorie mie colonna e seggio, o maniere leggiadre, o luci accorte! Dove di quelle luci il Sol non giri, altro ch’ombre non vede occhio che miri. {{Ottava|84}}Fisa la vista, e tra’ più densi rai Enrichetta Vandoma intento mira, e duo d’Amor Luciferi vedrai, che ’n vece d’occhi la sua fronte gira. Duo giardini di fior non secchi mai veston le guance, onde dolce aura spira. Ride la bocca, onde puoi ben vederle in ostel di rubin chiostri di perle. {{Ottava|85}}E che dirò di quella nobil ombra in cui tanto di lume Apollo infuse, che di {{AutoreCitato|Saffo|Safo}} e {{Wl|Q751549|Corinna}} i raggi adombra, e gloria accresce e numero a le Muse? Anna Roana, che d’un lauro a l’ombra le suore seco a gareggiar ben use sfida a cantar con que’ celesti accenti, che del foco d’Amor son sì cocenti. {{Ottava|86}}Tacerò poi fra tante lampe eccelse quella onde Roccaforte arde e sfavilla? Per crear questa luce, il Ciel si svelse del destro lume l’unica pupilla. S’ancor verde ed acerba Amor la scelse per arder l’alme, e sol d’ardor nutrilla, deh che fia poscia, e qual trarranne arsura quando a le fiamme sue sarà matura? </poem><noinclude><references/></div></noinclude> bjejtuz28tovi7pl4olyhe7vcnqahck 108 691092 3669165 3668433 2026-04-23T16:05:13Z OrbiliusMagister 129 /* new eis level3 */ 3669165 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione|{{Sc|canto undecimo}}|637}}</noinclude><poem> {{Ottava|91}}E qui Venere tace, indi gli addita in disparte un drappel di donne elette; e fra lor, come capo, è reverita una, che trae per man tre pargolette. Tien composta negli atti, a brun vestita le bionde trecce in fosco vel ristrette; e diadema reale ha su la chioma di tre Gigli fregiato, e di sei Poma. {{Ottava|92}}Son le fanciulle a la beltà materna e nel volto e nel gesto assai sembianti; e ’n fronte a la maggior par si discerna cerchio di gemme illustri e scintillanti, sì che d’Apollo la corona eterna tempestata non è di raggi tanti: onde nel tutto a lei si rassomiglia di sì gran genitrice emula figlia. {{Ottava|93}}Tal dove l’ombre trïonfali spande la pianta amica a Giove, e cara al Sole, sotto il suo tronco verdeggiante e grande tenera sorge e giovinetta prole. Tal rosa ancor non atta a le ghirlande non aperta e non chiusa in orto suole spiegando a l’aura i suoi novelli onori da la madre imparar come s’infiori. {{Ottava|94}}Parve fra le più degne e più leggiadre questa ad Adon la più leggiadra e degna, onde rivolto a la benigna madre del picciol Dio che nel suo petto regna, — Chi è colei, che fra sì belle squadre — disse — d’ogni beltà porta l’insegna? colei che ’n vista affabilmente altera guida l’illustre ed onorata schiera? </poem><noinclude><references/></div></noinclude> i0ba3klfqiroy0blvp8fnmug3zlgtoj 3669235 3669165 2026-04-23T18:48:56Z OrbiliusMagister 129 3669235 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|637}}</noinclude><poem> {{Ottava|91}}E qui Venere tace, indi gli addita in disparte un drappel di donne elette; e fra lor, come capo, è reverita una, che trae per man tre pargolette. Tien composta negli atti, a brun vestita le bionde trecce in fosco vel ristrette; e diadema reale ha su la chioma di tre Gigli fregiato, e di sei Poma. {{Ottava|92}}Son le fanciulle a la beltà materna e nel volto e nel gesto assai sembianti; e ’n fronte a la maggior par si discerna cerchio di gemme illustri e scintillanti, sì che d’Apollo la corona eterna tempestata non è di raggi tanti: onde nel tutto a lei si rassomiglia di sì gran genitrice emula figlia. {{Ottava|93}}Tal dove l’ombre trïonfali spande la pianta amica a Giove, e cara al Sole, sotto il suo tronco verdeggiante e grande tenera sorge e giovinetta prole. Tal rosa ancor non atta a le ghirlande non aperta e non chiusa in orto suole spiegando a l’aura i suoi novelli onori da la madre imparar come s’infiori. {{Ottava|94}}Parve fra le più degne e più leggiadre questa ad Adon la più leggiadra e degna, onde rivolto a la benigna madre del picciol Dio che nel suo petto regna, — Chi è colei, che fra sì belle squadre — disse — d’ogni beltà porta l’insegna? colei che ’n vista affabilmente altera guida l’illustre ed onorata schiera? </poem><noinclude><references/></div></noinclude> enmczox289v0mf9oprj0jh6vtbhff3h 108 691093 3669192 2499605 2026-04-23T16:22:03Z OrbiliusMagister 129 /* new eis level3 */ 3669192 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione|638|{{Sc|le bellezze}}|}}</noinclude><poem> {{Ottava|95}}Ben Reina mi par de le Reine, cotanta in lei d’onor luce risplende. Ed ha tre fanciullette a sé vicine, in cui l’effigie sua ben si comprende. E coronata d’or l’oro del crine, vassene avolta in tenebrose bende, e sotto oscuro manto e bruno velo può d’ogni lume impoverire il Cielo. — {{Ottava|96}}— Adone — ella risponde —, i’ ben vorrei spegner la sete al bel desir che mostri, ma scarsi sono a favellar di lei non che gli accenti, i più facondi inchiostri. Non han luce più chiara i regni miei, non vedran più bel Sol mai gli occhi vostri. Con voce di diamante e stil di foco cento lingue d’acciar ne dirian poco. {{Ottava|97}}Altre volte soviemmi aver narrato qual d’eccellenze in lei cumul si serra. Oh quante palme, oh quanti allori il fato ne la futura età le serba in terra! Ma di quanti travagli il mondo armato, per maggior gloria sua, le farà guerra! Che non può l’alta grazia, e ’l buon consiglio e del provido ingegno, e del bel ciglio? {{Ottava|98}}Ma di sue lodi, a cui di par non m’ergo, dar ti potrà colei miglior novelle; dico colei, che tu le vedi a tergo tra ’l fido stuol de le seguaci ancelle. Fama s’appella, e tien sublime albergo là ne l’ultimo Ciel sovra le stelle, dove sorge fondata immobilmente di diamante immortal, torre eminente. </poem><noinclude><references/></div></noinclude> qh8rfbxhcui085c9u6f3lrgfbt2y8x1 108 691094 3669233 2499606 2026-04-23T18:48:33Z OrbiliusMagister 129 /* Trascritta */ 3669233 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione|{{Sc|canto undecimo}}|639}}</noinclude><poem> {{Ottava|99}}Olimpo a Giove ingiurïoso monte, Atlante de le stelle alto sostegno, Pelia, ch’altrui fu scala, Ossa, che ponte per assalir questo superno regno, l’Hemo, il Libano, il Tauro, o qual la fronte erge a più eccelso inaccessibil segno, fora a questa d’altezza ancor secondo, che passa il Ciel, che signoreggia il mondo. {{Ottava|100}}Entrate innumerabili ha la rocca, e ’l tetto e ’l muro in molte parti rotto, di bronzo usci e balconi, e non gli tocca (che gran romor non faccia) aura di motto. Tosto ch’esce il parlar fuor d’una bocca, a lei per queste vie passa introdotto, e forma quivi un indistinto suono, come suol di lontan tempesta o tuono. {{Ottava|101}}Quivi la pose il gran Rettor de’ Cieli, quasi guardia fedel, cauta custode, perché ciò che si fa scopra e riveli, nunzia di quanto mira, e di quant’ode. Cosa occulta non è ch’a lei si celi, e dà conforme a l’opre o biasmo, o lode. Se si move aura in ramo, in ramo fronda, esser non può, che da costei s’asconda. {{Ottava|102}}De l’umane memorie ombra seguace, sempre avisa, riporta, e parte, e riede. Né riposa già mai, né già mai tace, e più quanto più cresce acquista fede. Garrulo Nume, e spirito loquace, vita de’ nomi, e di se stessa erede, possente ad eternar gli Eroi pregiati, e far presenti i secoli passati. </poem><noinclude> <references/></div></noinclude> 531ytx84s51algh89hs9136okzwu0mm 3669234 3669233 2026-04-23T18:48:43Z OrbiliusMagister 129 3669234 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|639}}</noinclude><poem> {{Ottava|99}}Olimpo a Giove ingiurïoso monte, Atlante de le stelle alto sostegno, Pelia, ch’altrui fu scala, Ossa, che ponte per assalir questo superno regno, l’Hemo, il Libano, il Tauro, o qual la fronte erge a più eccelso inaccessibil segno, fora a questa d’altezza ancor secondo, che passa il Ciel, che signoreggia il mondo. {{Ottava|100}}Entrate innumerabili ha la rocca, e ’l tetto e ’l muro in molte parti rotto, di bronzo usci e balconi, e non gli tocca (che gran romor non faccia) aura di motto. Tosto ch’esce il parlar fuor d’una bocca, a lei per queste vie passa introdotto, e forma quivi un indistinto suono, come suol di lontan tempesta o tuono. {{Ottava|101}}Quivi la pose il gran Rettor de’ Cieli, quasi guardia fedel, cauta custode, perché ciò che si fa scopra e riveli, nunzia di quanto mira, e di quant’ode. Cosa occulta non è ch’a lei si celi, e dà conforme a l’opre o biasmo, o lode. Se si move aura in ramo, in ramo fronda, esser non può, che da costei s’asconda. {{Ottava|102}}De l’umane memorie ombra seguace, sempre avisa, riporta, e parte, e riede. Né riposa già mai, né già mai tace, e più quanto più cresce acquista fede. Garrulo Nume, e spirito loquace, vita de’ nomi, e di se stessa erede, possente ad eternar gli Eroi pregiati, e far presenti i secoli passati. </poem><noinclude> <references/></div></noinclude> lj4pn84p69tt9iyniwza2qhj1f0qxp8 108 698800 3669023 2538646 2026-04-23T11:59:04Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669023 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|52|{{Sc|osservazioni}},|}}</noinclude>{{Nop}} La Domenica di ''Settuagesima'', arriva 63. giorni avanti Pasqua. Le ''Ceneri'' 46. Giorni. L’''Ascensione'' 39. Giorni dopo il dì di Pasqua. La ''Pentecoste'' 49. La Domenica della Ss. ''Trinità'' 56. Il ''Corpus Domini'' 60. La ''Domenica Prima dell’Avvento'', è la più vicina alla Festa di S. Andrea. Le ''Quattro Tempore'', sono determinate dalla Chiesa nel Mercordì, Venerdì, e Sabbato, della Settimana prima di Quaresima; Settimana di Pentecoste; il Mercordì dopo l’Esaltazione di Santa Croce 14. Settembre; il Mercordì dopo Santa Lucia, 13. Decembre. E questa è la forma dell’anno detto ''Gregoriano'', in uso appresso tutti i Cattolici. La Germania colla Danimarca l’adottò in sostanza nel 1700. l’Inghilterra nel 1752. la Svevia nel 1753. e non v’è più che la Moscovia colla Chiesa Greca, e qualche Cantone Elvetico, che ritenga lo ''stile vecchio'', cioè, il Giuliano: il Gregoriano si dice ''stile nuovo'', distinto per S. N. Perciò in questo Secolo vi è differenza di 11. giorni dal contare, che fanno i Greci, i giorni dei Mesi,<noinclude></noinclude> o96j5nka6j9hrnkbritl9mmz3exat96 108 698801 3669026 2813965 2026-04-23T11:59:25Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669026 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|e notizie}} ec.|53}}</noinclude>e dell’anno, con noi. P. E. quando noi datiamo 20. Settembre, essi datano 9. Bisogna aver riguardo a questa differenza nelle Date, anche ne’ Libri dei Tedeschi, Inglesi, ec. prima che abbracciassero lo ''stile nuovo''. Gli Stati di Germania poi, per la celebrazione della Pasqua, in luogo dell’Epatte, si servono più sicuramente del Calcolo Astronomico, per determinare il vero tempo dell’Equinozio, e del Novilunio Pasquale, quando l’Epatta non dà che il tempo medio. Perlochè due volte in questo Secolo discordarono da’ Cattolici nella celebrazione della Pasqua, di una settimana, cioè, nel 1724. e 1744. perchè l’Epatta posponendo il Plenilunio medio al vero, i Cattolici celebrarono Pasqua 7. giorni dopo. In quest’anno 1744. i Cattolici celebrarono Pasqua li 5. Aprile, secondo il vero computo Astronomico. Il Novilunio Pasquale cadeva ai 14. Marzo a 0.^e 7. m.ⁱ 47. della Mattina, e per conseguenza la Luna Decimaquarta ai 27. di Marzo ch’era Venerdì; onde si poteva benissimo celebrare Pasqua ai 29. Domenica. Molti studj il {{Wl|Q129967|Papa Albani}} ha fatto fare agli Astronomi per una nuova correzione: ma non ebbe luogo, nè si trovò ancora rimedio a questo disordine.<noinclude>{{Ct|class=destra|D&nbsp;3}}</noinclude> l2we080f1edv3gqulh1x5lyox8abelq 108 698804 3669027 2813966 2026-04-23T11:59:33Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669027 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|54|{{Sc|osservazioni}},}}</noinclude>{{Nop}} Porremo ora alcune Notizie Astronomiche, che saranno grate a chi non le tiene; ed anche per chi le sa: è, piacere averle pronte in un Libretto a mano. {{Ct|c=capitoletto|MISURE ASTRONOMICHE}} {{Ct|c=sezione|della Terra.}} {{CapoletteraVar|C}}ominciando dalla Terra, le cui dimensioni servono di Pertica, o di Scala, alle altre; il Diametro della Terra, per le recenti Misure de’ Matematici contiene Miglia Geografiche (da 953. Pertiche di Parigi l’uno) 6868. La Circonferenza della Terra Miglia 21600. La superficie, miglia Quadrate, 148,348,800. La solidità, miglia Cubiche, 169,859,375,000. Supposto, che 12. uomini stiano comodamente in una Pertica Quadrata, in un Miglio Quadrato ne starebbero 10,898,508. ed in tutta la superficie Terrestre, 1,616,780,633,590,400. Ma per fare un computo più reale, postochè mezza la superficie del nostro Globo sia occupata dall’acque, e postochè per il vitto<noinclude></noinclude> b0wwcnvm5u8gcmhfodyuidwojbt8buq 3669036 3669027 2026-04-23T12:00:26Z Dr Zimbu 1553 3669036 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|54|{{Sc|osservazioni}},}}</noinclude>{{Nop}} Porremo ora alcune Notizie Astronomiche, che saranno grate a chi non le tiene; ed anche per chi le sa: è, piacere averle pronte in un Libretto a mano. {{Ct|c=capitoletto|MISURE ASTRONOMICHE}} {{Ct|c=sezione|della Terra.}} {{CapoletteraVar|C}}ominciando dalla Terra, le cui dimensioni servono di Pertica, o di Scala, alle altre; il Diametro della Terra, per le recenti Misure de’ Matematici contiene Miglia Geografiche (da 953. Pertiche di Parigi l’uno) 6868. La Circonferenza della Terra Miglia 21600. La superficie, miglia Quadrate, 148,348,800. La solidità, miglia Cubiche, 169,859,375,000. Supposto, che 12. uomini stiano comodamente in una Pertica Quadrata, in un Miglio Quadrato ne starebbero 10,898,508. ed in tutta la superficie Terrestre, 1,616,780,633,590,400. Ma per fare un computo più reale, postochè mezza la superficie del nostro Globo sia occupata dall’acque, e postochè per il vitto<noinclude></noinclude> aufzjntk5dzf6efcvtut716r8mi5z60 108 698805 3669028 2813967 2026-04-23T11:59:37Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669028 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|e notizie}} ec.|55}}</noinclude>d’un uomo bastino di vantaggio due de’ nostri Campi Padovani ben coltivati (da 840. Tavole, o Pertiche Quadrate l’uno), de’ quali un miglio quadrato ne contiene 1080., in un miglio quadrato potendo comodissimamente vivere 540. uomini; sopra la Terra abitabile potrebbero vivere 40,052,176,000. uomini: in numero rotondo quaranta mila milioni d’uomini. Mettiamo, che per le Montagne, ed altri luoghi sterili, non vi sia che la metà della metà della Terra coltivabile, ed abitabile; ancora potrebbero esservi venti mila milioni d’uomini. Attualmente per le notizie che abbiamo, enumerando le Nazioni delle quattro parti del Mondo, non si conta in tutta la Terra, che 1080. milioni, cioè, appena la ventesima parte degli abitanti, che potrebbero vivervi. Onde si vede, quanto scarsa sia la popolazione, e quanto potrebbe aumentarsi con buone leggi, se gli uomini potessero indursi a non turbarsi privatamente nè in pubblico tra le Nazioni, ma ad istruirsi, ed ajutarsi scambievolmente per coltivare meglio le Terre lavorate, e lavorare i paesi deserti. La solidità della Terra di tanti milioni di<noinclude>{{Ct|class=destra|D&nbsp;&nbsp;4}}</noinclude> ph00gvraev8lvbx6rv2nt7g458t7c1q 108 698806 3669029 2538970 2026-04-23T11:59:39Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669029 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|56|{{Sc|osservazioni}},|}}</noinclude>milioni di miglia Cubiche, se fosse tutta di Terra Ortense, o da lavoro, la quale pesa un terzo più dell’acqua, il piè cubico d’acqua comune (Padovano) pesando intorno cento delle nostre libbre grosse (vedete quì dopo), ogni Pertica Cubica contenendo 216. piedi Cubici, ed un Miglio Cubico contenendo 186,953,006,232. piedi cubici; moltiplicando questo numero, ch’è di 12. note, con quello della solidità della Terra, trovato quì sopra di 12. note, risulta un numero di 23. note almeno: vale a dire, un dieci mila milioni di milioni di milioni di piedi cubici di terra. Ognuno di questi pesa 150. libbre; mettiamo 100. solamente: moltiplicando il detto numero per 100. si ha il numero delle libbre, che pesa la Terra, cento volte maggiore di quel gran numero. E valutando la materia componente un uomo ordinario per un piede cubico di terra al più, risulta che dalla massa della terra si potrebbero formare, altrettanti uomini, quanti sono i detti piedi cubici. Figuratevi ora, se la natura guadagna, o perde assai, dalla formazione, o distruzione d’un uomo.<noinclude></noinclude> huu2tjrlirhwi1wpef0t19a0egfo70t 108 698807 3669030 2813968 2026-04-23T11:59:46Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669030 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|e notizie}} ec.|57}}</noinclude> {{Ct|c=sezione|Grandezza del Sole, e dei Pianeti.}} Il Diametro del Sole, per le recenti osservazioni, si trova più di 113. volte maggiore del Terrestre; che vuol dire più di miglia 776084. dunque la superficie del Sole è più grande di quella della Terra, 12769. volte; ed il corpo del Sole può contenere un milione e mezzo di Terre. Per fare idea della grandezza del Globo Solare, si rifletta, che se avesse il centro nel centro della Terra, si estenderebbe di là dalla Luna quasi altrettanto della distanza della Luna dalla Terra. Quale smisurato Globo! ma tale deve essere, dovendo animare, e muovere tutto il sistema Planetario. Il Diametro di ''Mercurio'', non è che un terzo di quel della Terra, poco più di due mila miglia; la sua superficie una nona parte; la solidità una ventisettesima. ''Venere'', si faceva già eguale alla Terra. Ma negli ultimi due passaggi avanti il Sole si scoprì un poco minore; il suo Diametro non è che 8. none parti del Terrestre; la superficie 7. ottavi; la solidità 4. quinti. ''Marte'', ha un Diametro, ch’è poco più<noinclude></noinclude> ov0xepcgynbolj08t5qvp25bk1za1ka 108 698822 3669031 2813969 2026-04-23T11:59:54Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669031 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|58|{{Sc|osservazioni}},}}</noinclude>della metà del Terrestre. La superficie un terzo; la solidità un sesto. ''Giove'', il maggiore di tutti i nostri Pianeti, ha il Diametro più di 10. volte maggiore del Terrestre. La superficie ne fa 125. la solidità 1246. Terre. ''Saturno'', è un poco minore di Giove; il suo Diametro fa un poco meno di 10. Diametri Terrestri; la superficie 98. delle nostre; la solidità 868. Terre. Il Diametro della Luna è un quarto incirca del Diametro Terrestre; la superficie una decimaquarta; la solidità una cinquantesima. Facilissimo è ridurre, colla regola del tre, tutte queste misure a miglia, ed altre misure note. {{Ct|c=sezione|Distanza dei Pianeti.}} Le distanze dei sei Pianeti dal Sole, centro de’ loro moti, sono appresso poco, come i seguenti numeri, facili da ritenere: ''Mercurio'' 4. ''Venere'' 7. ''Terra'' 10. ''Marte'' 15. ''Giove'' 52. ''Saturno'' 95. La Terra (per la Parallasse del Sole fissata nell’ultimo Passaggio di Venere a {{Pt|Secon-|}}<noinclude></noinclude> m3tlwke6uxip87fikalck2vo9jyicax 108 698823 3669033 2674139 2026-04-23T12:00:04Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669033 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|e notizie}} ec.|59}}</noinclude>{{Pt|di|Secondi}} 8<math>\textstyle\frac{1}{2}</math>) nella media distanza è lontana dal Sole 83.470,000, miglia. Colla proporzione dei detti sei numeri 4. 7. 10. 18. 52. 95. le distanze degli altri cinque Pianeti sono queste. ''Mercurio'' dista del Sole 32,559,300 miglia; e perciò dalla Terra, quando è Perigeo, cioè, di qua dal Sole direttamente, 51.110,700 miglia. Ma quando è sopra, o di là dal Sole rispetto alla Terra, 116.029,300. La distanza media è la stessa, che la nostra dal Sole. ''Venere'' dista dal Sole 60.098,400. miglia. E perciò dalla Terra, quando è sotto del Sole 23.371,600. quando è di sopra, miglia 143.568,400. in distanza media, quanto il Sole. ''Marte'', ch’è il Pianeta prossimo superiormente alla Terra, dista dal Sole miglia 126.874,400, e perciò quando è in opposizione col Sole, che viene prossimo alla Terra (levando dalla sua distanza dal Sole quella della Terra) viene vicino a noi 43.404,400 miglia; quando è di là dal Sole (5. 6. 7. volte talor più lontano) 210.344,400. ''Giove'' dista dal Sole nella distanza media (e così dalla Terra) miglia 434,044,000.<noinclude></noinclude> qd58gjg4hujtbp72u3enl63rg9vehjo 108 698824 3669034 2539303 2026-04-23T12:00:07Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669034 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|60|{{Sc|osservazioni}},|}}</noinclude>ma quando è in opposizione, cioè, dalla nostra parte, più vicino, 350,574,000. quando è di là dal Sole lontanissimo 517,514,000. ''Saturno'' dista dal Sole 798.387,800. miglia. E perciò quando più s’avvicina alla Terra 714.913,800. E quando più se ne allontana 881.853,800. La ''Luna'', nelle distanze medie dista dalla Terra 60. semidiametri terrestri, vale a dire miglia 205,720. Della ''distanza delle Stelle Fisse'', nulla si può definire, se non ch’ella è inarrivabile. Se ogni Stella fissa è un Sole, come pare, e ve ne sarà alcuna più grande del nostro, o almeno eguale; figuriamoci, qual enorme distanza debba esser quella, che riduca il Globo immenso del Sole all’apparenza d’un semplice punto lucido, quanto è una Stella fissa. Se la Parallasse annua delle più vicine Stelle (mentre la Terra s’avvicina; e s’allontana da esse, per più di 160. milioni di miglia di sei Mesi in sei Mesi), se la Parallasse della più vicina Stella, qual pare essere la Canicola, fosse d’un sol secondo, la distanza sarebbe 206,264. volte più grande di quella della Terra dal Sole, vale a dire più di 16. milioni di milioni di miglia;<noinclude></noinclude> 8huipmye2yy0kxn4m0bdamuuzpymoor 108 698825 3669035 2813970 2026-04-23T12:00:14Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669035 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|e notizie}} ec.|61}}</noinclude>spazio, di cui non abbiamo idea, come di niun’altro numero assai grande; ma che si può imaginare da questo, che una palla di Cannone delle più veloci non passerebbe in 4 milioni di anni. Ma la Parallasse Annua della Terra essendo ancora minore, la distanza delle Stelle fisse riesce anche più grande. Quanto è prodigiosa l’ampiezza della Casa di Dio! Quanto angusta la Casa dell’Uomo! {{Rule|t=2|v=2}} {{Ct|c=capitoletto|TEMPI DELLE RIVOLUZIONI.}} {{CapoletteraVar|I}}l, Sole, fermo nel Centro, ruota intorno il suo Asse in giorni 25. h. 14. La ''Rotazione diurna di Mercurio'' intorno se stesso non è nota, non potendosi a cagione dello splendore del Sole, osservare nella superficie di Mercurio veruna parte distinta. Per congettura d’un Anonimo recente, che deduce i tempi delle Rotazioni de’ Pianeti dalla loro grandezza, o insieme dalla distanza dal Sole, Mercurio gira intorno se stesso in 25 ore, e 24 minuti. Compie<noinclude></noinclude> r96swhjkypzyvg8fjoq33xs1yh3v0mz 828 712055 3669395 3661627 2026-04-24T09:07:51Z Candalua 1675 colori dei progetti 3669395 Scribunto text/plain local c = require('Modulo:Common') local a = require('Modulo:Autore') local d = require('Modulo:Date') local lang = mw.getContentLanguage() local p = {} function p.linkAutore(frame) nomi = frame.args[1] local links = {} for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do nomeStripped = mw.text.trim(nome):gsub(" %(.*%)", "") table.insert(links, '[[Autore:' .. nome .. '|' .. nomeStripped .. ']]') end return c.concat(links, ', ') end -- controlla che la data di composizione sia compresa tra le date di nascita e morte dell'autore function p.checkDateAutore(frame) nomi = frame.args[1] dataComposizione = frame.args[2] or '' mw.log('Data composizione: '..dataComposizione) dataComp = d.absoluteDate(dataComposizione) if nomi and dataComp then ok = false i = 0 for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do i = i + 1 mw.log('Autore: ' .. nome) qid = mw.wikibase.getEntityIdForTitle('Autore:' .. nome) autoreItem = mw.wikibase.getEntity(qid) dati = a.getDatiAutore(autoreItem) mw.log('anno morte autore: '..(dati.annoMorte or '')) mw.log('anno nascita autore: '..(dati.annoNascita or '')) annoMorte = d.absoluteDate(dati.annoMorte) annoNascita = d.absoluteDate(dati.annoNascita) if annoMorte then if annoMorte >= dataComp then ok = true end elseif annoNascita and dati.isHuman then -- se non sappiamo quando e' morto, supponiamo sia vissuto 100 anni if dati.annoNascita + 100 >= dataComp then ok = true end else ok = true end end if not ok and i > 0 then return '[[Categoria:Data di composizione da controllare]]' end end end function p.labelCapitolo(link, cap) if c.startsWith(cap, '../') or c.startsWith(cap, '/') then cap = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#rel2abs', cap) end cap = cap:gsub('^[^/]*/', '') -- togli ../ e / iniziali local _, count = cap:gsub('/', '') while count > 1 do cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- lasciamo massimo uno / count = count -1 end if count > 0 and link == '../' then cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- il link punta al livello più sopra, quindi lasciamo solo la parte finale del titolo end return link, c.stripTitolo2(cap:gsub('/', ' - ')) end function p.capitolo(frame) local ret = '' local prec = mw.text.trim(frame.args[1]) local succ = mw.text.trim(frame.args[2]) if c.startsWith(prec, '[[') or c.startsWith(succ, '[[') then ret = '[[Categoria:Testi con wikilink a precedente e successivo]]' end local precLink, precTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(prec)) local succLink, succTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(succ)) ret = ret .. c.template('CapitoloNuovo', { NomePaginaCapitoloPrecedente = precLink, CapitoloPrecedente = precTitle, NomePaginaCapitoloSuccessivo = succLink, CapitoloSuccessivo = succTitle }) return ret end function p.includi(frame) if not c.isNS0() then return '' end local sottotitolo = frame.args.sottotitolo local autore = frame.args.autore local larghezza = frame.args.larghezza local title = mw.title.getCurrentTitle() local rootPage = mw.title.new(title.rootText) local testoRoot = rootPage:getContent() if testoRoot == nil then return c.template('Ambox', { tipo = 'importante', testo = "Per ottenere il funzionamento corretto, creare prima la pagina <b>" .. title.rootText .. "</b>" }) .. c.category('Sottopagine senza pagina base') end local data = c.parseTemplate(testoRoot, "Intestazione") data["autore"] = autore data["sottotitolo"] = sottotitolo data["larghezza"] = larghezza data["prec"] = nil data["succ"] = nil local cat = '' if mw.text.trim(data["URL della versione cartacea a fronte"]) ~= '' then cat = c.category('Pagine ns0 con versione cartacea a fronte') .. c.category('Sottopagine con versione cartacea a fronte') else cat = c.category('Sottopagine senza versione cartacea a fronte') end return c.template('Intestazione', data) .. cat end function p.quality(frame) local avz = frame:getParent().args.avz local out = c.category('Testi SAL ' .. avz) if not c.isSubpage() then out = out .. c.category('SAL ' .. avz) end if avz ~= '25%' and avz ~= '50%' and avz ~= '75%' and avz ~= '100%' then c.category('Testi SAL incorretto') end local noExport = c.isSubpage() and ' ws-noexport' or '' out = out .. '<div class="quality-ns0' .. noExport .. '">' local stato = "incompleto" if avz == '50%' then stato = "da formattare" elseif avz == '100%' then stato = "riletto e controllato" elseif avz == '75%' then local testo = mw.title.getCurrentTitle():getContent() local index = string.match(testo, '<pages index="(.-)"') or '' if index ~= '' then stato = "completo, ma ancora da rileggere" else stato = "completo" end end return out .. c.template('Quality message', { image = '[[File:' .. avz .. '.svg|20px|alt=qualità ' .. avz .. ']]', text = 'Questo testo è [[Aiuto:Stato di Avanzamento del Lavoro|' .. stato .. ']].' }) .. '</div>' end -- colori e icona da usare per il progetto indicato local cp = { generale = { bordo = 'CCCC99', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg' }, letteratura = { bordo = 'E0C0B0', sfondo = 'FFF0E0', icona = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg' }, bibbia = { bordo = 'CCCC99', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Open book nae 02.svg' }, cantastoria = { bordo = 'B8CC99', sfondo = 'E9F1DE', icona = 'Exquisite-microphone.png' }, cristianesimo = { bordo = 'C3CC99', sfondo = 'EEF1DE', icona = 'Ichthus.svg' }, diritto = { bordo = '99A6CC', sfondo = 'E6ECFF', icona = 'Balanced scales.svg' }, duecento = { bordo = 'E8CC99', sfondo = 'F9F1DE', icona = 'Noia 64 apps xedit.png' }, economia = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'D0FFE0', icona = 'Bills_and_coins.svg' }, matematica = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'D0FF90', icona = 'Greek lc pi icon.svg' }, ['open source'] = { bordo = '99A6CC', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Desktop computer clipart - Yellow theme.svg' }, teatro = { bordo = 'd4caa8', sfondo = 'f5efde', icona = 'P culture.svg' }, tesi = { bordo = 'BB99CC', sfondo = 'EADEF1', icona = 'Nuvola apps edu miscellaneous.png' }, ['testi scientifici'] = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'C0F0A0', icona = 'Schematicky atom.png' }, } function p.coloriProgetto(frame) local progetto = frame:getParent().args[1]:lower() local campo = frame:getParent().args[2] return cp[progetto][campo] end return p nkw51xw27crldbeocfs63z4tyrj4mxk 3669396 3669395 2026-04-24T09:09:31Z Candalua 1675 3669396 Scribunto text/plain local c = require('Modulo:Common') local a = require('Modulo:Autore') local d = require('Modulo:Date') local lang = mw.getContentLanguage() local p = {} function p.linkAutore(frame) nomi = frame.args[1] local links = {} for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do nomeStripped = mw.text.trim(nome):gsub(" %(.*%)", "") table.insert(links, '[[Autore:' .. nome .. '|' .. nomeStripped .. ']]') end return c.concat(links, ', ') end -- controlla che la data di composizione sia compresa tra le date di nascita e morte dell'autore function p.checkDateAutore(frame) nomi = frame.args[1] dataComposizione = frame.args[2] or '' mw.log('Data composizione: '..dataComposizione) dataComp = d.absoluteDate(dataComposizione) if nomi and dataComp then ok = false i = 0 for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do i = i + 1 mw.log('Autore: ' .. nome) qid = mw.wikibase.getEntityIdForTitle('Autore:' .. nome) autoreItem = mw.wikibase.getEntity(qid) dati = a.getDatiAutore(autoreItem) mw.log('anno morte autore: '..(dati.annoMorte or '')) mw.log('anno nascita autore: '..(dati.annoNascita or '')) annoMorte = d.absoluteDate(dati.annoMorte) annoNascita = d.absoluteDate(dati.annoNascita) if annoMorte then if annoMorte >= dataComp then ok = true end elseif annoNascita and dati.isHuman then -- se non sappiamo quando e' morto, supponiamo sia vissuto 100 anni if dati.annoNascita + 100 >= dataComp then ok = true end else ok = true end end if not ok and i > 0 then return '[[Categoria:Data di composizione da controllare]]' end end end function p.labelCapitolo(link, cap) if c.startsWith(cap, '../') or c.startsWith(cap, '/') then cap = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#rel2abs', cap) end cap = cap:gsub('^[^/]*/', '') -- togli ../ e / iniziali local _, count = cap:gsub('/', '') while count > 1 do cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- lasciamo massimo uno / count = count -1 end if count > 0 and link == '../' then cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- il link punta al livello più sopra, quindi lasciamo solo la parte finale del titolo end return link, c.stripTitolo2(cap:gsub('/', ' - ')) end function p.capitolo(frame) local ret = '' local prec = mw.text.trim(frame.args[1]) local succ = mw.text.trim(frame.args[2]) if c.startsWith(prec, '[[') or c.startsWith(succ, '[[') then ret = '[[Categoria:Testi con wikilink a precedente e successivo]]' end local precLink, precTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(prec)) local succLink, succTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(succ)) ret = ret .. c.template('CapitoloNuovo', { NomePaginaCapitoloPrecedente = precLink, CapitoloPrecedente = precTitle, NomePaginaCapitoloSuccessivo = succLink, CapitoloSuccessivo = succTitle }) return ret end function p.includi(frame) if not c.isNS0() then return '' end local sottotitolo = frame.args.sottotitolo local autore = frame.args.autore local larghezza = frame.args.larghezza local title = mw.title.getCurrentTitle() local rootPage = mw.title.new(title.rootText) local testoRoot = rootPage:getContent() if testoRoot == nil then return c.template('Ambox', { tipo = 'importante', testo = "Per ottenere il funzionamento corretto, creare prima la pagina <b>" .. title.rootText .. "</b>" }) .. c.category('Sottopagine senza pagina base') end local data = c.parseTemplate(testoRoot, "Intestazione") data["autore"] = autore data["sottotitolo"] = sottotitolo data["larghezza"] = larghezza data["prec"] = nil data["succ"] = nil local cat = '' if mw.text.trim(data["URL della versione cartacea a fronte"]) ~= '' then cat = c.category('Pagine ns0 con versione cartacea a fronte') .. c.category('Sottopagine con versione cartacea a fronte') else cat = c.category('Sottopagine senza versione cartacea a fronte') end return c.template('Intestazione', data) .. cat end function p.quality(frame) local avz = frame:getParent().args.avz local out = c.category('Testi SAL ' .. avz) if not c.isSubpage() then out = out .. c.category('SAL ' .. avz) end if avz ~= '25%' and avz ~= '50%' and avz ~= '75%' and avz ~= '100%' then c.category('Testi SAL incorretto') end local noExport = c.isSubpage() and ' ws-noexport' or '' out = out .. '<div class="quality-ns0' .. noExport .. '">' local stato = "incompleto" if avz == '50%' then stato = "da formattare" elseif avz == '100%' then stato = "riletto e controllato" elseif avz == '75%' then local testo = mw.title.getCurrentTitle():getContent() local index = string.match(testo, '<pages index="(.-)"') or '' if index ~= '' then stato = "completo, ma ancora da rileggere" else stato = "completo" end end return out .. c.template('Quality message', { image = '[[File:' .. avz .. '.svg|20px|alt=qualità ' .. avz .. ']]', text = 'Questo testo è [[Aiuto:Stato di Avanzamento del Lavoro|' .. stato .. ']].' }) .. '</div>' end -- colori e icona da usare per il progetto indicato local cp = { generale = { bordo = 'CCCC99', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg' }, letteratura = { bordo = 'E0C0B0', sfondo = 'FFF0E0', icona = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg' }, bibbia = { bordo = 'CCCC99', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Open book nae 02.svg' }, cantastoria = { bordo = 'B8CC99', sfondo = 'E9F1DE', icona = 'Exquisite-microphone.png' }, cristianesimo = { bordo = 'C3CC99', sfondo = 'EEF1DE', icona = 'Ichthus.svg' }, diritto = { bordo = '99A6CC', sfondo = 'E6ECFF', icona = 'Balanced scales.svg' }, duecento = { bordo = 'E8CC99', sfondo = 'F9F1DE', icona = 'Noia 64 apps xedit.png' }, economia = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'D0FFE0', icona = 'Bills_and_coins.svg' }, matematica = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'D0FF90', icona = 'Greek lc pi icon.svg' }, ['open source'] = { bordo = '99A6CC', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Desktop computer clipart - Yellow theme.svg' }, teatro = { bordo = 'd4caa8', sfondo = 'f5efde', icona = 'P culture.svg' }, tesi = { bordo = 'BB99CC', sfondo = 'EADEF1', icona = 'Nuvola apps edu miscellaneous.png' }, ['testi scientifici'] = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'C0F0A0', icona = 'Schematicky atom.png' }, } function p.coloriProgetto(frame) local progetto = frame.args[1]:lower() local campo = frame.args[2] return cp[progetto][campo] end return p f5qg9z627mbj8rfomj4nty0vzu7ya8j 3669405 3669396 2026-04-24T09:18:23Z Candalua 1675 3669405 Scribunto text/plain local c = require('Modulo:Common') local a = require('Modulo:Autore') local d = require('Modulo:Date') local lang = mw.getContentLanguage() local p = {} function p.linkAutore(frame) nomi = frame.args[1] local links = {} for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do nomeStripped = mw.text.trim(nome):gsub(" %(.*%)", "") table.insert(links, '[[Autore:' .. nome .. '|' .. nomeStripped .. ']]') end return c.concat(links, ', ') end -- controlla che la data di composizione sia compresa tra le date di nascita e morte dell'autore function p.checkDateAutore(frame) nomi = frame.args[1] dataComposizione = frame.args[2] or '' mw.log('Data composizione: '..dataComposizione) dataComp = d.absoluteDate(dataComposizione) if nomi and dataComp then ok = false i = 0 for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do i = i + 1 mw.log('Autore: ' .. nome) qid = mw.wikibase.getEntityIdForTitle('Autore:' .. nome) autoreItem = mw.wikibase.getEntity(qid) dati = a.getDatiAutore(autoreItem) mw.log('anno morte autore: '..(dati.annoMorte or '')) mw.log('anno nascita autore: '..(dati.annoNascita or '')) annoMorte = d.absoluteDate(dati.annoMorte) annoNascita = d.absoluteDate(dati.annoNascita) if annoMorte then if annoMorte >= dataComp then ok = true end elseif annoNascita and dati.isHuman then -- se non sappiamo quando e' morto, supponiamo sia vissuto 100 anni if dati.annoNascita + 100 >= dataComp then ok = true end else ok = true end end if not ok and i > 0 then return '[[Categoria:Data di composizione da controllare]]' end end end function p.labelCapitolo(link, cap) if c.startsWith(cap, '../') or c.startsWith(cap, '/') then cap = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#rel2abs', cap) end cap = cap:gsub('^[^/]*/', '') -- togli ../ e / iniziali local _, count = cap:gsub('/', '') while count > 1 do cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- lasciamo massimo uno / count = count -1 end if count > 0 and link == '../' then cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- il link punta al livello più sopra, quindi lasciamo solo la parte finale del titolo end return link, c.stripTitolo2(cap:gsub('/', ' - ')) end function p.capitolo(frame) local ret = '' local prec = mw.text.trim(frame.args[1]) local succ = mw.text.trim(frame.args[2]) if c.startsWith(prec, '[[') or c.startsWith(succ, '[[') then ret = '[[Categoria:Testi con wikilink a precedente e successivo]]' end local precLink, precTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(prec)) local succLink, succTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(succ)) ret = ret .. c.template('CapitoloNuovo', { NomePaginaCapitoloPrecedente = precLink, CapitoloPrecedente = precTitle, NomePaginaCapitoloSuccessivo = succLink, CapitoloSuccessivo = succTitle }) return ret end function p.includi(frame) if not c.isNS0() then return '' end local sottotitolo = frame.args.sottotitolo local autore = frame.args.autore local larghezza = frame.args.larghezza local title = mw.title.getCurrentTitle() local rootPage = mw.title.new(title.rootText) local testoRoot = rootPage:getContent() if testoRoot == nil then return c.template('Ambox', { tipo = 'importante', testo = "Per ottenere il funzionamento corretto, creare prima la pagina <b>" .. title.rootText .. "</b>" }) .. c.category('Sottopagine senza pagina base') end local data = c.parseTemplate(testoRoot, "Intestazione") data["autore"] = autore data["sottotitolo"] = sottotitolo data["larghezza"] = larghezza data["prec"] = nil data["succ"] = nil local cat = '' if mw.text.trim(data["URL della versione cartacea a fronte"]) ~= '' then cat = c.category('Pagine ns0 con versione cartacea a fronte') .. c.category('Sottopagine con versione cartacea a fronte') else cat = c.category('Sottopagine senza versione cartacea a fronte') end return c.template('Intestazione', data) .. cat end function p.quality(frame) local avz = frame:getParent().args.avz local out = c.category('Testi SAL ' .. avz) if not c.isSubpage() then out = out .. c.category('SAL ' .. avz) end if avz ~= '25%' and avz ~= '50%' and avz ~= '75%' and avz ~= '100%' then c.category('Testi SAL incorretto') end local noExport = c.isSubpage() and ' ws-noexport' or '' out = out .. '<div class="quality-ns0' .. noExport .. '">' local stato = "incompleto" if avz == '50%' then stato = "da formattare" elseif avz == '100%' then stato = "riletto e controllato" elseif avz == '75%' then local testo = mw.title.getCurrentTitle():getContent() local index = string.match(testo, '<pages index="(.-)"') or '' if index ~= '' then stato = "completo, ma ancora da rileggere" else stato = "completo" end end return out .. c.template('Quality message', { image = '[[File:' .. avz .. '.svg|20px|alt=qualità ' .. avz .. ']]', text = 'Questo testo è [[Aiuto:Stato di Avanzamento del Lavoro|' .. stato .. ']].' }) .. '</div>' end -- colori e icona da usare per il progetto indicato local cp = { generale = { bordo = 'CCCC99', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg' }, letteratura = { bordo = 'E0C0B0', sfondo = 'FFF0E0', icona = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg' }, bibbia = { bordo = 'CCCC99', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Open book nae 02.svg' }, cantastoria = { bordo = 'B8CC99', sfondo = 'E9F1DE', icona = 'Exquisite-microphone.png' }, cristianesimo = { bordo = 'C3CC99', sfondo = 'EEF1DE', icona = 'Ichthus.svg' }, diritto = { bordo = '99A6CC', sfondo = 'E6ECFF', icona = 'Balanced scales.svg' }, duecento = { bordo = 'E8CC99', sfondo = 'F9F1DE', icona = 'Noia 64 apps xedit.png' }, economia = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'D0FFE0', icona = 'Bills_and_coins.svg' }, matematica = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'D0FF90', icona = 'Greek lc pi icon.svg' }, ['open source'] = { bordo = '99A6CC', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Desktop computer clipart - Yellow theme.svg' }, teatro = { bordo = 'd4caa8', sfondo = 'f5efde', icona = 'P culture.svg' }, tesi = { bordo = 'BB99CC', sfondo = 'EADEF1', icona = 'Nuvola apps edu miscellaneous.png' }, ['testi scientifici'] = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'C0F0A0', icona = 'Schematicky atom.png' }, } function p.coloriProgetto(frame) local progetto = frame.args[1]:lower() local campo = frame.args[2] mw.log('progetto: '..progetto) mw.log('campo: '..campo) return cp[progetto][campo] end return p k6kci603ppyd6dyhau7dluu5r06l2sg 3669406 3669405 2026-04-24T09:19:16Z Candalua 1675 3669406 Scribunto text/plain local c = require('Modulo:Common') local a = require('Modulo:Autore') local d = require('Modulo:Date') local lang = mw.getContentLanguage() local p = {} function p.linkAutore(frame) nomi = frame.args[1] local links = {} for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do nomeStripped = mw.text.trim(nome):gsub(" %(.*%)", "") table.insert(links, '[[Autore:' .. nome .. '|' .. nomeStripped .. ']]') end return c.concat(links, ', ') end -- controlla che la data di composizione sia compresa tra le date di nascita e morte dell'autore function p.checkDateAutore(frame) nomi = frame.args[1] dataComposizione = frame.args[2] or '' mw.log('Data composizione: '..dataComposizione) dataComp = d.absoluteDate(dataComposizione) if nomi and dataComp then ok = false i = 0 for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do i = i + 1 mw.log('Autore: ' .. nome) qid = mw.wikibase.getEntityIdForTitle('Autore:' .. nome) autoreItem = mw.wikibase.getEntity(qid) dati = a.getDatiAutore(autoreItem) mw.log('anno morte autore: '..(dati.annoMorte or '')) mw.log('anno nascita autore: '..(dati.annoNascita or '')) annoMorte = d.absoluteDate(dati.annoMorte) annoNascita = d.absoluteDate(dati.annoNascita) if annoMorte then if annoMorte >= dataComp then ok = true end elseif annoNascita and dati.isHuman then -- se non sappiamo quando e' morto, supponiamo sia vissuto 100 anni if dati.annoNascita + 100 >= dataComp then ok = true end else ok = true end end if not ok and i > 0 then return '[[Categoria:Data di composizione da controllare]]' end end end function p.labelCapitolo(link, cap) if c.startsWith(cap, '../') or c.startsWith(cap, '/') then cap = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#rel2abs', cap) end cap = cap:gsub('^[^/]*/', '') -- togli ../ e / iniziali local _, count = cap:gsub('/', '') while count > 1 do cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- lasciamo massimo uno / count = count -1 end if count > 0 and link == '../' then cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- il link punta al livello più sopra, quindi lasciamo solo la parte finale del titolo end return link, c.stripTitolo2(cap:gsub('/', ' - ')) end function p.capitolo(frame) local ret = '' local prec = mw.text.trim(frame.args[1]) local succ = mw.text.trim(frame.args[2]) if c.startsWith(prec, '[[') or c.startsWith(succ, '[[') then ret = '[[Categoria:Testi con wikilink a precedente e successivo]]' end local precLink, precTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(prec)) local succLink, succTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(succ)) ret = ret .. c.template('CapitoloNuovo', { NomePaginaCapitoloPrecedente = precLink, CapitoloPrecedente = precTitle, NomePaginaCapitoloSuccessivo = succLink, CapitoloSuccessivo = succTitle }) return ret end function p.includi(frame) if not c.isNS0() then return '' end local sottotitolo = frame.args.sottotitolo local autore = frame.args.autore local larghezza = frame.args.larghezza local title = mw.title.getCurrentTitle() local rootPage = mw.title.new(title.rootText) local testoRoot = rootPage:getContent() if testoRoot == nil then return c.template('Ambox', { tipo = 'importante', testo = "Per ottenere il funzionamento corretto, creare prima la pagina <b>" .. title.rootText .. "</b>" }) .. c.category('Sottopagine senza pagina base') end local data = c.parseTemplate(testoRoot, "Intestazione") data["autore"] = autore data["sottotitolo"] = sottotitolo data["larghezza"] = larghezza data["prec"] = nil data["succ"] = nil local cat = '' if mw.text.trim(data["URL della versione cartacea a fronte"]) ~= '' then cat = c.category('Pagine ns0 con versione cartacea a fronte') .. c.category('Sottopagine con versione cartacea a fronte') else cat = c.category('Sottopagine senza versione cartacea a fronte') end return c.template('Intestazione', data) .. cat end function p.quality(frame) local avz = frame:getParent().args.avz local out = c.category('Testi SAL ' .. avz) if not c.isSubpage() then out = out .. c.category('SAL ' .. avz) end if avz ~= '25%' and avz ~= '50%' and avz ~= '75%' and avz ~= '100%' then c.category('Testi SAL incorretto') end local noExport = c.isSubpage() and ' ws-noexport' or '' out = out .. '<div class="quality-ns0' .. noExport .. '">' local stato = "incompleto" if avz == '50%' then stato = "da formattare" elseif avz == '100%' then stato = "riletto e controllato" elseif avz == '75%' then local testo = mw.title.getCurrentTitle():getContent() local index = string.match(testo, '<pages index="(.-)"') or '' if index ~= '' then stato = "completo, ma ancora da rileggere" else stato = "completo" end end return out .. c.template('Quality message', { image = '[[File:' .. avz .. '.svg|20px|alt=qualità ' .. avz .. ']]', text = 'Questo testo è [[Aiuto:Stato di Avanzamento del Lavoro|' .. stato .. ']].' }) .. '</div>' end -- colori e icona da usare per il progetto indicato local cp = { generale = { bordo = 'CCCC99', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg' }, letteratura = { bordo = 'E0C0B0', sfondo = 'FFF0E0', icona = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg' }, bibbia = { bordo = 'CCCC99', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Open book nae 02.svg' }, cantastoria = { bordo = 'B8CC99', sfondo = 'E9F1DE', icona = 'Exquisite-microphone.png' }, cristianesimo = { bordo = 'C3CC99', sfondo = 'EEF1DE', icona = 'Ichthus.svg' }, diritto = { bordo = '99A6CC', sfondo = 'E6ECFF', icona = 'Balanced scales.svg' }, duecento = { bordo = 'E8CC99', sfondo = 'F9F1DE', icona = 'Noia 64 apps xedit.png' }, economia = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'D0FFE0', icona = 'Bills_and_coins.svg' }, matematica = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'D0FF90', icona = 'Greek lc pi icon.svg' }, ['open source'] = { bordo = '99A6CC', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Desktop computer clipart - Yellow theme.svg' }, teatro = { bordo = 'd4caa8', sfondo = 'f5efde', icona = 'P culture.svg' }, tesi = { bordo = 'BB99CC', sfondo = 'EADEF1', icona = 'Nuvola apps edu miscellaneous.png' }, ['testi scientifici'] = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'C0F0A0', icona = 'Schematicky atom.png' }, } function p.coloriProgetto(frame) local progetto = mw.text.trim(frame.args[1]):lower() local campo = mw.text.trim(frame.args[2]) return cp[progetto][campo] end return p czhx75eld500d1rx7ore7t916m3p8ad 3669409 3669406 2026-04-24T09:27:55Z Candalua 1675 3669409 Scribunto text/plain local c = require('Modulo:Common') local a = require('Modulo:Autore') local d = require('Modulo:Date') local lang = mw.getContentLanguage() local p = {} function p.linkAutore(frame) nomi = frame.args[1] local links = {} for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do nomeStripped = mw.text.trim(nome):gsub(" %(.*%)", "") table.insert(links, '[[Autore:' .. nome .. '|' .. nomeStripped .. ']]') end return c.concat(links, ', ') end -- controlla che la data di composizione sia compresa tra le date di nascita e morte dell'autore function p.checkDateAutore(frame) nomi = frame.args[1] dataComposizione = frame.args[2] or '' mw.log('Data composizione: '..dataComposizione) dataComp = d.absoluteDate(dataComposizione) if nomi and dataComp then ok = false i = 0 for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do i = i + 1 mw.log('Autore: ' .. nome) qid = mw.wikibase.getEntityIdForTitle('Autore:' .. nome) autoreItem = mw.wikibase.getEntity(qid) dati = a.getDatiAutore(autoreItem) mw.log('anno morte autore: '..(dati.annoMorte or '')) mw.log('anno nascita autore: '..(dati.annoNascita or '')) annoMorte = d.absoluteDate(dati.annoMorte) annoNascita = d.absoluteDate(dati.annoNascita) if annoMorte then if annoMorte >= dataComp then ok = true end elseif annoNascita and dati.isHuman then -- se non sappiamo quando e' morto, supponiamo sia vissuto 100 anni if dati.annoNascita + 100 >= dataComp then ok = true end else ok = true end end if not ok and i > 0 then return '[[Categoria:Data di composizione da controllare]]' end end end function p.labelCapitolo(link, cap) if c.startsWith(cap, '../') or c.startsWith(cap, '/') then cap = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#rel2abs', cap) end cap = cap:gsub('^[^/]*/', '') -- togli ../ e / iniziali local _, count = cap:gsub('/', '') while count > 1 do cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- lasciamo massimo uno / count = count -1 end if count > 0 and link == '../' then cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- il link punta al livello più sopra, quindi lasciamo solo la parte finale del titolo end return link, c.stripTitolo2(cap:gsub('/', ' - ')) end function p.capitolo(frame) local ret = '' local prec = mw.text.trim(frame.args[1]) local succ = mw.text.trim(frame.args[2]) if c.startsWith(prec, '[[') or c.startsWith(succ, '[[') then ret = '[[Categoria:Testi con wikilink a precedente e successivo]]' end local precLink, precTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(prec)) local succLink, succTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(succ)) ret = ret .. c.template('CapitoloNuovo', { NomePaginaCapitoloPrecedente = precLink, CapitoloPrecedente = precTitle, NomePaginaCapitoloSuccessivo = succLink, CapitoloSuccessivo = succTitle }) return ret end function p.includi(frame) if not c.isNS0() then return '' end local sottotitolo = frame.args.sottotitolo local autore = frame.args.autore local larghezza = frame.args.larghezza local title = mw.title.getCurrentTitle() local rootPage = mw.title.new(title.rootText) local testoRoot = rootPage:getContent() if testoRoot == nil then return c.template('Ambox', { tipo = 'importante', testo = "Per ottenere il funzionamento corretto, creare prima la pagina <b>" .. title.rootText .. "</b>" }) .. c.category('Sottopagine senza pagina base') end local data = c.parseTemplate(testoRoot, "Intestazione") data["autore"] = autore data["sottotitolo"] = sottotitolo data["larghezza"] = larghezza data["prec"] = nil data["succ"] = nil local cat = '' if mw.text.trim(data["URL della versione cartacea a fronte"]) ~= '' then cat = c.category('Pagine ns0 con versione cartacea a fronte') .. c.category('Sottopagine con versione cartacea a fronte') else cat = c.category('Sottopagine senza versione cartacea a fronte') end return c.template('Intestazione', data) .. cat end function p.quality(frame) local avz = frame:getParent().args.avz local out = c.category('Testi SAL ' .. avz) if not c.isSubpage() then out = out .. c.category('SAL ' .. avz) end if avz ~= '25%' and avz ~= '50%' and avz ~= '75%' and avz ~= '100%' then c.category('Testi SAL incorretto') end local noExport = c.isSubpage() and ' ws-noexport' or '' out = out .. '<div class="quality-ns0' .. noExport .. '">' local stato = "incompleto" if avz == '50%' then stato = "da formattare" elseif avz == '100%' then stato = "riletto e controllato" elseif avz == '75%' then local testo = mw.title.getCurrentTitle():getContent() local index = string.match(testo, '<pages index="(.-)"') or '' if index ~= '' then stato = "completo, ma ancora da rileggere" else stato = "completo" end end return out .. c.template('Quality message', { image = '[[File:' .. avz .. '.svg|20px|alt=qualità ' .. avz .. ']]', text = 'Questo testo è [[Aiuto:Stato di Avanzamento del Lavoro|' .. stato .. ']].' }) .. '</div>' end -- colori e icona da usare per il progetto indicato local cp = { generale = { bordo = 'CCCC99', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg' }, letteratura = { bordo = 'E0C0B0', sfondo = 'FFF0E0', icona = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg' }, bibbia = { bordo = 'CCCC99', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Open book nae 02.svg' }, cantastoria = { bordo = 'B8CC99', sfondo = 'E9F1DE', icona = 'Exquisite-microphone.png' }, cristianesimo = { bordo = 'C3CC99', sfondo = 'EEF1DE', icona = 'Ichthus.svg' }, diritto = { bordo = '99A6CC', sfondo = 'E6ECFF', icona = 'Balanced scales.svg' }, duecento = { bordo = 'E8CC99', sfondo = 'F9F1DE', icona = 'Noia 64 apps xedit.png' }, economia = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'D0FFE0', icona = 'Bills_and_coins.svg' }, matematica = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'D0FF90', icona = 'Greek lc pi icon.svg' }, ['open source'] = { bordo = '99A6CC', sfondo = 'F1F1DE', icona = 'Desktop computer clipart - Yellow theme.svg' }, teatro = { bordo = 'd4caa8', sfondo = 'f5efde', icona = 'P culture.svg' }, tesi = { bordo = 'BB99CC', sfondo = 'EADEF1', icona = 'Nuvola apps edu miscellaneous.png' }, ['testi scientifici'] = { bordo = '90D0A0', sfondo = 'C0F0A0', icona = 'Schematicky atom.png' }, } function p.coloriProgetto(frame) local progetto = mw.text.trim(frame.args[1]) local campo = mw.text.trim(frame.args[2]) local val = cp[progetto:lower()][campo] if campo == 'icona' then return "[[File:"..val.."|25px|link=Progetto:"..progetto..'|Questo testo fa parte del "Progetto '..progetto..'". Premi sull\'icona per saperne di più.|alt=Icona link al progetto]]' else return val end end return p 5of4b3drxdsv1o637ggk4y2ykvbp36j 3669418 3669409 2026-04-24T09:41:46Z Candalua 1675 3669418 Scribunto text/plain local c = require('Modulo:Common') local a = require('Modulo:Autore') local d = require('Modulo:Date') local lang = mw.getContentLanguage() local p = {} function p.linkAutore(frame) nomi = frame.args[1] local links = {} for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do nomeStripped = mw.text.trim(nome):gsub(" %(.*%)", "") table.insert(links, '[[Autore:' .. nome .. '|' .. nomeStripped .. ']]') end return c.concat(links, ', ') end -- controlla che la data di composizione sia compresa tra le date di nascita e morte dell'autore function p.checkDateAutore(frame) nomi = frame.args[1] dataComposizione = frame.args[2] or '' mw.log('Data composizione: '..dataComposizione) dataComp = d.absoluteDate(dataComposizione) if nomi and dataComp then ok = false i = 0 for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do i = i + 1 mw.log('Autore: ' .. nome) qid = mw.wikibase.getEntityIdForTitle('Autore:' .. nome) autoreItem = mw.wikibase.getEntity(qid) dati = a.getDatiAutore(autoreItem) mw.log('anno morte autore: '..(dati.annoMorte or '')) mw.log('anno nascita autore: '..(dati.annoNascita or '')) annoMorte = d.absoluteDate(dati.annoMorte) annoNascita = d.absoluteDate(dati.annoNascita) if annoMorte then if annoMorte >= dataComp then ok = true end elseif annoNascita and dati.isHuman then -- se non sappiamo quando e' morto, supponiamo sia vissuto 100 anni if dati.annoNascita + 100 >= dataComp then ok = true end else ok = true end end if not ok and i > 0 then return '[[Categoria:Data di composizione da controllare]]' end end end function p.labelCapitolo(link, cap) if c.startsWith(cap, '../') or c.startsWith(cap, '/') then cap = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#rel2abs', cap) end cap = cap:gsub('^[^/]*/', '') -- togli ../ e / iniziali local _, count = cap:gsub('/', '') while count > 1 do cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- lasciamo massimo uno / count = count -1 end if count > 0 and link == '../' then cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- il link punta al livello più sopra, quindi lasciamo solo la parte finale del titolo end return link, c.stripTitolo2(cap:gsub('/', ' - ')) end function p.capitolo(frame) local ret = '' local prec = mw.text.trim(frame.args[1]) local succ = mw.text.trim(frame.args[2]) if c.startsWith(prec, '[[') or c.startsWith(succ, '[[') then ret = '[[Categoria:Testi con wikilink a precedente e successivo]]' end local precLink, precTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(prec)) local succLink, succTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(succ)) ret = ret .. c.template('CapitoloNuovo', { NomePaginaCapitoloPrecedente = precLink, CapitoloPrecedente = precTitle, NomePaginaCapitoloSuccessivo = succLink, CapitoloSuccessivo = succTitle }) return ret end function p.includi(frame) if not c.isNS0() then return '' end local sottotitolo = frame.args.sottotitolo local autore = frame.args.autore local larghezza = frame.args.larghezza local title = mw.title.getCurrentTitle() local rootPage = mw.title.new(title.rootText) local testoRoot = rootPage:getContent() if testoRoot == nil then return c.template('Ambox', { tipo = 'importante', testo = "Per ottenere il funzionamento corretto, creare prima la pagina <b>" .. title.rootText .. "</b>" }) .. c.category('Sottopagine senza pagina base') end local data = c.parseTemplate(testoRoot, "Intestazione") data["autore"] = autore data["sottotitolo"] = sottotitolo data["larghezza"] = larghezza data["prec"] = nil data["succ"] = nil local cat = '' if mw.text.trim(data["URL della versione cartacea a fronte"]) ~= '' then cat = c.category('Pagine ns0 con versione cartacea a fronte') .. c.category('Sottopagine con versione cartacea a fronte') else cat = c.category('Sottopagine senza versione cartacea a fronte') end return c.template('Intestazione', data) .. cat end function p.quality(frame) local avz = frame:getParent().args.avz local out = c.category('Testi SAL ' .. avz) if not c.isSubpage() then out = out .. c.category('SAL ' .. avz) end if avz ~= '25%' and avz ~= '50%' and avz ~= '75%' and avz ~= '100%' then c.category('Testi SAL incorretto') end local noExport = c.isSubpage() and ' ws-noexport' or '' out = out .. '<div class="quality-ns0' .. noExport .. '">' local stato = "incompleto" if avz == '50%' then stato = "da formattare" elseif avz == '100%' then stato = "riletto e controllato" elseif avz == '75%' then local testo = mw.title.getCurrentTitle():getContent() local index = string.match(testo, '<pages index="(.-)"') or '' if index ~= '' then stato = "completo, ma ancora da rileggere" else stato = "completo" end end return out .. c.template('Quality message', { image = '[[File:' .. avz .. '.svg|20px|alt=qualità ' .. avz .. ']]', text = 'Questo testo è [[Aiuto:Stato di Avanzamento del Lavoro|' .. stato .. ']].' }) .. '</div>' end -- icona da usare per il progetto indicato local icone = { generale = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg', letteratura = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg', bibbia = 'Open book nae 02.svg', cantastoria = 'Exquisite-microphone.png', cristianesimo = 'Ichthus.svg', diritto = 'Balanced scales.svg', duecento = 'Noia 64 apps xedit.png', economia = 'Bills_and_coins.svg', matematica = 'Greek lc pi icon.svg', ['open source'] = 'Desktop computer clipart - Yellow theme.svg', teatro = 'P culture.svg', tesi = 'Nuvola apps edu miscellaneous.png', ['testi scientifici'] = 'Schematicky atom.png', } function p.iconaProgetto(frame) local progetto = mw.text.trim(frame.args[1]) local icona = icone[progetto:lower()] return "[[File:"..icona.."|25px|link=Progetto:"..progetto..'|Questo testo fa parte del "Progetto '..progetto..'". Premi sull\'icona per saperne di più.|alt=Icona link al progetto]]' end return p ln310djr4d7n3pgp5tu6zoj9369bawx 3669420 3669418 2026-04-24T09:44:27Z Candalua 1675 3669420 Scribunto text/plain local c = require('Modulo:Common') local a = require('Modulo:Autore') local d = require('Modulo:Date') local lang = mw.getContentLanguage() local p = {} function p.linkAutore(frame) nomi = frame.args[1] local links = {} for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do nomeStripped = mw.text.trim(nome):gsub(" %(.*%)", "") table.insert(links, '[[Autore:' .. nome .. '|' .. nomeStripped .. ']]') end return c.concat(links, ', ') end -- controlla che la data di composizione sia compresa tra le date di nascita e morte dell'autore function p.checkDateAutore(frame) nomi = frame.args[1] dataComposizione = frame.args[2] or '' mw.log('Data composizione: '..dataComposizione) dataComp = d.absoluteDate(dataComposizione) if nomi and dataComp then ok = false i = 0 for nome in string.gmatch(nomi, '([^/]+)') do i = i + 1 mw.log('Autore: ' .. nome) qid = mw.wikibase.getEntityIdForTitle('Autore:' .. nome) autoreItem = mw.wikibase.getEntity(qid) dati = a.getDatiAutore(autoreItem) mw.log('anno morte autore: '..(dati.annoMorte or '')) mw.log('anno nascita autore: '..(dati.annoNascita or '')) annoMorte = d.absoluteDate(dati.annoMorte) annoNascita = d.absoluteDate(dati.annoNascita) if annoMorte then if annoMorte >= dataComp then ok = true end elseif annoNascita and dati.isHuman then -- se non sappiamo quando e' morto, supponiamo sia vissuto 100 anni if dati.annoNascita + 100 >= dataComp then ok = true end else ok = true end end if not ok and i > 0 then return '[[Categoria:Data di composizione da controllare]]' end end end function p.labelCapitolo(link, cap) if c.startsWith(cap, '../') or c.startsWith(cap, '/') then cap = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#rel2abs', cap) end cap = cap:gsub('^[^/]*/', '') -- togli ../ e / iniziali local _, count = cap:gsub('/', '') while count > 1 do cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- lasciamo massimo uno / count = count -1 end if count > 0 and link == '../' then cap = cap:gsub('^[^/]+/', '') -- il link punta al livello più sopra, quindi lasciamo solo la parte finale del titolo end return link, c.stripTitolo2(cap:gsub('/', ' - ')) end function p.capitolo(frame) local ret = '' local prec = mw.text.trim(frame.args[1]) local succ = mw.text.trim(frame.args[2]) if c.startsWith(prec, '[[') or c.startsWith(succ, '[[') then ret = '[[Categoria:Testi con wikilink a precedente e successivo]]' end local precLink, precTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(prec)) local succLink, succTitle = p.labelCapitolo(c.splitLink(succ)) ret = ret .. c.template('CapitoloNuovo', { NomePaginaCapitoloPrecedente = precLink, CapitoloPrecedente = precTitle, NomePaginaCapitoloSuccessivo = succLink, CapitoloSuccessivo = succTitle }) return ret end function p.includi(frame) if not c.isNS0() then return '' end local sottotitolo = frame.args.sottotitolo local autore = frame.args.autore local larghezza = frame.args.larghezza local title = mw.title.getCurrentTitle() local rootPage = mw.title.new(title.rootText) local testoRoot = rootPage:getContent() if testoRoot == nil then return c.template('Ambox', { tipo = 'importante', testo = "Per ottenere il funzionamento corretto, creare prima la pagina <b>" .. title.rootText .. "</b>" }) .. c.category('Sottopagine senza pagina base') end local data = c.parseTemplate(testoRoot, "Intestazione") data["autore"] = autore data["sottotitolo"] = sottotitolo data["larghezza"] = larghezza data["prec"] = nil data["succ"] = nil local cat = '' if mw.text.trim(data["URL della versione cartacea a fronte"]) ~= '' then cat = c.category('Pagine ns0 con versione cartacea a fronte') .. c.category('Sottopagine con versione cartacea a fronte') else cat = c.category('Sottopagine senza versione cartacea a fronte') end return c.template('Intestazione', data) .. cat end function p.quality(frame) local avz = frame:getParent().args.avz local out = c.category('Testi SAL ' .. avz) if not c.isSubpage() then out = out .. c.category('SAL ' .. avz) end if avz ~= '25%' and avz ~= '50%' and avz ~= '75%' and avz ~= '100%' then c.category('Testi SAL incorretto') end local noExport = c.isSubpage() and ' ws-noexport' or '' out = out .. '<div class="quality-ns0' .. noExport .. '">' local stato = "incompleto" if avz == '50%' then stato = "da formattare" elseif avz == '100%' then stato = "riletto e controllato" elseif avz == '75%' then local testo = mw.title.getCurrentTitle():getContent() local index = string.match(testo, '<pages index="(.-)"') or '' if index ~= '' then stato = "completo, ma ancora da rileggere" else stato = "completo" end end return out .. c.template('Quality message', { image = '[[File:' .. avz .. '.svg|20px|alt=qualità ' .. avz .. ']]', text = 'Questo testo è [[Aiuto:Stato di Avanzamento del Lavoro|' .. stato .. ']].' }) .. '</div>' end -- icona da usare per il progetto indicato local icone = { generale = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg', letteratura = 'Books-aj.svg aj ashton 01f.svg', bibbia = 'Open book nae 02.svg', cantastoria = 'Exquisite-microphone.png', cristianesimo = 'Ichthus.svg', diritto = 'Balanced scales.svg', duecento = 'Noia 64 apps xedit.png', economia = 'Bills_and_coins.svg', matematica = 'Greek lc pi icon.svg', ['open source'] = 'Desktop computer clipart - Yellow theme.svg', teatro = 'P culture.svg', tesi = 'Nuvola apps edu miscellaneous.png', ['testi scientifici'] = 'Schematicky atom.png', } function p.iconaProgetto(frame) local progetto = mw.text.trim(frame.args[1]) if progetto == '' then return '' end local icona = icone[progetto:lower()] return "[[File:"..icona.."|25px|link=Progetto:"..progetto..'|Questo testo fa parte del "Progetto '..progetto..'". Premi sull\'icona per saperne di più.|alt=Icona link al progetto]]' end return p d8wcv3pl3r6inbtx7qlhh86efes2sv0 0 723946 3669385 3500480 2026-04-24T08:40:05Z Candalua 1675 3669385 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Francesco De Sanctis<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Nome e cognome del curatore"/>Benedetto Croce<section end="Nome e cognome del curatore"/> <section begin="Anno di pubblicazione"/>1912<section end="Anno di pubblicazione"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:De Sanctis, Francesco – Storia della letteratura italiana, Vol. I, 1912 – BEIC 1806199.djvu<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Titolo"/>Storia della letteratura italiana<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>6 aprile 2025<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=6 aprile 2025|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Francesco De Sanctis | Nome e cognome del curatore = Benedetto Croce | Titolo =Storia della letteratura italiana | Anno di pubblicazione = 1912 | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento = | URL della versione cartacea a fronte = Indice:De Sanctis, Francesco – Storia della letteratura italiana, Vol. I, 1912 – BEIC 1806199.djvu }} <pages index="De Sanctis, Francesco – Storia della letteratura italiana, Vol. I, 1912 – BEIC 1806199.djvu" from="5" to="5" /> ==Indice== * {{testo|/I. I siciliani}} * {{testo|/II. I toscani}} * {{testo|/III. La lirica di Dante}} * {{testo|/IV. La prosa}} * {{testo|/V. I misteri e le visioni}} * {{testo|/VI. Il Trecento}} * {{testo|/VII. La Commedia}} ** {{testo|/VII. La Commedia/I|I.}} ** {{testo|/VII. La Commedia/II|II.}} ** {{testo|/VII. La Commedia/III|III.}} ** {{testo|/VII. La Commedia/IV|IV.}} ** {{testo|/VII. La Commedia/V|V.}} ** {{testo|/VII. La Commedia/VI|VI.}} ** {{testo|/VII. La Commedia/VII|VII.}} ** {{testo|/VII. La Commedia/VIII|VIII.}} * {{testo|/VIII. Il Canzoniere}} * {{testo|/IX. Il Decamerone}} * {{testo|/X. L'ultimo trecentista}} * {{testo|/XI. Le Stanze}} * {{testo|/XII. Il Cinquecento}} * {{testo|/XIII. L'Orlando furioso}} * {{testo|/XIV. La Maccaronea}} * {{testo|/XV. Machiavelli}} ** {{testo|/XV. Machiavelli/I.}} ** {{testo|/XV. Machiavelli/II.}} * {{testo|/XVI. Pietro Aretino}} * {{testo|/XVII. Torquato Tasso}} ** {{testo|/XVII. Torquato Tasso/I.}} ** {{testo|/XVII. Torquato Tasso/II.}} * {{testo|/XVIII. Marino}} * {{testo|/XIX. La nuova scienza}} ** {{testo|/XIX. La nuova scienza/I.}} ** {{testo|/XIX. La nuova scienza/II.}} ** {{testo|/XIX. La nuova scienza/III.}} ** {{testo|/XIX. La nuova scienza/IV.}} ** {{testo|/XIX. La nuova scienza/V.}} ** {{testo|/XIX. La nuova scienza/VI.}} * {{testo|/XX. La nuova letteratura}} ** {{testo|/XX. La nuova letteratura/I.}} ** {{testo|/XX. La nuova letteratura/II.}} ** {{testo|/XX. La nuova letteratura/III.}} ** {{testo|/XX. La nuova letteratura/IV.}} ** {{testo|/XX. La nuova letteratura/V.}} ** {{testo|/XX. La nuova letteratura/VI.}} ** {{testo|/XX. La nuova letteratura/VII.}} * {{testo|/Nota}} * {{testo|/Indice dei nomi}} * {{testo|/Indice del testo}} atlpf2fl49yjf2n3kms4pp9t7vquh7f 108 728563 3669048 3649209 2026-04-23T12:08:50Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 100% */ 3669048 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione|292|{{Sc|vi - commento alla «chioma di berenice»}}}}</noinclude> {{Ct|f=100%|v=1|t=3|L=0px|CONSIDERAZIONE QUINTA}} {{Ct|f=100%|v=2|L=0px|{{Sc|giuramento}}.}} {{a destra|&ast; «Ne’ soli giuramenti non istá la giustizia».<br> Minerva presso {{AutoreCitato|Eschilo|Esch.}}, ''{{TestoCitato|Le Eumenidi|Eumenidi}}'', att. IV, sc. 1. *}} {| | {{nowrap|V. 40{{spazi|10}}}} ||....''Adiuro teque tuumque caput.'' |- | || ''Digna ferat, quod si quis inaniter adiurarit.'' |} Gli stoici prescrivono che si ricusi il giuramento a tutto potere ({{AutoreCitato|Epitteto|Epitteto}}, cap. 44); e, se pur è da giurare, si giuri soltanto o per trarre l’amico di manifesto pericolo, o per i parenti e la patria ({{AutoreCitato|Simplicio|Simplicio}}, ''Coment. ad Epitt., ibid''.). * Anche tra le reliquie di {{AutoreCitato|Menandro|Menandro}}: {{Ct|f=100%|v=1|t=1|L=0px|Ὄρκσον δε φεῦγε, κᾷν δικαίος ὀμνύης..}} {{no rientro}}«Schiva il giuramento, quand’anche sia giusto»: religione dei quacheri. * L’accusatore di un omicida giurava all’areopago ch’ei diceva il vero. Se l’accusa non era provata, non era punito, ma consecrato per lo spergiuro all’ira divina. «Quantunque egli siasi obbligato al sacramento, non però gli si crede. Convinto di calunnia, chi vorrá redarguirlo? Ma sé ed i figliuoli, e l’intera famiglia avrá di nefando e sterminatore sacrilegio contaminati». {{AutoreCitato|Demostene|Demostene}} ''Contro Aristocrate''. So d’avere letto nell’antico scoliaste di {{AutoreCitato|Pindaro|Pindaro}}, sebbene or non mi torni a mente il testo, che gli antichi, per timore dello spergiuro, si contentavano della sola formola del giuramento, omettendo il nome degli dèi. Essendo la religione de’ greci incorporata negli affari politici, gli spergiuri consecrati all’ira de’ numi erano oppressi ad un tempo dalla pubblica infamia. * La giurisprudenza nostra ha molte leggi sul giuramento e su lo spergiuro, ma si contraddicono tutte. Vedi ''Digesto'', ''De iureiurando''; ma la giurisprudenza <poem> ''diruit, aedificat, mutat quadrata rotundis, </poem><noinclude></noinclude> fg4iyuhrrjyigutftqxdenqgfpautct 108 728573 3669367 3649990 2026-04-24T08:21:27Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 100% */ 3669367 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione|302|{{Sc|vi - commento alla «chioma di berenice»}}}}</noinclude> {{Ct|f=100%|v=1|t=3|L=0px|CONSIDERAZIONE OTTAVA}} {{Ct|f=100%|v=2|L=0px|{{Sc|statua vocale di mennone.}}}} Del Mennone greco, figliuolo dell’Aurora, uccisore di Antiloco ed ucciso da Achille, primo parlò, a quanto sappiamo, {{AutoreCitato|Omero|Omero}} (''{{TestoCitato|Odissea}}'', {{Sc|iv}}, 187). {{AutoreCitato|Pindaro|Pindaro}} il siegue ({{TestoCitato|Le odi e i frammenti (Pindaro)/Le odi siciliane/Ode Olimpia II|olimp. {{Sc|ii}}}}, {{TestoCitato|Le odi e i frammenti (Pindaro)/Le odi siciliane/Ode Pitica II|pit. {{Sc|ii}}}}, {{TestoCitato|Le odi e i frammenti (Pindaro)/Le odi eginetiche/Ode Nemea VI|nemea {{Sc|vi}}}}), e gli altri poeti greci e Ialini ({{AutoreCitato|Marco Manilio|Manil.}}, ''Astron''., lib. {{Sc|i}}, 764; {{AutoreCitato|Publio Virgilio Marone|Virgil.}}, ''{{TestoCitato|Opera:Eneide|Eneid.}}'' , {{Sc|i}}, 755; {{AutoreCitato|Publio Ovidio Nasone|Ovid.}}, ''Metamorf''., {{Sc|xiii}}, 536). Del senso arcano di questa favola s’è congetturato nella nota ai vv. 51-2. Eustazio (I dell’''Odissea'') narra che Titone fu figliuolo di Laomedonte e fratello di Priamo. E, ne’ comenti (verso 243) a {{AutoreCitato|Dionigi il Periegeta|Dionisio il geografo}}, lo stesso Eustazio osserva che una delle regine etiopiche diceasi Ἠμέρα, «''Dies''», da cui nacque Mennone; deificata poi, fu culta dagli etiopi; e nella parte australe dell’Egitto v’era la statua di lei; quindi la favola ch’ei fosse figlio dell’Aurora. {{AutoreCitato|Diodoro Siculo|Diodoro siculo}} (lib. {{Sc|iv}}), ove fa la genealogia de’ principi troiani, chiama Titone figliuolo di Laomedonte; ed è detto marito dell’Aurora, perché si volse alla conquista dell’Oriente: opinione seguita da Isacco Tzetze (in Licofrone, v. 16); se non che questi vuole Priamo e Titone nati di madre diversa. Vedi anche Apollodoro (''Biblioteca'', lib. {{Sc|iii}}, 9), e lo scoliaste greco d’Omero (''{{TestoCitato|Iliade|Il.}}'', {{Sc|xi}}, v. 1). Ma Omero non si stende intorno a questa favola. {{AutoreCitato|Esiodo|Esiodo}} chiama Mennone re degli etiopi nato di Titone e dell’Aurora (''{{TestoCitato|Teogonia}}'', v. 984), e Ditte cretense (lib. {{sc|iv}}, 10) narra che Ἠμέρα fosse non madre, ma sorella di Mennone. L’antico scoliaste di {{AutoreCitato|Aristofane|Aristofane}} (''{{TestoCitato|Le nebule|Nubi}}'', p. 163) chiama invece Mennone figliuolo di Giove e fratello di Sarpedonte, morti sotto Troia e culti con digiuno anniversario. Infatti {{AutoreCitato|Pausania|Pausania}} (''Focensi'', lib. {{Sc|i}}, 31) cita una dipintura appesa al tempio d’Apollo delfico, ove erano Mennone e Sarpedonte. Or péscati il vero! Né ardea minor lite per la patria. I piú sono per l’Etiopia; e, dopo gli antichi, {{AutoreCitato|Quinto Smirneo|Quinto Smirneo}} (''Paralipom''., lib. {{Sc|ii}}, 31): il che fa che sia da’ poeti latini descritto nero di aspetto. {{AutoreCitato|Filostrato|Filostrato}}, negli<noinclude></noinclude> qrho9s9i3ybqk8tk8gfs75dbf81zech 108 728585 3669435 3650584 2026-04-24T10:23:32Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 100% */ 3669435 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione|314|{{Sc|vi - commento alla «chioma di berenice»}}}}</noinclude> E veramente è si splendida, che talora non è vinta dalla luce diurna. Anche Virgilio: <poem class="mtb"> <i>Qualis ubi Oceani perfusus Lucifer unda, quem Venus ante alias astrorum diligit ignis, extulit os sacrum coelo tenebrasque resolvit.</i> </poem> Divini versi, de’ quali fu fonte Omero (''Il''., {{sc|v}}, v. 5), imitato da {{AutoreCitato|Pindaro|Pindaro}} ({{TestoCitato|Le odi e i frammenti (Pindaro)/Odi per Tebe/Ode Istmia III-IV|istmica {{Sc|iv}}}}, 41 e sg.), da {{AutoreCitato|Dante Alighieri|Dante}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Purgatorio/Canto XII|''Purg''., canto {{Sc|xii}}}}, 88). * E la grazia del {{AutoreCitato|Francesco Berni|Berni}} cantò di Lucifero (''Orlando inn''., canto {{Sc|xxvii}}, st. 47): <poem> Ogni stella del ciel s’era partita, fuorché quella che il Sol si manda avante. </poem> Ma il divino ingegno dell’epico inglese adornò la stella di Venere d’uffici sacri. Perché, quando Adamo libò le prime dolcezze dalla sua vergine sposa, «l’augello amoroso della notte cantò il cantico dell’imeneo, ordinando all’astro della sera di apparire pronto sulla cima della montagna per farvi brillare la face nuziale».* Or, tornando alla questione, se fosse vera la osservazione del Conti, che Zefiro, dovendo passare per la regione planetaria, abbia deposta la chioma nel grembo della «Venere celeste», converrebbe credere che questa diva fosse locata anche da Callimaco nel terzo cielo, cominciando a numerare que’ globi dal Sole. Or vediamo come questa Diana o Dione, o universa natura abitante nel cielo, fosse adorata sotto il nome di «Venere celeste». Ricavo da Cicerone (libro {{Sc|iii}} ''De nat. deor''., cap. 41) quattro Veneri, donde poi pullulò quel numero di Veneri con diversi e strani cognomi: 1° Procreata dal Cielo e dall’Aria. 2° Dalla spuma del mare e dal sangue de’ genitali. 3° Da Giove. 4° La dea Siria, di cui abbondantemente {{AutoreCitato|Luciano di Samosata|Luciano}}: sebbene è da osservarsi che quest’ultima Venere è derivazione della prima, a cui fu associata Semiramide. * L’autore degl’inni apposti ad Orfeo chiama con religione egizia Venere anche la «genitrice Notte», origine delle cose, e degli uomini, e de’ celesti.* {{AutoreCitato|Platone|Platone}} nel ''Convito'' distingue due Veneri, una terrestre e sensuale, l’altra celeste e spirituale, e quindi due Amori. Ora la Venere, a cui «reca Zefiro le chiome» di Berenice, sia quella del terzo cielo, sia un’altra seduta nel coro degli dèi, deve certamente essere la celeste, di cui non abbiamo favole invereconde. Dal seguente passo d’{{AutoreCitato|Artemidoro di Daldi|Artemidoro}} si desume ch’ella era la inventrice della divinazione. Τὴν Ἀφροδίτην Οὐρανίαν φύσεων<noinclude>[[Categoria:Pagine con testo greco]]</noinclude> bnfjs6wla48ovx82k59avp2mvi4502s 10 753893 3669341 3668751 2026-04-24T06:57:18Z SodiumBot 71905 Unattended update of statistics templates 3669341 wikitext text/x-wiki 97242 8cso7vqogi166yjz47h2zc0zo56zfpw 10 753894 3669342 3668752 2026-04-24T06:57:28Z SodiumBot 71905 Unattended update of statistics templates 3669342 wikitext text/x-wiki 624009 l2wgnfkigtablownt6l44f9zh33hui1 10 753895 3669343 3668753 2026-04-24T06:57:38Z SodiumBot 71905 Unattended update of statistics templates 3669343 wikitext text/x-wiki 84129 20u9j08cibd291snfgu17413eromfed 10 753896 3669344 3668754 2026-04-24T06:57:48Z SodiumBot 71905 Unattended update of statistics templates 3669344 wikitext text/x-wiki 105881 4wvd14vm8c8unv36it3a2e96pibhdvl 10 753897 3669345 3667248 2026-04-24T06:57:58Z SodiumBot 71905 Unattended update of statistics templates 3669345 wikitext text/x-wiki 79.46 evnyi2aklzzzs6cu4of3w3fb6w1xwxc 108 755619 3669209 3668708 2026-04-23T17:30:25Z Candalua 1675 3669209 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|629|riga=s}}</noinclude> L’originale di questo atto, tutto di carattere del Mazzini, è presso di noi.<ref>Vedi ''Autografi di personaggi politici'' ec., n. 35.</ref> Lo stesso giorno 7 si ordinava pure ai vetturini di trovarsi nella notte coi loro veicoli di qualunque sorta ne’ luoghi che destinavansi all’uopo.<ref>Vedi ''Monitore'', pag. 557.</ref> E il giorno 8 invitavansi i cittadini di portare al capo della sezione di artiglieria, tenente colonnello Busi, i proiettili lanciati e che avrebbero lanciato su Roma le truppe nemiche.<ref>Vedi detto, pag. 559.</ref> Ma una notificazione di maggiore importanza e che ci chiamerà a qualche commento, è quella contro i terrificatori o spargitori di male nuove, che diceva così: {{Ct|t=1|v=1|«'''Repubblica Romana'''}} {{Ct|t=1|v=1|» {{Sc|In nome di Dio e del Popolo}}.}} » Pochi codardi, taluni forse con tristi mire, diffondono tratto tratto nuove terrificatrici e vergognosi consigli. Pochi imprudenti ed esagerati nei rimedî rispondono arrogandosi di sostituirsi al governo, e additando nomi d’individui presunti colpevoli al rancore del popolo. » Il popolo, migliore degli uni e degli altri, sprezzerà i consigli della paura come quelli della vendetta. » E il Governo forte dell’amore del popolo invigila sugli uni e sugli altri, e provvederà energicamente contro i terrificatori come contro i provocatori di rimedî illegali e pericolosi: contro i primi, non perchè tema l’influenza di consigli codardi, ma perchè consigli e rumori siffatti sono una offesa a un popolo di generosi: — contro i secondi, perchè l’anarchia è funesta a una bella causa quant’è la paura; e perchè importa non solamente salvare dalle offese esterne la bandiera repubblicana, ma serbarla pura, incontaminata d’eccessi. La<noinclude></noinclude> apd3sn31cy9tberntprw0o0gbs9vvqv 108 755761 3669267 3635082 2026-04-24T06:17:31Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669267 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|652|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude>luogo nella notte dal 24 al 25 due nuove trincee per formare una 4ª parallela.<ref>Vedi Vaillant, pag. 118. — Vedi ''Atlante generale dell’assedio'' ec., pag. 4.</ref> Scavarono i Francesi nella notte dal 25 al 26 metri 110 di trincea nella parte centrale della 4ª parallela che fu così compita, ed altri 60 metri incominciando da questa e venendo a riuscire avanti la casa Giacometti, verso la strada che mena alla porta san Pancrazio.<ref>Vedi Vaillant, pag. 121.</ref> Nella stessa notte tentarono ancora una volta di discacciare i repubblicani italiani dal casino detto il Vascello fuori la porta san Pancrazio. L’attacco fu bravamente respinto sotto il comando del tenente colonnello {{AutoreCitato|Giacomo Medici|Medici}}, e del maggiore Cenni. Il Vaillant non ne parla affatto, ma il {{AutoreCitato|Giuseppe Garibaldi|Garibaldi}} pubblicò il suo bollettino che può leggersi nel ''Monitore''.<ref>Vedi ''Monitore'', pag. 629.</ref> Il giorno 26 l’assemblea volle consolare i difensori di Roma con una grida di lodi e d’incoraggiamento, che potrà leggersi in ''Sommario''.<ref>Vedi ''Sommario'', n. 97. — Vedi ''Monitore'' del 26 giugno, n. 143.</ref> Nella notte dal 26 al 27 di giugno fu compiuta la batteria n° 12; le altre due n° 11 e 13 lo erano fin dal giorno innanzi. Fu costruita ed armata la batteria n° 14 destinata a battere in breccia il fianco sinistro del bastione 8. E qui è da sapere che i lavori dei Francesi venner molestati così gagliardamente dai Romani che dovettero sospenderli. Ci serviremo delle stesse parole del Vaillant: «La vivacità del tiro del nemico non permise agli officiali incaricati della esecuzione di questa trincea (vicino alla casa Giacometti) di mantenervi i loro lavoranti.» E più sotto: «Un tentativo egualmente infruttuoso fu fatto sopra la cortina (5-6), per coronar di trincea la prominenza su cui sorge il casino Barberini. La fucilata della trincea dei Romani ed il cannoneggiare di san Pietro in Montorio impedirono di proseguire questo lavoro.»<ref>Vedi Vaillant, pag. 123 e 124.</ref><noinclude></noinclude> nrn60rj5kulc8x71elaz4i0lmpnkwbh 108 755762 3669268 2690780 2026-04-24T06:17:38Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669268 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|653|riga=s}}</noinclude> Son queste tali parole (e non già le sole) che pronunziate da un’autorità si competente come il Vaillant, costituiscono il più grande elogio per la bravura dei Romani, sopratutto nel tiro dell’artiglieria. Nel giorno 27 la batteria di mortari nº 5, e sei piccoli inortari cominciarono a far fuoco. Anche la batteria n° 10 si rimise a tirare. L’artiglieria romana rispose subito con tiro vivissimo e perfettamente ben diretto,<ref>Vedi Vaillant, pag. 124.</ref> talchè la batteria francese del bastione 6 fu obbligata a tacere. Pure le batterie romane soffersero. Ebbero i Francesi 3 officiali feriti Canu, Brisac, e Tricoche, 2 cannonieri uccisi e 10 feriti.<ref>Vedi detto, pag. 125.</ref> Nella notte poi del 27 al 28 i Romani dai loro trinceramenti avanti il Vascello e dal bastione 8 con una fucilata vivissima molestarono molto i Francesi che prolungavano la trincea avanti la casa Giacometti. Anche i lavoranti preser le armi e lasciarono la trincea. Ritornarono poi al lavoro che avanzò poco; e siccome al far del giorno non eran per anco al coperto fu d’uopo abbandonarla di nuovo.<ref>Vedi detto, pag. 128.</ref> Ebbero i Francesi nelle ventiquattro ore 5 uccisi e 36 feriti fra i quali i 3 officiali già nominati.<ref>Vedi detto, pag. 128.</ref> Nella stessa notte la cavalleria francese sorprese sulla strada di Albano più di un centinaio di vetture cariche di viveri che portò al campo.<ref>Vedi detto, pag. 128.</ref> Verso le ore 11 circa della mattina del giorno 28 la lotta tra l’artiglieria dell’attacco e quella della difesa potè riguardarsi come terminata. «Uopo è dirlo, questo combattimento di artiglieria, che durò un giorno e mezzo, fu sostenuto da ambedue le parti con un vigore notabile e con molta perseveranza e bravura.» Così il Vaillant.<ref>Vedi detto, pag. 129</ref><noinclude></noinclude> tga0t4waw5wfx81whddkvxf2wtosmo2 108 755767 3669269 2690806 2026-04-24T06:17:48Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669269 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|654|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude> La batteria francese n° 14 aveva però continuato dal mattino a trarre in breccia contro il fianco sinistro del bastione 8. Alle ore 4 e ¹/₂ della sera il muro cadde: alle ore 8 la breccia era quasi praticabile. Furon prese subito le disposizioni per dar l’assalto durante la notte montando direttamente per la breccia del bastione 8, mentre un’altra colonna, nell’interno della cinta, avrebbe attaccato di viva forza questo bastione alla gola; ma alle ore 9 della sera il generale in capo fe’ sapere che l’assalto doveva differirsi alla notte seguente.<ref>Vedi Vaillant, pag. 129 e 130. — Vedi ''Atlante generale dell’assedio'' ec., pag. 4.</ref> Anche il giorno di san Pietro (29 di giugno) vi fu cannoneggiamento tutta la giornata. I Francesi tirarono sopratutto sul bastione 8 per isquarciarne la breccia e molestare i Romani che lo munivan di difese, sul bastione 9, e sul palazzo Savorelli. Alle 3 pomeridiane circa la breccia fatta al bastione 8 era visibile da tutti, anche ad occhio nudo, accanto al casino di villa Spada. Vi fu pure in quel giorno cannoneggiamento fra la batteria n° 2 e quella dei Romani nel giardino di sant’Alessio.<ref>Vedi Vaillant, pag. 132 e 133, ''Atlante generale dell’assedio'' ec., pag. 4.</ref> Prima di raccontare l’attacco finale che mise Roma in potere dei Francesi, dobbiamo far menzione di due episodî storici. Consiste il primo in una lettera che un tal Goglioso dottore in medicina dell’università di Pisa e della facoltà medica di Parigi, diresse al generale Oudinot. Era il medesimo giunto in Roma da un mese coll’intendimento di cooperare ad imprimere alla vertenza franco-romana un indirizzo più conforme ai diritti e ai doveri delle due repubbliche. In quella lettera il dottore medico-politico dimandava all’Oudinot di desistere dal bombardamento perchè non<noinclude></noinclude> j3z9pulwmzelqkfl989u963plk7a85v 108 755768 3669270 2690809 2026-04-24T06:17:56Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669270 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|655|riga=s}}</noinclude>ispaventava i Romani, non dava coraggio a’ reazionarî, ma solo produceva danni. — Ci asterremo dal fare osservazioni su questa e sulle altre cose che ivi si dicono.<ref>Vedila ''per extensum'' nel ''Monitore'' del 28 giugno 1849, pag. 637.</ref> Roma, come tante volte avvertimmo, era divenuta il ritrovo generale di tutti i faccendieri politici; ed anche il dottor Goglioso volle venirvi a dare un saggio della sua valentia non già nella medicina, ch’era la sua professione, ma in politica, ove quasi tutti fan naufragio. E naufragò ancor lui, essendo disconosciuti i suoi consigli: sicchè annunziava la sua partenza per Pisa affine di riassumervi la cura de’ suoi malati, i quali è da sperare nol fossero gravemente, altrimenti la sua assenza di un mese poteva esporlo al rancore di non trovarli più fra i viventi. Il secondo episodio fu la occupazione per parte dei Francesi della polveriera in Tivoli, la quale, ad impedire la fabbricazione ulteriore delle polveri, venne distrutta completamente, gettando nell’acqua la polvere, il salnitro e lo zolfo.<ref>Vedi ''Monitore'', pag. 645. — Vedi Vaillant, pag. 131.</ref> Inoltre ci racconta il Vaillant che furon prese centottanta vetture, la maggior parte cariche di vino e alcune di polvere, che dirigevansi a Roma.<ref>Vedi Vaillant, pag. 131 e 132.</ref> Ripiegandoci ora all’interrotto racconto delle cose militari, diremo che il 29 di giugno come festa di san Pietro sarebbesi dovuto, se in tempi regolari, solennizzare colla solita pompa. Assenti però il papa, i cardinali, e la corte pontificia, nè il pontificale nè le altre sacre funzioni ebber luogo. Solo si fece la sera, per ordine del municipio, la consueta illuminazione della facciata, del colonnato, e della cupola di san Pietro. Se non che un temporale orribile suscitatosi appunto nell’ora dell’illuminazione, impedì alla popolazione di concorrervi. Vi fu dunque, ma passò quasi del tutto inosservata. I Francesi vedevanla dal campo ma di sghembo; e intanto meditando di dar l’assalto finale<noinclude></noinclude> 5y4ympewczt2fn5147pftyz11tufixc 108 755771 3669271 2690813 2026-04-24T06:18:10Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669271 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|656|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude>in quella notte dal 29 al 30, prendevano a tal uopo tutte le necessarie disposizioni.<ref>Vedi Vaillant dalla pap. 134 alla pag. 146. — Vedi ''Atlante generale dell’assedio'' ec., pag. 4 e 5.</ref> Formavansi cioè quattro colonne, ::la 1ª di attacco comandata dal capo di battaglione {{Centrato|Lefebvre,}} ::la 2ª di riserva comandata dal capo di battaglione {{Centrato|Lerouxeau,}} ::la 3ª di sostegno comandata dal capo di battaglione {{Centrato|Laforêt,}} ::la 4ª di lavoranti comandata dal capo di battaglione {{Centrato|Galbaud-Dufort.}} Si dava al tenente colonnello Espinasse il comando superiore delle quattro colonne ed al general di brigata Levaillant (Carlo), in qualità di generale di trincea, quello di tre battaglioni di guardia (della trincea). Adottate queste disposizioni, alle ore 2 e ¹/₄ del mattino, a’ primi albóri, la colonna di sostegno che era negli alloggiamenti del bastione 7, ed il cui movimento doveva preceder quello delle truppe ch’erano al di fuori della cinta, ebbe ordine di sboccarne. Alcuni istanti dopo il colonnello Niel, capo di stato maggiore del genio, dava il segno dell’assalto del bastione 8, e subito la prima colonna di attacco comandata dal Lefebvre superava la breccia non ostante una viva fucilata. Sono molto interessanti tutte le particolarità di quest’assalto e della difesa de’ Romani, le quali vengon narrate con chiarezza e precisione dal Vaillant nella sua opera sull’assedio di Roma, cui rimandiamo i nostri lettori non potendo noi dire più o meglio. Si era giudicato opportuno da’ Francesi all’intento di dividere gli sforzi del nemico e render così facile l’assalto che preparavasi, di far operare una diversione dal generale Guesvillier che aveva preso posizione con fanteria, zappatori, ed artiglieria su’ monti Parioli fuori la porta<noinclude></noinclude> kgp1jw5d9rse0crzgyy0clw2b56y48u 108 755772 3669272 2690814 2026-04-24T06:18:18Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669272 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|657|riga=s}}</noinclude>del Popolo. Un’ora avanti l’attacco di fatto incominciarono i cannoni a lanciar proiettili che penetravano nella città nella direzione del Corso ch’è l’arteria principale della Roma moderna. Destati ed esterrefatti i cittadini dal tremendo tonar de’ cannoni che senza tregua colpiva le loro orecchie, ritennero che la pioggia di proiettili (pioggia non benefica al certo) fosse un formale bombardamento. Ratti que’ pochi ch’eran nelle strade dieronsi alla fuga, ma i più, vestitisi in fretta o alla meglio copertisi, nei più reconditi luoghi si rifugiarono. Ciò avvenne specialmente in quel quartiere che nomasi Campo Marzo e che è più vicino ai monti Parioli d’onde partiva quella grandine di proiettili. Parole d’ira uscivano in quei momenti dalle bocche indignate dei cittadini. Molte imprecazioni udivansi che non solo al generale e alla francese nazione s’indirizzavano, ma sì bene a chi faceva gli onori di Gaeta. Tristi momenti son quelli ne’ quali la passione copre d’un velo gli umani giudizi, talchè al retto s’impreca, al disonesto e all’ingiusto s’inneggia. Non una sola voce in momenti siffatti tu ascolti che alla verità renda omaggio. Il delitto allora è virtù cittadina; la giustizia ed il diritto vengon derisi o capovolti; e la confusione, invidiosa del bene, passeggia trionfante e compiacentesi sulle infrante rovine del senso morale. Cessò alle tre il creduto bombardamento, sicché durò poco men che due ore: ma furon quelle due lunghe ore di spavento e di agonia nelle quali tumultuariamente ricovraronsi ne’ sotteranei delle case, nelle stalle, e perfin nelle grotte in un confusi coi padroni i servi, co’ magnati i privati, e con loro anche taluni dell’infima plebe. Cessato però il fuoco, cessò quell’ansia affannosa. I più timidi fecero capolino, altri più coraggiosi uscirono all’aperto, e quindi preser tutti animo ritornando nelle lor case d’onde il timore gli aveva discacciati. Dal lato opposto, in quella stessa notte, i cannoni di marina francesi ch’erano sull’altura al nord della basilica<noinclude></noinclude> ja3rnpl0yu2fgotrf3iffimapq3zn5c 3669300 3669272 2026-04-24T06:31:31Z Dr Zimbu 1553 3669300 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|657|riga=s}}</noinclude>del Popolo. Un’ora avanti l’attacco di fatto incominciarono i cannoni a lanciar proiettili che penetravano nella città nella direzione del Corso ch’è l’arteria principale della Roma moderna. Destati ed esterrefatti i cittadini dal tremendo tonar de’ cannoni che senza tregua colpiva le loro orecchie, ritennero che la pioggia di proiettili (pioggia non benefica al certo) fosse un formale bombardamento. Ratti que’ pochi ch’eran nelle strade dieronsi alla fuga, ma i più, vestitisi in fretta o alla meglio copertisi, nei più reconditi luoghi si rifugiarono. Ciò avvenne specialmente in quel quartiere che nomasi Campo Marzo e che è più vicino ai monti Parioli d’onde partiva quella grandine di proiettili. Parole d’ira uscivano in quei momenti dalle bocche indignate dei cittadini. Molte imprecazioni udivansi che non solo al generale e alla francese nazione s’indirizzavano, ma sì bene a chi faceva gli onori di Gaeta. Tristi momenti son quelli ne’ quali la passione copre d’un velo gli umani giudizi, talchè al retto s’impreca, al disonesto e all’ingiusto s’inneggia. Non una sola voce in momenti siffatti tu ascolti che alla verità renda omaggio. Il delitto allora è virtù cittadina; la giustizia ed il diritto vengon derisi o capovolti; e la confusione, invidiosa del bene, passeggia trionfante e compiacentesi sulle infrante rovine del senso morale. Cessò alle tre il creduto bombardamento, sicchè durò poco men che due ore: ma furon quelle due lunghe ore di spavento e di agonia nelle quali tumultuariamente ricovraronsi ne’ sotteranei delle case, nelle stalle, e perfin nelle grotte in un confusi coi padroni i servi, co’ magnati i privati, e con loro anche taluni dell’infima plebe. Cessato però il fuoco, cessò quell’ansia affannosa. I più timidi fecero capolino, altri più coraggiosi uscirono all’aperto, e quindi preser tutti animo ritornando nelle lor case d’onde il timore gli aveva discacciati. Dal lato opposto, in quella stessa notte, i cannoni di marina francesi ch’erano sull’altura al nord della basilica<noinclude></noinclude> h8omrpxdl58hdstpm1ssvfec87isd00 108 755773 3669273 2690815 2026-04-24T06:20:06Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669273 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|658|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude>di san Paolo, traevan palle e granate sopra la città per contribuire ad accrescer l’incertezza e il turbamento dei difensori. Questa diversione aveva luogo nel momento stesso in che i Romani facevano un nuovo ed inutil tentativo d’incendiare il ponte francese di battelli, detto di santa Passera, lanciandogli contro sul Tevere varie piccole barche cariche di materie incendiarie. <ref>L’altro tentativo d’incendiare quel ponte, ugualmente non riuscito, ebbe luogo la notte dal 10 all’11 giugno. Vedi Vaillant, pag. 67.</ref> Intanto sul Gianicolo erasi accesa la zuffa terribile, ostinata, micidiale. L’assalto fu tremendo: tremenda e coraggiosa del pari fu la difesa. Ai Francesi furon subito feriti i capi di battaglione Lefebvre e Galbaud-Dufort. E fra i Romani fu ferito mortalmente il non romano colonnello {{Wl|Q1873330|Manara}}, comandante la legione lombarda. Dopo otto o nove ore di fuoco e di carneficina (perchè i Romani ebbero oltre a quattrocento morti, ed altrettanti se non più ebbero a deplorarne i Francesi) cessò il cozzo delle armi. Le vittime dei dissidî politici languivan sul campo rosseggiante di sangue, seminato di membra infrante, divenuto baccano orrendo di grida disperate, di bestemmie e di pianto: e queste vittime reclamavano cura, aiuto, sepoltura. A mezzo giorno i Romani inviarono un parlamentario per dimandare un armistizio affine di poter raccogliere i morti ed i feriti sparsi qua e là su’ luoghi dei combattimenti. Il general di trincea accordollo, e per tal modo si potè dall’una parte e dall’altra compiere questo pietoso e commovente officio. Dopo il mezzo giorno poi si dimandò di capitolare: così finì la guerra. <ref>Vedi la relazione del generale {{AutoreCitato|Giuseppe Garibaldi|Garibaldi}} nel ''Monitore'', pag 653. — Vedi Vaillant da pag. 134 a 146. — {{AutoreCitato|Luigi Carlo Farini|Farini}}, vol. IV., pag. 201. — Vedi ''Sommario storico'' ec., vol. IV, pag 339. — Vedi {{AutoreCitato|Federico Torre|Torre}}, vol. II, pag. 262 e seg.^ti</ref> Crediamo prezzo dell’opera il riportare qui i nomi di alcuni dei nostri officiali uccisi o feriti nel combattimento del 30 di giugno, desumendoli dagli scritti del {{Pt|diligentis-|}}<noinclude></noinclude> fgsgnz3shkz56vh7ry5mgdyro8ze1xn 108 755774 3669274 2690827 2026-04-24T06:20:24Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669274 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|659|riga=s}}</noinclude>{{Pt|simo|diligentissimo}} {{AutoreCitato|Federico Torre|Torre}}: e ciò facciamo unicamente affinchè si veda quanto pochi furono i Romani. Si ebbero dunque fra i feriti: {| style="margin-left:3em;" |width=160px|{{Sc|Francesco Vildi}} ||''di Forlì.'' |- |{{Sc|Giovanni Volpato}} ||''di Roma.'' |- |{{Sc|Ignazio longhi}} ||''di Ferrara.'' |- |{{Sc|Finocchi}} ||''romagnolo.'' |- |{{Sc|Rivalta}} ||''di Roma.'' |- |{{Sc|Giuseppe Peron}} ||''di Pavia.'' |- |{{Sc|Nicola Varani}} ||''di Mantova.'' |- |{{Wl|Q602227|{{Sc|Emilio Dandolo}}}} ||''lombardo. '' |- |{{Wl|Q3749758|{{Sc|Francesco Cattaneo}}}} ||''di Milano.'' |- |{{Sc|Carlo Guglielmi}} ||''di Frosinone.'' |- |{{Sc|Giovanni Gogliani}} ||''dell'isola della Maddalena.'' |- |{{Sc|Bassano Bignami}} || rowspan=2 valign=middle| [[File:Accolade droite.png|4px]] {{spazi|2}} ''di Mantova.'' |- |{{Sc|Boltrini Cesare}} || |- |{{Sc|Vincenzo Ugolini}} ||''di Forlì.'' |} Fra i morti: {| style="margin-left:3em;" |width=160px|Il moro {{Sc|Andrea Aghiar}} |align=left|{{indentatura|1em|''americano'' (ordinanza del general Garibaldi).}} |- |{{Sc|{{Sc|Giuseppe Verzelli}}}} ||''di Bologna.'' |- |{{Sc|Pietro Signoroni}} ||(''di Brescia?'') |- |{{Sc|(Luigi?) Bandi}} ||''romagnolo''. |- |{{Wl|Q1873330|{{Sc|Luciano Manara}}}} ||''di Milano''. |- |{{Wl|Q3724469|{{Sc|Emilio Morosini}}}} ||''lombardo''. |- |} Fra gli artiglieri feriti o morti: {| style="margin-left:3em;" |width=160px|{{Sc|Cesare Scarinzi}} ||''di Lugo''. |- |({{Sc|Mario?) Tiburzi}} || rowspan=2 valign=middle| [[File:Accolade droite.png|4px]] {{spazi|2}} ''di Roma''.<ref>Vedi Torre, vol. II, pag, 267 e 268.</ref> |- |({{Sc|Candido?) Casini}} || |} I Romani ai non Romani stanno come 4 a 23.<noinclude></noinclude> dsyoimyxst7kn9botbbhizph47fm5ga 3669301 3669274 2026-04-24T06:31:51Z Dr Zimbu 1553 3669301 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|659|riga=s}}</noinclude>{{Pt|simo|diligentissimo}} {{AutoreCitato|Federico Torre|Torre}}: e ciò facciamo unicamente affinchè si veda quanto pochi furono i Romani. Si ebbero dunque fra i feriti: {| style="margin-left:3em;" |width=160px|{{Sc|Francesco Vildi}} ||''di Forlì.'' |- |{{Sc|Giovanni Volpato}} ||''di Roma.'' |- |{{Sc|Ignazio longhi}} ||''di Ferrara.'' |- |{{Sc|Finocchi}} ||''romagnolo.'' |- |{{Sc|Rivalta}} ||''di Roma.'' |- |{{Sc|Giuseppe Peron}} ||''di Pavia.'' |- |{{Sc|Nicola Varani}} ||''di Mantova.'' |- |{{Wl|Q602227|{{Sc|Emilio Dandolo}}}} ||''lombardo. '' |- |{{Wl|Q3749758|{{Sc|Francesco Cattaneo}}}} ||''di Milano.'' |- |{{Sc|Carlo Guglielmi}} ||''di Frosinone.'' |- |{{Sc|Giovanni Gogliani}} ||''dell’isola della Maddalena.'' |- |{{Sc|Bassano Bignami}} || rowspan=2 valign=middle| [[File:Accolade droite.png|4px]] {{spazi|2}} ''di Mantova.'' |- |{{Sc|Boltrini Cesare}} || |- |{{Sc|Vincenzo Ugolini}} ||''di Forlì.'' |} Fra i morti: {| style="margin-left:3em;" |width=160px|Il moro {{Sc|Andrea Aghiar}} |align=left|{{indentatura|1em|''americano'' (ordinanza del general Garibaldi).}} |- |{{Sc|{{Sc|Giuseppe Verzelli}}}} ||''di Bologna.'' |- |{{Sc|Pietro Signoroni}} ||(''di Brescia?'') |- |{{Sc|(Luigi?) Bandi}} ||''romagnolo''. |- |{{Wl|Q1873330|{{Sc|Luciano Manara}}}} ||''di Milano''. |- |{{Wl|Q3724469|{{Sc|Emilio Morosini}}}} ||''lombardo''. |- |} Fra gli artiglieri feriti o morti: {| style="margin-left:3em;" |width=160px|{{Sc|Cesare Scarinzi}} ||''di Lugo''. |- |({{Sc|Mario?) Tiburzi}} || rowspan=2 valign=middle| [[File:Accolade droite.png|4px]] {{spazi|2}} ''di Roma''.<ref>Vedi Torre, vol. II, pag, 267 e 268.</ref> |- |({{Sc|Candido?) Casini}} || |} I Romani ai non Romani stanno come 4 a 23.<noinclude></noinclude> ajk3rcpzpf3o3fspee6dajyt9c252l9 108 755775 3669275 2690839 2026-04-24T06:20:40Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ Gadget AutoreCitato 3669275 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|660|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude> L’assemblea intanto si riuniva la mattina del 30 e continuava la discussione degli articoli della costituzione della repubblica elaborata dal {{AutoreCitato|Aurelio Saliceti|Saliceti}}. Gli atti della medesima ci somministrano i discorsi che si pronunziarono, e sono gli ultimi stampati e pubblicati di questa collezione importante. E qui si avverta che poi possediamo gli atti dell’assemblea fino al giorno 30 giugno, mentre tutti gli abbonati non li ricevettero che fino al giorno 27, ossia fino alla pagina 502. Noi perciò abbiamo altri quattro fogli stampati e non distribuiti, dalla pagina 503 alla pagina 518: e questa è una delle tante singolarità della nostra raccolta. Or bene: nella discussione che incominciò alle 11 di quella mattina non una parola fu detta circa gli avvenimenti memorabili del giorno. La sera però ebbe luogo una riunione straordinaria che si conobbe in genere, ma della quale il pubblico non fu se non che confusamente informato. L’ingresso dei Francesi non permise di stampare e pubblicare gli atti alla medesima relativi. Siamo quindi costretti di ricorrere alla ''Gazzetta di Genova'' che ce ne conservò la memoria, e dalla quale estragghiamo la interessantissima narrazione degli ultimi fatti concernenti l’assemblea; eccola: {{a destra|margine=2em|style=font-size:0.85em;|«Roma 1° luglio 1849.}} » Dietro i gravi disastri sofferti dall’armata romana nel combattimento di ieri mattina l’Assemblea Costituente nelle ore pomeridiane si radunò in comitato segreto. Le relazioni che a questa fece il {{AutoreCitato|Giuseppe Mazzini|Mazzini}}, dicendo di seguire i rapporti del Garibaldi, benchè presentassero un infelice aspetto, nondimeno si conchiudeva dallo stesso Mazzini che dovevano attendersi le 9 della sera, ed allora prendere un qualche finale provvedimento. » La Camera, non ostante che opinasse quasi tutta per una totale desistenza dalle ostilità, e per una resa, {{Pt|non-|}}<noinclude></noinclude> jhvotj5qk3giv8wuijvnetdkrlu29ib 108 755776 3669276 2690844 2026-04-24T06:21:02Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669276 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|661|riga=s}}</noinclude>{{Pt|dimeno,|nondimeno,}} mossa dalle persuasioni del Mazzini, si piegò a procrastinare la sua risoluzione. » Il Generale {{Wl|Q3839311|Bartolucci}} che fino allora aveva assistito in silenzio all’Assemblea, domandò la parola, e siccome quegli che ben conosceva il vero stato delle cose, e che aveva originalmente letti i rapporti del Garibaldi, parlò in modo che persuase tutti i deputati a prendere una sollecita risoluzione, perchè la Città non avesse a soffrire più gravi disastri. » Faceva egli riflettere, essere del tutto impossibile qualunque ulteriore difesa, nè a lui dare il cuore di vedere ruinata l’eterna Città. (Degna risposta fu questa di un Romano che abborre dalle rovine della sua patria, e ben dissimile da quella del {{AutoreCitato|Enrico Cernuschi|Cernuschi}} il quale appunto perchè non romano ma lombardo, si allietava, sorridendo, per ''la distruzione delle ville e delle delizie suburbane di Roma''). » La Camera dunque a tale discorso riprese animo, persuadendo il Mazzini ad un’onorevole resa. Questi fe’ appello al Garibaldi domandando che di persona venisse all’Assemblea per notiziarla a voce. Dopo due ore il detto Generale era nella sala. Egli fece conoscere quanto tremenda fosse la posizione della truppa, e quali i vantaggi ottenuti dai Francesi, e perciò non rimanere che due partiti o di arrendersi onoratamente o di una disperata difesa con richiamare tutti gli abitanti del Trastevere nella sinistra del fiume, piantare ivi e sui bastioni di S. Spirito le batterie. » Presso tali disposizioni la Camera decretò in questi precisi termini: {{Centrato|«'''In nome di Dio e del Popolo'''}} » L’Assemblea Costituente Romana cessa una difesa divenuta impossibile, e sta al suo posto.<noinclude></noinclude> jhmhino5y9b22atmudlf3ets3zfcq2w 108 755777 3669277 2690881 2026-04-24T06:21:48Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669277 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|662|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude> » Il Triumvirato è incaricato della esecuzione del presente decreto. » Roma li 30 giugno 1849. {{blocco a destra|margine=.5em|style=text-align:center|<poem>» ''Il presidente'' » {{AutoreCitato|Aurelio Saliceti|A. {{Sc|Saliceti}}}}. » ''I segretarî'' » {{Sc|{{Wl|Q61719741|Pennacchi}} — {{Wl|Q61720144|Zambianchi}}}} » {{Sc|{{AutoreCitato|Ariodante Fabretti|Fabretti}} — {{Wl|Q61720241|Cocchi}}}}.»<ref>Vedi ''Gazzetta di Genova'' del 6 luglio 1849. — Vedi ''Monitore'' del 1° luglio, pag. 649. — Vedi altresì il racconto del Torre, vol. II, pag. 270, 271, 272.</ref></poem>}} Il Mazzini però ch’era per la guerra a oltranza, lungi dal curvare il collo allo imperio delle circostanze, avrebbe voluto in vece tentar di nuovo la sorte delle armi, secondo il sistema di guerra suo favorito, cioè guerra non regolare, guerra di popolo. Esso come campione indomabile della resistenza e della guerra di barricate, d’incendî e di rovine, mal comportava una resa fatta con rassegnazione; laonde dirigeva all’assemblea la lettera seguente: «La mia coscienza si oppone che io assuma l’incarico di comunicare al generale Oudinot il Decreto dell’Assemblea del 30 giugno. Io era con vostro mandato Triumviro per difendere la Repubblica e Roma; l’atto che mi commettete, muta il mandato. Mi sento libero, e lo rassegno nelle vostre mani.» Gli altri due suoi colleghi protestarono ugualmente e si dimiser dall’ufficio. Trattossi allora di sostituire un altro potere.<ref>Vedi ''Gazzetta di Genova'' del 6 luglio 1849, pag. 3, riportata come documento nel vol. X, n. 5. — Vedi ''Monitore'' del 1° luglio, pag. 649.</ref> Questo fu eletto e non sotto il nome di triumvirato, ma sotto quello di potere esecutivo; ne furon membri: <poem style=margin-left:4em;font-variant:small-caps;> {{AutoreCitato|Aurelio Saliceti|Saliceti}} {{AutoreCitato|Alessandro Calandrelli|Calandrelli}} {{AutoreCitato|Livio Mariani|Mariani}}.<ref>Vedi ''Monitore'' del 1° luglio, pag. 649.</ref></poem> {{nop}}<noinclude></noinclude> i2ugkqbbqg48xloust1tie7wc13dlm0 108 755790 3669278 2690976 2026-04-24T06:22:27Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669278 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|663|riga=s}}</noinclude> Egli è singolare che questa nomina venne annunziata nel ''Monitore'' senza formalità veruna di decreto, ordine, o notificazione, ma con un semplice articolo di giornale, e senza veruna sottoscrizione; cosicchè resterebbe sempre a sapersi da chi venne eletto questo potere esecutivo. L’assemblea peraltro decretò il 1° di luglio che i cittadini Armellini, Mazzini e Saffi avevano ben meritato della patria.<ref>Vedi ''Monitore'', pag. 653.</ref> Il generale Garibaldi poi ed il ministro della guerra {{Wl|Q322041|Avezzana}}, accennando ai fatti accaduti, indirizzarono il 1° di luglio parole di elogio e di consolazione ai Romani, le quali posson leggersi nel nostro ''Sommario'';<ref>Vedi ''Sommario'', n. 98 e 99.</ref> ed il triumvirato nel dimettersi dava l’addio ai Romani con un proclama da noi riportato nel ''Sommario''.<ref>Vedi detto, n. 100.</ref> Il Consiglio comunale venne incaricato di intendersela coi Francesi. Pe’ quali il generale Oudinot propose alcuni articoli che riferiamo in ''Sommario'',<ref>Vedi detto, n. 101 e 102.</ref> ed il municipio alla sua volta volle aggiungerne quattro che posson leggersi egualmente in ''Sommario''.<ref>Vedi detto, n. 103.</ref> Rigettati dal generale Oudinot, decise il municipio di non accettar patti per non compromettere minimamente la dignità del popolo romano, dichiarando solo di ''cedere alla forza''. Ciò annunziava col seguente proclama che crediamo dover trascrivere: {{Ct|t=2|v=2|«S. P. Q. R.}} :::» ''Romani!'' » Il coraggio da voi dimostrato nella difesa di Roma, i sacrificî che incontraste vi hanno assicurata la gloria e la stima degli stessi stranieri. Una difesa ulteriore,<noinclude></noinclude> 1zn3jrf45jdieq5b9wrjlkjjbv1e2jy 108 755792 3669279 3635081 2026-04-24T06:24:02Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669279 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|664|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude>come fu annunciato dal decreto dell’Assemblea, sarebbe stata impossibile, senza volere la distruzione di una città che conserva memorie le quali non debbono perire. La vostra Rappresentanza municipale non ha accettato patti per non compromettere menomamente la dignità di un popolo così generoso, ed ha dichiarato di cedere alla forza. Le leggi di umanità e d’incivilimento, la disciplina di un’armata regolare, le assicurazioni dei Comandanti ci ripromettono il rispetto delle persone e delle cose. » La vostra Rappresentanza municipale vi promette che non mancherà di fare quanto è in suo potere, onde non si rechi ingiuria ad alcuno. Abbisogna però del vostro concorso, ed è certa di ottenerlo. Fida nel vostro contegno dignitoso e nella esperienza costante, che ha dimostrato al mondo come i Romani in circostanze prospere o avverse hanno saputo egualmente mantenere l’ordine, e costringere anche i nemici a salutare con riverenza la città dei monumenti, e rispettarne gli abitanti che cod la loro virtù rendono impossibile l’obblio della romana grandezza. » Dal Campidoglio il 2 luglio 1849. {| align=right |colspan=2|» {{Wl|Q95729926|{{Sc|Francesco Sturbinetti}}}} ''Senatore'' |- |» {{AutoreCitato|Giuseppe Lunati|{{Sc|Lunati Giuseppe}}}}||rowspan=8 valign=middle | {{graffa|12|r}} ''Conservatori'' |- |» {{Sc|{{Wl|Q124708477|Gallieno Giuseppe}}}} |- |» {{AutoreCitato|Federico Galeotti|{{Sc|Galeotti Federico}}}} |- |» {{Sc|De Andreis Antonio}} |- |» {{Sc|{{Wl|Q3771215|Piacentini Giuseppe}}}} |- |» {{Sc|{{Wl|Q100936251|Corboli Curzio}}}} |- |» {{AutoreCitato|Alceo Feliciani|{{Sc|Feliciani Alceo}}}} |- |» {{Wl|Q71402862|{{Sc|Tittoni Angelo}}}} |- |colspan=2 align=right|» {{sc|Giuseppe Rossi}} ''Segretario''.»<ref>Vedi ''Monitore'' del 3 luglio 1849, pag. 658.</ref> |} {{clear}} {{nop}}<noinclude></noinclude> 6blci9mpp0iqqy8kwk1c1ft3tel8774 108 755793 3669280 2690987 2026-04-24T06:24:26Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669280 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|665|riga=s}}</noinclude> Noi simpatizziamo col municipio repubblicano del 1849 e ne abbiam fatto l’elogio nel [[Storia della rivoluzione di Roma (vol. III)/Capitolo XII|capitolo XII]] pel modo col quale si condusse a tutela del popolo romano. Con pari franchezza però dobbiamo criticare questo suo atto, perchè ivi si dice che i nemici salutano in Roma la città, dei monumenti. Permetterà il municipio che un Romano gli domandi se Roma (anche parlando soltanto storicamente) non abbia altro merito se non che quello di essere la città de’ monumenti? Crediamo che a questa domanda si troverebbe assai imbarazzato per dare una risposta. Occupandosi sempre lo stesso municipio dei provvedimenti a mantenimento dell’ordine, vietava di togliere il legname e qualunque altro materiale delle fortificazioni tanto interne quanto esterne, lungo le mura della città, senza un ordine in iscritto della magistratura romana.<ref>Vedi ''Monitore'' del 3 luglio, pag. 658.</ref> E prometteva di elargire soccorsi a coloro che nella difesa della patria furono resi inabili al servizio, od ai loro congiunti che traevano dai medesimi il sostentamento.<ref>Vedi detto.</ref> La mattina poi del 2 fu memorabile pel servizio funebre celebrato nella {{Wl|Q1515316|chiesa di san Lorenzo in Lucina}} in suffragio dell’anima del colonnello {{Wl|Q1873330|Manara}} morto il 30 giugno per la ferita toccatagli sul Gianicolo. Luciano Manara appartenente ad una chiara famiglia di Milano aveva preso una parte attivissima nella rivoluzione lombarda del 1848, e fu il condottiero di quella legione che allora formossi, e che poi si chiamò legione lombarda. Non è luogo a rammemorarne le gesta che con tanta semplicità, ingenuità, chiarezza ci narra nel suo aureo libretto il conte {{AutoreCitato|Emilio Dandolo|Emilio Dandolo}}, sotto il titolo: ''I volontarii ed i bersaglieri lombardi'' ec., pubblicato in Torino nel 1849. Il Manara non aveva che 24 anni, e lasciava, morendo, una tenera moglie con tre figlioletti. Spirò fra le braccia del Dandolo stesso che era stato ed era il suo amico più sviscerato.<noinclude></noinclude> l8oc6uz8sg23iy2542csbsdszv7za0a 108 755794 3669281 2691071 2026-04-24T06:24:48Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669281 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|666|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude> Fu accompagnata la salma al tempio da un 400 giovani, residuo dei 900 onde componevansi i due battaglioni della detta legione.<ref>Alla legione lombarda di 600 uomini era stato aggiunto in Roma nel maggio un altro battaglione di bersaglieri composto della così detta legione Trentina e di una compagnia del 22.° Vedi {{AutoreCitato|Emilio Dandolo|Dandolo}}, pag. 186.</ref> Una musica romana seguiva i soldati, poi la bara (ahi spettacolo tristo e lacrimevole!) coperta della tunica insanguinata. Venivan quindi un centinaio di feriti che si erano a stento trascinati fuori del letto per salutare rultima volta il povero loro colonnello. L’esequie ebbe luogo nella chiesa. Solo è a lamentarsi che il padre {{Wl|Q1266880|Ugo Bassi}}, immemore della santità del luogo, recitasse sul feretro non la orazione funebre ma un’atroce piuttosto e violentissima diatriba contro il papa e il clero, quel clero cui apparteneva pur esso.<ref>Vedi Dandolo op. cit., pag. 244 e 245. — Vedi ''Monitore'', pag. 654. — Vedi {{AutoreCitato|Biagio Miraglia|Miraglia}}, pag. 292.</ref> Convenutosi come dicemmo, che ai Francesi non si sarebbe fatta violenza ulteriore, ed incaricato il municipio di provvedere al modo di rendere meno acerba la resa della città e l’ingresso dell’oste vincitrice, s’immagini ognuno la sorpresa e lo sgomento che cagionò il vedere nelle ore pomeridiane del giorno 2 che distruggevansi i parapetti del {{Wl|Q944688|ponte Quattro Capi}}. Si seppe poi ch’eran questi gli sforzi supremi del partito esagerato che il Mazzini capitanava, e che sognava tuttavia una resistenza quanto impossibile, altrettanto fatale alla città. Non era più il Mazzini però come triumviro (perchè erasi già dimesso), ma sì bene Mazzini il grande agitatore, che simili indegnità come semplice privato fomentava. Che se pure, come taluni sostenevano, egli vi fu estraneo, eran sempre le sue dottrine che professate da fanatici settatori accendevano e tenevan vivi propositi sì esorbitanti. In quel momento il mal genio di Roma per brevi istanti sollevò il capo truculento e sanguinoso su lei. Ma la necessità, la ragione, il buon senso pubblico prevalsero, e lo ricacciarono negli antri<noinclude></noinclude> b0ftiker5hz0j65x0b9e0jsb98o0kwp 108 755797 3669282 2714119 2026-04-24T06:24:53Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669282 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|667|riga=s}}</noinclude>suoi tenebrosi. Le convenzioni segnate e statuite non venner rotte, e Roma fu salva. Ed affinchè sparisca ogni dubbio sulla esistenza di questo episodio appena conosciuto delle nostre lacrimevoli sventure, riporteremo un brano di storia che ci dette un tal {{AutoreCitato|Egidio Ruggeri|Ruggeri}} in un opuscolo sulla ritirata di Garibaldi da Roma, che pubblicò in Genova nel 1850. Esso dice così: «Roma più non reggea.... L’Assemblea nazionale avea disperato.... Il Triumvirato avea rimesso il potere.... Quel gran popolo desolato, ma pur sempre magnanimo, attendea con calma l’armata irrompente, e l’ire pontificali, amministrate dalla ''nazione delle libertà''. » La santa città, benchè minacciata dal Gianicolo, benchè aperta al nemico, non parea vinta. Una parola si avea pronunziata di novella difesa alla linea del Tevere, e già in un baleno mille braccia cittadine si apprestavano a rovinare i ponti, cari per memorie, a ritrarre all’amica sponda i molini e le barche, ed alzare fortini lungo la riva. » Ma non fu che una parola, e ben tosto sopraggiunse il silenzio e la tristezza. Roma sarebbe salva, ''se a tanto avessero bastato l’abnegazione ed il coraggio de’ suoi difensori''. » I militi di Garibaldi, gli ultimi reduci dalle rovine della estrema difesa di san Pancrazio, davano l’ultimo addio a quei valenti borghigiani. » Composto alla calma consueta, Garibaldi dall’alto delle mura di san Giovanni esaminava le linee nemiche; egli avea in quel momento decisa la partenza: era il 2 luglio. » L’odio implacabile allo straniero per cui l’Italia nostra geme nella servitù e nella sciagura, la gallica mala fede troppo nota pei fatti del 3 giugno e pel seguito, ispirarono il disegno di abbandonare Roma a Garibaldi, e di aprirsi il passo in mezzo ai nemici, abborrendo di piegare il collo ai patti del vincitore, ed a qualunque<noinclude></noinclude> qtf9t93zjovr6hs30vuvwp3zct3xghe 108 755800 3669283 2714120 2026-04-24T06:25:46Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669283 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|668|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude>costo intento a condurre i suoi in terra italiana, ove deposte le armi potessero però servire anche una volta alla sperata riscossa. Il generale fissò la mente a Venezia, e colà fu suo intendimento di condurre le sue schiere.»<ref>Vedi E. Ruggeri, ''Della ritirata di Garibaldi da Roma — Narrazione.'' Genova, 1850, in-12, nelle ''Miscellanee'', vol. XV, n. 11, pag. 5, 6, e 7.</ref> Coll’aver noi riportato questi brani dell’opuscolo sovra indicato siam venuti anche accennando l’inizio della celebre ritirata di Garibaldi e de’ suoi, vogliam dire gli avanzi della sua legione, di quella lombarda, e di tutti que’ volontari che sotto il suo comando militarono. A loro poi associarono molti altri individui compromessi in primo grado nella rimana rivoluzione. Sommava il corpo esulante ad un 4 o 5,000 uomini. Il Ruggeri dice ch’eran 4,000 fanti e 800 cavalli. Si riunirono nelle ore pomeridiane sulla piazza di san Giovanni in Laterano. Fra i cavalieri erano molti dragoni che al loro giungere in quel luogo venivan festeggiati. Sull’imbrunire dell’aria al venir della notte partirono, prendendo per le mura della città la direzione di Tivoli. Sorprese da un lato questo ritiro del duce dell’armata, Garibaldi, perchè non avevasene alcun sentore, ma se ne penetrò da taluni il disegno, e si disse perfino esservi nei piani del generale di voler trasportare e sostenere colla sua armata il governo repubblicano in altra parte d’Italia<ref>Vedi Ruggeri ''op. cit.'', pag. 8 e 9.</ref> o gettarsi, se ne venisse discacciato, nella Venezia. Le vicende di questa ritirata sono a tutti note, e nell’opuscolo del Ruggeri più volte citato se ne possono rinvenire le particolarità. I Romani pacifici furon gratissimi al Garibaldi per cosiffatta determinazione, perchè col suo allontanamento andavasi spegnendo negli esaltati repubblicani l’ardore di parte di cui il Garibaldi era il più valido ed incoraggiante appoggio; e di tal guisa vennersi ad impedire conflitti tremendi coll’armata francese irrompente nelle mura dell’eterna<noinclude></noinclude> i6m92wj0pgran8p2mdsdhevgymcsi03 108 755836 3669284 3635080 2026-04-24T06:25:57Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669284 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|669|riga=s}}</noinclude>città. È da considerare che con lui partirono molti fra i più virulenti {{ec|demaghoghi|demagoghi}}, e fra questi il padre {{Wl|Q1266880|Ugo Bassi}}, i {{Wl|Q535661|Ciceruacchio padre}} e figlio, e il disgraziatamente famoso {{Wl|Q2934184|Zambianchi}}.<ref>Vedi la ''Speranza dell’epoca'' dell’11 luglio.</ref> Doppiamente poi obbligati, in quanto che indipendentemente dai conflitti co’ Francesi, era voce che fosse a temersi che tanti soldati, esasperati per il mal successo della loro resistenza, avesser meditato di lasciare, prima di partire, con un saccheggio un tristo ricordo alla città. Noi nol crediamo, ma lo si temeva da molti, ed asseveratamente lo ripetevano. Comunque si voglia, prima di narrare l’ingresso dei Francesi in Roma, ingresso che costituisce l’atto finale di questo dramma doloroso, crediamo opportuno di annunciare i proclami, i decreti e le altre disposizioni tutte che compatibilmente colle circostanze vennero adottate in quei supremi momenti. Il 30 giugno in vista dello stato disastroso del commercio accordavansi dieci giorni di proroga pel pagamento degli effetti commerciali.<ref>Vedi ''Monitore'', pag. 652.</ref> Il direttore della zecca {{Wl|Q55228333|Pietro Girometti}} dava lo stesso giorno un rendiconto di tutto l’argento ricevuto dai cittadini, cominciando dal gennaio fino a tutto il mese di giugno, ed una esposizione dello stato di quell’importante stabilimento.<ref>Vedi ''Supplemento'' al n. 50 del ''Monitore romano'' del 3 luglio. — Vedi Documenti n. 104 del vol. IX.</ref> E davansi il giorno stesso alcune disposizioni pel pagamento della tassa prediale o scutato, che in Roma nomasi ''dativa reale''.<ref>Vedi ''Monitore'' del 3 luglio, pag. 660.</ref> L’assemblea dichiarava il 3 luglio che il municipio romano era benemerito della patria,<ref>Vedi ''Supplemento'' al n. 150 del ''Monitore''.</ref> e decretava che la legge del 29 marzo riguardante le pensioni da accordarsi ai feriti ed alle famiglie degli estinti per la guerra dell’indipendenza<noinclude></noinclude> 9bvb4x2tnbab5z2sgsgg3mkkba2pwnj 108 755838 3669285 2691075 2026-04-24T06:26:50Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669285 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|670|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude>italiana, venisse estesa ai cittadini uccisi in occasione della guerra coml’attuta per la repubblica.<ref>Vedi ''Supplemento'' al n. 150 del ''Monitore''.</ref> Autorizzava il triumvirato ad assistere gl’Italiani e gli esteri venuti a difendere la repubblica romana.<ref>Vedi detto.</ref> Accordava il diritto di cittadinanza romana a tutti gl’Italiani non appartenenti allo stato, i quali avevan combattuto per la repubblica.<ref>Vedi detto.</ref> Per la rinuncia poi emessa dal cittadino {{Wl|Q3852306|Mattia Montecchi}} al ministero del commercio ordinava il triumvirato che le funzioni fosser disimpegnate dal sostituto cittadino {{Wl|Q3665316|Cesare Agostini}}. E per la dimissione data al ministero della guerra dal cittadino generale {{Wl|Q322041|Avezzana}}, e per la demissione data dal sostituto cittadino Montecchi ordinara che quel ministero fosse retto interinamente dal segretario cittadino {{AutoreCitato|Federico Torre|Federico Torre}}. Ed infine per la dimissione del cittadino Salvati dalla carica d’intendente generale, ordinava il triumvirato che le dette funzioni fosser provvisoriamente disimpegnate dal sotto intendente cittadino Rossi; e per la rinuncia emessa dal cittadino Mattia Montecchi al ministero dei lavori pubblici ordinava che quelle funzioni venissero disimpegnate dal sostituto Paolo Provinciali.<ref>Vedi tutte le dette nomine nel ''Supplemento'' al n. 150 del ''Monitore''.</ref> L’ultimo atto poi della commissione delle barricate, che fu l’addio o il ''vale'' ai cittadini romani, pubblicato il 3 di luglio poco prima ch’entrassero i Francesi, fu il seguente: {{Ct|v=1.5|t=1.5|«'''Commissione delle Barricate'''.}} ::» ''Popolo!'' » Da un anno le città italiane sono bombardate e mitragliate dallo straniero e dai Re. Roma ebbe i più civili stranieri, ebbe il più sacro dei Re per Bombardatori,<noinclude></noinclude> pf30ubvzkvp5tvn19nli8l7ibihjkd1 108 755839 3669286 3189179 2026-04-24T06:27:13Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669286 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|671|riga=s}}</noinclude>Roma è vinta — La Repubblica francese volle immergere nel cuore della Repubblica romana un pugnale, mentre gli Austriaci e i Borboni ne torturavano barbaramente le membra. E perchè mai, o giustizia di Dio? » Il leone ferito a morte è ancora maestoso. Non garrisce, non rimprovera, non guata a chi lo ferì, non prorompe in un estremo, inutile sfogo di vendetta. No; la morte dei forti è spettacolo di dignità. » Popolo! la virtù non s’insegna, è nel cuore. » Ascolta il tuo, che è cuore romano, e sarai grande. ::» Roma 3 luglio. {{blocco a destra|» ''I Rappresentanti del Popolo'' <poem>» {{AutoreCitato|Enrico Cernuschi|{{Sc|Cernuschi}}}} » {{Wl|Q100742599|{{Sc|Cattabeni}}}} » {{Sc|Caldesi}} » {{Sc|Andreini}}.»<ref>Vedi ''Supplemento'' al n. 150 del ''Monitore''.</ref></poem>}} Anche di questo prezioso documento l’originale è in nostro potere.<ref>Vedi ''Autografi'' ec., n. 53.</ref> Per ultimo poi leggevasi dalla loggia del Campidoglio, la mattina stessa del 3 di luglio (ch’è quanto dire pochi momenti prima che i Francesi occupassero la città), fra gli applausi di una turba esilarata, acciecata e baccante, la costituzione della repubblica romana e con solennità festeggiavasi. Che mai fa il fanatismo! La repubblica romana non era soltanto moribonda, ma era già morta, e pur non ostante statuivansi le regole per farla ben vivere. Ecco come si espresse il ''Monitore'' su tale proposito: «A mezzo giorno, dalla loggia del Campidoglio, fu promulgata la Costituzione della Repubblica Romana, tra i plausi e gli ''Evviva la Repubblica'' del popolo.»<ref>Vedi ''Monitore'' del 3 luglio.</ref> Chi leggerà queste cose le crederà un sogno. Difatti scrivere, discutere, proclamare, festeggiare la costituzione<noinclude></noinclude> jr5ybg4aa31f5cfmziy3spemcr1szc9 108 755840 3669287 2691077 2026-04-24T06:27:15Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669287 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|672|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude>della repubblica romana in Roma, nel mezzo al secolo XIX, e mentre il mondo incivilito e tutte le potenze cattoliche erano in azione per rovesciarla ed abbatterla, non è un sogno, un delirio, un vaneggiamento? Ritornando all’ingresso de’ Francesi, dietro le premesse intelligenze non era a dubitarsi ch’esso sarebbesi operato nel massimo ordine: e per verità la popolazione in genere era rassegnatissima a questo espediente risolutivo, e diremo di più che n’era contenta, perchè tendeva a far cessare uno stato così anormale, e rimuovere la causa di un pericolo permanente il quale, o per sè, o pe’ suoi, o per gli amici, teneva tutti in uno stato di palpitante agitazione. I Francesi di fatti sul far del giorno occuparono il Trastevere fino al di qua dei ponti Sisto e Quattro Capi, e quanto alle porte, Portese, san Pancrazio ed Angelica come più vicine al Gianicolo, ne avevan preso possesso nella sera antecedente. Le truppe ch’erano fuori della porta del Popolo preser possesso del Pincio, della Trinità de’ Monti, e del Quirinale. L’ingresso dei Francesi nel Trastevere fu accompagnato da dimostrazioni benevole. Alle 8 i Francesi bivaccavano sulla piazza del fontanone di ponte Sisto, fattivi i fasci d’armi: e nel Trastevere uomini e donne guastavan le barricate, e si portavan via le legna non ostante il divieto del municipio. Alcuni pochi Francesi vedevansi alla spicciolata passeggiare per Roma nella massima buona fede, ed in un aspetto decisamente inoffensivo. Se non che più tardi si disse che un trasteverino accompagnando un Francese per la città, fosse stato trucidato all’istante. Alcuni preti vennero uccisi barbaramente. Di uno fra gli altri raccontaronsi cose tali, che rifugge la penna dal ripeterle. Fra le 3 e le 4 l’abate Perfetti e l’ex-deputato del Consiglio, dottor {{Wl|Q3708482|Diomede Pantaleoni}}, vennero aggrediti alle stalle di Chigi. Pantaleoni si difese colla spada ch’era<noinclude></noinclude> 5sv4kq5w70r5u8vp3aeo35vuc0blacq 108 755841 3669288 2691078 2026-04-24T06:27:21Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669288 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|673|riga=s}}</noinclude>nel suo bastone, e salvossi fuggendo. L’abate appiattatosi al muro, si raccomandava e supplicava per aver salva la vita, quando da un vicino caffè esce di tutta furia un giovane esaltatissimo, e gli scaglia nel ventre un colpo di daga. È da sapere che tanto il Perfetti quanto il Pantaloni avevano avversato la repubblica ed appartenevano entrambi al partito del {{AutoreCitato|Terenzio Mamiani|Mamiani}} ch’era il capo dei così detti moderati o di parte mezzana.<ref>Vedi ''Speranza dell’epoca'' del 4 luglio 1849.</ref> Alle 5 eransi riuniti molti giovani al Caffè Nuovo, in quello delle Belle Arti, e ne’ luoghi adiacenti. Eran fra i medesimi i più dichiarati repubblicani, ed a capo figurava il famoso {{AutoreCitato|Enrico Cernuschi|Cernuschi}}. Era loro intendimento all’imminente passaggio dei Francesi per que’ luoghi, di fare una dimostrazione ostile.<ref>Vedi ''Sommario storico'' ec., vol. II, pag. 251.</ref> Bastaron però un 50 o 60 cacciatori spediti a passo celere per discacciare tutti, e far chiudere tanto il caffè quanto la trattoria delle Belle Arti. Giunse verso le 6 l’armata francese la quale era entrata per la porta Cavalleggieri, e procedendo per ponte sant’Angelo, la via dell’Orso, la fontanella di Borghese, ed il Corso, si diresse verso piazza Colonna. Erane alla testa il generale Oudinot col suo stato maggiore. Arrivato al caffè delle Belle Arti, e vedutavi inalberata tuttavia la bandiera repubblicana, ordinò che venisse tolta, il che agevolmente si ottenne. Ma l’attruppamento del Caffè Nuovo se pure non erasi ingrossato, si credette in forza non tanto per numero quanto per ardire, passati che furono i Francesi, di prorompere in urli e fischi. Il Cernuschi portava la bandiera della repubblica romana, e baccante inanimava quei giovani sconsigliati. Passata l’armata, questo che neppure chiameremo vero attruppamento sibbene una mano di giovani arrabbiati e furenti, la seguiva nel suo cammino lungo il Corso, e giunse quasi alla piazza Colonna. Annoiato allora il generale da tale insensata disfida, ordinò ad<noinclude></noinclude> khzenb1pbgvhipjl46chdnofsldezbs 108 755842 3669289 2691080 2026-04-24T06:27:34Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669289 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|674|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude>uno de’ suoi capitani con pochi uomini d’imporre silenzio a quelle provocanti vociferazioni. E bastò il solo mettersi in attitudine di voler disperdere quel gruppo d’indemoniati condotto sempre dal Cernuschi, perchè si arrestassero; e fatta una qualche resistenza per non consegnare la bandiera, venne lor tolta. Ed allora le grida cessarono, ed i pochi ma molesti ammotinatori si dispersero. Si racconta l’ingresso dei Francesi nel supplemento di un mezzo foglio al ''Monitore'' del 3 di luglio, supplemento che fu distribuito a qualcuno soltanto degli abbonati, e che conseguentemente è divenuto rarissimo. Il racconto però, opera del partito repubblicano irritato e soccombente, dimostra tutta la passione e l’esagerazione di partito, e non è quindi tale da potersene fidare. Sappiam noi ch’eravamo in Roma quale giorno di trepidazione e di terrore fu quello. Era partito il Garibaldi è vero con quattro o cinquemila combattenti. Ma ve n’erano altri dieci o quindici mila per lo meno. V’era una parte della civica mobilizzata, composta massimimente di gioventù indisciplinata e pronta al mal fare, V’eran tutti gl’impiegati o i beneficati dal nuovo governo: vi eran pure i nemici più dichiarati dei clericali fra i cittadini di bassa e di media classe. Chi ignora poi che il ributto, il lezzo, il fondo della sentina di una grande città somministra sempre molti torbidi e pestiferi elementi? E questi vi erano e fermentavano e ribollivano, e le ire compresse non erano spente. Si conoscevan già dal pubblico le avvenute uccisioni di preti o di altri di cui facemmo discorso, ma si temeva di peggio; e quindi tutti i cittadini d’indole temperata e tranquilla stavano nelle lor case. Chiuse eran le porte; chiuse, è verissimo, le imposte delle finestre all’ingresso dei Francesi.<ref>Vedi {{AutoreCitato|Emilio Dandolo|Dandolo}}, pag. 247.</ref> Taluni lo avran fatto per odio, altri e molti più lo fecero per timore: e così o per timore o per<noinclude></noinclude> mcagf1dfqfbbotrxaglrntl6kad9tuw 108 755843 3669290 2691081 2026-04-24T06:27:49Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669290 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|675|riga=s}}</noinclude>odio facendo tutti la cosa stessa, si vide Roma deserta. E siccome da molti erasi divulgato che all’ingresso dei Francesi lo scoppio dell’ira avrebbe fatto nascere inevitabilmente un conflitto e conflitto sanguinoso, aveasi ben altra voglia che quella di far mostra di se per le strade o baldoria in piazza in un momento così supremo e pericoloso. E si può esser certi che chi trovossi all’entrar de’ Francesi in compagnia di Cernuschi e consorti, osservò che eran proprio di quelli che amavano di accattar brighe, ed ai quali (come se poco se ne fosse versato) non sarebbe rincresciuto di vedere scorrere altro sangue umano. E che fra questi vi fosser di coloro che gridarono morte a Pio IX, morte ai preti, morte al cardinale Oudinot, evviva la repubblica romana, come dice la relazione stampata, lo crediamo agevolmente; ma il quadro che abbiam tracciato farà conoscere da quanti e da chi in quel momento cosiffatte grida pronunciaronsi. La sera la città tutta era occupata dai Francesi. Altri sconci non accaddero. Roma versava nel più cupo silenzio. La sua condizione però era tristissima, perchè l’assemblea con quel suo fiero spartanismo che la portò a ricusare ogni trattativa di resa, volle rinnovellar l’esempio o meglio scimiottare il contegno dei senatori romani che rimasero all’entrar de’ Galli fermi al loro posto. Meglio però ci sembra avrebbe fatto provvedendo con patti e condizioni alla incolumità de’ suoi difensori, fra i quali v’erano i giovani lombardi, meritevoli al certo d’ogni rispetto. Non essendo stata pattuita condizione veruna, restaron tutti alla mercè dei vincitori senza malleveria di sorta alcuna, e il {{AutoreCitato|Emilio Dandolo|Dandolo}} stesso a ragione se ne lamenta.<ref>Vedi Dandolo, pag. 247.</ref> A lode per altro dell’onore francese, eglino non abusarono del loro stato, ed ebbe ragione il Cernuschi di esclamare nell’atto di sopra riferito, che Roma ebbe i più civili stranieri per soggiogarla.<ref>Vedi ''Supplemento'' al n. 150 del ''Monitore''.</ref><noinclude></noinclude> 1q3luw3k09zcdoj9ji55113bqs53gs9 108 755844 3669298 2691082 2026-04-24T06:30:50Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669298 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|676|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude> Ma con tutto ciò tra per le non pattuite guarentigie che lasciavano esposti i Romani agli sdegni dei vincitori, per il livore dei vinti, e pel terrore inspirato dalle uccisioni del giorno o dalle minacce di uccisioni e di sangue, i cittadini rimaser tutti in istato di costernazione, e quindi nel più assoluto silenzio e riservatezza. E così viene spiegato luminosamente il perchè all’entrar de’ Francesi nella città ella apparisse cupa, silenziosa, e deserta. Se questi motivi ragionevolissimi per comandare il silenzio non avessero esistito, non vi ha dubbio veruno che una gran parte della popolazione si sarebbe recata loro incontro per festeggiarne l’ingresso. Le unanimità non esistono: elleno sono o finzioni o violenze. Ogni città è composta di uomini parteggianti, chi pel vecchio, chi pel nuovo ordine di cose. Questa è la verità. Ma la verità nella nostra rivoluzione stette sempre in fondo di un pozzo. Così finì l’assedio di Roma. Ora crediamo di dover riportare la lista dei morti e feriti ch’ebbero i Francesi durante l’assedio, desumendone le cifre dall’opera più volte citata del generale, ora maresciallo, Vaillant direttore del medesimo. Eccola:<noinclude></noinclude> 8dxc334wq6nzfb3kv5zow7srubjeiqd 108 755845 3669291 2691337 2026-04-24T06:28:18Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669291 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|677|riga=s}}</noinclude>{| width=100% align=center |- style="font-size:.8em; text-align:center" |colspan=2|Date || colspan=2|Feriti || colspan=2|Morti || colspan=2|Pagine dell'opera <br/>del Vaillant. |- |align=right|4 e 5 ||giugno 1849 ||align=right|N.°||align=right| 73 ||align=center|N.° ||align=right|10 || align=right| 47 || |- |align=right|6 al 7 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right|9 ||align=center| » ||align=right|5|| align=right|52 |- |align=right|7 all'8||align=center| » ||align=center| » ||align=right|10 ||align=center| » ||align=right|5|| align=right|55 |- |align=right|8 al 9||align=center| » ||align=center| » ||align=right|19 ||align=center| » ||align=right|2|| align=right|59 |- |align=right|9 al 10||align=center| » ||align=center| » ||align=right|17 ||align=center| » ||align=right|4|| align=right|62 |- |align=right|10 all'11||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 9 ||align=center| » ||align=right| 1 || align=right| 67 |- |align=right|11 al 12||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 25 ||align=center| » ||align=right| 7 || align=right| 71 |- |align=right|12 al 13||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 12 ||align=center| » ||align=right| — || align=right| 72 |- |align=right|13 al 14||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 33 ||align=center| » ||align=right| 9 || align=right| 76 |- |align=right|14 al 15||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 7 ||align=center| » ||align=right| 1 || align=right| 80 |- |align=right|15 al 16||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 10 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 83 |- |align=right| 16 al 17 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 6 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 87 |- |align=right| 17 al 18 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 6 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 90 |- |align=right| 18 al 19 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 19 ||align=center| » ||align=right| 4 || align=right| 92 |- |align=right| 19 al 20 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 12 ||align=center| » ||align=right| 3 || align=right| 95 |- |align=right| 20 al 21 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 12 ||align=center| » ||align=right| 7 || align=right| 98 |- |align=right| 21 al 22 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 60 ||align=center| » ||align=right| 15 || align=right| 107 |- |align=right| 22 al 23 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 31 ||align=center| » ||align=right| 6 || align=right| 112 |- |align=right| 23 al 24 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 26 ||align=center| » ||align=right| 4 || align=right| 115 |- |align=right| 24 al 25 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 20 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 119 |- |align=right| 25 al 26 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 14 ||align=center| » ||align=right| 3 || align=right| 122 |- |align=right| 26 al 27 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 10 ||align=center| » ||align=right| — || align=right| 124 |- |align=right| 27 al 28 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 36 ||align=center| » ||align=right| 5 || align=right| 128 |- |align=right| 28 al 29 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 14 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 132 |- |align=right| 29 al 30 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 98 ||align=center| » ||align=right| 20 || align=right| 142 |- |colspan=3 align=right|N.°||style="text-align:right;border-collapse:separate;border-top:1px solid black;"| 588 ||align=center|N.° ||style="text-align:right;border-collapse:separate;border-top:1px solid black;"|121 || |}<noinclude></noinclude> no0ismkpxs8kqxe11ftt3lmgq52fu58 3669299 3669291 2026-04-24T06:31:17Z Dr Zimbu 1553 3669299 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|677|riga=s}}</noinclude>{| width=100% align=center |- style="font-size:.8em; text-align:center" |colspan=2|Date || colspan=2|Feriti || colspan=2|Morti || colspan=2|Pagine dell'opera <br/>del Vaillant. |- |align=right|4 e 5 ||giugno 1849 ||align=right|{{nowrap|N.°}}||align=right| 73 ||align=center|{{nowrap|N.°}} ||align=right|10 || align=right| 47 || |- |align=right|6 al 7 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right|9 ||align=center| » ||align=right|5|| align=right|52 |- |align=right|7 all'8||align=center| » ||align=center| » ||align=right|10 ||align=center| » ||align=right|5|| align=right|55 |- |align=right|8 al 9||align=center| » ||align=center| » ||align=right|19 ||align=center| » ||align=right|2|| align=right|59 |- |align=right|9 al 10||align=center| » ||align=center| » ||align=right|17 ||align=center| » ||align=right|4|| align=right|62 |- |align=right|10 all'11||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 9 ||align=center| » ||align=right| 1 || align=right| 67 |- |align=right|11 al 12||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 25 ||align=center| » ||align=right| 7 || align=right| 71 |- |align=right|12 al 13||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 12 ||align=center| » ||align=right| — || align=right| 72 |- |align=right|13 al 14||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 33 ||align=center| » ||align=right| 9 || align=right| 76 |- |align=right|14 al 15||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 7 ||align=center| » ||align=right| 1 || align=right| 80 |- |align=right|15 al 16||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 10 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 83 |- |align=right| 16 al 17 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 6 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 87 |- |align=right| 17 al 18 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 6 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 90 |- |align=right| 18 al 19 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 19 ||align=center| » ||align=right| 4 || align=right| 92 |- |align=right| 19 al 20 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 12 ||align=center| » ||align=right| 3 || align=right| 95 |- |align=right| 20 al 21 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 12 ||align=center| » ||align=right| 7 || align=right| 98 |- |align=right| 21 al 22 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 60 ||align=center| » ||align=right| 15 || align=right| 107 |- |align=right| 22 al 23 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 31 ||align=center| » ||align=right| 6 || align=right| 112 |- |align=right| 23 al 24 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 26 ||align=center| » ||align=right| 4 || align=right| 115 |- |align=right| 24 al 25 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 20 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 119 |- |align=right| 25 al 26 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 14 ||align=center| » ||align=right| 3 || align=right| 122 |- |align=right| 26 al 27 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 10 ||align=center| » ||align=right| — || align=right| 124 |- |align=right| 27 al 28 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 36 ||align=center| » ||align=right| 5 || align=right| 128 |- |align=right| 28 al 29 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 14 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 132 |- |align=right| 29 al 30 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 98 ||align=center| » ||align=right| 20 || align=right| 142 |- |colspan=3 align=right|N.°||style="text-align:right;border-collapse:separate;border-top:1px solid black;"| 588 ||align=center|N.° ||style="text-align:right;border-collapse:separate;border-top:1px solid black;"|121 || |}<noinclude></noinclude> lkhtd0e51l6k6wzrg64diww3d6iov09 3669302 3669299 2026-04-24T06:32:00Z Dr Zimbu 1553 3669302 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|677|riga=s}}</noinclude>{| width=100% align=center |- style="font-size:.8em; text-align:center" |colspan=2|Date || colspan=2|Feriti || colspan=2|Morti || colspan=2|Pagine dell’opera <br/>del Vaillant. |- |align=right|4 e 5 ||giugno 1849 ||align=right|{{nowrap|N.°}}||align=right| 73 ||align=center|{{nowrap|N.°}} ||align=right|10 || align=right| 47 || |- |align=right|6 al 7 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right|9 ||align=center| » ||align=right|5|| align=right|52 |- |align=right|7 all’8||align=center| » ||align=center| » ||align=right|10 ||align=center| » ||align=right|5|| align=right|55 |- |align=right|8 al 9||align=center| » ||align=center| » ||align=right|19 ||align=center| » ||align=right|2|| align=right|59 |- |align=right|9 al 10||align=center| » ||align=center| » ||align=right|17 ||align=center| » ||align=right|4|| align=right|62 |- |align=right|10 all’11||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 9 ||align=center| » ||align=right| 1 || align=right| 67 |- |align=right|11 al 12||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 25 ||align=center| » ||align=right| 7 || align=right| 71 |- |align=right|12 al 13||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 12 ||align=center| » ||align=right| — || align=right| 72 |- |align=right|13 al 14||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 33 ||align=center| » ||align=right| 9 || align=right| 76 |- |align=right|14 al 15||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 7 ||align=center| » ||align=right| 1 || align=right| 80 |- |align=right|15 al 16||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 10 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 83 |- |align=right| 16 al 17 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 6 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 87 |- |align=right| 17 al 18 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 6 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 90 |- |align=right| 18 al 19 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 19 ||align=center| » ||align=right| 4 || align=right| 92 |- |align=right| 19 al 20 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 12 ||align=center| » ||align=right| 3 || align=right| 95 |- |align=right| 20 al 21 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 12 ||align=center| » ||align=right| 7 || align=right| 98 |- |align=right| 21 al 22 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 60 ||align=center| » ||align=right| 15 || align=right| 107 |- |align=right| 22 al 23 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 31 ||align=center| » ||align=right| 6 || align=right| 112 |- |align=right| 23 al 24 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 26 ||align=center| » ||align=right| 4 || align=right| 115 |- |align=right| 24 al 25 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 20 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 119 |- |align=right| 25 al 26 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 14 ||align=center| » ||align=right| 3 || align=right| 122 |- |align=right| 26 al 27 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 10 ||align=center| » ||align=right| — || align=right| 124 |- |align=right| 27 al 28 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 36 ||align=center| » ||align=right| 5 || align=right| 128 |- |align=right| 28 al 29 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 14 ||align=center| » ||align=right| 2 || align=right| 132 |- |align=right| 29 al 30 ||align=center| » ||align=center| » ||align=right| 98 ||align=center| » ||align=right| 20 || align=right| 142 |- |colspan=3 align=right|N.°||style="text-align:right;border-collapse:separate;border-top:1px solid black;"| 588 ||align=center|N.° ||style="text-align:right;border-collapse:separate;border-top:1px solid black;"|121 || |}<noinclude></noinclude> o370bsife0xmuvpxl6ntcbrs004377e 108 755848 3669292 2691128 2026-04-24T06:28:53Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669292 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|678|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude> I feriti dell'armata romana durante l’assedio furono, secondo la lista pubblicata col ''Giornale di Roma'' il 15 settembre 1849: {| align=center |- style="font-size:.8em;" |colspan=2 align=center|Date||colspan=2 align=right|Feriti||colspan=2 align=center|Date||colspan=2 align=right|Feriti |- |align=right|4||giugno 1849 ||align=right|N.°||align=right|17||colspan=2 align=right|Riporto ||align=right|N.°||align=right|368 |- |align=right|5||align=center |»||align=center |»||align=right| 42||align=right width=35em| 18 || giugno 1849||align=center |»|| align=right|13 |- |align=right|6||align=center |»||align=center |»||align=right| 8 || align=right| 19 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 14 |- |align=right| 7 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 4 || align=right| 20 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 34 |- |align=right| 8 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 13 || align=right| 21 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 43 |- |align=right| 9 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 19 || align=right| 22 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 51 |- |align=right| 10 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 61 || align=right| 23 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 23 |- |align=right| 11 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 16 || align=right| 24 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 48 |- |align=right| 12 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 35 || align=right| 25 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 22 |- |align=right| 13 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 25 || align=right| 26 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 18 |- |align=right| 14 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 39 || align=right| 27 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 47 |- |align=right| 15 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 52 || align=right| 28 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 48 |- |align=right| 16 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 17 || align=right| 29 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 64 |- |align=right| 17 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 20 || align=right| 30 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 155 |- |colspan=2 align=right|Da riportare ||N.° || {{cs|Rt}}|368|| colspan=2 align=right|In tutto ||N.° || {{cs|Rt}}| 948 |} Sui quali i Romani feriti, giusta il ristretto nella suddetta lista, dal 4 al 30 giugno furono 113, ossia circa una nona parte della totalità dei feriti. Crediamo poi non inopportuno di sottoporre alla considerazione dei nostri lettori alcuni appunti storici su tutti i feriti che ebbe l’armata romana in tutti i combattimenti dal fatto del 30 di aprile a quello definitivo del 30 di giugno, desumendoli tanto dal giornale officiale, quanto da alcune opere valutabili per la loro esattezza, le quali trattarono questo argomento. E prima di tutto abbiamo la mentovata lista generale dei feriti che il governo romano pubblicò il 15 settembre 1849 ed ove la loro totalità ammonta a<noinclude></noinclude> emi9pp4hmgl2vkdjd3uu56tg1p5dv2l 3669303 3669292 2026-04-24T06:32:05Z Dr Zimbu 1553 3669303 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|678|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude> I feriti dell’armata romana durante l’assedio furono, secondo la lista pubblicata col ''Giornale di Roma'' il 15 settembre 1849: {| align=center |- style="font-size:.8em;" |colspan=2 align=center|Date||colspan=2 align=right|Feriti||colspan=2 align=center|Date||colspan=2 align=right|Feriti |- |align=right|4||giugno 1849 ||align=right|N.°||align=right|17||colspan=2 align=right|Riporto ||align=right|N.°||align=right|368 |- |align=right|5||align=center |»||align=center |»||align=right| 42||align=right width=35em| 18 || giugno 1849||align=center |»|| align=right|13 |- |align=right|6||align=center |»||align=center |»||align=right| 8 || align=right| 19 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 14 |- |align=right| 7 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 4 || align=right| 20 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 34 |- |align=right| 8 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 13 || align=right| 21 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 43 |- |align=right| 9 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 19 || align=right| 22 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 51 |- |align=right| 10 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 61 || align=right| 23 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 23 |- |align=right| 11 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 16 || align=right| 24 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 48 |- |align=right| 12 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 35 || align=right| 25 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 22 |- |align=right| 13 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 25 || align=right| 26 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 18 |- |align=right| 14 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 39 || align=right| 27 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 47 |- |align=right| 15 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 52 || align=right| 28 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 48 |- |align=right| 16 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 17 || align=right| 29 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 64 |- |align=right| 17 ||align=center |»||align=center |»||align=right| 20 || align=right| 30 ||align=center |» ||align=center |»|| align=right| 155 |- |colspan=2 align=right|Da riportare ||N.° || {{cs|Rt}}|368|| colspan=2 align=right|In tutto ||N.° || {{cs|Rt}}| 948 |} Sui quali i Romani feriti, giusta il ristretto nella suddetta lista, dal 4 al 30 giugno furono 113, ossia circa una nona parte della totalità dei feriti. Crediamo poi non inopportuno di sottoporre alla considerazione dei nostri lettori alcuni appunti storici su tutti i feriti che ebbe l’armata romana in tutti i combattimenti dal fatto del 30 di aprile a quello definitivo del 30 di giugno, desumendoli tanto dal giornale officiale, quanto da alcune opere valutabili per la loro esattezza, le quali trattarono questo argomento. E prima di tutto abbiamo la mentovata lista generale dei feriti che il governo romano pubblicò il 15 settembre 1849 ed ove la loro totalità ammonta a<noinclude></noinclude> 9n95wopz7zfzvzmbh9sin4c41iss2po 108 755849 3669293 3635079 2026-04-24T06:29:19Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669293 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|679|riga=s}}</noinclude>{| |{{nowrap|N.°}} ||1,298, ||cioè |- |colspan=2| ||align=right width=30em|350 ||nel fatto del 3 di giugno,<ref>La cifra di 350 non concerne soltanto i feriti nel fatto del 3 di giugno, come scrive l’autore, ma sì bene i feriti dal 1° maggio al 3 di giugno. Così è detto nella lista pubblicata dai governo romano il 15 settembre del 1849, alla pagina 17, dalla quale l’autore stesso desume quella cifra. Laonde può ritenersi che nei 350 sian compresi se non tutti una parte dei feriti ne’ combattimenti di Palestrina e di Velletri. {{A destra|''L’editore.''}}</ref> e |- |colspan=2| || align=right| 948 ||in tutti i fatti dell'assedio dal 4 al 30 di giugno. |- |colspan=2| ||style="text-align:right;border-collapse:separate;border-top:1px solid black;"|1,298. ||Si aggiungono |- |align=center|» || align=right|200 ||colspan=2|pel fatto anteriore del 30 di aprile, circa il quale si distribuì, insieme col ''Monitore romano'', un elenco di feriti che li faceva ascendere a 111; ma questa cifra fu rettificata nel rapporto del triumvirato inserito nel ''Monitore'' il 5 maggio, portandola a 200. Più |- |align=center|» || align=right|500 ||colspan=2|pe’ fatti di Palestrina e di Velletri. Quanto al primo pubblicossi nel ''Monitore'' una lista di feriti che li faceva ammontare a 81.<ref>Vedi ''Monitore'' del 24 maggio, pag. 500.</ref> Quanto al secondo non se n’ebbe verun elenco: la opinione prevalente però fu che i feriti ne’ due combattimenti non fossero stati meno di 500. Avremo pertanto |- |{{nowrap|N.°}} ||style="text-align:right;border-collapse:separate;border-top:1px solid black;"|1,998 ||colspan=2|feriti in tutto, giusta le memorie stampate ed il ragionamento. |} Il Vaillant però dice che, secondo i documenti pubblicati a Torino, i difensori di Roma avrebbero avuto un 3,063 feriti, e 1,700 o 1,800 morti.<ref>Vedi Vaillant, pag. 159.</ref> Ma consultando il {{AutoreCitato|Federico Torre|Torre}}, che a noi sembra il più esatto ed il meglio informato di tutti in simili materie, vi si troverà presso a poco la conferma dei nostri calcoli.<noinclude></noinclude> 20sbpoir3e3fdagu6vh1854tu818sbi 3669304 3669293 2026-04-24T06:32:12Z Dr Zimbu 1553 3669304 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|679|riga=s}}</noinclude>{| |{{nowrap|N.°}} ||1,298, ||cioè |- |colspan=2| ||align=right width=30em|350 ||nel fatto del 3 di giugno,<ref>La cifra di 350 non concerne soltanto i feriti nel fatto del 3 di giugno, come scrive l’autore, ma sì bene i feriti dal 1° maggio al 3 di giugno. Così è detto nella lista pubblicata dai governo romano il 15 settembre del 1849, alla pagina 17, dalla quale l’autore stesso desume quella cifra. Laonde può ritenersi che nei 350 sian compresi se non tutti una parte dei feriti ne’ combattimenti di Palestrina e di Velletri. {{A destra|''L’editore.''}}</ref> e |- |colspan=2| || align=right| 948 ||in tutti i fatti dell’assedio dal 4 al 30 di giugno. |- |colspan=2| ||style="text-align:right;border-collapse:separate;border-top:1px solid black;"|1,298. ||Si aggiungono |- |align=center|» || align=right|200 ||colspan=2|pel fatto anteriore del 30 di aprile, circa il quale si distribuì, insieme col ''Monitore romano'', un elenco di feriti che li faceva ascendere a 111; ma questa cifra fu rettificata nel rapporto del triumvirato inserito nel ''Monitore'' il 5 maggio, portandola a 200. Più |- |align=center|» || align=right|500 ||colspan=2|pe’ fatti di Palestrina e di Velletri. Quanto al primo pubblicossi nel ''Monitore'' una lista di feriti che li faceva ammontare a 81.<ref>Vedi ''Monitore'' del 24 maggio, pag. 500.</ref> Quanto al secondo non se n’ebbe verun elenco: la opinione prevalente però fu che i feriti ne’ due combattimenti non fossero stati meno di 500. Avremo pertanto |- |{{nowrap|N.°}} ||style="text-align:right;border-collapse:separate;border-top:1px solid black;"|1,998 ||colspan=2|feriti in tutto, giusta le memorie stampate ed il ragionamento. |} Il Vaillant però dice che, secondo i documenti pubblicati a Torino, i difensori di Roma avrebbero avuto un 3,063 feriti, e 1,700 o 1,800 morti.<ref>Vedi Vaillant, pag. 159.</ref> Ma consultando il {{AutoreCitato|Federico Torre|Torre}}, che a noi sembra il più esatto ed il meglio informato di tutti in simili materie, vi si troverà presso a poco la conferma dei nostri calcoli.<noinclude></noinclude> puvvk31av41ymm0pw5z872hau6sfvcf 108 755851 3669295 3635078 2026-04-24T06:29:57Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669295 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|680|{{Sc|storia}}|riga=s}}</noinclude> Egli dice quanto appresso: «Durante l’assedio di Roma e nei tre combattimenti del 30 aprile e di Palestrina e Velletri l’esercito romano ebbe a deplorare tra morti e feriti circa tremila uomini in tutto fra i quali centosettanta officiali d’ogni grado.» Quindi soggiunge in nota: «Il nostro amico l’egregio dottore {{Wl|Q518168|Agostino Bertani}} di Milano, che giunto in Roma durante l’assedio volle gratuitamente prestar l’opera sua negli ospedali militari anche dopo l’ingresso dei Francesi, prese cura di correggere per quanto potè il catalogo de’ nostri morti e feriti, e pubblicò in Genova una sua relazione sul proposito. Egli reca la cifra di 2063 che come egli stesso confessa non raggiunge la vera. Noi coll’aiuto di alcuni rapporti intorno ai fatti d’armi abbiamo fatto alcune aggiunte e correzioni a quel catalogo, nè perciò lo crediamo ancora esatto. Oltrecchè molti Romani feriti preferivano la casa propria per essere assistiti dai parenti, dicasi altrettanto dei provinciali che avevano dimora e amici in Roma, e spesso accadeva che di essi non si avea notizia. Così anche di molti feriti prigionieri dei Francesi, e dei morti i cui cadaveri erano sepolti dal nemico o dai nostri senza conoscerne i nomi e prenderne nota. Ciò specialmente avvenne il 30 giugno ultimo giorno del combattimento. Quindi se è esagerata la cifra di 4000 riportata dai Francesi (''Gazette Médicale de Paris'', 3 novembre 1849) quella di 3000 incirca da noi recata se non è sicura non si discosterà molto dalla vera.» <ref>Vedi Torre, vol. II, pag. 274.</ref> Constatato pertanto, secondo il Torre, che non più di 3,000 uomini in tutto possa aver perduto l’esercito romano, può desumersene ragionevolmente che 2,000 fossero i feriti, e 1,000 i morti circa. Ed ammettendo che i feriti siano stati 2,000 in tutt’i combattimenti, vediamo, secondo le liste stampate che ce ne han conservato il nome e la patria, quanti fossero i Romani.<noinclude></noinclude> rulr9yb6bdbb8egd7wz10im4dilr1zz 108 755852 3669297 2691339 2026-04-24T06:30:38Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669297 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|della rivoluzione di roma}}|681|riga=s}}</noinclude> Secondo l’elenco dei feriti nel fatto del 30 di aprile, distribuito insieme col ''Monitore'', i Romani furono {| |{{nowrap|N.°}} ||align=right| 24, ||e nei fatti posteriori dal 1° maggio al 30 giugno, come dal ''Giornale di Roma'' del 15 settembre, furono |- |» ||align=right|113{{spazi|1}} ||uomini.<ref>I Romani feriti dal 1° maggio al 30 di giugno furono 136, secondo la lista pubblicata dal governo romano il 15 settembre 1849, alla pagina 17, con la quale concorda su ciò un articolo nella prima pagina dei ''Giornale di Roma'' di quel giorno, e non già 113 come enuncia l’autore. Egli riportando separatamente il numero de’ Romani feriti nel fatto d’armi del 30 di aprile, desunto dall’elenco distribuito insieme col ''Monitore romano'', credette forse di dover diminuire la cifra di 136; ma Runa lista non è da confondere con l’altra perchè riguardanti cose diverse. Quanto poi a’ Romani feriti nei combattimenti di Palestrina e di Velletri torna la osservazione da noi fatta nella nota antecedente, che cioè può supporsi essere eglino compresi almeno in parte nei 136, la qual cifra, lo abbiam detto di sopra, rappresenta la totalità de’ feriti dal 1° maggio al 30 di giugno. {{A destra|''L’editore''.}}</ref><br/>{{spazi|6}} Nella stessa proporzione sui fatti di Palestina e Velletri, essendovi stati circa 500 feriti, si computano a |- |» ||align=right|48{{spazi|1}}||i Romani, ossia in tutto |- |{{nowrap|N.°}} ||{{cs|tTR}}|185. ||Poniamo anche che fossero 200 i Romani sopra 2,000 feriti, eglino sarebber sempre nella proporzione di ¹/₁₀ circa: il che è importante per la storia di poter constatare. |} Narreremo nel seguente capitolo le disposizioni governative dei Francesi, e tutt’altro dal 4 al 15 luglio giorno in cui il governo pontificio venne ristabilito nella città di Roma, la quale coll’ingresso dei Francesi il 3 di luglio, e colla nomina il giorno stesso del general Rostolan a governatore della medesima, rimase per quasi due settimane sotto la dominazione esclusiva dei Francesi. {{Rule|4em|2=000|h=1px}} {{nop}}<noinclude></noinclude> fdo02ru6q4gw5hge3nbtheyl50x44ad 0 755853 3669305 2691147 2026-04-24T06:32:36Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669305 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Capitolo XVIII<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Capitolo XVII<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Capitolo XIX<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo XVIII|prec=../Capitolo XVII|succ=../Capitolo XIX}} <pages index="Storia della rivoluzione di Roma (vol. III).djvu" from="642" to="685" /> {{Sezione note}} r8unzj8i5zynt3hzk6phmx72mdnbl3n 108 788956 3669439 2794227 2026-04-24T10:51:17Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3669439 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||— 148 —|}}</noinclude>guardando il ragazzo che correva di qua e di là, sul ponte, per dare una mano ai marinai - perchè avrei voluto che diventasse così anche il mi’ povero figliuolo!.. E, alle volte, gli scendevano due lacrime giù per le guancie abbrustolite dal sole e dal salso. Sicchè, una sera, il capitano Mangiavento disse, abbracciando e baciando Ciuffettino: — Sono ormai dieci giorni che ti porti bene. In premio, finchè sarai buono, ti terrò a cena con me, nella mia cabina, tutte le sere. Figuratevi la felicità del ragazzo, che delle aringhe affumicate non ne poteva più!... Per colmo di gentilezza, dopo cena, padron Mangiavento distese un pigliericcio ai piedi del suo letto, e invitò Ciuffettino a dormire, perchè, francamente, a lasciarlo in fondo alla stiva, con quel puzzo e quella muffa gli rincresceva. Così si tirò innanzi altri quattro o cinque giorni: il nostro eroe faceva miracoli, e in tutto quel tempo non si meritò che dodici scappellotti soli dal capitano, per dodici differenti birichinate. Dodici in cinque giorni!... E non basta. Aveva ripreso anche a scrivere; la cosa può sembrare inverosimile, ma è assolutamente vera; aveva ripreso a scrivere. Che cosa? Quello che gli passava pel capo. Mastro Mangiavento gli aveva regalato un libriccino, un lapis, e un temperino a due lame, di ''vero metallo nichele più che si porta e più diventa lucido:'' e Ciuffettino, di tanto in tanto, copriva alcune paginette del libriccino di un carattere irregolare e tremebondo. Ecco qualche saggio: «Quesa matina dichono imarinari che ce bonacca<ref>Evidentemente Ciuffettino voleva scrivere ''bonaccia''.</ref> Ma sispera che cambi che senò citocca di stare costì ha no far nulla.<noinclude><references/></noinclude> 1c9ps8hl7w38vs3rk1i0ea2wqmcxykm 108 788957 3669440 2794226 2026-04-24T10:53:45Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3669440 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||— 149 —|}}</noinclude>{{Nop}} «Oggi o avuto il cuoco che mi a regallato un biscoto gliò dato un baco e un’abbracco e ci o deto che mi piacerebe tutti i giorni»: Non c’è molto rispetto alla grammatica, in queste poche righe, è vero, figliuoli miei? Ma Ciuffettino non ci badava, perchè la grammatica l’aveva sempre definita nel seguente modo: — La grammatica è quella cosa che serve ai maestri per poter mettere in castigo gli scolari. {{FI |file = Yambo, Ciuffettino (page 163 crop).jpg |width = 90% |caption = }} Si può essere più ingiusti e più ignoranti di così? Quanto a Melampo... che era, senza dubbio, il più fortunato di tutti a bordo, perchè non faceva mai nulla tutto il santo giorno, Melampo, dico, ingrassava a vista d’occhio. E ringiovaniva... ringiovaniva... Non c’erano che i denti che si ostinavano a non voler ritornare... Ma il buon cane sperava. Su l’imbrunire di una giornata soffocante, Ciuffettino, che era disceso nella stiva per prendere una scatola di conserve per il cuoco, intravide, nell’oscurità, delle ombre che si agitavano, e udì un {{Pt|bisbi-|}}<noinclude><references/></noinclude> tib5ynaxdnro8wv139r56guvgmkjhq2 108 788958 3669441 2794228 2026-04-24T10:54:53Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3669441 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||— 150 —|}}</noinclude>{{FI |file = Yambo, Ciuffettino (page 164 crop).jpg |width = 80% |caption = }} {{Pt|gliare|bisbigliare}} sommesso. Capì subito chi fossero quelle ombre, ma non gli piacque punto quel mormorio misterioso. — O ragazzi! - disse - che fate di bello, eh?... — Silenzio, Ciuffettino! - rispose una voce - aspettavamo giusto te! — Me! - esclamò il fanciullo, maravigliato. — Parla piano! — Perchè debbo parlare piano? — Perchè sì... Gli uomini dell’equipaggio circondarono Ciuffettino. — Con te possiamo parlar franchi... - cominciò uno... — Sei una perla di ragazzo... - seguitò un altro. — A vederti, così piccino, non si direbbe: ma invece hai una intelligenza tale!... - aggiunse un terzo. — Humh! - borbottò Ciuffettino, punto commosso da tutto quel burro - non vi capisco.<noinclude><references/></noinclude> d6xks36uh6p7e6l2h701wbolvnlmdhu 108 789506 3669437 2795322 2026-04-24T10:46:29Z BuzzerLone 78037 3669437 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Piaz1606" />{{RigaIntestazione||— 241 —|}}</noinclude>{{Pt|l’altro,|dell’altro,}} perchè sei stato un gran birichino. Ti ricordi quella volta, su la barca, con mastro Mangiavento.... quando dicesti tutte quelle scioccherie fidando che la Fata non ti ascoltasse? Io, invece, ascoltavo.... e pensavo a punirti. Come s’ingannano i bambini..! — Sono punito abbastanza, ti dico, bella Fatina.... perdonami!... — Lo so, lo so che il tuo pentimento è sincero. Sei {{Pt|per-|}} {{FI |file = Yambo, Ciuffettino (page 255 crop) senza scritte.jpg |width = 100% |caption = }}<noinclude><references/></noinclude> lh46lvreegeldja0exw3y62n39wrbo9 3669438 3669437 2026-04-24T10:47:19Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3669438 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||— 241 —|}}</noinclude>{{Pt|l’altro,|dell’altro,}} perchè sei stato un gran birichino. Ti ricordi quella volta, su la barca, con mastro Mangiavento.... quando dicesti tutte quelle scioccherie fidando che la Fata non ti ascoltasse? Io, invece, ascoltavo.... e pensavo a punirti. Come s’ingannano i bambini..! — Sono punito abbastanza, ti dico, bella Fatina.... perdonami!... — Lo so, lo so che il tuo pentimento è sincero. Sei {{Pt|per-|}} {{FI |file = Yambo, Ciuffettino (page 255 crop) senza scritte.jpg |width = 100% |caption = }}<noinclude><references/></noinclude> ronx6htxl1110p7uhokbezpoguog0la 108 789507 3669436 2795325 2026-04-24T10:35:57Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3669436 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||— 242 —|}}</noinclude>{{Pt|suaso|persuaso}} adesso che, per essere felici, e per essere utili ai propri genitori ed al prossimo, per divenire buoni cittadini e per onorare la patria, sono necessari la fermezza di carattere, il rispetto verso i superiori, l’amore allo studio ed al lavoro, il disprezzo d’ogni vanità e di ogni leggerezza? Vedi col fatto che cosa sia questo regno dei Fannulloni, per esempio!.. — Eh! l’ho visto... l’ho visto purtroppo! — Ti piacerebbe di vivere sempre in un paese come questo? — Ne morrei, Fatina mia! — E se tutti i ragazzi la pensassero al modo come la pensavi tu... qualche tempo fa... tra non molto tutta la terra sarebbe trasformata in un grande regno di Fannulloni!.. — Non ci mancherebbe altro! — Lo leggo benissimo nell’anima tua, Ciuffettino! Tu sei guarito... e io voglio che tu sia anche contento della tua guarigione. — Come... bella Fatina?... — Zitto, e... vedrai: intanto, eccoti questo sassolino.Quando sarai fuggito dal palazzo, troverai, probabilmente, qualche difficoltà a passar le porte della città. Getta il sassolino contro le porte, e si apriranno. Abbi cura di raccoglierlo: perchè, se tu fossi inseguito, questo sassolino ti sarebbe prezioso... Il fanciullo sentì qualche cosa che gli scivolava nella mano destra. Era proprio un sassolino lucido e rotondo. — Grazie, bella, buona, cara Fatina!.. E, per riconoscenza della tua generosità, ti prometto di pensare ogni giorno a te, come penso alla mia mamma! Nella notte, mentre tutti dormivano alla reggia, Ciuffettino fuggì. Giunse alle porte di Sbadigliopolis<noinclude><references/></noinclude> ag99fte4xgksj0i1cfrzng9i8j5fh2k 0 790164 3669381 3565740 2026-04-24T08:36:31Z Candalua 1675 3669381 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Giacomo Bresadola<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Anno di pubblicazione"/>1906<section end="Anno di pubblicazione"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:Giacomo Bresadola - I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino, 1906.djvu<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Argomento"/>Micologia<section end="Argomento"/> <section begin="Titolo"/>I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>30 giugno 2021<section end="data"/> <section begin="avz"/>75%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=30 giugno 2021|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Giacomo Bresadola | Nome e cognome del curatore = | Titolo =I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino | Anno di pubblicazione = 1906 | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento = Micologia | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Giacomo Bresadola - I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino, 1906.djvu }} <pages index="Giacomo Bresadola - I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino, 1906.djvu" from="7" to="7" /> ==Indice== * {{testo|/Prefazione}} * {{testo|/Indice delle materie}} * {{testo|/Prospetto sistematico}} * {{testo|/Prefazione alla prima edizione}} * {{testo|/Parte generale}} * {{testo|/Parte speciale}} ** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie}} *** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita caesarea}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita ovoidea}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita phalloides}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita verna}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita mappa}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita muscaria}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita pantherina}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita solitaria}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita rubescens}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita spissa}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita aspera}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Amanita/Amanita vaginata}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lepiota}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lepiota/Lepiota procera}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lepiota/Lepiota excoriata}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lepiota/Lepiota naucina}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Armillaria}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Armillaria/Armillaria robusta}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Armillaria/Armillaria caligata}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Armillaria/Armillaria aurautia}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Armillaria/Armillaria imperialis}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Armillaria/Armillaria mellea}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma acerbum}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma Colossus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma russula}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma columbetta}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma terreum}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma tigrinum}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma virgatum}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma sulphureum}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma Georgii}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma Georgii var. flavida}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma goniospermum}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma nudum}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma cnista}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Tricholoma/Tricholoma grammopodium}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitocybe}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe nebularis}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe conglobata}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe cinerascens}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe cartilaginea}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe connata}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe infundibuliformis}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe geotropa}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe candida}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Collybia}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Collybia/Collybia dryophila}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Pleurotus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Pleurotus/Pleurotus fuscus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Pleurotus/Pleurotus ostreatus}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Hygrophorus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Hygrophorus/Hygrophorus pratensis}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Hygrophorus/Hygrophorus virgineus}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lactarius}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lactarius/Lactarius controversus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lactarius/Lactarius insulsus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lactarius/Lactarius aurantiacus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lactarius/Lactarius deliciosus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lactarius/Lactarius sanguifluus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lactarius/Lactarius volemus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Lactarius/Lactarius vellereus}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula delica}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula virescens}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula lepida}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula cyanoxantha}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula vesca}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula emetica}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula integra}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula veternosa}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula alutacea}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula grisea}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula aurata}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Russula/Russula lutea}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Cantharellus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Cantharellus/Cantharellus cibarius}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Cantharellus/Cantharellus lutescens}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Cantharellus/Cantharellus clavatus}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Craterellus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Craterellus/Craterellus cornucopioides}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Marasmius}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Marasmius/Marasmius oreades}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Volvaria}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Volvaria/Volvaria speciosa}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Volvaria/Volvaria glojocephala}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Entoloma}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Entoloma/Entoloma clypeatum}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitopilus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitopilus/Clitopilus prunulus}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Pholiota}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Pholiota/Pholiota caperata}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Pholiota/Pholiota praecox}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Pholiota/Pholiota aegirita}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Pholiota/Pholiota mutabilis}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Cortinarius}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Cortinarius/Cortinarius firmus}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Psalliota}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Psalliota/Psalliota arvensis}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Psalliota/Psalliota campestris}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Psalliota/Psalliota campestris var. alba}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Psalliota/Psalliota campestris var. umbrina}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Psalliota/Psalliota campestris var. edulis}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Psalliota/Psalliota pudica}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Hypholoma}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Coprinus}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Gomphidius}} *** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Boletus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Boletus/Boletus luteus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Boletus/Boletus elegans}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Boletus/Boletus granulatus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Boletus/Boletus edulis}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Boletus/Boletus aereus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Boletus/Boletus Satanas}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Boletus/Boletus luridus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Boletus/Boletus scaber}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Boletus/Boletus versipellis}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Polyporus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Polyporus/Polyporus ovinus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Polyporus/Polyporus scobinaceus}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Polyporus/Polyporus confluens}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Poliporacee/Polyporus/Polyporus frondosus}} *** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Idnacee}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Idnacee/Hydnum/Hydnum imbricatum}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Idnacee/Hydnum/Hydnum repandum}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Idnacee/Hydnum/Hydnum erinaceus}} *** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Clavariacee}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Clavariacee/Clavaria/Clavaria flava}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Clavariacee/Clavaria/Clavaria botrytis}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Clavariacee/Clavaria/Clavaria aurea}} *** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Tremellacee}} *** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Licoperdacee}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Licoperdacee/Lycoperdon/Lycoperdon bovista}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Licoperdacee/Lycoperdon/Lycoperdon caelatum}} *** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Imenogastracee}} *** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Elvellacee}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Elvellacee/Morchella}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Elvellacee/Morchella/Morchella rotunda}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Elvellacee/Morchella/Morchella vulgaris}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Elvellacee/Morchella/Morchella deliciosa}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Elvellacee/Morchella/Morchella conica}} ***** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Elvellacee/Morchella/Morchella elata}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Elvellacee/Mitrophora}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Elvellacee/Gyromitra}} **** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Elvellacee/Helvella}} *** {{testo|/Parte speciale/Descrizione delle specie/Tuberacee}} ** {{testo|/Parte speciale/Indice alfabetico dei nomi scientifici e delle tavole}} ** {{testo|/Parte speciale/Indice alfabetico dei nomi italiani, volgari, francesi e tedeschi}} <!--** {{testo|/Parte speciale/Tavole}}--> n57z5vpyiaecjzd5ziqefpwryfpzc6b 108 800289 3669307 2830458 2026-04-24T06:35:34Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669307 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|di vittorio alfieri}}|23|riga=si}}</noinclude> <section begin="1" /><poem> :Or, se’ tu quei, che l’Indo, il Perso, il Mardo,<ref>5. I Mardi erano popoli della Media, a sud del Caspio.</ref> E genti e genti hai dome, estinte, o sparte? Quei, che credesti a onor divini alzarte, {{R|8}}Piantando a Grecia in cor l’ultimo dardo? :Tu sei quel desso; e la natía grandezza Morendo serbi, quel chi in tomba seco<ref>9-10. Il {{AutoreCitato|Torquato Tasso|{{Sc|Tasso}}}} ({{TestoCitato|Opera:Gerusalemme liberata|''Gerus. lib.''}}, XIX, 26): ::Moriva Argante, e tal moría qual visse.</ref> {{R|11}}Porta di eterna gloria alta certezza. :Gloria? Oh qual sei di regia insania cieco? Gloria a Persian tiranno, ove all’altezza {{R|14}}Nato era pur di cittadino Greco? </poem><section end="1" /> <section begin="2" /> {{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|XXVI [{{Sc|xliv}}].<ref>Fatta la donazione del patrimonio alla sorella, l’A. restrinse quanto gli fu possibile le proprie spese, congedando tutti i servi meno uno ed il cuoco, facendosi ancor piú parco di prima nel vitto, e parte de’ suoi cavalli vendendo, parte regalando per non essere obbligato a mantenerli. «E cosí», conclude l’A., «in ogni altro genere mi andai sempre piú restringendo anche grettamente al semplicissimo necessario, a tal segno ch’io mi ritrovai ad un medesimo tempo e donator d’ogni cosa ed avaro» ({{TestoCitato|Vita (Alfieri, 1804)|''Aut.''}}, IV, 7°). A questo periodo della vita dell’A. si riferisce il presente sonetto, che ha nel ms. la data: «8 febbraio 1780».</ref>}} {{ct|f=110%|v=2|L=1px|'''Contro la propria avarizia.'''}} <poem> :Tempo già fu, cor mio, ch’ambe le chiavi Tenea di te ben nata cortesia;<ref>2. '''Cortesia,''' nel significato di liberalità, magnificenza, come usavasi anticamente: cosí il {{AutoreCitato|Giovanni Boccaccio|{{Sc|Boccaccio}}}} ({{TestoCitato|Decameron/Giornata quinta/Novella nona|''Decameron'', V, 9}}): «Federico... in opera d’arme et in cortesia pregiato [era] sopra {{Ec|ogui|ogni}} altro donzel di Toscana». È noto che nell’età giovanile l’A. fu veramente ''princeps iuventutis'' della sua città.</ref> Gentil costume, alto pensar ne uscia; {{R|4}}Amor, fede, amistà, dentro albergavi.<ref>3-4. L’avarizia.</ref> :Ahi vil! qual veggio or di ferrate travi Dura porta a virtú chiuder la via? Qual starvi a guardia macilente Arpia {{R|8}}Che dà sol varco a desir bassi e pravi? :E in van pietade, amor, gloria, vergogna Lor caldi strali saettando vanno {{R|11}} In lei che mai non dorme e sempre sogna? :Cor mio, tu schiavo? e del peggior tiranno? Deh, cessa. Ad uom, che viver franco agogna {{R|14}}Serve ricchezze libertà non danno.<ref>14. Il {{AutoreCitato|Francesco Petrarca|{{Sc|Petrarca}}}} ({{TestoCitato|Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)|''Rime''}}, CCCVIII): ::{{TestoCitato|Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)/Quella per cui con Sorga ò cangiato Arno|Quella per cui con Sorga ho cangiato Arno,}} :::Con franca povertà serve ricchezze...</ref> </poem><section end="2" /><noinclude><br clear="all" /> <references/></noinclude> e447uwfogvmdph8an1zkl0tisurm94k 0 800290 3669310 2830459 2026-04-24T06:38:53Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669310 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>XXV. La morte di Alessandro il Macedone<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../XXIV. Altri tempi, altri uomini<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../XXVI. Contro la propria avarizia<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=XXV. La morte di Alessandro il Macedone|prec=../XXIV. Altri tempi, altri uomini|succ=../XXVI. Contro la propria avarizia}} <pages index="Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu" from="50" to="51" fromsection="2" tosection="1" /> {{Sezione note}} [[Categoria:Sonetti|Quel già sì fero fiammeggiante sguardo]] {{AltraVersione|Rime varie (Alfieri, 1903)/XLV. Quel già sì fero fiammeggiante sguardo|ed. 1903}} n3jfzjular7xunbr5z3dqa8adjbsoiw 0 800291 3669311 2830461 2026-04-24T06:38:55Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669311 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>XXVI. Contro la propria avarizia<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../XXV. La morte di Alessandro il Macedone<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../XXVII. Ad una danzatrice<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=XXVI. Contro la propria avarizia|prec=../XXV. La morte di Alessandro il Macedone|succ=../XXVII. Ad una danzatrice}} <pages index="Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu" from="51" to="51" fromsection="2" tosection="2" /> {{Sezione note}} [[Categoria:Sonetti|Tempo già fu cor mio ch'ambe le chiavi]] {{AltraVersione|Rime varie (Alfieri, 1903)/XLVII. Tempo già fu cor mio ch'ambe le chiavi|ed. 1903}} 91ymdfz8y56uin3xo6fkcb04fhysymn 108 800300 3669308 2830576 2026-04-24T06:36:32Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669308 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|24|{{Sc|rime varie}}||riga=si}}</noinclude> <section begin="1" /> {{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|XXVII [{{Sc|xlv}}].<ref>Sonetto composto il 23 ottobre 1780, a Firenze.</ref>}} {{ct|f=110%|v=2|L=1px|'''Ad una danzatrice.'''}} <poem> :Agil pié che non segni in terra traccia, Sí<ref>2. '''Sí,''' ma.</ref> lieve lieve, in mille guise elette, Armonïose scaltre carolette, {{R|4}}Intrecci, onde ogni cuor vinto si allaccia; :O sia<ref>5. '''O sia,''' sia che.</ref> tu spicchi un breve vol, che faccia Intorno intorno tremolar le aurette; O sien tue mosse al suolo in sé ristrette,<ref>7. {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Purgatorio/Canto XXVIII|''Purg.'', XXVIII}}, 52 e segg.): :::Come si volge {{Ec|cou|con}} le piante strette ::A terra ed intra sé {{Ec|donua|donna}} che balli ::E piede innanzi piede appena mette...</ref> {{R|8}}Fervide e triste, ch’una l’altra caccia:<ref>8. '''Caccia,''' forse, ''fa dimenticare''.</ref> :A tue bell’arti campo esser vorria, Non venal palco<ref>10. '''Il venal palco,''' è, con dispregio, il palcoscenico.</ref> infra inesperto coro, {{R|11}}Ma verde piaggia, ove smaltato pria :Natura avesse di vermiglio e d’oro.<ref>11-12. {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Purgatorio/Canto VII|''Purg.'', VII}}, 79 e segg.): :::Non avea pur natura ivi {{Ec|dipiuto|dipinto}}, ::Ma di soavità di mille odori ::Vi faceva un incognito {{Ec|indistiuto|indistinto}}.</ref> Il gran Giove mirarti ivi dovria {{R|14}}Danzar fra le tre Grazie, e vincer loro. </poem><section end="1" /> <section begin="2" /> {{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|XXVIII [{{Sc|xlvi}}].<ref name="p24">«Partita essa dunque per Roma verso il finir di decembre, io me ne rimasi come orbo derelitto in Firenze; ed allora fui veramente convinto nell’intimo della mente e del cuore ch’io senza lei non rimanea neppur mezzo, trovandomi assolutamente quasi incapace d’ogni applicazione e d’ogni bell’opera, né mi curando piú punto né della tanto ardentemente bramata gloria, né di me stesso. In codesto affare io avea dunque sí caldamente lavorato per l’util suo, e pel danno mio; poiché niuna infelicità mi potea toccare maggiore, che quella di non punto vederla. Io non potea decentemente seguitarla sí tosto in Roma. Per altra parte non mi era possibile piú di campare in Firenze. Vi stetti tuttavia tutto il gennaio dell’81, e mi parvero quelle settimane,</ref>}} {{ct|f=110%|v=2|L=1px|'''Disperazione, e speranza.'''}} <poem> :Lasso! che mai son io? che a lento fuoco Già mi consumo, e appena appena io vivo Tosto che m’ha della mia donna privo {{R|4}}La sorte, ancor che sia (spero) per poco? </poem><section end="2" /><noinclude><br clear="all" /> <references/></noinclude> jdqhgmjcgnp8kx09o98wyekda2m40yu 108 800302 3669309 2830573 2026-04-24T06:38:28Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ Gadget AutoreCitato 3669309 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|di vittorio alfieri}}|25|riga=si}}</noinclude> <section begin="1" /><poem> :Debile canna ondeggio ai venti giuoco;<ref>5. Anche altrove, ma per altra ragione, l’A. paragona se stesso ad una debole canna.</ref> Or temo, or bramo, or vado, or penso, or scrivo; Ma il fin di tutto è ognor di pianto un rivo, {{R|8}}Voler, poi disvoler, né aver mai loco. :Or dico; Ardir, mio core; altrui se’ caro: Acquetati. — Che giova? (ei mi risponde) {{R|11}}Viver senz’essa è piú che morte amaro.<ref>{{sc|{{AutoreCitato|Dante Alighieri|Dante}}}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto I|''Inf.'', I}}, 7): ::Tanto è amara, che poco è piú morte.</ref> :Medica man pietosa, alle profonde Mie piaghe è tardo, è vano ogni riparo, {{R|14}}Se a me il destin per breve ancor ti asconde. </poem><ref follow="p24">degli anni, né potei mai proseguire nessun lavoro; né lettura, né altro. Presi dunque il compenso di andarmene a Napoli...» ({{TestoCitato|Vita (Alfieri, 1804)|''Aut.''}}, IV, 8). A questo periodo si riferisce il surriferito sonetto che ha nel ms., oltre la data: «9 gennaio 1781» l’indicazione: «Prima lontananza dal dí 26 decembre 1780 fino al 10 o 11 febbraio 1781».</ref><section end="1" /> <section begin="2" /> {{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|XXIX [{{Sc|xlix}}].<ref>Rimasto solo pochi giorni a Roma, verso la metà di febbraio del 1781, l’A. andò, come si era proposto, a Napoli e a questa seconda lontananza, che si protrasse fino al 12 di maggio, come rilevasi da una postilla del ms., si riferisce il presente sonetto.</ref>}} {{ct|f=110%|v=2|L=1px|lh=1.4|'''Vorrebbe l’aspetto della Natura conforme al suo stato doloroso.'''}} <poem> :Sole, di un mesto velo tenebroso Io ti vedea coprir gli almi tuoi rai Ieri, in quel punto orribil doloroso, {{R|4}}In cui dalla mia donna mi strappai. :E parea quel tuo aspetto lagrimoso Dirmi: Non vidi nel mio corso mai Caso d’amor piú rio, né piú sforzoso<ref>7. '''Sforzoso;''' che costasse maggiore sforzo, maggior dolore, ma è brutto e inusitato vocabolo.</ref> {{R|8}}Commiato, né piú veri e crudi lai. :Oggi, perché mostrar serena tanto E allegra a me la tua raggiante fronte? {{R|11}}Che? non è tutta or la natura in pianto? :Oh qual sollievo è che in altrui s’impronte<ref>12. '''S’impronte,''' s’imprima.</ref> Del dolor nostro almen l’esterno ammanto!<ref>13. '''Ammanto,''' aspetto.</ref> {{R|14}}Piú dolce allor del lagrimare è il fonte. </poem><section end="2" /><noinclude><br clear="all" /> <references/></noinclude> 7eh0mvf2edjc9ctvmaskenz2fsrwjoa 0 800303 3669312 2830574 2026-04-24T06:39:09Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669312 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>XXVII. Ad una danzatrice<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../XXVI. Contro la propria avarizia<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../XXVIII. Disperazione, e speranza<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=XXVII. Ad una danzatrice|prec=../XXVI. Contro la propria avarizia|succ=../XXVIII. Disperazione, e speranza}} <pages index="Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu" from="52" to="52" fromsection="1" tosection="1" /> {{Sezione note}} [[Categoria:Sonetti|Agil pie che non segni in terra traccia]] {{AltraVersione|Rime varie (Alfieri, 1903)/LIII. Agil pie che non segni in terra traccia|ed. 1903}} hdyn5t8ykwlqufwvmoz3bbuv29ztjp0 0 800305 3669313 2830578 2026-04-24T06:39:12Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669313 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>XXVIII. Disperazione, e speranza<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../XXVII. Ad una danzatrice<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../XXIX. Vorrebbe l'aspetto della Natura conforme al suo stato doloroso<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=XXVIII. Disperazione, e speranza|prec=../XXVII. Ad una danzatrice|succ=../XXIX. Vorrebbe l'aspetto della Natura conforme al suo stato doloroso}} <pages index="Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu" from="52" to="53" fromsection="2" tosection="1" /> {{Sezione note}} [[Categoria:Sonetti|Lasso che mai son io che a lento fuoco]] {{AltraVersione|Rime varie (Alfieri, 1903)/LIV. Lasso che mai son io che a lento fuoco|ed. 1903}} dvg0b5o8jf97066ntnki7byud92k16r 0 800306 3669314 2830580 2026-04-24T06:39:20Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669314 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>XXIX. Vorrebbe l'aspetto della Natura conforme al suo stato doloroso<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../XXVIII. Disperazione, e speranza<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../XXX. Dinanzi al Mosè di Michelangelo<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=XXIX. Vorrebbe l'aspetto della Natura conforme al suo stato doloroso|prec=../XXVIII. Disperazione, e speranza|succ=../XXX. Dinanzi al Mosè di Michelangelo}} <pages index="Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu" from="53" to="53" fromsection="2" tosection="2" /> {{Sezione note}} [[Categoria:Sonetti|Sole di un mesto velo tenebroso]] {{AltraVersione|Rime varie (Alfieri, 1903)/LVII. Sole di un mesto velo tenebroso|ed. 1903}} 92p6645n909rcbxlk3ili0oi7xchljn 0 807774 3669221 3580641 2026-04-23T17:39:26Z Candalua 1675 3669221 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=7 febbraio 2022|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Cesare Pascarella | Nome e cognome del curatore = | Titolo =Sonetti | Anno di pubblicazione = 1906 | Progetto = | Argomento = Roma | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Pascarella - Sonetti.djvu }} <pages index="Pascarella - Sonetti.djvu" from="11" to="11" /> ==Indice== * {{testo|/Li pajacci}} * {{testo|/La tragedia}} * {{testo|/Er serpente a sonaji}} * {{testo|/N'usanza nova}} * {{testo|/Er Fausto}} * {{testo|/Er lombetto}} * {{testo|/La ginnastica educativa}} * {{testo|/Io... e l'asino mio}} * {{testo|/La società de l'asfitichi}} * {{testo|/Le forze}} * {{testo|/La musica nostra}} * {{testo|/Li bijetti de visita}} * {{testo|/L'allustrascarpe filosofo}} * {{testo|/Li principii}} * {{testo|/'Na predica de mamma}} * {{testo|/Er coltello}} * {{testo|/Li giornalisti}} * {{testo|/Er trasporto funebre}} * {{testo|/Er terno}} * {{testo|/Er Maestro de noto}} * {{testo|/La Comparsa}} * {{testo|/Er Callista}} * {{testo|/La Corsa delle bighe a villa borghese}} ** {{testo|/La Corsa delle bighe a villa borghese/Er vincitore}} ** {{testo|/La Corsa delle bighe a villa borghese/Er perditore}} * {{testo|/Piccolo commercio}} * {{testo|/Le Corone pe' li morti}} ** {{testo|/Le Corone pe' li morti#pagename59|La corona de latta}} ** {{testo|/Le Corone pe' li morti#pagename59|La corona de fiori freschi}} * {{testo|/Er fattaccio}} ** {{testo|/Er fattaccio|Come fu}} ** {{testo|/Er fattaccio|L'oste}} ** {{testo|/Er fattaccio|Davanti a l'ospedale}} ** {{testo|/Er fattaccio|Er vetturino}} ** {{testo|/Er fattaccio|Un anno dopo}} * {{testo|/Cose der Monno}} * {{testo|/Er Morto de Campagna}} * {{testo|/La Serenata}} * {{testo|Villa Gloria}} * {{testo|La Scoperta de l'America (1904)}} * {{testo|/Note ai Sonetti}} * {{testo|/Indice}} [[Categoria:Testi in romanesco]] s6x34n78oazo4d8a1hpz0azjvfbtxdo 0 846066 3669212 3023599 2026-04-23T17:33:37Z Candalua 1675 3669212 wikitext text/x-wiki {{Disambigua}} '''''{{PAGENAME}}''''' è il titolo di diversi componimenti e si può riferire a *una sezione del romanzo ''Cuore'' di Edmondo De Amicis, qui presente in due edizioni: **{{Testo|Cuore (Kuhns)/Dicembre|Ed. 1886|tipo=tradizionale}} **{{Testo|Cuore (1889)/Dicembre|Ed. 1889|tipo=tradizionale}} *{{Testo|Leggenda eterna/Intermezzo/Dicembre|tipo=tradizionale}} poesia dalla raccolta {{Testo|Leggenda eterna}} *{{Testo|Poesie (Michelstaedter)/Dicembre|tipo=tradizionale}} dalle {{Testo|Poesie (Michelstaedter)}} *{{Testo|Il giornalino di Gian Burrasca/Dicembre|tipo=tradizionale}} da {{Testo|Il giornalino di Gian Burrasca}} *{{Testo|Meditazioni sull'Italia/Seconda parte/Dicembre|tipo=tradizionale}} una delle {{Testo|Meditazioni sull'Italia}} A dicembre sono dedicati anche specifici sonetti: *{{Testo|E di dicembre una cittá in piano|Dicembre}} dai ''[[Sonetti dei mesi]]'' *{{Testo|Risposta per contrarî ai sonetti de' mesi di Folgore da San Geminiano/Di dicembre}} dalla ''[[Risposta per contrarî ai sonetti de' mesi di Folgore da San Geminiano]]'' ah5kbxmvnmqdomie4kp5dh3kkw3kdl0 108 853536 3669043 3668467 2026-04-23T12:03:48Z Dr Zimbu 1553 3669043 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||''Glossario-indice''|{{rl|87}}}}</noinclude><section begin="s1"/> {{Colonna|em=-1}} Èsse, I, {{Pg|73|73|bI}}. Èssoce, I, {{Pg|9|9|bI}}; {{pg|147|147|bI}}. Essènnosce, IV, {{Pg|120|120|bIV}}. Essenza, III, {{Pg|1|1|bIII}}. Essescce — V. ''Èssece''. Èssese, IV, {{Pg|89|89|bIV}}. Èssi, II, {{Pg|194|194|bII}}. Èste-èste, I, {{Pg|128|128|bI}}. Estinto, IV, {{Pg|72|72|bIV}}. Estis, IV, {{Pg|87|87|bIV}}. Estratti, III, {{Pg|152|152|bIII}}. Estra-urbe (Prolati), III, {{Pg|166|166|bIII}}. Estrazzione, III, {{Pg|152|152|bIII}}. Estro, IV, {{Pg|212|212|bIV}}. <section end="s1"/><section begin="s2"/><includeonly>{{indentatura}}</includeonly> {{Ct|f=120%|v=1|t=2|F.}} Fa, I, {{Pg|37|37|bI}}; {{pg|63|63|bI}}; II, {{Pg|111|111|bII}}. Fabbrisciere, V, {{Pg|413|413|bV}}. Fàcce, I, {{Pg|84|84|bI}}; {{pg|208|208|bI}}. Faccenna -e, III, {{Pg|149|149|bIII}}; IV, {{Pg|284|284|bIV}}. ''Facche e tterefacche'', IV, {{Pg|111|111|bIV}}. Facci, I, {{Pg|3|3|bI}}. Faccia de dietro, VI, {{Pg|183|183|bVI}}. Facciatterra, I, {{Pg|159|159|bI}}. Facocchio, I, {{Pg|130|130|bI}}. Fajje, I, {{pg|246|246|bI}}. Fàlla, III, {{Pg|210|210|bIII}}; IV, {{Pg|9|9|bIV}}. Falloppa, II, {{Pg|352|352|bII}}. Famìa ''e'' famijja, I, {{Pg|35|35|bI}}; {{pg|103|103|bI}}. Fàmio, I, {{Pg|84|84|bI}}. Famo, I, {{Pg|199|199|bI}}; VI, {{Pg|332|332|bVI}}. {{spazi|5}}Famo caso, III, {{Pg|157|157|bIII}}. Fàmose un po’ accapì, IV, {{Pg|41|41|bIV}}. Fanella, VI, {{Pg|327|327|bVI}}. Fanfaroni, V, {{Pg|28|28|bV}}. Fannango, II, {{Pg|408|408|bII}}. Fanne, II, {{Pg|151|151|bII}}. Farajoletto, III, {{Pg|164|164|bIII}}. Farajolo (A), I, {{Pg|28|28|bI}}. Farcone, V, {{Pg|12|12|bV}}. Farcuccio (don), I, {{Pg|24|24|bI}}. {{spazi|5}}Farcuccio (Stamo com’è ddon), I, {{Pg|208|208|bI}}. Farda (Arzà la), III, {{Pg|50|50|bIII}}. Faressi, III, {{Pg|182|182|bIII}}. Farfarello, II, {{Pg|123|123|bII}}. Farìa, III, {{Pg|157|157|bIII}}. Farìano, II, {{Pg|348|348|bII}}. Farina, III, {{Pg|335|335|bIII}}. Farinella, VI, {{Pg|83|83|bVI}}. Farpalà (Sgrullà er), I, {{Pg|132|132|bI}}. {{AltraColonna|em=-1}} Farro, IV, {{Pg|240|240|bIV}}. Farza, II, {{Pg|33|33|bII}}. Farzamento (Dajje), II, {{Pg|55|55|bII}}; III, {{Pg|57|57|bIII}}. Fascémo, I, {{Pg|10|10|bI}}. Fascènnose, II, {{Pg|187|187|bII}}. Fascessi, I, {{Pg|73|73|bI}}; III, {{Pg|202|202|bIII}}. Fascéveno, III, {{Pg|27|27|bIII}}. Fascévio, VI, {{Pg|214|214|bVI}}. Fasciolo, I, {{Pg|102|102|bI}}. {{spazi|5}}Fasciolo (A), I, {{Pg|129|129|bI}}; VI, {{Pg|2|2|bVI}}. {{spazi|5}}Fasciolo (Ccommàtteno er cescio cór), I, {{Pg|102|102|bI}}. Fassciòla, II, {{Pg|372|372|bII}}. Fàsselo, III, {{Pg|432|432|bIII}}. Fattarella (Una bbona), III, {{Pg|50|50|bIII}}. Fàtte, I, {{pg|14|14|bI}}; III, {{Pg|16|16|bIII}}. Fattijjoli, II, {{Pg|408|408|bII}}. Fàttoje, III, {{Pg|339|339|bIII}}. Fattòna (Una bbona), V, {{Pg|447|447|bV}}. Favorischi, IV, {{Pg|44|44|bIV}}. Fecciose — V. ''Bbòtte''... Fece — V. ''Fesce''. Fede der lòro attestato, V, {{Pg|125|125|bV}}. Fédico ''e'' Fédigo, I, {{Pg|84|84|bI}}; IV, {{Pg|386|386|bIV}}. {{spazi|5}}Fédigo fritto, VI, {{Pg|32|32|bVI}}. Fèle (Inacidijie er), I, {{Pg|144|144|bI}}. Felomino ''e'' felònomo, II, {{Pg|248|248|bII}}; III, {{Pg|46|46|bIII}}. Férmete, I, {{Pg|50|50|bI}}. Fernese, II, {{Pg|282|282|bII}}. Fernesia, II, {{pg|318|318|bII}}. Fernesina, III, {{Pg|211|211|bIII}}. Ferragosto, I, {{Pg|78|78|bI}}. Ferraro, I, {{Pg|35|35|bI}}. Ferri (Riccojjenno li), I, {{Pg|199|199|bI}}. Fesce, I, {{Pg|35|35|bI}}; {{pg|226|226|bI}}; III, {{Pg|21|21|bIII}}. Fescimichimaggna, V, {{Pg|20|20|bV}}. Fessa, VI, {{Pg|170|170|bVI}}. Fesso -a -i -e, I, {{Pg|25|25|bI}}; {{pg|49|49|bI}}; II, {{Pg|153|153|bII}}; III, {{pg|199|199|bIII}}; V, {{Pg|12|12|bV}}. Festa (A mmezza), II, {{Pg|370|370|bII}}. {{spazi|5}}Festa (Deggno de scelebbrà ll’urtima), I, {{Pg|171|171|bI}}. {{spazi|5}}Feste (Ha ssentito or nome de le), VI, {{Pg|22|22|bVI}}. Féta, I, {{Pg|242|242|bI}}; III, {{Pg|218|218|bIII}}. Fetente, III, {{Pg|200|200|bIII}}. Fèto, II, {{Pg|317|317|bII}}. Fetta (A la), I, {{Pg|199|199|bI}}; II, {{Pg|294|294|bII}}; VI, {{Pg|64|64|bVI}}. {{spazi|5}}Fetta (Pijia sta), II, {{Pg|54|54|bII}}. Fette, II, {{Pg|150|150|bII}}. Fettone (Sta’ ar), I, {{Pg|84|84|bI}}. <section end="s2"/><noinclude></noinclude> gfdplbg9vy9i0b4y0hn9c03hnxwfr9l 108 853538 3669041 3668472 2026-04-23T12:02:09Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669041 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||''Glossario-indice''|{{rl|89}}}}</noinclude> {{Colonna|em=-1}} Flessce, III, {{Pg|55|55|bIII}}. Focaraccio, II, {{Pg|347|347|bII}}. Fochetti, III, {{Pg|236|236|bIII}}. Foconaccia, VI, {{Pg|248|248|bVI}}. Foderata, I, {{Pg|123|123|bI}}. Foderette, IV, {{Pg|123|123|bIV}}. Fodero, VI, {{Pg|170|170|bVI}}. Foja, I, {{Pg|178|178|bI}}; II, {{Pg|201|201|bII}}. Fonghetti, V, {{Pg|268|268|bV}}. Fóngo, I, {{Pg|29|29|bI}}, n. 5; {{pg|68||bI}}; {{pg|94||bI}}; V, {{Pg|238|238|bV}}. Fonnamento, II, {{Pg|141|141|bII}}. Fonno -i, II, {{Pg|47|47|bII}}; IV, {{Pg|263|263|bIV}}. {{spazi|5}}Fonno (Dà la tasta un po’ più a), II, {{Pg|241|241|bII}}. Fòra, I, {{Pg|195|195|bI}}; II, {{Pg|40|40|bII}}; {{pg|63|63|bII}}. Foravia, II, {{Pg|44|44|bII}}. Forca, V, {{Pg|63|63|bV}}. Forcina, II, {{Pg|138|138|bII}}. Forcine, II, {{Pg|207|207|bII}}. Foresta de Minzurli, VI, {{Pg|243|243|bVI}}. Fòri, IV, {{Pg|236|236|bIV}}. Formicà, VI, {{Pg|152|152|bVI}}. Foro Bbovaro, I, {{Pg|181|181|bI}}. Fórzi, III, {{Pg|135|135|bIII}}; {{pg|345|345|bIII}}. Fótte, II, {{Pg|398|398|bII}}; III, {{pg|77||bIII}}; {{pg|418||bIII}}. {{spazi|5}}Fótte (S’è ito a ffà), II, {{Pg|312|312|bII}}. {{spazi|5}}Fótte (Sse ne), II, {{Pg|371|371|bII}}. Fótto (Te), III, {{Pg|263|263|bIII}}. Fossimo, V, {{Pg|8|8|bV}}. Fosso (Sarto er), II, {{Pg|365|365|bII}}. {{spazi|5}}Fosso (Ssete ggià a ccavallo ar), V, {{Pg|158|158|bV}}. Frabbiche, III, {{Pg|395|395|bIII}}. Frabbicò, II, {{Pg|324|324|bII}}. Frabbutto -e, II, {{Pg|189|189|bII}}; IV, {{Pg|221|221|bIV}}. Fracasso, II, {{Pg|270|270|bII}}. Fracoscio, VI, {{Pg|170|170|bVI}}. Fraggello, VI, {{Pg|154|154|bVI}}. Fragore, VI, {{Pg|86|86|bVI}}. Franca, VI, {{Pg|36|36|bVI}}. France, IV, {{Pg|139|139|bIV}}. Franceschi, II, {{Pg|305|305|bII}}. Franguello, III, {{Pg|330|330|bIII}}. Franzoni, IV, {{Pg|182|182|bIV}}. Frasca, II, {{Pg|316|316|bII}}. Fràscico -a -he, I, {{Pg|76|76|bI}}; {{pg|234|234|bI}}; II, {{Pg|257|257|bII}}; {{pg|405|405|bII}}. Frascicume, V, {{Pg|80|80|bV}}. Fratello -i, I, {{Pg|85|85|bI}}; V, {{Pg|13|13|bV}}. Fraudo, III, {{Pg|160|160|bIII}}. Franti, II, {{Pg|291|291|bII}}. Fraunto, II, {{Pg|291|291|bII}}, n. 2. Frebbe, I, {{pg|66||bI}}. {{spazi|5}}Frebbe maggnarella, V, {{Pg|82|82|bV}}. {{AltraColonna|em=-1}} Frega, I, {{Pg|84|84|bI}}; II, {{Pg|75|75|bII}}. {{spazi|5}}Frega (Che tte ne), I, {{Pg|189|189|bI}}. {{spazi|5}}Frega (’Na), I, {{Pg|63|63|bI}}. {{spazi|5}}Frega (Se ne), I, {{Pg|147|147|bI}}. Fregà, II, {{Pg|148|148|bII}}; {{pg|404|404|bII}}. Fregàle, III, {{Pg|246|246|bIII}}. Freganno, I, {{Pg|87|87|bI}}; II, {{Pg|17|17|bII}}. Fregante (In), VI, {{Pg|295|295|bVI}}. Freganti-grimini, VI, {{Pg|115|115|bVI}}. Freganza, III, {{Pg|238|238|bIII}}. Freggna, II, {{Pg|299|299|bII}}; VI, {{Pg|170|170|bVI}}. Fréghete l’orbo, VI, {{Pg|94|94|bVI}}. Freghi (Cosa te), I, {{Pg|202|202|bI}}. Fregno, VI, {{Pg|170|170|bVI}}, n. 10. Fregnone, VI, {{Pg|170|170|bVI}}, n. 10. Fremme, V, {{Pg|58|58|bV}}. Fressce, IV, {{Pg|182|182|bIV}}. Fresco, IV, {{Pg|29|29|bIV}}. {{spazi|5}}Fresco (In), V, {{Pg|8|8|bV}}. Frezza, II, {{Pg|258|258|bII}}: V, {{Pg|149|149|bV}}. Frìccica (Sor), I, {{Pg|143|143|bI}}. Friccicarella, VI, {{Pg|69|69|bVI}}. Frittella, I, {{Pg|107|107|bI}}; VI, {{Pg|170|170|bVI}}. Frittellosa, IV, {{Pg|191|191|bIV}}. Fritto, V, {{Pg|406|406|bV}}. {{spazi|5}}Fritto-bbianco, I, {{Pg|127|127|bI}}. Ffrittura (Rre da), I, {{Pg|184|184|bI}}. Fronne, -I, {{Pg|43|43|bI}}. {{spazi|5}}Fronne (Ddu’), VI, {{Pg|10|10|bVI}}. Fronnetta, I, {{Pg|117|117|bI}}. Fròsce, I, {{Pg|108|108|bI}}, n. 1; {{Pg|199|199|bI}}; III, {{Pg|21|21|bIII}}. Froscella, II, {{Pg|286|286|bII}}. Fròscio, I, {{Pg|68|68|bI}}. Froscióne -i, I, {{Pg|35|35|bI}}; {{pg|108|108|bI}}, n. 1. Fròssce — V. ''Fròsce''. Frosolone, V, {{Pg|175|175|bV}}. Frotta, II, {{Pg|305|305|bII}}. Frozzoli, IV, {{Pg|182|182|bIV}}. Frufrù, II, {{Pg|12|12|bII}}. Frullo, VI, {{Pg|183|183|bVI}}. Frullonaccio, V, {{Pg|276|276|bV}}. Frullone, V, {{Pg|206|206|bV}}; VI, {{Pg|183|183|bVI}}. Frustaggno, I, {{Pg|24|24|bI}}. Frustàssino, VI, {{Pg|305|305|bVI}}. Frustato, III, {{Pg|35|35|bIII}}. Fuffa, VI, {{Pg|150|150|bVI}}. Fuffarolo, II, {{Pg|370|370|bII}}. Fufigna -e, II, {{Pg|323|323|bII}}; {{pg|370|370|bII}}, n. 5; V, {{Pg|418|418|bV}}; VI, {{Pg|227|227|bVI}}. Fughènza (De), VI, {{Pg|322|322|bVI}}. Fujjetta, I, {{Pg|67|67|bI}}. Fujjettino, II, {{Pg|172|172|bII}}. Fumanti, II, {{Pg|37|37|bII}}. Fumantino, III, {{Pg|191|191|bIII}}; IV, {{Pg|238|238|bIV}}.<noinclude></noinclude> f1gkjpeij2gyys0hsfrc6aza6bakxz9 108 853539 3669042 3072129 2026-04-23T12:03:03Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669042 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|{{rl|90}}|''Glossario-indice''|}}</noinclude><section begin="s1"/> {{Colonna|em=-1}} Fumaria — V. ''Erba''... Fumata, V, {{Pg|349|349|bV}}. Fume, II, {{Pg|111|111|bII}}. Fumo, II, {{Pg|79|79|bII}}. Funnamènti, IV, {{Pg|198|198|bIV}}. Funzione, IV, {{Pg|130|130|bIV}}. Furastica, IV, {{Pg|2|2|bIV}}. Furello, II, {{Pg|260|260|bII}}. Fusajja, III, {{Pg|107|107|bIII}}, n. 1. Fusajjaro, VI, {{Pg|319|319|bVI}}. Fuscina, II, {{Pg|388|388|bII}}. Fuse-torte, I, {{Pg|72|72|bI}}. Fuso -i, II, {{Pg|89|89|bII}}; {{pg|334|334|bII}}. Fussi, I, {{Pg|66|66|bI}}; {{pg|197|197|bI}}; III, {{Pg|83|83|bIII}}; {{pg|239|239|bIII}}. Fùssimo, I, {{Pg|161|161|bI}}. Fùssino, III, {{Pg|20|20|bIII}}; IV, {{Pg|170|170|bIV}}. Fusto, I, {{Pg|27|27|bI}}. Fu ttèta, o fu ttuta, VI, {{Pg|20|20|bVI}}. Futticchiezze, II, {{Pg|267|267|bII}}. Futtichio, II, {{Pg|7|7|bII}}. Futticchiolo, V, {{Pg|176|176|bV}}. Futtristo -a, II, {{Pg|321|321|bII}}: VI, {{Pg|274|274|bVI}}. Futtuto -i -e, I, {{Pg|133|133|bI}}; {{pg|247|247|bI}}; III, {{Pg|325|325|bIII}}; IV, {{Pg|61|61|bIV}}. <section end="s1"/><section begin="s2"/><includeonly>{{indentatura}}</includeonly> {{Ct|f=120%|v=1|t=2|G.}} Gabbia-der-pipino, VI, {{Pg|170|170|bVI}}. Gabbiano — V. ''Ggabbiano''. Gabbole, IV, {{Pg|5|5|bIV}}. Gabboletta, II, {{Pg|111|111|bII}}. Gabbolita, II, {{Pg|30|30|bII}}. Galantini, III, {{Pg|89|89|bIII}}. Galerra (Da vénnese in), IV, {{Pg|369|369|bIV}}. Galigutte, III, {{Pg|282|282|bIII}}; V, {{Pg|284|284|bV}}. Galimèdo, V, {{Pg|297|297|bV}}. Galla, III, {{Pg|295|295|bIII}}; VI, {{Pg|132|132|bVI}}. {{spazi|5}}Galla (Ffà la), I, {{Pg|79|79|bI}}. Galletta, VI, {{Pg|102|102|bVI}}. Galoppino -i, II, {{Pg|80|80|bII}}; III, {{Pg|50|50|bIII}}. Gamme, III, {{Pg|402|402|bIII}}. Gammero-cotto, II, {{Pg|233|233|bII}}. Gammone, IV, {{Pg|355|355|bIV}}. {{spazi|5}}Gammone (Jj’ha ddato de), II, {{Pg|261|261|bII}}. Ganassa, II, {{Pg|147|147|bII}}; V, {{Pg|391|391|bV}}. Ganassòla. I, {{Pg|157|157|bI}}. Ganassotte, V, {{Pg|361|361|bV}}. Ganimèo, V, {{Pg|297|297|bV}}, n. 5. Ganzo, II, {{Pg|252|252|bII}}; III, {{pg|79||bIII}}. Garafa, I, {{Pg|92|92|bI}}; II, {{Pg|111|111|bII}}. Garavina, III, {{Pg|137|137|bIII}}. {{AltraColonna|em=-1}} Gargamella, VI, {{Pg|131|131|bVI}}. Gargantacci, I, {{Pg|50|50|bI}}. Garbante -i, I, {{Pg|78|78|bI}}; {{pg|124|124|bI}}; {{pg|190|190|bI}}. Gargaròzzo -i, I, {{Pg|26|26|bI}}; {{pg|179|179|bI}}. Gargottara, I, {{Pg|112|112|bI}}. Garofolato, I, {{Pg|151|151|bI}}. Garòfalo, I, {{Pg|151|151|bI}}, n. 2. Gaspero, I, {{Pg|42|42|bI}}. Gattaccia (Te li pijjo in), VI, {{Pg|281|281|bVI}}. Gattarola, II, {{Pg|186|186|bII}}; VI, {{Pg|170|170|bVI}}. Gattascèca, I, {{Pg|226|226|bI}}. {{spazi|5}}Gattascèca alla pilaccia, III, {{Pg|148|148|bIII}}. Gatta-scèca-chi-t’ha-ddato, I, {{Pg|87|87|bI}}. Gatti, I, {{Pg|126|126|bI}}. Gattucci (Hanno uperto l’occhi li), II, {{Pg|365|365|bII}}. Gautele, IV, {{Pg|332|332|bIV}}. Gèrico (Parla in), VI, {{Pg|44|44|bVI}}. Gessummaria, II, {{Pg|11|11|bII}}. Ggabbiano -e, III, {{Pg|222|222|bIII}}; VI, {{Pg|201|201|bVI}}. Ggallaria, I, {{Pg|115|115|bI}}. Gganassa — V. ''Ganassa''. Ggargante — V. ''Gargante''. Ggente, I, {{Pg|104|104|bI}}. {{spazi|5}}Ggente mie, I, {{Pg|147|147|bI}}. Ggentilisimo, III, {{Pg|64|64|bIII}}. Gentilissima, IV, {{Pg|128|128|bIV}}. Ggermanio, IV, {{Pg|238|238|bIV}}. Ggesso, II, {{Pg|249|249|bII}}. Ggesucristi, I, {{Pg|5|5|bI}}. Gghiggnetti, VI, {{Pg|289|289|bVI}}. Gghimere, IV, {{Pg|125|125|bIV}}. Gghiringhella, I, {{Pg|226|226|bI}}. Gghitano, IV, {{Pg|40|40|bIV}}. ...’Ggia, I, {{Pg|28|28|bI}}. Ggiàa, III, {{Pg|312|312|bIII}}. Ggiachimantonio, III, {{Pg|172|172|bIII}}. Ggiacobbini, I, {{Pg|164|164|bI}}. Ggialloffia, II, {{Pg|406|406|bII}}. Ggiggio, I, {{Pg|32|32|bI}}. Ggileppe, III, {{Pg|9|9|bIII}}. Gginìa, III, {{Pg|24|24|bIII}}. Ggiobba, II, {{Pg|75|75|bII}}. Ggiochi d’acqua in de la gola, II, {{Pg|189|189|bII}}. Ggioja, II, {{Pg|82|82|bII}}. Ggiónta, I, {{Pg|60|60|bI}}. {{spazi|5}}Ggiónta (Pe’), II, {{Pg|289|289|bII}}. Ggirànnola, III, {{Pg|239|239|bIII}}. Ggiràssino, III, {{Pg|328|328|bIII}}. Ggirella, IV, {{Pg|266|266|bIV}}. Ggirelli, II, {{Pg|132|132|bII}}.<section end="s2"/><noinclude></noinclude> 8xtjc0jxqg1qx94hxsnfvurm2590otv 3669336 3669042 2026-04-24T06:48:25Z Dr Zimbu 1553 3669336 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|{{rl|90}}|''Glossario-indice''|}}</noinclude><section begin="s1"/> {{Colonna|em=-1}} Fumaria — V. ''Erba''... Fumata, V, {{Pg|349|349|bV}}. Fume, II, {{Pg|111|111|bII}}. Fumo, II, {{Pg|79|79|bII}}. Funnamènti, IV, {{Pg|198|198|bIV}}. Funzione, IV, {{Pg|130|130|bIV}}. Furastica, IV, {{Pg|2|2|bIV}}. Furello, II, {{Pg|260|260|bII}}. Fusajja, III, {{Pg|107|107|bIII}}, n. 1. Fusajjaro, VI, {{Pg|319|319|bVI}}. Fuscina, II, {{Pg|388|388|bII}}. Fuse-torte, I, {{Pg|72|72|bI}}. Fuso -i, II, {{Pg|89|89|bII}}; {{pg|334|334|bII}}. Fussi, I, {{Pg|66|66|bI}}; {{pg|197|197|bI}}; III, {{Pg|83|83|bIII}}; {{pg|239|239|bIII}}. Fùssimo, I, {{Pg|161|161|bI}}. Fùssino, III, {{Pg|20|20|bIII}}; IV, {{Pg|170|170|bIV}}. Fusto, I, {{Pg|27|27|bI}}. Fu ttèta, o fu ttuta, VI, {{Pg|20|20|bVI}}. Futticchiezze, II, {{Pg|267|267|bII}}. Futtichio, II, {{Pg|7|7|bII}}. Futticchiolo, V, {{Pg|176|176|bV}}. Futtristo -a, II, {{Pg|321|321|bII}}: VI, {{Pg|274|274|bVI}}. Futtuto -i -e, I, {{Pg|133|133|bI}}; {{pg|247|247|bI}}; III, {{Pg|325|325|bIII}}; IV, {{Pg|61|61|bIV}}. <section end="s1"/><section begin="s2"/><includeonly>{{indentatura}}</includeonly> {{Ct|f=120%|v=1|t=2|G.}} Gabbia-der-pipino, VI, {{Pg|170|170|bVI}}. Gabbiano — V. ''Ggabbiano''. Gabbole, IV, {{Pg|5|5|bIV}}. Gabboletta, II, {{Pg|111|111|bII}}. Gabbolita, II, {{Pg|30|30|bII}}. Galantini, III, {{Pg|89|89|bIII}}. Galerra (Da vénnese in), IV, {{Pg|369|369|bIV}}. Galigutte, III, {{Pg|282|282|bIII}}; V, {{Pg|284|284|bV}}. Galimèdo, V, {{Pg|297|297|bV}}. Galla, III, {{Pg|295|295|bIII}}; VI, {{Pg|132|132|bVI}}. {{spazi|5}}Galla (Ffà la), I, {{Pg|79|79|bI}}. Galletta, VI, {{Pg|102|102|bVI}}. Galoppino -i, II, {{Pg|80|80|bII}}; III, {{Pg|50|50|bIII}}. Gamme, III, {{Pg|402|402|bIII}}. Gammero-cotto, II, {{Pg|233|233|bII}}. Gammone, IV, {{Pg|355|355|bIV}}. {{spazi|5}}Gammone (Jj’ha ddato de), II, {{Pg|261|261|bII}}. Ganassa, II, {{Pg|147|147|bII}}; V, {{Pg|391|391|bV}}. Ganassòla, I, {{Pg|157|157|bI}}. Ganassotte, V, {{Pg|361|361|bV}}. Ganimèo, V, {{Pg|297|297|bV}}, n. 5. Ganzo, II, {{Pg|252|252|bII}}; III, {{pg|79||bIII}}. Garafa, I, {{Pg|92|92|bI}}; II, {{Pg|111|111|bII}}. Garavina, III, {{Pg|137|137|bIII}}. {{AltraColonna|em=-1}} Gargamella, VI, {{Pg|131|131|bVI}}. Gargantacci, I, {{Pg|50|50|bI}}. Garbante -i, I, {{Pg|78|78|bI}}; {{pg|124|124|bI}}; {{pg|190|190|bI}}. Gargaròzzo -i, I, {{Pg|26|26|bI}}; {{pg|179|179|bI}}. Gargottara, I, {{Pg|112|112|bI}}. Garofolato, I, {{Pg|151|151|bI}}. Garòfalo, I, {{Pg|151|151|bI}}, n. 2. Gaspero, I, {{Pg|42|42|bI}}. Gattaccia (Te li pijjo in), VI, {{Pg|281|281|bVI}}. Gattarola, II, {{Pg|186|186|bII}}; VI, {{Pg|170|170|bVI}}. Gattascèca, I, {{Pg|226|226|bI}}. {{spazi|5}}Gattascèca alla pilaccia, III, {{Pg|148|148|bIII}}. Gatta-scèca-chi-t’ha-ddato, I, {{Pg|87|87|bI}}. Gatti, I, {{Pg|126|126|bI}}. Gattucci (Hanno uperto l’occhi li), II, {{Pg|365|365|bII}}. Gautele, IV, {{Pg|332|332|bIV}}. Gèrico (Parla in), VI, {{Pg|44|44|bVI}}. Gessummaria, II, {{Pg|11|11|bII}}. Ggabbiano -e, III, {{Pg|222|222|bIII}}; VI, {{Pg|201|201|bVI}}. Ggallaria, I, {{Pg|115|115|bI}}. Gganassa — V. ''Ganassa''. Ggargante — V. ''Gargante''. Ggente, I, {{Pg|104|104|bI}}. {{spazi|5}}Ggente mie, I, {{Pg|147|147|bI}}. Ggentilisimo, III, {{Pg|64|64|bIII}}. Gentilissima, IV, {{Pg|128|128|bIV}}. Ggermanio, IV, {{Pg|238|238|bIV}}. Ggesso, II, {{Pg|249|249|bII}}. Ggesucristi, I, {{Pg|5|5|bI}}. Gghiggnetti, VI, {{Pg|289|289|bVI}}. Gghimere, IV, {{Pg|125|125|bIV}}. Gghiringhella, I, {{Pg|226|226|bI}}. Gghitano, IV, {{Pg|40|40|bIV}}. ...’Ggia, I, {{Pg|28|28|bI}}. Ggiàa, III, {{Pg|312|312|bIII}}. Ggiachimantonio, III, {{Pg|172|172|bIII}}. Ggiacobbini, I, {{Pg|164|164|bI}}. Ggialloffia, II, {{Pg|406|406|bII}}. Ggiggio, I, {{Pg|32|32|bI}}. Ggileppe, III, {{Pg|9|9|bIII}}. Gginìa, III, {{Pg|24|24|bIII}}. Ggiobba, II, {{Pg|75|75|bII}}. Ggiochi d’acqua in de la gola, II, {{Pg|189|189|bII}}. Ggioja, II, {{Pg|82|82|bII}}. Ggiónta, I, {{Pg|60|60|bI}}. {{spazi|5}}Ggiónta (Pe’), II, {{Pg|289|289|bII}}. Ggirànnola, III, {{Pg|239|239|bIII}}. Ggiràssino, III, {{Pg|328|328|bIII}}. Ggirella, IV, {{Pg|266|266|bIV}}. Ggirelli, II, {{Pg|132|132|bII}}.<section end="s2"/><noinclude></noinclude> 1m8b6uw3oq7c6dt8zz7gaa9v2d4zcvs 108 853540 3669332 3072130 2026-04-24T06:46:26Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669332 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||''Glossario-indice''|{{rl|91}}}}</noinclude> {{Colonna|em=-1}} Ggirono e cchi lo ggira (Avé in culo), I, {{Pg|98|98|bI}}. Ggismonna, IV, {{Pg|304|304|bIV}}. Ggisti, V, {{Pg|146|146|bV}}. ''Ggiubbilate-dei'', II, {{Pg|363|363|bII}}. Giùbbilati, IV, {{Pg|398|398|bIV}}. Ggiuca, III, {{Pg|348|348|bIII}}. Ggiucarollo -i, I, {{Pg|12|12|bI}}; II, {{Pg|108|108|bII}}. Ggiùcheno, I, {{Pg|49|49|bI}}. Ggiucherebbe, IV, {{Pg|93|93|bIV}}. Ggiuchetti, I, {{Pg|49|49|bI}}. Ggiuco, VI, {{Pg|305|305|bVI}}. Ggiudia, II, {{Pg|222|222|bII}}; {{pg|337|337|bII}}. Ggiudii, III, {{Pg|80|80|bIII}}. Ggiune, VI, {{Pg|207|207|bVI}}. Ggiurerìa, V, {{Pg|65|65|bV}}. Ggiusto la luna, III, {{Pg|171|171|bIII}}. Ggiuvenotti, VI, {{Pg|256|256|bVI}}. Gglieri — V. ''Glieri''. Ggna, I, {{Pg|113|113|bI}}; II, {{Pg|153|153|bII}}. Ggnàcchera, V, {{Pg|201|201|bV}}. Ggnaccherino, V, {{Pg|238|238|bV}}. Ggnàvola, III, {{Pg|423|423|bIII}}. Ggnavolà, VI, {{Pg|97|97|bVI}}. Ggnàvolo, I, {{Pg|185|185|bI}}; II, {{pg|286||bII}}. Ggnazzia, I, {{Pg|140|140|bI}}. Ggnene, I, {{Pg|73|73|bI}}. Ggnente, I, {{Pg|1|1|bI}}; II, {{Pg|12|12|bII}}. {{spazio|5}}Ggnente (Pare a ddì), I, {{Pg|220|220|bI}}. Ggnèo (San), VI, {{Pg|34|34|bVI}}. ’Ggnicuarvorta, III, {{Pg|31|31|bIII}}. ’Ggni sempre, II, {{Pg|236|236|bII}}. Ggnocca, I, {{Pg|99|99|bI}}. Ggnocchetta, VI, {{Pg|265|265|bVI}}. Ggnocchi, II, {{Pg|209|209|bII}}; {{pg|314|314|bII}}. Ggnornò, IV, {{Pg|106|106|bIV}}. Ggode, I, {{Pg|49|49|bI}}; {{pg|80|80|bI}}; IV, {{Pg|176|176|bIV}}. Ggorèa, I, {{Pg|223|223|bI}}. Ggraffione, VI, {{Pg|284|284|bVI}}. Ggramola, III, {{Pg|320|320|bIII}}. Ggranne — V. ''Granne''. Ggrasso che ccola, I, {{Pg|116|116|bI}}. Ggrattà er culo, I, {{Pg|77|77|bI}}. Ggrattapanza, V, {{Pg|108|108|bV}}. Ggrillanna, IV, {{Pg|377|377|bIV}}. Ggrìscio, I, {{Pg|116|116|bI}}; III, {{pg|3||bIII}}; IV, {{Pg|118|118|bIV}}; V, {{Pg|122|122|bV}}. Ggrufo, VI, {{Pg|82|82|bVI}}. Ggruggnetto, II, {{Pg|96|96|bII}}; IV, {{Pg|294||bIV}}. Ggrugno, IV, {{Pg|137|137|bIV}}. Gguai (Nun co so’), II, {{Pg|236|236|bII}}. Gguasi — V. ''Guasi''. Gguazza (Dà), II, {{Pg|242|242|bII}}. Ghetti, II, {{Pg|356|356|bII}}. {{spazio|5}}Ghetto (Ccorpo dell’anima de), I, {{Pg|162|162|bI}}. {{AltraColonna|em=-1}} Ghiggi, III, {{Pg|156|156|bIII}}. Ghimene vaghézzi, I, {{Pg|116|116|bI}}, n. 1. Ghimorrini, VI, {{Pg|122|122|bVI}}. Ghinga, IV, {{Pg|117|117|bIV}}. Ghironna, III, {{Pg|258|258|bIII}}. Ghitanino, III, {{Pg|148|148|bIII}}. Ghitano, I, {{Pg|199|199|bI}}. Giacchetto, I, {{Pg|49|49|bI}}; III, {{Pg|201|201|bIII}}. Giaccio, III, {{Pg|64|64|bIII}}. Giaccò, IV, {{Pg|124|124|bIV}}. Giachemo, IV, {{Pg|410|410|bIV}}. Gianfùtre (Sor), I, {{Pg|245|245|bI}}. Giannetta, II, {{Pg|418|418|bII}}. Giascinto-a-bbocca-sotto — V. ''Grugno de san''... Gioco-lisscio, II, {{Pg|350|350|bII}}. Giónco, VI, {{Pg|168|168|bVI}}. Giov’Esattore, I, {{Pg|180|180|bI}}. Giovene, I, {{Pg|124|124|bI}}. Gipponari, I, {{Pg|28|28|bI}}. Girannolone, IV, {{Pg|50|50|bIV}}. Girarello, II, {{Pg|70|70|bII}}. Girònno, IV, {{Pg|24|24|bIV}}. Gismatico, IV, {{Pg|376|376|bIV}}. Giucàmio. I, {{Pg|187|187|bI}}. Giucarelli — V. ''Ggiucarelli''. Giùchete er core, VI, {{Pg|94|94|bVI}}. Giulio. I, {{Pg|74|74|bI}}. Glieri, I, {{Pg|51|51|bI}}; {{pg|242|242|bI}}. Gliotta, II, {{Pg|102|102|bII}}. Gliova, V, {{Pg|334|334|bV}}. ’Gna — V. ''’Ggna''. Gnàgnera, I, {{Pg|75|75|bI}}. Gnao, I, {{Pg|98|98|bI}}. Gnàvolo — V. ''Ggnàvolo''. Gneggnè, IV, {{Pg|248||bIV}}; V, {{Pg|391|391|bV}}. Gnente, V, {{Pg|283|283|bV}}. Gnèo, II, {{Pg|101|101|bII}}. — Cfr. ''Ggnèo''. Gnisuna, III, {{Pg|145|145|bIII}}. Gnómmero, IV, {{Pg|280|280|bIV}}. Gobbriello -a, V, {{Pg|262|262|bV}}; VI, {{Pg|112|112|bVI}}. Goccetto (Un), II, {{Pg|136|136|bII}}. Goccia, V, {{Pg|335|335|bV}}; {{pg|371|371|bV}}. Goccio, I, {{Pg|13|13|bI}}; IV, {{Pg|434|434|bIV}}. Golaccia, III, {{Pg|422|422|bIII}}. Gómbiti, I, {{Pg|175|175|bI}}. Gommito (Mozzicasse or), II, {{Pg|174|174|bII}}. Gonfiato, VI, {{Pg|95|95|bVI}}. Gonfio, VI, {{Pg|68|68|bVI}}. Gonfiò, II, {{Pg|136|136|bII}}. Governo, II, {{Pg|98|98|bII}}; V, {{Pg|373|373|bV}}. Grabbiolè II, {{Pg|395|395|bII}}. Grancio, VI, {{Pg|310|310|bVI}}. Grandole, II, {{Pg|359|359|bII}}.<noinclude></noinclude> bifqvgnbde4o89vrb223k8e8rwuj9u5 3669334 3669332 2026-04-24T06:47:49Z Dr Zimbu 1553 3669334 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||''Glossario-indice''|{{rl|91}}}}</noinclude> {{Colonna|em=-1}} Ggirono e cchi lo ggira (Avé in culo), I, {{Pg|98|98|bI}}. Ggismonna, IV, {{Pg|304|304|bIV}}. Ggisti, V, {{Pg|146|146|bV}}. ''Ggiubbilate-dei'', II, {{Pg|363|363|bII}}. Giùbbilati, IV, {{Pg|398|398|bIV}}. Ggiuca, III, {{Pg|348|348|bIII}}. Ggiucarollo -i, I, {{Pg|12|12|bI}}; II, {{Pg|108|108|bII}}. Ggiùcheno, I, {{Pg|49|49|bI}}. Ggiucherebbe, IV, {{Pg|93|93|bIV}}. Ggiuchetti, I, {{Pg|49|49|bI}}. Ggiuco, VI, {{Pg|305|305|bVI}}. Ggiudia, II, {{Pg|222|222|bII}}; {{pg|337|337|bII}}. Ggiudii, III, {{Pg|80|80|bIII}}. Ggiune, VI, {{Pg|207|207|bVI}}. Ggiurerìa, V, {{Pg|65|65|bV}}. Ggiusto la luna, III, {{Pg|171|171|bIII}}. Ggiuvenotti, VI, {{Pg|256|256|bVI}}. Gglieri — V. ''Glieri''. Ggna, I, {{Pg|113|113|bI}}; II, {{Pg|153|153|bII}}. Ggnàcchera, V, {{Pg|201|201|bV}}. Ggnaccherino, V, {{Pg|238|238|bV}}. Ggnàvola, III, {{Pg|423|423|bIII}}. Ggnavolà, VI, {{Pg|97|97|bVI}}. Ggnàvolo, I, {{Pg|185|185|bI}}; II, {{pg|286||bII}}. Ggnazzia, I, {{Pg|140|140|bI}}. Ggnene, I, {{Pg|73|73|bI}}. Ggnente, I, {{Pg|1|1|bI}}; II, {{Pg|12|12|bII}}. {{spazi|5}}Ggnente (Pare a ddì), I, {{Pg|220|220|bI}}. Ggnèo (San), VI, {{Pg|34|34|bVI}}. ’Ggnicuarvorta, III, {{Pg|31|31|bIII}}. ’Ggni sempre, II, {{Pg|236|236|bII}}. Ggnocca, I, {{Pg|99|99|bI}}. Ggnocchetta, VI, {{Pg|265|265|bVI}}. Ggnocchi, II, {{Pg|209|209|bII}}; {{pg|314|314|bII}}. Ggnornò, IV, {{Pg|106|106|bIV}}. Ggode, I, {{Pg|49|49|bI}}; {{pg|80|80|bI}}; IV, {{Pg|176|176|bIV}}. Ggorèa, I, {{Pg|223|223|bI}}. Ggraffione, VI, {{Pg|284|284|bVI}}. Ggramola, III, {{Pg|320|320|bIII}}. Ggranne — V. ''Granne''. Ggrasso che ccola, I, {{Pg|116|116|bI}}. Ggrattà er culo, I, {{Pg|77|77|bI}}. Ggrattapanza, V, {{Pg|108|108|bV}}. Ggrillanna, IV, {{Pg|377|377|bIV}}. Ggrìscio, I, {{Pg|116|116|bI}}; III, {{pg|3||bIII}}; IV, {{Pg|118|118|bIV}}; V, {{Pg|122|122|bV}}. Ggrufo, VI, {{Pg|82|82|bVI}}. Ggruggnetto, II, {{Pg|96|96|bII}}; IV, {{Pg|294||bIV}}. Ggrugno, IV, {{Pg|137|137|bIV}}. Gguai (Nun co so’), II, {{Pg|236|236|bII}}. Gguasi — V. ''Guasi''. Gguazza (Dà), II, {{Pg|242|242|bII}}. Ghetti, II, {{Pg|356|356|bII}}. {{spazi|5}}Ghetto (Ccorpo dell’anima de), I, {{Pg|162|162|bI}}. {{AltraColonna|em=-1}} Ghiggi, III, {{Pg|156|156|bIII}}. Ghimene vaghézzi, I, {{Pg|116|116|bI}}, n. 1. Ghimorrini, VI, {{Pg|122|122|bVI}}. Ghinga, IV, {{Pg|117|117|bIV}}. Ghironna, III, {{Pg|258|258|bIII}}. Ghitanino, III, {{Pg|148|148|bIII}}. Ghitano, I, {{Pg|199|199|bI}}. Giacchetto, I, {{Pg|49|49|bI}}; III, {{Pg|201|201|bIII}}. Giaccio, III, {{Pg|64|64|bIII}}. Giaccò, IV, {{Pg|124|124|bIV}}. Giachemo, IV, {{Pg|410|410|bIV}}. Gianfùtre (Sor), I, {{Pg|245|245|bI}}. Giannetta, II, {{Pg|418|418|bII}}. Giascinto-a-bbocca-sotto — V. ''Grugno de san''... Gioco-lisscio, II, {{Pg|350|350|bII}}. Giónco, VI, {{Pg|168|168|bVI}}. Giov’Esattore, I, {{Pg|180|180|bI}}. Giovene, I, {{Pg|124|124|bI}}. Gipponari, I, {{Pg|28|28|bI}}. Girannolone, IV, {{Pg|50|50|bIV}}. Girarello, II, {{Pg|70|70|bII}}. Girònno, IV, {{Pg|24|24|bIV}}. Gismatico, IV, {{Pg|376|376|bIV}}. Giucàmio. I, {{Pg|187|187|bI}}. Giucarelli — V. ''Ggiucarelli''. Giùchete er core, VI, {{Pg|94|94|bVI}}. Giulio. I, {{Pg|74|74|bI}}. Glieri, I, {{Pg|51|51|bI}}; {{pg|242|242|bI}}. Gliotta, II, {{Pg|102|102|bII}}. Gliova, V, {{Pg|334|334|bV}}. ’Gna — V. ''’Ggna''. Gnàgnera, I, {{Pg|75|75|bI}}. Gnao, I, {{Pg|98|98|bI}}. Gnàvolo — V. ''Ggnàvolo''. Gneggnè, IV, {{Pg|248||bIV}}; V, {{Pg|391|391|bV}}. Gnente, V, {{Pg|283|283|bV}}. Gnèo, II, {{Pg|101|101|bII}}. — Cfr. ''Ggnèo''. Gnisuna, III, {{Pg|145|145|bIII}}. Gnómmero, IV, {{Pg|280|280|bIV}}. Gobbriello -a, V, {{Pg|262|262|bV}}; VI, {{Pg|112|112|bVI}}. Goccetto (Un), II, {{Pg|136|136|bII}}. Goccia, V, {{Pg|335|335|bV}}; {{pg|371|371|bV}}. Goccio, I, {{Pg|13|13|bI}}; IV, {{Pg|434|434|bIV}}. Golaccia, III, {{Pg|422|422|bIII}}. Gómbiti, I, {{Pg|175|175|bI}}. Gommito (Mozzicasse or), II, {{Pg|174|174|bII}}. Gonfiato, VI, {{Pg|95|95|bVI}}. Gonfio, VI, {{Pg|68|68|bVI}}. Gonfiò, II, {{Pg|136|136|bII}}. Governo, II, {{Pg|98|98|bII}}; V, {{Pg|373|373|bV}}. Grabbiolè II, {{Pg|395|395|bII}}. Grancio, VI, {{Pg|310|310|bVI}}. Grandole, II, {{Pg|359|359|bII}}.<noinclude></noinclude> 0osijz5ur8awmm2n3l9evwjvrdp64nl 3669337 3669334 2026-04-24T06:48:35Z Dr Zimbu 1553 3669337 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||''Glossario-indice''|{{rl|91}}}}</noinclude> {{Colonna|em=-1}} Ggirono e cchi lo ggira (Avé in culo), I, {{Pg|98|98|bI}}. Ggismonna, IV, {{Pg|304|304|bIV}}. Ggisti, V, {{Pg|146|146|bV}}. ''Ggiubbilate-dei'', II, {{Pg|363|363|bII}}. Giùbbilati, IV, {{Pg|398|398|bIV}}. Ggiuca, III, {{Pg|348|348|bIII}}. Ggiucarollo -i, I, {{Pg|12|12|bI}}; II, {{Pg|108|108|bII}}. Ggiùcheno, I, {{Pg|49|49|bI}}. Ggiucherebbe, IV, {{Pg|93|93|bIV}}. Ggiuchetti, I, {{Pg|49|49|bI}}. Ggiuco, VI, {{Pg|305|305|bVI}}. Ggiudia, II, {{Pg|222|222|bII}}; {{pg|337|337|bII}}. Ggiudii, III, {{Pg|80|80|bIII}}. Ggiune, VI, {{Pg|207|207|bVI}}. Ggiurerìa, V, {{Pg|65|65|bV}}. Ggiusto la luna, III, {{Pg|171|171|bIII}}. Ggiuvenotti, VI, {{Pg|256|256|bVI}}. Gglieri — V. ''Glieri''. Ggna, I, {{Pg|113|113|bI}}; II, {{Pg|153|153|bII}}. Ggnàcchera, V, {{Pg|201|201|bV}}. Ggnaccherino, V, {{Pg|238|238|bV}}. Ggnàvola, III, {{Pg|423|423|bIII}}. Ggnavolà, VI, {{Pg|97|97|bVI}}. Ggnàvolo, I, {{Pg|185|185|bI}}; II, {{pg|286||bII}}. Ggnazzia, I, {{Pg|140|140|bI}}. Ggnene, I, {{Pg|73|73|bI}}. Ggnente, I, {{Pg|1|1|bI}}; II, {{Pg|12|12|bII}}. {{spazi|5}}Ggnente (Pare a ddì), I, {{Pg|220|220|bI}}. Ggnèo (San), VI, {{Pg|34|34|bVI}}. ’Ggnicuarvorta, III, {{Pg|31|31|bIII}}. ’Ggni sempre, II, {{Pg|236|236|bII}}. Ggnocca, I, {{Pg|99|99|bI}}. Ggnocchetta, VI, {{Pg|265|265|bVI}}. Ggnocchi, II, {{Pg|209|209|bII}}; {{pg|314|314|bII}}. Ggnornò, IV, {{Pg|106|106|bIV}}. Ggode, I, {{Pg|49|49|bI}}; {{pg|80|80|bI}}; IV, {{Pg|176|176|bIV}}. Ggorèa, I, {{Pg|223|223|bI}}. Ggraffione, VI, {{Pg|284|284|bVI}}. Ggramola, III, {{Pg|320|320|bIII}}. Ggranne — V. ''Granne''. Ggrasso che ccola, I, {{Pg|116|116|bI}}. Ggrattà er culo, I, {{Pg|77|77|bI}}. Ggrattapanza, V, {{Pg|108|108|bV}}. Ggrillanna, IV, {{Pg|377|377|bIV}}. Ggrìscio, I, {{Pg|116|116|bI}}; III, {{pg|3||bIII}}; IV, {{Pg|118|118|bIV}}; V, {{Pg|122|122|bV}}. Ggrufo, VI, {{Pg|82|82|bVI}}. Ggruggnetto, II, {{Pg|96|96|bII}}; IV, {{Pg|294||bIV}}. Ggrugno, IV, {{Pg|137|137|bIV}}. Gguai (Nun co so’), II, {{Pg|236|236|bII}}. Gguasi — V. ''Guasi''. Gguazza (Dà), II, {{Pg|242|242|bII}}. Ghetti, II, {{Pg|356|356|bII}}. {{spazi|5}}Ghetto (Ccorpo dell’anima de), I, {{Pg|162|162|bI}}. {{AltraColonna|em=-1}} Ghiggi, III, {{Pg|156|156|bIII}}. Ghimene vaghézzi, I, {{Pg|116|116|bI}}, n. 1. Ghimorrini, VI, {{Pg|122|122|bVI}}. Ghinga, IV, {{Pg|117|117|bIV}}. Ghironna, III, {{Pg|258|258|bIII}}. Ghitanino, III, {{Pg|148|148|bIII}}. Ghitano, I, {{Pg|199|199|bI}}. Giacchetto, I, {{Pg|49|49|bI}}; III, {{Pg|201|201|bIII}}. Giaccio, III, {{Pg|64|64|bIII}}. Giaccò, IV, {{Pg|124|124|bIV}}. Giachemo, IV, {{Pg|410|410|bIV}}. Gianfùtre (Sor), I, {{Pg|245|245|bI}}. Giannetta, II, {{Pg|418|418|bII}}. Giascinto-a-bbocca-sotto — V. ''Grugno de san''... Gioco-lisscio, II, {{Pg|350|350|bII}}. Giónco, VI, {{Pg|168|168|bVI}}. Giov’Esattore, I, {{Pg|180|180|bI}}. Giovene, I, {{Pg|124|124|bI}}. Gipponari, I, {{Pg|28|28|bI}}. Girannolone, IV, {{Pg|50|50|bIV}}. Girarello, II, {{Pg|70|70|bII}}. Girònno, IV, {{Pg|24|24|bIV}}. Gismatico, IV, {{Pg|376|376|bIV}}. Giucàmio, I, {{Pg|187|187|bI}}. Giucarelli — V. ''Ggiucarelli''. Giùchete er core, VI, {{Pg|94|94|bVI}}. Giulio, I, {{Pg|74|74|bI}}. Glieri, I, {{Pg|51|51|bI}}; {{pg|242|242|bI}}. Gliotta, II, {{Pg|102|102|bII}}. Gliova, V, {{Pg|334|334|bV}}. ’Gna — V. ''’Ggna''. Gnàgnera, I, {{Pg|75|75|bI}}. Gnao, I, {{Pg|98|98|bI}}. Gnàvolo — V. ''Ggnàvolo''. Gneggnè, IV, {{Pg|248||bIV}}; V, {{Pg|391|391|bV}}. Gnente, V, {{Pg|283|283|bV}}. Gnèo, II, {{Pg|101|101|bII}}. — Cfr. ''Ggnèo''. Gnisuna, III, {{Pg|145|145|bIII}}. Gnómmero, IV, {{Pg|280|280|bIV}}. Gobbriello -a, V, {{Pg|262|262|bV}}; VI, {{Pg|112|112|bVI}}. Goccetto (Un), II, {{Pg|136|136|bII}}. Goccia, V, {{Pg|335|335|bV}}; {{pg|371|371|bV}}. Goccio, I, {{Pg|13|13|bI}}; IV, {{Pg|434|434|bIV}}. Golaccia, III, {{Pg|422|422|bIII}}. Gómbiti, I, {{Pg|175|175|bI}}. Gommito (Mozzicasse or), II, {{Pg|174|174|bII}}. Gonfiato, VI, {{Pg|95|95|bVI}}. Gonfio, VI, {{Pg|68|68|bVI}}. Gonfiò, II, {{Pg|136|136|bII}}. Governo, II, {{Pg|98|98|bII}}; V, {{Pg|373|373|bV}}. Grabbiolè II, {{Pg|395|395|bII}}. Grancio, VI, {{Pg|310|310|bVI}}. Grandole, II, {{Pg|359|359|bII}}.<noinclude></noinclude> sxrmucvagqml90mfegvk7cq7e4xh2lv 108 853541 3669333 3072131 2026-04-24T06:47:30Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669333 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|{{rl|92}}|''Glossario-indice''|}}</noinclude><section begin="s1"/> {{Colonna|em=-1}} Granello -i, II, {{Pg|163|163|bII}}; IV, {{Pg|61|61|bIV}}. Granne, III, {{Pg|105|105|bIII}}; IV, {{Pg|414|414|bIV}}. Granturco, II, {{Pg|12|12|bII}}. Grasscia, IV, {{Pg|8|8|bIV}}. Grasso — V. ''Ttempo''... {{spazio|5}}Grasso che ccola, I, {{Pg|116|116|bI}}. {{spazio|5}}Grasso (Stai), I, {{Pg|190|190|bI}}; VI, {{Pg|41|41|bVI}}. Grassucchi, IV, {{Pg|182|182|bIV}}. Grattacascia, I, {{Pg|248|248|bI}}; VI, {{Pg|131|131|bVI}}. Grattapopolo, II, {{Pg|75|75|bII}}. Gratteno, III, {{Pg|321|321|bIII}}. Gravicola, IV, {{Pg|89|89|bIV}}. Grazzianate, II, {{Pg|280|280|bII}}. Grazziaprèna, V, {{Pg|257|257|bV}}. Grazzietta (A la), I, {{Pg|193|193|bI}}. Gremmo, IV, {{Pg|245|245|bIV}}. Grespigno, V, {{Pg|328|328|bV}}. Grespino, V, {{Pg|28|28|bV}}. Greve -i, I, {{Pg|75|75|bI}}; II, {{Pg|160|160|bII}}. Gricce, II, {{Pg|236|236|bII}}. Gricciori, II, {{Pg|421|421|bII}}. Griffo (Dava de), VI, {{Pg|335|335|bVI}}. Grilletti, III, {{Pg|71|71|bIII}}. Grilli (Ce bballaveno li), II, {{Pg|8|8|bII}}. Grimardello, II, {{Pg|98|98|bII}}. Grinza (De), I, {{Pg|198|198|bI}}; VI, {{Pg|303|303|bVI}}. Grinze, IV, {{Pg|432|432|bIV}}. Griscio — V. ''Ggriscio''. Griterio, VI, {{Pg|111|111|bVI}}. Grobbo -i, III, {{Pg|231|231|bIII}}; IV, {{Pg|28|28|bIV}}. Grobbo arrostatico, III, {{Pg|142|142|bIII}}. Grolia, I, {{Pg|148|148|bI}}, n. 4; II, {{Pg|271|271|bII}}; {{pg|292|292|bII}}. ''Grolia in cersideo'', I, {{Pg|42|42|bI}}. Gronna, III, {{Pg|396|396|bIII}}. Gronnare, II, {{Pg|416|416|bII}}. Groppa (Porto in), IV, {{Pg|421|421|bIV}}. Grosso, I, {{Pg|85|85|bI}}; V, {{Pg|446|446|bV}}. Grosta -e, II, {{Pg|23|23|bII}}; III, {{Pg|73|73|bIII}}. Grostata, I, {{Pg|150|150|bI}}. Groste (Ddà le), II, {{Pg|50|50|bII}}. Grostino, I, {{Pg|16|16|bI}}; {{pg|153|153|bI}}. Grotta, VI, {{Pg|170|170|bVI}}. {{Spaziato|Gruggnaccio}} de guainella (Sor), I, {{Pg|21|21|bI}}. Grugnaccio, I, {{Pg|207|207|bI}}. {{Spaziato|Grugno}} de san Giascinto-a-bbocca-sotto, II, {{Pg|89|89|bII}}. Grugno (Empì de cazzotti er), I, {{Pg|40|40|bI}}, n. 8. Guadambio, I, {{Pg|175|175|bI}}. Guadammiasse, IV, {{Pg|300|300|bIV}}. Guai, IV, {{Pg|347|347|bIV}}. {{spazio|5}}Guai co’ la mantijja, I, {{Pg|66|66|bI}}. Guainella -e, I, {{Pg|21|21|bI}}; II, {{Pg|16|16|bII}}; {{pg|35|35|bII}}. {{AltraColonna|em=-1}} Guallera, I, {{Pg|48|48|bI}}. Guardia, III, {{Pg|31|31|bIII}}. Guardeje, VI, {{Pg|70|70|bVI}}. Guardeme un po’, II, {{Pg|199|199|bII}}. Guardiola, II, {{Pg|98|98|bII}}. Guariggione, IV, {{Pg|393|393|bIV}}. Guasi, III, {{Pg|405|405|bIII}}; V, {{Pg|20|20|bV}}. Guazza, V, {{Pg|225|225|bV}}. Guazzarolo, V, {{Pg|331|331|bV}}. Guazzetto, III, {{Pg|69|69|bIII}}. {{spazio|5}}Guazzetto (Der), IV, {{Pg|33|33|bIV}}. Gubbie, II, {{Pg|326|326|bII}}. Guercino — V. ''San''... Guercio, VI, {{Pg|168|168|bVI}}. Guidarono, II, {{Pg|27|27|bII}}. Guidoni, IV, {{Pg|182|182|bIV}}. Guitta -i, I, {{Pg|233|233|bI}}; II, {{Pg|61|61|bII}}. Guittarìa, II, {{Pg|21|21|bII}}. <section end="s1"/><section begin="s2"/><includeonly>{{indentatura}}</includeonly> {{Ct|f=120%|v=1|t=2|I.}} Icchese, I, {{Pg|32|32|bI}}. {{spazio|5}}Icchese (A), IV, {{Pg|181|181|bIV}}. Ideo, III, {{Pg|306|306|bIII}}. Iggnommera, VI, {{Pg|91|91|bVI}}. Iggnotti, II, {{Pg|185|185|bII}}. Iggnottìllo, I, {{Pg|104|104|bI}}. Iggnottìsse, III, {{Pg|430|430|bIII}}. Iggnottite, IV, {{Pg|265|265|bIV}}. Ìllere, II, {{Pg|226|226|bII}}. Illustrale, III, {{Pg|386|386|bIII}}. Imbarzimata -i, II, {{Pg|415|415|bII}}; IV, {{Pg|318|318|bIV}}. Imbasti, II, {{Pg|290|290|bII}}. Imbatte, III, {{Pg|412|412|bIII}}. Imbèrta, I, {{Pg|29|29|bI}}. Imbirbitte, IV, {{Pg|282|282|bIV}}. Imbottatore, VI, {{Pg|190|190|bVI}}. Imbrojji, V, {{Pg|419|419|bV}}. Imbrojjònno, III, {{Pg|187|187|bIII}}. Imbusceranno, II, {{Pg|355|355|bII}}. Imbusciàssimo, VI, {{Pg|187|187|bVI}}. Immaggine, III, {{Pg|425|425|bIII}}. Immano, II, {{Pg|5|5|bII}}. Immasciata, I, {{Pg|1|1|bI}}; IV, {{Pg|402|402|bIV}}. Immasciatori, IV, {{Pg|169|169|bIV}}. Immasto, II, {{Pg|383|383|bII}}. Imminestrà, II, {{Pg|25|25|bII}}. Immiranda (San Lorenzo), II, {{Pg|31|31|bII}}. Immocchi, I, {{Pg|90|90|bI}}. Immriàchete, VI, {{Pg|94|94|bVI}}. Immriàco, V, {{Pg|237|237|bV}}. Impacchiati, V, {{Pg|274|274|bV}}. <section end="s2"/><noinclude></noinclude> 9fesffb72nb952kdexz0sk7lruz8zv6 3669335 3669333 2026-04-24T06:48:00Z Dr Zimbu 1553 3669335 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|{{rl|92}}|''Glossario-indice''|}}</noinclude><section begin="s1"/> {{Colonna|em=-1}} Granello -i, II, {{Pg|163|163|bII}}; IV, {{Pg|61|61|bIV}}. Granne, III, {{Pg|105|105|bIII}}; IV, {{Pg|414|414|bIV}}. Granturco, II, {{Pg|12|12|bII}}. Grasscia, IV, {{Pg|8|8|bIV}}. Grasso — V. ''Ttempo''... {{spazi|5}}Grasso che ccola, I, {{Pg|116|116|bI}}. {{spazi|5}}Grasso (Stai), I, {{Pg|190|190|bI}}; VI, {{Pg|41|41|bVI}}. Grassucchi, IV, {{Pg|182|182|bIV}}. Grattacascia, I, {{Pg|248|248|bI}}; VI, {{Pg|131|131|bVI}}. Grattapopolo, II, {{Pg|75|75|bII}}. Gratteno, III, {{Pg|321|321|bIII}}. Gravicola, IV, {{Pg|89|89|bIV}}. Grazzianate, II, {{Pg|280|280|bII}}. Grazziaprèna, V, {{Pg|257|257|bV}}. Grazzietta (A la), I, {{Pg|193|193|bI}}. Gremmo, IV, {{Pg|245|245|bIV}}. Grespigno, V, {{Pg|328|328|bV}}. Grespino, V, {{Pg|28|28|bV}}. Greve -i, I, {{Pg|75|75|bI}}; II, {{Pg|160|160|bII}}. Gricce, II, {{Pg|236|236|bII}}. Gricciori, II, {{Pg|421|421|bII}}. Griffo (Dava de), VI, {{Pg|335|335|bVI}}. Grilletti, III, {{Pg|71|71|bIII}}. Grilli (Ce bballaveno li), II, {{Pg|8|8|bII}}. Grimardello, II, {{Pg|98|98|bII}}. Grinza (De), I, {{Pg|198|198|bI}}; VI, {{Pg|303|303|bVI}}. Grinze, IV, {{Pg|432|432|bIV}}. Griscio — V. ''Ggriscio''. Griterio, VI, {{Pg|111|111|bVI}}. Grobbo -i, III, {{Pg|231|231|bIII}}; IV, {{Pg|28|28|bIV}}. Grobbo arrostatico, III, {{Pg|142|142|bIII}}. Grolia, I, {{Pg|148|148|bI}}, n. 4; II, {{Pg|271|271|bII}}; {{pg|292|292|bII}}. ''Grolia in cersideo'', I, {{Pg|42|42|bI}}. Gronna, III, {{Pg|396|396|bIII}}. Gronnare, II, {{Pg|416|416|bII}}. Groppa (Porto in), IV, {{Pg|421|421|bIV}}. Grosso, I, {{Pg|85|85|bI}}; V, {{Pg|446|446|bV}}. Grosta -e, II, {{Pg|23|23|bII}}; III, {{Pg|73|73|bIII}}. Grostata, I, {{Pg|150|150|bI}}. Groste (Ddà le), II, {{Pg|50|50|bII}}. Grostino, I, {{Pg|16|16|bI}}; {{pg|153|153|bI}}. Grotta, VI, {{Pg|170|170|bVI}}. {{Spaziato|Gruggnaccio}} de guainella (Sor), I, {{Pg|21|21|bI}}. Grugnaccio, I, {{Pg|207|207|bI}}. {{Spaziato|Grugno}} de san Giascinto-a-bbocca-sotto, II, {{Pg|89|89|bII}}. Grugno (Empì de cazzotti er), I, {{Pg|40|40|bI}}, n. 8. Guadambio, I, {{Pg|175|175|bI}}. Guadammiasse, IV, {{Pg|300|300|bIV}}. Guai, IV, {{Pg|347|347|bIV}}. {{spazi|5}}Guai co’ la mantijja, I, {{Pg|66|66|bI}}. Guainella -e, I, {{Pg|21|21|bI}}; II, {{Pg|16|16|bII}}; {{pg|35|35|bII}}. {{AltraColonna|em=-1}} Guallera, I, {{Pg|48|48|bI}}. Guardia, III, {{Pg|31|31|bIII}}. Guardeje, VI, {{Pg|70|70|bVI}}. Guardeme un po’, II, {{Pg|199|199|bII}}. Guardiola, II, {{Pg|98|98|bII}}. Guariggione, IV, {{Pg|393|393|bIV}}. Guasi, III, {{Pg|405|405|bIII}}; V, {{Pg|20|20|bV}}. Guazza, V, {{Pg|225|225|bV}}. Guazzarolo, V, {{Pg|331|331|bV}}. Guazzetto, III, {{Pg|69|69|bIII}}. {{spazi|5}}Guazzetto (Der), IV, {{Pg|33|33|bIV}}. Gubbie, II, {{Pg|326|326|bII}}. Guercino — V. ''San''... Guercio, VI, {{Pg|168|168|bVI}}. Guidarono, II, {{Pg|27|27|bII}}. Guidoni, IV, {{Pg|182|182|bIV}}. Guitta -i, I, {{Pg|233|233|bI}}; II, {{Pg|61|61|bII}}. Guittarìa, II, {{Pg|21|21|bII}}. <section end="s1"/><section begin="s2"/><includeonly>{{indentatura}}</includeonly> {{Ct|f=120%|v=1|t=2|I.}} Icchese, I, {{Pg|32|32|bI}}. {{spazi|5}}Icchese (A), IV, {{Pg|181|181|bIV}}. Ideo, III, {{Pg|306|306|bIII}}. Iggnommera, VI, {{Pg|91|91|bVI}}. Iggnotti, II, {{Pg|185|185|bII}}. Iggnottìllo, I, {{Pg|104|104|bI}}. Iggnottìsse, III, {{Pg|430|430|bIII}}. Iggnottite, IV, {{Pg|265|265|bIV}}. Ìllere, II, {{Pg|226|226|bII}}. Illustrale, III, {{Pg|386|386|bIII}}. Imbarzimata -i, II, {{Pg|415|415|bII}}; IV, {{Pg|318|318|bIV}}. Imbasti, II, {{Pg|290|290|bII}}. Imbatte, III, {{Pg|412|412|bIII}}. Imbèrta, I, {{Pg|29|29|bI}}. Imbirbitte, IV, {{Pg|282|282|bIV}}. Imbottatore, VI, {{Pg|190|190|bVI}}. Imbrojji, V, {{Pg|419|419|bV}}. Imbrojjònno, III, {{Pg|187|187|bIII}}. Imbusceranno, II, {{Pg|355|355|bII}}. Imbusciàssimo, VI, {{Pg|187|187|bVI}}. Immaggine, III, {{Pg|425|425|bIII}}. Immano, II, {{Pg|5|5|bII}}. Immasciata, I, {{Pg|1|1|bI}}; IV, {{Pg|402|402|bIV}}. Immasciatori, IV, {{Pg|169|169|bIV}}. Immasto, II, {{Pg|383|383|bII}}. Imminestrà, II, {{Pg|25|25|bII}}. Immiranda (San Lorenzo), II, {{Pg|31|31|bII}}. Immocchi, I, {{Pg|90|90|bI}}. Immriàchete, VI, {{Pg|94|94|bVI}}. Immriàco, V, {{Pg|237|237|bV}}. Impacchiati, V, {{Pg|274|274|bV}}. <section end="s2"/><noinclude></noinclude> 2d509bzlot5zsew9j01pf57grv6am56 108 854892 3669442 3347983 2026-04-24T11:11:45Z Carlomorino 42 /* new eis level3 */ 3669442 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— 560 —|}} {{sans-serif|'''Roma III, IV.'''}}</noinclude><noinclude>{| class="tabella1" {{Storia dei collegi elettorali/intestazione}}</noinclude> |- |colspan=9 |{{Ct|f=1.5em|v=1.5|t=1.5|{{§|Roma III}} {{Wl|Q48802060|{{Sc|Collegio di}} '''Roma III'''.}}}} |- |- |align=center|<small>Collegio uninominale</small>|| || || || || || || || |- |align=center|XI ||20 nov. 1870<br/>27 " "||1739 ||1ª vot. 723<br/>Ball. 534||{{AutoreCitato|Raffaele Marchetti|{{sans-serif|'''Marchetti'''}} Raffaele}}, avv.||430<br/>390||{{nowrap|{{AutoreCitato|Alessandro Calandrelli|Calandrelli Alessandro}}, colonn.}}<br/><br/>{{AutoreCitato|Quintino Sella|Sella Quintino}} (1ª vot.)<br/>{{Wl|Q16590554|Venturi Pietro}} (id.)||83<br/>141<br/>67<br/>54||Annullamento<ref>Annullata l'elezione il 16 dicembre 1870 per ragion d'impiego, essendo l'eletto primo sostitute del procuratore del poveri in Roma.</ref> |- | ||{{nowrap|15 gennaio 1871}}<br/>22 " "||1794||1ª vot. 537<br/>Ball. 454||{{sans-serif|'''Marchetti'''}} Raffaele, avv.||279<br/>286||Venturi Pietro, avv.<br/><br/>{{AutoreCitato|Giuseppe Garibaldi|Garibaldi Giuseppe}} (1ª vot.)||98<br/>153<br/>90|| |- |align=center|XII|| 8 nov. 1874<br/>15 " "||2136||{{nowrap|1ª vot. 765}}<br/>Ball. 854||{{ac|Guido Baccelli|{{sans-serif|'''Baccelli'''}} Guido}}, prof. pres. Cons. sup. di sanità||329<br/>545||Venturi Pietro, avv.<br/><br/>Ranzi Ercole, avv. (1ª vot.)<br/>Mazzotti Alessandro, dott. (id.)||188<br/>296<br/>119<br/>53|| |- |align=center|XIII||5 nov. 1876<br/>12 " "||2555||{{nowrap|1ª vot. 810}}<br/>Ball. 852||{{sans-serif|'''Baccelli'''}} Guido, prof. di clinica medica Univ. di Roma||629<br/>706||Sforza-Cesarini duca Bosio||165<br/>143||Sorteggio<ref>Sorteggiato il 12 marzo 1877 per eccedenza nel numero dei deputati professori.</ref> |- | ||8 aprile 1877<br/>15 " "||2555||{{nowrap|1ª vot. 528}}<br/>Ball. 682||{{sans-serif|'''Baccelli'''}} Guido, prof., dott.||500<br/>552||{{Wl|Q3723992|Ruspoli princ. Emanuele}}||12<br/>123|| |- |align=center|XIV ||16 maggio 1880<br/>23 " "||2632||1ª vot. 772<br/>Ball. 731||{{sans-serif|'''Baccelli'''}} Guido, prof. di clinica medica Univ. di Roma||716<br/>709||Maggiorani Vincenzo||11<br/>22|| {{cs|L}}|Nomina a min.<ref>Cessò il 2 giugno 1881 per nomina a ministro dell’istruzione pubblica.</ref> |- | ||6 febbr. 1881||2811 ||1158||{{sans-serif|'''Baccelli'''}} Guido, prof., min. istruz. pubb.||1132|| Borghese princ. Paolo|| 5|| |- |align=center|<small>Scrutinio di lista</small>|| || || || || || || || |- |align=center|XV, XVI e XVII||align=center|V. [[Storia dei collegi elettorali 1848-1897. Parte II/Viterbo|{{sans-serif|'''Viterbo'''}}]]|| ||{{cs|C}}| — ||{{cs|C}}| — || ||{{cs|C}}| — || || |- |align=center|<small>Collegio uninominale</small>|| || || || || || || || |- |align=center|XVIII ||6 nov. 1892||7005||1830||{{sans-serif|'''Baccelli'''}} Guido, prof. di clinica med Univ. di Roma||1719||Antonelli c.te Pietro||7|| |- |align=center|XIX||{{nowrap|26 maggio 1895}}||5276||1926||{{sans-serif|'''Baccelli'''}} Guido, prof. di clinica med. Univ. di Roma||1676||{{AutoreCitato|Andrea Costa|Costa Andrea}}||137|| |- |align=center|XX||2 marzo 1897||5172||1567||{{sans-serif|'''Baccelli'''}} Guido, prof. di clinica med. Univ. di Roma||1237||{{AutoreCitato|Luigi Galleani|Galleani Luigi}}||263 || |- |- |colspan=9 |{{Ct|f=1.5em|v=1.5|t=1.5|{{§|Roma IV}} {{Wl|Q48802063|{{Sc|Collegio di}} '''Roma IV'''.}}}} |- |- |align=center|XI||20 nov. 1870<br/>27 " "||1556||1ª vot. 618<br/>Ball. 499||{{Wl|Q3723992|{{sans-serif|'''Ruspoli'''}} princ. Emanuele}}||204<br/>430||{{AutoreCitato|Mattia Montecchi|Montecchi Mattia}} avv.||16<br/>63||Opzione<ref>In seguito a sorteggio rimase rappresentante del collegio di Fabriano il 19 dicembre 1870.</ref> |- | ||15 genn. 1871<br/>22 " "||1558||{{nowrap|1ª vot. 480}}<br/>Ball. 490||{{Wl|Q63725431|{{sans-serif|'''Ruspoli'''}} (dei principi) Aug.}}||307<br/>359||Montecchi Mattia, avv.<br/><br/>Placidi Biagio, avv. (1ª vot.)||91<br/>118<br/>58|| |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> dpj83okvg76o9vlpa08zhhyb89mz6e5 0 858342 3669044 3072041 2026-04-23T12:03:51Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669044 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>[[../|Glossario-indice]] - F<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../E<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../G<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>23 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Glossario-indice]] - F|prec=../E|succ=../G}} <pages index="Sonetti romaneschi I.djvu" from="99" to="102" fromsection="s2" tosection="s1" /> jnfk8zllf6wcc7x9c6dy59nv0ez9vh5 0 858343 3669338 3072061 2026-04-24T06:48:47Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669338 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>[[../|Glossario-indice]] - G<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../F<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../I<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Glossario-indice]] - G|prec=../F|succ=../I}} <pages index="Sonetti romaneschi I.djvu" from="102" to="104" fromsection="s2" tosection="s1" /> 0b52uzp7ji6nppshsj10u8gazif6cws 108 858822 3669315 3076256 2026-04-24T06:40:20Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669315 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|}}|}}</noinclude> {{Ct|f=140%|v=1|t=2|SONETTI.}} <hr/> <hr/> {{Ct|f=100%|v=1|t=2|I.}} {{Ct|f=100%|v=1|t=2|SUR REPIANO<ref>Ripiano, pianerottolo.</ref> DE LE SCALE.}} {{Rule|2em|v=2}} <poem style="margin-left:6em;"> Voi propio, brutta strega, sete stata; Voi propio, già, ch’avete messo male Tra la mi’ fija e ’r fijo de Nunziata Ch’aveva da sposà pe’ carnevale. Sì, sete stata voi che set’annata A dì a lui che mi’ fia<ref>Mia figlia.</ref> ciavéva un tale, E che insinénta<ref>Insino, perfino.</ref> l’avete trovata Co’lui ’na sera a sede pe’ le scale. Già, nun è vero gnente.... ma si puro?<ref>Ma se pure ''fosse vero?''</ref> Che ciavéte da dì si<ref>Se.</ref> stanno a sede? Che ve ne preme si stanno a lo scuro? Che ve ne prem’a voi, sora cazzaccia, De quer che famo<ref>Facciamo.</ref> noi? Ma già, se<ref>Si.</ref> vede Quer che ve fa parlà: tutt’invidiaccia!</poem><noinclude><references/> <br/> {{PieDiPagina|<small>{{Sc|Ferretti}}.</small>|| <small><small>4</small></small>}}</noinclude> 299btwg0o0v5ttd54mam4zblw63h8ie 108 858881 3669316 3114017 2026-04-24T06:40:36Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ Gadget AutoreCitato 3669316 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|50|{{Sc|sonetti.}}|}}</noinclude> {{Ct|f=100%|v=1|t=2|II.}} {{Ct|f=100%|v=1|t=2|PE’ CERTE COSE CE VÒ MAMMA.}} {{Rule|1em|000|v=2}} <poem style="margin-left:6em;"> Fijo mio, ma chedè<ref>''Che è?'' Questo modo interrogativo, tanto comune tra i Romaneschi, e che il {{AutoreCitato|Giuseppe Gioachino Belli|Belli}} scriveva quasi sempre ''ch’edè'', raramente ''ched’è'' o ''chedè'', è forse una corruzione del ''quid est'' latino, ovvero è fatto per ragion d’armonia, come quando noi, in italiano, di ''e'' e ''o'' facciamo ''ed'' e ''od''.</ref> sto fiottarello Che ciài<ref>(Ci) hai.</ref> stasera? Dillo a mamma tua. Te senti male, Peppetto mio bello? Be’, dill’a mamma: indove ciài la bua? Ah! qui su la panzetta, poverello? Be’, mo je la<ref>''Gliela'', in vece di ''te la'', come per dare importanza all’operazione. È un vezzo comunissimo in questi casi, e affettuosissimo.</ref> strufina mamma sua. E zitto, che se sveja<ref>Si sveglia.</ref> tu’ fratello, Che Dio ve benedichi a tutt’e dua! E nu’ strillà, Peppetto, e fa’ la ninna. Macché, già t’ho capito, fijo mio: Nun te riaddormi si nun ciài la zinna....<ref>La poppa.</ref> Ah, è propio questo che volevi? e mo Dormi, fa’ lesto, via, ché puro<ref>Pure, anche.</ref> io Casco dar sonno; annàmo, ninna oooh!...</poem><noinclude></noinclude> bd1z7nkmyq8volbgaezatbr8uqadlun 108 858882 3669317 3114031 2026-04-24T06:40:57Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3669317 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|sonetti.}}|51}}</noinclude>{{Centrato|III.}} {{Ct|f=100%|v=1|t=2|FRA DU' AMICHE.}} {{Rule|1em|000|v=2}} <poem style="margin-left:6em;"> Che ne dichi? — De che? Che c’è de novo? — Che, nu’ lo sai? — Ma no. — Nun hai sentito De Checca? — No, di’ un po’. — Be’, lei l’ha trovo.<ref>Trovato.</ref> — Dichi davéro ch’ha trovo marito? — Propio accusì. — Co’ quer grugno stranito?<ref>''Stranito'', da ''stranì'' (stranire), «far diventar strano, mettere di malumore;» (rifless''. stranisse'', stranirsi). Onde, ''grugno stranito'' significa: «viso che mostra un malumore abituale.»</ref> Co’ quela faccia più gialla d’un ovo? Co’ quele cianche?<ref>Gambe.</ref> E chi se n’è incecito,<ref>E chi è ''rimminchionito d’amore'' per lei?</ref> Di’? — Nun te lo so dì, ma mo ce provo De sapéllo da Nèna.<ref>Maddalena.</ref> - Oh, brava! Eppoi Dimmelo. E er tuo? — Je piji ’na saetta Dove se trova! — E nun te spósa? — Eh, a noi Tutt’a traverso! Questo, fija cara, È un anno e più che me port’in barchetta.<ref>Mi porta a spasso.</ref> — Cérchen’un antro. —  Fija mia, magara!<ref>Magari!</ref> </poem><noinclude></noinclude> cjra6ymy7ig1cyezn3bkfg44eu9ypxc 0 866835 3669318 3114003 2026-04-24T06:41:13Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669318 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Luigi Ferretti<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Nome e cognome del curatore"/>Luigi Morandi<section end="Nome e cognome del curatore"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Titolo"/>Sur repiano de le scale<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Luigi Ferretti | Nome e cognome del curatore = Luigi Morandi | Titolo =Sur repiano de le scale | Anno di pubblicazione = | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento = | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf | prec= Centoventi sonetti in dialetto romanesco/Avvertenze | succ= Pe' certe cose ce vò mamma }} {{Raccolta|Centoventi sonetti in dialetto romanesco}} <pages index="Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf" from="59" to="59" fromsection="" tosection="" /> {{sezione note}} rp0qcork9u4iu32oo7ywip90yq2nkcs 0 866957 3669319 3114012 2026-04-24T06:41:17Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669319 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Luigi Ferretti<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Nome e cognome del curatore"/>Luigi Morandi<section end="Nome e cognome del curatore"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Titolo"/>Pe' certe cose ce vò mamma<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Luigi Ferretti | Nome e cognome del curatore = Luigi Morandi | Titolo =Pe' certe cose ce vò mamma | Anno di pubblicazione = | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento = | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf | prec= Sur repiano de le scale | succ= Fra du' amiche }} {{Raccolta|Centoventi sonetti in dialetto romanesco}} <pages index="Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf" from="60" to="60" fromsection="" tosection="" /> {{sezione note}} kisy8pywmqfpawhp7x8xv7g5pa52vh6 0 866958 3669320 3114022 2026-04-24T06:41:20Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3669320 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Luigi Ferretti<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Nome e cognome del curatore"/>Luigi Morandi<section end="Nome e cognome del curatore"/> <section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf<section end="URL della versione cartacea a fronte"/> <section begin="Titolo"/>Fra du' amiche<section end="Titolo"/> <section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Luigi Ferretti | Nome e cognome del curatore = Luigi Morandi | Titolo =Fra du' amiche | Anno di pubblicazione = | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento = | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf | prec= Pe' certe cose ce vò mamma | succ= La predica (Ferretti) }} {{Raccolta|Centoventi sonetti in dialetto romanesco}} <pages index="Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf" from="61" to="61" fromsection="" tosection="" /> {{sezione note}} o5zro1rg4xlrti1hwxg26ym0a6g689o 0 870374 3669215 3159570 2026-04-23T17:35:14Z Candalua 1675 3669215 wikitext text/x-wiki {{Disambigua}} '''''{{PAGENAME}}''''' è il titolo di due soetti marinisti, e può riferirsi a: * {{Testo|Corinna, alor che il rimirarvi è tolto}} * {{Testo|Notturno e solo, a queste mura intorno}} Vedi anche: * {{Testo|Al nobil tetto ov'il mio sole ha sede|La casa della sua donna}} lag4bfaf7fxola0ihhad0etd526ack6 108 891865 3669053 3210627 2026-04-23T12:15:59Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 75% */ 3669053 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione|304|{{Sc|illustri italiani}}||riga=si}}</noinclude> La prima volta che predicò ai fratelli italiani in Cracovia, «Non crediate (disse) venir oggi a veder altro che un vero apostolo di Gesù Cristo. E pel nome e la gloria di Cristo, e per chiarire la verità delle cose celesti ho io patito ben più di quello che sia di fede aver patito l’uomo o alcun degli apostoli. Ne, se a me non è conceduto come ad essi di far miracoli, meno fede dovete aver a me che ad essi, giacchè noi insegniamo le cose stesse dallo stesso Dio ricevute, ed è miracolo abbastanza grande l’aver noi sofferto quel che patimmo». Fin a tal punto spingeva la superbia! Fu de’ più bei trionfi della Chiesa nel medioevo l’aver sostenuto <ref follow="nota_p302">unico mediator nostro; unici sacramenti il battesimo, da conferire senza le cerimonie papistiche; la Cena in cui è cibo e bevanda il corpo di Cristo.<br> Ma insistendo i Cantoni cattolici, il sindacalo raccoltosi in Locarno decretò che i novatori dovessero abjurare, o venir multati ne’ beni e nella vita. Se n’appellarono alla Dieta generale, dove la cosa fu compromessa ne’ Cantoni misti d’Appenzell e Glarona, e questi decisero che tornassero alla fede materna, o spatriassero coi loro averi.<br> Il 1 gennajo 1555 la popolazione di Locarno fu convocata nel castello del commissario per annunziarle questa sentenza, ed esortare i novatori a ricredersi. Poi sul fine di febbrajo ecco i rappresentanti dei sette Cantoni cattolici, dinanzi ai quali processionalmente, in abito festivo e coi figliuoli alla mano, comparvero i dissidenti in numero di cenventicinque, non contando varj assenti e i ragazzi, e avendo dichiarato di restare fedeli alla loro credenza, ebbero intimazione che pel 3 marzo si disponessero a spatriare.<br> Ottaviano Riperta vescovo di Terracina, nunzio apostolico, venuto colà a salutare in nome del santo padre gli ambasciadori svizzeri, non lasciò alcuna via intentata a convertir gli eretici, ma con poco fruito, e le stesse donne Barbara Muralto, Caterina Rosalina, Lucia Bello, Chiara Toma sostennero dispute con esso. Vuolsi ch’egli insistesse per più severo castigo; ottenne l’estremo contro il calzolajo Nicolò Greco bestemmiatore, e che fossero arrestati i più riottosi. Barbara Murallo doveva essere fra questi; ma la sua casa attigua al lago, in tempo delle fazioni era stata fabbricata in modo da poterne fuggire per una porta cieca. Comparso dunque il satellizio, ella, alzatasi di letto, chiese d’andar a vestirsi, e fuggì. Gli altri dovettero disporsi ad abbandonare la patria coi beni e le famiglie. Congedatisi dai lor cari e fin dai più stretti parenti e dalle mogli, censettantatre persone d’ogni età ai 3 di marzo varcarono il San Bernardino, indugiandosi alcun tempo a Rovereto nella Mesolcina, finchè prendessero accordo cogli Svizzeri. I Grigioni offerser loro libero ricetto, e in fatti l’accettarono un Besozzi, Leonardo Bodetto, Giovan Antonio Viscardi colle loro famiglie. I più si stabilirono a Zurigo, ''tam hilares, tam læti ac si ad nuptias aut festum aliquod properarent'', dice il {{Wl|Q20752471|Duno}}. Questo locarnese vi si segnalò come medico, godette l’amicizia del famoso naturalista {{AutoreCitato|Conrad Gessner|Gessner}}, stampò varie opere, e tradusse in latino alcune dell’Ochino e dello {{Wl|Q570603|Stancario}}.</ref><noinclude></noinclude> hoqaqwzp4tkx8oap3469ytlghcwzv21 108 934247 3669074 3445947 2026-04-23T13:05:55Z Candalua 1675 3669074 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione||{{Sc|d'uno dei mille}}|89}}</noinclude>di coricarsi ognuno dove si trovava; vietato il fumare, il parlare, il muoversi. Mi coricai accanto ad Airenta, guardando un gran fuoco che brillava lontano nei monti; e quella vista mi ridestò la memoria dei fuochi, che s’accendono nelle mie valli, la vigilia delle sagre. Provai una passione dolcissima, e in essa mi addormentai. Quando mi destai era l’alba. Le compagnie si ordinavano silenziose. Seppi che nella notte i regi che c’inseguono, passarono poco discosti, per la strada militare, e che le nostre sentinelle gli hanno <small>Testo piccolo</small>veduti<ref>Vedi nota in fondo</ref>. Vanno innanzi sicuri e fidenti di raggiungerci, e ci hanno alle spalle. Ora si comincia a capire la nostra ritirata di ieri e l’allegrezza rinasce<ref name="pag89">Come curiosità è bello a leggersi nella Storia Documentata della Diplom. in Italia (Nicomede Bianchi, vol. 8) un Dispaccio del cardinale Antonelli che si riferisce alla ritirata di Garibaldi dal Paco<br> Eccolo:<br> {{A destra|''A mons. Delegato Pesaro, Ancona, Macerata''}} <small>{{A destra|Roma, 28 maggio 1860}}</small> Si ha da Napoli quanto segue: il 25 le R. R. Truppe riportarono una segnalata vittoria. Garibaldi, battuto per la seconda volta al Parco, perduto un cannone e sconfitto</ref>.<noinclude><hr /> {{Sezione note}} <references /></noinclude> o8gr47va160d4pp5kltgkbishnte95p 108 934248 3669075 3445950 2026-04-23T13:07:56Z Candalua 1675 3669075 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione|90|{{Sc|noterelle}}|}}</noinclude>{{nop}} Ebbi la fortuna d’un polizzino d’alloggio. Quando mi presentai, la vecchierella che doveva essere mia ospite, tremava come una foglia di pioppo. Io per non farle paura me ne tornavo rassegnato, e allora si impietosì, e quasi piangendo mi pregò d’entrare in una cameruccia, dove non era che una sedia e un canile. Di là dell’assito grugniva il maiale. — Perchè tremate? — Signorino, tengo una picciotta! — Ebbene? Ho madre e sorelle anch’io. — Voi madre e sorelle? E dove sono? — Lontane, lontane più di cento miglia. — Meschine! <ref follow="pag89">alla Piana dei Greci fuggiva inseguito dalla milizia verso Corleone. Gravi dissensi fra i ribelli. {{A destra|»Firmato: ''Cardinale'' {{Sc|Antonelli}}».}} E già aveva dato notizie del fatto d’arma dl Calatafimi (15 maggio) con quest’altro dispaccio, agli stessi mons. Delegati. {{A destra|«''Roma, 19 maggio''}} »Le bande di Garibaldi, energicamente attaccate alla baionetta dalle R. R. truppe presso Calatafimi, sono state messe in piena rotta, lasciando sul campo di battaglia le loro bandiere e gran numero di morti e di feriti, fra i quali uno dei capi che le comandano. {{A destra|»Firmato: ''Cardinale'' {{Sc|Antonelli}}».}}</ref><noinclude></noinclude> druco0z3m4y17fz8wkb4h8ugsw7jjhf 108 936789 3669387 3435369 2026-04-24T08:41:51Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 75% */ 3669387 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione|{{spazi|3}}24|{{Sc|libro settimo}}|}}</noinclude>come notammo in altro luogo, veniva determinato da’ Sindaci ciascun anno nel giorno della Maddalena, addì ventidue di luglio. Sulla ''seta reggiana'' e ''sambatello'' la città riscuoteva da’ compratori il dazio di grana dodici per ogni libbra. Oltre questa civica gabella, vi fu però ancor gravata nel 1605 una regia imposta sull’industria serica di tutto il Regno, cioè di grana quindici a libbra sulla seta, di grana sette e mezzo sul ''cucullo'', e di grano uno ed un quarto su’ ''malafari''. La seta andava soggetta alla bilancia del regio ''Arrendamento'', ed ogni dì all’ora vespertina doveva pesarla il regio Pesatore. L’uffizio della pesatura della seta era conceduto, per privilegio di re Filippo IV, a Salvo Minardi e sua famiglia in perpetuo, co’ gaggi ed emolumenti annessi a tal carica, e coll’annua mercede di ventiquattro ducati. In Reggio i mangani erano situati alla marina, parte dal forte San Francesco a’ giunchi, parte dalla fontana della Dogana fin sotto al forte Lemos. Per il loro lavoro i maestri adoperavano le pure e dolci acque del lido, raccolte in vasche a tal uopo costrutte. Da’ saggi fatti a quel tempo potè dedursi, che la seta ''reggiana'' tirata con tale acqua aveva la stessa qualità che la ''Sambatello''. Ma in processo di tempo, senza distinzione di luogo, la seta tirata in Reggio e suo paraggio, al modo di quella di Sambatello, fu chiamata seta ''Sambatello'', e l’altra più grossa e meno lucida, seta ''reggiana'' o ''di paraggio''. L’una e l’altra nondimeno sottostava allo stesso dazio civico, ed alla notata regia imposta. III. Anche le scienze e le lettere ebbero in Reggio i loro esimii cultori. Ed illustri uomini furono nel decimosettimo secolo, secondo i tempi, {{AutoreCitato|Marco Antonio Politi|Marcantonio Politi}}, {{AutoreCitato|Silvestro Politi|Silvestro Politi}}, il cappuccino {{AutoreCitato|Bonaventura Campagna|Bonaventura Campagna}}, {{AutoreCitato|Giovanni Angelo Spagnolio|Giovanni Angelo Spagnolio}}, {{AutoreCitato|Giovanni Battista Bovio|Giovanni Battista Bovio}}, {{AutoreCitato|Diego de Mari|Diego de Mari}}, {{AutoreCitato|Giovanni Battista Catanzariti|Giovanni Battista Catanzariti}}, {{AutoreCitato|Ottavio Sacco|Ottavio Sacco}}, {{AutoreCitato|Francesco Sacco Riccoboni|Francesco Sacco}}, {{AutoreCitato|Girolamo Mallamo|Girolamo Mallamo}}, {{AutoreCitato|Francesco Majorana|Francesco Majorana}}, {{AutoreCitato|Antonio Oliva|Antonio Oliva}}, {{AutoreCitato|Giovanni Alfonso Borelli|Giovanni Alfonso Borrelli}}, {{AutoreCitato|Giuseppe Zuccalà|Giuseppe Zuccalà}}, {{AutoreCitato|Stefano Pepe|Stefano Pepe}}, {{AutoreCitato|Niceforo Sebasto|Niceforo Sebasto Melisseno}}, Giuseppe Foti, Mariano Spanò, {{AutoreCitato|Ignazio Cumbo|Ignazio Cumbo}}, {{AutoreCitato|Paolo Diano Parisio|Paolo Diano}}, {{Wl|Q113795468|Silvestro Bendicio}}, {{AutoreCitato|Paolo Filocamo|Paolo Filocamo}}, {{AutoreCitato|Francesco Spanò|Francesco Spanò}}, e {{AutoreCitato|Simone Porzio|Simone Porzio}}; de’ quali daremo alcune notizie a suo luogo. Reggio nel decimosettimo secolo si era ridotta a così anguste dimensioni, che le sue mura non giravano in là di mille passi. Era la città di forma quadrata, la cui fronte stendevasi, come oggi, sullo stretto siculo, che partisce il Tirreno dall’Ionio. Volgendo il tergo ad oriente, posava il destro lato a tramontana, il sinistro a mezzodì. Poteva dividersi in quattro sezioni, tirando due linee rette incrociate dalla porta Mesa a quella di San Filippo, e dal de-<noinclude></noinclude> qy7aujxhvfuk009q6xckg749j4o8mgs 0 942922 3669456 3409284 2026-04-24T11:50:11Z Cruccone 53 Porto il SAL a SAL 100% 3669456 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Introduzione<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Personaggi<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Introduzione|prec=../|succ=../Personaggi}} <pages index="Tragedie di Euripide (Romagnoli) V.djvu" from="11" to="22" fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} calwen6epcpquj71txi0dsosoq58k9w 0 942923 3669457 3409285 2026-04-24T11:50:24Z Cruccone 53 Porto il SAL a SAL 100% 3669457 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Personaggi<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Introduzione<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Prologo<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Personaggi|prec=../Introduzione|succ=../Prologo}} <pages index="Tragedie di Euripide (Romagnoli) V.djvu" from="24" to="24" fromsection="" tosection="" /> jd18rrv3z4wj28c89sl0zqe6v630blo 0 947358 3669224 3478338 2026-04-23T17:41:13Z Candalua 1675 3669224 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=20 febbraio 2025|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Luigi Pirandello | Titolo = Novelle per un anno | Anno di pubblicazione = 1922/1937 | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento = Novelle | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Pirandello - Novelle per un anno, Volume I - Scialle nero, Firenze, Bemporad, 1922.pdf }} <pages index="Pirandello - Novelle per un anno, Volume I - Scialle nero, Firenze, Bemporad, 1922.pdf" from="5" to="5" fromsection="s1" tosection="s1" /> ==Indice== {{testo|Novelle per un anno, Volume I - Scialle nero/Avvertenza|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume I - Scialle nero|{{Sc|Volume I - Scialle nero}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|Scialle nero|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|Prima notte|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|Il “fumo„|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|Il tabernacolo|tipo=tradizionale}} ::* ''Tonache di Montelusa'': ::** V. {{testo|Difesa del Mèola|tipo=tradizionale}} ::** VI. {{testo|I fortunati|tipo=tradizionale}} ::** VII. {{testo|Visto che non piove|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|Formalità|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Il Ventaglino|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|E due!|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Amicissimi|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Se...|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Rimedio: La Geografia|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|Risposta|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|Il Pipistrello|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume II - La vita nuda|{{Sc|Volume II - La vita nuda}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|La vita nuda|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|La toccatina|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|Acqua amara|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|Pallino e Mimì|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|Nel segno|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|La casa del Granella|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|Fuoco alla paglia|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|La fedeltà del cane|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Tutto per bene (Novella, 1953)|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|La buon'anima|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Senza malizia|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Il dovere del medico (Novella, 1953)|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Pari|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|L'uscita del vedovo|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|Distrazione|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume III - La rallegrata|{{Sc|Volume III - La rallegrata}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|La rallegrata|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|Canta l'epistola|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|Sole e ombra|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|L'avemaria di Bobbio|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|L'imbecille (Novella, 1955)|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|Sua maestà|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|I tre pensieri della sbiobbina|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|Sopra e sotto|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Un goj|Un «goj»|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|La patente (novella)|La patente|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Notte (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|O di uno o di nessuno (Novella, 1955)|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Nenia|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|Nené e Niní|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|«Requiem aeternam dona eis, Domine!»|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume IV - L'uomo solo|{{Sc|Volume IV - L'uomo solo}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|L'uomo solo|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|La cassa riposta|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|Il treno ha fischiato|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|Zia Michelina|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|Il professor Terremoto|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|La veste lunga|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|I nostri ricordi|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|Di guardia|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Dono della Vergine Maria|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|La verità (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Volare|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Il coppo|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|La trappola|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|Notizie del mondo|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|La tragedia d'un personaggio|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume V - La mosca|{{Sc|Volume V - La mosca}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|La mosca|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|L'eresia catara|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|Le sorprese della scienza|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|Le medaglie|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|La Madonnina|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|La berretta di Padova|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|Lo scaldino|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|Lontano|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|La fede (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|Con altri occhi|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Tra due ombre|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Niente|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Mondo di carta|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|Il sonno del vecchio|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|La distruzione dell'uomo|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume VI - In silenzio|{{Sc|Volume VI - In silenzio}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|In silenzio|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|L'altro figlio (Novella, 1923)|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|La morte addosso|tipo=tradizionale}} ::* III-VI. {{testo|Va bene|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Va bene/Stato di servizio|1. Stato di servizio|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Va bene/La pigna|2. La pigna|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Va bene/Il vento|3. Il vento|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|Il giardinetto lassù|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|La maschera dimenticata|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|La balia|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|Il corvo di Mìzzaro|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|La veglia (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Lo spirito maligno|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Alla zappa|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|Una voce (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|Pena di vivere così|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume VII - Tutt'e tre|{{Sc|Volume VII - Tutt'e tre}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|Tutt'e tre|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|L'ombra del rimorso|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|Il bottone della palandrana|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|Marsina stretta|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|Il marito di mia moglie|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|La maestrina Boccarmè|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|Acqua e lì|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|Come gemelle|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Filo d'aria|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|Un matrimonio ideale|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Ritorno (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Tu ridi|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Un po' di vino|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|La liberazione del re|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|I due compari|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume VIII - Dal naso al cielo|{{Sc|Volume VIII - Dal naso al cielo}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|Dal naso al cielo|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|Fuga|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|Certi obblighi|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|Ciàula scopre la Luna|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|Chi la paga|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|Benedizione|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|Male di luna|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|Il figlio cambiato|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Lo storno e l'Angelo Centuno|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|Superior stabat lupus|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Nel dubbio|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|La corona|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Ieri e oggi|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|Nel gorgo|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|Musica vecchia|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume IX - Donna Mimma|{{Sc|Volume IX - Donna Mimma}}|tipo=tradizionale}} ::* I-III. {{testo|Donna Mimma|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Donna Mimma/1. Donna Mimma parte|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Donna Mimma/2. Donna Mimma studia|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Donna Mimma/3. Donna Mimma ritorna|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|L'abito nuovo|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|Il capretto nero|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|Sedile sotto un vecchio cipresso|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|Il gatto, un cardellino e le stelle|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|La vendetta del cane|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Rondone e Rondinella|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|Quando si comprende|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Un cavallo nella luna|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Resti mortali|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Paura d'esser felice|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|Visitare gl'infermi|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|I pensionati della memoria|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume X - Il vecchio Dio|{{Sc|Volume X - Il vecchio Dio}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|Il vecchio Dio|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|Tanino e Tanotto|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|Al valor civile|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|La disdetta di Pitagora|tipo=tradizionale}} ::* V-VIII. {{testo|Quand'ero matto...|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Quand'ero matto.../1. Il soldino|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Quand'ero matto.../2. Fondamento della morale|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Quand'ero matto.../3. Mirina|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Quand'ero matto.../4. Scuola di saggezza|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Concorso per referendario al Consiglio di Stato|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|In corpore vili|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Le tre carissime|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Il vitalizio|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Un invito a tavola|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|La levata del sole|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|Lumìe di Sicilia (Novella, 1926)|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume XI - La giara|{{Sc|Volume XI - La giara}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|La giara (Novella, 1928)|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|La cattura (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|Guardando una stampa|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|La paura del sonno|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|La lega disciolta|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|La morta e la viva|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|Un'altra allodola|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|Richiamo all'obbligo|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Pensaci, Giacomino! (Novella, 1928)|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|Non è una cosa seria|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Tirocinio|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|L'illustre estinto|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Il Guardaroba dell'eloquenza|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|Pallottoline!|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|Due letti a due|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume XII - Il viaggio|{{Sc|Volume XII - Il viaggio}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|Il viaggio|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|Il libretto rosso|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|La mano del malato povero|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|Pubertà|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|Gioventù|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|Ignare|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|L'ombrello|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|Zafferanetta|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Felicità|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|Spunta un giorno|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Vexilla Regis...|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|L'uccello impagliato|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Leonora, addio!|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|Il lume dell'altra casa|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|Leviamoci questo pensiero|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume XIII - Candelora|{{Sc|Volume XIII - Candelora}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|Candelora|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|Il Signore della Nave|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|La camera in attesa|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|Romolo|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|La rosa (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|Da sé|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|La realtà del sogno|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|Piuma|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Un ritratto|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|Zuccarello distinto melodista|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Servitú|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Ho tante cose da dirvi...|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Mentre il cuore soffriva|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|La carriola|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|Nell'albergo è morto un tale|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume XIV - Berecche e la guerra|{{Sc|Volume XIV - Berecche e la guerra}}|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Novelle per un anno, Volume XIV - Berecche e la guerra/Nota|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|Berecche e la guerra|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Berecche e la guerra/I. La birreria|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Berecche e la guerra/II. Di sera, per via|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Berecche e la guerra/III. La guerra sulla carta|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Berecche e la guerra/IV. La guerra in famiglia|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Berecche e la guerra/V. La guerra nel mondo|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Berecche e la guerra/VI. Il signor Livo Truppel|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Berecche e la guerra/VII. Berecche ragiona|tipo=tradizionale}} ::** § {{testo|Berecche e la guerra/VIII. Nel bujo|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Uno di piú|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|Soffio|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Un'idea|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Lucilla|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|I piedi sull'erba|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|Cinci|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|Di sera, un geranio|tipo=tradizionale}} {{Testo|Novelle per un anno, Volume XV - Una giornata|{{Sc|Volume XV - Una giornata}}|tipo=tradizionale}} ::* I. {{testo|Effetti d'un sogno interrotto|tipo=tradizionale}} ::* II. {{testo|C'è qualcuno che ride|tipo=tradizionale}} ::* III. {{testo|Visita (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* IV. {{testo|Vittoria delle formiche|tipo=tradizionale}} ::* V. {{testo|Quando s'è capito il giuoco|tipo=tradizionale}} ::* VI. {{testo|Padron Dio|tipo=tradizionale}} ::* VII. {{testo|La prova|tipo=tradizionale}} ::* VIII. {{testo|La casa dell'agonia|tipo=tradizionale}} ::* IX. {{testo|Il buon cuore (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* X. {{testo|La tartaruga|tipo=tradizionale}} ::* XI. {{testo|Fortuna d'esser cavallo|tipo=tradizionale}} ::* XII. {{testo|Una sfida|tipo=tradizionale}} ::* XIII. {{testo|Il chiodo|tipo=tradizionale}} ::* XIV. {{testo|La signora Frola e il signor Ponza, suo genero|tipo=tradizionale}} ::* XV. {{testo|Una giornata|tipo=tradizionale}} {{§|Appendice|{{Sc|Appendice}}}} ::* {{Testo|Capannetta|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|La ricca|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|L'onda (Pirandello)|L'onda|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|La signorina|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|L'amica delle mogli (novella)|L'amica delle mogli|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|I galletti del bottaio|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Il «no» di Anna|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Il nido|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Dialoghi tra il Gran Me e il piccolo me|tipo=tradizionale}} ::** {{Testo|Dialoghi tra il Gran Me e il piccolo me: Nostra moglie|I. Nostra moglie|tipo=tradizionale}} ::** {{Testo|Dialoghi tra il Gran Me e il piccolo me: L'accordo|II. L’accordo|tipo=tradizionale}} ::** {{Testo|Dialoghi tra il Gran Me e il piccolo me: La vigilia|III. La vigilia|tipo=tradizionale}} ::** {{Testo|Dialoghi tra il Gran Me e il piccolo me: In società|IV. In società|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Chi fu?|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Natale sul Reno|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Sogno di Natale|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Le dodici lettere|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Creditor galante|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|La paura (Pirandello)|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|La scelta|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Alberi cittadini|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Prudenza|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|La signora Speranza|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|La Messa di quest'anno|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Stefano Giogli, uno e due|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Maestro Amore|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Colloqui coi personaggi|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|I due giganti|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Frammento di cronaca di Marco Leccio e della sua guerra sulla carta nel tempo della grande guerra europea|tipo=tradizionale}} ::* {{Testo|Sgombero|tipo=tradizionale}} e03xwabtfz8iwxq62wfpb1ls1v7ikdd 112 949630 3669382 3482061 2026-04-24T08:37:24Z Candalua 1675 3669382 wikitext text/x-wiki {{opera}} ==Edizioni== *{{testo|Inni sacri (Manzoni 1881)/La Pentecoste}} *{{testo|La Pentecoste (Lucas)}} *{{testo|Inni sacri (Manzoni 1922)/La Pentecoste}} 9ax1updir2ckg552txuuv5nu2qui3vk 0 961315 3669223 3472772 2026-04-23T17:40:38Z Candalua 1675 3669223 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=6 febbraio 2025|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Luigi Pirandello | Nome e cognome del curatore = | Titolo =Novelle per un anno<br>Volume II | Anno di pubblicazione = 1938 | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento =Novelle | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Pirandello - Novelle per un anno, Volume 2 di 2, Milano, Mondadori, 1938.pdf }} {{Raccolta|Novelle per un anno}} <pages index="Pirandello - Novelle per un anno, Volume 2 di 2, Milano, Mondadori, 1938.pdf" from="5" to="5" /> ==Indice== * {{testo|Donna Mimma (1938)}} * {{testo|L'abito nuovo (1938)}} * {{testo|Il capretto nero (1938)}} * {{testo|Sedile sotto un vecchio cipresso (1938)}} * {{testo|Il gatto, un cardellino e le stelle (1938)}} * {{testo|La vendetta del cane (1938)}} * {{testo|Rondone e rondinella (1938)}} * {{testo|Quando si comprende (1938)}} * {{testo|Un cavallo nella luna (1938)}} * {{testo|Resti mortali (1938)}} * {{testo|Paura d'esser felice (1938)}} * {{testo|Visitare gl'infermi (1938)}} * {{testo|I pensionati della memoria (1938)}} * {{testo|Il vecchio Dio (1938)}} * {{testo|Tanino e Tanotto (1938)}} * {{testo|Al valor civile (1938)}} * {{testo|La disdetta di Pitagora (1938)}} * {{testo|Quand'ero matto (1938)}} * {{testo|Concorso per referendario al Consiglio di Stato (1938)}} * {{testo|«In corpore vili» (1938)}} * {{testo|Le tre carissime (1938)}} * {{testo|Il vitalizio (1938)}} * {{testo|Un invito a tavola (1938)}} * {{testo|La levata del sole (1938)}} * {{testo|Lumíe di Sicilia (1938)}} * {{testo|La giara (1938)}} * {{testo|La cattura (1938)}} * {{testo|Guardando una stampa (1938)}} * {{testo|La paura del sonno (1938)}} * {{testo|La Lega disciolta (1938)}} * {{testo|La morta e la viva (1938)}} * {{testo|Un'altra allodola (1938)}} * {{testo|Richiamo all'obbligo (1938)}} * {{testo|Pensaci, Giacomino! (1938)}} * {{testo|Non è una cosa seria (1938)}} * {{testo|Tirocinio (1938)}} * {{testo|L'illustre estinto (1938)}} * {{testo|Il guardaroba dell'eloquenza (1938)}} * {{testo|Pallottoline (1938)}} * {{testo|Due letti a due (1938)}} * {{testo|Il viaggio (1938)}} * {{testo|Il libretto rosso (1938)}} * {{testo|La mano del malato povero (1938)}} * {{testo|Pubertà (1938)}} * {{testo|Gioventú (1938)}} * {{testo|Ignare (1938)}} * {{testo|L'ombrello (1938)}} * {{testo|Zafferanetta (1938)}} * {{testo|Felicità (1938)}} * {{testo|Spunta un giorno (1938)}} * {{testo|«Vexilla Regis...» (1938)}} * {{testo|L'uccello impagliato (1938)}} * {{testo|«Leonora, addio!» (1938)}} * {{testo|Il lume dell'altra casa (1938)}} * {{testo|Leviamoci questo pensiero (1938)}} * {{testo|Candelora (1938)}} * {{testo|Il Signore della Nave (1938)}} * {{testo|La camera in attesa (1938)}} * {{testo|Romolo (1938)}} * {{testo|La rosa (1938)}} * {{testo|Da sé (1938)}} * {{testo|La realtà del sogno (1938)}} * {{testo|Piuma (1938)}} * {{testo|Un ritratto (1938)}} * {{testo|Zuccarello distinto melodista (1938)}} * {{testo|Servitú (1938)}} * {{testo|«Ho tante cose da dirvi...» (1938)}} * {{testo|Mentre il cuore soffriva (1938)}} * {{testo|La carriola (1938)}} * {{testo|Nell'albergo è morto un tale (1938)}} * {{testo|Berecche e la guerra (1938)}} * {{testo|Uno di piú (1938)}} * {{testo|Soffio (1938)}} * {{testo|Un'idea (1938)}} * {{testo|Lucilla (1938)}} * {{testo|I piedi sull'erba (1938)}} * {{testo|Cinci (1938)}} * {{testo|Di sera, un geranio (1938)}} * {{testo|Effetti d'un sogno interrotto (1938)}} * {{testo|C'è qualcuno che ride (1938)}} * {{testo|Visita (1938)}} * {{testo|Vittoria delle formiche (1938)}} * {{testo|Quando s'è capito il gioco (1938)}} * {{testo|Padron Dio (1938)}} * {{testo|La prova (1938)}} * {{testo|La casa dell'agonia (1938)}} * {{testo|Il buon cuore (1938)}} * {{testo|La tartaruga (1938)}} * {{testo|Fortuna d'esser cavallo (1938)}} * {{testo|Una sfida (1938)}} * {{testo|Il chiodo (1938)}} * {{testo|La signora Frola e il signor Ponza, suo genero (1938)}} * {{testo|Una giornata (1938)}} * {{testo|/Nota alle XXI novelle aggiunte}} * {{testo|L'onda (Pirandello)}} * {{testo|La signorina}} * {{testo|L'amica delle mogli (novella)|L'amica delle mogli}} * {{testo|I galletti del bottaio}} * {{testo|Il «no» di Anna}} * {{testo|Dialoghi tra il Gran Me e il piccolo me (1938)}} * {{testo|Chi fu?}} * {{testo|Sogno di Natale}} * {{testo|Le dodici lettere}} * {{testo|La paura (Pirandello)}} * {{testo|La scelta}} * {{testo|Alberi cittadini}} * {{testo|Prudenza}} * {{testo|La signora Speranza}} * {{testo|Stefano Giogli, uno e due}} * {{testo|Maestro Amore}} * {{testo|Colloqui coi personaggi}} * {{testo|Frammento di cronaca di Marco Leccio e della sua guerra sulla carta nel tempo della grande guerra europea}} * {{testo|Sgombero}} * {{testo|/Varianti}} 66ezlzcaamsp50ojupgdchvypao2xfs 108 968012 3669455 3494178 2026-04-24T11:48:59Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 100% */ 3669455 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" /></noinclude>{{Ct|f=200%|v=1|t=6|CRONICA }} {{Ct|f=100%|v=1|{{Sc|di}}}} {{Ct|f=100%|v=6|L=2px|GIOVANNI VILLANI}}<noinclude></noinclude> tqfhvohrzd39nqzdr2sigd7uiggvqk9 102 970575 3669451 3502027 2026-04-24T11:29:21Z Spinoziano (BEIC) 60217 fix link opera 3669451 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Luigi<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Simeoni<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>storico<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Luigi | Cognome = Simeoni | Attività = storico | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere == * ''Verona: guida storico-artistica della città e provincia'', 1909 (3ª edizione) {{GB|95hZAAAAYAAJ}} * ''Le origini del comune di Verona'', 1913. * ''Gli antichi statuti delle arti veronesi secondo la revisione scaligera del 1319'', 1914 {{BEIC|IE7974319}} * ''Ricerche sull'origine della signoria estense a Modena'', 1919. * ''La formazione della signoria scaligera'', 1926. * ''Le Signorie'', 1950. 9hvcb3c99v4tnlkpff9ah37qkvj0qo3 108 978632 3669306 3538312 2026-04-24T06:33:46Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3669306 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la guerra gallica — libro i}}|19}}</noinclude>minciato a fare — sull’altura, ed in parte tra i bagagli ed i carri. Durante tutta questa battaglia, prolungatasi dall’ora settima<ref>Cioè dalle 13 alle 19 all’incirca. Le ore della giornata si contavano romanamente dal sorgere al calar del sole, quelle della notte dal tramonto all’alba e quindi variavano secondo le stagioni.</ref> fino a sera, nessuno potè vedere le spalle del nemico. A notte avanzata si combattè pure intorno ai bagagli perchè, a mo’ di vallo, i nemici avevano messi innanzi i loro carri e dall’alto frecciavano i nostri: alcuni perfino tra le ruote dei carri sporgevano lanciotti e giavellotti<ref>Le «''matarae''», o «''madaris''» di {{AutoreCitato|Strabone|{{Sc|Strabone}}}} (IV, 4, 3) e le «''maderies''» di {{Sc|Nonnio Marcello}} (I, 5) erano specie di giavellotti pesanti di uso difensivo: le «''trágulae''» erano invece giavellotti più leggeri, di uso offensivo, specialmente usati dalla cavalleria, muniti di correggia (''amentum''), per cui la loro gittata era assai più rilevante.</ref> colpendo gli assalitori. Dopo lungo combattimento i nostri si impadroniscono finalmente del campo e dei bagagli: ivi fu pure catturata la figlia d’Orgetórige ed uno dei figli. Alla battaglia sopravvissero circa centotrentamila Elvezi che, marciando per tutta quella notte senza riposo e senza mai alcuna sosta o tregua, al quarto giorno giunsero ai confini dei Lingoni<ref>Altopiano di Langres (''Andemantunum'').</ref>, avendo dovuto i nostri fermarsi tre giorni per curare i feriti e dare sepoltura ai morti. Cesare mandò lettere ed ambasciatori ai Lingoni, perchè nè con frumento nè con altra cosa aiutassero gli Elvezi, altrimenti avrebbe considerato anch’essi come nemici. Passati tre giorni, con tutte le forze riprende l’inseguimento degli Elvezi. {{Centrato|{{Sc|I frutti della vittoria.}}}} {{§|27}}XXVII. - Costretti dalla mancanza di viveri, gli Elvezi mandano ambasciatori a Cesare per trattare la resa. Questi, incontratolo in marcia, gli si gittano ai piedi e, supplici, invocano piangendo la pace. Egli ordina loro che gli Elvezi si fermino nel luogo dove si trovano ed aspettino il suo arrivo: obbedirono. Cesare, arrivato sul luogo, chiede gli ostaggi, le armi, gli schiavi rifugiati. Mentre si cerca e si mette insieme tutto ciò, scesa la notte, circa duemila uomini di quel cantone che si chiama Verbigéno, sia per il timore di essere condotti al supplizio una volta consegnate le armi, sia per la speranza di salvarsi — credendo che in tanta folla di arresi la loro fuga potesse passare inosservata — usciti con il favore delle tenebre dal campo degli Elvezi, corrono verso il Reno per riparare in Germania.<noinclude><references/></noinclude> oop1oghpmfgnnc9vqbievc8z1qbe7ka 108 978634 3669347 3533992 2026-04-24T07:08:50Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3669347 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" /></noinclude>{{Ct|f=120%|INDICE DELLE ILLUSTRAZIONI.}} {{Vi|titolo=Ritratto di C. Giulio Cesare |pagina=fuori testo}} {{Vi|titolo=La Gallia ai tempi di Cesare|pagina= » {{s|5}}}} {{Vi|titolo=La Gallia transalpina ai tempi di Giulio Cesare|pagina={{Pg|3}}}} {{Vi|titolo=Ginevra|pagina={{Pg|8}}}} {{Vi|titolo=Il combattimento con Ariovisto|pagina={{Pg|35}}}} {{Vi|titolo=La battaglia dell’Aisne|pagina={{Pg|43}}}} {{Vi|titolo=La Germania cisrenana ai tempi di Cesare|pagina={{Pg|75}}}} {{Vi|titolo=Il ponte sul Reno|pagina={{Pg|84}}}} {{Vi|titolo=Il campo navale di Cesare|pagina={{Pg|105}}}} {{Vi|titolo=Campo di Q. Cicerone|pagina={{Pg|120}}}} {{Vi|titolo=Campo di Labieno|pagina={{Pg|134}}}} {{Vi|titolo=Gergovia|pagina={{Pg|184}}}} {{Vi|titolo=L’esercito di Vercingetórige|pagina={{Pg|194}}}} {{Vi|titolo=Le linee romane sotto Alesia|pagina={{Pg|200}}}} {{Vi|titolo=La fortezza di Uxelloduno|pagina={{Pg|233}}}} {{Vi|titolo=Ponti sul Reno|pagina={{Pg|244}}-{{Pg|245}}}} {{Vi|titolo=Fortificazioni romane attorno Alesia|pagina={{Pg|248}}}} {{Vi|titolo=Le linee sotto Avarico|pagina={{Pg|249}}}} {{Vi|titolo=Le Britannia provincia romana|pagina={{Pg|251}}}}<noinclude><references/></noinclude> ov0td5v5quuitm6m64f0hsx5tdt3wq2 108 978640 3669339 3538313 2026-04-24T06:49:26Z BuzzerLone 78037 3669339 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|20|{{Sc|c. giulio cesare}}|}}</noinclude>{{Nop}} {{§|28}}XXVIII. Non appena Cesare viene a conoscere attraverso quali genti marci la schiera fuggitiva, ordina loro di catturarla e di ricondurgliela se non vogliono essere punite. Tratta i ricondotti come nemici e tutti gli altri, consegnati gli ostaggi, le armi, i transfughi, accoglie in un patto di resa. Comanda agli Elvezi, ai Tulingi, ai Latóbici, di rientrare nelle loro terre e poichè, perduti ormai tutti i raccolti, non vi avrebbero trovato di che sfamarsi, ordina agli Allobrogi di fornire loro frumento ed obbliga i vinti a ricostruire tutti i castelli ed i villaggi incendiati. Con ciò mirava soprattutto ad evitare che il territorio abbandonato dagli Elvezi attraesse, con i suoi buoni campi, i Germani che abitano al di là del Reno, facendoli transitare nell’Elvezia e facendone i confinanti della Provincia gallica e degli Allobrogi. Chiedendo gli Edui che i Boii, noti per il loro valore, fossero disposti sui loro confini, Cesare lo concede; e gli Edui assegnano campi ai Boii e li accolgono nella loro libera cittadinanza con parità di diritti. {{Centrato|{{Sc|Le masse dei vinti.}}}} {{§|29}}XXIX. - Nel campo degli Elvezi si trovarono tavole a caratteri greci e furono portate a Cesare. In esse erano specificati il numero degli uscenti dal paese, il numero degli atti alle armi ed il numero dei fanciulli, dei vecchi e delle donne. Le cifre erano queste: Elvezi 263.000, Tulingi, 36.000, Latóbici 14,000, Ráuraci 23.000, Boii 32.000. Tra tutti questi gli atti alle armi erano circa 92.000 e la massa emigrante, nel suo complesso, saliva a circa 368.000. Fatto, come Cesare aveva ordinato, il censimento di quelli che ritornavano in patria, risultò che essi ascendevano a 110.000<ref>L’emigrazione si era così ridotta a meno di un terzo. La capitolazione dei popoli elvetici (''Tulingi, Verbigéni, Tigurini'' e ''Ráuraci'') nonchè dei loro alleati deve essere avvenuta sull’Armançon, verso Tonnerre. Sul computo delle cifre di cui sopra e sulla loro attendibilità, si veda {{Sc|{{AutoreCitato|Camille Jullian|Jullian}}}}, op. cit., III, p. 197, nota 8.</ref>. {{Ct|{{Sc|Le ripercussioni politiche in Gallia.}}}} {{Ct|{{Sc|La conferenza pangallica.}}}} {{§|30}}XXX. - Finita la guerra elvetica, ambasciatori di quasi tutta la Gallia e principi dei loro popoli vennero a rallegrarsi con Cesare. Essi dicevano di veder ben chiaro come, pur avendo egli puniti gli Elvezi per le antiche loro offese al popolo romano, fosse quel castigo non meno utile alla Gallia che al popolo romano medesimo; dal momento che, con deliberato proposito ed<noinclude><references/></noinclude> 1y3vadv5tvpjcb9lfq1i1ji05j3yqbc 3669340 3669339 2026-04-24T06:52:17Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3669340 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione|20|{{Sc|c. giulio cesare}}|}}</noinclude>{{Nop}} {{§|28}}XXVIII. Non appena Cesare viene a conoscere attraverso quali genti marci la schiera fuggitiva, ordina loro di catturarla e di ricondurgliela se non vogliono essere punite. Tratta i ricondotti come nemici e tutti gli altri, consegnati gli ostaggi, le armi, i transfughi, accoglie in un patto di resa. Comanda agli Elvezi, ai Tulingi, ai Latóbici, di rientrare nelle loro terre e poichè, perduti ormai tutti i raccolti, non vi avrebbero trovato di che sfamarsi, ordina agli Allobrogi di fornire loro frumento ed obbliga i vinti a ricostruire tutti i castelli ed i villaggi incendiati. Con ciò mirava soprattutto ad evitare che il territorio abbandonato dagli Elvezi attraesse, con i suoi buoni campi, i Germani che abitano al di là del Reno, facendoli transitare nell’Elvezia e facendone i confinanti della Provincia gallica e degli Allobrogi. Chiedendo gli Edui che i Boii, noti per il loro valore, fossero disposti sui loro confini, Cesare lo concede; e gli Edui assegnano campi ai Boii e li accolgono nella loro libera cittadinanza con parità di diritti. {{Centrato|{{Sc|Le masse dei vinti.}}}} {{§|29}}XXIX. - Nel campo degli Elvezi si trovarono tavole a caratteri greci e furono portate a Cesare. In esse erano specificati il numero degli uscenti dal paese, il numero degli atti alle armi ed il numero dei fanciulli, dei vecchi e delle donne. Le cifre erano queste: Elvezi 263.000, Tulingi, 36.000, Latóbici 14,000, Ráuraci 23.000, Boii 32.000. Tra tutti questi gli atti alle armi erano circa 92.000 e la massa emigrante, nel suo complesso, saliva a circa 368.000. Fatto, come Cesare aveva ordinato, il censimento di quelli che ritornavano in patria, risultò che essi ascendevano a 110.000<ref>L’emigrazione si era così ridotta a meno di un terzo. La capitolazione dei popoli elvetici (''Tulingi, Verbigéni, Tigurini'' e ''Ráuraci'') nonchè dei loro alleati deve essere avvenuta sull’Armançon, verso Tonnerre. Sul computo delle cifre di cui sopra e sulla loro attendibilità, si veda {{Sc|{{AutoreCitato|Camille Jullian|Jullian}}}}, op. cit., III, p. 197, nota 8.</ref>. {{Ct|{{Sc|Le ripercussioni politiche in Gallia.}}}} {{Ct|{{Sc|La conferenza pangallica.}}}} {{§|30}}XXX. - Finita la guerra elvetica, ambasciatori di quasi tutta la Gallia e principi dei loro popoli vennero a rallegrarsi con Cesare. Essi dicevano di veder ben chiaro come, pur avendo egli puniti gli Elvezi per le antiche loro offese al popolo romano, fosse quel castigo non meno utile alla Gallia che al popolo romano medesimo; dal momento che, con deliberato proposito ed<noinclude><references/></noinclude> lnq801ifr6zdu40eh4cc9re94b9ya5q 108 978726 3669346 3538314 2026-04-24T07:06:16Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3669346 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la guerra gallica — libro i}}|21}}</noinclude>in piena prosperità, gli Elvezi avevano lasciato le loro case per fare guerra a tutta la Gallia e conquistarne il dominio e, scelto a domicilio il luogo migliore tra tanti — quello cioè che pareva loro il più comodo ed il più ricco — far tributari tutti gli altri popoli. Gli ambasciatori chiedevano che si permettesse loro di fissare la data per un’assemblea<ref>Il «''concilium totius Galliae''» non era ignoto ai costumi politici del tempo e si compieva con differenti modalità — militari e civili — ed interventi. Questo dell’anno 58 a. C. doveva essere tenuto in circostanze d’eccezione.</ref> di tutti i rappresentanti della Gallia con il consenso di Cesare: essi avevano, nell’interesse comune, qualcosa da domandare a Cesare. E poichè egli acconsentì, fissarono il giorno e si obbligarono con giuramento a non fare comunicazioni a Cesare se non per mandato dell’assemblea ed a nome di tutti. {{Centrato|{{Sc|La questione di Ariovisto e dei Germani.}}}} {{§|31}}XXXI. - Finita la conferenza, gli stessi rappresentanti della Gallia che erano già stati al campo di Cesare vi ritornano, chiedendo che in segreto sia loro permesso trattare con Cesare di cosa estremamente grave per tutti. Ottenuto ciò, si gittano tutti piangendo ai piedi di lui. Non meno essi imploravano il segreto sulle loro comunicazioni che l’assenso ai loro desiderî, perchè, se la cosa fosse trapelata, essi erano sicuri di averne un tremendo castigo. Parlò per tutti l’eduo Diviziaco. «La Gallia — egli diceva — è divisa in due fazioni, su di una hanno il predominio gli Edui e sull’altra gli Arverni<ref>La rivalità tra le due stirpi edua ed arverna era assai remota a motivo di gare politiche ed economiche: i Sèquani parteggiavano per gli Arverni.</ref>. Essendosi per tanti anni le due fazioni conteso il primato, era accaduto che i Germani fossero stati assoldati dagli Arverni e dai Séquani. Dapprima avevano passato il Reno un quindicimila Germani e, poichè quei rudi barbari avevano ben presto preso gusto alla fertilità, alla civiltà ed all’abbondanza dei paesi gallici, altre schiere più numerose avevano passato il Reno, tanto che ormai erano in Gallia non meno di centoventimila Germani. «Con questi, gli Edui ed i loro clienti avevano combattuto una prima ed una seconda volta, ma, in una disastrosa battaglia, avevano perduto tutta la nobiltà, tutto il senato, tutta la cavalleria. Affranti da tanto disastro essi, che per il loro valore e per la protezione del popolo romano erano avvezzi a predominare nella Gallia, erano stati costretti a dare in ostaggio ai Séquani i<noinclude><references/></noinclude> mu0hnhl3gv3c1k3qei30ovg5ykio0rd 108 980432 3669446 3598666 2026-04-24T11:21:25Z Carlomorino 42 3669446 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione|''Reggio E.-Roma''|— 72 —|}}</noinclude>{{pt|{{elezioni 1900 1}}}} |- {{§|72}} | colspan=11 class= t02| {{§|Montecchio Emilia}} {{§|Montecchio}} <br> {{Wl|Q48802858|Collegio di Montecchio Emilia}} (popolazione 51,417) |- |- class=r1 |3944||2897||'''{{Wl|Q63953315|Soliani Naborre}}''' (*)|| || '''{{sans-serif|1583}}'''||4417||2825||'''{{sans-serif|{{Wl|Q63680710|Borciani Alberto}}}}'''|| ||'''{{sans-serif|1765}}'''|| |-class=r1 | || ||''Borciani Alberto''|| || 1240|| || ||''Mariotti Pietro'' || ||979 || |-class=r1 | || ||<br/>(*) <small>Non posò la candidatura nelle elezioni de! 1900.</small>|| || || || || || || || |- | colspan=11 class= t02| {{§|Guastalla}} <br>{{Wl|Q48802718|Collegio di Guastalla}} (popolazione 49,685) |- |- class=r1 |4274||3318||'''Sichel Adelmo'''|| || '''{{sans-serif|1637}}'''||4817||3756||'''{{sans-serif|{{Wl|Q63293126|Sichel Adelmo}}}}'''|| ||'''{{sans-serif|2003}}'''|| {{sans-serif|'''20''' ('''U''')}} |-class=r1 | || ||''Valenza Dante''|| || 1601|| || ||''Valenza Dante'' || ||1669 || |- |colspan=11 class=t01|'''{{sans-serif|PROVINCIA DI ROMA}}'''. |- | colspan=11 class= t02| {{§|Roma I}} <br>{{Wl|Q48801893|Collegio di Roma I}} (popolazione 51,825) |- class=r1 |3437||1687||'''Mazza Pilade'''|| || '''{{sans-serif|952}}'''||3704||1913||'''{{sans-serif|{{Wl|Q21542363|Mazza Pilade}}}}'''|| ||'''{{sans-serif|1113}}'''|| {{sans-serif|'''19, 20''' ('''U''')}} |-class=r1 | || ||''Galluppi Enrico''|| || 579|| || ||''{{AutoreCitato|Oreste Tommasini|Tommasini Oreste}}'' || ||702 || |-class=r1 | || ||''Galantara Gabriele''|| || 94|| || || || || || |- | colspan=11 class= t02| {{§|Roma II}} <br>{{Wl|Q48802057|Collegio di Roma II}} (popolazione 55,684) |- class=r1 |5799||2420||'''Santini Felice'''|| || '''{{sans-serif|1316}}'''||6116||3134||'''{{sans-serif|{{Wl|Q21914925|Santini Felice}}}}'''|| ||'''{{sans-serif|1724}}'''|| {{sans-serif|'''19, 20''' ('''U''')}} |-class=r1 | || ||''Gattorno Federico''|| || 475|| || ||''{{AutoreCitato|Enrico Ferri|Ferri Enrico}}'' '''<big><big>&equiv;</big></big>''' || ||1191 ||da 16 a 20 (U) |-class=r1 | || ||''Branconi Emanuele''|| || 449|| || || || || || |- | colspan=11 class= t02| {{§|Roma III}} <br/> {{Wl|Q48802060|Collegio di Roma III}} (popolazione 56,266) |- |- class=r1 |5172||1567||'''Baccelli Guido'''|| || '''{{sans-serif|1237}}'''||5133||2090||'''{{sans-serif|{{Wl|Q980801|Baccelli Guido}}}}'''|| ||'''{{sans-serif|2018}}'''|| da {{sans-serif|'''19'''}} a {{sans-serif|'''20''' ('''U''')}} |-class=r1 | || ||''{{AutoreCitato|Luigi Galleani|Galleani Luigi}}''|| || 263|| || || || || || |- | colspan=11 class= t02| {{§|Roma IV}} <br>{{Wl|Q48802063|Collegio di Roma IV}} (popolazione 60,070) |- class=r1 |3817||1690||'''Torlonia Leopoldo'''||{{nowrap|<small>1º scrut. </small>}} || 736||4067||2034||'''{{sans-serif|{{Wl|Q3830723|Torlonia Leopoldo}}}}'''|| ||'''{{sans-serif|1028}}'''|| {{nowrap|{{sans-serif|'''15, 16, 20''' ('''U''')}}}} |-class=r1 | ||{{nowrap|<small>1º scrut. </small>}} || ||{{nowrap|<small>2º scrut. </small>}} || {{sans-serif|'''987'''}}|| || || || || || |-class=r1 | ||2225 ||''{{Wl|Q63802018|Zuccari Federico}}''||{{nowrap|<small>1º scrut. </small>}} || 736|| || ||''{{Wl|Q2570299|Ferrari Ettore}}'' || ||916 ||15, 16, 17 |-class=r1 | ||<small>2º scrut. </small> || ||{{nowrap|<small>2º scrut. </small>}} || 880|| || || || || || |-class=r1 | || ||''{{Wl|Q106542893|Mongini Luigi}}'' ||{{nowrap|<small>1º scrut. </small>}} || 162|| || || || || || |-class=r1 | || ||<br/>In mancanza della proclamazione da parte dell’Assemblea dei Presidenti, la Camera proclamò eletto a 2° scrutinio l’on. Torlonia con 1152 voti, contro 1026 assegnati all’on. Zuccari. || || || || || || || || |- | colspan=11 class= t02|{{§|Roma V}} <br>{{Wl|Q48802065|Collegio di Roma V}} (popolazione 51,662) |- class=r1 |3146||1498||'''Barzilai Salvatore'''|| || '''{{sans-serif|921}}'''||3567||1201||'''{{sans-serif|{{Wl|Q3945954|Barzilai Salvatore}}}}'''|| ||'''{{sans-serif|1067}}'''|| da {{sans-serif|'''17'''}} a {{sans-serif|'''20''' ('''U''')}} |-class=r1 | || ||''Pantanella Tommaso''|| || 432|| || ||'' Panizzardi Alessandro'' || ||95 || |-class=r1 | || ||''Tartaglia Ettore''|| || 122|| || || || || || |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> tijg33d7zk83c99yi7wiq42az9brb00 0 980524 3669214 3541853 2026-04-23T17:34:43Z Candalua 1675 3669214 wikitext text/x-wiki {{Disambigua}} *{{Testo|Inni sacri (Manzoni 1881)/Il Natale}}, uno degli ''[[Inni sacri (Manzoni)|Inni sacri]]'' *{{Testo|La Famiglia De-Tappetti/VII - Il Natale|Il Natale}}, settimo capitolo da ''[[La Famiglia De-Tappetti]]'' {{Vedi anche|Natale}} gw1xi13dz3yzy1qkx6ponnelsw0z7dc 108 985241 3669454 3562563 2026-04-24T11:47:50Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 100% */ 3669454 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione||— 13 —|}}</noinclude>l’idea, il concetto ed il fatto dell’indipendenza ed unità d’Italia, di cui furono i fattori più strenui ed illustri. IX. E dalli, sig. Morisani! «Bolani avvicinato da’ più contrarii al Governo ch’egli rappresentava, lasciava fare, i più furbi non lo abbandonavano d’un passo, ed ebbero cura di sottrarre dal gabinetto particolare dell’Intendente le carte più interessanti. Questi uomini poi nel momento del loro trionfo neppure gli furono riconoscenti della sua condiscendenza.» I più contrarii al Governo costituzionale ch’io rappresentava (costituzionale non dinastico, signor Morisani) non furono allora i liberali, ma gli arrabbiati partigiani del passato, i quali mentre congiuravano ne’ loro covili, e non sapevano perdonare a {{AutoreCitato|Francesco II delle Due Sicilie|Francesco II}} di aver data la costituzione, scomparvero poi tutti come trepidi conigli, quando era il momento d’impugnare i fucili, e correre alla difesa del trono borbonico, che stava per andare in pezzi. E cotesti uomini erano quelli che, a detta del Morisani, volevano ''lealmente'' il mantenimento della costituzione, come ''lealmente'' il volevano le Guardie Urbane ed i Gendarmi, per ubbidire al Re che con tanta spontanea ''lealtà'' l’aveva concessa a’ ''suoi sudditi''! Non so poi davvero chi sieno stati questi ''furbi'' che non mi abbandonavano d’un passo, nè so tampoco quali carte abbiano sottratte dal gabinetto dell’Intendente: ed aspetto che il Morisani mi fornisca intorno a ciò le occorrenti spiegazioni per mio disinganno. Questo solo io so che taluni ''furbi'' di vario colore volevano atteggiarsi a miei consiglieri, e farmi regalo de’ loro ''disinteressati'' suggerimenti, gli uni esortandomi ad oppormi con risolutezza alle mene rivoluzionarie ordinando arresti e proscrizioni, gli altri spingendomi a rompere gl’indugi, a far tavola rasa di tutti gl’impiegati dell’Intendenza, ad affrettare gli avvenimenti, a recarmi in Messina per complire il General {{AutoreCitato|Giuseppe Garibaldi|Garibaldi}}, ed offrirgli le chiavi della città. Ma sì agli uni che agli altri io risposi che<noinclude></noinclude> 60v4fr2uyiwlsgwyezn0ezduucdt557 110 985512 3669448 3668426 2026-04-24T11:22:50Z Modafix 8534 3669448 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giovanni Francesco Gemelli Careri |NomePagina=Viaggi per Europa |Titolo=Viaggi per Europa |TitoloOriginale= |Sottotitolo=''divisati in varie lettere familiari, scritte al Sig. Consigl. Amato Danio'' |LinguaOriginale=italiano |Lingua=italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Giuseppe Roselli |Città=Napoli |Anno=1701 |Fonte={{GB|BaFskofdsyQC}} |Immagine=11 |Progetto= |Argomento=diari di viaggio |Qualità=75% |Pagine=<pagelist 1to14=- 15=1 15to34=roman 35=1/> |Sommario={{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa|titolo=Viaggi per Europa|from=11|delta=-}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Dedica|titolo=Dedica|from=15|delta={{Sc|i}}}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Matteo Egizio a' cortesi leggitori|titolo=Matteo Egizio a' cortesi leggitori|from=27|delta={{Sc|xiii}}}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Avviso|titolo=Avviso|from=32|delta={{Sc|xviii}}}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera prima|titolo=Lettera prima|from=35|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera II|titolo=Lettera II|from=61|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera III|titolo=Lettera III|from=70|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera IV|titolo=Lettera IV|from=81|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera V|titolo=Lettera V|from=88|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera VI|titolo=Lettera VI|from=104|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera VII|titolo=Lettera VII|from=118|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera VIII|titolo=Lettera VIII|from=132|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera IX|titolo=Lettera IX|from=142|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera X|titolo=Lettera X|from=151|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XI|titolo=Lettera XI|from=180|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XII|titolo=Lettera XII|from=199|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XIII|titolo=Lettera XIII|from=208|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XIV|titolo=Lettera XIV|from=226|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XV|titolo=Lettera XV|from=249|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XVI|titolo=Lettera XVI|from=270|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XVII|titolo=Lettera XVII|from=288|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XVIII|titolo=Lettera XVIII|from=310|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XIX|titolo=Lettera XIX|from=324|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XX|titolo=Lettera XX|from=339|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXI|titolo=Lettera XXI|from=353|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXII|titolo=Lettera XXII|from=385|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXIII|titolo=Lettera XXIII|from=420|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXIV|titolo=Lettera XXIV|from=427|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXV|titolo=Lettera XXV|from=444|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXVI|titolo=Lettera XXVI|from=464|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXVII|titolo=Lettera XXVII|from=476|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXVIII|titolo=Lettera XXVIII|from=485|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Tavola delle cose più notabili|titolo=Tavola delle cose più notabili|from=512|delta=34}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Imprimatur|titolo=Imprimatur|from=534|delta=34}} |Volumi=[[Indice:Gemelli Careri - Viaggi per Europa, Vol. I, Napoli, Roselli, 1701.djvu|Parte I]] · [[Indice:Gemelli Careri - Viaggi per Europa, parte II, Napoli, Roselli, 1704.djvu|Parte II]] · [[Indice:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu|Aggiunta]] |Note=In questa edizione, le pagine da 290 a 304 (quelle della "Lettera XIX") vengono indicate, erroneamente, da 300 a 314. La numerazione corretta riprende da pag. 305.<br />In caso di rilettura difficoltosa, vedasi [https://archive.org/details/bub_gb_0ha8b6j5w4oC/page/n23/mode/2up questo link]. |Css= }} d0lznsgnf7b3r35ddvp65f6e64vrnnt 108 987919 3669458 3573612 2026-04-24T11:57:12Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 75% */ 3669458 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione||{{smaller|CAPO II. — PROPRIETÀ GENERALI DELLE EQUAZIONI.}}|27|riga=si}}</noinclude><math>x-\alpha,x-\beta,x-\gamma,x-\delta,\ldots,</math> ed uguagliare il loro prodotto allo zero; pel nº 31 non avremo che a trovare i valori della somma semplice, della somma degli ambi, di quella dei terni,… delle date radici, e queste, prese nel modo indicato nel cit. nº 31, costituiranno i varii coefficienti della equazione che si cerca, il grado della quale sarà <math>m</math>. Finalmente, dalle radici cognite potendosi immediatamente determinare la somma di tutte le loro potenze, potremo, mediante queste e le equazioni del nº 35, determinare i coefficienti dell’equazione richiesta; poichè, chiamati <math>A,B,C,\ldots</math> tali coefficienti, dalle {{equazione|<math>\sum x+A=0,\quad\sum x^2+A\sum x+2B=0,\;\ldots</math>}} {{noindent|ricaviamo}} {{equazione|<math>\begin{align} A&=-\sum x,\\ B&=\frac{(\sum x)^2-\sum x^2}{2},\\ C&=\frac{3\sum x\cdot\sum x^2-2\sum x^3-\left(\sum x\right)^3}{2\cdot3}, \end{align}</math> <math>\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots</math>}} Siano per esempio <math>1,3,-2</math> le radici date. Eseguisco secondo il primo metodo la moltiplicazione dei binomii <math>x-1,x-3,x+2,</math> e faccio il loro prodotto <math>x^3-2x^2-5x+6=0.</math> Seguendo il secondo metodo, formo la somma semplice <math>1+3-2=2</math>, quella degli ambi <math>1\cdot3+1\cdot-2+3\cdot-2=3-2-6=-5,</math> e il prodotto <math>1\cdot3\cdot-2=-6</math>, e prendendo il primo e l’ultimo di questi risultati col segno contrario, ne viene l’equazione <math>x^3-2x^2-5x+6=0</math>. Finalmente, col terzo metodo, avendosi {{equazione|<math>\sum x=1+3-2=2,\quad \sum x^2=1+9+4=14,</math><math>\sum x^3=1+27-8=20,</math>}} {{noindent|otterremo}} {{equazione|<math>\begin{align} A&=-2,\\ B&=\frac{2\cdot2-14}{2}=\frac{-10}{2}=-5,\\ C&=\frac{3\cdot2\cdot14-2\cdot20-(2)^3}{2\cdot3}=\frac{84-40-8}{2\cdot3}=\frac{36}{6}=6; \end{align}</math>}} {{noindent|equindi <math>x^3-2x^2-5x+6=0.</math>}} In tutti e tre i casi abbiamo così ottenuta la stessa equazione, di cui <math>1,3,-2</math> sono le radici. 39. Indichiamo con l’espressione <math>\sum x^mx^n</math> la somma di tutti i prodotti che si hanno moltiplicando la potenza <math>n</math>-esima di ciascuna radice con la somma di tutte le potenze <math>m</math>-esime delle altre, onde sia {{equazione|<math>\begin{align} \sum x^mx^n&=\alpha^n(\beta^m+\gamma^m+\delta^m+\cdots)\\ &+\beta^n(\alpha^m+\gamma^m+\delta^m+\cdots)\\ &+\gamma^n(\alpha^m+\beta^m+\delta^m+\cdots)\\ &+\delta^n(\alpha^m+\beta^m+\gamma^m+\cdots)\\ &+\cdots\cdots\cdots\cdots\cdots\cdots\cdots\cdots, \end{align}</math>}}<noinclude><references/></noinclude> f39r08lbf5alhpl4p6axydligb1fpkj 110 1000423 3669449 3668427 2026-04-24T11:23:11Z Modafix 8534 3669449 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giovanni Francesco Gemelli Careri |NomePagina=Viaggi per Europa |Titolo=Viaggi per Europa: parte seconda |TitoloOriginale= |Sottotitolo=''contenente insieme la Relazione di due Campagne, fatte dall'Autore in Ungheria, per mezzo di varie lettere a varie Persone indirizzate'' |LinguaOriginale=italiano |Lingua=italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Giuseppe Roselli |Città=Napoli |Anno=1704 |Fonte={{GB|3H403I8RjUoC}} |Immagine=5 |Progetto= |Argomento=diari di viaggio |Qualità=75% |Pagine=<pagelist 1to4=- 5=1 5to30=roman 31=1 605to608=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa|titolo=Viaggi per Europa|from=5|delta=i}} {{Indice sommario|nome=Da fortunati Elisi|titolo=Da fortunati Elisi|from=7|delta=iii}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Imprimatur (parte II)|titolo=Imprimatur|from=18|delta=xiv}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Dedica (parte II)|titolo=Dedica|from=23|delta=xix}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera Prima (parte II)|titolo=Lettera Prima|from=31|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera II (parte II)|titolo=Lettera II|from=37|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera III (parte II)|titolo=Lettera III|from=48|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera IV (parte II)|titolo=Lettera IV|from=63|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera V (parte II)|titolo=Lettera V|from=77|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera VI (parte II)|titolo=Lettera VI|from=89|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera VII (parte II)|titolo=Lettera VII|from=102|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera VIII (parte II)|titolo=Lettera VIII|from=108|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera IX (parte II)|titolo=Lettera IX|from=120|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera X (parte II)|titolo=Lettera X|from=137|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XI (parte II)|titolo=Lettera XI|from=203|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XII (parte II)|titolo=Lettera XII|from=221|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XIII (parte II)|titolo=Lettera XIII|from=249|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XIV (parte II)|titolo=Lettera XIV|from=267|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XV (parte II)|titolo=Lettera XV|from=287|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XVI (parte II)|titolo=Lettera XVI|from=291|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XVII (parte II)|titolo=Lettera XVII|from=309|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XVIII (parte II)|titolo=Lettera XVIII|from=330|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XIX (parte II)|titolo=Lettera XIX|from=344|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXI (parte II)|titolo=Lettera XXI|from=369|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXII (parte II)|titolo=Lettera XXII|from=382|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXIII (parte II)|titolo=Lettera XXIII|from=422|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXIV (parte II)|titolo=Lettera XXIV|from=443|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXV (parte II)|titolo=Lettera XXV|from=451|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXVI (parte II)|titolo=Lettera XXVI|from=461|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXVII (parte II)|titolo=Lettera XXVII|from=479|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXVIII (parte II)|titolo=Lettera XXVIII|from=484|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXIX (parte II)|titolo=Lettera XXIX|from=497|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXX (parte II)|titolo=Lettera XXX|from=505|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXXI (parte II)|titolo=Lettera XXXI |from=524|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXXII (parte II)|titolo=Lettera XXXII|from=541|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXXIII (parte II)|titolo=Lettera XXXIII|from=558|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Lettera XXXIV (parte II)|titolo=Lettera XXXIV|from=575|delta=30}} {{Indice sommario|nome=Viaggi per Europa/Tavola delle cose notabili (parte II)|titolo=Tavola delle cose notabili|from=587|delta=30}} |Volumi=[[Indice:Gemelli Careri - Viaggi per Europa, Vol. I, Napoli, Roselli, 1701.djvu|Parte I]] · [[Indice:Gemelli Careri - Viaggi per Europa, parte II, Napoli, Roselli, 1704.djvu|Parte II]] · [[Indice:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu|Aggiunta]] |Note=In questa edizione, la numerazione delle lettere salta il numero XX.<br />In caso di rilettura difficoltosa, vedasi [https://books.google.it/books?id=sblRAAAAcAAJ questo link]. |Css= }} rvf0duhgw5szm2vwgjxo2xzc8uknxlt 108 1007173 3669364 3643503 2026-04-24T08:18:30Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 100% */ 3669364 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" /></noinclude> {{Ct|f=200%|t=10|v=2|L= | ONORI FUNEBRI}} {{Ct|f=100%|t=1|v=2|L= |{{sans-serif|'''ALLA SALMA'''}}}} {{Ct|f=70%|t=1|v=2|L= |DI}} {{Ct|f=300%|t=1|v=10|L= |FILIPPO COSTA}}<noinclude><references/></noinclude> dhsmbt3u9099d31bzdab7cfdg2imyv5 110 1007504 3669147 3644546 2026-04-23T15:24:24Z Green Wave 75582 Porto il SAL a SAL 100% 3669147 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Graziano D'Urso |NomePagina=Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano |Titolo=Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale=Italiano |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Zenodo |Città= |Anno=2026 |Fonte=https://zenodo.org/records/18390800 |Immagine=1 |Progetto= |Argomento=Baritono verdiano |Qualità=100% |Pagine=<pagelist 1=1 /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano|titolo=Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano|from=1|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano/1. Introduzione|titolo=1. Introduzione|from=1|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano/2. Il baritono prima di Verdi: modelli vocali e funzioni drammaturgiche|titolo=2. Il baritono prima di Verdi: modelli vocali e funzioni drammaturgiche|from=2|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano/3. Le prime opere di Verdi e la nascita del baritono drammatico|titolo=3. Le prime opere di Verdi e la nascita del baritono drammatico|from=3|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano/4. La maturità verdiana: il baritono come centro tragico del dramma|titolo=4. La maturità verdiana: il baritono come centro tragico del dramma|from=5|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano/5. Il tardo Verdi: introspezione, parola scenica e dissoluzione della forma|titolo=5. Il tardo Verdi: introspezione, parola scenica e dissoluzione della forma|from=7|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano/6. Considerazioni conclusive: il baritono come paradigma verdiano|titolo=6. Considerazioni conclusive: il baritono come paradigma verdiano|from=9|delta=0}} |Volumi= |Note= |Css= }} qhb87htp0iyxolo1k6obsbk4buoi8o0 108 1007506 3669129 3644548 2026-04-23T14:53:33Z Green Wave 75582 /* Riletta */ 3669129 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Green Wave" /></noinclude>{{Centrato|'''Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano''' Graziano D’Urso}} {{A destra|DOI: 10.5281/zenodo.18390800<br> ORCID: 0009-0009-5584-4378<br> ISNI: 0000000529555939}} '''1. Introduzione''' La vocalità baritonale occupa, nell’opera di Giuseppe Verdi, una posizione di assoluto rilievo, tanto sotto il profilo musicale quanto sotto quello drammaturgico. Fin dalle prime opere, il compositore attribuisce al baritono ruoli centrali nello sviluppo dell’azione teatrale, affidandogli funzioni narrative, morali e simboliche che superano il tradizionale ruolo di comprimario o antagonista secondario. Tuttavia, nonostante l’ampia presenza del baritono nel teatro verdiano, la riflessione musicologica e didattica ha spesso affrontato questa tipologia vocale in modo frammentario, privilegiando singoli ruoli o aspetti tecnici isolati, senza una visione organica della sua costruzione complessiva. La letteratura esistente tende infatti a oscillare tra due estremi: da un lato una lettura prevalentemente storica, che colloca il baritono verdiano all’interno di una generica evoluzione postbelcantistica; dall’altro un approccio pragmatico, spesso di matrice didattica o performativa, che riduce la questione a problemi di tessitura, estensione o potenza sonora. In entrambi i casi, il rischio è quello di perdere di vista la specificità del progetto verdiano, che non riguarda soltanto la voce in sé, ma il rapporto tra voce, parola e azione scenica. L’obiettivo del presente studio è quello di analizzare la costruzione vocale del baritono verdiano come risultato di un processo complesso, in cui fattori tecnici, stilistici e drammaturgici si intrecciano in modo indissolubile. In questa prospettiva, il baritono non viene considerato semplicemente come una categoria vocale intermedia tra tenore e basso, ma come una voce dotata di una propria identità espressiva, funzionale alla poetica teatrale di Verdi. Un elemento centrale dell’analisi riguarda il rapporto tra parola e suono. Nel teatro verdiano, la voce del baritono è spesso chiamata a incarnare tensioni morali, conflitti interiori e dinamiche di<noinclude>{{PieDiPagina||Pag. 1 di 9|}}</noinclude> immqao7ef2huyyv57fqht4ok1nsw4s0 108 1007508 3669130 3644550 2026-04-23T14:57:05Z Green Wave 75582 /* Riletta */ 3669130 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Green Wave" /></noinclude>potere che si esprimono tanto attraverso la linea melodica quanto attraverso la declamazione del testo. Ciò comporta una scrittura vocale che richiede all’interprete un controllo raffinato dell’emissione, della dinamica e del colore, evitando sia l’eccesso di declamatorietà sia una lettura puramente lirica e astratta. Lo studio si propone inoltre di mettere in luce l’evoluzione della vocalità baritonale lungo l’arco creativo di Verdi, distinguendo tra le opere giovanili e quelle della maturità, senza però ricorrere a una rigida periodizzazione. Piuttosto, si cercherà di evidenziare continuità e trasformazioni, mostrando come alcune caratteristiche fondamentali del baritono verdiano emergano già nelle prime opere per poi essere progressivamente raffinate e approfondite. Infine, il lavoro intende offrire alcune riflessioni sulle implicazioni interpretative e didattiche di questa prospettiva. Comprendere la costruzione vocale del baritono verdiano non significa soltanto chiarire aspetti storici o analitici, ma anche fornire strumenti concreti per l’interpretazione e l’insegnamento del repertorio. In un contesto contemporaneo in cui il rischio di semplificazioni stilistiche è sempre presente, una lettura integrata può contribuire a restituire al baritono verdiano la complessità e la profondità che gli sono proprie. '''2. Il baritono prima di Verdi: modelli vocali e funzioni drammaturgiche''' Per comprendere appieno la specificità del baritono verdiano è necessario collocarlo all’interno del panorama vocale che precede l’intervento di Giuseppe Verdi. Nel primo Ottocento, la categoria del baritono non possiede ancora una fisionomia pienamente autonoma: essa si definisce piuttosto per sottrazione, come voce intermedia tra il tenore e il basso, spesso chiamata a ricoprire ruoli di carattere, autorità o antagonismo, ma raramente investita di una centralità drammatica paragonabile a quella del tenore. Nel teatro rossiniano e post-rossiniano, il baritono assume prevalentemente due funzioni principali. Da un lato, il baritono brillante o “buffo nobile”, caratterizzato da agilità, chiarezza di dizione e capacità di fraseggio rapido; dall’altro, il baritono serio, spesso associato a figure di autorità paterna o politica, con una scrittura più declamatoria e meno virtuosistica. In entrambi i casi, la vocalità baritonale resta subordinata a modelli formali consolidati, che privilegiano l’equilibrio belcantistico, la simmetria delle frasi e una netta distinzione tra recitativo e aria. Un elemento cruciale di questo periodo è la relativa stabilità della tessitura. Il baritono preverdiano si muove generalmente in un ambito centrale, con occasionali ascese verso il registro<noinclude>{{PieDiPagina||Pag. 2 di 9|}}</noinclude> 12w1gyu1rxk2ce2ceja0vau9ifzp0rs 108 1007509 3669133 3644552 2026-04-23T15:00:47Z Green Wave 75582 /* Riletta */ 3669133 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Green Wave" /></noinclude>acuto, ma senza una sistematica esplorazione delle zone di passaggio. La scrittura tende a evitare tensioni estreme, sia verso l’alto sia verso il basso, privilegiando una linea vocale omogenea e funzionale alla chiarezza formale. Ciò riflette una concezione della voce come strumento di equilibrio e misura, più che come veicolo di conflitto interiore. Dal punto di vista drammaturgico, il baritono è spesso portatore di un’autorità statica. Padri, governatori, tutori o rivali amorosi incarnano una funzione narrativa definita, raramente problematizzata. La loro vocalità serve a delineare un ruolo riconoscibile, ma non a esplorarne le ambiguità psicologiche. Anche nei casi in cui il personaggio esprima conflitto o opposizione, tale conflitto resta inscritto entro schemi convenzionali, risolvendosi musicalmente in forme chiuse e prevedibili. Questo assetto inizia a mostrare segni di crisi già negli anni Trenta dell’Ottocento, quando le esigenze teatrali e il mutamento del gusto spingono verso una maggiore integrazione tra parola, azione e musica. Tuttavia, prima di Verdi, tali trasformazioni rimangono parziali. Il baritono non diventa ancora un vero protagonista del dramma, né sul piano musicale né su quello simbolico. La sua voce, pur autorevole, non è ancora chiamata a sostenere un arco espressivo complesso e continuo. È proprio su questo terreno che Verdi interviene con decisione. La sua innovazione non consiste semplicemente nell’ampliare l’estensione o nel rendere più impervia la scrittura vocale, ma nel ridefinire il ruolo stesso del baritono all’interno dell’economia drammatica dell’opera. Comprendere i limiti e le convenzioni del periodo preverdiano consente quindi di cogliere, per contrasto, la portata delle trasformazioni introdotte dal compositore. Nel passaggio dal baritono belcantistico al baritono verdiano si assiste a uno slittamento fondamentale: dalla voce come funzione formale alla voce come agente drammaturgico. Questo mutamento non è immediato né uniforme, ma si sviluppa progressivamente lungo l’arco creativo di Verdi, a partire dalle opere giovanili fino alle grandi partiture della maturità. Il capitolo successivo sarà dedicato proprio all’analisi di questa transizione, individuando i primi segnali di una nuova concezione della vocalità baritonale. '''3. Le prime opere di Verdi e la nascita del baritono drammatico''' Con le opere degli anni Quaranta dell’Ottocento, Giuseppe Verdi avvia un processo di ridefinizione della vocalità baritonale che, pur non ancora sistematico, introduce elementi di discontinuità rispetto alla tradizione precedente. In titoli come Nabucco (1842), I Lombardi alla prima<noinclude>{{PieDiPagina||Pag. 3 di 9|}}</noinclude> ktxq31q1awib8hro9s43tyb00l99qc1 108 1007510 3669134 3644553 2026-04-23T15:04:06Z Green Wave 75582 /* Riletta */ 3669134 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Green Wave" /></noinclude>crociata (1843) ed Ernani (1844), il baritono comincia ad assumere un ruolo drammaturgicamente attivo, spesso centrale nel conflitto, e la sua scrittura vocale riflette questa nuova funzione. In Nabucco, il personaggio del re babilonese rappresenta un primo punto di svolta. Pur inscrivendosi ancora in una vocalità che conserva tratti belcantistici, la parte richiede una forza declamatoria inedita e una gestione della tessitura che insiste con maggiore frequenza sulle zone medio-alte della voce. La linea vocale è spesso spezzata, attraversata da accenti violenti e da brusche variazioni dinamiche, che rompono l’equilibrio formale tradizionale. Il baritono non è più soltanto portatore di autorità: è un personaggio tragico, soggetto a trasformazione, la cui parabola drammatica trova riscontro diretto nella scrittura musicale. Ne I Lombardi, il baritono Pagano accentua ulteriormente questa tendenza. La vocalità si fa più aspra, meno ornamentale, e l’espressività è affidata soprattutto alla parola intonata, alla scansione ritmica del testo e alla tensione armonica. In questo contesto, la voce baritonale diventa strumento di conflitto interiore, veicolo di una colpa che si trasforma in espiazione. Verdi inizia a utilizzare la tessitura non solo come dato tecnico, ma come mezzo espressivo: l’insistenza su determinate altezze, la scelta di intervalli discendenti o di frasi angolate contribuiscono alla caratterizzazione psicologica del personaggio. Un ulteriore passo avanti si osserva in Ernani, dove il baritono Don Carlo assume una complessità drammatica superiore rispetto ai modelli precedenti. Qui la scrittura vocale alterna momenti di solenne autorità a passaggi di intensa introspezione, richiedendo al cantante una padronanza non solo tecnica, ma anche interpretativa. La voce baritonale è chiamata a sostenere frasi ampie e sostenute, spesso collocate in una zona di tessitura che sollecita il passaggio superiore, anticipando uno dei tratti distintivi del baritono verdiano maturo. In queste opere giovanili si delineano già alcuni elementi strutturali che diventeranno caratteristici: la centralità della parola, la funzione drammatica della tessitura, l’abbandono progressivo delle forme chiuse a favore di un discorso musicale più continuo. Tuttavia, la trasformazione non è ancora compiuta. Il baritono convive con residui della tradizione belcantistica e con una concezione formale dell’aria che limita, in parte, la piena integrazione tra musica e azione. Ciò che emerge con chiarezza è l’intenzione di Verdi di affidare alla voce baritonale una responsabilità narrativa crescente. Il baritono non è più semplice antagonista o figura di contorno: diventa spesso il fulcro morale del dramma, colui che incarna il potere, la colpa, il conflitto tra autorità<noinclude>{{PieDiPagina||Pag. 4 di 9|}}</noinclude> 7dzx9inby6zd0nrlx98uerotsve3ra7 108 1007514 3669136 3644555 2026-04-23T15:07:37Z Green Wave 75582 /* Riletta */ 3669136 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Green Wave" /></noinclude>e sentimento. Questa ridefinizione del ruolo prepara il terreno per le grandi creazioni della maturità, in cui il baritono assumerà una statura tragica senza precedenti. Il percorso dalle opere giovanili a quelle della cosiddetta “trilogia popolare” non va dunque inteso come una cesura netta, ma come un processo evolutivo. Le sperimentazioni iniziali, talvolta irregolari, costituiscono il laboratorio in cui Verdi mette a punto una nuova concezione della vocalità maschile grave, destinata a influenzare profondamente il teatro musicale dell’Ottocento. 4. La maturità verdiana: il baritono come centro tragico del dramma Con la piena maturità artistica di Giuseppe Verdi, la vocalità baritonale assume una funzione strutturale nel teatro musicale ottocentesco. A partire dalla metà degli anni Quaranta e soprattutto con le opere della cosiddetta “trilogia popolare”, il baritono non è più soltanto una tipologia vocale tra le altre, ma diventa il vero fulcro drammatico dell’azione. La scrittura musicale, la costruzione psicologica dei personaggi e l’organizzazione formale delle scene convergono verso una concezione nuova della voce baritonale, che si carica di un’intensità tragica fino ad allora inedita. 4.1 Rigoletto: la frattura definitiva con il belcanto Rigoletto (1851) rappresenta un punto di non ritorno nella storia del baritono. Il protagonista non è un’autorità politica o militare, ma un personaggio marginale, deformato fisicamente e moralmente, la cui vocalità riflette una lacerazione interiore profonda. Verdi abbandona ogni residuo di idealizzazione belcantistica: la linea vocale è spezzata, irregolare, spesso costruita su frasi brevi e cariche di accento, in cui la parola prevale sul canto inteso come pura cantabilità. La tessitura di Rigoletto è emblematica. Pur collocandosi nominalmente nel registro baritonale, la parte insiste frequentemente sulle zone di passaggio e sul registro acuto, richiedendo al cantante una gestione estremamente raffinata dell’emissione. Gli acuti non sono mai decorativi: sono sempre funzionali all’espressione del dolore, dell’ira o della disperazione. La voce è costantemente messa sotto pressione, come se la scrittura stessa volesse riflettere l’instabilità emotiva del personaggio. Dal punto di vista formale, Verdi rompe definitivamente con la struttura tradizionale dell’aria chiusa. I grandi monologhi di Rigoletto (Pari siamo, Cortigiani, vil razza dannata) sono costruiti come flussi drammatici continui, in cui l’orchestra dialoga con la voce non per sostenerla, ma per contraddirla, incalzarla, talvolta sovrastarla. Il baritono non “si esibisce”: combatte con la musica.<noinclude>{{PieDiPagina||Pag. 5 di 9|}}</noinclude> nynb3r4uwqzuiw6flsw4hstkunqgq7h 3669137 3669136 2026-04-23T15:07:56Z Green Wave 75582 3669137 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Green Wave" /></noinclude>e sentimento. Questa ridefinizione del ruolo prepara il terreno per le grandi creazioni della maturità, in cui il baritono assumerà una statura tragica senza precedenti. Il percorso dalle opere giovanili a quelle della cosiddetta “trilogia popolare” non va dunque inteso come una cesura netta, ma come un processo evolutivo. Le sperimentazioni iniziali, talvolta irregolari, costituiscono il laboratorio in cui Verdi mette a punto una nuova concezione della vocalità maschile grave, destinata a influenzare profondamente il teatro musicale dell’Ottocento. '''4. La maturità verdiana: il baritono come centro tragico del dramma''' Con la piena maturità artistica di Giuseppe Verdi, la vocalità baritonale assume una funzione strutturale nel teatro musicale ottocentesco. A partire dalla metà degli anni Quaranta e soprattutto con le opere della cosiddetta “trilogia popolare”, il baritono non è più soltanto una tipologia vocale tra le altre, ma diventa il vero fulcro drammatico dell’azione. La scrittura musicale, la costruzione psicologica dei personaggi e l’organizzazione formale delle scene convergono verso una concezione nuova della voce baritonale, che si carica di un’intensità tragica fino ad allora inedita. 4.1 Rigoletto: la frattura definitiva con il belcanto Rigoletto (1851) rappresenta un punto di non ritorno nella storia del baritono. Il protagonista non è un’autorità politica o militare, ma un personaggio marginale, deformato fisicamente e moralmente, la cui vocalità riflette una lacerazione interiore profonda. Verdi abbandona ogni residuo di idealizzazione belcantistica: la linea vocale è spezzata, irregolare, spesso costruita su frasi brevi e cariche di accento, in cui la parola prevale sul canto inteso come pura cantabilità. La tessitura di Rigoletto è emblematica. Pur collocandosi nominalmente nel registro baritonale, la parte insiste frequentemente sulle zone di passaggio e sul registro acuto, richiedendo al cantante una gestione estremamente raffinata dell’emissione. Gli acuti non sono mai decorativi: sono sempre funzionali all’espressione del dolore, dell’ira o della disperazione. La voce è costantemente messa sotto pressione, come se la scrittura stessa volesse riflettere l’instabilità emotiva del personaggio. Dal punto di vista formale, Verdi rompe definitivamente con la struttura tradizionale dell’aria chiusa. I grandi monologhi di Rigoletto (Pari siamo, Cortigiani, vil razza dannata) sono costruiti come flussi drammatici continui, in cui l’orchestra dialoga con la voce non per sostenerla, ma per contraddirla, incalzarla, talvolta sovrastarla. Il baritono non “si esibisce”: combatte con la musica.<noinclude>{{PieDiPagina||Pag. 5 di 9|}}</noinclude> 0vv7dhznt47seazuwiz4hqk78mc67kl 108 1007516 3669142 3644557 2026-04-23T15:12:05Z Green Wave 75582 /* Riletta */ 3669142 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Green Wave" /></noinclude>In La traviata (1853), il baritono assume una fisionomia completamente diversa. Giorgio Germont non è un personaggio lacerato come Rigoletto, ma un uomo che incarna l’autorità morale e sociale. Tuttavia, questa apparente stabilità nasconde una complessità drammatica che si manifesta attraverso una scrittura vocale di grande finezza. La vocalità di Germont è costruita su una linea più regolare, apparentemente più “cantabile”, ma non per questo meno impegnativa. Verdi richiede un controllo assoluto del fiato, una gestione equilibrata della tessitura e una capacità di modulare il colore vocale in funzione del testo. La difficoltà non risiede nell’estensione, ma nella continuità del canto e nella precisione dell’accento. L’aria Di Provenza il mar, il suol è spesso interpretata come un momento lirico distensivo, ma in realtà rappresenta uno degli esempi più raffinati di drammaturgia vocale verdiana. Il baritono deve mantenere una linea dolce e apparentemente pacata, mentre il sottotesto emotivo è carico di tensione e manipolazione. Verdi affida alla voce il compito di mascherare la violenza morale del personaggio sotto una patina di affabilità, rendendo la parte estremamente complessa dal punto di vista interpretativo. Con Macbeth (1847, revisione 1865), Verdi esplora una dimensione ancora diversa del baritono: quella del potere che degenera in ossessione. Macbeth è un personaggio che attraversa una progressiva disintegrazione morale, e la scrittura vocale segue passo dopo passo questo processo. La parte è caratterizzata da un uso estremo della declamazione, da salti intervallari improvvisi e da una tessitura che oscilla tra il registro grave e quello acuto in modo instabile. Verdi rinuncia consapevolmente alla bellezza del suono in favore dell’efficacia drammatica. Il baritono è chiamato a “dire” più che a “cantare”, anticipando una concezione del teatro musicale che guarda già al tardo Ottocento e oltre. Nella revisione del 1865, Verdi accentua ulteriormente questi aspetti, rendendo la parte ancora più scabra e drammatica. Il monologo Pietà, rispetto, amore rappresenta uno dei vertici della scrittura baritonale verdiana: una meditazione sulla vanità del potere, affidata a una linea vocale spoglia, essenziale, quasi priva di consolazione melodica. Attraverso questi personaggi, il baritono verdiano raggiunge una piena maturità concettuale. Non esiste più una “voce baritonale” in senso astratto, ma una pluralità di vocalità modellate sui personaggi. Verdi utilizza la tessitura, il colore, la dinamica e la relazione con l’orchestra come strumenti drammaturgici, rendendo il baritono una voce narrante, capace di incarnare conflitti morali, sociali ed esistenziali.<noinclude>{{PieDiPagina||Pag. 6 di 9|}}</noinclude> k7avej25dlz1l230epx8suj00aox1n1 108 1007522 3669144 3644559 2026-04-23T15:15:31Z Green Wave 75582 /* Riletta */ 3669144 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Green Wave" /></noinclude>Il baritono diventa così il luogo privilegiato della tragedia verdiana: una voce che non cerca la seduzione sonora, ma la verità teatrale. Questa concezione influenzerà profondamente non solo i compositori successivi, ma anche la didattica vocale, che dovrà confrontarsi con un repertorio in cui la tecnica è sempre subordinata al senso drammatico. Nel capitolo seguente, l’analisi si sposterà sul tardo Verdi, esaminando come la vocalità baritonale evolva ulteriormente in opere come Simon Boccanegra, Don Carlo e Otello, dove la complessità psicologica raggiunge livelli ancora più profondi. '''5. Il tardo Verdi: introspezione, parola scenica e dissoluzione della forma''' Nel periodo della piena maturità e della tarda produzione verdiana, la scrittura per baritono subisce un’ulteriore trasformazione. Se nelle opere centrali il baritono era il perno drammatico del conflitto, ora diventa il luogo dell’introspezione, della memoria e del fallimento storico ed esistenziale. La vocalità si fa più scabra, meno esibita, sempre più legata alla parola e alla funzione drammatica del personaggio. Simon Boccanegra (1857; revisione 1881) rappresenta uno dei vertici assoluti della scrittura baritonale verdiana. Il protagonista non è un eroe in senso tradizionale, ma un uomo segnato dal tempo, dalla perdita e dalla responsabilità del potere. Verdi costruisce per lui una vocalità che rifugge ogni virtuosismo e si concentra su una linea declamatoria di grande nobiltà. La tessitura è prevalentemente centrale, con frequenti discese nel registro grave, che conferiscono al personaggio un colore scuro e riflessivo. Gli acuti sono rari e sempre motivati drammaticamente; quando compaiono, assumono un valore espressivo fortissimo, come lampi emotivi in un discorso generalmente contenuto. Dal punto di vista formale, Simon Boccanegra segna una dissoluzione quasi completa dell’aria chiusa. I grandi momenti del protagonista sono inseriti in contesti dialogici complessi, spesso intrecciati con l’orchestra e con gli altri personaggi. La voce del baritono non domina la scena, ma vi si immerge, diventando parte di un tessuto drammatico continuo. Il celebre Consiglio è emblematico: qui il baritono deve sostenere una linea vocale ampia e autorevole, ma sempre controllata, capace di passare dalla conciliazione all’ira senza mai perdere la dignità del personaggio. È una scrittura che richiede una maturità vocale e interpretativa non comune, rendendo Simon Boccanegra uno dei ruoli più complessi del repertorio verdiano.<noinclude>{{PieDiPagina||Pag. 7 di 9|}}</noinclude> qtw4pf5xbo5ej1c5bh60pwqi7g8qy24 108 1007526 3669145 3644560 2026-04-23T15:19:09Z Green Wave 75582 /* Riletta */ 3669145 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Green Wave" /></noinclude>In Don Carlo (1867), il baritono assume una funzione ideologica e politica di prim’ordine. Rodrigo, marchese di Posa, non è solo un personaggio drammatico, ma la voce della coscienza e dell’utopia. Verdi gli affida una vocalità di grande nobiltà, costruita su una cantabilità ampia e luminosa, ma priva di qualsiasi compiacimento virtuosistico. La scrittura di Rodrigo è un perfetto equilibrio tra lirismo e declamazione. L’aria Per me giunto è il dì supremo rappresenta uno dei momenti più alti della vocalità baritonale ottocentesca: una meditazione sulla morte e sul sacrificio, affidata a una linea vocale che richiede legato impeccabile, controllo assoluto del fiato e un uso magistrale delle mezzevoci. Qui il baritono non esprime conflitto interiore, ma una lucidità morale che lo pone in contrasto con il resto del mondo scenico. La voce diventa portatrice di un ideale etico, e Verdi utilizza la purezza della linea melodica come strumento drammaturgico, in netto contrasto con la scrittura più aspra di altri personaggi. Con Otello (1887), Verdi compie un’ulteriore rivoluzione nella scrittura per baritono. Jago non è un personaggio tragico nel senso tradizionale, ma una forza distruttiva, priva di rimorso e di profondità emotiva nel senso romantico del termine. La sua vocalità è costruita sulla parola, sull’ironia, sulla dissimulazione. La parte è caratterizzata da una tessitura centrale, apparentemente comoda, ma insidiosa per la continua richiesta di controllo dinamico e di precisione dell’accento. Verdi evita sistematicamente l’espansione lirica: anche i momenti più celebri, come il Credo, sono costruiti su una declamazione serrata, quasi parlata, sostenuta da un’orchestrazione cupa e ossessiva. Il baritono non è chiamato a sedurre con la bellezza del suono, ma a inquietare. La difficoltà del ruolo risiede nella capacità di mantenere tensione drammatica senza ricorrere a effetti vocali esterni. È una scrittura che anticipa concezioni vocali novecentesche, in cui la voce diventa strumento di caratterizzazione psicologica estrema. Con Falstaff (1893), Verdi chiude simbolicamente il suo percorso teatrale, affidando ancora una volta al baritono un ruolo centrale. Tuttavia, si tratta di una centralità completamente diversa: Falstaff non è un personaggio tragico, ma una maschera complessa, ironica, profondamente umana. La scrittura vocale è frammentata, mobile, continuamente adattata al ritmo del testo. Verdi rinuncia definitivamente a ogni forma tradizionale di aria, costruendo una vocalità teatrale purissima, in cui canto e parola coincidono. Il baritono deve possedere una tecnica solidissima per poter “giocare” con la voce senza perdere controllo.<noinclude>{{PieDiPagina||Pag. 8 di 9|}}</noinclude> fhrafiqyb8u50byjiwlc9ho2xrfvbc0 108 1007531 3669146 3644561 2026-04-23T15:24:01Z Green Wave 75582 /* Riletta */ 3669146 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Green Wave" /></noinclude>Falstaff rappresenta il punto di arrivo della riflessione verdiana sulla vocalità baritonale: una voce capace di attraversare il tragico, il politico, il morale e infine il comico, senza mai perdere dignità artistica. '''6. Considerazioni conclusive: il baritono come paradigma verdiano''' L’evoluzione della vocalità baritonale nell’opera di Giuseppe Verdi non è un semplice fatto tecnico, ma un vero e proprio paradigma drammaturgico. Attraverso il baritono, Verdi racconta il potere, la colpa, la memoria, l’ideale e infine la disillusione. La voce baritonale diventa lo strumento privilegiato per esplorare la complessità dell’essere umano moderno. Dal punto di vista didattico e musicologico, questo percorso impone una revisione profonda dell’approccio al repertorio verdiano. Non è sufficiente una tecnica vocale astratta: è necessaria una consapevolezza stilistica, linguistica e drammatica che permetta al cantante di incarnare personaggi sempre diversi, uniti soltanto dalla centralità espressiva della voce. In questa prospettiva, il baritono verdiano non è una “categoria vocale”, ma una funzione teatrale: una voce che pensa, ricorda, giudica e, talvolta, si perde. Questo contributo nasce da una rielaborazione autonoma di riflessioni musicologiche già sviluppate dall’autore in precedenti lavori monografici, in particolare nel volume “IL BARITONO VERDIANO” (ISBN 9781105015700), ampliandone la prospettiva in senso drammaturgico e performativo.<noinclude>{{PieDiPagina||Pag. 9 di 9|}}</noinclude> pmpf5wnb3m2he30i2bx5h14kqsp9la9 108 1007747 3669205 3645156 2026-04-23T17:06:12Z Cruccone 53 /* Pagine SAL 75% */ 3669205 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cruccone" /></noinclude>{{Ct|L=0.2em|t=1|v=1|GLI}} {{Ct|f=200%|L=0.4em|v=1|ORNAMENTI}} {{Ct|f=130%|L=0.2em|v=1|DELLE DONNE}} {{Ct|Tratti dalle Scritture d’una Reina Gre-}} {{Ct|ca per {{sc|m. giovanni ma-}}}} {{Ct|{{Sc|rinello}}, et divisi in}} {{Ct|quattro libri,}} {{Ct|''Con due Tavole, una dè Capitoli, e l’altra di al-}} {{Ct|''cune cose particolari.''}} {{Ct|v=1|Opera utile, et necessaria ad ogni gentile persona.}} {{ct|L=0.2em|v=1|''CON PRIVILEGIO.''}} {{FI |file = Gli ornamenti delle donne tratti dalle scritture d'una Reina Greca (IA BIUSante 39792) (page 4 crop).jpg |width = 50% |caption = }} {{Ct|''In Venetia Appresso Francesco de’ Fran-''}} {{Ct|''ceschi Senese.''{{spazi|3}}{{sc|m{{spazi|3}}d{{spazi|3}}lxii.}}}}<noinclude></noinclude> 3g1oceoeki5t4tgmo74s7y4oahhrtbd 108 1008629 3669373 3659656 2026-04-24T08:26:21Z Marcella Medici (BEIC) 22982 3669373 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Marcella Medici (BEIC)" /></noinclude>{{rule|100%}} {{rule|100%}} {{Ct|f=130%|v=1|t=4|INDICE.}} {{VoceIndice|titolo=''Dedica del Traduttore''|pagina=pag. [[Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/12|5]]}} {{VoceIndice|titolo=''Palermo ''|pagina=»[[Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/16|9]]}} Viaggio da Palermo a Girgenti Girgenti Viaggio da Girgenti a Siracusa Siracusa jou fo Note all'articolo Palermo Note al Viaggio da Palermo a Girgenti Note all'articolo Girgenti Note al Viaggio da Girgenti a Siracusa Note all' articolo Siracusa {{rule|100%}} {{rule|100%}} {{Ct|f=130%|v=1|t=4|Registro delle Tavole.}} TAV. I. Tempio di Segesta » 3 II. Tempio della Concordia a Gir- genti » 118<noinclude><references/></noinclude> j5lozuxt6jm6qq9tyq9enbrtcf3x1y3 4 1009594 3669093 3668945 2026-04-23T14:07:11Z Candalua 1675 /* IMPORTANTE: Addio all'area dati! */ Risposta 3669093 wikitext text/x-wiki {{Bar}} == Save the Date: itWikiCon 2026 a Vezia (Lugano) – Vi aspettiamo! == Gli organizzatori sono entusiasti di invitarvi '''all’itWikiCon 2026 che si terrà a [[:w:it:Vezia|Vezia]] ([[:w:it:Lugano|Lugano]])'''! È la prima volta che il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia si terrà nella Svizzera italiana. Dal '''6 all’8 novembre 2026''' insieme a voi trasformeremo Vezia in un vivace punto d’incontro all’insegna della conoscenza libera, della condivisione e della comunità. La sede del convegno, [https://csvn.ch/ Il Centro Studi Villa Negroni], una struttura nota per aver ospitato persone di spicco della cultura italiana si trova molto vicino a Lugano. Non vediamo l'ora di condividere questo luogo con voi e di partecipare a workshop, discussioni e presentazioni stimolanti. L'organizzazione sta procedendo e nel corso delle prossime settimane, vi terremo aggiornati sui principali sviluppi, inclusi la creazione collaborativa del programma e il bando per le borse di partecipazione. Nelle prossime settimane saranno pubblicate ulteriori informazioni sulla [[:meta:ItWikiCon/2026|pagina principale dell’evento]]. Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[:meta:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info(at)itwikicon.org. A presto, il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:cassinam|Cassinam]], [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[User:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 11:48, 7 apr 2026 (CEST) == Formattazione ns0 di un glossario == [[Poesie milanesi/Glossario di voci milanesi antiquate oppure di significato dubbio, illustrate nelle note del testo]]: che ne dite? A me piace :-) (occhio, guardate solo solo la formattazione: il testo va ancora corretto) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:02, 13 apr 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:19, 13 apr 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == Nuovo template Testo == Di recente ho riscritto interamente il template Testo usando Lua, passando così da [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Template:Testo&action=edit&oldid=3649189 questo blob incomprensibile], dove era ormai impossibile mettere le mani, a [[Modulo:Testo|quest'altra roba]] che, beh... a molti di voi sembrerà altrettanto ''arabesca'', ma vi assicuro che è molto meglio :). Questa riscrittura mi ha infatti permesso di introdurre varie piccole migliorie, che i più attenti di voi avranno forse già notato: * nelle pagine Autore e Opera: i dati dell'edizione, cioè luogo-editore-anno, adesso compaiono subito, mentre prima bisognava attendere che venissero caricati uno per uno; * nelle pagine Autore, dove è presente un template Opera, compare ora un link "Mostra edizioni", che carica la lista delle edizioni prendendole dalla pagina Opera; * i template Testo errati, che puntano a pagine di disambigua o a pagine Opera, adesso vengono evidenziati in rosso e aggiunti alle relative categorie di lavoro sporco ([https://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Template_Testo_che_puntano_ad_una_Disambigua] e [https://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Template_Testo_che_puntano_ad_una_pagina_Opera]) per essere individuati e corretti; * i template Testo che puntano ad un redirect ora appaiono con il simbolo ↳, così anche questi si possono vedere facilmente e correggere (in questo caso mi sono limitato ad una indicazione molto discreta, visto che comunque questi link funzionano ugualmente); * ho migliorato leggermente la forma, sostituendo l'orrenda dicitura "traduzione di Anonimo" con la più sensata "traduzione anonima". Ovviamente se vedete stranezze rispetto a prima, fate un fischio. E se vi vengono in mente ulteriori miglioramenti, sappiate che ora saranno più facili :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:11, 16 apr 2026 (CEST) == Piccoli problemi == Primo problema: la finestra di modifica delle pagine ha fatto la cura dimagrante. <delÈ vero che c'è un cursore in basso che permette di allungarla >ma su eis l'anteprima rimane piccola</del>. Secondo: certamente è colpa mia ma <nowiki>{{RigaIntestazione||— {{Rl|6}} —|}}</nowiki> funziona a metà, nel senso che a pagina VIII continua a mettere VI. Terzo: sempre su eis se vado alla pagina successiva sulla destra mi mostra la "pagina originale" precedente. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:48, 16 apr 2026 (CEST) == Autopubblicazioni == L'utente {{ping|Graziano D'Urso}} ha caricato due sue opere ([[Indice:L’insegnante di canto tra responsabilità civile, deontologia professionale e metodologia didattica - Graziano D'Urso.pdf]] e [[Indice:Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano - Graziano D'Urso.pdf]]), fontate da [[:w:Zenodo]]. A mio parere si tratta comunque di autopubblicazioni e quindi da cancellare come non rilevanti e promozionali: pareri? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 20:48, 16 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]], su questo progetto non abbiamo problemi né di rilevanza, altrimenti qualcuno a comincerebbe ritenere [[Autore:Tommaso Grossi|Tommaso Grossi]] meno ''enciclopedico'' di [[Autore:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]], [[Autore:Giuseppe Artale|Giuseppe Artale]] irrilevante rispetto a [[Autore:Giovan Battista Marino|Giovan Battista Marino]] e non proseguo oltre; ma nemmeno abbiamo problemi di autopromozione: di fatto abbiamo anche un certo numero di testi di autori viventi autopubblicati: ciò può avvenire '''purché il testo sia già pubblicato altrove e donato sui progetti Wikimedia dal detentore dei diritti di pubblicazione''', tramite la precedura di [[:m:VRT|VRT]]: diversamente dietro il nome utente potrebbe tranquillamente celarsi qualunque impersonatore intenzionato a defraudare il D'Urso della sua proprietà intellettuale. :Dunque il problema non è l'enciclopedicità ma la possibile violazione di copyright, molto più pericolosa per il progetto. :Su questo chiamo in causa il nostro operatore VRT di fiducia, @[[Utente:Ruthven|Ruthven]]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:44, 17 apr 2026 (CEST) ::{{ping|OrbiliusMagister}} Sono d'accordo con la sostanza del tuo discorso, ma in questo caso il problema è quel "pubblicato altrove": Zenodo è un altrove, ma chiunque può caricare qualsiasi cosa (vedi [https://about.zenodo.org/policies/ Policies], in particolare "Eligible depositors"). Mi sembrerebbe un controsenso vietare l'autopubblicazione ma permetterla se prima si carica il proprio testo su Internet--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:37, 17 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] altri utenti erano contrari a permettete la pubblicazione di testi autopubblicati nel senso di "testi che non sono mai stati pubblicati da un editore terzo rispetto all'autore" in quanto sarebbe una forma di autopromozione. Bisogna però dire che già Google evita di mettere Wikisource ai primi posti nei risultati delle ricerche in quanto è un concorrente di Google Libri (e Google fa la stessa cosa con Internet Archive). Inoltre la licenza CC permessa da Wikisource impedisce all'autore di essere l'unico ad avere il diritto di usare il testo a scopi commerciali. In sostanza se permettiamo testi autopubblicati l'autore non ci guadagna granché... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:41, 17 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]], @[[User:Myron Aub|Myron Aub]] ho dato un'occhiatina ai (brevi) documenti pubblicati, e l'intento promozionale dell'utente emerge dal fatto che in entrambi, ora all'inizio ora alla fine, compaiono rimandi a pubblicazioni dello stesso autore: il primo è come un'introduzione a un manuale e il secondo è come una sintesi di un testo con ISBN e altro presentato alla fine del documento. Io di mio sarei molto liberista ma al tempo stesso molto legato alla presenza di fonti pubblicate ''su carta'', ma siccome vedo della malafede nell'operazione di d'Urso propongo questo percorso: non consideriamo la fonte online come "terza" e quindi pongo i testi in cancellazione per mancanza di fonte stampata: se in una settimana non arriva un loro ticket VRT faccio sparire i testi. ::::Riflettiamo però su questo: una tale cancellazione metterebbe in discussione le opere pubblicate online attualmente presenti da noi. Non so quanto ci convenga in un'ottica di lungo corso, dunque - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:39, 18 apr 2026 (CEST) :::::{{ping|Myron Aub}} "Autopromozione" vuol dire anche guadagnarsi un'autorevolezza che non si ha ("Sono perfino su Wikisource!"). Non è necessario raggiunga il grande pubblico. :::::{{ping|Orbilius Magister}} Quello delle opere pubblicate online è una zona grigia che non penso si possa normare in modo semplice. Alcuni casi però forse non sono così difficili: testi che non hanno avuto altra diffusione che l'autopubblicazione, secondo me, non sono accettabili--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:29, 18 apr 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Intanto in queste ultime ore è stato caricato un altro testo autopubblicato su Amazon, il "Manifesto del pensiero strutturato" di Carlo Marino. Mesi fa qualcuno aveva proposto il criterio della Wikisource francese, ovvero si potevano caricare testi recenti solo se gli editori di tali testi si tenevano all' "obbligo, rivolto agli editori, produttori, o comunque ai soggetti responsabili di una pubblicazione, di depositarne un certo numero di copie nelle biblioteche e/o istituzioni designate, secondo determinate procedure, per finalità culturali", come prescritto da una legge italiana [https://biblioteche.cultura.gov.it/it/Attivita/deposito-legale/ qui]. A me personalmente basterebbe che la casa editrice del libro fosse intestata a una persona diversa da quella dell'autore (anche se comunque esistono anche le famigerate case editrici a pagamento, che non sono il massimo della garanzia di autorevolezza)... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 18:21, 19 apr 2026 (CEST) :::::::Anche questo secondo me è da cancellare per direttissima. Pagare Amazon per far finta di essere un autore non rende la cosa sostanzialmente diversa dall'autopubblicazione. La stessa cosa per tutte le altre case editrici a pagamento--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 19:42, 19 apr 2026 (CEST) ::::::::Concordo per la cancellazione. La nostra missione è tutt'altra, non siamo qui per dare visibilità ad autori misconosciuti. Ovviamente non è un giudizio nel merito, ma questi autori dovrebbero prima guadagnarsi una qualche autorevolezza fuori da Wikisource, e poi, se vogliono, possono donarci i loro testi. Aggiungo che per pochi che siano, costituiscono sempre un aggravio del nostro lavoro: quasi mai questi contributori sono in grado da soli di caricare un testo correttamente, quindi è necessario guidarli, correggere, spostare ecc., oppure lasciare il testo in disordine, cosa che ovviamente va a detrimento dell'intero progetto. Se vale la pena perché porta valore a Wikisource, è giusto spenderci del tempo; sennò, ci stiamo solo procurando dei grattacapi in più per chi si sobbarca il lavoro sporco. Faccio notare che una ricerca per "Whelmity" restituisce ZERO risultati che non siano la pagina Amazon del libro o altre strettamente connesse. Non c'è una recensione, una citazione in qualche altro lavoro, nulla. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:35, 19 apr 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]]@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Forse potrebbe essere un'idea usare per gli scrittori viventi che vogliono caricarsi su Wikisource i "criteri di enciclopedicità" usati da Wikipedia per decidere se creare una voce per certi scrittori oppure no [https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Criteri_di_enciclopedicit%C3%A0/Scrittori_e_libri qui]... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 10:11, 20 apr 2026 (CEST) ::::::::::{{ping|Myron Aub}} Personalmente mi sarebbe sufficiente che l'opera sia stata pubblicata con un serio proccesso editoriale: ad esempio un articolo pubblicato su una rivista scientifica (in senso ampio) sarebbe assolutamente benvenuto anche se l'autore non fosse enciclopedico--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 14:16, 20 apr 2026 (CEST) == Pubblicazioni di inventari e documenti archivistici == Buongiorno, a complemento di un progetto di ricerca phD sulla storia del Conservatorio "L. Boccherini" di Lucca, mi stavo domandando se fosse possibile (e se magari ci sono già esperienze in questo senso) pubblicare su WS gli inventari dell'archivio del Conservatorio, e anche i documenti veri e propri. Si tratta dell'archivio che va dal 1842 al 1950. Un esempio analogo su WS tedesca potrebbe essere, a livello strutturale, questo: https://de.wikisource.org/wiki/Archiv_f%C3%BCr_Musikforschung (qui viene solo presentata la struttura e il contenuto della rivista, di cui non si pubblicano i contenuti perché ancora sotto diritto). Grazie a tutte/i per i suggerimenti! [[User:Pagimailis|Pagimailis]] ([[User talk:Pagimailis|disc.]]) 05:31, 17 apr 2026 (CEST) :In effetti qui sul progetto in lingua italiana abbiamo un paio di casi simili ma non uguali a quello da te citato. :*La collezione di riviste dell'Archivio Ricordi, a te sicuramente nota :*La raccolta dei dati elettorali che sta curando @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] :La differenza principale tra de.source e noi è che su de.source la comunità chiede una garanzia almeno nominale di impegno a non lasciare a metà un lavoro di grosse dimensioni, mentre qui su it.source siamo un po (forse un po' troppo) lassisti per cui troviamo con una carrettata di progetti iniziati e abbandonati a vari stati di lavoro. :Nota che l'esempio di de.source è illuminante di un altro differente paradigma: de.source è un progetto molto più ''meta'' di noi e di altri: proprio per il suo intento di ospitare tendenzialmente testi completi e curati preferisce indicare molte fonti esterne senza trascriverle; non è il nostro caso. :In sintesi: se intendi trascrivere o hai già trascritto e vorresti pubblicare qui gli inventari, ben venga, ma facci capire se è un'opera di ampio respiro che richiede un team e quale sia lo stato della trascrizioni per capire quale prospettiva di caricamento e formattazione si presenti; in secondo luogo se la trascrizione è da formattare e da convalidare si prospetta un processo di lungo corso in cui nessun utente (si parla sempre di volontari) firma un contratto vincolante, dunque ci sono alte probabilità che questi elenchi richiedano tempi lunghi per raggiungere uno stato di avanzamento dei lavori avanzato: nell'ormai famoso stile wiki qui tanto le "sandbox" quanto le opere ''in fieri'' o le opere completate sono pubblicamente visibili. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:03, 17 apr 2026 (CEST) ::grazie a @[[Utente:OrbiliusMagister|Orbilio]] per avermi in qualche modo coinvolto. Personalmente sono convinto chi l'Italia ha troppi archivi che non sono stati pubblicati. Si inizia solo da pochi anni. Se mi fate un fischio sono ben contento di dare una mano (anche per cambiare un po'). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:46, 17 apr 2026 (CEST) ::grazie davvero! il progetto di ricerca coinvolgerebbe il dottorando di ricerca specificatamente dedicato all'archivio storico del conservatorio, due studenti che lavorano alla biblioteca del conservatorio, e me (sono il direttore della biblioteca del Conservatorio, e supervisore del dottorando e studenti). Più che (o oltre) alla trascrizione degli inventari storici (che sono solo 2, e sono diciamo relativamente semplici), pensavo alla pubblicazione su wikisource la meta struttura dell'archivio, perché poi i singoli documenti archivistici saranno o trascritti integralmente (sempre su WS, pensavo) oppure (in casi troppo complessi) resi disponibili tramite link alla digitalizzazione. Al momento sono in fase esplorativa del progetto WS, posso contattarti direttamente per riformularlo al meglio, @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]? Grazie ancora! [[User:Pagimailis|Pagimailis]] ([[User talk:Pagimailis|disc.]]) 10:24, 18 apr 2026 (CEST) == Questa è nuova... malfunzionamento nel caricamento delle immagini pagina == Oggi me ne succede una nuova; sto usando Chrome sotto Windows 10. Entrando in una pagina nsPagina qualsiasi, il caricamento dell'immagine della pagina è regolare. Passando in modifica, l'immagine viene caricata per un attimo e poi scompare; ricompare con un click nell'area immagine. Stessa cosa in creazione di una nuova pagina. La console emette un lamento: "Error creating texture in WebGL. openseadragon.js:28820". Succede anche a voi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:25, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: stessa cosa anch'io. Al solito, è stato aperto un bug: [[phab:T423548]] ma siamo ancora nella fase di brancolamento nel buio. Anche la rotella del mouse fa ricomparire l'immagine. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:48, 17 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Fastidioso, ma non bloccante. Ok, mi dedico ad altro: ho adocchiato una piccola opera incompiuta, [[Il Libro dei Re - Volume I]] e seguenti, dove c'è da fare offline "per un po' di tempo" :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:17, 17 apr 2026 (CEST) :Da molto tempo... nell'ordine degli anni. C'è un range di dimensioni in cui l'immagine scompare, per ricomparire rimpicciolendo o ingrandendo. :Ne approfitto per segnalare uno strano e fastidioso (spero solo per me) bugghetto che mi affligge da qualche settimana. :Se modifico una pagina in ns0, nsPagina ecc. la mia tastiera con la solita combinazione Mac <code>option+shift+è</code> non produce più una ''parentesi graffa aperta'', ma al suo posto un ’, cioè un apostrofo o virgoletta singola di chiusura ; ugual discorso per la ''parentesi quadra aperta'' (su Mac <code>option+è</code>) che dà ancora una volta il carattere "’" (per la precisione su Mac <code>option+shift+3</code>). :Questo bug non si verifica fuori da it.source e non si verifica con il sistema attuale di risposta nelle discussioni con anteprima immediata, quello che sto usando ora per scrivere qui al bar. :Purtroppo questo mi impedisce di scrivere direttamente link o template a mano, ricorrendo agli automatismi e ai tasti di sscelta rapida, niente di drammatico, ma la necessità di staccare le dita dalla tastiera mi rallenta e questo sappiamo essere un problema per chi edita con costanza. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:31, 17 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Non conosco minimamento Mac. C'è una pezza che potrebbe aiutare: usare memoRegex usando un carattere o una brevissima sequenza di caratteri per poi farli sostituire a memoRegex con Alt+7. IN alternativa corre in sottofondo la routine <code>shortcut</code> che registra appunto nuovi shortcuts di tastiera dediniti dall'utente, che possono essere registrati in [utente]/PersonalButtons.js, ma vedo dal tuo PersonalButtons che lo sai già. :: Quanto all'immagine che scompare e riappare, per me è una novità, comunque c'è un bug aperto, come dice Candalua, pazientiamo e vediamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:53, 18 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: dicono che il caricamento delle immagini è risolto. :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]: i gadget che introducono shortcut con l'apostrofo sono Strumenti per la rilettura e Trova e Sostituisci. Suppongo che tu stia usando solo il primo, prova a disabilitarlo per vedere se il problema scompare, così intanto capiamo se è quello. I nostri shortcut andrebbero riscritti meglio, adesso sono basati sui codici dei tasti e non sul carattere associato, ma i codici sul Mac sono un po' diversi e potrebbero andare sul tasto sbagliato... [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:09, 22 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie. purgo il pc, ricarico e vediamo. Speriamo che eis gradisca... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:43, 22 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sembra tutto ok, compreso eis. Festeggiamo! Era veramente fastidioso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:46, 22 apr 2026 (CEST) == Template font == Quale template devo usare per cambiare in font script (tipo Bitstream English 157) una riga di testo? [[User:Gatto bianco|Gatto bianco]] ([[User talk:Gatto bianco|disc.]]) 10:09, 17 apr 2026 (CEST) :Il modo più spiccio è usare direttamente un tag span, esempio: * <code><nowiki><span style= "font-family:Book antiqua">testo in Book antiqua</span></nowiki></code> -> <span style= "font-family:Book antiqua">testo in Book antiqua</span> Oppure usare il template {{tl|Span}} (vedi doc). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:19, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Gatto bianco|Gatto bianco]] Dimenticavo: applicare un font diverso da quello standard non è una pratica comune/raccomandata, anche se in qualche raro caso potrebbe essere opportuna. In che pagina ti serve, giusto per discuterne? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:34, 19 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Su [[Pagina:Apertura del tronco della strada ferrata Ferdinandea da Milano a Treviglio.djvu/1]], ma era più una curiosità generale. Grazie comunque! --[[User:Gatto bianco|Gatto bianco]] ([[User talk:Gatto bianco|disc.]]) 09:35, 20 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Gatto bianco|Gatto bianco]] Ecco, quello è un caso in cui non lo farei :-). In teoria, ci potrebbero essere casi in cui l'uso di un font particolare contiene convenzionalmente un "dato" altrimenti non registrabile con nessuno dei soliti strumenti (corsivo, grassetto, spaziato...), ma per ora non mi è mai successo di incontrarne. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:06, 20 apr 2026 (CEST) == Piccolo casino == Non so come ho fatto, ma ho cambiato involontariamente il SAL della pagina [[Pagina:Chi l'ha detto.djvu/812]] e non posso più rimetterla al 100%, qualche anima pia sistema? Grazie [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 10:40, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Cruccone|Cruccone]]: non so se sono un'anima tanto pia, comunque: {{fatto}} :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:44, 17 apr 2026 (CEST) == Musica nel wikiverso == Consueto mensile aggiornamento (ormai... vi tocca) sull'uso di Lilypond in it.WS sempre nella speranza che qualche generoso musicista sia in ascolto (a parte @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] da cui ho mutuato questo titolo). # Abbiamo '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}''' ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' # #Ho creato un modello di pagina per le "note alla trascrizione". Questo mi consente di: ## evitare copia e incolla ogni volta che devo creare una ''Nota alla trascrizione'' ## modificando la pagina-modello, modificare automaticamente tutte le ''Note alla trascrizione'' che stanno nella pagina di discussione delle varie partiture. Vedi ad es. ''[[Discussione:Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 9/Intermezzo-Valse|Intermezzo-Valse]]''. Sto estendo questo sistema a tutte le note # Ho risolto il problema della riproduzione delle ripetizioni, ma soprattutto quello degli '''abbellimenti''', ovvero '''trilli''' e '''tremolii'''. Infatti un conto è la trascrizione fedele della partitura a fronte, un altro la sua corretta riproduzione MIDI. Non vi tedio coi dettagli, chi vuole trova tutto scritto in una qualsiasi delle più recenti ''Note alla trascrizione'', ad es. ''[[Discussione:Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 9/Intermezzo-Valse|questa]]'' dove potete cogliere anche la differenza nell'incipit di quel brano (confrontando il midi integrale, con quello della pagina singola). Anche questo sistema è in graduale estensione ai MIDI (integrali) di tutte le partiture. # Ho chiesto a Gemini "Puoi farmi una panoramica della pubblicazione di spartiti e partiture su wikisource di lingua italiana, francese e inglese?" Non posso incollarvi il link con la risposta perché WS non lo consente, ma la cosa interessante è che ci stiamo specializzando positivamente rispetto agli altri WS. Il progetto italiano punta molto sull'esperienza interattiva: molti spartiti trascritti permettono l'ascolto immediato della melodia, riportando alla luce brani che spesso non venivano eseguiti dalla loro prima pubblicazione. Comunque non dice (almeno: non per ora) che né en.WS né fr.WS mostrano direttamente il codice Lilypond sulla pagina come facciamo noi. Almeno non mi sembra: vedi ad es. [https://en.wikisource.org/wiki/Page:The_Strand_Magazine_(Volume_2).djvu/635 '''qui'''] # Infine, mi sono iscritto a un gruppo facebook specializzato su Lilypond, chissà che non ne venga qualche interazione utile. Alla prossima [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:36, 17 apr 2026 (CEST) == Avviso per chi ha usato CropTool == Vi chiedo di annotare qui sotto il vostro nome utente, se avete usato CropTool peer caricare illustrazioni su Commons con CropTool. C'è un bug nel tool: se il file djvu o pdf è stato caricato con un template Book, CropTool lo clona nelle immagini ritagliate in modo errato ("taglia" prime righe del template: vedi [[:c:File:Esperienze intorno alla generazione degl'insetti (page 234 crop).jpg]]. Non trtovo, al momento, un sistema più intelligente di scovare i file errati che di verificare i caricamenti su Commons dei file jpg, utente per utente. Ho già avvisato @[[Utente:Ruthven|Ruthven]] del problema. Grazie! IN alternativa potrei controllare [[:c:Category:Pages using Information template with parsing errors]], ma esito a mettere le mani via bot su file Commons di utenti sconosciuti. * [[Utente:Alex brollo]] * [[Utente:Candalua]] * [[Utente:Dr Zimbu]] * [[Utente:Cruccone]] * [[Utente:Modafix]] * [[Utente:Pic57]] * ... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:09, 20 apr 2026 (CEST) :PS: CropTool, "clonando" il template Book, commette una serie di errori sui metadati (il più serio è quello che attribuisce l'immagina all'autore del file djvu/pdf). Correggere questo errore via bot è tutt'altro che facile, a meno di fare i furbi e assegnare tutte le immagini ritagliate a Author=unknown. Ci penserò, dopo essermi chiarito le idee su come operare via bot su Commons. :Grazie a chi ha letto e elencato il suo nome utente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:56, 20 apr 2026 (CEST) ::Il chiarimento sarà lungo e ostico :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:07, 21 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Beccata la lettura dei tags: l'oggetto Page ha un attributo <code>oldest.revision.tag</code> che restituisce la lista dei tags della revisione più vecchia (ossia quella della creazione). Ho così potuto filtrare i file della categoria [[:c:Category:Pages using Information template with parsing errors]] in cui dovrebbero esserci quelli con tl|Book malamente potato da CropTool. Sono poche centinaia, in gran parte di frwikisource. Un passetto è fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:29, 21 apr 2026 (CEST) == IMPORTANTE: Addio all'area dati! == Carissimi, la recente riscrittura in linguaggio Lua del template {{Tl|Testo}}, unita a quella di {{Tl|IncludiIntestazione}} e qualche altra cosetta, apre ora la porta ad un cambiamento epocale per il nostro progetto: dopo 16 anni, possiamo finalmente mandare in pensione la famosa "area dati"! Per chi non lo sapesse o non se ne ricordasse, l'area dati era un magheggio inventato da quel geniaccio di @[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]], che permetteva di salvare nelle pagine ns0 i dati salienti dei testi (autore, anno ecc.), in una serie di "section", e richiamarli altrove tramite il template {{tl|Dato}}, usato principalmente all'interno dei template menzionati sopra. L'area dati è generalmente invisibile all'utente: uno script la nasconde quando si entra in modifica di una pagina, e la ricrea quando si salva la pagina. Questo meccanismo funziona il 99,9% delle volte: occasionalmente si rompe, e allora nella cronologia della pagina si vede sparire l'area dati, e la si vede ricomparire al successivo salvataggio: lo si può vedere ad esempio [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Evviva_la_vita!&diff=prev&oldid=3638786 in questa diff]. Questo stratagemma, in un'epoca in cui non avevamo né Lua né Wikidata, era una soluzione sporca ma efficace. Ora naturalmente ha fatto il suo tempo e non è più necessaria: i template Testo e IncludiIntestazione ora leggono direttamente il wikitesto della pagina da cui devono prendere i dati (sempre grazie ad un'idea di Alex), in maniera anche più efficiente, e non hanno più necessità di una section che contenga il dato. Dunque è finalmente possibile liberarci dell'area dati. Intanto lascio passare qualche giorno per dare tempo agli utenti attivi di leggere questo annuncio. Prossimamente inizierò a spegnere gli script responsabili dell'area dati, e a rimuoverla dalle pagine del namespace principale mediante bot (sono riuscito a rimettere in funzione il mio bot, anche se solo da locale). In questa fase intermedia '''potreste vedere che modificando una pagina "sparisce" del testo''': questo sarà da considerarsi normale (e temporaneo), quindi non spaventatevi. A parte questo, il cambiamento sarà del tutto indolore, e la modalità di lavoro di Wikisource non cambierà: molti di voi non noteranno differenze rispetto a prima, ma il sito sarà leggermente più veloce in certe operazioni, e spariranno gli errori occasionali di cui sopra. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:17, 20 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Candalua|Candalua]] Bene. Finalmente si semplifica parecchio anche la creazione/modifica di una pagina via bot. Tenere allineato il wikitesto della pagina e il contenuto dell'Area Dati complicava parecchio le cose.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:45, 20 apr 2026 (CEST) ::Come primo passo, l'ho disabilitata per le nuove pagine create da adesso in avanti. Poi appena riesco procedo a toglierla da tutte le altre. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:07, 23 apr 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:00, 20 apr 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Problemi con modifica in sequenza == Ciao a tutti, da qualche giorno ho problemi con modifica in sequenza, se lo apro e mi sposto di pagina continuo a visualizzare la stessa pagina del .djvu, mentre avanza solo il codice nostro. [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 12:31, 23 apr 2026 (CEST) 7na0rofvcg83n93valob8tarhz58abx 3669294 3669093 2026-04-24T06:29:19Z OrbiliusMagister 129 /* Questa è nuova... malfunzionamento nel caricamento delle immagini pagina */ Risposta 3669294 wikitext text/x-wiki {{Bar}} == Save the Date: itWikiCon 2026 a Vezia (Lugano) – Vi aspettiamo! == Gli organizzatori sono entusiasti di invitarvi '''all’itWikiCon 2026 che si terrà a [[:w:it:Vezia|Vezia]] ([[:w:it:Lugano|Lugano]])'''! È la prima volta che il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia si terrà nella Svizzera italiana. Dal '''6 all’8 novembre 2026''' insieme a voi trasformeremo Vezia in un vivace punto d’incontro all’insegna della conoscenza libera, della condivisione e della comunità. La sede del convegno, [https://csvn.ch/ Il Centro Studi Villa Negroni], una struttura nota per aver ospitato persone di spicco della cultura italiana si trova molto vicino a Lugano. Non vediamo l'ora di condividere questo luogo con voi e di partecipare a workshop, discussioni e presentazioni stimolanti. L'organizzazione sta procedendo e nel corso delle prossime settimane, vi terremo aggiornati sui principali sviluppi, inclusi la creazione collaborativa del programma e il bando per le borse di partecipazione. Nelle prossime settimane saranno pubblicate ulteriori informazioni sulla [[:meta:ItWikiCon/2026|pagina principale dell’evento]]. Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[:meta:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info(at)itwikicon.org. A presto, il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:cassinam|Cassinam]], [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[User:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 11:48, 7 apr 2026 (CEST) == Formattazione ns0 di un glossario == [[Poesie milanesi/Glossario di voci milanesi antiquate oppure di significato dubbio, illustrate nelle note del testo]]: che ne dite? A me piace :-) (occhio, guardate solo solo la formattazione: il testo va ancora corretto) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:02, 13 apr 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:19, 13 apr 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == Nuovo template Testo == Di recente ho riscritto interamente il template Testo usando Lua, passando così da [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Template:Testo&action=edit&oldid=3649189 questo blob incomprensibile], dove era ormai impossibile mettere le mani, a [[Modulo:Testo|quest'altra roba]] che, beh... a molti di voi sembrerà altrettanto ''arabesca'', ma vi assicuro che è molto meglio :). Questa riscrittura mi ha infatti permesso di introdurre varie piccole migliorie, che i più attenti di voi avranno forse già notato: * nelle pagine Autore e Opera: i dati dell'edizione, cioè luogo-editore-anno, adesso compaiono subito, mentre prima bisognava attendere che venissero caricati uno per uno; * nelle pagine Autore, dove è presente un template Opera, compare ora un link "Mostra edizioni", che carica la lista delle edizioni prendendole dalla pagina Opera; * i template Testo errati, che puntano a pagine di disambigua o a pagine Opera, adesso vengono evidenziati in rosso e aggiunti alle relative categorie di lavoro sporco ([https://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Template_Testo_che_puntano_ad_una_Disambigua] e [https://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Template_Testo_che_puntano_ad_una_pagina_Opera]) per essere individuati e corretti; * i template Testo che puntano ad un redirect ora appaiono con il simbolo ↳, così anche questi si possono vedere facilmente e correggere (in questo caso mi sono limitato ad una indicazione molto discreta, visto che comunque questi link funzionano ugualmente); * ho migliorato leggermente la forma, sostituendo l'orrenda dicitura "traduzione di Anonimo" con la più sensata "traduzione anonima". Ovviamente se vedete stranezze rispetto a prima, fate un fischio. E se vi vengono in mente ulteriori miglioramenti, sappiate che ora saranno più facili :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:11, 16 apr 2026 (CEST) == Piccoli problemi == Primo problema: la finestra di modifica delle pagine ha fatto la cura dimagrante. <delÈ vero che c'è un cursore in basso che permette di allungarla >ma su eis l'anteprima rimane piccola</del>. Secondo: certamente è colpa mia ma <nowiki>{{RigaIntestazione||— {{Rl|6}} —|}}</nowiki> funziona a metà, nel senso che a pagina VIII continua a mettere VI. Terzo: sempre su eis se vado alla pagina successiva sulla destra mi mostra la "pagina originale" precedente. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:48, 16 apr 2026 (CEST) == Autopubblicazioni == L'utente {{ping|Graziano D'Urso}} ha caricato due sue opere ([[Indice:L’insegnante di canto tra responsabilità civile, deontologia professionale e metodologia didattica - Graziano D'Urso.pdf]] e [[Indice:Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano - Graziano D'Urso.pdf]]), fontate da [[:w:Zenodo]]. A mio parere si tratta comunque di autopubblicazioni e quindi da cancellare come non rilevanti e promozionali: pareri? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 20:48, 16 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]], su questo progetto non abbiamo problemi né di rilevanza, altrimenti qualcuno a comincerebbe ritenere [[Autore:Tommaso Grossi|Tommaso Grossi]] meno ''enciclopedico'' di [[Autore:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]], [[Autore:Giuseppe Artale|Giuseppe Artale]] irrilevante rispetto a [[Autore:Giovan Battista Marino|Giovan Battista Marino]] e non proseguo oltre; ma nemmeno abbiamo problemi di autopromozione: di fatto abbiamo anche un certo numero di testi di autori viventi autopubblicati: ciò può avvenire '''purché il testo sia già pubblicato altrove e donato sui progetti Wikimedia dal detentore dei diritti di pubblicazione''', tramite la precedura di [[:m:VRT|VRT]]: diversamente dietro il nome utente potrebbe tranquillamente celarsi qualunque impersonatore intenzionato a defraudare il D'Urso della sua proprietà intellettuale. :Dunque il problema non è l'enciclopedicità ma la possibile violazione di copyright, molto più pericolosa per il progetto. :Su questo chiamo in causa il nostro operatore VRT di fiducia, @[[Utente:Ruthven|Ruthven]]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:44, 17 apr 2026 (CEST) ::{{ping|OrbiliusMagister}} Sono d'accordo con la sostanza del tuo discorso, ma in questo caso il problema è quel "pubblicato altrove": Zenodo è un altrove, ma chiunque può caricare qualsiasi cosa (vedi [https://about.zenodo.org/policies/ Policies], in particolare "Eligible depositors"). Mi sembrerebbe un controsenso vietare l'autopubblicazione ma permetterla se prima si carica il proprio testo su Internet--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:37, 17 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] altri utenti erano contrari a permettete la pubblicazione di testi autopubblicati nel senso di "testi che non sono mai stati pubblicati da un editore terzo rispetto all'autore" in quanto sarebbe una forma di autopromozione. Bisogna però dire che già Google evita di mettere Wikisource ai primi posti nei risultati delle ricerche in quanto è un concorrente di Google Libri (e Google fa la stessa cosa con Internet Archive). Inoltre la licenza CC permessa da Wikisource impedisce all'autore di essere l'unico ad avere il diritto di usare il testo a scopi commerciali. In sostanza se permettiamo testi autopubblicati l'autore non ci guadagna granché... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:41, 17 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]], @[[User:Myron Aub|Myron Aub]] ho dato un'occhiatina ai (brevi) documenti pubblicati, e l'intento promozionale dell'utente emerge dal fatto che in entrambi, ora all'inizio ora alla fine, compaiono rimandi a pubblicazioni dello stesso autore: il primo è come un'introduzione a un manuale e il secondo è come una sintesi di un testo con ISBN e altro presentato alla fine del documento. Io di mio sarei molto liberista ma al tempo stesso molto legato alla presenza di fonti pubblicate ''su carta'', ma siccome vedo della malafede nell'operazione di d'Urso propongo questo percorso: non consideriamo la fonte online come "terza" e quindi pongo i testi in cancellazione per mancanza di fonte stampata: se in una settimana non arriva un loro ticket VRT faccio sparire i testi. ::::Riflettiamo però su questo: una tale cancellazione metterebbe in discussione le opere pubblicate online attualmente presenti da noi. Non so quanto ci convenga in un'ottica di lungo corso, dunque - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:39, 18 apr 2026 (CEST) :::::{{ping|Myron Aub}} "Autopromozione" vuol dire anche guadagnarsi un'autorevolezza che non si ha ("Sono perfino su Wikisource!"). Non è necessario raggiunga il grande pubblico. :::::{{ping|Orbilius Magister}} Quello delle opere pubblicate online è una zona grigia che non penso si possa normare in modo semplice. Alcuni casi però forse non sono così difficili: testi che non hanno avuto altra diffusione che l'autopubblicazione, secondo me, non sono accettabili--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:29, 18 apr 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Intanto in queste ultime ore è stato caricato un altro testo autopubblicato su Amazon, il "Manifesto del pensiero strutturato" di Carlo Marino. Mesi fa qualcuno aveva proposto il criterio della Wikisource francese, ovvero si potevano caricare testi recenti solo se gli editori di tali testi si tenevano all' "obbligo, rivolto agli editori, produttori, o comunque ai soggetti responsabili di una pubblicazione, di depositarne un certo numero di copie nelle biblioteche e/o istituzioni designate, secondo determinate procedure, per finalità culturali", come prescritto da una legge italiana [https://biblioteche.cultura.gov.it/it/Attivita/deposito-legale/ qui]. A me personalmente basterebbe che la casa editrice del libro fosse intestata a una persona diversa da quella dell'autore (anche se comunque esistono anche le famigerate case editrici a pagamento, che non sono il massimo della garanzia di autorevolezza)... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 18:21, 19 apr 2026 (CEST) :::::::Anche questo secondo me è da cancellare per direttissima. Pagare Amazon per far finta di essere un autore non rende la cosa sostanzialmente diversa dall'autopubblicazione. La stessa cosa per tutte le altre case editrici a pagamento--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 19:42, 19 apr 2026 (CEST) ::::::::Concordo per la cancellazione. La nostra missione è tutt'altra, non siamo qui per dare visibilità ad autori misconosciuti. Ovviamente non è un giudizio nel merito, ma questi autori dovrebbero prima guadagnarsi una qualche autorevolezza fuori da Wikisource, e poi, se vogliono, possono donarci i loro testi. Aggiungo che per pochi che siano, costituiscono sempre un aggravio del nostro lavoro: quasi mai questi contributori sono in grado da soli di caricare un testo correttamente, quindi è necessario guidarli, correggere, spostare ecc., oppure lasciare il testo in disordine, cosa che ovviamente va a detrimento dell'intero progetto. Se vale la pena perché porta valore a Wikisource, è giusto spenderci del tempo; sennò, ci stiamo solo procurando dei grattacapi in più per chi si sobbarca il lavoro sporco. Faccio notare che una ricerca per "Whelmity" restituisce ZERO risultati che non siano la pagina Amazon del libro o altre strettamente connesse. Non c'è una recensione, una citazione in qualche altro lavoro, nulla. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:35, 19 apr 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]]@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Forse potrebbe essere un'idea usare per gli scrittori viventi che vogliono caricarsi su Wikisource i "criteri di enciclopedicità" usati da Wikipedia per decidere se creare una voce per certi scrittori oppure no [https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Criteri_di_enciclopedicit%C3%A0/Scrittori_e_libri qui]... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 10:11, 20 apr 2026 (CEST) ::::::::::{{ping|Myron Aub}} Personalmente mi sarebbe sufficiente che l'opera sia stata pubblicata con un serio proccesso editoriale: ad esempio un articolo pubblicato su una rivista scientifica (in senso ampio) sarebbe assolutamente benvenuto anche se l'autore non fosse enciclopedico--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 14:16, 20 apr 2026 (CEST) == Pubblicazioni di inventari e documenti archivistici == Buongiorno, a complemento di un progetto di ricerca phD sulla storia del Conservatorio "L. Boccherini" di Lucca, mi stavo domandando se fosse possibile (e se magari ci sono già esperienze in questo senso) pubblicare su WS gli inventari dell'archivio del Conservatorio, e anche i documenti veri e propri. Si tratta dell'archivio che va dal 1842 al 1950. Un esempio analogo su WS tedesca potrebbe essere, a livello strutturale, questo: https://de.wikisource.org/wiki/Archiv_f%C3%BCr_Musikforschung (qui viene solo presentata la struttura e il contenuto della rivista, di cui non si pubblicano i contenuti perché ancora sotto diritto). Grazie a tutte/i per i suggerimenti! [[User:Pagimailis|Pagimailis]] ([[User talk:Pagimailis|disc.]]) 05:31, 17 apr 2026 (CEST) :In effetti qui sul progetto in lingua italiana abbiamo un paio di casi simili ma non uguali a quello da te citato. :*La collezione di riviste dell'Archivio Ricordi, a te sicuramente nota :*La raccolta dei dati elettorali che sta curando @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] :La differenza principale tra de.source e noi è che su de.source la comunità chiede una garanzia almeno nominale di impegno a non lasciare a metà un lavoro di grosse dimensioni, mentre qui su it.source siamo un po (forse un po' troppo) lassisti per cui troviamo con una carrettata di progetti iniziati e abbandonati a vari stati di lavoro. :Nota che l'esempio di de.source è illuminante di un altro differente paradigma: de.source è un progetto molto più ''meta'' di noi e di altri: proprio per il suo intento di ospitare tendenzialmente testi completi e curati preferisce indicare molte fonti esterne senza trascriverle; non è il nostro caso. :In sintesi: se intendi trascrivere o hai già trascritto e vorresti pubblicare qui gli inventari, ben venga, ma facci capire se è un'opera di ampio respiro che richiede un team e quale sia lo stato della trascrizioni per capire quale prospettiva di caricamento e formattazione si presenti; in secondo luogo se la trascrizione è da formattare e da convalidare si prospetta un processo di lungo corso in cui nessun utente (si parla sempre di volontari) firma un contratto vincolante, dunque ci sono alte probabilità che questi elenchi richiedano tempi lunghi per raggiungere uno stato di avanzamento dei lavori avanzato: nell'ormai famoso stile wiki qui tanto le "sandbox" quanto le opere ''in fieri'' o le opere completate sono pubblicamente visibili. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:03, 17 apr 2026 (CEST) ::grazie a @[[Utente:OrbiliusMagister|Orbilio]] per avermi in qualche modo coinvolto. Personalmente sono convinto chi l'Italia ha troppi archivi che non sono stati pubblicati. Si inizia solo da pochi anni. Se mi fate un fischio sono ben contento di dare una mano (anche per cambiare un po'). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:46, 17 apr 2026 (CEST) ::grazie davvero! il progetto di ricerca coinvolgerebbe il dottorando di ricerca specificatamente dedicato all'archivio storico del conservatorio, due studenti che lavorano alla biblioteca del conservatorio, e me (sono il direttore della biblioteca del Conservatorio, e supervisore del dottorando e studenti). Più che (o oltre) alla trascrizione degli inventari storici (che sono solo 2, e sono diciamo relativamente semplici), pensavo alla pubblicazione su wikisource la meta struttura dell'archivio, perché poi i singoli documenti archivistici saranno o trascritti integralmente (sempre su WS, pensavo) oppure (in casi troppo complessi) resi disponibili tramite link alla digitalizzazione. Al momento sono in fase esplorativa del progetto WS, posso contattarti direttamente per riformularlo al meglio, @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]? Grazie ancora! [[User:Pagimailis|Pagimailis]] ([[User talk:Pagimailis|disc.]]) 10:24, 18 apr 2026 (CEST) == Questa è nuova... malfunzionamento nel caricamento delle immagini pagina == Oggi me ne succede una nuova; sto usando Chrome sotto Windows 10. Entrando in una pagina nsPagina qualsiasi, il caricamento dell'immagine della pagina è regolare. Passando in modifica, l'immagine viene caricata per un attimo e poi scompare; ricompare con un click nell'area immagine. Stessa cosa in creazione di una nuova pagina. La console emette un lamento: "Error creating texture in WebGL. openseadragon.js:28820". Succede anche a voi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:25, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: stessa cosa anch'io. Al solito, è stato aperto un bug: [[phab:T423548]] ma siamo ancora nella fase di brancolamento nel buio. Anche la rotella del mouse fa ricomparire l'immagine. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:48, 17 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Fastidioso, ma non bloccante. Ok, mi dedico ad altro: ho adocchiato una piccola opera incompiuta, [[Il Libro dei Re - Volume I]] e seguenti, dove c'è da fare offline "per un po' di tempo" :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:17, 17 apr 2026 (CEST) :Da molto tempo... nell'ordine degli anni. C'è un range di dimensioni in cui l'immagine scompare, per ricomparire rimpicciolendo o ingrandendo. :Ne approfitto per segnalare uno strano e fastidioso (spero solo per me) bugghetto che mi affligge da qualche settimana. :Se modifico una pagina in ns0, nsPagina ecc. la mia tastiera con la solita combinazione Mac <code>option+shift+è</code> non produce più una ''parentesi graffa aperta'', ma al suo posto un ’, cioè un apostrofo o virgoletta singola di chiusura ; ugual discorso per la ''parentesi quadra aperta'' (su Mac <code>option+è</code>) che dà ancora una volta il carattere "’" (per la precisione su Mac <code>option+shift+3</code>). :Questo bug non si verifica fuori da it.source e non si verifica con il sistema attuale di risposta nelle discussioni con anteprima immediata, quello che sto usando ora per scrivere qui al bar. :Purtroppo questo mi impedisce di scrivere direttamente link o template a mano, ricorrendo agli automatismi e ai tasti di sscelta rapida, niente di drammatico, ma la necessità di staccare le dita dalla tastiera mi rallenta e questo sappiamo essere un problema per chi edita con costanza. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:31, 17 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Non conosco minimamento Mac. C'è una pezza che potrebbe aiutare: usare memoRegex usando un carattere o una brevissima sequenza di caratteri per poi farli sostituire a memoRegex con Alt+7. IN alternativa corre in sottofondo la routine <code>shortcut</code> che registra appunto nuovi shortcuts di tastiera dediniti dall'utente, che possono essere registrati in [utente]/PersonalButtons.js, ma vedo dal tuo PersonalButtons che lo sai già. :: Quanto all'immagine che scompare e riappare, per me è una novità, comunque c'è un bug aperto, come dice Candalua, pazientiamo e vediamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:53, 18 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: dicono che il caricamento delle immagini è risolto. :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]: i gadget che introducono shortcut con l'apostrofo sono Strumenti per la rilettura e Trova e Sostituisci. Suppongo che tu stia usando solo il primo, prova a disabilitarlo per vedere se il problema scompare, così intanto capiamo se è quello. I nostri shortcut andrebbero riscritti meglio, adesso sono basati sui codici dei tasti e non sul carattere associato, ma i codici sul Mac sono un po' diversi e potrebbero andare sul tasto sbagliato... [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:09, 22 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie. purgo il pc, ricarico e vediamo. Speriamo che eis gradisca... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:43, 22 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sembra tutto ok, compreso eis. Festeggiamo! Era veramente fastidioso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:46, 22 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] qualunque edit tu abbia compiuto ha funzionato: sono tornato in possesso delle graffe e quadre aperte! Evviva! ::::Il bug dell'imagine evanescente è stato risolto ieri (incrociamo le dita). ::::Resta (solo) il [[#Piccoli problemi|bug della finesta di edit ridotta]], che riguarda noi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:29, 24 apr 2026 (CEST) == Template font == Quale template devo usare per cambiare in font script (tipo Bitstream English 157) una riga di testo? [[User:Gatto bianco|Gatto bianco]] ([[User talk:Gatto bianco|disc.]]) 10:09, 17 apr 2026 (CEST) :Il modo più spiccio è usare direttamente un tag span, esempio: * <code><nowiki><span style= "font-family:Book antiqua">testo in Book antiqua</span></nowiki></code> -> <span style= "font-family:Book antiqua">testo in Book antiqua</span> Oppure usare il template {{tl|Span}} (vedi doc). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:19, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Gatto bianco|Gatto bianco]] Dimenticavo: applicare un font diverso da quello standard non è una pratica comune/raccomandata, anche se in qualche raro caso potrebbe essere opportuna. In che pagina ti serve, giusto per discuterne? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:34, 19 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Su [[Pagina:Apertura del tronco della strada ferrata Ferdinandea da Milano a Treviglio.djvu/1]], ma era più una curiosità generale. Grazie comunque! --[[User:Gatto bianco|Gatto bianco]] ([[User talk:Gatto bianco|disc.]]) 09:35, 20 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Gatto bianco|Gatto bianco]] Ecco, quello è un caso in cui non lo farei :-). In teoria, ci potrebbero essere casi in cui l'uso di un font particolare contiene convenzionalmente un "dato" altrimenti non registrabile con nessuno dei soliti strumenti (corsivo, grassetto, spaziato...), ma per ora non mi è mai successo di incontrarne. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:06, 20 apr 2026 (CEST) == Piccolo casino == Non so come ho fatto, ma ho cambiato involontariamente il SAL della pagina [[Pagina:Chi l'ha detto.djvu/812]] e non posso più rimetterla al 100%, qualche anima pia sistema? Grazie [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 10:40, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Cruccone|Cruccone]]: non so se sono un'anima tanto pia, comunque: {{fatto}} :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:44, 17 apr 2026 (CEST) == Musica nel wikiverso == Consueto mensile aggiornamento (ormai... vi tocca) sull'uso di Lilypond in it.WS sempre nella speranza che qualche generoso musicista sia in ascolto (a parte @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] da cui ho mutuato questo titolo). # Abbiamo '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}''' ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' # #Ho creato un modello di pagina per le "note alla trascrizione". Questo mi consente di: ## evitare copia e incolla ogni volta che devo creare una ''Nota alla trascrizione'' ## modificando la pagina-modello, modificare automaticamente tutte le ''Note alla trascrizione'' che stanno nella pagina di discussione delle varie partiture. Vedi ad es. ''[[Discussione:Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 9/Intermezzo-Valse|Intermezzo-Valse]]''. Sto estendo questo sistema a tutte le note # Ho risolto il problema della riproduzione delle ripetizioni, ma soprattutto quello degli '''abbellimenti''', ovvero '''trilli''' e '''tremolii'''. Infatti un conto è la trascrizione fedele della partitura a fronte, un altro la sua corretta riproduzione MIDI. Non vi tedio coi dettagli, chi vuole trova tutto scritto in una qualsiasi delle più recenti ''Note alla trascrizione'', ad es. ''[[Discussione:Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 9/Intermezzo-Valse|questa]]'' dove potete cogliere anche la differenza nell'incipit di quel brano (confrontando il midi integrale, con quello della pagina singola). Anche questo sistema è in graduale estensione ai MIDI (integrali) di tutte le partiture. # Ho chiesto a Gemini "Puoi farmi una panoramica della pubblicazione di spartiti e partiture su wikisource di lingua italiana, francese e inglese?" Non posso incollarvi il link con la risposta perché WS non lo consente, ma la cosa interessante è che ci stiamo specializzando positivamente rispetto agli altri WS. Il progetto italiano punta molto sull'esperienza interattiva: molti spartiti trascritti permettono l'ascolto immediato della melodia, riportando alla luce brani che spesso non venivano eseguiti dalla loro prima pubblicazione. Comunque non dice (almeno: non per ora) che né en.WS né fr.WS mostrano direttamente il codice Lilypond sulla pagina come facciamo noi. Almeno non mi sembra: vedi ad es. [https://en.wikisource.org/wiki/Page:The_Strand_Magazine_(Volume_2).djvu/635 '''qui'''] # Infine, mi sono iscritto a un gruppo facebook specializzato su Lilypond, chissà che non ne venga qualche interazione utile. Alla prossima [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:36, 17 apr 2026 (CEST) == Avviso per chi ha usato CropTool == Vi chiedo di annotare qui sotto il vostro nome utente, se avete usato CropTool peer caricare illustrazioni su Commons con CropTool. C'è un bug nel tool: se il file djvu o pdf è stato caricato con un template Book, CropTool lo clona nelle immagini ritagliate in modo errato ("taglia" prime righe del template: vedi [[:c:File:Esperienze intorno alla generazione degl'insetti (page 234 crop).jpg]]. Non trtovo, al momento, un sistema più intelligente di scovare i file errati che di verificare i caricamenti su Commons dei file jpg, utente per utente. Ho già avvisato @[[Utente:Ruthven|Ruthven]] del problema. Grazie! IN alternativa potrei controllare [[:c:Category:Pages using Information template with parsing errors]], ma esito a mettere le mani via bot su file Commons di utenti sconosciuti. * [[Utente:Alex brollo]] * [[Utente:Candalua]] * [[Utente:Dr Zimbu]] * [[Utente:Cruccone]] * [[Utente:Modafix]] * [[Utente:Pic57]] * ... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:09, 20 apr 2026 (CEST) :PS: CropTool, "clonando" il template Book, commette una serie di errori sui metadati (il più serio è quello che attribuisce l'immagina all'autore del file djvu/pdf). Correggere questo errore via bot è tutt'altro che facile, a meno di fare i furbi e assegnare tutte le immagini ritagliate a Author=unknown. Ci penserò, dopo essermi chiarito le idee su come operare via bot su Commons. :Grazie a chi ha letto e elencato il suo nome utente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:56, 20 apr 2026 (CEST) ::Il chiarimento sarà lungo e ostico :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:07, 21 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Beccata la lettura dei tags: l'oggetto Page ha un attributo <code>oldest.revision.tag</code> che restituisce la lista dei tags della revisione più vecchia (ossia quella della creazione). Ho così potuto filtrare i file della categoria [[:c:Category:Pages using Information template with parsing errors]] in cui dovrebbero esserci quelli con tl|Book malamente potato da CropTool. Sono poche centinaia, in gran parte di frwikisource. Un passetto è fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:29, 21 apr 2026 (CEST) == IMPORTANTE: Addio all'area dati! == Carissimi, la recente riscrittura in linguaggio Lua del template {{Tl|Testo}}, unita a quella di {{Tl|IncludiIntestazione}} e qualche altra cosetta, apre ora la porta ad un cambiamento epocale per il nostro progetto: dopo 16 anni, possiamo finalmente mandare in pensione la famosa "area dati"! Per chi non lo sapesse o non se ne ricordasse, l'area dati era un magheggio inventato da quel geniaccio di @[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]], che permetteva di salvare nelle pagine ns0 i dati salienti dei testi (autore, anno ecc.), in una serie di "section", e richiamarli altrove tramite il template {{tl|Dato}}, usato principalmente all'interno dei template menzionati sopra. L'area dati è generalmente invisibile all'utente: uno script la nasconde quando si entra in modifica di una pagina, e la ricrea quando si salva la pagina. Questo meccanismo funziona il 99,9% delle volte: occasionalmente si rompe, e allora nella cronologia della pagina si vede sparire l'area dati, e la si vede ricomparire al successivo salvataggio: lo si può vedere ad esempio [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Evviva_la_vita!&diff=prev&oldid=3638786 in questa diff]. Questo stratagemma, in un'epoca in cui non avevamo né Lua né Wikidata, era una soluzione sporca ma efficace. Ora naturalmente ha fatto il suo tempo e non è più necessaria: i template Testo e IncludiIntestazione ora leggono direttamente il wikitesto della pagina da cui devono prendere i dati (sempre grazie ad un'idea di Alex), in maniera anche più efficiente, e non hanno più necessità di una section che contenga il dato. Dunque è finalmente possibile liberarci dell'area dati. Intanto lascio passare qualche giorno per dare tempo agli utenti attivi di leggere questo annuncio. Prossimamente inizierò a spegnere gli script responsabili dell'area dati, e a rimuoverla dalle pagine del namespace principale mediante bot (sono riuscito a rimettere in funzione il mio bot, anche se solo da locale). In questa fase intermedia '''potreste vedere che modificando una pagina "sparisce" del testo''': questo sarà da considerarsi normale (e temporaneo), quindi non spaventatevi. A parte questo, il cambiamento sarà del tutto indolore, e la modalità di lavoro di Wikisource non cambierà: molti di voi non noteranno differenze rispetto a prima, ma il sito sarà leggermente più veloce in certe operazioni, e spariranno gli errori occasionali di cui sopra. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:17, 20 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Candalua|Candalua]] Bene. Finalmente si semplifica parecchio anche la creazione/modifica di una pagina via bot. Tenere allineato il wikitesto della pagina e il contenuto dell'Area Dati complicava parecchio le cose.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:45, 20 apr 2026 (CEST) ::Come primo passo, l'ho disabilitata per le nuove pagine create da adesso in avanti. Poi appena riesco procedo a toglierla da tutte le altre. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:07, 23 apr 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:00, 20 apr 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Problemi con modifica in sequenza == Ciao a tutti, da qualche giorno ho problemi con modifica in sequenza, se lo apro e mi sposto di pagina continuo a visualizzare la stessa pagina del .djvu, mentre avanza solo il codice nostro. [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 12:31, 23 apr 2026 (CEST) 5nc0ox2edf1urzlsqgjfxmzqvnlqp8l 3669296 3669294 2026-04-24T06:30:00Z OrbiliusMagister 129 /* Questa è nuova... malfunzionamento nel caricamento delle immagini pagina */ 3669296 wikitext text/x-wiki {{Bar}} == Save the Date: itWikiCon 2026 a Vezia (Lugano) – Vi aspettiamo! == Gli organizzatori sono entusiasti di invitarvi '''all’itWikiCon 2026 che si terrà a [[:w:it:Vezia|Vezia]] ([[:w:it:Lugano|Lugano]])'''! È la prima volta che il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia si terrà nella Svizzera italiana. Dal '''6 all’8 novembre 2026''' insieme a voi trasformeremo Vezia in un vivace punto d’incontro all’insegna della conoscenza libera, della condivisione e della comunità. La sede del convegno, [https://csvn.ch/ Il Centro Studi Villa Negroni], una struttura nota per aver ospitato persone di spicco della cultura italiana si trova molto vicino a Lugano. Non vediamo l'ora di condividere questo luogo con voi e di partecipare a workshop, discussioni e presentazioni stimolanti. L'organizzazione sta procedendo e nel corso delle prossime settimane, vi terremo aggiornati sui principali sviluppi, inclusi la creazione collaborativa del programma e il bando per le borse di partecipazione. Nelle prossime settimane saranno pubblicate ulteriori informazioni sulla [[:meta:ItWikiCon/2026|pagina principale dell’evento]]. Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[:meta:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info(at)itwikicon.org. A presto, il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:cassinam|Cassinam]], [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[User:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 11:48, 7 apr 2026 (CEST) == Formattazione ns0 di un glossario == [[Poesie milanesi/Glossario di voci milanesi antiquate oppure di significato dubbio, illustrate nelle note del testo]]: che ne dite? A me piace :-) (occhio, guardate solo solo la formattazione: il testo va ancora corretto) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:02, 13 apr 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:19, 13 apr 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == Nuovo template Testo == Di recente ho riscritto interamente il template Testo usando Lua, passando così da [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Template:Testo&action=edit&oldid=3649189 questo blob incomprensibile], dove era ormai impossibile mettere le mani, a [[Modulo:Testo|quest'altra roba]] che, beh... a molti di voi sembrerà altrettanto ''arabesca'', ma vi assicuro che è molto meglio :). Questa riscrittura mi ha infatti permesso di introdurre varie piccole migliorie, che i più attenti di voi avranno forse già notato: * nelle pagine Autore e Opera: i dati dell'edizione, cioè luogo-editore-anno, adesso compaiono subito, mentre prima bisognava attendere che venissero caricati uno per uno; * nelle pagine Autore, dove è presente un template Opera, compare ora un link "Mostra edizioni", che carica la lista delle edizioni prendendole dalla pagina Opera; * i template Testo errati, che puntano a pagine di disambigua o a pagine Opera, adesso vengono evidenziati in rosso e aggiunti alle relative categorie di lavoro sporco ([https://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Template_Testo_che_puntano_ad_una_Disambigua] e [https://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Template_Testo_che_puntano_ad_una_pagina_Opera]) per essere individuati e corretti; * i template Testo che puntano ad un redirect ora appaiono con il simbolo ↳, così anche questi si possono vedere facilmente e correggere (in questo caso mi sono limitato ad una indicazione molto discreta, visto che comunque questi link funzionano ugualmente); * ho migliorato leggermente la forma, sostituendo l'orrenda dicitura "traduzione di Anonimo" con la più sensata "traduzione anonima". Ovviamente se vedete stranezze rispetto a prima, fate un fischio. E se vi vengono in mente ulteriori miglioramenti, sappiate che ora saranno più facili :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:11, 16 apr 2026 (CEST) == Piccoli problemi == Primo problema: la finestra di modifica delle pagine ha fatto la cura dimagrante. <delÈ vero che c'è un cursore in basso che permette di allungarla >ma su eis l'anteprima rimane piccola</del>. Secondo: certamente è colpa mia ma <nowiki>{{RigaIntestazione||— {{Rl|6}} —|}}</nowiki> funziona a metà, nel senso che a pagina VIII continua a mettere VI. Terzo: sempre su eis se vado alla pagina successiva sulla destra mi mostra la "pagina originale" precedente. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:48, 16 apr 2026 (CEST) == Autopubblicazioni == L'utente {{ping|Graziano D'Urso}} ha caricato due sue opere ([[Indice:L’insegnante di canto tra responsabilità civile, deontologia professionale e metodologia didattica - Graziano D'Urso.pdf]] e [[Indice:Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano - Graziano D'Urso.pdf]]), fontate da [[:w:Zenodo]]. A mio parere si tratta comunque di autopubblicazioni e quindi da cancellare come non rilevanti e promozionali: pareri? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 20:48, 16 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]], su questo progetto non abbiamo problemi né di rilevanza, altrimenti qualcuno a comincerebbe ritenere [[Autore:Tommaso Grossi|Tommaso Grossi]] meno ''enciclopedico'' di [[Autore:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]], [[Autore:Giuseppe Artale|Giuseppe Artale]] irrilevante rispetto a [[Autore:Giovan Battista Marino|Giovan Battista Marino]] e non proseguo oltre; ma nemmeno abbiamo problemi di autopromozione: di fatto abbiamo anche un certo numero di testi di autori viventi autopubblicati: ciò può avvenire '''purché il testo sia già pubblicato altrove e donato sui progetti Wikimedia dal detentore dei diritti di pubblicazione''', tramite la precedura di [[:m:VRT|VRT]]: diversamente dietro il nome utente potrebbe tranquillamente celarsi qualunque impersonatore intenzionato a defraudare il D'Urso della sua proprietà intellettuale. :Dunque il problema non è l'enciclopedicità ma la possibile violazione di copyright, molto più pericolosa per il progetto. :Su questo chiamo in causa il nostro operatore VRT di fiducia, @[[Utente:Ruthven|Ruthven]]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:44, 17 apr 2026 (CEST) ::{{ping|OrbiliusMagister}} Sono d'accordo con la sostanza del tuo discorso, ma in questo caso il problema è quel "pubblicato altrove": Zenodo è un altrove, ma chiunque può caricare qualsiasi cosa (vedi [https://about.zenodo.org/policies/ Policies], in particolare "Eligible depositors"). Mi sembrerebbe un controsenso vietare l'autopubblicazione ma permetterla se prima si carica il proprio testo su Internet--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:37, 17 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] altri utenti erano contrari a permettete la pubblicazione di testi autopubblicati nel senso di "testi che non sono mai stati pubblicati da un editore terzo rispetto all'autore" in quanto sarebbe una forma di autopromozione. Bisogna però dire che già Google evita di mettere Wikisource ai primi posti nei risultati delle ricerche in quanto è un concorrente di Google Libri (e Google fa la stessa cosa con Internet Archive). Inoltre la licenza CC permessa da Wikisource impedisce all'autore di essere l'unico ad avere il diritto di usare il testo a scopi commerciali. In sostanza se permettiamo testi autopubblicati l'autore non ci guadagna granché... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:41, 17 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]], @[[User:Myron Aub|Myron Aub]] ho dato un'occhiatina ai (brevi) documenti pubblicati, e l'intento promozionale dell'utente emerge dal fatto che in entrambi, ora all'inizio ora alla fine, compaiono rimandi a pubblicazioni dello stesso autore: il primo è come un'introduzione a un manuale e il secondo è come una sintesi di un testo con ISBN e altro presentato alla fine del documento. Io di mio sarei molto liberista ma al tempo stesso molto legato alla presenza di fonti pubblicate ''su carta'', ma siccome vedo della malafede nell'operazione di d'Urso propongo questo percorso: non consideriamo la fonte online come "terza" e quindi pongo i testi in cancellazione per mancanza di fonte stampata: se in una settimana non arriva un loro ticket VRT faccio sparire i testi. ::::Riflettiamo però su questo: una tale cancellazione metterebbe in discussione le opere pubblicate online attualmente presenti da noi. Non so quanto ci convenga in un'ottica di lungo corso, dunque - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:39, 18 apr 2026 (CEST) :::::{{ping|Myron Aub}} "Autopromozione" vuol dire anche guadagnarsi un'autorevolezza che non si ha ("Sono perfino su Wikisource!"). Non è necessario raggiunga il grande pubblico. :::::{{ping|Orbilius Magister}} Quello delle opere pubblicate online è una zona grigia che non penso si possa normare in modo semplice. Alcuni casi però forse non sono così difficili: testi che non hanno avuto altra diffusione che l'autopubblicazione, secondo me, non sono accettabili--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:29, 18 apr 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Intanto in queste ultime ore è stato caricato un altro testo autopubblicato su Amazon, il "Manifesto del pensiero strutturato" di Carlo Marino. Mesi fa qualcuno aveva proposto il criterio della Wikisource francese, ovvero si potevano caricare testi recenti solo se gli editori di tali testi si tenevano all' "obbligo, rivolto agli editori, produttori, o comunque ai soggetti responsabili di una pubblicazione, di depositarne un certo numero di copie nelle biblioteche e/o istituzioni designate, secondo determinate procedure, per finalità culturali", come prescritto da una legge italiana [https://biblioteche.cultura.gov.it/it/Attivita/deposito-legale/ qui]. A me personalmente basterebbe che la casa editrice del libro fosse intestata a una persona diversa da quella dell'autore (anche se comunque esistono anche le famigerate case editrici a pagamento, che non sono il massimo della garanzia di autorevolezza)... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 18:21, 19 apr 2026 (CEST) :::::::Anche questo secondo me è da cancellare per direttissima. Pagare Amazon per far finta di essere un autore non rende la cosa sostanzialmente diversa dall'autopubblicazione. La stessa cosa per tutte le altre case editrici a pagamento--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 19:42, 19 apr 2026 (CEST) ::::::::Concordo per la cancellazione. La nostra missione è tutt'altra, non siamo qui per dare visibilità ad autori misconosciuti. Ovviamente non è un giudizio nel merito, ma questi autori dovrebbero prima guadagnarsi una qualche autorevolezza fuori da Wikisource, e poi, se vogliono, possono donarci i loro testi. Aggiungo che per pochi che siano, costituiscono sempre un aggravio del nostro lavoro: quasi mai questi contributori sono in grado da soli di caricare un testo correttamente, quindi è necessario guidarli, correggere, spostare ecc., oppure lasciare il testo in disordine, cosa che ovviamente va a detrimento dell'intero progetto. Se vale la pena perché porta valore a Wikisource, è giusto spenderci del tempo; sennò, ci stiamo solo procurando dei grattacapi in più per chi si sobbarca il lavoro sporco. Faccio notare che una ricerca per "Whelmity" restituisce ZERO risultati che non siano la pagina Amazon del libro o altre strettamente connesse. Non c'è una recensione, una citazione in qualche altro lavoro, nulla. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:35, 19 apr 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]]@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Forse potrebbe essere un'idea usare per gli scrittori viventi che vogliono caricarsi su Wikisource i "criteri di enciclopedicità" usati da Wikipedia per decidere se creare una voce per certi scrittori oppure no [https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Criteri_di_enciclopedicit%C3%A0/Scrittori_e_libri qui]... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 10:11, 20 apr 2026 (CEST) ::::::::::{{ping|Myron Aub}} Personalmente mi sarebbe sufficiente che l'opera sia stata pubblicata con un serio proccesso editoriale: ad esempio un articolo pubblicato su una rivista scientifica (in senso ampio) sarebbe assolutamente benvenuto anche se l'autore non fosse enciclopedico--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 14:16, 20 apr 2026 (CEST) == Pubblicazioni di inventari e documenti archivistici == Buongiorno, a complemento di un progetto di ricerca phD sulla storia del Conservatorio "L. Boccherini" di Lucca, mi stavo domandando se fosse possibile (e se magari ci sono già esperienze in questo senso) pubblicare su WS gli inventari dell'archivio del Conservatorio, e anche i documenti veri e propri. Si tratta dell'archivio che va dal 1842 al 1950. Un esempio analogo su WS tedesca potrebbe essere, a livello strutturale, questo: https://de.wikisource.org/wiki/Archiv_f%C3%BCr_Musikforschung (qui viene solo presentata la struttura e il contenuto della rivista, di cui non si pubblicano i contenuti perché ancora sotto diritto). Grazie a tutte/i per i suggerimenti! [[User:Pagimailis|Pagimailis]] ([[User talk:Pagimailis|disc.]]) 05:31, 17 apr 2026 (CEST) :In effetti qui sul progetto in lingua italiana abbiamo un paio di casi simili ma non uguali a quello da te citato. :*La collezione di riviste dell'Archivio Ricordi, a te sicuramente nota :*La raccolta dei dati elettorali che sta curando @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] :La differenza principale tra de.source e noi è che su de.source la comunità chiede una garanzia almeno nominale di impegno a non lasciare a metà un lavoro di grosse dimensioni, mentre qui su it.source siamo un po (forse un po' troppo) lassisti per cui troviamo con una carrettata di progetti iniziati e abbandonati a vari stati di lavoro. :Nota che l'esempio di de.source è illuminante di un altro differente paradigma: de.source è un progetto molto più ''meta'' di noi e di altri: proprio per il suo intento di ospitare tendenzialmente testi completi e curati preferisce indicare molte fonti esterne senza trascriverle; non è il nostro caso. :In sintesi: se intendi trascrivere o hai già trascritto e vorresti pubblicare qui gli inventari, ben venga, ma facci capire se è un'opera di ampio respiro che richiede un team e quale sia lo stato della trascrizioni per capire quale prospettiva di caricamento e formattazione si presenti; in secondo luogo se la trascrizione è da formattare e da convalidare si prospetta un processo di lungo corso in cui nessun utente (si parla sempre di volontari) firma un contratto vincolante, dunque ci sono alte probabilità che questi elenchi richiedano tempi lunghi per raggiungere uno stato di avanzamento dei lavori avanzato: nell'ormai famoso stile wiki qui tanto le "sandbox" quanto le opere ''in fieri'' o le opere completate sono pubblicamente visibili. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:03, 17 apr 2026 (CEST) ::grazie a @[[Utente:OrbiliusMagister|Orbilio]] per avermi in qualche modo coinvolto. Personalmente sono convinto chi l'Italia ha troppi archivi che non sono stati pubblicati. Si inizia solo da pochi anni. Se mi fate un fischio sono ben contento di dare una mano (anche per cambiare un po'). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:46, 17 apr 2026 (CEST) ::grazie davvero! il progetto di ricerca coinvolgerebbe il dottorando di ricerca specificatamente dedicato all'archivio storico del conservatorio, due studenti che lavorano alla biblioteca del conservatorio, e me (sono il direttore della biblioteca del Conservatorio, e supervisore del dottorando e studenti). Più che (o oltre) alla trascrizione degli inventari storici (che sono solo 2, e sono diciamo relativamente semplici), pensavo alla pubblicazione su wikisource la meta struttura dell'archivio, perché poi i singoli documenti archivistici saranno o trascritti integralmente (sempre su WS, pensavo) oppure (in casi troppo complessi) resi disponibili tramite link alla digitalizzazione. Al momento sono in fase esplorativa del progetto WS, posso contattarti direttamente per riformularlo al meglio, @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]? Grazie ancora! [[User:Pagimailis|Pagimailis]] ([[User talk:Pagimailis|disc.]]) 10:24, 18 apr 2026 (CEST) == Questa è nuova... malfunzionamento nel caricamento delle immagini pagina == Oggi me ne succede una nuova; sto usando Chrome sotto Windows 10. Entrando in una pagina nsPagina qualsiasi, il caricamento dell'immagine della pagina è regolare. Passando in modifica, l'immagine viene caricata per un attimo e poi scompare; ricompare con un click nell'area immagine. Stessa cosa in creazione di una nuova pagina. La console emette un lamento: "Error creating texture in WebGL. openseadragon.js:28820". Succede anche a voi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:25, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: stessa cosa anch'io. Al solito, è stato aperto un bug: [[phab:T423548]] ma siamo ancora nella fase di brancolamento nel buio. Anche la rotella del mouse fa ricomparire l'immagine. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:48, 17 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Fastidioso, ma non bloccante. Ok, mi dedico ad altro: ho adocchiato una piccola opera incompiuta, [[Il Libro dei Re - Volume I]] e seguenti, dove c'è da fare offline "per un po' di tempo" :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:17, 17 apr 2026 (CEST) :Da molto tempo... nell'ordine degli anni. C'è un range di dimensioni in cui l'immagine scompare, per ricomparire rimpicciolendo o ingrandendo. :Ne approfitto per segnalare uno strano e fastidioso (spero solo per me) bugghetto che mi affligge da qualche settimana. :Se modifico una pagina in ns0, nsPagina ecc. la mia tastiera con la solita combinazione Mac <code>option+shift+è</code> non produce più una ''parentesi graffa aperta'', ma al suo posto un ’, cioè un apostrofo o virgoletta singola di chiusura ; ugual discorso per la ''parentesi quadra aperta'' (su Mac <code>option+è</code>) che dà ancora una volta il carattere "’" (per la precisione su Mac <code>option+shift+3</code>). :Questo bug non si verifica fuori da it.source e non si verifica con il sistema attuale di risposta nelle discussioni con anteprima immediata, quello che sto usando ora per scrivere qui al bar. :Purtroppo questo mi impedisce di scrivere direttamente link o template a mano, ricorrendo agli automatismi e ai tasti di sscelta rapida, niente di drammatico, ma la necessità di staccare le dita dalla tastiera mi rallenta e questo sappiamo essere un problema per chi edita con costanza. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:31, 17 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Non conosco minimamento Mac. C'è una pezza che potrebbe aiutare: usare memoRegex usando un carattere o una brevissima sequenza di caratteri per poi farli sostituire a memoRegex con Alt+7. IN alternativa corre in sottofondo la routine <code>shortcut</code> che registra appunto nuovi shortcuts di tastiera dediniti dall'utente, che possono essere registrati in [utente]/PersonalButtons.js, ma vedo dal tuo PersonalButtons che lo sai già. :: Quanto all'immagine che scompare e riappare, per me è una novità, comunque c'è un bug aperto, come dice Candalua, pazientiamo e vediamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:53, 18 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: dicono che il caricamento delle immagini è risolto. :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]: i gadget che introducono shortcut con l'apostrofo sono Strumenti per la rilettura e Trova e Sostituisci. Suppongo che tu stia usando solo il primo, prova a disabilitarlo per vedere se il problema scompare, così intanto capiamo se è quello. I nostri shortcut andrebbero riscritti meglio, adesso sono basati sui codici dei tasti e non sul carattere associato, ma i codici sul Mac sono un po' diversi e potrebbero andare sul tasto sbagliato... [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:09, 22 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie. purgo il pc, ricarico e vediamo. Speriamo che eis gradisca... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:43, 22 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sembra tutto ok, compreso eis. Festeggiamo! Era veramente fastidioso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:46, 22 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] qualunque edit tu abbia compiuto ha funzionato: sono tornato in possesso delle graffe e quadre aperte! Evviva! :::::Il bug dell'immagine evanescente è stato risolto ieri (incrociamo le dita). :::::Resta (solo) il [[#Piccoli problemi|bug della finesta di edit ridotta]], che riguarda noi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:29, 24 apr 2026 (CEST) == Template font == Quale template devo usare per cambiare in font script (tipo Bitstream English 157) una riga di testo? [[User:Gatto bianco|Gatto bianco]] ([[User talk:Gatto bianco|disc.]]) 10:09, 17 apr 2026 (CEST) :Il modo più spiccio è usare direttamente un tag span, esempio: * <code><nowiki><span style= "font-family:Book antiqua">testo in Book antiqua</span></nowiki></code> -> <span style= "font-family:Book antiqua">testo in Book antiqua</span> Oppure usare il template {{tl|Span}} (vedi doc). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:19, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Gatto bianco|Gatto bianco]] Dimenticavo: applicare un font diverso da quello standard non è una pratica comune/raccomandata, anche se in qualche raro caso potrebbe essere opportuna. In che pagina ti serve, giusto per discuterne? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:34, 19 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Su [[Pagina:Apertura del tronco della strada ferrata Ferdinandea da Milano a Treviglio.djvu/1]], ma era più una curiosità generale. Grazie comunque! --[[User:Gatto bianco|Gatto bianco]] ([[User talk:Gatto bianco|disc.]]) 09:35, 20 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Gatto bianco|Gatto bianco]] Ecco, quello è un caso in cui non lo farei :-). In teoria, ci potrebbero essere casi in cui l'uso di un font particolare contiene convenzionalmente un "dato" altrimenti non registrabile con nessuno dei soliti strumenti (corsivo, grassetto, spaziato...), ma per ora non mi è mai successo di incontrarne. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:06, 20 apr 2026 (CEST) == Piccolo casino == Non so come ho fatto, ma ho cambiato involontariamente il SAL della pagina [[Pagina:Chi l'ha detto.djvu/812]] e non posso più rimetterla al 100%, qualche anima pia sistema? Grazie [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 10:40, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Cruccone|Cruccone]]: non so se sono un'anima tanto pia, comunque: {{fatto}} :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:44, 17 apr 2026 (CEST) == Musica nel wikiverso == Consueto mensile aggiornamento (ormai... vi tocca) sull'uso di Lilypond in it.WS sempre nella speranza che qualche generoso musicista sia in ascolto (a parte @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] da cui ho mutuato questo titolo). # Abbiamo '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}''' ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' # #Ho creato un modello di pagina per le "note alla trascrizione". Questo mi consente di: ## evitare copia e incolla ogni volta che devo creare una ''Nota alla trascrizione'' ## modificando la pagina-modello, modificare automaticamente tutte le ''Note alla trascrizione'' che stanno nella pagina di discussione delle varie partiture. Vedi ad es. ''[[Discussione:Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 9/Intermezzo-Valse|Intermezzo-Valse]]''. Sto estendo questo sistema a tutte le note # Ho risolto il problema della riproduzione delle ripetizioni, ma soprattutto quello degli '''abbellimenti''', ovvero '''trilli''' e '''tremolii'''. Infatti un conto è la trascrizione fedele della partitura a fronte, un altro la sua corretta riproduzione MIDI. Non vi tedio coi dettagli, chi vuole trova tutto scritto in una qualsiasi delle più recenti ''Note alla trascrizione'', ad es. ''[[Discussione:Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 9/Intermezzo-Valse|questa]]'' dove potete cogliere anche la differenza nell'incipit di quel brano (confrontando il midi integrale, con quello della pagina singola). Anche questo sistema è in graduale estensione ai MIDI (integrali) di tutte le partiture. # Ho chiesto a Gemini "Puoi farmi una panoramica della pubblicazione di spartiti e partiture su wikisource di lingua italiana, francese e inglese?" Non posso incollarvi il link con la risposta perché WS non lo consente, ma la cosa interessante è che ci stiamo specializzando positivamente rispetto agli altri WS. Il progetto italiano punta molto sull'esperienza interattiva: molti spartiti trascritti permettono l'ascolto immediato della melodia, riportando alla luce brani che spesso non venivano eseguiti dalla loro prima pubblicazione. Comunque non dice (almeno: non per ora) che né en.WS né fr.WS mostrano direttamente il codice Lilypond sulla pagina come facciamo noi. Almeno non mi sembra: vedi ad es. [https://en.wikisource.org/wiki/Page:The_Strand_Magazine_(Volume_2).djvu/635 '''qui'''] # Infine, mi sono iscritto a un gruppo facebook specializzato su Lilypond, chissà che non ne venga qualche interazione utile. Alla prossima [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:36, 17 apr 2026 (CEST) == Avviso per chi ha usato CropTool == Vi chiedo di annotare qui sotto il vostro nome utente, se avete usato CropTool peer caricare illustrazioni su Commons con CropTool. C'è un bug nel tool: se il file djvu o pdf è stato caricato con un template Book, CropTool lo clona nelle immagini ritagliate in modo errato ("taglia" prime righe del template: vedi [[:c:File:Esperienze intorno alla generazione degl'insetti (page 234 crop).jpg]]. Non trtovo, al momento, un sistema più intelligente di scovare i file errati che di verificare i caricamenti su Commons dei file jpg, utente per utente. Ho già avvisato @[[Utente:Ruthven|Ruthven]] del problema. Grazie! IN alternativa potrei controllare [[:c:Category:Pages using Information template with parsing errors]], ma esito a mettere le mani via bot su file Commons di utenti sconosciuti. * [[Utente:Alex brollo]] * [[Utente:Candalua]] * [[Utente:Dr Zimbu]] * [[Utente:Cruccone]] * [[Utente:Modafix]] * [[Utente:Pic57]] * ... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:09, 20 apr 2026 (CEST) :PS: CropTool, "clonando" il template Book, commette una serie di errori sui metadati (il più serio è quello che attribuisce l'immagina all'autore del file djvu/pdf). Correggere questo errore via bot è tutt'altro che facile, a meno di fare i furbi e assegnare tutte le immagini ritagliate a Author=unknown. Ci penserò, dopo essermi chiarito le idee su come operare via bot su Commons. :Grazie a chi ha letto e elencato il suo nome utente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:56, 20 apr 2026 (CEST) ::Il chiarimento sarà lungo e ostico :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:07, 21 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Beccata la lettura dei tags: l'oggetto Page ha un attributo <code>oldest.revision.tag</code> che restituisce la lista dei tags della revisione più vecchia (ossia quella della creazione). Ho così potuto filtrare i file della categoria [[:c:Category:Pages using Information template with parsing errors]] in cui dovrebbero esserci quelli con tl|Book malamente potato da CropTool. Sono poche centinaia, in gran parte di frwikisource. Un passetto è fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:29, 21 apr 2026 (CEST) == IMPORTANTE: Addio all'area dati! == Carissimi, la recente riscrittura in linguaggio Lua del template {{Tl|Testo}}, unita a quella di {{Tl|IncludiIntestazione}} e qualche altra cosetta, apre ora la porta ad un cambiamento epocale per il nostro progetto: dopo 16 anni, possiamo finalmente mandare in pensione la famosa "area dati"! Per chi non lo sapesse o non se ne ricordasse, l'area dati era un magheggio inventato da quel geniaccio di @[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]], che permetteva di salvare nelle pagine ns0 i dati salienti dei testi (autore, anno ecc.), in una serie di "section", e richiamarli altrove tramite il template {{tl|Dato}}, usato principalmente all'interno dei template menzionati sopra. L'area dati è generalmente invisibile all'utente: uno script la nasconde quando si entra in modifica di una pagina, e la ricrea quando si salva la pagina. Questo meccanismo funziona il 99,9% delle volte: occasionalmente si rompe, e allora nella cronologia della pagina si vede sparire l'area dati, e la si vede ricomparire al successivo salvataggio: lo si può vedere ad esempio [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Evviva_la_vita!&diff=prev&oldid=3638786 in questa diff]. Questo stratagemma, in un'epoca in cui non avevamo né Lua né Wikidata, era una soluzione sporca ma efficace. Ora naturalmente ha fatto il suo tempo e non è più necessaria: i template Testo e IncludiIntestazione ora leggono direttamente il wikitesto della pagina da cui devono prendere i dati (sempre grazie ad un'idea di Alex), in maniera anche più efficiente, e non hanno più necessità di una section che contenga il dato. Dunque è finalmente possibile liberarci dell'area dati. Intanto lascio passare qualche giorno per dare tempo agli utenti attivi di leggere questo annuncio. Prossimamente inizierò a spegnere gli script responsabili dell'area dati, e a rimuoverla dalle pagine del namespace principale mediante bot (sono riuscito a rimettere in funzione il mio bot, anche se solo da locale). In questa fase intermedia '''potreste vedere che modificando una pagina "sparisce" del testo''': questo sarà da considerarsi normale (e temporaneo), quindi non spaventatevi. A parte questo, il cambiamento sarà del tutto indolore, e la modalità di lavoro di Wikisource non cambierà: molti di voi non noteranno differenze rispetto a prima, ma il sito sarà leggermente più veloce in certe operazioni, e spariranno gli errori occasionali di cui sopra. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:17, 20 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Candalua|Candalua]] Bene. Finalmente si semplifica parecchio anche la creazione/modifica di una pagina via bot. Tenere allineato il wikitesto della pagina e il contenuto dell'Area Dati complicava parecchio le cose.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:45, 20 apr 2026 (CEST) ::Come primo passo, l'ho disabilitata per le nuove pagine create da adesso in avanti. Poi appena riesco procedo a toglierla da tutte le altre. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:07, 23 apr 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:00, 20 apr 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Problemi con modifica in sequenza == Ciao a tutti, da qualche giorno ho problemi con modifica in sequenza, se lo apro e mi sposto di pagina continuo a visualizzare la stessa pagina del .djvu, mentre avanza solo il codice nostro. [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 12:31, 23 apr 2026 (CEST) f90t0bhli00ryuosejharo0zxjmbfpf 3669394 3669296 2026-04-24T09:07:22Z OrbiliusMagister 129 /* Cultura che scompare */ nuova sezione 3669394 wikitext text/x-wiki {{Bar}} == Save the Date: itWikiCon 2026 a Vezia (Lugano) – Vi aspettiamo! == Gli organizzatori sono entusiasti di invitarvi '''all’itWikiCon 2026 che si terrà a [[:w:it:Vezia|Vezia]] ([[:w:it:Lugano|Lugano]])'''! È la prima volta che il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia si terrà nella Svizzera italiana. Dal '''6 all’8 novembre 2026''' insieme a voi trasformeremo Vezia in un vivace punto d’incontro all’insegna della conoscenza libera, della condivisione e della comunità. La sede del convegno, [https://csvn.ch/ Il Centro Studi Villa Negroni], una struttura nota per aver ospitato persone di spicco della cultura italiana si trova molto vicino a Lugano. Non vediamo l'ora di condividere questo luogo con voi e di partecipare a workshop, discussioni e presentazioni stimolanti. L'organizzazione sta procedendo e nel corso delle prossime settimane, vi terremo aggiornati sui principali sviluppi, inclusi la creazione collaborativa del programma e il bando per le borse di partecipazione. Nelle prossime settimane saranno pubblicate ulteriori informazioni sulla [[:meta:ItWikiCon/2026|pagina principale dell’evento]]. Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[:meta:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info(at)itwikicon.org. A presto, il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:cassinam|Cassinam]], [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[User:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 11:48, 7 apr 2026 (CEST) == Formattazione ns0 di un glossario == [[Poesie milanesi/Glossario di voci milanesi antiquate oppure di significato dubbio, illustrate nelle note del testo]]: che ne dite? A me piace :-) (occhio, guardate solo solo la formattazione: il testo va ancora corretto) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:02, 13 apr 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:19, 13 apr 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == Nuovo template Testo == Di recente ho riscritto interamente il template Testo usando Lua, passando così da [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Template:Testo&action=edit&oldid=3649189 questo blob incomprensibile], dove era ormai impossibile mettere le mani, a [[Modulo:Testo|quest'altra roba]] che, beh... a molti di voi sembrerà altrettanto ''arabesca'', ma vi assicuro che è molto meglio :). Questa riscrittura mi ha infatti permesso di introdurre varie piccole migliorie, che i più attenti di voi avranno forse già notato: * nelle pagine Autore e Opera: i dati dell'edizione, cioè luogo-editore-anno, adesso compaiono subito, mentre prima bisognava attendere che venissero caricati uno per uno; * nelle pagine Autore, dove è presente un template Opera, compare ora un link "Mostra edizioni", che carica la lista delle edizioni prendendole dalla pagina Opera; * i template Testo errati, che puntano a pagine di disambigua o a pagine Opera, adesso vengono evidenziati in rosso e aggiunti alle relative categorie di lavoro sporco ([https://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Template_Testo_che_puntano_ad_una_Disambigua] e [https://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Template_Testo_che_puntano_ad_una_pagina_Opera]) per essere individuati e corretti; * i template Testo che puntano ad un redirect ora appaiono con il simbolo ↳, così anche questi si possono vedere facilmente e correggere (in questo caso mi sono limitato ad una indicazione molto discreta, visto che comunque questi link funzionano ugualmente); * ho migliorato leggermente la forma, sostituendo l'orrenda dicitura "traduzione di Anonimo" con la più sensata "traduzione anonima". Ovviamente se vedete stranezze rispetto a prima, fate un fischio. E se vi vengono in mente ulteriori miglioramenti, sappiate che ora saranno più facili :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:11, 16 apr 2026 (CEST) == Piccoli problemi == Primo problema: la finestra di modifica delle pagine ha fatto la cura dimagrante. <delÈ vero che c'è un cursore in basso che permette di allungarla >ma su eis l'anteprima rimane piccola</del>. Secondo: certamente è colpa mia ma <nowiki>{{RigaIntestazione||— {{Rl|6}} —|}}</nowiki> funziona a metà, nel senso che a pagina VIII continua a mettere VI. Terzo: sempre su eis se vado alla pagina successiva sulla destra mi mostra la "pagina originale" precedente. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:48, 16 apr 2026 (CEST) == Autopubblicazioni == L'utente {{ping|Graziano D'Urso}} ha caricato due sue opere ([[Indice:L’insegnante di canto tra responsabilità civile, deontologia professionale e metodologia didattica - Graziano D'Urso.pdf]] e [[Indice:Corpo, gesto e parola nella costruzione del baritono verdiano - Graziano D'Urso.pdf]]), fontate da [[:w:Zenodo]]. A mio parere si tratta comunque di autopubblicazioni e quindi da cancellare come non rilevanti e promozionali: pareri? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 20:48, 16 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]], su questo progetto non abbiamo problemi né di rilevanza, altrimenti qualcuno a comincerebbe ritenere [[Autore:Tommaso Grossi|Tommaso Grossi]] meno ''enciclopedico'' di [[Autore:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]], [[Autore:Giuseppe Artale|Giuseppe Artale]] irrilevante rispetto a [[Autore:Giovan Battista Marino|Giovan Battista Marino]] e non proseguo oltre; ma nemmeno abbiamo problemi di autopromozione: di fatto abbiamo anche un certo numero di testi di autori viventi autopubblicati: ciò può avvenire '''purché il testo sia già pubblicato altrove e donato sui progetti Wikimedia dal detentore dei diritti di pubblicazione''', tramite la precedura di [[:m:VRT|VRT]]: diversamente dietro il nome utente potrebbe tranquillamente celarsi qualunque impersonatore intenzionato a defraudare il D'Urso della sua proprietà intellettuale. :Dunque il problema non è l'enciclopedicità ma la possibile violazione di copyright, molto più pericolosa per il progetto. :Su questo chiamo in causa il nostro operatore VRT di fiducia, @[[Utente:Ruthven|Ruthven]]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:44, 17 apr 2026 (CEST) ::{{ping|OrbiliusMagister}} Sono d'accordo con la sostanza del tuo discorso, ma in questo caso il problema è quel "pubblicato altrove": Zenodo è un altrove, ma chiunque può caricare qualsiasi cosa (vedi [https://about.zenodo.org/policies/ Policies], in particolare "Eligible depositors"). Mi sembrerebbe un controsenso vietare l'autopubblicazione ma permetterla se prima si carica il proprio testo su Internet--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:37, 17 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] altri utenti erano contrari a permettete la pubblicazione di testi autopubblicati nel senso di "testi che non sono mai stati pubblicati da un editore terzo rispetto all'autore" in quanto sarebbe una forma di autopromozione. Bisogna però dire che già Google evita di mettere Wikisource ai primi posti nei risultati delle ricerche in quanto è un concorrente di Google Libri (e Google fa la stessa cosa con Internet Archive). Inoltre la licenza CC permessa da Wikisource impedisce all'autore di essere l'unico ad avere il diritto di usare il testo a scopi commerciali. In sostanza se permettiamo testi autopubblicati l'autore non ci guadagna granché... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:41, 17 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]], @[[User:Myron Aub|Myron Aub]] ho dato un'occhiatina ai (brevi) documenti pubblicati, e l'intento promozionale dell'utente emerge dal fatto che in entrambi, ora all'inizio ora alla fine, compaiono rimandi a pubblicazioni dello stesso autore: il primo è come un'introduzione a un manuale e il secondo è come una sintesi di un testo con ISBN e altro presentato alla fine del documento. Io di mio sarei molto liberista ma al tempo stesso molto legato alla presenza di fonti pubblicate ''su carta'', ma siccome vedo della malafede nell'operazione di d'Urso propongo questo percorso: non consideriamo la fonte online come "terza" e quindi pongo i testi in cancellazione per mancanza di fonte stampata: se in una settimana non arriva un loro ticket VRT faccio sparire i testi. ::::Riflettiamo però su questo: una tale cancellazione metterebbe in discussione le opere pubblicate online attualmente presenti da noi. Non so quanto ci convenga in un'ottica di lungo corso, dunque - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:39, 18 apr 2026 (CEST) :::::{{ping|Myron Aub}} "Autopromozione" vuol dire anche guadagnarsi un'autorevolezza che non si ha ("Sono perfino su Wikisource!"). Non è necessario raggiunga il grande pubblico. :::::{{ping|Orbilius Magister}} Quello delle opere pubblicate online è una zona grigia che non penso si possa normare in modo semplice. Alcuni casi però forse non sono così difficili: testi che non hanno avuto altra diffusione che l'autopubblicazione, secondo me, non sono accettabili--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:29, 18 apr 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Intanto in queste ultime ore è stato caricato un altro testo autopubblicato su Amazon, il "Manifesto del pensiero strutturato" di Carlo Marino. Mesi fa qualcuno aveva proposto il criterio della Wikisource francese, ovvero si potevano caricare testi recenti solo se gli editori di tali testi si tenevano all' "obbligo, rivolto agli editori, produttori, o comunque ai soggetti responsabili di una pubblicazione, di depositarne un certo numero di copie nelle biblioteche e/o istituzioni designate, secondo determinate procedure, per finalità culturali", come prescritto da una legge italiana [https://biblioteche.cultura.gov.it/it/Attivita/deposito-legale/ qui]. A me personalmente basterebbe che la casa editrice del libro fosse intestata a una persona diversa da quella dell'autore (anche se comunque esistono anche le famigerate case editrici a pagamento, che non sono il massimo della garanzia di autorevolezza)... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 18:21, 19 apr 2026 (CEST) :::::::Anche questo secondo me è da cancellare per direttissima. Pagare Amazon per far finta di essere un autore non rende la cosa sostanzialmente diversa dall'autopubblicazione. La stessa cosa per tutte le altre case editrici a pagamento--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 19:42, 19 apr 2026 (CEST) ::::::::Concordo per la cancellazione. La nostra missione è tutt'altra, non siamo qui per dare visibilità ad autori misconosciuti. Ovviamente non è un giudizio nel merito, ma questi autori dovrebbero prima guadagnarsi una qualche autorevolezza fuori da Wikisource, e poi, se vogliono, possono donarci i loro testi. Aggiungo che per pochi che siano, costituiscono sempre un aggravio del nostro lavoro: quasi mai questi contributori sono in grado da soli di caricare un testo correttamente, quindi è necessario guidarli, correggere, spostare ecc., oppure lasciare il testo in disordine, cosa che ovviamente va a detrimento dell'intero progetto. Se vale la pena perché porta valore a Wikisource, è giusto spenderci del tempo; sennò, ci stiamo solo procurando dei grattacapi in più per chi si sobbarca il lavoro sporco. Faccio notare che una ricerca per "Whelmity" restituisce ZERO risultati che non siano la pagina Amazon del libro o altre strettamente connesse. Non c'è una recensione, una citazione in qualche altro lavoro, nulla. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:35, 19 apr 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]]@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Forse potrebbe essere un'idea usare per gli scrittori viventi che vogliono caricarsi su Wikisource i "criteri di enciclopedicità" usati da Wikipedia per decidere se creare una voce per certi scrittori oppure no [https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Criteri_di_enciclopedicit%C3%A0/Scrittori_e_libri qui]... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 10:11, 20 apr 2026 (CEST) ::::::::::{{ping|Myron Aub}} Personalmente mi sarebbe sufficiente che l'opera sia stata pubblicata con un serio proccesso editoriale: ad esempio un articolo pubblicato su una rivista scientifica (in senso ampio) sarebbe assolutamente benvenuto anche se l'autore non fosse enciclopedico--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 14:16, 20 apr 2026 (CEST) == Pubblicazioni di inventari e documenti archivistici == Buongiorno, a complemento di un progetto di ricerca phD sulla storia del Conservatorio "L. Boccherini" di Lucca, mi stavo domandando se fosse possibile (e se magari ci sono già esperienze in questo senso) pubblicare su WS gli inventari dell'archivio del Conservatorio, e anche i documenti veri e propri. Si tratta dell'archivio che va dal 1842 al 1950. Un esempio analogo su WS tedesca potrebbe essere, a livello strutturale, questo: https://de.wikisource.org/wiki/Archiv_f%C3%BCr_Musikforschung (qui viene solo presentata la struttura e il contenuto della rivista, di cui non si pubblicano i contenuti perché ancora sotto diritto). Grazie a tutte/i per i suggerimenti! [[User:Pagimailis|Pagimailis]] ([[User talk:Pagimailis|disc.]]) 05:31, 17 apr 2026 (CEST) :In effetti qui sul progetto in lingua italiana abbiamo un paio di casi simili ma non uguali a quello da te citato. :*La collezione di riviste dell'Archivio Ricordi, a te sicuramente nota :*La raccolta dei dati elettorali che sta curando @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] :La differenza principale tra de.source e noi è che su de.source la comunità chiede una garanzia almeno nominale di impegno a non lasciare a metà un lavoro di grosse dimensioni, mentre qui su it.source siamo un po (forse un po' troppo) lassisti per cui troviamo con una carrettata di progetti iniziati e abbandonati a vari stati di lavoro. :Nota che l'esempio di de.source è illuminante di un altro differente paradigma: de.source è un progetto molto più ''meta'' di noi e di altri: proprio per il suo intento di ospitare tendenzialmente testi completi e curati preferisce indicare molte fonti esterne senza trascriverle; non è il nostro caso. :In sintesi: se intendi trascrivere o hai già trascritto e vorresti pubblicare qui gli inventari, ben venga, ma facci capire se è un'opera di ampio respiro che richiede un team e quale sia lo stato della trascrizioni per capire quale prospettiva di caricamento e formattazione si presenti; in secondo luogo se la trascrizione è da formattare e da convalidare si prospetta un processo di lungo corso in cui nessun utente (si parla sempre di volontari) firma un contratto vincolante, dunque ci sono alte probabilità che questi elenchi richiedano tempi lunghi per raggiungere uno stato di avanzamento dei lavori avanzato: nell'ormai famoso stile wiki qui tanto le "sandbox" quanto le opere ''in fieri'' o le opere completate sono pubblicamente visibili. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:03, 17 apr 2026 (CEST) ::grazie a @[[Utente:OrbiliusMagister|Orbilio]] per avermi in qualche modo coinvolto. Personalmente sono convinto chi l'Italia ha troppi archivi che non sono stati pubblicati. Si inizia solo da pochi anni. Se mi fate un fischio sono ben contento di dare una mano (anche per cambiare un po'). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:46, 17 apr 2026 (CEST) ::grazie davvero! il progetto di ricerca coinvolgerebbe il dottorando di ricerca specificatamente dedicato all'archivio storico del conservatorio, due studenti che lavorano alla biblioteca del conservatorio, e me (sono il direttore della biblioteca del Conservatorio, e supervisore del dottorando e studenti). Più che (o oltre) alla trascrizione degli inventari storici (che sono solo 2, e sono diciamo relativamente semplici), pensavo alla pubblicazione su wikisource la meta struttura dell'archivio, perché poi i singoli documenti archivistici saranno o trascritti integralmente (sempre su WS, pensavo) oppure (in casi troppo complessi) resi disponibili tramite link alla digitalizzazione. Al momento sono in fase esplorativa del progetto WS, posso contattarti direttamente per riformularlo al meglio, @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]? Grazie ancora! [[User:Pagimailis|Pagimailis]] ([[User talk:Pagimailis|disc.]]) 10:24, 18 apr 2026 (CEST) == Questa è nuova... malfunzionamento nel caricamento delle immagini pagina == Oggi me ne succede una nuova; sto usando Chrome sotto Windows 10. Entrando in una pagina nsPagina qualsiasi, il caricamento dell'immagine della pagina è regolare. Passando in modifica, l'immagine viene caricata per un attimo e poi scompare; ricompare con un click nell'area immagine. Stessa cosa in creazione di una nuova pagina. La console emette un lamento: "Error creating texture in WebGL. openseadragon.js:28820". Succede anche a voi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:25, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: stessa cosa anch'io. Al solito, è stato aperto un bug: [[phab:T423548]] ma siamo ancora nella fase di brancolamento nel buio. Anche la rotella del mouse fa ricomparire l'immagine. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:48, 17 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Fastidioso, ma non bloccante. Ok, mi dedico ad altro: ho adocchiato una piccola opera incompiuta, [[Il Libro dei Re - Volume I]] e seguenti, dove c'è da fare offline "per un po' di tempo" :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:17, 17 apr 2026 (CEST) :Da molto tempo... nell'ordine degli anni. C'è un range di dimensioni in cui l'immagine scompare, per ricomparire rimpicciolendo o ingrandendo. :Ne approfitto per segnalare uno strano e fastidioso (spero solo per me) bugghetto che mi affligge da qualche settimana. :Se modifico una pagina in ns0, nsPagina ecc. la mia tastiera con la solita combinazione Mac <code>option+shift+è</code> non produce più una ''parentesi graffa aperta'', ma al suo posto un ’, cioè un apostrofo o virgoletta singola di chiusura ; ugual discorso per la ''parentesi quadra aperta'' (su Mac <code>option+è</code>) che dà ancora una volta il carattere "’" (per la precisione su Mac <code>option+shift+3</code>). :Questo bug non si verifica fuori da it.source e non si verifica con il sistema attuale di risposta nelle discussioni con anteprima immediata, quello che sto usando ora per scrivere qui al bar. :Purtroppo questo mi impedisce di scrivere direttamente link o template a mano, ricorrendo agli automatismi e ai tasti di sscelta rapida, niente di drammatico, ma la necessità di staccare le dita dalla tastiera mi rallenta e questo sappiamo essere un problema per chi edita con costanza. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:31, 17 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Non conosco minimamento Mac. C'è una pezza che potrebbe aiutare: usare memoRegex usando un carattere o una brevissima sequenza di caratteri per poi farli sostituire a memoRegex con Alt+7. IN alternativa corre in sottofondo la routine <code>shortcut</code> che registra appunto nuovi shortcuts di tastiera dediniti dall'utente, che possono essere registrati in [utente]/PersonalButtons.js, ma vedo dal tuo PersonalButtons che lo sai già. :: Quanto all'immagine che scompare e riappare, per me è una novità, comunque c'è un bug aperto, come dice Candalua, pazientiamo e vediamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:53, 18 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: dicono che il caricamento delle immagini è risolto. :::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]: i gadget che introducono shortcut con l'apostrofo sono Strumenti per la rilettura e Trova e Sostituisci. Suppongo che tu stia usando solo il primo, prova a disabilitarlo per vedere se il problema scompare, così intanto capiamo se è quello. I nostri shortcut andrebbero riscritti meglio, adesso sono basati sui codici dei tasti e non sul carattere associato, ma i codici sul Mac sono un po' diversi e potrebbero andare sul tasto sbagliato... [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:09, 22 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie. purgo il pc, ricarico e vediamo. Speriamo che eis gradisca... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:43, 22 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sembra tutto ok, compreso eis. Festeggiamo! Era veramente fastidioso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:46, 22 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] qualunque edit tu abbia compiuto ha funzionato: sono tornato in possesso delle graffe e quadre aperte! Evviva! :::::Il bug dell'immagine evanescente è stato risolto ieri (incrociamo le dita). :::::Resta (solo) il [[#Piccoli problemi|bug della finesta di edit ridotta]], che riguarda noi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 08:29, 24 apr 2026 (CEST) == Template font == Quale template devo usare per cambiare in font script (tipo Bitstream English 157) una riga di testo? [[User:Gatto bianco|Gatto bianco]] ([[User talk:Gatto bianco|disc.]]) 10:09, 17 apr 2026 (CEST) :Il modo più spiccio è usare direttamente un tag span, esempio: * <code><nowiki><span style= "font-family:Book antiqua">testo in Book antiqua</span></nowiki></code> -> <span style= "font-family:Book antiqua">testo in Book antiqua</span> Oppure usare il template {{tl|Span}} (vedi doc). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:19, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Gatto bianco|Gatto bianco]] Dimenticavo: applicare un font diverso da quello standard non è una pratica comune/raccomandata, anche se in qualche raro caso potrebbe essere opportuna. In che pagina ti serve, giusto per discuterne? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:34, 19 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Su [[Pagina:Apertura del tronco della strada ferrata Ferdinandea da Milano a Treviglio.djvu/1]], ma era più una curiosità generale. Grazie comunque! --[[User:Gatto bianco|Gatto bianco]] ([[User talk:Gatto bianco|disc.]]) 09:35, 20 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Gatto bianco|Gatto bianco]] Ecco, quello è un caso in cui non lo farei :-). In teoria, ci potrebbero essere casi in cui l'uso di un font particolare contiene convenzionalmente un "dato" altrimenti non registrabile con nessuno dei soliti strumenti (corsivo, grassetto, spaziato...), ma per ora non mi è mai successo di incontrarne. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:06, 20 apr 2026 (CEST) == Piccolo casino == Non so come ho fatto, ma ho cambiato involontariamente il SAL della pagina [[Pagina:Chi l'ha detto.djvu/812]] e non posso più rimetterla al 100%, qualche anima pia sistema? Grazie [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 10:40, 17 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Cruccone|Cruccone]]: non so se sono un'anima tanto pia, comunque: {{fatto}} :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:44, 17 apr 2026 (CEST) == Musica nel wikiverso == Consueto mensile aggiornamento (ormai... vi tocca) sull'uso di Lilypond in it.WS sempre nella speranza che qualche generoso musicista sia in ascolto (a parte @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] da cui ho mutuato questo titolo). # Abbiamo '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}''' ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' # #Ho creato un modello di pagina per le "note alla trascrizione". Questo mi consente di: ## evitare copia e incolla ogni volta che devo creare una ''Nota alla trascrizione'' ## modificando la pagina-modello, modificare automaticamente tutte le ''Note alla trascrizione'' che stanno nella pagina di discussione delle varie partiture. Vedi ad es. ''[[Discussione:Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 9/Intermezzo-Valse|Intermezzo-Valse]]''. Sto estendo questo sistema a tutte le note # Ho risolto il problema della riproduzione delle ripetizioni, ma soprattutto quello degli '''abbellimenti''', ovvero '''trilli''' e '''tremolii'''. Infatti un conto è la trascrizione fedele della partitura a fronte, un altro la sua corretta riproduzione MIDI. Non vi tedio coi dettagli, chi vuole trova tutto scritto in una qualsiasi delle più recenti ''Note alla trascrizione'', ad es. ''[[Discussione:Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 9/Intermezzo-Valse|questa]]'' dove potete cogliere anche la differenza nell'incipit di quel brano (confrontando il midi integrale, con quello della pagina singola). Anche questo sistema è in graduale estensione ai MIDI (integrali) di tutte le partiture. # Ho chiesto a Gemini "Puoi farmi una panoramica della pubblicazione di spartiti e partiture su wikisource di lingua italiana, francese e inglese?" Non posso incollarvi il link con la risposta perché WS non lo consente, ma la cosa interessante è che ci stiamo specializzando positivamente rispetto agli altri WS. Il progetto italiano punta molto sull'esperienza interattiva: molti spartiti trascritti permettono l'ascolto immediato della melodia, riportando alla luce brani che spesso non venivano eseguiti dalla loro prima pubblicazione. Comunque non dice (almeno: non per ora) che né en.WS né fr.WS mostrano direttamente il codice Lilypond sulla pagina come facciamo noi. Almeno non mi sembra: vedi ad es. [https://en.wikisource.org/wiki/Page:The_Strand_Magazine_(Volume_2).djvu/635 '''qui'''] # Infine, mi sono iscritto a un gruppo facebook specializzato su Lilypond, chissà che non ne venga qualche interazione utile. Alla prossima [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:36, 17 apr 2026 (CEST) == Avviso per chi ha usato CropTool == Vi chiedo di annotare qui sotto il vostro nome utente, se avete usato CropTool peer caricare illustrazioni su Commons con CropTool. C'è un bug nel tool: se il file djvu o pdf è stato caricato con un template Book, CropTool lo clona nelle immagini ritagliate in modo errato ("taglia" prime righe del template: vedi [[:c:File:Esperienze intorno alla generazione degl'insetti (page 234 crop).jpg]]. Non trtovo, al momento, un sistema più intelligente di scovare i file errati che di verificare i caricamenti su Commons dei file jpg, utente per utente. Ho già avvisato @[[Utente:Ruthven|Ruthven]] del problema. Grazie! IN alternativa potrei controllare [[:c:Category:Pages using Information template with parsing errors]], ma esito a mettere le mani via bot su file Commons di utenti sconosciuti. * [[Utente:Alex brollo]] * [[Utente:Candalua]] * [[Utente:Dr Zimbu]] * [[Utente:Cruccone]] * [[Utente:Modafix]] * [[Utente:Pic57]] * ... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:09, 20 apr 2026 (CEST) :PS: CropTool, "clonando" il template Book, commette una serie di errori sui metadati (il più serio è quello che attribuisce l'immagina all'autore del file djvu/pdf). Correggere questo errore via bot è tutt'altro che facile, a meno di fare i furbi e assegnare tutte le immagini ritagliate a Author=unknown. Ci penserò, dopo essermi chiarito le idee su come operare via bot su Commons. :Grazie a chi ha letto e elencato il suo nome utente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:56, 20 apr 2026 (CEST) ::Il chiarimento sarà lungo e ostico :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:07, 21 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Beccata la lettura dei tags: l'oggetto Page ha un attributo <code>oldest.revision.tag</code> che restituisce la lista dei tags della revisione più vecchia (ossia quella della creazione). Ho così potuto filtrare i file della categoria [[:c:Category:Pages using Information template with parsing errors]] in cui dovrebbero esserci quelli con tl|Book malamente potato da CropTool. Sono poche centinaia, in gran parte di frwikisource. Un passetto è fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:29, 21 apr 2026 (CEST) == IMPORTANTE: Addio all'area dati! == Carissimi, la recente riscrittura in linguaggio Lua del template {{Tl|Testo}}, unita a quella di {{Tl|IncludiIntestazione}} e qualche altra cosetta, apre ora la porta ad un cambiamento epocale per il nostro progetto: dopo 16 anni, possiamo finalmente mandare in pensione la famosa "area dati"! Per chi non lo sapesse o non se ne ricordasse, l'area dati era un magheggio inventato da quel geniaccio di @[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]], che permetteva di salvare nelle pagine ns0 i dati salienti dei testi (autore, anno ecc.), in una serie di "section", e richiamarli altrove tramite il template {{tl|Dato}}, usato principalmente all'interno dei template menzionati sopra. L'area dati è generalmente invisibile all'utente: uno script la nasconde quando si entra in modifica di una pagina, e la ricrea quando si salva la pagina. Questo meccanismo funziona il 99,9% delle volte: occasionalmente si rompe, e allora nella cronologia della pagina si vede sparire l'area dati, e la si vede ricomparire al successivo salvataggio: lo si può vedere ad esempio [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Evviva_la_vita!&diff=prev&oldid=3638786 in questa diff]. Questo stratagemma, in un'epoca in cui non avevamo né Lua né Wikidata, era una soluzione sporca ma efficace. Ora naturalmente ha fatto il suo tempo e non è più necessaria: i template Testo e IncludiIntestazione ora leggono direttamente il wikitesto della pagina da cui devono prendere i dati (sempre grazie ad un'idea di Alex), in maniera anche più efficiente, e non hanno più necessità di una section che contenga il dato. Dunque è finalmente possibile liberarci dell'area dati. Intanto lascio passare qualche giorno per dare tempo agli utenti attivi di leggere questo annuncio. Prossimamente inizierò a spegnere gli script responsabili dell'area dati, e a rimuoverla dalle pagine del namespace principale mediante bot (sono riuscito a rimettere in funzione il mio bot, anche se solo da locale). In questa fase intermedia '''potreste vedere che modificando una pagina "sparisce" del testo''': questo sarà da considerarsi normale (e temporaneo), quindi non spaventatevi. A parte questo, il cambiamento sarà del tutto indolore, e la modalità di lavoro di Wikisource non cambierà: molti di voi non noteranno differenze rispetto a prima, ma il sito sarà leggermente più veloce in certe operazioni, e spariranno gli errori occasionali di cui sopra. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:17, 20 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Candalua|Candalua]] Bene. Finalmente si semplifica parecchio anche la creazione/modifica di una pagina via bot. Tenere allineato il wikitesto della pagina e il contenuto dell'Area Dati complicava parecchio le cose.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:45, 20 apr 2026 (CEST) ::Come primo passo, l'ho disabilitata per le nuove pagine create da adesso in avanti. Poi appena riesco procedo a toglierla da tutte le altre. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:07, 23 apr 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:00, 20 apr 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Problemi con modifica in sequenza == Ciao a tutti, da qualche giorno ho problemi con modifica in sequenza, se lo apro e mi sposto di pagina continuo a visualizzare la stessa pagina del .djvu, mentre avanza solo il codice nostro. [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 12:31, 23 apr 2026 (CEST) == Cultura che scompare == Cari amici, Desidero pubblicizzare un libro {{Quote|Soon after the cinema was born in the 1890s, a few visionaries realized that film could become one of the most vivid and engaging means of recording history. But when they proposed creating archives to collect and preserve moving images, no one seemed to respond. Most movie studios treated films as expendable objects to be discarded after their theatrical runs, and most collections that actually survived were hidden in specialized spaces: newsreel archives, stock footage libraries, universities, and collectors’ basements.| |Poco dopo la nascita del cinema negli anni ’90 dell'800, pochi visionari si resero conto che la pellicola poteva divenire uno dei mezzi più vividi e coinvolgenti della storia della registrazione. Ma quando proposero di creare achivi per raccogliere e preservare le immagini in movimento, nessuno sembrava rispondere. La maggioranza degli studi cinematografici trattavano le pellicole come oggetti deperibili di cui disfarsi dopo le proiezioni nei cinema, e gran parte delle collezioni che effettivamente sono sopravvissute furono nascoste in spazi dedicati: archivi di cinegiornali, biblioteche di documentazione di repertorio, cantine di università e collezionisti. |''Vanishing Culture: A Report on Our Fragile Cultural Record (2026)'' }} Questa situazione di recupero fortunoso di documenti ritenuti trascurabili e in gran parte perduti si è ripetuto molte volte dall'invenzione della scrittura in poi, ed ogni volta è con rammarico che si appura cosa non ci saremmo persi se ci fossero giunte le lettere scritte su tavolette di cera, i manoscritti periti nei roghi, i periodici a stampa di tre secoli fa circolati su carta fragilissima. Ho scelto una citazione relativa al medium della pellicola perché è cronologicamente più vicino a quello digitale che sta affrontando una situazione storicamente simile. La lettura – purtroppo in inglese, ma essa vale lo sforzo di traduzione – serve a mettere meglio a fuoco la missione dei progetti Wikimedia e in particolare di Wikisource. Il libro è gratuitamente leggibile online e scaricabile '''{{IA|vanishing-culture-2026|su Internet Archive}}'''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 11:07, 24 apr 2026 (CEST) d8t64sihpj1s8nr8d1uj7vr4vak7xgu 108 1011424 3669148 3668629 2026-04-23T15:42:52Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3669148 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione|''Lecce—Livorno—Lucca''.|— 46 —|}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1909 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|Tricase}} <br/> {{Wl|Q48803076|Collegio di Tricase}} (popolazione 64,499). |- class=r1 |3654||3211|| '''Codacci-Pleanelli Alfredo''' || ||{{sans-serif|'''2200'''}}||4401||3362|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q53011035|Codacci-Pleanelli Alfredo}} '''}} || ||{{sans-serif|'''3023'''}}|| {{nowrap|da {{sans-serif|'''20'''}} a {{sans-serif|'''22'''}} (U)}} |- class=r1 | || || ''Russi Carlo'' || ||945|| || || ''Zunica Orazio'' || ||272|| |- class=r1 | || || || || ||colspan=4 {{cs|L}}| <br/> <small>Il numero degli elettori iscritti riguarda l'intero collegio; il numero dei votanti e quello dei voti conseguititi dal candidati non comprendono invece i risultati della votazione avvenuta nella sezione di Alessano, la quale conta 624 elettori.</small> || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Ostuni}} <br/> {{Wl|Q48802275|Collegio di Ostuni}} (popolazione 60,122). |- class=r1 |3689||2961|| ''' {{Wl|Q63801159|Maresca Eugenio}} ''' || <small>1º scrut.</small> ||1381||3836||3224|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63751115|Dentice di Frasso Carlo}} '''}} || ||'''{{sans-serif|1970}}'''|| |- class=r1 | || <small>1º scrut.</small> || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||{{sans-serif|'''1979'''}}|| || || || || || |- class=r1 | ||2320|| || || || || || '' {{Wl|Q63801159|Maresca Eugenio}} '' '''<big>•</big>''' || ||1216|| 21, 22 (U) |- class=r1 | || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} || ''Trinchera Pietro'' || <small>1º scrut.</small> ||1047|| || || || || || |- class=r1 | || || || <small>2º scrut.</small> ||122|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q137542195|Barbaro Forleo Alfredo}} '' || <small>1º scrut.</small> ||473|| || || || || || |- class=r1 | || || <br/> <small> Il candidato Trinchera non mantenne la sua candidatura nella seconda votazione.</small> || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t01|<br/> '''{{sans-serif|PROVINCIA DI '''LIVORNO'''.}}''' |- |colspan=11 class=t02| {{§|Livorno I}} <br/> {{Wl|Q48803260|Collegio di }} (popolazione 61,277). <!--a 7492||4098 Cassuto Dario ser 1982||8557||4266 Cassuto Dario 2708 22 (U) 1° serat. 2° serat 2544 {{Wl|Q63975566|Marzocchini Vittorio Ezio}} 1402 21 Tonietti Ugo Ubaldo serut 1163 seat 170 De Ambris Alceste vert 401 Viazzi Pio serm 277 ! Mosti Olimpio serut 125 Il candidato Tonietti non mantenne la sua candidatura nella seconda votazione. {{nowrap|<small>1º scrut.</small>}} '''<big>{{larger|&curren;}}</big>''' '''<big>•</big>''' |- class=r1 | || || <br/> <small> L'On. AAA non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909. </small> || || || || || || || || {{Wl|Q48802763|Collegio di Livorno II}} (popolazione 59,860). 8964||4558 Orlando Salvatore 2539 9233||4486 Orlando Salvatore 2741 22 (U) Modigliani Giuseppe Emanuele 910 Modigliani Giuseppe Bmanuele 1552 Marzocchini Vittor Ezio 836 |- |colspan=11 class=t01|<br/> '''{{sans-serif|PROVINCIA DI '''LUCCA'''.}}''' {{Wl|Q48802113|Collegio di Lucca}} (popolazione 63,180). 6097||3339 Matteucei Francesco 2039 6457||2088 Matteucci Francesco 1454 da 19 a 22 (U) | Tonelli Alberto 832 Mancini Anugusto @ 386 Frediani Adolfo 199 Mosti Olimpio 1 71 {{Wl|Q48802411|Collegio di Borgo a Mozzano}} (popolazione 63,579). 5433||3400 Pellerano Silvio 1958 6221||3259 Pellerano Silvio 1930 18, 19, 22 (U) Maurigi di Castel Monrigi Ruggiero 1268 Mancini Augusto ® 1204 --> |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> kv8677moftvn8ekvneaest6l1zza38x 3669151 3669148 2026-04-23T15:52:49Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3669151 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione|''Lecce—Livorno—Lucca''.|— 46 —|}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1909 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|Tricase}} <br/> {{Wl|Q48803076|Collegio di Tricase}} (popolazione 64,499). |- class=r1 |3654||3211|| '''Codacci-Pleanelli Alfredo''' || ||{{sans-serif|'''2200'''}}||4401||3362|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q53011035|Codacci-Pleanelli Alfredo}} '''}} || ||{{sans-serif|'''3023'''}}|| {{nowrap|da {{sans-serif|'''20'''}} a {{sans-serif|'''22'''}} (U)}} |- class=r1 | || || ''Russi Carlo'' || ||945|| || || ''Zunica Orazio'' || ||272|| |- class=r1 | || || || || ||colspan=4 {{cs|L}}| <br/> <small>Il numero degli elettori iscritti riguarda l'intero collegio; il numero dei votanti e quello dei voti conseguititi dal candidati non comprendono invece i risultati della votazione avvenuta nella sezione di Alessano, la quale conta 624 elettori.</small> || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Ostuni}} <br/> {{Wl|Q48802275|Collegio di Ostuni}} (popolazione 60,122). |- class=r1 |3689||2961|| ''' {{Wl|Q63801159|Maresca Eugenio}} ''' || <small>1º scrut.</small> ||1381||3836||3224|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63751115|Dentice di Frasso Carlo}} '''}} || ||'''{{sans-serif|1970}}'''|| |- class=r1 | || <small>1º scrut.</small> || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||{{sans-serif|'''1979'''}}|| || || || || || |- class=r1 | ||2320|| || || || || || '' {{Wl|Q63801159|Maresca Eugenio}} '' '''<big>•</big>''' || ||1216|| 21, 22 (U) |- class=r1 | || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} || ''Trinchera Pietro'' || <small>1º scrut.</small> ||1047|| || || || || || |- class=r1 | || || || <small>2º scrut.</small> ||122|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q137542195|Barbaro Forleo Alfredo}} '' || <small>1º scrut.</small> ||473|| || || || || || |- class=r1 | || || <br/> <small> Il candidato Trinchera non mantenne la sua candidatura nella seconda votazione.</small> || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t01|<br/> '''{{sans-serif|PROVINCIA DI '''LIVORNO'''.}}''' |- |colspan=11 class=t02| {{§|Livorno I}} <br/> {{Wl|Q48803260|Collegio di Livorno I}} (popolazione 61,277). |- class=r1 |7492||4098|| '''Cassuto Dario''' || <small>1º scrut.</small> ||1982||8557||4266|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3702574|Cassuto Dario}} '''}} || ||'''{{sans-serif|2708}}'''|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | || <small>1º scrut.</small> || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||{{sans-serif|'''2544'''}}|| || || || || || |- class=r1 | ||3301|| || || || || || ''{{Wl|Q63975566|Marzocchini Vittorio Ezio}} '' || ||1402|| 21 |- class=r1 | || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} || ''Tonietti Ugo Ubaldo'' || <small>1º scrut.</small> ||1163|| || || || || || |- class=r1 | || || || <small>2º scrut.</small> ||170|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q1422300|De Ambris Alceste}} '' || <small>1º scrut.</small> ||401|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q28839334|Viazzi Pio}} '' || <small>1º scrut.</small> ||244|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q137847586|Mosti Olimpio}} '' || <small>1º scrut.</small> ||125|| || || || || || |- class=r1 | || || <br/> <small> Il candidato Tonietti non mantenne la sua candidatura nella seconda votazione. </small> || || || || || || || || <!--a {{Wl|Q48802763|Collegio di Livorno II}} (popolazione 59,860). 8964||4558 Orlando Salvatore 2539 9233||4486 Orlando Salvatore 2741 22 (U) Modigliani Giuseppe Emanuele 910 Modigliani Giuseppe Bmanuele 1552 Marzocchini Vittor Ezio 836 {{nowrap|<small>1º scrut.</small>}} '''<big>{{larger|&curren;}}</big>''' '''<big>•</big>''' |- class=r1 | || || <br/> <small> L'On. AAA non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909. </small> || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t01|<br/> '''{{sans-serif|PROVINCIA DI '''LUCCA'''.}}''' {{Wl|Q48802113|Collegio di Lucca}} (popolazione 63,180). 6097||3339 Matteucei Francesco 2039 6457||2088 Matteucci Francesco 1454 da 19 a 22 (U) | Tonelli Alberto 832 Mancini Anugusto @ 386 Frediani Adolfo 199 Mosti Olimpio 1 71 {{Wl|Q48802411|Collegio di Borgo a Mozzano}} (popolazione 63,579). 5433||3400 Pellerano Silvio 1958 6221||3259 Pellerano Silvio 1930 18, 19, 22 (U) Maurigi di Castel Monrigi Ruggiero 1268 Mancini Augusto ® 1204 --> |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> 40v5s2a16ob80njobz7lq2jqrhiitgh 3669166 3669151 2026-04-23T16:05:19Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3669166 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione|''Lecce—Livorno—Lucca''.|— 46 —|}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1909 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|Tricase}} <br/> {{Wl|Q48803076|Collegio di Tricase}} (popolazione 64,499). |- class=r1 |3654||3211|| '''Codacci-Pleanelli Alfredo''' || ||{{sans-serif|'''2200'''}}||4401||3362|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q53011035|Codacci-Pleanelli Alfredo}} '''}} || ||{{sans-serif|'''3023'''}}|| {{nowrap|da {{sans-serif|'''20'''}} a {{sans-serif|'''22 (U)'''}} }} |- class=r1 | || || ''Russi Carlo'' || ||945|| || || ''Zunica Orazio'' || ||272|| |- class=r1 | || || || || ||colspan=4 {{cs|L}}| <br/> <small>Il numero degli elettori iscritti riguarda l'intero collegio; il numero dei votanti e quello dei voti conseguititi dal candidati non comprendono invece i risultati della votazione avvenuta nella sezione di Alessano, la quale conta 624 elettori.</small> || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Ostuni}} <br/> {{Wl|Q48802275|Collegio di Ostuni}} (popolazione 60,122). |- class=r1 |3689||2961|| ''' {{Wl|Q63801159|Maresca Eugenio}} ''' || <small>1º scrut.</small> ||1381||3836||3224|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63751115|Dentice di Frasso Carlo}} '''}} || ||'''{{sans-serif|1970}}'''|| |- class=r1 | || <small>1º scrut.</small> || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||{{sans-serif|'''1979'''}}|| || || || || || |- class=r1 | ||2320|| || || || || || '' {{Wl|Q63801159|Maresca Eugenio}} '' '''<big>•</big>''' || ||1216|| 21, 22 (U) |- class=r1 | || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} || ''Trinchera Pietro'' || <small>1º scrut.</small> ||1047|| || || || || || |- class=r1 | || || || <small>2º scrut.</small> ||122|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q137542195|Barbaro Forleo Alfredo}} '' || <small>1º scrut.</small> ||473|| || || || || || |- class=r1 | || || <br/> <small> Il candidato Trinchera non mantenne la sua candidatura nella seconda votazione.</small> || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t01|<br/> '''{{sans-serif|PROVINCIA DI '''LIVORNO'''.}}''' |- |colspan=11 class=t02| {{§|Livorno I}} <br/> {{Wl|Q48803260|Collegio di Livorno I}} (popolazione 61,277). |- class=r1 |7492||4098|| '''Cassuto Dario''' || <small>1º scrut.</small> ||1982||8557||4266|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3702574|Cassuto Dario}} '''}} || ||'''{{sans-serif|2708}}'''|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | || <small>1º scrut.</small> || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||{{sans-serif|'''2544'''}}|| || || || || || |- class=r1 | ||3301|| || || || || || ''{{Wl|Q63975566|Marzocchini Vittorio Ezio}} '' || ||1402|| 21 |- class=r1 | || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} || ''Tonietti Ugo Ubaldo'' || <small>1º scrut.</small> ||1163|| || || || || || |- class=r1 | || || || <small>2º scrut.</small> ||170|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q1422300|De Ambris Alceste}} '' || <small>1º scrut.</small> ||401|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q28839334|Viazzi Pio}} '' || <small>1º scrut.</small> ||244|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q137847586|Mosti Olimpio}} '' || <small>1º scrut.</small> ||125|| || || || || || |- class=r1 | || || <br/> <small> Il candidato Tonietti non mantenne la sua candidatura nella seconda votazione. </small> || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Livorno II}} <br/> {{Wl|Q48802763|Collegio di Livorno II}} (popolazione 59,860). |- class=r1 |8964||4558|| '''Orlando Salvatore''' || ||{{sans-serif|'''2539'''}}||9233||4486|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3946153|Orlando Salvatore}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2741'''}}|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | || || ''Modigliani Giuseppe Emanuele'' || ||910|| || || '' {{Wl|Q3770496|Modigliani Giuseppe Emanuele}} '' || ||1552|| |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63975566|Marzocchini Vittor Ezio}} '' || ||836|| || || || || || |- |colspan=11 class=t01|<br/> '''{{sans-serif|PROVINCIA DI '''LUCCA'''.}}''' |- |colspan=11 class=t02| {{§|Lucca II}} <br/> {{Wl|Q48802113|Collegio di Lucca}} (popolazione 63,180). <!--a 6097||3339 Matteucei Francesco 2039 6457||2088 Matteucci Francesco 1454 da 19 a 22 (U) | Tonelli Alberto 832 Mancini Anugusto @ 386 Frediani Adolfo 199 Mosti Olimpio 1 71 {{nowrap|<small>1º scrut.</small>}} '''<big>{{larger|&curren;}}</big>''' '''<big>•</big>''' |- class=r1 | || || <br/> <small> L'On. AAA non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909. </small> || || || || || || || || {{Wl|Q48802411|Collegio di Borgo a Mozzano}} (popolazione 63,579). 5433||3400 Pellerano Silvio 1958 6221||3259 Pellerano Silvio 1930 18, 19, 22 (U) Maurigi di Castel Monrigi Ruggiero 1268 Mancini Augusto ® 1204 --> |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> o4h0tw4rgxlaioy4l2lx1kxydhj4csw 3669216 3669166 2026-04-23T17:35:37Z Carlomorino 42 /* new eis level3 */ 3669216 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione|''Lecce—Livorno—Lucca''.|— 46 —|}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1909 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|Tricase}} <br/> {{Wl|Q48803076|Collegio di Tricase}} (popolazione 64,499). |- class=r1 |3654||3211|| '''Codacci-Pleanelli Alfredo''' || ||{{sans-serif|'''2200'''}}||4401||3362|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q53011035|Codacci-Pleanelli Alfredo}} '''}} || ||{{sans-serif|'''3023'''}}|| {{nowrap|da {{sans-serif|'''20'''}} a {{sans-serif|'''22 (U)'''}} }} |- class=r1 | || || ''Russi Carlo'' || ||945|| || || ''Zunica Orazio'' || ||272|| |- class=r1 | || || || || ||colspan=4 {{cs|L}}| <br/> <small>Il numero degli elettori iscritti riguarda l'intero collegio; il numero dei votanti e quello dei voti conseguititi dal candidati non comprendono invece i risultati della votazione avvenuta nella sezione di Alessano, la quale conta 624 elettori.</small> || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Ostuni}} <br/> {{Wl|Q48802275|Collegio di Ostuni}} (popolazione 60,122). |- class=r1 |3689||2961|| ''' {{Wl|Q63801159|Maresca Eugenio}} ''' || <small>1º scrut.</small> ||1381||3836||3224|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63751115|Dentice di Frasso Carlo}} '''}} || ||'''{{sans-serif|1970}}'''|| |- class=r1 | || <small>1º scrut.</small> || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||{{sans-serif|'''1979'''}}|| || || || || || |- class=r1 | ||2320|| || || || || || '' {{Wl|Q63801159|Maresca Eugenio}} '' '''<big>•</big>''' || ||1216|| 21, 22 (U) |- class=r1 | || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} || ''Trinchera Pietro'' || <small>1º scrut.</small> ||1047|| || || || || || |- class=r1 | || || || <small>2º scrut.</small> ||122|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q137542195|Barbaro Forleo Alfredo}} '' || <small>1º scrut.</small> ||473|| || || || || || |- class=r1 | || || <br/> <small> Il candidato Trinchera non mantenne la sua candidatura nella seconda votazione.</small> || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t01|<br/> '''{{sans-serif|PROVINCIA DI '''LIVORNO'''.}}''' |- |colspan=11 class=t02| {{§|Livorno I}} <br/> {{Wl|Q48803260|Collegio di Livorno I}} (popolazione 61,277). |- class=r1 |7492||4098|| '''Cassuto Dario''' || <small>1º scrut.</small> ||1982||8557||4266|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3702574|Cassuto Dario}} '''}} || ||'''{{sans-serif|2708}}'''|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | || <small>1º scrut.</small> || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||{{sans-serif|'''2544'''}}|| || || || || || |- class=r1 | ||3301|| || || || || || ''{{Wl|Q63975566|Marzocchini Vittorio Ezio}} '' || ||1402|| 21 |- class=r1 | || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} || ''Tonietti Ugo Ubaldo'' || <small>1º scrut.</small> ||1163|| || || || || || |- class=r1 | || || || <small>2º scrut.</small> ||170|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q1422300|De Ambris Alceste}} '' || <small>1º scrut.</small> ||401|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q28839334|Viazzi Pio}} '' || <small>1º scrut.</small> ||244|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q137847586|Mosti Olimpio}} '' || <small>1º scrut.</small> ||125|| || || || || || |- class=r1 | || || <br/> <small> Il candidato Tonietti non mantenne la sua candidatura nella seconda votazione. </small> || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Livorno II}} <br/> {{Wl|Q48802763|Collegio di Livorno II}} (popolazione 59,860). |- class=r1 |8964||4558|| '''Orlando Salvatore''' || ||{{sans-serif|'''2539'''}}||9233||4486|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3946153|Orlando Salvatore}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2741'''}}|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | || || ''Modigliani Giuseppe Emanuele'' || ||910|| || || '' {{Wl|Q3770496|Modigliani Giuseppe Emanuele}} '' || ||1552|| |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63975566|Marzocchini Vittor Ezio}} '' || ||836|| || || || || || |- |colspan=11 class=t01|<br/> '''{{sans-serif|PROVINCIA DI '''LUCCA'''.}}''' |- |colspan=11 class=t02| {{§|Lucca}} <br/> {{Wl|Q48802113|Collegio di Lucca}} (popolazione 63,180). |- class=r1 |8964||4558|| '''Matteucci Francesco''' || ||{{sans-serif|'''2039'''}}||6457||2088|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63859982|Matteucci Francesco}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1454'''}}|| da {{sans-serif|'''19'''}} a {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q3608619|Tonelli Alberto}} '' || ||832|| || || '' {{Wl|Q1124488|Mancini Augusto}} '' '''<big>•</big>''' || ||386|| |- class=r1 | || || '' Frediani Adolfo '' || ||199|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q137847586|Mosti Olimpio}} '' || ||71|| || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Borgo a Mozzano}} <br/> {{Wl|Q48802411|Collegio di Borgo a Mozzano}} (popolazione 63,579). |- class=r1 |5433||3400|| '''Pellerano Silvio''' || ||{{sans-serif|'''1958'''}}||6221||3259|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q21914904|Pellerano Silvio}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1930'''}}|| {{sans-serif|'''18, 19, 22 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q21914896|Maurigi di Castel Maurigi Ruggiero}} '' || ||1268|| || || '' {{Wl|Q1124488|Mancini Augusto}} '' '''<big>•</big>''' || ||1204|| |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> cfumy6s64gh6dmlu7edu6ensd9mlzg4 108 1011425 3669225 3668631 2026-04-23T17:50:03Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3669225 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— 47 —|''Lucca—Macerata''}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1909 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|Capannori}} <br/> {{Wl|Q48802487|Collegio di Capannori}} (popolazione 67,724). |- class=r1 |4750||3010|| '''Croce Francesco''' || <small>1º scrut.</small> ||1417||5200||3400|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63811168|Croce Francesco}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2002'''}}|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | ||<small>1º scrut.</small> || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||{{sans-serif|'''1680'''}}|| || || || || || |- class=r1 | ||3161|| || || || || ||''Orsi Felice'' || ||1228 || |- class=r1 | || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} || ''Martini Alessandro'' || <small>1º scrut.</small> ||1453|| || || || || || |- class=r1 | || || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||1384|| || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Pescia}} <br/> {{Wl|Q48802948|Collegio di Pescia}} (popolazione 71,577). |- class=r1 |6247||4081|| '''Martini Ferdinando''' || ||{{sans-serif|'''3245'''}}||7096||5021|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q1093276|Martini Ferdinando}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2656'''}}|| {{nowrap|da {{sans-serif|'''12'''}} a {{sans-serif|'''22 (U)'''}} }} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63298390|Garoglio Diego}} '' || ||701|| || || ''Lari Cesare'' || ||1126|| |- class=r1 | || || || || || || || ''Donati Guido'' || ||1047|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Pietrasanta}} <br/> {{Wl|Q48802956|Collegio di Pietrasanta}} (popolazione 63,926). |- class=r1 |6957||4446|| '''Montauti Giovanni''' || ||{{sans-serif|'''2636'''}}||7452||4839|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3767771|Montauti Giovanni}} '''}} || ||{{sans-serif|'''3064'''}}|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | || || ''Zerboglio Adolfo'' || ||1506|| || || '' {{Wl|Q21833082|Zerboglio Adolfo}} '' '''<big>{{larger|&curren;}}</big>''' || ||1549|| (21), 22 (U) |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q137847586|Mosti Olimpio}} '' || ||72|| || || || || || |- |colspan=11 class=t01|<br/> '''{{sans-serif|PROVINCIA DI MACERATA.}}''' |- |colspan=11 class=t02| {{§|Macerata}} <br/> {{Wl|Q48802116|Collegio di Macerata}} (popolazione 70,173). <!--a 5008||3159 Antolisei Lamberto 1684 5568||3965 Bianchini Vittorio 2001 Bruti Bruto 1388 Antolisei Lamberto 1815 (21), 22 (U) Il numero dei votanti fu comunicato dal Prefetto di Macerata. {{nowrap|<small>1º scrut.</small>}} '''<big>{{larger|&curren;}}</big>''' '''<big>•</big>''' |- class=r1 | || || <br/> <small>L'On. AAA non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909.</small> || || || || || || || || {{Wl|Q48802989|Collegio di Recanati}} (popolazione 62,649). 4437||2519 Ricci Paolo 1384 4700||3031 Ricci Paolo serut 1351 da 17 a 22 (U) serat. 2serat 1789 Patrizi Mariano 739 1990 Gatti Alessandro 289 scr Perozzi Gustavo serut 1060 2 serut. 39 Patrizi Mariano serut 553 Il candidato Perozzi non mantenne la sua candidatura nella seconda votazione. {{Wl|Q48803089|Collegio di San Severino Marche}} (popolazione 69,796). 5005||3123 Ciappi Anselmo 1677 5596||3811 Ciappi Anselmo 2035 21, 22 (U) Battaglia Corrado 1022 Cola Milziade 1706 Bocconi Alessandro 311 {{Wl|Q48802471|Collegio di Camerino}} (popolazione 66,887). 5666||2709 Silj Cesare 1911 5989||4118 Silj Cesare eserat. 2036 da 20 a 22 (U) serut. 2°serut 2609 Barboni Tito 663 4157 4° serut Sabbatini Leopoldo serut l142) scra 1434 Fornari Gustavo srrat 739 --> |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> 4ct5k9uxcjn92n0i3stph84w8vvokup 3669232 3669225 2026-04-23T18:07:44Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3669232 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— 47 —|''Lucca—Macerata''}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1909 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|Capannori}} <br/> {{Wl|Q48802487|Collegio di Capannori}} (popolazione 67,724). |- class=r1 |4750||3010|| '''Croce Francesco''' || <small>1º scrut.</small> ||1417||5200||3400|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63811168|Croce Francesco}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2002'''}}|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | ||<small>1º scrut.</small> || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||{{sans-serif|'''1680'''}}|| || || || || || |- class=r1 | ||3161|| || || || || ||''Orsi Felice'' || ||1228 || |- class=r1 | || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} || ''Martini Alessandro'' || <small>1º scrut.</small> ||1453|| || || || || || |- class=r1 | || || || {{nowrap|<small>2º scrut.</small>}} ||1384|| || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Pescia}} <br/> {{Wl|Q48802948|Collegio di Pescia}} (popolazione 71,577). |- class=r1 |6247||4081|| '''Martini Ferdinando''' || ||{{sans-serif|'''3245'''}}||7096||5021|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q1093276|Martini Ferdinando}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2656'''}}|| {{nowrap|da {{sans-serif|'''12'''}} a {{sans-serif|'''22 (U)'''}} }} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63298390|Garoglio Diego}} '' || ||701|| || || ''Lari Cesare'' || ||1126|| |- class=r1 | || || || || || || || ''Donati Guido'' || ||1047|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Pietrasanta}} <br/> {{Wl|Q48802956|Collegio di Pietrasanta}} (popolazione 63,926). |- class=r1 |6957||4446|| '''Montauti Giovanni''' || ||{{sans-serif|'''2636'''}}||7452||4839|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3767771|Montauti Giovanni}} '''}} || ||{{sans-serif|'''3064'''}}|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | || || ''Zerboglio Adolfo'' || ||1506|| || || '' {{Wl|Q21833082|Zerboglio Adolfo}} '' '''<big>{{larger|&curren;}}</big>''' || ||1549|| (21), 22 (U) |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q137847586|Mosti Olimpio}} '' || ||72|| || || || || || |- |colspan=11 class=t01|<br/> '''{{sans-serif|PROVINCIA DI MACERATA.}}''' |- |colspan=11 class=t02| {{§|Macerata}} <br/> {{Wl|Q48802116|Collegio di Macerata}} (popolazione 70,173). <!--a 5008||3159 Antolisei Lamberto 1684 5568||3965 Bianchini Vittorio 2001 Bruti Bruto 1388 Antolisei Lamberto 1815 (21), 22 (U) Il numero dei votanti fu comunicato dal Prefetto di Macerata. {{nowrap|<small>1º scrut.</small>}} '''<big>{{larger|&curren;}}</big>''' '''<big>•</big>''' |- class=r1 | || || <br/> <small>L'On. AAA non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909.</small> || || || || || || || || {{Wl|Q48802989|Collegio di Recanati}} (popolazione 62,649). 4437||2519 Ricci Paolo 1384 4700||3031 Ricci Paolo serut 1351 da 17 a 22 (U) serat. 2serat 1789 Patrizi Mariano 739 1990 Gatti Alessandro 289 scr Perozzi Gustavo serut 1060 2 serut. 39 Patrizi Mariano serut 553 Il candidato Perozzi non mantenne la sua candidatura nella seconda votazione. {{Wl|Q48803089|Collegio di San Severino Marche}} (popolazione 69,796). 5005||3123 Ciappi Anselmo 1677 5596||3811 Ciappi Anselmo 2035 21, 22 (U) Battaglia Corrado 1022 Cola Milziade 1706 Bocconi Alessandro 311 {{Wl|Q48802471|Collegio di Camerino}} (popolazione 66,887). 5666||2709 Silj Cesare 1911 5989||4118 Silj Cesare eserat. 2036 da 20 a 22 (U) serut. 2°serut 2609 Barboni Tito 663 4157 4° serut Sabbatini Leopoldo serut l142) scra 1434 Fornari Gustavo srrat 739 --> |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> b5lqlhz3mhg26qns8zmxckayasgflt6 110 1011616 3669157 3659224 2026-04-23T15:55:44Z Candalua 1675 3669157 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Lev Tolstoj |NomePagina=I Cosacchi |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale=russo |Lingua=italiano |Traduttore=Anonimo |Illustratore= |Curatore= |Editore=Adriano Salani |Città=Firenze |Anno=1915 |Fonte={{IA|tolstoj-cosacchi-salani}} |Immagine=1 |Progetto= |Argomento= |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to2=- 3=1 /> |Sommario={{Indice sommario|nome=I Cosacchi|titolo=I Cosacchi|from=1|delta=-}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/I|titolo=I|from=7|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/II|titolo=II|from=14|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/III|titolo=III|from=20|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/IV|titolo=IV|from=23|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/V|titolo=V|from=30|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/VI|titolo=VI|from=36|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/VII|titolo=VII|from=44|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/VIII|titolo=VIII|from=50|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/IX|titolo=IX|from=59|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/X|titolo=X|from=65|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XI|titolo=XI|from=73|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XII|titolo=XII|from=80|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XIII|titolo=XIII|from=85|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XIV|titolo=XIV|from=96|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XV|titolo=XV|from=100|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XVI|titolo=XVI|from=106|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XVII|titolo=XVII|from=115|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XVIII|titolo=XVIII|from=120|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XIX|titolo=XIX|from=130|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XX|titolo=XX|from=135|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXI|titolo=XXI|from=142|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXII|titolo=XXII|from=149|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXIII|titolo=XXIII|from=157|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXIV|titolo=XXIV|from=162|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXV|titolo=XXV|from=173|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXVI|titolo=XXVI|from=179|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXVII|titolo=XXVII|from=184|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXVIII|titolo=XXVIII|from=189|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXIX|titolo=XXIX|from=196|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXX|titolo=XXX|from=201|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXI|titolo=XXXI|from=206|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXII|titolo=XXXII|from=211|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXIII|titolo=XXXIII|from=216|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXIV|titolo=XXXIV|from=223|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXV|titolo=XXXV|from=228|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXVI|titolo=XXXVI|from=233|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXVII|titolo=XXXVII|from=237|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXVIII|titolo=XXXVIII|from=240|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXIX|titolo=XXXIX|from=246|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XL|titolo=XL|from=249|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XLI|titolo=XLI|from=254|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XLII|titolo=XLII|from=259|delta=2}} |Volumi= |Note= |Css= }} j7d1yh2zr58vplxmi778qjfj3hwdsqy 108 1012970 3669128 3662160 2026-04-23T14:52:38Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669128 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|7|riga=si}}</noinclude>come in generale vien considerata la cosa. Tu dici che io ho torto verso di lei — aggiunse rivolgendosi a colui che lo guardava con bontà. — Sì, tu hai torto — disse il piccolo brutto, e il suo viso esprimeva ancor più la dolcezza e l’abbandono. — Io so perchè la pensi in tal modo; — riprese quegli che era sul punto di partire — secondo te, è meglio, ed è più sufficiente essere amati che amare. — Sì, anima cara, è più che sufficiente — disse l’ometto, aprendo e chiudendo gli occhi. — Ma perchè non amare? — diceva l’altro che partiva, dopo un momento di riflessione e guardando l’amico con una certa pietà. — Perchè non amare? È una vera disgrazia sapersi amati e sentirsi colpevoli perchè non si può dividere l’amore che abbiamo ispirato. Ah! gran Dio! — E fece un gesto disperato. — Se ciò accadesse almeno coscientemente, ma no! Tutto accade incoscientemente, al di fuori della nostra volontà. Sembra che io abbia sorpreso, rubato questo affetto: tu pure la pensi così, non lo negare! Ebbene, vuoi crederlo!? di tutte le sciocchezze fatte (ed ho da rimproverarmene parecchie) è la sola della quale non mi pento. Nè prima nè dopo, io non le ho mentito nè a lei, nè alla mia coscienza. Ero persuaso di amarla; poi mi sono accorto che m’ingannavo, che era una involontaria menzogna la mia, che non era amore. Mi sono fermato, ma l’amore di lei<noinclude><references/></noinclude> b12ydhghyiaxvhdv059non36899gtxj 14 1016548 3669369 3667332 2026-04-24T08:22:26Z Candalua 1675 3669369 wikitext text/x-wiki Questa categoria mostra le pagine, nei namespace principale e Autore, che contengono uno o più template {{Tl|Testo}} che puntano a testi inesistenti. * Nel namespace principale è corretto che siano presenti link a testi non ancora creati; tuttavia il testo potrebbe essere presente ma con un titolo diverso (a seguito di uno spostamento o di un ripensamento di chi lo ha inserito), pertanto questa situazione viene qui segnalata per poter essere verificata ed eventualmente corretta. * Nel namespace Autore è buona prassi non utilizzare il template Testo se non si ha intenzione di trascrivere quel testo a breve, per non lasciare molti "link rossi" che restino tali a lungo; pertanto questi link andrebbero eliminati (lasciando solo il titolo del libro senza link). [[Categoria:Lavoro sporco]] rj6odu772ftcc7ucarq576al60xv925 0 1016618 3669064 3668031 2026-04-23T12:33:37Z Spinoziano (BEIC) 60217 Porto il SAL a SAL 100% 3669064 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Siracusa<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Viaggio da Girgenti a Siracusa<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Note del traduttore<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>23 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Siracusa|prec=../Viaggio da Girgenti a Siracusa|succ=../Note del traduttore}} <pages index="Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu" from="157" to="228" fromsection="Siracusa" tosection="" /> 0w64kx1jcjx0iz3aq3zn7tm5uu0bxo3 0 1016704 3669417 3668389 2026-04-24T09:40:02Z Spinoziano (BEIC) 60217 Porto il SAL a SAL 100% 3669417 wikitext text/x-wiki {{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="sottotitolo"/>Note all'articolo Siracusa<section end="sottotitolo"/> <section begin="prec"/>../Note al Viaggio da Girgenti a Siracusa<section end="prec"/> <section begin="succ"/>../Indice vol. I<section end="succ"/> <section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> <section begin="data"/>24 aprile 2026<section end="data"/> <section begin="avz"/>100%<section end="avz"/> <section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=100%|data=24 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Note all'articolo Siracusa|prec=../Note al Viaggio da Girgenti a Siracusa|succ=../Indice vol. I}} <pages index="Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu" from="275" to="298" fromsection="Siracusa" tosection="" /> b8fkcbrfwyffxzil8s76t9li41cu90f 108 1016715 3669072 3668540 2026-04-23T12:59:59Z Carlomorino 42 3669072 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— {{Rl|15}} —|}}</noinclude>Indichiamo qui appresso le 10 provincie nelle quali si é avuta relativamente maggiore o minore affluenza di elettori alle urne nelle ultime elezioni: {| width= 100% |- | ||Votanti per 100 Elettori|| ||Votanti per 100 Elettori |- |Lecce ||80.9|| Livorno|| 49.2 |- |Mantova|| 80.0|| Belluno || 58.4 |- |Ferrara ||77.8|| Cremona ||53.5 |- |Pisa|| 76.4|| Genova || 54.7 |- |Foggia ||76.2 || Cuneo || 54.9 |- |Verona|| 74.2 ||Venezia.|| 55.3 |- |Teramo|| 73.2 ||Massa e Carrara|| 55.5 |- |Parma|| 72.3|| Bergamo|| 56.7 |- |Grosseto|| 71.4|| Messina || 57.2^nota |- |Brescia|| 70.6 || Lucca|| 57.4 |- |} Se si considerano i singoli collegi, le proporzioni pit alte e le più basse dei votanti al 1° scrutinio riscontransi nei seguenti: {| |- | ||Votanti<br/> per<br/> 100 Elettori|| ||Votanti<br/> per<br/> 100 Elettori <!-- a Maglie (Lecce)|| 61.1 || Messina I || 24.1 ^nota Desio (Milano)|| 91.1 || Pavullo nel Frignano (Modena) || 27.4 ^nota Abbiategrasso (Milano) || 86.1 ||Roma III || 27.6 Albano Laziale (Roma) || 86.1 || Rapallo (Genova) || 29.1 Comacchio (Ferrara) || 86.0 || Venezia III || 29.6 Empoli (Firenze) || 85.9 || Messina II || 31.3 (c) Bagnara Calabra (Reggio di Calabria) ||85.3 || Bobbio (Pavia)|| 31.9 Codogno (Milano) || 86.3 ||Cremona|| 32.1 Melegnano (Milano)|| 85.2 Lucca || 32.3 Borgo S. Lorenzo (Firenze)|| 85.1 || Domodossola (Novara)|| 36.2 --> |- |} La maggiore o minore frequenza alle urne nei singoli collegi dipende principalmente dalla maggiore o minore vivacità della lotta: è ovvio che dove non si presenti che un sol candidato alla deputazione o dove uno dei candidati abbia una grande preponderanza sui suoi competitori, l’elettore si astiene con maggior frequenza dal partecipare al voto; l’inverso invece avviene dove si trovano a fronte candidati di pari forza, e di più se di partiti contrari. (a) Vedasi lo specchietto seguente (collegi di Messina I e II) e la nota c, che lo accompagna. (6) Non conoscendosi il numero dei votenti nelle sezioni elettorali * e 10° del comune di, Frascati {vedasi la tav. 1, pag. 76), la proporzione si é calcolata sul numero degli elettori del collegio, deduzione fatta di quelli iscritti nelle due sezioni suindicate. (c) Le elezioni nei due collegi di Messina essendo state fatte, come negli altri, sulle liste del 1908 e non essendosi, all’atto dalle elezioni, potuto ancora accertare quanti e quali degli elettori iscritti fosseré morti in seguito al terremoto del 28 dicembre di quell'anne, la proporzione dei yotanti agli iscritti & risultata molto bassa, e certamente inferiore al vero, senza dire che parecchi degli iscritti erano profughi per la stessa causa. (a) Non conoscendosi il numero dei yotanti nella sezione Fiumalbo del comune di Pavullo nel Fri- goons (vedasi la tav. I, pag. 55), la proporzione si e calcolata sul numero degli elettori del collegio, leduzione fatta di quelli iscritti nella sezione suindicata.<noinclude></noinclude> dlc7a37zg45jipfroxnpzxqdvekyqhw 3669078 3669072 2026-04-23T13:12:47Z Carlomorino 42 /* new eis level2 */ 3669078 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— {{Rl|15}} —|}}</noinclude>Indichiamo qui appresso le 10 provincie nelle quali si è avuta relativamente maggiore o minore affluenza di elettori alle urne nelle ultime elezioni: {| width= 100% style= font-size:.72em |- | ||{{cs|C}}|Votanti<br/> per<br/> 100 Elettori|| ||{{cs|C}}|Votanti<br/> per<br/> 100 Elettori |- |Lecce ||80.9|| Livorno|| 49.2 |- |Mantova|| 80.0|| Belluno || 58.4 |- |Ferrara ||77.8|| Cremona ||53.5 |- |Pisa|| 76.4|| Genova || 54.7 |- |Foggia ||76.2 || Cuneo || 54.9 |- |Verona|| 74.2 ||Venezia.|| 55.3 |- |Teramo|| 73.2 ||Massa e Carrara|| 55.5 |- |Parma|| 72.3|| Bergamo|| 56.7 |- |Grosseto|| 71.4|| Messina || 57.2<ref> Vedasi lo specchietto seguente (collegi di Messina I e II) e la nota, che lo accompagna.</ref> |- |Brescia|| 70.6 || Lucca|| 57.4 |- |} Se si considerano i singoli collegi, le proporzioni pit alte e le più basse dei votanti al 1° scrutinio riscontransi nei seguenti: {| width= 100% style= font-size:.72em |- | ||{{cs|C}}|Votanti<br/> per<br/> 100 Elettori|| ||{{cs|C}}|Votanti<br/> per<br/> 100 Elettori |- |Maglie (Lecce)|| 61.1 || Messina I || 24.1 <ref> Non conoscendosi il numero dei votanti nelle sezioni elettorali 9ª e 10ª del comune di Frascati {vedasi la tav. I, pag. {{pg|76}}), la proporzione si è calcolata sul numero degli elettori del collegio, deduzione fatta di quelli iscritti nelle due sezioni suindicate.</ref> |- |Desio (Milano)|| 91.1 || Pavullo nel Frignano (Modena) || 27.4 <ref>Le elezioni nei due collegi di Messina essendo state fatte, come negli altri, sulle liste del 1908 e non essendosi, all’atto dalle elezioni, potuto ancora accertare quanti e quali degli elettori iscritti fossero morti in seguito al terremoto del 28 dicembre di quell'anno, la proporzione dei votanti agli iscritti è risultata molto bassa, e certamente inferiore al vero, senza dire che parecchi degli iscritti erano profughi per la stessa causa.</ref> |- |Abbiategrasso (Milano) || 86.1 ||Roma III || 27.6 |- |Albano Laziale (Roma) || 86.1 <ref>Non conoscendosi il numero dei votanti nella sezione Fiumalbo del comune di Pavullo nel Frignano (vedasi la tav. I, pag. {{pg|55}}), la proporzione si e calcolata sul numero degli elettori del collegio, deduzione fatta di quelli iscritti nella sezione suindicata.</ref>|| Rapallo (Genova) || 29.1 |- |Comacchio (Ferrara) || 86.0 || Venezia III || 29.6 |- |Empoli (Firenze) || 85.9 || Messina II || 31.3 (c) |- |Bagnara Calabra (Reggio di Calabria) ||85.3 || Bobbio (Pavia)|| 31.9 |- |Codogno (Milano) || 86.3 ||Cremona|| 32.1 |- |Melegnano (Milano)|| 85.2 ||Lucca || 32.3 |- |Borgo S. Lorenzo (Firenze)|| 85.1 || Domodossola (Novara)|| 36.2 |- |} La maggiore o minore frequenza alle urne nei singoli collegi dipende principalmente dalla maggiore o minore vivacità della lotta: è ovvio che dove non si presenti che un sol candidato alla deputazione o dove uno dei candidati abbia una grande preponderanza sui suoi competitori, l’elettore si astiene con maggior frequenza dal partecipare al voto; l’inverso invece avviene dove si trovano a fronte candidati di pari forza, e di più se di partiti contrari.<noinclude></noinclude> elv0v08h1e4d6hnrm3cgqt9xws8kvmm 108 1016809 3669261 3668658 2026-04-24T02:23:46Z BuzzerLone 78037 3669261 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||capitolo xi.|}}</noinclude>{{nop}} Alcuni giorni dopo, Ottorino tornando da Pavia dov’era stato mandato a trattare con certi congiurati, si presentò al suo signore, risoluto d’aprirsi con lui in quell’occasione, di pregarlo ch’ei fosse contento che avesse a tor Bice per moglie: ma al primo venirgli innanzi lo trovò sì burbero, sì accigliato, sì aggrondato, che gliene mancò la risoluzione. Espose il giovane tutto quello che spettava alle faccende per le quali era stato mandato, poscia, per farsi strada a quanto volea dire per conto proprio, cominciò a entrar nel conte del Balzo, pigliandone cagione da una disputa che esso avea avuta a quei dì con un frate intorno alla illegalità della deposizione del pontefice Giovanni: una disputa lunga, viva, alla fine della quale, il frate piegando erasi accordato nel sentimento del Conte; il che avea fatto un gran colpo. Marco rise in suo segreto nell’udire le novelle d’una faccenda, ch’egli stesso avea con sottile accorgimento preparata di lunga mano; perocchè, è qui il luogo di farlo sapere ai nostri lettori, tosto che il conte del Balzo fu giunto a Milano, volendo Marco farlo valere a suo pro, s’era adoperato perchè la casa di lui fosse frequentata da notabili cavalieri e dottori, e vi si parlasse delle controversie della giornata; e per non lasciarlo solo colle armi del suo latino, che non erano forse le meglio temprate, contro chi poteva averne delle più salde, lo avea, senza farsi scorgere, provveduto di alcuni valenti campioni, uno dei quali era il nostro vecchio conoscente, l’avvocato dei Limontini; ed essi venivano bravamente in ajuto del padron di casa ogni volta che s’accorgessero che nel battersi gli crocchiava il ferro fra mano. Pensate se il Conte gongolava, se scoppiava dalla gioja, dall’enfiamento di poter predicare tutto il dì a un’udienza attenta e ossequiosa, e per giunta, di far delle conversioni. E parlando di queste conversioni, bisogna che in tutta fidanza, e a quattr’occhi, mettiamo a parte il lettore d’un altro segreto. Esse non erano per lo più il frutto della dialettica dell’oratore, ma d’un’altra dialettica più forte, più stringente, che veniva ogni dì colle lettere di Toscana, le quali davano la causa dell’antipapa Pietro da Corvara come spacciata del tutto, e annunziavano che rifioriva, più sempre il credito del pontefice Giovanni: e un’altra specie d’argomento ''ad hominem'', che soleva andar in volta e produrre miracoli sulle menti dei più ostinati, veniva dalle casse di Marco, sempre ben fornite di danaro e sempre aperte. Alle volte dopo una resipiscenza fatta a mano, il convertito, se era persona che godesse credito di dottrina, o di checchè altro,<noinclude>{{PieDiPagina||— 135 —}}</noinclude> 5312ycdqxaht1vmm5t8s11emb2flhvr 108 1016832 3669060 3668814 2026-04-23T12:27:51Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669060 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|278|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="24" />''questo carcere a somiglianza d'un orecchio''. Il signor Forbin, l. c., nega che ''Michel-Ange de Caravage, qui n'a jamais été en Sicile, lui ait donné ce nom''. Aggiunge inoltre che questo fatto non può tampoco attribuirsi a {{Wl|Q964822|Polidoro di Caravaggio}}, benche avess'egli abitato in Messina. M. {{Wl|Q2706271|Houël}} nel tom. 3, cap. 31 del suo Viaggio pittoresco di Sicilia, un altro mirabile e delizioso fenomeno che in questa latomia si produce dalla luce del sole, in questi termini descrive: ''La lumière ainsi, que le bruit se répercute dans ces cavités irrégulières et profondes en frappant les roches, qui la renvoyent: et elle produit sur les yeux un effet semblable à celui, qui produisent dans les oreilles les sons modulés des échos, lorsqu'il se perdent dans l'éloignement'' . . . . Il conte de Borch nella lettera 15 manifesta esser quella grotta artatamente formata, onde quel suono riverberare: ''L'endroit'', dice costui, ''ainsi appellé, est une grotte désinant le vrai contour d'une oreille . . . . tant des frais, et un travail aussi immense entrepris par un Prince ingénieux et avare, ne pouvait avoir qu'un but très vaste''.<section end="24" /><br>{{gap|1em}} (25) <section begin="25" /> Il testo di {{Wl|Q313782|Eliano}} è il presente: ''Cavernarum quae illic sunt omnium pulcherrima cognomentum habebat Philoxeni poetae, in quam dum versaretur Cyclopem omnium suorum poematum praestantissimum elaborasse eum ferunt''. {{Wl|Q41523|Plutarco}} ne fa ragionevole menzione nel libro della tranquillità dell'animo. Filosseno gliene offrì con la sua condotta il più bello e luminoso modello. Ancora {{Wl|Q171241|Diodoro}} nel lib. 15 ne descrive un'espressiva istorietta.<section end="25" /><br>{{gap|1em}} (26) <section begin="26" /> ''Hinc Epipolas cepit civesque vinctos liberavit''. {{Wl|Q41523|Plutarco}} in {{Wl|Q15040|Dione}}.<section end="26" /><br>{{gap|1em}} (27) <section begin="27" /> Da questo testo di {{Wl|Q1541|Cicerone}} sembra che tali carceri servissero per gettarvisi delinquenti di altri paesi.<section end="27" /><br>{{gap|1em}} (28) <section begin="28" /> {{Wl|Q313782|Eliano}} infatti scrive così: ''Liberosque procrearent, et quidam ex eorum liberis urbe nunquam''<section end="28" /><noinclude><references/></noinclude> 4au574ld56vdzs0jfzopyodw0p2bbe4 3669067 3669060 2026-04-23T12:39:09Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669067 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|278|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="24" />''questo carcere a somiglianza d'un orecchio''. Il signor {{wl|Q867584|Forbin}}, l. c., nega che ''Michel-Ange de Caravage, qui n'a jamais été en Sicile, lui ait donné ce nom''. Aggiunge inoltre che questo fatto non può tampoco attribuirsi a {{Wl|Q964822|Polidoro di Caravaggio}}, benche avess'egli abitato in Messina. M. {{Wl|Q2706271|Houël}} nel tom. 3, cap. 31 del suo Viaggio pittoresco di Sicilia, un altro mirabile e delizioso fenomeno che in questa latomia si produce dalla luce del sole, in questi termini descrive: ''La lumière ainsi, que le bruit se répercute dans ces cavités irrégulières et profondes en frappant les roches, qui la renvoyent: et elle produit sur les yeux un effet semblable à celui, qui produisent dans les oreilles les sons modulés des échos, lorsqu'il se perdent dans l'éloignement'' . . . . Il conte {{wl|Q3856370|de Borch}} nella lettera 15 manifesta esser quella grotta artatamente formata, onde quel suono riverberare: ''L'endroit'', dice costui, ''ainsi appellé, est une grotte désinant le vrai contour d'une oreille . . . . tant des frais, et un travail aussi immense entrepris par un Prince ingénieux et avare, ne pouvait avoir qu'un but très vaste''.<section end="24" /><br>{{gap|1em}} (25) <section begin="25" /> Il testo di {{Wl|Q313782|Eliano}} è il presente: ''Cavernarum quae illic sunt omnium pulcherrima cognomentum habebat Philoxeni poetae, in quam dum versaretur Cyclopem omnium suorum poematum praestantissimum elaborasse eum ferunt''. {{Wl|Q41523|Plutarco}} ne fa ragionevole menzione nel libro della tranquillità dell'animo. {{Wl|Q138664|Filosseno}} gliene offrì con la sua condotta il più bello e luminoso modello. Ancora {{Wl|Q171241|Diodoro}} nel lib. 15 ne descrive un'espressiva istorietta.<section end="25" /><br>{{gap|1em}} (26) <section begin="26" /> ''Hinc Epipolas cepit civesque vinctos liberavit''. {{Wl|Q41523|Plutarco}} in {{Wl|Q457885|Dione}}.<section end="26" /><br>{{gap|1em}} (27) <section begin="27" /> Da questo testo di {{Wl|Q1541|Cicerone}} sembra che tali carceri servissero per gettarvisi delinquenti di altri paesi.<section end="27" /><br>{{gap|1em}} (28) <section begin="28" /> {{Wl|Q313782|Eliano}} infatti scrive così: ''Liberosque procrearent, et quidam ex eorum liberis urbe nunquam''<section end="28" /><noinclude><references/></noinclude> 8x2gstuthz1cswnmesvoof5gygxt02y 111 1016834 3669117 3668840 2026-04-23T14:26:56Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget Trova e Sostituisci|Trova e Sostituisci]]: salvataggio MemoRegex 3669117 wikitext text/x-wiki == memoRegex == <nowiki>{"([^-])\\r?\\n\\s*([a-zèìòàù\\(])":["Riunisci righe (regex)","$1 $2","g"], "-\\r?\\n\\s*([a-zèìòàù])":["Riunisci parole spezzate (regex)","$1","g"], "Digitized by\\s?[a-zA-Z]+":["Togli Digitized by","","g"], "troika":["","troïka","g"]}</nowiki> o8gtk1iypj7np3o5shpxwp4ijq4an12 108 1016840 3669065 3668831 2026-04-23T12:35:59Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669065 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|279}}</noinclude><section begin="28" />''conspecta quum Syracusas venissent, et equos curribus junctos vidissent, adeo perterrebantur, uti cum exclamatione aufugerent''.<section end="28" /><br>{{gap|1em}} (29) <section begin="29" /> Senza le autorità di sì rispettabili personaggi, basta gettarvi lo sguardo onde restar sul momento penetrato, e dalla sua grandiosità e magnificenza insieme sorpreso. La generale sua struttura ed i dettagli che la compongono, annunziano da quanta intelligenza e da quale genio fosse stato doviziosamente dotato il grande suo architetto.'' Tout intéresse, tout parle aux yeux, et à l'imagination le langage le plus éloquent. Encyc. Geog. ant.''<section end="29" /><br>{{gap|1em}} (30) <section begin="30" /> È saltata alla testa del conte Borch la incoerente idea che questo teatro fosse stato una naumachia. Egli, nella sua decima lettera, ne adduce la ragione dicendo: ''Le théâtre, que je crois plutôt une naumachie à cause de l'aqueduc superbe, qu'y conduissait l'eau nécessaire pour les jeux, et le manque de la scène, dont il ne reste pas la moindre trace''. {{Wl|Q41683|Tucidide}} nel lib. 7 c'istruisce che i Siracusani usavano le naumachie: ''Syracusis classem quoque adornabant, seque exercebant, ut qui ea quoque hostes aggressuri essent''. Queste parole, non dimostrano che tali esercizj eseguiti si fossero nel teatro, o in particolare naumachia. Forse i porti di quel paese ne offrivano i più belli ed adatti locali.<section end="30" /><br>{{gap|1em}} (31) <section begin="31" /> In tal modo congettura l'abate Choupi nel suo Viaggio in Sicilia. Biscari, pag. 282.<section end="31" /><br>{{gap|1em}} (32) <section begin="32" /> In {{Wl|Q41523|Plutarco}}, Vita di Timoleone, si legge quanto segue: ''Post amisit visum . . . . sed ex hereditaria causa. Ad majores vero deliberationes illum adhibebant, qui medio foro vehebatur curru ad theatrum''.<section end="32" /><br>{{gap|1em}} (33) <section begin="33" /> In mezzo alla oscurità dell'antica istoria di Siracusa non deve sembrar singolare che non si sappia sinora chi fosse questa donna, se regina di Siracusa, o piuttosto moglie, sorella, o figlia di qualche re. Così ne pensa il sig. {{Q3094091|di Torremuzza}}<section end="33" /><noinclude><references/></noinclude> e08s96vu6e8g9im7ug5uzqm5aaqogww 3669066 3669065 2026-04-23T12:36:21Z Marcella Medici (BEIC) 22982 3669066 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|279}}</noinclude><section begin="28" />''conspecta quum Syracusas venissent, et equos curribus junctos vidissent, adeo perterrebantur, uti cum exclamatione aufugerent''.<section end="28" /><br>{{gap|1em}} (29) <section begin="29" /> Senza le autorità di sì rispettabili personaggi, basta gettarvi lo sguardo onde restar sul momento penetrato, e dalla sua grandiosità e magnificenza insieme sorpreso. La generale sua struttura ed i dettagli che la compongono, annunziano da quanta intelligenza e da quale genio fosse stato doviziosamente dotato il grande suo architetto.'' Tout intéresse, tout parle aux yeux, et à l'imagination le langage le plus éloquent. Encyc. Geog. ant.''<section end="29" /><br>{{gap|1em}} (30) <section begin="30" /> È saltata alla testa del conte Borch la incoerente idea che questo teatro fosse stato una naumachia. Egli, nella sua decima lettera, ne adduce la ragione dicendo: ''Le théâtre, que je crois plutôt une naumachie à cause de l'aqueduc superbe, qu'y conduissait l'eau nécessaire pour les jeux, et le manque de la scène, dont il ne reste pas la moindre trace''. {{Wl|Q41683|Tucidide}} nel lib. 7 c'istruisce che i Siracusani usavano le naumachie: ''Syracusis classem quoque adornabant, seque exercebant, ut qui ea quoque hostes aggressuri essent''. Queste parole, non dimostrano che tali esercizj eseguiti si fossero nel teatro, o in particolare naumachia. Forse i porti di quel paese ne offrivano i più belli ed adatti locali.<section end="30" /><br>{{gap|1em}} (31) <section begin="31" /> In tal modo congettura l'abate Choupi nel suo Viaggio in Sicilia. Biscari, pag. 282.<section end="31" /><br>{{gap|1em}} (32) <section begin="32" /> In {{Wl|Q41523|Plutarco}}, Vita di Timoleone, si legge quanto segue: ''Post amisit visum . . . . sed ex hereditaria causa. Ad majores vero deliberationes illum adhibebant, qui medio foro vehebatur curru ad theatrum''.<section end="32" /><br>{{gap|1em}} (33) <section begin="33" /> In mezzo alla oscurità dell'antica istoria di Siracusa non deve sembrar singolare che non si sappia sinora chi fosse questa donna, se regina di Siracusa, o piuttosto moglie, sorella, o figlia di qualche re. Così ne pensa il sig. {{Wl|Q3094091|di Torremuzza}}<section end="33" /><noinclude><references/></noinclude> aajl0gy29ihguqmpa59v17qkv7eikhc 3669068 3669066 2026-04-23T12:43:54Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669068 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|279}}</noinclude><section begin="28" />''conspecta quum Syracusas venissent, et equos curribus junctos vidissent, adeo perterrebantur, uti cum exclamatione aufugerent''.<section end="28" /><br>{{gap|1em}} (29) <section begin="29" /> Senza le autorità di sì rispettabili personaggi, basta gettarvi lo sguardo onde restar sul momento penetrato, e dalla sua grandiosità e magnificenza insieme sorpreso. La generale sua struttura ed i dettagli che la compongono, annunziano da quanta intelligenza e da quale genio fosse stato doviziosamente dotato il grande suo architetto. ''Tout intéresse, tout parle aux yeux, et à l'imagination le langage le plus éloquent. Encyc. Geog. ant.''<section end="29" /><br>{{gap|1em}} (30) <section begin="30" /> È saltata alla testa del conte {{wl|Q3856370|Borch}} la incoerente idea che questo teatro fosse stato una naumachia. Egli, nella sua decima lettera, ne adduce la ragione dicendo: ''Le théâtre, que je crois plutôt une naumachie à cause de l'aqueduc superbe, qu'y conduissait l'eau nécessaire pour les jeux, et le manque de la scène, dont il ne reste pas la moindre trace''. {{Wl|Q41683|Tucidide}} nel lib. 7 c'istruisce che i Siracusani usavano le naumachie: ''Syracusis classem quoque adornabant, seque exercebant, ut qui ea quoque hostes aggressuri essent''. Queste parole, non dimostrano che tali esercizj eseguiti si fossero nel teatro, o in particolare naumachia. Forse i porti di quel paese ne offrivano i più belli ed adatti locali.<section end="30" /><br>{{gap|1em}} (31) <section begin="31" /> In tal modo congettura l'abate Choupi nel suo Viaggio in Sicilia. Biscari, pag. 282.<section end="31" /><br>{{gap|1em}} (32) <section begin="32" /> In {{Wl|Q41523|Plutarco}}, Vita di Timoleone, si legge quanto segue: ''Post amisit visum . . . . sed ex hereditaria causa . . . . Ad majores vero deliberationes illum adhibebant, qui medio foro vehebatur curru ad theatrum''.<section end="32" /><br>{{gap|1em}} (33) <section begin="33" /> In mezzo alla oscurità dell'antica istoria di Siracusa non deve sembrar singolare che non si sappia sinora chi fosse questa donna, se regina di Siracusa, o piuttosto moglie, sorella, o figlia di qualche re. Così ne pensa il sig. {{Wl|Q3094091|di Torremuzza}}<section end="33" /><noinclude><references/></noinclude> dofnrmwzp6vdfoq7hmpmnxsvjfdjmpa 3669368 3669068 2026-04-24T08:22:06Z Spinoziano (BEIC) 60217 3669368 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|279}}</noinclude><section begin="28" />''conspecta quum Syracusas venissent, et equos curribus junctos vidissent, adeo perterrebantur, uti cum exclamatione aufugerent''.<section end="28" /><br>{{gap|1em}} (29) <section begin="29" /> Senza le autorità di sì rispettabili personaggi, basta gettarvi lo sguardo onde restar sul momento penetrato, e dalla sua grandiosità e magnificenza insieme sorpreso. La generale sua struttura ed i dettagli che la compongono, annunziano da quanta intelligenza e da quale genio fosse stato doviziosamente dotato il grande suo architetto. ''Tout intéresse, tout parle aux yeux, et à l'imagination le langage le plus éloquent. Encyc. Geog. ant.''<section end="29" /><br>{{gap|1em}} (30) <section begin="30" /> È saltata alla testa del conte {{wl|Q3856370|Borch}} la incoerente idea che questo teatro fosse stato una naumachia. Egli, nella sua decima lettera, ne adduce la ragione dicendo: ''Le théâtre, que je crois plutôt une naumachie à cause de l'aqueduc superbe, qu'y conduissait l'eau nécessaire pour les jeux, et le manque de la scène, dont il ne reste pas la moindre trace''. {{Wl|Q41683|Tucidide}} nel lib. 7 c'istruisce che i Siracusani usavano le naumachie: ''Syracusis classem quoque adornabant, seque exercebant, ut qui ea quoque hostes aggressuri essent''. Queste parole, non dimostrano che tali esercizj eseguiti si fossero nel teatro, o in particolare naumachia. Forse i porti di quel paese ne offrivano i più belli ed adatti locali.<section end="30" /><br>{{gap|1em}} (31) <section begin="31" /> In tal modo congettura l'abate Choupi nel suo Viaggio in Sicilia. {{Wl|Q3792364|Biscari}}, pag. 282.<section end="31" /><br>{{gap|1em}} (32) <section begin="32" /> In {{Wl|Q41523|Plutarco}}, Vita di Timoleone, si legge quanto segue: ''Post amisit visum . . . . sed ex hereditaria causa . . . . Ad majores vero deliberationes illum adhibebant, qui medio foro vehebatur curru ad theatrum''.<section end="32" /><br>{{gap|1em}} (33) <section begin="33" /> In mezzo alla oscurità dell'antica istoria di Siracusa non deve sembrar singolare che non si sappia sinora chi fosse questa donna, se regina di Siracusa, o piuttosto moglie, sorella, o figlia di qualche re. Così ne pensa il sig. {{Wl|Q3094091|di Torremuzza}}<section end="33" /><noinclude><references/></noinclude> rfem6vgb0detyljqo2w7m8olvikpubm 108 1016841 3669069 3668832 2026-04-23T12:45:59Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669069 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|280|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="33" />nelle sue antiche iscrizioni di Sicilia. Tra le diverse congetture, Avercampio, tomo 2, vuol far credere che costei sia stata la moglie di {{Wl|Q468608|Gelone}} e che fosse l'istessa da Diodoro chiamata Demarata, aggiungendo, nel suo lib. α, che ''centum talentis a Carthaginensibus coronata nummum cudit Damaretium ab ipsa denominatum''. V'ha chi riferisce che costei fosse stata Regina di Cossura nella Magna Grecia, e di qualche parte della Sicilia, come sembra che in certo modo voglia farlo supporre quell'iscrizione Σικελιωταν citata dal Münter. Riguardo al nome dell' architetto vi si uniforma l'opinione del Swinburne.<section end="33" /><br>{{gap|1em}} (34) <section begin="34" /> Nel lib. 13 di {{Wl|Q171241|Diodoro}}, a proposito degli schiavi di Atene, si legge: ''Cives autem Attici in lapidum fodinas detrusi fuere. Quorum nonnulli liberalius in bonis artibus instituti, adolescentium favore vinculis exempli incolumes abiere''. </br> Non so quanto vero sia che gli antichi più de' moderni avessero gusto per i teatri. Se non erro tutta questa differenza non nasce che da due circostanze. Primieramente la necessità che vi era in quei governi repubblicani di aver un luogo spazioso ed imponente per convocarvi la nazione. Se dai moderni uguale bisogno sentito si fosse, non avrebbero mancato di averne con lusso, sontuosità e magnificenza. Secondariamente facil non è di persuadersi che le antiche teatrali rappresentazioni da quel concorso numeroso di spettatori sarebbero state assistite, quando questi costretti si fossero veduti a pagare costantemente un biglietto ed un palchetto. Si apra a' moderni un teatro franco, e si sperimenterà che non vi sarebbe teatro antico che capace fosse di contenere la gente che a folla e con impeto vorrebbe là un posto occupare. In Palermo se n'è sperimentata di fresco la realità nelle rappresentazioni date dalla comica società detta dei Filodrammatici, perchè un poco meno dell'usitato facevan essi pagare agli spettatori, malgrado che tutti<section end="34" /><noinclude><references/></noinclude> hv9wrgeoy4dubsj3zl611ht10ag8kzc 3669081 3669069 2026-04-23T13:45:44Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669081 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|280|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="33" />nelle sue antiche iscrizioni di Sicilia. Tra le diverse congetture, Avercampio, tomo 2, vuol far credere che costei sia stata la moglie di {{Wl|Q468608|Gelone}} e che fosse l'istessa da {{Wl|Q171241|Diodoro}} chiamata {{wl|Q3701214|Demarata}}, aggiungendo, nel suo lib. α, che ''centum talentis a Carthaginensibus coronata nummum cudit Damaretium ab ipsa denominatum''. V'ha chi riferisce che costei fosse stata Regina di Cossura nella Magna Grecia, e di qualche parte della Sicilia, come sembra che in certo modo voglia farlo supporre quell'iscrizione Σικελιωταν citata dal Münter. Riguardo al nome dell'architetto vi si uniforma l'opinione del {{wl|Q2413284|Swinburne}}.<section end="33" /><br>{{gap|1em}} (34) <section begin="34" /> Nel lib. 13 di {{Wl|Q171241|Diodoro}}, a proposito degli schiavi di Atene, si legge: ''Cives autem Attici in lapidum fodinas detrusi fuere. Quorum nonnulli liberalius in bonis artibus instituti, adolescentium favore vinculis exempli incolumes abiere''.<br>{{gap|1em}} Non so quanto vero sia che gli antichi più de' moderni avessero gusto per i teatri. Se non erro tutta questa differenza non nasce che da due circostanze. Primieramente la necessità che vi era in quei governi repubblicani di aver un luogo spazioso ed imponente per convocarvi la nazione. Se dai moderni uguale bisogno sentito si fosse, non avrebbero mancato di averne con lusso, sontuosità e magnificenza. Secondariamente facil non è di persuadersi che le antiche teatrali rappresentazioni da quel concorso numeroso di spettatori sarebbero state assistite, quando questi costretti si fossero veduti a pagare costantemente un biglietto ed un palchetto. Si apra a' moderni un teatro franco, e si sperimenterà che non vi sarebbe teatro antico che capace fosse di contenere la gente che a folla e con impeto vorrebbe là un posto occupare. In Palermo se n'è sperimentata di fresco la realità nelle rappresentazioni date dalla comica società detta dei ''Filodrammatici'', perchè un poco meno dell'usitato facevan essi pagare agli spettatori, malgrado che tutti<section end="34" /><noinclude><references/></noinclude> o7e50h1ghfel1amkzjwstvb3xmeactw 108 1016842 3669070 3668833 2026-04-23T12:50:05Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669070 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|281}}</noinclude><section begin="34" />gridassero alla loro inespertezza ed alla continuata replica de' pezzi. Per altro cosa devon fare i moderni per dimostrare il distinto loro gusto per tali divertimenti? Immense spese si profondono per lo scenario, vestiario e macchineria. Rispetto ed ogni possibile omaggio si rende agli autori sì tragici che comici, i quali in tutte le incivilite popolazioni ci han dato i più belli e sorprendenti componimenti che invidiare affatto non ci fanno i capi d'opera che vanta la Grecia. Ma ove questo amore par che degeneri in passione e frenesía, le quali dispetto farebbero a quella nazione, consiste nel modo di compensare e di arricchire gli attori. Non v'ha generale d'armata, presidente di magistratura, o ministro che abbia tanto di ricompensa in un anno quanto un cantante, o ballerino lucrar si possa in un'ora chiamata ''serata''; mentre le annuali loro paghe sorpassano regolarmente ciò che a' grandi dignitarj e funzionari dello Stato, in compenso di talenti, meriti e di lunghi benefici servizj prestati, suole assegnarsi. In verità un'epoca assai lunga si vide sgraziatamente correre, ove, tutto rivolto in avvilimento e barbarie, spettacoli siffatti e le scienze tutte bisognarono scomparire dalla oppressa Euгора, ed alla ignoranza, a' feudi, a' conflitti giudiziarj ed a' duelli dar luogo, che trasser seco l'irruzione de' Barbari. Al rinascimento però delle lettere e della civilizzazione de' costumi, ricomparvero i belli e deliziosi prodotti dello spirito, per cui risorsero i teatri, a cui diedero rinomanza e splendore le infinite opere di più celebri e splendidi autori.<section end="34" /><br>{{gap|1em}} (35) <section begin="35" /> Si legga la nota num. 22 toccante l'origine di questa denominazione. Essa deriva da un tempio della Fortuna, la quale in lingua greca ha il vocabolo τύχη.<section end="35" /><br>{{gap|1em}} (36) <section begin="36" />Non comprendo quella estensione di 300 stadj che l'autore dà a tutta la muraglia intorno le Siracuse, quando egli, a pag. 156, trovasi giu-<section end="36" /><noinclude><references/></noinclude> 73e689536amlwcqocjgalm0tdns37dc 3669082 3669070 2026-04-23T13:47:39Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669082 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|281}}</noinclude><section begin="34" />gridassero alla loro inespertezza ed alla continuata replica de' pezzi. Per altro cosa devon fare i moderni per dimostrare il distinto loro gusto per tali divertimenti? Immense spese si profondono per lo scenario, vestiario e macchineria. Rispetto ed ogni possibile omaggio si rende agli autori sì tragici che comici, i quali in tutte le incivilite popolazioni ci han dato i più belli e sorprendenti componimenti che invidiare affatto non ci fanno i capi d'opera che vanta la Grecia. Ma ove questo amore par che degeneri in passione e frenesía, le quali dispetto farebbero a quella nazione, consiste nel modo di compensare e di arricchire gli attori. Non v'ha generale d'armata, presidente di magistratura, o ministro che abbia tanto di ricompensa in un anno quanto un cantante, o ballerino lucrar si possa in un'ora chiamata ''serata''; mentre le annuali loro paghe sorpassano regolarmente ciò che a' grandi dignitarj e funzionari dello Stato, in compenso di talenti, meriti e di lunghi benefici servizj prestati, suole assegnarsi. In verità un'epoca assai lunga si vide sgraziatamente correre, ove, tutto rivolto in avvilimento e barbarie, spettacoli siffatti e le scienze tutte bisognarono scomparire dalla oppressa Euгора, ed alla ignoranza, a' feudi, a' conflitti giudiziarj ed a' duelli dar luogo, che trasser seco l'irruzione de' Barbari. Al rinascimento però delle lettere e della civilizzazione de' costumi, ricomparvero i belli e deliziosi prodotti dello spirito, per cui risorsero i teatri, a cui diedero rinomanza e splendore le infinite opere di più celebri e splendidi autori.<section end="34" /><br>{{gap|1em}} (35) <section begin="35" /> Si legga la nota num. 22 toccante l'origine di questa denominazione. Essa deriva da un tempio della Fortuna, la quale in lingua greca ha il vocabolo τύχη.<section end="35" /><br>{{gap|1em}} (36) <section begin="36" />Non comprendo quella estensione di 300 stadj che l'autore dà a tutta la muraglia intorno le Siracuse, quando egli, a pag. 156, trovasi {{pt|giu-}}<section end="36" /><noinclude><references/></noinclude> 60tku7gx9c786c9n16myb9hleg1buti 0 1016848 3669116 3668846 2026-04-23T14:23:49Z Candalua 1675 3669116 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Lev Tolstoj | Nome e cognome del curatore = | Titolo =I Cosacchi | Anno di pubblicazione = 1863 | Lingua originale del testo =russo | Nome e cognome del traduttore = Anonimo | Anno di traduzione =1915 | Progetto = | Argomento =Romanzi | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu }} <pages index="Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu" from="5" to="5" /> ==Indice== * {{testo|/I}} * {{testo|/II}} * {{testo|/III}} * {{testo|/IV}} * {{testo|/V}} * {{testo|/VI}} * {{testo|/VII}} * {{testo|/VIII}} * {{testo|/IX}} * {{testo|/X}} * {{testo|/XI}} * {{testo|/XII}} * {{testo|/XIII}} * {{testo|/XIV}} * {{testo|/XV}} * {{testo|/XVI}} * {{testo|/XVII}} * {{testo|/XVIII}} * {{testo|/XIX}} * {{testo|/XX}} * {{testo|/XXI}} * {{testo|/XXII}} * {{testo|/XXIII}} * {{testo|/XXIV}} * {{testo|/XXV}} * {{testo|/XXVI}} * {{testo|/XXVII}} * {{testo|/XXVIII}} * {{testo|/XXIX}} * {{testo|/XXX}} * {{testo|/XXXI}} * {{testo|/XXXII}} * {{testo|/XXXIII}} * {{testo|/XXXIV}} * {{testo|/XXXV}} * {{testo|/XXXVI}} * {{testo|/XXXVII}} * {{testo|/XXXVIII}} * {{testo|/XXXIX}} * {{testo|/XL}} * {{testo|/XLI}} * {{testo|/XLII}} n71hwke71s1sefjkf1teuylqoau3z6u 0 1016849 3669115 3668847 2026-04-23T14:23:29Z Candalua 1675 3669115 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=I|prec=../|succ=../II}} <pages index="Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu" from="7" to="13" fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} 6lkuxxxz9x2j8kopb0pk702mjbd7bin 108 1016851 3669055 3668889 2026-04-23T12:17:55Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669055 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|201}}</noinclude>o passata forma del Governo che queste sopra tutte erano adornate da ogni bellezza della poesia, che presso i Greci cagionava più di sentimento ed approvazione che presso qualunque altra gente; quando da noi si riflette a tutto questo, si troverà che, oltre il gusto per il bello, ancora la religione e l'amor per la giustizia erano le molle che il teatro a quella nazione sì interessante rendevano. Noi più non ci meraviglieremo che uomini d'ogni età e condizione andassero in cerca di teatri, e considerassero questo come una seria occupazione; che filosofi e moralisti costantemente citavano versi de' gran tragici poeti; e che la lettura di essi era così generale, che ad ogui ben educato ed istruito uomo bisognava mettersi a memoria i passi sentenziosi dei tragici, per poterne far uso nel discorso re hegli scritti{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/289|34|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/290|34}}. Seminati qua e là ancora alcuni pezzi delle antiche muraglie di Neapoli rinvengonsi. Queste sono molto alte. Il fondamento è incavato nella roccia ed il restante è di fabbrica. In alcune parti si vedono le scale che a' più eminenti baloardi guidavano, forse per situarvi le catapulte, baliste ed il resto delle macchine da guerra, le quali in Siracusa ad un grado eminente di perfezione per via delle scoverte di {{Wl|Q8739|Archimede}} erano poste ad effetto. Neapoli è<noinclude>{{RigaIntestazione||9*}}</noinclude> 7v4tyhkpcjvuge9tfnr9mw1tm1cpzwl 3669063 3669055 2026-04-23T12:32:44Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669063 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|201}}</noinclude>o passata forma del Governo; che queste sopra tutte erano adornate da ogni bellezza della poesia, che presso i Greci cagionava più di sentimento ed approvazione che presso qualunque altra gente; quando da noi si riflette a tutto questo, si troverà che, oltre il gusto per il bello, ancora la religione e l'amor per la giustizia erano le molle che il teatro a quella nazione sì interessante rendevano. Noi più non ci meraviglieremo che uomini d'ogni età e condizione andassero in cerca di teatri, e considerassero questo come una seria occupazione; che filosofi e moralisti costantemente citavano versi de' gran tragici poeti; e che la lettura di essi era così generale, che ad ogni ben educato ed istruito uomo bisognava mettersi a memoria i passi sentenziosi dei tragici, per poterne far uso nel discorso e negli scritti{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/289|34|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/290|34}}. Seminati qua e là ancora alcuni pezzi delle antiche muraglie di Neapoli rinvengonsi. Queste sono molto alte. Il fondamento è incavato nella roccia ed il restante è di fabbrica. In alcune parti si vedono le scale che a' più eminenti baloardi guidavano, forse per situarvi le catapulte, baliste ed il resto delle macchine da guerra, le quali in Siracusa ad un grado eminente di perfezione per via delle scoverte di {{Wl|Q8739|Archimede}} erano poste ad effetto. Neapoli è<noinclude>{{RigaIntestazione||9*}}</noinclude> 1adm5qa6xtyvtidi255id0p1bw3mfud 108 1016861 3669038 3669012 2026-04-23T12:01:26Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669038 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|210|{{Sc|viaggio}}}}</noinclude>moso tempio di Giove costruito da {{Wl|Q468608|Gelone}} ed ornato con il bottino fatto da' Siracusani sui Cartaginesi. La sua magnificenza era così grande, che l'idolo era vestito con un mantello d'oro massiccio, che poi fu preso da {{wl|Q332750|Dionisio}}. Giove era quivi venerato sotto il nome di ''Giove imperatore'', la di cui statua, secondo {{Wl|Q1541|Cicerone}} (''in Verrem'', lib. 4), era una delle più famose tre statue di questo nome che si conoscessero in Grecia, Asia ed Italia. Di questo grande edifizio esistevano sette scanalate colonne doriche a' giorni di {{Wl|Q4013409|Mirabella}} e di Bonanno. Quale destino abbiano avuto le altre cinque non si sa; forse alcuni privati le hanno tolte via{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/291|39|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/292|39}}. Il fiume Anapo, il quale scorre presso Olimpo, è degno di considerazione nell'antica istoria, perchè alle sue sponde furono date molte battaglie, e l'intera armata cartaginese vi perì di peste cagionata dalle non ancora seccate paludi di Tiraca e Lisimalia sui margini di quel fiume e lungo le coste del mare. L'Anapo è il solo fiume in tutta la Sicilia in un certo modo navigabile da piccole barche; ma si è perduto questo vantaggio a causa dei giunchi e del fango da' quali all'estremo è ingombrato. Detto fiume scaturisce ad una distanza da Siracusa di quattordici miglia italiane, quasi miglia tre<noinclude><references/></noinclude> nxmhfeste75upst3u6xkuhrzojzy2wq 108 1016862 3669045 3669014 2026-04-23T12:04:53Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669045 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|211}}</noinclude>alemanne; si perde in seguito sotto terra e ricomparisce a quattro, o cinque miglia dal porto. Ivi si unisce questo ad un piccolo ruscello che ha la sua sorgente in ''Ciana'', consistente in una rotonda vasca di chiarissima acqua di circa trenta braccia di diametro e di undici sino a dodici di profondità. Questa sorgente è conosciuta nella più antica favola greca, perchè questa ninfa si oppose a {{wl|Q152262|Plutone}} allorchè egli volea rapire {{wl|Q14515330|Proserpina}}, il quale, appunto in questo luogo, con il suo tridente aprì la terra per isprofondare nel tartaro. La detta ninfa si dolse così a lungo di questa violenza, che sciolta in lagrime diventò una sorgente. Così questa favola viene riferita da {{Wl|Q171241|Diodoro}} nel sesto libro, e da {{Wl|Q205947|Claudiano}} nel terzo libro ''de raptu Proserpinae'': <poem>''Solvitur in laticem, subrepsit crinibus humor''. ''Liquitur in roremque pedes, et brachia manant'' ''Nostraque mox lambit vestigia perspicuus fons''{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/292|40}}.</poem> Il luogo dove quest'acqua si unisce all'Anapo si chiama a' nostri giorni ''le due braccia''. La strada alla sorgente, quando si va in un piccolo battello, è assai deliziosa a cagione dell'alta ombrosa riva del fiumicello istesso. Essa è la più bella sorgente che io abbia mai veduto, perchè l'acqua n'è così placida e chiara, che vi si vede sul fondo la più piccola pie-<noinclude><references/></noinclude> 2jddte0u6tdv2r3g6xsdlkk56mlkquo 108 1016863 3669050 3669015 2026-04-23T12:10:09Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669050 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|212|{{Sc|viaggio}}}}</noinclude>tra ed al tempo stesso una gran quantità di pesci, i quali giammai si disturbano, e guizzano in conseguenza senza paura intorno al battello. Nel lido di tale ruscello vi era in allora un tempio, ora totalmente distrutto, consegrato alla ninfa Ciana, di cui fanno ricordo gli antichi. Ercole, nell'attraversare la Sicilia, stabilì in quel luogo una festa che si celebrava da' Siracusani con una grande e giuliva adunanza. Gli animali per il sagrifizio erano gettati in quell'acqua. Questo stesso fonte è per altra ragione interessante: cioè che il medesimo è ripieno della pianta ''papiro'' tanto nota nell'antichità, la quale richiede un'acqua assai placida, e che si è creduta sinora trovarsi soltanto nel Nilo. Quasi in tutta la sponda prospera tale giunco, il quale sino da tempo fa non era usato in Siracusa che per legare i covoni nelle messi, e parte ancora per versarlo sui pavimenti delle chiese in occasioni festive, per cui se n'era di molto diminuita la quantità. Ora però sarà risparmiato, dopo che il signor Andolina ba di nuovo scoverta l'arte di preparare, come gli antichi, il papiro. Consiste questa nella seguente operazione: si taglia la pianta nel mese di agosto, quando è di già matura, in sottili e lunghe strisce, dopo essere stata asciugata; poscia s'incollano<noinclude><references/></noinclude> 3fcmzrky3g0apmgokahhm6rldz7fewm 108 1016864 3669025 3668909 2026-04-23T11:59:16Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669025 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|213}}</noinclude>queste l'una sopra l'altra in linea retta, ed a traverso per via del glutine, comune nella fabbricazione della carta, con il quale si umetta, indi si asciuga e poi si lustra. In questo modo apparecchia il sig. Andolina un buono e servibile papiro, che io giudico, per le prove che ne ho fatto, essere migliore e più bello di quanti antichi ne ho veduto in Roma, Firenze, Milano, Torino e Monaco, come ancora di quello che si fa in Egitto e Ravenna{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/292|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/293|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/294|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/295|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/296|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/297|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/298|41}}<ref>''Uguali esperienze sopra il papiro degli antichi si fanno adesso in Roma, perchè uno de' miei letterati concittadini, Nicola Schow, ha avuto occasione, alla pubblicazione d'un antichissimo involto di un papiro egiziano del gabinetto del cardinale Borgia, di travagliare in questa circostanza'': charta papiracea graece scripta musei Borgiani Velitris qua series incolarum Ptolemaidis Arsinoiticae in aggeribus et fossis operantium exhibetur, edita a Nicolao Schowo, Romae 1788, 4.</ref> . In verità l'attuale nostra carta di lino è più bella, ma è sempre buono di essersi di bel nuovo scoverta un'arte che si teneva per perduta. Tali scoverte potrebbero darci la speranza con il tempo di venire in cognizione d'altri più interessanti mestieri, conosciuti soltanto<noinclude><references/></noinclude> sd3of54mcgvi8na7wzk1gybqroounav 3669054 3669025 2026-04-23T12:17:10Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669054 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|213}}</noinclude>queste l'una sopra l'altra in linea retta, ed a traverso per via del glutine, comune nella fabbricazione della carta, con il quale si umetta, indi si asciuga e poi si lustra. In questo modo apparecchia il sig. Andolina un buono e servibile papiro, che io giudico, per le prove che ne ho fatto, essere migliore e più bello di quanti antichi ne ho veduto in Roma, Firenze, Milano, Torino e Monaco, come ancora di quello che si fa in Egitto e Ravenna{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/292|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/293|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/294|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/295|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/296|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/297|41|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/298|41}}<ref>''Uguali esperienze sopra il papiro degli antichi si fanno adesso in Roma, perchè uno de' miei letterati concittadini, {{wl|Q12328165|Nicola Schow}}, ha avuto occasione, alla pubblicazione d'un antichissimo involto di un papiro egiziano del gabinetto del cardinale {{wl|Q1379495|Borgia}}, di travagliare in questa circostanza'': charta papiracea graece scripta musei Borgiani Velitris qua series incolarum Ptolemaidis Arsinoiticae in aggeribus et fossis operantium exhibetur, edita a Nicolao Schowo, Romae 1788, 4.</ref>. In verità l'attuale nostra carta di lino è più bella, ma è sempre buono di essersi di bel nuovo scoverta un'arte che si teneva per perduta. Tali scoverte potrebbero darci la speranza con il tempo di venire in cognizione d'altri più interessanti mestieri, conosciuti soltanto<noinclude><references/></noinclude> qztu5snd7eewm8eh3d5nv1xbx36glg2 108 1016865 3669039 3668912 2026-04-23T12:01:43Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669039 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|214|{{Sc|viaggio}}}}</noinclude>dagli antichi, come, per esempio, di fare il vero colore di porpora; di dare la politura alle gemme ed ai cammei, che da noi non si sa dare come gli antichi; di fare grandi ed intere statue d'avorio, ecc. ecc. È probabile che il papiro cresca ben anco in altre parti dell'Europa; almeno si può piantare per via di bulbi. Io ne ho vedute alcune piante in Catania entro una vasca che il {{Wl|Q3792364|Principe di Biscari}} ha fatto scavare nella lava dell'Etna, e senza dubbio se ne trovano ancora nelle paludi intorno Ravenna, in cui nel XIV e XV secolo vi erano fabbriche di papiro. Quando uno viaggia per l'Italia, si avvezza tanto a vedere mucchj di pietre e di rovine, che non prende più cura delle insignificanti picciole cose, come sarebbero tombe, acquidotti, cisterne ed altre cose simili. Io in tutto mi trattenni otto giorni in Siracusa, nel mese di dicembre, ed ebbi appena tempo sufficiente per vedere ciò che io ho descritto e per radunare alcune letterarie notizie che potei avere alle mani. Quanto ho testo descritto è il più interessante che abbia potuto dire delle superstiti rovine di quella superba città, le quali sono una grande e visibile prova di quanto poco il tempo risparmia ancora le più grandi opere degli<noinclude><references/></noinclude> 27ge1y9v147yoai9dnn1k1ga2lma1b4 3669056 3669039 2026-04-23T12:18:19Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669056 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|214|{{Sc|viaggio}}}}</noinclude>dagli antichi, come, per esempio, di fare il vero colore di porpora; di dare la politura alle gemme ed ai cammei, che da noi non si sa dare come gli antichi; di fare grandi ed intere statue d'avorio, ecc. ecc. È probabile che il papiro cresca ben anco in altre parti dell'Europa; almeno si può piantare per via di bulbi. Io ne ho vedute alcune piante in Catania entro una vasca che il {{Wl|Q3792364|Principe di Biscari}} ha fatto scavare nella lava dell'Etna, e senza dubbio se ne trovano ancora nelle paludi intorno Ravenna, in cui nel XIV e XV secolo vi erano fabbriche di papiro. Quando uno viaggia per l'Italia, si avvezza tanto a vedere mucchj di pietre e di rovine, che non prende più cura delle insignificanti picciole cose, come sarebbero tombe, acquidotti, cisterne ed altre cose simili. Io in tutto mi trattenni otto giorni in Siracusa, nel mese di dicembre, ed ebbi appena tempo sufficiente per vedere ciò che io ho descritto e per radunare alcune letterarie notizie che potei avere alle mani. Quanto ho testo descritto è il più interessante che abbia potuto dire delle superstiti rovine di quella superba città, le quali sono una grande e visibile prova di quanto poco il tempo risparmia ancora le più grandi opere degli<noinclude><references/></noinclude> eutkstl1w93wwqf88lpoixvnjp3rzzg 108 1016866 3669046 3668913 2026-04-23T12:05:12Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669046 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|215}}</noinclude>uomini. Fra i monumenti che io non vidi è una rotonda piramide di fabbrica su di una base quadrangolare, distante un poco più di un miglio da Siracusa verso la strada di Augusta, la quale, secondo la tradizione, fu innalzata da' Siracusani dopo la distruzione di {{Wl|Q315822|Nicia}} e degli Ateniesi che qui si resero a {{Wl|Q504975|Gilippo}} comandante degli Spartani. Egli è certo che soltanto l'interno midollo di essa è rimasto esistente, mentre il rivestimento di marmo è caduto, oppure è stato espressamente tolto. Intanto è cosa dubbia, se monumento siffatto abbia avuto motivo per eternare la memoria d'una vittoria, perchè a mia conoscenza non ne parla che la sola tradizione, la quale non è affatto sicura, giacchè altri ascrivono questa piramide a {{Wl|Q312306|Marcello}}, e credono ch'egli l'abbia fatta alzare dopo la conquista di Siracusa. <poem>''Calcantur olim sacris onorata trophaeis'' ''Limina; distractos et legit herba deos'' ''Tot decora, artificumque manus tot nota sepulcro'' ''Totque pios cineres una ruina premit,'' ''Fata trahunt homines, fatis urgentibus, urbes'' ''Et quodcunque vides, aufert ipsa dies''.</poem> A quelle notizie, relative alle più famose antichità di Siracusa, io unisco alcune osservazioni sopra l'attuale stato di questo paese, il quale all'antica sua nobiltà è tanto poco ana-<noinclude><references/></noinclude> 1mjy54ogtvh0gndgdk3nu2uqmkys4cz 3669057 3669046 2026-04-23T12:19:50Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669057 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|215}}</noinclude>uomini. Fra i monumenti che io non vidi è una rotonda piramide di fabbrica su di una base quadrangolare, distante un poco più di un miglio da Siracusa verso la strada di Augusta, la quale, secondo la tradizione, fu innalzata da' Siracusani dopo la distruzione di {{Wl|Q315822|Nicia}} e degli Ateniesi che qui si resero a {{Wl|Q504975|Gilippo}} comandante degli Spartani. Egli è certo che soltanto l'interno midollo di essa è rimasto esistente, mentre il rivestimento di marmo è caduto, oppure è stato espressamente tolto. Intanto è cosa dubbia, se monumento siffatto abbia avuto motivo per eternare la memoria d'una vittoria, perchè a mia conoscenza non ne parla che la sola tradizione, la quale non è affatto sicura, giacchè altri ascrivono questa piramide a {{Wl|Q312306|Marcello}}, e credono ch'egli l'abbia fatta alzare dopo la conquista di Siracusa. <poem>''Calcantur olim sacris onorata trophaeis'' ''Limina; distractos et legit herba deos'' ''Tot decora, artificumque manus tot nota sepulcro'' ''Totque pios cineres una ruina premit,'' ''Fata trahunt homines, fatis urgentibus, urbes'' ''Et quodcunque vides, aufert ipsa dies''.</poem> A quelle notizie, relative alle più famose antichità di Siracusa, io unisco alcune osservazioni sopra l'attuale stato di questo paese, il quale all'antica sua nobiltà è tanto poco ana-<noinclude><references/></noinclude> cbhxakx50bqeptso2d4yodip4sg3b4l 108 1016867 3669047 3668915 2026-04-23T12:06:47Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669047 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|216|{{Sc|viaggio}}}}</noinclude>logo. La presente città, come di sopra ho già fatto osservare, è costruita sull'isola. Essa è la più ragguardevole piazza della Sicilia, ed è perciò considerata come la chiave della medesima. Vi sono due grandi strade ed alcune buone case. Le opere di fortificazione sono molto estese, e per potervi entrare bisogna passare per quattro ben fortificate porte e sopra due fossate, le quali sono così profonde che vi si potrebbero mantenere legni da guerra. La popolazione si fa montare a 9, o 10 mila anime, ma è difficile di poterla con esattezza stabilire, giacchè di rado se ne fa la numerazione. Molte delle più distinte famiglie di Siracusa vivono in Palermo, perchè ivi la corte del Vicerè, un teatro e l'occasione d'innumerevoli divertimenti sono la causa che non fa vivere quelle famiglie nel proprio paese. Le manifatture sono rare in Sicilia, ma in Siracusa non se ne conosce alcuna. I suoi più importanti rami di commercio sono il vino, l'olio e il mele. In tutta l'Europa il vino è molto stimato; è dolce e forte, e si beve come vino da tavola. Tutti i facoltosi abitanti hanno le loro vigne nelle vicine contrade e fanno commercio di detto genere per conto proprio. Si estrae pure dell'olio, ma non so se in gran copia, perchè tutta la Sicilia e Calabria ne sono così abbondanti che<noinclude><references/></noinclude> hi60ag1wtv86l5f1ozlnvcw2w5h54pi 3669058 3669047 2026-04-23T12:21:00Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669058 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|216|{{Sc|viaggio}}}}</noinclude>logo. La presente città, come di sopra ho già fatto osservare, è costruita sull'isola. Essa è la più ragguardevole piazza della Sicilia, ed è perciò considerata come la chiave della medesima. Vi sono due grandi strade ed alcune buone case. Le opere di fortificazione sono molto estese, e per potervi entrare bisogna passare per quattro ben fortificate porte e sopra due fossate, le quali sono così profonde che vi si potrebbero mantenere legni da guerra. La popolazione si fa montare a 9, o 10 mila anime, ma è difficile di poterla con esattezza stabilire, giacchè di rado se ne fa la numerazione. Molte delle più distinte famiglie di Siracusa vivono in Palermo, perchè ivi la corte del Vicerè, un teatro e l'occasione d'innumerevoli divertimenti sono la causa che non fa vivere quelle famiglie nel proprio paese. Le manifatture sono rare in Sicilia, ma in Siracusa non se ne conosce alcuna. I suoi più importanti rami di commercio sono il vino, l'olio e il mele. In tutta l'Europa il vino è molto stimato; è dolce e forte, e si beve come vino da tavola. Tutti i facoltosi abitanti hanno le loro vigne nelle vicine contrade e fanno commercio di detto genere per conto proprio. Si estrae pure dell'olio, ma non so se in gran copia, perchè tutta la Sicilia e Calabria ne sono così abbondanti che<noinclude><references/></noinclude> abj6xv46yjiimh71bjgacsxc4llcr3u 108 1016868 3669049 3668916 2026-04-23T12:09:36Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669049 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|217}}</noinclude>Siracusa non può apportare contrappeso a tale spaccio, ed in particolare per essere il suo porto cattivo; ed i bastimenti che cercano mercanzie, vanno più volentieri in Messina, perchè, oltre l'eccellente sua situazione per il commercio, ha il vantaggio ancora di essere porto franco. Il mele al contrario è il più buono in tutta la Sicilia; era conosciuto dall'antichità sotto il nome di ''mel hybleum'', ed era stimato così bello, quanto quello di Atene che si raccoglie sul monte Imeto{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/298|42}}. L'intera contrada è piena d'erbe aromatiche che l'aere d'un delizioso odore profumano, tra le quali cresce in dovizia il timo che tanto aletta le api. Sarebbe assai utile che qualche botanico vi si trattenesse alcuni mesi e precisamente in primavera, giacchè si crede che vi siano delle piante interamente sconosciute in Europa, tra le quali il ''the'', il quale, come sono stato assicurato, prospera ne' monti, ed è conosciuto dagli speziali che lo vendono come ''the'' della China. Questo inganno può facilmente in Sicilia che altrove adoprarsi, perchè ivi non si usa beverne, ma s'impiega soltanto ne' catarri come semplice medicina{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/298|45}}. È cosa ben difficile di decidere del carattere<noinclude>{{RigaIntestazione|{{smaller|''Münter, Viaggio. T. I.''}}||{{smaller|10}}}}</noinclude> luuqmyzwx72qmit64qw3hxg72clgjyc 3669059 3669049 2026-04-23T12:22:39Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669059 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|217}}</noinclude>Siracusa non può apportare contrappeso a tale spaccio, ed in particolare per essere il suo porto cattivo; ed i bastimenti che cercano mercanzie, vanno più volentieri in Messina, perchè, oltre l'eccellente sua situazione per il commercio, ha il vantaggio ancora di essere porto franco. Il mele al contrario è il più buono in tutta la Sicilia; era conosciuto dall'antichità sotto il nome di ''mel hybleum'', ed era stimato così bello, quanto quello di Atene che si raccoglie sul monte Imeto{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/298|42}}. L'intera contrada è piena d'erbe aromatiche che l'aere d'un delizioso odore profumano, tra le quali cresce in dovizia il timo che tanto aletta le api. Sarebbe assai utile che qualche botanico vi si trattenesse alcuni mesi e precisamente in primavera, giacchè si crede che vi siano delle piante interamente sconosciute in Europa, tra le quali il ''the'', il quale, come sono stato assicurato, prospera ne' monti, ed è conosciuto dagli speziali che lo vendono come ''the'' della China. Questo inganno può facilmente in Sicilia che altrove adoprarsi, perchè ivi non si usa beverne, ma s'impiega soltanto ne' catarri come semplice medicina{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/298|45}}. È cosa ben difficile di decidere del carattere<noinclude>{{RigaIntestazione|{{smaller|''Münter, Viaggio. T. I.''}}||{{smaller|10}}}}</noinclude> djzyd6o1df0fxzt69kj9dzmrveyxtb9 3669421 3669059 2026-04-24T09:45:45Z Spinoziano (BEIC) 60217 3669421 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|217}}</noinclude>Siracusa non può apportare contrappeso a tale spaccio, ed in particolare per essere il suo porto cattivo; ed i bastimenti che cercano mercanzie, vanno più volentieri in Messina, perchè, oltre l'eccellente sua situazione per il commercio, ha il vantaggio ancora di essere porto franco. Il mele al contrario è il più buono in tutta la Sicilia; era conosciuto dall'antichità sotto il nome di ''mel hybleum'', ed era stimato così bello, quanto quello di Atene che si raccoglie sul monte Imeto{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/298|42}}. L'intera contrada è piena d'erbe aromatiche che l'aere d'un delizioso odore profumano, tra le quali cresce in dovizia il timo che tanto aletta le api. Sarebbe assai utile che qualche botanico vi si trattenesse alcuni mesi e precisamente in primavera, giacchè si crede che vi siano delle piante interamente sconosciute in Europa, tra le quali il ''the'', il quale, come sono stato assicurato, prospera ne' monti, ed è conosciuto dagli speziali che lo vendono come ''the'' della China. Questo inganno può facilmente in Sicilia che altrove adoprarsi, perchè ivi non si usa beverne, ma s'impiega soltanto ne' catarri come semplice medicina{{Nota separata|Pagina:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu/298|43}}. È cosa ben difficile di decidere del carattere<noinclude>{{RigaIntestazione|{{smaller|''Münter, Viaggio. T. I.''}}||{{smaller|10}}}}</noinclude> pchfcef5lvrkfmc7trzi22kck8k2qd8 108 1016870 3669051 3668918 2026-04-23T12:13:03Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669051 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|218|{{Sc|viaggio}}}}</noinclude>d'una nazione, dopo avervi dimorato per pochi giorni; ma io ho osservato che i Siciliani non sono così cattivi come si dà a credere. A dispetto di tutti i racconti di banditi e d'assassini, io ho viaggiato disarmato nella più perfetta sicurezza. Le nazioni del mezzogiorno hanno i loro vizj che non conoscono quelle del nord; e viceversa le prime sono libere di quei difetti che hanno comunemente le seconde. Collera e vendetta sono i peccati ereditari di ogni nazione meridionale d'Europa. Si trovano questi in grado distinto tra i Siciliani: ma un forestiere che non ha alcuna occasione d'irritare un nazionale, oppure che sappia osservare la necessaria precauzione, non ha cosa da temere. Si è di recente pensato dal munificente Re attuale di dare delle disposizioni, onde conservare le antichità di Sicilia da una totale distruzione, per il quale oggetto si sono destinate ottocento once l'anno, le quali se non sono sufficienti per fare nuove scoverte, lo sono però per mantenere le di già conosciute antichità. Si è stabilita una soprantendenza composta dal {{Wl|Q3094091|Principe di Torremuzza}} e da monsignor Paternò figlio del celebre {{Wl|Q3792364|Principe di di Biscari}}, i quali danno commissioni ad uomini intendenti nelle diverse parti della Sicilia. In Siracusa se n'è dato l'incarico al più volte<noinclude><references/></noinclude> 9m7l2zy24ucdexz85orb3k1kddoj0y6 3669061 3669051 2026-04-23T12:28:00Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669061 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|218|{{Sc|viaggio}}}}</noinclude>d'una nazione, dopo avervi dimorato per pochi giorni; ma io ho osservato che i Siciliani non sono così cattivi come si dà a credere. A dispetto di tutti i racconti di banditi e d'assassini, io ho viaggiato disarmato nella più perfetta sicurezza. Le nazioni del mezzogiorno hanno i loro vizj che non conoscono quelle del nord; e viceversa le prime sono libere di quei difetti che hanno comunemente le seconde. Collera e vendetta sono i peccati ereditari di ogni nazione meridionale d'Europa. Si trovano questi in grado distinto tra i Siciliani: ma un forestiere che non ha alcuna occasione d'irritare un nazionale, oppure che sappia osservare la necessaria precauzione, non ha cosa da temere. Si è di recente pensato dal munificente Re attuale di dare delle disposizioni, onde conservare le antichità di Sicilia da una totale distruzione, per il quale oggetto si sono destinate ottocento once l'anno, le quali se non sono sufficienti per fare nuove scoverte, lo sono però per mantenere le di già conosciute antichità. Si è stabilita una soprantendenza composta dal {{Wl|Q3094091|Principe di Torremuzza}} e da monsignor Paternò figlio del celebre {{Wl|Q3792364|Principe di Biscari}}, i quali danno commissioni ad uomini intendenti nelle diverse parti della Sicilia. In Siracusa se n'è dato l'incarico al più volte<noinclude><references/></noinclude> 85bs3a3hllnz1jn9axw4g4nsghnqgt2 108 1016872 3669052 3668921 2026-04-23T12:14:26Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669052 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|219}}</noinclude>nominato cavalier Andolina; ed infatti ha di già egli molto scavato, e pensa di proseguire questo travaglio. La prima opera, di cui ne farà esatta ricerca, è l'anfiteatro, dal quale vuole sgombrare la terra e le rovine per cui sono coverti i corridori, l'arena e le conserve per gli animali feroci, e poscia esaminerà e descriverà con la più precisa esattezza le reliquie di Labdalo, le più pregiabili di tutte le antichità di Siracusa. A cagione delle cattive strade che io trovato avea ne' miei viaggi di Girgenti e Siracusa era così stanco ed annojato dal viaggiare per terra, che io con piacere abbracciar volli l'occasione di farne uno per mare in una speronara ed in compagnia del cavalier Andolina. In questo modo non si trascurava da me cosa veruna di considerazione, perchè delle rovine di Leonzio, l'antica città de' Lestrigoni, niente havvi di notabile; ed Augusta non è che una città costruita nell'età mezzana. Il mio desiderio però di osservare la costa tra Siracusa e Catania venne meno, perchè essendo noi usciti dal porto verso il tramontar del sole, non potei osservare nel tempo che ancora era giorno, che grosse rocce. Il giorno appresso nello svegliarmi, noi eravamo di già giunti in Catania distante dodici miglia da Siracusa.<noinclude><references/></noinclude> 6ck20zrjxb38bamusquw33puovqzfk8 3669062 3669052 2026-04-23T12:29:23Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669062 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|in sicilia}}.|219}}</noinclude>nominato cavalier Andolina; ed infatti ha di già egli molto scavato, e pensa di proseguire questo travaglio. La prima opera, di cui ne farà esatta ricerca, è l'anfiteatro, dal quale vuole sgombrare la terra e le rovine per cui sono coverti i corridori, l'arena e le conserve per gli animali feroci, e poscia esaminerà e descriverà con la più precisa esattezza le reliquie di Labdalo, le più pregiabili di tutte le antichità di Siracusa. A cagione delle cattive strade che io trovato avea ne' miei viaggi di Girgenti e Siracusa era così stanco ed annojato dal viaggiare per terra, che io con piacere abbracciar volli l'occasione di farne uno per mare in una speronara ed in compagnia del cavalier Andolina. In questo modo non si trascurava da me cosa veruna di considerazione, perchè delle rovine di Leonzio, l'antica città de' Lestrigoni, niente havvi di notabile; ed Augusta non è che una città costruita nell'età mezzana. Il mio desiderio però di osservare la costa tra Siracusa e Catania venne meno, perchè essendo noi usciti dal porto verso il tramontar del sole, non potei osservare nel tempo che ancora era giorno, che grosse rocce. Il giorno appresso nello svegliarmi, noi eravamo di già giunti in Catania distante dodici miglia da Siracusa.<noinclude><references/></noinclude> rkcag2rf4btb70t6hq8htlnzb6xdbkg 108 1016874 3669071 3669002 2026-04-23T12:57:18Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669071 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|282|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="36" />stamente aver asserito che questa non oltrepassava i 180 stadj. Egli si sarà regolato secondo quanto erroneamente ne ha fissato il sig. {{Wl|Q4013409|Mirabella}}, il quale nel proemio all'opera sua ascender fa a 300 stadj, ossia a miglia 37 e 172, il contorno intero di quella muraglia. Bonanni nel lib. {{Sc|i}} ne fa notare lo sbaglio, ed in vero nella descrizione riferita da {{Wl|Q171241|Diodoro}}, nel lib. 14, non si legge tal cosa; ecco le sue parole: ''''Dierum viginti spatio absolutum muri opus stetit ad triginta stadiorum longitudinem protractum, et ad eam altitudinis mediocritatem erectum''. Forse quel trenta stadj fu per equivoco recato sino a trecento.<section end="36" /><br>{{gap|1em}} (37) <section begin="37" /> Questo vocabolo è greco e vuol dire ''luoghi elevati'', perchè da quella sommità la vista non solo tutte le Siracuse e loro adjacenze dominava; ma alla destra ed alla sinistra si estendeva sino a capi Pachino e Peloro. L'autorità di {{Wl|Q41683|Tucidide}} ne avvalora l'etimologia con le parole del suo 6 libro: ''Unde etiam nomen ei Siracusani imposuerunt Epipoli, quod sit excelsior reliquis''. Epipoli fu interessante per le sue fortificazioni e per i castelli Eurialo, Labdalo ed Exapilo. I grandi e strepitosi fatti d'armi ivi accaduti renderanno quel posto memore sempre alle future generazioni. In quelle erte rocce furono umiliati la grandezza e l'orgoglio della possente Atene, ed ivi le sue perdite prepararono in seguito la totale sua rovina.<section end="37" /><br>{{gap|1em}} (38) <section begin="38" /> Non si comprende come {{Wl|Q2706271|Houël}} sostenga che quel poeta fosse stato chiuso in prigione nell'orecchio di Dionisio. Tom. 3, cap. 31. Si veda la nota num. 25.<section end="38" /><br>{{gap|1em}} (39) <section begin="39" /> L'Olimpo non era una città, ma ''oppidulam cum Jovis Olimpici templo. Cluv''. lib. {{Sc|i}}, cap. 13. La somma fama di questo sagro edifizio e le ricchezze immense che vi si conservavano, lo resero assai interessante, onde cignerlo di mura e fortificarlo. Il rapace ed insaziabile {{Wl|Q368219|Verre}} fece trasportare ed involò la celebratissima statua che vi si ado-<section end="39" /><noinclude><references/></noinclude> kllzq9j3b1jna4i5fuay17wpht6citp 3669083 3669071 2026-04-23T13:49:32Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669083 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|282|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="36" />{{pt|stamente|giustamente}} aver asserito che questa non oltrepassava i 180 stadj. Egli si sarà regolato secondo quanto erroneamente ne ha fissato il sig. {{Wl|Q4013409|Mirabella}}, il quale nel proemio all'opera sua ascender fa a 300 stadj, ossia a miglia 37 e 172, il contorno intero di quella muraglia. Bonanni nel lib. {{Sc|i}} ne fa notare lo sbaglio, ed in vero nella descrizione riferita da {{Wl|Q171241|Diodoro}}, nel lib. 14, non si legge tal cosa; ecco le sue parole: ''Dierum viginti spatio absolutum muri opus stetit ad triginta stadiorum longitudinem protractum, et ad eam altitudinis mediocritatem erectum''. Forse quel trenta stadj fu per equivoco recato sino a trecento.<section end="36" /><br>{{gap|1em}} (37) <section begin="37" /> Questo vocabolo è greco e vuol dire ''luoghi elevati'', perchè da quella sommità la vista non solo tutte le Siracuse e loro adjacenze dominava; ma alla destra ed alla sinistra si estendeva sino a capi Pachino e Peloro. L'autorità di {{Wl|Q41683|Tucidide}} ne avvalora l'etimologia con le parole del suo 6 libro: ''Unde etiam nomen ei Siracusani imposuerunt Epipoli, quod sit excelsior reliquis''. Epipoli fu interessante per le sue fortificazioni e per i castelli Eurialo, Labdalo ed Exapilo. I grandi e strepitosi fatti d'armi ivi accaduti renderanno quel posto memore sempre alle future generazioni. In quelle erte rocce furono umiliati la grandezza e l'orgoglio della possente Atene, ed ivi le sue perdite prepararono in seguito la totale sua rovina.<section end="37" /><br>{{gap|1em}} (38) <section begin="38" /> Non si comprende come {{Wl|Q2706271|Houël}} sostenga che quel poeta fosse stato chiuso in prigione nell'orecchio di Dionisio. Tom. 3, cap. 31. Si veda la nota num. 25.<section end="38" /><br>{{gap|1em}} (39) <section begin="39" /> L'Olimpo non era una città, ma ''oppidulam cum Jovis Olimpici templo. Cluv''. lib. {{Sc|i}}, cap. 13. La somma fama di questo sagro edifizio e le ricchezze immense che vi si conservavano, lo resero assai interessante, onde cignerlo di mura e fortificarlo. Il rapace ed insaziabile {{Wl|Q368219|Verre}} fece trasportare ed involò la celebratissima statua che vi si {{pt|ado-}}<section end="39" /><noinclude><references/></noinclude> 3sovbvytno8uh93z730rxra4zauakwz 108 1016878 3669349 3669010 2026-04-24T07:29:21Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669349 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|283}}</noinclude><section begin="39" />rava, e che giudicata veniva come una delle tre che nel maggior pregio ed onore furono in tutto il mondo tenute. Ciò riferisce {{Wl|Q41523|Plutarco}} nella vita di Nicia, mentre le parole di {{Wl|Q1541|Cicerone}} nella 4 contro Verre sono le seguenti: ''Unum illud Macedonicum quod in capitolio videmus, alterum in Ponti ore, et angustius, tertium quod Syracusis ante Verrem Praetorem fuit''. Quella statua era stata all'opposto molto religiosamente dal vincitore {{Wl|Q312306|Marcello}} rispettata: ''et Victor viderat quod religioni concesserat'', seguita Cicerone a riferire in quella orazione.<section end="39" /><br>{{gap|1em}} (40) <section begin="40" /> Dice la favola, che {{Wl|Q152262|Plutone}} dopo avere rapita {{Wl|Q14515330|Proserpina}} la portò seco in un carro presso Siracusa, dove, secondo {{Wl|Q171241|Diodoro}}, lib. 5, ''dirupta illic terra, ipsum quidem cum abrepta ad orcum descendisse; sed fontem Cyanen tunc produxisse''.<section end="40" /><br>{{gap|1em}} (41) <section begin="41" /> Papiro che gli Egiziani chiamano ''berd'', viene dal greco πάπυρος. Tale pianta ha ben anco un altro nome ßύβλos, dal quale si è formato ßίβλos che significa libro, perchè gli antichi libri eran composti di carta di papiro. Montfaucon, Supp. lib. 9, cap. 2, a testimonianza di Papias, crede che quella voce provenga da πύρ, che in greco vale per fuoco, perchè di quell'erba se ne facevano lucignoli di candela. Essa pianta è chiamata da {{Wl|Q1043|Linneo}} ''Cyperus papyrus'' ed appartiene a quell'erbe i di cui gambi sono senza articolazioni e nodi, ed ordinariamente triangolari, contandosene due cento specie diverse. In Damieta ve ne sono de' boschi, e perciò si è chiamata ben anco δέλτος dalla contrada in cui con tanta prosperità allignar si vedea.</br> Al processo che ne descrive {{Wl|Q213871|Münter}} intorno alla fabbricazione della carta papiracea, conviene aggiungere le seguenti avvertenze; cioè di toglier via come inutili gli estremi del gambo della pianta, il quale ridotto a due, tre e quattro piedi in lunghezza, si taglia per il mezzo in due parti longitu-<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> cw5ieklh5ew7ldc1ud66gwivbiny0iv 3669359 3669349 2026-04-24T08:03:31Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669359 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|283}}</noinclude><section begin="39" />{{pt|rava|adorava}}, e che giudicata veniva come una delle tre che nel maggior pregio ed onore furono in tutto il mondo tenute. Ciò riferisce {{Wl|Q41523|Plutarco}} nella vita di {{Wl|Q315822|Nicia}}, mentre le parole di {{Wl|Q1541|Cicerone}} nella 4 contro Verre sono le seguenti: ''Unum illud Macedonicum quod in capitolio videmus, alterum in Ponti ore, et angustius, tertium quod Syracusis ante Verrem Praetorem fuit''. Quella statua era stata all'opposto molto religiosamente dal vincitore {{Wl|Q312306|Marcello}} rispettata: ''et Victor viderat quod religioni concesserat'', seguita Cicerone a riferire in quella orazione.<section end="39" /><br>{{gap|1em}} (40) <section begin="40" /> Dice la favola, che {{Wl|Q152262|Plutone}} dopo avere rapita {{Wl|Q14515330|Proserpina}} la portò seco in un carro presso Siracusa, dove, secondo {{Wl|Q171241|Diodoro}}, lib. 5, ''dirupta illic terra, ipsum quidem cum abrepta ad orcum descendisse; sed fontem Cyanen tunc produxisse''.<section end="40" /><br>{{gap|1em}} (41) <section begin="41" /> Papiro che gli Egiziani chiamano ''berd'', viene dal greco πάπυρος. Tale pianta ha ben anco un altro nome ßύβλos, dal quale si è formato ßίβλos che significa libro, perchè gli antichi libri eran composti di carta di papiro. {{wl|Q705306|Montfaucon}}, Supp. lib. 9, cap. 2, a testimonianza di {{wl|Q3894841|Papias}}, crede che quella voce provenga da πύρ, che in greco vale per fuoco, perchè di quell'erba se ne facevano lucignoli di candela. Essa pianta è chiamata da {{Wl|Q1043|Linneo}} ''Cyperus papyrus'' ed appartiene a quell'erbe i di cui gambi sono senza articolazioni e nodi, ed ordinariamente triangolari, contandosene due cento specie diverse. In Damieta ve ne sono de' boschi, e perciò si è chiamata ben anco δέλτος dalla contrada in cui con tanta prosperità allignar si vedea.<br>{{gap|1em}} Al processo che ne descrive {{Wl|Q213871|Münter}} intorno alla fabbricazione della carta papiracea, conviene aggiungere le seguenti avvertenze; cioè di toglier via come inutili gli estremi del gambo della pianta, il quale ridotto a due, tre e quattro piedi in lunghezza, si taglia per il mezzo in due parti {{pt|longitu-}}<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> 2ygvs0ovuuhcfyi4u36cus19rbgjxd1 108 1016879 3669350 3669016 2026-04-24T07:30:00Z Marcella Medici (BEIC) 22982 3669350 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|284|{{Sc|note}}}}</noinclude>dinali, dalle quali si staccano alle volte sino a 20 inviluppi, o tuniche, di cui le migliori sono quel- le che più al centro dello stelo si accostano, come più bianche e fine, e quindi atte la più perfetta carta a formare. Dalle altre se ne ricava la più grossolana qualità chiamata leonatica o emporetica, come a carta straccio. Encyc. Bot. Queste foglie incollavansi con l'acqua istessa del Nilo che loro serviva di colla; e quando si desiderava che i pa- piri fossero stati durevoli ad una lontana posterità, si usava la precauzione di ungerli con olio di ce- dro, già creduto, come l'albero istesso, incorruttibi- le. Il fiore di farina tuffato nell' acqua bollente da poco aceto asperso serviva ben anco per colla; ma la migliore si giudicava esser quella composta da mollica di pane fermentato, temprata nell'acqua bol- lente. V. Plinio, lib. 13, cap. 12. La più buona carta, impiegata soltanto ne' sagri libri, portava il nome di gerarchica. In Roma vi eran quelle chiamate di Augusto, di Livia e di Claudio. Quest' ultimo la recò a quella perfezione ed a quella larghezza a cui prima non era giunta : Parceque sans avoir les défauts du papier Auguste, il avoit toute la solidité du papier Livian. V. Caylus, Dissertazione inserita nel tom. 26 delle memorie di Letteratura. Il papiro di Augusto era così sottile, dice Plinio, lib. 13, che non poteva soffrire i tratti della canna, con cui allora scrivevasi. Molto sti- mato era ugualmente in Roma quello chiamato di Fannio, dal nome del suo fabbricante, come l'altro detto dell' anfiteatro, dal luogo ove si travagliava. Questa sorte di carta era formata da due, o tre foglie della pianta insieme, ed in diversi sensi in- collate. Vi si scriveva in una sola pagina, temendo che l'inchiostro, penetrando da una parte all' al- tra, confusione rendesse nella scrittura. La lunghez- za, ossia l'altezza de' papiri, sorpassa sempre di al- cuni palmi la larghezza. Ve ne sono di non poche dimensioni, trovandosi de' ruoli che hanno una lun-<noinclude><references/></noinclude> e44kpna5a1gvtisf458w59u4tkvtmp6 3669351 3669350 2026-04-24T07:34:44Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669351 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|284|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="41" />dinali, dalle quali si staccano alle volte sino a 20 inviluppi, o tuniche, di cui le migliori sono quelle che più al centro dello stelo si accostano, come più bianche e fine, e quindi atte la più perfetta carta a formare. Dalle altre se ne ricava la più grossolana qualità chiamata ''leonatica'' o ''emporetica'', come a carta straccio. Encyc. Bot. Queste foglie incollavansi con l'acqua istessa del Nilo che loro serviva di colla; e quando si desiderava che i papiri fossero stati durevoli ad una lontana posterità, si usava la precauzione di ungerli con olio di cedro, già creduto, come l'albero istesso, incorruttibile. Il fiore di farina tuffato nell'acqua bollente da poco aceto asperso serviva ben anco per colla; ma la migliore si giudicava esser quella composta da mollica di pane fermentato, temprata nell'acqua bollente. V. {{Wl|Q82778|Plinio}}, lib. 13, cap. 12.</br> La più buona carta, impiegata soltanto ne' sagri libri, portava il nome di gerarchica. In Roma vi eran quelle chiamate di {{Wl|Q1405|Augusto}}, di {{Wl|Q469701|Livia}} e di {{Wl|Q1411|Claudio. Quest'ultimo la recò a quella perfezione ed a quella larghezza a cui prima non era giunta: ''Parceque sans avoir les défauts du papier Auguste, il avoit toute la solidité du papier Livian''. V. Caylus, Dissertazione inserita nel tom. 26 delle memorie di Letteratura. Il papiro di Augusto era così sottile, dice Plinio, lib. 13, che non poteva soffrire i tratti della canna, con cui allora scrivevasi. Molto stimato era ugualmente in Roma quello chiamato di Fannio, dal nome del suo fabbricante, come l'altro detto dell'anfiteatro, dal luogo ove si travagliava. Questa sorte di carta era formata da due, o tre foglie della pianta insieme, ed in diversi sensi incollate. Vi si scriveva in una sola pagina, temendo che l'inchiostro, penetrando da una parte all'altra, confusione rendesse nella scrittura. La lunghezza, ossia l'altezza de' papiri, sorpassa sempre di alcuni palmi la larghezza. Ve ne sono di non poche dimensioni, trovandosi de' ruoli che hanno una lun-<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> ecec0lb37sazzn7neh9biggt1q8r4ib 3669360 3669351 2026-04-24T08:08:58Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669360 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|284|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="41" />{{pt|dinali|longitudinali}}, dalle quali si staccano alle volte sino a 20 inviluppi, o tuniche, di cui le migliori sono quelle che più al centro dello stelo si accostano, come più bianche e fine, e quindi atte la più perfetta carta a formare. Dalle altre se ne ricava la più grossolana qualità chiamata ''leonatica'' o ''emporetica'', come a carta straccio. Encyc. Bot. Queste foglie incollavansi con l'acqua istessa del Nilo che loro serviva di colla; e quando si desiderava che i papiri fossero stati durevoli ad una lontana posterità, si usava la precauzione di ungerli con olio di cedro, già creduto, come l'albero istesso, incorruttibile. Il fiore di farina tuffato nell'acqua bollente da poco aceto asperso serviva ben anco per colla; ma la migliore si giudicava esser quella composta da mollica di pane fermentato, temprata nell'acqua bollente. V. {{Wl|Q82778|Plinio}}, lib. 13, cap. 12.<br>{{gap|1em}} La più buona carta, impiegata soltanto ne' sagri libri, portava il nome di gerarchica. In Roma vi eran quelle chiamate di {{Wl|Q1405|Augusto}}, di {{Wl|Q469701|Livia}} e di {{Wl|Q1411|Claudio}}. Quest'ultimo la recò a quella perfezione ed a quella larghezza a cui prima non era giunta: ''Parceque sans avoir les défauts du papier Auguste, il avoit toute la solidité du papier Livian''. V. {{wl|Q2734012|Caylus}}, Dissertazione inserita nel tom. 26 delle memorie di Letteratura. Il papiro di Augusto era così sottile, dice Plinio, lib. 13, che non poteva soffrire i tratti della canna, con cui allora scrivevasi. Molto stimato era ugualmente in Roma quello chiamato di Fannio, dal nome del suo fabbricante, come l'altro detto dell'anfiteatro, dal luogo ove si travagliava.<br>{{gap|1em}} Questa sorte di carta era formata da due, o tre foglie della pianta insieme, ed in diversi sensi incollate. Vi si scriveva in una sola pagina, temendo che l'inchiostro, penetrando da una parte all'altra, confusione rendesse nella scrittura. La lunghezza, ossia l'altezza de' papiri, sorpassa sempre di alcuni palmi la larghezza. Ve ne sono di non poche dimensioni, trovandosi de' ruoli che hanno una {{pt|lun-}}<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> 0vflozt9klnbr0any389ce3s4if3aey 108 1016880 3669352 3669017 2026-04-24T07:43:10Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669352 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|285}}</noinclude><section begin="41" />ghezza che giunge qualche volta al di là di palmi 24, quantunque non siano più larghi di due. Il nominato naturalista romano ne descrive le seguenti dimensioni: la più buona carta era larga 13 pollici, la gerarchia 11, quella di Fannio 10, l'altra dell'anfiteatro 9, e quella di cui i mercanti facevano uso non era al di là di sei.</br> L'erudito cav. Andolina manifestò il suo ritrovato alle nazioni estere discrivendolo nella carta papiracea da lui con tanto successo formata. Egli ne ricevè attestati di soddisfazione e di elogio dagli antiquari del settentrione, e tra questi dal dotto {{Wl|Q63182|Heyne}} professore in Gottinga, per via d'una sua lettera de' 14 aprile 1786, la quale chiude in questi sensi: ''Ne vero me unum privatum hominem a te erudiri putes, non celabo te, florere apud nos societatem scientiarum regiam, cui sum a secretis; haec quotannis acta sua in pubblicum emittit, huic ego communicabo ea, quae a te edocebor, eaque via per totam Germaniam, Britanniam, et Septentrionem tui ingenii fructus spargentur, cum summa nominis tui veneratione tibi sum devotissimus Heyne''. V. {{Wl|Q3792364|Biscari}} pag, 302.</br> Gli antichi non ebbero cognizione di questa pianta in Sicilia, non facendosene ricordo nè in {{Wl|Q160362|Teofrasto}}, nè in {{Wl|Q82778|Plinio}} che han trattato del papiro non solo, ma del sari che ne ha le uguali proprietà. Fu dal 1530 in poi che questa pianta di Sicilia cominciò a descriversi nelle opere di Pena e Lobel, di Guillandin e Cesalpin, il quale assicura che tale pianta, da lui coltivata nel giardino di Pisa, era venuta dalla Sicilia e non dall'Egitto, come Pena e Lobel ebbero credenza. V. Caylus, l. c. Ho letto nell'opera nominata del conte {{Wl|Q19357360|Rezzonico}}, che un inglese di nome Sonderflickt che aveva viaggiato in Egitto, fu il primo che la fece conoscere nel 1763 al sig. Andolina. Questa pianta cresce da per tutto in Sicilia, a riserva de' luoghi alti e freddi. In altre contrade eziandio si coltiva il papiro. Plinio,<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> lxlfihrssx58qxqedzinzlkm7nwcflf 3669366 3669352 2026-04-24T08:20:44Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669366 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|285}}</noinclude><section begin="41" />{{pt|ghezza|lunghezza}} che giunge qualche volta al di là di palmi 24, quantunque non siano più larghi di due. Il nominato naturalista romano ne descrive le seguenti dimensioni: la più buona carta era larga 13 pollici, la gerarchia 11, quella di Fannio 10, l'altra dell'anfiteatro 9, e quella di cui i mercanti facevano uso non era al di là di sei.<br>{{gap|1em}} L'erudito cav. Andolina manifestò il suo ritrovato alle nazioni estere discrivendolo nella carta papiracea da lui con tanto successo formata. Egli ne ricevè attestati di soddisfazione e di elogio dagli antiquari del settentrione, e tra questi dal dotto {{Wl|Q63182|Heyne}} professore in Gottinga, per via d'una sua lettera de' 14 aprile 1786, la quale chiude in questi sensi: ''Ne vero me unum privatum hominem a te erudiri putes, non celabo te, florere apud nos societatem scientiarum regiam, cui sum a secretis; haec quotannis acta sua in pubblicum emittit, huic ego communicabo ea, quae a te edocebor, eaque via per totam Germaniam, Britanniam, et Septentrionem tui ingenii fructus spargentur, cum summa nominis tui veneratione tibi sum devotissimus Heyne''. V. {{Wl|Q3792364|Biscari}} pag{{ec|,|.}} 302.<br>{{gap|1em}} Gli antichi non ebbero cognizione di questa pianta in Sicilia, non facendosene ricordo nè in {{Wl|Q160362|Teofrasto}}, nè in {{Wl|Q82778|Plinio}} che han trattato del papiro non solo, ma del sari che ne ha le uguali proprietà. Fu dal 1530 in poi che questa pianta di Sicilia cominciò a descriversi nelle opere di {{wl|Q647384|Pena}} e {{wl|Q1860320|Lobel}}, di {{wl|Q96965|Guillandin}} e {{wl|Q346523|Cesalpin}}, il quale assicura che tale pianta, da lui coltivata nel giardino di Pisa, era venuta dalla Sicilia e non dall'Egitto, come Pena e Lobel ebbero credenza. V. {{wl|Q2734012|Caylus}}, l. c. Ho letto nell'opera nominata del conte {{Wl|Q19357360|Rezzonico}}, che un inglese di nome Sonderflickt che aveva viaggiato in Egitto, fu il primo che la fece conoscere nel 1763 al sig. Andolina. Questa pianta cresce da per tutto in Sicilia, a riserva de' luoghi alti e freddi. In altre contrade eziandio si coltiva il papiro. Plinio,<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> a8cx3yockz18lumuioxa2hkd07k3yec 3669370 3669366 2026-04-24T08:23:36Z Spinoziano (BEIC) 60217 3669370 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|285}}</noinclude><section begin="41" />{{pt|ghezza|lunghezza}} che giunge qualche volta al di là di palmi 24, quantunque non siano più larghi di due. Il nominato naturalista romano ne descrive le seguenti dimensioni: la più buona carta era larga 13 pollici, la gerarchia 11, quella di Fannio 10, l'altra dell'anfiteatro 9, e quella di cui i mercanti facevano uso non era al di là di sei.<br>{{gap|1em}} L'erudito cav. Andolina manifestò il suo ritrovato alle nazioni estere discrivendolo nella carta papiracea da lui con tanto successo formata. Egli ne ricevè attestati di soddisfazione e di elogio dagli antiquari del settentrione, e tra questi dal dotto {{Wl|Q63182|Heyne}} professore in Gottinga, per via d'una sua lettera de' 14 aprile 1786, la quale chiude in questi sensi: ''Ne vero me unum privatum hominem a te erudiri putes, non celabo te, florere apud nos societatem scientiarum regiam, cui sum a secretis; haec quotannis acta sua in pubblicum emittit, huic ego communicabo ea, quae a te edocebor, eaque via per totam Germaniam, Britanniam, et Septentrionem tui ingenii fructus spargentur, cum summa nominis tui veneratione tibi sum devotissimus Heyne''. V. {{Wl|Q3792364|Biscari}} {{ec|pag,|pag.}} 302.<br>{{gap|1em}} Gli antichi non ebbero cognizione di questa pianta in Sicilia, non facendosene ricordo nè in {{Wl|Q160362|Teofrasto}}, nè in {{Wl|Q82778|Plinio}} che han trattato del papiro non solo, ma del sari che ne ha le uguali proprietà. Fu dal 1530 in poi che questa pianta di Sicilia cominciò a descriversi nelle opere di {{wl|Q647384|Pena}} e {{wl|Q1860320|Lobel}}, di {{wl|Q96965|Guillandin}} e {{wl|Q346523|Cesalpin}}, il quale assicura che tale pianta, da lui coltivata nel giardino di Pisa, era venuta dalla Sicilia e non dall'Egitto, come Pena e Lobel ebbero credenza. V. {{wl|Q2734012|Caylus}}, l. c. Ho letto nell'opera nominata del conte {{Wl|Q19357360|Rezzonico}}, che un inglese di nome Sonderflickt che aveva viaggiato in Egitto, fu il primo che la fece conoscere nel 1763 al sig. Andolina. Questa pianta cresce da per tutto in Sicilia, a riserva de' luoghi alti e freddi. In altre contrade eziandio si coltiva il papiro. Plinio,<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> eu7qslo11huf0af8y6vpv9m6n0j3zyg 108 1016881 3669353 3669018 2026-04-24T07:44:56Z Marcella Medici (BEIC) 22982 3669353 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|286|{{Sc|note}}}}</noinclude>lib. 13, cap. 11, sicuri ci rende che la medesima ''nascitur et in Syria . . . Nuper et in Euphrate nascens circa Babylonem papyrum intellectam est eumdem usum habere carthae''.</br> Da {{Wl|Q206119|Varrone}} sappiamo che si cominciò a far uso della carta di papiro ne' tempi di Alessandro il Grande. Plinio, nel lib. 13, cap. 13, vi si oppone di- cendo: Ingentia quaedam exempla contra Varronis sententiam de chartis reperiuntur. Ma i libri pre- sentati dalla Sibilla Cumana a Tarquino Primo, 0 al Superbo, dimostrano che quell'uso fosse anterio re all' epoca di quel sovrano macedone; e quindi Dalecampo, in Plinio, lib. 13, si è persuaso che in usu frequenti, et publico fuisse Alexandri saeculo. Si ricava dalla Bibbia che l'arte di fare i papiri fosse stata da Isaia conosciuta. Nel cap. 18 delle sue Profezie, verso 2, si legge, qui mittit in mare Legatos, et in vasis papiri super aqua's. Qui sembra chiaro che il Profeta non intenda parlare di carta; ma Guillandin rapporta, che i Settanta han tradotto ἐπιστολας βιβλίνας, lettere di papiro, e che costoro interpretano ἐντολας βιβλίνας, ossia ordini, coman di in papiro. Questo erudito scrittore, occupato a dimostrare l'errore di Varrone, cita molti passi di greci autori che fan rimontare l'uso de' papiri pri- ma assai de' tempi di Alessandro Magno. Egli, nella seconda sezione, si appoggia ad Omero, Erodoto, Platone, Anacreonte, Alceo, Eschile.bobainion Da questa pianta costruivansi barche, vele, tetti, vesti, corde e scarpe che portavansi particolar- mente da preti egiziani. Il testo greco li chiama UrodyMera Bußriva, ossia calzari di papiro, Mont- faucon, t. V., part. 2, cap. 4. I numerosi manoscritti in papiro rinvenuti ne- gli scavi delle antiche città di Ercolano e Pompeja, hanno dato cagione a delle operazioni meccaniche e chimiche, onde renderli di facile lettura, ed in conseguenza di utilità alle scienze ed all' istoria.<noinclude><references/></noinclude> 65tbdnlb9xqnmzu78j16uyu494603vr 3669354 3669353 2026-04-24T07:55:30Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669354 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|286|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="41" />lib. 13, cap. 11, sicuri ci rende che la medesima ''nascitur et in Syria . . . Nuper et in Euphrate nascens circa Babylonem papyrum intellectam est eumdem usum habere carthae''.</br> Da {{Wl|Q206119|Varrone}} sappiamo che si cominciò a far uso della carta di papiro ne' tempi di Alessandro il Grande. {{Wl|Q82778|Plinio}}, nel lib. 13, cap. 13, vi si oppone dicendo: ''Ingentia quaedam exempla contra Varronis sententiam de chartis reperiuntur''. Ma i libri presentati dalla {{Wl|Q762835|Sibilla Cumana}} a Tarquino Primo, o al Superbo, dimostrano che quell'uso fosse anteriore all'epoca di quel sovrano macedone; e quindi Dalecampo, in Plinio, lib. 13, si è persuaso che ''in usu frequenti, et publico fuisse Alexandri saeculo''. Si ricava dalla Bibbia che l'arte di fare i papiri fosse stata da {{Wl|Q188794|Isaia}} conosciuta. Nel cap. 18 delle sue Profezie, verso 2, si legge, ''qui mittit in mare Legatos, et in vasis papiri super aquas''. Qui sembra chiaro che il Profeta non intenda parlare di carta; ma Guillandin rapporta, che i Settanta han tradotto ἐπιστολας βιβλίνας, ''lettere di papiro'', e che costoro interpretano ἐντολας βιβλίνας, ossia ''ordini, comandi in papiro''. Questo erudito scrittore, occupato a dimostrare l'errore di Varrone, cita molti passi di greci autori che fan rimontare l'uso de' papiri prima assai de' tempi di Alessandro Magno. Egli, nella seconda sezione, si appoggia ad {{Wl|Q6691|Omero}}, {{Wl|Q26825|Erodoto}}, {{Wl|Q859|Platone}}, {{Wl|Q213484|Anacreonte}}, {{Wl|Q212872|Alceo}}, {{Wl|Q40939|Eschile}}.</br> Da questa pianta costruivansi barche, vele, tetti, vesti, corde e scarpe che portavansi particolarmente da preti egiziani. Il testo greco li chiama ύποδὴμετα βὺβλινα, ossia ''calzari di papiro'', Montfaucon, t. V., part. 2, cap. 4.</br> I numerosi manoscritti in papiro rinvenuti negli scavi delle antiche città di Ercolano e Pompeja, hanno dato cagione a delle operazioni meccaniche e chimiche, onde renderli di facile lettura, ed in conseguenza di utilità alle scienze ed all'istoria.<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> c99yw0h6pgc5l3xqckwvovt4jm776eh 3669392 3669354 2026-04-24T08:55:58Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669392 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|286|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="41" />lib. 13, cap. 11, sicuri ci rende che la medesima ''nascitur et in Syria . . . Nuper et in Euphrate nascens circa Babylonem papyrum intellectam est eumdem usum habere carthae''.<br>{{gap|1em}} Da {{Wl|Q206119|Varrone}} sappiamo che si cominciò a far uso della carta di papiro ne' tempi di {{wl|Q8409|Alessandro il Grande}}. {{Wl|Q82778|Plinio}}, nel lib. 13, cap. 13, vi si oppone dicendo: ''Ingentia quaedam exempla contra Varronis sententiam de chartis reperiuntur''. Ma i libri presentati dalla {{Wl|Q762835|Sibilla Cumana}} a {{wl|Q212671|Tarquino Primo}}, o al {{wl|Q193047|Superbo}}, dimostrano che quell'uso fosse anteriore all'epoca di quel sovrano macedone; e quindi {{wl|Q1230960|Dalecampo}}, in Plinio, lib. 13, si è persuaso che ''in usu frequenti, et publico fuisse Alexandri saeculo''. Si ricava dalla Bibbia che l'arte di fare i papiri fosse stata da {{Wl|Q188794|Isaia}} conosciuta. Nel cap. 18 delle sue Profezie, verso 2, si legge, ''qui mittit in mare Legatos, et in vasis papiri super aquas''. Qui sembra chiaro che il Profeta non intenda parlare di carta; ma {{wl|Q96965|Guillandin}} rapporta, che i Settanta han tradotto ἐπιστολας βιβλίνας, ''lettere di papiro'', e che costoro interpretano ἐντολας βιβλίνας, ossia ''ordini, comandi in papiro''. Questo erudito scrittore, occupato a dimostrare l'errore di Varrone, cita molti passi di greci autori che fan rimontare l'uso de' papiri prima assai de' tempi di Alessandro Magno. Egli, nella seconda sezione, si appoggia ad {{Wl|Q6691|Omero}}, {{Wl|Q26825|Erodoto}}, {{Wl|Q859|Platone}}, {{Wl|Q213484|Anacreonte}}, {{Wl|Q212872|Alceo}}, {{Wl|Q40939|Eschile}}.<br>{{gap|1em}} Da questa pianta costruivansi barche, vele, tetti, vesti, corde e scarpe che portavansi particolarmente da preti egiziani. Il testo greco li chiama ύποδὴμετα βὺβλινα, ossia ''calzari di papiro'', {{wl|Q705306|Montfaucon}}, t. V., part. 2, cap. 4.<br>{{gap|1em}} I numerosi manoscritti in papiro rinvenuti negli scavi delle antiche città di Ercolano e Pompeja, hanno dato cagione a delle operazioni meccaniche e chimiche, onde renderli di facile lettura, ed in conseguenza di utilità alle scienze ed all'istoria.<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> 9rubda42pyyckclcc8cld9h63yfviwn 108 1016882 3669358 3669019 2026-04-24T08:01:06Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669358 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|287}}</noinclude><section begin="41" />Tutta l'arte consiste a svolgerli ed a spogliarli di quell'estranee materie che diversi e moltiplici fogli insieme attaccarono, senza però recar nocumento alla chiarezza ed intelligenza de' caratteri. Si credè da principio, che avendo questi sofferta l'azione del fuoco, avessero provato un totale cambiamento, e che sfigurati non manifestassero segni di leggibile scrittura. Non fu però così; giacchè vennero essi riuniti in masse per via d'una particolare sostanza prodotta in una lunga serie di secoli dalla fermentazione e da' cambiamenti chimici della materia vegetale, di cui tali manoscritti sono composti. Conosciutasi dunque la natura di questa sostanza, facile divenne il ritrovar de' metodi per riuscire in quella operazione. Nel viaggio in Napoli dell'istesso {{Wl|Q213871|Münter}} tornerò con più dettaglio a parlarne, potendosi per ora leggere l'eccellente breve rapporto del sig. {{Wl|Q131761|Davy}} che trovasi tradotto in francese ed inserito nel tom. 10 degli Annali di chimica e fisica di {{Wl|Q153185|Gay-Lussac}} ed {{Wl|Q154353|Arago}}.</br> Una nazione la quale, per un severo principio di falsa religione trascinata ad uno sfrenato entusiasmo, sembrava di dover per sempre dalla terra scancellare ogni traccia di letteratura e di scienze, che seguì l'incendiario devastatore Omar, il quale compiacevasi nel vedere riscaldare i suoi bagni con gli accesi volumi della rinomata e ricca biblioteca di {{Wl|Q350246|Tolomeo Filadelfo}}, che quel conquistatore in vigor dell'Alcorano condannato aveva alle fiamme, fu quella al contrario che sulle ali della vittoria recò all'Europa, già da secoli ridotta in barbarie, il lusso e la magnificenza non solo, ma le arti, le lettere e le scienze insieme. Tra questi beni le siam debitori dell'invenzione della carta, la quale fu la vera cagione del promovimento delle umane cognizioni, che per questo mezzo a portata si resero di generalmente e con facilità propagarsi. I papiri, ossia le filire egiziane, dall' ottavo secolo in poi eran venute meno, e perciò costosa esser dovendo<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> puv490ereei1kx5fokua1bctn3xgmmw 3669399 3669358 2026-04-24T09:11:36Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669399 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|287}}</noinclude><section begin="41" />Tutta l'arte consiste a svolgerli ed a spogliarli di quell'estranee materie che diversi e moltiplici fogli insieme attaccarono, senza però recar nocumento alla chiarezza ed intelligenza de' caratteri. Si credè da principio, che avendo questi sofferta l'azione del fuoco, avessero provato un totale cambiamento, e che sfigurati non manifestassero segni di leggibile scrittura. Non fu però così; giacchè vennero essi riuniti in masse per via d'una particolare sostanza prodotta in una lunga serie di secoli dalla fermentazione e da' cambiamenti chimici della materia vegetale, di cui tali manoscritti sono composti. Conosciutasi dunque la natura di questa sostanza, facile divenne il ritrovar de' metodi per riuscire in quella operazione. Nel viaggio in Napoli dell'istesso {{Wl|Q213871|Münter}} tornerò con più dettaglio a parlarne, potendosi per ora leggere l'eccellente breve rapporto del sig. {{Wl|Q131761|Davy}} che trovasi tradotto in francese ed inserito nel tom. 10 degli Annali di chimica e fisica di {{Wl|Q153185|Gay-Lussac}} ed {{Wl|Q154353|Arago}}.<br>{{gap|1em}} Una nazione la quale, per un severo principio di falsa religione trascinata ad uno sfrenato entusiasmo, sembrava di dover per sempre dalla terra scancellare ogni traccia di letteratura e di scienze, che seguì l'incendiario devastatore {{wl|Q8467|Omar}}, il quale compiacevasi nel vedere riscaldare i suoi bagni con gli accesi volumi della rinomata e ricca biblioteca di {{Wl|Q39576|Tolomeo Filadelfo}}, che quel conquistatore in vigor dell'{{TestoCitato|Corano|Alcorano}} condannato aveva alle fiamme, fu quella al contrario che sulle ali della vittoria recò all'Europa, già da secoli ridotta in barbarie, il lusso e la magnificenza non solo, ma le arti, le lettere e le scienze insieme. Tra questi beni le siam debitori dell'invenzione della carta, la quale fu la vera cagione del promovimento delle umane cognizioni, che per questo mezzo a portata si resero di generalmente e con facilità propagarsi. I papiri, ossia le filire egiziane, dall' ottavo secolo in poi eran venute meno, e perciò costosa esser dovendo<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> 4947y0fqb5fwrqyhmexd4w921s9wlm0 108 1016883 3669361 3669020 2026-04-24T08:11:28Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669361 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione|288|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="41" />l'incetta delle membrane, o carte pecore, delle quali uso facevasi, pochissimi in conseguenza, assai rari ed in particolari mani ristretti, i monumenti delle fatiche de' dotti e letterati ritrovar si dovevano. La carta comune di bambagio o di lino venne in ajuto a questo male, e secondo l'espressione del {{Wl|Q471529|Muratori}}, l. c., dopo ''l'anno millesimo cominciarono ad alzare il capo in Italia le lettere, e a goder migliore costellazione''.</br> Questo vocabolo viene dal greco χὰρτης, ed era distinto con l'epiteto di βομβύκινος, oppure βαμβάκινος, cioè ''bambagino'', sebbene βὸμβυξ significasse seta, ma che nel basso tempo era questa voce usata ancora per cotone. ''Ce fut au neuvième siècle, ou environ, que l'on commença dans l'empire d'Orient à en faire du papier''. Montfaucon Supp. lib. 9, cap. 5. Pur non di meno nè questi, nè Mabiglion, nè Muratori, nè Tiraboschi, nè altri europei scrittori sanno istruirci della vera origine di quel genere. Andres, t. V, par. {{Sc|i}}, cap. 10, ricorrendo con la vasta sua erudizione alle opere degli Arabi, dice che {{Wl|Q9546|Moamad Algazelo}}, nativo della Mecca, asserisce che ''anno egirae 87 quidam Josephus cognomento Amru omnium primus chartam in urbe Meccana invenit, ejusque usum Arabibus induxit'', mentre {{Wl|Q11905213|Alì Ben-Mohamad}} di Samarcanda da un'altra parte sostiene che Antebac, nel 30.° anno dell'egira, nel suo paese l'avesse per la prima volta introdotta. Da lì quel pregiabile genere sparsosi nell'Africa e nell'Europa, tinta già di sangue a cagion dell'irruzioni e conquiste degli Arabi, se ne cominciò quasi generalmente nel dodicesimo secolo a propagare l'uso. A questo felice avvenimento recata la carta in Ispagna, prima che fosse nelle altre regioni penetrata, non poco influirono il genio ed il sapere di {{Wl|Q47595|Alfonso il Saggio}}, che di scrivere ordinò in carta, e nell'idioma volgare trasla-<section end="41" /><br>{{gap|1em}}<noinclude><references/></noinclude> 5lkxdf6121nteufr9p4qwery5beiu0s 3669407 3669361 2026-04-24T09:24:38Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669407 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione|288|{{Sc|note}}}}</noinclude><section begin="41" />l'incetta delle membrane, o carte pecore, delle quali uso facevasi, pochissimi in conseguenza, assai rari ed in particolari mani ristretti, i monumenti delle fatiche de' dotti e letterati ritrovar si dovevano. La carta comune di bambagio o di lino venne in ajuto a questo male, e secondo l'espressione del {{Wl|Q471529|Muratori}}, l. c., dopo ''l'anno millesimo cominciarono ad alzare il capo in Italia le lettere, e a goder migliore costellazione''.<br>{{gap|1em}} Questo vocabolo viene dal greco χὰρτης, ed era distinto con l'epiteto di βομβύκινος, oppure βαμβάκινος, cioè ''bambagino'', sebbene βὸμβυξ significasse seta, ma che nel basso tempo era questa voce usata ancora per cotone. ''Ce fut au neuvième siècle, ou environ, que l'on commença dans l'empire d'Orient à en faire du papier''. {{wl|Q705306|Montfaucon}} Supp. lib. 9, cap. 5. Pur non di meno nè questi, nè {{wl|Q354563|Mabiglion}}, nè {{Wl|Q471529|Muratori}}, nè {{wl|Q978614|Tiraboschi}}, nè altri europei scrittori sanno istruirci della vera origine di quel genere. {{wl|Q2758559|Andres}}, t. V, par. {{Sc|i}}, cap. 10, ricorrendo con la vasta sua erudizione alle opere degli Arabi, dice che {{Wl|Q9546|Moamad Algazelo}}, nativo della Mecca, asserisce che ''anno egirae 87 quidam Josephus cognomento Amru omnium primus chartam in urbe Meccana invenit, ejusque usum Arabibus induxit'', mentre Alì Ben-Mohamad di Samarcanda da un'altra parte sostiene che Antebac, nel 30.° anno dell'egira, nel suo paese l'avesse per la prima volta introdotta. Da lì quel pregiabile genere sparsosi nell'Africa e nell'Europa, tinta già di sangue a cagion dell'irruzioni e conquiste degli Arabi, se ne cominciò quasi generalmente nel dodicesimo secolo a propagare l'uso. A questo felice avvenimento recata la carta in Ispagna, prima che fosse nelle altre regioni penetrata, non poco influirono il genio ed il sapere di {{Wl|Q47595|Alfonso il Saggio}}, che di scrivere ordinò in carta, e nell'idioma volgare {{pt|trasla-}}<section end="41" /><noinclude><references/></noinclude> afevhctz93kjfugk3b4b9gmd1mlm8st 108 1016885 3669362 3669022 2026-04-24T08:13:34Z Marcella Medici (BEIC) 22982 3669362 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|289}}</noinclude><section begin="41" />tarsi quanto si era scritto d'istoria, di leggi e di scienze.</br> È da sapersi finalmente che si fece sempre distinzione tra la carta di lino chiamata ''linea'' e la bambagina. Si vuole, ed il sig. Maffei senza esitanza asserisce, che la carta linea in Italia a lavorare si prese; ed il Tiraboschi, t. 5, lib. {{Sc|i}}, cap. 4, congettura che solamente in Padova e Trevigi ne fossero le fabbriche. Lo Scaligero e qualche altro inventore ne decantano gli Alemanni, onde alla costosa e rara bambagia sostituire il lino nelle loro provincie abbondante. Il dotto Andres intanto, con i più accreditati scrittori e documenti quasi certi alle mani, dimostra che ancora gli Arabi di Spagna ne fossero gl' inventori, i suoi raziocinj specialmente sostenendo sopra i più antichi notorj monumenti di carta linea in quel paese osservati. (42) Dell' antica città d' Ibla Megara non ne ri- mane vestigio alcuno, e pare che non abbia più esistito a' tempi di Strabone per le parole del suo 6 libro: Urbes quidem illae non superant ; Hyblae tamen nomen ob Hyblaei mellis praestantiam perdu- ravit. (43) La fatica, di cui parla l'autore, è di già stata fatta. Molti intelligenti botanici siciliani, co- me il P. Bernardino, Rafinischi, il barone Bivona e Tineo ce ne han dato cataloghi e classificazioni e tra gli esteri vi sono i signori Gassone, il danese Show e qualche altro che quest' opera han con- corso ad illustrare. Fine del primo tomo. 9 sse bil cri- sla-<noinclude><references/></noinclude> 8z68dg3umy2v5wp8l1j2lbfwn6od19v 3669365 3669362 2026-04-24T08:19:59Z Marcella Medici (BEIC) 22982 /* Trascritta */ 3669365 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Marcella Medici (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|289}}</noinclude><section begin="41" />tarsi quanto si era scritto d'istoria, di leggi e di scienze.</br> È da sapersi finalmente che si fece sempre distinzione tra la carta di lino chiamata ''linea'' e la bambagina. Si vuole, ed il sig. Maffei senza esitanza asserisce, che la carta linea in Italia a lavorare si prese; ed il Tiraboschi, t. 5, lib. {{Sc|i}}, cap. 4, congettura che solamente in Padova e Trevigi ne fossero le fabbriche. Lo Scaligero e qualche altro inventore ne decantano gli Alemanni, onde alla costosa e rara bambagia sostituire il lino nelle loro provincie abbondante. Il dotto Andres intanto, con i più accreditati scrittori e documenti quasi certi alle mani, dimostra che ancora gli Arabi di Spagna ne fossero gl'inventori, i suoi raziocinj specialmente sostenendo sopra i più antichi notorj monumenti di carta linea in quel paese osservati.<section end="41" /><br>{{gap|1em}} (42) <section begin="42" /> Dell'antica città d'Ibla Megara non ne rimane vestigio alcuno, e pare che non abbia più esistito a' tempi di Strabone per le parole del suo 6 libro: ''Urbes quidem illae non superant; Hyblae tamen nomen ob Hyblaei mellis praestantiam perduravit''.<section end="42" /><br>{{gap|1em}} (43) <section begin="43" /> La fatica, di cui parla l'autore, è di già stata fatta. Molti intelligenti botanici siciliani, come il P. Bernardino, Rafinischi, il barone {{Wl|Q3619040|Bivona}} e {{Wl|Q615184|Tineo}} ce ne han dato cataloghi e classificazioni e tra gli esteri vi sono i signori Gassone, il danese Show e qualche altro che quest'opera han concorso ad illustrare.<section end="43" /><br>{{gap|1em}} {{Ct|''Fine del primo tomo''.}}<noinclude><references/></noinclude> ey1d6ll5735n2jjbmk7mm4mzon8ozzy 3669413 3669365 2026-04-24T09:36:27Z Spinoziano (BEIC) 60217 /* Riletta */ 3669413 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Spinoziano (BEIC)" />{{RigaIntestazione||{{Sc|del traduttore}}.|289}}</noinclude><section begin="41" />{{pt|tarsi|traslatarsi}} quanto si era scritto d'istoria, di leggi e di scienze.<br>{{gap|1em}} È da sapersi finalmente che si fece sempre distinzione tra la carta di lino chiamata ''linea'' e la bambagina. Si vuole, ed il sig. {{wl|Q1587432|Maffei}} senza esitanza asserisce, che la carta linea in Italia a lavorare si prese; ed il {{wl|Q978614|Tiraboschi}}, t. 5, lib. {{Sc|i}}, cap. 4, congettura che solamente in Padova e Trevigi ne fossero le fabbriche. Lo {{wl|Q315163|Scaligero}} e qualche altro inventore ne decantano gli Alemanni, onde alla costosa e rara bambagia sostituire il lino nelle loro provincie abbondante. Il dotto {{wl|Q2758559|Andres}} intanto, con i più accreditati scrittori e documenti quasi certi alle mani, dimostra che ancora gli Arabi di Spagna ne fossero gl'inventori, i suoi raziocinj specialmente sostenendo sopra i più antichi notorj monumenti di carta linea in quel paese osservati.<section end="41" /><br>{{gap|1em}} (42) <section begin="42" /> Dell'antica città d'Ibla Megara non ne rimane vestigio alcuno, e pare che non abbia più esistito a' tempi di {{wl|Q45936|Strabone}} per le parole del suo 6 libro: ''Urbes quidem illae non superant; Hyblae tamen nomen ob Hyblaei mellis praestantiam perduravit''.<section end="42" /><br>{{gap|1em}} (43) <section begin="43" /> La fatica, di cui parla l'autore, è di già stata fatta. Molti intelligenti botanici siciliani, come il P. Bernardino, Rafinischi, il barone {{Wl|Q3619040|Bivona}} e {{Wl|Q615184|Tineo}} ce ne han dato cataloghi e classificazioni e tra gli esteri vi sono i signori Gassone, il danese Show e qualche altro che quest'opera han concorso ad illustrare.<section end="43" /> {{Ct|t=2|v=2|''Fine del primo tomo''.}}<noinclude><references/></noinclude> g8vvi9o2q61qc5kxreup3uyjpm6bcv5 110 1016886 3669024 2026-04-23T11:59:09Z Modafix 8534 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: 3669024 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giovanni Francesco Gemelli Careri |NomePagina=Aggiunta a' viaggi di Europa |Titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa |TitoloOriginale= |Sottotitolo=''ove si contiene spezialmente il viaggio della Maestà di CARLO III. da Vienna a Barcellona, e quanto è accaduto di più notabile in guerra dalla morte del Serenissimo Carlo II. sino al presente'' |LinguaOriginale=italiano |Lingua=italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Felice Mosca |Città=Napoli |Anno=1711 |Fonte={{GB|3sMo9WvXSKwC}} |Immagine=5 |Progetto= |Argomento=diari di viaggio |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to6=- 7=1 7to20=roman 21=1 500=-/> |Sommario={{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa|titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa|from=1|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Dedica|titolo=Dedica|from=7|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Indice|titolo=Indice|from=17|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Imprimatur|titolo=Imprimatur|from=19|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Cagione di scrivere questo Libro|titolo=Cagione di scrivere questo Libro|from=21|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima|titolo=Parte prima|from=27|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. I|titolo=Cap. I|from=27|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. II|titolo=Cap. II|from=40|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. III|titolo=Cap. III|from=53|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=57|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. V|titolo=Cap. V|from=69|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=81|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=87|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VIII|titolo=Cap. VIII|from=96|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IX|titolo=Cap. IX|from=109|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. X|titolo=Cap. X|from=119|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. XI|titolo=Cap. XI|from=124|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II|titolo=Parte II|from=141|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. I|titolo=Cap. I|from=141|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. II|titolo=Cap. II|from=158|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. III|titolo=Cap. III|from=166|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=175|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. V|titolo=Cap. V|from=182|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=194|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III|titolo=Parte III|from=266|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. I|titolo=Cap. I|from=266|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. II|titolo=Cap. II|from=302|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. III|titolo=Cap. III|from=341|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=363|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. V|titolo=Cap. V|from=389|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=405|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=450|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. Ultimo|titolo=Cap. Ultimo|from=466|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Errata corrige|titolo=Errata corrige|from=499|delta=0}} |Volumi= |Note=Per un errore tipografico, la numerazione dei capitoli della Parte III vede due volte il Cap. IV (il secondo Cap. IV è in realtà il Cap. V, i Capp. V e VI sono in realtà i Capp. VI e VI).<br />In caso di rilettura difficile, vedasi [https://books.google.it/books?id=3sMo9WvXSKwC questo link]. |Css= }} ln1kqfn975dtwlpr8xw8s6sfgopej91 3669040 3669024 2026-04-23T12:01:48Z Modafix 8534 3669040 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giovanni Francesco Gemelli Careri |NomePagina=Aggiunta a' viaggi di Europa |Titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa |TitoloOriginale= |Sottotitolo=''ove si contiene spezialmente il viaggio della Maestà di CARLO III. da Vienna a Barcellona, e quanto è accaduto di più notabile in guerra dalla morte del Serenissimo Carlo II. sino al presente'' |LinguaOriginale=italiano |Lingua=italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Felice Mosca |Città=Napoli |Anno=1711 |Fonte={{GB|3sMo9WvXSKwC}} |Immagine=5 |Progetto= |Argomento=diari di viaggio |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to6=- 7=1 7to20=roman 21=1 500to504=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa|titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa|from=1|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Dedica|titolo=Dedica|from=7|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Indice|titolo=Indice|from=17|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Imprimatur|titolo=Imprimatur|from=19|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Cagione di scrivere questo Libro|titolo=Cagione di scrivere questo Libro|from=21|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima|titolo=Parte prima|from=27|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. I|titolo=Cap. I|from=27|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. II|titolo=Cap. II|from=40|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. III|titolo=Cap. III|from=53|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=57|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. V|titolo=Cap. V|from=69|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=81|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=87|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VIII|titolo=Cap. VIII|from=96|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IX|titolo=Cap. IX|from=109|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. X|titolo=Cap. X|from=119|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. XI|titolo=Cap. XI|from=124|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II|titolo=Parte II|from=141|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. I|titolo=Cap. I|from=141|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. II|titolo=Cap. II|from=158|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. III|titolo=Cap. III|from=166|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=175|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. V|titolo=Cap. V|from=182|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=194|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III|titolo=Parte III|from=266|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. I|titolo=Cap. I|from=266|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. II|titolo=Cap. II|from=302|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. III|titolo=Cap. III|from=341|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=363|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. V|titolo=Cap. V|from=389|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=405|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=450|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. Ultimo|titolo=Cap. Ultimo|from=466|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Errata corrige|titolo=Errata corrige|from=499|delta=0}} |Volumi= |Note=Per un errore tipografico, la numerazione dei capitoli della Parte III vede due volte il Cap. IV (il secondo Cap. IV è in realtà il Cap. V, i Capp. V e VI sono in realtà i Capp. VI e VI).<br />In caso di rilettura difficile, vedasi [https://books.google.it/books?id=3sMo9WvXSKwC questo link]. |Css= }} fmb11r3ymzd2bc77wxdjia2kd40etkd 3669182 3669040 2026-04-23T16:16:28Z Modafix 8534 3669182 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giovanni Francesco Gemelli Careri |NomePagina=Aggiunta a' viaggi di Europa |Titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa |TitoloOriginale= |Sottotitolo=''ove si contiene spezialmente il viaggio della Maestà di CARLO III. da Vienna a Barcellona, e quanto è accaduto di più notabile in guerra dalla morte del Serenissimo Carlo II. sino al presente'' |LinguaOriginale=italiano |Lingua=italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Felice Mosca |Città=Napoli |Anno=1711 |Fonte={{GB|3sMo9WvXSKwC}} |Immagine=5 |Progetto= |Argomento=diari di viaggio |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to6=- 7=1 7to20=roman 21=1 500to504=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa|titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa|from=1|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Dedica|titolo=Dedica|from=7|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Indice|titolo=Indice|from=17|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Imprimatur|titolo=Imprimatur|from=19|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Cagione di scrivere questo Libro|titolo=Cagione di scrivere questo Libro|from=21|delta=0}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima|titolo=Parte prima|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. I|titolo=Cap. I|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. II|titolo=Cap. II|from=40|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. III|titolo=Cap. III|from=53|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=57|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. V|titolo=Cap. V|from=69|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=81|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=87|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VIII|titolo=Cap. VIII|from=96|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IX|titolo=Cap. IX|from=109|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. X|titolo=Cap. X|from=119|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. XI|titolo=Cap. XI|from=124|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II|titolo=Parte II|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. I|titolo=Cap. I|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. II|titolo=Cap. II|from=158|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. III|titolo=Cap. III|from=166|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=175|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. V|titolo=Cap. V|from=182|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=194|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III|titolo=Parte III|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. I|titolo=Cap. I|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. II|titolo=Cap. II|from=302|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. III|titolo=Cap. III|from=341|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=363|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. V|titolo=Cap. V|from=389|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=405|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=450|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. Ultimo|titolo=Cap. Ultimo|from=466|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Errata corrige|titolo=Errata corrige|from=499|delta=20}} |Volumi= |Note=Per un errore tipografico, la numerazione dei capitoli della Parte III vede due volte il Cap. IV (il secondo Cap. IV è in realtà il Cap. V, i Capp. V e VI sono in realtà i Capp. VI e VI).<br />In caso di rilettura difficile, vedasi [https://books.google.it/books?id=3sMo9WvXSKwC questo link]. |Css= }} sskuyk06bknmt4hq4qewgxvl8d4tvmb 3669185 3669182 2026-04-23T16:18:29Z Modafix 8534 3669185 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giovanni Francesco Gemelli Careri |NomePagina=Aggiunta a' viaggi di Europa |Titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa |TitoloOriginale= |Sottotitolo=''ove si contiene spezialmente il viaggio della Maestà di CARLO III. da Vienna a Barcellona, e quanto è accaduto di più notabile in guerra dalla morte del Serenissimo Carlo II. sino al presente'' |LinguaOriginale=italiano |Lingua=italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Felice Mosca |Città=Napoli |Anno=1711 |Fonte={{GB|3sMo9WvXSKwC}} |Immagine=5 |Progetto= |Argomento=diari di viaggio |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to6=- 7=1 7to20=roman 21=1 500to504=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa|titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa|from=5|delta=i}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Dedica|titolo=Dedica|from=7|delta=iii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Indice|titolo=Indice|from=17|delta=xiii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Imprimatur|titolo=Imprimatur|from=19|delta=xv}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Cagione di scrivere questo Libro|titolo=Cagione di scrivere questo Libro|from=21|delta=xvii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima|titolo=Parte prima|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. I|titolo=Cap. I|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. II|titolo=Cap. II|from=40|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. III|titolo=Cap. III|from=53|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=57|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. V|titolo=Cap. V|from=69|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=81|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=87|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VIII|titolo=Cap. VIII|from=96|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IX|titolo=Cap. IX|from=109|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. X|titolo=Cap. X|from=119|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. XI|titolo=Cap. XI|from=124|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II|titolo=Parte II|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. I|titolo=Cap. I|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. II|titolo=Cap. II|from=158|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. III|titolo=Cap. III|from=166|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=175|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. V|titolo=Cap. V|from=182|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=194|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III|titolo=Parte III|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. I|titolo=Cap. I|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. II|titolo=Cap. II|from=302|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. III|titolo=Cap. III|from=341|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=363|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. V|titolo=Cap. V|from=389|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=405|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=450|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. Ultimo|titolo=Cap. Ultimo|from=466|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Errata corrige|titolo=Errata corrige|from=499|delta=20}} |Volumi= |Note=Per un errore tipografico, la numerazione dei capitoli della Parte III vede due volte il Cap. IV (il secondo Cap. IV è in realtà il Cap. V, i Capp. V e VI sono in realtà i Capp. VI e VI).<br />In caso di rilettura difficile, vedasi [https://books.google.it/books?id=3sMo9WvXSKwC questo link]. |Css= }} exk6ap7ifsndb0tuzz1wedonp365on2 3669188 3669185 2026-04-23T16:20:17Z Modafix 8534 3669188 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giovanni Francesco Gemelli Careri |NomePagina=Aggiunta a' viaggi di Europa |Titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa |TitoloOriginale= |Sottotitolo=''ove si contiene spezialmente il viaggio della Maestà di CARLO III. da Vienna a Barcellona, e quanto è accaduto di più notabile in guerra dalla morte del Serenissimo Carlo II. sino al presente'' |LinguaOriginale=italiano |Lingua=italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Felice Mosca |Città=Napoli |Anno=1711 |Fonte={{GB|3sMo9WvXSKwC}} |Immagine=5 |Progetto= |Argomento=diari di viaggio |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to6=- 7=1 7to20=roman 21=1 500to504=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa|titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa|from=5|delta=i}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Dedica|titolo=Dedica|from=7|delta=iii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Indice|titolo=Indice|from=17|delta=xiii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Imprimatur|titolo=Imprimatur|from=19|delta=xv}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Cagione di scrivere questo Libro|titolo=Cagione di scrivere questo Libro|from=21|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima|titolo=Parte prima|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. I|titolo=Cap. I|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. II|titolo=Cap. II|from=40|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. III|titolo=Cap. III|from=53|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=57|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. V|titolo=Cap. V|from=69|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=81|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=87|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VIII|titolo=Cap. VIII|from=96|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IX|titolo=Cap. IX|from=109|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. X|titolo=Cap. X|from=119|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. XI|titolo=Cap. XI|from=124|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II|titolo=Parte II|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. I|titolo=Cap. I|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. II|titolo=Cap. II|from=158|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. III|titolo=Cap. III|from=166|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=175|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. V|titolo=Cap. V|from=182|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=194|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III|titolo=Parte III|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. I|titolo=Cap. I|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. II|titolo=Cap. II|from=302|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. III|titolo=Cap. III|from=341|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=363|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. V|titolo=Cap. V|from=389|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=405|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=450|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. Ultimo|titolo=Cap. Ultimo|from=466|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Errata corrige|titolo=Errata corrige|from=499|delta=20}} |Volumi= |Note=Per un errore tipografico, la numerazione dei capitoli della Parte III vede due volte il Cap. IV (il secondo Cap. IV è in realtà il Cap. V, i Capp. V e VI sono in realtà i Capp. VI e VI).<br />In caso di rilettura difficile, vedasi [https://books.google.it/books?id=3sMo9WvXSKwC questo link]. |Css= }} bakfuk6dc5vt1a773u1p4it5ywj148y 3669190 3669188 2026-04-23T16:21:19Z Modafix 8534 3669190 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giovanni Francesco Gemelli Careri |NomePagina=Aggiunta a' viaggi di Europa |Titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa |TitoloOriginale= |Sottotitolo=''ove si contiene spezialmente il viaggio della Maestà di CARLO III. da Vienna a Barcellona, e quanto è accaduto di più notabile in guerra dalla morte del Serenissimo Carlo II. sino al presente'' |LinguaOriginale=italiano |Lingua=italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Felice Mosca |Città=Napoli |Anno=1711 |Fonte={{GB|3sMo9WvXSKwC}} |Immagine=5 |Progetto= |Argomento=diari di viaggio |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to6=- 5=1 5to20=roman 21=1 500to504=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa|titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa|from=5|delta=i}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Dedica|titolo=Dedica|from=7|delta=iii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Indice|titolo=Indice|from=17|delta=xiii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Imprimatur|titolo=Imprimatur|from=19|delta=xv}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Cagione di scrivere questo Libro|titolo=Cagione di scrivere questo Libro|from=21|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima|titolo=Parte prima|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. I|titolo=Cap. I|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. II|titolo=Cap. II|from=40|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. III|titolo=Cap. III|from=53|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=57|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. V|titolo=Cap. V|from=69|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=81|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=87|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VIII|titolo=Cap. VIII|from=96|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IX|titolo=Cap. IX|from=109|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. X|titolo=Cap. X|from=119|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. XI|titolo=Cap. XI|from=124|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II|titolo=Parte II|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. I|titolo=Cap. I|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. II|titolo=Cap. II|from=158|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. III|titolo=Cap. III|from=166|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=175|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. V|titolo=Cap. V|from=182|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=194|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III|titolo=Parte III|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. I|titolo=Cap. I|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. II|titolo=Cap. II|from=302|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. III|titolo=Cap. III|from=341|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=363|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. V|titolo=Cap. V|from=389|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=405|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=450|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. Ultimo|titolo=Cap. Ultimo|from=466|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Errata corrige|titolo=Errata corrige|from=499|delta=20}} |Volumi= |Note=Per un errore tipografico, la numerazione dei capitoli della Parte III vede due volte il Cap. IV (il secondo Cap. IV è in realtà il Cap. V, i Capp. V e VI sono in realtà i Capp. VI e VI).<br />In caso di rilettura difficile, vedasi [https://books.google.it/books?id=3sMo9WvXSKwC questo link]. |Css= }} 8cqvjp23y63oero6k385pog1lfuxcku 3669191 3669190 2026-04-23T16:21:41Z Modafix 8534 3669191 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giovanni Francesco Gemelli Careri |NomePagina=Aggiunta a' viaggi di Europa |Titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa |TitoloOriginale= |Sottotitolo=''ove si contiene spezialmente il viaggio della Maestà di CARLO III. da Vienna a Barcellona, e quanto è accaduto di più notabile in guerra dalla morte del Serenissimo Carlo II. sino al presente'' |LinguaOriginale=italiano |Lingua=italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Felice Mosca |Città=Napoli |Anno=1711 |Fonte={{GB|3sMo9WvXSKwC}} |Immagine=5 |Progetto= |Argomento=diari di viaggio |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to4=- 5=1 5to20=roman 21=1 500to504=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa|titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa|from=5|delta=i}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Dedica|titolo=Dedica|from=7|delta=iii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Indice|titolo=Indice|from=17|delta=xiii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Imprimatur|titolo=Imprimatur|from=19|delta=xv}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Cagione di scrivere questo Libro|titolo=Cagione di scrivere questo Libro|from=21|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima|titolo=Parte prima|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. I|titolo=Cap. I|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. II|titolo=Cap. II|from=40|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. III|titolo=Cap. III|from=53|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=57|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. V|titolo=Cap. V|from=69|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=81|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=87|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VIII|titolo=Cap. VIII|from=96|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IX|titolo=Cap. IX|from=109|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. X|titolo=Cap. X|from=119|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. XI|titolo=Cap. XI|from=124|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II|titolo=Parte II|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. I|titolo=Cap. I|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. II|titolo=Cap. II|from=158|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. III|titolo=Cap. III|from=166|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=175|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. V|titolo=Cap. V|from=182|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=194|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III|titolo=Parte III|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. I|titolo=Cap. I|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. II|titolo=Cap. II|from=302|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. III|titolo=Cap. III|from=341|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=363|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. V|titolo=Cap. V|from=389|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=405|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=450|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. Ultimo|titolo=Cap. Ultimo|from=466|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Errata corrige|titolo=Errata corrige|from=499|delta=20}} |Volumi= |Note=Per un errore tipografico, la numerazione dei capitoli della Parte III vede due volte il Cap. IV (il secondo Cap. IV è in realtà il Cap. V, i Capp. V e VI sono in realtà i Capp. VI e VI).<br />In caso di rilettura difficile, vedasi [https://books.google.it/books?id=3sMo9WvXSKwC questo link]. |Css= }} 47lni20e1dtw9hwij78i8em4osdb9ac 3669450 3669191 2026-04-24T11:23:27Z Modafix 8534 3669450 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giovanni Francesco Gemelli Careri |NomePagina=Aggiunta a' viaggi di Europa |Titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa |TitoloOriginale= |Sottotitolo=''ove si contiene spezialmente il viaggio della Maestà di CARLO III. da Vienna a Barcellona, e quanto è accaduto di più notabile in guerra dalla morte del Serenissimo Carlo II. sino al presente'' |LinguaOriginale=italiano |Lingua=italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Felice Mosca |Città=Napoli |Anno=1711 |Fonte={{GB|3sMo9WvXSKwC}} |Immagine=5 |Progetto= |Argomento=diari di viaggio |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to4=- 5=1 5to20=roman 21=1 500to504=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa|titolo=Aggiunta a' viaggi di Europa|from=5|delta=i}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Dedica|titolo=Dedica|from=7|delta=iii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Indice|titolo=Indice|from=17|delta=xiii}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Imprimatur|titolo=Imprimatur|from=19|delta=xv}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Cagione di scrivere questo Libro|titolo=Cagione di scrivere questo Libro|from=21|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima|titolo=Parte prima|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. I|titolo=Cap. I|from=27|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. II|titolo=Cap. II|from=40|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. III|titolo=Cap. III|from=53|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=57|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. V|titolo=Cap. V|from=69|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=81|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=87|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. VIII|titolo=Cap. VIII|from=96|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. IX|titolo=Cap. IX|from=109|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. X|titolo=Cap. X|from=119|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima/Cap. XI|titolo=Cap. XI|from=124|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II|titolo=Parte II|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. I|titolo=Cap. I|from=141|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. II|titolo=Cap. II|from=158|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. III|titolo=Cap. III|from=166|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=175|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. V|titolo=Cap. V|from=182|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte II/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=194|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III|titolo=Parte III|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. I|titolo=Cap. I|from=266|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. II|titolo=Cap. II|from=302|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. III|titolo=Cap. III|from=341|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. IV|titolo=Cap. IV|from=363|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. V|titolo=Cap. V|from=389|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VI|titolo=Cap. VI|from=405|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. VII|titolo=Cap. VII|from=450|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. Ultimo|titolo=Cap. Ultimo|from=466|delta=20}} {{Indice sommario|nome=Aggiunta a' viaggi di Europa/Errata corrige|titolo=Errata corrige|from=499|delta=20}} |Volumi=[[Indice:Gemelli Careri - Viaggi per Europa, Vol. I, Napoli, Roselli, 1701.djvu|Parte I]] · [[Indice:Gemelli Careri - Viaggi per Europa, parte II, Napoli, Roselli, 1704.djvu|Parte II]] · [[Indice:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu|Aggiunta]] |Note=Per un errore tipografico, la numerazione dei capitoli della Parte III vede due volte il Cap. IV (il secondo Cap. IV è in realtà il Cap. V, i Capp. V e VI sono in realtà i Capp. VI e VI).<br />In caso di rilettura difficile, vedasi [https://books.google.it/books?id=3sMo9WvXSKwC questo link]. |Css= }} 7uy1n7fwu9mjlglp1ro9f7rij02wu6f 108 1016887 3669079 2026-04-23T13:33:09Z Gatto bianco 43648 /* Trascritta */ 3669079 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gatto bianco" /></noinclude>{{A destra|{{rosso|P A O L O}}<br> {{rosso|U L I A N}}<br> 1 9 9 0<br> {{rosso|2 0}} 0 9}}<noinclude><references/></noinclude> fvybez2xqatie8damv8nw0882mx5f4h 108 1016888 3669084 2026-04-23T13:50:26Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669084 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|12|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>{{nop}} {{Centrato|II.}} «Che buone persone! e quanto le amo!» ripeteva, e quasi piangeva. Ma perchè? e chi erano coloro che egli amava? Non avrebbe saputo dirlo. Guardava macchinalmente la casa davanti alla quale passava e si meravigliava che fosse sì mal costruita; oppure si domandava perchè Vania e il cocchiere, a lui completamente estranei, erano nonostante così vicini a lui e obbligati ad accompagnarlo e a subire le scosse comunicate dai cavalli da tiro, che trascinavano a sbalzi le tirelle irrigidite dal freddo. Poi ripeteva a voce alta: «Quanto son buoni! Quanto li amo!» Una volta disse perfino: «È ammirevole!» e ritornando in sè, si chiese se fosse briaco. Aveva bevuto, è vero, due bottiglie di vino, ma il vino soltanto non lo ubriacava; pensava alle parole affettuose, indimenticabili, che gli erano state dette nel momento della<noinclude><references/></noinclude> fdfp71pxxavry9u5s35mkeym69t1r1d 108 1016889 3669085 2026-04-23T13:51:09Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669085 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|13|riga=si}}</noinclude>partenza, alle strette di mano, agli sguardi, perfino al silenzio e al suono della voce di colui che aveva detto «Addio Mitia!» Si ricordava le confessioni fatte, e tutto aveva per lui un senso misterioso e commovente. Nel momento in cui partiva, parenti e amici, estranei poco simpatici, tutti, pareva che si fossero dati parola per manifestargli un vivo interessamento, e perdonargli suoi torti, come alla vigilia della prima comunione o della morte. — Potrei non ritornare — pensava, e gli sembrò, oltre gli amici, di amare e di rimpiangere ancora qualcuno; poi fu preso da una profonda commozione. Eppure non era l’affetto pei suoi camerati che gl’inteneriva l’animo al punto di strappargli parole incoerenti, nè l’amore per una donna;... non aveva amato mai, no; era l’amore per sè stesso, amore caldo, intenso, pieno d’ansia e di forza; amore di tutto ciò che credeva di possedere di bello e di buono, che lo faceva piangere e gli dettava delle parole senza senso. Olénine non aveva mai compiuto nessun corso in alcun collegio, non aveva servito mai, era iscritto all’ufficio di un ministero qualunque, come se rendesse servizio; aveva speso una gran parte del suo patrimonio, e a ventiquattr’anni non si era ancora deciso per nessuna carriera, nè si era occupato di nulla; egli era ciò che chiamavano allora a Mosca: «un giovanotto della buona società». A diciotto anni Olénine era già libero delle sue azioni quanto<noinclude><references/></noinclude> ga9cprcsk9min0rj8uxmmrobh402c7t 108 1016890 3669086 2026-04-23T13:52:04Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669086 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|14|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>potevano esserlo in Russia, venti o trent’anni fa, i giovani di famiglia ricca, rimasti orfani presto. Non aveva nè freno nè ostacoli morali, e poteva pensare e agire come gli faceva piacere. Non avendo nè famiglia, nè patria, nè fede, non credeva a nulla, e non si sottometteva ad alcuna autorità. Pure non era nè un filosofo, nè un noioso, nè un annoiato, e cedeva facilmente ad ogni specie di fàscino. Si era formato la convinzione che l’amore non è che una vana parola, e nonostante trasaliva alla vista di una donna giovane e bella. Pretendeva di disprezzare il grado e la posizione degli uomini altolocati, eppure provava una certa soddisfazione quando il principe Sergio si avvicinava a lui a qualche ballo, e gli rivolgeva una parola amichevole. Ma non cedeva a un fàscino qualsiasi in modo da divenirne schiavo. Appena presentiva una difficoltà, una lotta, la lotta meschina con l’esistenza, si affrettava ad allontanare l’ostacolo e a ricuperare la sua libertà. Così incominciò la vita sociale, il servizio dello Stato, le occupazioni agrarie, la musica, alla quale erasi per poco tempo dedicato, e l’amore delle donne che sconfessava. Si domandava come avrebbe utilizzato la forze della giovinezza, che non viene se non una sola volta: bisognava consacrarle alle arti, alla scienza, o alle donne? Non le forze dell’intelligenza, del cuore, dell’educazione morale, ma quel potente slancio che solo la giovinezza può dare all’uomo e che lo rende padrone dell’universo per mezzo del pensiero. Vi sono<noinclude><references/></noinclude> jmkc1x9jinypnq5l5e1no47id5zi0it 108 1016891 3669087 2026-04-23T13:52:46Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669087 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|15|riga=si}}</noinclude>degli uomini che ignorano questa forza irresistibile; costoro, fin dai primi anni della loro vita si mettono una cavezza e la conservano fino alla fine dei loro giorni, lavorando onestamente e placidamente per tutta la loro esistenza. Ma Olénine sentiva in sè quel Dio onnipossente, che concentra tutte le nostre facoltà in un solo desiderio, quello di volere e di agire, di gettarsi a capofitto in un abisso, senza troppo sapere perchè. Era felice e altero di questa forza incosciente, di questo slancio verso l’ignoto. Fino a quel momento egli non aveva amato che sè medesimo, si credeva capace di compiere delle buone azioni e non aveva avuto il tempo di disilludersi. Pur confessando a sè stesso i suoi errori, si persuadeva non esser questi se non l’effetto del caso, che non aveva voluto agir male, e che avrebbe ricominciato una nuova esistenza, dove non sarebbero nè errori, nè rimpianti, e dove troverebbe sicuramente e subito la felicità. Quando partiamo per un lungo viaggio, nelle prime ore si conserva un vivo ricordo dei luoghi lasciati; poi ci si risveglia con nuove impressioni, non si pensa più che allo scopo cui miriamo, e si comincia a fabbricare nuovi castelli in aria. Così accadde ad Olénine. Dopo aver lasciato la città, rivolse lo sguardo alle pianure coperte di neve, si rallegrò di esser solo in mezzo ai campi, si ravvolse nella pelliccia e cominciò a sonnecchiare. Gli addii agli amici l’avevano snervato; pensò alle ultime ore trascorse a Mosca, e le immagini del tempo passato si drizzavano in folla<noinclude><references/></noinclude> bhrprsfoam3h0bq9iavtmp9d1pdozsy 108 1016892 3669088 2026-04-23T13:53:37Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669088 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|16|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>alla sua mente, riconducendogli mille ricordi confusi ai quali avrebbe voluto sfuggire. Quando Olénine giunse alla terza fermata, faceva giorno; aiutò Vania a trasportare il portamantelli e le valigie in un’altra ''troïka'' postale, e vi si collocò in mezzo ai suoi bagagli, contento di sapere dove si trovava il suo denaro, il suo passaporto e la quietanza del suo appartamento; quel sentimento di soddisfazione e la lunga strada che aveva da fare gli misero l’allegria in cuore, e il viaggio gli apparve come una vera gita di piacere. Passò una parte della giornata a calcolare la distanza che gli restava da percorrere fino alla prossima fermata, fino alla città vicina, fino all’ora del pranzo, al tè della sera, fino a Stavropol, e al cammino già fatto. Non dimenticava nemmeno i suoi debiti e calcolava quanti ne poteva pagare, quanto denaro gli rimarrebbe, e quanta parte delle sue rendite poteva spendere. La sera, quando ebbe preso il tè, pensò che per giungere a Stavropol aveva ancora da fare sett’ottavi del tragitto, che doveva far molta economia per sette mesi se voleva pagare tutti i suoi debiti, e che questi gli assorbirebbero l’ottava parte del suo patrimonio. Dopo di ciò, si calmò, si sprofondò nella slitta e cominciò a sonnecchiare. La voce di Vania, mentre si fermavano gli interruppe il sonno; cambiò ''troïka'' mezzo addormentato e continuò il viaggio.<noinclude><references/></noinclude> g3p7d9vdhglphnyc2kfmmphlo1ycwzh 108 1016893 3669089 2026-04-23T13:53:52Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669089 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|17|riga=si}}</noinclude>{{Note|}} Il giorno dopo ricominciarono le fermate, il tè, la groppa dei cavalli che trottavano rapidamente, le brevi conversazioni con Vania, i medesimi sogni indecisi e il profondo sonno della giovinezza durante la notte.<noinclude><references/></noinclude> 8s3eh7urxb8z28uddje49k8ilkhkvag 3669090 3669089 2026-04-23T13:54:16Z Candalua 1675 3669090 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|17|riga=si}}</noinclude>{{nop}} Il giorno dopo ricominciarono le fermate, il tè, la groppa dei cavalli che trottavano rapidamente, le brevi conversazioni con Vania, i medesimi sogni indecisi e il profondo sonno della giovinezza durante la notte.<noinclude><references/></noinclude> 30fz9jf7b16g2y1qnzya3jaqodv40fz 0 1016894 3669091 2026-04-23T13:54:22Z Candalua 1675 Porto il SAL a SAL 75% 3669091 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=II|prec=../I|succ=../III}} <pages index="Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu" from="14" to="19" fromsection="" tosection="" /> cowzjpaerwk045c4qk3xpiwjk11w7kg 828 1016895 3669113 2026-04-23T14:16:37Z Alex brollo 1615 Creazione/aggiornamento di Modulo:Dati 3669113 Scribunto text/plain local d2b = {} local b2d = {} local pagine = {} d2b[1]="C" d2b[2]="C" d2b[3]="-" d2b[4]="i" d2b[5]="ii" d2b[6]="iii" d2b[7]="iv" d2b[8]="v" d2b[9]="vi" d2b[10]="vii" d2b[11]="viii" d2b[12]="ix" d2b[13]="-" d2b[14]="1" d2b[15]="2" d2b[16]="3" d2b[17]="4" d2b[18]="5" d2b[19]="6" d2b[20]="7" d2b[21]="8" d2b[22]="9" d2b[23]="10" d2b[24]="11" d2b[25]="12" d2b[26]="13" d2b[27]="14" d2b[28]="15" d2b[29]="16" d2b[30]="17" d2b[31]="18" d2b[32]="19" d2b[33]="20" d2b[34]="21" d2b[35]="22" d2b[36]="23" d2b[37]="24" d2b[38]="25" d2b[39]="26" d2b[40]="27" d2b[41]="28" d2b[42]="29" d2b[43]="30" d2b[44]="31" d2b[45]="32" d2b[46]="33" d2b[47]="34" d2b[48]="35" d2b[49]="36" d2b[50]="37" d2b[51]="38" d2b[52]="39" d2b[53]="40" d2b[54]="41" d2b[55]="42" d2b[56]="43" d2b[57]="44" d2b[58]="45" d2b[59]="46" d2b[60]="47" d2b[61]="48" d2b[62]="49" d2b[63]="50" d2b[64]="51" d2b[65]="52" d2b[66]="53" d2b[67]="54" d2b[68]="55" d2b[69]="56" d2b[70]="57" d2b[71]="58" d2b[72]="59" d2b[73]="60" d2b[74]="61" d2b[75]="62" d2b[76]="63" d2b[77]="64" d2b[78]="65" d2b[79]="66" d2b[80]="67" d2b[81]="68" d2b[82]="69" d2b[83]="70" d2b[84]="71" d2b[85]="72" d2b[86]="73" d2b[87]="74" d2b[88]="75" d2b[89]="76" d2b[90]="77" d2b[91]="78" d2b[92]="79" d2b[93]="80" d2b[94]="81" d2b[95]="82" d2b[96]="83" d2b[97]="84" d2b[98]="85" d2b[99]="86" d2b[100]="87" d2b[101]="88" d2b[102]="89" d2b[103]="90" d2b[104]="91" d2b[105]="92" d2b[106]="93" d2b[107]="94" d2b[108]="95" d2b[109]="96" d2b[110]="97" d2b[111]="98" d2b[112]="99" d2b[113]="100" d2b[114]="101" d2b[115]="102" d2b[116]="103" d2b[117]="104" d2b[118]="105" d2b[119]="106" d2b[120]="107" d2b[121]="108" d2b[122]="109" d2b[123]="110" d2b[124]="111" d2b[125]="112" d2b[126]="113" d2b[127]="114" d2b[128]="115" d2b[129]="116" d2b[130]="117" d2b[131]="118" d2b[132]="119" d2b[133]="120" d2b[134]="121" d2b[135]="122" d2b[136]="123" d2b[137]="124" d2b[138]="125" d2b[139]="126" d2b[140]="127" d2b[141]="128" d2b[142]="129" d2b[143]="130" d2b[144]="131" d2b[145]="132" d2b[146]="133" d2b[147]="134" d2b[148]="135" d2b[149]="136" d2b[150]="137" d2b[151]="138" d2b[152]="139" d2b[153]="140" d2b[154]="141" d2b[155]="142" d2b[156]="143" d2b[157]="144" d2b[158]="145" d2b[159]="146" d2b[160]="147" d2b[161]="148" d2b[162]="149" d2b[163]="150" d2b[164]="151" d2b[165]="152" d2b[166]="153" d2b[167]="154" d2b[168]="155" d2b[169]="156" d2b[170]="157" d2b[171]="158" d2b[172]="159" d2b[173]="160" d2b[174]="161" d2b[175]="162" d2b[176]="163" d2b[177]="164" d2b[178]="165" d2b[179]="166" d2b[180]="167" d2b[181]="168" d2b[182]="169" d2b[183]="170" d2b[184]="171" d2b[185]="172" d2b[186]="173" d2b[187]="174" d2b[188]="175" d2b[189]="176" d2b[190]="177" d2b[191]="178" d2b[192]="179" d2b[193]="180" d2b[194]="181" d2b[195]="182" d2b[196]="183" d2b[197]="184" d2b[198]="185" d2b[199]="186" d2b[200]="187" d2b[201]="188" d2b[202]="189" d2b[203]="190" d2b[204]="191" d2b[205]="192" d2b[206]="193" d2b[207]="194" d2b[208]="195" d2b[209]="196" d2b[210]="197" d2b[211]="198" d2b[212]="199" d2b[213]="200" d2b[214]="201" d2b[215]="202" d2b[216]="203" d2b[217]="204" d2b[218]="205" d2b[219]="206" d2b[220]="207" d2b[221]="208" d2b[222]="209" d2b[223]="210" d2b[224]="211" d2b[225]="212" d2b[226]="213" d2b[227]="214" d2b[228]="215" d2b[229]="216" d2b[230]="217" d2b[231]="218" d2b[232]="219" d2b[233]="220" d2b[234]="221" d2b[235]="222" d2b[236]="223" d2b[237]="224" d2b[238]="225" d2b[239]="226" d2b[240]="227" d2b[241]="228" d2b[242]="229" d2b[243]="230" d2b[244]="231" d2b[245]="232" d2b[246]="233" d2b[247]="234" d2b[248]="235" d2b[249]="236" d2b[250]="237" d2b[251]="238" d2b[252]="239" d2b[253]="240" d2b[254]="241" d2b[255]="242" d2b[256]="243" d2b[257]="244" d2b[258]="245" d2b[259]="246" d2b[260]="247" d2b[261]="248" d2b[262]="249" d2b[263]="250" d2b[264]="251" d2b[265]="252" d2b[266]="253" d2b[267]="254" d2b[268]="255" d2b[269]="256" d2b[270]="257" d2b[271]="258" d2b[272]="259" d2b[273]="260" d2b[274]="261" d2b[275]="262" d2b[276]="263" d2b[277]="264" d2b[278]="265" d2b[279]="266" d2b[280]="267" d2b[281]="268" d2b[282]="269" for i,v in ipairs(d2b) do b2d[v]=i end local cap={} local i=1 cap[1]={} cap[1].nome="Notizie intorno alla vita di Alessandro Tassoni" cap[1].titolo="Notizie intorno alla vita di Alessandro Tassoni" cap[1].from=4 cap[1].to=13 cap[1].delta="i" cap[2]={} cap[2].nome="La secchia rapita (1824)" cap[2].titolo="La secchia rapita (1824)" cap[2].from=14 cap[2].to=13 cap[2].delta="13" cap[3]={} cap[3].nome="La secchia rapita (1824)/Canto primo" cap[3].titolo="Canto primo" cap[3].from=14 cap[3].to=30 cap[3].delta="13" cap[4]={} cap[4].nome="La secchia rapita (1824)/Canto secondo" cap[4].titolo="Canto secondo" cap[4].from=31 cap[4].to=47 cap[4].delta="13" cap[5]={} cap[5].nome="La secchia rapita (1824)/Canto terzo" cap[5].titolo="Canto terzo" cap[5].from=48 cap[5].to=68 cap[5].delta="13" cap[6]={} cap[6].nome="La secchia rapita (1824)/Canto quarto" cap[6].titolo="Canto quarto" cap[6].from=69 cap[6].to=86 cap[6].delta="13" cap[7]={} cap[7].nome="La secchia rapita (1824)/Canto quinto" cap[7].titolo="Canto quinto" cap[7].from=87 cap[7].to=103 cap[7].delta="13" cap[8]={} cap[8].nome="La secchia rapita (1824)/Canto sesto" cap[8].titolo="Canto sesto" cap[8].from=104 cap[8].to=122 cap[8].delta="13" cap[9]={} cap[9].nome="La secchia rapita (1824)/Canto settimo" cap[9].titolo="Canto settimo" cap[9].from=123 cap[9].to=141 cap[9].delta="13" cap[10]={} cap[10].nome="La secchia rapita (1824)/Canto ottavo" cap[10].titolo="Canto ottavo" cap[10].from=142 cap[10].to=161 cap[10].delta="13" cap[11]={} cap[11].nome="La secchia rapita (1824)/Canto nono" cap[11].titolo="Canto nono" cap[11].from=162 cap[11].to=182 cap[11].delta="13" cap[12]={} cap[12].nome="La secchia rapita (1824)/Canto decimo" cap[12].titolo="Canto decimo" cap[12].from=183 cap[12].to=201 cap[12].delta="13" cap[13]={} cap[13].nome="La secchia rapita (1824)/Canto undecimo" cap[13].titolo="Canto undecimo" cap[13].from=202 cap[13].to=217 cap[13].delta="13" cap[14]={} cap[14].nome="La secchia rapita (1824)/Canto duodecimo" cap[14].titolo="Canto duodecimo" cap[14].from=218 cap[14].to=239 cap[14].delta="13" cap[15]={} cap[15].nome="L'Oceano (1824)" cap[15].titolo="L'Oceano" cap[15].from=240 cap[15].to=239 cap[15].delta="13" cap[16]={} cap[16].nome="L'Oceano (1824)/Lettera a N." cap[16].titolo="Lettera a N." cap[16].from=240 cap[16].to=243 cap[16].delta="13" cap[17]={} cap[17].nome="L'Oceano (1824)/Canto primo" cap[17].titolo="Canto primo" cap[17].from=244 cap[17].to=262 cap[17].delta="13" cap[18]={} cap[18].nome="L'Oceano (1824)/Canto secondo" cap[18].titolo="Canto secondo" cap[18].from=263 cap[18].to=263 cap[18].delta="13" cap[19]={} cap[19].nome="La secchia rapita (1824)/Annotazioni" cap[19].titolo="Annotazioni" cap[19].from=264 cap[19].to=282 cap[19].delta="13" local indexData={} indexData.autore="Alessandro Tassoni" indexData.nomepagina="La Secchia rapita con annotazioni e col canto dell'Oceano" indexData.titolo="" indexData.anno="1824" indexData.editore="Gregorio Chiari" indexData.citta="Firenze" indexData.progetto="Letteratura" indexData.traduttore="" indexData.curatore="" indexData.fonte="{{OPAL|miscellanea|imgFAII176|imgFAII176a}}" local infodata={} pagine.d2b=d2b pagine.b2d=b2d pagine.cap=cap pagine.indexData=indexData return pagine --[[{"1":"C","2":"C","3":"-","4":"i","5":"ii","6":"iii","7":"iv","8":"v","9":"vi","10":"vii","11":"viii","12":"ix","13":"-","14":"1","15":"2","16":"3","17":"4","18":"5","19":"6","20":"7","21":"8","22":"9","23":"10","24":"11","25":"12","26":"13","27":"14","28":"15","29":"16","30":"17","31":"18","32":"19","33":"20","34":"21","35":"22","36":"23","37":"24","38":"25","39":"26","40":"27","41":"28","42":"29","43":"30","44":"31","45":"32","46":"33","47":"34","48":"35","49":"36","50":"37","51":"38","52":"39","53":"40","54":"41","55":"42","56":"43","57":"44","58":"45","59":"46","60":"47","61":"48","62":"49","63":"50","64":"51","65":"52","66":"53","67":"54","68":"55","69":"56","70":"57","71":"58","72":"59","73":"60","74":"61","75":"62","76":"63","77":"64","78":"65","79":"66","80":"67","81":"68","82":"69","83":"70","84":"71","85":"72","86":"73","87":"74","88":"75","89":"76","90":"77","91":"78","92":"79","93":"80","94":"81","95":"82","96":"83","97":"84","98":"85","99":"86","100":"87","101":"88","102":"89","103":"90","104":"91","105":"92","106":"93","107":"94","108":"95","109":"96","110":"97","111":"98","112":"99","113":"100","114":"101","115":"102","116":"103","117":"104","118":"105","119":"106","120":"107","121":"108","122":"109","123":"110","124":"111","125":"112","126":"113","127":"114","128":"115","129":"116","130":"117","131":"118","132":"119","133":"120","134":"121","135":"122","136":"123","137":"124","138":"125","139":"126","140":"127","141":"128","142":"129","143":"130","144":"131","145":"132","146":"133","147":"134","148":"135","149":"136","150":"137","151":"138","152":"139","153":"140","154":"141","155":"142","156":"143","157":"144","158":"145","159":"146","160":"147","161":"148","162":"149","163":"150","164":"151","165":"152","166":"153","167":"154","168":"155","169":"156","170":"157","171":"158","172":"159","173":"160","174":"161","175":"162","176":"163","177":"164","178":"165","179":"166","180":"167","181":"168","182":"169","183":"170","184":"171","185":"172","186":"173","187":"174","188":"175","189":"176","190":"177","191":"178","192":"179","193":"180","194":"181","195":"182","196":"183","197":"184","198":"185","199":"186","200":"187","201":"188","202":"189","203":"190","204":"191","205":"192","206":"193","207":"194","208":"195","209":"196","210":"197","211":"198","212":"199","213":"200","214":"201","215":"202","216":"203","217":"204","218":"205","219":"206","220":"207","221":"208","222":"209","223":"210","224":"211","225":"212","226":"213","227":"214","228":"215","229":"216","230":"217","231":"218","232":"219","233":"220","234":"221","235":"222","236":"223","237":"224","238":"225","239":"226","240":"227","241":"228","242":"229","243":"230","244":"231","245":"232","246":"233","247":"234","248":"235","249":"236","250":"237","251":"238","252":"239","253":"240","254":"241","255":"242","256":"243","257":"244","258":"245","259":"246","260":"247","261":"248","262":"249","263":"250","264":"251","265":"252","266":"253","267":"254","268":"255","269":"256","270":"257","271":"258","272":"259","273":"260","274":"261","275":"262","276":"263","277":"264","278":"265","279":"266","280":"267","281":"268"}]] cs2qr0zvzg8ix0vx1wqfngf9am8lmce 108 1016896 3669118 2026-04-23T14:27:21Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669118 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|18|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>{{Nop}} {{Centrato|III.}} Giunto sul territorio dei cosacchi del Don, cambiò la ''troïka'' per una carretta; passò Stavropol, e l’aria divenne così tepida, che Olénine si tolse la pelliccia. Eravamo in piena primavera, una primavera inattesa, che entusiasmò il giovane. Non viaggiava più di notte, non gli permettevano di lasciare il villaggio di sera perchè era pericoloso. A una delle fermate, il capo gli parlò di un orribile delitto commesso poco tempo avanti. Si scorgevano delle persone armate sulla via. «Ecco dove comincia l’èra nuova» pensò Olénine, ed aspettò con impazienza le montagne dalle cime nevose, delle quali gli avevano tanto parlato. Una sera, il cocchiere gli indicò con la punta della frusta la catena che si delineava fra le nuvole. Olénine rivolse a quella i suoi sguardi avidi, ma le montagne si perdevano nella nebbia. Olénine scorse<noinclude><references/></noinclude> 1s3g3820aag38jj194nz7tzzmb0adu2 108 1016897 3669119 2026-04-23T14:28:47Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669119 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|19|riga=si}}</noinclude>qualche cosa di vago, di grigio, una sfumatura, nulla di bello. Disse fra sè con rabbia che le montagne e le nubi avevano il medesimo aspetto, e che la loro pretesa bellezza non era che una disillusione, come la musica di Bach e l’amore; e cessò di pensarvi. Il giorno dopo, l’aria fresca lo risvegliò con l’alba; gettò uno sguardo indifferente alla sua destra. La mattinata era bella e serena; vide ad un tratto (a lui parve a venti passi di distanza) delle masse enormi di una bianchezza risplendente disegnarsi in leggieri contorni e in linee capricciose su di un cielo lontano. Allorchè comprese quanto erano distanti da lui quelle imponenti altezze, fu preso da un segreto terrore e credette di sognare. Si scosse per assicurarsi di essere ben sveglio. Sì, le montagne erano là, realmente davanti a lui. — Che cos’è!... che cosa vedo? — domandò. — Sono le montagne — rispose il cocchiere con indifferenza. — Le ammiro da molto tempo; — disse Vania — quanto sono belle! Nessuno da noi lo crederebbe. — La catena pareva che fuggisse all’orizzonte davanti alla rapida andatura della ''troïka'' ed ai primi raggi del sole le sue cime si coloravano di una tinta rosata. Olénine fu prima colpito da stupore, poi affascinato; a mano a mano che ammirava or l’una, or l’altra di quelle risplendenti cime, vedeva tutta la catena svolgersi dal fondo delle steppe e fuggirgli davanti. A poco a poco si penetrava di quella bellezza, e finì<noinclude><references/></noinclude> mkloewdj5u52f98mk4sqfhrrt9pbdx6 108 1016898 3669120 2026-04-23T14:29:26Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669120 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|20|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>per sentirla profondamente. Da quel momento tutto ciò che vide, tutto ciò che pensò, risentiva della maestosa impressione delle montagne. I ricordi del passato, le sue colpe, i suoi rimpianti, le sue folli illusioni, ogni cosa svanì. — Soltanto adesso tu cominci a vivere! — gli mormorò all’orecchio una voce misteriosa. Il Terek<ref>Fiume che sbocca nel mar Caspio.</ref> che serpeggiava lontano, i villaggi, i cosacchi, tutto prese un aspetto solenne agli occhi suoi. Guardava il cielo e sognava le montagne, guardava Vania e non pensava che alle montagne. Apparvero due cosacchi a cavallo, col fucile in spalla; il fumo turchino di due abitazioni circasse sorgevano al di là del Terek; il sole nascente rischiarava i canneti che costeggiavano il fiume; una rustica carretta usciva da un villaggio; delle donne giovani e belle comparivano sui lati della strada; dei circassi ostili alla Russia correvano nelle steppe, Olénine non li temeva; era giovane, vigoroso, bene armato, e sognava le montagne, sempre le montagne!<noinclude><references/></noinclude> fxdjear73pz8bmr0vlfym5arkpv2ntb 108 1016899 3669121 2026-04-23T14:39:08Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3669121 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— {{Rl| 16 }} —|}}</noinclude>Nel complesso dei 112 collegi aventi sede nei 69 comuni capoluoghi di provincia, sopra 750,573 elettori con diritto al suffragio, presero parte alla prima votazione (7 marzo 1909) 448,821, ossia il 60 per cento; mentre nell’insieme degli altri 396 collegi, sopra 2,179,900 elettori, presero parte al voto 1,454,866, ossia il 67.1 per cento. Distinguendo per singoli compartimenti i collegi aventi sede nei comuni capoluoghi di provincia dagli altri collegi, e confrontando le proporzioni dei votanti agli elettori nel 1909 con quelle che si ebbero nei collegi medesimi nel 1904, si ottengono i seguenti risultati: <!--a NUMERO DEI VOTANTI nei collegi aventi sede nei comuni nei collegi aventi sede capoluoghi di provincia in altri comuni CONPARTINENTI: a Numero| Proporzioni per 100 elettori Numero| Proporzioni per 100 elettori . aventi diritto al voto a aventi diritto al voto effettivo effettivo |_ pa SR ee Se NS, nel 1909 nel 1909 | nel 1904 | nel 1008 | nel 1909 | nel 1904 Piemonte 45 889 65.0 65.6 244 756 63.0 61.7 Liguria 19 809 5810 | 59.0 68 718 57.9 | 60.4 Lombardia 68 786 57.5 | 57.7 260 018) 68.9 63.0 Veneto 5B 898 61.8 =| 54.8 151 480) 66.8 | 54.1 Emilia 58 B60 63.3 |* 65.8 li 841 69.5 j 64.4 Toscana 68 826 59.3 57.9 111 968) «69.7 67.5 Marche 14 645 65.7 61.7 41509) 66.1 58.7 Umbria 6 BIB 58.0 | 2.4 80 688 65.8 86.1 Roma 14 671 49.9 | 48.5 43 059 78.0 72.6 Abruzzi e Molise 12 708 72.4 | 64.6 66 218) 66.8 64.6 Campania 44 684 61.7 | 62.6 96 792 67.9 67.0 Puglie 11 208 72.5 | 67.6 84 9x0 74.5 74.9 Basilicata 1 564 60.0: 72.7 17 217 62.5 62.4 Calabrie 7 726 59.8 * 65.0 42 428 64.7 | 66.7 Sicilia 26 588 48.8 | 62.5 92 846 67.6 67.9 Sardegna 6 024 68.2 | 6nd 20 998 67.2 62.8 Totale 448 821 60.0 60.1 11 484 8668 67.1 68.7 --> Considerando i soli collegi dei comuni di oltre 100,000 abitanti, emerge, dal seguente prospetto, che la maggior frequenza alle urne nel 1909 si ebbe a Torino (68.7 votanti su 100 elettori) e la minore a Venezia (soli 45.1 su 100 elettori), non contando Messina, in cui la bassa proporzione dipende dalle eccezionali condizioni nelle quali trovavasi al giorno delle elezioni ^nota. <!--a Vorantr || Vorantr COMUNI per | COMUNI; per 100 elettori |) | 100 elettori | Torino 68.7 ||Genova 50.5 Firenze 62.2 ||| Palermo. 60.4 Bologna 61.2 Roma 49.0 Napoli 60.8 || Venesia 45.1 Milano 86.7 || Messina 27.2 Catania 62.8 --> <ref>Vedasi la nota ''c'', a pag. {{pg|xv|precedente}}.</ref><noinclude></noinclude> qcv4z46x28tbpq92plyj1vp8ygl51cr 108 1016900 3669122 2026-04-23T14:41:36Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3669122 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— {{Rl|17}} —|}}</noinclude><!--a Nel seguente prospetto è dimostrato in quale misura gli elettori concorsero alle urne nelle varie elezioni generali di 1° scrutinio seguite dalla costituzione del Regno in poi. HO | NUMERO DROLI ELATTORI POLITIC CON VIRITTO AL YOTO Lo AD SR ieee CRE DATA elettoralil | che presero parte na t che alle elezioni sulle quali = . omy DELLE ELEZIONI GENERALI q; | (votanti al 1° scrutinio) le elezioni in | non presero . Per 100 (prima votazione) furono | complesso parte Numero elettori , ‘fatte alle elezioni| effettivo | diritto : | | (ai al voto Blesioni a scrutinio uninominale.: 1861 - 27 gennaio (b). .. . .| 1860 418 696 179 118 | 239 688 57.2 1865 - 22 ottobre (completate da i ‘ quelle fatte il 26 novembre i | 1866 nel Veneto e nei distretti i mantovani) (c) 1866 604 268 232 840 271 928 53.9 (Veneto 1866) i 1867 - 10 marzo (ec)... . . . 1866 498 208 289 965 | 958 943 51.8 1870 - 20 novembre... . . .| 1870 580 018 989 044 | 240 974 45.5 1874 - 8 novembre... ..| 187% | 571 989 263 422 818 B17 «| 55.7 1876 - 5 novembre... ...| 1876 608 007 246 740 | 958 958 59.2 1880 - 16 maggio. . 2.2... | 1879 621 896 92.272 | 389624 | 59.4 Blesioni a scrutinio di lista. 1882 - 29 ottobre... . . ..' 1888 =| 2 017 829 798 978 | 1228851 | 607 1886 - 28 maggio.. .....: 1886 2 420 897 | 1 004 526 | 1 418 B01 | 58.5 1880 - 28 novembre, ... ..) 1890 2762 668 | 1275 485 | 1477178 | 58.7 Blesioni a scrutinio uninominale. 1892 - 6 novembre... ...| 1898 2984 445 | 1.205 147 | 1639298 | (55.9 1895 - 96 maggio. ..... .| 1893 2 120 185 868 819 | 1 281 866(d)) 59.0 1 1897 - 91 marzo... 2... | 1896 2 120 909 879 428 | 1241486 «| (58.5 : . j 1900 - 8 giugno... ....| 1899(e)| 2 248 609 938 029 | 1 810 480 58.8 1904 - 6 novembre... .. .| 1904 2 541 897 947 441 | 1 598 886 | 62.8 1909- 7marto.......| 1908 2 980 478 | 1 026 786 | 1 908 687 | 65.3 (a) Vedasi la nota b,» pag. xiv. (®) Non compresi il Veneto, i distretti mantovani annessi nel 1866 ¢ la provincia di Roma. (©) Non compresa la provincia di Roma. (a) Secondo Vindagine speciale fatia in occasione delle elezioni generali del 1895, della quale abbiamo gia fatto cenno nella nota g, a pag. 1x, la proporzione dei votanti agli iscritti sarebbe stata pressochè uguale nei due gruppi di elettori per capacita presunta e di elettori per censo, essendo stata in quell’anno di 58.7 su 100 pei primi e di 59.9 pei becoudi. (® In alcuni comumi, fra i quali quello di Milano, le elezioni furono fatte sulle liste del 1900. --><noinclude></noinclude> sevmw39m85q7mnoqinrgzjlp4xz3wwc 108 1016901 3669125 2026-04-23T14:49:09Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3669125 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— {{Rl| 18 }} —|}}</noinclude><!--a Come si scorge dalle cifre suesposte, la maggior frequenza ai Comizi politici si ebbe nelle ultime elezioni, nelle quali superò anche quella verificatasi nel 1882, cioè subito dopo l’estensione del suffragio ed il conseguente ampliamento del Corpo elettorale (a). (a) In questa Introduzione consideriamo pit particolarmente i risultati delle elezioni generali, ma non conviene passar sotto silenzio che nel corso delle singole Legislature seguono non poche elezioni suppletive le quali concorrono in misura non trascurabile alla parziale rinnovasione della rappresentanza nazionale. Come si scorge dalla tavola @ pagine 3-93, durante l'ultima Leginlatura seguirono ben 142 elezioni suppletive, ripartite fra 108 collegi. Confrontando questi numeri con quelli riflettenti le quattro Legislature precedenti si forma il seguente specchietto: eumee en BLESIONI Ciassiricazions Fs DiomERo DEI Sonat, suppletive avvenute delle muove elesion! (col. ». 3) leonvoeati una o pit volte mel corso di clascuna Procedere a muci Logislatura secondo Ja causale Peak (cok n > “lg | | Deea- | Annolia.| 1 | complementart |© g,| Shes.) ‘mental | nel qual USSLITERE | Domata rae mentee le s\)> lea | a Nuove deliberate ‘a 8 g re | | . | dalla Camera |e 8 3 2 5ES| | state Sletlont eemutrone Annè, mest | titerentost [2 | || B ee. | aaa ar sieatenl) ad elesiont |g (2/8 | $ 5 g ? H o3 2 Hl € giornt ree —- lex #/3|4 B) Sle /'a| § [a te supple: |5 2 sisisan volta volte pe wwe lo |s/a/e) &| | £/8°*| 3 | a 1 2 ' | a 8 wl etal eiael it lank 14/36 | 16 | 17 | 18 XVII... $i] * 16 | 70 8 2 4/6) 8)» 8{ wyiy 17 16 66 ee 4 » XIX. ... 1 8|s 62 2 1 | 8] 3,2 6 »| 9 9 i aT a 5 » 3X .... 3! aja 90 2 1 7 ais) 1 1 » |80) 19 | 17 68 55 10 8 XZIL.. +] 4. @] 8 90 12 2 10) ei/a1' 6! » 2 |i 7 6 % 6 16 > XXII... 4; 2]10 136 ui 5 9 e se'1! 3] 5]35] 4s) 3s.) ‘4 I collogi riconvosati pli di 2 volte furono: nella XX Legislatara quelli di Noto (8 volte), di Forli (5 volte) e di Plotrasanta (7 volte); nella XXII quelli 4i Teano © Napoli I (3 volte), di Girgenti (5 volte) e di Trapent (8 volte). ‘Le 68 elesiont suppletive ‘1° acratinfo anvullate nel corso delle ultime cloyue Legislature per irregolarità nelle operasiont elettorali (di cul nella colonna n. 13 del prospetto precedente), s{ ripartivano come segue per compariiment!: Piemonte... . 3 pari a 0.54 ogni 10 collogi | Abrussi ¢ Moliso 3, parl a 1,90 ogni 10 collegi Liguria... . 03 2 118 » Campania. wos ih RT, » Lombardia... % » 0.31 . . Pugile..... & » 2.86 » » Ven-to. . 5... % 2» OF ® . Basilicata, ... 1, » 1.00 . . Toscana .... 8 » 2.05 » . Calabria... . 4 > Lm . . Masebe...-- 1, 2 O89 » . BSiclila ..... 18, » 2.50 » » Resco. B CLS Oe » Nei compartimenti dell'Rmills, dell'Umbria ¢ della Sardegna, { quali contane rispettivamente 39, 10 ¢ 12 collegi, non venne anoullata alcuna elesione per tale motivo, nel corso delle Legislature considerate. I collegi def quali farono annullate le elesion! per irreolaritè sono stati effettivamente 52, perchè in 8 collegi (Massa, Ortona a Mare, Torre Annunziata, Bitonto, ‘Taranto, Nicastro, Aleamo e Noto) gli annullamenti farono due, e int Loge pies aber quattro. Be si confrontano, distintamente per hey i le proporsion! del votanti riscontrate nelle 196 elesioni sup- pletive a 1* scrutinio seguite nel corso della XXII Legislatura con le proporzioni corriepondenti trovate nel medesimi Rotlegt nelle elesion! gewerali del 1904 od In quelle del 1909, al ottengeno | seguent! risultatl: Nouero Loro Voraxti per 100 eLerrom de! collegt popelasions nel medesim! colleg! (1* scrutinto) nel quali rosidento avvennero elesiont (0 legale) COMPARTIMENTI suppletive complessiva Eleztont | a 1* sorutinio secondo Elezioni generali| suppletive | Klezion! generali durante {1 corso fl censimento avvenute i della al del 1904 nel corso della del 1909 | XXIL Legislatura | 10 febbrato 1901 XXII Legislatura Piemonte 9 ‘581 952 63.6 63.9 62.1 Liguria 2.26, 4 | 272 123 57.9 58.8 59.7 Lombardia 7 1 246 513 65.0 57.1 65.0 Vestas 4782 9 | 560 716 51.0 63.9 67.8 Eaflina.....-.- u 1 665 535 67.4 70.4 71.9 Toscana. ....... 6 839 833 71.6 75.9 73.8 Marche ......2: a 207 O12 60.8 61.6 65.2 Umbria 2... tee 1 76 539 64.3 70.4 | 70.1 Roma........: 1 59 O14 70.9 69.0 76.4 Abruzzie Molise . . 4 226 937 5a 64.0 68.2 Campania... .... 10 612 977 64.4 68.L i 62.7 Pogile. wc csc os 7 516 391 70.5 75.6 | 67.7 Bosilicata. . 2... 3 160 157 65.7 69.5 62.1 Calabrie.... 1.66 z 135 713 74.4 63.6 | 64.4 Slelila ces ee ece a 846 713 58.5 60.4 54.7 Sardegna .. 2. +-. 1 62 190 56.0 77.5 51.0 Reoxo... ” | 6 653 S15 63.3 4.4 66.2 --><noinclude></noinclude> axpnih20dbra9d37compv114o49nuhs 0 1016902 3669126 2026-04-23T14:49:12Z Candalua 1675 Porto il SAL a SAL 75% 3669126 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=III|prec=../II|succ=../IV}} <pages index="Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu" from="20" to="22" fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} rjh46t3pqobotd7y8grqurhfchjse4t 3669127 3669126 2026-04-23T14:49:35Z Candalua 1675 Porto il SAL a SAL 75% 3669127 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=III|prec=../II|succ=../IV}} <pages index="Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu" from="20" to="22" fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} t78d8l0rp1z0xqqikieblygjcxwbqg7 108 1016903 3669131 2026-04-23T14:58:14Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3669131 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— {{Rl|19}} —|}}</noinclude><!--a Sul numero di 1,903,905 schede deposte nelle urne dagli elettori che presero parte alla prima votazione avvenuta il 7 marzo 1909, 1,903,687 furono computate per determinare il numero. dei votanti (a tenore del secondo comma dell’art. 74 della legge elettorale, modificato colla legge 7 aprile 1898, n. 117), cosi ripartite: Schede valide attribuite (non contestate N, 1 886 548 ai candidati ( contestate. oi cee aes ee 6 644 Totale. . .N. 1 842 187 Schede contestate non attribuite ad alcun candidato. # 16 466 Sobede: Wie 2 guia. Poe tae ee a eee eee B 29 487 Schedey bianohe: 6 acd vet er Saw se SES hE Se BE 18 548 Totale c. s.. .°. N. 1 908 687 Le rimanenti 218 schede furono dichiarate nulle perché mancanti del bollo municipale e della firma dello scrutatore, e non furono perciò computate per determinare il numero dei votanti. Su 100 schede deposte nell’urna adunque 96.76 furono dichiarate valide ed attribuite ai candidati, 0. 86 non furono attribuite ad alcun candidato, 1. 56 furono dichiarate nulle per qualunque motivo e 0. 82 furono trovate bianche. Nel prospetto che segue indichiamo il numero e la ripartizione delle schede deposte nelle urne nelle elezioni del 7 marzo 1909, per compartimenti territoriali | NUMERO DELLE SCHRDE DEPORTE NELLE URNE poe tee eee a te ae ee a ee ee | Computate per determinare il numero dei votanti computate i r | | aime Ff | Aerminare |! attribuite | dot votant!, cowpanriaest! ix | | ai candidati | contestate| sled | | 1 dichiarate j | ‘cn ~ fp oss non | dichiarate| Fras (COMPLESSO) {{Sc|totale}} j attribuite bianche | maneanti wt | fon conte- le del bollo i i adalcun| ™ munietpale | ‘contestate| state |eandidato dolls rma | 1 1 ecrutatore 1 x Piemonte . . .| 290 649 990 645! 982 soa) 506 | 1680) 8477) 9 080 | 4 Liguria... .| 78093) 78027) 76185) 118 461 878 452! 6b Lombardia. . .| 818 881/ 818 779, 808 892/ 1246) 29645 6 798! 9 768! 108 Veneto. . . . .| 206 886 206 878, 195 797/ 661| 2162 4845 | 8 493 | 8 Emilia 170 708| 170 691; 164 186’ 688 | 1 684| 2 959 j i4ae! 32 Toscana 166 701 185 784) 168 797, 477 | 1 BOR | 8 BES | 1 B92 7 Marche 56 159 66 154 54 867/116 897 899 876 | 5 Umbria 87911) 37 208| 85 764). 190 297 14 | 438 | 8 Roma 67 780/ 87 730 68 203) 116 | 384 878 205 |» Abruzzi e Molise 68 928 68 921) 68 851) 618 685 117 BBB 4 Campania 141 476) 141 476) 187 284) 860 1 672 1 607 808 Puglie 96198 96128, 98 060/ 3875 | 1026| 1 982 826 Basilicata 18 781) 18 781) 18 838 88 30 188 187 Calabrie 60 188 50 158 48 688 198 | B40 492 825 Sicilia 119 885; 119 885 115 982) 890, 1 886 | 1 184 898 Sardegna 26 955, 26 962 26 179 177 | 184 290 173 | 8 Regno he 908 9051 908 687/1 885 548! 6 644) 16 465 | 29 487 | 15 548 | 218 --><noinclude></noinclude> ar3wk3e28m7l7ar4geesev83kuq3t78 108 1016904 3669132 2026-04-23T14:59:17Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3669132 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— {{Rl| 20 }} —|}}</noinclude><!--a §. 5° Concorso degli elettori alle urne nella seconda votazione. — | collegi nei quali si procedette il 14 marzo 1909 ad una seconda votazione furono 75. Perd i ballottaggi effettivamente proclamati sono stati finora 78, perché ai 75 proclamati dalle assemblee dei presidenti, e che ebbero luogo alla data suindicata, ne sono da aggiungere 3 proclamati dalla Giunta delle elezioni nel primo periodo dei lavori parlamentari, chiuso il 3 aprile 1909; ed é probabile che altri ne vengano indetti, come non @ escluso che qualcuno di quelli gia avvenuti sia annullato dalla Giunta stessa in sede di rettifica. Il seguente prospetto da la ripartizione per compartimenti dei 75 collegi nei quali il ballottaggio segui il giorno stabilito dal regio decreto di convocazione dei comizi elettorali e dimostra in quale misura gli elettori dei collegi medesimi parteciparono sia alla prima, sia alla seconda votazione. Non vi é compreso il compartimento di Roma, in cui non seguirono il 14 marzo elezioni di ballottaggio. . Wome: | Hewes Vorantt wer MEDESIME coLLEo! (a) dei degli ENN eee ey ote ee collegi elettori Lae a | 1 ball . : . li diritto al scrutinio | al ballottaggio COMPARTIMENTI ia ina asi oto pe om aisdsaiiel numero per numero | per ballottaggio| collegi jeffettivo 100 elettori effettivo | 100 elettori | ‘ Piemonte... ..... 12 94 702 65 180 68.8 87 425 71,2 Bigaria... sess eee 8 26 852 16 697 62.2 19 882 | 72.0 Lombardia. ......- 8 70 478 5O 108 | 91:1 52 480 74.4 NOOO. esas. ea 16 108 266 1 17 66.3 76 161 70.8 Emilia... 2... 10 68 B16 | 465 429 71.5 | 48461. 68.4 Toscana... eee 5 29 280 20 711 70.9 20 930 71.6 Marche. 1... 1... 5 aeabe | 18840 | 69.9 15 58 59.2 Umbria... 2... 2 10 686 7 861 68.8 7 296 68.3 Abrassl., oie 6. Gi 1 4 BBL 8 096 71.5 8 149 72.5 Campania... 1... . 2 10 045 5 970 59.4 6 268 62,3 PUBIC 6 aw 8 EO 3 15 689 18 264 64.5 11 297 75.4 Basilicata... 2... 1 4 876 B 848 76.5 B 679 | 81.8 Calabrie. . 2.1... 1 4 695 2 893 63.1 2 981 64.9 SOUR os oot ae wk 5 21 260 14-786 69.5 12107, 60.0 Sardegna, ss... 1 8 486 2 677 76,8 268200 74.1 REGNO. . . 7 498 767 | 841 562 69.2 B44 504 70.0 Il concorso alle urne é stato, come si vede, maggiore, sebbene lievemente, nelle elezioni di ballottaggio, che non in quelle di primo scrutinio. Lo stesso fenomeno si era verificato nelle elezioni del 1904, in cui la proporzione dei votanti nei collegi nei quali si procedette al ballottaggio fu di 65.19 nella prima votazione e di 68.31 nella seconda. Nelle elezioni di ballottaggio seguite il 14 marzo 1909, sopra un totale di 344,504 schede computate per determinare il numero dei votanti, 333,122 (delle quali 638 contestate) furono attribuite ai candidati, 2,386 non furono attribuite ad alcun candidato, 6,552 furono dichiarate nulle e 2,444 erano bianche; altre 17 nulle non furono computate per determinare il numero dei votanti, perché mancaati del bollo municipale e della firma dello scrutatore. Su 100 schede deposte nelle urne 96.69 furono dichiarate valide e attribuite ai candidati, 0.69 non furono attribuite ad alcun candidato, 1.91 furono dichiarate nulle per qualunque motivo e 0.71 furono trovate bianche; proporzioni poco dissimili si erano avute nelle elezioni del 1904. i Diamo qui appresso un quadro comparativo del numero dei ballottaggi seguiti nelle singole elezioni generali avvenute fino ad ora e della frequenza degli elettori alle urne nella seconda votazione: (a) Vedasi la nota a, pag. XIV. --><noinclude></noinclude> 7uu6fdmpwmhfpuak82jhj0z9xl1ixda 108 1016905 3669149 2026-04-23T15:49:29Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669149 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|21|riga=si}}</noinclude>{{Nop}} {{Centrato|IV.}} La contrada del Terek, ove sono disposti i borghi dei cosacchi di Grebenskoy, conserva per tutta la sua estensione di ottanta verste<ref>Una versta è uguale a 1067 metri.</ref> il medesimo carattere. Il Terek, che separa i cosacchi dai montanari circassi, scorre le sue acque torbide e rapide, ma la sua corrente è più calma e il letto è più largo in quel punto. Le sue acque ammucchiano incessantemente una sabbia grigia sulla riva destra, piana e coperta di canne, mentre scavano la riva sinistra, dirupata e coperta di quercie secolari e di platani orientali. A destra sono le abitazioni circasse delle tribù amiche, ma non del tutto pacifiche; sulla riva sinistra le abitazioni dei cosacchi, situate a una mezza versta dall’acqua, su di una estensione di sette od otto verste. Un tempo que-<noinclude><references/></noinclude> t22em17ovddaykv0v1wlog6pks0q42s 108 1016906 3669150 2026-04-23T15:51:40Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669150 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|22|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>sti villaggi erano in riva al Terek; ma il fiume deviando ogni anno al nord delle montagne, ha minato la riva, e adesso non sono rimaste che delle antiche abitazioni, dei giardini abbandonati e degli alberi fruttiferi allacciati coi gelsi e coi pampani selvatici. Non vi abita nessuno, e non vi s’incontrano che le tracce dei cervi, dei lupi, delle lepri e dei fagiani. La strada, da un villaggio all’altro, è aperta nella foresta; ha la lunghezza di un tiro di cannone. Sulla strada, di tratto in tratto si trovano dei cordoni, e delle sentinelle montano la guardia su alcune vedette fra un cordone e l’altro. Una stretta lingua di terra fertile e boscosa, di un chilometro circa di estensione, forma la proprietà dei cosacchi. Al nord cominciano le terre sabbiose che si perdono nelle steppe dei Turcomanni di Astrakhan e dei Kirghiz-Kaïssak. Al sud del Terek è la grande Tetchenia, la catena di Katchkalassow, le montagne Nere, e più lontano la catena di neve, che si scorge all’orizzonte, ma che nessuno ha osato di penetrare. La lingua di terra fertile coperta di una ricca vegetazione è abitata fin da tempo immemorabile da una razza guerriera, ricca e bella; sono dei russi scismatici che si chiamano cosacchi di Grebenskoy.<ref>Di ''Grebene'', che vuol dire «cime delle montagne».</ref> Sono ormai dei secoli che questi scismatici fuggirono dalla Russia, e vennero ad abitare sul Terek, fra gli abitanti della grande Tetchenia, ai piedi della prima catena. Si allearono coi tetcheni, si appropria-<noinclude><references/></noinclude> iwufxw74qyi0k6vg806r1nty0kokry2 108 1016907 3669152 2026-04-23T15:52:52Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669152 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|23|riga=si}}</noinclude>rono i loro usi e costumi, pur conservando schietta ed intatta la loro antica religione nonchè la loro lingua materna. Una leggenda, conservata fino adesso fra i cosacchi, dice che lo czar Giovanni il Terribile venne un giorno sul Terek, ed invitò i loro antenati a comparire al suo cospetto: donò ad essi tutta la terra che è da quella parte del fiume e li esortò a vivere in pace coi russi, promettendo loro, in compenso, un’intera libertà di coscienza e di azione. Da quel momento i cosacchi si considerano come parenti dei tetcheni. L’amore della libertà, della guerra, della rapina, è la loro caratteristica. La potenza della Russia non vi si fa sentire che per le truppe che vi rimangono acquartierate per poco passandovi; per i disturbi che impongono alle loro abitudini, e per la proibizione di avere delle campane alle loro cappelle scismatiche. Il cosacco, ha, in fondo, meno odio per il circasso che ha ucciso suo fratello, che pel soldato russo che alloggia da lui per difendere il suo villaggio, ma che fuma nella sua capanna.<ref>Gli scismatici considerano un peccato fumare il tabacco, ed è loro strettamente proibito.</ref> Considera suo nemico il montanaro, e disprezza il soldato come un intruso. Il contadino russo è pel cosacco un essere grossolano e selvaggio; crede di ritrovarlo nel venditore ambulante e nell’abitante della Piccola Russia che penetra talvolta nel villaggio, e ai quali i cosacchi danno un nome sprezzante. La suprema eleganza dei cosacchi consiste nell’imitare il costume dei<noinclude><references/></noinclude> peo97sqt51phtk2s03xhit3snoiotsu 108 1016908 3669153 2026-04-23T15:53:44Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669153 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|24|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>circassi. Le più belle armi se le procurano dai circassi, e rubano i loro migliori cavalli. I giovani cosacchi si vantano di parlare il tartaro, la lingua nazionale dei circassi e dei tetcheni, e lo parlano fra loro quando hanno volontà di divertirsi. Nonostante, questa piccola tribù cristiana, abbandonata in un angolo isolato dell’universo, circondata da mussulmani semiselvaggi, conserva il sentimento della sua dignità, non stima che il cosacco, e disprezza tutto il resto dell’uman genere. Il cosacco passa il suo tempo al cordone, oppure in spedizioni militari, alla caccia o alla pesca. Non lavora quasi mai in casa; se vi si ferma, per eccezione, si diverte, e allora beve. Il cosacco fabbrica da sè stesso vino, e l’ubriachezza in lui non è un vizio, ma un uso, che egli deve osservare strettamente. La donna per lui è la sorgente del benessere; una giovane può stare oziosa e divertirsi, ma la donna maritata deve lavorare fino alla vecchiaia più avanzata, stare sottomessa e laboriosa come la donna dei paesi orientali. Sotto quel regime severo, la donna cosacca si sviluppa singolarmente nel fisico come nel morale, e quantunque apparentemente rassegnata, ella non acquista meno autorità reale nella famiglia della donna d’occidente. Allontanata dalla vita sociale, condannata a dei rudi lavori, regna non pertanto nella capanna. Il cosacco crederebbe di derogare alla propria dignità, se parla familiarmente con sua moglie, o avesse qualche riguardo per lei in presenza di estranei; ma<noinclude><references/></noinclude> 8wolx4xdsck5jwkckyztzv1ljizo907 108 1016909 3669154 2026-04-23T15:54:19Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669154 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|25|riga=si}}</noinclude>nell’intimità riconosce la supremazia di lei, e sa che ella con la sua attività porta l’abbondanza nella casa. Pel cosacco è un’umiliazione lavoro, e lascia lavorare il suo operaio o la propria moglie schiava, ma confessa a sè stesso, per quanto vagamente, che a lei deve il benessere e l’agiatezza, e che è in potere di lei di privarnelo. La donna cosacca, curva incessantemente sotto il peso dei più gravosi lavori e delle cure continue, acquista una forza fisica straordinaria, molto buon senso, e soprattutto una indipendenza e una fermezza di carattere a tutta prova. Ella è più bella, più forte e più intelligente degli uomini della sua razza. La sua beltà offre una mescolanza sorprendente, del puro tipo circasso con quello delle nostre donne del nord. Veste il costume circasso che consiste in una camicia tartara, una giacca ricamata, delle scarpe tartare, ma ella porta il fazzoletto sulla testa, alla foggia russa. L’eleganza ricercata nell’abbigliamento e la squisita proprietà della sua capanna sono in lei un’abitudine e una necessità dell’esistenza. Le donne, e soprattutto le ragazze, godono di una grande libertà nei loro rapporti con gli uomini. Il villaggio Novomlinska forma il centro della tribù cosacca di Grebenskoy; ivi sono meglio conservati i costumi degli antichi cosacchi, e le donne hanno una riputazione di somma bellezza. Come mezzo d’esistenza, la tribù ha dei vigneti, dei frutteti, dei campi di cocomeri, di zucche, di miglio, di granturco, poi la pesca, la caccia e le spoglie del nemico. Il villaggio di Novomlinska è separato dal<noinclude><references/></noinclude> t0tzyb4gbv3ao9gal6i4kqmqvhdss2x 108 1016910 3669155 2026-04-23T15:55:05Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669155 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|26|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>Terek per mezzo di una fitta foresta di tre verste di estensione. Da una parte della via che conduce al villaggio vi è il fiume, dall’altra i vigneti, i giardini, i frutteti, e al di là le sabbie mobili delle steppe dei Nogais. Il villaggio è circondato da un fossato di sterpi. Vi si entra per un gran portone di pietra sormontato da un tetto di giunco; da una parte vi si vede sopra un affusto di legno, un vecchio cannone, antico trofeo di guerra, arrugginito da un secolo. Un cosacco armato vi monta o no la guardia, a volontà, e rende, se gli piace o se gli accomoda, gli onori militari all’ufficiale che passa. Una piccola lastra fissa sulla porta vi dà la seguente scritta: «266 case; popolazione: 897 uomini, 1013 donne>. Le capanne sono fabbricate tutte su dei pali, a un metro da terra; i tetti sono molto alti e accuratamente ricoperti di giunchi. Tutte sono più o meno bene costruite, pulite, ben tenute, con dei peristili a guisa di balconi; non sono accanto l’una all’altra, ma pittorescamente aggruppate formano delle strade assai spaziose. La maggior parte delle capanne hanno delle larghe finestre circondate di piante verdi, di alberi di ogni specie, di acacie coi fiori odorosi e le tenere foglioline; vicino ad esse il girasole mette in mostra insolentemente i suoi larghi fiori gialli; i pampani e i vilucchi si arrampicano ovunque. La pubblica piazza, nel centro del villaggio, è adorna di tre botteghe, dove si vendono cotonine, semi di girasole, pan di spezie ed altre ghiottonerie. La casa del colonnello si innalza al disopra di un gran muro e di<noinclude><references/></noinclude> 49xvd9bxwjwcaafri6hmajfpu3bn4ns 3669159 3669155 2026-04-23T15:56:28Z Candalua 1675 3669159 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|26|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>Terek per mezzo di una fitta foresta di tre verste di estensione. Da una parte della via che conduce al villaggio vi è il fiume, dall’altra i vigneti, i giardini, i frutteti, e al di là le sabbie mobili delle steppe dei Nogais. Il villaggio è circondato da un fossato di sterpi. Vi si entra per un gran portone di pietra sormontato da un tetto di giunco; da una parte vi si vede sopra un affusto di legno, un vecchio cannone, antico trofeo di guerra, arrugginito da un secolo. Un cosacco armato vi monta o no la guardia, a volontà, e rende, se gli piace o se gli accomoda, gli onori militari all’ufficiale che passa. Una piccola lastra fissa sulla porta vi dà la seguente scritta: «266 case; popolazione: 897 uomini, 1013 donne». Le capanne sono fabbricate tutte su dei pali, a un metro da terra; i tetti sono molto alti e accuratamente ricoperti di giunchi. Tutte sono più o meno bene costruite, pulite, ben tenute, con dei peristili a guisa di balconi; non sono accanto l’una all’altra, ma pittorescamente aggruppate formano delle strade assai spaziose. La maggior parte delle capanne hanno delle larghe finestre circondate di piante verdi, di alberi di ogni specie, di acacie coi fiori odorosi e le tenere foglioline; vicino ad esse il girasole mette in mostra insolentemente i suoi larghi fiori gialli; i pampani e i vilucchi si arrampicano ovunque. La pubblica piazza, nel centro del villaggio, è adorna di tre botteghe, dove si vendono cotonine, semi di girasole, pan di spezie ed altre ghiottonerie. La casa del colonnello si innalza al disopra di un gran muro e di<noinclude><references/></noinclude> ihs07os7hmnw4gfadqr2vs4xguod9bx 108 1016911 3669156 2026-04-23T15:55:20Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669156 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|27|riga=si}}</noinclude>una fila di vecchi alberi. È più grande e più spaziosa di tutte le altre, e le sue finestre si aprono a due battenti. Nell’estate, nei giorni di lavoro, si vedono poche persone nelle strade; i cosacchi prestan servizio al cordone, o vanno in campagna; i vecchi si recano alla pesca, alla caccia, o aiutano le donne a lavorare nei giardini. Nelle case non rimangono che i ragazzi e gl’invalidi.<noinclude><references/></noinclude> mf6q47s8tbv8v839j64ab6q55j035w0 0 1016912 3669158 2026-04-23T15:56:24Z Candalua 1675 Porto il SAL a SAL 75% 3669158 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=IV|prec=../III|succ=../V}} <pages index="Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu" from="23" to="29" fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} bv14yn5019328404lb70mu4fkzi46fs 108 1016913 3669161 2026-04-23T16:00:53Z Candalua 1675 /* Senza testo */ Aggiunto template FI tramite il gadget CropTool 3669161 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1016914 3669167 2026-04-23T16:05:26Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669167 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|28|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>{{Nop}} {{Centrato|V.}} Era una di quelle serate, come se ne vedono soltanto nel Caucaso. Il sole si nascondeva dietro la catena dei monti, ma l’aria era ancora chiara. Le bianche cime dei monti si delineavano sui risplendenti rossi colori del tramonto. L’aria era cruda, calma e sonora. Le montagne allungavano la loro ombra ad una enorme distanza; al di là del fiume, sulla via, nelle steppe, tutto era quieto e deserto; appena di tanto in tanto si scorgeva un cosacco di ritorno dal cordone, qualche tetchene che usciva dal villaggio circasso, e il viaggiatore si chiedeva con una certa inquietudine se non era per caso un nemico; poi le abitazioni apparivano più vicine, ma gli uccelli e le bestie soltanto erravano sicure in quella solitudine. Le donne occupate ad allacciare i ceppi delle vigne, si affrettano per ritornare a casa<noinclude><references/></noinclude> lxfxxzt5wt67yc14sjtdfquwbuh1o9i 14 1016915 3669168 2026-04-23T16:05:37Z Carlomorino 42 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Giuseppe Emanuele Modigliani}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Modigliani, Giuseppe Emanuele]] 3669168 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Giuseppe Emanuele Modigliani}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Modigliani, Giuseppe Emanuele]] 7o2u2igkp6iu00sa8l8aoaq5ps4v4lv 108 1016916 3669169 2026-04-23T16:05:56Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669169 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|29|riga=si}}</noinclude>prima di notte; i giardini divengono deserti, il villaggio si anima, gli abitanti vi rientrano da ogni parte gli uni a piedi, gli altri a cavallo o nelle carriole. Le ragazze, corrono con dei lunghi rami in mano, ad incontrare il gregge, che si avvicina fra un nuvolo di polvere e di moscerini. Le grasse vacche e le bufale si disperdono per le vie, seguite dalle donne vestite con la giacchetta screziata. Gli scherzi, le risate si mescolano ai muggiti dell’armento. Un cosacco a cavallo, di ritorno dal cordone, bussa nell’imposta di una finestra senza scendere di sella; una graziosa testa di donna si affaccia e si odono delle dolci parole mormorate a bassa voce. Un operaio che porta sulla sua carriola delle canne del deserto, stacca i buoi nel cortile dell’ufficiale superiore, o capo; e parla con lui in tartaro. In mezzo alla via, da molti anni trovasi una palude che i viandanti cercano di evitare rasentando le siepi; una giovane donna l’attraversa a piedi nudi, rialzandosi le sottane, curva sotto un fascio di legna; un cosacco, reduce dalla caccia, le grida ridendo: «Alzale di più, ancora, sfacciatella! E la prende di mira con la sua саrabina; ella abbassa rapidamente la veste, e lascia cadere il fastello. Un vecchio cosacco che torna dalla pesca, porta dei pesci ancora saltellanti nella rete, e si arrampica, per scorciar la via, sopra la siepe già manomessa dal vicino e si sgraffia alle spine. Una vecchia passa trascinando un ramo secco; risonano dei colpi di accetta; dei ragazzi gridano giocando a palla; alcune donne scavalcano delle siepi vive; il<noinclude><references/></noinclude> hdagyd0wjlg4vsdypg5aldq75hqeoka 108 1016917 3669170 2026-04-23T16:06:47Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669170 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|30|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>fumo s’innalza da tutti i cammini, ovunque si prepara il pasto della sera. Ulita, la moglie del primo ufficiale, che funziona anche da maestro di scuola, sta come le altre sulla soglia della sua capanna aspettando l’armento, che sua figlia Marianna andata a prendere. Ha appena il tempo di aprire il cancellino della stalla, che una bufala enorme, perseguitata dai moscerini delle steppe, vi si precipita muggendo, e infila la porta; è seguita dalle vacche, i grandi occhi delle quali si girano familiarmente verso la padrona. La bella Marianna le segue, chiude il cancellino, getta via il ramo, e corre, con tutta la sveltezza dei suoi piedi leggieri, per far rientrare il rimanente del gregge. — Togliti le scarpe, — figlia del diavolo! — le grida sua madre — tu le rovini! — Senza offendersi di questa apostrofe, e prendendola per una carezza, Marianna continua allegramente l’opera sua. Ha un fazzoletto in testa, che le copre una parte della faccia; è vestita di una camicia color di rosa e di un giacchetto azzurro. Sparisce sotto la tettoia del cortile, e si ode vezzeggiare con voce carezzevole la bufala che vuol mungere. — Stai ferma dunque, carina! Suvvia! — Dopo poco, la vecchia e la ragazza rientrano nella piccola capanna portando il latte munto; il fumo del corniolo si innalza su per l’aria uscendo dal camino di argilla; il latte è subito accagliato; la ragazza mantiene il fuoco mentre la vecchia ritorna sulla soglia della porta. Si è fatto notte; nell’aria si<noinclude><references/></noinclude> gabj4v2fbe7eibwszqvhn9qw045v4b5 108 1016918 3669171 2026-04-23T16:07:49Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669171 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|31|riga=si}}</noinclude>sente l’odore dei legumi, dell’armento e il profumo grato dei cornioli. Le ragazze cosacche attraversano le vie correndo, tenendo in mano degli stracci accesi. Ovunque il muggito del gregge si mescola nei cortili con le voci delle donne e dei fanciulli. Raramente si ode una voce maschile durante la settimana. Una donna anziana, grande e robusta, attraversa la strada e viene a chiedere del fuoco a Ulita. — Ebbene, nonnina avete già finito le vostre faccende? — domandò. — La ragazza fa scaldare il paiuolo, — rispose Ulita — che cosa ti occorre? vuoi del fuoco? — Le donne entrano nella capanna; Ulita con le sue mani dure e callose, poco abituate a maneggiare degli oggetti minuti, apre goffamente una scatola di fiammiferi, lusso raro presso i cosacchi. La visitatrice siede sulla soglia con l’evidente intenzione di far due chiacchiere. — Il tuo padrone è alla scuola? — disse. — Sì, è sempre coi suoi scolari, ma ci ha scritto che passerà le feste a casa. — Che uomo istruito è tuo marito! — Sì, certamente! — Il mio Luca è al cordone, non gli permettono di ritornare. — La moglie del primo ufficiale non lo ignorava, ma la nuova venuta aveva volontà di parlar di suo figlio, entrato da poco tempo in servizio, e che avrebbe dato volentieri per marito a Marianna. — Rimane al cordone?<noinclude><references/></noinclude> kxsp7mgguxazg7ui9fu0hehjk9uks3x 112 1016919 3669172 2026-04-23T16:09:09Z Modafix 8534 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Opera}} == Edizioni == * {{Testo|La secchia rapita (1824)}} * {{Testo|La secchia rapita (1930)}} 3669172 wikitext text/x-wiki {{Opera}} == Edizioni == * {{Testo|La secchia rapita (1824)}} * {{Testo|La secchia rapita (1930)}} i2ki1vcagjcfi4or89vdtlrb4c04qwh 108 1016920 3669173 2026-04-23T16:09:35Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669173 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|32|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>{{Nop}} — Sì. Non è più ritornato dall’ultima festa. Gli ho mandato delle camicie per mezzo di Fhomouchkine, il quale mi ha raccontato che è molto amato dai suoi superiori. Mi disse pure che sono sulle tracce degli abreks<ref>Tetcheni ostili ai cosacchi.</ref> e che egli sembra molto felice e contento. — Ebbene! Dio sia lodato! — rispose Ulita — tuo figlio è un vero ''urvane''.<ref>Da ''urvate'' (strappare) sottrarre un fanciullo alla morte.</ref> — Luca era stato soprannominato così per aver salvato un ragazzino che affogava. — Per grazia di Dio, sì, è un buon figliuolo, un bravo ragazzo; — disse sua madre — se riesco a dargli moglie morirò tranquilla. — — Non è cosa da dar pensiero; vi sono tante ragazze nel villaggio.... — disse la furba vecchia chiudendo la scatola dei fiammiferi. — Certo, ve ne sono molte, — rispose la madre di Luca tentennando la testa — ma bisognerebbe cercarla assai lontano, una che rassomigliasse alla tua Marianna. — Ulita indovinava il segreto pensiero della sua compagna; Luca le sembrava un partito abbastanza conveniente, ma ella dissimulava il suo pensiero, perchè era ricca e moglie di un ufficiale, mentre Luca era orfano ed un semplice soldato. Ella non aveva inoltre troppa volontà di separarsi tanto presto da sua figlia, e in terzo luogo, le convenienze esigevano che agisse a quel modo.<noinclude><references/></noinclude> 942lb2taveu0g60dj0u4qklnf9a1ds6 3669177 3669173 2026-04-23T16:11:51Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3669177 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|32|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>{{Nop}} — Sì. Non è più ritornato dall’ultima festa. Gli ho mandato delle camicie per mezzo di Fhomouchkine, il quale mi ha raccontato che è molto amato dai suoi superiori. Mi disse pure che sono sulle tracce degli abreks<ref>Tetcheni ostili ai cosacchi.</ref> e che egli sembra molto felice e contento. — Ebbene! Dio sia lodato! — rispose Ulita — tuo figlio è un vero ''urvane''.<ref>Da ''urvate'' (strappare) sottrarre un fanciullo alla morte.</ref> — Luca era stato soprannominato così per aver salvato un ragazzino che affogava. — Per grazia di Dio, sì, è un buon figliuolo, un bravo ragazzo; — disse sua madre — se riesco a dargli moglie morirò tranquilla. — Non è cosa da dar pensiero; vi sono tante ragazze nel villaggio.... — disse la furba vecchia chiudendo la scatola dei fiammiferi. — Certo, ve ne sono molte, — rispose la madre di Luca tentennando la testa — ma bisognerebbe cercarla assai lontano, una che rassomigliasse alla tua Marianna. — Ulita indovinava il segreto pensiero della sua compagna; Luca le sembrava un partito abbastanza conveniente, ma ella dissimulava il suo pensiero, perchè era ricca e moglie di un ufficiale, mentre Luca era orfano ed un semplice soldato. Ella non aveva inoltre troppa volontà di separarsi tanto presto da sua figlia, e in terzo luogo, le convenienze esigevano che agisse a quel modo.<noinclude><references/></noinclude> 2bnkcdn0xq336u8io607zqavk5j2h1c 108 1016921 3669175 2026-04-23T16:10:33Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669175 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|33|riga=si}}</noinclude>{{Nop}} — Certo, quando Marianna avrà l’età, non sarà peggio di un’altra — disse con riserbo. — Dopo la vendemmia ti manderò i miei compari;<ref>Cioè le persone incaricate della domanda di matrimonio.</ref> — soggiunse la madre di Luca — anzi, verrò io stessa a salutarti, e a fare la mia domanda a Ilia Vassilitch. — Perchè ad Ilia? — chiese la vecchia in modo altero — bisogna rivolgersi a me, ma a suo tempo. — La madre di Luca capì che non doveva dir altro, e si alzò. — Non avertene a male, — concluse — e non dimenticare quanto ti ho detto. Vado a mettere al fuoco il paiuolo. Mentre attraversava la via, incontrò Marianna, che la salutò. — È bella come una regina, e lavoratrice, — pensò la madre di Luca — quando sarà in età!... Ma ora bisogna maritarla con Luca. — Ulita rimase immersa in penose riflessioni, seduta sulla soglia della porta, finchè sua figlia non la chiamò.<noinclude><references/></noinclude> dyq566tofhukmaov75czt1yfesh050r 0 1016922 3669176 2026-04-23T16:11:19Z Candalua 1675 Porto il SAL a SAL 75% 3669176 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=V|prec=../IV|succ=../VI}} <pages index="Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu" from="30" to="35" fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} lgx388divszdkv3a00z8rmlv14hik4d 108 1016923 3669178 2026-04-23T16:12:04Z Modafix 8534 /* Senza testo */ 3669178 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Modafix" /></noinclude><noinclude></noinclude> cfvqbk1rggukobpovco9fswel48tubz 108 1016924 3669179 2026-04-23T16:12:24Z Modafix 8534 /* Senza testo */ 3669179 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Modafix" /></noinclude><noinclude></noinclude> cfvqbk1rggukobpovco9fswel48tubz 108 1016925 3669180 2026-04-23T16:12:38Z Modafix 8534 /* Senza testo */ 3669180 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Modafix" /></noinclude><noinclude></noinclude> cfvqbk1rggukobpovco9fswel48tubz 108 1016926 3669181 2026-04-23T16:12:52Z Modafix 8534 /* Senza testo */ 3669181 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Modafix" /></noinclude><noinclude></noinclude> cfvqbk1rggukobpovco9fswel48tubz 108 1016927 3669183 2026-04-23T16:17:38Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669183 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|34|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>{{Nop}} {{Centrato|VI.}} Gli uomini del villaggio passano la loro vita in spedizioni militari o al cordone, come i cosacchi chiamano la zona dove fanno sentinella. Quel Luca, che noi già conosciamo dai discorsi delle donne, era a a Nijni-Prototsk, e montava la guardia in alto a una vedetta, in riva al Terek. Appoggiato alla balaustrata, guardava lontano socchiudendo gli occhi, oppure abbassandoli verso i suoi compagni appostati sotto la vedetta, e scambiando a rari intervalli qualche parola con loro. Il sole scendeva verso le cime nevose delle montagne, al piede delle quali ondulavano delle nubi, che apparivano sempre più cupe. Dalla foresta veniva una assai gradevole frescura, ma presso la vedetta faceva ancora molto caldo. Le conversazioni dei cosacchi si udivano da lontano, nell’aria trasparente e sonora della sera. Le torbide e rapide acque del Te-<noinclude><references/></noinclude> rthpesweqnzvguk5yulhgyali7s6jxv 108 1016928 3669184 2026-04-23T16:18:10Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669184 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|35|riga=si}}</noinclude>rek rotolavano più distintamente le loro masse brune fra le rive immobili; l’acqua abbassava, e qua e là si scorgeva la sabbia del fondo. Dall’altra parte del fiume, appunto di faccia al cordone, tutto era deserto; giunchi e le canne soltanto, coprivano la lontana pianura fino al piede delle montagne. A destra le case di argilla, i tetti piatti e i camini a imbuto di un villaggio tetchene. Dall’alto della vedetta, il giovine cosacco seguiva col suo sguardo acuto i movimenti delle donne tetchene vestite di rosso e turchino. I cosacchi aspettavano d’ora in ora un attacco degli abreks, che sceglievano per le loro invasioni il mese di maggio, quando l’acqua è talmente bassa da poter attraversare a guado il Terek, e che il fogliame del bosco è così fitto da passarvi con fatica. I cosacchi avevano ricevuto poco prima una circolare del colonnello, nella quale ingiungeva loro di stare ben attenti, poichè alcune spie gli avevano recato la notizia che otto tetcheni si disponevano a passare il Terek. Eppure al cordone non si vedeva nessun preparativo straordinario i cosacchi erano disarmati, avevano tolto la sella ai loro cavalli, e seguitavano a pescare a canna, a cacciare e a bere. Il cosacco di guardia soltanto era in armi, e il suo cavallo, con la sella addosso, pasceva l’erba sul limitare del bosco. Il sottufficiale capoposto, grande, magro, con una schiena smisuratamente larga, e le mani smisuratamente piccole, era seduto con l’uniforme sbottonata e gli occhi socchiusi, sul pavimento sterrato della capanna; teneva la testa appoggiata sulle mani, ed<noinclude><references/></noinclude> dzm5nwjpg1eevoacyjp33k351lzzgay 108 1016929 3669186 2026-04-23T16:19:12Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669186 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|36|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>aveva l’aria profondamente annoiata. Un vecchio cosacco con la lunga barba nera che cominciava a divenir grigia, senz’altro vestito che una camicia stretta alla vita da una cintura di cuoio, era coricato sulla riva, seguendo incurante con lo sguardo le acque torbide e uniformi del gorgo del Terek. Alcuni, affranti dal calore, per metà nudi, lavavano la biancheria; altri intrecciavano delle reti, oppure, sdraiati sulla sabbia ardente, canterellavano a mezza voce. Uno di questi, col viso magro e sparuto, era disteso, ubriaco fradicio, presso la capanna, la cui ombra lo aveva due ore prima preservato dai raggi del sole, che in quel momento gli battevano in pieno sulla faccia. Luca montava la guardia sulla vedetta; era un grande e bel giovanotto di vent’anni; le sue forme angolose, come quelle di un uomo ancor molto giovane, accusavano una straordinaria forza fisica e morale. Per quanto da poco tempo in servizio, si vedeva, dalla espressione della faccia e dalla calma del contegno, che si era già appropriato l’atteggiamento di un guerriero, e che era penetrato della propria dignità di cosacco e di soldato. Il suo largo caftano<ref>Il caftano è un abito simile a una veste da camera, di lana o di seta, per lo più bianco, talvolta orlato di pelliccia.</ref> era alquanto logoro, aveva il berretto di pelo rigettato sulla nuca, alla tetchene. Il suo abito non era ricco, ma lo indossava con eleganza, eleganza che consiste nell’imitare il tetchene. Un vero circasso deve avere delle belle armi; in quanto alla sua uniforme, può essere<noinclude><references/></noinclude> lxrkzxu6cwxus9j6ihg8zln565l15ij 108 1016930 3669187 2026-04-23T16:20:07Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669187 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|37|riga=si}}</noinclude>logora e portata con negligenza. Un caftano lacero, con delle belle armi, dà al cosacco una certa impronta che non tutti possono acquistare, e che Luca possedeva al massimo grado: ogni montanaro riconosceva in lui il vero circasso. Aveva le mani rovesciate indietro, ed incrociate sul berretto di pelo; socchiudeva gli occhi guardando il villaggio lontano. Non aveva i lineamenti regolari, ma colpiva a prima vista per la vigorosa statura, per l’espressione intelligente, pei suoi neri sopraccigli, e nel vederlo si esclamava volentieri: «Che bel giovane!» — Quante donne, quante donne ci sono nel villaggio! — disse brevemente e mostrando i suoi denti bianchi come l’avorio. Nazarka, coricato sulla vedetta, alzò la testa. — Vanno dicerto alla fontana.... — disse. — Che paura si farebbe loro con un colpo di fucile! — disse Luca sorridendo. — Sarebbe un bello spavento! — Il tuo fucile non ha il tiro così lungo. — Ah! ah! ne ha molto di più. Aspetta il giorno della loro festa, e anderò a bere un gotto di birra con Ghirey-Khan — rispose Luca, scacciando con impazienza le mosche che lo importunavano. Un leggiero rumore nel boschetto attrasse l’attenzione dei cosacchi. Un cane da caccia smarrito, correva verso il cordone, agitando violentemente la coda. Luca riconobbe la bestia del suo vicino Jérochka, e il vecchio cacciatore apparve un momento dopo.<noinclude><references/></noinclude> penpkjhyqimws6gc0pelcr7hmuwcgtk 108 1016931 3669189 2026-04-23T16:21:00Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669189 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|38|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>{{Nop}} Lo zio Jérochka (lo chiamavano familiarmente con l’appellativo di zio) era un vecchio cosacco di statura atletica e dalla folta barba bianca; le spalle e il petto largo erano così ben proporzionati in lui, che, vedendolo venire dal fondo del bosco, a tutta prima non s’era colpiti dalla sua gigantesca persona. Era vestito di un caftano stracciato e rimboccato; aveva i piedi ravvolti in pezzi di lana ricoperta di pelle di daino e attaccati con delle cordicelle; e la testa coperta da un berrettino di pelo irto. Aveva una ''kabilka'',<ref>Arme adattata per prendere i fagiani.</ref> uno sparviero e un pollo su una spalla che gli servivano per richiamo, e un sacco a bisdosso. Dall’altra spalla pendeva un gatto selvaggio ucciso allor allora; portava alla cintura una tasca con delle palle, della polvere e del pane; una criniera per difendersi contro le mosche, un grosso pugnale col fodero arabescato, macchiato di sangue, e due fagiani morti. Si fermò davanti al cordone. — Olà! Liane — gridò al suo cane con voce stentorea, che risonò nel bosco, e alla quale l’eco rispose da lungi. Rigettò sulla spalla il grosso fucile a percussione, e si tolse il berretto. — Buon giorno, buona gente! — disse con la medesima voce vigorosa e rude, senza alcuno sforzo, ma come se volesse farsi udire da qualcuno che fosse dalla parte opposta della riva.<noinclude><references/></noinclude> jltyckpk5gbysjl6d1nuvdqw0b5k90a 108 1016932 3669193 2026-04-23T16:22:49Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669193 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|39|riga=si}}</noinclude>{{Nop}} — Buon giorno, buon giorno, zio! — {{Ec|esclamamarono|esclamarono}} da tutte le parti le voci allegre dei giovani cosacchi. — Che avete veduto? dite! — esclamò Jérochka, asciugandosi il sudore sulla faccia infiammata, con un lembo del suo caftano. — Senti, zio, qualche sparviero è rintanato in questa piantata di platani!... Ieri sera girava senza posa sopra un albero — disse Nazarka, ammiccando i suoi camerati. — Non è vero nulla! — disse il vecchio con diffidenza. — È verissimo! non hai che da appostarlo! — ribattè Nazarka ridendo. I cosacchi diedero in uno scoppio di risa. Il maligno Nazarka non aveva veduto nessuno sparviero, ma i giovani avevano l’abitudine di canzonare Jérochka, ogni volta che veniva al cordone. — Tu non sai dire che delle sciocchezze! — disse Luca a Nazarka, che tacque subito. — Ebbene! aspetterò qui — soggiunse Jérochka con molta gioia dei cosacchi. — Non avete veduto dei cinghiali? — Come si fa a vederli? — chiese il sottufficiale, lieto dell’occasione di chiacchierare, e grattandosi il dorso delle mani. — Abbiamo da scovare gli abreks e non i cinghiali. Non hai sentito nulla? — aggiunse ammiccando con gli occhi e mettendo in mostra i suoi denti bianchi. — A proposito degli abreks? — domandò il<noinclude><references/></noinclude> kulglw0qx26099gym1r0oz92tu6gwyw 108 1016933 3669194 2026-04-23T16:24:44Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669194 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|40|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>vecchio. — No, nulla. Avete dell’acquavite? datemene un bicchierino, buona gente! Sono molto stanco. Dammene una goccia — disse al capoposto — ed io ti porterò fra poco la carne del cinghiale; te la porto davvero.... — Vuoi rimanere qui? — domandò il sottufficiale, fingendo di non aver ben capito la domanda del vecchio. — Passerò qui la notte; — rispose Jérochka — potrebbe darsi che per la gran festa io uccida della selvaggina, e ne avrai la tua parte, come è vero Dio. — Olà! Zio! — gridò dall’alto Luca con voce penetrante per attirare l’attenzione di coloro che parlavano. I cosacchi si rivolsero verso di lui. — Risali il torrente, ne troverai un intero branco: ti assicuro che dico la verità! uno de’ nostri ha ammazzato un cinghiale l’altro giorno, te lo giuro! — aggiunse con tono serio e convinto. — Ah! l’''urvane''!<ref>Vedi la nota 2 a pag. 16.</ref> esclamò il vecchio cacciatore, alzando gli occhi verso la vedetta. — Dove è stato ucciso il cinghiale? — O che sono tanto piccolo, che non mi avevi ancora veduto? — disse Luca. — Il cinghiale era vicino al fossato; io avevo il fucile nella copertura, lo ha ucciso Hiouchka. Ti farò vedere il luogo, vecchio, è qui vicino; conosco tutte le tracce della bestia.<noinclude><references/></noinclude> 14m2wkabib2zzqvenewdt3r9h2mstw5 108 1016934 3669195 2026-04-23T16:24:49Z Modafix 8534 /* Senza testo */ 3669195 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Modafix" /></noinclude><noinclude></noinclude> cfvqbk1rggukobpovco9fswel48tubz 108 1016935 3669196 2026-04-23T16:25:30Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3669196 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|41|riga=si}}</noinclude>Mosséi! — disse con tono di autorità al capoposto — è tempo di cambiare la sentinella. — E senza aspettare l’ordine, prese il fucile e discese. — Scendi; — impose il sottufficiale guardandosi d’attorno — sta a te, Gurko!... va’! È un gran furbone il tuo Luca! aggiunse rivolgendosi al vecchio cacciatore — egli è come te; non sta mai fermo; in questi giorni ha ucciso una bella bestia!<noinclude><references/></noinclude> f2n6qdgptyp4gr73ktjayo39rxeeivh 0 1016936 3669197 2026-04-23T16:25:48Z Candalua 1675 Porto il SAL a SAL 75% 3669197 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=VI|prec=../V|succ=../VII}} <pages index="Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu" from="36" to="43" fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} rt2384wajfvdyqvnvp5wrh1u1juyxdm 108 1016937 3669198 2026-04-23T16:25:51Z Modafix 8534 /* Senza testo */ 3669198 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Modafix" /></noinclude><noinclude></noinclude> cfvqbk1rggukobpovco9fswel48tubz 108 1016938 3669199 2026-04-23T16:26:01Z Modafix 8534 /* Senza testo */ 3669199 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Modafix" /></noinclude><noinclude></noinclude> cfvqbk1rggukobpovco9fswel48tubz 108 1016939 3669200 2026-04-23T16:26:12Z Modafix 8534 /* Senza testo */ 3669200 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Modafix" /></noinclude><noinclude></noinclude> cfvqbk1rggukobpovco9fswel48tubz 108 1016940 3669201 2026-04-23T16:26:21Z Modafix 8534 /* Senza testo */ 3669201 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Modafix" /></noinclude><noinclude></noinclude> cfvqbk1rggukobpovco9fswel48tubz 108 1016941 3669202 2026-04-23T16:26:30Z Modafix 8534 /* Senza testo */ 3669202 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Modafix" /></noinclude><noinclude></noinclude> cfvqbk1rggukobpovco9fswel48tubz 14 1016942 3669203 2026-04-23T16:27:04Z Modafix 8534 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Categoria Libri pubblicati nel|1711}} 3669203 wikitext text/x-wiki {{Categoria Libri pubblicati nel|1711}} 96l8dhx6t0rvhf5k2de2ialqk3kxp9f 14 1016943 3669204 2026-04-23T16:27:17Z Modafix 8534 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Interprogetto|w=Felice Mosca|etichetta=Felice Mosca}} [[Categoria:Libri per editore|Felice Mosca]] 3669204 wikitext text/x-wiki {{Interprogetto|w=Felice Mosca|etichetta=Felice Mosca}} [[Categoria:Libri per editore|Felice Mosca]] fsknp9ftn3by7mb95u8x65ude21v732 102 1016944 3669226 2026-04-23T17:57:03Z Carlomorino 42 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Diego<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Garoglio<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>poeta/politico<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Diego | Cognome = Garoglio | Attività = poeta/politico | Naz... 3669226 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Diego<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Garoglio<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>poeta/politico<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Diego | Cognome = Garoglio | Attività = poeta/politico | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere == * ''La villa, il Parco, il podere'' * ''Canti delle Dolomiti'' {{Sezione note}} s8obyw4k2hn907eju9o6kjg63hcuobb 14 1016945 3669227 2026-04-23T18:03:12Z Carlomorino 42 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Diego Garoglio}} [[Categoria:Testi per autore citato|Garoglio, Diego]] 3669227 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Diego Garoglio}} [[Categoria:Testi per autore citato|Garoglio, Diego]] iwsbbsghzgjnitqrb2uzo8vi2ewre43 14 1016946 3669228 2026-04-23T18:04:39Z Carlomorino 42 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Diego Garoglio}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Garoglio, Diego]] 3669228 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Diego Garoglio}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Garoglio, Diego]] rr6bwqp4i9ba7aw7so27ah4pvmnszlc 14 1016947 3669229 2026-04-23T18:05:15Z Carlomorino 42 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Angelo Orvieto}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Orvieto, Angelo]] 3669229 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Angelo Orvieto}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Orvieto, Angelo]] 0jeo9y5ftyxs1hxb85mvbmogbxmu3g3 14 1016948 3669230 2026-04-23T18:05:33Z Carlomorino 42 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Eugenio Checchi}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Checchi, Eugenio]] 3669230 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Eugenio Checchi}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Checchi, Eugenio]] 1uth7pwtifzgepqj27munflm1sch4h9 14 1016949 3669231 2026-04-23T18:05:48Z Carlomorino 42 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Tommaso Catani}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Catani, Tommaso]] 3669231 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Tommaso Catani}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Catani, Tommaso]] 7jq7oc3e5actwptspc8h0fbde7y5et8 108 1016950 3669241 2026-04-23T19:18:18Z Pic57 12729 /* Trascritta */ 3669241 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione||71|}}</noinclude>— 35. Se ti piglia il mal di capo <score sound=1> \relative c' { \time 2/4 \tempo 4=120 \key g \major %rigo canto 1.1 d8 ^\markup{"Marciabile"} e fis d| g4 g| g8 a b g e4 e| \break %rigo canto 1.2 e8 fis g a| b4. b8| \repeat volta 2{ } \alternative{ {c4. fis,8 d'4 b}% alternative 1 {a4. a8}% alternative 2 } \break %rigo canto 1.3 g4 d8.d16 \bar "||" b'4. b8 a4. g8| c4 \stemDown a4~| a d,8. d16| c'4. c8| \break %rigo canto 1.4 b4. a8| d4 b~| b4. \stemUp d,8| e8 fis \repeat volta 2{ g8 b| \stemDown b8 d b8 d| \break %rigo canto 1.5 \stemUp g,8 b e,4| \stemDown c'4 \stemUp b8 a| \stemDown b4. \stemUp g8| \stemUp a4. fis8 \break %riga canto 1.6 } \alternative{ {g8 d e fis}%a1 {g4 r}%a2 } } \addlyrics{ Se - ti - pi - glia_- il mal di ca -- po no - n cu rar sal sa pa ri glia } \addlyrics{ pren - di in ve ce u na bot - ti- glia ed il mal ti _ _ _ _ _ _ pas se- rà A gli uo mi ni dab be ne... nel bi cchie re_il vin si ver si... e l'acqua è fa - - tta _ pei per - versi... il di - lu vio lo pro vò è l'acqua è } \layout {} \midi {} </score><noinclude><references/></noinclude> n1jm46r2pj3jns0oj3gdcye2o941v4r 3669242 3669241 2026-04-23T19:22:52Z Pic57 12729 3669242 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione||— 71 —|}}</noinclude>35. Se ti piglia il mal di capo <score sound=1> \relative c' { \time 2/4 \tempo 4=120 \key g \major %rigo canto 1.1 d8 ^\markup{"Marciabile"} e fis d| g4 g| g8 a b g e4 e| \break %rigo canto 1.2 e8 fis g a| b4. b8| \repeat volta 2{ } \alternative{ {c4. fis,8 d'4 b}% alternative 1 {a4. a8}% alternative 2 } \break %rigo canto 1.3 g4 d8.d16 \bar "||" b'4. b8 a4. g8| c4 \stemDown a4~| a d,8. d16| c'4. c8| \break %rigo canto 1.4 b4. a8| d4 b~| b4. \stemUp d,8| e8 fis \repeat volta 2{ g8 b| \stemDown b8 d b8 d| \break %rigo canto 1.5 \stemUp g,8 b e,4| \stemDown c'4 \stemUp b8 a| \stemDown b4. \stemUp g8| \stemUp a4. fis8 \break %riga canto 1.6 } \alternative{ {g8 d e fis}%a1 {g4 r}%a2 } } \addlyrics{ Se - ti - pi - glia_- il mal di ca -- po no - n cu rar sal sa pa ri glia } \addlyrics{ pren - di in ve ce u na bot - ti- glia ed il mal ti _ _ _ _ _ _ pas se- rà A gli uo mi ni dab be ne... nel bi cchie re_il vin si ver si... e l'acqua è fa - - tta _ pei per - versi... il di - lu vio lo pro vò è l'acqua è } \layout { ragged-last = ##t } \midi {} </score><noinclude><references/></noinclude> e0ja4mryozvmru292vze20kgnoagvhi 3669243 3669242 2026-04-23T19:23:37Z Pic57 12729 3669243 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione||— 71 —|}}</noinclude>{{Ct|f=200%|35. Se ti piglia il mal di capo}} <score sound=1> \relative c' { \time 2/4 \tempo 4=120 \key g \major %rigo canto 1.1 d8 ^\markup{"Marciabile"} e fis d| g4 g| g8 a b g e4 e| \break %rigo canto 1.2 e8 fis g a| b4. b8| \repeat volta 2{ } \alternative{ {c4. fis,8 d'4 b}% alternative 1 {a4. a8}% alternative 2 } \break %rigo canto 1.3 g4 d8.d16 \bar "||" b'4. b8 a4. g8| c4 \stemDown a4~| a d,8. d16| c'4. c8| \break %rigo canto 1.4 b4. a8| d4 b~| b4. \stemUp d,8| e8 fis \repeat volta 2{ g8 b| \stemDown b8 d b8 d| \break %rigo canto 1.5 \stemUp g,8 b e,4| \stemDown c'4 \stemUp b8 a| \stemDown b4. \stemUp g8| \stemUp a4. fis8 \break %riga canto 1.6 } \alternative{ {g8 d e fis}%a1 {g4 r}%a2 } } \addlyrics{ Se - ti - pi - glia_- il mal di ca -- po no - n cu rar sal sa pa ri glia } \addlyrics{ pren - di in ve ce u na bot - ti- glia ed il mal ti _ _ _ _ _ _ pas se- rà A gli uo mi ni dab be ne... nel bi cchie re_il vin si ver si... e l'acqua è fa - - tta _ pei per - versi... il di - lu vio lo pro vò è l'acqua è } \layout { ragged-last = ##t } \midi {} </score><noinclude><references/></noinclude> d093k30d6z3kb9q6g59kuoxmm0690cw 108 1016951 3669244 2026-04-23T19:27:21Z Pic57 12729 /* Trascritta */ 3669244 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione||— 72 —|}}</noinclude>{{Ct|f=120%|t=1|35. Se ti piglia il mal di capo.}} <poem><i> Se ti piglia il mal di capo non ti curar salsapariglia prendi invece una bottiglia ed il mal ti passerà. Agli uomini dabbene nel bicchiere il vin si versi, e l'acqua è fatta pei perversi il diluvio lo provò. Se del pomo avesse invece del buon vin trincato Adamo non saremmo come siamo nel peccato original. Agli uomini dabbene ecc. </i></poem> {{Rule|4em}} {{Rule|8em}} {{Rule|4em}}<noinclude><references/></noinclude> t0zchguxl6essnecq20ud0ces29qfoq 3669245 3669244 2026-04-23T19:27:54Z Pic57 12729 3669245 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione||— 72 —|}}</noinclude>{{Ct|f=120%|t=1|'''35. Se ti piglia il mal di capo.'''}} <poem><i> Se ti piglia il mal di capo non ti curar salsapariglia prendi invece una bottiglia ed il mal ti passerà. Agli uomini dabbene nel bicchiere il vin si versi, e l'acqua è fatta pei perversi il diluvio lo provò. Se del pomo avesse invece del buon vin trincato Adamo non saremmo come siamo nel peccato original. Agli uomini dabbene ecc. </i></poem> {{Rule|4em}} {{Rule|8em}} {{Rule|4em}}<noinclude><references/></noinclude> 7cxt103s0z8ql5esamfbx59esl1lz93 0 1016952 3669246 2026-04-23T19:29:19Z Pic57 12729 Porto il SAL a SAL 75% 3669246 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=35. Se ti piglia il mal di capo|prec=../Bevè, bevè compare|succ=../Ciribiribin}} <pages index="Le Canzonete dei nostri veci.djvu" from="71" to="72" fromsection="" tosection="" /> cwtnpfmg1dqkxcze5rwdwuxax49ogq3 0 1016953 3669247 2026-04-23T19:40:43Z Pic57 12729 Porto il SAL a SAL 75% 3669247 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=23 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../In memoria|succ=../Il giro del mondo in un mese}} <pages index="Ars et Labor, 1908 vol. I.djvu" from="241" to="242" fromsection="" tosection="" /> 455acoy1dva4xjtep9p5vx2tujgbm1d 108 1016954 3669248 2026-04-23T19:59:03Z Pic57 12729 /* Trascritta */ 3669248 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione|||179}}</noinclude>{{FI |file = Ars et Labor, 1906 vol. I (page 400 crop).jpg |width = 100% |caption = }} {{Ct|f=200%|GENNAIO 1908.}} '''1.''' — Il tenente Dino Samaia del reggimento Lancieri ''Montebello'' è ricevuto dal Re, al quale presenta il modello di uno scambio automatico per ferrovie e tramvie di sua invenzione. — Il ''Journal Officiel'' pubblica l’avviso di ricevimento da parte del Presidente della Repubblica della lettera nella quale il Re d’Italia lo informa della nascita della principessa Giovanna. — Il Municipio di Manchester decide di erigere in Piccadilly una nuova Galleria artistica con biblioteca annessa. Il solo acquisto del terreno è costato 10 milioni di franchi. '''2.''' — Il Governo degli Stati Uniti muove al Giappone rimostranze circa l’aumento dell’immigrazione giapponese, aumento che si verifica nonostante l’accordo ufficioso tra i due Governi. — A Montecarlo viene solennemente inaugurata la XVI Esposizione internazionale di Belle Arti. Il concorso è grande: si notano molti nomi di valenti artisti. — È presentato alla nostra Camera dal ministro degli Esteri, on. Tittoni, un progetto di legge per lo stanziamento nel bilancio del Ministero degli Esteri di lire 78,000 per la costruzione di una barca automobile ad uso della regia ambasciata di Costantinopoli. '''3.''' — Giunge a Venezia l’ex-presidente del Brasile, donRodriguez Alvez. — A Roma, nell’aula magna dell’Università, l’egittologo prof. Bernardo Grenfell di Oxford tiene una conferenza sui papiri di Oxyrhynchos. Sono presenti il Re e la Regina madre. — Al teatro Imperiale di Vienna prima rappresentazione della nuovissima opera di Carlo Goldmark (l’illustre autore di Regina di Saba) Racconto d’inverno, che contiene pagine ammirevolissime. — Giunge a Marsiglia il viaggiatore de Segonzac di ritorno dalla sua esplorazione al Marocco. — Il Foreign Office pubblica un Libro bleu sulla conferenza internazionale della pace all’Aja. Si nota, tra i documenti pubblicati, una lettera del primo delegato inglese alla conferenza, Sir Fry. — Vien deciso che la gran prova americana “Coppa Vanderbilt„ per automobili, che non ha potuto aver luogo nel 1907, venga corsa nell’ottobre 1908. '''4.''' — A Roma oggi, all’Hòtel Moderne, il tenente Dino Samaia del reggimento Lancieri ''Montebello'', alla presenza dei rappresentanti della stampa italiana ed estera, spiega la sua invenzione per lo scambio automatico per ferrovie e tramvie. Il Samaia è riuscito a mettere il macchinista in grado di entrare col proprio treno su qualunque binario gli piaccia, indipendentemente dal deviatore, restando però al capo stazione la facoltà in casi estremi di far entrare il treno sopra un binario più conveniente. — A Londra si costituisce un Comitato anglo-iberico per tenere una Esposizione spagnuola in Londra, contemporanea all’Esposizione franco-britannica che si sta ora preparando. — A Madrid stamane alle 12 il ministro francese degli esteri, Pichon, si reca insieme alla sua signora al palazzo reale per far visita ai Sovrani. Il colloquio, dei più cordiali, dura un’ora. '''5.''' — A Napoli, nelle sale del Circolo filologico, interviene una larga rappresentanza di ogni ordine di cospicui cittadini per accordarsi sulla nomina di un Comitato esecutivo per il monumento a Emanuele Gianturco. Dopo brevi parole del senatore Senise e di altri, fu approvata la proposta di deferire al senatore D’Ovidio la nomina sia del Comitato d’onore, sia del Comitato esecutivo. — A Parigi la Commissione sportiva dell'''Automobil Club'' di Francia si è riunita oggi per esaminare le condizioni nelle quali deve avere luogo il Grand Prix del 1908. Il regolamento, già noto nelle sue grandi linee, non viene modificato. — A Londra si pubblica la statistica del ''Board of Trade'' per il 1907: reca che le importazioni ammontano a 645,294,176 sterline, e le esportazioni a 426,204,596. — A Roma, all’Associazione archeologica romana, il commendatore Bruto Amante tiene una conferenza sulla educazione fisica, progettando di restaurare il “Circo Massimo„ in modo da rendere il luogo adatto ad esercitazioni di sport. '''6.''' — Il ''Messaggero ufficiale'' di Pietroburgo pubblica il testo del trattato di commercio italo-russo. — Il Ministero della Pubblica Istruzione italiano, per promuovere il censimento delle nostre opere d’arte, invia a tutti i Prefetti una circolare affinchè invitino gli enti morali a presentare un elenco di tutte le loro cose di antichità e di arte, con l’invio di schede a guisa di quelle del censimento della popolazione. — Centomila coloni tedeschi delle provincie del Volga lasciano la Russia per emigrare nella Polonia tedesca. — A Roma la Moda bandisce un vestito trotteur, da mattina, a righe grigie e bianche. Il cappello è una toque rotonda ma abbastanza larga, di chinchilla, di quella pelliccia bigia, di un bigio tenero, che sembra più una piuma di uccello che una pelliccia di animale selvatico. '''7.''' — Al teatro dell’Odèon di Parigi si dà stassera la prima rappresentazione di un dramma storico di Gustavo Geoffroy, l'''Apprentie'', che ottiene un grande successo. — A Nizza, con un tempo primaverile e con un magnifico concorso di pubblico, si inaugurano sull’ippodromo le importanti riunioni invernali. — Il ''Journal de Genève'' attribuisce al ministro delle finanze francese Caillaux l’intenzione di convocare nel 1908 a Parigi una conferenza internazionale analoga alla conferenza di diritto internazionale che si è riunita all’Aja per discutere le questioni che si riferiscono alla doppia imposta riguardo alla successione. — Oggi a Parigi ha avuto luogo al Palazzo dell’Eliseo il ricevimento diplomatico per gli auguri di capo d’anno, che era stato aggiornato per la morte di Guyot-Dessaigne. Il conte Tornielli, come decano del corpo diplomatico, pronuncia un discorso.<noinclude><references/></noinclude> 0wo41w6vhi7gj4nury72sjighsc1zlt 108 1016955 3669249 2026-04-23T20:22:16Z Pic57 12729 /* Trascritta */ Gadget Pt 3669249 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione|180|ARS ET LABOR|}}</noinclude>'''8.''' — A Roma la Regina Madre si reca nella chiesa reale del Sudario per assistere al solenne ''Te Deum'' celebratosi per il genetliaco della regina Elena. — A Parigi brillantissimamente debutta in ''Malia'' di {{AutoreCitato|Luigi Capuana|Capuana}} al teatro Marigny la Compagnia Siciliana di Giovanni Grasso. — A Londra nel pomeriggio alla ''Mansion House'', sotto la presidenza del Lord Mayor, ha luogo la distribuzione dei premi ottenuti dagli espositori inglesi alla Mostra internazionale di Milano del 1906. Il conte Bosdari, rappresentante l’ambasciatore d’Italia, consegna i diplomi. Il Lord Mayor pronuncia un discorso ricordando la simpatia esistente tra l’Italia e l’Inghilterra. — A Roma, sotto la presidenza del marchese Cappelli, presidente della Società geografica italiana, si aduna il Comitato nazionale per un monumento ai caduti nella Somalia italiana, presente anche il regio governatore del Benadir, Carletti. Sono prese le deliberazioni necessarie affinchè il monumento, che sorgerà a Mogadiscio, significhi affermazione solenne di quell’azione civile che l’Italia prosegue nella colonia. '''9.''' — Un telegramma da Mogadiscio pervenuto al Ministro degli esteri annunzia che il 12 dicembre duemila abissini provenienti non si sa bene da quale direzione, hanno compiuto una scorreria nella regione di Baidoa-evai-Buracaca, raziando una carovana ed uccidendo o facendo prigionieri i commercianti che la componevano. Essendosi la popolazione raziata rivolta per aiuto al residente italiano di {{Wl|Q1878274|Lugh}}, scoppiò un conflitto al quale presero parte da un lato gli Abissini con gli Arussi ed i Ogaden e dall’altra Rahaunin e gli ascari al servizio dell’Italia. Sembra che da ambe le parti si siano sofferte rilevanti perdite. — A Londra il governatore generale Lord Grey riceve dal Principe di Galles un’offerta di 50 lire sterline per la sottoscrizione aperta a favore della conservazione del campo di battaglia di Quebec. — A Bruxelles la crisi ministeriale belga si avvia alla soluzione. Il Re offre la carica di primo ministro al presidente della Camera Schollaert, l’uomo più indicato per risolvere in modo soddisfacente per il paese la intricata questione del Congo. — Si riunisce in Roma il Consiglio di disciplina che deve giudicare i dipendenti del Governo i quali risultano passibili di punizione, secondo la relazione sull’inchiesta compiuta all’Istituto di Belle Arti di Venezia. '''10.''' — A Milano si costituisce un Comitato incaricato di preparare i festeggiamenti pel centenario di San Carlo Borromeo, che ricorre nel 1910. Del centenario si occupa ampiamente un’apposita lettera pastorale del cardinale arcivescovo, pubblicata dall’''Osservatore Cattolico''. — A Tolone, Doumergue fa suo il progetto Briand sulla conservazione dei tesori artistici in Francia. — Ad Atene avvengono le dimissioni del Ministro delle finanze, le quali provocano la crisi ministeriale greca. — A Londra si costituisce un Comitato per organizzare per quest’estate un “pageant„ cioè un “defilé„ storico celebrante i fasti più popolari di Londra. '''11.''' — Il Sindaco di Chamounix manda un telegramma al capo del dipartimento del Gard a Berna dicendo che gli skiatori dell’esercito svizzero, guidati dal luogotenente Pulver, venuti al concorso di ski, si sono fatti ammirare per il loro slancio e la loro abilità. La città di Chamounix riconoscente, offre una medaglia d’oro al luogotenente Pulver ed una medaglia d’argento ai soldati. — A Roma con odierno decreto reale il principe Baldassarre Odescalchi, il barone Giuseppe Majorana Buonanno e il cav. Bonaventura Permis sono stati confermati membri del Consiglio ippico per il triennio 1908-1910. — A Londra si dà come certa la cessione del ''Times'' da parte della famiglia Walter. — All’Argentina di Roma felicissimo trionfale varo drammatico della ''Nave'' di {{AutoreCitato|Gabriele D'Annunzio|G. d’Annunzio}}. Assistono i Sovrani, che vogliono ben esprimere congratulazioni al poeta specialmente come evocatore di patriottiche leggende gloriose. (''Vedasi a pag. 133''). '''12.''' — Il Re del Portogallo si reca a Lisbona espressamente per ricevervi il Duca degli Abruzzi, col quale si reca al Castello di Villa Viciosa per una partita di caccia. — Nel Marocco Mulay Afid è proclamato Sultano nelle due principali moschee di Fez. — I Governi britannico, francese e germanico telegrafano ai loro rappresentanti in Addis-Abeba di appoggiare presso {{AutoreCitato|Menelik II|Menelik}} le domande del ministro italiano riguardanti il conflitto di Lugh. — A Nizza si corre all’ippodromo del Varo il Gran Premio della Città di Nizza, steeple-chase, lire 100,000, metri 5000, handicap. Favorita è la scuderia Liénart. E infatti vince Hamed. '''13.''' - Alla Scala di Milano il terzo spettacolo della stagione riesce pienamente: ''Cristoforo Colombo'' di {{AutoreCitato|Alberto Franchetti|Alberto Franchetti}} ha splendide accoglienze, applausi unanimi a tutti gli atti e numerose sono le chiamate agli artisti, al maestro {{AutoreCitato|Arturo Toscanini|Toscanini}}: dopo l’atto secondo, nel quale è ammiratissimo il coro, abbiamo visto con piacere al proscenio anche il maestro Ventini. Tutto lo spartito importantissimo ha splendida esecuzione ed il maestro Toscanini bene ha meritato gli applausi del pubblico. L’assieme degli esecutori è ottimo per omogeneità e per le belle voci di giovani artisti, nella scelta dei quali la Direzione del teatro fu assai fortunata. Possiamo ancora mettere fra i giovani cantanti il baritono signor Amato, protagonista degno di lodi senza restrizioni per la bella interpretazione vocale e scenica. Una vera rivelazione la signora Mazzoleni (soprano) che nella breve ma faticosa parte della Regina suscita entusiasmo per la bellezza della voce e per la squisita esecuzione. Benissimo le signore Ruszkowska, Alemanni e Garibaldi, il signor Polverosi, assai promettente tenore, ed i signori De Angelis, Thos, Badà, Rasponi, Mentasti, Montanari, Tega. Scenari bellissimi, specie quelli del secondo e dell’ultimo atto. Il macchinista Ansaldo ha saputo far muovere dalle onde con verità grandissima la caravella di Colombo. Le lodi fatte alla esecuzione orchestrale non ci impediscono di pienamente confermare le impressioni esposte nel precedente fascicolo in inerito alla nuova disposizione dell’orchestra. Anzi diremo di più, che dalla nuova audizione ci è apparsa evidente non solo l’alterazione dei diversi timbri degli strumenti, ma che altresì le sonorità massime se ora raggiungono una forza non spregevole, non arrivano tuttavia a quell’intensità poderosa ed impressionante che era una delle qualità dell’orchestra della Scala, anche allorquando il numero degli esecutori era sensibilmente minore dell’attuale. — Ricorre a Parigi ed è meritatamente festeggiato dovunque il 10.o anniversario della direzione di M. Albert Carré all’Opéra Comique. Il geniale e cortese gentiluomo riceve innumerevoli congratulazioni e questo telegramma di Massenet: “De notre vieille terrasse, j’applaudis, en cet anniversaire, à vos dix premières années d’éclatante direction„. — Al Velodromo del Parco dei Principi a Parigi ha luogo un duello fra il librettista Bois e il maestro D'Indy pel libretto ''Fedra'' e ''Ippolito''. Scambio innocuo di due palle — nessuna riconciliazione — gli odi melodrammatici sono serì molto! — Lo ''Standard'' annuncia che i lavori per la costruzione di una nuova potente diga a Portsmouth sono cominciati. Si tratta di togliere altri fondi sabbiosi trovantisi presso l’isola di Wight. — Il ministro degli Esteri, on. Tittoni, riceve dal reggente la nostra Legazione ad Addis-Abeba, il seguente {{Pt|tele-|}}<noinclude><references/></noinclude> ew5scpgidfoyiuhodoziml7f997jjw3 2 1016956 3669259 2026-04-23T21:57:06Z Candalua 1675 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: mw.loader.load( '//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Joeytje50/JWB.js/load.js&action=raw&ctype=text/javascript' ); // Backlink: [[en:User:Joeytje50/JWB.js/load.js]] 3669259 javascript text/javascript mw.loader.load( '//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Joeytje50/JWB.js/load.js&action=raw&ctype=text/javascript' ); // Backlink: [[en:User:Joeytje50/JWB.js/load.js]] k5hcwxmq8fgo4tijmlfo1g1xo1p6906 3669348 3669259 2026-04-24T07:26:27Z Candalua 1675 3669348 javascript text/javascript // mw.loader.load( '//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Joeytje50/JWB.js/load.js&action=raw&ctype=text/javascript' ); // Backlink: [[en:User:Joeytje50/JWB.js/load.js]] t7la43nqnjgt7sqcf06ovac6f7h0lpj 4 1016957 3669260 2026-04-23T22:00:29Z Candalua 1675 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creato [[Aiuto:Redirect|redirect]] alla pagina [[en:w:User:Joeytje50/JWB]] 3669260 wikitext text/x-wiki #RINVIA [[:en:w:User:Joeytje50/JWB]] 7v08ayruuxq2irc33k3yjl459f4pqvx 108 1016958 3669262 2026-04-24T02:32:22Z BuzzerLone 78037 /* Trascritta */ 3669262 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" /></noinclude>caso, chè ne diede cagione all’umore fantastico del suo signore, piuttosto che ad altro, e si tenne sicuro di venire a’ suoi intenti al primo momento che l’avesse trovata in buona. Intanto egli passava gran parte del tempo al fianco della promessa sposa, parlandole dell’amor suo, delle sue prime speranze, riandando deliziosamente tutte quelle giornate ch’erano stati insieme a Limonta, tornando su tutti i casi, del naufragio, della caccia; facendosi con giocoso rigore render ragione di quell’aria di dispetto con che l’avea tanto tormentato: e tutto gli tornava in dolcezza; chè da un soave ripiglio fatto sorridendo dalla madre a Bice, o da una tronca parola, o da un modesto arrossir di questa, al toccar di tali memorie, l’innamorato garzone veniva raccogliendo la certezza d’essere amato. Uno di questi dì egli ricevette un invito dal suo signore d’accompagnarlo in una cavalcata per la città: e fra una brigata numerosa di cavalieri fu eletto da lui per istargli al fianco: favore che era ambìto, non si può dir quanto, da tutta la gioventù ammiratrice di quell’uomo singolare. Marco, tra via rispondendo, ora col chinar del capo, ora col movere delle mani, alle dimostrazioni della gente che s’affollava alle finestre, su i terrazzi e nelle strade per vederlo passare, faceva le più amorevoli carezze al cugino, e parea che colla nuova benignità, coll’insolita grazia, volesse ristorarlo, e fargli scusa dell’austerità con che l’aveva trattato l’ultima volta. — Senti, cugino, — gli disse dopo un pezzo: — io debbo passar presto in Toscana, e tu mi vi accompagnerai. — Il giovane rimase tutto sconcertato da quell’improvviso annunzio, e rispondeva titubando: — È una nuova grazia; ma... in questo momento... — Che! hai tu forse altro che ti stia più a petto del tuo signore in questo momento?... — No, pensate... — Ma che cosa? — Sapete pure che debbo essere uno dei tenitori della giostra, e che n’è andato il cartello con sotto anche il mio nome. — Se l’intoppo è tutto qui, potrem levarlo agevolmente. Che la mia corte sia tanto al basso da non poter dar un cavaliere che entri in tuo luogo? Quando ne va l’utile del proprio signore, sai che la diffalta è scusata. — Ti capisco, — ripigliava poi sorridendo, ma d’un riso sforzato — e che sì che l’indovino io il perchè ti cuoce codesta subita levata? è perchè ha da capitar presto a Milano Franchino Rusconi colla figliuola... Ma via, per questa<noinclude><references/></noinclude> 87t75am4o8drv77hnc0wk1j1e39dj7l 3669263 3669262 2026-04-24T02:33:05Z BuzzerLone 78037 3669263 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||capitolo xi.|}}</noinclude>caso, chè ne diede cagione all’umore fantastico del suo signore, piuttosto che ad altro, e si tenne sicuro di venire a’ suoi intenti al primo momento che l’avesse trovata in buona. Intanto egli passava gran parte del tempo al fianco della promessa sposa, parlandole dell’amor suo, delle sue prime speranze, riandando deliziosamente tutte quelle giornate ch’erano stati insieme a Limonta, tornando su tutti i casi, del naufragio, della caccia; facendosi con giocoso rigore render ragione di quell’aria di dispetto con che l’avea tanto tormentato: e tutto gli tornava in dolcezza; chè da un soave ripiglio fatto sorridendo dalla madre a Bice, o da una tronca parola, o da un modesto arrossir di questa, al toccar di tali memorie, l’innamorato garzone veniva raccogliendo la certezza d’essere amato. Uno di questi dì egli ricevette un invito dal suo signore d’accompagnarlo in una cavalcata per la città: e fra una brigata numerosa di cavalieri fu eletto da lui per istargli al fianco: favore che era ambìto, non si può dir quanto, da tutta la gioventù ammiratrice di quell’uomo singolare. Marco, tra via rispondendo, ora col chinar del capo, ora col movere delle mani, alle dimostrazioni della gente che s’affollava alle finestre, su i terrazzi e nelle strade per vederlo passare, faceva le più amorevoli carezze al cugino, e parea che colla nuova benignità, coll’insolita grazia, volesse ristorarlo, e fargli scusa dell’austerità con che l’aveva trattato l’ultima volta. — Senti, cugino, — gli disse dopo un pezzo: — io debbo passar presto in Toscana, e tu mi vi accompagnerai. — Il giovane rimase tutto sconcertato da quell’improvviso annunzio, e rispondeva titubando: — È una nuova grazia; ma... in questo momento... — Che! hai tu forse altro che ti stia più a petto del tuo signore in questo momento?... — No, pensate... — Ma che cosa? — Sapete pure che debbo essere uno dei tenitori della giostra, e che n’è andato il cartello con sotto anche il mio nome. — Se l’intoppo è tutto qui, potrem levarlo agevolmente. Che la mia corte sia tanto al basso da non poter dar un cavaliere che entri in tuo luogo? Quando ne va l’utile del proprio signore, sai che la diffalta è scusata. — Ti capisco, — ripigliava poi sorridendo, ma d’un riso sforzato — e che sì che l’indovino io il perchè ti cuoce codesta subita levata? è perchè ha da capitar presto a Milano Franchino Rusconi colla figliuola... Ma via, per questa<noinclude>{{PieDiPagina||— 137 —}}</noinclude> 9n2eva1qmhra4xey80k8p15b6dfawgi 108 1016959 3669264 2026-04-24T02:44:58Z BuzzerLone 78037 /* Trascritta */ 3669264 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" /></noinclude>volta il dovere non avrebbe a pregiudicare all’amore. Prima di partire tu le darai l’anello. — Ottorino, ridotto così alla stretta, vide che non era più tempo di tentennare, che bisognava andar risoluto, e schiarirla, onde cominciava: — Mi dorrebbe troppo di disspiacervi, ma vi prego per quella fede con che v’ho servito sempre... — A che conclusione vuoi riuscirmi con codesti preamboli? — disse bruscamente Marco tagliandogli le parole: — ti saresti forse mutato?... — Veramente — rispose il giovane — io non ho mai data la fede alla figlia di Franchino... non furono che discorsi in aria; e credo d’essere ancora signore di me. — Intanto la cavalcata era giunta alla Brera del Guercio, e passava innanzi al palazzo del conte del Balzo. Marco ed Ottorino levarono ad un tempo gli occhi ad un verone, d’onde stavan guardando il padre e la figliuola: il lettore indovina su qual dei due cavalcatori si fermassero gli sguardi di questa, mentre il padre si volea sbracciare e versar dal parapetto facendo baciamani e inchini a Marco. Quando furono oltrepassati, il giovane volle rappiccare il discorso interrotto, ma il suo signore con aria severa gli fe’ un cenno della mano comandandogli che andasse indietro insieme col drappello del corteggio che lo seguitava; dopo di che abbandonò le redini sul collo del cavallo, gli cacciò gli sproni nel fianchi spingendolo a precipizio fin dentro la corte del suo palazzo, ove giunto, smontò, ascese le scale senza far parola, e in tutto quel giorno non si lasciò più vedere. Non incresca ora ai lettori di tornar un passo indietro per andare fino a Limonta, dove abbiamo lasciato alcuni nostri amici, addosso ai quali stava per versarsi la piena; null’altro che le sessanta lance condotte dal Bellebuono per fare uno scempio in quel paese. Intanto che i masnadieri, spiccatisi la sera dalla riviera di Lecco, veleggiavano taciti a quella volta colla rapina e colla strage in cuore; intanto che Lupo da un’altra banda correva a rompicollo su e giù pei ritorti e intricati sentieruzzi della montagna, sperando di poter giungere in tempo a far fuggire quei minacciati, o a prepararli a qualche difesa, i Limontini, ignari d’ogni cosa, s’eran ritratti come all’ordinario, nelle loro casucce, dove attendevano alle consuete faccende della sera. La capanna del barcajuolo, padre dell’annegato, era posta, come abbiam detto, di là del paese, tirando a tramontana. Quel che si vedeva di essa guardando dal lago, non era che un po’ di tet-<noinclude><references/></noinclude> phtxqholu3nhk105fw0g84ometas8qc 3669265 3669264 2026-04-24T02:45:43Z BuzzerLone 78037 3669265 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||marco visconti.|}}</noinclude>volta il dovere non avrebbe a pregiudicare all’amore. Prima di partire tu le darai l’anello. — Ottorino, ridotto così alla stretta, vide che non era più tempo di tentennare, che bisognava andar risoluto, e schiarirla, onde cominciava: — Mi dorrebbe troppo di disspiacervi, ma vi prego per quella fede con che v’ho servito sempre... — A che conclusione vuoi riuscirmi con codesti preamboli? — disse bruscamente Marco tagliandogli le parole: — ti saresti forse mutato?... — Veramente — rispose il giovane — io non ho mai data la fede alla figlia di Franchino... non furono che discorsi in aria; e credo d’essere ancora signore di me. — Intanto la cavalcata era giunta alla Brera del Guercio, e passava innanzi al palazzo del conte del Balzo. Marco ed Ottorino levarono ad un tempo gli occhi ad un verone, d’onde stavan guardando il padre e la figliuola: il lettore indovina su qual dei due cavalcatori si fermassero gli sguardi di questa, mentre il padre si volea sbracciare e versar dal parapetto facendo baciamani e inchini a Marco. Quando furono oltrepassati, il giovane volle rappiccare il discorso interrotto, ma il suo signore con aria severa gli fe’ un cenno della mano comandandogli che andasse indietro insieme col drappello del corteggio che lo seguitava; dopo di che abbandonò le redini sul collo del cavallo, gli cacciò gli sproni nel fianchi spingendolo a precipizio fin dentro la corte del suo palazzo, ove giunto, smontò, ascese le scale senza far parola, e in tutto quel giorno non si lasciò più vedere. Non incresca ora ai lettori di tornar un passo indietro per andare fino a Limonta, dove abbiamo lasciato alcuni nostri amici, addosso ai quali stava per versarsi la piena; null’altro che le sessanta lance condotte dal Bellebuono per fare uno scempio in quel paese. Intanto che i masnadieri, spiccatisi la sera dalla riviera di Lecco, veleggiavano taciti a quella volta colla rapina e colla strage in cuore; intanto che Lupo da un’altra banda correva a rompicollo su e giù pei ritorti e intricati sentieruzzi della montagna, sperando di poter giungere in tempo a far fuggire quei minacciati, o a prepararli a qualche difesa, i Limontini, ignari d’ogni cosa, s’eran ritratti come all’ordinario, nelle loro casucce, dove attendevano alle consuete faccende della sera. La capanna del barcajuolo, padre dell’annegato, era posta, come abbiam detto, di là del paese, tirando a tramontana. Quel che si vedeva di essa guardando dal lago, non era che un po’ di tet-<noinclude>{{PieDiPagina||— 138 —}}</noinclude> m4oj051xbzajf3ozsfoloc1df7l65jd 108 1016960 3669355 2026-04-24T07:56:51Z Gatto bianco 43648 /* Problematica */ 3669355 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Gatto bianco" /></noinclude>{{Centrato|{{xx-larger|Gli Italiani residenti}} {{x-larger|'''IN SALTO'''}} {{Sc|REPUBBLICA O. del URUGUAY}} All'Esposizione di Milano MCMVI SEDE DEL COMITATO: Salto. - (Repubblica O. del Uruguay) Presso l'Istituto Politecnico. {{smaller|Stabilimento tipografico LA PRENSA. - Salto.}}}}<noinclude><references/></noinclude> hsrldtrrv9qktp8zp7l10yusdg0mhq7 3669356 3669355 2026-04-24T07:58:08Z Gatto bianco 43648 3669356 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Gatto bianco" /></noinclude>{{Centrato|{{xx-larger|Gli Italiani residenti}} {{x-larger|'''IN SALTO'''}} {{Sc|REPUBBLICA O. del URUGUAY}} All’Esposizione di Milano MCMVI SEDE DEL COMITATO: Salto. — (Repubblica O. del Uruguay) Presso l’Istituto Politecnico. {{smaller|Stabilimento tipografico LA PRENSA. — Salto.}}}}<noinclude><references/></noinclude> 4e0ysc64sb7q9b4t51y5c9la54ku6es 3669357 3669356 2026-04-24T07:58:41Z Gatto bianco 43648 3669357 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Gatto bianco" /></noinclude>{{Centrato|Gli Italiani residenti '''IN SALTO''' {{Sc|REPUBBLICA O. del URUGUAY}} All’Esposizione di Milano MCMVI SEDE DEL COMITATO: Salto. — (Repubblica O. del Uruguay) Presso l’Istituto Politecnico. {{smaller|Stabilimento tipografico LA PRENSA. — Salto.}}}}<noinclude><references/></noinclude> b9czwbtn502q4036uqahzsh7qb40tkc 828 1016961 3669371 2026-04-24T08:23:41Z Candalua 1675 Creazione/aggiornamento di Modulo:Dati 3669371 Scribunto text/plain local d2b = {} local b2d = {} local pagine = {} d2b[1]="C" d2b[2]="-" d2b[3]="-" d2b[4]="-" d2b[5]="frontespizio" d2b[6]="-" d2b[7]="i" d2b[8]="ii" d2b[9]="iii" d2b[10]="iv" d2b[11]="v" d2b[12]="vi" d2b[13]="vii" d2b[14]="viii" d2b[15]="1" d2b[16]="2" d2b[17]="3" d2b[18]="4" d2b[19]="5" d2b[20]="6" d2b[21]="7" d2b[22]="8" d2b[23]="9" d2b[24]="10" d2b[25]="11" d2b[26]="12" d2b[27]="13" d2b[28]="14" d2b[29]="15" d2b[30]="16" d2b[31]="17" d2b[32]="18" d2b[33]="19" d2b[34]="20" d2b[35]="21" d2b[36]="22" d2b[37]="23" d2b[38]="24" d2b[39]="25" d2b[40]="26" d2b[41]="27" d2b[42]="28" d2b[43]="29" d2b[44]="30" d2b[45]="31" d2b[46]="32" d2b[47]="33" d2b[48]="34" d2b[49]="35" d2b[50]="36" d2b[51]="37" d2b[52]="38" d2b[53]="39" d2b[54]="40" d2b[55]="41" d2b[56]="42" d2b[57]="43" d2b[58]="44" d2b[59]="45" d2b[60]="46" d2b[61]="47" d2b[62]="48" d2b[63]="49" d2b[64]="50" d2b[65]="51" d2b[66]="52" d2b[67]="53" d2b[68]="54" d2b[69]="55" d2b[70]="56" d2b[71]="57" d2b[72]="58" d2b[73]="59" d2b[74]="60" d2b[75]="61" d2b[76]="62" d2b[77]="63" d2b[78]="64" d2b[79]="65" d2b[80]="66" d2b[81]="67" d2b[82]="68" d2b[83]="69" d2b[84]="70" d2b[85]="71" d2b[86]="72" d2b[87]="73" d2b[88]="74" d2b[89]="75" d2b[90]="76" d2b[91]="77" d2b[92]="78" d2b[93]="79" d2b[94]="80" d2b[95]="81" d2b[96]="82" d2b[97]="83" d2b[98]="84" d2b[99]="85" d2b[100]="86" d2b[101]="87" d2b[102]="88" d2b[103]="89" d2b[104]="90" d2b[105]="91" d2b[106]="92" d2b[107]="93" d2b[108]="94" d2b[109]="95" d2b[110]="96" d2b[111]="97" d2b[112]="98" d2b[113]="99" d2b[114]="100" d2b[115]="101" d2b[116]="102" d2b[117]="103" d2b[118]="104" d2b[119]="105" d2b[120]="106" d2b[121]="107" d2b[122]="108" d2b[123]="109" d2b[124]="110" d2b[125]="111" d2b[126]="112" d2b[127]="113" d2b[128]="114" d2b[129]="115" d2b[130]="116" d2b[131]="117" d2b[132]="118" for i,v in ipairs(d2b) do b2d[v]=i end local cap={} local i=1 cap[1]={} cap[1].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Introduzione" cap[1].titolo="Introduzione" cap[1].from=9 cap[1].to=14 cap[1].delta="iii" cap[2]={} cap[2].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Brescia ad Iseo" cap[2].titolo="Da Brescia ad Iseo" cap[2].from=15 cap[2].to=16 cap[2].delta="14" cap[3]={} cap[3].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Brescia ad Iseo#Iseo" cap[3].titolo="Iseo" cap[3].from=17 cap[3].to=22 cap[3].delta="14" cap[4]={} cap[4].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Il lago d'Iseo" cap[4].titolo="Il lago d'Iseo" cap[4].from=23 cap[4].to=26 cap[4].delta="14" cap[5]={} cap[5].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Storia del lago d'Iseo" cap[5].titolo="Storia del lago d'Iseo" cap[5].from=27 cap[5].to=31 cap[5].delta="14" cap[6]={} cap[6].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Bergamo a Sarnico per Grumello" cap[6].titolo="Da Bergamo a Sarnico per Grumello" cap[6].from=32 cap[6].to=35 cap[6].delta="14" cap[7]={} cap[7].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Bergamo a Palazzolo" cap[7].titolo="Da Bergamo a Palazzolo" cap[7].from=36 cap[7].to=38 cap[7].delta="14" cap[8]={} cap[8].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Bergamo a Lovere per Val Cavallina" cap[8].titolo="Da Bergamo a Lovere per Val Cavallina" cap[8].from=39 cap[8].to=39 cap[8].delta="14" cap[9]={} cap[9].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Bergamo a Lovere per Val Cavallina#Lovere" cap[9].titolo="Lovere" cap[9].from=40 cap[9].to=46 cap[9].delta="14" cap[10]={} cap[10].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Palazzolo a Sarnico" cap[10].titolo="Da Palazzolo a Sarnico" cap[10].from=47 cap[10].to=48 cap[10].delta="14" cap[11]={} cap[11].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Sarnico a Lovere" cap[11].titolo="Da Sarnico a Lovere" cap[11].from=49 cap[11].to=56 cap[11].delta="14" cap[12]={} cap[12].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Iseo a Pisogne lungo la Riviera" cap[12].titolo="Da Iseo a Pisogne lungo la Riviera" cap[12].from=57 cap[12].to=58 cap[12].delta="14" cap[13]={} cap[13].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Isola del lago d'Iseo" cap[13].titolo="Isola del lago d'Iseo" cap[13].from=59 cap[13].to=60 cap[13].delta="14" cap[14]={} cap[14].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Isola del lago d'Iseo#Sale" cap[14].titolo="Sale Marasìno" cap[14].from=61 cap[14].to=65 cap[14].delta="14" cap[15]={} cap[15].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Isola del lago d'Iseo#Pisogne" cap[15].titolo="Pisogne" cap[15].from=66 cap[15].to=70 cap[15].delta="14" cap[16]={} cap[16].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Confini tra Lovere e la Valle Camonica" cap[16].titolo="Confini tra Lovere e la Valle Camonica" cap[16].from=71 cap[16].to=72 cap[16].delta="14" cap[17]={} cap[17].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/La Valle Camonica" cap[17].titolo="La Valle Camonica" cap[17].from=73 cap[17].to=73 cap[17].delta="14" cap[18]={} cap[18].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/La Valle Camonica#Geologia" cap[18].titolo="''Geologia''" cap[18].from=74 cap[18].to=75 cap[18].delta="14" cap[19]={} cap[19].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/La Valle Camonica#Mineralogia" cap[19].titolo="''Mineralogia''" cap[19].from=76 cap[19].to=77 cap[19].delta="14" cap[20]={} cap[20].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/La Valle Camonica#Geografia Fisica" cap[20].titolo="''Geografia Fisica''" cap[20].from=78 cap[20].to=80 cap[20].delta="14" cap[21]={} cap[21].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/La Valle Camonica#Storia" cap[21].titolo="''Storia''" cap[21].from=81 cap[21].to=86 cap[21].delta="14" cap[22]={} cap[22].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Pisogne a Darfo" cap[22].titolo="Da Pisogne a Darfo" cap[22].from=87 cap[22].to=89 cap[22].delta="14" cap[23]={} cap[23].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Montecchio a Bienno" cap[23].titolo="Da Montecchio a Bienno" cap[23].from=90 cap[23].to=93 cap[23].delta="14" cap[24]={} cap[24].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Boario alle Valli d'Angolo e di Scalve" cap[24].titolo="Da Boario alle Valli d'Angolo e di Scalve" cap[24].from=94 cap[24].to=94 cap[24].delta="14" cap[25]={} cap[25].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Boario alle Valli d'Angolo e di Scalve#Scalve" cap[25].titolo="La Valle di Scalve" cap[25].from=95 cap[25].to=98 cap[25].delta="14" cap[26]={} cap[26].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Rogno a Breno" cap[26].titolo="Da Rogno a Breno" cap[26].from=99 cap[26].to=99 cap[26].delta="14" cap[27]={} cap[27].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Rogno a Breno#Borno" cap[27].titolo="Borno" cap[27].from=100 cap[27].to=101 cap[27].delta="14" cap[28]={} cap[28].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Rogno a Breno#Cividate" cap[28].titolo="Cividate" cap[28].from=102 cap[28].to=103 cap[28].delta="14" cap[29]={} cap[29].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Rogno a Breno#Breno" cap[29].titolo="Breno" cap[29].from=104 cap[29].to=106 cap[29].delta="14" cap[30]={} cap[30].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Breno ad Edolo" cap[30].titolo="Da Breno ad Edolo" cap[30].from=107 cap[30].to=112 cap[30].delta="14" cap[31]={} cap[31].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Breno ad Edolo#Edolo" cap[31].titolo="Edolo" cap[31].from=113 cap[31].to=116 cap[31].delta="14" cap[32]={} cap[32].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Edolo all'Aprica, al Morteröl, al Tonale, al Gavia" cap[32].titolo="Da Edolo all'Aprica, al Morteröl, al Tonale, al Gavia" cap[32].from=117 cap[32].to=119 cap[32].delta="14" cap[33]={} cap[33].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Edolo all'Aprica, al Morteröl, al Tonale, al Gavia#Vezza" cap[33].titolo="Vezza" cap[33].from=120 cap[33].to=122 cap[33].delta="14" cap[34]={} cap[34].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Da Edolo all'Aprica, al Morteröl, al Tonale, al Gavia#Ponte" cap[34].titolo="Ponte di Legno" cap[34].from=123 cap[34].to=124 cap[34].delta="14" cap[35]={} cap[35].nome="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve/Escursioni alpine" cap[35].titolo="''Escursioni alpine''" cap[35].from=125 cap[35].to=132 cap[35].delta="14" local indexData={} indexData.autore="Gabriele Rosa" indexData.nomepagina="Guida al Lago d'Iseo ed alle Valli Camonica e di Scalve" indexData.titolo="" indexData.anno="1886" indexData.editore="F. Apollonio" indexData.citta="Brescia" indexData.progetto="Testi scientifici" indexData.traduttore="" indexData.curatore="" indexData.fonte="{{IA|guidaallagodiseo00rosa}}" local infodata={} pagine.d2b=d2b pagine.b2d=b2d pagine.cap=cap pagine.indexData=indexData return pagine --[[{"1":"C","2":"-","3":"-","4":"-","5":"frontespizio","6":"-","7":"i","8":"ii","9":"iii","10":"iv","11":"v","12":"vi","13":"vii","14":"viii","15":"1","16":"2","17":"3","18":"4","19":"5","20":"6","21":"7","22":"8","23":"9","24":"10","25":"11","26":"12","27":"13","28":"14","29":"15","30":"16","31":"17","32":"18","33":"19","34":"20","35":"21","36":"22","37":"23","38":"24","39":"25","40":"26","41":"27","42":"28","43":"29","44":"30","45":"31","46":"32","47":"33","48":"34","49":"35","50":"36","51":"37","52":"38","53":"39","54":"40","55":"41","56":"42","57":"43","58":"44","59":"45","60":"46","61":"47","62":"48","63":"49","64":"50","65":"51","66":"52","67":"53","68":"54","69":"55","70":"56","71":"57","72":"58","73":"59","74":"60","75":"61","76":"62","77":"63","78":"64","79":"65","80":"66","81":"67","82":"68","83":"69","84":"70","85":"71","86":"72","87":"73","88":"74","89":"75","90":"76","91":"77","92":"78","93":"79","94":"80","95":"81","96":"82","97":"83","98":"84","99":"85","100":"86","101":"87","102":"88","103":"89","104":"90","105":"91","106":"92","107":"93","108":"94","109":"95","110":"96","111":"97","112":"98","113":"99","114":"100","115":"101","116":"102","117":"103","118":"104","119":"105","120":"106","121":"107","122":"108","123":"109","124":"110","125":"111","126":"112","127":"113","128":"114","129":"115","130":"116","131":"117"}]] nhzrlo6lqtljm0f8b91i0d7afawwwte 102 1016962 3669380 2026-04-24T08:36:07Z Spinoziano (BEIC) 60217 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Melchiorre<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Guilandino<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>medico/botanico<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>tedesco<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Melchiorre | Cognome = Guilandino | Attività = medico... 3669380 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Melchiorre<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Guilandino<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>medico/botanico<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>tedesco<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Melchiorre | Cognome = Guilandino | Attività = medico/botanico | Nazionalità = tedesco | Professione e nazionalità = }} <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"></div></onlyinclude><!-- a qui --> nruui1dl3knmye3npozqds24iw4shkr 14 1016963 3669389 2026-04-24T08:42:25Z Spinoziano (BEIC) 60217 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Melchiorre Guilandino}} [[Categoria:Testi per autore citato|Guilandino, Melchiorre]] 3669389 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Melchiorre Guilandino}} [[Categoria:Testi per autore citato|Guilandino, Melchiorre]] o98fa9izvrl38wbcw795z35zf62w7ik 14 1016964 3669390 2026-04-24T08:42:43Z Spinoziano (BEIC) 60217 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Melchiorre Guilandino}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Guilandino, Melchiorre]] 3669390 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Melchiorre Guilandino}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Guilandino, Melchiorre]] 2ur3wbbr7seop9cp29fe6ng9rgtfl1t 108 1016965 3669397 2026-04-24T09:09:53Z BuzzerLone 78037 /* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: [[File:Grossi - pag 305.png]] — Ah, sei tu? — gli gridò il Limontino — s'assassina in questo modo i cristiani? — (Cap. XXVIII) 3669397 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BuzzerLone" /></noinclude>[[File:Grossi - pag 305.png]] — Ah, sei tu? — gli gridò il Limontino — s'assassina in questo modo i cristiani? — (Cap. XXVIII)<noinclude><references/></noinclude> ar3xupszky5sbca29f1id12nkr64hcm 3669398 3669397 2026-04-24T09:10:13Z BuzzerLone 78037 /* Trascritta */ 3669398 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" /></noinclude>[[File:Grossi - pag 305.png]] — Ah, sei tu? — gli gridò il Limontino — s'assassina in questo modo i cristiani? — (Cap. XXVIII)<noinclude><references/></noinclude> j6z5skqegysfrqcmm3cqiez3uado4eq 3669400 3669398 2026-04-24T09:12:03Z BuzzerLone 78037 3669400 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" /></noinclude>[[File:Grossi - pag 305.png]] — Ah, sei tu? — gli gridò il Limontino — s'assassina in questo modo i cristiani? — {{spazi|45}}''(Cap. XXVIII)''<noinclude><references/></noinclude> 19h4w11ogevslqr4sgximasf4nttpgm 3669401 3669400 2026-04-24T09:13:56Z BuzzerLone 78037 /* Problematica */ 3669401 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="BuzzerLone" /></noinclude>[[File:Grossi - pag 305.png]] — Ah, sei tu? — gli gridò il Limontino — s'assassina in questo modo i cristiani? — {{spazi|45}}''(Cap. XXVIII)''<noinclude><references/></noinclude> d39rf6svjghdw5q7kggrmzcb7zuf8om 108 1016966 3669402 2026-04-24T09:16:33Z BuzzerLone 78037 /* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: [[Tommaso Grossi - Marco Visconti - immagine pagina 133.png]] ...Marco ed Ottorino levarono ad un tempo gli occhi d un verone, d’orde stavan guardando il padre e la figliuola... (Pag. 138) 3669402 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BuzzerLone" /></noinclude>[[Tommaso Grossi - Marco Visconti - immagine pagina 133.png]] ...Marco ed Ottorino levarono ad un tempo gli occhi d un verone, d’orde stavan guardando il padre e la figliuola... (Pag. 138)<noinclude><references/></noinclude> nrajmwhs4p4gn7mgwz399r21atwbvdb 3669403 3669402 2026-04-24T09:16:54Z BuzzerLone 78037 3669403 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BuzzerLone" /></noinclude>[[File:Tommaso Grossi - Marco Visconti - immagine pagina 133.png]] ...Marco ed Ottorino levarono ad un tempo gli occhi d un verone, d’orde stavan guardando il padre e la figliuola... (Pag. 138)<noinclude><references/></noinclude> brgg65r0b99ozlzvub9kf93nnb2knvx 3669404 3669403 2026-04-24T09:17:38Z BuzzerLone 78037 /* Trascritta */ 3669404 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" /></noinclude>[[File:Tommaso Grossi - Marco Visconti - immagine pagina 133.png]] ...Marco ed Ottorino levarono ad un tempo gli occhi ad un verone, d’orde stavan guardando il padre e la figliuola...{{spazi|25}} ''(Pag. 138)''<noinclude><references/></noinclude> qk7b1gb7jsfj90r3jlw4mjqpjawgfft 108 1016967 3669410 2026-04-24T09:30:39Z BuzzerLone 78037 /* Trascritta */ 3669410 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" /></noinclude>promulgarono i collegati una legge di rappresaglia, per cui non eravi cosa del nemico, la quale potess’essere immune da insulto. I Veneziani d’altronde, ritornati in patria quei giovani vincitori, non diedero alcun peso ai racconti di questi; valutarono il fatto nulla più che un effetto di giovanile imprudenza, nè tampoco inclinarono l’animo a sentimenti di vendetta. I Padovani e i Trivigiani formarono con le loro truppe un grosso corpo di armata; entrarono nel territorio veneziano, lo saccheggiarono, e piantarono il loro campo dinanzi alla torre o castello delle Bebbe, ove un secolo addietro avevano avuto i Padovani occasione di contrasti coi Veneziani <ref>Ved. addietro nella pag. 69.</ref>. Il castellano delle Bebbe ne diede subito avviso al doge, ch’era allora Pietro Ziani, il quale diede gli ordini opportuni, perchè fosse provveduto alla difesa del castello, a tenore delle circostanze. Ma poiché la stagione, con l’ingrossamento delle maree, ed il maremmoso terreno, su cui s’erano accampati gli assalitori, formavano di per sè insuperabile ostacolo ai progressi di questi; perciò il Comune di Venezia non si curò di altro se non di armare barche leggere, che avrebbero preso alla lor volta i nemici, siccome pesce nella rete. Sapevano i Veneziani, che quel terreno sarebbe stato, tra non molto, allagato da repentina marea: e lo fu realmente. Era in sul finire del marzo o in sull’incominciare dell’aprile, quando un gagliardo fortunale da silocco ingrossò il mare per guisa, che il campo dei confederati ne rimase allagato. Spinsero allora i Veneziani la loro armatetta frammezzo agli accampamenti, ed ivi, senza farvi alcuna strage; - perchè il nemico, circondato dall’acqua e da un terreno acquinitroso, non era in grado di salvarsi neppur con la fuga; - vi fecero quattrocento prigionieri e s’impossessarono di tutti gli stendardi. I Padovani allora e i Trivigiani si trovarono costretti ad implorare la pace: nè i Veneziani furono tardi a concederla, non volendo, che per una cagione sì frivola si avesse a passare più oltre a maggiori ostilità. Pretesero bensì, che dai (2)<noinclude><references/></noinclude> fnensdqt7r9k2xbaz9z84obzdu7ih46 102 1016968 3669414 2026-04-24T09:37:21Z Spinoziano (BEIC) 60217 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Antonino<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Bivona Bernardi<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>botanico<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Antonino | Cognome = Bivona Bernardi | Attività = botani... 3669414 wikitext text/x-wiki <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Antonino<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Bivona Bernardi<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>botanico<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Autore | Nome = Antonino | Cognome = Bivona Bernardi | Attività = botanico | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} <!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"></div></onlyinclude><!-- a qui --> 6cy5bjv39ank1rq6jbg3igj03qftsjb 14 1016969 3669415 2026-04-24T09:38:19Z Spinoziano (BEIC) 60217 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Antonino Bivona Bernardi}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Bivona Bernardi, Antonino]] 3669415 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Antonino Bivona Bernardi}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Bivona Bernardi, Antonino]] 67envd5jnt1tyza7w4w0j18uo1xubyn 14 1016970 3669416 2026-04-24T09:38:59Z Spinoziano (BEIC) 60217 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Antonino Bivona Bernardi}} [[Categoria:Testi per autore citato|Bivona Bernardi, Antonino]] 3669416 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Antonino Bivona Bernardi}} [[Categoria:Testi per autore citato|Bivona Bernardi, Antonino]] dgcuzcnqwa5ldn5b5h343vr7m6ajimb 108 1016971 3669443 2026-04-24T11:17:24Z Modafix 8534 /* Trascritta */ Aggiunto template FI tramite il gadget CropTool 3669443 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Modafix" /></noinclude>{{Ct|v=1|L=0.3em|f=140%|'''AGGIUNΤΑ'''}} {{Ct|v=0.8|f=100%|'''A’'''}} {{Ct|v=0.8|L=0.6em|f=220%|'''VIAGGI'''}} {{Ct|v=0.8|L=0.3em|w=0.3em|f=140%|DI EUROPA}} {{Ct|v=0.7|L=0.3em|f=100%|DI}} {{Ct|v=0.8|L=0.2em|f=130%|D. GIO: FRANCESCO}} {{Ct|v=1|L=0.5em|f=100%|GEMELLI CARERI}} {{Ct|v=0.8|Giudice della G. C. della Vicaria, e Regio<br/>Uditore per S. M. delle Squadre di galee,<br/>e vascelli di Napoli.}} {{Ct|v=0.7|{{Sc|''ove si contiene spezialmente''}}}} {{Ct|v=1|''Il viaggio della Maestà di CARLO III. da<br/>Vienna a Barcellona, e quanto è accaduto<br/>di più notabile in guerra dalla morte del<br/>Serenissimo Carlo II. sino al presente.}} {{FI |file = Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711 (page 5 crop).jpg |width = 20% |margin-bottom = 1em }} {{Ct|f=90%|v=0.7|In Napoli, Per Felice Mosca 1711.<br/>''Con licenza de’ Superiori.''}}<noinclude></noinclude> by3vgo4pbm8dz2hicunskgjisfnn9pk 0 1016972 3669444 2026-04-24T11:18:32Z Modafix 8534 Porto il SAL a SAL 25% 3669444 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=24 aprile 2026|arg=diari di viaggio}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Giovanni Francesco Gemelli Careri | Nome e cognome del curatore = | Titolo = Aggiunta a' viaggi di Europa | Anno di pubblicazione = 1711 | Lingua originale del testo = italiano | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento = diari di viaggio | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu }} <pages index="Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu" from="5" to="5" /> ==Indice== * {{testo|/Dedica}} * {{testo|/Indice}} * {{testo|/Imprimatur}} * {{testo|/Cagione di scrivere questo Libro}} * {{testo|/Parte prima}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. I}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. II}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. III}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. IV}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. V}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. VI}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. VII}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. VIII}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. IX}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. X}} ** {{testo|/Parte prima/Cap. XI}} * {{testo|/Parte II}} ** {{testo|/Parte II/Cap. I}} ** {{testo|/Parte II/Cap. II}} ** {{testo|/Parte II/Cap. III}} ** {{testo|/Parte II/Cap. IV}} ** {{testo|/Parte II/Cap. V}} ** {{testo|/Parte II/Cap. VI}} * {{testo|/Parte III}} ** {{testo|/Parte III/Cap. I}} ** {{testo|/Parte III/Cap. II}} ** {{testo|/Parte III/Cap. III}} ** {{testo|/Parte III/Cap. IV}} ** {{testo|/Parte III/Cap. V}} ** {{testo|/Parte III/Cap. VI}} ** {{testo|/Parte III/Cap. VII}} ** {{testo|/Parte III/Cap. Ultimo}} * {{testo|/Errata corrige}} jcsnjjzxci3zhn4sm4ymlqs7zhhgxqn 108 1016973 3669452 2026-04-24T11:34:50Z Modafix 8534 /* Trascritta */ Aggiunto template FI tramite il gadget CropTool 3669452 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Modafix" /></noinclude>{{Ct|v=6|f=120%|''SACRA REGAL CATTO-<br/>LICA MAESTA.''}} {{Capolettera|[[File:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711 (page 7 crop).jpg|Q|70px]]}}{{Type|l=0.3em|{{Sc|Uantunque}}}} la ricordanza stessa delle mie lunghe, e faticose peregrinazioni moltissimo diletto sovente volte soglia destare nell’animo mio; non solamen-<noinclude>{{PieDiPagina||a 2|te{{spazi|5}}}}</noinclude> m6dklec3b32ryezavt2nj3ecsi1ymgd 108 1016974 3669453 2026-04-24T11:36:46Z Modafix 8534 /* Trascritta */ 3669453 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Modafix" /></noinclude>te perchè la infinita diversità di oggetti da me veduti, quasi come in uno specchio, mi si appresentano nella fantasia; ma perche lo intelletto ancora di molte conoscenze arricchito mi veggo, che altri con lungo studio in su i libri, e il più dellevolte indarno s’ingegnano di acquistare: niuna conoscenza però, niuna immagine, e per conseguente niun diletto agguagliar puote quello, che mi viene qualora l’ultimo viaggio, da me fatto da Napoli a Barcellona, rivolgo per lo pensiero. Imperciocchè in primo luogo mi si para dinan-<noinclude>{{PieDiPagina|||zi{{spazi|5}}}}</noinclude> mklomdixp1ik9skmcqt15rsgetptvvd