Discussioni autore:Giovanni Verga

Wikisource itwikisource https://it.wikisource.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikisource Discussioni Wikisource File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Autore Discussioni autore Progetto Discussioni progetto Portale Discussioni portale Pagina Discussioni pagina Indice Discussioni indice Opera Discussioni opera TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento Discussioni autore:Giovanni Verga 103 5123 3775936 3238008 2026-05-01T20:48:28Z OrbiliusMagister 129 3775936 wikitext text/x-wiki Ho qui il testo di Casamicciola di Giovanni Verga - è solo una pagina - quindi credo che non ci sia alcun problema per caricarla - giusto? --[[Utente:SabineCretella|Sabine]] 08:36, 22 gen 2006 (UTC) == Aggiunto sezione Saggi critici su Verga == Ho notato che su wikisource inglese hanno una sezione dedicata a saggi critici sugli autori. Mi chiedo se siete d'accordo se la aggiungo anche qui. Se non vi va ovviamente potete toglierla, ma non vedo perche'. [[User:Adrian Comollo|Adrian Comollo]] ([[User talk:Adrian Comollo|disc.]]) 21:34, 8 feb 2008 (CET) ==Piano dell'Edizione nazionale delle opere di G. Verga== Riporto qui sotto il piano dell'Edizione nazionale come ho avuto modo di fotografarlo dai risguardi di copertina di un volume. Lo ritengo utile per definire la pagina autore. *{{Testo|I Carbonari della montagna}} *{{Testo|Sulle lagune}} *{{Testo|Una peccatrice}} *{{Testo|Storia di una capinera}} *{{Opera|Eva}} *{{Testo|Tigre reale}} *{{Testo|Eros (Verga)|Eros}} --> [https://archive.org/details/erosverga00verguoft Internet Archive] *{{Testo|I Malavoglia}} *{{Testo|Il marito di Elena}} --> [https://archive.org/details/ilmaritodielenar00verguoft Internet Archive] *{{Testo|Mastro-don Gesualdo}} *{{Testo|Dal tuo al mio}} *''Primavera'' (intende {{Testo|Novelle (Verga)}} che comprende anche {{Testo|Nedda}}) --> [https://archive.org/details/novelleverga00verguoft Internet Archive] *{{Opera|Vita dei campi}} *{{Testo|Novelle rusticane}} *{{Testo|Per le vie}} *{{Opera|Drammi intimi}} *{{Testo|Vagabondaggio}} --> [https://archive.org/details/vagabondaggio00verguoft Internet Archive] *{{Testo|I ricordi del Capitano d'Arce}} *{{Testo|Don Candeloro e C.i}} --> [http://www.internetculturale.it/jmms/iccuviewer/iccu.jsp?ßmode=all&teca=Braidense&id=oai:bid.braidense.it:7:MI0185:CUB0659118 IC 1a ed.], [https://archive.org/details/doncandeloroeci00verguoft Internet Archive 2a ed.] *Opere per il teatro Interessante la presenza di testi quasi assenti dalle bibliografie più comuni. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 16:25, 9 mar 2016 (CET) : Vedi anche [[Discussioni_progetto:Letteratura#Verga:_opere_da_caricare_e.2Fo_proofreadizzare]] --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] ([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]]) 11:20, 16 mar 2016 (CET) bsal30hwtmfs4d023ct7ru3dafyj093 L'Educazione 0 41716 3775935 3610973 2026-05-01T20:44:26Z OrbiliusMagister 129 3775935 wikitext text/x-wiki {{disambigua}} '''''L’educazione''''' o '''''Educazione''''' è il titolo di diverse opere, e può riferirsi a: * {{Opera|Satire (Alfieri)/Satira sesta. L'educazione|L'educazione}}, sesta satira di [[Autore:Vittorio Alfieri|Vittorio Alfieri]] * {{Testo|Favole (La Fontaine)/Libro ottavo/XXIV - L'Educazione|L'Educazione}}, ventiquattresima favola del libro nono. * {{Opera|La educazione (Parini)|La educazione}}, una delle ''[[Odi (Parini)|Odi di Giuseppe Parini|]]'' * {{Testo|Sermoni_giovanili_inediti/Sermone_XIX|L'Educazione}}, 19º dei ''[[Sermoni giovanili inediti]]''. * {{Testo|Doveri dell'uomo/Capitolo nono - Educazione|Educazione}}, capitolo nono dai ''[[Doveri dell'uomo]]'' 14m8rs64do7iep5wdz04gdvpkmkklbk 3775938 3775935 2026-05-01T20:50:57Z Federicor 9718 3775938 wikitext text/x-wiki {{disambigua}} '''''L’educazione''''' o '''''Educazione''''' è il titolo di diverse opere, e può riferirsi a: * {{Opera|Satire (Alfieri)/Satira sesta. L'educazione|L'educazione}}, sesta satira di [[Autore:Vittorio Alfieri|Vittorio Alfieri]] * {{Testo|Favole (La Fontaine)/Libro ottavo/XXIV - L'Educazione|L'Educazione}}, ventiquattresima favola del libro nono. * {{Opera|La educazione (Parini)|La educazione}}, una delle ''[[Odi (Parini)|Odi di Giuseppe Parini]]'' * {{Testo|Sermoni_giovanili_inediti/Sermone_XIX|L'Educazione}}, 19º dei ''[[Sermoni giovanili inediti]]''. * {{Testo|Doveri dell'uomo/Capitolo nono - Educazione|Educazione}}, capitolo nono dai ''[[Doveri dell'uomo]]'' 0ek384o4ouzq93hcyfs6l77ipxwlk9v Discussioni utente:Ruthven 3 100994 3775797 3773667 2026-05-01T12:12:51Z Alex brollo 1615 /* Problema Commons-CropTool */ Risposta 3775797 wikitext text/x-wiki ==Inni omerici== Caro Ruthven, intanto rinnovo il benvenuto e sono ben felice di poterti dare una mano per l’opera che mi indichi. Per quanto riguarda il copyright dobbiamo tener presente che il traduttore gode degli stessi diritti dell’autore, e non ho trovat gli estremi biografici di Gerunzi, ma notando da una ricerca veloce che le pubblicazioni più recenti a suo titolo arrivano al 1918 posso auspicare che egli sia morto da ben più di settant’anni. Per quanto riguarda la legislazione USA tutto ciò che è stato pubblicato prima del 1923 è PD, dunque siamo a posto. Per quanto mi riguarda l’opera può essere pubblicata (e ne sono maggiormente invogliato quando vedo sia su Amazon che su Deastore che proprio quest’opera è venduta a prezzo tutt’altro che risibile). Procediamo con ordine: in primo luogo occorre armarsi di un po’ di pazienza. #il testo è digitalizzato [https://archive.org/details/glinniomericid100gerugoog su Internet Archive] ma con una impaginazione strana e impresentabile per il nostro progetto, prova a vedere tu stesso. Di fatto occorre elaborare il file djvu di IA reimpaginandolo per renderlo "adatto a noi". Per questo occorre chiamare in causa Alex Brollo (ci penso io). #Una volta caricato su commons il file djvu possiamo preparare qui la pagina indice con i link alle single pagine del libro: a questo punto partirà la trascrizione online. Se non hai idea di come si prepari una pagina indice non hai che da aprirne qualcuna in modifica e vedere come funzinano, in ogni caso anche qui posso pensarci io o qualche altro utente già scafato. #Una volta iniziata la trascrizione, man mano che procede essa viene rispecchiata nel namespace principale tramite un sistema di transclusione: anche questo è un procedimento tecnico abbastanza esoterico per i wikipediani ma anche in questo caso non è necessario che tu sappia già eseguirlo. Insomma, nell’attesa cosa potresti fare? La miglior scelta è partire dalla [https://archive.org/stream/glinniomericid100gerugoog/glinniomericid100gerugoog_djvu.txt trascrizione automatica di IA] e cominciare a trascrivere il testo offline oppure, meglio, in una tua sottopagina utente. In questo secondo caso avremo anche la possibilità di trasferire la tua trascrizione nelle pagine del libro via bot. Per qualunque ulteriore richiesta non esitare a scrivermi. Omero non è solo una mia passione, ma anche l’argomento della mia tesi di laurea. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 11:53, 17 mag 2014 (CEST) :Benvenuto anche da parte mia. Il testo su IA sembra rimosso, comunque abbiamo anche la versione di [[Autore:Ettore Romagnoli|Romagnoli]], traduttore ampiamente rappresentato sul nostro progetto; visto il potenziale interesse di un nuovo contributore direi di caricare [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Omero_minore.djvu questa edizione] già su Commons. --'''[[Utente:Xavier121|Xavier]][[Discussioni_utente:Xavier121|121]]''' 13:31, 17 mag 2014 (CEST) :::[[Utente:Xavier121|Xavier]] e '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' vi rispondo qui altrimenti non so se seguiamo tutti la discussione (che casino!). Grazie per i commenti Xavier, su IA ho trovato [https://archive.org/details/glinniomericidi00gerugoog questo] riferimento al testo che sto copiando e il file djvu lo visualizza nel browser. Partiamo da lì per impaginarlo e tutto oppure rimaniamo con Romagnoli? --[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 15:04, 17 mag 2014 (CEST) :::: Per Gerunzi c'è un passaggio in più da fare (trasformazione in pagina singola) e caricamento su Commons; Romagnoli è già pronto; lascio a chi materialmente si occuperà del grosso della trascrizione la scelta del testo da lavorare per primo (per Wikisource, ovviamente, si dovranno caricare entrambi). Sono a disposizione per le prime fasi e il lavoro extra su IA. Sentiamo anche Edo. --'''[[Utente:Xavier121|Xavier]][[Discussioni_utente:Xavier121|121]]''' 19:43, 17 mag 2014 (CEST) ::::: Segnalo che su Archive.org c'è [https://archive.org/details/InniOmericiGerunzi un'altra versione] dello stesso testo, con un'impaginazione che sembra più cristiana. —[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 15:11, 20 mag 2014 (CEST) :::::Riassumiamo: il libro di Romagnoli non sapevo fosse già su commons. Dato che riguardo a Romagnoli... :::::*qui abbiamo già diverse sue traduzioni (Eschilo ed Esiodo) :::::*Il commento e le note sono sufficientemente distinte dal testo da permettere una trascrizione più agevole e rendere la lettura del testo meno farraginosa. :::::*Il libro contiene anche altre opere di Omero minore che vale la pena di trascrivere, :::::...io propenderei per elaborare tale edizione lasciando da parte Gerunzi. ::::Ovviamente io scrivo a titolo personale: non ho intenzione ''nell'immediato'' di trascrivere tali libri; qui possono convivere diverse traduzioni del medesimo classico, inoltre si tratta di trascrivere un libro e quindi è meglio partire convinti. Che ne pensate? In ogni caso una mano per iniziare il lavoro la darò in qualunque caso: la nuova edizione di Gerunzi su internet archive è il risultato dell'opera riparatrice di alex brollo evocato da me. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 23:27, 22 mag 2014 (CEST) :::::Allora ho iniziato col creare la pagina [[Indice:Omero minore.djvu|Indice]]. Il prossimo passo sarà di iniziare la trascrizione, suppongo... -- [[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 20:25, 27 mag 2014 (CEST) == Costruzione del testo in ns0 == Caro Ruthven, le difformità nel testo da te disposto non sono nulla di strano se tieni conto che manca il template intestazione e che occorrerà cercare di intitolare più correttamente le sottopagine. Mettiamola così: se ti va di accettare un consiglio, per il momento concentrati sulla trascrizione delle pagine lasciando a me o ad altri il compito di transcluderle in ns0. In base a come ci muoviamo nel creare le pagine in ns0 potrai poi ispirarti per proseguire in autonomia. In ogni caso non preoccuparti, non ci sono danni permanenti in un wiki, ma solo possibili perdite di tempo risparmiabili. '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 09:35, 8 giu 2014 (CEST) :Il fatto è che questo progetto ha un alto tasso di tecnicismo e un abissale ritardo di scrittura nelle pagine di aiuto, per cui siamo consci che un nuovo arrivato abbia notevoli problemi ad appropriarsi di procedure che sono il frutto di anni di evoluzione e complicazione... Per fortuna la trascrizione è un'operazione ancora relativamente elementare. Appena esco dal Maelstrom degli scrutini e dei corsi di recupero potrò dedicare un po' più di tempo a source. '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 10:06, 9 giu 2014 (CEST) == titoli == Ciao, che ne dici di usare il titolo esattamente com'è scritto nell'opera? Cioè "Ad Apollo Delio", e quindi Omero minore/Ad Apollo Delio e non solo "Apollo Delio"? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:32, 11 giu 2014 (CEST) == Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016 == {|style="width: 100%; border: 2px solid #a3bfb1; padding:10px; margin-bottom:1em; background-color: #cef2e0;" |[[File:Wikimedia Italia-logo.svg|60px|link=]] |<center><big>'''Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti'''</big> Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione [http://www.wikimedia.it/ Wikimedia Italia] intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione. Potete trovare il '''bando di partecipazione''' con tutti i dettagli a [http://wiki.wikimedia.it/wiki/Programma_borse_di_partecipazione_%22Alessio_Guidetti%22_per_Wikimania_2016 questo link]. La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST. Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul [http://wikimania2016.wikimedia.org sito ufficiale dell'evento] Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-) ---- per non ricevere più questa [[:m:MassMessage/it|tipologia di messaggi]] rimuovi il tuo nome da [[:m:User:Alexmar983/MassMessageList|queste liste]] ---- </center> |} Questo messaggio ti arriverà anche da altre parti nei prossimi giorni. --[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 11:59, 24 apr 2016 (CEST) == Riorganizzazione di Geografia == {{ping|OrbiliusMagister}} Dovendo riorganizzare [[Geografia]] ipotizzo - per rispettare la regola "almeno una pagina ns0 per ogni pagina Indice" la seguente struttura: * [[Geografia]] (raccolta dei volumi, una pagina costituita dal solo indice dei volumi) ** [[Geografia - Volume I]] ** [[Geografia - Volume II]] ** .... Ma NON procedo, perchè sarà il caso di ''ideare prima un buon titolo - base'', tipo [[Geografia (Strabone)]] o forse anche più dettagliato, per distinguerlo da omonime Geografie e ''dalle numerose edizioni alternative che caricheremo/caricherai'' ;-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:06, 18 mag 2016 (CEST) :{{ping| OrbiliusMagister|Alex brollo|BlackPanther2013}} Va benissimo; non so se l'edizione tradotta da Ambrosoli fra il 1827 e 1835 abbia avuto altre edizioni (per chiamarla [[Geografia (Ambrosoli)]] ad esempio). Su [https://it.wikipedia.org/wiki/Geografia_(Strabone)#Edizioni it.wiki] c'è una buona lista di edizioni in italiano, da usare come riferimento. Quella cinquecentina della Geografia – sempre su IA – mi era stata già segnalata da [[Utente:Uomovariabile|Uomovariabile]] e magari la caricherò/emo in seguito. ;) --[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 09:37, 18 mag 2016 (CEST) : Beninteso: le ''edizioni alternative'' erano una celia :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:46, 18 mag 2016 (CEST) ::…ed io che ti prendo sul serio :P --[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 11:23, 18 mag 2016 (CEST) ::vedansi come casi esempio la denominazione <samp>autore - traduttore</samp> come in [[Frammenti (Saffo - Bustelli)]] rispetto a [[Frammenti (Saffo - Danesi)]], dunque direi [[Geografia (Strabone)]] che verrà spostata a [[Geografia (Strabone - Ambrosoli)]] '''se''' e quando arrivassero altre traduzioni. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 18:03, 18 mag 2016 (CEST) ::: Ok per [[Geografia (Strabone)]], me ne occuperò una delle prossime sere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:19, 18 mag 2016 (CEST) == Incontro di Wikisource == Ciao, al Bar stiamo pensando ad organizzare [[Wikisource:Bar#Incontro_nazionale_di_Wikisource|un incontro nazionale di Wikisource]]. Ti va di partecipare alla discussione? --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]]) 12:02, 16 ott 2016 (CEST)  == Liberatoria per wikisource e OTRS== Caio. Mesi fa presentai un testo per eredi di autori che hanno pubblicato in Italia, qualcosa di cui c'è davvero bisogno e nessuno ha mai fatto nulla di organico finora, almeno non a quanto mi risulta. Visto che Laurentius poi non mi disse più nulla, mi confermi che se ricevi questa liberatoria [[Wikisource:Bar/Archivio/2016.08#Liberatoria_per_wikisource]] al servizio OTRS da un erede di un autore è tutto in regola? Ovviamente la liberatoria non si estende alle illustrazioni di un'opera se sono di un altro autore, questo se vuoi si può inserire con un testo "siamo a conoscenza che..." o "cedo opera X, escluse prefazioni e immagini". Nel dubbio penso convenga prendersi almeno il testo piuttosto che imporre un aut aut. Vorrei usarla con alcuni contatti che ho e passato il test, procedere a una vera pagina di aiuto, che a mio avviso ce ne è bisogno.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 14:41, 23 nov 2016 (CET) : certo che devono essere tutti, per questo l'ho scritta in quel modo, per facilitare la ricostruzione incrociata dei dati, ma ovviamente farò in modo di fare usare il cc con l'altro indirizzo. Idem con i dati specifici su immagini e altro, nel dubbio suggerirò di riportarli, a beneficio dell'operatore. : rimane una domanda pratica, l'operatore preferisce una mail per ogni opera o tutte assieme. Il punto è che sono due eredi e 4 opere. Io però pensavo di mandarne una con un'opera e se va bene, procedere con le altre assieme. Ma se dici che si può fare tutto in una volta sola, riferisco.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 15:33, 23 nov 2016 (CET) :::ottimo e grazie di tutto. Mi ricordi qual è l'indirizzo che a caricare una nuova pagina di wikipedia mi ci mette troppo tempo in questo momento? Sicuro se vado a memoria che sbaglio qualcosa. Così posso spedire la mail subito e anche questa è fatta.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 16:06, 23 nov 2016 (CET) :::::ciao, controlla appena hai tempo. Le mail sono state spedite una mezz'ora fa o giù di lì. Alla fine le opere sono tre, non quattro. tanto a scansionarne una ci vorranno mesi quindi non mi lamento eh eh. Una donazione generosa comunque.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 09:33, 25 nov 2016 (CET) ==Poesie Bellunesi== Le poesie in questione sono tutte edite da L'Istituto Ladin de la dolomitas che ha concesso i testi in CC by SA L'intera materia dei testi in ladino sta trovando la sistemazione anche formale nella convenzione quadro tra l'[https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2015.10 Università di Bolzano e Wikimedia Svizzera] in attesa dell'adesione di Wikimedia Italia. Interventi ''a gamba tesa'' mi sembrano fuori luogo[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 19:33, 13 mar 2017 (CET) :Segnala se ci sono altre poesie in ladino ''tratte da''. Cancellarle tutte mi sembra eccessivo.[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 19:48, 13 mar 2017 (CET) ::Capirsi è difficile: Mi hai segnalato una poesia ''tratta da'' che sicuramente è meglio cancellare. Tutte le altre (salvo che mi segnalil'esistenza di qualche altra'' tratta da'' sono poesie di cui l'editore ha i diritti e che ha rilasciato con le licenze opportune.[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 20:00,3 mar 2017 (CET) :::Se qualcuno vuole dare una mano a controllare, ben venga. Probabilmente la sensibilità degli editori in una lingua così ''astrusa'' e così di nicchia come quella ladina può essere diversa da quella usuale, dare un occhio in più è senz'altro utile, Ma in una operazione a livello internazionale sulle lingue retoromanze, che ha scomodato università ed istituti culturali , nonchè il programma [http://www.interreg-italiasvizzera.eu/progetti/lingualp/ Interreg Italia-Svizzera ] ospitata solo provvisoriamente sulla versione italiana di wikisource, in attesa di creare una in lingua retoromanza, mi sembra veramente inseguire il dito, anziché la luna.[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 20:10, 13 mar 2017 (CET) ::::Se continui il controllo te ne saranno tutti veramente grati: Giusto il rilievo che università e istituti culturali in una operazione così di nicchia possono aver preso anche decisioni discutibili. Ma l'operazione ha portato a caricare, tra ladino e romancio 833 opere, in assoluta maggioranza perfettamente a posto come copyright[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 20:39, 13 mar 2017 (CET) == OTRS per Barbolini == Caro Ruthven, scrivo qui, ma chiamo in causa anche {{@|Mizardellorsa}}, per riferire pubblicamente che a distanza di tempo non ho notizie. Come da tua indicazione ho scritto una mail a Mizar invitandolo a contattare lui Barbolini dato che a seguito delle tue mail all'autore di ''[[Beethoven 27%]]'' non è giunta risposta scritta. Mi rivolgo dunque a te e a Mizar chiedendo se nel frattempo Barbolini si sia manifestato. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 09:28, 10 mar 2018 (CET) ::Scusate se scrivo qui, ho risposto a {{ping|OrbiliusMagister}} per email [[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 10:31, 10 mar 2018 (CET) :::{{ping|Mizardellorsa|OrbiliusMagister}} Nessuna notizia da parte mia. Gli diamo fino a fine mese per rispondere e poi si mette il libro in cancellazione? --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 11:05, 10 mar 2018 (CET) == OCR del djvu == Ti ho risposto in bar in modo "sincopato", ma sarei felicissimo di dirti tutto quello che so in dettaglio, sono certo che otterresti in poco tempo risultati eccellenti. Lo script mi ha "raccontato" varie cose di te.... :-) In brevissimo: il tool djvuxmlparser di DjvuLibre inserisce nel djvu lo strato testo contenuto in un file xml con specifiche caratterisatiche, e Internet Archive pubblica tale xml come file _djvu.xml. Il problema è sistemare per bene tutti i link interni all'xml tenendo conto deklla directory in cui il djvu sta e anche dei nomi ''interni'' delle singole pagine. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:09, 25 apr 2018 (CEST) :Grazie {{ping|Alex brollo}}! Mi ci son messo da veramente poco a cercare di fare i DjVu da me, anche perché c'erano alcuni libri che volevo caricare ed ero rimasto parecchio frustrato da IA. Diciamo che guardo il file xml e faccio una prova di inserimento. Poi come faccio a verificare che va tutto come dovrebbe? (si, malgrado lo script, sono proprio niubbo) --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 21:08, 25 apr 2018 (CEST) :: La prova del nove del corretto inserimento del testo è semplice. Apri il file djvu con DjView (visualizzatore di DjvuLibre), e sotto View - Display scegli di vedere "Hidden text". Se vedi in trasparenza parziale tutte le parole esattamente sovrapposte alla loro immagine sulla pagina ci siamo. :: Fra gli script python c'è [[Progetto:Bot/Programmi in Python per i bot/xml2dsed.py]], uno script niubbo e probabilmente troppo complesso, che carica _djvu.xml di Internet Archive in un file djvu esattamente corrispondente; la complessità lasce dal fatto che il testo xml viene prima trasformato in "dsed", il formato lisp-like usato dalla routine djvused.exe, e poi si utilizza djvused.exe per inserirlo. Purtroppo non ho mai trovato nessuno che mi segua in queste follie, quindi sono script con uno stile di python maccheronico e una "filosofia" del tutto personali. :: Poi mi son chiesto: perchè fare tutta questa fatica se posso utilizzare il codice xml direttamente nelle pagine nsPagina ed elaborarlo al volo con jQuery? Abbiamo veramente bisogno di operare sul moribondo djvu? Ed è partito, da qualche settimana, l'esperimento Metastasio. :: Qualche nota sui motivj che secondo me rendono ''indispensabile'', per il lavoro wikisourciano, disporre del testo mappato e non solo del testo grezzo l'ho linkato in [[Wikisource:Bar#Documentazione_dell'avventura_xml|bar]]; ma dubito che miriadi di utenti abbiano seguito i link. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:05, 26 apr 2018 (CEST) == OCR di Strabone == {{fatto}}, è l'OCR estratto dal file _djvu.xml dell'item Internet Archive. Spero di non averti tolto il gusto di provarci per conto tuo :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:34, 29 apr 2018 (CEST) :{{ping|Alex brollo}} Infatti, stavo aspettando di avere una serata libera per provarci :) Non ti preoccupare: guardo il tuo lavoro e lo applicherò altrove (che le occasioni sicuramente non mancheranno). Grazie --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 20:30, 29 apr 2018 (CEST) :: Se nella tua serata troverai una strada alternativa ''by scratch'' e più semplice tanto meglio! Io ho scelto la ''lectio difficilior'' della trasformazione in dsed dell'xml perchè le routine djvuxml sono mortalmente lente, e richiedono attenzione paranoide nell'aggiustamento dei nomi file e dei nomi directory all'interno dell'xml prima di funzionare. Buon lavoro --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 06:08, 30 apr 2018 (CEST) == Ritorno da Como == E' stato un grande piacere incontrarti! Una precisazione sul progetto "xml come prima versione OCR in nsPagina". Idea audace, funzionante (gtan parte dei tre volumi di Metastasio sono fatti così), ma abbandonata a metà per il panico che ha causato l'esperimento (nonostante gli avvisi...). Lo sviluppo sarebbe stato il seguente: caricare via bot l'xml, e immediatamante ricaricare come successiva versione il testo "liscio". Nel caso che fosse necessario "magheggiare" con i dati dell'xml (coordinate delle parole e dei blocchi di livello superiore) sarebbe stato possibile farlo, recuperando la prima versione della pagina; ma visto l'esito questo sviluppo non l'ho nemmeno cominciato. Adesso sto cautamente mettendo le mani sul "BAT", con conseguenze bloccanti per il povero {{ping|Divudi85}} che lo stava usando su itwikisource.... spero sia l'unico. Mi sono scusato spiegandogli che BAT è in manutenzione, e che la priorità è che funzioni decentemente su oldwikisource. Comunque posso testarlo anche qui con la mia utenza secondaria [[Utente:Alex brollo bis]];ma che fatica... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 17:04, 21 nov 2018 (CET) == Problema immagini-illustrazioni == Vorremmo sistemare un po' alcune centinaia di illustrazioni di libri. Ci sono molti problemi, qui ti chiedo solo una mano per un problema specifico: come organizzare un caricamento massivo di nuove versioni (dopo conversione in grigio e normalizzazione dei livelli, per "sbiancare" il fondo) di immagini già presenti su Commons. Non posso usare Commonist, mi pare, che non carica nuove versioni ma solo nuove immagini. C'è qualche tool che può aiutarci? Nel caso che chiedessimo aiuto a chi ha un bot abilitato su Commons, come potremmo organizzare il lavoro per facilitargli al massimo il compito? Apro una pagina [[Wikisource:Migliorare le illustrazioni]] per raccogliere le idee (lo "sbiancamento" è solo uno dei problemi...) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:59, 22 nov 2018 (CET) == Ipotesi di compromesso su PersonalButtons == Portando a spasso i cani (il mio momento più "creativo") ho fatto la seguente pensata, per realizzare quelloche suggerivi con un unico gadget (odio le pagine Accessori troppo affollate): * lasciare PersonalButtons (pagina testo) così com'è, liberamente modificabile dai coraggiosi; * elaborare uno script che apra un grosso form tabellare non appena si entra ''in visualizzazione'' nella propria pagina PersonalButtons (dopo averla creata con un set di default se non c'è), e in cui sia più facile editarne il contenuto (aggiungere bottoni, modificare i bottoni esistenti, agganciare shortcuts di tasstiera, attivare o disattivare i bottoni). Il gadget si limiterebbe a caricare lo script. Che ne dici? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:24, 24 nov 2018 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Penso che ti complichi la vita! Dal mio punto di vista, andrebbe anche bene, ma fai conto che la WMF spinge per i gadget, perché editabili unicamente dagli amministratori d'interfaccia. Fai conto che i JS sono il ''male'' e stiamo cercando di renderli il meno possibile modificabili da utenze non approvate. Ci sono stati seri problemi nei mesi scorsi a causa di questo, con account di steward e admin compromessi. La soluzione migliore prevede un javascript non modificabile ed i pulsanti selezionabili mediante opzione innocua. Poi vedi tu come implementarlo :) '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:32, 24 nov 2018 (CET) :: Messaggio ricevuto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:40, 24 nov 2018 (CET) ::: Riflettendoci, PersonalButtons non viola questa politica, perchè è puro testo del tutto innocuo se non si attiva il gadget appropriato che lo legge. Invece è più pericoloso PersonalButtons.js. Comunque: vedo da Ultime Modifiche che stai provando eis. Ne sono onorato! Dovrei studiare molto di più per lavori "puliti", prima o poi troverò il coraggio di riscrivere tutto..... sempre che i miei neuroni reggano ancora un po'. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:44, 2 dic 2018 (CET) ::::{{ping|Alex brollo}} Ciao! A dire il vero avevo provato ''eis'' anni fa e mi sono ricordato di questa opzione che velocizza il lavoro. Grande strumento! Riguardo ai PersonalButtons, l'idea sarebbe di trasformare il javascript in gadget e poi ognuno eventualmente si crea la propria pagina di preferenze PersonalButtons. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 08:43, 4 dic 2018 (CET) ::::: Ok, si tratta quindi solo di estrapolare lo script dal BAT trasformandolo in gadget: fattibile. Con il tempo potrebbe sostituire l'attuale meccanismo standard fondato su PersonalButtons.js. Ne approfitto per un paio di domande tecniche. Sto leggendo le buone pratiche javascript di mediawiki e la validazione formale del codice. Trovo vari standard, il più ostico è il lint "strict", una variante meno fastidiosa eslint. Vedo che anche notepad++ monta un lint. Ci provo per le formalità, cercando di evitare i formalismi eccessivi. Quanto alle variabili che "scappano" nel namespace principale, vedo la raccomandazione di NON usare globali altro che due: l'oggetto mw e l'oggetto $; e mi pare di capire che per globali ''necessarie'' viene raccomandato di usare mw usandolo come dizionario. Io ero perplesso sull'idea di "sporcare" mw usandolo come contenitore, ma sembra che questo non sia deprecato, anzi sia ''raccomandato''. Mi confermi? Potrei far sparire alcune delle poche globali che uso adesso (alex, eis) e poi, con calma, rivedere vecchi script in cui di globali ce ne sono (aimè) dozzine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:31, 4 dic 2018 (CET) ::::::{{ping|Alex brollo}} Per le variabili, esattamente a come accenni tu, la via starebbe nel divertirsi eliminando tutte le sue variabili globali e convertendole in sotto-oggetti di un tuo mw.brolloPersonalButtons. ::::::In generale però dovrebbe poter essere semplice definire tutti questi script e variabili in una variabilona locale, che poi solo infine esporre la tua roba globalmente in mw.brolloPersonalButtons o chi per esso, per semplificare future migrazioni e per non inserire in ogni occorrenza del codice mw.brolloPersonalButtons. Non è semplice, ma mi dicono [[:it:Utente:Valerio Bozzolan|dalla regia]] che "il divertimento è garantito al limone asd" ::::::Butta pure un occhio a script già realizzati e di alta qualità per capire come creare il tuo impianto a base di mw.brolloPersonalButtons senza hardcodarlo ovunque: https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki/browse/master/resources/src/mediawiki.htmlform.checker.js ::::::Buon divertimento al limone! '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 07:23, 5 dic 2018 (CET) ::::::: Perfetto! Fra l'altro proprio nello script che mi hai linkato c'è la conferma di una cosa che mi frullava nella capa. Obiettivo: mw.brolloPersonalButtons deve essere esente da dipendenze, senza ridefinire cose già definite (variabili comuni, comprese le funzioni); questo dovrebbe permettere di usare lo script sia come gadget che come script caricato direttamente in ambiente sconosciuto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 13:19, 5 dic 2018 (CET) == Regalino di natale? ECCOLO! == Caro Ruthven, '''[[Wikisource:Amministratori/Candidati|SORPRESA!]]''' ;-) '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 10:55, 21 dic 2018 (CET) == Risultati del concorso per il 15º compleanno di Wikisource == <div style="background: #{{Colore portale sfondo barre 3}}; background: box-shadow: 0 0 .3em; border:2px solid #A7D7F9; border-radius: .2em; margin: 1em 0 2em 0; padding: 1em;"> [[File:Nuvola_wikisource_icon_IT.png|120px|right]] Carissimo {{PAGENAME}}, '''Grazie''' per il tuo contributo a Wikisource. Grazie alla tua opera e a quella di tutti gli altri partecipanti, abbiamo riletto ben 4937 pagine in soli 14 giorni: la comunità solitamente impiega mesi a rileggere quel numero di pagine! La tua presenza ha reso questo compleanno di Wikisource una festa fantastica, e speriamo che anche tu ti sia divertito. Grazie anche per aver pazientemente aspettato l'annuncio dei vincitori: è finalmente giunto il momento tanto atteso :-) '''Vai [[Wikisource:Quindicesimo_compleanno_di_Wikisource|a questa pagina per sapere chi ha vinto]]!''' Ma vogliamo ricordarti che Wikisource non finisce qui: il progetto di una biblioteca digitale libera e collaborativa si nutre di contributi quotidiani, di utenti generosi come te. Per cui sei ufficialmente invitato a rimanere e a collaborare con noi, quanto vuoi, quando vuoi; non c'è nessun obbligo. Quando hai un dubbio puoi sempre scrivere al [[Wikisource:Bar|Bar]] o a uno di noi utenti. Infine ci piacerebbe sapere la tua opinione sul concorso: ti è piaciuto? Hai idee per migliorarlo? E' stato semplice partecipare? Scrivici pure quello che vuoi (critiche e suggerimenti) [[Wikisource:Quindicesimo_compleanno_di_Wikisource/Feedback|a questa pagina]]. A presto, e grazie ancora di aver festeggiato con noi! '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''', 01:55, 26 dic 2018 (CET) </div>  == Editare lo strato testo djvu: una ipotesi == Cercando di ricordare i problemi dell'editing dello strato testo dei djvu, a parte i tecnicismi delle varie rappresentazioni dello strato testo mappato (a livello WORD!), c'è una strada che finora non ho percorso: quella di un ''algoritmo di allineamento''. Se esistesse il modo di allineare la sequenza delle parole in un banale testo txt, estratto dal djvu, con la sequenza delle parole dello stesso testo dopo modifica, ci troveremmo in una situazione in cui moltissime parole corrispondono, e alcune non corrispondono; gran parte delle "non corrispondenze" potrebbero essere gestite in automatico, qualcuna forse resisterebbe, ma poche, forse nessuna, a pensarci bene e a lavorarci un po'. Ottenuto l'allineamento completo sarebbe banale reinfilare le parole (uguali e modificate) nello strato testo djvu, e la modifica dell'OCR del djvu si farebbe semplicemente editando un normalissimo testo txt, con strumenti a piacere (regex globali comprese), con l'unica cautela di ''non spostare blocchi di testo'', ccosa che renderebbe le cose molto più complicate. Poichè "fin che non provo non credo", non essendo in grado di maneggiare bene il passo fondamentale dell'"allineatore" (che è, mi pare, gestibile con gli algoritmi python di comparazione di testi.... ma i miei neuroni per ora si ribellano ...) non ho mai percorso questa possibilità. Ma se hai esperienza sull'argomento.... forse insieme possiamo farcela. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:11, 7 gen 2019 (CET) == Match offline == Ti piacerebbe uno script, derivato dal python che esegue il magico Match, offline? Il Match centrale mi si incastrava spesso sui testi di Salgari, in corrspondenza delle illustrazioni fuori testo, e c'era una vecchia richiesta di Edo a Como, che mi chiedeva un "match offline". Bene, sono riuscito a capire l'ostico script, e a trovare il motivo per cui si incastrava; stasera lo script modificato è girato sul primo file salgariano e mi ha prodotto il match globale sull'intero libro, producendo un testo txt utf-8 pronto da essere copiaincollato (o caricato via bot) su una pagina sandbox e splittato con Split; non solo, prima di copiarlo, volendo, si possono pure fare modifiche globali. E' solo un primo passo, ma.... :-) Lo testo su un paio di Salgari e poi lo espongo al pubblico ludibrio in [[Progetto:Bot]]. Non scrive nulla su pagine wikisource, legge soltanto, quindi può essere lanciato anche senza avere un account bot. PS: per capire il difficile codice ho dovuto impadronirmi di difflib.SequenceMatcher, finora difflib mi aveva sempre impanicato... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:36, 12 gen 2019 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Ciao! Avevo letto lo scambio nella sua pagina di discussione. Nel frattempo sto avendo difficoltà nell'installare lxml sul Mac e quindi niente mi funziona ancora. Vedrò di recuperare una macchina Linux… Farò prove con l'editor XML di cui parlavamo, quello che ignori i tag, ma ti permetta di cambiare tutto il resto (un progetto alla volta!). Tienimi aggiornato! --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 09:45, 13 gen 2019 (CET) :: Il Match offline è corso un paio di volte senza intoppi, sono ottimista. Una notizia brutta e una buona: la brutta, l'xml ottenuto da un djvu passato da IA Upload contiene codice tossico, se lo scarichi con djvutoxml e poi tenti di ricaricarlo identico nel djvu con djvuxmlparser va in errore. Idem per con l'estrazione del testo "lisp-like" e tentativo di rimontaggio con djvused. La buona: il codice xml scaricato potrebbe essere "ripulito". Naturalmente se l'xml eildsednon possono essere rimontati senza errori, non si va da nessuna parte con il tuo progetto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:05, 14 gen 2019 (CET) === Aggiornamento === Alle modifiche al M & S ne ho aggiunta una rilevante: adesso il M & S offline cammina anche per i file pdf (perlomeno quelli di Internet Archive). Ho riferito a Edo, le novità andrebbero condivise con Phe che manutiene il tool Match & Split, ma anche Edo suggerisce di coinvolgerti nella comunicazione (io non sarei in grado di farla con i canali opportuni). Sei d'accordo? Mi spiace di stressarti.... ma sono in fase "creativa" e in qualche misura è colpa di Como :-). Se preferisci che mi arrangi, io eviterei la "strada maestra" del ticket su Phabricator e cercherei di spiegare le cose a Phe con un semplice messaggio o una mail. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:57, 15 gen 2019 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Ciao nessun problema, mettimi nel circuito di comunicazione. Da parte mia, da Como ho iniziato un nuovo lavoro e tempo ne ho molto di meno rispetto a prima. Nicolas Vigneron mi ha messo nel frattempo in contatto con Tpt per nap.source: pare che sia lui a sviluppare wikisource lato mediawiki praticamente da solo. Sto solo aspettando che la piattaforma si metta in moto... ma non dovrebbe tardare. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 09:17, 15 gen 2019 (CET) :: Se si avvicina il momento di avviare nap.source, una roba da svenire, è meglio che ti lasci in pace.... semplicemente ti invierò eventuali mail per conoscenza o ti pingherò nei messaggi. Adesso dovrei comunque rallentare nello sviluppo,per l'alternanza "sviluppo-lavoro", è tempo di tornare a editare per un po' altrimenti perdo la mano :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:49, 15 gen 2019 (CET) == Ancora su Salgari == Vedi [[Utente:Alex brollo/Salgari]] su cui annoto l'avanzamento lavori e i problemi. Risolta la questione degli autori pacchianamente sotto copyright (grazie) ho lasciato ancora in sospeso Pepein Gamba alias [[Autore:Giuseppe Garuti]]; adesso mi occupo delle opere sicuramente PD per data di pubblicazione, autore e illustratori. Ho un paio di problemi da risolvere, pagine mancanti in un testo, e mancanza di frontespizio in un altro con impossibile individuazione del secondo illustratore di cui conmosco solo la sigla sulle illustrazioni (MTB). Per i testi più recenti (<95 anni dalla pubblicazione, >1923) sono molto imbarazzato. Decideremo con Edo. Per BEIC ne abbiamo caricati caterve..... ma in quel caso non li ho caricati io :-) Non vedo l'ora di finire Salgari, per dedicarmi alla questione dell'editing dello strato testo djvu; come ti dicevo, la fatica di decodificare lo script Match forse risulterà utile. Ho imparato simpatici trucchi; chi l'ha scritto è un grande. Vediamo! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:37, 21 gen 2019 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Ti ho aggiornato la pagina con commenti su licenza e copyright. Spero di esserti stato utile. Ciao! --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:52, 21 gen 2019 (CET) :: Grazie, così non dimentico quel template per gli anonimi/sconosciuti. Lo applicherò diffusamente a foto e disegni. Per le "illustrazioni" costituite da semplici elementi grafici (testate di capitolo, capilettera, separatori) li considero elementi tipografici e basta, e li attribuisco all'autore del testo oppure metto anche a loro lo stesso template? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:33, 21 gen 2019 (CET) :::{{ping|Alex brollo}} Di solito gli elementi grafici li facevano gli illustratori stessi, quindi puoi attribuire a loro. Mi raccomando le categorie! Sono diverse se chiusure di pagina, testate, capilettera, ecc... --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 14:36, 21 gen 2019 (CET) :::: Per i capilettera ho trovato la famiglia Category:Initials, sugli altri elementi grafici sono in crisi, c'è una pagina di aiuto? Belli i tempi in cui caricavo ''ad minchiam canis''.... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:40, 21 gen 2019 (CET) {{ping|Alex brollo}} * [[c:Category:Headpieces (book illustration)|Headpieces (book illustration)]] * [[c:Category:Tailpieces (book illustration)|Tailpieces (book illustration)]] ...e magari fatti un giro nelle sottocategorie di [[c:Category:Graphic ornaments|Category:Graphic ornaments]] e [[c:Category:Typographic ornaments|Category:Typographic ornaments]]. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 16:17, 21 gen 2019 (CET) == Orgoglio e pregiudizio == Ciao Ruthven, sinceramente non ricordo più molto, è passato molto tempo, ma ricordo di aver fatto a ricerche sulle traduttrici, credo che all'epoca fossi abbastanza sicuro che fossero morte poco dopo il '45. Tu sei riuscito a trovare informazioni in più? [[User:Aubrey|Aubrey]] ([[User talk:Aubrey|disc.]]) 10:47, 29 apr 2019 (CEST) :Provo a guardarci. Chissà se si possono ottenere info direttamente dalla N&C. [[User:Aubrey|Aubrey]] ([[User talk:Aubrey|disc.]]) 11:30, 29 apr 2019 (CEST) == Palinuro == Caro Ruthven, Non è scontato che un utente abbia caricato un suo libro su commons, in tutta probabilità sua opera. Questo sarebbe uno di quei casi in cui varrebbe la pena tutorare l'utente stesso nella procedura di cessione del testo tramite OTRS. Il messaggio standard su commons lo hai già posto. Se stai già seguendo l'utente... grazie. --'''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 10:29, 6 ago 2019 (CEST) :Ciao {{ping|OrbiliusMagister}}, la pagina su source era un errore. Dato il nickname, è probabile che l'utente sia anche l'autore, per quello si aspetta qualche giorno prima di cancellare il file su Commons e l'utente ha ricevuto un avviso "light", con le informazioni su come contattare OTRS. Sto controllando la mail... --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 14:07, 6 ago 2019 (CEST) ::Un errore... In che senso? Se il problema è stato la licenza d'uso del testo allora ti do perfettamente ragione; se il problema è il fatto che sia stata improntata ''in qualche maniera'', ben vengano errori di questo tipo: siamo ben felici di collaborare con gli utenti volonterosi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 14:39, 6 ago 2019 (CEST) :::{{ping|OrbiliusMagister}} A me sembrava una pagina di test. Ma nulla in contrario se la si vuole ripristinare (aspettiamo l'autorizzazione prima, però). --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 14:41, 6 ago 2019 (CEST) == Fonti e copyright: una mano. == Caro Ruthven, tra i proponimenti di inizio anno mi ero ripromesso di rivedere con occhio critico le situazioni di incertezza in termini di fonte e copyright dei nostri testi: ti chiedo un aiuto ''operativo''. La [[:categoria:Edizione da segnalare]] è un campo di battaglia e un lazzaretto al tempo stesso. Ci sono tre ordini di problemi * Testi legittimissimi ma in cui è stato segnato il sito di provenienza ma non l'edizione da cui il testo del sito è tratto, ad es. [[Discussione:Cronaca senese|Cronaca senese]] o molti testi in ladino di provenienza ''mizaresca''; * Testi evidentemente fuori copyright ma di provenienza web senza una chiara indicazione della loro fonte, ad es. [[Discussione:Litanie lauretane|Litanie lauretane]] o [[Discussione:D.M. 7 ottobre 2010, n. 211|D.M. 7 ottobre 2010]]; * Testi ''from the wild'' che hanno [[Discussione:Ciao biondina|fonti inaffidabili]] o sono ''[[Discussione:Chel garoful cence mani|word of mouth]]'', accolte all'inizio del progetto per "fare massa critica" e con la promessa (non mantenuta) di una loro sistemazione. Io mi muoverei così: *nel primo caso occorre armarsi di pazienza e riportare nel Template infotesto l'edizione presente ma non indicata. (si può chiederlo a chi ha inserito il testo ma immagini che se l'attesa è stata frustrata finora è difficile pensare a un cambiamento); *nel secondo caso bisognerà ragionare caso per caso: i testi giuridici possono essere collegati alle gazzette ufficiali o alle pubblicazioni ufficiali reperibili tramite normattiva.it o simili, invece molti altri testi sarebbero oggetto di ricerca: che fare? lo facciamo noi o lo demandiamo a chi ha inserito i testi? *nel terzo caso proporrei una procedura pubblica di scrutinio e decisione entro un tempo definito: se qualcuno si incarica di trovare edizioni anche offline per salvarli.... bene altrimenti li si cancella. La pagina adatta per questo è [[Wikisource:Fonti mancanti]] che dopo oltre dieci anni di quiescenza può essere resuscitata per l'occasione. nel 2007 avevamo deciso di dividere i testi in scrutinio per contributore: possiamo continuare così o cambiare criterio. Infine un discorso a parte riguarda la massa non piccola di testi ''moderni'' donati o passati su questo progetto senza ticket OTRS, frutto di aggiunte anche massicce ma senza una esplicita nota di donazione che ne definisca in modo chiaro la licenza d'uso. Io dopo due/tre discussioni con Mizar mi sono stufato di aspettare che questi permessi arrivino. O ci rivolgiamo direttamente a chi ha donato i tesi saltando chi li ha caricati o non saprei cosa altro fare per evitare imbarazzanti cancellazioni. Vuoi darmi una mano? Quello che per noi è importante per alcuni utenti non è tale e anzi viene ignorato. Per il cosiddetto ''quieto vivere'' ho spesso girato le spalle ma quest'anno mi sono ripromesso di tornare sulla questione. '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 11:22, 10 ago 2019 (CEST) :Ciao {{ping|OrbiliusMagister}} ti do una mano volentieri: per me è pane quotidiano. Proporrei una procedura come si fa su tutti gli altri progetti per i testi/immagini per cui vi è un serio dubbio sullo stato del copyright (fonte non esplicitata, testo recente senza OTRS, ecc…). I passi sono i seguenti: :# si inserisce un avviso nella pagina del testo (o in discussione), :# si avvisa l'utente che ha creato la pagina che entro 7 giorni deve contattare OTRS o un amministratore per chiarire la situazione e/o dare autorizzazione formale, :# se non si hanno notizie, all'ottavo giorno si cancella il tutto. (Ovviamente, se in seguito arriva chiarimento o autorizzazione, si possono sempre ripristinare testo e pagine) :Andrebbe creata una pagina con la lista dei testi e le scadenze per la cancellazione (questo si può fare in automatico con lo stesso template di avviso inserito nel testo). Per gli altri testi, potremmo usare quanto presente in [[:Categoria:Template copyright]] per "vagliare" l'autorizzazione. Nel caso, si possono importare altri template (es: per i testi di legge). Se il djvu è su Commons, tutto è molto più semplice perché questo tipo di procedura è ben rodata: semmai venisse cancellato il djvu da Commons, non rimane che rimuovere le pagine qui; se il testo viene mantenuto, nella pagina del djvu campeggia un bel template di licenza libera. :Mi rendo conto che è un lavoro di lunga lena e organizzarci fra di noi è un'ottima idea. Nei prossimi giorni sarò poco online, ma riprendo l'attività verso il 15 (da Wikimania). Da cosa vorremmo iniziare? --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:48, 10 ago 2019 (CEST) == Alfredo Jeri == Ciao, Se ben ricordo operi anche in Commons; ti dispiace dire la tua, qui al Bar, su questi problemi? Specialmente l'eventuale creazione (se già non c'è) di un "magazzino" in Commons?. (scusa ma non ricordo nemmeno come si fanno i link articolati...(sto invecchiando male :-( ) [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 09:46, 21 ott 2019 (CEST) == Lista libri riletti == Caro Ruthven, per dare una mano, se volessi tenere aggiornata la lista dei libri completati nell'apposito [[Wikisource:Sedicesimo_compleanno_di_Wikisource/Scrutini|elenco]] avremo il polso quotidiano dei lavori, come potrai notare guardando la pagina corrispondente dei concorsi precedenti. Sì, questa purtroppo è una delle attività da effettuare manualmente giorno per giorno (che dici, magari anche questa potrebbe essere un'attività automatizzata con uno script?) - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 09:51, 28 nov 2019 (CET) :{{ping|OrbiliusMagister}} Urka! Si, si può fare in modo più semplice, credo. Ma per il momento, facciamo a mano.... :Ho visto che i due libri napoletani sono stati riletti già e anche dello speciale Toscana. Aggiungiamo opere man mano che avanza il concorso, oppure lasciamo che i partecipanti ci spolpino la lista iniziale? --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 20:31, 28 nov 2019 (CET) ::Attenzione: nulla in contrario ad aggiungere testi in corso d'opera (in particolare per i testi napoletani e veneti), ma tieni conto che dobbiamo tenere una lista completa di tutti i libri posti in concorso per effettuare alla fina il conteggio delle loro pagine. Dato che però quest'anno abbiamo deciso di presentare tutto subito in stile ''buffet'', mi limiterei ad aggiungere testi solo ''cum grano salis'', appunto nelle categorie nap. e vec. Gli anni scorsi io avevo l'abitudine di togliere dalla pagina i testi riletti per sostituirli mano a mano con nuovi, ma appunto quest'anno ti ho lasciato mano libera per vedere quali effetti avremo. ::P.S. A parlar del diavolo... rispetto alla regola dei due minuti guarda [https://tools.wmflabs.org/guc/?user=Rukasuoribera questi contributi], che dopo il mio [[Discussioni_utente:Rukasuoribera|gentile segnale]] si sono fermati. '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 23:37, 28 nov 2019 (CET) :::{{ping|OrbiliusMagister}} Farò allora delle aggiunte "per categoria linguistica (nap, vec)", man mano che andiamo avanti, in modo da dare una spinta a questi progetti. Riguardo agli utenti che verificano una pagina in meno di un nanosecondo, magari fossero solo quelli del concorso! I malati di editcountite li trovi anche abitualmente, ahimé. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:03, 29 nov 2019 (CET) == Paolo dello Mastro == v. Autore:Paolo dello Mastro. Il memoriale esistono due edizioni. La prima è già completata. La seconda è [[Indice:Archivio della R. Società Romana di Storia Patria - Vol. XVI.djvu|qui]], in lavorazione. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:50, 20 dic 2019 (CET) == Wl == Ciao, ho visto che stai togliendo template {{tl|Wl}} a chili, e francamente non capisco il perché, o magari lo capisco ma non lo condivido. A parte quello, [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina%3AVittorio_Adami%2C_Varenna_e_Monte_di_Varenna_%281927%29.djvu%2F14&type=revision&diff=2531671&oldid=2309206 qui] il Wl faceva da {{tl|Ac}} e non era il caso di cambiarlo per un {{tl|AutoreIgnoto}}. Poi, sinceramente, siamo in quattro gatti e se ci si disfa il lavoro a vicenda i gatti fanno in fretta a rimanere tre. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 19:04, 4 feb 2020 (CET) :{{ping|Cruccone}} Ciao, è semplice: su it.source [[Wikisource:Niente_commenti_originali|le annotazioni sono proibite]], e gli interlink [[:en:Wikisource:Annotations#Definitions|''sono'' annotazioni]]. Mi stavo chiedendo se rimuovere i {{tl|wl}} ''en masse'' oppure chiedere di stabilire delle linee guida che li regolamentino. Infatti, oggi come oggi, sono messi un po' a come gira al rilettore, creando confusione (a volte ci sono, altre volte no, a volte solo alcuni elementi sono linkati, ma sempre senza un criterio chiaro). --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 19:11, 4 feb 2020 (CET) ::Leggendo quelle pagine non mi sembra così evidente, ma capisco il punto. Se proprio vogliamo, filosoficamente, anche AutoreCitato può essere usato a sproposito. Esempio banale, tra "l'amico del Manzoni" e "il quadro del Pinturicchio", quello che è palesemente un link a un autore dovrebbe essere ovvio. Io in generale mi limito alle persone e pochi altri casi, dove l'interpretazione non è ambigua, secondo il comma 4, tanto per citare una policy tanto per. Il discorso dell'uniformità mi sembra un non problema, la confusione non saprei dire a chi viene creata. Francamente, mi danno molto più fastidio le virgole spostate senza motivo, gli apostrofi tolti in modo arbitrario dai qual'è, se vogliamo anche tutte le approssimazioni che a volte tocca fare perché certe scelte tipografiche sono troppo difficili da riprodurre. Ma ognuno ha le sue manie, ed il progetto è bello così. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 21:38, 4 feb 2020 (CET) == A.S. Bologna == I fondi dell'archivio di Stato (in generale) non vanno considerati come testi mancanti, almeno finché non vengono stampati. (''Piani e discipline monetarie'' [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1898.djvu/223|qui]]. p.s. se metti il righello sul piè di pagina al primo posto, genera (almeno sul mio ordinateur) una riga nell'ultima linea del testo sovrastante. Ho visto che una ulteriore riga (messa col tmpl "nop") elimina problema. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:10, 5 feb 2020 (CET) :{{ping|Carlomorino}} Visto, grazie. Quello che mi perplime è che il <code><nowiki><references/></nowiki></code> venga cancellato, con risultante spostamento del numerello in basso a tutto. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 18:32, 5 feb 2020 (CET) Io uso "eis" che automaticamente lo caccia via. Non mi pare il caso di prendersela per così poco. Anche il numero del quartino si può fare a meno di metterlo come hai fatto [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1898.djvu/223|qui]]. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:57, 5 feb 2020 (CET) p.s. "perplimere" è una simpatica invenzione di Corrado G. (complesso --> comprimere, perplesso --> .... ). Immagino che sia un'usanza francese o napoletana? ai posteriori l'ardua sentenza. :{{ping|Carlomorino}} In effetti, era l'''eis'' a farmi impazzire. Grazie per averlo segnalato: levo quest'opzione dalla versione su nap.source. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 23:39, 5 feb 2020 (CET) == Richiesta cancellazione utenza == Ciao Ruthven! Ti scrivo perchè sarebbe mia intenzione cancellare l'account con il quale ti scrivo adesso unicamente qui su it.wikisource, sperando sia possibile farlo, al fine di recuperare il mio, per così dire, "originale" [[Utente:Elcairo~itwikisource]], spostato da un bot in automatico nel 2015, facendo richiesta di rinomina su Meta. Immagino che continuare a tenere aperta questa utenza generatasi per errore non permetterebbe agli steward di esaudire la richiesta. Grazie per l'attenzione, ovviamente consigli su come meglio procedere sono sempre ben accetti :-) --[[User:Elcairo|Elcairo]] ([[User talk:Elcairo|disc.]]) 00:27, 8 feb 2020 (CET) :Ciao, gli account non si possono cancellare: solo bloccare o rinominare. Penso che chi rinominerà la tua utenza, lo farà globalmente, quindi [[User:Elcairo|Elcairo]] diventerà il nuovo nome oppure sarà bloccato globalmente. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 09:53, 8 feb 2020 (CET) ::Ciao Ruthven, grazie per la risposta! Consigli quindi di non procedere al blocco dell'utenza nei progetti coinvolti nella rinomina ma di fare direttamente richiesta [[m:Steward requests/Username changes|qui]]? Buon lavoro! --[[User:Elcairo|Elcairo]] ([[User talk:Elcairo|disc.]]) 15:18, 10 feb 2020 (CET) :::{{ping|Elcairo}} Esatto. Non fare niente e chiedi di rinominare l'utenza. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:31, 10 feb 2020 (CET) == [[autore:Attilio Brunialti]] == Havvi una imago decente del desso. Secondo te è PD? Parmi meglio di quella che odie illustra la scheda di lui. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8450288g/f1.item Quello che sa il francese. Ovviamente. :-) {{nf|anonimo romano}} Bravò. La proscen fuà che tu è a Rom: caffè peié. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:35, 10 feb 2020 (CET) == Ti piacciono i Ravioli? == Eccone uno [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8450439p/f1.highres] [[:d:Q84996188|Camillo]] --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:40, 13 feb 2020 (CET) Sembra un generalissimo sud americano :-) Il fotografo è "di famiglia". Ne ho caricato una foto (porta pia) e il ritratto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:49, 13 feb 2020 (CET) == Societas typographica... == ciao! :) non so se ti ricordi l'indice [[Indice:Ioannes Baptista a Vico - Opera latina tomus I - Mediolani, 1835.djvu]]; sul frontespizio l'editore è indicato come ''Societas typographica classicorum Italiae scriptorum'' ("società tipografica degli scrittori classici d'Italia"). Ora, secondo me questo editore è lo stesso di [[:Categoria:Libri pubblicati da Società Tipografica de' Classici Italiani]]; un po' perché il nome è quello, ma tradotto in latino perché sono dei simpaticoni, e anche perché combaciano sia gli anni di pubblicazione delle opere che lo stile tipografico, cfr. ad es. il frontespizio di [[Indice:Tiraboschi - Storia della letteratura italiana, Tomo I, Classici italiani, 1822, I.djvu]] o un altro qualunque degli indici della categoria. Secondo te è il caso di aggiustare quanto meno la categorizzazione? È possibile inserire nella pagine indice il nome latino, ma far uscire fuori la categoria con la dizione italiana? ciao e scusa la rottura :P --[[User:Barbaking|Barbaking]] ([[User talk:Barbaking|disc.]]) 09:22, 11 mar 2020 (CET) :{{ping|Barbaking}} Ciao, ho corretto l'editore. infatti, le linee guida recitano, per quel campo: "Nome dell'editore o della casa editrice. Si consiglia di usare il nome con cui l'editore è più comunemente conosciuto, anche se diverso da come indicato a stampa." --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 10:38, 11 mar 2020 (CET) :: Ah perfetto, grazie mille! :) --[[User:Barbaking|Barbaking]] ([[User talk:Barbaking|disc.]]) 11:07, 11 mar 2020 (CET) == SAL per immagini == Ciao Ruthven, scusa l'intromissione ma riguardo a questa pagina [[Pagina:La_basilica_di_san_giulio_orta.djvu/46|46]] mi sembra che il SAL 75% non sia errato. Forse ricordo male io o la politica di trascrizione e formattazione è cambiata, ma anche in base alla pagina di aiuto [[Aiuto:Stato di Avanzamento del Lavoro]] la pagina va a 0% solo se l'immagine non fa parte dell'opera e, anche se non c'è nulla da rileggere, non è questo il caso. --[[User:Barbaforcuta|Barbaforcuta]] ([[User talk:Barbaforcuta|disc.]]) 13:07, 29 mar 2020 (CEST) :{{ping|Barbaforcuta|Civvì}} Ciao, io l'interpreto come pagina senza testo (non ci sta nulla da trascrivere) e quindi non c'è nulla da rileggere. A dire il vero è una minuzia e uno può interpretare il SAL come vuole. Segnarle a 0% però velocizzerebbe la rilettura per una pagina che non va realmente riletta. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 16:22, 29 mar 2020 (CEST) ::Sì certo, ma è comunque una pagina da controllare e formattare (nel senso di sistemazione immagine) come quella in questa discussione [https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2020.03#Zibaldone]; lo dico in modo da uniformare le modalità di inserimento del SAL.--[[User:Barbaforcuta|Barbaforcuta]] ([[User talk:Barbaforcuta|disc.]]) 16:28, 29 mar 2020 (CEST) :::E allora [[Utente:Civvì|Civvì]], fa' conto che non ti ho detto nulla ;) --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 16:42, 29 mar 2020 (CEST) == WIP su Match == Pezzetto per pezzetto, sto rivedendo textAlign.py; la conversione a python3 è ostica, oltre al famoso print() ci sono problemi unicode e regex (dipendenti da unicode). Al momento sto lavorando sull'estrazione dell'OCR dai file djvu (con qualche post-elaborazione), preliminare per tutto il resto. Goldoni mi ha un po' arrugginito, vediamo se cavo il ragno dal buco. Obiettivo concreto, ottenere un testo pronto per lo split "canonico" o ultrarapido. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:08, 26 mag 2020 (CEST) :{{ping|Alex brollo}} Goldoni è stata una bella avventura! Ho già chiesto in giro per vedere chi ci aiuterebbe a metterlo su un server. Poi {{ping|Valerio Bozzolan}} mi parlava di usare il PHP per l'edizione web... Ma è un'altra storia. Se tu mi vuoi passare qualcosa che funzionicchia e che gira senza errori, posso vedere di metterci mano anche io. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 10:51, 26 mag 2020 (CEST) :: Tu usi dropbox? E' il mio "cloud" di default, GIT/Github mi hanno sempre respinto con perdite. In alternativa posso aprire qualche pagina qui, ma è abbastanza macchinoso. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:12, 26 mag 2020 (CEST) :::{{ping|Alex brollo}} Dropbox dovrei avere un account da qualche parte, ma il codice per me è essenzialmente su Github o Gitlab (anche perché li uso per lavoro). Fai come vuoi, poi mi adatto. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 21:35, 26 mag 2020 (CEST) :::: Un sistema lo troveremo. Intanto questo che è il primo frammento che sto testando per riempire di un testo "OCR migliorato" vari attualmente vuoti di [[Wikisource:Scrittori d'Italia]]: [[Utente:Alex brollo/extract_djvu_text.py]]. Ho cercato di aggiungere doc "esuberante" rispetto al mio standard no-doc ;-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 22:50, 26 mag 2020 (CEST) :::::{{ping|Alex brollo}} OK, mi sono fatto una versione del "extract djvu text.py" che funziona in locale con python3. Se vuoi lo condivido (ma ho cambiato poco al tuo codice). Una cosa non capisco: perché la variabile <code>base</code> è impostata a "Nome pagina.djvu" e non al nome del file djvu. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:39, 27 mag 2020 (CEST) :::::: E' una nome dummy per testare. Comunque la cosa si sta evolvendo: sto raccogliendo "pezzi di codice" per utilizzare, come OCR, il file _djvu.xml di Internet Archive. Sempre che non lo blocchino pure lui.... :-( --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:31, 27 mag 2020 (CEST) :::::::{{ping|Alex brollo}} Come posso passarti le mie modifiche se non usi git? Sovrascrivo la tua pagina qui oppure ne creo una mia (poi con l'onere di aggiornare le versioni)? --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 23:20, 27 mag 2020 (CEST) {rientro} Non preoccuparti.... mi basta che ti siano utili e soprattutto che funzionino (tanto tu ne pescherai solo qualche idea). Intanto sto facendo girare un'altra roba, che legge sia l'xml di IA che lo strato testo djvu (stranamente, ma è una roba lunga da spiegare, possono essere leggermente diversi) e il risultato lo sto usando per caricare le pagine di [[Indice:Boccalini,_Traiano_–_Ragguagli_di_Parnaso_e_scritti_minori,_Vol._I,_1948_–_BEIC_1771083.djvu|questo indice]]; il risultato mi soddisfa e per adesso mi basta. Ti chiederò una copia del tuo script a lavori più avanzati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:42, 28 mag 2020 (CEST) == Triumphi == Salute, giungo a disturbarti anche qui! è da tempo che pensavo sarebbe utile offrire una trascrizione dei Triumphi di Vincenzo Calmeta (XV). Il testo è stato recentemente edito in un saggio del 2004 di difficilissimo reperimento ma comunque in mio possesso. Un peccato, perché trovo che sia una splendida opera. Ho dunque il permesso di iniziare a trascriverlo su source? Se c'è l'approvazione, in un secondo momento potrò trascrivere anche alcune sue poesie. --[[User:Beaest|Beaest]] ([[User talk:Beaest|disc.]]) 22:57, 5 ott 2021 (CEST) :{{ping|Beaest}} Ciao, su 'source non si trascrivono testi senza scansione a fianco oramai. Se l'edizione del 2004 non è altro che una ristanpa dell'edizione originale, allora ti invito a scansirla e generare un DJVU o un PDF. Poi lo si carica su Commons e poi si crea la pagina Indice qui. Se l'edizione contiene delle introduzioni/Premesse/Commenti vari che non sono originali, vanno levati. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 10:41, 6 ott 2021 (CEST) ::purtroppo no, è proprio un'edizione trascritta, non una ristampa anastatica, per cui mi sa che non potrò lavorarci. [[User:Beaest|Beaest]] ([[User talk:Beaest|disc.]]) 14:13, 6 ott 2021 (CEST) == eis == Al momento ricostruisco un ambiente eis come dico io con queste istruzioni (quelle in bar erano insufficienti):Per lo zoom ho da tempo due pulsanti dedicati. <pre> shortcut.add("Ctrl+Alt+i", function() { $(".openseadragon-container").remove(); $(".prp-page-image img").css("display","initial"); $(".prp-page-image").attr("id","prp-page-image"); $(".prp-page-image").css("overflow","auto"); $(".prp-page-image img").draggable(); }); </pre> Sempre collegate a uno shortcut di tastiera, finchè la polvere non si deposita. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:54, 23 nov 2021 (CET) : In fondo a [[Utente:Alex brollo/PersonalButtons.js]] una nuova versione, che attribuisce un nuovo evento di zoom (funzionante) ai tasti zoom destinati a OpenSeadragon. Al momento sono soddisfatto. Montati anche per prova in [[Utente:Carlomorino/PersonalButtons.js]], attendo feedback. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:40, 24 nov 2021 (CET) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Visto! Su nap.source ho usato un approccio del genere, ma penso che presto (quando avranno risolto tutti i bug) potremo iniziare a sperimentare con la nuova API, che dovrebbe integrare funzionalità più moderne (come l'alta risoluzione). Su fr.source ho fatto dei test, come ti scrivevo altrove, cambiando direttamente l'immagine del canvas usando js. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 11:22, 24 nov 2021 (CET) == How we will see unregistered users == <section begin=content/> Ciao! Ti è arrivato questo messaggio perché hai i diritti di amministratore su un wiki di Wikimedia. Quando qualcuno modifica un wiki di Wikimedia senza effettuare prima l'accesso, il suo indirizzo IP diventa visibile pubblicamente. Come forse già sai, presto ciò non sarà più così. Il dipartimento legale di Wikimedia Foundation ha preso questa decisione alla luce del fatto che le normative sulla privacy online sono ormai cambiate. Un'identità mascherata sarà mostrata al posto degli IP, ma gli amministratori '''avranno ancora accesso a questa informazione'''. Sarà anche introdotto un nuovo diritto utente per gli utenti non amministratori che hanno bisogno di conoscere gli IP degli anonimi per combattere il vandalismo, le molestie e lo spam. Senza questo diritto, i patroller potranno comunque visualizzare un segmento dell'IP. Altri [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|nuovi strumenti]] sono in fase di progettazione per ridurre l'impatto di questo cambiamento. Se la notizia ti è nuova, puoi leggere [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|maggiori informazioni su Meta]]. Esiste anche un [[m:Tech/News|bollettino tecnico settimanale]] a cui è possibile [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|iscriversi]] per non perdere nessuna novità sui cambiamenti tecnici dei wiki di Wikimedia. Quanto al come saranno implementate le identità mascherate, sono state avanzate [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|due proposte]]. '''Gradiremmo un tuo commento''' sulla proposta che ritieni migliore per te e per il tuo wiki. Scrivi pure il commento nella lingua che preferisci [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|sulla pagina di discussione]]. Le proposte sono state pubblicate a ottobre e la migliore sarà scelta dopo il 17 gennaio. Grazie. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> 19:17, 4 gen 2022 (CET)  == Proposal in the scope of Wikisource projcect == Hi Ruthven, my home wiki is the Polish Wikisource. One of the shortcommings that we encounter is the lack of possibility to hide the References section if it is empty. Please compare these two pages [[Il Parlamento del Regno d'Italia/Gustavo Ponza di San Martino|Note]] and [[Il Parlamento del Regno d'Italia/Gioacchino Saluzzo|No Note]]. The main difference is the small template <nowiki>{{Sezione note}}</nowiki>. They cannot be automatically managed or univerally coded as a template due to the lack of possibility to switch off the section if it is empty or show it if requiered. Do you share my opinion that it is quite annoying? Would you be willing to provide translations into Italian and French and discuss the issue with your community? Here is the link [[m:Community Wishlist Survey 2022/Citations/Cite extension enhancement/Proposal|Cite extension enhancement]]. If you have any questions I would be happy to answer. [[User:Draco flavus|Draco flavus]] ([[User talk:Draco flavus|disc.]]) 21:13, 24 gen 2022 (CET) :Hi [[Utente:Draco flavus|Draco flavus]], thanks for your message. I think that it's more important to solve important bugs of the proofread extension, than working on new features. But, you know, the way the Tech Team selects what to work on is misterious and generally not very reasonable. So, who knows? '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 22:45, 25 gen 2022 (CET) == Re:Lilypond == Ciao Ruthven! Perdona il ritardo, sono stati giorni in cui non sono riuscito a collegarmi per niente! Mi dispiace, inoltre, che l'attesa dia così scarsi risultati in quanto anche io posso contribuire con Lilypond ad un livello parecchio basico ed elementare (anzi, a ben vedere mi sembra che tu sia ben più esperto di me!). Spero riuscirai presto a risolvere! --[[Utente:Elcairo|El]][[Discussioni utente:Elcairo|CAIRØ]] 13:26, 22 mag 2022 (CEST) == [[Napoli (Tarnowski)]] == Hi, what to do with this text? IMO, [[ticket:2023061710005089|the translator's permission]] is OK. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 14:16, 29 giu 2023 (CEST) :Hi [[Utente:Ankry|Ankry]], thank you for processing this ticket. Can we wait a little? I'll ask the community what to do in the VIllage Pump, because lately we tend to refuse texts without a file supporting them. In this case we know, because of the VRTS ticket, that it's not a fake or self-published material. Dziękuję! '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:54, 30 giu 2023 (CEST) ::Do you think that making a clipping would be helpful? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 21:27, 30 giu 2023 (CEST) :::@[[Utente:Ankry|Ankry]] I opened a discussion [[Wikisource:Bar/Archivio/2023.06#Napoli_(Tarnowski)|here]]. Very probably we'll restore the full text, but it's a topic we discussed recently, so it's a good occasion to fix clear guidelines. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 08:09, 1 lug 2023 (CEST) ::::In plwikisource we have a similar policy with an exception when scans are not available (but the source must be verifiable), see [[:pl:WS:Polityka publikacji#Polityka publikacji]]. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 10:43, 1 lug 2023 (CEST) == Autorizzazione regolare per il parziale del Mago di oz == @[[Utente:Ruthven|Ruthven]], sono riuscito a spiegare alla signora Simona Scuri ad inviarci una email con tutto regola. Dovresti verificare e inviarmi il codice di riferimento per ricaricarlo di nuovo. Quello vecchio l'anno rimorso probabilmente perché era senza codice di verifica. Aspetto una tua risposta. Ecco i dati: Da: spe.estero; Inviato: giovedì 12 ottobre 2023, ore 14:07. Oggetto: PARZIALE ESTRATTO da Il mago di Oz - Cinelibro (1950). - [[User:0 Noctis 0|0 Noctis 0]] ([[User talk:0 Noctis 0|disc.]]) 14:50, 12 ott 2023 (CEST) :@[[Utente:0 Noctis 0|0 Noctis 0]] Quando il ticket sarà verificato, carica pure il file ''e poi rispondi alla mail'' col nome del file caricato su Commons. Così la procedura dovrebbe andare a buon fine. Ciao '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 14:58, 14 ott 2023 (CEST) ::fatto - [[User:0 Noctis 0|0 Noctis 0]] ([[User talk:0 Noctis 0|disc.]]) 21:17, 15 ott 2023 (CEST) == GFDL follow up == Hello! As a follow up on discussion on [[Wikisource:Bar/Archivio/2024.06#GFDL]] I have noticed that there are almost no files left with the license {{tl|GFDL}}. What do you think next step should be? --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 12:11, 6 ago 2024 (CEST) :@[[Utente:MGA73|MGA73]] Can you please re-run the query, so to have an updated list? I had to reintroduce the PD-Italy template for certain files that canot be imported on Commons. but I can finish the job and check what's left. Thanks! '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:23, 6 ago 2024 (CEST) ::Sure! I updated https://quarry.wmcloud.org/query/84905 and there are 7 files left. But 3 do not have the GFDL-template they are added directly to [[:Categoria:Immagini_GFDL]]. I think those without a license template are surely not with disclaimers. But if the GFDL is valid is another question. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 16:53, 6 ago 2024 (CEST) :::Thanks, there are few files that are still a problem. I asked for a permission to the uploader and to other users that are kind of involved at [[Discussione:L'agricoltura americana]]. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 11:17, 7 ago 2024 (CEST) :::: Great. I have them on my list ([[:m:User:MGA73/GFDL_files/Templates#Wikisource]]) so at least you will know one user that thinks it is interessting to follow :-) --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 12:19, 7 ago 2024 (CEST) Hello [[Utente:Ruthven|Ruthven]]! I just noticed that a new file was uploaded: [[:File:Esempio serie bologna.jpg]]. Sadly this file also have disclaimers now. I wonder if you could rename [[Template:GFDL]] to GFDL-with-disclaimers (or similar) and then make a version of GFDL that does not have disclaimers? That will prevent new files from also having disclaimers. When that is done we can ask if Paperoastro is willing to remove the disclaimers. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 18:14, 4 ott 2024 (CEST) :Thanks @[[Utente:MGA73|MGA73]], I have [[Discussioni_utente:Paperoastro#c-Ruthven-20241005130200-Licenza_GDFL_oramai_in_pensione|written]] to the user, asking a license change. Cheers! '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:03, 5 ott 2024 (CEST) :: Thank you! The license is <nowiki>{{Self|GFDL|cc-by-sa-4.0,3.0,2.5,2.0,1.0|migration=redundant}}</nowiki> so there is allready a cc-license :-) I think the issue is that GFDL-template has disclaimers. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 15:27, 5 ott 2024 (CEST) :::@[[Utente:MGA73|MGA73]] MAinly we cannot upload pictures with GDFL anymore. Maybe we can strip the template to just the CC license? '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:52, 5 ott 2024 (CEST) ::::[[MediaWiki:Licenses]] still mention GFDL just not as the only license. It means all new files that are uploaded will have the same issue as this one. To remove the problem you either have to remove GFDL completely from [[MediaWiki:Licenses]] or remove the disclaimers from GFDL. ::::The problem is that only the copyright holder can remove the disclaimers so we need a template with disclaimers (for example GFDL-with-disclaimers) and then change the 5 fils that use the template. Then we can remove the disclaimers from GFDL and ask uploader to change from GFDL-with-disclaimers to GFDL. Someone suggested that perhaps we could remove the disclaimers because uploader probably never wanted to add the disclaimers in the first place but thats another discussion. :::: Also I think it would be best to create the license templates that are mentioned on [[MediaWiki:Licenses]] to avoid red links. :::: About this one file I think we can remove GFDL but since there is allready a valid license we can also just leave the GFDL-with-disclaimers. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 16:04, 5 ott 2024 (CEST) ::::: Great! Only 3 files left with GFDL! --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 11:29, 7 ott 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:MGA73|MGA73]] '''zero'''. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:52, 7 ott 2024 (CEST) :::::::Very good! Then there should be no problems in removing the disclaimers from the template? --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 15:11, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::@[[Utente:MGA73|MGA73]] But can we still upload files under GFDL? '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:17, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::: Yes it is possible (but not adviced unless it is a dua license). But it should at least be with a template without the line "Soggetto a [[Wikipedia:general disclaimer|disclaimer]]." --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 15:58, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::::'''{{fatto|Done}}''' See [[Template:GFDL]] and [[Template:GFDL-con-disclaimer]]. Cheers '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 16:30, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::::: Awesome! I have updated Wikidata so now there are are onlu 3 wikis left with disclaimers in the main GFDL-template :-D --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 17:45, 7 ott 2024 (CEST) == NowCommons == Hi! I made a test and these files seems to be on Commons: # <s>[[:File:Amanutondo3.png]]</s> # <s>[[:File:Armando Tortini & altri.jpg]]</s> # <s>[[:File:Barbiano.06.73.gif]]</s> # <s>[[:File:Cattura Damiano Chiesa.JPG]]</s> # <s>[[:File:Damiano Chiesa.JPG]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno cinema.gif]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno copertina.gif]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno Scuola di giustizia.gif]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno Vocazione politica.gif]]</s> # <s>[[:File:EditAjax4.png]]</s> # <s>[[:File:Gianburrasca001.gif]]</s> # <s>[[:File:Giorgio Pollera.JPG]]</s> # <s>[[:File:Giovanni Batt. Salvatoni.JPG]]</s> # <s>[[:File:I promessi sposi-755-2.jpg]]</s> If you would like to check if they are okay to delete you are very welcome. [[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 11:56, 25 ago 2024 (CEST) :{{fatto|Done}}. Thanks! --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 10:51, 7 ott 2024 (CEST) == js "malevolo" == [[Wikisource:Bar/Archivio/2025.01#c-Ruthven-20250113093100-TrameOscure-20250112170200|A meno che]] tu non stia dicendo che Candalua scrive codice malevolo (essendo ad ora l'[https://xtools.wmcloud.org/adminstats/it.wikisource.org unico AI]), è la seconda (o terza) volta che mi pare di leggere velate accuse di voler far danni: una presunzione di malafede priva di qualsivoglia fondamento, calunniosa, contraria all'UCoC e in sostanza enormemente ridicola. Se vuoi esplicitare qualcosa di concreto fallo in modo chiaro, circostanziato e trasparente, altrimenti ti chiederei ''cortesemente'' di evitare di portarti dietro il velenoso "spirito it.wikipediano". Se ho mal interpretato e volevi dire qualcosa d'altro (peraltro incomprensibile nel contesto), ti chiedo scusa. Se vuoi che parliamo in privato di questo o altro, se vuoi qualche chiarimento, se devi dirmi qualcosa fuori dai denti, non ho nessun problema a sentire le tue ragioni. Ti saluto e fammi sapere. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 11:26, 13 gen 2025 (CET) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Non c'è bisogno di parlare in privato. La cosa è abbastanza semplice: anche se fondamentalmente mi stai simpatico, non mi fido. Intervieni sui progetti senza voler collaborare realmente, ma puntando il dito su deficienze o errori di procedura, come facesti su it.wiki. Non abbiamo bisogno di una figura di "capocantiere": siamo tutti volontari e, come ti avevo già detto, gli utenti dei vari progetti scrivono voci, rileggono testi ecc... Tutte cose che tu non fai o non vuoi fare. Sembra quasi che tu voglia saltare le tappe o che l'obiettivo del progetto wiki al quale partecipi non ti interessa. :La fiducia su questi progetti si crea sulla base della collaborazione e degli edit. Se non fai edit che aiutano il progredire del progetto, come vuoi costruire un sentimento di appartenenza e di collaborazione con gli altri utenti? Se poi aggiungi che hai partecipato (o partecipi, non so perché non lo leggo anche se so che esiste) al forum che ha visto nascere uno dei più grossi problemi di doxxing della storia di it.wiki, ospitando vari utenti infinitati, capirai che uno si vuole premunire. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 12:27, 13 gen 2025 (CET) ::Hai davvero uno strano modo di manifestare "simpatia", cmq prendo atto e peraltro anche tu (inspiegabilmente) mi stai simpatico. Sulla fiducia, mi è chiaro che non ce l'hai, meno il perchè. Penso ci sia qualche cosa di non detto. ::*"Intervieni sui progetti senza voler collaborare realmente...": questa è una tua legittima opinione, IMHO molto superficiale. C'era un'immagine nella mia PU in proposito (per strana coincidenza, simile al logo di WS). ::*"puntando il dito su deficienze o errori di procedura come facesti su it.wiki": posto che se su wp ci sono deficienze/errori è da babbei metterli sotto il tappeto, al momento non mi viene in mente nulla di ciò che dici. Sarei tentato di chiederti di esplicitare nel concreto questo ''fumus'' con dei diff, ma da un lato non è ws la sede per parlare di wp, dall'altra faresti una fatica notevole a trovarne di realmente significativi, per cui soprassiedo e ti risparmio la fatica di ''inventare'' qualcosa. ::*"Tutte cose che tu non fai o non vuoi fare": Ancora 'sta storia? A parte che misurare la contribuzione "a editcount" la considero roba da 15enni... Beh, io ''so'' cosa ho fatto su wp, ''so'' che non è peggio del lavoro di moltissimi altri, e so persino che è pure stato apprezzato da diverse persone compresi sysop. Mi spiace che tu non sia fra queste, del resto non credo che tu abbia (raccolto) tutti gli elementi per giudicare. Pazienza. ::*"saltare le tappe": e per arrivare dove? e a che scopo? Cmq guarda che serve chi scrive la voce, chi corregge i typo, chi fa funzionare il sito ecc. Seguendo il tuo ragionamento i dev di mediawiki sono ''inutili ''e vanno eliminati dalla faccia della Terra perchè non caricano foto su Commons? LOL Non farglielo sapere perchè altrimenti sai i js-4-Ruthven che ti rifilano... :-p ::*"obiettivi": Gli obiettivi sono chiari. Come ottenerli ci sono vari modi. Anche fosse solo (e NON è) aiutare gli utenti a scrivere voci, o trascrivere testi, o caricare foto senza fare niente di tutto questo è cmq un modo (strano, ok) di perseguire l'obiettivo. Anche portare qua qualche bloccato-da-wp per trascrivere voci (come avevo proposto in altra discussione) è -forse- un modo (strano, ok) per raggiungere l'obiettivo. Mi sembra che tu veda un solo modo per ''raggiungere gli obiettivi''. Strano... ::*"forum": Wikipedate è un forum "di critica" piuttosto interessante. L'ho scoperto (e ho cominciato a scriverci qualche commento) "grazie" a Kirk, altrimenti mai più l'avrei notato nel mare magnum del web. <del>AFAIK non c'entra proprio nulla con quel doxxing (brutta storia, condivido) che proviene da tutt'altra parte e da tutt'altro personaggio (anche quello scoperto "grazie" agli stessi motivi, della serie peggio la toppa del buco)</del>. Si, ci sono vari infinitati, ho capito solo due chi siano (come user e come persone) e nessuno dei due mi sembra un "mostro bavoso". Scassacazzo si, che han dato problemi si, ma IMHO tutt'altro che irrecuperabili. Forse gestiti male. Su altri non so chi siano per cui non posso dire molto. Cmq che io ci scriva (anche critiche) NON significa affatto che io condivida il 100% di quanto scrivono pensano o fanno gli altri (a volte manco l'1%)... è un po' ridicolo che tu pensi una cosa simile. E poi le critiche (costruttive, come penso siano le mie) fanno crescere. Detto questo, se lo leggessi, magari avresti un po' più di fiducia nella mia correttezza. ::Per cui, davvero, un po' di fiducia per la serietà penso di meritarla... :-) ::Ciao e scusa lo sbrodolo di testo -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 16:49, 13 gen 2025 (CET) :::Ecco, [[Utente:TrameOscure|TrameOscure]], con le minacce velate (di ulteriore doxxing poi? macché, scherziamo?) mi stai un po' meno simpatico e risulti un po' più viscido. Sarà anche questa un'opinione personale senza fondamento. Opinioni divergenti anche queste. :::Per precisare: gli scassacazzo su wiki non li vogliamo e non per nulla sono stati taggati (tutti, te compreso) come problematici. Su wiki uno va per rilassarsi, altrimenti farebbe il volontario da qualche altra parte. I "mostri bavosi" continuano a intervenire su wiki, fra l'altro un range di Gitz è stato bloccato ancora oggi: sembra che non sia capace di allontanarsi da wiki, anche se nessuno lo vuole lì. Fa un po' di tristezza, è vero. :::Come detto sopra: la fiducia si costruisce col tempo e con le opere... di bene :) Non ci rimane che aspettare, no? '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 17:13, 13 gen 2025 (CET) ::::Minacce? Ma di che parli? Quello voleva essere un esempio di come mi regolo in questioni di riservatezza delle persone, riassumibili in un IMHO corretto ''si dice il peccato e non il peccatore'', e mi sembra che ''chiunque'' dovrebbe apprezzarne l'onestà dal punto di vista di un bilanciamento fra le regole di wp (a volte fatte rispettare in modo isterico e cervellotico) e di quelle di rispetto delle persone (che per me in casi così vengono prima delle fisime burocratiche). Sfido chiunque a capire di chi o cosa si sta parlando, nel mare magnum di miliardi di voci, utenti, edit. Quindi, non vedo alcuna "minaccia" a nessuno. Semmai, speravo ispirasse un po' di fiducia... ::::Sentirmi dare addirittura del viscido... vabbè... si vede che sei proprio a priori maldisposto nei miei confronti... :-( ::::Sui "mostri", che ci sia gente che continua a intervenire non lo so, può anche darsi, non posso nè nessuno può realmente averne (credo) la certezza, gli IP non sono persone. Se lo dici tu avrai le tue ragioni per dirlo. Sono edit oggettivamente ''dannosi per l'enciclopedia'' o si tratta solo di bloccarli perchè sono presunti edit di questo o quello indipendentemente dal merito? Perchè nel secondo caso la mia opinione è che il danno sia perdere tempo a correre dietro a fantasmi... A proposito di obiettivi, ricordami se si tratta di ''fare un'enciclopedia'' o di fare una ''caccia alle streghe''?... ::::BTW, pensa un po' che la stessa.. come chiamarla... "capacità di indagine"? di cui ho fatto un esempio sopra l'ho applicata spesso anche alle fonti, per verificare che le voci non ne stravolgessero il senso, o fossero appiccicate a testi totalmente difformi, o esprimessero POV o COI. A proposito di lavoro del tutto invisibile che non si vede negli editcount. Ma vabbè, di questi divertentissimi retropatrolling se ne occuperanno migliaia di altri utenti, vero? Quindi "wikiproblematico"... beh, per quanto mi riguarda mi viene quasi da prenderla come una stelletta al merito. ;-) ::::Bonne soirée -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:56, 13 gen 2025 (CET) :::::Mai un po' di umiltà... e sempre a sbottare -- [[User:ZandDev|ZandDev]] ([[User talk:ZandDev|disc.]]) 18:54, 12 feb 2025 (CET) == Notice of expiration of your interface-admin right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "interface-admin" (Amministratori dell'interfaccia) will expire on 2025-02-06 14:02:33. Please renew this right if you would like to continue using it. In other languages: [[:m:Global reminder bot/Messages/default|click here]] [[User:Leaderbot|Leaderbot]] ([[User talk:Leaderbot|disc.]]) 20:43, 30 gen 2025 (CET)</div> == Problema Commons-CropTool == Premesso che posso operare su Commons con [[Utente:BrolloBot]], ma che lo faccio con estrema circospezione e quasi sempre su contributi personali, ti segnalo un problema piuttosto serio: i difetti di CropTool quando carica immagini ritagliate da file multipagina. Il problema generale: CropTool carica una copia, poco modificata, del template base del file multipagina. Se trova un template Book, clona quello. Il problema recente: CropTool, nel clonare il template Book, CropTool lo "pota" delle righe iniziali (nome del template, autore). Poichè nella clonatura rispetta i tl Pd, Commons non protesta. Vedi la cronologia, per esempio, di [[:File:Grossi - Opere poetiche, 1877 (page 56 crop).jpg]] (poi aggiustato). Qualche volta ho tentato la sostituzione di Book con Information, ma solo libro per libro: è veramente difficile ricavare un buon tl Information da qualsiasi tl Book. Hai qualche suggerimento? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:26, 15 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Ruthven|Ruthven]] PS: purtroppo le immagini caricate con CropTool non sono categorizzate... oppure ho cercato male? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:57, 15 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Ciao, ci sarebbe da scrivere agli sviluppatori, chiedendo di trattare i file col template Book onde evitare problemi. ::Puoi operare via bot su Commons per correggere, volendo , solo a ritmi non altissimi. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 12:41, 20 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: non sono categorizzate, ma sono "taggate" come "CropTool [1.5]", non so se hai modo di leggere il tag. @[[Utente:Ruthven|Ruthven]]: era stata già aperta [https://github.com/danmichaelo/croptool/issues/228 questa issue] allo sviluppatore, ma purtroppo sembra che non ci stia più lavorando... [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:49, 20 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Capito. La rimozione del template Book si arresta quando trova un altro template, perché il codice considera che le prime due graffe chiuse '}}' che incontra chiudano il template Book (e quindi rimuove il template a metà in questi casi). [https://github.com/wpmed/croptool2/commit/7e8b7595127f8989345a70943148f48bae0d250e Un fix] è stato proposto, ma non lo vedo integrato nel codice. ::::I linguaggi di Dick (quelli con parentesi aperte e poi chiuse) sono definibili da grammatiche context-free. Dubito quindi che un'espressione regolare possa catturarli, visto che c'è bisogno di una memoria per tenere traccia delle parentesi aperte e chiuse (un automa push-down insomma). '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 17:11, 23 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Ruthven|Ruthven]] Grazie! Interessante: il primo script che con gran fatica ho fatto in python, tanti anni fa, prima di poter mettere le mani sul codice wiki delle pagine, è find_stringa, banalissimo programmino di ricerca sottostringhe che però "conta", e quindi non si imbroglia nel caso di "linguaggi di Dick". A quei tempi il mio cervello si era rifiutato di capire un po' le regex, ma... con quel banale programmino ho avuto grandi soddisfazione :-). Tradotto in javascript, corre anche qui in sottofondo su itwikisource. Le regex Lua invece non hanno questo problema. :::::In attesa che "qualcuno bravo" metta le mani sul codice di CropTool, sto studiando il problema di come sistemare i file fallati, ma per ora penso che mi accontenterò di filtrare i file della categoria [[:c:Category:Pages using Information template with parsing error]], di estrarre un po' di dati fra cui quello dell'utente che ha caricato il file, e di avvisarlo del problema con un messaggio. Sia il nome utente che ha caricato che i tags associati al primo caricamento sono presenti nell'attributo <code>oldest_version</code> dell'oggetto Page, quindi fin qui ci siamo :-) :::::Grazie di aver scovato il motivo dell'errore di CropTool: se riesco ad emularlo l'eventuale fix sarà molto più facile. Ma per ora non ci provo neanche. :::::Ultima domanda: mi dai un paio di nomi di "quelli bravi" che s occupano su Commons di questo tipo di problemi? Vorrei almeno notificarli di quello che mi accingo a fare. Fermo restando che uno di "quelli bravi" l'ho già notificato.... con questo messaggio. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:03, 25 apr 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Ciao, di "quelli bravi" ce ne sono parecchi, ma non tutti sono attivi o attivi sui tool degli altri. In questi casi di codice "personale" di un utente, la cosa migliore da fare è di aprire una issue o di fare un ticket su Phabricator: lì, gli altri utenti impegnati nel migliorare Wikisource o Commons (metti i due tag nel caso), vedranno il problema e, se possono, lo risolveranno. Ma queste cose si risolvono sempre con mooolta calma. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:44, 26 apr 2026 (CEST) :::::::@[[Utente:Ruthven|Ruthven]] Con un po' di cautela, sto provando uno script aggiustatore. Ringrazio le mie "cavie inconsapevoli" (ovviamente le prime prove le ho fatte sui miei caricamenti), @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] e @[[Utente:Modafix|Modafix]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:20, 27 apr 2026 (CEST) ::::::::Comincio a intravedere la luce. Mi è toccato però un ripasso faticoso dei "generatori" python che per anni avevo schivato... :-). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 27 apr 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Sicuramente lo hai fatto già, ma la cosa non è molto difficile: il CropTool taglia il template Book al primo template annidato che trova. Puoi ricreare la parte mancante oppure ripristinare direttamente il template dal diff precedente (o dalla apgina dell'originale) visto che nulla viene aggiunto nel template Book. Alla prossima! '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:10, 27 apr 2026 (CEST) ::::::::::Grazie; sì, rimpiazzo il Book mutilato con quello originale; però - come supponevo - ci sono alcune varianti "personali" nel codice che possono causare imprevisti. Anche la categorizzazione dell'errore non è costante. Insomma è un bel caso di studio, e penso che non lancerò lo script alla cieca, su caricamenti di utenti che non conosco; e mi riservo di notificare ogni utente prima di mettere le mani su loro lavoro. Vedi es. [[:c:User talk:Dr Zimbu]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:09, 27 apr 2026 (CEST) :::::::::::@[[Utente:Ruthven|Ruthven]] Aimè, il primo algorismo ha fatto un guaio (utente notificato, per fortuna comprensivo e collaborativo; guaio faticosamente rimediato). Vedi la dolorosa cronologia di [[:c:File:Le Cri de Toulouse 1923-04-07 (page 4 crop).jpg]]. Il problema: non è sempre vero che il "Book giusto" è quello del file sorgente, possono esserci delle modifiche. :::::::::::Sto testando un algoritmo differente, che aggiunge solo le prime righe mancanti di Book. Sembra che funzi e che sia abbastanza generalizzato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:25, 29 apr 2026 (CEST) ::::::::::::{{rientro}} Tutto bene, il nuovo algoritmo finora si è dimostrato robusto. Ho annunciato il lavoro in Village pump, e sto correggendo l'intero set di files fallati con controlli campionari. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:12, 1 mag 2026 (CEST) 7s5s6t45a26qij2v99trkm623m2horn 3775798 3775797 2026-05-01T12:13:22Z Alex brollo 1615 3775798 wikitext text/x-wiki ==Inni omerici== Caro Ruthven, intanto rinnovo il benvenuto e sono ben felice di poterti dare una mano per l’opera che mi indichi. Per quanto riguarda il copyright dobbiamo tener presente che il traduttore gode degli stessi diritti dell’autore, e non ho trovat gli estremi biografici di Gerunzi, ma notando da una ricerca veloce che le pubblicazioni più recenti a suo titolo arrivano al 1918 posso auspicare che egli sia morto da ben più di settant’anni. Per quanto riguarda la legislazione USA tutto ciò che è stato pubblicato prima del 1923 è PD, dunque siamo a posto. Per quanto mi riguarda l’opera può essere pubblicata (e ne sono maggiormente invogliato quando vedo sia su Amazon che su Deastore che proprio quest’opera è venduta a prezzo tutt’altro che risibile). Procediamo con ordine: in primo luogo occorre armarsi di un po’ di pazienza. #il testo è digitalizzato [https://archive.org/details/glinniomericid100gerugoog su Internet Archive] ma con una impaginazione strana e impresentabile per il nostro progetto, prova a vedere tu stesso. Di fatto occorre elaborare il file djvu di IA reimpaginandolo per renderlo "adatto a noi". Per questo occorre chiamare in causa Alex Brollo (ci penso io). #Una volta caricato su commons il file djvu possiamo preparare qui la pagina indice con i link alle single pagine del libro: a questo punto partirà la trascrizione online. Se non hai idea di come si prepari una pagina indice non hai che da aprirne qualcuna in modifica e vedere come funzinano, in ogni caso anche qui posso pensarci io o qualche altro utente già scafato. #Una volta iniziata la trascrizione, man mano che procede essa viene rispecchiata nel namespace principale tramite un sistema di transclusione: anche questo è un procedimento tecnico abbastanza esoterico per i wikipediani ma anche in questo caso non è necessario che tu sappia già eseguirlo. Insomma, nell’attesa cosa potresti fare? La miglior scelta è partire dalla [https://archive.org/stream/glinniomericid100gerugoog/glinniomericid100gerugoog_djvu.txt trascrizione automatica di IA] e cominciare a trascrivere il testo offline oppure, meglio, in una tua sottopagina utente. In questo secondo caso avremo anche la possibilità di trasferire la tua trascrizione nelle pagine del libro via bot. Per qualunque ulteriore richiesta non esitare a scrivermi. Omero non è solo una mia passione, ma anche l’argomento della mia tesi di laurea. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 11:53, 17 mag 2014 (CEST) :Benvenuto anche da parte mia. Il testo su IA sembra rimosso, comunque abbiamo anche la versione di [[Autore:Ettore Romagnoli|Romagnoli]], traduttore ampiamente rappresentato sul nostro progetto; visto il potenziale interesse di un nuovo contributore direi di caricare [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Omero_minore.djvu questa edizione] già su Commons. --'''[[Utente:Xavier121|Xavier]][[Discussioni_utente:Xavier121|121]]''' 13:31, 17 mag 2014 (CEST) :::[[Utente:Xavier121|Xavier]] e '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' vi rispondo qui altrimenti non so se seguiamo tutti la discussione (che casino!). Grazie per i commenti Xavier, su IA ho trovato [https://archive.org/details/glinniomericidi00gerugoog questo] riferimento al testo che sto copiando e il file djvu lo visualizza nel browser. Partiamo da lì per impaginarlo e tutto oppure rimaniamo con Romagnoli? --[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 15:04, 17 mag 2014 (CEST) :::: Per Gerunzi c'è un passaggio in più da fare (trasformazione in pagina singola) e caricamento su Commons; Romagnoli è già pronto; lascio a chi materialmente si occuperà del grosso della trascrizione la scelta del testo da lavorare per primo (per Wikisource, ovviamente, si dovranno caricare entrambi). Sono a disposizione per le prime fasi e il lavoro extra su IA. Sentiamo anche Edo. --'''[[Utente:Xavier121|Xavier]][[Discussioni_utente:Xavier121|121]]''' 19:43, 17 mag 2014 (CEST) ::::: Segnalo che su Archive.org c'è [https://archive.org/details/InniOmericiGerunzi un'altra versione] dello stesso testo, con un'impaginazione che sembra più cristiana. —[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 15:11, 20 mag 2014 (CEST) :::::Riassumiamo: il libro di Romagnoli non sapevo fosse già su commons. Dato che riguardo a Romagnoli... :::::*qui abbiamo già diverse sue traduzioni (Eschilo ed Esiodo) :::::*Il commento e le note sono sufficientemente distinte dal testo da permettere una trascrizione più agevole e rendere la lettura del testo meno farraginosa. :::::*Il libro contiene anche altre opere di Omero minore che vale la pena di trascrivere, :::::...io propenderei per elaborare tale edizione lasciando da parte Gerunzi. ::::Ovviamente io scrivo a titolo personale: non ho intenzione ''nell'immediato'' di trascrivere tali libri; qui possono convivere diverse traduzioni del medesimo classico, inoltre si tratta di trascrivere un libro e quindi è meglio partire convinti. Che ne pensate? In ogni caso una mano per iniziare il lavoro la darò in qualunque caso: la nuova edizione di Gerunzi su internet archive è il risultato dell'opera riparatrice di alex brollo evocato da me. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 23:27, 22 mag 2014 (CEST) :::::Allora ho iniziato col creare la pagina [[Indice:Omero minore.djvu|Indice]]. Il prossimo passo sarà di iniziare la trascrizione, suppongo... -- [[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 20:25, 27 mag 2014 (CEST) == Costruzione del testo in ns0 == Caro Ruthven, le difformità nel testo da te disposto non sono nulla di strano se tieni conto che manca il template intestazione e che occorrerà cercare di intitolare più correttamente le sottopagine. Mettiamola così: se ti va di accettare un consiglio, per il momento concentrati sulla trascrizione delle pagine lasciando a me o ad altri il compito di transcluderle in ns0. In base a come ci muoviamo nel creare le pagine in ns0 potrai poi ispirarti per proseguire in autonomia. In ogni caso non preoccuparti, non ci sono danni permanenti in un wiki, ma solo possibili perdite di tempo risparmiabili. '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 09:35, 8 giu 2014 (CEST) :Il fatto è che questo progetto ha un alto tasso di tecnicismo e un abissale ritardo di scrittura nelle pagine di aiuto, per cui siamo consci che un nuovo arrivato abbia notevoli problemi ad appropriarsi di procedure che sono il frutto di anni di evoluzione e complicazione... Per fortuna la trascrizione è un'operazione ancora relativamente elementare. Appena esco dal Maelstrom degli scrutini e dei corsi di recupero potrò dedicare un po' più di tempo a source. '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 10:06, 9 giu 2014 (CEST) == titoli == Ciao, che ne dici di usare il titolo esattamente com'è scritto nell'opera? Cioè "Ad Apollo Delio", e quindi Omero minore/Ad Apollo Delio e non solo "Apollo Delio"? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:32, 11 giu 2014 (CEST) == Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016 == {|style="width: 100%; border: 2px solid #a3bfb1; padding:10px; margin-bottom:1em; background-color: #cef2e0;" |[[File:Wikimedia Italia-logo.svg|60px|link=]] |<center><big>'''Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti'''</big> Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione [http://www.wikimedia.it/ Wikimedia Italia] intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione. Potete trovare il '''bando di partecipazione''' con tutti i dettagli a [http://wiki.wikimedia.it/wiki/Programma_borse_di_partecipazione_%22Alessio_Guidetti%22_per_Wikimania_2016 questo link]. La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST. Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul [http://wikimania2016.wikimedia.org sito ufficiale dell'evento] Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-) ---- per non ricevere più questa [[:m:MassMessage/it|tipologia di messaggi]] rimuovi il tuo nome da [[:m:User:Alexmar983/MassMessageList|queste liste]] ---- </center> |} Questo messaggio ti arriverà anche da altre parti nei prossimi giorni. --[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 11:59, 24 apr 2016 (CEST) == Riorganizzazione di Geografia == {{ping|OrbiliusMagister}} Dovendo riorganizzare [[Geografia]] ipotizzo - per rispettare la regola "almeno una pagina ns0 per ogni pagina Indice" la seguente struttura: * [[Geografia]] (raccolta dei volumi, una pagina costituita dal solo indice dei volumi) ** [[Geografia - Volume I]] ** [[Geografia - Volume II]] ** .... Ma NON procedo, perchè sarà il caso di ''ideare prima un buon titolo - base'', tipo [[Geografia (Strabone)]] o forse anche più dettagliato, per distinguerlo da omonime Geografie e ''dalle numerose edizioni alternative che caricheremo/caricherai'' ;-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:06, 18 mag 2016 (CEST) :{{ping| OrbiliusMagister|Alex brollo|BlackPanther2013}} Va benissimo; non so se l'edizione tradotta da Ambrosoli fra il 1827 e 1835 abbia avuto altre edizioni (per chiamarla [[Geografia (Ambrosoli)]] ad esempio). Su [https://it.wikipedia.org/wiki/Geografia_(Strabone)#Edizioni it.wiki] c'è una buona lista di edizioni in italiano, da usare come riferimento. Quella cinquecentina della Geografia – sempre su IA – mi era stata già segnalata da [[Utente:Uomovariabile|Uomovariabile]] e magari la caricherò/emo in seguito. ;) --[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 09:37, 18 mag 2016 (CEST) : Beninteso: le ''edizioni alternative'' erano una celia :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:46, 18 mag 2016 (CEST) ::…ed io che ti prendo sul serio :P --[[User:Ruthven|Ruthven]] ([[User talk:Ruthven|disc.]]) 11:23, 18 mag 2016 (CEST) ::vedansi come casi esempio la denominazione <samp>autore - traduttore</samp> come in [[Frammenti (Saffo - Bustelli)]] rispetto a [[Frammenti (Saffo - Danesi)]], dunque direi [[Geografia (Strabone)]] che verrà spostata a [[Geografia (Strabone - Ambrosoli)]] '''se''' e quando arrivassero altre traduzioni. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 18:03, 18 mag 2016 (CEST) ::: Ok per [[Geografia (Strabone)]], me ne occuperò una delle prossime sere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:19, 18 mag 2016 (CEST) == Incontro di Wikisource == Ciao, al Bar stiamo pensando ad organizzare [[Wikisource:Bar#Incontro_nazionale_di_Wikisource|un incontro nazionale di Wikisource]]. Ti va di partecipare alla discussione? --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]]) 12:02, 16 ott 2016 (CEST)  == Liberatoria per wikisource e OTRS== Caio. Mesi fa presentai un testo per eredi di autori che hanno pubblicato in Italia, qualcosa di cui c'è davvero bisogno e nessuno ha mai fatto nulla di organico finora, almeno non a quanto mi risulta. Visto che Laurentius poi non mi disse più nulla, mi confermi che se ricevi questa liberatoria [[Wikisource:Bar/Archivio/2016.08#Liberatoria_per_wikisource]] al servizio OTRS da un erede di un autore è tutto in regola? Ovviamente la liberatoria non si estende alle illustrazioni di un'opera se sono di un altro autore, questo se vuoi si può inserire con un testo "siamo a conoscenza che..." o "cedo opera X, escluse prefazioni e immagini". Nel dubbio penso convenga prendersi almeno il testo piuttosto che imporre un aut aut. Vorrei usarla con alcuni contatti che ho e passato il test, procedere a una vera pagina di aiuto, che a mio avviso ce ne è bisogno.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 14:41, 23 nov 2016 (CET) : certo che devono essere tutti, per questo l'ho scritta in quel modo, per facilitare la ricostruzione incrociata dei dati, ma ovviamente farò in modo di fare usare il cc con l'altro indirizzo. Idem con i dati specifici su immagini e altro, nel dubbio suggerirò di riportarli, a beneficio dell'operatore. : rimane una domanda pratica, l'operatore preferisce una mail per ogni opera o tutte assieme. Il punto è che sono due eredi e 4 opere. Io però pensavo di mandarne una con un'opera e se va bene, procedere con le altre assieme. Ma se dici che si può fare tutto in una volta sola, riferisco.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 15:33, 23 nov 2016 (CET) :::ottimo e grazie di tutto. Mi ricordi qual è l'indirizzo che a caricare una nuova pagina di wikipedia mi ci mette troppo tempo in questo momento? Sicuro se vado a memoria che sbaglio qualcosa. Così posso spedire la mail subito e anche questa è fatta.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 16:06, 23 nov 2016 (CET) :::::ciao, controlla appena hai tempo. Le mail sono state spedite una mezz'ora fa o giù di lì. Alla fine le opere sono tre, non quattro. tanto a scansionarne una ci vorranno mesi quindi non mi lamento eh eh. Una donazione generosa comunque.--[[User:Alexmar983|Alexmar983]] ([[User talk:Alexmar983|disc.]]) 09:33, 25 nov 2016 (CET) ==Poesie Bellunesi== Le poesie in questione sono tutte edite da L'Istituto Ladin de la dolomitas che ha concesso i testi in CC by SA L'intera materia dei testi in ladino sta trovando la sistemazione anche formale nella convenzione quadro tra l'[https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2015.10 Università di Bolzano e Wikimedia Svizzera] in attesa dell'adesione di Wikimedia Italia. Interventi ''a gamba tesa'' mi sembrano fuori luogo[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 19:33, 13 mar 2017 (CET) :Segnala se ci sono altre poesie in ladino ''tratte da''. Cancellarle tutte mi sembra eccessivo.[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 19:48, 13 mar 2017 (CET) ::Capirsi è difficile: Mi hai segnalato una poesia ''tratta da'' che sicuramente è meglio cancellare. Tutte le altre (salvo che mi segnalil'esistenza di qualche altra'' tratta da'' sono poesie di cui l'editore ha i diritti e che ha rilasciato con le licenze opportune.[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 20:00,3 mar 2017 (CET) :::Se qualcuno vuole dare una mano a controllare, ben venga. Probabilmente la sensibilità degli editori in una lingua così ''astrusa'' e così di nicchia come quella ladina può essere diversa da quella usuale, dare un occhio in più è senz'altro utile, Ma in una operazione a livello internazionale sulle lingue retoromanze, che ha scomodato università ed istituti culturali , nonchè il programma [http://www.interreg-italiasvizzera.eu/progetti/lingualp/ Interreg Italia-Svizzera ] ospitata solo provvisoriamente sulla versione italiana di wikisource, in attesa di creare una in lingua retoromanza, mi sembra veramente inseguire il dito, anziché la luna.[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 20:10, 13 mar 2017 (CET) ::::Se continui il controllo te ne saranno tutti veramente grati: Giusto il rilievo che università e istituti culturali in una operazione così di nicchia possono aver preso anche decisioni discutibili. Ma l'operazione ha portato a caricare, tra ladino e romancio 833 opere, in assoluta maggioranza perfettamente a posto come copyright[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 20:39, 13 mar 2017 (CET) == OTRS per Barbolini == Caro Ruthven, scrivo qui, ma chiamo in causa anche {{@|Mizardellorsa}}, per riferire pubblicamente che a distanza di tempo non ho notizie. Come da tua indicazione ho scritto una mail a Mizar invitandolo a contattare lui Barbolini dato che a seguito delle tue mail all'autore di ''[[Beethoven 27%]]'' non è giunta risposta scritta. Mi rivolgo dunque a te e a Mizar chiedendo se nel frattempo Barbolini si sia manifestato. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 09:28, 10 mar 2018 (CET) ::Scusate se scrivo qui, ho risposto a {{ping|OrbiliusMagister}} per email [[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 10:31, 10 mar 2018 (CET) :::{{ping|Mizardellorsa|OrbiliusMagister}} Nessuna notizia da parte mia. Gli diamo fino a fine mese per rispondere e poi si mette il libro in cancellazione? --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 11:05, 10 mar 2018 (CET) == OCR del djvu == Ti ho risposto in bar in modo "sincopato", ma sarei felicissimo di dirti tutto quello che so in dettaglio, sono certo che otterresti in poco tempo risultati eccellenti. Lo script mi ha "raccontato" varie cose di te.... :-) In brevissimo: il tool djvuxmlparser di DjvuLibre inserisce nel djvu lo strato testo contenuto in un file xml con specifiche caratterisatiche, e Internet Archive pubblica tale xml come file _djvu.xml. Il problema è sistemare per bene tutti i link interni all'xml tenendo conto deklla directory in cui il djvu sta e anche dei nomi ''interni'' delle singole pagine. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:09, 25 apr 2018 (CEST) :Grazie {{ping|Alex brollo}}! Mi ci son messo da veramente poco a cercare di fare i DjVu da me, anche perché c'erano alcuni libri che volevo caricare ed ero rimasto parecchio frustrato da IA. Diciamo che guardo il file xml e faccio una prova di inserimento. Poi come faccio a verificare che va tutto come dovrebbe? (si, malgrado lo script, sono proprio niubbo) --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 21:08, 25 apr 2018 (CEST) :: La prova del nove del corretto inserimento del testo è semplice. Apri il file djvu con DjView (visualizzatore di DjvuLibre), e sotto View - Display scegli di vedere "Hidden text". Se vedi in trasparenza parziale tutte le parole esattamente sovrapposte alla loro immagine sulla pagina ci siamo. :: Fra gli script python c'è [[Progetto:Bot/Programmi in Python per i bot/xml2dsed.py]], uno script niubbo e probabilmente troppo complesso, che carica _djvu.xml di Internet Archive in un file djvu esattamente corrispondente; la complessità lasce dal fatto che il testo xml viene prima trasformato in "dsed", il formato lisp-like usato dalla routine djvused.exe, e poi si utilizza djvused.exe per inserirlo. Purtroppo non ho mai trovato nessuno che mi segua in queste follie, quindi sono script con uno stile di python maccheronico e una "filosofia" del tutto personali. :: Poi mi son chiesto: perchè fare tutta questa fatica se posso utilizzare il codice xml direttamente nelle pagine nsPagina ed elaborarlo al volo con jQuery? Abbiamo veramente bisogno di operare sul moribondo djvu? Ed è partito, da qualche settimana, l'esperimento Metastasio. :: Qualche nota sui motivj che secondo me rendono ''indispensabile'', per il lavoro wikisourciano, disporre del testo mappato e non solo del testo grezzo l'ho linkato in [[Wikisource:Bar#Documentazione_dell'avventura_xml|bar]]; ma dubito che miriadi di utenti abbiano seguito i link. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:05, 26 apr 2018 (CEST) == OCR di Strabone == {{fatto}}, è l'OCR estratto dal file _djvu.xml dell'item Internet Archive. Spero di non averti tolto il gusto di provarci per conto tuo :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:34, 29 apr 2018 (CEST) :{{ping|Alex brollo}} Infatti, stavo aspettando di avere una serata libera per provarci :) Non ti preoccupare: guardo il tuo lavoro e lo applicherò altrove (che le occasioni sicuramente non mancheranno). Grazie --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 20:30, 29 apr 2018 (CEST) :: Se nella tua serata troverai una strada alternativa ''by scratch'' e più semplice tanto meglio! Io ho scelto la ''lectio difficilior'' della trasformazione in dsed dell'xml perchè le routine djvuxml sono mortalmente lente, e richiedono attenzione paranoide nell'aggiustamento dei nomi file e dei nomi directory all'interno dell'xml prima di funzionare. Buon lavoro --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 06:08, 30 apr 2018 (CEST) == Ritorno da Como == E' stato un grande piacere incontrarti! Una precisazione sul progetto "xml come prima versione OCR in nsPagina". Idea audace, funzionante (gtan parte dei tre volumi di Metastasio sono fatti così), ma abbandonata a metà per il panico che ha causato l'esperimento (nonostante gli avvisi...). Lo sviluppo sarebbe stato il seguente: caricare via bot l'xml, e immediatamante ricaricare come successiva versione il testo "liscio". Nel caso che fosse necessario "magheggiare" con i dati dell'xml (coordinate delle parole e dei blocchi di livello superiore) sarebbe stato possibile farlo, recuperando la prima versione della pagina; ma visto l'esito questo sviluppo non l'ho nemmeno cominciato. Adesso sto cautamente mettendo le mani sul "BAT", con conseguenze bloccanti per il povero {{ping|Divudi85}} che lo stava usando su itwikisource.... spero sia l'unico. Mi sono scusato spiegandogli che BAT è in manutenzione, e che la priorità è che funzioni decentemente su oldwikisource. Comunque posso testarlo anche qui con la mia utenza secondaria [[Utente:Alex brollo bis]];ma che fatica... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 17:04, 21 nov 2018 (CET) == Problema immagini-illustrazioni == Vorremmo sistemare un po' alcune centinaia di illustrazioni di libri. Ci sono molti problemi, qui ti chiedo solo una mano per un problema specifico: come organizzare un caricamento massivo di nuove versioni (dopo conversione in grigio e normalizzazione dei livelli, per "sbiancare" il fondo) di immagini già presenti su Commons. Non posso usare Commonist, mi pare, che non carica nuove versioni ma solo nuove immagini. C'è qualche tool che può aiutarci? Nel caso che chiedessimo aiuto a chi ha un bot abilitato su Commons, come potremmo organizzare il lavoro per facilitargli al massimo il compito? Apro una pagina [[Wikisource:Migliorare le illustrazioni]] per raccogliere le idee (lo "sbiancamento" è solo uno dei problemi...) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:59, 22 nov 2018 (CET) == Ipotesi di compromesso su PersonalButtons == Portando a spasso i cani (il mio momento più "creativo") ho fatto la seguente pensata, per realizzare quelloche suggerivi con un unico gadget (odio le pagine Accessori troppo affollate): * lasciare PersonalButtons (pagina testo) così com'è, liberamente modificabile dai coraggiosi; * elaborare uno script che apra un grosso form tabellare non appena si entra ''in visualizzazione'' nella propria pagina PersonalButtons (dopo averla creata con un set di default se non c'è), e in cui sia più facile editarne il contenuto (aggiungere bottoni, modificare i bottoni esistenti, agganciare shortcuts di tasstiera, attivare o disattivare i bottoni). Il gadget si limiterebbe a caricare lo script. Che ne dici? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:24, 24 nov 2018 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Penso che ti complichi la vita! Dal mio punto di vista, andrebbe anche bene, ma fai conto che la WMF spinge per i gadget, perché editabili unicamente dagli amministratori d'interfaccia. Fai conto che i JS sono il ''male'' e stiamo cercando di renderli il meno possibile modificabili da utenze non approvate. Ci sono stati seri problemi nei mesi scorsi a causa di questo, con account di steward e admin compromessi. La soluzione migliore prevede un javascript non modificabile ed i pulsanti selezionabili mediante opzione innocua. Poi vedi tu come implementarlo :) '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:32, 24 nov 2018 (CET) :: Messaggio ricevuto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:40, 24 nov 2018 (CET) ::: Riflettendoci, PersonalButtons non viola questa politica, perchè è puro testo del tutto innocuo se non si attiva il gadget appropriato che lo legge. Invece è più pericoloso PersonalButtons.js. Comunque: vedo da Ultime Modifiche che stai provando eis. Ne sono onorato! Dovrei studiare molto di più per lavori "puliti", prima o poi troverò il coraggio di riscrivere tutto..... sempre che i miei neuroni reggano ancora un po'. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:44, 2 dic 2018 (CET) ::::{{ping|Alex brollo}} Ciao! A dire il vero avevo provato ''eis'' anni fa e mi sono ricordato di questa opzione che velocizza il lavoro. Grande strumento! Riguardo ai PersonalButtons, l'idea sarebbe di trasformare il javascript in gadget e poi ognuno eventualmente si crea la propria pagina di preferenze PersonalButtons. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 08:43, 4 dic 2018 (CET) ::::: Ok, si tratta quindi solo di estrapolare lo script dal BAT trasformandolo in gadget: fattibile. Con il tempo potrebbe sostituire l'attuale meccanismo standard fondato su PersonalButtons.js. Ne approfitto per un paio di domande tecniche. Sto leggendo le buone pratiche javascript di mediawiki e la validazione formale del codice. Trovo vari standard, il più ostico è il lint "strict", una variante meno fastidiosa eslint. Vedo che anche notepad++ monta un lint. Ci provo per le formalità, cercando di evitare i formalismi eccessivi. Quanto alle variabili che "scappano" nel namespace principale, vedo la raccomandazione di NON usare globali altro che due: l'oggetto mw e l'oggetto $; e mi pare di capire che per globali ''necessarie'' viene raccomandato di usare mw usandolo come dizionario. Io ero perplesso sull'idea di "sporcare" mw usandolo come contenitore, ma sembra che questo non sia deprecato, anzi sia ''raccomandato''. Mi confermi? Potrei far sparire alcune delle poche globali che uso adesso (alex, eis) e poi, con calma, rivedere vecchi script in cui di globali ce ne sono (aimè) dozzine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:31, 4 dic 2018 (CET) ::::::{{ping|Alex brollo}} Per le variabili, esattamente a come accenni tu, la via starebbe nel divertirsi eliminando tutte le sue variabili globali e convertendole in sotto-oggetti di un tuo mw.brolloPersonalButtons. ::::::In generale però dovrebbe poter essere semplice definire tutti questi script e variabili in una variabilona locale, che poi solo infine esporre la tua roba globalmente in mw.brolloPersonalButtons o chi per esso, per semplificare future migrazioni e per non inserire in ogni occorrenza del codice mw.brolloPersonalButtons. Non è semplice, ma mi dicono [[:it:Utente:Valerio Bozzolan|dalla regia]] che "il divertimento è garantito al limone asd" ::::::Butta pure un occhio a script già realizzati e di alta qualità per capire come creare il tuo impianto a base di mw.brolloPersonalButtons senza hardcodarlo ovunque: https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki/browse/master/resources/src/mediawiki.htmlform.checker.js ::::::Buon divertimento al limone! '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 07:23, 5 dic 2018 (CET) ::::::: Perfetto! Fra l'altro proprio nello script che mi hai linkato c'è la conferma di una cosa che mi frullava nella capa. Obiettivo: mw.brolloPersonalButtons deve essere esente da dipendenze, senza ridefinire cose già definite (variabili comuni, comprese le funzioni); questo dovrebbe permettere di usare lo script sia come gadget che come script caricato direttamente in ambiente sconosciuto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 13:19, 5 dic 2018 (CET) == Regalino di natale? ECCOLO! == Caro Ruthven, '''[[Wikisource:Amministratori/Candidati|SORPRESA!]]''' ;-) '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 10:55, 21 dic 2018 (CET) == Risultati del concorso per il 15º compleanno di Wikisource == <div style="background: #{{Colore portale sfondo barre 3}}; background: box-shadow: 0 0 .3em; border:2px solid #A7D7F9; border-radius: .2em; margin: 1em 0 2em 0; padding: 1em;"> [[File:Nuvola_wikisource_icon_IT.png|120px|right]] Carissimo {{PAGENAME}}, '''Grazie''' per il tuo contributo a Wikisource. Grazie alla tua opera e a quella di tutti gli altri partecipanti, abbiamo riletto ben 4937 pagine in soli 14 giorni: la comunità solitamente impiega mesi a rileggere quel numero di pagine! La tua presenza ha reso questo compleanno di Wikisource una festa fantastica, e speriamo che anche tu ti sia divertito. Grazie anche per aver pazientemente aspettato l'annuncio dei vincitori: è finalmente giunto il momento tanto atteso :-) '''Vai [[Wikisource:Quindicesimo_compleanno_di_Wikisource|a questa pagina per sapere chi ha vinto]]!''' Ma vogliamo ricordarti che Wikisource non finisce qui: il progetto di una biblioteca digitale libera e collaborativa si nutre di contributi quotidiani, di utenti generosi come te. Per cui sei ufficialmente invitato a rimanere e a collaborare con noi, quanto vuoi, quando vuoi; non c'è nessun obbligo. Quando hai un dubbio puoi sempre scrivere al [[Wikisource:Bar|Bar]] o a uno di noi utenti. Infine ci piacerebbe sapere la tua opinione sul concorso: ti è piaciuto? Hai idee per migliorarlo? E' stato semplice partecipare? Scrivici pure quello che vuoi (critiche e suggerimenti) [[Wikisource:Quindicesimo_compleanno_di_Wikisource/Feedback|a questa pagina]]. A presto, e grazie ancora di aver festeggiato con noi! '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''', 01:55, 26 dic 2018 (CET) </div>  == Editare lo strato testo djvu: una ipotesi == Cercando di ricordare i problemi dell'editing dello strato testo dei djvu, a parte i tecnicismi delle varie rappresentazioni dello strato testo mappato (a livello WORD!), c'è una strada che finora non ho percorso: quella di un ''algoritmo di allineamento''. Se esistesse il modo di allineare la sequenza delle parole in un banale testo txt, estratto dal djvu, con la sequenza delle parole dello stesso testo dopo modifica, ci troveremmo in una situazione in cui moltissime parole corrispondono, e alcune non corrispondono; gran parte delle "non corrispondenze" potrebbero essere gestite in automatico, qualcuna forse resisterebbe, ma poche, forse nessuna, a pensarci bene e a lavorarci un po'. Ottenuto l'allineamento completo sarebbe banale reinfilare le parole (uguali e modificate) nello strato testo djvu, e la modifica dell'OCR del djvu si farebbe semplicemente editando un normalissimo testo txt, con strumenti a piacere (regex globali comprese), con l'unica cautela di ''non spostare blocchi di testo'', ccosa che renderebbe le cose molto più complicate. Poichè "fin che non provo non credo", non essendo in grado di maneggiare bene il passo fondamentale dell'"allineatore" (che è, mi pare, gestibile con gli algoritmi python di comparazione di testi.... ma i miei neuroni per ora si ribellano ...) non ho mai percorso questa possibilità. Ma se hai esperienza sull'argomento.... forse insieme possiamo farcela. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:11, 7 gen 2019 (CET) == Match offline == Ti piacerebbe uno script, derivato dal python che esegue il magico Match, offline? Il Match centrale mi si incastrava spesso sui testi di Salgari, in corrspondenza delle illustrazioni fuori testo, e c'era una vecchia richiesta di Edo a Como, che mi chiedeva un "match offline". Bene, sono riuscito a capire l'ostico script, e a trovare il motivo per cui si incastrava; stasera lo script modificato è girato sul primo file salgariano e mi ha prodotto il match globale sull'intero libro, producendo un testo txt utf-8 pronto da essere copiaincollato (o caricato via bot) su una pagina sandbox e splittato con Split; non solo, prima di copiarlo, volendo, si possono pure fare modifiche globali. E' solo un primo passo, ma.... :-) Lo testo su un paio di Salgari e poi lo espongo al pubblico ludibrio in [[Progetto:Bot]]. Non scrive nulla su pagine wikisource, legge soltanto, quindi può essere lanciato anche senza avere un account bot. PS: per capire il difficile codice ho dovuto impadronirmi di difflib.SequenceMatcher, finora difflib mi aveva sempre impanicato... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:36, 12 gen 2019 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Ciao! Avevo letto lo scambio nella sua pagina di discussione. Nel frattempo sto avendo difficoltà nell'installare lxml sul Mac e quindi niente mi funziona ancora. Vedrò di recuperare una macchina Linux… Farò prove con l'editor XML di cui parlavamo, quello che ignori i tag, ma ti permetta di cambiare tutto il resto (un progetto alla volta!). Tienimi aggiornato! --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 09:45, 13 gen 2019 (CET) :: Il Match offline è corso un paio di volte senza intoppi, sono ottimista. Una notizia brutta e una buona: la brutta, l'xml ottenuto da un djvu passato da IA Upload contiene codice tossico, se lo scarichi con djvutoxml e poi tenti di ricaricarlo identico nel djvu con djvuxmlparser va in errore. Idem per con l'estrazione del testo "lisp-like" e tentativo di rimontaggio con djvused. La buona: il codice xml scaricato potrebbe essere "ripulito". Naturalmente se l'xml eildsednon possono essere rimontati senza errori, non si va da nessuna parte con il tuo progetto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:05, 14 gen 2019 (CET) === Aggiornamento === Alle modifiche al M & S ne ho aggiunta una rilevante: adesso il M & S offline cammina anche per i file pdf (perlomeno quelli di Internet Archive). Ho riferito a Edo, le novità andrebbero condivise con Phe che manutiene il tool Match & Split, ma anche Edo suggerisce di coinvolgerti nella comunicazione (io non sarei in grado di farla con i canali opportuni). Sei d'accordo? Mi spiace di stressarti.... ma sono in fase "creativa" e in qualche misura è colpa di Como :-). Se preferisci che mi arrangi, io eviterei la "strada maestra" del ticket su Phabricator e cercherei di spiegare le cose a Phe con un semplice messaggio o una mail. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:57, 15 gen 2019 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Ciao nessun problema, mettimi nel circuito di comunicazione. Da parte mia, da Como ho iniziato un nuovo lavoro e tempo ne ho molto di meno rispetto a prima. Nicolas Vigneron mi ha messo nel frattempo in contatto con Tpt per nap.source: pare che sia lui a sviluppare wikisource lato mediawiki praticamente da solo. Sto solo aspettando che la piattaforma si metta in moto... ma non dovrebbe tardare. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 09:17, 15 gen 2019 (CET) :: Se si avvicina il momento di avviare nap.source, una roba da svenire, è meglio che ti lasci in pace.... semplicemente ti invierò eventuali mail per conoscenza o ti pingherò nei messaggi. Adesso dovrei comunque rallentare nello sviluppo,per l'alternanza "sviluppo-lavoro", è tempo di tornare a editare per un po' altrimenti perdo la mano :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:49, 15 gen 2019 (CET) == Ancora su Salgari == Vedi [[Utente:Alex brollo/Salgari]] su cui annoto l'avanzamento lavori e i problemi. Risolta la questione degli autori pacchianamente sotto copyright (grazie) ho lasciato ancora in sospeso Pepein Gamba alias [[Autore:Giuseppe Garuti]]; adesso mi occupo delle opere sicuramente PD per data di pubblicazione, autore e illustratori. Ho un paio di problemi da risolvere, pagine mancanti in un testo, e mancanza di frontespizio in un altro con impossibile individuazione del secondo illustratore di cui conmosco solo la sigla sulle illustrazioni (MTB). Per i testi più recenti (<95 anni dalla pubblicazione, >1923) sono molto imbarazzato. Decideremo con Edo. Per BEIC ne abbiamo caricati caterve..... ma in quel caso non li ho caricati io :-) Non vedo l'ora di finire Salgari, per dedicarmi alla questione dell'editing dello strato testo djvu; come ti dicevo, la fatica di decodificare lo script Match forse risulterà utile. Ho imparato simpatici trucchi; chi l'ha scritto è un grande. Vediamo! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:37, 21 gen 2019 (CET) :{{ping|Alex brollo}} Ti ho aggiornato la pagina con commenti su licenza e copyright. Spero di esserti stato utile. Ciao! --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:52, 21 gen 2019 (CET) :: Grazie, così non dimentico quel template per gli anonimi/sconosciuti. Lo applicherò diffusamente a foto e disegni. Per le "illustrazioni" costituite da semplici elementi grafici (testate di capitolo, capilettera, separatori) li considero elementi tipografici e basta, e li attribuisco all'autore del testo oppure metto anche a loro lo stesso template? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:33, 21 gen 2019 (CET) :::{{ping|Alex brollo}} Di solito gli elementi grafici li facevano gli illustratori stessi, quindi puoi attribuire a loro. Mi raccomando le categorie! Sono diverse se chiusure di pagina, testate, capilettera, ecc... --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 14:36, 21 gen 2019 (CET) :::: Per i capilettera ho trovato la famiglia Category:Initials, sugli altri elementi grafici sono in crisi, c'è una pagina di aiuto? Belli i tempi in cui caricavo ''ad minchiam canis''.... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:40, 21 gen 2019 (CET) {{ping|Alex brollo}} * [[c:Category:Headpieces (book illustration)|Headpieces (book illustration)]] * [[c:Category:Tailpieces (book illustration)|Tailpieces (book illustration)]] ...e magari fatti un giro nelle sottocategorie di [[c:Category:Graphic ornaments|Category:Graphic ornaments]] e [[c:Category:Typographic ornaments|Category:Typographic ornaments]]. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 16:17, 21 gen 2019 (CET) == Orgoglio e pregiudizio == Ciao Ruthven, sinceramente non ricordo più molto, è passato molto tempo, ma ricordo di aver fatto a ricerche sulle traduttrici, credo che all'epoca fossi abbastanza sicuro che fossero morte poco dopo il '45. Tu sei riuscito a trovare informazioni in più? [[User:Aubrey|Aubrey]] ([[User talk:Aubrey|disc.]]) 10:47, 29 apr 2019 (CEST) :Provo a guardarci. Chissà se si possono ottenere info direttamente dalla N&C. [[User:Aubrey|Aubrey]] ([[User talk:Aubrey|disc.]]) 11:30, 29 apr 2019 (CEST) == Palinuro == Caro Ruthven, Non è scontato che un utente abbia caricato un suo libro su commons, in tutta probabilità sua opera. Questo sarebbe uno di quei casi in cui varrebbe la pena tutorare l'utente stesso nella procedura di cessione del testo tramite OTRS. Il messaggio standard su commons lo hai già posto. Se stai già seguendo l'utente... grazie. --'''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 10:29, 6 ago 2019 (CEST) :Ciao {{ping|OrbiliusMagister}}, la pagina su source era un errore. Dato il nickname, è probabile che l'utente sia anche l'autore, per quello si aspetta qualche giorno prima di cancellare il file su Commons e l'utente ha ricevuto un avviso "light", con le informazioni su come contattare OTRS. Sto controllando la mail... --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 14:07, 6 ago 2019 (CEST) ::Un errore... In che senso? Se il problema è stato la licenza d'uso del testo allora ti do perfettamente ragione; se il problema è il fatto che sia stata improntata ''in qualche maniera'', ben vengano errori di questo tipo: siamo ben felici di collaborare con gli utenti volonterosi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 14:39, 6 ago 2019 (CEST) :::{{ping|OrbiliusMagister}} A me sembrava una pagina di test. Ma nulla in contrario se la si vuole ripristinare (aspettiamo l'autorizzazione prima, però). --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 14:41, 6 ago 2019 (CEST) == Fonti e copyright: una mano. == Caro Ruthven, tra i proponimenti di inizio anno mi ero ripromesso di rivedere con occhio critico le situazioni di incertezza in termini di fonte e copyright dei nostri testi: ti chiedo un aiuto ''operativo''. La [[:categoria:Edizione da segnalare]] è un campo di battaglia e un lazzaretto al tempo stesso. Ci sono tre ordini di problemi * Testi legittimissimi ma in cui è stato segnato il sito di provenienza ma non l'edizione da cui il testo del sito è tratto, ad es. [[Discussione:Cronaca senese|Cronaca senese]] o molti testi in ladino di provenienza ''mizaresca''; * Testi evidentemente fuori copyright ma di provenienza web senza una chiara indicazione della loro fonte, ad es. [[Discussione:Litanie lauretane|Litanie lauretane]] o [[Discussione:D.M. 7 ottobre 2010, n. 211|D.M. 7 ottobre 2010]]; * Testi ''from the wild'' che hanno [[Discussione:Ciao biondina|fonti inaffidabili]] o sono ''[[Discussione:Chel garoful cence mani|word of mouth]]'', accolte all'inizio del progetto per "fare massa critica" e con la promessa (non mantenuta) di una loro sistemazione. Io mi muoverei così: *nel primo caso occorre armarsi di pazienza e riportare nel Template infotesto l'edizione presente ma non indicata. (si può chiederlo a chi ha inserito il testo ma immagini che se l'attesa è stata frustrata finora è difficile pensare a un cambiamento); *nel secondo caso bisognerà ragionare caso per caso: i testi giuridici possono essere collegati alle gazzette ufficiali o alle pubblicazioni ufficiali reperibili tramite normattiva.it o simili, invece molti altri testi sarebbero oggetto di ricerca: che fare? lo facciamo noi o lo demandiamo a chi ha inserito i testi? *nel terzo caso proporrei una procedura pubblica di scrutinio e decisione entro un tempo definito: se qualcuno si incarica di trovare edizioni anche offline per salvarli.... bene altrimenti li si cancella. La pagina adatta per questo è [[Wikisource:Fonti mancanti]] che dopo oltre dieci anni di quiescenza può essere resuscitata per l'occasione. nel 2007 avevamo deciso di dividere i testi in scrutinio per contributore: possiamo continuare così o cambiare criterio. Infine un discorso a parte riguarda la massa non piccola di testi ''moderni'' donati o passati su questo progetto senza ticket OTRS, frutto di aggiunte anche massicce ma senza una esplicita nota di donazione che ne definisca in modo chiaro la licenza d'uso. Io dopo due/tre discussioni con Mizar mi sono stufato di aspettare che questi permessi arrivino. O ci rivolgiamo direttamente a chi ha donato i tesi saltando chi li ha caricati o non saprei cosa altro fare per evitare imbarazzanti cancellazioni. Vuoi darmi una mano? Quello che per noi è importante per alcuni utenti non è tale e anzi viene ignorato. Per il cosiddetto ''quieto vivere'' ho spesso girato le spalle ma quest'anno mi sono ripromesso di tornare sulla questione. '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 11:22, 10 ago 2019 (CEST) :Ciao {{ping|OrbiliusMagister}} ti do una mano volentieri: per me è pane quotidiano. Proporrei una procedura come si fa su tutti gli altri progetti per i testi/immagini per cui vi è un serio dubbio sullo stato del copyright (fonte non esplicitata, testo recente senza OTRS, ecc…). I passi sono i seguenti: :# si inserisce un avviso nella pagina del testo (o in discussione), :# si avvisa l'utente che ha creato la pagina che entro 7 giorni deve contattare OTRS o un amministratore per chiarire la situazione e/o dare autorizzazione formale, :# se non si hanno notizie, all'ottavo giorno si cancella il tutto. (Ovviamente, se in seguito arriva chiarimento o autorizzazione, si possono sempre ripristinare testo e pagine) :Andrebbe creata una pagina con la lista dei testi e le scadenze per la cancellazione (questo si può fare in automatico con lo stesso template di avviso inserito nel testo). Per gli altri testi, potremmo usare quanto presente in [[:Categoria:Template copyright]] per "vagliare" l'autorizzazione. Nel caso, si possono importare altri template (es: per i testi di legge). Se il djvu è su Commons, tutto è molto più semplice perché questo tipo di procedura è ben rodata: semmai venisse cancellato il djvu da Commons, non rimane che rimuovere le pagine qui; se il testo viene mantenuto, nella pagina del djvu campeggia un bel template di licenza libera. :Mi rendo conto che è un lavoro di lunga lena e organizzarci fra di noi è un'ottima idea. Nei prossimi giorni sarò poco online, ma riprendo l'attività verso il 15 (da Wikimania). Da cosa vorremmo iniziare? --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:48, 10 ago 2019 (CEST) == Alfredo Jeri == Ciao, Se ben ricordo operi anche in Commons; ti dispiace dire la tua, qui al Bar, su questi problemi? Specialmente l'eventuale creazione (se già non c'è) di un "magazzino" in Commons?. (scusa ma non ricordo nemmeno come si fanno i link articolati...(sto invecchiando male :-( ) [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 09:46, 21 ott 2019 (CEST) == Lista libri riletti == Caro Ruthven, per dare una mano, se volessi tenere aggiornata la lista dei libri completati nell'apposito [[Wikisource:Sedicesimo_compleanno_di_Wikisource/Scrutini|elenco]] avremo il polso quotidiano dei lavori, come potrai notare guardando la pagina corrispondente dei concorsi precedenti. Sì, questa purtroppo è una delle attività da effettuare manualmente giorno per giorno (che dici, magari anche questa potrebbe essere un'attività automatizzata con uno script?) - '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 09:51, 28 nov 2019 (CET) :{{ping|OrbiliusMagister}} Urka! Si, si può fare in modo più semplice, credo. Ma per il momento, facciamo a mano.... :Ho visto che i due libri napoletani sono stati riletti già e anche dello speciale Toscana. Aggiungiamo opere man mano che avanza il concorso, oppure lasciamo che i partecipanti ci spolpino la lista iniziale? --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 20:31, 28 nov 2019 (CET) ::Attenzione: nulla in contrario ad aggiungere testi in corso d'opera (in particolare per i testi napoletani e veneti), ma tieni conto che dobbiamo tenere una lista completa di tutti i libri posti in concorso per effettuare alla fina il conteggio delle loro pagine. Dato che però quest'anno abbiamo deciso di presentare tutto subito in stile ''buffet'', mi limiterei ad aggiungere testi solo ''cum grano salis'', appunto nelle categorie nap. e vec. Gli anni scorsi io avevo l'abitudine di togliere dalla pagina i testi riletti per sostituirli mano a mano con nuovi, ma appunto quest'anno ti ho lasciato mano libera per vedere quali effetti avremo. ::P.S. A parlar del diavolo... rispetto alla regola dei due minuti guarda [https://tools.wmflabs.org/guc/?user=Rukasuoribera questi contributi], che dopo il mio [[Discussioni_utente:Rukasuoribera|gentile segnale]] si sono fermati. '''[[Utente:OrbiliusMagister|εΔ]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|ω]]''' 23:37, 28 nov 2019 (CET) :::{{ping|OrbiliusMagister}} Farò allora delle aggiunte "per categoria linguistica (nap, vec)", man mano che andiamo avanti, in modo da dare una spinta a questi progetti. Riguardo agli utenti che verificano una pagina in meno di un nanosecondo, magari fossero solo quelli del concorso! I malati di editcountite li trovi anche abitualmente, ahimé. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:03, 29 nov 2019 (CET) == Paolo dello Mastro == v. Autore:Paolo dello Mastro. Il memoriale esistono due edizioni. La prima è già completata. La seconda è [[Indice:Archivio della R. Società Romana di Storia Patria - Vol. XVI.djvu|qui]], in lavorazione. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:50, 20 dic 2019 (CET) == Wl == Ciao, ho visto che stai togliendo template {{tl|Wl}} a chili, e francamente non capisco il perché, o magari lo capisco ma non lo condivido. A parte quello, [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina%3AVittorio_Adami%2C_Varenna_e_Monte_di_Varenna_%281927%29.djvu%2F14&type=revision&diff=2531671&oldid=2309206 qui] il Wl faceva da {{tl|Ac}} e non era il caso di cambiarlo per un {{tl|AutoreIgnoto}}. Poi, sinceramente, siamo in quattro gatti e se ci si disfa il lavoro a vicenda i gatti fanno in fretta a rimanere tre. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 19:04, 4 feb 2020 (CET) :{{ping|Cruccone}} Ciao, è semplice: su it.source [[Wikisource:Niente_commenti_originali|le annotazioni sono proibite]], e gli interlink [[:en:Wikisource:Annotations#Definitions|''sono'' annotazioni]]. Mi stavo chiedendo se rimuovere i {{tl|wl}} ''en masse'' oppure chiedere di stabilire delle linee guida che li regolamentino. Infatti, oggi come oggi, sono messi un po' a come gira al rilettore, creando confusione (a volte ci sono, altre volte no, a volte solo alcuni elementi sono linkati, ma sempre senza un criterio chiaro). --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 19:11, 4 feb 2020 (CET) ::Leggendo quelle pagine non mi sembra così evidente, ma capisco il punto. Se proprio vogliamo, filosoficamente, anche AutoreCitato può essere usato a sproposito. Esempio banale, tra "l'amico del Manzoni" e "il quadro del Pinturicchio", quello che è palesemente un link a un autore dovrebbe essere ovvio. Io in generale mi limito alle persone e pochi altri casi, dove l'interpretazione non è ambigua, secondo il comma 4, tanto per citare una policy tanto per. Il discorso dell'uniformità mi sembra un non problema, la confusione non saprei dire a chi viene creata. Francamente, mi danno molto più fastidio le virgole spostate senza motivo, gli apostrofi tolti in modo arbitrario dai qual'è, se vogliamo anche tutte le approssimazioni che a volte tocca fare perché certe scelte tipografiche sono troppo difficili da riprodurre. Ma ognuno ha le sue manie, ed il progetto è bello così. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 21:38, 4 feb 2020 (CET) == A.S. Bologna == I fondi dell'archivio di Stato (in generale) non vanno considerati come testi mancanti, almeno finché non vengono stampati. (''Piani e discipline monetarie'' [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1898.djvu/223|qui]]. p.s. se metti il righello sul piè di pagina al primo posto, genera (almeno sul mio ordinateur) una riga nell'ultima linea del testo sovrastante. Ho visto che una ulteriore riga (messa col tmpl "nop") elimina problema. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:10, 5 feb 2020 (CET) :{{ping|Carlomorino}} Visto, grazie. Quello che mi perplime è che il <code><nowiki><references/></nowiki></code> venga cancellato, con risultante spostamento del numerello in basso a tutto. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 18:32, 5 feb 2020 (CET) Io uso "eis" che automaticamente lo caccia via. Non mi pare il caso di prendersela per così poco. Anche il numero del quartino si può fare a meno di metterlo come hai fatto [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1898.djvu/223|qui]]. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:57, 5 feb 2020 (CET) p.s. "perplimere" è una simpatica invenzione di Corrado G. (complesso --> comprimere, perplesso --> .... ). Immagino che sia un'usanza francese o napoletana? ai posteriori l'ardua sentenza. :{{ping|Carlomorino}} In effetti, era l'''eis'' a farmi impazzire. Grazie per averlo segnalato: levo quest'opzione dalla versione su nap.source. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 23:39, 5 feb 2020 (CET) == Richiesta cancellazione utenza == Ciao Ruthven! Ti scrivo perchè sarebbe mia intenzione cancellare l'account con il quale ti scrivo adesso unicamente qui su it.wikisource, sperando sia possibile farlo, al fine di recuperare il mio, per così dire, "originale" [[Utente:Elcairo~itwikisource]], spostato da un bot in automatico nel 2015, facendo richiesta di rinomina su Meta. Immagino che continuare a tenere aperta questa utenza generatasi per errore non permetterebbe agli steward di esaudire la richiesta. Grazie per l'attenzione, ovviamente consigli su come meglio procedere sono sempre ben accetti :-) --[[User:Elcairo|Elcairo]] ([[User talk:Elcairo|disc.]]) 00:27, 8 feb 2020 (CET) :Ciao, gli account non si possono cancellare: solo bloccare o rinominare. Penso che chi rinominerà la tua utenza, lo farà globalmente, quindi [[User:Elcairo|Elcairo]] diventerà il nuovo nome oppure sarà bloccato globalmente. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 09:53, 8 feb 2020 (CET) ::Ciao Ruthven, grazie per la risposta! Consigli quindi di non procedere al blocco dell'utenza nei progetti coinvolti nella rinomina ma di fare direttamente richiesta [[m:Steward requests/Username changes|qui]]? Buon lavoro! --[[User:Elcairo|Elcairo]] ([[User talk:Elcairo|disc.]]) 15:18, 10 feb 2020 (CET) :::{{ping|Elcairo}} Esatto. Non fare niente e chiedi di rinominare l'utenza. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:31, 10 feb 2020 (CET) == [[autore:Attilio Brunialti]] == Havvi una imago decente del desso. Secondo te è PD? Parmi meglio di quella che odie illustra la scheda di lui. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8450288g/f1.item Quello che sa il francese. Ovviamente. :-) {{nf|anonimo romano}} Bravò. La proscen fuà che tu è a Rom: caffè peié. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:35, 10 feb 2020 (CET) == Ti piacciono i Ravioli? == Eccone uno [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8450439p/f1.highres] [[:d:Q84996188|Camillo]] --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:40, 13 feb 2020 (CET) Sembra un generalissimo sud americano :-) Il fotografo è "di famiglia". Ne ho caricato una foto (porta pia) e il ritratto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:49, 13 feb 2020 (CET) == Societas typographica... == ciao! :) non so se ti ricordi l'indice [[Indice:Ioannes Baptista a Vico - Opera latina tomus I - Mediolani, 1835.djvu]]; sul frontespizio l'editore è indicato come ''Societas typographica classicorum Italiae scriptorum'' ("società tipografica degli scrittori classici d'Italia"). Ora, secondo me questo editore è lo stesso di [[:Categoria:Libri pubblicati da Società Tipografica de' Classici Italiani]]; un po' perché il nome è quello, ma tradotto in latino perché sono dei simpaticoni, e anche perché combaciano sia gli anni di pubblicazione delle opere che lo stile tipografico, cfr. ad es. il frontespizio di [[Indice:Tiraboschi - Storia della letteratura italiana, Tomo I, Classici italiani, 1822, I.djvu]] o un altro qualunque degli indici della categoria. Secondo te è il caso di aggiustare quanto meno la categorizzazione? È possibile inserire nella pagine indice il nome latino, ma far uscire fuori la categoria con la dizione italiana? ciao e scusa la rottura :P --[[User:Barbaking|Barbaking]] ([[User talk:Barbaking|disc.]]) 09:22, 11 mar 2020 (CET) :{{ping|Barbaking}} Ciao, ho corretto l'editore. infatti, le linee guida recitano, per quel campo: "Nome dell'editore o della casa editrice. Si consiglia di usare il nome con cui l'editore è più comunemente conosciuto, anche se diverso da come indicato a stampa." --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 10:38, 11 mar 2020 (CET) :: Ah perfetto, grazie mille! :) --[[User:Barbaking|Barbaking]] ([[User talk:Barbaking|disc.]]) 11:07, 11 mar 2020 (CET) == SAL per immagini == Ciao Ruthven, scusa l'intromissione ma riguardo a questa pagina [[Pagina:La_basilica_di_san_giulio_orta.djvu/46|46]] mi sembra che il SAL 75% non sia errato. Forse ricordo male io o la politica di trascrizione e formattazione è cambiata, ma anche in base alla pagina di aiuto [[Aiuto:Stato di Avanzamento del Lavoro]] la pagina va a 0% solo se l'immagine non fa parte dell'opera e, anche se non c'è nulla da rileggere, non è questo il caso. --[[User:Barbaforcuta|Barbaforcuta]] ([[User talk:Barbaforcuta|disc.]]) 13:07, 29 mar 2020 (CEST) :{{ping|Barbaforcuta|Civvì}} Ciao, io l'interpreto come pagina senza testo (non ci sta nulla da trascrivere) e quindi non c'è nulla da rileggere. A dire il vero è una minuzia e uno può interpretare il SAL come vuole. Segnarle a 0% però velocizzerebbe la rilettura per una pagina che non va realmente riletta. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 16:22, 29 mar 2020 (CEST) ::Sì certo, ma è comunque una pagina da controllare e formattare (nel senso di sistemazione immagine) come quella in questa discussione [https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2020.03#Zibaldone]; lo dico in modo da uniformare le modalità di inserimento del SAL.--[[User:Barbaforcuta|Barbaforcuta]] ([[User talk:Barbaforcuta|disc.]]) 16:28, 29 mar 2020 (CEST) :::E allora [[Utente:Civvì|Civvì]], fa' conto che non ti ho detto nulla ;) --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 16:42, 29 mar 2020 (CEST) == WIP su Match == Pezzetto per pezzetto, sto rivedendo textAlign.py; la conversione a python3 è ostica, oltre al famoso print() ci sono problemi unicode e regex (dipendenti da unicode). Al momento sto lavorando sull'estrazione dell'OCR dai file djvu (con qualche post-elaborazione), preliminare per tutto il resto. Goldoni mi ha un po' arrugginito, vediamo se cavo il ragno dal buco. Obiettivo concreto, ottenere un testo pronto per lo split "canonico" o ultrarapido. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:08, 26 mag 2020 (CEST) :{{ping|Alex brollo}} Goldoni è stata una bella avventura! Ho già chiesto in giro per vedere chi ci aiuterebbe a metterlo su un server. Poi {{ping|Valerio Bozzolan}} mi parlava di usare il PHP per l'edizione web... Ma è un'altra storia. Se tu mi vuoi passare qualcosa che funzionicchia e che gira senza errori, posso vedere di metterci mano anche io. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 10:51, 26 mag 2020 (CEST) :: Tu usi dropbox? E' il mio "cloud" di default, GIT/Github mi hanno sempre respinto con perdite. In alternativa posso aprire qualche pagina qui, ma è abbastanza macchinoso. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:12, 26 mag 2020 (CEST) :::{{ping|Alex brollo}} Dropbox dovrei avere un account da qualche parte, ma il codice per me è essenzialmente su Github o Gitlab (anche perché li uso per lavoro). Fai come vuoi, poi mi adatto. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 21:35, 26 mag 2020 (CEST) :::: Un sistema lo troveremo. Intanto questo che è il primo frammento che sto testando per riempire di un testo "OCR migliorato" vari attualmente vuoti di [[Wikisource:Scrittori d'Italia]]: [[Utente:Alex brollo/extract_djvu_text.py]]. Ho cercato di aggiungere doc "esuberante" rispetto al mio standard no-doc ;-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 22:50, 26 mag 2020 (CEST) :::::{{ping|Alex brollo}} OK, mi sono fatto una versione del "extract djvu text.py" che funziona in locale con python3. Se vuoi lo condivido (ma ho cambiato poco al tuo codice). Una cosa non capisco: perché la variabile <code>base</code> è impostata a "Nome pagina.djvu" e non al nome del file djvu. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:39, 27 mag 2020 (CEST) :::::: E' una nome dummy per testare. Comunque la cosa si sta evolvendo: sto raccogliendo "pezzi di codice" per utilizzare, come OCR, il file _djvu.xml di Internet Archive. Sempre che non lo blocchino pure lui.... :-( --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:31, 27 mag 2020 (CEST) :::::::{{ping|Alex brollo}} Come posso passarti le mie modifiche se non usi git? Sovrascrivo la tua pagina qui oppure ne creo una mia (poi con l'onere di aggiornare le versioni)? --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 23:20, 27 mag 2020 (CEST) {rientro} Non preoccuparti.... mi basta che ti siano utili e soprattutto che funzionino (tanto tu ne pescherai solo qualche idea). Intanto sto facendo girare un'altra roba, che legge sia l'xml di IA che lo strato testo djvu (stranamente, ma è una roba lunga da spiegare, possono essere leggermente diversi) e il risultato lo sto usando per caricare le pagine di [[Indice:Boccalini,_Traiano_–_Ragguagli_di_Parnaso_e_scritti_minori,_Vol._I,_1948_–_BEIC_1771083.djvu|questo indice]]; il risultato mi soddisfa e per adesso mi basta. Ti chiederò una copia del tuo script a lavori più avanzati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:42, 28 mag 2020 (CEST) == Triumphi == Salute, giungo a disturbarti anche qui! è da tempo che pensavo sarebbe utile offrire una trascrizione dei Triumphi di Vincenzo Calmeta (XV). Il testo è stato recentemente edito in un saggio del 2004 di difficilissimo reperimento ma comunque in mio possesso. Un peccato, perché trovo che sia una splendida opera. Ho dunque il permesso di iniziare a trascriverlo su source? Se c'è l'approvazione, in un secondo momento potrò trascrivere anche alcune sue poesie. --[[User:Beaest|Beaest]] ([[User talk:Beaest|disc.]]) 22:57, 5 ott 2021 (CEST) :{{ping|Beaest}} Ciao, su 'source non si trascrivono testi senza scansione a fianco oramai. Se l'edizione del 2004 non è altro che una ristanpa dell'edizione originale, allora ti invito a scansirla e generare un DJVU o un PDF. Poi lo si carica su Commons e poi si crea la pagina Indice qui. Se l'edizione contiene delle introduzioni/Premesse/Commenti vari che non sono originali, vanno levati. --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 10:41, 6 ott 2021 (CEST) ::purtroppo no, è proprio un'edizione trascritta, non una ristampa anastatica, per cui mi sa che non potrò lavorarci. [[User:Beaest|Beaest]] ([[User talk:Beaest|disc.]]) 14:13, 6 ott 2021 (CEST) == eis == Al momento ricostruisco un ambiente eis come dico io con queste istruzioni (quelle in bar erano insufficienti):Per lo zoom ho da tempo due pulsanti dedicati. <pre> shortcut.add("Ctrl+Alt+i", function() { $(".openseadragon-container").remove(); $(".prp-page-image img").css("display","initial"); $(".prp-page-image").attr("id","prp-page-image"); $(".prp-page-image").css("overflow","auto"); $(".prp-page-image img").draggable(); }); </pre> Sempre collegate a uno shortcut di tastiera, finchè la polvere non si deposita. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:54, 23 nov 2021 (CET) : In fondo a [[Utente:Alex brollo/PersonalButtons.js]] una nuova versione, che attribuisce un nuovo evento di zoom (funzionante) ai tasti zoom destinati a OpenSeadragon. Al momento sono soddisfatto. Montati anche per prova in [[Utente:Carlomorino/PersonalButtons.js]], attendo feedback. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:40, 24 nov 2021 (CET) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Visto! Su nap.source ho usato un approccio del genere, ma penso che presto (quando avranno risolto tutti i bug) potremo iniziare a sperimentare con la nuova API, che dovrebbe integrare funzionalità più moderne (come l'alta risoluzione). Su fr.source ho fatto dei test, come ti scrivevo altrove, cambiando direttamente l'immagine del canvas usando js. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 11:22, 24 nov 2021 (CET) == How we will see unregistered users == <section begin=content/> Ciao! Ti è arrivato questo messaggio perché hai i diritti di amministratore su un wiki di Wikimedia. Quando qualcuno modifica un wiki di Wikimedia senza effettuare prima l'accesso, il suo indirizzo IP diventa visibile pubblicamente. Come forse già sai, presto ciò non sarà più così. Il dipartimento legale di Wikimedia Foundation ha preso questa decisione alla luce del fatto che le normative sulla privacy online sono ormai cambiate. Un'identità mascherata sarà mostrata al posto degli IP, ma gli amministratori '''avranno ancora accesso a questa informazione'''. Sarà anche introdotto un nuovo diritto utente per gli utenti non amministratori che hanno bisogno di conoscere gli IP degli anonimi per combattere il vandalismo, le molestie e lo spam. Senza questo diritto, i patroller potranno comunque visualizzare un segmento dell'IP. Altri [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|nuovi strumenti]] sono in fase di progettazione per ridurre l'impatto di questo cambiamento. Se la notizia ti è nuova, puoi leggere [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|maggiori informazioni su Meta]]. Esiste anche un [[m:Tech/News|bollettino tecnico settimanale]] a cui è possibile [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|iscriversi]] per non perdere nessuna novità sui cambiamenti tecnici dei wiki di Wikimedia. Quanto al come saranno implementate le identità mascherate, sono state avanzate [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|due proposte]]. '''Gradiremmo un tuo commento''' sulla proposta che ritieni migliore per te e per il tuo wiki. Scrivi pure il commento nella lingua che preferisci [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|sulla pagina di discussione]]. Le proposte sono state pubblicate a ottobre e la migliore sarà scelta dopo il 17 gennaio. Grazie. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> 19:17, 4 gen 2022 (CET)  == Proposal in the scope of Wikisource projcect == Hi Ruthven, my home wiki is the Polish Wikisource. One of the shortcommings that we encounter is the lack of possibility to hide the References section if it is empty. Please compare these two pages [[Il Parlamento del Regno d'Italia/Gustavo Ponza di San Martino|Note]] and [[Il Parlamento del Regno d'Italia/Gioacchino Saluzzo|No Note]]. The main difference is the small template <nowiki>{{Sezione note}}</nowiki>. They cannot be automatically managed or univerally coded as a template due to the lack of possibility to switch off the section if it is empty or show it if requiered. Do you share my opinion that it is quite annoying? Would you be willing to provide translations into Italian and French and discuss the issue with your community? Here is the link [[m:Community Wishlist Survey 2022/Citations/Cite extension enhancement/Proposal|Cite extension enhancement]]. If you have any questions I would be happy to answer. [[User:Draco flavus|Draco flavus]] ([[User talk:Draco flavus|disc.]]) 21:13, 24 gen 2022 (CET) :Hi [[Utente:Draco flavus|Draco flavus]], thanks for your message. I think that it's more important to solve important bugs of the proofread extension, than working on new features. But, you know, the way the Tech Team selects what to work on is misterious and generally not very reasonable. So, who knows? '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 22:45, 25 gen 2022 (CET) == Re:Lilypond == Ciao Ruthven! Perdona il ritardo, sono stati giorni in cui non sono riuscito a collegarmi per niente! Mi dispiace, inoltre, che l'attesa dia così scarsi risultati in quanto anche io posso contribuire con Lilypond ad un livello parecchio basico ed elementare (anzi, a ben vedere mi sembra che tu sia ben più esperto di me!). Spero riuscirai presto a risolvere! --[[Utente:Elcairo|El]][[Discussioni utente:Elcairo|CAIRØ]] 13:26, 22 mag 2022 (CEST) == [[Napoli (Tarnowski)]] == Hi, what to do with this text? IMO, [[ticket:2023061710005089|the translator's permission]] is OK. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 14:16, 29 giu 2023 (CEST) :Hi [[Utente:Ankry|Ankry]], thank you for processing this ticket. Can we wait a little? I'll ask the community what to do in the VIllage Pump, because lately we tend to refuse texts without a file supporting them. In this case we know, because of the VRTS ticket, that it's not a fake or self-published material. Dziękuję! '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:54, 30 giu 2023 (CEST) ::Do you think that making a clipping would be helpful? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 21:27, 30 giu 2023 (CEST) :::@[[Utente:Ankry|Ankry]] I opened a discussion [[Wikisource:Bar/Archivio/2023.06#Napoli_(Tarnowski)|here]]. Very probably we'll restore the full text, but it's a topic we discussed recently, so it's a good occasion to fix clear guidelines. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 08:09, 1 lug 2023 (CEST) ::::In plwikisource we have a similar policy with an exception when scans are not available (but the source must be verifiable), see [[:pl:WS:Polityka publikacji#Polityka publikacji]]. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 10:43, 1 lug 2023 (CEST) == Autorizzazione regolare per il parziale del Mago di oz == @[[Utente:Ruthven|Ruthven]], sono riuscito a spiegare alla signora Simona Scuri ad inviarci una email con tutto regola. Dovresti verificare e inviarmi il codice di riferimento per ricaricarlo di nuovo. Quello vecchio l'anno rimorso probabilmente perché era senza codice di verifica. Aspetto una tua risposta. Ecco i dati: Da: spe.estero; Inviato: giovedì 12 ottobre 2023, ore 14:07. Oggetto: PARZIALE ESTRATTO da Il mago di Oz - Cinelibro (1950). - [[User:0 Noctis 0|0 Noctis 0]] ([[User talk:0 Noctis 0|disc.]]) 14:50, 12 ott 2023 (CEST) :@[[Utente:0 Noctis 0|0 Noctis 0]] Quando il ticket sarà verificato, carica pure il file ''e poi rispondi alla mail'' col nome del file caricato su Commons. Così la procedura dovrebbe andare a buon fine. Ciao '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 14:58, 14 ott 2023 (CEST) ::fatto - [[User:0 Noctis 0|0 Noctis 0]] ([[User talk:0 Noctis 0|disc.]]) 21:17, 15 ott 2023 (CEST) == GFDL follow up == Hello! As a follow up on discussion on [[Wikisource:Bar/Archivio/2024.06#GFDL]] I have noticed that there are almost no files left with the license {{tl|GFDL}}. What do you think next step should be? --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 12:11, 6 ago 2024 (CEST) :@[[Utente:MGA73|MGA73]] Can you please re-run the query, so to have an updated list? I had to reintroduce the PD-Italy template for certain files that canot be imported on Commons. but I can finish the job and check what's left. Thanks! '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:23, 6 ago 2024 (CEST) ::Sure! I updated https://quarry.wmcloud.org/query/84905 and there are 7 files left. But 3 do not have the GFDL-template they are added directly to [[:Categoria:Immagini_GFDL]]. I think those without a license template are surely not with disclaimers. But if the GFDL is valid is another question. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 16:53, 6 ago 2024 (CEST) :::Thanks, there are few files that are still a problem. I asked for a permission to the uploader and to other users that are kind of involved at [[Discussione:L'agricoltura americana]]. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 11:17, 7 ago 2024 (CEST) :::: Great. I have them on my list ([[:m:User:MGA73/GFDL_files/Templates#Wikisource]]) so at least you will know one user that thinks it is interessting to follow :-) --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 12:19, 7 ago 2024 (CEST) Hello [[Utente:Ruthven|Ruthven]]! I just noticed that a new file was uploaded: [[:File:Esempio serie bologna.jpg]]. Sadly this file also have disclaimers now. I wonder if you could rename [[Template:GFDL]] to GFDL-with-disclaimers (or similar) and then make a version of GFDL that does not have disclaimers? That will prevent new files from also having disclaimers. When that is done we can ask if Paperoastro is willing to remove the disclaimers. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 18:14, 4 ott 2024 (CEST) :Thanks @[[Utente:MGA73|MGA73]], I have [[Discussioni_utente:Paperoastro#c-Ruthven-20241005130200-Licenza_GDFL_oramai_in_pensione|written]] to the user, asking a license change. Cheers! '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:03, 5 ott 2024 (CEST) :: Thank you! The license is <nowiki>{{Self|GFDL|cc-by-sa-4.0,3.0,2.5,2.0,1.0|migration=redundant}}</nowiki> so there is allready a cc-license :-) I think the issue is that GFDL-template has disclaimers. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 15:27, 5 ott 2024 (CEST) :::@[[Utente:MGA73|MGA73]] MAinly we cannot upload pictures with GDFL anymore. Maybe we can strip the template to just the CC license? '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:52, 5 ott 2024 (CEST) ::::[[MediaWiki:Licenses]] still mention GFDL just not as the only license. It means all new files that are uploaded will have the same issue as this one. To remove the problem you either have to remove GFDL completely from [[MediaWiki:Licenses]] or remove the disclaimers from GFDL. ::::The problem is that only the copyright holder can remove the disclaimers so we need a template with disclaimers (for example GFDL-with-disclaimers) and then change the 5 fils that use the template. Then we can remove the disclaimers from GFDL and ask uploader to change from GFDL-with-disclaimers to GFDL. Someone suggested that perhaps we could remove the disclaimers because uploader probably never wanted to add the disclaimers in the first place but thats another discussion. :::: Also I think it would be best to create the license templates that are mentioned on [[MediaWiki:Licenses]] to avoid red links. :::: About this one file I think we can remove GFDL but since there is allready a valid license we can also just leave the GFDL-with-disclaimers. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 16:04, 5 ott 2024 (CEST) ::::: Great! Only 3 files left with GFDL! --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 11:29, 7 ott 2024 (CEST) ::::::@[[Utente:MGA73|MGA73]] '''zero'''. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:52, 7 ott 2024 (CEST) :::::::Very good! Then there should be no problems in removing the disclaimers from the template? --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 15:11, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::@[[Utente:MGA73|MGA73]] But can we still upload files under GFDL? '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 15:17, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::: Yes it is possible (but not adviced unless it is a dua license). But it should at least be with a template without the line "Soggetto a [[Wikipedia:general disclaimer|disclaimer]]." --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 15:58, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::::'''{{fatto|Done}}''' See [[Template:GFDL]] and [[Template:GFDL-con-disclaimer]]. Cheers '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 16:30, 7 ott 2024 (CEST) ::::::::::: Awesome! I have updated Wikidata so now there are are onlu 3 wikis left with disclaimers in the main GFDL-template :-D --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 17:45, 7 ott 2024 (CEST) == NowCommons == Hi! I made a test and these files seems to be on Commons: # <s>[[:File:Amanutondo3.png]]</s> # <s>[[:File:Armando Tortini & altri.jpg]]</s> # <s>[[:File:Barbiano.06.73.gif]]</s> # <s>[[:File:Cattura Damiano Chiesa.JPG]]</s> # <s>[[:File:Damiano Chiesa.JPG]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno cinema.gif]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno copertina.gif]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno Scuola di giustizia.gif]]</s> # <s>[[:File:Don Zeno Vocazione politica.gif]]</s> # <s>[[:File:EditAjax4.png]]</s> # <s>[[:File:Gianburrasca001.gif]]</s> # <s>[[:File:Giorgio Pollera.JPG]]</s> # <s>[[:File:Giovanni Batt. Salvatoni.JPG]]</s> # <s>[[:File:I promessi sposi-755-2.jpg]]</s> If you would like to check if they are okay to delete you are very welcome. [[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|disc.]]) 11:56, 25 ago 2024 (CEST) :{{fatto|Done}}. Thanks! --'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 10:51, 7 ott 2024 (CEST) == js "malevolo" == [[Wikisource:Bar/Archivio/2025.01#c-Ruthven-20250113093100-TrameOscure-20250112170200|A meno che]] tu non stia dicendo che Candalua scrive codice malevolo (essendo ad ora l'[https://xtools.wmcloud.org/adminstats/it.wikisource.org unico AI]), è la seconda (o terza) volta che mi pare di leggere velate accuse di voler far danni: una presunzione di malafede priva di qualsivoglia fondamento, calunniosa, contraria all'UCoC e in sostanza enormemente ridicola. Se vuoi esplicitare qualcosa di concreto fallo in modo chiaro, circostanziato e trasparente, altrimenti ti chiederei ''cortesemente'' di evitare di portarti dietro il velenoso "spirito it.wikipediano". Se ho mal interpretato e volevi dire qualcosa d'altro (peraltro incomprensibile nel contesto), ti chiedo scusa. Se vuoi che parliamo in privato di questo o altro, se vuoi qualche chiarimento, se devi dirmi qualcosa fuori dai denti, non ho nessun problema a sentire le tue ragioni. Ti saluto e fammi sapere. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 11:26, 13 gen 2025 (CET) :@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Non c'è bisogno di parlare in privato. La cosa è abbastanza semplice: anche se fondamentalmente mi stai simpatico, non mi fido. Intervieni sui progetti senza voler collaborare realmente, ma puntando il dito su deficienze o errori di procedura, come facesti su it.wiki. Non abbiamo bisogno di una figura di "capocantiere": siamo tutti volontari e, come ti avevo già detto, gli utenti dei vari progetti scrivono voci, rileggono testi ecc... Tutte cose che tu non fai o non vuoi fare. Sembra quasi che tu voglia saltare le tappe o che l'obiettivo del progetto wiki al quale partecipi non ti interessa. :La fiducia su questi progetti si crea sulla base della collaborazione e degli edit. Se non fai edit che aiutano il progredire del progetto, come vuoi costruire un sentimento di appartenenza e di collaborazione con gli altri utenti? Se poi aggiungi che hai partecipato (o partecipi, non so perché non lo leggo anche se so che esiste) al forum che ha visto nascere uno dei più grossi problemi di doxxing della storia di it.wiki, ospitando vari utenti infinitati, capirai che uno si vuole premunire. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 12:27, 13 gen 2025 (CET) ::Hai davvero uno strano modo di manifestare "simpatia", cmq prendo atto e peraltro anche tu (inspiegabilmente) mi stai simpatico. Sulla fiducia, mi è chiaro che non ce l'hai, meno il perchè. Penso ci sia qualche cosa di non detto. ::*"Intervieni sui progetti senza voler collaborare realmente...": questa è una tua legittima opinione, IMHO molto superficiale. C'era un'immagine nella mia PU in proposito (per strana coincidenza, simile al logo di WS). ::*"puntando il dito su deficienze o errori di procedura come facesti su it.wiki": posto che se su wp ci sono deficienze/errori è da babbei metterli sotto il tappeto, al momento non mi viene in mente nulla di ciò che dici. Sarei tentato di chiederti di esplicitare nel concreto questo ''fumus'' con dei diff, ma da un lato non è ws la sede per parlare di wp, dall'altra faresti una fatica notevole a trovarne di realmente significativi, per cui soprassiedo e ti risparmio la fatica di ''inventare'' qualcosa. ::*"Tutte cose che tu non fai o non vuoi fare": Ancora 'sta storia? A parte che misurare la contribuzione "a editcount" la considero roba da 15enni... Beh, io ''so'' cosa ho fatto su wp, ''so'' che non è peggio del lavoro di moltissimi altri, e so persino che è pure stato apprezzato da diverse persone compresi sysop. Mi spiace che tu non sia fra queste, del resto non credo che tu abbia (raccolto) tutti gli elementi per giudicare. Pazienza. ::*"saltare le tappe": e per arrivare dove? e a che scopo? Cmq guarda che serve chi scrive la voce, chi corregge i typo, chi fa funzionare il sito ecc. Seguendo il tuo ragionamento i dev di mediawiki sono ''inutili ''e vanno eliminati dalla faccia della Terra perchè non caricano foto su Commons? LOL Non farglielo sapere perchè altrimenti sai i js-4-Ruthven che ti rifilano... :-p ::*"obiettivi": Gli obiettivi sono chiari. Come ottenerli ci sono vari modi. Anche fosse solo (e NON è) aiutare gli utenti a scrivere voci, o trascrivere testi, o caricare foto senza fare niente di tutto questo è cmq un modo (strano, ok) di perseguire l'obiettivo. Anche portare qua qualche bloccato-da-wp per trascrivere voci (come avevo proposto in altra discussione) è -forse- un modo (strano, ok) per raggiungere l'obiettivo. Mi sembra che tu veda un solo modo per ''raggiungere gli obiettivi''. Strano... ::*"forum": Wikipedate è un forum "di critica" piuttosto interessante. L'ho scoperto (e ho cominciato a scriverci qualche commento) "grazie" a Kirk, altrimenti mai più l'avrei notato nel mare magnum del web. <del>AFAIK non c'entra proprio nulla con quel doxxing (brutta storia, condivido) che proviene da tutt'altra parte e da tutt'altro personaggio (anche quello scoperto "grazie" agli stessi motivi, della serie peggio la toppa del buco)</del>. Si, ci sono vari infinitati, ho capito solo due chi siano (come user e come persone) e nessuno dei due mi sembra un "mostro bavoso". Scassacazzo si, che han dato problemi si, ma IMHO tutt'altro che irrecuperabili. Forse gestiti male. Su altri non so chi siano per cui non posso dire molto. Cmq che io ci scriva (anche critiche) NON significa affatto che io condivida il 100% di quanto scrivono pensano o fanno gli altri (a volte manco l'1%)... è un po' ridicolo che tu pensi una cosa simile. E poi le critiche (costruttive, come penso siano le mie) fanno crescere. Detto questo, se lo leggessi, magari avresti un po' più di fiducia nella mia correttezza. ::Per cui, davvero, un po' di fiducia per la serietà penso di meritarla... :-) ::Ciao e scusa lo sbrodolo di testo -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 16:49, 13 gen 2025 (CET) :::Ecco, [[Utente:TrameOscure|TrameOscure]], con le minacce velate (di ulteriore doxxing poi? macché, scherziamo?) mi stai un po' meno simpatico e risulti un po' più viscido. Sarà anche questa un'opinione personale senza fondamento. Opinioni divergenti anche queste. :::Per precisare: gli scassacazzo su wiki non li vogliamo e non per nulla sono stati taggati (tutti, te compreso) come problematici. Su wiki uno va per rilassarsi, altrimenti farebbe il volontario da qualche altra parte. I "mostri bavosi" continuano a intervenire su wiki, fra l'altro un range di Gitz è stato bloccato ancora oggi: sembra che non sia capace di allontanarsi da wiki, anche se nessuno lo vuole lì. Fa un po' di tristezza, è vero. :::Come detto sopra: la fiducia si costruisce col tempo e con le opere... di bene :) Non ci rimane che aspettare, no? '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 17:13, 13 gen 2025 (CET) ::::Minacce? Ma di che parli? Quello voleva essere un esempio di come mi regolo in questioni di riservatezza delle persone, riassumibili in un IMHO corretto ''si dice il peccato e non il peccatore'', e mi sembra che ''chiunque'' dovrebbe apprezzarne l'onestà dal punto di vista di un bilanciamento fra le regole di wp (a volte fatte rispettare in modo isterico e cervellotico) e di quelle di rispetto delle persone (che per me in casi così vengono prima delle fisime burocratiche). Sfido chiunque a capire di chi o cosa si sta parlando, nel mare magnum di miliardi di voci, utenti, edit. Quindi, non vedo alcuna "minaccia" a nessuno. Semmai, speravo ispirasse un po' di fiducia... ::::Sentirmi dare addirittura del viscido... vabbè... si vede che sei proprio a priori maldisposto nei miei confronti... :-( ::::Sui "mostri", che ci sia gente che continua a intervenire non lo so, può anche darsi, non posso nè nessuno può realmente averne (credo) la certezza, gli IP non sono persone. Se lo dici tu avrai le tue ragioni per dirlo. Sono edit oggettivamente ''dannosi per l'enciclopedia'' o si tratta solo di bloccarli perchè sono presunti edit di questo o quello indipendentemente dal merito? Perchè nel secondo caso la mia opinione è che il danno sia perdere tempo a correre dietro a fantasmi... A proposito di obiettivi, ricordami se si tratta di ''fare un'enciclopedia'' o di fare una ''caccia alle streghe''?... ::::BTW, pensa un po' che la stessa.. come chiamarla... "capacità di indagine"? di cui ho fatto un esempio sopra l'ho applicata spesso anche alle fonti, per verificare che le voci non ne stravolgessero il senso, o fossero appiccicate a testi totalmente difformi, o esprimessero POV o COI. A proposito di lavoro del tutto invisibile che non si vede negli editcount. Ma vabbè, di questi divertentissimi retropatrolling se ne occuperanno migliaia di altri utenti, vero? Quindi "wikiproblematico"... beh, per quanto mi riguarda mi viene quasi da prenderla come una stelletta al merito. ;-) ::::Bonne soirée -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:56, 13 gen 2025 (CET) :::::Mai un po' di umiltà... e sempre a sbottare -- [[User:ZandDev|ZandDev]] ([[User talk:ZandDev|disc.]]) 18:54, 12 feb 2025 (CET) == Notice of expiration of your interface-admin right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "interface-admin" (Amministratori dell'interfaccia) will expire on 2025-02-06 14:02:33. Please renew this right if you would like to continue using it. In other languages: [[:m:Global reminder bot/Messages/default|click here]] [[User:Leaderbot|Leaderbot]] ([[User talk:Leaderbot|disc.]]) 20:43, 30 gen 2025 (CET)</div> == Problema Commons-CropTool == Premesso che posso operare su Commons con [[Utente:BrolloBot]], ma che lo faccio con estrema circospezione e quasi sempre su contributi personali, ti segnalo un problema piuttosto serio: i difetti di CropTool quando carica immagini ritagliate da file multipagina. Il problema generale: CropTool carica una copia, poco modificata, del template base del file multipagina. Se trova un template Book, clona quello. Il problema recente: CropTool, nel clonare il template Book, CropTool lo "pota" delle righe iniziali (nome del template, autore). Poichè nella clonatura rispetta i tl Pd, Commons non protesta. Vedi la cronologia, per esempio, di [[:File:Grossi - Opere poetiche, 1877 (page 56 crop).jpg]] (poi aggiustato). Qualche volta ho tentato la sostituzione di Book con Information, ma solo libro per libro: è veramente difficile ricavare un buon tl Information da qualsiasi tl Book. Hai qualche suggerimento? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:26, 15 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Ruthven|Ruthven]] PS: purtroppo le immagini caricate con CropTool non sono categorizzate... oppure ho cercato male? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:57, 15 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Ciao, ci sarebbe da scrivere agli sviluppatori, chiedendo di trattare i file col template Book onde evitare problemi. ::Puoi operare via bot su Commons per correggere, volendo , solo a ritmi non altissimi. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 12:41, 20 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: non sono categorizzate, ma sono "taggate" come "CropTool [1.5]", non so se hai modo di leggere il tag. @[[Utente:Ruthven|Ruthven]]: era stata già aperta [https://github.com/danmichaelo/croptool/issues/228 questa issue] allo sviluppatore, ma purtroppo sembra che non ci stia più lavorando... [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:49, 20 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Capito. La rimozione del template Book si arresta quando trova un altro template, perché il codice considera che le prime due graffe chiuse '}}' che incontra chiudano il template Book (e quindi rimuove il template a metà in questi casi). [https://github.com/wpmed/croptool2/commit/7e8b7595127f8989345a70943148f48bae0d250e Un fix] è stato proposto, ma non lo vedo integrato nel codice. ::::I linguaggi di Dick (quelli con parentesi aperte e poi chiuse) sono definibili da grammatiche context-free. Dubito quindi che un'espressione regolare possa catturarli, visto che c'è bisogno di una memoria per tenere traccia delle parentesi aperte e chiuse (un automa push-down insomma). '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 17:11, 23 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Ruthven|Ruthven]] Grazie! Interessante: il primo script che con gran fatica ho fatto in python, tanti anni fa, prima di poter mettere le mani sul codice wiki delle pagine, è find_stringa, banalissimo programmino di ricerca sottostringhe che però "conta", e quindi non si imbroglia nel caso di "linguaggi di Dick". A quei tempi il mio cervello si era rifiutato di capire un po' le regex, ma... con quel banale programmino ho avuto grandi soddisfazione :-). Tradotto in javascript, corre anche qui in sottofondo su itwikisource. Le regex Lua invece non hanno questo problema. :::::In attesa che "qualcuno bravo" metta le mani sul codice di CropTool, sto studiando il problema di come sistemare i file fallati, ma per ora penso che mi accontenterò di filtrare i file della categoria [[:c:Category:Pages using Information template with parsing error]], di estrarre un po' di dati fra cui quello dell'utente che ha caricato il file, e di avvisarlo del problema con un messaggio. Sia il nome utente che ha caricato che i tags associati al primo caricamento sono presenti nell'attributo <code>oldest_version</code> dell'oggetto Page, quindi fin qui ci siamo :-) :::::Grazie di aver scovato il motivo dell'errore di CropTool: se riesco ad emularlo l'eventuale fix sarà molto più facile. Ma per ora non ci provo neanche. :::::Ultima domanda: mi dai un paio di nomi di "quelli bravi" che s occupano su Commons di questo tipo di problemi? Vorrei almeno notificarli di quello che mi accingo a fare. Fermo restando che uno di "quelli bravi" l'ho già notificato.... con questo messaggio. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:03, 25 apr 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Ciao, di "quelli bravi" ce ne sono parecchi, ma non tutti sono attivi o attivi sui tool degli altri. In questi casi di codice "personale" di un utente, la cosa migliore da fare è di aprire una issue o di fare un ticket su Phabricator: lì, gli altri utenti impegnati nel migliorare Wikisource o Commons (metti i due tag nel caso), vedranno il problema e, se possono, lo risolveranno. Ma queste cose si risolvono sempre con mooolta calma. '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:44, 26 apr 2026 (CEST) :::::::@[[Utente:Ruthven|Ruthven]] Con un po' di cautela, sto provando uno script aggiustatore. Ringrazio le mie "cavie inconsapevoli" (ovviamente le prime prove le ho fatte sui miei caricamenti), @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] e @[[Utente:Modafix|Modafix]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:20, 27 apr 2026 (CEST) ::::::::Comincio a intravedere la luce. Mi è toccato però un ripasso faticoso dei "generatori" python che per anni avevo schivato... :-). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 27 apr 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Sicuramente lo hai fatto già, ma la cosa non è molto difficile: il CropTool taglia il template Book al primo template annidato che trova. Puoi ricreare la parte mancante oppure ripristinare direttamente il template dal diff precedente (o dalla apgina dell'originale) visto che nulla viene aggiunto nel template Book. Alla prossima! '''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]''' ([[User talk:Ruthven|msg]]) 13:10, 27 apr 2026 (CEST) ::::::::::Grazie; sì, rimpiazzo il Book mutilato con quello originale; però - come supponevo - ci sono alcune varianti "personali" nel codice che possono causare imprevisti. Anche la categorizzazione dell'errore non è costante. Insomma è un bel caso di studio, e penso che non lancerò lo script alla cieca, su caricamenti di utenti che non conosco; e mi riservo di notificare ogni utente prima di mettere le mani su loro lavoro. Vedi es. [[:c:User talk:Dr Zimbu]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:09, 27 apr 2026 (CEST) :::::::::::@[[Utente:Ruthven|Ruthven]] Aimè, il primo algorismo ha fatto un guaio (utente notificato, per fortuna comprensivo e collaborativo; guaio faticosamente rimediato). Vedi la dolorosa cronologia di [[:c:File:Le Cri de Toulouse 1923-04-07 (page 4 crop).jpg]]. Il problema: non è sempre vero che il "Book giusto" è quello del file sorgente, possono esserci delle modifiche. :::::::::::Sto testando un algoritmo differente, che aggiunge solo le prime righe mancanti di Book. Sembra che funzi e che sia abbastanza generalizzato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:25, 29 apr 2026 (CEST) {{rientro}} Tutto bene, il nuovo algoritmo finora si è dimostrato robusto. Ho annunciato il lavoro in Village pump, e sto correggendo l'intero set di files fallati con controlli campionari. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:12, 1 mag 2026 (CEST) t97ni1n5elc4qhs6oywmjcz7nvp58i4 Pagina:Abramo Lincoln.djvu/60 108 193325 3775889 2371488 2026-05-01T19:54:17Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775889 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Beatrice" />{{RigaIntestazione|58|''Antonio Agresti''|}} ----</noinclude> A questa opera di pacificazione Lincoln intendeva darsi durante il tempo di questa sua seconda presidenza e intendeva agire con la umanità e per la umanità verso tutti. Egli lo aveva detto il giorno che era stato insediato come Presidente la seconda volta, il 4 Marzo 1865, nel suo Messaggio al Congresso: «Senza animosità per alcuno — egli aveva detto — caritatevoli per tutti, fermamente saldi nel diritto tal quale da Dio ci è dato vederlo, sforziamoci di compiere l’opera nostra; medichiamo le piaghe della Nazione, pensiamo a quelli che hanno affrontato la morte nelle battaglie, alle vedove, agli orfani; facciamo tutto quello che possiamo per giungere ad una pace duratura e giusta fra noi e tutte le nazioni». Ma questo compito poteva essere menato a bene da un altro uomo. Lincoln poteva morire. Buon pilota, egli, attraverso i marosi della tempesta, aveva condotto con salda mano salva al porto la nave; c’era, ora, da ammainare le vele, da gettare le ancore, da lavare il ponte; egli poteva ora riposare, altri poteva prendere il posto che non esigeva più la presenza dell’Uomo Provvidenziale; il posto che non era più grave nè pericoloso. La stanchezza era ormai grande nel Sud ridotto alla miseria, battuto, demoralizzato. Fra i conducenti della campagna secessionista, era, ormai, entrata la discordia. Molti piantatori, molti proprietari di schiavi avevano finito per pensare che sarebbe stato meglio rimanere nella legalità<noinclude> <references/></noinclude> qu325sv12s2b8hij68r6lkkj9okhrz0 Pagina:Sulla venuta in Italia degli arciduchi d'Austria conti del Tirolo.djvu/18 108 194306 3776084 3022701 2026-05-02T10:03:17Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3776084 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Fredbeard80" />{{RigaIntestazione||{{smaller|''degli Arciduchi d’Austria Conti del Tirolo''}}|13|riga=si}}</noinclude>il 9 a ora 1 di notte. Viene a prenderlo con due carrozze il sig. Francesco Tirignani scudiere del Duca e lo conduce a Palazzo, ove desina. — Il 10 ottiene un’udienza dal Duca. Il marchese Rangoni maestro di camera lo riceve alla porta della sala degli staffieri. Visita i principi modenesi. — Il giorno appresso, 11, parte per Reggio colle carrozze del sig. Trattenitore (il Tirignani) sino fuori la porta della città, dove n’era stata inviata una a sei cavalli di velluto verde, d’ordine del Duca. A ore 21 arriva a Reggio, ove il Cardinale<ref>Il Cardinale Rinaldo d’Este fratello del duca. Risiedeva prima a Roma, ove esercitava una protezione in favore della Francia che dava imbarazzi al duca. Volendo esso vivere in buon armonia colla Spagna tanto si adoperò, che nel 1651 indusse il cardinale a ritirarsi da Roma ed accettare il Vescovato di Reggio.</ref>, avendo inteso il suo arrivo lo manda a prendere in carrozza dal suo scudiere Alfonso Signoretti. — Il giorno 12 parte da Reggio in carrozza a sei di velluto paonazzo messa a sua disposizione dal Cardinale, giunge a Parma, ove scende all’osteria della Posta per non esservi la corte. La sera riparte per Borgo San Donnino sempre nella carrozza del Cardinale. — Il 13, avendo inteso che gli Arciduchi dovevano arrivare in giornata da Pavia e che il Duca di Parma si era recato ai confini in<noinclude> <references/></noinclude> r5dykj7ik1qcahmlo1fs5gevwyhehwx Pagina:Strada ferrata da Venezia a Milano.djvu/23 108 244406 3776088 3490313 2026-05-02T10:09:15Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3776088 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Margherita" />{{RigaIntestazione|||25}}</noinclude>{{nop}} Furono dunque proclamati Direttori per la {| | ''Sezione veneta'' | | ''Sezione lombarda'' |- | | li signori | |- |Giuseppe Reali. | |Antonio Carmagnola |- |Francesco Zucchelli. | |Giambattista Brambilla. |- |Pietro Bigaglia. | |Paolo Battaglia. |- |Giacomo Treves nob. de’ Bonfili. | |Francesco Decio. |- |Nob. Spiridione Papadopoli. | |Don Gaspare Porta. |- |} In caso poi di rinuncia di qualcuno di questi, subentreranno quelli, che avranno nelle Sezioni rispettive il maggior numero di voti, di che fu avvertita l’Assemblea dal sig. Presidente <ref>Saranno i primi a succedere, ''per la sezione veneta:'' li signori Federico Oexle, Pietro Brambilla; ''per la sezione lombarda'': li signori Giuseppe Maria Poggi, nob. Carlo de Kramer.</ref>. Dopo di che il Presidente dichiarò che la seduta era levata, alle ore tre quarti dopo la mezzanotte. {| width=100% style="font-variant:small-caps;" | width=50%|{{Sc|Giuseppe Gavazzi}}.||Giuseppe Reali. |- |Giacomo Schielin.||Antonio Carmagnola. |- |Samuele Della Vida.||Francesco Decio. |- |Federico Riesch.||Michele Battaglia. |- |||Francesco Zucchelli. |- |||Giacomo Treves nob. De’ Bonfili. |- |||Pietro Bigaglia. |- |||Lazzaro Sacerdoti. |- |||Federico Oexle. |- |||Cav. Marc’Antonio Zannona. |- |||Emanuele Melichi. |- |||Cav. Antonio Faccanoni |} {{A_destra| {{Sc|{{Wl|Q16559950|G. F. Avesani}}}} ''socio consulente''. G. B. Breganze ''segretario''.}}<noinclude> <references/></noinclude> 4yen5ndxfcdd47jk5n4sb5h7qccz0rk Pagina:Strada ferrata da Venezia a Milano.djvu/37 108 244415 3776089 2481690 2026-05-02T10:10:01Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3776089 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Margherita" /></noinclude> {{xx-larger|S}}UA MAESTÀ l’Imperatore e Re con Sovrana Risoluzione 25 febbraio a. c. si è graziosamente degnata di permettere, che si formi una società di azionisti per la costruzione di una strada a rotaie di ferro da Venezia a Milano, e che questa società venga in prevenzione assicurata di conseguire un privilegio sotto le norme e condizioni, che verranno stabilite per tali concessioni, in seguito alle proposizioni che si stanno per rassegnare alla Sovrana decisione. {{Centrato|'''''Istruzioni relative dell'Eccelsa I. R. Cancelleria Aulica Riunita.'''''}} Intanto si accorda alla società di azionisti per la costruzione di una strada a rotaie di ferro da Venezia a Milano: 1. La priorità sopra qualunque altra impresa per questa strada, fissando un termine non più lungo di due anni per finire le primordiali operazioni a segno, che prima dello spirare di questo termine, sia presentata la supplica in piena regola per ottenere il privilegio definitivo, nella quale siano offerti i dati necessarii per conoscere le spese e l’entità del profitto. Quand’anche si conosca, che simili dati non possono essere offerti con tutta precisione, giacchè per esempio l’indennizzazione dei privati per occupazione dei fondi è soggetta a liquidazione da farsi all’atto pratico del lavoro, così pure il calcolo del profitto dipender può da tante circostanze che talvolta non sono tutte previsibili, e che si debba quindi contentarsi con nozioni ''approssimative'', ciò non ostante dovranno queste essere tali da permettere un esame, e da offrire il criterio per giudicare sulla ''possibilità dell’esecuzione'' e sulla ''probabilità della riuscita''. Essendo quest’impresa in istretta relazione anche col pubblico interesse, si permette che le Autorità Regie si prestino e facilitare le primordiali operazioni dell’impresa stessa, in quanto che alla medesima potessero occorrere dei dati tecnici o commerciali servienti all’uopo relativo. Per evitare poi perdite di tempo e spese nel caso che la linea scelta dall’impresa in causa degli esami delle autorità venisse trovata inammissibile, dovrà l’impresa farsi carico prima di ogni altra cosa di far conoscere per tempo e di assoggettare all’esame delle autorità stesse la traccia scelta, nella quale occasione, di concerto coll’Autorità militare, sarà da versarsi sul punto, se ed in quanto la linea della strada sia da avvicinarsi, o da allontanarsi dai luoghi fortificati.<noinclude> <references/></noinclude> 3ic0sb6mw4726vmrxn92id2alr2ugt3 Pagina:Strada ferrata da Venezia a Milano.djvu/45 108 244422 3776090 2481695 2026-05-02T10:10:28Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3776090 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Margherita" />{{RigaIntestazione|||45}}</noinclude><noinclude>rezione </noinclude>prendono le loro deliberazioni secondo la relativa pluralità di voti de’ Membri presenti. 53.° Per la validità di una decisione direttoria richiedesi la presenza almeno di cinque direttori se la radunanza è in pleno, e di tre se la radunanza è di una sola Sezione; e nel primo caso presiederà fra i due presidenti l’anziano di età. Quando avrà luogo la convocazione per le sedute delle Sezioni direttorie fuori delle epoche già periodicamente prefisse, se ne farà sempre la notificazione a tutti i membri della Direzione, ed il presidente si regolerà in modo da poter in ogni tempo constatare l’effettivo invito di tutti i membri della Direzione. 54.° In caso di parità di voti, il voto del presidente prevale. 55.° La presidenza in mancanza del direttore a ciò eletto, viene sostenuta dal più anziano in carica, ed in caso d’uguale anzianità di più membri dal più vecchio di età. Le discussioni della Direzione vengono raccolte con ispeciali protocolli. 56.° Le due Sezioni della Direzione nominano rispettivamente i capi dell’amministrazione, e gl’impiegati subalterni di essa. 57.° L’amministrazione viene diretta da tre impiegati superiori, con emolumento; cioè da due segretarii, ognuno di essi assegnato alle rispettive Sezioni direttorie, e da un ispettore ingegnere in capo. 58.° L’ispettore ingegnere in capo sotto la dipendenza delle rispettive Sezioni direttorie, tratta tutti gli affari tecnici riguardanti la costruzione e la manutenzione della Strada, e ne cura la materiale esecuzione. Egli sopraintende all’andamento dei lavori, macchine e loro accessorii, agli utensili ed oggetti di trasporto e di costruzione, nonchè al personale che vi si richiede. 59.° I Segretarii hanno la cura superiore, dietro le prescrizioni della Direzione, di tutte le operazioni di cancelleria, di cassa, di corrispondenza, di contabilità e di tutti gli affari mercantili. 6o.° Gl’impiegati subalterni ricevono direttamente gli ordini dagl’impiegati superiori. Tanto gli uni che gli altri però sono subordinati alle rispettive Sezioni direttoriali, e possono dalle medesime venire rimossi. 61.° Gli stipendii pei capi dell’amministrazione e pegli impiegati subalterni vengono fissati dalla Direzione in pleno. 62.° I firmatarii legali della Società, per ciascuna Sezione direttoria sono effettivamente il presidente o chi ne fa le veci, in concorso di altro membro della Direzione, e del segretario, e la firma della Società non sarà valida che in tal modo. ::Venezia, 20 giugno 1837.<noinclude> <references/></noinclude> h0j4z99rd3hsqvo05t145lavf3nrwc0 Pagina:Strada ferrata da Venezia a Milano.djvu/58 108 244430 3776092 2481707 2026-05-02T10:11:35Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3776092 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Margherita" />{{RigaIntestazione|58||}}</noinclude><noinclude>desimo </noinclude>dell’intrapresa un facile sbocco sulla strada principale medesima e quindi verso le provincie settentrionali del regno, niente diffile potrebbe riuscire dall’altra che una più regolare e meglio diretta comunicazione per acqua con barche ordinarie venisse trovato vantaggioso di stabilire da Venezia pel Po e pel Mincio sino a Mantova stessa, da dove poscia il trasporto delle merci proseguirebbe fino a Milano sulla strada del nord suddetta, ma dimezzando, come ben si vede, l’utile dell’impresa della strada da Venezia a Milano, giacchè priverebbela di tutto il lucro corrispondente pel tratto da Venezia fin oltre a Verona e viceversa. Si aggiunga che anche la costruzione e la conservazione del piano stradale lungo la linea inferiore dovrebbe ragionevolmente riuscire molto più costosa dell’altra. Sia pur vero che i terreni da occuparsi costassero meno; ma il rilevato della Strada dovrebbe essere più alto onde portarla al di sopra delle maggiori innondazioni; e questa circostanza, oltre alle spese maggiori di costruzione che occorrerebbero per dare al piano stradale quella stabilità ch’è la prima condizione di una buona strada a rotaie di ferro, farebbe poi che il piano stesso, per quanta diligenza si fosse posta all’atto di costruirlo, andasse soggetto ad inevitabili depressioni da rendere necessario, almeno ne’ primi anni, riparazioni tali da interrompere non di rado perfino il passaggio. E riguardo poi al minor dispendio che incontrerebbesi nell’acquisto de’ terreni occupabili colla sede della strada, chi non vede che questo vantaggio sarebbe solo apparente e verrebbe di gran lunga assorbito dal minor prodotto della intrapresa? Se infatti è vero che i terreni costano in generale tanto meno quanto più sono lontani dalle grandi città, altrettanto certo si è che questo addiviene solo perchè anche più spogli di abitanti ne sono i paesi dove i terreni trovansi posti. Ma fu già detto, e lo si comproverà sempre più in seguito, che le strade a rotaie vogliono percorrere paesi che sieno quanto più è possibile popolati, industriosi e ricchi, perchè è il frequente e facile movimento degli abitanti quello che reca il massimo lucro. La obbiezione dunque del maggior costo di terreni non è valutabile, perchè contrasta a una cosa ch’è voluta dal maggior tornaconto, perchè tal maggior costo sarà certamente anche fonte di maggiore guadagno, e perché deve di necessità volere anche il mezzo chi aspira alla cosa. Inconvenienti molto minori, e rilevanti maggiori vantaggi presenta invece la linea superiore al nord, di cui resta a particolarmente trattare. Quasi tutto quello intanto che può dirsi o fu detto per sconsigliare dalle altre due linee serve a giustificare la prevalente convenienza di questa. Ma l’andamento di questa linea (ha osservato taluno) non potrebbe riuscire giammai il meglio sviluppato a causa de’ diversi accidenti planimetrici che s’incontrano specialmente a Lonato, Desenzano e Peschiera, ove si rinserra la tortuosa valle, e perchè la sua pendenza sarebbe alquanto irregolare e ondulatoria. Sembra infatti che venga dall’oppositore ritenuto dover essere una necessità assoluta quella di far sorpassare alla strada i punti eminenti di Brescia, il piano di Logana presso il lago di Garda, il clivio di Castelnovo presso Peschiera, e l’altro di Caldiero; non senza però convenire che la declività od acclività non risulterebbe mai eccessiva, ed anzi asserendo (non si sa ben come, nè con qual fondamento) ch’essa non {{Pt|ecce-|eccederebbe}}<noinclude> <references/></noinclude> 9tdx05suzpzfczl3g6jv7r14y4jl0ap Pagina:Strada ferrata da Venezia a Milano.djvu/69 108 244439 3776093 2124269 2026-05-02T10:12:24Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3776093 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Margherita" /></noinclude>{{Centrato|{{x-larger|RIEPILOGO}} {{Sc|del}}}} {{Sc|Preventivo d'avviso per la costruzione della Strada ferrata da VENEZIA a MILANO seguendo la linea che si accosta alle città di Padova, Verona e Brescia. Essa sarà lunga 305 chilometri ed avrà principio in Venezia che sarà unita con ponte alla terraferma.}} {| {{prettytable|width= 100%|align= center|text-align=right}} |- | 1 || Movimenti di terra ..... L. || 7,930,000 || Questa massa potrà diminuire: perchè si tenne assai forte l’elevazione media; perchè vi saranno dei forti ribassi nelle aste d’appalto; e perchè si potrà agevolare con guide di ferro e carri appositi il trasporto delle terre |- | 2 || Acquisto di terreno..... » || 2,897,500 || In questa somma si comprende non solo il valore dei fondi da occuparsi nello stato attuale di coltivazione, ma anche gl’indennizzi, che sarà talvolta necessario d’accordare alli proprietarii per diminuzione del prezzo della parte di fondi non occupati, e che loro rimane. |- | 3 || Ponti, compreso quello sulla laguna. » || 5,104,900 || Qui è contemplata anche la spesa necessaria per costruire alcuni ponti, o meglio alcuni scaricatori nei grandi innalzamenti di terra, affine di non turbare le naturali servitù di scolo nei casi di allagazioni provenienti da rotte de’ torrenti e dei fiumi. |- | 4 || Costruz. di botti, tombini od altro . » || 1,700,000 || |- | 5 || Costruz. in cotto attraverso le strade postali e comunali... » || 1,245,000 || |- | 6 ||Case da demolirsi... » || 1,200,000 || |- | 7 || Locali da costruirsi nelle stazioni ed altro... » || 1,700,000 || |- | 8 || Guide di ferro, e piatteforme girevoli e loro collocamento in opera... » || 14,423,420 || Le guide di ferro proposte, sono di quelle del maggior peso per non essere obbligati a mutarle, e per poter usare sopra esse macchine locomotive di grande effetto. Il prezzo è tale da potersi sperare un ribasso, perché è una manifattura che assai si estende, e quindi la concorrenza degli offerenti s’accresce, e perchè si tratta di un acquisto assai forte. |- | 9 || Cuscinetti di ferro, e loro collocam. »|| 7,598,696 || |- | 10 || Traversi di pietra viva... » || 3,318,720 |- | 11 || Capi stabili per tracciare la linea.. » || 1,980 |- | 12|| Pietre migliarie... » || 3,210 |- | 13 || Macchine locomotive... » || 736,304 |- | 14 || Diligenze e chars-à-bancs... » || 398,090 |- | 15 || Carri ed altro... » || 400,000 |- | 16 || Spese di progetto, amministr. ec.. » || 1,000,000 |- | 17 || Spese imprevedute... » || 1,200,000 |- | 18 || Interessi della spesa di costruzione. » || 2,081,512 |- | || L. || 54,119,332 |}<noinclude> <references/></noinclude> 6nonfam8h6bpiybuzbuovgzgcqt46rh Pagina:Strada ferrata da Venezia a Milano.djvu/71 108 244440 3776094 2481721 2026-05-02T10:14:10Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3776094 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Margherita" /></noinclude>{{Centrato| {{x-larger|PROSPETTO DI ATTIVITÀ DELL'AMMINISTRAZIONE.}} __________ {{Sc|Movimento annuo dei passeggeri e delle mercanzie della progettata Strada ferrata da VENEZIA a MILANO.}}}} {| {{prettytable|width= 100%|align= center|text-align=right}} |- align="center" | sez || OGGETTO || Tassa Lire aust.|| introito parziale Lire aust. || Introito complessivo Lire aust. ||OSSERVAZIONI |- | 1.° || TRASPORTO DEI PASSEGGERI Dai dati statistici risulta che l’odierno numero dei forerstieri lungo questa linea si è di 94,000, e questi di prime e seconda classe, mentre cogli odierni mezzi di trasporto la terza non è in istato di servirsene. Potendosi coi trasporti dell’impresa raccogliere anche tutti quei passeggeri di terza classe non compresi nel numero suddetto, si può ritenere che l’odierno passaggio sia di 200,000 divisi come segue: || || || | valign="top" align="left" |Ad 1.° Nel movimento dei passeggeri non si è voluto aver riguardo allo sviluppo che sarà per prendere, ma attenersio per quanto possibile all’odierno, unendovi per altro della bassa classe che dalle due capitali vanno o vengono per una delle città intermedie o loro territorii. |- | ''a'' || N. 40,000 passeggeri di 1.° classe dei quali || || || |rowspan="16" valign="top" align="left"|Ad ''a''. Per fissare in via presuntiva la tariffa dei prezzi si ha preso per base l’odierna tassa delle diligenze erariali, cioè 3/4 del pr. odierno per la I° cl. 1/2 .... id .....II° " 1/4 .... id ....III° " I viaggiatori di un anno da Liverpool a Manchester prima della strada di ferro erano 140,000. Nel primo semestre, fatta la strada, furono tanti che non si tennero a calcolo, perchè la grande affluenza era dovuta alla curiosità e non si voleva su di essa contare. Il primo anno dopo il primo semestre furono 430,443; in oggi sono 600,000. Prima della strada di ferro da Anversa a Brusselles, i viaggiatori tra le due città non arrivavano alli 73,000; compiuto il primo tronco sino a Malines accrebbero in ragione di 500,000 all’anno; compiuta essa strada sino ad Anversa aumentarono fino al milione. Egualmente quella da Lione a S.t Etienne che pure non è una strada da viaggiatori. Quella di Norimberga superò qualunque altra per il numero dei viaggiatori. Che se a Liverpool, a Brusselles, a Lione vi è maggior movimento, maggior commercio, noi, all’incontro abbiamo una maggiore popolazione, più civilizzate le basse classi del popolo, abbiamo altro cielo, altri costumi, altri monumenti, gloriose memorie, molte fiere, rispettabili santuarii, città popolose, un porto di mare che langue |- | ||N. 26,000 per Milano e Bergamo || 36 || 936,000 || |- | ||N. 4,000 per Brescia e Cremona || 24 || 96,000 || |- | ||N. 4,000 per Vicenza e Verona || 12 || 48,000 || |- | ||N. 6,000 per Padova e territorio || 5 || 30,000 || |- | ''b'' || N. 60,000 passeggeri di 2.° classe dei quali || 5 || 30,000 || |- | ||N. 25,000 per Milano e Bergamo || 24 || 600,000 || |- | ||N. 10,000 per Brescia e Cremona || 15 || 150,000 || |- | ||N. 10,000 per Vicenza e Verona || 10 || 100,000 || |- | ||N. 15,000 per Padova e territorio || 3.50 || 52,000 || |- | ''c'' || N. 100,000 passeggeri di 3.° classe dei quali || 5 || 30,000 || |- | ||N. 20,000 per Milano e Bergamo || 12 || 240,000 || |- | ||N. 10,000 per Brescia e Cremona || 7.50 || 75,000 || |- | ||N. 25,000 per Vicenza e Verona || 5 || 125,000 || |- | ||N. 45,000 per Padova e territorio || 2 || 90,000 ||2,542,500 |- | || N. 200,000 || || Riporto || 2,542,500 |}<noinclude> <references/></noinclude> 7rk8xytfw4d2m16pnmce9u6ju1110rb Pagina:Strada ferrata da Venezia a Milano.djvu/57 108 244461 3776091 2481706 2026-05-02T10:10:53Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3776091 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Margherita" />{{RigaIntestazione|||57}}</noinclude>due linee come 1 a 2. Ora quanto da valutarsi sia una tale differenza ben di leggieri saprà persuadersene chi consideri come il massimo lucro ritraibile dall’uso di una Strada ferrata dipenderà sempre, a preferenza del concorso de’ viaggiatori esteri, dal movimento de’ nazionali, che da città in città continuamente si trasferiscono o pei loro privati negozii od anche per semplice divertimento. In oltre alla linea inferiore mancherebbe il prodotto non trascurabile de’ viaggi che fanno più volte in un anno i molti studenti diretti da Venezia, Vicenza, Verona e Brescia all’una od all’altra delle due università di Padova e Pavia. Le mancherebbe quello de’ viaggi degl’impiegati civili e militari, e de’ molti privati che da Milano, Brescia, Vicenza, Padova e Venezia, e da molti altri punti ancora si recano a Verona, attuale residenza del Senato Supremo di Giustizia e del Comando-generale-militare lombardo-veneto. E vero che la strada meridionale godrebbe del transito de’ viaggiatori procedenti dagli altri Stati d’Italia oltrepadana; ma oltre che un vantaggio consimile sarà immancabilmente goduto, e ragionevolmente anzi lo sarà in molto più lata misura, dalla strada del nord pel numero assai grande di viaggiatori che giornalmente si recano in Italia dal di là delle Alpi, è ben manifesto poi che se pure tra le due provenienze vi potesse essere un qualche eccesso a favore della prima, questo eccesso non potrebbe essere che sommamente meschino e lontanissimo dal giungere a bilanciare tutti i gravi discapiti che la linea meridionale indubitatamente presenta. Anche la Direzione delle Diligenze ebbe negli anni addietro a sperimentare gli effetti dello scarso movimento tanto di gente quanto di merci di valore che v’è a quella parte, e dovette in conseguenza dalla intrapresa speculazione desistere. Nè vuolsi poi dimenticare che la strada inferiore avrebbe anche l’altro discapito gravissimo di trovarsi troppo da presso soggetta alla gara delle comunicazioni fluviali, nè potrebbe reggersi certo contro di esse ne’ trasporti delle mercanzie di gran volume od in grandi masse, giacchè sulla celerità del viaggio per le merci molto voluminose o pesanti (come per esempio sarebbero il riso e il formaggio, prodotti principali de’ paesi attraversati dalla linea inferiore) poco o nulla ordinariamente si conta. Siffatta comunicazione pe’ canali interni da Venezia fino al Po è stata in questi ultimi anni di gran lunga migliorata, e le si stanno apprestando miglioramenti ulteriori. E quanto al corso del Po, le sue difficoltà sono piuttosto politiche che fisiche, essendo desso un fiume finitimo con tanti Stati. Ma ove avvenisse (nè certamente la cosa può aversi per improbabile) che una Società di navigazione a vapore per il Po si stabilisse con accorgimento migliore di quella che fu tentata altra volta, è da credersi che quelle difficoltà tanto fisiche che politiche si eviterebbero quasi tutte, ed allora la gara suddetta per la strada a rotaie di ferro condotta lungo la zona inferiore sarebbe da temersi ancora di più. Anzi bene considerando, questo timore parrebbe tanto ragionevole e fondato, che sarebbe da pensare moltissimo e da maturarne a lungo tutte le possibili conseguenze prima di risolversi a porre perfino in comunicazione, mediante una strada traversale ferrata, la città di Mantova con la strada principale a rotaie del nord, perchè sebbene da una parte sia chiaro che resa Mantova l’emporio del commercio e della navigazione ferrarese, bolognese ed estense trovar dovrebbe nell’interesse {{Pt|me-|medesimo}}<noinclude> <references/></noinclude> nvson5bsew42xwkvb2keyxlce1b61t7 Pagina:Poesie italiane.djvu/48 108 248309 3776085 3159825 2026-05-02T10:05:37Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3776085 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Pippo" />{{RigaIntestazione|46||}}</noinclude>{{Centrato}}{{Sc|per la stessa}} <nowiki>*</nowiki> </div> <poem>{{Xxx-larger|P}}ur giunse alfin quella beata aurora, Che con sì ardenti brame al ciel chiedesti: Già son gli augelli a salutarla desti, {{R|4}}Mentre il capo di rose ella s’infiora. Ecco, esce ornai del ricco albergo fuora Colei, per cui sospir tanti traesti; E a te girando i dolci sguardi onesti, {{R|8}}Il bel viso gentil d’ostro colora. Ivi scorger tu puoi, se ben lo miri, Fartisi incontro l’alma, desiosa {{R|11}}Di render paghi i tuoi casti desiri. E già de’ tuoi martir fatta pietosa, Su l’ale di duo fervidi sospiri {{R|14}}Scioglie indi il volo, e nel tuo cor si posa</poem><noinclude> <references/></noinclude> 59c290iqujyona6d04jgyay9dqwqamq Pagina:Roma sotterranea cristiana.djvu/29 108 264802 3776083 2471007 2026-05-02T09:55:27Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3776083 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Margherita" />{{RigaIntestazione|22|{{Sc|la roma sotterranea cristiana}}|}}</noinclude>chiamavano: ''Eusebio, Marcello, Ippolito, Adria, Paolina, Neone, Maria, Massimo, Mariana'', e ''Valeria''. Dei quali, sebbene martirizzati in giorni diversi, tra l’ottobre e ’l decembre, il testo pone in cumulo la commemorazione a’ 30 di novembre (''prid. kal. decembris''): e a questo fanno eco i più antichi martirologi. Se la data, onde esordiscono gli Atti (''Valeriano et Lucilio consulibus'') fosse esatta, noi avremmo la cronologia della loro passione: ma come conciliare cotest’anno consolare 265 col pontificato di Stefano I, sotto cui, dicon gli Atti, soffrirono il martirio? Al {{AutoreCitato|Cesare Baronio|Baronio}}, al Pearson e al Tillemont parve insolubile il cronologico problema, senza mutare il nome dei consoli; e lo fecero. Anche il {{AutoreCitato|Giovanni Battista De Rossi|de Rossi}} ne propone un’emendazione. Egli penetra con l’acutezza di sua mente nel fondo della narrazione: pondera i fatti, le circostanze, le persone che vi figurano, e n’esce felicemente a ratificare l’anacronismo che tanto sgomentò i dotti critici che lo aveano preceduto. Ei riflette: negli Atti è detto: ''Hippolytus misit se ad pedes beati Stephani, et deducebat ad eum.... multos ex paganis ec. Dum haec frequenter fierent, ... divulgatum est Valeriano a quodam Maximo praefecto urbis, qui talem suggestionem dedit Valeriano ec''. Ora è certo che mentre imperava Valeriano e sedeva sul soglio pontificale Stefano I, era prefetto in Roma un Massimo (an. 255, secondo l’indice Filocaliano): quindi ricordando come i Prefetti potevano governare anche per più anni; il Massimo, prefetto di Roma accennato negli Atti, ci porta necessariamente a leggere la data consolare del martirio subito dai greci Eroi, ''Valeriano IIII et Gallieno II coss. (an.'' 257). Non è dunque da emendare che ''Lucilio'' in ''Gallieno'' per togliere affatto il supposto anacronismo. Errore soltanto di calligrafia, che il nostro Parafraste del sec. VIII può aver preso dallo svanito nome Gallieno, riscontrato negli Atti ginevrini che avea sott’occhio. Sciolta questa importante e principalissima difficoltà, per non dire di altre minori, che il rozzo testo offriva alla sottil critica dell’{{AutoreCitato|Giovanni Battista De Rossi|Autore}}, resta evidente, che l’''Arenaria'' presso il ''coemeterium Callisti'' al primo miglio della città; ove Ippolito solitario apriva un cimitero per i suoi confratelli convertiti; ebbe sua origine sulla metà del secolo III. Quindi premesso quanto potea sapersi da isteriche fonti e dagli antichi documenti intorno all’''Arenarium Hippolyti'', passa il ch. Autore (cap. IV) a indagarne il topografico sito. Se non che, anzitutto racconta, dolentissimo, come le storiche cripte dell’''Arenaria d’Ippolito'' furono nel 1646 spogliate delle più preziose memorie, per una certa smania, detta altrimenti santo zelo, di arricchire le chiese dei corpi e reliquie di santi Martiri; per guisa tale, che quivi non {{Pt|ri-|rimase }}<noinclude> <references/></noinclude> ndzto3y3qfbehm19mcu1y9701jxzkx8 Pagina:Rivista italiana di numismatica 1890.djvu/500 108 272759 3776062 2469381 2026-05-02T07:02:40Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776062 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|}}</noinclude>{{Ct|f=160%|BIBLIOGRAFIA}} {{rule|8em|000|t=1|v=2}} {{Ct|v=1.5|f=130%|PERIODICI.}} {{no rientro}}'''''Revue Numismatique'''''. 2° Trimestre 1890. ''Prou'' (Maurice), Inventaire sommaire des monnaies mérovingiennes de la Collection d’Amécourt, acquises par la Bibliothèque nationale. ''Vallentin'' (Roger), Un denier coronat inédit de Charles VIII, frappé à Marseille. ''Reinach'' (Théodore), Sur l’époque et le nombre des néocorats de Cizique. Cronaca. — Vendite. — Bibliografia. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} {{no rientro}}'''''Revue Belge de Numismatique'''''. 1890. Troisième livraison. ''Rouyer'' (M. J.) Jetons historiques et autres, interessant les diverses Provinces des Pays-Bas, dont les coins sont conservés à l’hôtel des monnaies a Paris. ''Jonghe'' (B. de), Deux monnaies frappées en Flandre, en 1581. Necrologie. — Miscellanea. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} {{no rientro}}'''''Numismatische Zeitschrift'''''. ''Drexler'' (Dr. W.), Der Isis- und Serapis-Cultus in Kleinasien. ''Markl'' (Andreas), Gewicht und Silbergehalt der Antoniniane von Claudius II Gothicus. ''Fiala'' (Eduard), Ober-Potschapler Denarenfund. ''Busson'' (D. Arnold), Kleine Beiträge zur mittelalterlichen Münzkunde Tirols.<noinclude></noinclude> 8khyuooxe0y85ps24wgrx7frys019dd Pagina:Rivista italiana di numismatica 1890.djvu/501 108 272771 3776063 2469382 2026-05-02T07:03:27Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776063 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|484|{{Sc|bibliografia}}|}}</noinclude> ''Noss'' (Alfred), Heidelberger Münzen des Königs Friedric von Böhmen. ''Von Belházy'' (Johann), Ueber die Ermittlung des Werthes alter Münzen. ''Müller'' (Otto F.), Die Münzen der Familie Bachoven von Echt. Necrologia. — Miscellanea. — Bibliografia. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} {{no rientro}}'''''American Journal of Numismatics'''''. Ottobre, 1889. ''Walter'' (David L.), Medallic Memorials of the great Comets. — Tetradrachm of Sardanapalus. — Washington medals. ''Storer'' (Horatio R.), The medals, jetons and tokens illustrative of the science of medicine. ''Marwin'' (W. T. R.), Masonic medals. Miscellanea. {{ct|t=1|v=1|Gennaio 1890.}} ''Walter'' (David. L.), Medallic Memorials of the great Comets. ''Storer'' (Horatio R.), The medals, jetons and tokens illustrative of the science of medicine. — Washington medals. ''Marwin'' (W. T. B.) Masonic medals. Miscellanea. {{ct|t=1|v=1|Aprile 1890.}} ''Carrington Bolton'' (Henry), Contributions of Alchemy to Numismatics. ''Walter'' (David L.), Medallic memorials of the great Comets. ''Storer'' (Horatio R.), The medals, jetons and tokens illustrative of the science of medicine. ''Marwin'' (W. T. R.), Masonic medals Miscellanea. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} {{nop}}<noinclude> <references/></noinclude> si1pvwayze3ymfkqt74f7gr2y7iqnge Pagina:Rivista italiana di numismatica 1890.djvu/599 108 273941 3776065 1800548 2026-05-02T07:04:47Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776065 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|572|{{Sc|bibliografia}}|}}</noinclude> {{Sc|Hölscher Franz}}, ''Katalog der Münzammlung zu Attendorn.'' (Programma 1890 del Ginnasio di Attendorn, in-4, pag. 34. {{Sc|{{AutoreCitato|Friedrich Imhoof-Blumer|Imhoof-Blumer F.}}}}, ''Griechische Münzen. Neue Beiträge und Untersuchungen''. Mit 378 Abbildgn. auf 14 Lichtdruck-Tafeln. (Aus “Abhandlungen der bayerischen Akademie der Wissenschaften”). München, Franz, 1890, in-4 gr., pp. 525 a 798. {{Sc|Kirmis}} Dr. M., ''Chemische Winke für Numismatiker. Anleitung zur Kenntniss und zur Behandlung der Münzen'', Berlin, Weyl, in-8 gr. pp. 15. {{Sc|Isenbeck Jul.}}, ''Das Nassauische Münzwesen'', (Aus: “Annalen des Vereins für Nassauische Alterthumskunde”). Wiesbaden (Lützenkirchen), 1890, lex-8, pp. 192 e 10 tav. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} {{Centrato|{{larger|PERIODICI.}}}} '''''Revue Numismatique'''''. III Trimestre 1890. ''Prou'' (Maurice), Inventaire sommaire des monnaies mérovingiennes de la Collection d’Amécourt, acquises par la Bibliothèque Nationale. ''Drouin'' (Edmond), Notice sur quelques monnaies bilingues sassanides. {{AutoreCitato|Aloïss Heiss|''Heiss'' (Aloïss)}}, Note sur les portraits de Gonzalve de Cordone. ''Vercoutre'' (A.), Les types des monnaies frappées par Manius Aquilius et par Publius Clodius à l’effigie du Soleil. {{smaller block}} In questa memoria l’autore cerca il significato delle stelle collocate sui rovesci delle citate monete, e lo trova felicemente nell’Astronomia. Le quattro stelle del denaro di Manio Aquillio, tre in alto ed una al basso, figurerebbero la costellazione dell’''Aquila'', che la famiglia Aquillia si avrebbe scelta quale simbolo del suo nome, mentre le cinque che figurano sul denaro e sull’aureo di Publio Clodio (fra le quali però non sempre una è rappresentata più grande delle altre, poiché io posso citare un aureo e quattro denari in cui le quattro stelle sono tutte eguali) figurerebbero la costellazione del ''Toro'', da cui per una derivazione un poco più complicata, da Taurus, taurinus, verrebbe il cognome di ''Turrinus'' al monetario P. Clodio. L’autore suppone che probabilmente detto monetario avrebbe preferito come simbolo il toro animale, se questo già non fosse stato accaparrato dalla famiglia Thoria. Si potrebbe aggiungere<noinclude></div></noinclude> s2116yyga0czdale9l5cgunshb8vsdd Pagina:Rivista italiana di numismatica 1890.djvu/598 108 273942 3776064 2469476 2026-05-02T07:03:38Z Dr Zimbu 1553 3776064 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Alexmar983" />{{RigaIntestazione|}}</noinclude><noinclude>{{Centrato|{{x-larger|BIBLIOGRAFIA}}}}</noinclude> {{rule|8em|000|t=1|v=1}} {{Centrato|{{larger|LIBRI NUOVI.}}}} {{Sc|Fraccia G}}., ''Lettera'' al chiar. Cav. {{AutoreCitato|Francesco Gnecchi|Francesco Gnecchi}}, redattore della ''Riv. It. di Num.'' Bologna, Soc. Tip. già Compositori, 1890, in-8 p. 5. {{Sc|Perella}}, ''L’antico Sannio e l’attuale provincia di Molise''. Memorie topografiche, storiche, numismatiche, ecc., ecc., edite ed inedite. Isernia. Frat. De Matteis, Vol. I, in-8, 1890. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} {{Sc|Babelon}}, ''Monnaies des rois de Syrie d’Armenie et de Commagène'', I volume. Paris, Rollin et Feuardent, in-8 gr. et 30 planches. {{Sc|Maxe-Werlt}}, ''Recherches sur les monnaies des archevêques d’Emrun'', Valence, Impr. Céas et fils, pp. 88 et carte in-8. {{Sc|Vallentin}}, ''Les monnaies frappées à Montélimar pendant le règne de Louis XII'' (1498-1515). Valence, Imp. Céas et fils, 1890, 16 pag. in-8. – – ''Les pinatelles frappées en Dauphiné en 1591 et en 1592''. Valence, Céas, 15 pag. in-8. {{Sc|Terrien de Laoouperie}}, ''Une monnaie bactrochinoise bilingue du I siècle avant notre ère''. Paris, Imp. nationale, 1890, 14 pp. avec fig. in-8. {{Sc|Fournier de Flais}}, ''Le problème monétaire''. Paris, Guillaumin et C, 1890, pp. 168 in-8 gr. {{Sc|Ponget}} E., ''Le trésor de Planch''. (commune de Neuville sur Ain). Lyon, Brun, in-4 p. 29. {{Sc|Svoronos}} J. N., ''Numismatique de la Créte ancienne, accompagnée de l'histoire, la géographie et la mythologie de l’île''. ''Première partie: Description des monnaies, histoire et géographie''. Macon, Impr. Protat, in-4, pp. IX.364 et 35 pi. {{Sc|Quintard}} (L.), ''Jetons de l’hôtel de Ville de Nancy aux XVI°, XVII° et XVIII° siècles''. Nancy, Impr. Crépin-Leblond, 1890, in-4 gr., pp. 38. {{Sc|Blancard}} L., ''Monnaies attribuées aux fosses mariennes''. Marseille, Imp. Barlatier et Barthelet, 1890, in-8, pp. 16, avec fig. ''Catalogue'' raisonné de la collection de deniers mérovingiens des VIIe et VIIIe siècles de la trouvaille de Cimiez, donnée au Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale par M. ''Arnold Morel Fatio''. Rédigé par le donateur et publié selon ses voeux par ''M. A. Chabouillet''. Macon, Impr. Protat frères, 1890, in-8 gr., pp. {{Sc|xviii}}-70 et 11 planches. {{rule|8em|000|t=1|v=1}}<noinclude> <references/></noinclude> 0t1ztrk85ohi51xvkup90xjzwbd7eff Pagina:Rivista italiana di numismatica 1890.djvu/601 108 273945 3776068 2083782 2026-05-02T07:06:39Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776068 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|574|{{Sc|bibliografia}}|}}</noinclude> ''Witte'' (Alphonse de), Poids de marchandises des anciennes provinces belgiques. — Un quarterou de Binche. ''Vallentin'' (Roger), Date de la fabrication des quarts d’écu d’Henri III. Corrispondenze. — Miscellanea. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} {{no rientro}}'''''The Numismatic Chronicle''''', 1890. Num. 37, 38 e 39. 1. ''Greenwell'' (the Rev. Canon), On a find of Archaic Greek Coins in Egypt. 2. Lo stesso. — On a find of Archaic Greek Coins, principally of the Islands of the Aegean sea. 3. Lo stesso. — On some rare Greek Coins. 4. ''Howorth'' (Henry H.), The initial Coinage of Parthia. 5. ''Lawrence'' (L. A.), On a Baronial Coin of Eustace Fitz-John. 6. ''Montagu'' (H.), Find of gold Coins near Chesham, Buchs. 7. ''Grueber'' (Herbert A.), English personal medals from 1760. 8. ''Prevost'' (A.), The five-franc pieces of France. 9. ''Cunningham'' (A. Major-General), Coins of the Sakas. 10. ''Six'' (J. P.), Monnaies grècques inédites et incertaines. 11. ''Bagnall Oakeley'' (M. E.), Coins found at Caerwent and Caerleon. 12. ''Evans'' (John), On a small hoard of roman Coins found at Amiens. 13. ''Montagu'' (H.), Silver Crowns of James I of the Second Issue. Bibliografia. — Miscellanea. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} '''Arte e Storia''', N. 18: {{Sc|Gallo}} G., ''Nummo Romano a Castrovillari''. '''Giornale degli Economisti'''. Roma, nov. 1890: {{Sc|Loria}} A., ''Studî sul valore della moneta'' cap. IV. — X. ''La situazione del mercato monetario''. '''Atti e Memorie della R. Deputazione di storia patria per le provincie di Romagna'''. Vol. VIII, fasc. I-II, gennaio-aprile, 1890: {{Sc|Salvioni}} G. B., ''La popolazione di Bologna nel secolo XVII'' (Cfr. il § VII, ''La moneta bolognese ed i suoi ragguagli''). {{rule|8em|000|t=1|v=1}}<noinclude></noinclude> 2egrj7v3zx12lectuxfc75fym6krtoj Pagina:Rivista italiana di numismatica 1890.djvu/600 108 273946 3776066 1863564 2026-05-02T07:05:42Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776066 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|bibliografia}}|573}} {{smaller block}}</noinclude>che forse anche M. Aquillio si trovò nel medesimo caso, essendo stato preceduto da M. Pletorio, che pose l’aquila sulle sue monete. Se tali spiegazioni non sono matematicamente provate, sono però assai ingegnosamente trovate e hanno tutta l’apparenza della verità, analoghe come sono, a quella che generalmente vien data al denaro di Lucrezio, Trio, ove le sette stelle alluderebbero a tal nome, rappresentando la costellazione dell’Orsa maggiore, ''septem Triones''. Anche nella serie imperiale non mancano simboli astronomici sulle monete, e, lasciando quelle ove la stella o le stelle stanno a rappresentare l’eternità o la consacrazione, citerò l’esempio di un denaro di Adriano in cui figurano insieme ad una mezzaluna sette stelle variamente disposte. Non si potrebbe forse trovare una spiegazione anche di queste esplorando la sfera celeste? </div> ''Blanchet'' (Jules Adrien), Médaillon en bronze de {{Pt|l’emperur|l’empereur}} Hadrien. {{smaller block|Si tratta di un bel medaglione trovato vicino a Dourdan (Seine-et-Oise) e acquistato dal Gabinetto di Parigi. Non è però che una variante di quello descritto da {{AutoreCitato|Henry Cohen|Cohen}} al Num. 540 e inciso alla Tav. V.}} {{AutoreCitato|Arthur Engel|''Engel'' (Arthur)}}, Souvenirs numismatiques d’un voyage autour du monde. Bibliografia. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} '''''Annuaire de Numismatique'''''. Settembre-Ottobre 1890. ''Duplan'' (A.), Un tiers de sol inédit. ''Jolivot'' (C), Un tiers de sou de Monaco. ''Amécourt'' (René d’), Un denier de Gui de Chatillon, comte de Blois. ''Serrure'' (R.), Trouvaille de monnaies Carolingiennes faite en Hollande. ''Belfort'' (A. de), Description générale des monnaies mérovingiennes. Cronaca. — Necrologia. — Bibliografia. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} '''''Revue belge de Numismatique'''''. Quatrième livraison. ''Chautard'' (J.), Étude sur les jetons au point de vue de la reproduction du type du revers. ''Engel'' (Arthur), Mélanges numismatiques.<noinclude></noinclude> 8fowhhmchz0bp1nsytsh1dbnpgkpzry 3776067 3776066 2026-05-02T07:06:14Z Dr Zimbu 1553 3776067 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|bibliografia}}|573}} {{smaller block}}</noinclude>che forse anche M. Aquillio si trovò nel medesimo caso, essendo stato preceduto da M. Pletorio, che pose l’aquila sulle sue monete. Se tali spiegazioni non sono matematicamente provate, sono però assai ingegnosamente trovate e hanno tutta l’apparenza della verità, analoghe come sono, a quella che generalmente vien data al denaro di Lucrezio, Trio, ove le sette stelle alluderebbero a tal nome, rappresentando la costellazione dell’Orsa maggiore, ''septem Triones''. Anche nella serie imperiale non mancano simboli astronomici sulle monete, e, lasciando quelle ove la stella o le stelle stanno a rappresentare l’eternità o la consacrazione, citerò l’esempio di un denaro di Adriano in cui figurano insieme ad una mezzaluna sette stelle variamente disposte. Non si potrebbe forse trovare una spiegazione anche di queste esplorando la sfera celeste? </div> ''Blanchet'' (Jules Adrien), Médaillon en bronze de {{Pt|l’emperur|l’empereur}} Hadrien. {{smaller block|Si tratta di un bel medaglione trovato vicino a Dourdan (Seine-et-Oise) e acquistato dal Gabinetto di Parigi. Non è però che una variante di quello descritto da {{AutoreCitato|Henry Cohen|Cohen}} al Num. 540 e inciso alla Tav. V.}} {{AutoreCitato|Arthur Engel|''Engel'' (Arthur)}}, Souvenirs numismatiques d’un voyage autour du monde. Bibliografia. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} {{no rientro}}'''''Annuaire de Numismatique'''''. Settembre-Ottobre 1890. ''Duplan'' (A.), Un tiers de sol inédit. ''Jolivot'' (C), Un tiers de sou de Monaco. ''Amécourt'' (René d’), Un denier de Gui de Chatillon, comte de Blois. ''Serrure'' (R.), Trouvaille de monnaies Carolingiennes faite en Hollande. ''Belfort'' (A. de), Description générale des monnaies mérovingiennes. Cronaca. — Necrologia. — Bibliografia. {{rule|8em|000|t=1|v=1}} {{no rientro}}'''''Revue belge de Numismatique'''''. Quatrième livraison. ''Chautard'' (J.), Étude sur les jetons au point de vue de la reproduction du type du revers. ''Engel'' (Arthur), Mélanges numismatiques.<noinclude></noinclude> 805rl1mem43snn2bmltlzt15v51fgos Pagina:Alcuni discorsi sulla botanica.djvu/19 108 281287 3775902 2372360 2026-05-01T20:14:29Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775902 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Μαριοςομεγας" />{{RigaIntestazione|||11}}</noinclude>ancora framezzando a volta a volta la trattazione di alcun argomento generale, che, pur adempiendo agli uffici della scienza più severa, non lasci in tutto desiderare il diletto. Di tal guisa trovo di aver accozzato insieme, nel giro di alcuni anni parecchi discorsi, o brevi orazioni, in cui vennero, per così dire, a collocarsi naturalmente que’ fatti, quelle notizie, delle quali, per l’indole loro, non aveva nel corso ordinario delle lezioni potuto tener conto, o toccato ne aveva così alla sfuggita da non restarne un concetto chiaro e preciso. Scegliendo pertanto con accorgimento e misura tra i tanti materiali, che mi venivano alle mani, quelli che per l’importanza e piacevolezza loro mi parevano meglio conducenti allo scopo, avvisai per tal modo potere di leggieri tener lontano quel tedio e quello scoramento, che nelle menti giovanili suole ingenerare un’istruzione crudamente scolastica, troppo a lungo continuata. Ecco in breve l’origine e lo scopo di queste scritture, nelle quali molto andrebbe errato chi volesse cercare novità di concetti, profondità di dottrina, od anche solo leggiadria e venustà d’elocuzione; dappoichè ad altro non mirai, che a dire cose utili, vecchie o nuove non importa, e dirle in<noinclude><references/></noinclude> 9i2z1l51v6o3zjyjxix77ldkaywo8zy Pagina:Alcuni discorsi sulla botanica.djvu/20 108 281288 3775903 2372372 2026-05-01T20:14:41Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775903 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Adoroipistacchi" />{{RigaIntestazione|12||}}</noinclude>modo che ognuno avesse a comprendere nettamente il mio concetto. Siccome pertanto a comporre questi discorsi non fui mosso da vaghezza di gloria, sappia fin d’ora il cortese lettore, perchè non paja che io voglia farmi bello delle penne altrui, che le notizie, che qui gli presento, vennero da me quasi tutte studiosamente raggranellate qua e là, secondochè venivano acconcie al mio intento, vuoi in opere generali sulla scienza, vuoi nei trattati speciali d’alcuna sua parte, nelle relazioni di viaggi, e perfino ne’ giornali quotidiani, e nelle riviste periodiche. Che anzi non disconfesserò d’avere in qualche caso tolto a prestanza non solo i dati positivi e le osservazioni, ma ben anche i concetti e le espressioni, persuaso, che i miei uditori m’avrebbero saputo grado, che io porgessi loro i frutti di valenti scrittori, massimamente italiani, in quella medesima forma, colla quale essi li hanno depositati nelle immortali loro opere. Nulla, adunque, o ben poco di mio si troverà in questi scritti, se per avventura non fosse il concetto del tutto insieme, e la speciale distribuzione, e l’ordinamento delle parti. Di che nessuno, il quale conosca lo scopo di questi discorsi, vorrà farmi un aggravio, dove apparisca che lo scopo stesso sia stato raggiunto. {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> tvws8n6z0o4ok08j2wn6ap7ql3nk8r6 Utente:Pic57 2 282152 3775948 3772778 2026-05-01T21:41:12Z Pic57 12729 /* Canti popolari */ 3775948 wikitext text/x-wiki Registrato da {{Utente:IPork/da|year=2012|month=6|day=2}} (2 giugno 2012) Oggi {{LOCALDAYNAME}} {{LOCALDAY}} {{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALYEAR}}, alle ore {{LOCALTIME}} wikisource italia ha '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' pagine di contenuti...  == Contributi == {{#Babel:it|en-2|la-3|grc-3|}} {{Qualità|avz=25%|data=9 giugno 2012|arg=Da definire}} === Partiture trascritte === ==== Arie da Opere ==== {{smaller|· {{Testo|Al mio pregar t'arrendi}} · {{Testo|Musica_e_Musicisti,_1904_vol.II/N._7/Amore_o_grillo|Amore o grillo}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907 vol. II/N. 9/Aria|Aria}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 5/Aria di Colette|Aria di Colette}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 5/La figlia di Iorio. Atto I. Solo di Candia: Carne mia viva, ti tocco la fronte.|Carne mia viva, ti tocco la fronte.}} · {{Testo|E l'uccellino...}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 6/La nuit tombait. 4. Crépuscule|La nuit tombait. 4. Crépuscule}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 6/La nuit tombait. 6. Il pleut|La nuit tombait. 6. Il pleut}} · {{Testo|L'Opera_in_film/La_serva_padrona_di_G._B._Pergolesi._Intermezzo_primo._Partitura_con_note_per_sequenza_cinematografica|La serva padrona di G. B. Pergolesi. Intermezzo primo}} · {{Testo|Nel cor più non mi sento}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 5/La figlia di Iorio. Atto III. Solo di Aligi: Rinverdisca per noi|Rinverdisca per noi}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 3/Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per flauto|Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per flauto}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 3/Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per flauto|Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per piano}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 3/Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per flauto|Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per violino}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 1/Risurrezione}} }} ==== Barcarole ==== {{smaller| · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 4/Barcarola|Barcarola}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 6/Barcarolle|Barcarolle}} }} ==== Canti patriottici ==== {{smaller|· {{Testo|Canzone del Grappa (Spartito)}} · {{Testo|Daghela avanti un passo}} · {{Testo|La campana di San Giusto (brano musicale)|La campana di San Giusto}} }} ==== Canti popolari ==== {{smaller| · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Canti della recluta/Addio mia bella addio}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/A Roma le campane sona}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/A tavola rotonda}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Bacchica}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Bel'ucelin del bò}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Bevè, bevè compare}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Ciribiribin}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Cossa me importa a mi che non son bela}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Cossa me importa a mi che non son bela}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Dona lombarda}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/E noi siam sempre noi}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Evviva Esperia}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Fior di tomba}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Gigia gentil}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Guarda che bel seren...}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Canti della recluta/Guarda che bela machina}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Guarda la luna...}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/I Scartozzi}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Il mar è turbido}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/In gondola te voi' menar}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/L'indormio}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/L'omo xe un angelo}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/La bella che dorme}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/La Ciosota}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/La mia bella se ciama Sofia...}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/La pesca dell'anello}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/La prova}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Moretina che l'albero pende...}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/No, l'amore peccato non è}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Nina mia son barcaiolo}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Canti della recluta/Non pianzer mia Nineta}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Per far i gnochi}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Canti della recluta/Poverino ahimé}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Se m'â tocà soldato...}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Serenada}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Son bambinela}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Viva Noè!}} }} ==== Canzoni ==== {{smaller| · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 4/In sogno!|In sogno}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 3/Io la baciavo...|Io la baciavo...}} ·{{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 1/Perché dolce, caro bene}} · {{Testo|'Till The End O' The World With You}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 4/Torna Amore}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 2/Tra il sì e il no}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 3/La ritrosa|La ritrosa}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 2/Notti di maggio!}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 5/On dit!|On dit!}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 1/Prima Neve}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907 vol. II/N. 10/Rayon de Lune!..}} · {{Testo|Il poveretto}} · {Testo|Lontana}} }} ==== Gavotte ==== {{smaller|· {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 2/Charmante coquette|Charmante coquette}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 3/Dansez marquise|Dansez marquise}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 6/Paroline dolci|Paroline dolci}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 2/Talon Rouge}} }} ==== Marce ==== {{smaller|· {{Testo|La marcia dei soldatini di piombo}} · {{Testo| Musica_e_Musicisti,_1904_vol.II/N._7/Sandringham_-_Marcia}} }} ==== Mazurche ==== {{smaller| · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 5/Bambini in festa|Bambini in festa}} · {{Testo|Mazurka in do maggiore. Opera postuma|Mazurka in do maggiore. Opera postuma}} }} ==== Minuetti ==== {{smaller| · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 4/Minuetto lento|Minuetto lento}} }} ==== Musica sacra ==== {{smaller| · {{Testo|Musica_e_Musicisti,_1904_vol.II/N. 9/Ave Maria|Ave Maria}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907 vol. II/N. 12/Al Presepio|Al presepio}} }} ==== Ninna nanne ==== {{smaller|· {{Testo|Ars et Labor, 1907 vol. II/N. 9/Ninna-nanna|Ninna-nanna}} }} ==== Polke ==== {{smaller|· {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 1/A bocca dolce|A bocca dolce}} }} ==== Romanze ==== {{smaller| · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 5/Momento primaverile|Momento primaverile}} }} ==== Valzer ==== {{smaller|· {{Testo|Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 9/Intermezzo-Valse}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 1/Valse Enlaçante}} }} === Articoli e saggi brevi === {{smaller| {{Testo|Alcune note sul cinema nord americano 1939-46}} · {{Testo|Armi e scene della guerra dell'avvenire}} · {{Testo|Cani attori}} · {{Testo|Charlot (Curio Mortari)}} · {{Testo|Cinecittà}} · {{Testo|Cinema sperimentale}} · {{Testo|Come riorganizzo la cinematografia tedesca}} · {{Testo|Dalla sceneggiatura alla produzione}} · {{Testo|Date della cinematografia italiana delle origini (1895-1935)}} · {{Testo|Dramma e sonoro}} · {{Testo|Due manifesti sul sonoro 1928-1934}} · {{Testo|Eisenstein o della coerenza stilistica}} · {{Testo|Eisenstein o della coerenza stilistica}} · {{Testo|Evoluzione del truccaggio}} · {{Testo|Fabbrica del volto|La fabbrica del volto}} · {{Testo|Film storici}} · {{Testo|Film storici}} · {{Testo|Fregoli pioniere del muto e precursore del sonoro}} · {{Testo|Gli attori che ho diretto in America}} · {{Testo|I popoli africani dinanzi allo schermo}} · {{Testo|I ragazzi eroi del film}} · {{Testo|Il cinema arte }} · {{Testo|Il cinema quando non esisteva}} · {{Testo|Il cinematografo non esiste}} · {{Testo|Il film sonoro }} · {{Testo|Il ritorno di Francesca Bertini}} · {{Testo|Il teatro è un'altra cosa}} · {{Testo|In fondo, un affare}} · {{Testo|Inferiorità del cinema}} · {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 2/“La Nave„ di Gabriele D'Annunzio}} · {{Testo|L'Opera in film}} · {{Testo|La cinematografia futurista}} · {{Testo|La fucina della cinematografia italiana}} · {{Testo|La musica e il film}} · {{Testo|La segretaria invisibile}} · {{Testo|Manualetto del cinedilettante}} '''[**]''' · {{Testo|Melchiorre Dèlfico}} '''[**]''' ·{{Testo|Nella storia del cinema un rigo per Gertrude Stein}} · {{Testo|Nita Naldi}} · {{Testo|Note sul neo-realismo}} · {{Testo|Organizzazione della produzione}} · {{Testo|Per la storia...}} · {{Testo|Prassi del dialogo cinematografico}} · {{Testo|Realtà o verità?}} · {{Testo|Ricetta per scrivere commedie}} · {{Testo|Rod La Rocque}} · {{Testo|Un grande film del 1918}} · {{Testo|Un superfilm del 1902 }} · {{Testo|Un veliero bianco}} }} === Libri === {{smaller| {{Testo|Da Quarto al Volturno (raccolta)}} '''[*]''' · {{Testo|Da Quarto al Volturno (raccolta)/I Carabinieri genovesi a Calatafimi}} '''[*]''' · {{Testo|Da Quarto al Volturno (raccolta)/Le guide dei Mille}} '''[*]''' · {{Testo|Francesco d'Assisi e il suo secolo}} · {{Testo|L'Antiteatro}} · {{Testo|Le novelle del Cinematografo}} · {{Testo|Pescatori d'Islanda}} · {{Testo|La scienza nuova - Volume I}} '''[*]''' · {{Testo|Cena de le ceneri}} '''[*]''' · {{Testo|Lo cunto de li cunti}} '''[*]''' · {{Testo|Il Canzoniere (Bandello)}} '''[*]''' · {{Testo|Sopra le vie del nuovo impero}} · {{Testo|Malombra}} · {{Testo|Idillii spezzati}} · {{Testo|La Cicceide legittima}} '''[*]''' · {{Testo|Come si possa diventare artisti cinematografici}} · {{Testo|La figlia di Lady Rose}} '''[*]''' · {{Testo|Guida allo studio della Lingua Italiana}} · {{Testo|Osservazioni sullo stato attuale dell'Italia e sul suo avvenire}}'''[***]''' }} === Riviste === {{smaller| {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._1|Ars et Labor, 1906 n. 1}} · {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._2|Ars et Labor, 1906 n. 2}} · {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._3|Ars et Labor, 1906 n. 3}} · {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._4|Ars et Labor, 1906 n. 4}} · {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._5|Ars et Labor, 1906 n. 5}} · {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._6|Ars et Labor, 1906 n. 6}} {{Testo|Ars_et_Labor,_1908_vol._I/N._2|Ars et Labor, 1908 n. 2}} }} {{Rule|10em|}} <poem>{{x-smaller|'''[*]''' Contribuito significativamente}} {{x-smaller|'''[**]''' Pubblicazione a puntate}} {{x-smaller|'''[***]''' Rilettura}}</poem> <hr> [[w:Speciale:Contributi/Pic57|Contributi su '''wikipedia''']] — [[wikt:Speciale:Contributi/Pic57|su '''wikizionario''']] — [[q:Speciale:Contributi/Pic57| su '''wikiquote''']] —[[Speciale:Contributi/Pic57|su '''wikisource''']] — [[Commons:Special:Contributions/Pic57|su '''Commons''']] — [[Wikidata:Special:Contributions/Pic57|su '''Wikidata''']] — [[Utente:Pic57/attestati|Wikiriccio ecc...]] <hr > [[File:Musica e Musicisti, 1905 vol. II (page 237 crop).jpg|300px|centro]] == Laboratori == * [[Utente:Pic57/Laboratorio cinema|Cinema]] * [[Utente:Pic57/Laboratorio musica|Musica]] * [[Speciale:PagineIndice|Un po' di tutto]] == Education == * [[Utente:Pic57/wikimediaeducation|Ho cominciato così]] * [[Utente:Pic57/studenti|Pagina degli Studenti]] * [[Utente:Pic57/studenti/biblioteca|Biblioteca Scolastica]] <hr /> == Statistiche di Pic57== * [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ACentralAuth&target=Pic57 Global account information] * [https://dewkin.toolforge.org/Pic57@itwikisource Deep Wiki Inspector su it.wikisource] == Statistiche Wikisource == * [[Speciale:Statistiche| it.wikisource]] ** [[:na:Special:Statistics| na.wikisource]] * [[:la:Special:Statistics| la.wikisource]] * [[:fr:Special:Statistics| fr.wikisource]] * [[:en:Special:Statistics| en.wikisource]] {{Rule|4em}} == [[Utente:Pic57/wikidiario|Wikidiario]] == == Vecchissima, ma pur sempre... Tesi == * [[Trasformazioni_industriali_e_trasformazioni_linguistiche_nel_cinema_americano_del_dopoguerra|Trasformazioni industriali e trasformazioni linguistiche nel cinema americano del dopoguerra, 1981.]] **[[Progetto: Tesi|Progetto Tesi]] ''Pagine linkabili e riferimenti'' ** Discussione su [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bar/Discussioni/Wikimedia_Italia_ti_d%C3%A0_una_mano,_o_anche_20k:_chiedi_un_finanziamento_veloce_fino_a_500_%E2%82%AC Progetto tesi] ** [[w:Wikipedia:Bar/Wikipedia_e_tesi_di_laurea|Wikipedia e tesi di laurea]] ** [[w:Wikipedia:Lauree|Lauree su wikipedia]] ** [[w:Progetto:Coordinamento/Scuole|Coordinamento scuole]] ** [[Utente:Pic57/Piano_di_diffusione_del_Progetto_tesi|Piano di diffusione del Progetto Tesi]] jwbyqwz8sqwxndmcg9el619pjb38q0t Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/243 108 299638 3776051 3775661 2026-05-02T06:53:07Z Dr Zimbu 1553 3776051 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|230|{{sc|poesie}}|}}</noinclude><section begin="s1" /><poem> {{r|210}}Quantunque allor non pure aura soave Sgombrò le nubi, e fe’ tranquille l’onde: Ma sotto il caro piè creava il suolo, Ovunque trapassò, fronde novelle, E s’ornavan di fior l’alpestri sponde; {{r|215}}E le verdi Napee cinte le chiome Di bei corimbi gli tessevan canti, Ed ogni antro eccheggiava al chiaro nome. Che più? se dall’Olimpo in terra scesa L’amabil Pace gli volava avanti {{r|220}}Del civil odio medicando i cori? Sicchè l’aspre città sbandite l’armi, Ed ascoltando d’Imeneo le leggi Fean per tutto sonar cetre ed amori. Tempo dunque verrà, che padri ed avi {{r|225}}Additeranno a’ pargoletti i sassi, I campi, le foreste, ove ripose Sì nobil re peregrinando i passi; E narreran, come in gelato mese Corser, quasi d’april, tepidi venti: {{r|230}}Tanto a lui dimostrossi il ciel cortese. </poem><section end="s1" /> <section begin="s2" />{{Ct|t=2|v=1|f=120%|X}} {{Ct|t=1|v=1|L=.dem|IL SECOLO D’ORO}} {{Ct|t=1|v=1|f=80%|ALL’ILLUSTRISSIMO SIGNORE}} {{Ct|t=1|v=1|f=120%|IL SIGNOR {{AutoreCitato|Papa Urbano VIII|MAFFEO BARBERINI}}}} {{Ct|t=1|v=2|''Allora cardinale, ed oggi papa Urbano VIII.''}} <poem> Tolto dagli occhi altrui movea pensoso Là, dove di Savona il mar tranquillo La bellissima Legine vagheggia, E nel riposto sen d’antro ederoso, {{R|5}}Dal vario calle, e dal pensier già vinto, M’assisi; ed ecco a me mostrossi Euterpe, Quale in cima di Pindo apparir suole, O tra i boschi d’Eurota e d’Aracinto: Cinta di rose entro ceruleo manto, {{R|10}}Ove eran delle stelle i rai notturni Trapunti d’oro, ella mostrava il seno, Quasi svelato, e delle belle gambe Il purissimo avorio in bei coturni; E con sembiante, a rimirar sereno, {{R|15}}Sciolse l’amabil voce a confortarmi: Nostro fedel, che non sì tosto al Sole I lumi apristi, che desir ti prese Di tesserti sul crin fronda Febea, Acerbamente, ed a ragion, mi dole {{R|20}}L’avverso tempo, che ti move incontra; Che non sorge per noi stagion sì rea, Come quella di Marte, ed ora ei gonfia Con fiato inferno le tartaree trombe, Vago di riversar fiume di sangue, {{R|25}}Ed i campi gravar di membra sparte: Ma sia teco speranza, e volgi in mente, Che siccome di qui sparvero gli anni, Già detti d’oro, han da sparir non meno Questi, che noi veggiam, carchi d’affanni. {{R|30}}Tempo già fu, che tra la mortal gente Del sommo Dio ben s’adorava il nome, E ciò che intorno la Giustizia giva Dettando al mondo con eterea voce, Ascoltando ogni cor pronto ubbidiva. {{R|35}}In quella età non distinguean confini Ampia campagna, e tra’ pensieri avari Non tuo s’udiva risonar, non mio In bocca de’ dolcissimi vicini; Nè per tesor, nè per solcare i mari {{R|40}}Si vedevan cader l’alte foreste Sotto l’acciar di rusticana scure; Nè s’era posto ancor nome alle stelle, Per vincer di Nereo l’alte tempeste. Allor senz’altra fossa eran sicure, {{R|45}}E senza torre le città; fornace Non sapeva temprare aste ferrate, Che gli arnesi di morte erano ignoti Per la virtù della perpetua pace. Anzi nè pur sulle percosse incudi {{R|50}}Formossi aratro; nè martel sonante Apparecchiava al villanel le marre, Sì cortese il terren dava le biade, E cari frutti producean le piante. O fortunata a rimembrarsi etade! {{R|55}}Scorgea da’ larghi fonti in vece d’onde Correr Falerni, e dalle dure querce Mel più soave distillar le fronde: Ma non fremevano orsi, o fier leoni Traean ruggito, o vomitando tosco {{R|60}}Giva serpente: in mezzo a’ prati erbosi Chiudeva gli occhi, e si dormia la gente, Gente, di cui le danze erano eterne, Eterni i canti, a cui sorgean l’aurore Senza oltraggio di nubi, a cui serene {{R|65}}Volgean le stelle nel notturno orrore. Venne poi manco, e passo passo sparve Il secol d’ôr tanto innocente; e rea Più sempre feasi la malizia umana; Però sdegnando le gridava Astrea: {{R|70}}Onde torcete, sconsigliati, i passi? Ed ove gli volgete? in tanto obblio Abbandona il cor vostro i miei consigli? Dunque non vi sovvien, siccome liete Per me traeste l’ore, e per qual modo {{R|75}}Io rimossi da voi danni e perigli? Ah che cadrete d’ogni male in fondo Vedrete i cari dimagrar mendici: Vi assaliran le febbri: i vostri tetti Con ferro e fiamma prederan nemici {{R|80}}Ingiurïosi: le consorti amate Non faran parti d’Imeneo ne i letti A’ padri lor per onestà sembianti. Ogni cosa fia froda, i vostri risi Torneranno in cordoglio; amare strida {{R|85}}Dall’auree cetre sbandiranno i canti. Così gridava, e con turbati accenti Scoteva l’alme, e ne i malvagi petti Mai non lasciava tranquillare i cori. Ma non per tanto le perverse menti {{R|90}}S’affrettavano dietro al rio costume: Onde schernita al fin la bella Diva, Prendendo sdegno, abbandonò la terra, E vêr l’Olimpo dispiegò le piume. Ma dire ardisco, ed il mio dir non erra, {{R|95}}Che, trascorrendo il Sol, non andrà molto, Quando a’ preghi d’un grande ella commossa Dimostreravvi il desïato volto, E farà cara l’odïosa etate. Sul fin del così dir fece ritorno </poem><section end="s2" /><noinclude> <references/></noinclude> f14omaj0a2cazheutbzabkknuj8fl2r Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/244 108 299639 3776049 3228185 2026-05-02T06:52:19Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ Gadget AutoreCitato 3776049 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|del chiabrera}}|231}}</noinclude><section begin="s1" /><poem> {{R|100}}In sulle piagge di Parnaso amate Là, dove lava d’Ippocrene all’onda Le terse trecce, e con nettarei fiori Tesse fulgidi fregi a sua beltate. Al suo partir sulla solinga sponda {{R|105}}Muto io rimasi, e su quel dir pensoso, In cor mi venne il singolar tuo nome, Nobil Maffeo, cui non Sidonia, o Tiro, Ma sacro il Vatican tinse quell’ostro, Di che t’adorni l’onorate chiome. {{R|110}}Già lungo il Tebro per tua man rimiro Farsi flagello onde percosso in bando Sen va l’Oltraggio e la Malizia, ed odo Astrea discesa divulgar sua legge Fra i sette Colli, e l’Innocenzia è seco, {{R|115}}Da che vegghiando il tuo saper corregge: Ma quando al sommo degl’Imperj giunto A’ sacri baci offerirai le piante, Roma non pur, non pur vedran suoi colli Splendere l’oro del buon tempo antico, {{R|120}}Ma ciascun regno, ove il gran Dio s’adora, Tornerà lieto, e di virtute amico. </poem><section end="s1" /> <section begin="s2" />{{Ct|f=120%|t=2|v=1|XI}} {{Ct|t=1|v=1|LA CACCIA DELL’ASTORE}} {{Ct|f=80%|t=1|v=1|ALL’ILLUSTRISSIMO SIGNORE}} {{Ct|f=120%|t=1|v=2|IL SIG. DON VIRGINIO CESARINO.}} <poem> La bellissima cetra, onde gioiva L’onda di Dirce, e del Tebano Asopo, Oltra ciascun diletto in pregio io tenni, Mentre che gioventute in me fioriva; {{R|5}}E di sue corde e di suoi tuoni altieri Sì l’arte appresi, che illustrar potei Con non vulgare onor sommi guerrieri: Corser poi gli anni, e di vecchiezza il gelo Vinse con tal rigor gli spirti miei, {{R|10}}Che lei più maneggiar non san le dita. Oh se in quel tempo tua mirabil luce Era sull’orizzonte almen salita, Di te, Virginio, che dicean miei canti Eccitati dal merto? e come dolce {{R|15}}Stato mi fora celebrar tuoi vanti? Che ti vien manco? lo splendor del sangue? Ma romana è la stirpe, onde discendi: Forse tesor? ma di tributi abbondi: Forse beltà? ma come un Sol risplendi: {{R|20}}Caro alle Muse; e dell’argivo Ilisso Guadi i gorghi più cupi e più profondi Possente a passeggiar l’ampio Liceo. Ove trascorro? Ah che mi sforzo in vano: I gran titoli tuoi Ciampoli dica {{R|25}}Oggi {{AutoreCitato|Pindaro|Pindaro}} novo, e novo {{AutoreCitato|Alceo|Alceo}}. Ei potrà sostener l’alta fatica, Che annidarsi in Castalia ha per costume: Io trastullando il tuo pensier vo’ dirti, Come predando per gli aerei campi {{R|30}}Il ghermitor astor spiega le piume. Quando vibrando l’ôr de i chiari lampi, Con via più breve corso, il ciel rinchiude Il nostro giorno in grembo a Teti, e spira Omai per l’aria di Boote il fiato, {{R|35}}Escasi fuor col predatore augello Sul nobil pugno, trascorrendo il prato, E dove di cristal move ruscello, O dove in lieto piano acqua ristagna, Nè men su falda di selvaggio monte {{R|40}}S’affretti il passo, e ricercando preda Non si lasci quetare altra campagna, Un sì fatto diletto a te concede Febo, da che movendo il carro aurato, Si lascia addietro lo Scorpion celeste, {{R|45}}Ed il Centauro ad illustrar sen riede. Tu, se per addolcir cure moleste, E perchè il volator provar sen deggia, La mano allarghi, il mirerai veloce, Quasi strale avventarsele sul tergo, {{R|50}}Come la scorge, e strangolar l’acceggia, Nè meno il mirerai da presso un lago, Ove pinta anitrella elegge albergo: Costei pasciuta in sulla riva aprica Vaga di mareggiare in limpide onde {{R|55}}Vi s’attuffa scherzando, ed or le penne Ne bagna, ed or la testa entro v’asconde: Talor de’ larghi piè facendo remi Solca del pelaghetto intorno ai lidi, E gorgheggiando, dal contorto collo {{R|60}}Fa per l’aria volar festosi gridi; Ma sul goder delle piacevoli ore Sotto l’artiglio del feroce augello, Ed al ferir del curvo becco piagne La miserella i suoi sinistri, e muore. {{R|65}}Che dirassi de’ gru, che le campagne Varcan dell’aria, ed han cotanto ingegno, Che per la lunga via san squadronarsi? Col piè stringono pietre, e si fan gravi Incontro al soffio d’Aquilone, e pure {{R|70}}Dall’inimico astor non san salvarsi, S’unqua gli assale. Ma quantunque miri Il gru sì vago, e variato l’ale Di più color, non ti curar su mensa Di volerne acquetare i tuoi desiri; {{R|75}}Vile esca popolar; ma se ti cale Con nobil cibo celebrar tue cene In lieti giorni, ed onorando amici, Spiega l’insegna, e movi guerra a starne, E fa di dar battaglia a coturnici: {{R|80}}Di qui potran vantarsi i tuoi conviti D’offerire ad altrui care vivande, Quando il secolo nostro omai condanna La stagion di Saturno, e stan sepolte In lungo obblío le celebrate ghiande: {{R|85}}Se poscia a Dame altere, allor che regna Dolce Imeneo fra le canore danze Sei bramoso apprestar pasto sovrano, Tralascia infra gli eserciti volanti Ogni rapina, e trascorrendo i campi {{R|90}}Con intenso piacer preda il fagiano. Afflittissimo lui, che altrui pascendo Sempre è famoso. Era costui figliuolo Di Tereo, e Tereo era Signor de i Traci, E Progne ebbe a consorte: ella era prole {{R|95}}Di Pandïon, già regnator d’Atene. Vissero un tempo in riposata sorte Appien felici in sulla terra, e poscia Svegliossi Amor, fabbricator di pene, E gli coperse d’infinita angoscia: {{R|100}}Lunga è l’istoria: io trascorrendo il colmo Sol delle cose ne farò memoria. </poem><section end="s2" /><noinclude> <references/></noinclude> 4a84nvk7af32n9so12jpk1oh71a8813 Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/245 108 299640 3776050 3229499 2026-05-02T06:52:52Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776050 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|232|{{sc|poesie}}|}}</noinclude><section begin="s1" /><poem> Filomena di Progne era sorella, E fu, che di Tereo data alla fede, Ei le tolse l’onor d’ogni donzella {{R|105}}A viva forza, e perchè l’empio oltraggio Non potesse ad altrui far manifesto, Le divelse la lingua e la favella, Fatto sordo a’ suoi pianti, e la nascose Tra chiusi boschi in solitaria cella. {{R|110}}Ma cor perverso si difende indarno, Che il Ciel punisce al fin l’opre odiose: Quinci la muta vergine dipinse In su candido lin con varie sete La sua tragedia, e fe’ vederla a Progne. {{R|115}}Progne rapidamente a lei sen venne: Ma chi può dir quanto dolor la vinse Per quella vista? E qual martir sostenne? Sparse fiumi di pianto, e co’ sospiri Riscaldò l’aria, e si stracciò la chioma, {{R|120}}E duramente si percosse il petto: Indi raccolto in cor gli amor traditi, E la fè rotta, va pensando come Vendetta far del marital suo letto. Infurïata dà di piglio ad Iti, {{R|125}}E tutta intenta a tormentarne il padre, La forsennata ogni memoria spense Nell’agitato sen, ch’ella era madre: Strascina dunque il pargoletto, e mentre Ch’ei le fa vezzi, e che ver lei sorride, {{R|130}}D’esecrato coltello arma la destra, E le tenere membra ella recide. Progne, che fai? dove è l’amor materno? Con esso te perde il poter Natura? Deh che dico io? sua ferità non placa {{R|135}}Femmina, che in amor sia presa a scherno, Ma più che tigre, e più che scoglio è dura: Poco fu di sbranarlo; il capo tronca, E coce il busto, e su piacevol mensa Ne sazia il padre: abbominevol caso, {{R|140}}E tra’ mortali a ricordarsi indegno! Se non, che per ischerzo il ricoperse Di sue vaghezze, e l’adombrò Parnaso. Cantasi collassù, che fier disdegno L’infame Tereo in upupa converse, {{R|145}}E Filomena rusignuol divenne. Che sì dolce lagnarsi ha per costume. Ma Progne trasformossi in rondinella, Ed Iti di fagian vestì le piume: Nobile augel, che la dorata coda, {{R|150}}E di negro color le spalle e l’ali Sen vola punteggiato, e s’altrui pasce, Di singolar diletto empie il palato. Or chi dell’uccellar dato a’ piaceri Governa astore, ei di fallace speme {{R|155}}Veracemente non ingombra il seno; Ma senza pena di goder non speri. Primieramente il non ci dà natura Ubbidïente al nostro impero; è forza Ben avvezzarlo del predare all’arte; {{R|160}}E quando poscia con nojosa cura Fatto è maestro, sua gentil persona Da varie infermità non è sicura: Ardelo febbre nelle vene, e rende I forti vanni a trasvolare infermi; {{R|165}}Asma l’assale; e giù per entro il corpo Ei suole generar tosco di vermi. Talora in testa gli si aduna umore, Che gli serra le nari; e finalmente Tormentarlo vedrai fiamma d’amore. {{R|170}}Allor, fatto selvaggio, odia le prede, E, smanïando per l’interno affanno, Prenderebbe a fuggir dal suo Signore. E non ei sol; ma quanti in aria, e quanti Stan sulla terra, e d’Oceán nel fondo {{R|175}}In foco tutti, ed in furor sen vanno Alcuna volta, e fan vedersi amanti. Allor più che giammai spande ruggiti Indo leone; e per le piagge Armene Fa strage orrida tigre, e gonfia il collo {{R|180}}Di più crudi veneni aspro serpente. Nè più per altro tempo alzan muggiti I tori altier; pascolerà talora Un rugiadoso pian bella giovenca: Ella con atti vaghi, e con sembianti {{R|185}}In lor cresce il desir che gl’innamora; Ed essi infelloniti il corno orrendo Vibransi incontro con geloso assalto, Sicchè di caldo sangue i fianchi inonda L’atra battaglia, ed un rimbombo immenso {{R|190}}Da’ folti boschi se ne vola in alto. Non veggiam noi, che spuma oltra misura, E scalpita col piè l’ermo sentiero Il fier cinghiale? e che a robusta quercia Frega le rozze coste, e i denti indura? {{R|195}}Ma che dirò del corridor destriero? Solo che odor della giumenta rechi L’aure bramate, ei di sè stesso in bando Luogo non trova: indarno onda e torrente Gli traversano strada; alpe e foresta {{R|200}}Non è suoi corsi ad arrestar possente: Tanto è possente Amor, che lo molesta. </poem><section end="s1" /> <section begin="s2" />{{Ct|t=2|v=1|f=120%|XII}} {{Ct|t=1|v=1|IL VIVAIO DI BOBOLI}} {{Ct|t=1|v=1|f=120%|AL SIGNOR GIOVANNI CIAMPOLI}} {{Ct|t=1|v=2|''Oggi segretario di nostro signore Urbano VIII.''}} <poem> Ciampoli, se giammai dai sette Colli, A tue chiare virtù degno teatro, Riedi sull’Arno, e tra’ gentil diletti Cerchi conforto, o di leggiadro ingegno, {{R|5}}Vuoi pigliar meraviglia, odi i miei detti: Entra nei Pitti, incomparabil mole, Varca sue regie selve, e volgi il tergo Al freddo Borea, e colà drizza i guardi, Ove tiene Austro nubiloso albergo. {{R|10}}Qui mirerai sentier, che sotto il piede Ti farà germogliar fresca verdura; E pure a destra ed a sinistra alzarsi E rami e frondi mirerai, per mano D’ingegnosa Napea conteste mura: {{R|15}}Corsa la bella via, fassi davanti Al ciglio peregrin non picciol piano, Ben ricco d’erbe; e se del Tauro illustra Lampa di Febo le stellate corna, Il vestono di fior mille colori. {{R|20}}Quivi s’ergono al ciel boschi selvaggi Con gentil ombra a rinfrescar possenti Del Can celeste i paventati ardori; E qui va trascorrendo aura serena </poem><section end="s2" /><noinclude> <references/></noinclude> pd143y2qpw936435c17gk6u42rw7cz7 Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/369 108 299764 3776070 3128243 2026-05-02T07:12:39Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776070 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|356|{{Sc|prose}}|}}</noinclude>il replicare la rima sia lode, specialmente se essa rima fassi per parole già nella canzone rimate, ma nè anco vi affermo che il replicarla sia biasimo quando ella sì fattamente vien replicarla che all’ascoltare non reciti noia; e veramente gli antichi verseggiatori non si diedero quest’impaccio, e voi leggendo le rime lor, ve ne farete sincero. E sappiate, che {{AutoreCitato|Dante Alighieri|Dante}} e {{AutoreCitato|Francesco Petrarca|Petrarca}} non ne presero guardia niuna, ed i più moderni similmente; ben vi dico che i poemi eroici, quanto alla forma di mettere i versi insieme, altro non sono che canzoni lunghissime; ora, in loro canto, non troverete che rima non abbia usata più d’una volta; e per verità molto sono minute queste osservanze, e da non prescrivere ad uomini i quali spirito abbiano di poesia: ed a costoro, tanto spaventosi d’intoppare in sì piccioli incontri, potrebbesi raccontare d’un motto di {{AutoreCitato|Michelangelo Buonarroti|Michelangelo Bonarroti}}. Eragli mostrata una dipintura, ed a piedi era notato, ch’ella fatta fu senza oprarvi pennelli niuni; sorrise il grand’uomo e disse: meglio era che il maestro adoperato avesse i pennelli ed avessela falla bene. Alcuni sono i quali pregiansi di cose di niun pregio, e costoro malagevole la strada si fanno a camminar bene; pure per loro vaghezza sia la materia delle canzoni non esposta ad ingegni volgari, entrisi in lei per vie riposte, il poeta sappia fingere di partire ed a sua voglia tornare a lei, la sparga di belle sentenze, e siano ben sonori i versi e ben figurata la favella, e sempre lontana dal popolo ed acconcia a dar meraviglia; sia dico così fatta; che poi alcuna rima vi si legga raddoppiata non se ne metta affanno il compositore. Avete voi sentito Pitagora? se voi ne riderete, io con essa voi sarò a ridere, perocchè di cose piacevoli vuolsi favellare piacevolmente. ''B.'' Sì fatti ragionamenti non hanno da far ridere nè da far piangere; sono materie di poco momento ed appartengono a poesia della quale può il mondo rimanere senza; non per tanto gli uomini, stati celebratissimi in terra, furono presi dalla vaghezza di questi studi e gli prezzarono; altri poi s’attennero a carte, a dadi, e di costoro, come di porci in brago, per parlare con note di Dante..... ''P.'' Io non dico tanto; ma voi avete da chiedermi altro? ''B.'' Ditemi, o mio Pitagora, le strofe che noi volgarmente chiamiamo stanze, nelle canzoni hannosi a far brevi ovvero lunghe? ''P.'' {{AutoreCitato|Quinto Orazio Flacco|Orazio}} brevi le fa leggere, {{AutoreCitato|Pindaro|Pindaro}} lunghe. Dietro ciascuno di costoro io non credo che possiamo fallire a buon porto; solamente io vi ammonirei che le canzoni, sì come ne fa intendere il nome, si cantano, e però se il canto dovesse essere con quei passaggi di gorga e con quei modi eccellenti di artificio, io comporrei di strofe brevi, perchè le lunghe ammettersi in quella musica troppo più di tempo consumerebbono, che le orecchie dell’uditore comportassero con pazienza: ben è vero che per le lunghe potrebbesi canto ritrovare spedito e simigliante allo schietto favellare, ed io mi dò ad intendere che tale adoperassero i Greci nel recitare i cori della tragedia; ed in Firenze, nelle reali feste, sopra le scene comincia a farsi sentire, ma secondo me non ancora perfettamente. Ora voi potrete andare attorno e dire, così diss’egli: voi vi fate beffe delle mie dimande, ma non per tanto a me son care le risposte datemi. E però qual consiglio dareste voi intorno all’usare gli idiomi d’Italia nei nostri scritti? appresso i Greci intendo che fussero usati. <poem>{{TestoCitato|Divina Commedia/Paradiso/Canto X|''P. Qual ti negasse il vin de la sua fiala,'' ''Per la tua sete in libertà non fora.''}}</poem> Le provincie greche anticamente aveano alcune voci ed alcuni modi propri di parlare, o di più avea ciascuna alcuno scrittore; ed intendo dire che {{AutoreCitato|Teocrito|Teocrito}} scrisse doricamente, e {{AutoreCitato|Sofocle|Sofocle}} atticamente, e così esser dovea nelle altre provincie. Chi poi non voleva essere circonscritto dentro ad un paese, nè sola parlar quella lingua, usava di trascorrerle tutte, e di loro ogni vocabolo metteva ne’ suoi ragionamenti; e di sì fatta opinione odo dire che fosse {{AutoreCitato|Omero|Omero}}, il quale ed atticamente e doricamente e jonicamente e colciamente scrisse ne’ suoi poemi. Così fatta era la Grecia nel suo favellare, ma oggidì non so se Italia le si assomigli: io veramente non ho letto scrittore milanese, nè veneziano, nè bolognese che sia di pregio, ed il quale fosse bastante a porre in istato un linguaggio; e veramente chi traponesse un vocabolo lombardo o genovese in poesia milanesemente e genovesemente pronuncialo, forse lodalo non ne sarebbe. ''B.'' Parmi d’affermare il vostro intendimento; ma chi pigliasse il vocabolo milanese, e poi in modo l’acconciasse ch'egli paresse toscano? ''P.'' Ciò fare non sarebbe certo fare come fecero gli uomini greci, ma, secondo forse non errerebbe chi lo facesse. Di questa opinione parmi che volesse esser Dante, perciocchè volendo egli chiedere nell’inferno uno che gli fosse scorta, disse: <poem>{{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XII|''Danne un de’ tuoi, a cui noi siamo a provo.''}}</poem> {{no rientro}}La voce ''a provo'' quivi è senza dubbio genovese, ma egli, quanto all’atto di pronunziarla, toscaneggiolla in questa maniera. Poichè la lingua vive nella bocca degli uomini, io darei il mio voto ch’ella si facesse copiosa; e se il Toscano non avesse fra sue voci alcuna necessaria al parlare, io loderei che alcuna straniera se ne accettasse; e quando pure ne avesse, ed io ne vedessi fra linguaggi stranieri delle più belle, io tuttavia loderei che le facesse sue. Dico, per meglio farmi intendere: latinamente dicesi ''diuturnus''; se in Toscana non si trova voce di questo valore e si trovasse in Lombardia, io darei consiglio allo scrittore che toscaneggiasse la voce lombarda, sì veramente che ella riuscisse leggiadra e gentile alle orecchie degli uomini; ma senza alcuna di queste cagioni io rimarrei d’impacciarmi con le parole forestiere. Disse Dante una volta: <poem>{{TestoCitato|Divina Commedia/Paradiso/Canto XXV|''Se mai continga, che ’l poema sacro''}}</poem><noinclude> <references/></noinclude> 6vdbu6vynhdlzj7mrnkeca4xi70vuu6 3776071 3776070 2026-05-02T07:12:55Z Dr Zimbu 1553 3776071 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|356|{{Sc|prose}}|}}</noinclude>il replicare la rima sia lode, specialmente se essa rima fassi per parole già nella canzone rimate, ma nè anco vi affermo che il replicarla sia biasimo quando ella sì fattamente vien replicarla che all’ascoltare non reciti noia; e veramente gli antichi verseggiatori non si diedero quest’impaccio, e voi leggendo le rime lor, ve ne farete sincero. E sappiate, che {{AutoreCitato|Dante Alighieri|Dante}} e {{AutoreCitato|Francesco Petrarca|Petrarca}} non ne presero guardia niuna, ed i più moderni similmente; ben vi dico che i poemi eroici, quanto alla forma di mettere i versi insieme, altro non sono che canzoni lunghissime; ora, in loro canto, non troverete che rima non abbia usata più d’una volta; e per verità molto sono minute queste osservanze, e da non prescrivere ad uomini i quali spirito abbiano di poesia: ed a costoro, tanto spaventosi d’intoppare in sì piccioli incontri, potrebbesi raccontare d’un motto di {{AutoreCitato|Michelangelo Buonarroti|Michelangelo Bonarroti}}. Eragli mostrata una dipintura, ed a piedi era notato, ch’ella fatta fu senza oprarvi pennelli niuni; sorrise il grand’uomo e disse: meglio era che il maestro adoperato avesse i pennelli ed avessela falla bene. Alcuni sono i quali pregiansi di cose di niun pregio, e costoro malagevole la strada si fanno a camminar bene; pure per loro vaghezza sia la materia delle canzoni non esposta ad ingegni volgari, entrisi in lei per vie riposte, il poeta sappia fingere di partire ed a sua voglia tornare a lei, la sparga di belle sentenze, e siano ben sonori i versi e ben figurata la favella, e sempre lontana dal popolo ed acconcia a dar meraviglia; sia dico così fatta; che poi alcuna rima vi si legga raddoppiata non se ne metta affanno il compositore. Avete voi sentito Pitagora? se voi ne riderete, io con essa voi sarò a ridere, perocchè di cose piacevoli vuolsi favellare piacevolmente. ''B.'' Sì fatti ragionamenti non hanno da far ridere nè da far piangere; sono materie di poco momento ed appartengono a poesia della quale può il mondo rimanere senza; non per tanto gli uomini, stati celebratissimi in terra, furono presi dalla vaghezza di questi studi e gli prezzarono; altri poi s’attennero a carte, a dadi, e di costoro, come di porci in brago, per parlare con note di Dante..... ''P.'' Io non dico tanto; ma voi avete da chiedermi altro? ''B.'' Ditemi, o mio Pitagora, le strofe che noi volgarmente chiamiamo stanze, nelle canzoni hannosi a far brevi ovvero lunghe? ''P.'' {{AutoreCitato|Quinto Orazio Flacco|Orazio}} brevi le fa leggere, {{AutoreCitato|Pindaro|Pindaro}} lunghe. Dietro ciascuno di costoro io non credo che possiamo fallire a buon porto; solamente io vi ammonirei che le canzoni, sì come ne fa intendere il nome, si cantano, e però se il canto dovesse essere con quei passaggi di gorga e con quei modi eccellenti di artificio, io comporrei di strofe brevi, perchè le lunghe ammettersi in quella musica troppo più di tempo consumerebbono, che le orecchie dell’uditore comportassero con pazienza: ben è vero che per le lunghe potrebbesi canto ritrovare spedito e simigliante allo schietto favellare, ed io mi dò ad intendere che tale adoperassero i Greci nel recitare i cori della tragedia; ed in Firenze, nelle reali feste, sopra le scene comincia a farsi sentire, ma secondo me non ancora perfettamente. Ora voi potrete andare attorno e dire, così diss’egli: voi vi fate beffe delle mie dimande, ma non per tanto a me son care le risposte datemi. E però qual consiglio dareste voi intorno all’usare gli idiomi d’Italia nei nostri scritti? appresso i Greci intendo che fussero usati. <poem>{{TestoCitato|Divina Commedia/Paradiso/Canto X|''P. Qual ti negasse il vin de la sua fiala,'' ''Per la tua sete in libertà non fora.''}}</poem> Le provincie greche anticamente aveano alcune voci ed alcuni modi propri di parlare, o di più avea ciascuna alcuno scrittore; ed intendo dire che {{AutoreCitato|Teocrito|Teocrito}} scrisse doricamente, e {{AutoreCitato|Sofocle|Sofocle}} atticamente, e così esser dovea nelle altre provincie. Chi poi non voleva essere circonscritto dentro ad un paese, nè sola parlar quella lingua, usava di trascorrerle tutte, e di loro ogni vocabolo metteva ne’ suoi ragionamenti; e di sì fatta opinione odo dire che fosse {{AutoreCitato|Omero|Omero}}, il quale ed atticamente e doricamente e jonicamente e colciamente scrisse ne’ suoi poemi. Così fatta era la Grecia nel suo favellare, ma oggidì non so se Italia le si assomigli: io veramente non ho letto scrittore milanese, nè veneziano, nè bolognese che sia di pregio, ed il quale fosse bastante a porre in istato un linguaggio; e veramente chi traponesse un vocabolo lombardo o genovese in poesia milanesemente e genovesemente pronuncialo, forse lodalo non ne sarebbe. ''B.'' Parmi d’affermare il vostro intendimento; ma chi pigliasse il vocabolo milanese, e poi in modo l’acconciasse ch’egli paresse toscano? ''P.'' Ciò fare non sarebbe certo fare come fecero gli uomini greci, ma, secondo forse non errerebbe chi lo facesse. Di questa opinione parmi che volesse esser Dante, perciocchè volendo egli chiedere nell’inferno uno che gli fosse scorta, disse: <poem>{{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XII|''Danne un de’ tuoi, a cui noi siamo a provo.''}}</poem> {{no rientro}}La voce ''a provo'' quivi è senza dubbio genovese, ma egli, quanto all’atto di pronunziarla, toscaneggiolla in questa maniera. Poichè la lingua vive nella bocca degli uomini, io darei il mio voto ch’ella si facesse copiosa; e se il Toscano non avesse fra sue voci alcuna necessaria al parlare, io loderei che alcuna straniera se ne accettasse; e quando pure ne avesse, ed io ne vedessi fra linguaggi stranieri delle più belle, io tuttavia loderei che le facesse sue. Dico, per meglio farmi intendere: latinamente dicesi ''diuturnus''; se in Toscana non si trova voce di questo valore e si trovasse in Lombardia, io darei consiglio allo scrittore che toscaneggiasse la voce lombarda, sì veramente che ella riuscisse leggiadra e gentile alle orecchie degli uomini; ma senza alcuna di queste cagioni io rimarrei d’impacciarmi con le parole forestiere. Disse Dante una volta: <poem>{{TestoCitato|Divina Commedia/Paradiso/Canto XXV|''Se mai continga, che ’l poema sacro''}}</poem><noinclude> <references/></noinclude> gte8kkp7p7ccfnfel3c5h0qn6a519v7 Pagina:Album Paulista.pdf/6 108 359616 3775900 2372102 2026-05-01T20:08:02Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775900 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione|||}}</noinclude>{{Centrato|{{xxx-larger|'''Prefazione'''}}}} :::::{{larger|Caro Lettore,}} Mi pregio di offrirti la presente modesta opera mia, ispirata dal vivo desiderio di farti conoscere — mediante dati sicuri ed inconfutabili — la prosperità della colonia agricola italiana residente al Brasile. Credetti utile corredarla di fotografie autentiche, prese nella colonia più prossima a S. Paolo, nonchè di una completa e precisa statistica e di un elenco dei principali coloni proprietari di una estesissima superficie di fertili terre, ove non solo prospera abbondantemente il caffè, ma ancora crescono rigogliosi i cereali, per modo che si contano oggidì oltre 8 mila fattorie di italiani. Per riuscire a ottenere le fotografie di quest’'''ALBUM''' io dovetti incontrare non poche difficoltà, essendo la distanza tra una fattoria e l’altra di almeno 14 chilometri. Ma se tu, o caro lettore, vorrai accogliere benignamente queste mie fatiche, io mi riterrò pienamente ripagato. {{a destra|LAURINDO RIBEIRO}} Torino 1911 {{nop}}<noinclude> <references/></noinclude> gf6tj0y9ri2wlymoo5k1xkx9s2deql5 Pagina:Le sfere omocentriche.djvu/15 108 396983 3775847 3427137 2026-05-01T16:37:47Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775847 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione|N.° IX.|{{Sc|le sfere omocentriche, ecc.}}|3}} ----</noinclude>{{nop}} {{Indent|2.5|{{AutoreCitato|Jean Sylvain Bailly|Bailly}}, venendo a parlare del sistema delle sfere omocentriche di {{AutoreCitato|Eudosso di Cnido|Eudosso}}, lo chiama a dirittura ''assurdo''<ref>{{Sc|Bailly}}, ''Histoire de l’Astronomie ancienne'', p. 242.</ref>. Se assurda deve chiamarsi ogni ipotesi che non concorda intieramente colla verità, si può dire che tutta l’astronomia fu una scienza assurda fino a {{AutoreCitato|Giovanni Keplero|Keplero}}. Bailly però scusa Eudosso, considerando lo stato rudimentare dell’astronomia di quei tempi, e gli attribuisce anzi un merito, quello di avere, colle sue assurdità, mostrata la necessità di ricorrere ad altre ipotesi. Ma invano si cercherebbe’ presso Bailly un’idea alquanto chiara e precisa del sistema di Eudosso.}} {{Indent|2.5|{{AutoreCitato|Jean-Étienne Montucla|Montucla}}<ref>{{Sc|Montucla}}, ''Hist. des Math'': 2.a ed. I vol. p. 182-183.</ref> non ha inteso questo sistema meglio di Bailly, e la spiegazione che pretende di darne è intieramente illusoria. Questo non gl’impedisce di mostrarsi anche assai più severo di Bailly, e di uscir fuori in queste parole: «On attribue à Eudoxe une sorte d’hypothèse physico-astronomique, qui répond mal à cette grande réputation qu’il eut chez les anciens... Une hypothèse aussi absurde et aussi peu conforme aux phénoménes célestes ne méritoit, ce me semble, que d’ètre rejetée avec mépris par les mathématiciens judicieux: mais telle étoit alors la foiblesse de l’astronomie physique, qu’elle ne laissa pas de trouver des approbateurs et même de mérite. {{AutoreCitato|Aristotele|Aristote}} se prit d’une belle passion pour elle, de même que {{AutoreCitato|Callippo di Cizico|Calippe}} et un certain {{Wl|Q11942179|Polémarque}}. Ils y convinrent de quelques corrections, qui la rendaient encore plus ridicule» etc. Sul medesimo tono rendono conto delle ipotesi d’Eudosso altri abbreviatori del Montucla e del Bailly, e l’ultimo storico dell’astronomia, {{AutoreCitato|Jean-Chrétien-Ferdinand Hœfer|Ferdinando Hoefer}}<ref>{{Sc|Hoefer}}, ''Histoire de l’Astronomie''. Paris, 1873, p. 136.</ref>: «Le système (des sphères) d’Eudoxe fut aussitôt accueilli avec enthousiasme dans toute la Grèce, peut-ệtre parce qu’il était plus absurde que les autres...On en porta successivement le nombre jusqu’à cinquante-six, pour arriver à les abandonner toutes, comme indignes de la science...»}} {{Indent|2.5|Nella grande storia di {{AutoreCitato|Jean-Baptiste Delambre|Delambre}}, in cui l’astronomia antica da sé sola occupa non meno di 1270 pagine in-4.°, non mi è riuscito di trovare una parola con cui l’autore faccia menzione delle sfere d’Eudosso. Delambre ha letto e fatto estratti del commentario di {{AutoreCitato|Simplicio|Simplicio}} sui libri ''{{TestoAssente|de Cœlo}}'', e rende conto di questa sua operazione nelle pagine 301-310 del primo volume; ma sul passo così notabile di quel commento, che è la fonte principale delle nostre notizie sul sistema d’Eudosso, non trovo il minimo cenno. Forse gli sfuggì, o forse non volle annojare il lettore con l’esposizione di cose estranee alla scuola d’Alessandria, fuori della quale per lui non v’è storia dell’astronomia. Una specie d’allusione al sistema d’Eudosso sembra però si possa vedere nel seguente passo del ''Discorso preliminare''<ref>{{Sc|Delambre}}, ''Astr. anc.'' vol. I, pag. X.</ref>:}} {{spazi|2.5}}Platon conseilla aux astronomes de chercher l’explication des mouvements célestes dans la combinaison de différents cercles: ils suivent ce conseil, et faute d’idées assez précises et de bonnes observations, ils-multiplient les cercles outre mesure et sans aucun succès». Se Delambre ha inteso di parlar qui delle sfere d’Eudosso (dovute, come si vedrà, all’iniziativa di Platone), convien credere che egli riguardasse tal sistema come un primo grossolano abbozzo della teoria degli epicicli. Ma è certissimo non esservi fra gli epicicli e le sfere omocentriche alcuna specie d’analogia. Questa confusione di cose così disparate si trova anche presso altri scrittori, per esempio presso {{AutoreCitato|William Whewell|Whewell}}, il quale nella sua ''{{TestoAssente|Storia delle scienze induttive}}'' ha dato qualche cenno delle sfere d’Eudosso, e non sembra distinguerle dagli epicicli, la cui<noinclude>{{Rule|8em|}}<references/>{{PieDiPagina|||3}}</noinclude> ntb4sfvfkmvg6irwtwkx397vpybg2u5 Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/187 108 415039 3775953 2491673 2026-05-02T02:34:39Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3775953 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione|||181}}</noinclude>sul ponte che era quasi al disopra di loro; il loro orecchio s’era assuefatto a quel frastuono come il loro occhio s’era abituato alla vista che si stendeva loro davanti. Ester sedutasi accanto a lui gli accarezzava la mano in attesa della comunicazione annunciata. Simonide incominciò con la sua consueta calma: — «Mentre il giovane parlava, Ester, io ti osservava e mi parve ch’egli ti piacesse.» — Essa rispose abbassando gli occhi: — «Padre egli mi ispirò fiducia, e gli credetti.» — — «Ai tuoi occhi, egli sarebbe il perduto figlio del principe?» — — «S’egli non lo fosse....» — si fermò esitando. — «S’egli non lo fosse?» — ripetè Simonide. — «Io sono stata la tua ancella, padre, sin da quando mia madre morì, e stando vicino a te, ti ho veduto ed udito trattare con saggezza con ogni genere d’uomini, venissero per cause legittime od illecite; ed ora ti dico, se quel giovine non è il principe Hur, la menzogna non ha mai con tanta abilità indossata la veste della verità.» — — «Per la gloria di Salomone, figliuola mia, tu parli con convinzione. Credi tu che tuo padre sia stato suo schiavo?» — — «Se ben mi ricordo egli non disse questo. Vi accennò come a cosa che aveva udito dire» — Per qualche istante gli sguardi di Simonide andavano vagando fra le navi sottostanti. Poi disse: — «Ester, tu sei una buona figliola, e possiedi in discreta dose il nostro discernimento Ebraico; non sei una bambina ed hai abbastanza forza d’animo per ascoltare un racconto doloroso. Sta attenta, e ti narrerò la mia storia e quella di tua madre, ed altre vicende della nostra vita a te sconosciute, e sospettate da nessuno. Io nacqui in una capanna della valle di Hinnom, a mezzogiorno di Sion. I miei genitori erano servi addetti alla coltivazione delle viti, degli ulivi e dei fichi nel giardino reale di Siloam, e nella prima giovinezza io li aiutai in quel lavoro. Essi erano schiavi a vita. Fui raccomandato al principe Hur, allora, dopo re Erode, l’uomo più ricco di Gerusalemme, il quale mi impiegò nei suoi magazzeni in Alessandria d’Egitto, ove raggiunsi la maggiore età. Lo servii sei anni e nel settimo, secondo la legge di Mosè, divenni libero.» — Ester battè leggermente le mani:<noinclude><references/></noinclude> l8lmvxjvnku5g5qz7pcwl97mknqn867 Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/188 108 415043 3775954 2491674 2026-05-02T02:35:17Z BuzzerLone 78037 3775954 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Piaz1606" />{{RigaIntestazione|182||}}</noinclude>{{nop}} — «Oh, tu non sei adunque più il servo di tuo padre?» — — «Ascolta figliuola. V’erano in quei giorni degli avvocati nei chiostri del Tempio i quali fieramente contesero essere i figli di coloro che sono obbligati a servire per la durata della vita soggetti alla stessa servitù, ma il principe Hur era uomo giusto in tutte le cose, ed interpretava la legge secondo la setta più rigorosa, quantunque non appartenesse ad essa. Egli disse ch’io ero un servo ebreo comperato, nel vero significato del Gran Legislatore, e con documenti suggellati che ancora conservo egli mi fece libero.» — — «E mia madre?» — chiese Ester. — «Udrai tutto, Ester, abbi pazienza. Prima ch’io abbia finito vedrai come mi sarebbe più facile dimenticar me stesso che tua madre... Al finire del mio servizio venni a Gerusalemme per le feste di Pasqua. Il mio padrone mi ospitò, e, poichè l’amavo chiesi di continuarlo a servire. Egli acconsentì ed io lo servii altri sette anni, ma come Ebreo e figlio di Israele, salariato. Per conto suo ebbi la direzione d’imprese commerciali di mare e di terra, e mandai carovane oltre Susa e Persepoli nei paesi della sete. Viaggi pericolosi erano quelli figlia mia, ma il Signore benedì le mie fatiche. Procurai immensi guadagni al principe e vaste cognizioni a me stesso, senza le quali non mi sarebbe stato possibile assumere le responsabilità che mi presi in seguito. Un giorno ch’io ero suo ospite in Gerusalemme, un’ancella entrò, portando un vassojo. Essa si rivolse a me, e fu quella la prima volta che vidi tua madre, e la amai. Dopo qualche tempo andai dal principe e la chiesi in moglie. Egli mi disse che essa era schiava a vita, ma che se io lo desiderava l’avrebbe affrancata per compiacermi. Ma essa, Ebrea, pur corrispondendo al mio amore, si disse felice nella condizione e nel luogo ove si trovava, e rifiutò la libertà! La pregai, la scongiurai a più riprese, ma invano. Avrebbe solo consentito a diventare mia moglie qualora io diventassi suo compagno di servitù. Nostro padre Giacobbe servì sette anni per la sua Rachele. Io avrei potuto fare altrettanto. Ma tua madre richiedeva che io diventassi schiavo per tutta la mia vita. Mi strappai allora da lei, mi recai in altre contrade cercando di dimenticarla; ma l’amor mio fu troppo forte: ritornai. Guarda qui, Ester, Guarda!» —<noinclude><references/></noinclude> 5vs7nzuodu0xf5a53w0aqcb0x0wv87p 3775955 3775954 2026-05-02T02:39:46Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3775955 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione|182||}}</noinclude>{{nop}} — «Oh, tu non sei adunque più il servo di tuo padre?» — — «Ascolta figliuola. V’erano in quei giorni degli avvocati nei chiostri del Tempio i quali fieramente contesero essere i figli di coloro che sono obbligati a servire per la durata della vita soggetti alla stessa servitù, ma il principe Hur era uomo giusto in tutte le cose, ed interpretava la legge secondo la setta più rigorosa, quantunque non appartenesse ad essa. Egli disse ch’io ero un servo ebreo comperato, nel vero significato del Gran Legislatore, e con documenti suggellati che ancora conservo egli mi fece libero.» — — «E mia madre?» — chiese Ester. — «Udrai tutto, Ester, abbi pazienza. Prima ch’io abbia finito vedrai come mi sarebbe più facile dimenticar me stesso che tua madre... Al finire del mio servizio venni a Gerusalemme per le feste di Pasqua. Il mio padrone mi ospitò, e, poichè l’amavo chiesi di continuarlo a servire. Egli acconsentì ed io lo servii altri sette anni, ma come Ebreo e figlio di Israele, salariato. Per conto suo ebbi la direzione d’imprese commerciali di mare e di terra, e mandai carovane oltre Susa e Persepoli nei paesi della sete. Viaggi pericolosi erano quelli figlia mia, ma il Signore benedì le mie fatiche. Procurai immensi guadagni al principe e vaste cognizioni a me stesso, senza le quali non mi sarebbe stato possibile assumere le responsabilità che mi presi in seguito. Un giorno ch’io ero suo ospite in Gerusalemme, un’ancella entrò, portando un vassojo. Essa si rivolse a me, e fu quella la prima volta che vidi tua madre, e la amai. Dopo qualche tempo andai dal principe e la chiesi in moglie. Egli mi disse che essa era schiava a vita, ma che se io lo desiderava l’avrebbe affrancata per compiacermi. Ma essa, Ebrea, pur corrispondendo al mio amore, si disse felice nella condizione e nel luogo ove si trovava, e rifiutò la libertà! La pregai, la scongiurai a più riprese, ma invano. Avrebbe solo consentito a diventare mia moglie qualora io diventassi suo compagno di servitù. Nostro padre Giacobbe servì sette anni per la sua Rachele. Io avrei potuto fare altrettanto. Ma tua madre richiedeva che io diventassi schiavo per tutta la mia vita. Mi strappai allora da lei, mi recai in altre contrade cercando di dimenticarla; ma l’amor mio fu troppo forte: ritornai. Guarda qui, Ester, Guarda!» —<noinclude><references/></noinclude> qj0tokvdr8cs2b3iy84gsqp2fntrh9d Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/189 108 415045 3775956 2235247 2026-05-02T02:40:25Z BuzzerLone 78037 3775956 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Piaz1606" />{{RigaIntestazione|||183}}</noinclude>{{nop}} E sollevando una ciocca di capelli le additò un buco nell’orecchio sinistro. — «Vedi la cicatrice della lesina?» — — «La vedo» — disse Ester — «e vedo pure a qual punto tu amasti mia madre!» — — «Amarla, Ester!» — Essa era per me più della Sulamita per il Re Cantore; più bella, più pura di una fontana, di una sorgente del Libano. Quando seppe la mia volontà, il padrone mi presentò ai giudici davanti ai quali esposi la mia intenzione; poi mi condusse a casa, e trapassando il mio orecchio colla lesina, la conficcò come è d’uso nella porta. Così divenni suo schiavo per tutta la durata della vita. Così conquistai la mia Rachele, e dimmi: vi fu mai amore come il mio?» — Ester si chinò sopra di lui e lo baciò. Tacquero entrambi pensando alla tomba che aveva troncato quel grande amore. — «Il mio padrone annegò in mare; e fu questa la mia prima sventura» — continuò il negoziante. — «Il lutto della sua famiglia fu lutto mio, nella mia casa ad Antiochia dove già dimoravo. Ora ascoltami, Ester. Quando il principe venne a morte, io era a capo della sua amministrazione, e tutti i suoi beni erano nelle mie mani. Da questo puoi argomentare l’affetto e la fiducia ch’egli riponeva in me. Accorsi a Gerusalemme per render conto della mia gestione alla vedova ed essa mi riconfermò al mio posto. Raddoppiai di diligenza e gli affari prosperarono di anno in anno. Trascorsero così dieci anni. Poi venne la catastrofe di cui il giovine parlò — l’accidente, com’egli disse, toccato al procuratore Grato. — Il Romano invece lo chiamò un tentativo d’assassinio e ne tolse pretesto, col consenso di Roma, di confiscare a proprio beneficio l’immensa fortuna della vedova e dei figli. Nè questo gli bastò. Per prevenire un’appello contro la sentenza egli soppresse tutte le parti interessate. Da quel giorno nefasto la famiglia di Hur scomparve. Il figlio, ch’io vidi fanciullo, fu condannato alle galere. La vedova e la figlia si suppone siano state sepolte in una delle molte carceri sotterranee di Giudea, veri sepolcri per chi ne ha varcata la soglia. Esse scomparvero come se il mare le avesse inghiottite. Non potemmo sapere come morirono, ma neppure sappiamo se veramente sono morte.» — Gli occhi di Ester erano gonfi di lagrime. — «Il tuo cuore è buono, Ester, buono come quello di<noinclude><references/></noinclude> e7uki5sdy1n7letdii9xbnfrmir8fqr 3775957 3775956 2026-05-02T02:41:40Z BuzzerLone 78037 3775957 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Piaz1606" />{{RigaIntestazione|||183}}</noinclude>{{nop}} E sollevando una ciocca di capelli le additò un buco nell’orecchio sinistro. — «Vedi la cicatrice della lesina?» — — «La vedo» — disse Ester — «e vedo pure a qual punto tu amasti mia madre!» — — «Amarla, Ester!{{Ec|»|}} — Essa era per me più della Sulamita per il Re Cantore; più bella, più pura di una fontana, di una sorgente del Libano. Quando seppe la mia volontà, il padrone mi presentò ai giudici davanti ai quali esposi la mia intenzione; poi mi condusse a casa, e trapassando il mio orecchio colla lesina, la conficcò come è d’uso nella porta. Così divenni suo schiavo per tutta la durata della vita. Così conquistai la mia Rachele, e dimmi: vi fu mai amore come il mio?» — Ester si chinò sopra di lui e lo baciò. Tacquero entrambi pensando alla tomba che aveva troncato quel grande amore. — «Il mio padrone annegò in mare; e fu questa la mia prima sventura» — continuò il negoziante. — «Il lutto della sua famiglia fu lutto mio, nella mia casa ad Antiochia dove già dimoravo. Ora ascoltami, Ester. Quando il principe venne a morte, io era a capo della sua amministrazione, e tutti i suoi beni erano nelle mie mani. Da questo puoi argomentare l’affetto e la fiducia ch’egli riponeva in me. Accorsi a Gerusalemme per render conto della mia gestione alla vedova ed essa mi riconfermò al mio posto. Raddoppiai di diligenza e gli affari prosperarono di anno in anno. Trascorsero così dieci anni. Poi venne la catastrofe di cui il giovine parlò — l’accidente, com’egli disse, toccato al procuratore Grato. — Il Romano invece lo chiamò un tentativo d’assassinio e ne tolse pretesto, col consenso di Roma, di confiscare a proprio beneficio l’immensa fortuna della vedova e dei figli. Nè questo gli bastò. Per prevenire un’appello contro la sentenza egli soppresse tutte le parti interessate. Da quel giorno nefasto la famiglia di Hur scomparve. Il figlio, ch’io vidi fanciullo, fu condannato alle galere. La vedova e la figlia si suppone siano state sepolte in una delle molte carceri sotterranee di Giudea, veri sepolcri per chi ne ha varcata la soglia. Esse scomparvero come se il mare le avesse inghiottite. Non potemmo sapere come morirono, ma neppure sappiamo se veramente sono morte.» — Gli occhi di Ester erano gonfi di lagrime. — «Il tuo cuore è buono, Ester, buono come quello di<noinclude><references/></noinclude> sez5elmjdx4x3uvw9e5lw57wygg5i8d 3775958 3775957 2026-05-02T02:46:12Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3775958 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione|||183}}</noinclude>{{nop}} E sollevando una ciocca di capelli le additò un buco nell’orecchio sinistro. — «Vedi la cicatrice della lesina?» — — «La vedo» — disse Ester — «e vedo pure a qual punto tu amasti mia madre!» — — «Amarla, Ester!{{Ec|»|}} — Essa era per me più della Sulamita per il Re Cantore; più bella, più pura di una fontana, di una sorgente del Libano. Quando seppe la mia volontà, il padrone mi presentò ai giudici davanti ai quali esposi la mia intenzione; poi mi condusse a casa, e trapassando il mio orecchio colla lesina, la conficcò come è d’uso nella porta. Così divenni suo schiavo per tutta la durata della vita. Così conquistai la mia Rachele, e dimmi: vi fu mai amore come il mio?» — Ester si chinò sopra di lui e lo baciò. Tacquero entrambi pensando alla tomba che aveva troncato quel grande amore. — «Il mio padrone annegò in mare; e fu questa la mia prima sventura» — continuò il negoziante. — «Il lutto della sua famiglia fu lutto mio, nella mia casa ad Antiochia dove già dimoravo. Ora ascoltami, Ester. Quando il principe venne a morte, io era a capo della sua amministrazione, e tutti i suoi beni erano nelle mie mani. Da questo puoi argomentare l’affetto e la fiducia ch’egli riponeva in me. Accorsi a Gerusalemme per render conto della mia gestione alla vedova ed essa mi riconfermò al mio posto. Raddoppiai di diligenza e gli affari prosperarono di anno in anno. Trascorsero così dieci anni. Poi venne la catastrofe di cui il giovine parlò — l’accidente, com’egli disse, toccato al procuratore Grato. — Il Romano invece lo chiamò un tentativo d’assassinio e ne tolse pretesto, col consenso di Roma, di confiscare a proprio beneficio l’immensa fortuna della vedova e dei figli. Nè questo gli bastò. Per prevenire un’appello contro la sentenza egli soppresse tutte le parti interessate. Da quel giorno nefasto la famiglia di Hur scomparve. Il figlio, ch’io vidi fanciullo, fu condannato alle galere. La vedova e la figlia si suppone siano state sepolte in una delle molte carceri sotterranee di Giudea, veri sepolcri per chi ne ha varcata la soglia. Esse scomparvero come se il mare le avesse inghiottite. Non potemmo sapere come morirono, ma neppure sappiamo se veramente sono morte.» — Gli occhi di Ester erano gonfi di lagrime. — «Il tuo cuore è buono, Ester, buono come quello di<noinclude><references/></noinclude> ejh5quaias0iuyg6q9avh1v2stgj6i1 Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/190 108 415050 3775959 2491676 2026-05-02T02:51:29Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3775959 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione|184||}}</noinclude>tua madre; e prego Iddio che non gli tocchi un simile destino — d’essere calpestato dagli spietati e dai ciechi. Ma ascoltami ancora: — Andai a Gerusalemme per soccorrere la mia benefattrice ma alle porte della città fui arrestato e condotto nei sotterranei della Torre d’Antonia. Non ne seppi la cagione, finchè Grato in persona venne a chiedermi i denari della casa di Hur, poi ch’egli, conoscendo le pratiche ebraiche, sapeva che io possedeva somme tratte sulle diverse piazze del mondo. M’impose di firmare le tratte a suo favore. Rifiutai. Egli aveva le case, le terre, le merci, le navi e tutta la proprietà mobile dei miei padroni, meno i denari. Compresi che se continuassi a trovar grazia agli occhi del Signore avrei potuto ricostruire la loro fortuna e respinsi la richiesta del tiranno. Mi mise alla tortura, ma tenni fermo, cosicchè dovette rilasciarmi senza aver nulla ottenuto. Ritornai a casa e ricominciai a trafficare per conto e nel nome di Simonide d’Antiochia anzichè in quello del principe Hur di Gerusalemme. Ester, tu sai come prosperarono i miei affari, in che modo miracoloso si moltiplicarono nelle mie mani i milioni del principe. Sai pure che, a capo di tre anni, mentre mi recava a Cesarea, fui di nuovo arrestato e torturato per la seconda volta da Grato. Neppur questa volta ottenne da me la confessione intorno alla sorte dei denari di Hur. Fisicamente rovinato feci ritorno a casa, dove trovai che la mia Rachele era morta di dolore e di spavento per me. La volontà del Signore mi tenne in vita. Dall’imperatore medesimo comperai una licenza di libero traffico in ogni paese del mondo. Oggi — sia lodato l’Altissimo! — oggi, Ester, la mia ricchezza è tale da far invidia a un Cesare.» — Con un moto d’orgoglio sollevò il capo, e incontrò gli sguardi della fanciulla. — «Che cosa intendo di fare con questa fortuna?» — chiese, interpretando i suoi pensieri. — «Padre mio, disse ella sommessamente, non venne oggi a chiederla il legittimo proprietario? E non sono io pure, o padre, la sua schiava? E non dobbiamo noi piegarci innanzi a lui come la legge prescrive?» — Un raggio d’ineffabile gioia rischiarò il volto dell’infermo. — «Il Signore è stato buono con me. In molti modi ha mostrato la sua benevolenza, ma tu Ester, sei il dono più bello di quanti mi ha prodigato.» — Così dicendo l’attirò a sè e la baciò. — «Ascoltami,» — proseguì — «ed udrai perchè io<noinclude><references/></noinclude> oakwjdaplicq94za4xdlwa3lfe7ubld Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/191 108 415051 3775960 3133306 2026-05-02T02:57:34Z BuzzerLone 78037 3775960 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Lagrande" />{{RigaIntestazione|||185}}</noinclude>risi poc’anzi. Quando il giovane si presentò innanzi a me, mi parve di veder suo padre ringiovanito. L’animo mio ebbe uno slancio, come se volesse andargli incontro. Sentii entro di me che i miei giorni di prova e le mie fatiche erano giunte al termine. A stento trattenni l’impulso del mio cuore che mi spingeva a rivelare la mia gioia. Ero impaziente di prenderlo per mano, di mostrargli i registri ed i conti e di dirgli: — «Tutto questo è tuo ed io sono il tuo schiavo. Ho compiuto il dover mio, posso aspettare la voce del Signore che mi chiami a sè.» — E così avrei fatto, Ester, sì proprio così avrei fatto, se, tutto ad un tratto tre pensieri non m’avessero assalito ad un tempo. Il primo diceva: Assicurati prima ch’egli è proprio il figlio del tuo padrone. S’egli è il figlio del tuo padrone, studia prima e conosci un poco l’indole sua, — mi suggerì {{Ec|ii|il}} secondo. Pensa, Ester quanti sono gli eredi di colossali ricchezze, che sperperano i loro denari, e li riducano a semi di maledizioni.» — La voce gli si fece stridula, e sostò un momento, accasciato da questa riflessione. «Ester pensa ai patimenti inflittimi dal Romano, e non solo da Grato; gli spietati esecutori dei suoi ordini tanto la prima quanto la seconda volta erano tutti Romani e tutti ridevano udendomi urlare dal dolore. Pensa alle mie membra rotte, al mio corpo deformato; pensa a tua madre laggiù nella tomba solitaria, ai dolori della famiglia del mio padrone, se è ancor vivo o alla sua morte forse; pensa a tutto questo, o figliuola mia, e dimmi tu s’è giusto che nulla succeda in espiazione e vendetta di tante crudeltà? Non dirmi come ripetono i {{Ec|prepicatori|predicatori}}, che la vendetta è del Signore. Non fa egli valere la sua volontà per mezzo degli uomini nell’infliggere pene come nel conferire benefici? Non ha egli i suoi guerrieri, più numerosi dei profeti? Non è sua la legge — occhio per occhio, mano per mano, piede per piede? Ah, nel corso di tanti anni ho sospirata la vendetta, l’ho implorata nelle preghiere. Nell’accumular le mie ricchezze, fu questo il mio pensiero, il mio sogno costante. Come è vero che vi è Iddio, io mi diceva, esse dovranno servirmi per castigare quei malfattori. E quando, accennando alla sua destrezza nel maneggio delle armi, il giovane disse, ch’essa non aveva nessun scopo definitivo, io indovinai quello scopo: era la vendetta! Fu questo, o Ester, il terzo pensiero che mi impose il silenzio e mi diede la forza di ascoltare impassibile la sua perorazione, finchè, partito il giovane, le mie emozioni proruppero in un riso di giubilo.» —<noinclude><references/></noinclude> t4fkgskuyze0ahzm2wochefo0yv9zhf Ben Hur/Libro Quarto/Capitolo IV 0 415053 3775961 3674736 2026-05-02T03:01:50Z BuzzerLone 78037 Porto il SAL a SAL 100% 3775961 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo IV|prec=../Capitolo III|succ=../Capitolo V}} <pages index="Wallace - Ben Hur, 1900.djvu" from=185 to=192 fromsection=s2 tosection=s1 /> bsvf7csmf4rgj9agc6k3jjxzvsw2o26 Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/193 108 415055 3775967 2491677 2026-05-02T06:25:01Z BuzzerLone 78037 3775967 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Piaz1606" />{{RigaIntestazione|||187}}</noinclude>di Seleucia fino alle porte di bronzo d’Epifane. In quel punto incomincia la via di Dafne — e che gli Dei vi proteggano.» — Dopo aver dato alcuni ordini relativi al suo bagaglio, Ben-Hur si pose in cammino. Non ebbe difficoltà a trovare la colonnata d’Erode; da quella, alle porte di bronzo correva un lungo porticato di marmo, che egli percorse fra mezzo ad una folla di gente composta dei rappresentanti di tutte le nazioni commerciali del mondo. Era la quarta ora del giorno, quando oltrepassò le porte e si trovò in mezzo ad una interminabile processione diretta al bosco famoso. La strada era divisa in vie separate, una pei pedoni, una pei cavalieri e i cocchi; ed anche queste erano suddivise in due altre vie parallele per le quali due correnti di persone si movevano in direzione opposta. Le linee di demarcazione erano segnate da basse balaustrate interrotte da statue poggianti su solidi piedestalli. A destra ed a sinistra della strada estendevansi magnifici prati ed aiuole, accuratamente tenuti, alternati di quando in quando da gruppi di querele, di siccomori e da pergolati di viti che invitavano i passeggieri a riposare. Le vie riservate ai pedoni erano lastricate di pietra rossiccia e quelle pei cavalieri erano cosparse di bianca arena compressa in modo da darle la consistenza di un marciapiede, senza però che, come questo, echeggiasse lo scalpitar dei cavalli ed il frastuono delle ruote. Innumerevoli fontane di varie e meravigliose foggie lanciavano i loro zampilli nell’aria; erano doni di Re che avevano voluto così eternare il ricordo delle loro visite. All’ingresso del bosco, a sudovest, fino alla città, questa magnifica strada misurava oltre quattro miglia in lunghezza. Nello stato d’animo in cui si trovava Ben Hur, lo splendore regale della via passò quasi inosservato; e i suoi sguardi non si arrestarono neppure sulla folla che s’avviava insieme a lui come in processione. A dire il vero alla sua preoccupazione si univa anche una buona dose di quella compiacenza orgogliosa propria del Romano che visitava la provincia, mentre erano ancora fresche in lui l’impressioni della vita fastosa che s’agitava quotidianamente intorno alla colonna d’oro posta da Augusto nel Foro, come per indicare il perno del mondo. Non era possibile che le Provincie offrissero uno spettacolo più grandioso. Impaziente per la lentezza dei suoi vicini, egli spiava ogni<noinclude><references/></noinclude> g7wxcud7kjp64qox4aifphda85dd5qp 3775968 3775967 2026-05-02T06:26:25Z BuzzerLone 78037 3775968 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Piaz1606" />{{RigaIntestazione|||187}}</noinclude>di Seleucia fino alle porte di bronzo d’Epifane. In quel punto incomincia la via di Dafne — e che gli Dei vi proteggano.» — Dopo aver dato alcuni ordini relativi al suo bagaglio, Ben-Hur si pose in cammino. Non ebbe difficoltà a trovare la colonnata d’Erode; da quella, alle porte di bronzo correva un lungo porticato di marmo, che egli percorse fra mezzo ad una folla di gente composta dei rappresentanti di tutte le nazioni commerciali del mondo. Era la quarta ora del giorno, quando oltrepassò le porte e si trovò in mezzo ad una interminabile processione diretta al bosco famoso. La strada era divisa in vie separate, una pei pedoni, una pei cavalieri e i cocchi; ed anche queste erano suddivise in due altre vie parallele per le quali due correnti di persone si movevano in direzione opposta. Le linee di demarcazione erano segnate da basse balaustrate interrotte da statue poggianti su solidi piedestalli. A destra ed a sinistra della strada estendevansi magnifici prati ed aiuole, accuratamente tenuti, alternati di quando in quando da gruppi di quercie, di siccomori e da pergolati di viti che invitavano i passeggieri a riposare. Le vie riservate ai pedoni erano lastricate di pietra rossiccia e quelle pei cavalieri erano cosparse di bianca arena compressa in modo da darle la consistenza di un marciapiede, senza però che, come questo, echeggiasse lo scalpitar dei cavalli ed il frastuono delle ruote. Innumerevoli fontane di varie e meravigliose foggie lanciavano i loro zampilli nell’aria; erano doni di Re che avevano voluto così eternare il ricordo delle loro visite. All’ingresso del bosco, a sudovest, fino alla città, questa magnifica strada misurava oltre quattro miglia in lunghezza. Nello stato d’animo in cui si trovava Ben Hur, lo splendore regale della via passò quasi inosservato; e i suoi sguardi non si arrestarono neppure sulla folla che s’avviava insieme a lui come in processione. A dire il vero alla sua preoccupazione si univa anche una buona dose di quella compiacenza orgogliosa propria del Romano che visitava la provincia, mentre erano ancora fresche in lui l’impressioni della vita fastosa che s’agitava quotidianamente intorno alla colonna d’oro posta da Augusto nel Foro, come per indicare il perno del mondo. Non era possibile che le Provincie offrissero uno spettacolo più grandioso. Impaziente per la lentezza dei suoi vicini, egli spiava ogni<noinclude><references/></noinclude> gp9fnv879wl3l0h8uf0kbetzu183vxj 3775969 3775968 2026-05-02T06:29:34Z BuzzerLone 78037 /* Riletta */ 3775969 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione|||187}}</noinclude>di Seleucia fino alle porte di bronzo d’Epifane. In quel punto incomincia la via di Dafne — e che gli Dei vi proteggano.» — Dopo aver dato alcuni ordini relativi al suo bagaglio, Ben-Hur si pose in cammino. Non ebbe difficoltà a trovare la colonnata d’Erode; da quella, alle porte di bronzo correva un lungo porticato di marmo, che egli percorse fra mezzo ad una folla di gente composta dei rappresentanti di tutte le nazioni commerciali del mondo. Era la quarta ora del giorno, quando oltrepassò le porte e si trovò in mezzo ad una interminabile processione diretta al bosco famoso. La strada era divisa in vie separate, una pei pedoni, una pei cavalieri e i cocchi; ed anche queste erano suddivise in due altre vie parallele per le quali due correnti di persone si movevano in direzione opposta. Le linee di demarcazione erano segnate da basse balaustrate interrotte da statue poggianti su solidi piedestalli. A destra ed a sinistra della strada estendevansi magnifici prati ed aiuole, accuratamente tenuti, alternati di quando in quando da gruppi di quercie, di siccomori e da pergolati di viti che invitavano i passeggieri a riposare. Le vie riservate ai pedoni erano lastricate di pietra rossiccia e quelle pei cavalieri erano cosparse di bianca arena compressa in modo da darle la consistenza di un marciapiede, senza però che, come questo, echeggiasse lo scalpitar dei cavalli ed il frastuono delle ruote. Innumerevoli fontane di varie e meravigliose foggie lanciavano i loro zampilli nell’aria; erano doni di Re che avevano voluto così eternare il ricordo delle loro visite. All’ingresso del bosco, a sudovest, fino alla città, questa magnifica strada misurava oltre quattro miglia in lunghezza. Nello stato d’animo in cui si trovava Ben Hur, lo splendore regale della via passò quasi inosservato; e i suoi sguardi non si arrestarono neppure sulla folla che s’avviava insieme a lui come in processione. A dire il vero alla sua preoccupazione si univa anche una buona dose di quella compiacenza orgogliosa propria del Romano che visitava la provincia, mentre erano ancora fresche in lui l’impressioni della vita fastosa che s’agitava quotidianamente intorno alla colonna d’oro posta da Augusto nel Foro, come per indicare il perno del mondo. Non era possibile che le provincie offrissero uno spettacolo più grandioso. Impaziente per la lentezza dei suoi vicini, egli spiava ogni<noinclude><references/></noinclude> k7fd5wan5egfz2ma8rvtu7rl4o2uwz9 Indice:Campana - Il più lungo giorno, manoscritto, 1913.djvu 110 468346 3775827 3773032 2026-05-01T14:02:06Z Laterale 36225 Divisione da "Giro d'Italia" del frammento "Ma un giorno" (anticipazione di "Viaggio a Montevideo" nei Canti Orfici) 3775827 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Dino Campana |NomePagina=Il più lungo giorno |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale= |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore= |Città= |Anno=1913 |Fonte=[http://www.maru.firenze.sbn.it/index.htm Biblioteca Marucelliana] |Immagine=2 |Progetto=Letteratura |Argomento=Poesia |Qualità=100% |Pagine=<pagelist /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Frontespizio|titolo=Frontespizio|from=2|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche|titolo=La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche|from=5|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche/I – La notte mistica|titolo=I – La notte mistica|from=5|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche/L'Amore|titolo=L'Amore|from=16|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche/II – Il viaggio|titolo=II – Il viaggio|from=33|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche/III – Il ritorno|titolo=III – Il ritorno|from=36|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche/IV – La sosta|titolo=IV – La sosta|from=40|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/La chimera|titolo=La chimera|from=42|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Giardino autunnale (Firenze)|titolo=Giardino autunnale (Firenze)|from=44|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/La petite promenade du poète (Firenze)|titolo=La petite promenade du poète (Firenze)|from=45|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Il canto della tenebra (tono minore)|titolo=Il canto della tenebra (tono minore)|from=46|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Scirocco serale (Piazza S. Petronio)|titolo=Scirocco serale (Piazza S. Petronio)|from=48|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/L'invetriata|titolo=L'invetriata|from=49|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Sul torrente notturno. La speranza|titolo=Sul torrente notturno. La speranza|from=50|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/La notte di fiera|titolo=La notte di fiera|from=51|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Firenze|titolo=Firenze|from=53|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/La verna (note di viaggio)|titolo=La verna (note di viaggio)|from=59|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Ritorno (nello spazio, fuori del tempo)|titolo=Ritorno (nello spazio, fuori del tempo)|from=82|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Alba|titolo=Alba|from=100|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Giro d'Italia in bicicletta (I° arrivato al traguardo di Marradi)|titolo=Giro d'Italia in bicicletta (I° arrivato al traguardo di Marradi)|from=105|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Ma un giorno|titolo=«Ma un giorno»|from=107|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Passeggiata in tram fino in America e ritorno|titolo=Passeggiata in tram fino in America e ritorno|from=115|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Pampa|titolo=Pampa|from=121|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Il canto di Genova. Preludii mediterranei|titolo=Il canto di Genova. Preludii mediterranei|from=131|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Il canto di Genova. Preludii mediterranei/II (Attimo meridiano)|titolo=II (Attimo meridiano)|from=133|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Il canto di Genova. Preludii mediterranei/III|titolo=III|from=134|delta=1}} {{Indice sommario|nome=Il più lungo giorno/Il canto di Genova. Preludii mediterranei/Spiaggia spiaggia|titolo=Spiaggia spiaggia|from=138|delta=1}} |Volumi= |Note= |Css= }} [[Categoria:Manoscritti]] tm9ib90d3s4l3h12rnggykaer38zboz Pagina:Volpini - 516 proverbi sul cavallo.djvu/140 108 479353 3775880 1915889 2026-05-01T19:48:10Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775880 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shinitas" />{{RigaIntestazione|114|''Proverbi sul cavallo.''||riga=si}}</noinclude>{{nop}} '''45. Chi va a piedi non s’accompagni con chi va a cavallo.''' Quante cadute morali si eviterebbero se si seguisse il precetto che nel senso figurato, è contenuto in questo proverbio! Chi è povero e non ha mezzi di fortuna, non deve mettersi a scialarla per star in compagnia del ricco, che può spendere senza tanti riguardi alla borsa. '''46. Co la cavala xe mia, tutti la vorria.''' Proverbio veneto. Questo avviene ben di frequente. Uno ha un cavallo da vendere stenta a trovar acquisitori; una volta vendutolo più d’uno esclama: Se l’avessi saputo, l’avrei comprato io. '''47. Col latino, col ronzino e col fiorino si gira il mondo.''' Il latino si fa intendere da per tutto. Un contadino che conduceva un teologo in una carrozza a due cavalli, rimase con essa impanniato in una strada tutta fangosa, e per quanto sferzasse i cavalli, non riusciva a trarne i piedi. Allora smontò tranquillamente da cassetta, apri lo sportello della carrozza e disse al teologo: «Signore, conosce ella il latino?» — «Sicuramente! Che razza di domanda è questa?» — «L’ho molto caro, ''Chi conosce il latino va per tutto il mondo'', dice il proverbio. A rivederla.» È staccati i cavalli, se ne andò con essi, lasciando il teologo sulla strada, colla carrozza che era sua. '''48. Com’è la stalla, così sarà la cavalla.''' Se la stalla è buona, i cavalli, ed in genere tutto il bestiame crescerà e si svilupperà bene, se invece non soddisfa a tutti i precetti dell’igiene e se l’alimentazione sarà per di più scarsa, avverrà tutto il contrario.<noinclude><references/></noinclude> j8jsqojdoh0uzvdk1dex9aw1e7ou2dh Il più lungo giorno 0 496521 3775822 3773031 2026-05-01T13:50:18Z Laterale 36225 Divisione da "Giro d'Italia" del frammento "Ma un giorno" (anticipazione di "Viaggio a Montevideo" nei Canti Orfici) 3775822 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=27 aprile 2026|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Dino Campana | Titolo =Il più lungo giorno | Anno di pubblicazione = 1913 | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = Letteratura | Argomento = | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Campana - Il più lungo giorno, manoscritto, 1913.djvu }} {{FI |file = Campana - Il più lungo giorno, manoscritto, 1913 (page 2 crop).jpg | width = 400px | float = center | caption = }} <pages index="Campana - Il più lungo giorno, manoscritto, 1913.djvu" from="3" to="4" fromsection="" tosection="" /> == Indice == * {{Testo|/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche}} ** {{Testo|/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche/I – La notte mistica}} ** {{Testo|/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche/L'Amore}} ** {{Testo|/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche/II – Il viaggio}} ** {{Testo|/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche/III – Il ritorno}} ** {{Testo|/La notte mistica dell'amore e del dolore - Scorci bizantini e morti cinematografiche/IV – La sosta}} * {{Testo|/La chimera}} * {{Testo|/Giardino autunnale (Firenze)}} * {{Testo|/La petite promenade du poète (Firenze)}} * {{Testo|/Il canto della tenebra (tono minore)}} * {{Testo|/Scirocco serale (Piazza S. Petronio)}} * {{Testo|/L'invetriata}} * {{Testo|/Sul torrente notturno. La speranza}} * {{Testo|/La notte di fiera}} * {{Testo|/Firenze}} * {{Testo|/La verna (note di viaggio)}} * {{Testo|/Ritorno (nello spazio, fuori del tempo)}} * {{Testo|/Alba}} * {{Testo|/Giro d'Italia in bicicletta (I° arrivato al traguardo di Marradi)}} * {{Testo|/Ma un giorno|«Ma un giorno»}} * {{Testo|/Passeggiata in tram fino in America e ritorno}} * {{Testo|/Pampa}} * {{Testo|/Il canto di Genova. Preludii mediterranei}} ** {{Testo|/Il canto di Genova. Preludii mediterranei/II (Attimo meridiano)}} ** {{Testo|/Il canto di Genova. Preludii mediterranei/III}} ** {{Testo|/Il canto di Genova. Preludii mediterranei/Spiaggia spiaggia}} 4ak1ir6p0slqacxvdeqqm0plt07tlib Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/119 108 559041 3775830 2011306 2026-05-01T15:17:28Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775830 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione|||}}</noinclude> {{Ct|f=150%|t=3|Villeggiatura}} {{rule|t=1|v=2|6em}} — Quando arriverà? — Alle cinque. Il treno giunge alla stazione di Spoleto alle quattro: così egli sarà qui verso le cinque. Il cavallo di Lorenzo trotta poco. — Perchè gli hai mandato Lorenzo? Non potevi scegliere un altro vetturino? Dopo tutto... arriva un forestiero, e con questa canicola... — Come sei tenera per questo ignoto! – e il marito, un giovane grosso giallo bolso, in maniche di camicia cominciò a tormentarsi i due esili baffi biondi spioventi. Anna divagò: — Vuoi il caffè? — No. Voglio riposare. Dammi un mezzo toscano. Lo trovi nel taschino della giacca, in anticamera, sul canapè di paglia.<noinclude> <references/></noinclude> 6131f88oy5a72ntk4czd1ektvlwjcth Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/120 108 559042 3775831 2011307 2026-05-01T15:20:37Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775831 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 110 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> Anna uscì. Oreste si versò un ultimo bicchiere di vin bianco; scelse su la mensa scomposta pel desinare appena finito un pezzo di pane fresco e lo mangiò dopo averlo immerso nel vino; poi borbottò: – Qui si soffoca... – e si rimboccò le maniche della camicia fino al gomito e si sbottonò la goletta. Attese un attimo, poi impaziente chiamò: — Anna, ci vuol tanto tempo per trovare un sigaro? La moglie rientrò rossa in viso, ansimando. Era grassa e bassa, ma giovane e rosea. Oreste accese il sigaro, Anna restò a fissare su la tavola un bicchiere che scintillava. Quando il sigaro fu acceso, Oreste andò sul sofà, si adagiò tutto lungo comodamente, e, pure aspirando le prime boccate di fumo, senza guardare la moglie, ripetè: — Dunque il forestiero arriva alle cinque. Spiegamoci bene. Anna taceva, fissando il bicchiere che scintillava sulla tovaglia bianca. Oreste voltò un poco la testa così da scorgere lei di traverso: — Anna, stammi a sentire. Non t’addormir su la tavola. Vogliamo andare a letto? — No – rispose Anna recisamente. — Dunque, ascolta bene. Il forestiero andrà su-<noinclude> <references/></noinclude> sen5sid75znrqd1a0o9sv75htgqkzmf Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/121 108 559043 3775832 2011308 2026-05-01T15:21:36Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775832 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione|||}}</noinclude>bito al villino. Io spero che non verrà a farci una visita perchè mi voglio godere questi due giorni di riposo, in pace perfetta. Egli è un pittore: almeno ci ha detto così quando è venuto. Te lo rammenti anche tu. Anna, di’, te lo rammenti? Rispondi. Ma a che pensi? — Sì, me lo rammento. Ha detto: «Io vengo qui per dipingere; non andrò nemmeno in città.» — Tu ti ricordi tutte le parole di lui. Hai una memoria troppo buona. Basta, tiriamo innanzi. Ha detto che avrebbe con sè un amico, forse... — Sì, è vero. — Dunque, egli andrà a dipingere, ma l’amico sarà libero. Fino a che sono qua io, niente paura. Ma, quando domani sarò tornato a Spoleto, tu devi aver ben cura di te stessa. — Io? — Io, forse? Vuoi che facciano la corte a me? — E credi che la facciano a me? Già sei geloso di questi due? E non ne abbiamo visto che uno solo per due ore sole! — Eh, non si sa mai! In campagna, soli, per passatempo son capaci di far la corte anche a te. — Come «anche a me»? È vero che vengono da Roma, ma dopo tutto non son mica un mostro.<noinclude> <references/></noinclude> 9n5hn0vb3oklzkkvelsgm38db1coqw3 3775833 3775832 2026-05-01T15:22:16Z Federicor 9718 3775833 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 111 —||riga=si}}</noinclude>bito al villino. Io spero che non verrà a farci una visita perchè mi voglio godere questi due giorni di riposo, in pace perfetta. Egli è un pittore: almeno ci ha detto così quando è venuto. Te lo rammenti anche tu. Anna, di’, te lo rammenti? Rispondi. Ma a che pensi? — Sì, me lo rammento. Ha detto: «Io vengo qui per dipingere; non andrò nemmeno in città.» — Tu ti ricordi tutte le parole di lui. Hai una memoria troppo buona. Basta, tiriamo innanzi. Ha detto che avrebbe con sè un amico, forse... — Sì, è vero. — Dunque, egli andrà a dipingere, ma l’amico sarà libero. Fino a che sono qua io, niente paura. Ma, quando domani sarò tornato a Spoleto, tu devi aver ben cura di te stessa. — Io? — Io, forse? Vuoi che facciano la corte a me? — E credi che la facciano a me? Già sei geloso di questi due? E non ne abbiamo visto che uno solo per due ore sole! — Eh, non si sa mai! In campagna, soli, per passatempo son capaci di far la corte anche a te. — Come «anche a me»? È vero che vengono da Roma, ma dopo tutto non son mica un mostro.<noinclude> <references/></noinclude> bl3bb8wvupuadm4c9sjx66j21vus1an Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/122 108 559044 3775834 2011309 2026-05-01T15:23:33Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775834 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 112 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Bene. Vedi che tu già speri... Insomma, patti chiari. Quei due, quando non ci sono io, non dovranno mai entrare qui, mai. Capisci? Quando ci sarò io, vedremo. — Ma come farò se verranno a chieder di me? Il villino è distante appena cento metri. A un miglio di distanza non ci sono che dei contadini. — E lasciali coi contadini! Non vengono qui per dipingere i contadini? Se ci avessi pensato prima non avrei affittato il villino a un pittore qualunque... — Pure te l’ha pagato bene. — E in gran parte il danaro l’hai preso tu, per gli abiti di estate. — Grandi cose! Cento lire per tre abiti di percalle! — Va bene. Li disprezzi? Allora ti proibisco assolutamente di metterti quei tre abiti quando io non sono qui. — E come mi vestirò per escire? — Non escirai. — Allora tanto vale a tornare a Spoleto. — E tornaci. Tacquero, stanchi tra quella caldura. Dopo qualche minuto, poi che il mezzo sigaro<noinclude> <references/></noinclude> 4855bjozj6wk53k8exvx118syehrht3 Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/123 108 559045 3775835 2011310 2026-05-01T15:24:26Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775835 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 113 —||riga=si}}</noinclude>toscano era presso a bruciare le labbra di Oreste, egli si alzò di repente in atto di non poter più tollerare quella lite, bevve un altro mezzo bicchiere di vino e se ne andò borbottando: — Perdio, in una domenica di riposo tu mi dài il veleno per tutta la settimana! Anna rimase un momento presso la tavola, poi si accinse a toglier le mense, piegando le salviette, accatastando i piatti usati, riunendo i rimasugli del pane. Sopravvenne la serva, ed ella, interrompendo il lavoro, le ordinò: — Finisci di sparecchiare. Assunta, io vado a letto. Il sole meridiano infuocava i muri esili, entrava per le imposte mal connesse, svegliava tutte le mosche. Nella camera, sul letto matrimoniale alto, Oreste giaceva supino in mutande e senza panciotto, russando, tutto lucido di sudore; per non macchiare con le scarpe la coperta di ''crocè'', aveva messo in fondo al letto il tappettino riverso e vi aveva poggiato i piedi su; l’estrema reliquia del sigaro stava spenta su la pietra del comodino. Gli sportelli eran socchiusi. Anna entrò senza rumore, si tolse la giacca, la veste, restò seduta sul letto a guardarsi così spogliata; poi guardò Oreste. Ridiscese e andò a chiudere meglio uno<noinclude> <references/></noinclude> 2dk7a5src3cd87yv8vlniso5vmlfbot Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/124 108 559046 3775836 2011311 2026-05-01T15:24:49Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775836 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 114 —||riga=si}}</noinclude>sportello, chè la luce cadeva proprio sul guanciale suo. Passando davanti allo specchio si guardò e le parole del marito: «Sarebbe capace di far la la corte anche a te.» Perchè «anche a lei?» Ella desiderava che il bell’ignoto le offrisse qualche atto galante, non per merito della solitudine che gli toglieva ogni altra donna, ma per meriti veri della bellezza sua. Ella era una sposina onesta, ma qualche complimento dolce, come a Spoleto le faceva qualche ufficiale della guarnigione, la avrebbe ben lusingata specialmente perchè le amiche lo avrebbero saputo. Si rammentava il forestiero: capelli scuri, barba biondastra, occhi cilestri senza occhiali! «Quanto sarebbe più bello Oreste senza occhiali!» E poi, un pittore! Ella non aveva mai visto dipingere: aveva solo visto un suo maestro, in monastero, disegnare a matita e a pastello; anzi a Spoleto aveva due disegni suoi, una rama di pesche e due garofani. Se avesse pensato a portarli giù in villa li avrebbe mostrati al forestiero perchè vedesse che dopo tutto le provinciali ne sanno quanto le romane e forse più. E corse all’armadio e lo schiuse per guardare i tre abiti di percalle, uno roseo, uno bianco, uno cilestro. Su quello bianco avrebbe una volta messo la cintura di quello color di rosa.<noinclude> <references/></noinclude> sxyelmefletmr60nzcpxz521pxv53sz Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/125 108 559047 3775837 2011312 2026-05-01T15:25:47Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775837 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 115 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> L’imposta dell’armadio cigolò, e Oreste di tra il sonno affannoso per quella canicola chiese con voce gonfia: — Che fai, Anna? Non vieni a letto? Ed ella rinchiuse in fretta l’armadio e si gittò sul letto monumentale, facendo stridere tutte le foglie di formentone chiuse nell’alto pagliericcio. E il romore di quelle foglie secche insistè ancora a tratti, come per brividi. Poi tutto tornò quieto nell’afa. Ella guardò Oreste dalle cui gote gialle gocce di sudore scendevano sul guanciale lente, lente, e giacque supina pensando e fissando i travicelli dipinti in turchino sopra il soffitto bianco. Quelle tre o quattro stanze che poche opere di muratore e di imbianchino avevano adattate alla villeggiatura del notaio Oreste Santi e di sua moglie, erano nell’ultima ala della casa colonica. Il villino più lindo e più comodo era lontano duecento metri ed era stato affittato al ''forestiero''. Gli altri anni essi stessi vi abitavano, ma l’avarizia del notaio aveva avuto questa inspirazione per raggranellar due o tre centinaia di lire e non l’aveva abbandonata. In fondo quelle quattro stanze bastavano agli sposi e, se non fosse stato il caldo maggiore per le imposte mal connesse, l’odor<noinclude> <references/></noinclude> m6uunpqrj6a9ihiherjmyvlvoh6chzp Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/126 108 559048 3775838 2011314 2026-05-01T15:26:17Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775838 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 116 —||riga=si}}</noinclude>delle stalle sottoposte, il continuo bociare dei villani e del bestiame, le zanzare di notte, le mosche e i mosconi di giorno, i furti del cane di guardia, l’assenza del giardino e d’ogni ombra, il mutamento non sarebbe stato dannosissimo... Così quell’anno per separare interamente le due proprietà, il giardinetto che circondava la villetta color di rosa era stato assiepato con pruni secchi, sotto ai quali però la fratta viva già gettava, mostrando che il proprietario intendeva di mantenere quella divisione anche negli anni venturi. In quei giorni che erano scorsi attendendo l’arrivo del forestiero, Anna aveva passato molte ore sia nel giardino che nel villino, col pretesto di preparar tutto per l’ospite, in fondo per pavoneggiarsi in quell’ambiente più signorile. Poi la strada maestra toccava un lato del breve giardino; ed ella spesso, vestita con uno dei tre abiti di percalle, si era messa a ricamar le pantofole rosse e turchine di Oreste nelle ore pomeridiane, dietro la siepe, presso la via, guardando e facendosi guardare dagli spoletini e dai villeggianti che venivano in vettura o in velocipede a diporto fin là giù. Anzi un giorno tre velocipedisti, certo tre forestieri, forse tre romani, erano rimasti più di mezz’ora a volteggiare e a ''fare gli otto'' su<noinclude> <references/></noinclude> iv4i49arx3z3e0z9u5yklfor9coy3p7 Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/127 108 559049 3775904 2011315 2026-05-01T20:15:49Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775904 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 117 —||riga=si}}</noinclude>quel breve tratto di strada che era sotto gli occhi di lei: certamente per farsi notare da lei, che però non aveva mai osato di levare recisamente gli occhi dal ricamo. Ma per sfortuna Oreste veniva da Spoleto in villa, proprio la domenica quando più gente scendeva dalla città giù nella valle; e – quando c’era Oreste – ella doveva restare con lui a far la buona sposina, a parlar di danari e a liticare. Quando furono quasi le quattro del pomeriggio, la voce stridula della contadina che chiamava a raccolta il pollame per gettargli il cruschello e il grano guasto svegliò marito e moglie. — Pulle, pulle, pulle... Pipé, pipé, pipé... Piiipeee... Oreste borbottò sfregandosi gli occhi e la fronte madida: — Anna, sarà tardi? Assunta dà da mangiare ai polli. — Sarà tardi? – domandò Anna precipitosamente levandosi a sedere sul letto. — Eh, eh che fretta! Hai paura di non giungere a tempo a veder l’arrivo del tuo pittorello? Guarda che ora è. — Dov’è l’orologio? – domandò Anna, sdraiandosi nuovamente. — È rimasto nel panciotto. Guarda lì su la sedia, accanto alla finestra – rispose Oreste immobile.<noinclude> <references/></noinclude> f119u27m2eonaf0f1mamk6vteo7tawm Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/128 108 559050 3775905 2011316 2026-05-01T20:16:37Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775905 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 118 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> Anna si alzò e andò a veder l’ora: — Sono le quattro. — Bene. Io mi alzo. Tu resta pure. Vado giù per la strada incontro al forestiero. Non occorre che tu venga. Così lo condurrò direttamente al villino e non avrà l’idea di fermarsi qui da noi. Dormi, dormi. Anna tacque e si rimise sul letto supina. Il marito si alzò, si bagnò il viso e le mani, si infilò la giacca, e così, senza colletto, senza cravatta e senza panciotto, uscì. Anna attese ancora. La contessa Romei aveva l’estate scorsa tradito suo marito col deputato Rey, e a Spoleto s’era detto che tutto il romanzesco amore fosse stato tessuto nella villa solitaria dei Romei tra Spoleto e Terni. Ella non avrebbe fatto nulla di male, nulla di serio: ma le sarebbe piaciuto che a Spoleto le amiche invidiosette avessero fatto qualche ciarla su quella sua villeggiatura. Tanto non sarebbe stata capace di far nulla di male, mai. La contessa era una donna più debole, una romana abituata agl’intrighi del mondo. ''Egli'' la avrebbe incontrata una mattina presso al giardino, e di sopra alla siepe la avrebbe salutata lietamente... Che abito avrebbe ella messo quella mattina?<noinclude> <references/></noinclude> n8rogmwbm53wwk2c1mlfd5yej8vdf1s Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/129 108 559051 3775906 2011317 2026-05-01T20:17:10Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775906 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 119 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> Così ella pensò che era tempo di scendere dal letto e di abbigliarsi; anzi credette tra quelle fantasticherie di essere in ritardo. Guardò l’orologio del marito: eran le quattro e mezza. Aprì l’armadio dei tre vestiti e scelse quello bianco e si strinse la vita nella cintura turchina dell’abito turchino. «Questo percalle a distanza sembra seta,» pensò guardando quel color cilestro vivo nel bianco. E si pettinò e nei capelli mise due forcine di tartaruga lavorata, mentre per lo più ne aveva una sola, poi si dette un po’ di cipria. Si guardò e si riguardò nello specchio e parve soddisfatta di sè. Quando fu su la porta, pensò che, come sempre soleva in campagna, non aveva orecchini. Pure da Spoleto aveva portato gli orecchini di brillanti, tanti brillanti piccoli legati a rosa, così da dar sotto la luce piena l’impressione di due pietre intere. Tornò al comò, li tolse dalla teca. «E se Oreste se ne inquietasse? È meglio lasciarli lì.» E scese senza orecchini, e il cuore le batteva più celere. La strada era bianca di sole e di polvere. Non si vedeva nè un uomo, nè una bestia: un infinito silenzio arido e candido. Anna pensò: «Quel povero giovane, venendo giù dalla stazione con<noinclude> <references/></noinclude> haa82d0d1bjlyxbugjutgehrmobxruf Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/130 108 559052 3775907 2011318 2026-05-01T20:17:51Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775907 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 120 —||riga=si}}</noinclude>questo caldo e con questa polvere, comincerà a odiare la villeggiatura!» E si sedette sopra una panca che su la strada Oreste aveva fatto mettere presso la siepe nuova. Seduta, si guardò il piede piccolo calzato con le scarpe nuove di finto bulgaro, donde la caviglia usciva snella nella calza nera, sotto la veste candida e leggera. Ella pensò: «Ho fatto bene a metter le calze tessute invece di quelle fatte a mano. Sotto all’abito bianco la trama si vede facilmente.» E nessuno giungeva. Finalmente vide da lontano Oreste apparire allo svolto della via con passo celere; pensò: «Eccolo»; poi nella quiete udì il rumore della vettura in lontananza, quasi attutito dalla polvere alta e dall’aria greve. Poi la vettura apparve: aveva il mantice alto. Da lontano ella vide su la serpa accanto al cocchiere due valige: una gialla, una nera coi fermagli lucenti al sole tra il fumo polveroso. Poi la vettura si avvicinò; ella vide il pittore con gli occhiali neri larghi contro il barbaglio della canicola e accanto... che era quel bianco? L’amico? No, no... Era una donna? Una donna? Sì, proprio una donna, bella, bruna, con una veste e una giacca cenere, una camicetta di batista e un cappello di paglia bianca simile a quello che gli uomini por-<noinclude> <references/></noinclude> 3u193mzviij54v6h0nho7qpth3yr6fd Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/131 108 559053 3775908 2011319 2026-05-01T20:18:14Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775908 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 121 —||riga=si}}</noinclude>tano e, sotto, una corona di capelli neri alti su la fronte: una donna bella ed elegante che doveva essere anche alta e magra. L’ignota, mentre la vettura passava celermente avvolgendo anche la spettatrice in un turbine di polvere bianca, guardò Anna, e Anna chinò gli occhi, e in un attimo si pentì d’essere venuta lì a vedere e a farsi vedere. «Essi hanno capito che io ero lì ad attenderli. Ella mi ha guardato prima il viso, poi l’abito e mi pare... forse non è vero... ma mi pare proprio che abbia sorriso e si sia chinato su lui a interrogarlo... Adesso rideranno.» E li guardò scendere poi che la vettura s’era fermata più giù davanti al villino. Ella era veramente snella ed elegante, almeno un palmo più alta di lei: così allora Anna credette. Entrò di filata nel villino, ne riuscì ridendo forte e parlando al pittore, chiamandolo dentro. — Ebbene? Che fai li incantata? Hai visto? E tu gli avevi dedicato tutto quest’acconciatura straordinaria? Son contento. Imparerai... Anna si era scossa, guardava il marito in grande stupore. Il suo povero abito di percalle aveva preso sole e polvere invano: il marito ne la sgridava, l’ignota le aveva riso sulla faccia, il forestiero la aveva appena vista... Allora solo si<noinclude> <references/></noinclude> guh3wzvo5chv904ce1sx79yimvtzzpd Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/132 108 559054 3775909 2011320 2026-05-01T20:19:17Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775909 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 122 —||riga=si}}</noinclude>rammentò che egli passando la aveva salutata col cappello e che ella, stupita, non aveva risposto al saluto... «Oltre che una provinciale inelegante, mi crederà anche ineducata.» E tutte quelle illusioni abbattute in un attimo la afflissero tanto, le suggerirono il pianto, e, per difendersene, irruente disse al marito: — Ma non ce lo aveva detto che sarebbe venuto con una donna! Oreste titubò, poi calmo, da buon notaio: — Egli ha il villino per contratto regolare e registrato. Può condurci chi vuole. Poi non aveva detto che sarebbe venuto con un amico? — Ah... questo è l’amico? — E che te ne importa? Piuttosto io non sapevo che egli avesse moglie. — Credi che sia proprio la moglie? — E chi vuoi che sia? — Non so... forse una sorella... una parente... La curiosità occupò e distrasse le due piccole menti. — Chi sarà? La vettura vuota, che tornava indietro, si fermò davanti ai due sposi: — Buon fresco, signor avvocato! — Oh Lorenzo! Come è andata?<noinclude> <references/></noinclude> 4nogb1w7pckyelxozylrvgs40cfajm6 Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/133 108 559055 3775910 2011321 2026-05-01T20:20:24Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775910 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 123 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Bene. Anzi abbiamo fatto presto. Siamo venuti giù in tre quarti d’ora. E poi erano in due. Voi m’avete detto che veniva un forestiero solo. — Non lo sapevo. — Chi è quella? È la moglie? — Non lo so. — Tu non hai capito nulla dai discorsi che facevano? — Uhm! Lei lo chiama Bebbo... — Già... si chiama Alberto – soggiunse Anna, e Oreste la guardò. — Lei porta una valigia nera piccola e non la lascia mai. Ha una spilla di brillanti fatta come una corona... — Che sia conte il pittore? — Nel contratto non c’è, e nemmeno su la carta da visita – nuovamente interruppe Anna. — Eh... se non lo sai tu... – malignò geloso Oreste. — Dev’essere contessa lei – soggiunse il vetturino – perchè alla serva che li aspettava egli ha detto: «Prendete le valigie della contessa.» — Allora dev’esser conte anche lui. — Eh... in vettura si son baciati due o tre volte... almeno che io abbia udito... perchè ho pensato che era meglio di non voltarsi. Occhio non vede e cuore non dole.<noinclude> <references/></noinclude> i2ayydsp0qphuoqpuqzhgssaj64u424 Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/134 108 559056 3775911 2011322 2026-05-01T20:21:06Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775911 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 124 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Si son baciati? – domandò Anna. — Già... se son marito e moglie. Che c’è di male? Non ti va? – e Oreste la guardò furioso, e, dandosi l’aria di esperto mondano: – Forse saranno sposi novelli... A proposito, Lorenzo, se alle Tre Madonne incontri l’arciprete Picci, rammentagli che domattina alle nove io sarò a studio per l’istromento dell’oliveto... Oreste rimase a parlare d’affari, mentre Anna sempre più ansiosa e curiosa rientrava a casa. «È la sposa del pittore? Quant’è bella e sopratutto magra ed elegante! Come rideranno a veder me così goffa. Io avevo ben ripetuto mille volte a Cristina, la sarta, di farmi l’abito attillato a vita; l’ha voluto fare a camicetta e m’ingrossa e mi ingoffa.» Così tornò in camera da letto a guardarsi allo specchio, e vide che la cintura turchina stonava volgarmente sul bianco, che su la spalla la stoffa troppo leggera faceva delle pieghe traverse, che la goletta era troppo bassa, che un bottone sul petto era fuor di posto. Tutte queste cose adesso le apparivano fiammanti, ridicole, obbrobriose, visibili come un soldato solo fuori dei ranghi. E voltandosi e rivoltandosi, arrivò a ve-<noinclude> <references/></noinclude> nih314qjfzbgxlprnsiuww1kn9ou6ze Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/135 108 559057 3775912 2011323 2026-05-01T20:22:00Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775912 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 125 —||riga=si}}</noinclude>dere anche un baffo di cipria sotto l’orecchia. Essi, essi l’avevano notato di certo, passandole innanzi! E il dispetto le angosciò così la povera piccola anima che ella ne pianse silenziosamente, gettandosi sulla poltrona senza badare che si sedeva proprio sul panciotto d’Oreste e che spiegazzava tutta la sua veste nuova. E i piccoli singulti le uscivano dalla bocca dolorosa a volta a volta, chetamente, col respiro corto. Udì la voce d’Oreste dall’aja. — Anna, c’è Caterina. Ti vuole subito. Caterina era la serva che ella aveva trovato pel pittore. Scese giù di corsa, nella curiosità scordando l’affanno; perchè Oreste non vedesse i suoi occhi arrossati, chiamò Caterina dentro casa, su l’ultima branca delle scale. Caterina voleva un po’ di caffè freddo, subito, per la contessa che aveva sete. — Di’, Caterina: che fanno? Quant’è bella, lei! — Quant’è bella! – assentì la serva. — Sono marito e moglie? — E che vuole che sieno? Non fanno che baciarsi, accarezzarsi, chiamarsi con certi nomi che sembrano nomi di gatto. — Come si chiamano? — Lei chiama lui Bebè, e lui chiama lei Titì.<noinclude> <references/></noinclude> aiy3pngoxqmi9el2i802v2ekm0xer5o Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/136 108 559058 3775913 2011324 2026-05-01T20:22:59Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775913 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 126 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Son proprio ragazzi. — Eh, giovani, giovani tutti e due! Quando sono entrata in camera, ho trovato lui in ginocchio davanti a lei, togliendole le calze... — Come erano le calze? Nere? Tessute? — Nere, di seta leggere come una tela di ragno. — Di seta! Per campagna? — Eh, sarà la moda. Dopo avergliele tolte tutte e due, le ha dato un bacio per ciascun piede. — Su i piedi! — Se avesse visto, sor a Nannina mia, che piedini! Parevano di seta... Io mi ci sono incantata... Venne Assunta col caffè in un bicchiere, e sopra, a mo’ di coperchio, un lembo di giornale. — Grazie, sora Nannina. E Anna restò ferma su l’ultimo gradino, appoggiandosi alla maniglia della scala, guardando in fuori l’aja larga, su cui la pula a mucchi luceva com’oro fin sotto i pagliai. Poi si scosse, saettò il piedino fuori della veste, tanto da guardarsi la calza nera di cotone tessuto, lo rinascose subito e fuggì a precipizio su per le scale in camera, e si chiuse dentro. La mattina dopo, assai di buon’ora, Oreste tornò<noinclude> <references/></noinclude> hbddgsdr9g4jp85108u20y8enze87tp Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/137 108 559059 3775914 2011325 2026-05-01T20:23:26Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775914 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 127 —||riga=si}}</noinclude>a Spoleto per l’istromento dell’arciprete Picci, e Anna restò sul letto a meditare. La notte, aveva dormito male, aveva sognato il pittore e l’ignota che dormivano insieme nel prossimo villino, e non avrebbe osato di ripetere a nessuno quanti baci nel suo sogno quei due s’erano dati: ella poi conosceva i mobili e le mura di quella camera parte a parte. Era stata la sua camera súbito dopo le nozze; e mai ella poteva a distanza ripensarla senza rivedere lì dentro, presso il letto, Oreste in mutande, nella penombra della luna a traverso i vetri. Che ricordi! Da farsi il segno della croce, volta per volta! Poche volte... «Che farò? Verranno essi da me questa mattina stessa, dovrò io andare da loro per cortesia di padrona? Anche Oreste ha detto che, poichè c’è una signora, io posso riceverli e devo esser gentile. Che abito porterà stamane? Anche ella avrà un abito bianco? E uno turchino? E uno color di rosa? Come mi vestirò per incontrarla? Mi metterò gli orecchini? E il cappello? In campagna non lo porto mai. Ci vorrebbe un cappellino da uomo come il suo. Strano! Fino a ieri quei cappelli di paglia così tondi e semplici mi parevano orrendi per una donna.» E tremava al pensiero di incontrarli e di parlarci. Si alzò, e si<noinclude> <references/></noinclude> t4va41yo9qb4g7e8e1tz9wbyvssu1no Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/138 108 559060 3775915 2011326 2026-05-01T20:23:56Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775915 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 128 —||riga=si}}</noinclude>sentì tanto debole, e si vide tanto sbianca; pensò che avrebbe fatto una figura molto sciocca, e volle rimettersi a letto. «Ma che diranno loro? Mi crederanno un vero rospo nascosto tra la terra. Già ieri nella confusione non ho risposto al saluto di lui. No, no. Mi alzerò e andrò io da loro. Si alzò e si vesti di turchino, e badò bene che la cipria non le facesse nessun baffo strano sul volto. Quando scese nella camera da pranzo e chiamò Assunta pel caffè e latte, tremava. «Che dirò quando li incontrerò? Andrò io da loro? aspetterò che essi vengano qui? Avrei dovuto domandar consiglio a Oreste. Ma- egli ne sa meno di me. E se verranno qui, li dovrò ricevere qui dentro? È orribile! Subito capiranno che abbiamo affittato il villino e ci siamo ritirati qui per guadagnare quelle trecento lire dell’affitto. È meschino!» E si torturava il pensiero, e mangiava senza appetito, ella che ogni mattina intingeva nel caffè e latte quattro fette ben spesse di pane casareccio spalmate con la conserva di mele cotogne. Ed escì all’aperto, ostentando indifferenza, quasi che i due ospiti stessero a spiarla dalle finestre o di tra i pruni della siepe. Quando fu più vicina al giardino, alzò gli occhi al primo piano della<noinclude> <references/></noinclude> 9wlpb9qtlj1hr0tkmoell2t3ggf783j Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/139 108 559061 3775916 2011327 2026-05-01T20:25:19Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775916 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 129 —||riga=si}}</noinclude>villetta: da quel lato tutte le persiane erano chiuse, e pure le ultime due finestre eran quelle della camera da letto. Allora, incoraggiata da quella quiete, girò intorno alla casa. Tutto dormiva al primo piano. Solo al pianterreno le finestre basse delle stanze da mangiare e della cucina erano aperte. Caterina la scorse e la chiamò: — Sora Nannì!... Anna le accennò di tacere. Caterina escì e cominciarono a parlare di sopra alla siepe. — Perchè non entra, sora Nannina? — No, non voglio che mi vedano. — Quelli dormono. — Ma è di buon’ora? — Di buon’ora, saranno le dieci. — Sono andati a letto tardi? — Macchè! Alle nove erano in camera. Io che stavo in cucina ho sentito rumore fino alle nove e mezza. Poi sono andata a letto, e dalle scale ho inteso che ridevano. — Devono essere sposi da poco? — Non ci si capisce niente. Di bene, se ne vogliono assai. Ma non parlano come noi. — Che intendi? — Parlano in altro modo. — Forse in francese?<noinclude> <references/></noinclude> kgmq3rbgnakoukko3osznsv3w5lmnxp Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/140 108 559062 3775917 2011328 2026-05-01T20:26:16Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775917 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 130 —||riga=si}}</noinclude>Sarà francese. Io iersera volevo, mentre li servivo a tavola, capirci qualche cosa, ma è stato inutile. In quella si udì dal capo delle scale una voce maschile: — Caterina, salite. Anna volle fuggir via, ma la serva la rattenne: — Aspetti, sora Nannina, aspetti. — E se mi vedono? — Ma non scendono mica qui in cucina. E Caterina salì al piano di sopra. Anna rimase nella cucina e si sedette tutta ansiosa come fosse in flagrante peccato; temeva di esser colta lì in cucina a chiacchierar con la serva, a spiare i fatti dei nuovi venuti. A un punto si alzò per andarsene, ma sentì aprire le finestre del primo piano e temè di esser veduta se usciva, e attese. Dopo poco Caterina tornò: — Se li vedesse, signora mia, tutti e due dentro il letto grande! Son due ragazzi così belli! E ridono e parlano in francese... Vogliono la colazione a letto: caffè e latte. Quando ho detto che non c’era burro in casa, essa per la prima m’ha detto: «Non fa nulla, non fa nulla, meglio, così! Anzi... è divertente» e ha riso tanto. Egli solo mi ha<noinclude> <references/></noinclude> 1m4j8zoz3hn5jczvrpzsktc88lpgi7f 3775918 3775917 2026-05-01T20:26:29Z Federicor 9718 3775918 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 130 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> Sarà francese. Io iersera volevo, mentre li servivo a tavola, capirci qualche cosa, ma è stato inutile. In quella si udì dal capo delle scale una voce maschile: — Caterina, salite. Anna volle fuggir via, ma la serva la rattenne: — Aspetti, sora Nannina, aspetti. — E se mi vedono? — Ma non scendono mica qui in cucina. E Caterina salì al piano di sopra. Anna rimase nella cucina e si sedette tutta ansiosa come fosse in flagrante peccato; temeva di esser colta lì in cucina a chiacchierar con la serva, a spiare i fatti dei nuovi venuti. A un punto si alzò per andarsene, ma sentì aprire le finestre del primo piano e temè di esser veduta se usciva, e attese. Dopo poco Caterina tornò: — Se li vedesse, signora mia, tutti e due dentro il letto grande! Son due ragazzi così belli! E ridono e parlano in francese... Vogliono la colazione a letto: caffè e latte. Quando ho detto che non c’era burro in casa, essa per la prima m’ha detto: «Non fa nulla, non fa nulla, meglio, così! Anzi... è divertente» e ha riso tanto. Egli solo mi ha<noinclude> <references/></noinclude> k0wm0yqk9lnu5rwz7k19zqr3h5p6k5h Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/141 108 559063 3775919 2011329 2026-05-01T20:27:17Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775919 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 131 —||riga=si}}</noinclude>detto: «Bisognava pensarci...» ma poi ha riso anche lui. Annetta ascoltò con gli occhi spalancati e le orecchie tese, avrebbe voluto saper tante cose... Caterina mise il latte al fuoco; il caffè era pronto. Anna non sdegnò di preparare ella stessa il vassoio con le tazze, i cucchiai, la salviette, il zucchero e il pane bruscato. Ma mentre ella con un panno lustrava la zuccheriera, tenendo con le braccia tese il cencio ben discosto dal suo bello abito turchino, sulla soglia apparve una figura di donna avvolta in un grande accappatoio bianco. Aveva i capelli arruffati, stretti su la cima della testa con una forcella d’oro; e teneva i piedi nudi in due babbucce rosse fiammanti. Anna la vide, posò in fretta zuccheriera e cencio e arrossì e non potè pronunciare una sillaba. Ma anche l’altra restò confusa e si ritrasse con un piccolo grido acuto, e nascosta dietro lo stipite chiamò Caterina. Caterina accorse e fu un lungo conversare a bassa voce. Anna udiva di quando in quando frasi dette in tono reciso di comando. Capì le ultime parole. — Del resto venite di sopra, che il signor Alberto vi dirà lo stesso. Caterina tornò in cucina tutta confusa. Anna che ancora tremava domandò:<noinclude> <references/></noinclude> a9xpbcil4lkshxbfcaa1247gttny5bn Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/142 108 559064 3775920 2011330 2026-05-01T20:29:00Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775920 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 132 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Che c’è? Che c’è? — C’è... c’è... che la trattano come se in fondo lei non fosse la padrona di casa... Dicono che la casa è stata presa in affitto dal signor Alberto e che nessuno ci deve entrare... Ecco quel che ha osato di dire la ''contessa!''... — Ha detto questo? E ambedue tacquero per un istante. Poi Anna, incamminandosi verso la porta, disse: — Svelta, svelta. Il latte si scalda troppo. Essi hanno ragione. La casa adesso è loro. Caterina non si mosse; quando Anna fu presso alla porta, la richiamò, e sorrideva furbescamente: — Sora Nannì, io ho capito il perchè... — E quale è? — Vuole che glie lo dica? Non se ne avrà a male? — E di’, su, dillo; che me ne vado. — La contessa è gelosa di lei. Anna uscì racconsolata. Ma quello fu per lei un giorno di grande sconforto. Ormai ella sapeva l’opinione che i due forestieri avevano di lei: non volevano nemmeno avvicinarla. E il cordoglio fu maggiore dopo tutte le speranze luminose del dì innanzi. «<noinclude> <references/></noinclude> 2bh0btgk8usq13bfjzav8g94k9y5xvj 3775921 3775920 2026-05-01T20:29:16Z Federicor 9718 3775921 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 132 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Che c’è? Che c’è? — C’è... c’è... che la trattano come se in fondo lei non fosse la padrona di casa... Dicono che la casa è stata presa in affitto dal signor Alberto e che nessuno ci deve entrare... Ecco quel che ha osato di dire la ''contessa!''... — Ha detto questo? E ambedue tacquero per un istante. Poi Anna, incamminandosi verso la porta, disse: — Svelta, svelta. Il latte si scalda troppo. Essi hanno ragione. La casa adesso è loro. Caterina non si mosse; quando Anna fu presso alla porta, la richiamò, e sorrideva furbescamente: — Sora Nannì, io ho capito il perchè... — E quale è? — Vuole che glie lo dica? Non se ne avrà a male? — E di’, su, dillo; che me ne vado. — La contessa è gelosa di lei. Anna uscì racconsolata. Ma quello fu per lei un giorno di grande sconforto. Ormai ella sapeva l’opinione che i due forestieri avevano di lei: non volevano nemmeno avvicinarla. E il cordoglio fu maggiore dopo tutte le speranze luminose del dì innanzi.<noinclude> <references/></noinclude> hqtambo5eg3r9a0l522hxmbof33jeyy Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/143 108 559065 3775922 2011331 2026-05-01T20:30:09Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775922 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 133 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> «In fondo io sono una signora ed ella potrà essere bella, elegante e contessa quanto si vuole, ma qui intorno non troverà nessun’altra donna come me... Ma come era bella, stamane!» Perchè quella figura strana con l’accappatoio bianco, con la forcella d’oro al sommo dei capelli arruffati, con le babbucce rosse sui piedi nudi la stava confitta nella mente, come un raggio di sole negli occhi; ed ella per quanto volesse ribellarsi all’atto scortese, si sentiva vinta di quella bellezza nuova. E pensava scoraggiata ai pallidi mesi di villeggiatura che ella avrebbe passati, vicino alla felicità ella infelicissima, vicino alla eleganza ella goffa e provinciale, vicino all’amore ella moglie al pacifico Oreste. Nè si rammentava più che dopo tutto negli anni scorsi i mesi di estate in quella calma e in quella solitudine, erano per lei stati piacevolissimi. Nulla: ella cominciava a vivere e a soffrire allora. «Non c’è che dire: ella è elegante, bella, e io non ho mai visto un’altra donna così elegante e così bella.» E il pensiero tornava sempre più nitido e sicuro, e ogni volta la percuoteva con maggior dolore. Ella lasciò gli abiti nuovi, e si vestì con le solite vesti usate e ben logore. A pranzo, sola, discinta, mal pettinata, svogliata, mangiò poco e chiacchierò molto con la serva.<noinclude> <references/></noinclude> otq482rz02j5xn7he35dn76vdua718f Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/144 108 559066 3775923 2011332 2026-05-01T20:31:11Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775923 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 134 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> Poi se ne andò subito a riposare: dalla mattina ella sognava a quelle ore di riposo tra il caldo, come a un paradiso. Saranno state appena le tre e Anna dormiva da un’ora quando Assunta precipitosamente venne a battere alla porta della camera e a chiamare, e tra le parole ansava per la corsa: — Sora Nanni, sora Nanni, c’è giù lui. — Chi? lui? — Sì, il forestiero, il pittore. — Lui? Qui? È solo? C’è la moglie? — No, è solo. Ella destata all’improvviso non si raccapezzava; per un istante credette di sognare. Poi si slanciò giù dal letto: — Assunta, va giù subito. Fallo accomodare... — Dove? — In camera da pranzo. E dove? Digli che mi scusi per un momento. Scendo subito. Poi torna su. E cominciò a vestirsi frettolosamente: non connetteva le idee e non trovava le asole dei bottoni o gli occhielli degli uncini. All’improvviso l’idea che Oreste le aveva proibito di ricevere il pittore da solo, la eccitò a far presto. Assunta tornò su, la aiutò a farsi bella, a darsi la cipria, ad aggiustarsi i capelli, a mettersi le due forcelle.<noinclude> <references/></noinclude> imdma24btit1gl2g9y8ce27w37on0yt 3775924 3775923 2026-05-01T20:31:21Z Federicor 9718 3775924 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 134 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> Poi se ne andò subito a riposare: dalla mattina ella sognava a quelle ore di riposo tra il caldo, come a un paradiso. Saranno state appena le tre e Anna dormiva da un’ora quando Assunta precipitosamente venne a battere alla porta della camera e a chiamare, e tra le parole ansava per la corsa: — Sora Nanni, sora Nanni, c’è giù lui. — Chi? lui? — Sì, il forestiero, il pittore. — Lui? Qui? È solo? C’è la moglie? — No, è solo. Ella destata all’improvviso non si raccapezzava; per un istante credette di sognare. Poi si slanciò giù dal letto: — Assunta, va giù subito. Fallo accomodare... — Dove? — In camera da pranzo. E dove? Digli che mi scusi per un momento. Scendo subito. Poi torna su. E cominciò a vestirsi frettolosamente: non connetteva le idee e non trovava le asole dei bottoni o gli occhielli degli uncini. All’improvviso l’idea che Oreste le aveva proibito di ricevere il pittore da solo, la eccitò a far presto. Assunta tornò su, la aiutò a farsi bella, a darsi la cipria, ad aggiustarsi i capelli, a mettersi le due forcelle.<noinclude> <references/></noinclude> 3tfl80fd1i8uhvdxhk745lcybubbh0r Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/145 108 559067 3775925 2011333 2026-05-01T20:32:24Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775925 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 135 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> Finalmente, rossa, affannata, ella si presentò ad Alberto e subito vide in volto al giovane un sorrisa di ammirazione un po’ audace, ma certo accettissimo. — Scusi, signora; forse è l’ora del suo sonno. Ma io son voluto venir súbito per spiegarle quel che è avvenuto stamane... — Ma le pare!... — No, no. Bianca è così sbadata... — Bianca? Sua moglie si chiama Bianca? — Mia moglie? Ah, già! Mia moglie è Bianca, ossia Bianca è mia moglie... Anna non vide un sorriso ironico del pittore; solo invidiò alla bella romana il bel nome. Alberto seguitò: — Dunque le dicevo... Bianca è un po’ sbadata, sa, è giovanissima. — Sposini freschi, eh? — Eh, così... così... ossia, già, sposini freschi. Stiamo insieme da appena due mesi. — Dopo un fidanzamento lungo? — Oh, no! Tutt’altro... Ma torniamo all’argomento principale. Bianca... intendo... mia moglie non conosceva lei... non sapeva che ella fosse la padrona di casa. — Eh, capisco! mi ha vista lì in cucina. Volevo far fare buona figura alla casa...<noinclude> <references/></noinclude> tkg7pkddwrake1dszlmne8qug0k5lef Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/146 108 559068 3775926 2011334 2026-05-01T20:34:05Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775926 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 136 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Dunque ella ci scusa? – e Alberto si avvicinò con un sorriso dolcissimo. Anna si scostò istintivamente; prima si sentì superba di quel sorriso, poi si adirò, comprendendo che era un mezzo diplomatico per far la pace. E timida rispose: — Ma le pare... Ella, in fondo, era a casa sua. Piuttosto m’auguro... — Che cosa? — M’auguro di potere un’altra volta far la conoscenza della sua signora. — Ecco... vede... — Scusi, veh! ma io... — Ma anzi, signora mia! – poi proseguendo senza prender fiato, quasi dopo essersi determinato a un passo eroico: – Anzi verremo noi stessi a riverirla. Dovere di forestieri. — Ma io verrò da loro! — No, no. Stasera verremo noi. — Ed usciremo pel fresco. — Benissimo. Bella idea! — Li condurrò fino al torrente! — Ma benissimo! Bianca... mia moglie... la mia signora sarà onoratissima, felicissima... Verso il tramonto, Alberto venne con la sua signora.<noinclude> <references/></noinclude> lizn8ye6ponkfpoy9y3xs2i4ek3fxx2 3775927 3775926 2026-05-01T20:34:38Z Federicor 9718 3775927 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 136 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Dunque ella ci scusa? – e Alberto si avvicinò con un sorriso dolcissimo. Anna si scostò istintivamente; prima si sentì superba di quel sorriso, poi si adirò, comprendendo che era un mezzo diplomatico per far la pace. E timida rispose: — Ma le pare... Ella, in fondo, era a casa sua. Piuttosto m’auguro... — Che cosa? — M’auguro di potere un’altra volta far la conoscenza della sua signora. — Ecco... vede... — Scusi, veh! ma io... — Ma anzi, signora mia! – poi proseguendo senza prender fiato, quasi dopo essersi determinato a un passo eroico: – Anzi verremo noi stessi a riverirla. Dovere di forestieri. — Ma io verrò da loro! — No, no. Stasera verremo noi. — Ed usciremo pel fresco. — Benissimo. Bella idea! — Li condurrò fino al torrente! — Ma benissimo! Bianca... mia moglie... la mia signora sarà onoratissima, felicissima... Verso il tramonto, Alberto venne con la sua si-<noinclude> <references/></noinclude> r587l9srwqzugv4oyj1fnvm5o61cd7e Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/147 108 559069 3775928 2011335 2026-05-01T20:35:19Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775928 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 137 —||riga=si}}</noinclude>gnora. Bianca era vestita di tela candida, con una veste stretta alle anche e larghissima in fondo, tutta tesa per l’amido: un giglio riverso. Sotto il corsetto, che appena toccava la vita, una cascata di ''tulle'' lilla, fresco come se allora fosse stato composto a falpalà. Il gran cappello bianco era tutto a merletti; i guanti di pelle di daino finivano l’abbigliamento perfetto. Anna, anche prima di salutare la nuova venuta, ne guardò l’abito; e anche prima di studiarne l’abito, si meravigliò come ella nei bagagli lo avesse potuto portare così fresco e immacolato. Le parve un miracolo. Anche Anna portava per sua sventura l’abitino di percalle bianco, e intorno alla vita aveva osato di cingere la cintura dell’abito color di rosa. Passata la prima ammirazione, il confronto subito la fece soffrire, le tolse la parola. Alberto già aveva detto: — Bianca, ti presento la nostra cortesissima padrona di casa. E Bianca s’era inchinata con garbo. Anna, tra l’ammirazione e l’invidia, sentì che anche l’altra restava incerta quasi timida, e mormorò: — Signora mia, la ringrazio per esser venuta fin qui. Avevo detto a suo marito... Bianca guardò Alberto.<noinclude> <references/></noinclude> 2731dxirc5eqkh4q8we5y7lk8b3tyil Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/148 108 559070 3775929 2011336 2026-05-01T20:36:30Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775929 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 138 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Avevo detto a suo marito che io sarei volentieri venuta a prender loro. Bianca ruppe a parlare: — Ma le pare possibile, signora! Ella è così cortese con noi... Io e Alberto... io e mio marito siamo così felici d’aver qui vicino a noi una signora così per bene... Alberto interruppe la sua compagna. — Bianca, scúsati presso la signora per la tua fuga di stamane. — Già, signora mia. Ella mi deve scusare. Io stavo con Bebbo... — Bianca! — Io stavo con Alberto... Sa, qualche volta lo chiamo Bebbo... Scusi, veh! — Ma lo chiami Bebbo, lo chiami pure Bebbo. Tra sposini novelli... E i due in coro: — Eh, già! — Eh, già! Tra sposini novelli! — Certe cose sono permesse. Anzi, dirò loro una cosa strana. Loro dormono nella camera d’angolo sopra la pianta dei gelsomini... — Sì, nella camera d’angolo. — Ebbene... anche io... anche noi siamo stati lì nella luna di miele... súbito, súbito... la sera stessa dopo la cerimonia... prima del viaggio.<noinclude> <references/></noinclude> r8a0f4lyb9zealht95r8xrtr57t4cuf Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/149 108 559071 3775930 2011337 2026-05-01T20:37:27Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775930 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 139 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> E spronata dal ricordo Anna osò: — Il letto sta ancora allo stesso posto. Bianca domandò: — Ella ha bimbi? — No. — Nemmeno noi ne avremo. È vero, Alberto? — Ma, Bianca! Ti paiono discorsi, questi?... Anna invece era tutta rallegrata da quelle domande intime, sperava la bella sposina avesse simpatia per lei e non la disdegnasse, le pareva che l’intimità di una creatura così bella ed elegante fosse per riconfortarla e rabbellirla tutta, e si faceva piccina, cortese, quasi umile per essere meglio accetta. Intanto camminavano verso il torrente Marroggia. Là giù nella valle bassa ogni veduta, fuori che quella dei monti a torno, era tolta. Le viti e gli olmi a coppia a coppia, a fila a fila si perdevano giù per il piano eguale, confondendosi nella distanza. Le viti vicine alla siepe avevano le foglie e i grappoli ancora arcigni macchiati di calce liquida contro l’ingordigia dei ladruncoli. Nelle siepi i grilli cominciavano a cantare, e l’aria nel vespro estivo era immobile. Bianca scoprì delle more tra i rovi d’una fratta, ne colse una, la portò ad Alberto, glie la porse: — Mòrdine la metà, Bebbuccio!<noinclude> <references/></noinclude> hulk9l8sbwqmxcd7k9o414mvjdiu22d Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/150 108 559072 3775931 2011338 2026-05-01T20:38:25Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775931 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 140 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> Ed egli la morse e Bianca ne mangiò il resto ringraziandolo col sorriso e con gli occhi. Anna non sapeva dove guardare, anche ella cercò delle more, e quando ne ebbe trovate ingenuamente andò da Bianca le disse: — Ne vuole ancora, – e i due capirono che in quell’offerta non v’era ombra di burla. Seguitarono a camminare, la conversazione cadde. — Ma forse lei mangia a quest’ora? – domandò Alberto. E Bianca, lieta d’aver trovato un argomento, aggiunse: — Forse noi la ''derangiamo?'' — Che cosa? — Bianca vuol dire se noi la disturbiamo. — Oh no, mangio alle nove. — Ella non parla il francese? — No, pochissimo. Prima del matrimonio, sì. Anche dopo il convento, lo parlavo spesso con mio zio prete che era a casa con noi ed era stato missionario al Giappone. — Ah! Bebbo, ti ricordi quando lo zio prete trovò Teresina nuda? Alberto afferrò il braccio di Bianca la quale confusa si tacque.<noinclude> <references/></noinclude> gtw55fyqofeyv5bu52cvpwar30a1ru1 Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/151 108 559073 3775932 2011339 2026-05-01T20:39:11Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775932 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 141 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> Anna restò a pensare al racconto interrotto. Nuovamente il discorso cadeva. — Io le imparerò il francese – propose Bianca. — Magari! — Cominceremo domani, – e l’orario e il programma furono subito stabiliti. — Ma ella resterà poco tempo. — Io? Chi lo sa? Tu quanto resterai, Bebbo? — Ma come? non partiranno insieme! — Ossia... sì... partiremo insieme... ma Bebbo... Alberto intervenne dopo aver gettato un’altra occhiata severa a Bianca: — Bianca vuole dire che io forse dovrò andare per qualche giorno a Roma. — Bene. Ella resterà con me. Erano giunti sull’argine del torrente. L’argine era alto e largo come una passeggiata erbosa, limitata da due file di mori gelsi; e sotto, il letto del torrente secco era vastissimo e tutto erboso, così che appena si discerneva tra l’erba l’alveo ghiaioso. Da quella piccola altura si vedeva il piano basso ed uguale tutto a torno fino ai monti vaporosi nella sera. Qualche casa colonica tra le viti occhieggiava, raccogliendo nel color bianco la rara luce. E di faccia, là dove i monti s’incurvavano<noinclude> <references/></noinclude> n97aw9b2h6ekp6rca39q6zo10ck6ny0 Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/152 108 559074 3775933 2011340 2026-05-01T20:40:07Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775933 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 142 —||riga=si}}</noinclude>quasi benignamente, il tramonto estremo si diffondeva roseo e lieto sulla calma immensa un po’ triste. Anna rammentò il sogno del sentimentale amore svanito, e commossa si avvicinò alla sposina quasi che restandole vicino un po’ del languido fuoco d’amore potesse per riflesso avvivarla. — Ella resterà con me e mi vorrà bene. Bianca non rispose ma le cinse la vita col braccio. Bebbo guardava il paesaggio e la piccola provinciale, assetata di romanzi e di sentimento, pensò: «Perchè adesso in questo languore non si guardano nemmeno? Forse io li disturbo.» — Dovranno tornare qui da soli, una sera, senza me. Un’estranea guasta ogni sentimento. — Ma si figuri! Bebbo e io non siamo sentimentali. È vero, Bebbo? Tornarono a casa. Alla sera, sebbene avessero promesso di venire, i due sposi restarono chiusi in casa, e la mattina dopo Caterina narrò che a cena avevano bevuto assai e avevano finito per vietarle di entrare in camera da pranzo così che alle undici si erano chiusi in camera e non avevano fiatato più. Anna soggiunse:<noinclude> <references/></noinclude> 0msmvdupx3jbykz3nhrcuezs967cy0o Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/153 108 559075 3775934 2011342 2026-05-01T20:41:13Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775934 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 143 —||riga=si}}</noinclude><nowiki/> — Eh si sa! Sposini freschi! E la serva fece coro. E una nebbia passava davanti alla fantasia di Anna, la piccola amante delusa. All’ora stabilita per la prima lezione di francese Bianca non si fece vedere, e non giunse che un’ora dopo, tutta affannata e discinta, avvolta negligentemente in un accappatoio di crespo giallo chiaro, portando le piccole babbucce di marocchino rosso. Appena vide Anna disse: — Tanto qui nessuno mi vede. Sono appena cento metri di distanza. E si sedette senza complimenti vicino alla tavola da mangiare. — Qua la grammatica e i quaderni. Già io la chiamerò Anna... ''tout court...'' — Anna... sì... Anna soltanto. — E lei mi chiamerà Bianca. — Ma allora bisognerà che ci diamo del tu. E le due donne cominciarono a chiacchierare, dimenticando la lezione di francese, quasi per provare la novella intimità. — Dunque tu hai dormito in quella camera proprio súbito dopo le nozze... E Bianca cominciò a tempestarla di domande indiscrete ed argute, sferzandola, obbligandola a<noinclude> <references/></noinclude> cwfkhahh6yu4fx1z49e7f2sypi08mxp Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/154 108 559076 3775939 2011343 2026-05-01T20:52:30Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775939 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 144 —||riga=si}}</noinclude>svelare i segretucci poveri del suo amore borghese e comune. Dapprima Anna si stupì a quelle domande troppo audaci per una sposina; poi pensò che a Roma le ragazze di dieci anni ne sanno più di una madre di dieci figli, e gustando quelle piccole confidenze vivaci, rispose parte a parte, finì per prevenire le domande, arrivò fino ad inventare qualche particolare a maggior gloria sua e di suo marito. Bianca a volte interrompeva: — Anche noi... Anche io... Anche lui. E Anna godeva, ora che s’era sfrenata a parlar liberamente, e le pareva per riflesso di rivivere sotto la sua breve pallidissima luna di miele. Ma poi nè il pomeriggio nè la sera i due si fecero vedere più. La mattina dopo Bianca entrò senza farsi annunciare nella camera dell’amica. — Ancora non ti sei vestita? Anna, spaventata, era corsa presso il letto, ne aveva ghermito il lenzuolo e se ne copriva: — Scusa, scusa. Ancora non mi sono... — E per questo? Tra donne... eh, via!... Vestiti in pace. Io sto qui su la poltrona... Ho portato delle sigarette. E Anna, spaventata da quella presenza, meravigliata a veder l’amica fumare con un’indiffe-<noinclude> <references/></noinclude> 2qp4khb10by8flworbr0ni4sjaxp93f Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/155 108 559077 3775940 2011344 2026-05-01T20:53:05Z Federicor 9718 /* Trascritta */ 3775940 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione||— 145 —||riga=si}}</noinclude>renza di maschio, non trovava più le sottovesti e gli abiti, e arrossiva e temeva e balbettava. Quando si metteva le calze, Bianca domandò: — E perchè le fermi con un elastico tutto nero? Non si usa più. Guarda – e mostrò i suoi legacci di seta a righe gialle e nere sulla calza color cedrina fissati da un piccolo bottone di Strass «Luigi XVI.» Quando ella si mise la camicia, Bianca domandò: — E perchè porti i bottoni per fermare la camicia sulle spalle? Guarda – e si aprì l’accappatoio e mostrò i nastri che in cima alle braccia serravano i due lembi di batista, e la batista era a fiorellini lilla sul bianco. Altre osservazioni Bianca non faceva, ma Anna sentiva che ella avrebbe voluto dire: — E perchè porti le camicie di mussolo? E perchè porti le calze nere di cotone tessuto? E perchè porti il busto bianco di tela greve? E le tue mutandine perchè non hanno tre palchi di merletti rari? Ma Bianca non osava demolire tutto il presunto buon gusto della sua amica recente, e si contentava di far quelle critiche superficiali. Quando Anna si fu pettinata e si accinse a mettersi la giacca, Bianca esclamò:<noinclude> <references/></noinclude> 71ypr48v7cfroh7dfdu2ty8enu9fwpr Pagina:Luigi Barzini - Al fronte (maggio-ottobre 1915).djvu/228 108 564204 3775897 2026009 2026-05-01T20:04:09Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775897 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Silvio Gallio" />{{RigaIntestazione|200|{{Sc|nella conca d’ampezzo}}|}}</noinclude> una sporgenza per posare il piede. I lavoratori alpini si davano il cambio. Dietro a loro i soldati salivano per impratichirsi del cammino, per conoscerlo bene gradino per gradino. Ogni giorno la scalata ricominciava e arrivava un poco più in su. Alla fine i primi ciglioni furono raggiunti a mille metri sulla valle. Si usufruì dei canaloni, delle fessure, delle cornici. La via dell’ascesa andava a serpeggiamenti bruschi, girava negli angusti pianerottoli formati dalle stratificazioni sull’abisso, superava dei tratti a strapiombo senza altro appoggio che la corda e qualche rampone, e spariva fra due speronate coronate di guglie. Una sera la scalata definitiva fu data. I soldati avevano le scarpe di corda, per non far rumore avvicinandosi al nemico e per aver più sicura presa sulla pietra. Seguì un lungo inerpicamento sulle nevi nelle anguste ascelle delle vette in un labirinto di pietra e di gelo. Divisi in grosse pattuglie i nostri circondarono la Cresta Bianca. Appena gli austriaci sorpresi aprirono il fuoco sopra i più vicini, la fucileria crepitò tutto intorno. I nemici fuggirono precipitosamente, nascondendosi nelle anfrattuosità, e lasciarono tutto il materiale che avevano accumulato lassù. Così il Cristallo fu preso, e il possesso delle sue cime ci permetteva di dominare la valle del Felizon, al nord, lungo la quale ora il nostro fronte si snoda.<noinclude></noinclude> dm663ph50uygrruvthdko2nfx7e2ea0 Pagina:Luigi Barzini - Al fronte (maggio-ottobre 1915).djvu/274 108 564493 3775898 2042530 2026-05-01T20:04:38Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775898 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione|246|{{Sc|la lotta dei colossi}}|}}</noinclude> destinati a non muoversi dai forti, ora viaggiano per tutto, trainati da motori, in lunghi e lenti convogli di carrocci pesanti al passaggio dei quali il suolo freme. È come se le fortezze avessero sciolto le righe e manovrassero. Il duello delle artiglierie pesanti, qui come sull’altipiano di Asiago, ha preso una mobilità maestosa. Cessato su Malborghetto riprende altrove, su nuove posizioni, si sposta, gira. Abbiamo fatto un rapido e largo giro per le valli del Dogna e del Raccolana, che si somigliano un poco, parallele e brevi, egualmente dirupate e truci alle testate, piene di una agreste poesia agl’imbocchi, dove s’ingentiliscono, verdi di prati, disseminate di piccoli villaggi alpestri che seguitano a vivere la loro antica vita eguale sotto al rombo delle artiglierie, e verso i quali alla sera ascendono in fila per sentieri erbosi robuste contadine, curve sotto alla gerla colma di fieno odoroso, rosse e sorridenti. A Chiusaforte una folla di soldati si serrava intorno a qualche cosa, riempiva la strada, altri accorrevano su dai baraccamenti e dai parchi, delle grida, delle risa, un pigia pigia, un sollevarsi dei più lontani sulle punte dei piedi, un’agitazione di berretti grigi. «Che c’è?» — chiedevano gli ultimi arrivati. «Dei prigionieri!» — «Cantano!» — «Quanti? quanti?» — «Da dove vengono?» — «E chi li capisce?».... Degli ufficiali sono {{Pt|sopraggiun-|}}<noinclude></noinclude> eox1j0uvk4qqt9uqixy31lfc8xkjrvp Pagina:Boyajian - Armenian legends and poems.djvu/165 108 596881 3775887 2174450 2026-05-01T19:50:07Z Federicor 9718 3775887 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shinitas" />{{RigaIntestazione||Armenian Legends and Poems|}}</noinclude> {{Centrato|{{x-larger|“IO VIDI”}}}} {{Centrato|{{Sc|By}} VITTORIA AGANOOR POMPILJ}} <poem> {{Sc|Accostarsi}} all’oscuro mio letto, dalle porte raggianti, io vidi il puro {{R|4}}angiolo della morte. Una dorata ciocca velava gli occhi suoi: rideva la sua bocca {{R|8}}sorridendo: — Mi vuoi? — Rapita io nella bianca sua desiata faccia, io, di vane opre stanca, {{R|12}}a lui tendo le braccia; e, mentre l’affannoso mio cor s’apre alla fede del perfetto riposo {{R|16}}che solo egli concede; mi sibila vicina una maligna voce: “Destati; orsù, cammina, {{R|20}}ripiglia la tua croce!” </poem><noinclude><references/></noinclude> tfqjgklw9yo6gk922lcpf8pwr34g6go Pagina:Boyajian - Armenian legends and poems.djvu/164 108 596882 3775885 2174449 2026-05-01T19:49:47Z Federicor 9718 3775885 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shinitas" />{{RigaIntestazione||Armenian Legends and Poems|}}</noinclude> {{Centrato|{{x-larger|PASQUA ARMENA}}<ref>This and [[Io vidi|the following poem]] are reprinted from ''Nuove Liriche'', by Vittoria Aganoor Pompilj. Roma. Nuova Antologia.</ref>}} {{Centrato|{{Sc|By}} VITTORIA AGANOOR POMPILJ}} <poem> {{Sc|Non}} fu di fiele abbeverato? Il petto non gli squarciò l’ignobile scherano? Non fu percosso, irriso, e un’empia mano {{R|4}}non lo inchiodò sul legno maledetto? Pur, quale mai più glorioso e forte risorgere, se ancor tuona la voce dell’Osanna, e dovunque apre una croce {{R|8}}le braccia, dall’idea vinta è la morte? Armenia, ed anche a te squarciato il seno vedo dai nuovi farisei. Raccolto hanno il fango a scagliartelo sul volto; {{R|11}}per dissetarti apprestano il veleno. Ma se l’insazïata orda ferina sulle tue membra flagellate e grame oggi rinnova la tortura infame {{R|14}}del Golgota, la tua Pasqua è vicina. </poem><noinclude><references/></noinclude> 5w6h46i0v0xo3atr8jdzz8tkofhdvss Pagina:Salgari - La Costa d'Avorio.djvu/88 108 608390 3775855 3668220 2026-05-01T17:20:06Z Valery26 80018 /* Riletta */ 3775855 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Valery26" />{{RigaIntestazione|72|{{smaller|''Capitolo decimo''}}||riga=si}}</noinclude><nowiki /> — Spero che me lo dirai. — Sì, Antao. Gli sciacalli hanno fatto una serenata ai morti. — Mille pescicani!... Ai morti?... — Sì, Antao. Quelle masse nere che vedi coricate su quelle piattaforme, sono negri morti. — Ti credo poichè comincio a sentire un certo odore che mi rivolta lo stomaco. Faremo bene a ritornare al campo. — Aspetta un po’ che si alzi il sole. Dovrai abituarti a questi odori, perchè incontreremo molte tombe, essendo numerosi, nel Piccolo Popo, i negri che muoiono senza aver potuto pagare i loro debiti. — Cosa vuoi dire? — chiese il portoghese, stupito. — Cosa c’entrano i debiti dei negri con queste tombe?... — C’entrano per qualche cosa, poichè i negri esposti in tale modo agli insulti delle intemperie ed al becco degli uccelli, sono quei poveri diavoli che non hanno potuto pagare i loro debiti. Quando un negro muore in questa piccola repubblica, i parenti, prima di dare onorevole sepoltura al defunto, devono assicurarsi se ha pagato tutti i suoi creditori. Se era in regola, si fanno feste in onore del morto, poi la salma viene sotterrata nella capanna abitata dalla sua famiglia ad una profondità di circa ottanta centimetri. — Che piacere per la famiglia!... — E che miasmi si sviluppano durante i grandi calori! Se invece il defunto non ha lasciato tanto da saldare i suoi debiti ed i suoi parenti si trovano nell’impossibilità di raggranellare la somma necessaria, niente danze, niente fracasso coi ''tam-tam'' o coi ''cachere'',<ref>Bottiglia di vimini contenente dei sassolini ed adorna di conchiglie bianche.</ref> niente fiumi di acquavite. Si fa il meno rumore che sia possibile, si vanno a piantare quattro pali sulle rive del canale, si uniscono con una piattaforma alta dal suolo un metro e ottanta centimetri, si avvolge il cadavere in due o tre pezzi di stoffa, ve lo si colloca sopra col capo un po’ rialzato ed avvolto in una pezzuola bianca pendente ai lati. Ciò fatto tutti si allontanano, lasciando la misera spoglia esposta ai soli brucianti, alle piogge, ai venti, agli uccelli, alle mosche ed alle formiche. — Bel modo di costringere i debitori a pagare i creditori, —<noinclude>{{ruleLeft|8em}} <references/></div></noinclude> koj7xa5yaec67atgtjmeylrujoxqddm Pagina:Salgari - La Costa d'Avorio.djvu/89 108 608391 3775858 3668222 2026-05-01T17:50:25Z Valery26 80018 3775858 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Piaz1606" />{{RigaIntestazione||{{smaller|''La repubblica dei Popos''}}|73|riga=si}}</noinclude>disse Antao. — È un sistema che bisognerebbe adottare dappertutto. Ma, dimmi, non si toccano più i morti? — Le leggi del paese proibiscono severamente che vengano levati ed il fanatismo e la superstizione dànno a quel divieto un carattere sacro. — Sarà un’onta per la famiglia del defunto. — Un’onta ed un grande dolore, perchè questi negri credono che i debitori siano condannati, alla loro uscita da questo mondo, a rimanere eternamente alle porte dell’altra vita senza mai potervi entrare. — Un bello spauracchio in fede mia! Ora che ne so abbastanza alziamo i talloni e lasciamo che quei morti profumino gli sciacalli. Ne ho abbastanza di questi odori nauseabondi. — Quest’oggi attraverseremo anche il Piccolo Popo e questa sera ci accamperemo sulle rive del Sio. Colà non incontreremo altri morti. — Desidero le grandi foreste, Alfredo. — Le ritroveremo fra un paio di giorni. — E spero che caccieremo della grossa selvaggina. — Anche degli elefanti, Antao. — E dei rinoceronti?... — Anche quelli. — Ripartiamo presto. Il clima della Costa d’Avorio non mi conferisce troppo e sospiro il momento di ritrovarmi fra il profumo selvaggio delle grandi foreste. Ma.... toh!... Hai veduto, Alfredo? — Che cosa?... — Un uomo sorgere fra le erbe del canale e poi subito a scomparire?... — Sarà un negro che prende un bagno. — È sparito troppo presto per crederlo un onesto nuotatore. — Sarà una delle spie. — Morte di Urano!... Che ci seguono ancora?... — Lo sospetto. — Ciò comincia a diventare seccante. Se ci seguissero anche nel paese dei Togo?... — Ce ne sbarazzeremo, — disse Alfredo, battendo sulla canna della carabina, ma con un gesto minaccioso. — Nei grandi boschi le ritroveremo presto. — {{rule|4em}} {{Sezione note}}<noinclude><references/></div></noinclude> b428mbybxwzfhjwy751t03s9jqv0ext 3775859 3775858 2026-05-01T17:50:34Z Valery26 80018 /* Riletta */ 3775859 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Valery26" />{{RigaIntestazione||{{smaller|''La repubblica dei Popos''}}|73|riga=si}}</noinclude>disse Antao. — È un sistema che bisognerebbe adottare dappertutto. Ma, dimmi, non si toccano più i morti? — Le leggi del paese proibiscono severamente che vengano levati ed il fanatismo e la superstizione dànno a quel divieto un carattere sacro. — Sarà un’onta per la famiglia del defunto. — Un’onta ed un grande dolore, perchè questi negri credono che i debitori siano condannati, alla loro uscita da questo mondo, a rimanere eternamente alle porte dell’altra vita senza mai potervi entrare. — Un bello spauracchio in fede mia! Ora che ne so abbastanza alziamo i talloni e lasciamo che quei morti profumino gli sciacalli. Ne ho abbastanza di questi odori nauseabondi. — Quest’oggi attraverseremo anche il Piccolo Popo e questa sera ci accamperemo sulle rive del Sio. Colà non incontreremo altri morti. — Desidero le grandi foreste, Alfredo. — Le ritroveremo fra un paio di giorni. — E spero che caccieremo della grossa selvaggina. — Anche degli elefanti, Antao. — E dei rinoceronti?... — Anche quelli. — Ripartiamo presto. Il clima della Costa d’Avorio non mi conferisce troppo e sospiro il momento di ritrovarmi fra il profumo selvaggio delle grandi foreste. Ma.... toh!... Hai veduto, Alfredo? — Che cosa?... — Un uomo sorgere fra le erbe del canale e poi subito a scomparire?... — Sarà un negro che prende un bagno. — È sparito troppo presto per crederlo un onesto nuotatore. — Sarà una delle spie. — Morte di Urano!... Che ci seguono ancora?... — Lo sospetto. — Ciò comincia a diventare seccante. Se ci seguissero anche nel paese dei Togo?... — Ce ne sbarazzeremo, — disse Alfredo, battendo sulla canna della carabina, ma con un gesto minaccioso. — Nei grandi boschi le ritroveremo presto. — {{rule|4em}} {{Sezione note}}<noinclude><references/></div></noinclude> 69o89l0nulz688ix36chx8f78l2gepk Pagina:Salgari - La Costa d'Avorio.djvu/90 108 608392 3775860 3668224 2026-05-01T17:59:03Z Valery26 80018 3775860 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Piaz1606" />{{RigaIntestazione|74|{{smaller|''Capitolo undicesimo''}}||riga=si}}</noinclude> {{Ct|v=1|{{sc|Capitolo XI}}}} {{Ct|v=2|'''Il «mpungu»'''}} Quando giunsero al campo, i due dahomeni avevano già caricati i cavalli e si trovavano pronti a partire, mentre l’amazzone, la cui guarigione era prossima, si era ricoricata nella sua lettiga, su di un fresco strato di foglie. Alfredo diede il segnale della partenza e tutti si misero in marcia, tenendosi però lontani dalle rive del canale per sfuggire ai nauseanti odori che tramandavano i poveri debitori. Ve n’era un buon numero di quei disgraziati, poichè numerosi palchi si vedevano delinearsi verso l’ovest seguendo i capricciosi contorni delle sponde. Alcune di quelle costruzioni erano state erette anche in vicinanza della via percorsa dalla carovana ed allora Antao poteva vedere, non senza un brivido d’orrore, i crani dei negri biancheggianti fra gli stracci che coprivano bene o male i corpi. Grandi bande d’avoltoi volteggiavano senza posa sopra quei funebri palchi e di quando in quando si vedevano calare impetuosamente sopra quegli scheletri disseccati dal sole e già ripuliti dalle formiche, cercando avidamente l’ultimo brano di pelle. Ben presto però la carovana abbandonò i tristi paraggi del Piccolo Popo, inoltrandosi nella regione dei Togo,<ref>Questa regione è ora un possedimento della Germania.</ref> vasto paese che si trova racchiuso fra le frontiere del Dahomey all’est, quelle dell’Ascianti e del possedimento inglese della Costa d’Oro all’ovest e le terre dei Krepi a settentrione. Evitata la capitale dei Togo, onde non perdere tempo, la carovana costeggiò il lago omonimo che è formato dai due fiumi Haho e Sio, poi si spinse un po’ verso settentrione accampando nei pressi di Dalawe, piccola borgata abitata da alcune centinaia di negri. Il giorno seguente, dopo d’aver attraversato il Sio, uno dei più considerevoli corsi d’acqua che solcano le regioni della Costa d’Avorio, Alfredo, credendo ormai di aver ingannate abbastanza<noinclude>{{ruleLeft|8em}} <references/></div></noinclude> 4msg4jb43p97a99kavc8sdhxb7izlov 3775861 3775860 2026-05-01T17:59:12Z Valery26 80018 /* Riletta */ 3775861 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Valery26" />{{RigaIntestazione|74|{{smaller|''Capitolo undicesimo''}}||riga=si}}</noinclude> {{Ct|v=1|{{sc|Capitolo XI}}}} {{Ct|v=2|'''Il «mpungu»'''}} Quando giunsero al campo, i due dahomeni avevano già caricati i cavalli e si trovavano pronti a partire, mentre l’amazzone, la cui guarigione era prossima, si era ricoricata nella sua lettiga, su di un fresco strato di foglie. Alfredo diede il segnale della partenza e tutti si misero in marcia, tenendosi però lontani dalle rive del canale per sfuggire ai nauseanti odori che tramandavano i poveri debitori. Ve n’era un buon numero di quei disgraziati, poichè numerosi palchi si vedevano delinearsi verso l’ovest seguendo i capricciosi contorni delle sponde. Alcune di quelle costruzioni erano state erette anche in vicinanza della via percorsa dalla carovana ed allora Antao poteva vedere, non senza un brivido d’orrore, i crani dei negri biancheggianti fra gli stracci che coprivano bene o male i corpi. Grandi bande d’avoltoi volteggiavano senza posa sopra quei funebri palchi e di quando in quando si vedevano calare impetuosamente sopra quegli scheletri disseccati dal sole e già ripuliti dalle formiche, cercando avidamente l’ultimo brano di pelle. Ben presto però la carovana abbandonò i tristi paraggi del Piccolo Popo, inoltrandosi nella regione dei Togo,<ref>Questa regione è ora un possedimento della Germania.</ref> vasto paese che si trova racchiuso fra le frontiere del Dahomey all’est, quelle dell’Ascianti e del possedimento inglese della Costa d’Oro all’ovest e le terre dei Krepi a settentrione. Evitata la capitale dei Togo, onde non perdere tempo, la carovana costeggiò il lago omonimo che è formato dai due fiumi Haho e Sio, poi si spinse un po’ verso settentrione accampando nei pressi di Dalawe, piccola borgata abitata da alcune centinaia di negri. Il giorno seguente, dopo d’aver attraversato il Sio, uno dei più considerevoli corsi d’acqua che solcano le regioni della Costa d’Avorio, Alfredo, credendo ormai di aver ingannate abbastanza<noinclude>{{ruleLeft|8em}} <references/></div></noinclude> lv8igpuwfc0f99sui8lptp6s9bf010y Pagina:Salgari - La Costa d'Avorio.djvu/105 108 608405 3775963 2901694 2026-05-02T05:50:44Z Rusticatio 77097 3775963 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Piaz1606" />{{RigaIntestazione||{{smaller|''La scomparsa dell’amazzone''}}|87|riga=si}}</noinclude><nowiki /> — Ma i cavalli?... — Avranno avuto paura e saranno fuggiti dopo di aver spezzate le corde, ma più tardi li ritroveremo se non cadono sotto le zanne delle fiere. — Asseybo intanto aveva trovate alcune torce e ne aveva accese due. Essendo formate di fibre vegetali imbevute di resina, spandevano all’intorno una luce abbastanza viva per potersi avventurare anche sotto quella tenebrosa foresta. — Voi rimarrete qui, — disse Alfredo ai due dahomeni. — Badate che se lasciate il campo una seconda volta, vi giuro che non rivedrete nè il Dahomey nè Porto Novo. Nulla d’altronde avrete da temere, poichè al ''mpungu'' pensiamo noi. Vieni, Antao; andiamo mio bravo Asseybo. — Quantunque fossero persuasi che la giovane negra fosse stata rapita dall’orribile scimmione, perlustrarono i dintorni del campo per accertarsi che non si fosse nascosta in mezzo a qualche macchia, ma vedendo l’inutilità di quelle ricerche, si misero in caccia, risoluti a scovare il formidabile avversario. Asseybo, che aveva maggior conoscenza di tutti dei grandi boschi e che fino ad un certo punto sapeva trovare una via già prima percorsa, si era messo alla testa per condurre i due cacciatori sotto l’albero, sui cui rami aveva veduto il covo del ''mpungu''. Il momento non era certo propizio per quella caccia pericolosissima, potendo il gorilla sfuggire facilmente alle loro ricerche colla sua preda, favorito dall’oscurità, pure i tre animosi uomini non disperavano della riuscita. — Aspetteremo l’alba per assalire il mostro, — disse Alfredo al portoghese che lo interrogava, — ma intanto circonderemo l’albero e se il ''mpungu'' si decide a scendere, lo fucileremo a bruciapelo. Non possiamo azzardare delle palle ad una certa distanza, poichè con queste tenebre potremmo colpire anche la povera giovane. — Credi che non l’abbia strangolata?... — Speriamo che il mostro non abbia sfogata la sua rabbia su quella donna. — Ma che l’abbia nascosta nel suo nido?... — Certo, Antao. — La situazione dell’amazzone può diventare pericolosa. Se il gorilla la gettasse a terra?...<noinclude><references/></div></noinclude> deqjddvbrnmd6nduc8wkkqm6t2m3xoa Pagina:Salgari - La Costa d'Avorio.djvu/106 108 608406 3776073 2901695 2026-05-02T07:15:34Z Rusticatio 77097 3776073 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Piaz1606" />{{RigaIntestazione|88|{{smaller|''Capitolo dodicesimo''}}||riga=si}}</noinclude><nowiki /> — Non l’abbandonerà, Antao, ma cercherà di certo di portarsela seco nella sua fuga. — Ed allora se lo uccidiamo mentre si trova in alto, la ragazza cadrà. — Cercheremo di farlo scendere. È isolato l’albero sul quale avete scorto il nido?... — Sì, Alfredo. — Allora abbiamo la speranza di costringerlo a calarsi a terra. Ci siamo, Asseybo?... — Il negro, che si era bruscamente arrestato, non rispose; pareva che ascoltasse qualche lontano rumore. — Hai udito qualche grido?... — chiese il portoghese. — Dei nitriti, — rispose il negro. — Dove?... — chiese Alfredo. — Laggiù, padrone. — In mezzo al bosco? — Sì, ma mi parvero assai lontani. — Saranno i nostri cavalli che cercano di ritornare al campo. — Lo credo anch’io, padrone.... Udite?... — I due cacciatori tesero gli orecchi, ma invece di nitriti udirono quel sordo rullìo che producono i gorilla quando si battono il petto. — Il ''mpungu'', — disse Alfredo. — E ci è vicino, — aggiunse Antao. — Spegniamo le torce ed avanziamoci con precauzione. Non bisogna allarmare il mostro od è capace di strangolare la povera giovane. — Le torce furono spente ed i tre uomini procedendo carponi per non urtare contro i rami bassi degli alberi, poco dopo giungevano sotto un grande sicomoro il quale s’alzava isolato in mezzo ad una piccola radura. — È lassù, — disse Asseybo, con un filo di voce. — Sta bene, — rispose Alfredo, con voce tranquilla. — Il mostro non ci sfugge più! {{rule|4em}}<noinclude><references/></div></noinclude> jroajv8yt3696gn8n8mjxteoqpm7sk5 Pagina:Morino - Ai militi concittadini.djvu/5 108 662371 3775890 2906076 2026-05-01T19:56:30Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775890 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Accolturato" /></noinclude>{{Centrato|{{Type|f=1.4em|l=px|w=em|'''MILITI CONCITTADINI'''}}}} {{Rule|4em}} {{Type|f=2em|I}}l giorno della prodigiosa esaltazione dell’immortale {{AutoreCitato|Papa Pio IX|PIO NONO}} al più sublime de’ troni, sarà un giorno che nella storia de’ secoli splenderà con eterno meriggio. Le più tarde generazioni rammenteranno, che appena questo Inviato del cielo si mostrò dal Quirinale per benedire il popolo suo, un arcano ma non fallace presentimento alla città de’ sette colli, anzi al mondo universo annunziava vicina l’epoca di mirabili avvenimenti. Infatti il magnanimo cuore di PIO palpitava sul trono; era quello il palpito della carità, e della compassione. — PIO, così voce superna gli favellava, sommo PIO, oh quanti de’ tuoi figliuoli nella oscurità delle torri, nello squallor delle carceri piangono pentiti un fallo, che pronti sarebbono a cancellare col sangue! Una tua parola può ridonarli alla patria, alle famiglie, alla società; e la Chiesa, ah si! la Chiesa andrà lieta di rivederli dinanzi all’ara del Dio vivente detestare sinceramente l'errore, giurare al trono fedeltà irretrattabile, e voti porgere al cielo perchè dono ti faccia di lunghi giorni e felici. Scrivi dunque, o gran PIO, scrivi la consolante e più che umana parola. — Io vi perdono. Ma ignora fors’Egli l’enormità de’ falli, le leggi che li condannano, la forza de’ mali esempi, i santi vincoli della patria spezzati, l’ordine civile sconvolto, la maestà del trono e il cuor paterno del Principe offesi? Nulla ignora. Dunque?... Dunque Egli è deciso di mostrare al mondo universo il trionfo più bello di quanti ne rammentino le istorie. Pare a me di vederlo questo sommo de’<noinclude></noinclude> 9af4huvyp1qs06a3yc2m8hzyvcovsmk Pagina:Morino - Ai militi concittadini.djvu/7 108 662373 3775892 2352649 2026-05-01T19:56:54Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775892 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Accolturato" />{{RigaIntestazione||— 5 —|}}</noinclude>{{Pt|glio|dall’orgoglio}} acciecati non si erano avveduti ancora, che Roma da lunga stagione disprezzata ed oppressa, ridestato avea la virtude antica, e scosso dalla cervice maestosa quel giogo pesante di sventure, le quali se bastarono a farla gemere, non però furon bastevoli ad avvilirla giammai. Ma quel sommo Genio, ch’è Pio, avea bene avvertito, perchè opera della sua saviezza e de’ suoi vasti pensieri, che Roma ravvivato avea novellamente la nobile fiamma del valor primiero. Vide ch’Ella bastar poteva a se sola; vide che sull’impavida fronte le splendeva ancora l’invidiato diadema; vide che nel petto matronale portava scritto ancora — Io sono la Regina dell’Universo. Quindi i Romani chiamava alla difesa dell’Altare e del Trono, alla custodia de’ civili diritti, al mantenimento della pubblica tranquillità, alla tutela d’ogni privato, e pubblico bene. Alla sua voce tutti muoveano volonterosi ed affollati a dare il proprio nome, beati reputandosi di servire un Sovrano, cui chi non ama, egli è meno che uomo. Questa provvida disposizione da Dio spirata, annunziata da PIO, dal Romano popolo più che volentieri abbracciata, fu lo scudo che salvò Roma dalle inique macchinazioni degli empi. Era innoltrata la notte del 15. Luglio, ed un timore non vano d’imminente sciagura, agitato teneva il cuor d’ognuno. Quando voce imperiosa i novelli militi incoraggiava a vestire le armi per la difesa comune. Il fatto andò quasi del pari colla parola. Bello fu vedere gli arruolati involarsi sull’istante agli amplessi de’ loro cari, uscire in fretta da’ paterni tetti, correre non solo, ma volare intrepidi a cingersi dalle armi, e mettersi di presente in guardia per la difesa del Sovrano, della città, delle famiglie, delle sustanze. Che più? Le armi<noinclude></noinclude> qbyxamkvzwt15gghp9v1c8vjnvp20ab Pagina:Morino - Ai militi concittadini.djvu/9 108 662381 3775893 2906077 2026-05-01T19:57:20Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775893 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Accolturato" />{{RigaIntestazione||— 7 —|}}</noinclude>{{Pt|sona|Persona}} con tanta gioja le armi, lo consolaste per la moderata ed accorta vigilanza onde ogni tentato perturbamento restò deluso, lo consolaste da ultimo per l’alto impegno, che vi sospinse fin qui ad apprendere con tanto di alacrità il maneggio dell’armi. Ma se Pio fu da voi consolato, Roma, la nostra Roma fu in gran parte tutelata da voi. Egli fu per opera specialmente vostra, che l’ordine videsi ricomposto, la tranquillità ridonata, ogni pubblico e privato bene insieme con le persone difeso. Si levi adunque da’ sette colli, si levi festevole un inno di lode, e voi, militi concittadini, graditelo cortesemente. Voi ne siete degni. Il Sommo Pio ve lo ha procacciato, voi meritato lo avete, e Roma, la patria vostra, si compiace di tibutarvelo. Questo è l’encomio che a voi si debbe per lo passato; abbiatevi ora un incoraggiamento per lo avvenire. Un folto velame nasconde a sguardo mortale gli avvenimenti futuri. In ogni secolo però l’inferno in alleanza stretto coi tristi, mai non ha cessato di muover guerra al trono del Vaticano. Ogni forza umana ha tentato di scuoterlo, di scrollarlo, benché il dito di Dio vi abbia scritto intorno con caratteri non cancellabili per lungo volger di secoli: — Questo trono è mio: guai a chi lo tocca! — Che però voi, miei concittadini, esser dovete preparati ad ogni vicenda. Dio, {{AutoreCitato|Papa Pio IX|PIO NONO}}, la Patria: ecco le tre ricche fonti, donde attinger potrete il coraggio in ogni evento. Uno sguardo al cielo, e vedrete il Dio degli eserciti che per voi, e con voi combatte. Uno sguardo al Quirinale, e vedrete Pio qual novello Mosè sul monte, animarvi con la sua beata presenza, e colle sue braccia verso il cielo innalzate darvi un segno non fallace della vittoria. Uno sguardo finalmente alla<noinclude></noinclude> j0lizno2jxi0o1o3tbf2gkluyj1yqp3 Pagina:Morino - Ai militi concittadini.djvu/10 108 662382 3775894 3144760 2026-05-01T19:57:40Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775894 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Accolturato" />{{RigaIntestazione||— 8 —|}}</noinclude>patria, e vedrete Roma che mostrandovi i suoi trofei, ricordandovi le sue glorie, glorie e trofei che sotto il vessillo di Pietro acquistò, v’insegnerà che infelice non è, chi per la giusta causa ancor morendo, può dire alla patria: ::«Alma terra natia, ::«La vita che mi desti, ecco ti rendo. Coraggio adunque, militi Romani, coraggio. La gloria precederà le vostre schiere, le accompagnerà il valore, l‘onore le seguirà. All’elogio, all’incoraggiamento, discaro non siavi che succeda un ricordo. E qual sarà egli mai? Eccolo: — Amate PIO NONO — Amatelo come Capo Visibile della Chiesa, e vostro sia l’impegno di addimostrarvi mai sempre figli non degeneri di tanta madre. Amatelo come Sovrano, e dall’esempio vostro tutti apprendano il rispetto per la sua Augusta Persona, e l’osservanza esatta e costante di ogni suo volere. Amatelo col labbro, e suoni mai sempre inneggiato il suo nome; amatelo col cuore, e pregategli sempre lungo impero e felice. Amatelo, perchè Egli ama voi, ama la città vostra, ama la vostra felicità. O sommo Pio, la novella Romana milizia, sì Ella vi ama. Già pervenne al Vostro gran trono la fama di belle opere sol per amore alla sacra vostra Persona coraggiosamente intraprese, e felicemente compiute. Voi la udiste, e ne provaste incomparabile consolazione. Apriste in quel punto le paterne braccia, sollevaste gli occhi al cielo, deste col cuore alla Romana milizia un dolcissimo amplesso, e, figli miei, diceste, figli miei vi benedica Iddio, e presto compia l’unico voto del mio cuore, che è il voto della vostra felicità. {{nop}}<noinclude></noinclude> dbqixs7nkbrfni0sqpk5hu1eqgzfky2 Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/7 108 672807 3775970 2329900 2026-05-02T06:34:06Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775970 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" /></noinclude>{{Ct|f=140%|ARTURO GRAF}} {{Rule|3em}} {{Ct|f=120%|t=2|v=1|LE}} {{Ct|f=200%|v=1|DANAIDI}} {{a destra| {{smaller block|''Assiduae repetunt quas perdant, Belides undas. {{Sc|Ovidio.}}{{gap|2em}}}}}} {{Ct|f=120%|t=2|v=1|SECONDA EDIZIONE}} {{Ct|f=90%|v=2|{{Sc|emendata e accresciuta di un terzo libro}}}} [[File:Arturo Graf - Le Danaidi (page 7 crop).jpg|100px|center]] {{Ct|t=3|v=0.5|TORINO}} {{Ct|v=0.5|Casa Editrice}} {{Ct|f=120%|v=0.5|ERMANNO LOESCHER}} {{Rule|1em}} {{Ct|t=0.5|v=1|1905}}<noinclude></noinclude> b6e13zwpi3gnzqpi1lb0htq05brdcr2 Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/15 108 672815 3775971 2973026 2026-05-02T06:34:28Z Dr Zimbu 1553 3775971 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione||{{sc|le danaidi}}|3|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|LE DANAIDI}}}} {{Rule|3em}} <poem> Pallide, disperate, taciturne, Vanno per l’ombra, tra la morta gente, E reggon l’urne, faticosamente, Con l’erte fronti e con le braccia eburne. Giunte al doglio fatal, versan dall’urne Capovolte la fredda onda lucente, Maledicendo nella chiusa mente Le inesorate deità notturne. Romba nel doglio e in vorticose gare Cresce l’onda e al vietato orlo s’appressa; Poi scema e fugge e in un balen dispare. E mai non cessa dall’equabil moto Il tempo, e mai la vana opra non cessa, E sempre il doglio frodolente è voto. </poem><noinclude></noinclude> 3lwkrkdyzn0227ttoog1xflnyzowrks Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/16 108 672816 3775972 2973028 2026-05-02T06:34:34Z Dr Zimbu 1553 3775972 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione|4|{{sc|le danzanti}}||riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|LE DANZANTI}}}} {{Rule|3em}} <poem> Sul prato verde, cui di fosche e tinte Ombre circonda il bosco alto e sonoro, Traendo rami di lucente alloro Danzano al sol le vergini succinte. Danzano, e appena, volteggiando in coro, Premon co’ molli piè l’erbe dipinte, Nude le braccia, nudo il sen, discinte E intrecciate di fior le chiome d’oro. Dolce letizia dagli intatti seni Trabocca e ride sulle rosee fronti, Splende ne’ vagheggianti occhi sereni; Mentre nel lume sacro, al largo spiro Che dal mar sconfinato alita ai monti, Canta la selva tenebrosa in giro. </poem><noinclude></noinclude> k670dyhs0cectvd0rlxkzpokir7qbtc Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/19 108 672819 3775974 2334166 2026-05-02T06:35:02Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775974 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dov'io nacqui}}|7|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|I.}} <poem> La città dov'io nacqui è in Orïente, Tra un gran monte di marmo e la marina, E mira di lontan, vasta, fulgente, Spandersi dell'Egeo l'onda turchina. Ebra d'aria e di sol, tacitamente Sogna un'antica visïon divina, E fra le rose, e fra gli ulivi sente Fremer non morta la sua gran rovina. La città dov'io nacqui ebbe più lieti Giorni, e invitta regnò sul mar profondo, E di sè popolò remote arene; E fu d'eroi, di saggi e di poeti Madre feconda, e fu maestra al mondo: La città dov'io nacqui ha nome Atene. </poem><noinclude></noinclude> 2zsr1053xhbduqcvx03bnrxhonk8nw7 3776009 3775974 2026-05-02T06:42:16Z Dr Zimbu 1553 3776009 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dov'io nacqui}}|7|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|I.}} <poem> La città dov’io nacqui è in Orïente, Tra un gran monte di marmo e la marina, E mira di lontan, vasta, fulgente, Spandersi dell’Egeo l’onda turchina. Ebra d’aria e di sol, tacitamente Sogna un’antica visïon divina, E fra le rose, e fra gli ulivi sente Fremer non morta la sua gran rovina. La città dov’io nacqui ebbe più lieti Giorni, e invitta regnò sul mar profondo, E di sè popolò remote arene; E fu d’eroi, di saggi e di poeti Madre feconda, e fu maestra al mondo: La città dov’io nacqui ha nome Atene. </poem><noinclude></noinclude> ns69omi6wshio3o13pqq9xzzmrek89j Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/20 108 672820 3775975 2334168 2026-05-02T06:35:08Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775975 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|8|{{sc|la città dov'io nacqui}}||riga=si}}</noinclude> {{Centrato|II.}} <poem> Sorgea la dolce casa, ove il primiero Vagito io diedi e apersi gli occhi al sole, Del clivo al piè, sulla cui cima altero Il Partenon drizza la sacra mole. Avea presso un giardin, triste e severo, Benchè di rose pieno e di vïole, E un gran cipresso, avviluppato e nero, Aduggiava di fredda ombra le ajuole. V'era, pien d'acqua, e di figure adorno, Un sarcofago antico, alla cui sponda Veniano a ber le rondini dal cielo. Alto silenzio empieva l'aria intorno, E nella pace estatica e profonda Non si vedea crollar foglia nè stelo. </poem><noinclude></noinclude> q4apf3tryvuhgmzjusmd3xyyi446vad 3776010 3775975 2026-05-02T06:42:23Z Dr Zimbu 1553 3776010 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|8|{{sc|la città dov'io nacqui}}||riga=si}}</noinclude> {{Centrato|II.}} <poem> Sorgea la dolce casa, ove il primiero Vagito io diedi e apersi gli occhi al sole, Del clivo al piè, sulla cui cima altero Il Partenon drizza la sacra mole. Avea presso un giardin, triste e severo, Benchè di rose pieno e di vïole, E un gran cipresso, avviluppato e nero, Aduggiava di fredda ombra le ajuole. V’era, pien d’acqua, e di figure adorno, Un sarcofago antico, alla cui sponda Veniano a ber le rondini dal cielo. Alto silenzio empieva l’aria intorno, E nella pace estatica e profonda Non si vedea crollar foglia nè stelo. </poem><noinclude></noinclude> dvih6i70g8gh0h4vlsfip7h4xyztos3 Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/21 108 672821 3775976 2334169 2026-05-02T06:35:12Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775976 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dov'io nacqui}}|9|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|III.}} <poem> Placide veglie e di dolcezza piene, Protratte al lume delle amiche stelle, Oltre il costume sfavillanti e belle Nel puro ciel che ti ricopre, Atene!... Oh, dalle labbra di canute ancelle Udir ricordi di gioje e di pene, E ritornelli blandi e cantilene, E d'orchi e di malie lunghe novelle! E udir Demetrio, il vecchio montanaro, Che ancor mostrava sulla fronte bruna Profondo un solco d'ottoman cangiaro, Narrar Lerna e Corinto e il fato atroce Di Missolungi e, sulla mezza luna, Vittorïosa la risorta croce! </poem><noinclude>{{PieDiPagina|{{x-smaller|{{Sc|Graf,}} ''Le Danaidi''}}||{{x-smaller|2}}}}</noinclude> tgxtvyjwmhdfgkoq1ti16datae5dk9v 3776011 3775976 2026-05-02T06:42:30Z Dr Zimbu 1553 3776011 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dov'io nacqui}}|9|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|III.}} <poem> Placide veglie e di dolcezza piene, Protratte al lume delle amiche stelle, Oltre il costume sfavillanti e belle Nel puro ciel che ti ricopre, Atene!... Oh, dalle labbra di canute ancelle Udir ricordi di gioje e di pene, E ritornelli blandi e cantilene, E d’orchi e di malie lunghe novelle! E udir Demetrio, il vecchio montanaro, Che ancor mostrava sulla fronte bruna Profondo un solco d’ottoman cangiaro, Narrar Lerna e Corinto e il fato atroce Di Missolungi e, sulla mezza luna, Vittorïosa la risorta croce! </poem><noinclude>{{PieDiPagina|{{x-smaller|{{Sc|Graf,}} ''Le Danaidi''}}||{{x-smaller|2}}}}</noinclude> e4bzmnr4wg6k5kiwjrafidghrynvsni Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/22 108 672822 3775977 2334170 2026-05-02T06:35:16Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775977 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|10|{{sc|la città dov'io nacqui}}||riga=si}}</noinclude> {{Centrato|IV.}} <poem> O in dïafani cieli adamantini Albe serene e radiose aurore; nell'orïental vasto nitore Marmoree balze e culmini turchini; Mar di vïola che nel ciel sconfini; Mar sulle cui lucenti onde sonore Saettan via le rondini in amore E mansueti scherzano i delfini; Valli d'ulivi e di cipressi ombrate, Ov'io fanciul le tenere querele Degli usignuoli innamorati appresi; Care memorie, imagini beate. Vi serberò nel cor puro e fedele Fin ch'avrò vita e viver più mi pesi. </poem><noinclude></noinclude> intznemqu8lg0h5amd41fzpos7fddp8 3776012 3775977 2026-05-02T06:42:37Z Dr Zimbu 1553 3776012 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|10|{{sc|la città dov'io nacqui}}||riga=si}}</noinclude> {{Centrato|IV.}} <poem> O in dïafani cieli adamantini Albe serene e radiose aurore; nell’orïental vasto nitore Marmoree balze e culmini turchini; Mar di vïola che nel ciel sconfini; Mar sulle cui lucenti onde sonore Saettan via le rondini in amore E mansueti scherzano i delfini; Valli d’ulivi e di cipressi ombrate, Ov’io fanciul le tenere querele Degli usignuoli innamorati appresi; Care memorie, imagini beate. Vi serberò nel cor puro e fedele Fin ch’avrò vita e viver più mi pesi. </poem><noinclude></noinclude> fuvvuxnzj5pjk92k62iuvq44vmpoict Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/23 108 672823 3775978 2334171 2026-05-02T06:35:20Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775978 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dov'io nacqui}}|11|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|V.}} <poem> Fioriva il mese tenero e giulivo Ch'empie di canti le foreste ombrose, E d'un ardore incognito e furtivo Scalda il petto alle vergini ritrose. Tutto di bianche e di vermiglie rose Ridea nel lume mattinale il clivo, A fresca neve sulle zolle erbose Simili quelle, e queste a sangue vivo. Era tutta una luce e una fragranza L'aria e tra i densi allori una canora Esultanza di zefiri errabondi. Oh dolcissimo sogno! oh rimembranza! Come, degli anni trïonfando, ancora Di letizia e d'amore il cor m'inondi. </poem><noinclude></noinclude> sz7wg2pa7czo279kgt72cnlmf5jeyg2 3776013 3775978 2026-05-02T06:42:53Z Dr Zimbu 1553 3776013 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dov'io nacqui}}|11|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|V.}} <poem> Fioriva il mese tenero e giulivo Ch’empie di canti le foreste ombrose, E d’un ardore incognito e furtivo Scalda il petto alle vergini ritrose. Tutto di bianche e di vermiglie rose Ridea nel lume mattinale il clivo, A fresca neve sulle zolle erbose Simili quelle, e queste a sangue vivo. Era tutta una luce e una fragranza L’aria e tra i densi allori una canora Esultanza di zefiri errabondi. Oh dolcissimo sogno! oh rimembranza! Come, degli anni trïonfando, ancora Di letizia e d’amore il cor m’inondi. </poem><noinclude></noinclude> k6l3ignt03jhgklpjfgr8n8y2s4wob6 Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/24 108 672824 3775979 2333252 2026-05-02T06:35:28Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775979 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|12|{{sc|fonte classico}}||riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|FONTE CLASSICO}}}} {{Centrato|{{Rule|3em}}}} <poem> Nel queto orror della silvestre scena, Ove non fronda nel meriggio oscilla, Con dolce suono ed inesausta vena Il fonte dalla selce aspra zampilla. D'alto un raggio di sol nella serena Onda saetta e guizza e riscintilla, E di perplessi folgorii balena Tutto intorno la mite ombra tranquilla. Balza l'onda sul greppo e il sonnolento Aer flagella, e in lucide cascate Fugge e s'avvolge pei recessi arcani. E par che suoni ancor dolce lamento D'occulte ninfe e nenie innamorate, E riso arguto di spianti Pani. </poem><noinclude></noinclude> najiqjczjabchsqg8egt77g79sc35sy 3776014 3775979 2026-05-02T06:43:00Z Dr Zimbu 1553 3776014 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|12|{{sc|fonte classico}}||riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|FONTE CLASSICO}}}} {{Centrato|{{Rule|3em}}}} <poem> Nel queto orror della silvestre scena, Ove non fronda nel meriggio oscilla, Con dolce suono ed inesausta vena Il fonte dalla selce aspra zampilla. D’alto un raggio di sol nella serena Onda saetta e guizza e riscintilla, E di perplessi folgorii balena Tutto intorno la mite ombra tranquilla. Balza l’onda sul greppo e il sonnolento Aer flagella, e in lucide cascate Fugge e s’avvolge pei recessi arcani. E par che suoni ancor dolce lamento D’occulte ninfe e nenie innamorate, E riso arguto di spianti Pani. </poem><noinclude></noinclude> g47oviedpacscfa20zu8at7stc512dc Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/25 108 672825 3775980 2333258 2026-05-02T06:35:34Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775980 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|panatenaica}}|13|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|PANATENAICA}}}} {{Centrato|{{Rule|3em}}}} <poem> Sul colle sacro, all'orïente sole, L'invïolato Partenon s'accende, E nell'azzurro signoreggia e splende Candido e saldo in sua marmorea mole. Oh visïone! al nobil tempio ascende Un popolo che alterna inni e carole: Spiccano i sacerdoti in bianche stole, Splendono in armi le falangi orrende. Sulla città, pel queto etra un divino Spirito vola, e nell'immenso lume Tutto palpita e ride il mar turchino. Ed alto, vasto, irrefrenabil suona Il plauso: Gloria al trïonfal tuo nume! Gloria, Atene, a colei che t'incorona! </poem><noinclude></noinclude> dxigpjaf1h6nxfblbw1cgglpgf5zn8w 3776015 3775980 2026-05-02T06:43:08Z Dr Zimbu 1553 3776015 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|panatenaica}}|13|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|PANATENAICA}}}} {{Centrato|{{Rule|3em}}}} <poem> Sul colle sacro, all’orïente sole, L’invïolato Partenon s’accende, E nell’azzurro signoreggia e splende Candido e saldo in sua marmorea mole. Oh visïone! al nobil tempio ascende Un popolo che alterna inni e carole: Spiccano i sacerdoti in bianche stole, Splendono in armi le falangi orrende. Sulla città, pel queto etra un divino Spirito vola, e nell’immenso lume Tutto palpita e ride il mar turchino. Ed alto, vasto, irrefrenabil suona Il plauso: Gloria al trïonfal tuo nume! Gloria, Atene, a colei che t’incorona! </poem><noinclude></noinclude> fll2d1euz1o44jdyc4xgf0dsqo3w74b Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/26 108 672826 3775981 2333262 2026-05-02T06:35:41Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775981 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|14|{{sc|tempio distrutto}}||riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|TEMPIO DISTRUTTO}}}} {{Centrato|{{Rule|3em}}}} <poem> Questa di magri citisi, di lente Ginestre e d'orni screzïata altura Sacra a un nume già fu, quando Natura I voti udiva della umana gente. Allora intorno al dittero nitente Frondeggiando crescea la selva oscura, E da quel greppo scaturia di pura E tersa onda lustrale una sorgente. E qui traeano al novo sole i cori Delle danzanti la gioconda offerta Di bianchi pani e d'odoranti fiori. Squallido e sgombro giogo or la deserta Luna contempla, e tra le balze e i fori Le sacre pietre sparse giù per l'erta. </poem><noinclude></noinclude> mg9pqg7pilnhl6kbntesy74h25077c2 3776016 3775981 2026-05-02T06:43:18Z Dr Zimbu 1553 3776016 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|14|{{sc|tempio distrutto}}||riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|TEMPIO DISTRUTTO}}}} {{Centrato|{{Rule|3em}}}} <poem> Questa di magri citisi, di lente Ginestre e d’orni screzïata altura Sacra a un nume già fu, quando Natura I voti udiva della umana gente. Allora intorno al dittero nitente Frondeggiando crescea la selva oscura, E da quel greppo scaturia di pura E tersa onda lustrale una sorgente. E qui traeano al novo sole i cori Delle danzanti la gioconda offerta Di bianchi pani e d’odoranti fiori. Squallido e sgombro giogo or la deserta Luna contempla, e tra le balze e i fori Le sacre pietre sparse giù per l’erta. </poem><noinclude></noinclude> 1nh0qezbwvdogpsdxp6dby5nflkz7tz Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/27 108 672827 3775986 2335209 2026-05-02T06:36:48Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775986 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dei titani}}|15|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|LA CITTÀ DEI TITANI}}}} {{Centrato|{{Rule|3em}}}} <poem> Sotto la plaga ove s'accende il giorno Sorge in mezzo a una landa isterilita, Tutta da monti asserragliata intorno, Una città deserta e non finita. Dacchè dell'uom l'aspro lignaggio dura, Non vider mai d'Asia o d'Egitto i soli Più smisurate e più superbe moli Rivaleggiar col tempo e la natura. Palazzi son di prodigioso stile, D'augusta pompa e di sottil lavoro, A paragon di cui parrebbe vile Qual reggia splende più di marmi e d'oro. Son piramidi eccelse e propilei D'erte colonne e di profondi varchi; Son torri e logge, son teatri ed archi Sculti di arcani emblemi e di trofei. </poem><noinclude></noinclude> towlqw5fyskw65xc2exr2fxtlyzlftt 3776017 3775986 2026-05-02T06:43:28Z Dr Zimbu 1553 3776017 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dei titani}}|15|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|LA CITTÀ DEI TITANI}}}} {{Centrato|{{Rule|3em}}}} <poem> Sotto la plaga ove s’accende il giorno Sorge in mezzo a una landa isterilita, Tutta da monti asserragliata intorno, Una città deserta e non finita. Dacchè dell’uom l’aspro lignaggio dura, Non vider mai d’Asia o d’Egitto i soli Più smisurate e più superbe moli Rivaleggiar col tempo e la natura. Palazzi son di prodigioso stile, D’augusta pompa e di sottil lavoro, A paragon di cui parrebbe vile Qual reggia splende più di marmi e d’oro. Son piramidi eccelse e propilei D’erte colonne e di profondi varchi; Son torri e logge, son teatri ed archi Sculti di arcani emblemi e di trofei. </poem><noinclude></noinclude> t9vkhioxeun5njenv8pttk5l2uuormy Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/28 108 672828 3775987 2335217 2026-05-02T06:36:54Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775987 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|16|{{sc|la città dei titani}}||riga=si}}</noinclude>{{Nop}} <poem> Da ogni parte ponderoso ed aspro S'erge il granito, colorata ride Copia di marmi, sfolgora il diaspro, Vittorïoso il porfido s'asside. E in infiniti modi, in ogni parte, Nell'opra ingente e nel maggior disegno, A sovrumana possa, a divo ingegno Appar congiunta inimitabil arte. Ma tra le moli erette al ciel, di cui Sublime e densa è la città, non tempio Sorge, non sorge altar, che porga altrui Di devoto e servile animo esempio. E fra le incise pietre e i simulacri, Onde s'avviva la città deserta, Di nume effigie non appar, che offerta prece chiegga e servitù consacri. Le invitte mura, cui nè sol nè gelo Offender può, sono immortal fatica Di quei titani ch'ebber padre il Cielo E uscîr dal grembo della Terra antica. </poem><noinclude></noinclude> 2pwm60b8x7z1c7bfmies4ad9uxn1dan 3775993 3775987 2026-05-02T06:37:41Z Dr Zimbu 1553 3775993 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|16|{{sc|la città dei titani}}||riga=si}}</noinclude><poem> Da ogni parte ponderoso ed aspro S'erge il granito, colorata ride Copia di marmi, sfolgora il diaspro, Vittorïoso il porfido s'asside. E in infiniti modi, in ogni parte, Nell'opra ingente e nel maggior disegno, A sovrumana possa, a divo ingegno Appar congiunta inimitabil arte. Ma tra le moli erette al ciel, di cui Sublime e densa è la città, non tempio Sorge, non sorge altar, che porga altrui Di devoto e servile animo esempio. E fra le incise pietre e i simulacri, Onde s'avviva la città deserta, Di nume effigie non appar, che offerta prece chiegga e servitù consacri. Le invitte mura, cui nè sol nè gelo Offender può, sono immortal fatica Di quei titani ch'ebber padre il Cielo E uscîr dal grembo della Terra antica. </poem><noinclude></noinclude> mjftkr8er0m1m05wma58w99u9esbfev 3776018 3775993 2026-05-02T06:43:41Z Dr Zimbu 1553 3776018 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|16|{{sc|la città dei titani}}||riga=si}}</noinclude><poem> Da ogni parte ponderoso ed aspro S’erge il granito, colorata ride Copia di marmi, sfolgora il diaspro, Vittorïoso il porfido s’asside. E in infiniti modi, in ogni parte, Nell’opra ingente e nel maggior disegno, A sovrumana possa, a divo ingegno Appar congiunta inimitabil arte. Ma tra le moli erette al ciel, di cui Sublime e densa è la città, non tempio Sorge, non sorge altar, che porga altrui Di devoto e servile animo esempio. E fra le incise pietre e i simulacri, Onde s’avviva la città deserta, Di nume effigie non appar, che offerta prece chiegga e servitù consacri. Le invitte mura, cui nè sol nè gelo Offender può, sono immortal fatica Di quei titani ch’ebber padre il Cielo E uscîr dal grembo della Terra antica. </poem><noinclude></noinclude> 3r3c1e7a2apca4ed68wfcwfzkez35qa Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/29 108 672829 3775988 2335218 2026-05-02T06:36:59Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775988 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dei titani}}|17|riga=si}}</noinclude>{{Nop}} <poem> Ei lasciâr l'opra, a più solenni prove Accinti e stretti, allor che, pieni il core Dell'odio antico e di novo furore, Mossero guerra al saettante Giove. Furon vinti; ma ancor treman le invase Sfere e dei numi la fulgente stanza; E ad attestar l'orba città rimase L'alto senno dei vinti e la possanza. — Eran già molti secoli passati Da quella gran vittoria degli dei, Quando un errante popol di pigmei Giunse a caso in quei luoghi abbandonati. Un popol dico di pigmei, nè buoni Nè cattivi, e non brutti e nemmen belli; Sì bene un po' bugiardi, un po' ghiottoni, Superbiosetti molto e saputelli. Ei tutto un dì, con baldanzoso ciglio, Andâr squadrando quelle antiche mura, Poi tutti s'adunâr sopra un'altura, E bravamente tennero consiglio. </poem><noinclude>{{PieDiPagina|{{x-smaller|{{Sc|Graf,}} ''Le Danaidi''}}||{{x-smaller|3}}}}</noinclude> plbzxkvhadnnd9hpcjbmpq4bqr62zyg 3775994 3775988 2026-05-02T06:37:52Z Dr Zimbu 1553 3775994 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dei titani}}|17|riga=si}}</noinclude><poem> Ei lasciâr l'opra, a più solenni prove Accinti e stretti, allor che, pieni il core Dell'odio antico e di novo furore, Mossero guerra al saettante Giove. Furon vinti; ma ancor treman le invase Sfere e dei numi la fulgente stanza; E ad attestar l'orba città rimase L'alto senno dei vinti e la possanza. — Eran già molti secoli passati Da quella gran vittoria degli dei, Quando un errante popol di pigmei Giunse a caso in quei luoghi abbandonati. Un popol dico di pigmei, nè buoni Nè cattivi, e non brutti e nemmen belli; Sì bene un po' bugiardi, un po' ghiottoni, Superbiosetti molto e saputelli. Ei tutto un dì, con baldanzoso ciglio, Andâr squadrando quelle antiche mura, Poi tutti s'adunâr sopra un'altura, E bravamente tennero consiglio. </poem><noinclude>{{PieDiPagina|{{x-smaller|{{Sc|Graf,}} ''Le Danaidi''}}||{{x-smaller|3}}}}</noinclude> 76ta4ld46y6pw1be5aq43i4dgvwt11a 3776019 3775994 2026-05-02T06:43:51Z Dr Zimbu 1553 3776019 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|la città dei titani}}|17|riga=si}}</noinclude><poem> Ei lasciâr l’opra, a più solenni prove Accinti e stretti, allor che, pieni il core Dell’odio antico e di novo furore, Mossero guerra al saettante Giove. Furon vinti; ma ancor treman le invase Sfere e dei numi la fulgente stanza; E ad attestar l’orba città rimase L’alto senno dei vinti e la possanza. — Eran già molti secoli passati Da quella gran vittoria degli dei, Quando un errante popol di pigmei Giunse a caso in quei luoghi abbandonati. Un popol dico di pigmei, nè buoni Nè cattivi, e non brutti e nemmen belli; Sì bene un po’ bugiardi, un po’ ghiottoni, Superbiosetti molto e saputelli. Ei tutto un dì, con baldanzoso ciglio, Andâr squadrando quelle antiche mura, Poi tutti s’adunâr sopra un’altura, E bravamente tennero consiglio. </poem><noinclude>{{PieDiPagina|{{x-smaller|{{Sc|Graf,}} ''Le Danaidi''}}||{{x-smaller|3}}}}</noinclude> k1r3hn5x1ahjv6qhk37udqpjpccbl8a Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/30 108 672830 3775989 2335219 2026-05-02T06:37:09Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775989 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|18|{{sc|la città dei titani}}||riga=si}}</noinclude>{{Nop}} <poem> E parlarono a lungo, e da dottori, D'arte, di gloria, di virtù, d'eroi; E finalmente dissero: Signori, Questa città la finiremo noi. E si poser co' piedi e con le mani A lavorar, da senno, e non per fola; Ma non ci fu mai verso che una sola Pietra all'opra aggiungesser dei titani. Di nuovo allor s'accolsero a un supremo Congresso, e gonfii d'ira, con feroce Animo urlaron tutti ad una voce: Questa città noi la distruggeremo. E sudarono assai, però che al suolo Di spianarla intendeano ad ogni costo; Ma non ci fu verso giammai che un solo Di quei massi movessero dal posto. Stanchi alfine, e di noja e maltalento Pieni, sbrattaron dal paese i nani; E aspetta la città che i suoi titani Tornino a darle vita e compimento. </poem><noinclude></noinclude> ne6mpteouyzmqd8llaghn8ual1pheq4 3775995 3775989 2026-05-02T06:37:56Z Dr Zimbu 1553 3775995 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|18|{{sc|la città dei titani}}||riga=si}}</noinclude><poem> E parlarono a lungo, e da dottori, D'arte, di gloria, di virtù, d'eroi; E finalmente dissero: Signori, Questa città la finiremo noi. E si poser co' piedi e con le mani A lavorar, da senno, e non per fola; Ma non ci fu mai verso che una sola Pietra all'opra aggiungesser dei titani. Di nuovo allor s'accolsero a un supremo Congresso, e gonfii d'ira, con feroce Animo urlaron tutti ad una voce: Questa città noi la distruggeremo. E sudarono assai, però che al suolo Di spianarla intendeano ad ogni costo; Ma non ci fu verso giammai che un solo Di quei massi movessero dal posto. Stanchi alfine, e di noja e maltalento Pieni, sbrattaron dal paese i nani; E aspetta la città che i suoi titani Tornino a darle vita e compimento. </poem><noinclude></noinclude> r87wpq8kgoyha3m2lu96mbqjkyhdi4c 3776020 3775995 2026-05-02T06:44:01Z Dr Zimbu 1553 3776020 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|18|{{sc|la città dei titani}}||riga=si}}</noinclude><poem> E parlarono a lungo, e da dottori, D’arte, di gloria, di virtù, d’eroi; E finalmente dissero: Signori, Questa città la finiremo noi. E si poser co’ piedi e con le mani A lavorar, da senno, e non per fola; Ma non ci fu mai verso che una sola Pietra all’opra aggiungesser dei titani. Di nuovo allor s’accolsero a un supremo Congresso, e gonfii d’ira, con feroce Animo urlaron tutti ad una voce: Questa città noi la distruggeremo. E sudarono assai, però che al suolo Di spianarla intendeano ad ogni costo; Ma non ci fu verso giammai che un solo Di quei massi movessero dal posto. Stanchi alfine, e di noja e maltalento Pieni, sbrattaron dal paese i nani; E aspetta la città che i suoi titani Tornino a darle vita e compimento. </poem><noinclude></noinclude> 95b9g3c1oahj426hpogyeln94d5tdcx Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/31 108 672831 3775990 2335221 2026-05-02T06:37:19Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775990 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|il titano sepolto}}|19|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|IL TITANO SEPOLTO}}}} {{Centrato|{{Rule|3em}}}} <poem> Tale del bieco iddio sonò la cruda Sentenza: Empio titan, sotto l'incarco Tu languirai del monte, infin che un varco All'aurea luce, di tua man, ti schiuda. — Tonò dall'alto il nume e le parole Avvelenò d'amaro scherno. Tacque Fremendo il vinto, e sotto l'alta mole Curvato sì, ma non prosteso, giacque. Giacque sepolto nell'orrende, cupe, Infernali latèbre, avvolto e stretto Ai fianchi, al dorso, alla cervice, al petto, Fin sopra il cor, dalla ferrigna rupe. Ma quel cor non tremò, nè l'ima ambascia Spremer potè da quelle labbra un guajo. Nella man destra egli stringeva un'ascia, Una grand'ascia d'incorrotto acciajo. </poem><noinclude></noinclude> 3n2lv4szr9rgyflyd0ly11odm04rk0i 3776021 3775990 2026-05-02T06:44:12Z Dr Zimbu 1553 3776021 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|il titano sepolto}}|19|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|IL TITANO SEPOLTO}}}} {{Centrato|{{Rule|3em}}}} <poem> Tale del bieco iddio sonò la cruda Sentenza: Empio titan, sotto l’incarco Tu languirai del monte, infin che un varco All’aurea luce, di tua man, ti schiuda. — Tonò dall’alto il nume e le parole Avvelenò d’amaro scherno. Tacque Fremendo il vinto, e sotto l’alta mole Curvato sì, ma non prosteso, giacque. Giacque sepolto nell’orrende, cupe, Infernali latèbre, avvolto e stretto Ai fianchi, al dorso, alla cervice, al petto, Fin sopra il cor, dalla ferrigna rupe. Ma quel cor non tremò, nè l’ima ambascia Spremer potè da quelle labbra un guajo. Nella man destra egli stringeva un’ascia, Una grand’ascia d’incorrotto acciajo. </poem><noinclude></noinclude> hxqaqfzvvu52rf1dclyimarw8oxqomm Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/32 108 672832 3775991 2335222 2026-05-02T06:37:21Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775991 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|20|{{sc|il titano sepolto}}||riga=si}}</noinclude>{{Nop}} <poem> E dal carco mortal quella immortale Man gravata non era. Ei con un ghigno Muto, con una forza equa e fatale, A ferir cominciò l'aspro macigno. Di qua, di là, di su, di giù l'invitta Scure a guisa di folgore feriva: Ad ogni colpo la rupe sconfitta Stridea, volava in ischegge, s'apriva. E notte e dì mai non cessava l'opra, E cupamente ne muggiva il tuono Giù nel profondo: il dio, nel ciel di sopra, Sedea quïeto e glorioso in trono. Siccome il tarlo roditor pel duro Legno si trae con sinuose impronte, Similmente il titan, lento e sicuro, Per le tenaci viscere del monte. E sulla terra maledetta a volo Passan l'età, come le incalza il fato: In cielo il dio vittorïoso e solo S'è del vinto titan dimenticato. </poem><noinclude></noinclude> 3u1p0o7z48o8wra8bjrua40ef826laf 3775997 3775991 2026-05-02T06:38:19Z Dr Zimbu 1553 3775997 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|20|{{sc|il titano sepolto}}||riga=si}}</noinclude><poem> E dal carco mortal quella immortale Man gravata non era. Ei con un ghigno Muto, con una forza equa e fatale, A ferir cominciò l'aspro macigno. Di qua, di là, di su, di giù l'invitta Scure a guisa di folgore feriva: Ad ogni colpo la rupe sconfitta Stridea, volava in ischegge, s'apriva. E notte e dì mai non cessava l'opra, E cupamente ne muggiva il tuono Giù nel profondo: il dio, nel ciel di sopra, Sedea quïeto e glorioso in trono. Siccome il tarlo roditor pel duro Legno si trae con sinuose impronte, Similmente il titan, lento e sicuro, Per le tenaci viscere del monte. E sulla terra maledetta a volo Passan l'età, come le incalza il fato: In cielo il dio vittorïoso e solo S'è del vinto titan dimenticato. </poem><noinclude></noinclude> rz8z4hg3m2vwyhjch5oee3r6xw4aonc 3776022 3775997 2026-05-02T06:44:20Z Dr Zimbu 1553 3776022 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|20|{{sc|il titano sepolto}}||riga=si}}</noinclude><poem> E dal carco mortal quella immortale Man gravata non era. Ei con un ghigno Muto, con una forza equa e fatale, A ferir cominciò l’aspro macigno. Di qua, di là, di su, di giù l’invitta Scure a guisa di folgore feriva: Ad ogni colpo la rupe sconfitta Stridea, volava in ischegge, s’apriva. E notte e dì mai non cessava l’opra, E cupamente ne muggiva il tuono Giù nel profondo: il dio, nel ciel di sopra, Sedea quïeto e glorioso in trono. Siccome il tarlo roditor pel duro Legno si trae con sinuose impronte, Similmente il titan, lento e sicuro, Per le tenaci viscere del monte. E sulla terra maledetta a volo Passan l’età, come le incalza il fato: In cielo il dio vittorïoso e solo S’è del vinto titan dimenticato. </poem><noinclude></noinclude> o8eu8y3yes81qccszad3d8kqyzvk170 Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/33 108 672833 3775992 2335223 2026-05-02T06:37:23Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3775992 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|il titano sepolto}}|21|riga=si}}</noinclude>{{Nop}} <poem> Ma un dì con formidabile ruina Si squarcia il fianco dell'eccelsa mole, E roteando l'ascia adamantina Il risorto titan s'affaccia al sole. Biondi i campi di spiche ei mira e denso D'arbori il giogo e il mar senza alcun velo, E con un grido di letizia immenso Sveglia la terra e fa tremare il cielo. </poem><noinclude></noinclude> iidp98cqerr7u85a6tu56qcbzuwbub4 3775998 3775992 2026-05-02T06:38:24Z Dr Zimbu 1553 3775998 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|il titano sepolto}}|21|riga=si}}</noinclude><poem> Ma un dì con formidabile ruina Si squarcia il fianco dell'eccelsa mole, E roteando l'ascia adamantina Il risorto titan s'affaccia al sole. Biondi i campi di spiche ei mira e denso D'arbori il giogo e il mar senza alcun velo, E con un grido di letizia immenso Sveglia la terra e fa tremare il cielo. </poem><noinclude></noinclude> 5jfb7pbwzvi9s04w6fvgby037dlmeuh 3776023 3775998 2026-05-02T06:44:28Z Dr Zimbu 1553 3776023 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|il titano sepolto}}|21|riga=si}}</noinclude><poem> Ma un dì con formidabile ruina Si squarcia il fianco dell’eccelsa mole, E roteando l’ascia adamantina Il risorto titan s’affaccia al sole. Biondi i campi di spiche ei mira e denso D’arbori il giogo e il mar senza alcun velo, E con un grido di letizia immenso Sveglia la terra e fa tremare il cielo. </poem><noinclude></noinclude> eu9l1p3uzppq7rmb2h4q2pkdhvml1bp Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/35 108 672835 3776000 2335225 2026-05-02T06:39:53Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776000 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" /></noinclude> {{Centrato| {{x-larger|L'ULTIMO VIAGGIO DI ULISSE{{Nota separata|Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/189|2}}}} }}<noinclude><references/></noinclude> ne3wzftwcip0pi9r8a5yt184c09wtx5 3776040 3776000 2026-05-02T06:50:10Z Dr Zimbu 1553 3776040 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" /></noinclude> {{Centrato| {{x-larger|L’ULTIMO VIAGGIO DI ULISSE{{Nota separata|Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/189|2}}}} }}<noinclude><references/></noinclude> gmucblk55jwn26npdpg6qw2h210ux6m Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/37 108 672837 3776001 2332267 2026-05-02T06:40:01Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776001 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|25|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|I.}} <poem> Già quattr'anni passâr dappoi che Ulisse In Itaca tornò. Quattr'anni ei visse In compagnia della fedel consorte E del caro figliuol: grato alla sorte Che dall'ira de' venti e del vorace Mar scampato l'avea; godendo in pace De' sudati riposi e del sonoro Applauso della Fama, e in coppe d'oro Bevendo il vin de' floridi vigneti Che dal padre eredò. Spesso co' lieti Compagni antichi delle sue fortune, Sedendo a mensa, o al foco, ei la comune Vita di riandar si dilettava Col pensier vigilante: e memorava D'Ilio le pugne, e dell'invitto Achille Il magnanimo sdegno, e di ben mille Eroi le gesta invidiate e chiare; E memorava dell'incerto mare </poem><noinclude>{{PieDiPagina|{{x-smaller|{{Sc|Graf,}} ''Le Danaidi''}}||{{x-smaller|4}}}}</noinclude> q5fz12rqilwuounxuyh3e513fv97rrs 3776008 3776001 2026-05-02T06:41:43Z Dr Zimbu 1553 3776008 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|25|riga=si}}</noinclude> {{Centrato|I.}} <poem> Già quattr’anni passâr dappoi che Ulisse In Itaca tornò. Quattr’anni ei visse In compagnia della fedel consorte E del caro figliuol: grato alla sorte Che dall’ira de’ venti e del vorace Mar scampato l’avea; godendo in pace De’ sudati riposi e del sonoro Applauso della Fama, e in coppe d’oro Bevendo il vin de’ floridi vigneti Che dal padre eredò. Spesso co’ lieti Compagni antichi delle sue fortune, Sedendo a mensa, o al foco, ei la comune Vita di riandar si dilettava Col pensier vigilante: e memorava D’Ilio le pugne, e dell’invitto Achille Il magnanimo sdegno, e di ben mille Eroi le gesta invidiate e chiare; E memorava dell’incerto mare </poem><noinclude>{{PieDiPagina|{{x-smaller|{{Sc|Graf,}} ''Le Danaidi''}}||{{x-smaller|4}}}}</noinclude> 9rhsg5znkjm4efdagnt6rcz2rpfym53 Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/38 108 672838 3776002 2330390 2026-05-02T06:40:10Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776002 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|26|{{sc|l’ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> I portenti e i perigli, e il covo atroce Di Polifemo, e la bugiarda voce Delle vaghe sirene, e a parte a parte, Di Calipso e di Circe i vezzi e l’arte. Note cose ei narrava, e già da molti E molt’anni trascorse; eppur con volti Pallidi d’ansia, e con immote ciglia, Come fanciulli a cui di meraviglia Nova sieno cagion le antiche fole, Bevevan l’onda delle sue parole Quei prodi: e in cotal guisa a lui d’intorno Spesso li colse, rinascendo, il giorno. Ma tranquilli, uniformi, in pace e in gioco Passâr altri quattr’anni: e a poco a poco D’Ulisse il labbro ammutolì, l’arguto Riso, onde gli atrii già sonâr, fu muto, E una torbida nube il guardo acceso, L’ampia fronte oscurò. Non già che il peso Ei dell’età sentisse, o di celato Morbo l’insidia, o di nemico fato L’ira funesta paventasse e i danni. Non così salde mai come in quegli anni </poem><noinclude><references/></noinclude> 0nop0fbltdsq2j0utb6xbcyr1doa0ow 3776045 3776002 2026-05-02T06:50:54Z Dr Zimbu 1553 3776045 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|26|{{sc|l’ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> I portenti e i perigli, e il covo atroce Di Polifemo, e la bugiarda voce Delle vaghe sirene, e a parte a parte, Di Calipso e di Circe i vezzi e l’arte. Note cose ei narrava, e già da molti E molt’anni trascorse; eppur con volti Pallidi d’ansia, e con immote ciglia, Come fanciulli a cui di meraviglia Nova sieno cagion le antiche fole, Bevevan l’onda delle sue parole Quei prodi: e in cotal guisa a lui d’intorno Spesso li colse, rinascendo, il giorno. Ma tranquilli, uniformi, in pace e in gioco Passâr altri quattr’anni: e a poco a poco D’Ulisse il labbro ammutolì, l’arguto Riso, onde gli atrii già sonâr, fu muto, E una torbida nube il guardo acceso, L’ampia fronte oscurò. Non già che il peso Ei dell’età sentisse, o di celato Morbo l’insidia, o di nemico fato L’ira funesta paventasse e i danni. Non così salde mai come in quegli anni </poem><noinclude><references/></noinclude> l9ketbexv3yjn0y6z49oqc263auzp1n Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/39 108 672839 3776003 2332006 2026-05-02T06:40:33Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776003 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|27|riga=si}}</noinclude><poem> Le membra egli ebbe, nè sì pronto e forte Mai l’intelletto, nè fu mai la sorte Alle sue case più benigna e al regno; Ma sottil come tossico un disdegno Di se stesso e d’altrui lento serpeva Nelle vene d’Ulisse; e qual si leva Da ree paludi accidïosa e tetra Nebbia che infosca il sole, occupa l’etra, Tale in Ulisse si levava il tedio E al cor poneagli ed alla mente assedio. Spesso, quando stridea più crudo il verno, E i dì volgean più torbi, egli al paterno Pio focolare, ove di quercia o d’olmo Annoso tronco inceneria, nel colmo Della notte sedea tacito e solo, Guatando come trasognato il volo Delle fulve scintille in fosca avvolte E densa onda di fumo. Oh, quante volte, Fuggendo ogni uom, veduto fu, nell’ora Che il giorno manca e il ciel si trascolora, Mirar dal ciglio di scoscesa rupe L’arroventato sol che nelle cupe </poem><noinclude></noinclude> gqyhlfwfyxatumhv1z1hwdrcv72ep8u 3776044 3776003 2026-05-02T06:50:51Z Dr Zimbu 1553 3776044 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|27|riga=si}}</noinclude><poem> Le membra egli ebbe, nè sì pronto e forte Mai l’intelletto, nè fu mai la sorte Alle sue case più benigna e al regno; Ma sottil come tossico un disdegno Di se stesso e d’altrui lento serpeva Nelle vene d’Ulisse; e qual si leva Da ree paludi accidïosa e tetra Nebbia che infosca il sole, occupa l’etra, Tale in Ulisse si levava il tedio E al cor poneagli ed alla mente assedio. Spesso, quando stridea più crudo il verno, E i dì volgean più torbi, egli al paterno Pio focolare, ove di quercia o d’olmo Annoso tronco inceneria, nel colmo Della notte sedea tacito e solo, Guatando come trasognato il volo Delle fulve scintille in fosca avvolte E densa onda di fumo. Oh, quante volte, Fuggendo ogni uom, veduto fu, nell’ora Che il giorno manca e il ciel si trascolora, Mirar dal ciglio di scoscesa rupe L’arroventato sol che nelle cupe </poem><noinclude></noinclude> sco80coeghv80539b125fuuowlm806o Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/40 108 672840 3776004 2332243 2026-05-02T06:40:48Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776004 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|28|{{sc|l’ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> Voragini del mar lento scendea! O fantasma d’incognita galea Fremebondo spiar, là, dell’acceso Orizzonte sul curvo orlo sospeso! Ovver d’uccelli peregrini un denso Stuolo, di là dal mar, per l’etra immenso, A recondite plaghe alto volanti! E il cor nel petto gli bolliva! Oh quanti Vide egli pur de’ suoi compagni, in quello Stesso modo, inquïeti, e di rovello Tacito pieni, errar lungo le sponde Cui sempre sferza il vento e batton l’onde! E l’un l’altro squadrava e negli strutti Volti un solo pensier leggeasi a tutti. Volse così lunga stagion, per sino A un di che l’immutabile destino A novi casi, a novo error non vile Prefisso avea. Già l’amoroso aprile Discingeva alle rose il sen vermiglio, Quando un mattino di Laerte il figlio, Levato innanzi al sol, fece da un messo I soci suoi richiedere a consesso </poem><noinclude></noinclude> 4fpmmr0d65h0td0fewe1fit747oe5us 3776043 3776004 2026-05-02T06:50:48Z Dr Zimbu 1553 3776043 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|28|{{sc|l’ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> Voragini del mar lento scendea! O fantasma d’incognita galea Fremebondo spiar, là, dell’acceso Orizzonte sul curvo orlo sospeso! Ovver d’uccelli peregrini un denso Stuolo, di là dal mar, per l’etra immenso, A recondite plaghe alto volanti! E il cor nel petto gli bolliva! Oh quanti Vide egli pur de’ suoi compagni, in quello Stesso modo, inquïeti, e di rovello Tacito pieni, errar lungo le sponde Cui sempre sferza il vento e batton l’onde! E l’un l’altro squadrava e negli strutti Volti un solo pensier leggeasi a tutti. Volse così lunga stagion, per sino A un di che l’immutabile destino A novi casi, a novo error non vile Prefisso avea. Già l’amoroso aprile Discingeva alle rose il sen vermiglio, Quando un mattino di Laerte il figlio, Levato innanzi al sol, fece da un messo I soci suoi richiedere a consesso </poem><noinclude></noinclude> nfz49i130jvx4i3jfw3nqu28schstvf Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/41 108 672841 3776005 2339164 2026-05-02T06:40:59Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776005 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|29|riga=si}}</noinclude><poem> In cima a un colle che l’aperto grembo Scopre del mar, sino all’estremo lembo Dell’orïente. Ivi di lucid’oro Cinta la fronte augusta, in mezzo a loro Egli apparì, tale nel maschio volto, Tal nel nobile incesso e nel raccolto Vigor marmoreo delle membra, quale Apparir già solea nel marzïale Cimento, là sui verdi campi dove Fu Troja un dì. Ivi, com’uom di nuove Speranze lieto e di giocondi auspici, Ridente apparve e salutò gli amici: Fatto poi dispensar nelle forbite Patere il sangue dell’ambrosia vite, A ber seco invitolli, ed egli primo Bevve, adorando il sol, che fuor dell’imo Gorgo spuntava a sfolgorare il mondo. Alfin, simile a un nume, e tra profondo Silenzio, a favellar prese in tal forma. “Compagni, amici! o voi cui sola norma Fu sempre e fu solo desio la gloria; Avventurosi eroi, la cui memoria Non perirà, se fra l’umana gente Ogni nobile orgoglio, ogni fervente </poem><noinclude></noinclude> 90c85lxpll3z4wi8plyb37bg53jay1u Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/42 108 672842 3776006 2339159 2026-05-02T06:41:10Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776006 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|30|{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> Spirto, ogni pregio di valor non pera; Le mie parole udite. Ad uom di vera Virtù precinto e per gran fatti egregio È pena l’ozio, onta la pace, sfregio La securtà. Qual è di voi che questa Vita all’antica, e le passate gesta Col presente torpor paragonando, Dite, qual è di voi sì miserando, Che da vergogna e da rimorso il core Addentar non si senta? Oh, tristo errore! O, gran viltà! Noi che di Troja l’are Vertemmo al suol; noi che per tanto mare Gimmo raminghi, d’inauditi mali, D’intentate fatiche e di mortali Perigli esperti, ora noi gli anni in pigra Quïete logoriam, che ne denigra Agli stessi occhi nostri e ne fa vili. Che più? se in tutto non si fêr servili Gli animi vostri; se oblïato in tutto Il nome vostro non avete, e il frutto Di vostr’opere antiche, or m’ascoltate. Già stringe il tempo, già ne son contate L’ore. Deh, non lasciam che in tanto oblio Pur di noi stessi, in così basso e rio </poem><noinclude></noinclude> mfblzy91bg84te0m9516n4zfwdkyr9t Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/43 108 672843 3776007 2339162 2026-05-02T06:41:21Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776007 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|31|riga=si}}</noinclude><poem> Stato ne colga l’aborrita morte. Anzi l’ultimo sol, di noi, del forte Nostro lignaggio rifacciameli degni. Rompiam gl’indugi; i frivoli ritegni Rimoviamo oramai. Tentar ne giovi Anche una volta il dubbio caso, e novi Mari solcar, premere ignote arene, Cercar genti remote; al male e al bene Parati a un modo; alla comun salute Devoti sempre; e di non più vedute Meraviglie i beati occhi pascendo. Non io per vano imaginar m’accendo. Di là dai segni ond’ha il confin prescritto Agli umani ardimenti Ercole invitto, Di là da Calpe si distende un mare Ignoto, il quale altro confìn non pare Aver che il cielo; il cupo mar di Crono, Che ribollendo e sibilando il prono E focoso tranghiotte orbe del sole. Chi potria rinarrar con le parole Tutti i prodigi onde quel mare è pieno? Molte quivi sbocciar dal vitreo seno, Il qual fondo non ha, si veggon, pari A canestre di fior nitidi e rari, </poem><noinclude><references/></noinclude> jslof4by1la6hym8va9ux9n5qot5awo Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/44 108 672844 3776024 2339163 2026-05-02T06:45:06Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776024 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|32|{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> O a lucenti smeraldi, isole ascose, Dove sedi beate, e avventurose Genti; incognito il mal, dell’aspro inverno Sconosciuti i rigori, e sempiterno Della feconda primavera il riso. Potrieno queste al decantato Eliso Togliere il vanto. Altre ne son cui d’ombra Un perpetuo vel fascia ed ingombra; Nè mai potria le favolose rive Prora alcuna toccar; nè se di vive Genti o di larve sieno stanza è dato Sapere ad uom che di mortal sia nato; Salvo che spesso su per l’onde i venti Ne portan grida e lugubri lamenti. Altre di saldo e cristallino gelo Irte e rigide sempre; altre che al cielo Da’ cavernosi baratri muggendo Sbuffano acherontee vampe d’orrendo Foco e procelle di nigrante fumo. Soci, non io tutto ridir presumo Ciò che in Egitto da vetusti savi Narrare un tempo udii, cui son degli avi Note le storie tenebrose, e noti Quali più strani lidi e più remoti </poem><noinclude></noinclude> 428oxueella48nta4am9r2bbu3am1bv Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/45 108 672845 3776025 2339165 2026-05-02T06:45:28Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776025 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|33|riga=si}}</noinclude><poem> L’orbe in grembo raccoglie, e di natura Ogni occulta possanza, ogni fattura. Ma questo ancor vo’ che sappiate, e sia Pegno del ver l’asseveranza mia. Nave che, posto ogni timore in bando, Per quel mar lunghi dì gisse volando Dietro al corso del sol, vedria dal fondo Sorger dell’acque alfine un altro mondo, Assai maggior di questo nostro, e dove Sono incogniti regni e genti nuove, E d’inaudite cose e peregrine Indicibil dovizia. Or ecco al fine Giunto son io di mie parole. Amici; Per quell’ignoto mare alle felici Plaghe io voglio migrar. Se alcun di voi, Che del nome superbi ite d’eroi, Voglia meco tentar l’impresa audace, Caro l’avrò; ma se desio di pace Abbarbicati come piante al suolo Vi tenga, sia col vostro danno: io solo Novo cammino tenterò di gloria: Mia l’audacia sarà, mia la vittoria„. </poem><noinclude>{{PieDiPagina|{{x-smaller|{{Sc|Graf,}} ''Le Danaidi''}}||{{x-smaller|5}}}}</noinclude> owngw9hnp2mc9t4wyiut7wqv4nubymw Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/46 108 672846 3776026 2339213 2026-05-02T06:45:54Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776026 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|34|{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> Ei tacque a tanto, e dagli ansanti petti Dei compagni, che insiem raccolti e stretti Ascoltato l’aveano, alto un clamore Proruppe allor, che il monte e le sonore Sponde empiè di rimbombo e sui veloci Flutti corse a dilungo: ed eran voci Di baldanza e d’applauso, eran frementi Grida di gioja e fervorosi accenti D’amor devoto e d’incrollabil fede. “Padre! Duce! Maestro! Il sol non vede Uomo che in senno ed in valor t’agguagli. Tu ne guida e ne reggi. A repentagli Nuovi le vite de’ tuoi fidi esponi. Tutti, tutti con te. Da questi proni Ozii oblïosi e da sì vile stato Tu ne redimi alfin. Comunque il fato Sia per volgersi, o ’l ciel, sino all’estremo Nostro dì sarem tuoi, teco saremo.„ E stringeansi le destre, e in caldi abbracci Si stringevano i petti, e in nuovi lacci Di fraterna amistà l’anime invitte. </poem><noinclude></noinclude> o9tjxfbcvpca4zk6sp2rcbmy5jjr9qq 3776042 3776026 2026-05-02T06:50:45Z Dr Zimbu 1553 3776042 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|34|{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> Ei tacque a tanto, e dagli ansanti petti Dei compagni, che insiem raccolti e stretti Ascoltato l’aveano, alto un clamore Proruppe allor, che il monte e le sonore Sponde empiè di rimbombo e sui veloci Flutti corse a dilungo: ed eran voci Di baldanza e d’applauso, eran frementi Grida di gioja e fervorosi accenti D’amor devoto e d’incrollabil fede. “Padre! Duce! Maestro! Il sol non vede Uomo che in senno ed in valor t’agguagli. Tu ne guida e ne reggi. A repentagli Nuovi le vite de’ tuoi fidi esponi. Tutti, tutti con te. Da questi proni Ozii oblïosi e da sì vile stato Tu ne redimi alfin. Comunque il fato Sia per volgersi, o ’l ciel, sino all’estremo Nostro dì sarem tuoi, teco saremo.„ E stringeansi le destre, e in caldi abbracci Si stringevano i petti, e in nuovi lacci Di fraterna amistà l’anime invitte. </poem><noinclude></noinclude> jztnxj07hplyautjab2xjnconi38n19 Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/47 108 672847 3776027 2339214 2026-05-02T06:46:18Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776027 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|35|riga=si}}</noinclude>{{Nop}} {{Centrato|II.}} <poem> Nè dubbiezze, nè indugi. Alle prescritte Opre vola ciascun. Spandesi il grido Dell’alta impresa, e sul lunato lido Ferve e suona il lavor. Ecco di bruni E di candidi lini, ecco di funi Intricata congerie: antenne e travi, Assi e panconi alla rinfusa. Gravi L’ancore adunche affondan nella molle Sabbia. All’intorno splendon fochi. Bolle La negra pece nei caldari: e intanto Alto e festoso va per l’aria il canto Augurïoso de’ compagni. Ed ecco Traggon co’ cigolanti argani in secco Le antiche prue che alle fatali sponde Approdâr della Troade, e corser l’onde D’ignoti mari. Quanto il giorno dura Van ristoppando con industre cura I fianchi cui la salsa onda corrose, E gli spalman di pece. A generose Gare incita l’un l’altro, e i giorni in queste Opre consuman lieti. Invan le meste </poem><noinclude></noinclude> 7sg7fdy9dygnunbkjm4cmi3mybpakdp Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/48 108 672848 3776028 2339170 2026-05-02T06:46:30Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776028 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|36|{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> Donne traendo i pargoli per mano, Empiono l’aria di querele; invano Percotendosi il sen, sciolti i capelli, Implorano pietà. Non odon quelli; Non interrompon lor fatiche; e in core Van noverando i giorni e affrettan l’ore. Alfin, quanto chiedeasi al gran vïaggio Tutto fu pronto. Declinava il maggio. Il dì ch’estremo al rimaner prescrisse, Alla piangente sua consorte Ulisse In tal forma parlò: “Sposa, sorella, Cessa dal pianto desolato, e quella Sii che fosti mai sempre, e or più conviensi, D’alto cor donna e di virili sensi. Me chiama il fato a nuove audacie. Ancora Piena del nome mio tu la sonora Tromba udrai della Fama: ancor superba Sarai tu d’esser mia. Tale ti serba Qual fosti. Addio! Teco rimane il caro Nostro figliuolo. Or dunque addio! Se amaro Spunta nel ciel della partita il giorno, Dolce più spunterà quel del ritorno.„ </poem><noinclude></noinclude> ffrcxv77k5llv1d7e6qj573nmz1ztna Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/49 108 672849 3776029 2339171 2026-05-02T06:46:51Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776029 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|37|riga=si}}</noinclude><poem> Poscia, tratto Telemaco in disparte, Che per girne col padre aveva ogni arte Usata invan, parlò pensoso: “O figlio, In cui pari al valor splende il consiglio, Tu venirne con me nè puoi nè devi. A ciascun propria sorte, e ai giorni brevi Del viver nostro fatai legge è scritta. Tu qui rimani e della madre afflitta Gli stanchi passi e l’animo sorreggi. Tu qui rimani, e delle antiche leggi Fido custode, finchè duri il mio Pellegrinaggio, con accorto e pio Rigor fa sì che il popol t’ami e tema. Ecco lo scettro e l’aureo diadema. S’io torno, entrambe queste sacre insegne Mi renderai. S’io più non torno, degne Di me le serba, e con giustizia e pace Regna molt’anni, se ai celesti piace.„ L’alba spuntò del novo dì. Sereno Il cielo apparve ed il ceruleo seno Del mar tutto ridea. Fresca una bava Di vento le lucenti onde increspava, </poem><noinclude></noinclude> iyw2fk7turyjm8rq9guu65xb94k2rsp Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/50 108 672850 3776030 2339173 2026-05-02T06:47:03Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776030 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|38|{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> E mormorar nel gracile contrasto De’ canapi s’udiva. E già sul vasto Lido, e del monte in sui petrosi sporti, Dei partenti la turba e dei consorti Fremeva e il popol tutto. Ultimo giunse Con Telemaco Ulisse, il qual consunse Vigilando la notte, e in dar gli estremi Moniti al figlio, dei reali emblemi Fatto e del regno già custode. Emerso Il sol frattanto e sfolgorò le terse Onde rotanti e di corrusca luce Irradiò lo spazio. Allora il duce Da patera libò di lucid’oro Purpureo vino, e d’un mugghiante toro Fece olocausto a Poseidone, e tutti Dell’alto cielo e dei profondi flutti I santi numi orò. Poscia iterati Gli abbracciamenti, i moniti, i commiati, Alle trombe accennò, che di squillanti Note empierono l’aria, e ai naviganti, Cui già troppo incresceva ogni ritegno, Dettero alfin della partenza il segno. Eran essi dugento, ed eran sette Le negre navi al gran cimento elette. </poem><noinclude></noinclude> 40v4jpxrhl6lld6ai9qf9agxs8v8548 Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/51 108 672851 3776031 2339176 2026-05-02T06:47:13Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776031 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|39|riga=si}}</noinclude><poem> Vi saliron gli eroi. Furono a stento Levate le pesanti ancore; il vento Gonfiò le vele, e il temerario stuolo Pronto spiegò verso occidente il volo. </poem> {{Centrato|III.}} <poem> Or sen vanno i compagni alla ventura, Nel chiaro giorno, nella notte oscura, Combattendo coi venti e coi marosi. Passan fuggendo innanzi ai rovinosi Dirupi ove i ciclopi hanno lor nido, E fra gli scogli, di lontan, sul lido, Veggono fiammeggiar l’arse fucine. Sempre quivi la spiaggia e le vicine Balze del monte avviluppate sono Di tetro fumo, e sempre mugghia il tuono Delle sonore incudini percosse Dai grevi magli, e stridono le rosse Tempre del ferro in gelid’onda immerse. Ei passan via, tutte al fuggir converse Le prue, che il vento van tagliando a sghembo. E dopo alquanti dì veggon dal grembo </poem><noinclude></noinclude> 1wcz4xgqhjop8373xbouswf4riz6q8o Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/52 108 672852 3776032 2339178 2026-05-02T06:47:48Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776032 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|40|{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> Dell’oceano fiorir le sovrumane Di Calipso e di Circe isole arcane, Pari sull’acque a due natanti cigni, Dense di tenebrose arbori, insigni D’aurëi tetti, in lucida quïete Divinamente tacite e secrete. Trascorron oltre, e van radendo il passo Ove, acquattate nel ferrigno sasso, Latran Scilla e Cariddi. All’orizzonte Fra le nuvole appar lo scabro monte Che folgorando e rintonando il cielo Empie di pigro fumo e al sol fa velo, E nel notturno tenebror d’orrende Funeree vampe alto rosseggia e splende. Piegano verso mezzogiorno il corso, Come il vento li caccia; e volto il dorso Al periglioso mar delle sirene, Corrono lungo le infeconde arene Dell’arsa Libia; indi, scampati agl’irti Scogli di Sidra e alle malvage Sirti, Solcan felicemente a tutto spiano Il numidico mare e il mauritano, E alfin son giunti alla famosa stretta Di Gade, ove il pugnace Ercole in vetta </poem><noinclude></noinclude> fw03iqv9o7l6w9f8pg3ne27nafwfzxz Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/53 108 672853 3776033 2339216 2026-05-02T06:48:08Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776033 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|41|riga=si}}</noinclude><poem> A due colli drizzò contro l’insonne, Sterminato oceàn l’erte colonne. Quivi posâr l’intero giorno, orando Propizii i numi al gran cimento, e quando Fu nuovo dì, tutte in un punto solo Sciolser le vele all’inaudito volo. Vider poc’oltre, a manca man, fra morti Macigni e nude, orride sabbie, gli orti Delle gelose Esperidi, beati D’ogni delizia, a ciascun uom vietati; E l’arbore fatai cui l’auree poma Gravan di sacra e prezïosa soma, E in mezzo ai fiori onde il terreno è vago Veglia, strisciando, il tortuoso drago. Quello l’estremo suol fu che gli eroi A tergo si lasciâr: da indi in poi, Sfidando i venti incerti e l’onde amare, Non vider più se non il cielo e il mare. Lunghi giorni passâr. Vedeano il sole, Rutila, immane, mostruosa mole Di foco, fra le nuvole errabonde, Sorger dall’onde, traboccar nell’onde. </poem><noinclude>{{PieDiPagina|{{x-smaller|{{Sc|Graf,}} ''Le Danaidi''}}||{{x-smaller|6}}}}</noinclude> 2n98cwr9j208vfebkzg28tprzdvufr0 Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/54 108 672854 3776034 2339202 2026-05-02T06:48:21Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776034 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|42|{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> Spïatrice vedean di lor fortuna, Ne’ vasti cieli sfavillar la luna, Crescere, sminuir, poi la fatica Ricominciar di sua vicenda antica. Vedean da un lato declinar le stelle Che fan corona al polo, e di novelle Candide luci, a tutte genti ignote, Ingemmarsi del ciel l’ultime rote. Veleggiando n’andavano le sette Navi così pel mar profondo, e rette Dal volere d’Ulisse e dai consigli Correan fidenti a incogniti perigli. Uccello più non si vedea le immense Plaghe varcar, ma lievi solo o dense Nubi fuggir per l’alto, ovver l’estreme Onde lambir, sciorsi, raccorsi insieme, Come de’ venti le traea lo spiro. E sempre il mar si dilatava in giro Sino al ciel: solitudine infinita, Misterïosa, eterna, onde ogni vita Parea rimossa, se non che, tra’ scissi Flutti talor, da’ paventosi abissi </poem><noinclude></noinclude> 3qd17wku240t6qizmmy4ufics8f4glq Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/55 108 672855 3776035 2339204 2026-05-02T06:48:40Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776035 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|43|riga=si}}</noinclude><poem> Ignoto mostro scaturia repente, Balenava, spariva. E già la mente Di tutti e il core una inquïeta cura Giva occupando, una secreta e scura Apprensïone di quel mondo ascoso, Di quel tacito andar senza riposo E senza fine. Dalle aguzze prore Fissi gli occhi tenean lunghe e lungh’ore Nell’arcano ponente: e oh quante volte In un ammasso d’avvallate e folte Nubi lor parve di scoprir la nova Terra agognata, e giubilando, a prova Alte grida levâr! poi, conosciuto L’error, d’un tratto ciaschedun fu muto, E alla patria lontana e al caro tetto Pensando, sospirò dall’imo petto. Avvenne allor che d’improvviso un giorno Tutti tacquero i venti, e intorno intorno, Quanto l’occhio scorrea, tutto dell’acque Si ripianò lo specchio e immobil giacque. Lo scialbo ciel parea piovesse foco E impallidiva il sol. Nell’aer fioco </poem><noinclude></noinclude> 200oo4zska14oc76v9mpr54xaqt63ws Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/56 108 672856 3776036 2339206 2026-05-02T06:49:01Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776036 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|44|{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> Lente pendean le inerti vele, e avanti Alle pendule prue, nelle stagnanti Acque, non bolla si vedea, non lieve Gorgo che moto rivelasse. Greve, Sonnolenta, mortai calma affogava Il cielo e il mare. E dopo un dì passava Un altro dì, nè che l’orribil mora Cessar dovesse apparia segno. Allora Una torbida angoscia, una crudele Ansia gli animi strinse, e le querele Alto sonâr. Dall’una all’altra nave Sen giva Ulisse, e col parlar soave Raccendea le speranze, e di coraggio Era esempio a ciascuno, e del vïaggio Prossimo e certo prometteva il fine. E passato alcun dì, sulle supine Onde un mattino agile corse un fiato Di vento, e imbaldanzì, finchè con grato Impeto tutte empiè le vele. I neri Scafi ondulâr, balzarono, e leggieri, Solcando l’acque di spumosa scia, Corser di nuovo la deserta via. </poem><noinclude></noinclude> irm18qhi3gj1bt6nzmc993gdfs77fsf Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/57 108 672857 3776037 2339217 2026-05-02T06:49:18Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776037 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|45|riga=si}}</noinclude><poem> Nasceva il sol, moriva il sol; scemava, Ricresceva la luna; e per la cava Etra fuggian le nubi; e la procella Succedeva alla calma, e questa a quella: E sempre, sempre le stess’onde amare, Quel voto, cupo, sterminato mare. E già tre navi dal corroso fianco Facevan acqua; e già venivan manco Le vettovaglie, e ogni opra ed ogn’ingegno Alla fame cedea; quando alcun segno Apparve a un tratto di vicino suolo. E fu dapprima un numeroso stuolo D’augei che, forse di lor patria in bando, Per l’altissimo ciel givan volando. E fu, poco più tardi, in mezzo all’onde, Un ramo, tutto di sue verdi fronde Anco vestito, e che d’ignoto aroma Fresche traeva e delicate poma. Tutte nel cor dei naviganti allora Rifiorîr le speranze; e volto ancora Un altro dì, come, serena e scialba, Si diffondea per l’orïente l’alba, Essi, fra mare e ciel, vidersi a fronte Sorgere un fosco e dirupato monte </poem><noinclude></noinclude> 8ba2wzvoyk3owd3yfvyv1b0yseejqfq 3776041 3776037 2026-05-02T06:50:19Z Dr Zimbu 1553 3776041 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|45|riga=si}}</noinclude><poem> Nasceva il sol, moriva il sol; scemava, Ricresceva la luna; e per la cava Etra fuggian le nubi; e la procella Succedeva alla calma, e questa a quella: E sempre, sempre le stess’onde amare, Quel voto, cupo, sterminato mare. E già tre navi dal corroso fianco Facevan acqua; e già venivan manco Le vettovaglie, e ogni opra ed ogn’ingegno Alla fame cedea; quando alcun segno Apparve a un tratto di vicino suolo. E fu dapprima un numeroso stuolo D’augei che, forse di lor patria in bando, Per l’altissimo ciel givan volando. E fu, poco più tardi, in mezzo all’onde, Un ramo, tutto di sue verdi fronde Anco vestito, e che d’ignoto aroma Fresche traeva e delicate poma. Tutte nel cor dei naviganti allora Rifiorîr le speranze; e volto ancora Un altro dì, come, serena e scialba, Si diffondea per l’orïente l’alba, Essi, fra mare e ciel, vidersi a fronte Sorgere un fosco e dirupato monte </poem><noinclude></noinclude> ib026l506admt8ojdvnamotf6nbfdgx Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/58 108 672858 3776038 2339209 2026-05-02T06:49:41Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776038 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|46|{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}||riga=si}}</noinclude><poem> Che tra le nubi nascondea la cima. Oh vista! oh gioja non sognata in prima! Oh come allora alto sonò d’Ulisse L’applaudito nome, e benedisse L’ora ciascun che nelle sue parole S’era fidato! Scintillante il sole Dall’onde si levò: prospero il vento Facea volar le pinte prore, e lento Parea l’andare a paragon del voto. Ma d’improvviso, ecco si stanca il moto, Fluttua, manca. Attonita quïete Incombe intorno, e viscide, concrete, S’adeguan l’onde. Ed ecco, dall’estremo Orlo dell’occidente, ove lo scemo Arco s’indugia della luna, spunta Una torbida nube, e la consunta Luce divora, e già da tutte bande Tumida, enorme, si solleva e spande. Allividisce il sol nello squallente Cupreo cielo, e repentinamente Sull’onde morte rovinoso balza Di venti un groppo. Il sol si spegne. Incalza </poem><noinclude></noinclude> 2278qefi9j2ek64wpkf1rywe73zh1yl Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/59 108 672859 3776039 2339210 2026-05-02T06:49:49Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776039 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|47|riga=si}}</noinclude><poem> Infurïando il turbine. Squarciato Insorge il mar rugghiando, e d’ogni lato, Bianchi di bava, a mostruosi agoni Corron confusamente i cavalloni. Rota e si torce tenebrosa in cielo La nube, e scissa da focoso telo, Stride, rintrona, e il mar bevendo, mesce A quei del mare i proprii gorghi. Cresce Il tumulto, il fragore e la ruina. Invan le navi alla mortal rapina Tentan fuggir. Manca ogn’ingegno, è franta Ogni virtù. Strappa le vele, schianta Gli alberi il turbo, e con orrendo spiro Trae le carene in vorticoso giro. Ed ecco, sotto a lor, nell’onde crude Una immensa voragine si schiude, E roteando e spumeggiando inghiotte Carene e vite nella eterna notte. </poem><noinclude></noinclude> jouq76gedra5tvjreuqx9x9atq9zny9 Le Danaidi/Libro primo 0 674206 3776048 3719690 2026-05-02T06:51:36Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3776048 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Libro primo|prec=../Dedica|succ=../Libro secondo}} <pages index="Arturo Graf - Le Danaidi.djvu" from=13 to=14 fromsection="" tosection="" /> ==Indice== * {{testo|/Le Danaidi}} * {{testo|/Le Danzanti}} * {{testo|/La Città dov'io nacqui}} * {{testo|/Fonte classico}} * {{testo|/Panatenaica}} * {{testo|/Tempio distrutto}} * {{testo|/La Città dei Titani}} * {{testo|/Il Titano sepolto}} * {{testo|/L'ultimo viaggio di Ulisse}} 11u6njal8m37hq6hqwbmpy9pqk322jn Le Danaidi/Libro primo/Fonte classico 0 674471 3775983 3719691 2026-05-02T06:36:09Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3775983 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Fonte classico|prec=../La Città dov'io nacqui|succ=../Panatenaica}} <pages index="Arturo Graf - Le Danaidi.djvu" from=24 to=24 fromsection="" tosection="" /> j27dyeutq7gvgx10jb8j327vlklfbf4 Le Danaidi/Libro primo/Panatenaica 0 674472 3775984 3719698 2026-05-02T06:36:12Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3775984 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Panatenaica|prec=../Fonte classico|succ=../Tempio distrutto}} <pages index="Arturo Graf - Le Danaidi.djvu" from=25 to=25 fromsection="" tosection="" /> gi21oy78wpdrsvfed80eg252vxjpqi7 Le Danaidi/Libro primo/Tempio distrutto 0 674473 3775985 3719699 2026-05-02T06:36:15Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3775985 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Tempio distrutto|prec=../Panatenaica|succ=../La Città dei Titani}} <pages index="Arturo Graf - Le Danaidi.djvu" from=26 to=26 fromsection="" tosection="" /> tvl8dk0j0idphzmp9ed80pkobck3tco Le Danaidi/Libro primo/La Città dov'io nacqui 0 674756 3775982 3719695 2026-05-02T06:36:01Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3775982 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=La Città dov'io nacqui|prec=../Le Danzanti|succ=../Fonte classico}} <pages index="Arturo Graf - Le Danaidi.djvu" from=17 to=23 fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} es4sa3upxgiig1cqrd80h3vg9i95l35 Le Danaidi/Libro primo/La Città dei Titani 0 674844 3775996 3719694 2026-05-02T06:38:09Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3775996 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=La Città dei Titani|prec=../Tempio distrutto|succ=../Il Titano sepolto}} <pages index="Arturo Graf - Le Danaidi.djvu" from=27 to=30 fromsection="" tosection="" /> 4evcv8dk6hniv2kzossrid9kn5w1n95 Le Danaidi/Libro primo/Il Titano sepolto 0 674845 3775999 3719692 2026-05-02T06:38:34Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3775999 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Il Titano sepolto|prec=../La Città dei Titani|succ=../L'ultimo viaggio di Ulisse}} <pages index="Arturo Graf - Le Danaidi.djvu" from=31 to=34 fromsection="" tosection="" /> 4nnc1kueo2xiuev9xwie2l170n64us0 Le Danaidi/Libro primo/L'ultimo viaggio di Ulisse 0 676516 3776046 3719693 2026-05-02T06:51:09Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3776046 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=L'ultimo viaggio di Ulisse|prec=../Il Titano sepolto|succ=../../Libro secondo}} <pages index="Arturo Graf - Le Danaidi.djvu" from=35 to=60 fromsection="" tosection="" /> c6uq0bnork5hmbl90k2ilrdlprm4fcw 3776047 3776046 2026-05-02T06:51:30Z Dr Zimbu 1553 3776047 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=L'ultimo viaggio di Ulisse|prec=../Il Titano sepolto|succ=../../Libro secondo}} <pages index="Arturo Graf - Le Danaidi.djvu" from=35 to=60 fromsection="" tosection="" /> {{sezione note}} l2nqorr7gpavdnxt3f72vlams1djslv Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/649 108 691102 3775973 2499616 2026-05-02T06:35:01Z OrbiliusMagister 129 /* Trascritta */ 3775973 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione||{{Sc|canto undecimo}}|647}}</noinclude><poem> {{Ottava|131}}Cosmo di Cosmo anch’ei degno nipote lascerà dopo lui memorie illustri, e le genti rubelle e le devote domerà, reggerà per molti lustri. L’oro fia ’l men de la sua ricca dote, quando con degne nozze Europa illustri, copulando l’Hesperie, e novi onori traendo d’Austro a la città de’ Fiori. {{Ottava|132}}Mira colei, ch’alluma e rasserena tutto di questo Ciel l’ampio Orizonte. Quella fia sua consorte, e Madalena (leggilo in lettre d’oro) ha scritto in fronte: del gran fiume German limpida vena, pur scaturita da l’Austriaco fonte. Rosa già mai non vagheggiò l’Aurora più modesta o più bella in grembo a Flora. {{Ottava|133}}Lunga istoria sarebbe, o bell’Adone, de la schiatta ch’io dico a contar gli avi. Giulio, Clemente, Hippolito, Leone, e i lor sommi maneggi, e i pesi gravi. Ostri, mitre, diademi, elmi, corone, e stocchi, e scettri, e pastorali, e chiavi; e la linea non mai rotta dagli anni de’ Lorenzi, de’ Pieri, e de’ Giovanni. {{Ottava|134}}Ma sovra questi, e sovr’ogni altro frutto che sì nobil già mai ceppo produca, un rampollo gentil sarà produtto, in cui tanto valor fia che riluca, ch’a lo splendor del suo legnaggio tutto par che tenebre e lume a un punto adduca, sì come Sol, ch’illumina le stelle, ma sorgendo tra lor, le fa men belle. </poem><noinclude> <references/></div></noinclude> 4wyrstg98xzi2czeovhtxi04trofkyc Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/650 108 691103 3776123 2499617 2026-05-02T11:52:17Z OrbiliusMagister 129 /* Trascritta */ 3776123 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="OrbiliusMagister" />{{RigaIntestazione|648|{{Sc|le bellezze}}|}}</noinclude><poem> {{Ottava|133}}Ve’ quel cerchio lucente, ove raccolte quasi in aureo epiciclo, altr’ombre stanno. Quivi in gran nebbia di splendore involte le miglior di sua stirpe insieme vanno, e foltissimo stuol di molte e molte stelle terrene e Dee dietro si tranno; ma di tutte è colei che le conduce la lumiera maggior, l’unica luce. {{Ottava|136}}Quella che seco parla, e che s’asside sovra la rugiadosa erba vicina, e d’esser del bel numero sorride, pur con regio diadema, è Caterina; e rintuzzar saprà l’armi omicide c’han col tempo a sbranar Gallia meschina, e saprà del gran corpo in sé diviso saldar le piaghe, onde fia quasi ucciso. {{Ottava|137}}Congiungerassi in nobil giogo e degno l’ima al secondo, e l’altra al quarto {{Spaziato|{{Sc|Enrico}}}}. Non si turbi però, né prenda a sdegno di restar vinta da costei ch’io dico, e di ceder a lei non pur del regno lo scettro sol, ma d’ogni pregio antico; non pur de la real gloria e grandezza, ma la corona ancor de la bellezza. {{Ottava|138}}De l’istessa brigata eccoten’una che come singolar fra l’altre io sceglio, che l’Arno e ’l Mincio illustra, e ’n sé raguna del fior d’ogni beltà la cima e ’l meglio, gemma d’Amore, e senza menda alcuna di grazia e di virtù limpido speglio. Lëonora, ch’onora ogni alto stile, e desta amore in ogni cor gentile. </poem><noinclude> <references/></div></noinclude> mel5kkn8qj0rvzy0a2oz1i9etuy60si Pagina:Le sfere omocentriche.djvu/19 108 732513 3775852 2856049 2026-05-01T16:41:22Z Utoutouto 16823 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775852 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Paperoastro" />{{RigaIntestazione|N.° IX.|{{Sc|le sfere omocentriche, ecc.}}|7|riga=si}}</noinclude>''Elementi'', prese una parte notabile del suo materiale dai libri di {{AutoreCitato|Eudosso di Cnido|Eudosso}}<ref>''Ibid''., p. 68.</ref>, e si vuole che il quinto libro, il quale tratta della teoria delle proporzioni, appartenga intieramente a questo astronomo<ref>{{AutoreCitato|Christian Ludwig Ideler|{{Sc|Ideler}}}}, nel luogo citato, p. 200 e 207.</ref>. Eudosso perfezionò inoltre la dottrina delle linee curve, già iniziata da {{AutoreCitato|Platone|Platone}}, e specialmente considerò quelle che nascono dalle sezioni dei solidi. Per questo studio delle curve, e per l’uso da lui fattone nella soluzione del problema della duplicazione del cubo, Eudosso ebbe fra i geometri antichi una grandissima celebrità, onde {{AutoreCitato|Eratostene|Eratostene}}, citando la sua soluzione del detto problema, gli diede il titolo di ''divino''<ref>''Ibid'', pag. 211.</ref>. Egli considerò specialmente la generazione ''organica'' delle curve, cioè la loro descrizione per mezzo di certi meccanismi; e noi vedremo che la sua ''ippopeda'' appartiene appunto alla classe delle curve meccaniche. Finalmente {{AutoreCitato|Proclo|Proclo}} attesta, che Eudosso fu uno dei primi a servirsi del metodo analitico per la considerazione delle proprietà delle linee curve. Ma la eccellenza di Eudosso come geometra è attestata ancora dalla fama dei valenti matematici usciti dalla scuola ch’egli fondò, verso l’anno 375, nella città di Cizico, sulle amenissime rive della Propontide. Fu infatti suo discepolo {{AutoreCitato|Menecmo|Menecmo}}, il primo che abbia studiato sistematicamente le proprietà delle sezioni del cono, e che sciolse con queste il problema della duplicazione del cubo. Menecmo era nativo di Alopeconneso, città del Chersoneso Tracio, o, secondo altri, di Proconneso, isola della Propontide vicina a Cizico; come Eudosso, studiò sui movimenti celesti; e di lui fu fratello {{AutoreCitato|Dinostrato|Dinostrato}}, l’inventore delle ''quadratrici''. Alla scuola di Eudosso appartenevano ancora Elicone ed {{AutoreCitato|Ateneo di Naucrati|Ateneo}}, ambi ciziceni, ambi geometri famosi, il primo anche astronomo e conosciuto per una predizione d’eclisse. D’Eudosso fu conoscente e da lui imparò la dottrina delle sfere omocentriche Polemarco ciziceno, che vedremo occupato a correggere quelle ipotesi astronomiche; e finalmente discepolo di Polemarco fu Callippo, anch’egli ciziceno, che dopo la morte d’Eudosso tenne in Grecia il primato dell’astronomia, ed anch’egli s’impegnò a riformare, con Polemarco e con {{AutoreCitato|Aristotele|Aristotele}}, il sistema delle sfere omocentriche<ref>Sulla scuola matematica Cizicena ha raccolto molte importanti notizie {{AutoreCitato|August Boeckh|{{Sc|Boeckh}}}} nella sua ultima opera, ''Ueber die vierjährige Sonnenkreise der Alten'', p. 150-155.</ref>. Queste notizie sull’attività matematica di Eudosso sono sufficienti senza dubbio a far comprendere, com’egli abbia potuto dare del problema proposto da Platone la soluzione elegante, che ci accingiamo a sviluppare; ed a confutare il dubbio espresso da {{AutoreCitato|Jean-Baptiste Delambre|Delambre}} sul valore del medesimo nelle cose di geometria<ref>{{Sc|Delambre}}, ''Astr. anc''. I., p. 181. Vedi sopra nota (6).</ref>. Aggiungerò con Ideler, che tutte le notizie rimaste di lui, concorrono a mostrarci in Eudosso un uomo di genio pratico e positivo (come oggi si direbbe), ed alieno da ogni oziosa speculazione. Per questo egli non ebbe alcuna fede nell’astrologia, che già da Babilonia cominciava ad aprirsi strada verso la Grecia; e per questo non si trova di lui, come si trova d’altri suoi contemporanei ed antecessori, che abbia espresso opinioni sopra cose inaccessibili all’osservazione ed all’esperienza de’ suoi tempi. Così, per esempio, invece di speculare, come altri, sulla natura del Sole, egli si limitava a dire, che avrebbe volentieri subìto il destino di Fetonte, pur di giungere a sapere che cosa sia il Sole<ref>{{Sc|Ideler}}, nel luogo citato, p. 198, sull’autorità di {{AutoreCitato|Plutarco|Plutarco}}.</ref>. Tale era l’uomo, che raccolse la sfida lanciata da Platone agli astronomi del suo tempo. Per risolvere il grande problema, e per giúngere ad una spiegazione razionale dei movimenti<noinclude>{{rule|8em}}<references/></noinclude> ne3rulp43e2bki5hdhala61d3ysk8dk Template:PAGES NOT PROOFREAD 10 753893 3776055 3775651 2026-05-02T06:57:29Z SodiumBot 71905 Unattended update of statistics templates 3776055 wikitext text/x-wiki 97021 axqms9pux0s1tnb2jma89g0x72zbtl7 Template:ALL PAGES 10 753894 3776056 3775652 2026-05-02T06:57:39Z SodiumBot 71905 Unattended update of statistics templates 3776056 wikitext text/x-wiki 624299 3bipiefrf9ash06jdjrlgr5utsgepqq Template:PR TEXTS 10 753895 3776057 3775653 2026-05-02T06:57:49Z SodiumBot 71905 Unattended update of statistics templates 3776057 wikitext text/x-wiki 84204 qlxl578nev4jszy2s5flt0vngvac0yw Template:ALL TEXTS 10 753896 3776058 3775654 2026-05-02T06:57:59Z SodiumBot 71905 Unattended update of statistics templates 3776058 wikitext text/x-wiki 105943 dpksaqw7gk5xqu8c1brxd0e185dcwih Il più lungo giorno/Giro d'Italia in bicicletta (I° arrivato al traguardo di Marradi) 0 782976 3775823 3773001 2026-05-01T13:51:40Z Laterale 36225 Divisione da "Giro d'Italia" del frammento "Ma un giorno" (anticipazione di "Viaggio a Montevideo" nei Canti Orfici) 3775823 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=27 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Giro d'Italia in bicicletta (I° arrivato al traguardo di Marradi)|prec=../Alba|succ=../Passeggiata in tram fino in America e ritorno}} <pages index="Campana - Il più lungo giorno, manoscritto, 1913.djvu" from="105" to="106" fromsection="" tosection="" /> anofw1tk3r1isv1uin1dimfkabynlgi 3775826 3775823 2026-05-01T13:55:06Z Laterale 36225 3775826 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=27 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Giro d'Italia in bicicletta (I° arrivato al traguardo di Marradi)|prec=../Alba|succ=../Ma un giorno}} <pages index="Campana - Il più lungo giorno, manoscritto, 1913.djvu" from="105" to="106" fromsection="" tosection="" /> r464994u3po3vpr7wt4s8g23e7zbkbp Il più lungo giorno/Passeggiata in tram fino in America e ritorno 0 782977 3775824 3773010 2026-05-01T13:54:15Z Laterale 36225 3775824 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=27 aprile 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Passeggiata in tram fino in America e ritorno|prec=../Ma un giorno|succ=../Pampa}} <pages index="Campana - Il più lungo giorno, manoscritto, 1913.djvu" from="115" to="121" fromsection="" tosection="s1" /> csrckls1qu856ijhtp9yk9wxj199i80 Pagina:Panzini - Dizionario moderno.djvu/316 108 786801 3776082 3329557 2026-05-02T09:49:22Z Chiarazuccarini 8867 /* Riletta */ Gadget AutoreCitato 3776082 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Chiarazuccarini" />{{RigaIntestazione|Les|— 274 —|Let|riga=s}}</noinclude>{{AutoreCitato|François-René de Chateaubriand|Chateaubriand}} (''Martiri'', libro XXIV) a proposito della fine dei numi Pagani; ma è una reminiscenza di un passo di {{AutoreCitato|Flavio Giuseppe|Giuseppe Flavio}}, ''de Bello judaico'', VI, 5, 31, in cui è raccontato come, celebrandosi la festa della Pentecoste, fu udito nel tempio un gran rumore, indi una gran voce che diceva: ''allontaniamoci di qui'' (''μεταβαίνωμεν ἐντεῦθεν''. In {{AutoreCitato|Plutarco|Plutarco}} (''De oraculorum defectu'') è pur riportata la voce fatidica: ''Il gran Pan è morto!'' '''Lesèna''' o '''parasta:''' termine architettonico'';'' pilastro che aggetta dal muro. In origine non era fascia decorativa, ma avea funzione organica costruttiva. Talvolta però si tratta di un semplice motivo di decorazione, adoperato allo scopo di interrompere la monotonia delle facciate. '''Les Italiens ne se battent pas:''' espressione ingiuriosa, variamente attribuita. La paternità più accreditata è quella del generale La Moricière. Essa espressione non sintetizza del resto che una serie di ingiurie consimili, una specie di opinione publica e assai antica che gli stranieri avevano dello spirito bellico degli italiani. Inutile riportare saggi ed esempi: tuttavia eccone due tolti a caso, l’uno di G. Giorgio Allione, astigiano, poeta del secolo XVI, il quale, a proposito della battaglia di Fornovo o del Taro, scriveva: {{smaller|<poem> Ja ne soit il usance a vous itaulx quen champs mortaulx on vous saiche attraper,</poem>}}{{Ni}} l’altro del generale Marbot (''Mémoires du général Bon de Marbot'', vol. II, pag. 53, Paris, libraire Plon, 1892) il quale con la più grande disinvoltura e naturalezza scrive: ''Lorsque l’Empereur'' ({{AutoreCitato|Napoleone Bonaparte|Napoleone I}}) ''apprit le désastre de Baylen'', ''sa colère fut d’autant plus terrible'', ''que jusque-là il avait considéré les Espagnols comme aussi lâches que les Italiens''.</div> '''Les morts vont vite:''' versione francese del verso tedesco: ''Die Todten reiten schnell'', ''i morti cavalcano svelti,'' che è il ritornello della ballata romantica, famosissima, del {{AutoreCitato|Gottfried August Bürger|Bürger}}, intitolata «Leonora» ove è descritta la fuga macabra della fanciulla allacciata allo spettro dell’amante sul corridore. Il primo senso, quello che vi diede il Bürger, è perduto, e con felice errore si dà al motto il significato che i morti si allontanano da noi in fretta, che la morte rapidamente distrugge la memoria degli estinti. '''Le stalle d’Augìa:''' V. ''Stalle d’Augìa''. '''Lestofante:''' ''ciurmadore'', ''imbroglione''. '''Letargo:''' gr. ''λήθη'', oblio e ''ἇργιά'' pigrizia, quiete. Nel linguaggio medico indica un sonno profondo e continuo nel quale l’infermo parla quando lo si sveglia ma non sa ciò che ha detto, indi ricade nel primiero stato. '''L’État c’est moi:''' la leggenda racconta che {{AutoreCitato|Luigi XIV di Francia|Luigi XIV}}, diciasettenne ancora, entrando in Parlamento (che allora significava ben altra cosa che adesso) in abito da caccia e frustino, così rispondesse al presidente che gli parlava degli affari dello Stato. Vero o falso sia il motto, esso rende assai bene il concetto dell’autorità monarchica di Francia, accentrata in Luigi XIV più che in ogni altro re di Francia. '''Lectio brevis:''' lat. ''lezione breve'', non secondo le norme e l’orario consueto, ma alla spiccia. Locuzione del gergo scolastico. '''Lettera anonima:''' o ''lettera cieca'', cioè senza firma, e dettata in modo che non riesca possibile accertarne la provenienza. La ''lettera anonima'' non sempre contiene notizie false ancorchè il suo intento sia raramente quello di illuminare la giustizia a fine di bene; ma bensì di nuocere altrui soddisfacendo così alla propria vendetta, in modo tanto più caro in quanto che l’impunità è presso che assoluta. Sarebbe interessante studiare l’influsso che esercitò la lettera anonima nella storia di tutti i tempi; e non meno interessante sarebbe studiare il processo di malignità e di viltà nell’infinito numero di autori di lettere anonime. Nè l’una nè l’altra cosa è possibile. Molte volte la lettera anonima forma un vero sfogo e svago alla invincibile perfidia umana. Lo stesso stile delle lettere anonime è una rivelazione di malvagità lieta e sicura. Che più? La macchina per iscrivere facilita anzi oggidì una pratica che un tempo richiedeva almeno dell’arte e dell’astuzia. '''Lettera aperta:''' chiamano ''lettera aperta'' quello scritto di giornale, di carattere solitamente polemico, rivolto per artificio in forma epistolare a qualche personaggio, il<noinclude></noinclude> 6z6ny5it0p8a01qslg7rt9k96b4qlvb Pagina:Panzini - Dizionario moderno.djvu/317 108 786802 3776086 3320189 2026-05-02T10:07:03Z Chiarazuccarini 8867 /* Riletta */ Gadget AutoreCitato 3776086 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Chiarazuccarini" />{{RigaIntestazione|Let|— 275 —|Lev|riga=s}}</noinclude>quale della questione che si tratta ha responsabilità o parte. '''Lettera di cachet:''' V. ''Cachet''. '''Lettera di credito:''' in diplomazia è così detto quel documento che accredita l’ambasciatore presso un altro governo, domanda cioè che si presti intera fede su ciò che potrà dire del suo Stato. In fr. ''lettre decréance'', cioè «credenziale». ''Lettera di credito'' è detto pure nel linguaggio commerciale per ''lettera che serve ad accreditare''. '''Lettere patenti:''' fr. ''lettres patentes'', dal latino ''patère = essere manifesto''. Si dice di certi atti firmati dal Capo dello Stato e ufficialmente fatti conoscere al popolo, come i proclami. '''Letto di giustizia:''' fr. ''lit de justice'': termine storico che indicò il trono ove sedeva il re di Francia nelle sedute solenni del Parlamento; indi la seduta stessa. Si intende prima della rivoluzione francese dell'89; e valendo allora l’autorità regia come assoluta, così si dice oggi ''letto di giustizia'' per significare una deliberazione autoritaria in cui il ''piace a me e basta'' è il più forte argomento. '''Letto di Procuste:''' locuzione dell’uso per indicare qualcosa di meschino, di intollerando e di tirannico insieme (''lit de Procuste'', anche in francese). Il quale Procuste, ucciso dal mitico Eroe Teseo, aveva costume di stendere i viandanti in un letto assai corto e ciò che ne sorpassava delle membra, tagliava. '''Leucemìa:''' dal gr. ''λευκός'', bianco e ''αἶμα'', sangue: nome di malattia studiata primieramente dal {{AutoreCitato|Rudolf Virchow|Virchow}} e caratterizzata da un’alterazione del sangue, consistente in un aumento considerevole e duraturo dei ''globuli bianchi'' con ipertrofia degli organi formati da tessuto linfoide (milza, gangli linfatici, etc). Qualche volta si hanno pure alterazioni del midollo delle ossa. A seconda dell’organo interessato, si distinguono le forme seguenti che alle volte passano l’una nell’altra: ''Leucemia linfatica'', quando v’è inspessimento dei gangli linfatici; ''leucemia mielogena'', se vi sono alterazioni del midollo delle ossa; ''leucemia splenica'', se vi è qualche tumore di milza. '''Leucociti:''' ter. med. da ''λευκός'' = bianco e ''κύτος'' = capacità, cellula: ''globuli bianchi'', uno degli elementi del sangue. '''Leucòma:''' ''λευκός'' = bianco e il suffisso ''oma'') macchia bianca che succede ad una piaga o ad una ulcerazione della cornea. '''Leucorrea:''' gr. ''λευκός'' = bianco e ''ρέω'' = scorro. V. ''Fiori bianchi''. '''L’Europa sarà republicana o cosacca''': motto attribuito a {{AutoreCitato|Napoleone Bonaparte|Napoleone I}}, ma veramente in più miti termini da lui espresso. Passando in rassegna le probabilità di essere ridato alla libertà, così si esprimeva durante il suo esiglio a S. Elena a Las Cases: ''Enfin une dernière chance'', ''et ce pourrait être la plus probable'', ''ce serait le besoin qu’on aurait de moi contre les Russes; car dans l’état actuel des choses'', ''avant dix ans'', ''toute l’Europe peut être cosaque'', ''ou toute en république''. (''Memoriale di S. Elena'', ediz. Lecointe, 1828, III, pag. 111). '''Leva in massa:''' locuzione derivata dal francese ''levée en masse'' (in tedesco ''Landsturm'') chiamata alle armi da parte del governo di tutti i cittadini atti a portar le armi per opporsi ad invasione straniera, e perciò considerati di diritto come belligeranti. '''Levante''' o '''Scali di Levante:''' non indica propriamente l’Oriente, ma in particolar modo la costa occidentale dell’Asia, bagnata dal Mediterraneo, l’Egitto, gli antichi stati barbareschi di Tunisi e di Tripoli, Cipro, Creta, la Grecia. '''Levar le penne maestre:''' letteralmente è togliere agli uccelli le penne estreme in cui si librano e dirigonsi a volo. Moralmente, privare alcuno della sua maggior forza. '''Levata di scudi:''' per dimostrazione ostile e clamorosa è versione del francese ''levée de boucliers'', che in origine ebbe vero senso belligero. '''Lever de rideau:''' letteralmente ''alzar di sipario'', locuzione francese usata anche presso di noi per indicare quella breve rappresentazione, o nota, o di lieve argomento, che precede il dramma principale, quasi per lasciar tempo agli spettatori di arrivare.<noinclude></noinclude> f3xm2vd9hwen1ejjsr8lnyh7x0vakp9 3776087 3776086 2026-05-02T10:07:51Z Chiarazuccarini 8867 3776087 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Chiarazuccarini" />{{RigaIntestazione|Let|— 275 —|Lev|riga=s}}</noinclude>quale della questione che si tratta ha responsabilità o parte. '''Lettera di cachet:''' V. ''Cachet''. '''Lettera di credito:''' in diplomazia è così detto quel documento che accredita l’ambasciatore presso un altro governo, domanda cioè che si presti intera fede su ciò che potrà dire del suo Stato. In fr. ''lettre decréance'', cioè «credenziale». ''Lettera di credito'' è detto pure nel linguaggio commerciale per ''lettera che serve ad accreditare''. '''Lettere patenti:''' fr. ''lettres patentes'', dal latino ''patère = essere manifesto''. Si dice di certi atti firmati dal Capo dello Stato e ufficialmente fatti conoscere al popolo, come i proclami. '''Letto di giustizia:''' fr. ''lit de justice'': termine storico che indicò il trono ove sedeva il re di Francia nelle sedute solenni del Parlamento; indi la seduta stessa. Si intende prima della rivoluzione francese dell'89; e valendo allora l’autorità regia come assoluta, così si dice oggi ''letto di giustizia'' per significare una deliberazione autoritaria in cui il ''piace a me e basta'' è il più forte argomento. '''Letto di Procuste:''' locuzione dell’uso per indicare qualcosa di meschino, di intollerando e di tirannico insieme (''lit de Procuste'', anche in francese). Il quale Procuste, ucciso dal mitico Eroe Teseo, aveva costume di stendere i viandanti in un letto assai corto e ciò che ne sorpassava delle membra, tagliava. '''Leucemìa:''' dal gr. ''λευκός'', bianco e ''αἶμα'', sangue: nome di malattia studiata primieramente dal {{AutoreCitato|Rudolf Virchow|Virchow}} e caratterizzata da un’alterazione del sangue, consistente in un aumento considerevole e duraturo dei ''globuli bianchi'' con ipertrofia degli organi formati da tessuto linfoide (milza, gangli linfatici, etc). Qualche volta si hanno pure alterazioni del midollo delle ossa. A seconda dell’organo interessato, si distinguono le forme seguenti che alle volte passano l’una nell’altra: ''Leucemia linfatica'', quando v’è inspessimento dei gangli linfatici; ''leucemia mielogena'', se vi sono alterazioni del midollo delle ossa; ''leucemia splenica'', se vi è qualche tumore di milza. '''Leucociti:''' ter. med. da ''λευκός'' = bianco e ''κύτος'' = capacità, cellula: ''globuli bianchi'', uno degli elementi del sangue. '''Leucòma:''' (''λευκός'' = bianco e il suffisso ''oma'') macchia bianca che succede ad una piaga o ad una ulcerazione della cornea. '''Leucorrea:''' gr. ''λευκός'' = bianco e ''ρέω'' = scorro. V. ''Fiori bianchi''. '''L’Europa sarà republicana o cosacca''': motto attribuito a {{AutoreCitato|Napoleone Bonaparte|Napoleone I}}, ma veramente in più miti termini da lui espresso. Passando in rassegna le probabilità di essere ridato alla libertà, così si esprimeva durante il suo esiglio a S. Elena a Las Cases: ''Enfin une dernière chance'', ''et ce pourrait être la plus probable'', ''ce serait le besoin qu’on aurait de moi contre les Russes; car dans l’état actuel des choses'', ''avant dix ans'', ''toute l’Europe peut être cosaque'', ''ou toute en république''. (''Memoriale di S. Elena'', ediz. Lecointe, 1828, III, pag. 111). '''Leva in massa:''' locuzione derivata dal francese ''levée en masse'' (in tedesco ''Landsturm'') chiamata alle armi da parte del governo di tutti i cittadini atti a portar le armi per opporsi ad invasione straniera, e perciò considerati di diritto come belligeranti. '''Levante''' o '''Scali di Levante:''' non indica propriamente l’Oriente, ma in particolar modo la costa occidentale dell’Asia, bagnata dal Mediterraneo, l’Egitto, gli antichi stati barbareschi di Tunisi e di Tripoli, Cipro, Creta, la Grecia. '''Levar le penne maestre:''' letteralmente è togliere agli uccelli le penne estreme in cui si librano e dirigonsi a volo. Moralmente, privare alcuno della sua maggior forza. '''Levata di scudi:''' per dimostrazione ostile e clamorosa è versione del francese ''levée de boucliers'', che in origine ebbe vero senso belligero. '''Lever de rideau:''' letteralmente ''alzar di sipario'', locuzione francese usata anche presso di noi per indicare quella breve rappresentazione, o nota, o di lieve argomento, che precede il dramma principale, quasi per lasciar tempo agli spettatori di arrivare.<noinclude></noinclude> q5f1mg4907g9bexyf2lx9m6514beys6 Pagina:Panzini - Dizionario moderno.djvu/318 108 786803 3776095 3329560 2026-05-02T10:27:06Z Chiarazuccarini 8867 /* Riletta */ Gadget AutoreCitato 3776095 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Chiarazuccarini" />{{RigaIntestazione|Lev|— 276 —|Lib|riga=s}}</noinclude> '''Leviathan:''' nome ricordato nel libro di Giobbe, e che si riporta a qualche specie di enorme mostro marino. Fu detto dagli inglesi, per estensione, delle grandi navi. ''Leviathan'' è il titolo della più celebre opera di {{AutoreCitato|Thomas Hobbes|Tommaso Hobbes}}. La grafia italiana ''leviatàn'' mi pare poco dell’uso. '''Levis sit tibi terra:''' ''ti sia leggiera la terra!'' motto augurale che soleva scolpirsi su le tombe romane. Cfr. {{AutoreCitato|Euripide|Euripide}} in ''{{TestoCitato|Alceste}}'', 462, ''Κούφα σοι χθών ἐπάνωθε πέσοι''. '''L’exactitude est la politesse des rois:''' massima di Luigi XVIII. Ripetesi come motto. '''Lex rei sitae:''' termine giuridico latino, significante che, in materia di diritto internazionale privato, vale ''la legge del luogo'' (''Stato'') ''ove sono i beni immobili''. '''L’hasard de la lorgnette''' (à)''':''' modo francese a cui risponde il nostro, ''a occhio e croce''. '''Lias:''' è il nome di uno dei periodi della lunghissima era geologica secondaria. ''Liasico'', appartenente al ''Lias''. '''Libare:''' term. mar., ''alleggerire'' la nave del carico; o per mare grosso, o per avaria. '''Libecciata:''' vento impetuoso di libeccio (da ''libitico'', cioè della Libia), intermedio tra mezzogiorno e ponente. '''Libera Chiesa in libero Stato:''' parole del {{AutoreCitato|Camillo Benso, conte di Cavour|Cavour}} morente, il quale nella libertà e con la libertà vedeva la soluzione della così detta ''Questione Romana''. Cfr. {{AutoreCitato|Giuseppe Massari|Massari}}, ''Il conte di Cavour'', ''ricordi biografici''. '''Liberaloide:''' V. suffisso ''Oide''. '''Libera pratica:''' V. ''Pratica'' (''libera''). '''Liberista:''' nel linguaggio politico e degli economisti dicesi di chi è favorevole al libero scambio fra nazione e nazione, senza restrinzione nè accettazione di alcun dazio protettore di prodotti od industrie. I liberisti puri sono altresì contrari ad ogni intervento dello Stato tra capitale e lavoro, e per questa ampia applicazione della libertà stimano che si possa ottenere il massimo del benessere economico e sociale. ''Liberista'' è voce nuova, la quale probabilmente è stata tolta da voce consimile straniera. '''Libero docente:''' V. ''Docente''. '''Libero-scambista:''' così si chiama il ''liberista'' (V. questa parola) in rapporto al sistema degli scambi, specialmente internazionali. ''Libero-scambista'' è la versione del francese ''libre échangiste''. '''Libertà di stampa:''' diritto conquistato dalla civiltà occidentale di manifestare il proprio pensiero per mezzo della stampa, specialmente i giornali. Suppone come fondamento ''la libertà del pensiero'', in fr. ''liberté de la presse''. V. ''Quarto potere''. '''Libertario:''' neol. eufemistico della politica, invece della parola ''anarchico''. Deve essere dal francese. V. ''Socialista libertario''. '''Liberty:''' come aggiunto di stile, specie nelle arti dette grafiche, è parola spesso ricorrente e il publico grosso vi annette l’idea di stile libero, sciolto dalle pastoie accademiche e tradizionali. Vale nell’opinione comune press’a poco come ''stile floreale'' o ''stile nuovo'' o ''aesthetic style'' o ''ars nova, secessionista. Liberty'' è il nome del proprietario di uno stabilimento di Londra che vende mobili di ogni stile, ma specialmente informati a quell’arte stilizzata che muove dall’Inghilterra ove ebbe i suoi primi banditori in {{AutoreCitato|John Ruskin|Giovanni Ruskin}} e in Guglielmo Morris. Quest’arte applicata all’industria, mobili, stoffe, parati, architettura, oggi è floridissima. Io trovo quest’arte un artificio elegante e non una forma sorta per naturale evoluzione; è in ciò che ha di bello, una imitazione dell’arte nostra quattrocentesca, del {{AutoreCitato|Lorenzo Ghiberti|Ghiberti}}, del {{AutoreCitato|Sandro Botticelli|Botticelli}}, di {{AutoreCitato|Leonardo da Vinci|Leonardo}} nostro grande. Ma siccome ciò può spiacere alla sovranità del publico, così dirò in altro modo, cioè come attorno al Ruskin al Morris e, più presso a noi, al Webb, architetto, al Crane, ornatista, si formò tutta una generazione di disegnatori, di illustratori, di decoratori i quali, per l’eleganza dei motivi, delle composizioni, degli arabeschi, fanno veramente pensare ai nostri maestri del rinascimento, al Botticelli, al Ghiberti, al Brunelleschi a Leonardo. Ed invero il germe dall’arte loro è qui; ma essi non li copiano servilmente; essi ne hanno solamente derivato l’amore all’armonia, e il piacere del nuovo. Questa arte nuova — sempre secondo l’opinione dei suoi innumerevoli sostenitori — se<noinclude></noinclude> 6j7sik1cn1yuue4lvwi7v7v3dii1wjz 3776096 3776095 2026-05-02T10:27:52Z Chiarazuccarini 8867 3776096 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Chiarazuccarini" />{{RigaIntestazione|Lev|— 276 —|Lib|riga=s}}</noinclude> '''Leviathan:''' nome ricordato nel libro di Giobbe, e che si riporta a qualche specie di enorme mostro marino. Fu detto dagli inglesi, per estensione, delle grandi navi. ''Leviathan'' è il titolo della più celebre opera di {{AutoreCitato|Thomas Hobbes|Tommaso Hobbes}}. La grafia italiana ''leviatàn'' mi pare poco dell’uso. '''Levis sit tibi terra:''' ''ti sia leggiera la terra!'' motto augurale che soleva scolpirsi su le tombe romane. Cfr. {{AutoreCitato|Euripide|Euripide}} in ''{{TestoCitato|Alcesti}}'', 462, ''Κούφα σοι χθών ἐπάνωθε πέσοι''. '''L’exactitude est la politesse des rois:''' massima di Luigi XVIII. Ripetesi come motto. '''Lex rei sitae:''' termine giuridico latino, significante che, in materia di diritto internazionale privato, vale ''la legge del luogo'' (''Stato'') ''ove sono i beni immobili''. '''L’hasard de la lorgnette''' (à)''':''' modo francese a cui risponde il nostro, ''a occhio e croce''. '''Lias:''' è il nome di uno dei periodi della lunghissima era geologica secondaria. ''Liasico'', appartenente al ''Lias''. '''Libare:''' term. mar., ''alleggerire'' la nave del carico; o per mare grosso, o per avaria. '''Libecciata:''' vento impetuoso di libeccio (da ''libitico'', cioè della Libia), intermedio tra mezzogiorno e ponente. '''Libera Chiesa in libero Stato:''' parole del {{AutoreCitato|Camillo Benso, conte di Cavour|Cavour}} morente, il quale nella libertà e con la libertà vedeva la soluzione della così detta ''Questione Romana''. Cfr. {{AutoreCitato|Giuseppe Massari|Massari}}, ''Il conte di Cavour'', ''ricordi biografici''. '''Liberaloide:''' V. suffisso ''Oide''. '''Libera pratica:''' V. ''Pratica'' (''libera''). '''Liberista:''' nel linguaggio politico e degli economisti dicesi di chi è favorevole al libero scambio fra nazione e nazione, senza restrinzione nè accettazione di alcun dazio protettore di prodotti od industrie. I liberisti puri sono altresì contrari ad ogni intervento dello Stato tra capitale e lavoro, e per questa ampia applicazione della libertà stimano che si possa ottenere il massimo del benessere economico e sociale. ''Liberista'' è voce nuova, la quale probabilmente è stata tolta da voce consimile straniera. '''Libero docente:''' V. ''Docente''. '''Libero-scambista:''' così si chiama il ''liberista'' (V. questa parola) in rapporto al sistema degli scambi, specialmente internazionali. ''Libero-scambista'' è la versione del francese ''libre échangiste''. '''Libertà di stampa:''' diritto conquistato dalla civiltà occidentale di manifestare il proprio pensiero per mezzo della stampa, specialmente i giornali. Suppone come fondamento ''la libertà del pensiero'', in fr. ''liberté de la presse''. V. ''Quarto potere''. '''Libertario:''' neol. eufemistico della politica, invece della parola ''anarchico''. Deve essere dal francese. V. ''Socialista libertario''. '''Liberty:''' come aggiunto di stile, specie nelle arti dette grafiche, è parola spesso ricorrente e il publico grosso vi annette l’idea di stile libero, sciolto dalle pastoie accademiche e tradizionali. Vale nell’opinione comune press’a poco come ''stile floreale'' o ''stile nuovo'' o ''aesthetic style'' o ''ars nova, secessionista. Liberty'' è il nome del proprietario di uno stabilimento di Londra che vende mobili di ogni stile, ma specialmente informati a quell’arte stilizzata che muove dall’Inghilterra ove ebbe i suoi primi banditori in {{AutoreCitato|John Ruskin|Giovanni Ruskin}} e in Guglielmo Morris. Quest’arte applicata all’industria, mobili, stoffe, parati, architettura, oggi è floridissima. Io trovo quest’arte un artificio elegante e non una forma sorta per naturale evoluzione; è in ciò che ha di bello, una imitazione dell’arte nostra quattrocentesca, del {{AutoreCitato|Lorenzo Ghiberti|Ghiberti}}, del {{AutoreCitato|Sandro Botticelli|Botticelli}}, di {{AutoreCitato|Leonardo da Vinci|Leonardo}} nostro grande. Ma siccome ciò può spiacere alla sovranità del publico, così dirò in altro modo, cioè come attorno al Ruskin al Morris e, più presso a noi, al Webb, architetto, al Crane, ornatista, si formò tutta una generazione di disegnatori, di illustratori, di decoratori i quali, per l’eleganza dei motivi, delle composizioni, degli arabeschi, fanno veramente pensare ai nostri maestri del rinascimento, al Botticelli, al Ghiberti, al Brunelleschi a Leonardo. Ed invero il germe dall’arte loro è qui; ma essi non li copiano servilmente; essi ne hanno solamente derivato l’amore all’armonia, e il piacere del nuovo. Questa arte nuova — sempre secondo l’opinione dei suoi innumerevoli sostenitori — se<noinclude></noinclude> 0z9fs7wdpbubcgk82i1hkq6rdqoqfzs 3776097 3776096 2026-05-02T10:31:46Z Chiarazuccarini 8867 3776097 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Chiarazuccarini" />{{RigaIntestazione|Lev|— 276 —|Lib|riga=s}}</noinclude> '''Leviathan:''' nome ricordato nel libro di Giobbe, e che si riporta a qualche specie di enorme mostro marino. Fu detto dagli inglesi, per estensione, delle grandi navi. ''Leviathan'' è il titolo della più celebre opera di {{AutoreCitato|Thomas Hobbes|Tommaso Hobbes}}. La grafia italiana ''leviatàn'' mi pare poco dell’uso. '''Levis sit tibi terra:''' ''ti sia leggiera la terra!'' motto augurale che soleva scolpirsi su le tombe romane. Cfr. {{AutoreCitato|Euripide|Euripide}} in ''Alceste'', 462, ''Κούφα σοι χθών ἐπάνωθε πέσοι''. '''L’exactitude est la politesse des rois:''' massima di Luigi XVIII. Ripetesi come motto. '''Lex rei sitae:''' termine giuridico latino, significante che, in materia di diritto internazionale privato, vale ''la legge del luogo'' (''Stato'') ''ove sono i beni immobili''. '''L’hasard de la lorgnette''' (à)''':''' modo francese a cui risponde il nostro, ''a occhio e croce''. '''Lias:''' è il nome di uno dei periodi della lunghissima era geologica secondaria. ''Liasico'', appartenente al ''Lias''. '''Libare:''' term. mar., ''alleggerire'' la nave del carico; o per mare grosso, o per avaria. '''Libecciata:''' vento impetuoso di libeccio (da ''libitico'', cioè della Libia), intermedio tra mezzogiorno e ponente. '''Libera Chiesa in libero Stato:''' parole del {{AutoreCitato|Camillo Benso, conte di Cavour|Cavour}} morente, il quale nella libertà e con la libertà vedeva la soluzione della così detta ''Questione Romana''. Cfr. {{AutoreCitato|Giuseppe Massari|Massari}}, ''Il conte di Cavour'', ''ricordi biografici''. '''Liberaloide:''' V. suffisso ''Oide''. '''Libera pratica:''' V. ''Pratica'' (''libera''). '''Liberista:''' nel linguaggio politico e degli economisti dicesi di chi è favorevole al libero scambio fra nazione e nazione, senza restrinzione nè accettazione di alcun dazio protettore di prodotti od industrie. I liberisti puri sono altresì contrari ad ogni intervento dello Stato tra capitale e lavoro, e per questa ampia applicazione della libertà stimano che si possa ottenere il massimo del benessere economico e sociale. ''Liberista'' è voce nuova, la quale probabilmente è stata tolta da voce consimile straniera. '''Libero docente:''' V. ''Docente''. '''Libero-scambista:''' così si chiama il ''liberista'' (V. questa parola) in rapporto al sistema degli scambi, specialmente internazionali. ''Libero-scambista'' è la versione del francese ''libre échangiste''. '''Libertà di stampa:''' diritto conquistato dalla civiltà occidentale di manifestare il proprio pensiero per mezzo della stampa, specialmente i giornali. Suppone come fondamento ''la libertà del pensiero'', in fr. ''liberté de la presse''. V. ''Quarto potere''. '''Libertario:''' neol. eufemistico della politica, invece della parola ''anarchico''. Deve essere dal francese. V. ''Socialista libertario''. '''Liberty:''' come aggiunto di stile, specie nelle arti dette grafiche, è parola spesso ricorrente e il publico grosso vi annette l’idea di stile libero, sciolto dalle pastoie accademiche e tradizionali. Vale nell’opinione comune press’a poco come ''stile floreale'' o ''stile nuovo'' o ''aesthetic style'' o ''ars nova, secessionista. Liberty'' è il nome del proprietario di uno stabilimento di Londra che vende mobili di ogni stile, ma specialmente informati a quell’arte stilizzata che muove dall’Inghilterra ove ebbe i suoi primi banditori in {{AutoreCitato|John Ruskin|Giovanni Ruskin}} e in Guglielmo Morris. Quest’arte applicata all’industria, mobili, stoffe, parati, architettura, oggi è floridissima. Io trovo quest’arte un artificio elegante e non una forma sorta per naturale evoluzione; è in ciò che ha di bello, una imitazione dell’arte nostra quattrocentesca, del {{AutoreCitato|Lorenzo Ghiberti|Ghiberti}}, del {{AutoreCitato|Sandro Botticelli|Botticelli}}, di {{AutoreCitato|Leonardo da Vinci|Leonardo}} nostro grande. Ma siccome ciò può spiacere alla sovranità del publico, così dirò in altro modo, cioè come attorno al Ruskin al Morris e, più presso a noi, al Webb, architetto, al Crane, ornatista, si formò tutta una generazione di disegnatori, di illustratori, di decoratori i quali, per l’eleganza dei motivi, delle composizioni, degli arabeschi, fanno veramente pensare ai nostri maestri del rinascimento, al Botticelli, al Ghiberti, al Brunelleschi a Leonardo. Ed invero il germe dall’arte loro è qui; ma essi non li copiano servilmente; essi ne hanno solamente derivato l’amore all’armonia, e il piacere del nuovo. Questa arte nuova — sempre secondo l’opinione dei suoi innumerevoli sostenitori — se<noinclude></noinclude> hxqj3s7qmvdwjp1ezwdn8m3y7urhvdp Autore:Giovanni Gherardo de Rossi 102 790252 3775884 2798097 2026-05-01T19:49:41Z Candalua 1675 Gadget PopolaTestiAutore: aggiunti testi mancanti 3775884 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Giovanni Gherardo<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>de Rossi<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>poeta/commediografo<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude>{{Autore | Nome = Giovanni Gherardo | Cognome = de Rossi | Attività = poeta/commediografo | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere == * {{Testo|Il Canto di Nerina}} * Favole, Vercelli 1790 * Scherzi poetici e pittorici (1795) * Poesie (1798) * Vita di Angelica Kauffmann pittrice, Firenze 1810 == Autori correlati == * [[Autore:Michelangelo Caetani|Michelangelo Caetani]], nipote da parte della figlia {{Sezione note}} 1uo9gxn8pg8d9trblk6he6u6t2ymx7z Pagina:Alpi e Appenini.djvu/260 108 792480 3775962 2804075 2026-05-02T05:32:52Z Cruccone 53 /* new eis level3 */ 3775962 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione||— 250 —||riga=si}}</noinclude>{{ct|t=3|v=1|f=120%|LETTERE DALLA CARNIA}} {{rule|4em|v=6}} {{Capolettera|[[File:Alpi e Appenini (page 157 crop).jpg|150px|M]]||-1.8em}}{{Sc|olto}} si è discorso sin qui delle Alpi Piemontesi e Lombarde; ben poco invece delle Venete. E tuttavia se queste non hanno la grandiosità e la magnificenza delle prime, sono nondimeno ben lontane dal non meritare di essere visitate e studiate. Si e per questo che intendiamo ora, anche a meglio completare la nostra pubblicazione, occuparci delle Alpi Carniche, le quali cominciando ai confini delle Alpi Cadorine e Tridentine, vanno poi ad allacciarsi verso la Pontebba alle Alpi Giulie, che formano l’estremo confine d’Italia, o meglio del Veneto a levante. La Carnia è formata per così dire esclusivamente dalla vallata superiore del Tagliamento, e dai suoi numerosi affluenti, le quali alla lor volta danno vita ad amenissime vallette. Gran peccato che quella bella regione sia così poco studiata e visitata dagli Italiani, i quali usano andar in cerca delle bellezze alpine all’estero, ed ignorano o trascurano le proprie. Se si eccettuino alcune parti rese orride dagli straripamenti dei fiumi, e qualche costa di montagna franosa e sterile in causa del dissennato taglio dei boschi che anche ivi fu improvvidamente operato, le vallette della Carnia, sparse di villaggi, borgate, casolari, praterie, campi, boschi, sembrano davvero giardini, ove l’estate si converte in dolce primavera. Ma ancor più meritevoli di studio sono gli abitanti di questa regione: laboriosi, ospitali, gentili, amanti del bello, e della pulizia, dote questa pur troppo assai rara nelle nostre vallate. Le donne carniche sono di meravigliosa bellezza.... Ma non vogliamo anticipare le interessanti notizie date in modo piano e brioso dal nostro corrispondente in tante lettere; solo avvertiamo i lettori che egli sta per dare alle stampe coi tipi dell’Editore E. Quadrio di Milano, un diligente studio sulla Carnia, contenente anche le sue escursioni ed ascensioni, volume che potrà servire di utilissima guida a coloro che invogliati dall’amore del bello, desiderassero visitare quell’amena regione. Tolmezzo è la capitale della Carnia: piccola cittadina poco distante dalla ferrovia che da Udine va alla Pontebba, provvista di buon servizio di corriere e di buoni alberghi. Altre grosse borgate sono Ampezzo, Sauris, Lauco, Preone, ecc. È curioso che a Sauris si parli un tedesco quasi puro, mentre il resto della Carnia parla un dialetto speciale d’impronta italiana e di particolare dolcezza.<noinclude><references/></noinclude> cc80u0gvt88wz7at0eh3k516ovhi8bi Pagina:Rivista europea; rivista internazionale - Anno 7, vol. 4, (1875), pag. 423-428.pdf/2 108 800003 3775899 2877589 2026-05-01T20:06:27Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775899 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="MARIO ZANELLO" />{{RigaIntestazione||-424-|}}</noinclude>nowski in Wroblewice. Il padrone è assente; da una settimana si trova a Lemberg; ma lo vedrò stasera, poichè il suo intendente, secondo gli ordini ricevuti, lo ha richiamato per telegrafo, annunziandogli il mio arrivo. La mia strada diretta pel ritorno da Granicza, ossia dai confini meridionali della Polonia russa, sarebbe stata quella di Vienna; mi voltai invece verso Cracovia, città veneranda per le sue rovine di monumenti italiani del tempo de’ Yagelloni, rovine, tuttavia, così neglette che fra qualche secolo non ne resterà forse più alcuna traccia. Avrei desiderato assistere a qualche spettacolo in teatro, ma i soli divertimenti del giorno che fossero annunziati ne’ manifesti erano un museo anatomico fiorentino, ed una ''Damen Capelle''. Ti faccio grazia del Museo ''fiorentino'', ove la curiosità con cui vi s’entra è punita col disgusto con cui se ne esce, ed anche della signora Kruger che con altre quattro signore e due suonatori al pianoforte, con la musica lieve di Offembach, con le polche, i walzer e i ''potpourris'', solletica gli umori intraprendenti de’ pacifici borghesi cracoviani, tra i grassi vapori della cucina slavo-tedesca, che fa pompa in tali concerti, di tutta la sua virtù adipesca. Anzi è curioso osservare nei manifesti di tali concerti, come il concerto sia un solo pretesto, e come sotto le due righe che l'annunziano si estenda un vero programma di tutta la mole di cibi che gli Apicii slavo-tedeschi imbandiscono ai dilettanti di musica. Se questo è ciò che si chiama vita confortevole, io mi rallegro entro di me, caro Paolo, nel pensare che in Italia non andammo ancora tanto innanzi, e che siamo ancora capaci di sentire, con animo raccolto, un po’ di musica, dimenticando per qualche ora le cure materiali del ventre. Lasciai Cracovia la sera del 16, col dispiacere di non averne potuto visitare l'Università ch’era chiusa, e di non averne potuto accostare il ceto colto che mi dicono assai distinto, malgrado le tendenze oltramontane della stampa locale invano contrastata dalla stampa liberale di Leopoli. Da Cracovia mi diressi ad oriente verso Przemysl, ove giunsi il mattino, e tra le tenebre che si diradavano incominciando a scoprir terra, osservai, dopo aver percorse le monotone lande russe, lituane e varsaviane, che la Gallizia è veramente un bel paese, con graziose colline, vaste praterie, campi ben coltivati. Da Przemysl, sempre per la via ferrata mi diressi verso la parte di mezzogiorno a Chyrow, e da Chyrow nella stessa direzione a Dobrovlany, ove salii sopra una carretta preadamitica o che rimonta per lo meno al tempo de’ Yagelloni, una specie di paniera fatta con vimini, ripiena di paglia nella quale m’accovacciai; ed in questa attitudine trionfale arrivai dopo un’ora e mezzo alla signoria di Wroblevice. Mi do-<noinclude><references/></noinclude> hgd6lmhr1mukz2jqd9ygf7a5fpkhtcu Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/54 108 800310 3776054 2830589 2026-05-02T06:55:47Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776054 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|26|{{Sc|rime varie}}||riga=si}}</noinclude> <section begin="1" /> {{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|XXX [{{Sc|l}}].<ref>Questo bel sonetto fu composto il 13 luglio 1781 a Roma, dove l’A. era ritornato da Napoli, «quasi senza saperlo», il dodici maggio, e dove rimase, come abbiam veduto, a proposito del sonetto {{TestoCitato|Opera:Vuota insalubre region, che stato (Alfieri)|''Vuota, insalubre region che stato''}}, fino al 4 maggio 1783.</ref>}} {{ct|f=110%|v=2|L=1px|'''Dinanzi al Mosé di Michelangelo.'''}} <poem> :Oh! chi se’ tu, che maestoso tanto Marmoreo siedi; ed hai scolpito in volto Triplice onor, ch’uom nullo<ref>3. '''Nullo,''' nessuno.</ref> ha in se raccolto; {{R|4}}Legislator, guerrier, ministro santo? :Tu del popol d’Iddio, che in lungo pianto Servo è sul Nilo, i ferrei lacci hai sciolto; Il tiranno d’Egitto in mar sepolto; {{R|8}}Gl’idoli in un con gl’idolatri infranto.<ref>5-8. Allude l’A. alla liberazione del popolo israelita dalla cattività d’Egitto, alla sommersione dell’esercito faraonico nel Mar Rosso, alla punizione inflitta agli Ebrei perché adoravano il vitello d’oro.</ref> :Quant’eri in terra, in questo sasso or spiri; Che il divin {{AutoreCitato|Michelangelo Buonarroti|Michelangelo}} non tacque {{R|11}}Niuno in te de’ tuoi caldi alti desiri. :Michelangel, che a te minor non nacque; E che, intricato in tuoi raminghi giri {{R|14}}Avría fatt’egli scaturir pur l’acque.<ref>14. Il popolo israelita era assetato e Mosè fece scaturire le acque dai sassi del deserto. — Non sarà inutile citare qui, per gli opportuni raffronti, il sonetto di {{AutoreCitato|Giambattista Felice Zappi|{{Sc|G. B. Felice Zappi}}}} (1667-1719) sullo stesso argomento: :::{{TestoCitato|Chi è costui, che in sì gran pietra scolto - 1|Chi è colui, che in sí gran pietra scolto}} ::Siede gigante, e le piú illustri e conte ::Opre dell’arte avanza, e ha vive e pronte ::Le labbra sí, che le parole ascolto? :::Quest’è Mosè. Ben mel diceva il folto ::Onor del mento e ’l doppio raggio in fronte, ::Quest’è Mosè, quando scendea dal monte, ::e gran parte del nume avea nel volto. :::Tal’ era allor, che le sonanti e vaste ::Acque ei sospese a sé d’intorno, e tale ::Quand’il mar chiuse, e ne fe’ tomba altrui. :::E voi sue turbe un rio vitello alzaste? ::Alzato aveste immago a questa eguale, ::Ch’era men fallo l’adorar costui.</ref> </poem><section end="1" /> <section begin="2" /> {{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|XXXI [{{Sc|li}}].<ref>Nel ms.: «19 novembre 1781».</ref>}} {{ct|f=110%|v=2|L=1px|'''La cupola di San Pietro.'''}} <poem> :Immensa mole, che nel ciel torreggi,<ref>1. '''Torreggi,''' detto di una cupola, mi sembra improprio.</ref> E tutto ingombri il vaticano suolo, Curva e lieve, che par t’innalzi a volo; {{R|4}}E piú dall’occhio sfuggi, e piú grandeggi:<ref name="p26">4-8. L’uomo (intendasi) non dice cosa inverosimile, allorché afferma che la cupola di San Pietro fu portata in terra</ref></poem><section end="2" /><noinclude> <references/></noinclude> qioicnh02j2uuz66dsa0dqpolv1mgv8 Rime varie (Alfieri, 1912)/XXX. Dinanzi al Mosè di Michelangelo 0 800311 3776061 3754999 2026-05-02T06:59:17Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3776061 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=XXX. Dinanzi al Mosè di Michelangelo|prec=../XXIX. Vorrebbe l'aspetto della Natura conforme al suo stato doloroso|succ=../XXXI. La cupola di San Pietro}} <pages index="Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu" from="54" to="54" fromsection="1" tosection="1" /> {{Sezione note}} [[Categoria:Sonetti|Oh chi se' tu che maestoso tanto]] {{AltraVersione|Rime varie (Alfieri, 1903)/LIX. Oh chi se' tu che maestoso tanto|ed. 1903}} ke9ienxsbyr1ih4q7sih5s4h2ri7732 Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/55 108 800401 3776059 2832684 2026-05-02T06:58:44Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3776059 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|di vittorio alfieri}}|27|riga=si}}</noinclude> <section begin="1" /><poem> :Già non fia che di te l’uom favoleggi, Nel dir che intera dall’etereo polo Giú ti portasse un bello alato stuolo {{R|8}}Sovra il gran tempio, in cui per te ti reggi. :Ma se pur fosti, opra immortal, concetta<ref>9. '''Concetta,''' concepita.</ref> In uom mortal, donde ei l’idea mai tolse {{R|11}}D’una magion di Dio cosí perfetta? :Fervido ingegno dal suo fral si sciolse, E in ciel d’ogni bell’opra ebbe l’eletta; {{R|14}}Quaggiú tornato, unica palma ei colse.<ref>12-14. {{AutoreCitato|Michelangelo Buonarroti|Michelangelo}} si sciolse dal suo corpo mortale e, salito in cielo, ebbe facoltà di scegliere ciò che vi fosse di piú bello; tornato in terra, fece opera che non avrà mai l’eguale. Il {{Sc|Buonarroti}} ha, in uno dei sonetti per {{AutoreCitato|Dante Alighieri|Dante}}, un pensiero analogo a questo: :::{{TestoCitato|Opera:Dal ciel discese, e col mortal suo, poi|Dal ciel discese, e col mortal suo, poi}} ::Che visto ebbe l’inferno giusto e ’l pio, ::Ritornò vivo a contemplare Dio, :::Per dar di tutto il vero lume a noi. '''Fral,''' corpo mortale. '''L’eletta,''' la scelta; voce usata da {{Sc|Dante}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Purgatorio/Canto XIII|''Purg.'', XIII}}, 10 segg.): :::«Se qui per dimandar gente s’aspetta», ::Ragionava il poeta, «io temo forse ::Che patirà d’indugio nostra eletta».</ref> </poem><ref follow="p26">dal cielo (''dall’etereo polo'') e deposta sovra il gran tempio, ove miracolosamente si regge, da uno stuolo di angeli.</ref><section end="1" /> <section begin="2" /> {{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|XXXII.<noinclude><ref name="p27">Questa prima ode ha nell’autografo la data: «19 dicembre 1781»: alla strofe quinta è la data del giorno successivo, ripetuta alla fine; mancano al principio i versi di Dante. Essa è, come tutte le seguenti, meno la terza, di otto strofe, cosí disposte: A b C B a C c D E e D d f G F G. A ben intendere questa specie di poemetto dell’A., è necessario riandare brevemente la storia della guerra d’indipendenza americana. Lunga e tenace era stata la lotta che, per tutto il sec. {{Sc|xvii}} e {{Sc|xviii}}, l’Inghilterra aveva sostenuta nelle Indie contro la Francia, poiché ambedue aspiravano alla supremazia di quella regione. La campagna, condotta nell’ultimo tempo dal governatore {{Wl|Q335205|Lord Mornington}}, e nella quale si illustrò {{Wl|Q131691|Arturo Wellesley}}, che sarebbe stato piú tardi il duca di Wellington, si chiuse con la vittoria {{Pt|dell’Inghil-|}}</ref>|<ref name="p27">Questa prima ode ha nell’autografo la data: «19 dicembre 1781»: alla strofe quinta è la data del giorno successivo, ripetuta alla fine; mancano al principio i versi di Dante. Essa è, come tutte le seguenti, meno la terza, di otto strofe, cosí disposte: A b C B a C c D E e D d f G F G. A ben intendere questa specie di poemetto dell’A., è necessario riandare brevemente la storia della guerra d’indipendenza americana. Lunga e tenace era stata la lotta che, per tutto il sec. {{Sc|xvii}} e {{Sc|xviii}}, l’Inghilterra aveva sostenuta nelle Indie contro la Francia, poiché ambedue aspiravano alla supremazia di quella regione. La campagna, condotta nell’ultimo tempo dal governatore {{Wl|Q335205|Lord Mornington}}, e nella quale si illustrò {{Wl|Q131691|Arturo Wellesley}}, che sarebbe stato piú tardi il duca di Wellington, si chiuse con la vittoria {{Pt|dell’Inghil-|}}</ref></noinclude>}} {{ct|f=110%|v=2|L=1px|'''L’America libera.'''}} {{ct|f=110%|v=1|L=1px|ODI.}} {{Blocco a destra|{{Indentatura|1em}}{{Type|f=85%|l=0.05em|''Mai non si mostri'' al ver timido amico ''Chi non vuol'' perder vita ''appo'' coloro Che questo tempo chiameranno antico.}}</div>}} {{Blocco a destra|{{Type|f=85%|l=0.05em|{{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}}, {{TestoCitato|Divina Commedia/Paradiso/Canto XVII|''Parad.'', c. XVII.}}}}}} <section end="2" /><section begin="3" /> {{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Ode prima}}.{{Pt||<ref name="p27">Questa prima ode ha nell’autografo la data: «19 dicembre 1781»: alla strofe quinta è la data del giorno successivo, ripetuta alla fine; mancano al principio i versi di Dante. Essa è, come tutte le seguenti, meno la terza, di otto strofe, cosí disposte: A b C B a C c D E e D d f G F G. A ben intendere questa specie di poemetto dell’A., è necessario riandare brevemente la storia della guerra d’indipendenza americana. Lunga e tenace era stata la lotta che, per tutto il sec. {{Sc|xvii}} e {{Sc|xviii}}, l’Inghilterra aveva sostenuta nelle Indie contro la Francia, poiché ambedue aspiravano alla supremazia di quella regione. La campagna, condotta nell’ultimo tempo dal governatore {{Wl|Q335205|Lord Mornington}}, e nella quale si illustrò {{Wl|Q131691|Arturo Wellesley}}, che sarebbe stato piú tardi il duca di Wellington, si chiuse con la vittoria</ref>}}}} {{ct|f=110%|v=2|L=1px|''Accenna le cagioni della guerra.''}} {{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|I.}} <poem> :Qual odo io suono di guerriera tromba Dell’oceàno immenso </poem><section end="3" /><noinclude> <references/></noinclude> ipm55te8872gsg9qlsx6mm6nv96gk5e Rime varie (Alfieri, 1912)/XXXI. La cupola di San Pietro 0 800402 3776060 3755000 2026-05-02T06:59:11Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3776060 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=XXXI. La cupola di San Pietro|prec=../XXX. Dinanzi al Mosè di Michelangelo|succ=../L'America libera, odi}} <pages index="Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu" from="54" to="55" fromsection="2" tosection="1" /> {{Sezione note}} [[Categoria:Sonetti|Immensa mole che nel ciel torreggi]] {{AltraVersione|Rime varie (Alfieri, 1903)/LX. Immensa mole che nel ciel torreggi|ed. 1903}} dq7a7ms2kup7xiczl1kxr2ta7ps2uzf Poemetti italiani, vol. XI 0 812769 3775888 3743617 2026-05-01T19:51:20Z Candalua 1675 3775888 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=5 gennaio 2022|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Autori vari | Nome e cognome del curatore = | Titolo =Poemetti italiani, vol. XI | Anno di pubblicazione = 1797 | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento = | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Poemetti italiani, vol. XI.djvu | prec = Poemetti italiani, vol. X | succ = Poemetti italiani, vol. XII }} {{Raccolta|Poemetti italiani}} <pages index="Poemetti italiani, vol. XI.djvu" from="3" to="3" /> ==Indice== * {{testo|La Metamorfosi}} * {{testo|La Visione Sacra}} * {{testo|La Fortuna (Guidi)}} * {{testo|Il Criso}} * {{testo|La Fisica}} * {{testo|L'Androgino}} * {{testo|La Notte d'Egitto}} * {{testo|La Fata Morgana (1797)}} * {{testo|Lo Specchio (Vittorelli)}} * {{testo|Il Canto di Nerina}} * {{testo|La Legislazione}} * {{testo|Il Bello}} * {{testo|Il Sogno di Primavera}} 7suuulxbavnjkplkwbpwffh3bh3tbah Pagina:Papa Pio IX - Ai suoi dilettissimi sudditi, 1848.djvu/2 108 829085 3775896 2970863 2026-05-01T20:02:16Z Federicor 9718 3775896 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Lagrande" /></noinclude> {{Centrato|{{xx-larger|PIUS PAPA IX}}}} {{Centrato|{{x-larger|AI SUOI DILETTISSIMI SUDDITI}}}} {{Blocco a sinistra|affianca=si|larghezza=50%| Le violenze usate contro di Noi nei scorsi giorni, e le manifeste volontà di prorompere in altre (che Dio tenga lontano, spirando sensi d’umanità, e di moderazione negli Animi) Ci hanno costretto a separarci temporaneamente dai Nostri sudditi e figli, che abbiamo sempre amato, ed amiamo. Fra le cause che Ci hanno indotto a questo passo, Dio sà quanto doloroso al Nostro Cuore, una di grandissima importanza è quella di aver la piena libertà dell’esercizio della suprema potestà della S. Sede, quale esercizio potrebbe con fondamento dubitare l’Orbe Cattolico, che nelle attuali circostanze Ci venisse impedito. Che se una tale violenza è oggetto per Noi di grande amarezza, questa si accresce a dismisura ripensando alla macchia d’ingratitudine contratta da una classe d’Uomini perversi al cospetto dell’Europa e del Mondo, e molto più a quella che nelle anime loro ha impresso lo sdegno d’Iddio, che presto o tardi rende efficaci le pene stabilite dalla sua Chiesa. Nella ingratitudine de’ figli riconosciamo la mano del Signore che Ci percuote, il quale vuol soddisfazione de’ nostri peccati, e di quelli de’ Popoli, ma senza tradire i nostri doveri, Noi non Ci possiamo astenere dal protestare solennemente al cospetto di tutti (come nella stessa sera funesta dei 16. Novembre e nella mattina dei 17. protestammo verbalmente avanti al Corpo Diplomatico, che ci faceva onorevole corona, e tanto giovò a confortare il Nostro Cuore) che Noi avevamo ricevuto una violenza inaudita e sagrilega la quale protesta intendiamo di ripetere solennemente in questa circostanza, di aver cioè soggiaciuto alla violenza, e perciò dichiariamo tutti gli atti, che sono da quella derivati di nessun valore e di nessuna legalità. Le dure verità e le proteste ora esposte Ci sono state strappate dal labro della malizia degli Uomini e dalla Nostra Coscienza, la quale nelle circostanze presenti Ci ha con forza stimolati all'esercizio de’ nostri doveri. Tuttavia Noi confidiamo che non ci sarà vietato innanzi al cospetto d’Iddio, mentre lo invitiamo e supplichiamo a placare il suo sdegno, di cominciare la Nostra preghiera colle parole d’un Santo Re Profeta: ''Memento Domine David et omnis mansuetudinis ejus''. Intanto avendo a cuore di non lasciare Acefolo in Roma il Governo del Nostro Stato, nominiamo una Commissione Governativa composta de’ seguenti soggetti. }}{{Blocco a destra|affianca=si|larghezza=50%| IL CARDINAL CASTRACANE MONSIG. ROBERTO ROBERTI PRINCIPE DI ROVIANO PRINCIPE BARBERINI MARCH. BEVILACQUA DI BOLOGNA MARCH. RICCI DI MACERATA TENENTE GENERALE ZUCCHI Nell’Affidare alla detta Commissione Governativa la temporanea direzione de’ publici affari, raccomandiamo a tutti i Nostri Sudditi e figli la quiete e la conservazione dell’Ordine. Finalmente vogliamo e comandiamo che a Dio s’innalzino quotidiane e fervide preghiere per l’umile Nostra Persona, e perchè sia resa la Pace al Mondo e specialmente al Nostro Stato e a Roma, ove sarà sempre il cuor Nostro, qualunque parte ci alberghi dell’Ovile di Cristo. E Noi, come debito del Supremo Sacerdozio, a tutti precedendo devotissimamente invochiamo la gran Madre di Misericordia e Vergine immacolata, e i Santi Apostoli Pietro e Paolo affinchè, come noi ardentemente desideriamo, sia allontanata dalla Città di Roma e da tutto lo stato l’indignazione di Dio Onnipotente. ''Datum Cajetae die 27 Novembris 1848.'' {{Centrato|{{larger|PIUS PAPA IX.}}}} {{rule}} {{Centrato|{{larger|RISPOSTA FATTA DAL CARD. ANTONELLI A NOME DI SUA SANTITÀ AL SENATORE DI ROMA.}}}} ''Nel Motu Proprio del S. Padre datato da Gaeta il 27 Novembre si fanno note a tutti le cause principali, che indussero il medesimo S. Padre ad allontanarsi temporaneamente da Roma. E pur doloroso al suo cuore di non dovere anche per questa ragione ricevere i soggetti, che hanno avuto speciale mandato di pregarla a restituirsi nella Capitale. Egli però, il S. Padre, colle sue preghiere dimanda di tutto cuore al Signore, che si affretti il momento delle sue misericordie, e sopra Roma, e sopra tutto lo Stato. ''Il Sottoscritto Cardinale, nel partecipare all’Eccellenza Vostra per espresso commando del S. Padre quanto sopra, le conferma i sensi della sua stima e considerazione. ''Dell’Eccellenza Vostra Gaeta 6 Xbre 1848 {{Blocco a destra|affianca=si|larghezza=60%|''Devotissimo Servo Vero'' G. C. ANTONELLI}}}}<noinclude><references/></noinclude> sa9xsobbcgikevftw7b613eex0dzowo Wikisource:GUS2Wiki 4 842099 3775800 3669460 2026-05-01T12:24:59Z Alexis Jazz 43232 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 3775800 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} I dati che seguono sono estratti da una copia ''cache'' del database, il cui ultimo aggiornamento risale al 2026-05-01T07:38:51Z. Un massimo di {{PLURAL:5000|un risultato è disponibile|5000 risultati è disponibile}} in cache. {| class="sortable wikitable" ! Accessorio !! data-sort-type="number" | Numero di utenti !! data-sort-type="number" | Utenti attivi |- |CancellazioneUltraRapida || 1 || 1 |- |Creator || 24 || 4 |- |CropTool || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |DPfont || 12 || 2 |- |ErroriLint || 6 || 2 |- |ErroriOrtograficiMultiIndice || 1 || 1 |- |EvidenziatoreSal || 5 || 2 |- |Fill Index || 37 || 5 |- |GoogleOcr || 14 || 4 |- |HotCat || 72 || 7 |- |IngrandisciCarattere || 4 || 2 |- |IngrandisciCarattereTrame || 2 || 0 |- |RegexMenuFramework || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |RegexMenuFrameworkNew || 1 || 1 |- |Tools || 90 || 14 |- |WhatLeavesHere || 9 || 0 |- |Wikidata1 || 23 || 4 |- |aggregaContributi || 11 || 3 |- |autoSal0 || 10 || 1 |- |autoreEdizioni || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |barbaforcutanew || 8 || 1 |- |bottone-case || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |bottone-eliminaRigheVuote || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |bottoniera || 76 || 11 |- |corrections || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |dictLookup || 29 || 0 |- |eis || 97 || 15 |- |eis test || 3 || 1 |- |espandiCategoria || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |findReplace || 7 || 5 |- |fs || 13 || 5 |- |indentaVersi || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |invertiColonne || 29 || 0 |- |memoRegex || 61 || 9 |- |popolaTestiAutore || 33 || 9 |- |precarica || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsante-rule || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-AC || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-Sc || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-TC || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-ancora || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-centrato || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-cite || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-versetto || 31 || 1 |- |pulsanti-votazione || 59 || 3 |- |purgetab || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |rcSummary || 10 || 4 |- |removeNewline || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |resize.menu || 12 || 1 |- |section || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |showWikiCode || 12 || 4 |- |sommario || 9 || 1 |- |stickyToolbar || 6 || 4 |- |trovaTestiSenzaPages || 5 || 3 |- |trovaTitoliSimili || 3 || 1 |- |vis || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |} * [[Speciale:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]]  57xdz2gh60o5sjbpwug2piw93mvv8ku Il secolo d'Oro 0 896430 3776052 3708276 2026-05-02T06:53:18Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3776052 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Gabriello Chiabrera | Titolo = Il secolo d’Oro | Anno di pubblicazione = XVII secolo | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = Letteratura | Argomento = Poemetti | URL della versione cartacea a fronte =Indice:Opere (Chiabrera).djvu | prec = Il presagio de' giorni | succ = La caccia dell'Astore }} {{Raccolta|Opere di Gabriello Chiabrera/Poemetti|Poemetti di Gabriello Chiabrera}} <pages index="Opere (Chiabrera).djvu" from="243" to="244" fromsection="s2" tosection="s1" /> ara4bathw9wi3dvurz21syxuasuove2 La caccia dell'Astore 0 896770 3776053 3713694 2026-05-02T06:53:21Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3776053 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Gabriello Chiabrera | Titolo = La caccia dell’Astore | Anno di pubblicazione = XVII secolo | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = Letteratura | Argomento = Poemetti | URL della versione cartacea a fronte =Indice:Opere (Chiabrera).djvu | prec = Il secolo d'Oro | succ = Il vivaio di Boboli }} {{Raccolta|Opere di Gabriello Chiabrera/Poemetti|Poemetti di Gabriello Chiabrera}} <pages index="Opere (Chiabrera).djvu" from="244" to="245" fromsection="s2" tosection="s1" /> 8ue6w7s8tji8bm2urrwvdwor5fxw60f Pagina:CinemaNordAmericano1939-46.pdf/3 108 964235 3775901 3521939 2026-05-01T20:13:52Z Federicor 9718 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775901 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cruccone" /></noinclude>{{FI|file=CinemaNordAmericano1939-46 (page 3-1 crop).jpg|width=100%|float=floating-center|caption=''A sinistra: una inquadratura di «{{Wl|Q1065711|Sullivan’s Travels}}» (I dimenticati, 1942). Con questo film il commediografo e regista teatrale {{Wl|Q546204|Preston Sturges}} fa una intelligente satira del mondo cinematografico americano. A destra: {{Wl|Q72717|Elia Kazan}} è uno dei registi più significativi del nuovo cinema americano. La sua predilezione per assunti sociali è riscontrabile anche in «{{Wl|Q1304320|A Tree Grows in Brooklyn}}» (Un albero cresce a Brooklyn)''.}}{{Colonna|33.3%}} e {{Wl|Q983356|Charles MacArthur}} a creare con un serie di film (il primo dei quali ''{{Wl|Q5185236|Crime without Passion}}'') quella che essi, per pubblicità, chiamavano «some disturbance in the industry». Il film di {{Wl|Q24829|Welles}}, apparso in Europa soltanto qualche anno più tardi (a Cannes, nel 1946, riuscì una novità e in Italia sarà presentato tra la fine dell’anno e il principio del 1949), era seguito da una serie di opere nelle quali più o meno in misura maggiore o minore si tendeva ad approfittare di più delle risorse del cinema in senso tecnico. In sostanza le applicazioni più interessanti ed evidenti riguardano la scenografia e la illuminazione, l’uso degli obiettivi grandangolari, e in conclusione, un modo di inquadrare che sfrutta al massimo le risorse della tecnica, la quale si avvantaggia della maggior latitudine di posa della pellicola, della maggiore rapidità, del trattamento degli {{FI|file=CinemaNordAmericano1939-46 (page 3-2 crop).jpg|width=33%|float=left|caption=''Anche i registi cosiddetti minori riescono talvolta, con un unico film, a persuadere. E’ questo il caso di {{Wl|Q125892|Frank Tuttle}}, autore dell’interessante «{{Wl|Q1215110|This Gun for Hire}}» (Il fuorilegge, 1942).''|margin-right=1em}}{{Altra Colonna|33.3%}}obiettivi; cosicchè gli operatori riusciranno ad ottenere determinati effetti in scene col soffitto, illuminando lateralmente e dal basso, i registi saranno indotti a porre un personaggio o un oggetto in primo piano e far funzionare una scena nello sfondo. Si aggiunga poi una maggiore scioltezza dei movimenti di macchina, fino al punto da arrivare al film completamente soggettivo (intenzione quest’ultima dello stesso Welles, realizzata poi per la prima volta da {{Wl|Q366956|Robert Montgomery}} con ''{{Wl|Q1884921|Lady in the Lake}}'', 1946). Migliorando la tecnica, e proponendosi quindi per i collaboratori tecnici al film un apporto più concreto, riesce di maggiore efficacia il film cosiddetto medio, specialmente ove esso tratti vicende ed episodi non basati su presupposti letterari e teatrali di specifico interesse letterario e troppo esteticamente validi in questo senso: bensì fatti ed azioni magari avviati verso l’introspezione psicologica, ma sostenuti nello stesso tempo da possibilità di movimento scenico, di mimica serrata. Un {{Wl|Q267441|Ben Hecht}} diventa allora il migliore ovvero il più quotato fra gli scenaristi e fornisce trame ben congegnate al fine di raggiungere il «thrill» voluto. {{Wl|Q7374|Alfred Hitchcock}} è un sapiente regista di film giallo-psicologici che sono, in fondo, fra le cose più notevoli del cinema americano. Un suo film, ''{{Wl|Q465979|Shadow of a Doubt}}'' (1942) è un modello sotto molti aspetti. Né va sottovalutata l’ambientazione "dal vero" che contribuisce non poco alla emotività della storia. Hitchcock è europeo, come lo sono altri registi che più o meno seguono la stessa corrente: {{Wl|Q76396|John Brahm}}, con l’ottimo ''{{Wl|Q3126769|Hangover Square}}'', {{Wl|Q51498|Robert Siodmak}} (del quale {{Wl|Q1953971|''Phantom Lady''}} ci sembra il miglior film del 1944). Di un tono un po’ diverso, di una psicologia più sostenuta, l’opera di un altro regista di origine europea: {{Wl|Q51547|Billy Wilder}} ({{Wl|Q478209|''Double Indemnity''}}, 1944: {{Wl|Q237134|''The Lost Weekend''}}, 1945). E {{Wl|Q19504|Fritz Lang}}, altro {{Altra Colonna|33.3%}}europeo da tempo in America, cerca anch’egli nell’atmosfera psicologica e violenta gli effetti migliori. Il giallo psicologico troverà in altri registi seguaci, da {{Wl|Q56014|George Cukor}} ({{Wl|Q841781|''Gaslight''}}, 1944) fino a {{Wl|Q51535|Vincente Minnelli}} ({{Wl|Q1199711|''Undercurrent''}}, 1946). Anche registi cosiddetti minori, dai quali non si sospetterebbe un’opera di impegno, riescono talvolta, con un unico film, a persuadere: così un Frank Tuttle allorchè offre un film come ''This Gun for Hire'' (Il fuorilegge, 1942). L’ambientazione dal vero sollecita un produttore di documentari e di attualità. {{Wl|Q6688461|Louis De Rochemont}}, il produttore di ''{{Wl|Q2412728|March of Time}}'', applica il procedimento che potremmo definire di inchiesta al cinema: registi come {{Wl|Q457250|Henry Hathaway}} o Elia Kazan lo assecondano. La tendenza dei film dal vero corrisponde al successo di film italiani «dal vero» per ragioni economiche. Ma è una tendenza che costituisce probabilmente una conclusione e non un punto di partenza. La guerra, naturalmente, non manca di ispirare produttori, registi e scrittori di vicende per il cinema. Una serie non breve di opere si ispira a fatti della guerra in ogni parte del mondo. Si ricostruiscono con grande indifferenza negli stabilimenti di Hollywood i luoghi della guerra, dal Giappone all’Italia, con quella approssimazione caratteristica degli uffici degli «art directors». Là dove i fatti e le azioni dei film si svolgano nel fronte interno, si ottengono i risultati più persuasivi: dal sia pur lacrimoso ''{{Wl|Q3820833|The Sullivans}}'' di {{Wl|Q706678|Lloyd Bacon}} al dignitoso e accuratissimo oltrechè emotivamente efficace ''{{Wl|Q645094|The Best Years of Our Lives}}'' di {{Wl|Q51495|William Wyler}}. Il cinema americano è un vivaio di attori e di attrici che fornisce giorno per giorno nuovi elementi. E’ soprattutto vivo ed intenso nei produttori il desiderio di far nascere qualche «star» che possa in certo senso «essere amata dagli uomini». La {{Fine Colonna|}}<noinclude>{{PieDiPagina|14||}}</noinclude> n74xhyh2fiv8mzwyyusbude0aa6md4b 21 + 26/II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc./Ritratto del musicista reazionario 0 970783 3776099 3669564 2026-05-02T10:43:10Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776099 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc.]] - Ritratto del musicista reazionario|prec=../Busoni pianista|succ=../Gabriel Fauré (1845-1924)}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="135" to="138" fromsection="" tosection="" /> 457wa4h3lt3cdnlhcd8slu9pb1mos9s 21 + 26/II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc./Gabriel Fauré (1845-1924) 0 970784 3776100 3669559 2026-05-02T10:43:22Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776100 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc.]] - Gabriel Fauré (1845-1924)|prec=../Ritratto del musicista reazionario|succ=../Giacomo Puccini}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="139" to="142" fromsection="" tosection="" /> mzrrzjdwbmnt9m1l7azw7qkrz2uykmc 21 + 26/II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc./Giacomo Puccini 0 970785 3776101 3669560 2026-05-02T10:43:55Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776101 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc.]] - Giacomo Puccini|prec=../Gabriel Fauré (1845-1924)|succ=../Una prova generale alla Scala}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="143" to="146" fromsection="" tosection="" /> lppe1zjl3y4ccsn5vvbotf72jma0301 21 + 26/II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc./Una prova generale alla Scala 0 970786 3776102 3669565 2026-05-02T10:44:05Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776102 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc.]] - Una prova generale alla Scala|prec=../Giacomo Puccini|succ=../Il mio diario russo}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="147" to="152" fromsection="" tosection="" /> dtpvrlb376h836iy9f32pwyaoll676i 21 + 26/II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc./Il mio diario russo 0 970787 3776103 3669562 2026-05-02T10:44:14Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776103 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc.]] - Il mio diario russo|prec=../Una prova generale alla Scala|succ=../Il jazz}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="153" to="176" fromsection="" tosection="" /> q0cy82sp9l5sfzz5mtm2nivlx0z5bqj 21 + 26/II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc./Il jazz 0 970788 3776104 3669561 2026-05-02T10:44:28Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776104 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc.]] - Il jazz|prec=../Il mio diario russo|succ=../Visita a Manuele de Falla}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="177" to="190" fromsection="" tosection="" /> jzs9jtzbizdfql6mpe2g48donkrbqjg 21 + 26/II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc./Visita a Manuele de Falla 0 970789 3776105 3669567 2026-05-02T10:44:40Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776105 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc.]] - Visita a Manuele de Falla|prec=../Il jazz|succ=../Omaggio a Bruno Barilli}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="191" to="198" fromsection="" tosection="" /> jb90le5bmybhitx4zilae4p2cayka1s 21 + 26/II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc./Omaggio a Bruno Barilli 0 970790 3776106 3669563 2026-05-02T10:45:03Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776106 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc.]] - Omaggio a Bruno Barilli|prec=../Visita a Manuele de Falla|succ=../../III. Polemiche}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="199" to="206" fromsection="" tosection="" /> 6jyau4rmpggsv4wu1k0f27adtac0463 21 + 26/III. Polemiche 0 970791 3776107 3669568 2026-05-02T10:45:16Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776107 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=III. Polemiche|prec=../II. Figure, ricordi personali, viaggi, ecc./Omaggio a Bruno Barilli|succ=../III. Polemiche/Inferiorità della musica}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="207" to="208" fromsection="" tosection="" /> 99rtgcpqduzvr87qei5fhfv7ray60k6 21 + 26/III. Polemiche/Inferiorità della musica 0 970792 3776108 3669569 2026-05-02T10:45:27Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776108 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|III. Polemiche]] - Inferiorità della musica|prec=../../III. Polemiche|succ=../Lettera aperta a S. E. Pietro Mascagni}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="209" to="218" fromsection="" tosection="" /> 7ydb6xc75krkia67yjy1k2i3peety8a 21 + 26/III. Polemiche/Lettera aperta a S. E. Pietro Mascagni 0 970793 3776109 3669570 2026-05-02T10:45:39Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776109 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|III. Polemiche]] - Lettera aperta a S. E. Pietro Mascagni|prec=../Inferiorità della musica|succ=../Lettera aperta ad André Suares}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="219" to="234" fromsection="" tosection="" /> kvv8e7v6n99fzhu96pyuwvqwu39mzms 21 + 26/III. Polemiche/Lettera aperta ad André Suares 0 970794 3776110 3669571 2026-05-02T10:45:49Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776110 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|III. Polemiche]] - Lettera aperta ad André Suares|prec=../Lettera aperta a S. E. Pietro Mascagni|succ=../../Indice}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="235" to="244" fromsection="" tosection="" /> 1h4wsy2wtbq17s7ag1fvjzws4il6ijt 21 + 26/Indice 0 970795 3776111 3669572 2026-05-02T10:45:59Z Ganjidvd 42804 Porto il SAL a SAL 75% 3776111 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=2 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Indice|prec=../III. Polemiche/Lettera aperta ad André Suares|succ=}} <pages index="Alfredo Casella - Ventuno piu ventisei (1931).djvu" from="245" to="250" fromsection="" tosection="" /> imj5eoiszjeykzleo4h4m40t4wu4j10 Pagina:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/94 108 984899 3776075 3596886 2026-05-02T08:03:36Z Carlomorino 42 3776075 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— 65 —|''Perugia — Pesaro''.}}</noinclude>{{pt|{{elezioni 1900 1}}}} |- {{§|65}} |colspan=11 class=t02| {{§|Rieti}} {{Wl|Q48803001|Collegio di Rieti}} (popolazione 51,407). |- class=r1 |4944||3884|| '''Raccuini Domenico ''' || || {{sans-serif|'''2012'''}} ||4724||2157|| '''{{Wl|Q21914917|{{sans-serif|Raccuini Domenico}}}}''' || ||'''{{sans-serif|2030}}'''||{{nowrap|{{sans-serif|'''19, 20 (U)''' }}}} |- class=r1 | || || ''{{Wl|Q3719528|Arbib Edoardo}}'' || || 1599|| || || || || || |- class=r1 | || || ''Riccardi Luigi''|| || 191|| || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Spoleto}} {{Wl|Q48803316|Collegio di Spoleto}} (popolazione 53,121). |- class=r1 |4760||2208|| {{Wl|Q22069459|Lorenzini Augusto}} (dimission.) || ||1437||4848||2961||{{nowrap|'''{{Wl|Q3991902|{{sans-serif|Sinibaldi Tito}}}}'''}}|| ||'''{{sans-serif|1875}}'''||{{sans-serif|'''20 (U)''' }} |- class=r1 | || || ''{{AutoreCitato|Filippo Turati|Turati Filippo}}'' || ||507|| || || ''{{Wl|Q4232574|Cora Guido}}'' || ||1054|| |- class=r1 | || || Elezione suppletiva del 24 luglio 1898 in seguito alle dimissioni dell’on. Lorenzini. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}} || || || || || || || || |- class=r1 |4655||3128|| Sinibaldi Tito (annullamento) || ||1935|| || || || |||| |- class=r1 | || || ''Mariani Cesare'' || ||1146|| || || || || || |- class=r1 | || || Elezione suppletiva del 12 marzo 1899 in seguito all’annullamento della elezione dell’on. Sinibaldi. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}} || || || || || || || || |- class=r1 |4647||2223|| {{sans-serif|'''Sinibaldi Tito'''}} || ||{{sans-serif|'''1684'''}}|| || || || |||| |- class=r1 | || || ''Turati Filippo'' || ||341|| || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Terni}} {{Wl|Q48803052|Collegio di Terni}} (popolazione 56,522). |- class=r1 |4988||3171|| '''Pantano Edoardo''' || ||{{sans-serif|'''1842'''}}||4946||2680|| '''{{Wl|Q3719643|{{sans-serif|Pantano Edoardo}}}}''' || ||'''{{sans-serif|2056}}'''||{{Cs|L}}| {{sans-serif|'''16, 17, 19, 20 (U)''' }} |- class=r1 | || || ''Riccardi Luigi'' || ||1195|| || || ''Cherubini Claudio'' || ||561|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Todi}} {{Wl|Q48803058|Collegio di Todi}} (popolazione 56,792). |- class=r1 |4697||2116|| '''Morandi Luigi''' || ||{{sans-serif|'''1810'''}}||4549||2218|| '''{{Wl|Q3839916|{{sans-serif|Morandi Luigi}}}}'''|| ||'''{{sans-serif|1684}}'''|| {{sans-serif|'''19, 20 (U)''' }} |- class=r1 | || || ''Ferri Luigi'' || ||216|| || || ''{{Wl|Q110730226|Laureti Pasquale}}'' || ||381|| |- class=r1 | || || || || || || || ''Micheli Tommaso'' || ||66|| |- | colspan=11 class= t01| {{sans-serif|'''PROVINCIA DI PESARO E URBINO.'''}} |- |colspan=11 class=t02| {{§|Pesaro}} {{Wl|Q48803288|Collegio di Pesaro}} (popolazione 58,274). |- class=r1 |3848||2082|| '''Castelbarco-Albani Carlo''' || ||{{sans-serif|'''1174'''}}||3969||2439|| '''{{Wl|Q63750069|Castelbarco-Albani Carlo}}'''|| ||'''{{sans-serif|1271}}'''|| {{sans-serif|'''19, 20 (U)''' }} |- class=r1 | || || ''{{AutoreCitato|Andrea Costa|Costa Andrea}}'' || ||758|| || || '' Masini Faustolo'' || ||1060|| |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> mikn5q4knwllxlzj7s2le2rt6umvrbw Pagina:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/59 108 985349 3776074 3610638 2026-05-02T07:58:55Z Carlomorino 42 3776074 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione|''Como-Cosenza.''|— 30 —|}}</noinclude>{{pt|{{elezioni 1900 1}}}} |- {{§|30}} |colspan=11 class=t02| {{§|Menaggio}} {{Wl|Q48802808|Collegio di Menaggio}} (popolazione 54,349). |- class=r1 |6603||2862 || '''Rubini Giulio ''' || || {{sans-serif|'''2261'''}} || 6534 || 2708 || {{sans-serif|''' {{Wl|Q3769766|Rubini Giulio}} '''}} || || {{sans-serif|'''1868'''}} || da {{sans-serif|'''16'''}} a {{sans-serif|'''20 (U)'''}} |- class=r1 | || || ''{{Wl|Q61472788|Bonardi Edoardo}} '' || || 526 || || || ''Quaglino Romolo '' || || 736 || |- | colspan=11 class= t01| {{sans-serif|'''PROVINCIA DI COSENZA'''}} |- |colspan=11 class=t02| {{§|Cosenza}} {{Wl|Q48802102|Collegio di Cosenza}} (popolazione 62,223). |- class=r1 |4010||2764 || '''Spada Nicola ''' || || {{sans-serif|'''1802'''}} || 3982 || 2115 || {{sans-serif|''' {{Wl|Q3876369|Spada Nicola}} '''}} || || {{sans-serif|''' 1825 '''}} || {{sans-serif|'''20 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q3839892|Miceli Luigi}} '' || || 899 || || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Spezzano Grande}} {{Wl|Q48803122|Collegio di Spezzano Grande}} (popolazione 57,385). |- class=r1 |2366||1335 || '''Barracco Alberto ''' || || {{sans-serif|'''1146'''}} || 2505 || 1239 || {{sans-serif|''' {{Wl|Q16524781|Barracco Alberto}} '''}} || || {{sans-serif|''' 1195 '''}} || {{sans-serif|'''19, 20 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{AutoreCitato|Nicola Barbato|Barbato Nicola}} '' || || 141 || || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Rogliano}} {{Wl|Q48803006|Collegio di Rogliano}} (popolazione 53,537). |- class=r1 |3332||1883 || '''Quintieri Angelo ''' || || {{sans-serif|'''1196'''}} || 3514 || 1599 || {{sans-serif|''' {{Wl|Q63712143|Quintieri Angelo}} '''}} || || {{sans-serif|''' 1230 '''}} || da {{sans-serif|'''17'''}} a {{sans-serif|''' 20 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q55227146|Domanico Giovanni}} '' || || 628 || || || ''Sicilia Gaetano'' || || 140 || |- class=r1 | || || || || || || || ''Mirabelli Antonio '' || || 116 || |- class=r1 | || || || || || || || ''Berardelli Alfonso '' || || 59 || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Paola}} {{Wl|Q48802934|Collegio di Paola}} (popolazione 59,502). |- class=r1 |3140||2031 || '''{{Wl|Q63968589|Mirabelli Roberto}} ''' || || {{sans-serif|'''1091'''}} || 3373 || 2124 || {{sans-serif|''' {{Wl|Q63930021|De Seta Luigi}} '''}} || || {{sans-serif|''' 1152 '''}} || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63878948|Del Giudice Giacomo }} '' || || 883 || || || ''Mirabelli Roberto'' '''•''' || || 926 || 17, 20 (U) |- |colspan=11 class=t02| {{§|Verbicaro}} {{Wl|Q48803028|Collegio di Verbicaro}} (popolazione 61,442). |- class=r1 |2417||1382 || ''' De Novellis Fedele ''' || || {{sans-serif|'''1192'''}} || 2497 || 1480 || {{sans-serif|''' {{Wl|Q21832838|De Novellis Fedele}} '''}} || || {{sans-serif|''' 1181 '''}} || {{sans-serif|'''18, 19, 20 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q127132073|Pagano Vincenzo }} '' || || 145 || || || ''{{Wl|Q133794524|Amellino Giovanni}}'' || || 299 || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Castrovillari}} {{Wl|Q48803226|Collegio di Castrovillari}} (popolazione 62,878). |- class=r1 |2405 ||1466 || ''' Giunti Leopoldo ''' || || {{sans-serif|'''1381'''}} || 2575 || 1768 || {{sans-serif|''' {{Wl|Q19421656| Giunti Leopoldo}} '''}} || || {{sans-serif|''' 1310 '''}} || {{sans-serif| 20 (U)'''}} |- class=r1 | || || || || || || || ''Turco Alessandro'' || || 426 || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Cassano al Jonio}} {{Wl|Q48802509|Collegio di Cassano al Jonio}} (popolazione 60,723). |- class=r1 |2346 ||1278 || ''' Compagna Gennaro ''' || || {{sans-serif|'''1142'''}} || 2617 || 1399 || {{sans-serif|''' {{Wl|Q63872675| Compagna Gennaro}} '''}} || || {{sans-serif|''' 1310 '''}} || {{sans-serif|'''16, 18, 19, 20 (U)'''}} |- |colspan=11 class=t02| {{§|Rossano}} {{Wl|Q48803008|Collegio di Rossano}} (popolazione 56,517). |- class=r1 |2453 ||1548 || ''' D’Alife (Gaetani) Nicola ''' || || {{sans-serif|'''1452'''}} || 2484 || 1489 || {{sans-serif|''' {{Wl|Q21587648| D’Alife (Gaetani) Nicola}} '''}} || || {{sans-serif|''' 1402 '''}} || da {{sans-serif|'''17'''}} a {{sans-serif|''' 20 (U)'''}} |- class=r1 | || || || || || || || '' {{Wl|Q63968589|Mirabelli Roberto}} '' '''·''' || || 53 ||17, 20 (U) |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> qzxxh6qeddh2afawdt9lo5luk53yumm Pagina:Statistica elezioni 1904 legislatura 22.djvu/93 108 996303 3776077 3633368 2026-05-02T08:07:13Z Carlomorino 42 3776077 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— 61 —|''Pavia-Perugia.''}}</noinclude> {{pt|{{Elezioni 1904 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|San Nazzaro de’ Burgondi}} {{Wl|Q48803091|Collegio di San Nazzaro de’ Burgondi}} (popolazione 62,769). |- class=r1 |5984||3929|| ''' Calvi Gaetano ''' || ||{{sans-serif|'''2488'''}}||6630||4812|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q21587553|Calvi Gaetano}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2813'''}}||da {{sans-serif|'''16'''}} a {{sans-serif|'''21 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' Cabrini Angelo '' || ||1841|| || || '' {{Wl|Q18590177|Cabrini Angiolo}} '' || ||1845||21 (U) |- |colspan=11 class=t02| {{§|Stradella}} {{Wl|Q48803124|Collegio di Stradella}} (popolazione 71,012). |- class=r1 |6779||4770|| Montemartini Luigi || ||2427||8726||6886|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3839912|Montemartini Luigi}} '''}} || ||{{sans-serif|'''3638'''}}||{{sans-serif|'''21 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q3638757|Arnaboldi Bernardo}} '' || ||2335|| || || '' {{Wl|Q3903957|Grocco Pietro}} '' || ||2274|| |- class=r1 | || || || || || || || '' {{Wl|Q63765246|Farina Emilio}} '' '''<big>•</big>'''|| ||786||18, 20 |- class=r1 | || || Elezione complementare di ballottaggio del 31 marzo 1904 deliberata dalla Camera.{{Rule|4em|000|t=1|v=1}} || || || || || '' Pollini Felice '' || ||101|| |- class=r1 |7221||5081|| '''Montemartini Luigi''' || ||{{sans-serif|'''2727'''}}|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q3638757|Arnaboldi Bernardo}} '' || ||2275|| || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Vigevano}} {{Wl|Q48803036|Collegio di Vigevano}} (popolazione 72,604). |- class=r1 |6853||4180|| ''' Bonacossa Giuseppe ''' || ||{{sans-serif|'''2266'''}}||8187||5629|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63871931|Bonacossa Giuseppe}} '''}} ||1º scrut. ||2813||{{nowrap|da {{sans-serif|'''17'''}} a {{sans-serif|'''21 (U)'''}}}} |- class=r1 | || || || || || || {{nowrap|1º scrut.}}|| || {{nowrap|2º scrut.}}||{{sans-serif|'''3435'''}}|| |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q783641|Ciccotti Ettore}} '' || ||1770|| ||6245|| || || || |- class=r1 | || || || || || || || '' {{Wl|Q2245903|Labriola Arturo}} '' '''<big>•</big>''' ||1º scrut.||2564|| |- class=r1 | || || || || || || || ||2º scrut.||2522|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Voghera}} {{Wl|Q48803335|Collegio di Voghera}} (popolazione 66,479). |- class=r1 |5458||2672|| ''' Meardi Francesco ''' || ||{{sans-serif|'''1985'''}}||6672||3993|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63859986|Meardi Francesco}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2759'''}}||da {{sans-serif|'''13'''}} a {{sans-serif|'''21 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q3724359|Caldara Emilio}} '' || ||586|| || || '' {{Wl|Q3680249|Treves Claudio}} '' '''<big>•</big>''' || ||1036|| |- |colspan=11 class=t01| '''{{sans-serif|PROVINCIA DI PERUGIA}}'''. |- |colspan=11 class=t02| {{§|Perugia I}} {{Wl|Q48803382|Collegio di Perugia I}} (popolazione 76,701). |- class=r1 |5403||2737|| ''' Pompilj Guido ''' || ||{{sans-serif|'''2240'''}}||5671||3023|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3779427|Pompilj Guido}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2277'''}}||da {{sans-serif|'''16'''}} a {{sans-serif|'''21 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{AutoreCitato|Andrea Costa|Costa Andrea}} '' || ||357|| || || '' {{AutoreCitato|Enrico Ferri|Ferri Enrico}} '' '''<big>{{larger|¤}}</big>''' || ||334||da 16 a 21 (U) |- class=r1 | || || || || || || || ''Mosti Olimpio '' '''<big>•</big>''' || ||220|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Perugia II}} {{Wl|Q48802944|Collegio di Perugia II}} (popolazione 67,582). |- class=r1 |4870||2409|| ''' Fani Cesare ''' || ||{{sans-serif|'''2047'''}}||5152||2612|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3665417|Fani Cesare}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2161'''}}||da {{sans-serif|'''16'''}} a {{sans-serif|'''21 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{AutoreCitato|Edoardo Pantano|Puntano Edoardo}} '' || ||270|| || || '' Mosti Olimpio '' '''<big>•</big>''' || ||117|| |- class=r1 | || || || || || || || '' {{Wl|Q18590177|Cabrini Angiolo}} '' '''<big>{{larger|¤}}</big>''' || ||172||21 (U) |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> a5hi3wibotmw1q3crkao1tqrm6hf56j Pagina:Statistica elezioni 1904 legislatura 22.djvu/94 108 996304 3776076 3647683 2026-05-02T08:03:48Z Carlomorino 42 3776076 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione|''Perugia.''|— 62 —|}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1904 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|Città di Castello}} {{Wl|Q48802574|Collegio di Città di Castello}} (popolazione 55,673). |- class=r1 |3509||2028|| ''' Franchetti Leopoldo ''' || ||{{sans-serif|'''1359'''}}||3889||2581|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3830696|Franchetti Leopoldo}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1457'''}}||{{nowrap|da {{sans-serif|'''15'''}} a {{sans-serif|'''21 (U)'''}}}} |- class=r1 | || || ''Bonavita Francesco'' || ||521|| || || '' Bonavita Francesco '' || ||688|| |- class=r1 | || || || || || || || '' Ricci Raffaello '' || ||211|| |- class=r1 | || || || || || || || '' Mosti Olimpio '' || ||68|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Foligno}} {{Wl|Q48802675|Collegio di Foligno}} (popolazione 84,440). |- class=r1 |6561||3912|| ''' {{Wl|Q3560902|Gallo Niccolò}} ''' || ||{{sans-serif|'''1973'''}}||6901||4249|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63859403|Fazi Francesco}} '''}} || {{nowrap|1º scrut.}} ||1563||{{sans-serif|'''19, 20'''}} |- class=r1 | || || || || || ||1º scrut.|| || {{nowrap|2º scrut.}} ||{{sans-serif|'''2521'''}}|| |- class=r1 | || || ''Fazi Francesco'' || ||1671|| ||2776|| || || || |- class=r1 | || || || || || || {{nowrap|2º scrut.}}|| ''Gallo Niccolò'' '''<big>{{larger|¤}}</big>''' (*) || 1º scrut. ||1548||da 15 a 21 (U) |- class=r1 | || || || || || || || || 2º scrut. ||77|| |- class=r1 | || || || || || || || ''{{Wl|Q4015415|Lollini Vittorio}}'' '''<big>•</big>''' || 1º scrut. ||915||21 (U) |- class=r1 | || || || || || || || colspan=2 {{cs|r}} |(*) Si ritirò dal ballottaggio.|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Orvieto}} {{Wl|Q48802916|Collegio di Orvieto}} (popolazione 70,176). |- class=r1 |4215||3065|| ''' Bracci-Testasecca Giuseppe ''' || ||{{sans-serif|'''1729'''}}||4973||3950|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q21587541|Bracci-Testasecca Giuseppe}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2003'''}}||da {{sans-serif|'''18'''}} a {{sans-serif|'''2l (U)'''}} |- class=r1 | || || ''Marcioni Arcangelo'' || ||1214|| || || '' Ravizza Vittorio '' || ||1706|| |- class=r1 | || || || || || || || '' Mazzuoli Vincenzo '' || ||56|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Poggio Mirteto}} {{Wl|Q48802962|Collegio di Poggio Mirteto}} (popolazione 67,017). |- class=r1 |5449||3096|| ''' Fortis Alessandro ''' || ||{{sans-serif|'''2249'''}}||5724||4187|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q728920|Fortis Alessandro}} '''}} || 1º scrut. ||1772||da {{sans-serif|'''14'''}} a {{sans-serif|'''19, 20'''}} |- class=r1 | || || || || || ||1º scrut.|| || 1º scrut. ||{{sans-serif|'''2627'''}}|| |- class=r1 | || || ''Pozzi Giovanni'' || ||626|| ||4354|| || || || |- class=r1 | || || ''{{Wl|Q3719528|Arbib Edoardo}}'' || ||53 || || 2º scrut. || ''Pozzi Giovanni'' '''<big>•</big>''' || 1º scrut. ||1200|| |- class=r1 | || || || || || || || || 2º scrut. ||1579|| |- class=r1 | || || || || || || || ''{{Wl|Q60198021|Amici Giovanni}}'' || 1º scrut. ||1050|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Rieti}} {{Wl|Q48803001|Collegio di Rieti}} (popolazione 56,897). |- class=r1 |4724||2157|| ''' Raccuini Domenico ''' || ||{{sans-serif|'''2030'''}}||4936||3217|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q21914917|Raccuini Domenico}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2113'''}}||{{sans-serif|'''19, 20, 21 (U)'''}} |- class=r1 | || || || || || || || '' Palmegiani Alfredo '' || ||656|| |- class=r1 | || || || || || || || '' Pozzi Giovanni '' || ||298|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Spoleto}} {{Wl|Q48803316|Collegio di Spoleto}} (popolazione 56,481). |- class=r1 |4848||2961|| ''' Sinibaldi Tito ''' || ||{{sans-serif|'''1875'''}}||5351||3086|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3991902|Sinibaldi Tito}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1671'''}}||{{sans-serif|'''20, 21 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q4232574|Cora Guido}} '' || ||1054|| || || '' Bezzi Camillo '' || ||806|| |- class=r1 | || || || || || || || '' Antonelli Francesco '' || ||343|| |- class=r1 | || || || || || || || '' Demegni Enrico '' || ||159|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Terni}} {{Wl|Q48803052|Collegio di Terni}} (popolazione 76,529). |- class=r1 |4946||2680|| ''' Pantano Edoardo ''' || ||{{sans-serif|'''2056'''}}||5760||3703|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3719643|Pantano Edoardo}} '''}} '''<big>{{larger|¤}}</big>'''|| 1º scrut. ||1379||{{sans-serif|'''16, 17, 19'''}} a {{sans-serif|'''21 (U)'''}} |- class=r1 | || || || || || ||1º scrut.|| || 2º scrut. ||{{sans-serif|'''2296'''}}|| |- class=r1 | || || ''Cherubini Claudio'' || ||561|| ||4196|| || || || |- class=r1 | || || || || || || 2º scrut. || '' {{Wl|Q3609919|Centurini Alessandro}} '' || 1º scrut. ||1359||18 |- class=r1 | || || || || || || || || 2º scrut. ||1702|| |- class=r1 | || || || || || || || '' {{Wl|Q2245903|Labriola Arturo}} '' '''<big>•</big>''' || 1º scrut. ||740|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Todi}} {{Wl|Q48803058|Collegio di Todi}} (popolazione 63,856). |- class=r1 |4549||2218|| ''' {{Wl|Q3839916|Morandi Luigi}} ''' (*) || ||{{sans-serif|'''1684'''}}||4676||2914|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3629603|Ciuffelli Augusto}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2415'''}}|| |- class=r1 | || || ''Laureti Pasquale '' || ||381|| || || '' {{Wl|Q110730226|Laureti Pasquale}} '' || ||429|| |- class=r1 | || || '' Micheli Tommaso '' || ||66|| || || || |||| |- class=r1 | || || (*) Non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1904. || || || || || || || || |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> crqw72kjfmywx029wud1gl540ov616c Alpi e Appennini/Ascesa al Pizzo Legnone/Ascesa sul Legnone 0 1010733 3775819 3671387 2026-05-01T13:24:46Z Cruccone 53 Porto il SAL a SAL 75% 3775819 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Ascesa al Pizzo Legnone]] - Ascesa sul Legnone|prec=../../Ascesa al Pizzo Legnone|succ=../../Lettere dalla Carnia|autore=Ercole Bassi}} <pages index="Alpi e Appenini.djvu" from="254" to="259" fromsection="" tosection="" /> {{Sezione note}} hmjjhhh79ucsgpokugcb2h52d6q2dsi Pagina:Saadi - Il Roseto, II.pdf/47 108 1010834 3776124 3655619 2026-05-02T11:54:59Z Francyskus 76680 /* Trascritta */ 3776124 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||IL ROSETO|43}}</noinclude><section begin="s1" /> <poem> Quando nulla avrai detto, alcuna briga con te niuno avrà mai. Ma se parlato hai tu, reca le prove di ciò che detto avrai. </poem> <section end="s1" /><section begin="s2" /> {{Ct|f=120%|4. INUTILITÀ DEL DISPUTARE}} A un dottore molto stimato accadde un giorno di dover disputare con un miscredente e di non riuscire a vincerlo coi suoi argomenti. Cedette allora il campo e se ne andò. Un tale allora gli disse: "Con tanta scienza tua, con tanta erudizione, con tanto ingegno e giudizio, non ti restava argomento alcuno contro uno che non ha alcuna fede?" Rispose: "La mia scienza consiste nel Corano, nella tradizione del Profeta, nelle sentenze dei dottori, mentre colui non credo in nulla di tutto ciò e nulla ne intende. A che adunque gioverebbe se io stessi ad ascoltare le sue empietà?" <poem> Per tale, a cui sfuggir non t'è concesso con le sacre dottrine e col Corano, risposta è degna non dargliene alcuna. </poem> <section end="s2" /><section begin="s3" /> {{Ct|f=120%|5. INGIURIE MERITATE}} Galeno il sapiente vide un giorno un ignorante che, afferrato pel collo un uomo dato agli studi e savio, senza riguardo alcuno lo picchiava. "Se costui," disse, "fosse veramente savio, non gli sarebbe accaduto di giungere a questo punto con un ignorante!" <poem> Tra due savi non son litigi mai, né irrita il saggio l'uom frivolo e vano. </poem><noinclude><references/></noinclude> 5f1il4lmp9ivqggf16gps3q98ento9k Indice:Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu 110 1011616 3775814 3669157 2026-05-01T12:47:04Z Candalua 1675 3775814 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Lev Tolstoj |NomePagina=I Cosacchi |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale=russo |Lingua=italiano |Traduttore=Anonimo |Illustratore= |Curatore= |Editore=Adriano Salani |Città=Firenze |Anno=1915 |Fonte={{IA|tolstoj-cosacchi-salani}} |Immagine=1 |Progetto= |Argomento= |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to2=- 3=1 /> |Sommario={{Indice sommario|nome=I Cosacchi|titolo=I Cosacchi|from=1|delta=-}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/I|titolo=I|from=7|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/II|titolo=II|from=14|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/III|titolo=III|from=20|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/IV|titolo=IV|from=23|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/V|titolo=V|from=30|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/VI|titolo=VI|from=36|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/VII|titolo=VII|from=44|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/VIII|titolo=VIII|from=50|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/IX|titolo=IX|from=59|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/X|titolo=X|from=66|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XI|titolo=XI|from=73|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XII|titolo=XII|from=80|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XIII|titolo=XIII|from=85|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XIV|titolo=XIV|from=96|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XV|titolo=XV|from=100|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XVI|titolo=XVI|from=106|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XVII|titolo=XVII|from=115|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XVIII|titolo=XVIII|from=120|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XIX|titolo=XIX|from=130|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XX|titolo=XX|from=135|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXI|titolo=XXI|from=142|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXII|titolo=XXII|from=149|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXIII|titolo=XXIII|from=157|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXIV|titolo=XXIV|from=162|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXV|titolo=XXV|from=173|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXVI|titolo=XXVI|from=179|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXVII|titolo=XXVII|from=184|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXVIII|titolo=XXVIII|from=189|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXIX|titolo=XXIX|from=196|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXX|titolo=XXX|from=201|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXI|titolo=XXXI|from=206|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXII|titolo=XXXII|from=211|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXIII|titolo=XXXIII|from=216|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXIV|titolo=XXXIV|from=223|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXV|titolo=XXXV|from=228|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXVI|titolo=XXXVI|from=233|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXVII|titolo=XXXVII|from=237|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXVIII|titolo=XXXVIII|from=240|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XXXIX|titolo=XXXIX|from=246|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XL|titolo=XL|from=249|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XLI|titolo=XLI|from=254|delta=2}} {{Indice sommario|nome=I Cosacchi/XLII|titolo=XLII|from=259|delta=2}} |Volumi= |Note= |Css= }} 1r7q5u27tjxqunq59029806xyeum6jj Pagina:Statistica elezioni 1909 legislatura 23.djvu/88 108 1011875 3775828 3775529 2026-05-01T14:40:20Z Carlomorino 42 3775828 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione|''Milano''.|— 54 —|}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1909 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|Gorgonzola}} {{Wl|Q48802715|Collegio di Gorgonzola}} (popolazione 66,973). |- class=r1 |4717||2918|| {{Wl|Q63687323|Sola Cabiati Andrea}} || ||2455||5233||3750|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63759232|Crespi Daniele}} '''}} || ||'''{{sans-serif|3042}}'''||{{sans-serif|''' 22 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63456969|Pisa Giulio}} '' || ||131|| || || '' Albright Mario '' || ||314|| |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63870716|Petrini Giovanni}} '' || ||63|| || || '' Ratti Giovanni '' || ||80|| |- class=r1 | || || Elezione suppletiva del 7 giugno 1908, in seguito a decesso dell’eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}} || || || || || || || || |- class=r1 |5254||3900|| '''Crespi Daniele''' || ||{{sans-serif|'''2661'''}}|| || || || || || |- class=r1 | || || '' Negroni Gian Antonio '' || ||908|| || || || || || |- class=r1 | || || '' Ratti Giovanni '' || ||155|| || || '' '' || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Melegnano}} {{Wl|Q48802796|Collegio di Melegnano}} (popolazione 61,174). |- class=r1 |3073||2221|| ''' {{Wl|Q21914919|Resta-Pallavicino Ferdinando}} ''' || ||{{sans-serif|'''1116'''}}||3734||3183|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q19614802|Valvassori Angelo}} '''}} || ||'''{{sans-serif|1811}}'''|| |- class=r1 | || || ''Valvassori Angelo'' || ||651|| || || '' {{Wl|Q3740625|Borromeo Febo}} '' || ||1075|| |- class=r1 | || || ''Bellotti Pietro'' || ||307|| || || '' {{Wl|Q21542324|Bellotti Pietro}} '' || ||242|| |- class=r1 | || || L'On. Resta-Pallavicino non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909. || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Lodi}} {{Wl|Q48803262|Collegio di Lodi}} (popolazione 61,251).  |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> eqxyeb0wldjmixrts76ymazc1svcux0 3775829 3775828 2026-05-01T15:01:42Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3775829 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione|''Milano''.|— 54 —|}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1909 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|Gorgonzola}} {{Wl|Q48802715|Collegio di Gorgonzola}} (popolazione 66,973). |- class=r1 |4717||2918|| {{Wl|Q63687323|Sola Cabiati Andrea}} || ||2455||5233||3750|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63759232|Crespi Daniele}} '''}} || ||'''{{sans-serif|3042}}'''||{{sans-serif|''' 22 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63456969|Pisa Giulio}} '' || ||131|| || || '' Albright Mario '' || ||314|| |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63870716|Petrini Giovanni}} '' || ||63|| || || '' Ratti Giovanni '' || ||80|| |- class=r1 | || || Elezione suppletiva del 7 giugno 1908, in seguito a decesso dell’eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}} || || || || || || || || |- class=r1 |5254||3900|| '''Crespi Daniele''' || ||{{sans-serif|'''2661'''}}|| || || || || || |- class=r1 | || || '' Negroni Gian Antonio '' || ||908|| || || || || || |- class=r1 | || || '' Ratti Giovanni '' || ||155|| || || '' '' || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Melegnano}} {{Wl|Q48802796|Collegio di Melegnano}} (popolazione 61,174). |- class=r1 |3073||2221|| ''' {{Wl|Q21914919|Resta-Pallavicino Ferdinando}} ''' || ||{{sans-serif|'''1116'''}}||3734||3183|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q19614802|Valvassori Angelo}} '''}} || ||'''{{sans-serif|1811}}'''|| |- class=r1 | || || ''Valvassori Angelo'' || ||651|| || || '' {{Wl|Q3740625|Borromeo Febo}} '' || ||1075|| |- class=r1 | || || ''Bellotti Pietro'' || ||307|| || || '' {{Wl|Q21542324|Bellotti Pietro}} '' || ||242|| |- class=r1 | || || L'On. Resta-Pallavicino non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909. || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Lodi}} {{Wl|Q48803262|Collegio di Lodi}} (popolazione 61,251). |- class=r1 |4706||2741|| ''' {{Wl|Q21587583|Cornalba Giuseppe}} ''' || ||{{sans-serif|'''1709'''}}||5097||3793|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q19361765|Caccialanza Emilio}} '''}} || ||'''{{sans-serif|2270}}'''|| |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q109877090|Soldi Romeo}} '' || ||916|| || || '' Fè Giuseppe'' || ||1422|| |- class=r1 | || || L'On. Cornalba non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909. || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Borghetto Lodigiano}} {{Wl|Q48802408|Collegio di Borghetto Lodigiano}} (popolazione 58,216). |- class=r1 |3609||2118|| ''' Pozzi Domenico ''' || ||{{sans-serif|'''1748'''}}||4014||2818|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63761787|Pozzi Domenico}} '''}} || ||'''{{sans-serif|2149}}'''|| {{cs|L}}| {{sans-serif|'''(18), 19'''}} a {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | || || ''Muzio Pietro'' || ||264|| || || '' Valsecchi Antonio'' || ||535|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Codogno}} {{Wl|Q48802589|Collegio di Codogno}} (popolazione 59,981).  |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> bbkc7by1q5yesmo90sdjl6dnwogjkql 3775856 3775829 2026-05-01T17:49:24Z Carlomorino 42 /* new eis level3 */ 3775856 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione|''Milano''.|— 54 —|}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1909 1}}}} |- { |colspan=11 class=t02| {{§|Gorgonzola}} {{Wl|Q48802715|Collegio di Gorgonzola}} (popolazione 66,973). |- class=r1 |4717||2918|| {{Wl|Q63687323|Sola Cabiati Andrea}} || ||2455||5233||3750|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63759232|Crespi Daniele}} '''}} || ||'''{{sans-serif|3042}}'''||{{sans-serif|''' 22 (U)'''}} |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63456969|Pisa Giulio}} '' || ||131|| || || '' Albright Mario '' || ||314|| |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q63870716|Petrini Giovanni}} '' || ||63|| || || '' Ratti Giovanni '' || ||80|| |- class=r1 | || || Elezione suppletiva del 7 giugno 1908, in seguito a decesso dell’eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}} || || || || || || || || |- class=r1 |5254||3900|| '''Crespi Daniele''' || ||{{sans-serif|'''2661'''}}|| || || || || || |- class=r1 | || || '' Negroni Gian Antonio '' || ||908|| || || || || || |- class=r1 | || || '' Ratti Giovanni '' || ||155|| || || '' '' || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Melegnano}} {{Wl|Q48802796|Collegio di Melegnano}} (popolazione 61,174). |- class=r1 |3073||2221|| ''' {{Wl|Q21914919|Resta-Pallavicino Ferdinando}} ''' || ||{{sans-serif|'''1116'''}}||3734||3183|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q19614802|Valvassori Angelo}} '''}} || ||'''{{sans-serif|1811}}'''|| |- class=r1 | || || ''Valvassori Angelo'' || ||651|| || || '' {{Wl|Q3740625|Borromeo Febo}} '' || ||1075|| |- class=r1 | || || ''Bellotti Pietro'' || ||307|| || || '' {{Wl|Q21542324|Bellotti Pietro}} '' || ||242|| |- class=r1 | || || L'On. Resta-Pallavicino non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909. || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Lodi}} {{Wl|Q48803262|Collegio di Lodi}} (popolazione 61,251). |- class=r1 |4706||2741|| ''' {{Wl|Q21587583|Cornalba Giuseppe}} ''' || ||{{sans-serif|'''1709'''}}||5097||3793|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q19361765|Caccialanza Emilio}} '''}} || ||'''{{sans-serif|2270}}'''|| |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q109877090|Soldi Romeo}} '' || ||916|| || || '' Fè Giuseppe'' || ||1422|| |- class=r1 | || || L'On. Cornalba non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909. || || || || || || || || |- |colspan=11 class=t02| {{§|Borghetto Lodigiano}} {{Wl|Q48802408|Collegio di Borghetto Lodigiano}} (popolazione 58,216). |- class=r1 |3609||2118|| ''' Pozzi Domenico ''' || ||{{sans-serif|'''1748'''}}||4014||2818|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63761787|Pozzi Domenico}} '''}} || ||'''{{sans-serif|2149}}'''|| {{cs|L}}| {{sans-serif|'''(18), 19'''}} a {{sans-serif|'''22 (U)'''}} |- class=r1 | || || ''Muzio Pietro'' || ||264|| || || '' Valsecchi Antonio'' || ||535|| |- |colspan=11 class=t02| {{§|Codogno}} {{Wl|Q48802589|Collegio di Codogno}} (popolazione 59,981). |- class=r1 |3220||2196|| {{Wl|Q63728912|Gattoni Bortolo}} || ||1715||4394||3746|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63959148|Bignami Paolo}} '''}} || 1º scrut.||1649|| |- class=r1 | || || || || || || 1º scrut. || || {{nowrap|2º scrut.}} ||{{sans-serif|'''1978'''}}|| |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q18590177|Cabrini Angelo}} '' || ||396|| ||3966|| || || || |- class=r1 | || || || || || ||{{nowrap|2º scrut.}}|| '' {{Wl|Q3617088|Mauri Angelo}} '' '''<big>•</big>''' || 1º scrut.||1786|| 22 (U) |- class=r1 | || || || || || || || || 2º scrut.||1894|| |- class=r1 | || ||Elezione suppletiva del 25 novembre 1906 in seguito a decesso dell’eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}}|| || || || || ''Storchi Annibale'' || 1º scrut.||162|| |- class=r1 |3601||2726|| ''' {{Wl|Q3617088|Mauri Angelo}} ''' || 1º scrut. ||1311|| || || || || || |- class=r1 | ||1º scrut. || || {{nowrap|2º scrut.}} ||{{sans-serif|'''1390'''}}|| || || || || || |- class=r1 | ||2662|| || || || || || || || || |- class=r1 | || {{nowrap|2º scrut.}} || ''Bignami Paolo'' || 1º scrut. ||788|| || || || || || |- class=r1 | || || || {{nowrap|2º scrut.}} ||1163|| || || || || || |- class=r1 | || || '' {{Wl|Q3935945|Rigola Rinaldo}} '' || 1º scrut. ||334|| || || || || || |- class=r1 | || || '' Cairo Cero Giovanni '' || 1º scrut. ||223|| || || || || || |- <noinclude>|}</noinclude><noinclude></noinclude> 7a23fbogyy7tco4wwxlh2zxqlnm3p0z Pagina:Statistica elezioni 1909 legislatura 23.djvu/89 108 1011876 3775857 3772954 2026-05-01T17:49:43Z Carlomorino 42 /* new eis level1 */ 3775857 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Carlomorino" />{{RigaIntestazione||— 55 —|''Modena''}}</noinclude>{{pt|{{Elezioni 1909 1}}}} |- { |colspan=11 class=t01| '''{{sans-serif|PROVINCIA DI MODENA.}}''' |- |colspan=11 class=t02| {{§|Modena}} {{Wl|Q48803266|Collegio di Modena}} (popolazione 63,012).  |- |}<noinclude></noinclude> 4w7k4y0damfv3ss4ymxfk68hgs1umht Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/538 108 1012308 3775809 3775434 2026-05-01T12:44:55Z Alex brollo 1615 /* Trascritta */ 3775809 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" /></noinclude> {{Ct|c=t1|VIII. Morte d’Ighrêras. Esaltazione di Zav}} {{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 201-201).}} <poem> Venne a Destàn il messaggiero e a lui Recò parole di que’ prenci. Ed erano: Iddio ci perdonò, fu nostro amico Ighreràs generoso. E noi ponemmo A un sacro patto fondamento e in questo Parola nostra anche impegnammo: «Allora Che vengan qui da noi due soli armati Da irania terra e cerchino con lui Una battaglia,’ valoroso e d’inclite Orme Ighreràs l’esercito guerriero D’Amòl in Rei trarrà». Ciò, perchè vivo Ritrovi scampo alcun mortale in terra Di questo drago dal temuto artiglio. Come venne in Zabùl rapido il messo, Come giunse a Destàn nella presenza L’esperto in favellar, tutti i guerrieri. Tutti i prenci raccolse il nobil sire E degli eroi captivi, innanzi a quelli, Il messaggio ridisse. A que’ possenti, Leopardi belligeri e famosi, Ei fe’ tai detti: Chi è fra voi guerriero Di nobil cor, che per valor fra l’armi Il suo core indurì, sì che si prenda Gotesta impresa e corra tosto e levi In fino a questo sol l’alta cervice, E per lui da catene e da gravosi Ceppi disciolta venga una gran turba Di eroi, di grandi già famosi e illustri? Keshvàd all’alta impresa si profferse E disse: Quello io son che la sua destra </poem><noinclude></noinclude> bqoubbhq14zddc2onvkxfj16ut57zee Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/539 108 1012309 3775799 3775441 2026-05-01T12:23:03Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775799 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 522 —|}}</noinclude><poem> Stenderà all’opra di giustizia. — Lui Zal fortunato benedisse allora In questi accenti: Vivi tu felice Fin che anni e mesi fien quaggiù contati! :Un esercito allor di valorosi. Chiedenti assalti, di Zabùl venièno D’Amòl pel calle. Ratto innanzi venne Guràzeh a l’ampio stuol, mentre giugneva Al clemente Ighreràs di ciò novella. Egli, i prigioni abbandonando in Sàri, Fe’ squillar gli oricalchi e le suo genti Menò lontane, e come entrò di Sàri Fra le mura Keshvàd, mostrossi allora Chiave che aperse ogni tenace vincolo. Ei sciolse i ceppi ai miseri captivi E da Sàri li addusse e fe’ ritorno Rapidamente. Un palafren veloce Provveduto a ciascun de’ prigionieri, D’Amòl fino in Zabùl correndo venne. Ma ratto che giugnea novella certa A Destàn cavalier, che ritornava Prence Keshvàd in tutta la gloria, un ampio Tesoro ei diede a’ poverelli e porse A chi l’annunzio diè la veste sua Pomposa e bella. E come giunse agli ermi Confini di Zabùl Keshvàd guerriero, Zal incontro gli andò, ratto che il vide, Bramosamente. Con pietà ben lungo Un pianto ei fè pei miseri prigioni, Avvinti già Ira gli artigli feroci Di leon bieco, e poi, per quell’illustre Nèvdher monarca, si gittò sul capo Lurida polve e amaramente pianse. Entro alla sua città con molto onore I captivi égli addusse e luoghi eccelsi Loro apprestò. Come già furo al tempo </poem><noinclude></noinclude> 9twv0lltuc2difmuuyj4dn5e8u0w8u8 Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/540 108 1012310 3775801 3661413 2026-05-01T12:26:13Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775801 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 523 —|}}</noinclude> <poem> Di Nèvdher regnator, quando avean troni E dïademi e fulgide corone, Destàn così lor diè nobile grado E potestà. Per le dovizie accolte Rancura mai quell’ampio stuol non ebbe. :Poi che d’Amòl in Rei si ritornava Prence Ighreràs, dell’opre sue novella Ebbe tosto il gran re. Cotesto adunque, Disse, fu ciò che ordisti in mente, amaro Un tosco a miei rimescolando? Eppure Non diss’io forse?: «A morte osti malvagi Tu traggi omai, che il custodirli in vita Opra non è di buon consiglio». Un duce Che ama gli assalti, non va innanzi assai Per prudenza ch’egli abbia, ed in guerresche Opre non molto lealtà si cura. Mente d’uom battagliar del molto senno Stima non fa, che mescolar non suole Virtù di senno con guerresco ufficio. :Ad Afrasyàb così rispose: È d’uopo, È d’uopo sì che in qualche parte almeno Verecondia in te sia! Ogni fiata Che giungere a mal far può la tua mano, Temi, o fratello. Iddio, non far del male A vivente quaggiù, che la corona E il cinto imperïal molti a te pari Soglion veder, nè in sempiterno stanno Appo d’alcuno mai. Che se tu sei, Tu bramoso d’onor, giusto e verace, D’ogni tua brama il fin vedrai. Giustizia Render per tutte l’opre oneste e ree Di proprio moto, miglior cosa è assai Di ciò che di’, del senno in favellando. Sol per opre leggiadre apresi a noi Varco di scampo da maligni Devi, E per servi e monarchi il mondo intero </poem><noinclude></noinclude> f8kzja0zekdtxymj3nxp2owbm0phhlb Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/541 108 1012311 3775803 3661414 2026-05-01T12:39:05Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775803 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 524 —|}}</noinclude> <poem> Valer già non dovrìa quanto l’offesa A picciol bruco inflitta. Ai nostri danni Lunga è la man del ciel. Ma tu, fratello, Se hai fior di senno, opera il ben. Se bene Farai quaggiù, ben ti verrà; se male, Ben ti starà che mal t’incolga poi. :Queste parole come udì, non vide Prence Afrasyàb alla risposta sua Principio o fine. Era costui di vampo Tutto pieno e d’ardor, l’altro di senno; Deh! come adunque a un tristo Devo in mente Senno albergar potea? Come elefante In sùbito furor, d’ira s’accese Il fiero duce e per risposta al ferro Stese ratta la man. L’Uom tristo e reo, Vïolator della sua fede, il fianco Cosi squarciava al misero fratello. :Del fato d’Ighreràs prìncipe illustre come giunse novella a Zal ben certa. Figlio a Sam cavalier, Deh! che la sorte, Gridò, s’offusca già, deserto è il trono Del malvagio signor! — Per alcun tempo Apprestavasi poi, lo cose tutto Ad ordinar de’ prodi suoi guerrieri. :Alfin le trombe fe’ apprestò sue schiere Nitide sì, come pupilla splende D’un fioro augello. Armate erano genti Dall’uno all’altro mar, la gota fulgida Della luna o del sol dietro la polvere Che volava, nascosta, e il duce intanto In Persia discendea, venìa col core Disïante vendetta e d’ira pieno. :Afrasyàb che udì questo e qual principio Ponea Destàn all’opre sue novelle, Tosto in Khvar-rèy menò i suoi prodi e quivi </poem><noinclude></noinclude> f334zz7zohn1x0g4cdbcfle1cppgw52 Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/542 108 1012312 3775805 3775439 2026-05-01T12:41:38Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775805 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 522 —|}}</noinclude> <poem> Preparò la battaglia e qui ben fermi Tenne i suoi piè. La notte e il dì agli assalti Fûr le vedette allor; detto tu avresti D’una sol tinta mostrarsi la terra La notte e il giorno. E giacquero trafitti D’ambe le parti e capitani e duci, Illustri tutti e di pugnar bramosi, E due, con tal fortuna, in ciel si volsero Settimane così, mentre già stanchi Erano fanti e cavalieri. Alfine, In un una notte, e nell’ore del sonno, Zal si assise e parole ei fe’ d’assai D’Afrasyàb e de’ suoi incliti in armi, De’ suoi gagliardi e degli amici suoi. :Benchè de’ nostri eroi vigile sia, Disse, la sorte e l’anima serena, Di regia stirpe un re qui vuolsi, quale Tutte a memoria le trascorse cose Conosca e serbi. È stato d’una gente In sembianza di nave, e la fortuna Di chi la regge è la sua vela in alto, È l’aura che la guida. Oh! se de’ prenci La maestà si avesse Gustehèmme E Tus l’avesse, qui sarìan ben molti Armigeri ed eroi. Ma non è degno Di regal seggio ogni inclito guerriero Che saggezza non ha. Regal corona O regal trono a Tus, a Gustehèmme, Non s’addicono inver, che di fortuna Vigile un re si vuol, che maestade Abbia divina, e ne’ cui detti splenda Luce presente di verace senno. :Così da lor cittadi i sacerdoti Tutti adunava e fea parole assai Di ciò che disse allor. Cercaron molto Di Fredùn ne la stirpe un re possente, </poem><noinclude></noinclude> 856j2bm2x2zywd9nzt8nvos38cv7zbw Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/543 108 1012313 3775807 3661416 2026-05-01T12:44:09Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775807 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 526 —|}}</noinclude> <poem> Degno dell’alto seggio, e Zav soltanto, Di Tahmaspe figliuol, che avea regale Forza e senno di eroe, videro e scelsero. :Kàren allora e i sacerdoti e tutti Gli eroi custodi a le frontiere, un ampio Stuol di gagliardi armigeri, la lieta Novella a Zav recar. Per te. diceano, Di re Fredùn si rinnovella il trono: Destàn duce di prodi e il popol tutto Chieser di te soltanto, e veramente Degno tu sol di seggio imperïale! :Storia di Nèvdher, come fu, qui ha termine, E d’uopo è d’ascoltar di Zav la storia. </poem><noinclude></noinclude> dnepn1ki6sbsd4bbo2avnbp0s7ty8ts Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/544 108 1012314 3775815 3667169 2026-05-01T13:08:37Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775815 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" /></noinclude> {{Ct|c=t0|IL RE ZAV E IL RE GHERSHASP}}<noinclude></noinclude> 0pw8e0clmsket8xsjvzb2p6sj9kd915 Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/545 108 1012315 3775816 3661418 2026-05-01T13:08:46Z Alex brollo 1615 /* new eis level0 */ 3775816 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 528 —|}}</noinclude><noinclude></noinclude> jmcfg6c7gdb2rcz8uvlbn00fbvve3nm Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/546 108 1012316 3775817 3661419 2026-05-01T13:10:23Z Alex brollo 1615 /* new eis level1 */ 3775817 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BrolloBot" /></noinclude> {{Ct|f=130%|v=1|t=3|IL RE ZAV E IL RE GHERSHASP}} {{Rule|2em|t=1|v=2}} {{Ct|c=t1|I. Regno di Zav.}} {{Ct|c=t2|(Ed. Calo. p. 204-205).}} <poem> In un giorno felice, il fortunato Zav così venne e l’alto seggio ascese. I prenci tutti l’acclamar signore E offerte gli gittàr degne d’un sire Profusamente al pie. Re l’appellava, Benedicendo, Zal ancora, e intanto Per cinque anni sedea sovra quel trono Principe Zav. Antico era degli anni, Uom saggio molto, e rinnovò la terra Con l’opre sue leggiadre e la giustizia, E da mal far ritrasse il popol suo Con man possente, ch’ei fidava a Dio Santo e verace il suo secreto. Niuno Altri prendere osò, niuno il compagno Trafìsse allora, e da que’ giorni in poi Pochi tur visti per la terra attorno A forza uccisi. Ma pur fu che grave Rancura intanto al mondo venne. Il suolo Arso dall’alto e secche a le virenti Erbe le fauci. Nè scendean dal cielo Rugiade o piogge, e compravan le genti Ad una dramma un pane scarso. Intanto Due eserciti nemici in fiera guisa Per cinque lune stavansi di fronteIn gran disdegno. Disperati assalti FlRDUS!. I. ’H </poem><noinclude></noinclude> dcwuoxeec45lvv7vuobdngjmejqc3rg 3775839 3775817 2026-05-01T16:18:17Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775839 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 526 —|}}</noinclude> {{Ct|f=130%|v=1|t=3|IL RE ZAV E IL RE GHERSHASP}} {{Rule|2em|t=1|v=2}} {{Ct|c=t1|I. Regno di Zav.}} {{Ct|c=t2|(Ed. Calo. p. 204-205).}} <poem> :In un giorno felice, il fortunato Zav così venne e l’alto seggio ascese. :I prenci tutti l’acclamar signore E offerte gli gittâr degne d’un sire Profusamente al piè. Re l’appellava, Benedicendo, Zal ancora, e intanto Per cinque anni sedea sovra quel trono Principe Zav. Antico era degli anni, Uom saggio molto, e rinnovò la terra Con l’opre sue leggiadre e la giustizia, E da mal far ritrasse il popol suo Con man possente, ch’ei fidava a Dio Santo e verace il suo secreto. Niuno Altri prendere osò, niuno il compagno Trafisse allora, e da que’ giorni in poi Pochi fûr visti per la terra attorno A forza uccisi. Ma pur fu che grave Rancura intanto al mondo venne. Il suolo Arso dall’alto e secche a le virenti Erbe le fauci. Nè scendean dal cielo Rugiade o piogge, e compravan le genti Ad una dramma un pane scarso. Intanto Due eserciti nemici in fiera guisa Per cinque lune stavansi di fronte In gran disdegno. Disperati assalti </poem><noinclude></noinclude> 6miu2nrcsct0esr71jbni014m8swnmq Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/547 108 1012317 3775840 3661420 2026-05-01T16:23:27Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775840 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 530 —|}}</noinclude> <poem> Feano ogni giorno, che vigor, baldanza Eran di prodi e battagliar di duci. :Ma per l’alta rancura avvenne poi Che arte al riparo non restò. Davvero! Che, qual tela scomposta, iranio esercito Non avea trama, non ordito! Allora Andâr concordi le parole attorno Partitamente. Oh sì!, dicean compunti, Mal che ne manda il ciel, da noi proviene! :Allor, da questa e quella schiera, un gemito Levossi di dolor, venne correndo A Zav un messaggier. Da questa terra E trista e grama, lagrimando disse, Altro non sale a noi che doglia e affanno E rancura di spirto. Oh! vieni adunque, Iranio sire, e dividiam la vasta Superfìcie del suol. Oh! ci sia dato Farci a vicenda lieti auguri e voti! :La mente degli eroi ratto si sciolse Da pensiero di guerra, e già non era Tempo a indugiar per la rancura. In questa Parola convenian lo avverse squadre, Mai più di ricovrar nel tristo core Dell’antiche vendette alcun pensiero, La terra di partir conforme a legge Ed a giustizia e lo trascorse cose Mai più di ricordar. Detti cotali Come corsero in mezzo, i prenci tutti D’Irania bella e di Turania i duci Per quella pace assisero, e parola Tal ridissero ancor: L’armi nemiche Mai più per guerra far ripiglieremo. :Per tal partizïon dell’ampia terra E da presso e da lungi, ecco! dal fiume Di Gihùn e dal lembo di Turania Estremo in Cina discendendo e a quella </poem><noinclude></noinclude> buvwhmp48gup2asjmrm5vdpiblrh454 Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/548 108 1012318 3775841 3661421 2026-05-01T16:25:39Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775841 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 531 —|}}</noinclude> <poem> Regïon di Khotèn, fu dato il regno Alla turania gente, e dal confine Ov’è la terra desolata e trista, Zal battaglier ritrar dovea la mano; Da questa parte le turanie genti Entrar mai non dovean. Di cotal guisa Del trono imperïal, della corona, Definito il poter, Zav le sue genti In Persia addusse ancor. D’anni era antico, Ma questa terra ei rinnovò. Tornava Al confin di Zabùl Zal cavaliere, E al sen lo strinse ognun; tornaron tutte Ai loro alberghi le turanie genti. Da vendette e da guerre e da tumulti Già riposate. E come fu che a dietro Si ritornâr le squadre avverse, ratto Per comando di Dio, signor del sole, Della luna signor, l’alte montagne Di rimbombi s’empir di spessi tuoni, E la terra adornavasi di mille Colori e tinte e di fragranze. Il mondo Ringiovanir sembrò, pari a una sposa Veracemente, e fu pieno di fonti, D’acque scorrenti e di giardini. Allora Che di fiera non ha l’indole in core Nato mortal, mai non sarà che il fato Per lui s’infoschi o da tergo l’incalzi. :Tutti raccolse i principi d’Irania Zav regnator, novello a Dio dal core Levando un inno, che ricchezza e copia Manifeste venìan dopo rancura, Della quale appo Iddio trovi soltanto Chiave che sciolga. E tosto, in ogni parte, Fu apprestata una festa, e il core afflitto Liberâr da pensieri di vendetta, Dall’imprecar cessaron l’alme; e tanto </poem><noinclude></noinclude> dac6g7vwixydf6sejww7lgbggrm2h5r Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/549 108 1012319 3775842 3661422 2026-05-01T16:29:12Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775842 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 532 —|}}</noinclude><section begin="s1" /> <poem> Durò cotesto finchè cinque corsero Anni così, nè di tristezze o affanni Avean sentor le genti mai. Ma il mondo A sazietà di soverchia giustizia Già divenendo, a ricader fra l’ugne D’un leon fero s’inclinava. Allora Ch’a ottantasei gli anni giugnean, quel sire Che aspetto avea di sol, spirò sereno. <poem><section end="s1" /><section begin="s2" /> {{Ct|c=t1|Il Regno di Ghershâsp.}} {{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 206-207).}} </poem> :Come fortuna degl’Irani in basso Cosi cadea sfiacchita e grama, allora Che Zav dal mondo uscìa, re della terra, Dispensator idi sua giustizia, un figlio Di lui restava d’alte voglie, e il padre Detto Ghershàsp l’avea. Venne e si assise Al trono imperïal, si pose in capo 11 regal serto. Come fu su l’alto Seggio del padre suo, tutta la terra Ei governò con maestà sovrana E con degno poter. Ma venne intanto Fra i turanici eroi novella certa Di Zav estinto, e vacar di monarca In cotal guisa il regal seggio. Allora Che in Khvar-rey divenìa, l’ampio dominio Spartivane Afrasyàb, travalicava Il regal fiume. Eppur, non gli recava Di re Peshèng il saluto cortese Alcun de’ suoi, che di Peshèng la mente Era piena d’un’ira e d’un desìo Di guerra il mesto cor. Quel cor ferito Dal trono rifuggìa, dalla corona. </poem><section end="s2" /><noinclude></noinclude> 706ghgc21r6qo0chaj7yjl6eccaonka 3775843 3775842 2026-05-01T16:30:40Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775843 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 532 —|}}</noinclude><section begin="s1" /> <poem> Durò cotesto finchè cinque corsero Anni così, nè di tristezze o affanni Avean sentor le genti mai. Ma il mondo A sazietà di soverchia giustizia Già divenendo, a ricader fra l’ugne D’un leon fero s’inclinava. Allora Ch’a ottantasei gli anni giugnean, quel sire Che aspetto avea di sol, spirò sereno. </poem><section end="s1" /><section begin="s2" /> {{Ct|c=t1|Il Regno di Ghershâsp.}} {{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 206-207).}} <poem> :Come fortuna degl’Irani in basso Cosi cadea sfiacchita e grama, allora Che Zav dal mondo uscìa, re della terra, Dispensator idi sua giustizia, un figlio Di lui restava d’alte voglie, e il padre Detto Ghershàsp l’avea. Venne e si assise Al trono imperïal, si pose in capo 11 regal serto. Come fu su l’alto Seggio del padre suo, tutta la terra Ei governò con maestà sovrana E con degno poter. Ma venne intanto Fra i turanici eroi novella certa Di Zav estinto, e vacar di monarca In cotal guisa il regal seggio. Allora Che in Khvar-rey divenìa, l’ampio dominio Spartivane Afrasyàb, travalicava Il regal fiume. Eppur, non gli recava Di re Peshèng il saluto cortese Alcun de’ suoi, che di Peshèng la mente Era piena d’un’ira e d’un desìo Di guerra il mesto cor. Quel cor ferito Dal trono rifuggìa, dalla corona. </poem><section end="s2" /><noinclude></noinclude> 1oeeln2zwed3kwdttfw4cjkah5ckn8s Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/550 108 1012320 3775846 3661423 2026-05-01T16:34:30Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775846 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 533 —|}}</noinclude> <poem> Irato sì per indicibil doglia De l’estinto Ighreràs. D’allora in poi Ad Afrasyàb non riguardò più mai Peshèng in volto, e quella spada sua, Fulgida un tempo, s’annerìa per fosca Rubigine tenace. Un messaggiero D’Afrasyàb gli venia di quando in quando, E per anni e per mesi il prence irato Non si mostrò, ma rispondea soltanto: :S’era a tal seggio mio d’uopo un regnante, Degno era sol di possederlo un giorno Prence Ighreràs. Ma tu del fratel tuo Il sangue spargi, e dinanzi ad un tristo Alunno d’un augel fuggi fra l’armi. Contro a’ nemici a contrastar t’invio, E tu scorci del viver la giornata Al tuo stesso fratel. No, no, con teco Nulla in eterno avrò, nè per vedermi T’è schiuso un varco alla presenza mia! :E fu cotesto fin che tempo corse, E l’albero del mal fruttificava Inimicizie nuove. E furon pieni Gli orecchi inver d’alterne voci, allora Che annunzio venne, il trono imperïale Giacer vacante. Ad Afrasyàb giugnea, Rapido come pietra d’una fionda, Messaggio allora di Peshèng, ardito E fiero, qual dicea: Varca, deh! varca Il Gihùn e conduci ampia una schiera, E non soffrir che su Piranio trono Altri si assida! — Esercito dispose Di Sipengiàb da le pianure al fiume D’Ab, a quel cenno obbedïente, allora Prence Afrasyàb. Detto avrestù che il suolo Rotavasi davver come del cielo La volta roteante, e che dai ferri </poem><noinclude></noinclude> 4rwpba921y5l9i6f88fhetwjtg7muaj Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/551 108 1012321 3775848 3661424 2026-05-01T16:38:07Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775848 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 534 —|}}</noinclude><section begin="s1" /> <poem> Temprati in India di trafitti eroi Gadean l’alme divelte. Or, questa schiera, Inclita in armi, a battagliar discese Di principe Ghershàspe al nono anno. :Così novella in Irania scendea Che altri agognava omai della grandezza Imperïal l’antico seggio. Allora, In quell’anno medesmo, all’improvviso Morìa Ghershàspe, e tosto per la terra L’orme del mal fûr manifeste ancora. </poem><section end="s1" /><section begin="s2" /> {{Ct|c=t1|III. L’armi e il cavallo di Rustem.}} {{Ct|c=t2|(Ed. Calo. p. 207-212).}} <poem> :Como vacante de’ suoi re l’iranio Trono rimase e niun vedea pel mondo Fausta sorte avanzar, tutti a tumulto Andar borghi e villaggi e alterno un grido Da tutta Irania si levò. Lo genti Andarono in Zabùl, tutto fu il mondo Pien di voci discordi. Aspre parole A Zal fûr delle allor: Qua! cosa lieve Prendesti in pugno a governar la terra, Ma noi, da Sam guerrier fin che tu avesti Quest’alto grado tuo, d’alma serena Mai non fummo un sol dì. Poi che fu spento Zav e fu prence il figlio suo Ghershàspe, Scorciata ai tristi all’opere men belle Fu pur sempre la mano. Or che morìa Prence Ghershàsp, del suo poter bramoso, E senza re si sta la terra e senza Duce lo stuol de’ nostri eroi, da questa Parte discese del Gihùn nemica Una gente guerriera, e sparve il sole </poem><section end="s2" /><noinclude></noinclude> r7byeogh4edeqm2fl8d9rfgoe8y1jr2 3775851 3775848 2026-05-01T16:39:22Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775851 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 534 —|}}</noinclude><section begin="s1" /> <poem> Temprati in India di trafitti eroi Gadean l’alme divelte. Or, questa schiera, Inclita in armi, a battagliar discese Di principe Ghershàspe al nono anno. :Così novella in Irania scendea Che altri agognava omai della grandezza Imperïal l’antico seggio. Allora, In quell’anno medesmo, all’improvviso Morìa Ghershàspe, e tosto per la terra L’orme del mal fûr manifeste ancora. </poem><section end="s1" /><section begin="s2" /> {{Ct|c=t1|III. L’armi e il cavallo di Rustem.}} {{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 207-212).}} <poem> :Como vacante de’ suoi re l’iranio Trono rimase e niun vedea pel mondo Fausta sorte avanzar, tutti a tumulto Andar borghi e villaggi e alterno un grido Da tutta Irania si levò. Lo genti Andarono in Zabùl, tutto fu il mondo Pien di voci discordi. Aspre parole A Zal fûr delle allor: Qua! cosa lieve Prendesti in pugno a governar la terra, Ma noi, da Sam guerrier fin che tu avesti Quest’alto grado tuo, d’alma serena Mai non fummo un sol dì. Poi che fu spento Zav e fu prence il figlio suo Ghershàspe, Scorciata ai tristi all’opere men belle Fu pur sempre la mano. Or che morìa Prence Ghershàsp, del suo poter bramoso, E senza re si sta la terra e senza Duce lo stuol de’ nostri eroi, da questa Parte discese del Gihùn nemica Una gente guerriera, e sparve il sole </poem><section end="s2" /><noinclude></noinclude> 0ff2ohvj1c5r7eh0etlba417g674sdc Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/552 108 1012322 3775853 3661425 2026-05-01T16:42:41Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775853 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 535 —|}}</noinclude> <poem> Da la faccia del mondo. Or, se ben sai Arte sottil, quella tu adopra. Il duce Del nemico drappel troppo è vicino! :Dal dì che cinsi per mostrar valore Questa cintura mia, così a que’ prenci Zal rispondea, non salse un cavaliero Pari a me la sua sella e niun mi giunse Di clava o ferro. E dov’io nella pugna Premea col piè spronando, i cavalieri Di tanto si smarrìan che per lor briglie Le cinghie si prendean ridevolmente Ch’eran da sezzo. Così fu che in guerra Stetti ugualmente e notte e dì, temendo Pur tuttavia negli anni miei fugaci Della vecchiezza. Chè ne’ giorni primi Di mia giovane età, del piede mio Nel vigor pieno, rapido qual nembo Io mi balzava dal mio loco. Ed ora D’eroe curvossi la persona eretta, Nè più poss’io rotar temprato acciaro Che di Kabùl venia. Ma grazie intanto Rendo a l’Eterno, poi che nacque un inclito Germe da questa mia radice. Il capo Da le fonde radici ei fino al cielo Sospingerà, vedrete voi qual meta Raggiugnerà col suo valor. Frattanto Qual agile cipresso è Rùstem mio, Sì che già gli convien di sua grandezza L’elmo sul capo; e già si vuol ch’egli abbia Pugnace un palafren, che niun di questi D’arabo sangue son di lui ben degni. Or io destrier gli cercherò fortissimo. Gente convocherò da tutte parti Là ’ve si trovi, e una parola acconcia A Rùstem ridirò: «Tu in questa impresa Con meco converrai, perchè t’accinga </poem><noinclude></noinclude> kzs9esskjrpq9f4pna7wo817ka55nkb Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/553 108 1012323 3775854 3661426 2026-05-01T17:14:33Z Alex brollo 1615 /* new eis level1 */ 3775854 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BrolloBot" />{{RigaIntestazione||— 536 —|}}</noinclude> <poem> Alla vendetta di Zadshèm feroce Contro alla stirpe, nè di ciò ti crucci». Tutti d’Irania i cittadini in core Andar gioiosi alle parole sue, Lieti in volto mostrarsi. In ogni parte Veloce un messaggier mandava intanto Zal valoroso e l’armi si apprestava Di bellicosi cavalieri. Ancora A Rùstem ei dicea: Prode gagliardo, Glie sovrasti del capo nell’altezza Alle turbe raccolte, innanzi viene Impresa grave e diuturna cura, Onde interrotti avrem li dolci sonni E la pace e il piacer. Non anche, o figlio. Giunse per le stagion d’armi e di pugne, Ma che farò, se non è tempo questo Di conviti e di feste?... Ancor fragranza Spira del latte dal tuo labbro, o caro. E sol gioia e piacer chiede il tuo core. Là sul campo dell’armi, incontro ai forti Che han pieno il cor di doglia e d’un pensiero Sol di vendetta, per qual via potrei Inviarti così?... Deh! che dirai? Che farai tu? qual mi darai risposta? Deh! congiunti’ a te sian bontà e grandezza! Rùstem cosi gli rispundea: Signore D’inclita gloria e ili lai gloria amante Di me veracemente ti scordasti Qual dimostrai dinanzi al popol tutto Virtù del cor. Mi penso che novella Già intese il forte di quel moni.’ eccelso J)i Sipènd, che novella anche del fiero Elefante gli giunse. Ecco, se in core Del figlio ili Peshèng avrò sgomento, Nessun pregio di me fia che pel mondo Giammai si resti. Or di battaglie è tempo, </poem><noinclude></noinclude> 4itprky7z5tikfjjs1viaja8woiusdf 3775862 3775854 2026-05-01T18:01:35Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775862 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 536 —|}}</noinclude> <poem> Alla vendetta di Zadshèm feroce Contro alla stirpe, nè di ciò ti crucci». :Tutti d’Irania i cittadini in core Andâr gioiosi alle parole sue, Lieti in volto mostrarsi. In ogni parte Veloce un messaggier mandava intanto Zal valoroso e l’armi si apprestava Di bellicosi cavalieri. Ancora A Rùstem ei dicea: Prode gagliardo, Che sovrasti del capo nell’altezza Alle turbe raccolte, innanzi viene Impresa grave e dïuturna cura, Onde interrotti avrem li dolci sonni E la pace e il piacer. Non anche, o figlio. Giunse per le stagion d’armi e di pugne, Ma che farò, se non è tempo questo Di conviti e di feste?... Ancor fragranza Spira del latte dal tuo labbro, o caro. E sol gioia e piacer chiede il tuo core. Là sul campo dell’armi, incontro ai forti Che han pieno il cor di doglia e d’un pensiero Sol di vendetta, per qual via potrei Inviarti così?... Deh! che dirai? Che farai tu? qual mi darai risposta? Deh! congiuntie a te sian bontà e grandezza! :Rùstem cosi gli rispundea: Signore D’inclita gloria e di tal gloria amante Di me veracemente ti scordasti Qual dimostrai dinanzi al popol tutto Virtù del cor. Mi penso che novella Già intese il forte di quel monte eccelso Di Sipènd, che novella anche del fiero Elefante gli giunse. Ecco, se in core Del figlio di Peshèng avrò sgomento, Nessun pregio di me fia che pel mondo Giammai si resti. Or di battaglie è tempo, </poem><noinclude></noinclude> aodnaqp4vv67mpiqrxt8pv8yb0gmi8b Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/554 108 1012324 3775863 3661427 2026-05-01T18:04:06Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775863 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 537 —|}}</noinclude> <poem> Tempo di zuffe, non tempo di fuga, Non d’ignominie qui. Sol per leoni Che furenti egli atterra, un uom si mostra, Sol per cercar ch’ei fa la pugna e il cozzo Dell’armi e la tenzon. Grande non cresce Nome a le donne, sol perchè a lor pasti Attendon sempre e a disfiorar lor sonni. :Giovinetto gagliardo, inclito duce D’ogni più illustre, o sostegno de’ forti, Dissegli Zal, del candido elefante, Della montagna di Sipènd, assai Mi favellasti e desti a questo core Il fausto annunzio. Se ancor l’altra fosse Agevol pugna, questo cor deh! come Temer di ciò potrìa?... Ma per quell’opre D’Afrasyàb, no davver! che abbandonarmi Non oso a’ sonni miei la notte oscura! Dinanzi a lui, ch’è di pugnar bramoso E ardito prence, come mai potrei Inviarti così?... Per te gli è tempo Di conviti e di suoni e del ber vino E di canti d’eroi, non già di pugne, Non già d’assalti e del levar la polve Dal campo fino al ciel dell’alma luna. Uom non son io da nappi e da riposi, Rùstem rispose, nè allevar m’è bello Fra le delizie questa mia persona E questi artigli miei. Se v’è di guerra Un fatal campo e la battaglia è forte, Amico è Iddio, vincente è la fortuna. Ogni fiata che quest’arco mio Di Ciaci tenderò, dal mio turcasso I dardi miei, come lucenti stelle, Fuor balzeranno. E tu vedrai fra l’armi In qual mai guisa scenderò, ne andando, Di sangue spargitor, fra le nemiche </poem><noinclude></noinclude> c3l3cl1fa7hcw4giv50vauskxcnv9pv Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/555 108 1012325 3775864 3661428 2026-05-01T18:07:06Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775864 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 538 —|}}</noinclude> <poem> Schiere a l’intorno. In mano mia mi reggo Nube cotal che ha fulgido colore, E sangue piove e fulmini saetta Per la natura sua, degli elefanti Tocca il cerèbro il lembo suo. Allora Che intorno al petto cingerò l’usbergo, Dalla faretra mia di molti eroi Fuor balzerà l’estremo fato, ed ogni Antico muro che il colpir di questa Mia clava sentirà, che vedrà questo Ampio mio petto e la cervice e il braccio, Non temerà mai più di catapulte O di mangani mai, nè fia che macchina Di guerra ancor la custodisca. Allora Che fìa protesa la mia lancia in guerra. Rosseggieran pel molto sangue intorno Le sparso pietre. Ma qui vuolsi in pria Qual monte eccelso un palafren, ch’io solo Impiglierò del laccio mio nei nodi. Ei pareggi vigor di me fra l’armi. Nè s’affretti nel tempo ch’è più d’uopo Savio un indugio. E una mazza vogl’io Qual frammento di monte, allor che incontro Vengami schiera di Turania. Tutti Con quella clava i lor superbi capi Sfracellerò, nè alcun più mai, cercando Meco un assalto, a me verrà. Con essa Fiaccherò il dorso agli elefanti, e un rio Di sangue spargerò come l’azzurra Acqua dell’Indo. E una corazza voglio, Pelle irsuta di tigre, a cui non venga Danno d’acqua o da fuoco. e le saette Non la squarcino mai, non l’aste avverse, E nessun colpo di nemica mano Aggia effetto sovr’essa. Ed io nel campo Della tenzon con le nemiche schiere </poem><noinclude></noinclude> khcd401b4gj3099cqtmydkvoosm5lro Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/556 108 1012326 3775865 3661429 2026-05-01T18:09:17Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775865 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 539 —|}}</noinclude> <poem> Tal battaglia farò, che parrà invero Piover dall’alto de le fosche nubi Sovra quel campo negro sangue. Ai miei Dardi pennuti non fia schermo, ancora Ch’essi abbiano a passar solido ferro, Ch’io de la terra l’ampia superfìcie D’armati sgombrerò, passerà il cielo Di questa luna l’asta mia. Ma intanto Io prenderò di leopardi in giostra E natura e costume, e sotto a questi Artigli miei mi recherò le teste D’ogni prence nemico, altero e illustre. :Alle parole sue, tale divenne L’antico eroe, che detto avresti l’alma Egli spirar di gioia. O tu che stanco Sei di riposi e di ricolme tazze, Destàn gli rispondea, la ferrea clava Già di Sam cavalier, qual’io qui tengo Di lui ricordo, ti darò; con quella Un dì atterrasti l’elefante ardente. Giovinetto guerrier, deh! vivi eterno! :E comandò che all’inclito campione Altri recasse la ferrata clava Già di Sam cavalier. L’eroe gagliardo Come dell’avo suo vide la clava, Sorridente fe’ il labbro ed ebbe gioia E benedisse a Zal guerrier, dicendo: :Eroe primo del mondo in ogni suo Ampio confine, un palafren vogi’io Che me sopporti e la mia clava in questa Grandezza e dignità. — Stupì l’antico Sire di prodi alle parole sue. Ad ogni istante sovra lui di Dio Il nome pronunciando. Ora, le mandre Che in Zabùl ei s’avea, parte pur anco Di Kabùl, trasse, e i guardïani intenti </poem><noinclude></noinclude> msnr5vam50xfgd61jnklnj5ld81g95b Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/557 108 1012327 3775866 3661430 2026-05-01T18:11:55Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775866 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 540 —|}}</noinclude> <poem> Innanzi a Rùstem le adducean, leggendo Sovra ciascun de’ palafreni inusto Nome eccelso dei re. D’ogni destriero Che Rùstem giovinetto a sè traea, Forte sul dorso la sua man calcava, E col vigor della sua man quel dorso Forte piegando, fino a terra il ventre Ne fea toccar. Durò cotesto allora, Fin che d’un tratto mandra avvicinassi Di palafreni di color diversi. :Rapida allora gli passò dinanzi Di bianco pelo una puledra. Avea Ampio qual di leone il colmo petto, Brevi le gambe, quai pugnali fulgidi Aguzzi e corti ambi gli orecchi, e pingui Il petto e il collo, smilzo il ventre. Dietro Un puledro correa di pari altezza Alla sua madre, come lei dal petto Ampio, carnose ambe le cosce, negri I fulgid’occhi, pomellato. Avea La coda eretta, aveva irsuti e bruni I testicoli suoi, rapido il corso, L’unghie d’acciaio. Macchie avea lucenti In tutte parti del bel corpo, quali Petali freschi di purpurea rosa Di zafferan sopra una tinta. Strada Ei per l’acque si fea, strada per l’aspro Terren de’ campi, e risplendea più assai Di sole al giorno e più che luna assai Nella placida notte. Ei sì, nell’ore Dell’atra notte ancor, scoperto avrìa, Benchè lungi d’assai, d’errante insetto Su negro panno l’orma incerta. E forza D’elefante egli avea, di dromedario Avea l’altezza, nell’ardir superbo Pari a bieco leon, pari in altezza </poem><noinclude></noinclude> c1ytbkmxvlhsyua5n4wkoistvna39ou Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/558 108 1012328 3775867 3661431 2026-05-01T18:15:00Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775867 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 541 —|}}</noinclude> <poem> Di Bisutùn alla montagna eccelsa. :Allor che riguardò l’agii puledra E vide accanto a lei, come elefante, Il fortissimo nato, il laccio suo Di regal foggia rapido e d’un tratto Rùstem intorse, d’arrestar voglioso Nella sua fuga il puledro veloce, Ma un vecchio mandrian, Prence animoso, Gridò, destriero ch’è d’altrui, non togliere! :Rùstem interrogò: Di chi mai dunque È cotesto destrier, di cui le cosce Orbe sen vanno della nota inusta? :E quei rispose: Non cercarne, o figlio, L’inusta nota, chè di tal puledro Molti e diversi van discorsi attorno. Rakhsh il chiamiamo. È pomellato, bello Come limpida un’acqua e di colore Simile al fuoco. Ma il signor di questo Vago destrier non sappiam noi. Soltanto Rakhsh, il destrier di Rùstem, l’appelliamo, E nulla più. Tre sono gli anni invero Da che regger potrìa grave la sella, E de’ potenti innanzi agli occhi ei crebbe Qual prescelto da lor. Ma quando vede un laccio o un cavalier la madre sua, Come leon s’avventa e fa battaglia, Nè sappiam noi, eroe del mondo, quale In ciò si asconda grave arcano. Guardati, Guardati adunque, tu prudente e saggio, Non t’aggirar dintorno a cotal serpe, Che la fiera puledra, allor che avventasi A contrastar, fende a’ leoni il core, Squarcia de’ pardi la gaietta pelle. :Come ascoltò cotal parola, intese Rùstem il dir di quell’antico, e il laccio Avventando di re, del pomellato </poem><noinclude></noinclude> tpe64f3qwece4165c1t86rvyezr9v2p Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/559 108 1012329 3775868 3661432 2026-05-01T18:18:09Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775868 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 542 —|}}</noinclude> <poem> Puledro la cervice incontanente In que’ nodi impigliò. Corse la madre Come leone in suo furor, volea L’eretto capo del garzon co’ denti E offendere e guastar; ma diè tal grido Rùstem, come leon preso da l’ira, Che stordì quella di sua voce al suono, Ed ei sì le sferrò colpo di mano Tra il capo e il collo, che tremante al suolo Ella cade, poscia stordita e oppressa Come nembo fuggì da lui lontana E rapida tornossi alle sue mandre. :Puntava i piedi al suol Rùstem gagliardo, E più angusti al destrier del laccio i nodi Rendea traendo. Stese poi con forza La sua destra da eroe, quella sua mano Gravò sul dorso del destrier, nè il dorso Il puledro sottrasse al grave peso. Sì che detto avrestù ch’ei non ne aveva Alcun sentor. Ben questo è palafreno Degno di me, disse l’eroe pensando. Or sì! ch’è in mano mia l’oprar gran cose! :Così balzò come rapido nembo Sul dorso del destrier di rosea tinta Che sotto gli balzò. Questo leardo, Al mandriano ei dimandò, per quanto, Per quanto adunque? Chi n’ha in mente il prezzo? :Così rispose: Rùstem se tu sei, Raddrizza, questo palafren montando, L’irania terra. È il suol d’Irania il prezzo Del nobile destrier. Con esso il mondo A costume d’un dì ricondurrai. :Per un sorriso che spuntò, le labbra Di Rùstem rosseggiar come corallo Veracemente. Dall’Eterno, ei disse. Vuolsi ogni bene derivar! — Traea </poem><noinclude></noinclude> 2nad338npg7qibeqadcnh6kgz9xvv8j Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/560 108 1012330 3775869 3661433 2026-05-01T18:21:06Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775869 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 543 —|}}</noinclude> <poem> Alla sella così quel suo rosato E vago palafren, mentre già il capo In un pensier di guerra e di vendetta Gli si accendea. Col fren docil la bocca Gli fe’, lo spinse al corso e ratto vide Che ardire avea con forza e caldo sangue, Che retta avrìa la sua corazza e l’elmo E la clava possente e sostenuta L’alta persona sua, l’ampio suo petto E l’eretta cervice. Or che venuto Era nel poter suo cotal destriero, Libero a un tratto da tormento e cura Ei fece il cor. Balzava il palafreno. Come balza nel fuoco la montana Ruta silvestre che a stornar periglio Arde la gente. Era opera d’incanto In sue membra leggiadre e a manca e a dritta, Qual rapida gazzella era nel campo, Dolce la bocca avea, che bianche spume Gittava attorno; mansüeto al cenno Della man del signor, con forti e piene Le belle cosce, vigile del core E d’un incesso placido e leggiadro. :Ma il cor di Zal, qual gaia primavera, Gioì per quel destrier d’indole nuova E pel suo prode cavalier. Le porte Schiuse a’ tesori e dispensò monete. Nè d’oggi o di doman si diè pensiero. :Ma poi, sul dorso a un elefante, i globi Scosse in vasello di cristallo, e suono Lungi n’andò per molte miglia. Allora Di timpani fragor, squillar di trombe, E barrir d’elefanti furïosi, Suon di crotali d’India, a l’improvviso S’intese, e parve che in Zabùl sorgesse Alto scompiglio qual del giorno estremo, </poem><noinclude></noinclude> fzbiqzrpess1oy1etfugy7ef684ljd2 Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/561 108 1012331 3775870 3661434 2026-05-01T18:24:14Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775870 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 544 —|}}</noinclude> <poem> Qual se la terra a’ morti suoi mandasse La fatal voce: «Levati!». Ma intanto Di Zabùl un esercito erompea, Qual di leoni, da che tutti al sangue Avean pronta la man. Rùstem eroe Iva dinanzi, e dietro erangli a tergo I più provetti de’ gagliardi, e il piano E de’ monti le falde eran d’armati Ingombre tanto, che volar su l’alto Gli augelli non ardìan. Battean timballi Di qua, di là, sì che la terra tutta Iva a soqquadro. Nel bel tempo in cui Fioriscono i roseti, il gran guerriero Fuor trasse di Zabùl le sue falangi. :Ebbe di Zal novella, e cibo e sonno Perdette e pace re Airasyàb. Menava In Khvar-rèy le sue genti, in dilettosi E freschi lochi ove son acque e folti Canneti intorno. Ma d’Irania ancora Una schiera venìa rapidamente, Sentier seguendo per deserti, al loco Aspro dell’armi. E poichè due restavano Parasanghe tra questa e quella schiera, Tutti gli esperti suoi Zal convocava, Sire d’eroi, dicendo: A questa parte Del regal fiume le sue genti adduce Prence Afrasyàb. Or io qui mi ordinai Le mie falangi, e lunga inchiesta fei D’un capo e d’un signor. Che senza il trono Imperïal si perde ogni consiglio E son l’opere tutte in ordin sceme, Non ha un duce la gente. Allor che stava Felice Zav assiso in trono, in terra Ei si cercò benedizion novella. Or però qui si vuol della semenza De’ prenci antiqui un re sul regal seggio </poem><noinclude></noinclude> qlnrp4f4cib45i0xl6yy410i13umxc5 Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu/562 108 1012332 3775871 3661435 2026-05-01T18:25:56Z Alex brollo 1615 /* new eis level1 */ 3775871 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BrolloBot" />{{RigaIntestazione||— 545 —|}}</noinclude><section begin="s1" /> <poem> Col cinto a’ fianchi suoi, che l’ampia terra Con sovrano poter tutta governi, Che orba di re stirpe mortal non regge In alcun tempo. Ma d’un re che giovane Ha la fortuna sua, di maestade Ricco dal ciel, ci porse indizio or ora Un sacerdote. Egli è della semenza Di Fredùn sire, Kay Kobàd, che forza Ha di regnante e maestà, con molto Amor del giusto e con sovrana legge. </poem><section end="s1" /><section begin="s2" /> {{Ct|c=t1|IV. Andata di Rustem al monte Alburz.}} {{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 212-217).}} <poem> :Zal fortunato a Rùstem così disse: La clava stringi, la cervice eleva, Scegli, compagno tuo, di forti un pugno. Fino al monte d’Albùrz vanne correndo. E a re Kobàd per me porta un augurio E fausto un voto. Presso a lui non sia, Aneli* 1 per poco, alcuno indugio. D’uopo È che tu sia pur qui fra sette giorni E sette ancora; in opportuno tempo E in ora tarda mai dal correr forte Non ti ristar. Gli dirai tu: «La gente Sire ti elesse e t’apprestò di sire Un alto seggio, che non vediam noi Altri che degno sia del regal serto, E tu se’ aiutator, prence, di noi». Come Zal pronunciò queste parole. Il valoroso figlio suo la terra Con la fronte toccò. Lieto, a l’istante, Balzò a Rakhsh in arcioni e fieramente Da re Kobàd s’incamminò. Ben molte FlRDDRI. I. 35 </poem><section end="s2" /><noinclude></noinclude> i0hjrtmub3hlkyefnqx19jhp8sxn93c 3775872 3775871 2026-05-01T18:27:38Z Alex brollo 1615 /* new eis level3 */ 3775872 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alex brollo" />{{RigaIntestazione||— 545 —|}}</noinclude><section begin="s1" /> <poem> Col cinto a’ fianchi suoi, che l’ampia terra Con sovrano poter tutta governi, Che orba di re stirpe mortal non regge In alcun tempo. Ma d’un re che giovane Ha la fortuna sua, di maestade Ricco dal ciel, ci porse indizio or ora Un sacerdote. Egli è della semenza Di Fredùn sire, Kay Kobàd, che forza Ha di regnante e maestà, con molto Amor del giusto e con sovrana legge. </poem><section end="s1" /><section begin="s2" /> {{Ct|c=t1|IV. Andata di Rustem al monte Alburz.}} {{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 212-217).}} <poem> :Zal fortunato a Rùstem così disse: La clava stringi, la cervice eleva, Scegli, compagno tuo, di forti un pugno. Fino al monte d’Albùrz vanne correndo. E a re Kobàd per me porta un augurio E fausto un voto. Presso a lui non sia, Anche per poco, alcuno indugio. D’uopo È che tu sia pur qui fra sette giorni E sette ancora; in opportuno tempo E in ora tarda mai dal correr forte Non ti ristar. Gli dirai tu: «La gente Sire ti elesse e t’apprestò di sire Un alto seggio, che non vediam noi Altri che degno sia del regal serto, E tu se’ aiutator, prence, di noi». :Come Zal pronunciò queste parole. Il valoroso figlio suo la terra Con la fronte toccò. Lieto, a l’istante, Balzò a Rakhsh in arcioni e fieramente Da re Kobàd s’incamminò. Ben molte </poem><section end="s2" /><noinclude></noinclude> edckbijzh419nk7g1hf8skm1z39n9rt Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher 0 1017101 3775812 3772639 2026-05-01T12:45:56Z Alex brollo 1615 Porto il SAL a SAL 75% 3775812 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Il re Nevdher|prec=../Il re Minôcihr/XIX|succ=/I}} <pages index="Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu" from="488" to="489" fromsection="" tosection="" /> === Indice === * {{testo|/I|I. - Principio del regno di Nevdher}} * {{testo|/II|II. - Riscossa di Pesheng}} * {{testo|/III|III. - Morte di Kobâd}} * {{testo|/IV|IV. - Battaglia e sconfitta di Nevdher}} * {{testo|/V|V. - Cattura di Nevdher}} * {{testo|/VI|VI. - Incontro di Shemâsâs e di Khazarvân con Mihrâb e con Zâl}} * {{testo|/VII|VII. - Morte del re Nevdher}} * {{testo|/VIII|VIII. - Morte di Ighrêras, Esaltazione di Zav}} strkreqzjazhfov28cq8l4t0ivy3lru Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher/VI 0 1017324 3775810 3775232 2026-05-01T12:45:47Z Alex brollo 1615 Porto il SAL a SAL 75% 3775810 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Nevdher]] - VI. - Incontro di Shemâsâs e di Khazarvân con Mihrâb e con Zâl|prec=../V|succ=../VII}} <pages index="Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu" from="524" to="531" fromsection="s2" tosection="s1" /> 47f6yeetebd65nsizg1yxn8cv37adjm Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher/VIII 0 1017326 3775808 3775443 2026-05-01T12:44:36Z Alex brollo 1615 Porto il SAL a SAL 75% 3775808 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Nevdher]] - VIII. - Morte di Ighrêras, Esaltazione di Zav|prec=../VII|succ=../../Il re Zav e il re Ghershâsp}} <pages index="Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu" from="538" to="543" fromsection="" tosection="" /> 6uenbpb0a9ki5c1q242qss0wpvsqd7i Pagina:Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu/62 108 1017368 3775802 2026-05-01T12:36:55Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775802 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|60|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>e un caftano; portava un fucile e un pugnale attaccato dietro alla schiena, e, sopra, quell’enorme ramo che aveva tratto in errore Luca. — Ecco come si pescano i carpioni! — esclamò uno dei cosacchi aggruppati attorno al cadavere, tratto dall’acqua e steso sull’erba. — Com’è giallo! — diceva qualcuno. — Ma dove sono andati a cercare gli abreks, i nostri? — diceva un altro — probabilmente sono dall’altra riva; se colui non era l’esploratore, perchè si sarebbe azzardato solo? — È il più intraprendente; un circasso autentico! — aggiunse ironicamente Luca, spremendo l’acqua dagli abiti del tetchene e rabbrividendo — ha la barba tinta e tagliata. — Senti, Luca, — disse il sottufficiale, che aveva in mano le armi del defunto — prendi il caftano e il pugnale e lasciami il fucile, ti darò tre monete. Vi è la carica, — aggiunse soffiando nella canna del fucile — lo terrò come ricordo. — Luca non rispose, era annoiato dell’avidità del capoposto, ma sapeva di dovergli cedere. Aggrottò i sopraccigli e gettò a terra il caftano del tetchene. — Se avesse avuto almeno degli abiti convenienti, questo demonio; ma no, aveva un vero straccio addosso! — Ti servirà per andare a tagliare le legna — disse un cosacco. — Mosséi! io me ne vado a casa — disse Luca<noinclude><references/></noinclude> pk99tu9tf0wdl0xqo30gpkze60g326b Pagina:Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu/63 108 1017369 3775804 2026-05-01T12:40:54Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775804 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|61|riga=si}}</noinclude>al sottufficiale, dimenticando il suo dispetto e cercando di trar partito dal regalo che gli faceva. — Sta bene, va’! Ragazzi, trascinate il corpo verso il cordone, — disse il capoposto senza stancarsi di esaminare il fucile — e fate una capanna di rami per preservarlo dal caldo; forse verranno a riscattarlo. — Non fa poi tanto caldo.... — osservò qualcuno. — No, ma gli sciacalli potrebbero sbranarlo — replicò uno dei cosacchi. — Apposteremo una guardia; verranno a riscattarlo e non sarebbe una bella cosa, se lo trovassero sbranato dalle fiere. — Ebbene! Luca, fai come credi, ma dài un po’ di acquavite ai compagni — disse il sottufficiale. — Certo! certo! — gridarono all’unisono i cosacchi — vedi che fortuna ti manda Iddio: con un sol colpo tu abbatti un abrek! — Compra il pugnale e il caftano — riprese Luca — dammene un buon prezzo, e che Dio ti benedica! Vendo anche le brache, perchè io non vi entrerei; questo cane era sottile come un fiammifero. — Uno dei cosacchi comprò il caftano per una moneta d’argento; un altro promise due secchie d’acquavite pel pugnale. — Bevete, amici, — disse Luca — vi dò una secchia d’acquavite; ve la porterò dal villaggio. — E i calzoni? li darai alle ragazze perchè se ne facciano dei fazzoletti! — disse Nazarka. I cosacchi risero sgangheratamente. — Basta, ora, di ridere; — disse il capoposto —<noinclude><references/></noinclude> 88tqnq12nsghuoeqva89qotidqpi46r Pagina:Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu/64 108 1017370 3775806 2026-05-01T12:42:59Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775806 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|62|{{Sc|i cosacchi.}}||riga=si}}</noinclude>trascinate il corpo più lontano; perchè lo avete lasciato così vicino alla capanna? — Ma che cosa state facendo lì a bocca aperta? — gridò imperiosamente Luca ai cosacchi, che esitavano a tirare il cadavere — trascinatelo da questa parte! — Tutti obbedirono come se Luca fosse lui il capo. Fatti pochi passi si fermarono, e lasciarono le gambe del cadavere, che caddero rigide e inerti sulle zolle. Nazarka si avvicinò e sollevò la testa del morto per guardarlo in volto e per vedere la traccia sanguinosa che aveva alla tempia. — L’ha segnato in fronte, — disse — non si perderà certo, così,... i suoi lo riconosceranno. — Nessuno rispose: l’angelo del silenzio toccava con la sua ala tutti i cosacchi. Era sorto sole, ed i suoi raggi riflettevano scherzando con la rugiada; il Terek gorgogliava rotolando le acque attraverso la foresta; i fagiani salutavano coi loro stridi il risveglio della natura. I cosacchi circondavano il cadavere, ricoperto soltanto delle brache imbevute d’acqua e strette alla vita con una cintura. Il morto era un uomo bello e ben fatto; le mani muscolose gli pendevano, irrigidite, lungo i fianchi, e la fronte abbronzata spiccava nettamente con la bianchezza azzurrognola della testa rasa; il sangue si era coagulato attorno alla ferita; gli occhi appannati e vitrei erano aperti e pareva guardassero lontano; le labbra, sottili e morbide, sembravano sorridere bonariamente e con furberia sotto i baffi rossi; le dita<noinclude><references/></noinclude> gfk2qxd4a0bt3qje4l8cthrxdolg8j3 Pagina:Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu/65 108 1017371 3775811 2026-05-01T12:45:54Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775811 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cosacchi.}}|63|riga=si}}</noinclude>increspate erano coperte di peli alle congiunture, ed avevano le unghie tinte di rosso. Luca non si era ancora vestito, aveva il collo molto rosso, gli occhi più lucidi del solito, e un movimento nervoso agitava i suoi larghi zigomi; un vapore quasi impercettibile esalava dal suo corpo giovane e robusto, fremente all’aria fredda del mattino. — Era un bell’uomo — mormorò Luca ammirando, suo malgrado, la bellezza del cadavere. — Di’ un po’, — osservò uno dei Cosacchi — se potesse afferrarti adesso, non ti lascerebbe più. — L’angelo del silenzio si era involato. I cosacchi si rimisero in movimento, e gli scherzi allegri ricominciarono. Due di loro tagliarono dei rami per la capanna, altri ritornarono al cordone. Luca e Nazarka corsero a prepararsi per tornare alle loro case. Una mezz’ora dopo, tutt’e due attraversavano correndo i fitti boschetti che separano il Terek dal villaggio, e non cessavano di parlare fra loro. — Non le dire che ti mando io; — diceva Luca brevemente — cerca soltanto di sapere se il marito è in casa. — Ed io, andrò da Jamka; faremo baldoria stasera? — domandò Nazarka, sempre pronto ad obbedire. — Certamente! o oggi o mai! — rispose Luca. Giunti al villaggio, i due cosacchi si rinfrancarono con un bicchier d’acquavite, e si gettarono a terra per dormire fino alla sera.<noinclude><references/></noinclude> biuhs514pft8u6bablm2mznkspwueoq I Cosacchi/IX 0 1017372 3775813 2026-05-01T12:46:34Z Candalua 1675 Porto il SAL a SAL 75% 3775813 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=IX|prec=../VIII|succ=../X}} <pages index="Tolstoj - I cosacchi, Firenze, Salani, 1915.djvu" from="59" to="65" fromsection="" tosection="" /> 07p8ogq7ugecmvp0rvb46vf1g5xq08v Pagina:Alpi e Appenini.djvu/259 108 1017373 3775818 2026-05-01T13:24:05Z Cruccone 53 /* new eis level3 */ 3775818 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione||— 249 —|riga=si|}}</noinclude>{{FI |file = Alpi e Appenini (page 259 crop).jpg |width = 100% |caption = Lago di Scanno. |float=floating-center }}<noinclude>{{PieDiPagina|'''Alpi e Appennini.'''||Dispensa '''32.'''}}</noinclude> tnxb9qjgrhjwndzzsv0r5m7hyh9i613 Alpi e Appennini/Lettere dalla Carnia 0 1017374 3775820 2026-05-01T13:26:12Z Cruccone 53 Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]] 3775820 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Lettere dalla Carnia|prec=../Ascesa al Pizzo Legnone/Ascesa sul Legnone|succ=../La vita sui Monti Siculi (2)|autore=Rinaldo Bassi}} <pages index="Alpi e Appenini.djvu" from="260" to="267" fromsection="" tosection="" /> s7f5cxxb4vko88avlzylh1oyb37ilt0 Autore:Rinaldo Bassi 102 1017375 3775821 2026-05-01T13:26:52Z Cruccone 53 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: <onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Rinaldo<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Bassi<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>ingegnere<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude>{{Autore | Nome = Rinaldo | Cognome = Bassi | Attività = ingegnere | Nazionalità =... 3775821 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Rinaldo<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Bassi<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>ingegnere<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude>{{Autore | Nome = Rinaldo | Cognome = Bassi | Attività = ingegnere | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} pqjhduzbeh3dg6lc68oplrnhcmu8eq2 Il più lungo giorno/Ma un giorno 0 1017376 3775825 2026-05-01T13:54:40Z Laterale 36225 Divisione da "Giro d'Italia" del frammento "Ma un giorno" (anticipazione di "Viaggio a Montevideo" nei Canti Orfici) - Porto il SAL a SAL 75% 3775825 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=«Ma un giorno»|prec=../Giro d'Italia in bicicletta (I° arrivato al traguardo di Marradi)|succ=../Passeggiata in tram fino in America e ritorno}} <pages index="Campana - Il più lungo giorno, manoscritto, 1913.djvu" from="107" to="114" fromsection="" tosection="" /> pswunldz1b1ywk6vh4bwotl9yt7udzw Il Libro dei Re - Volume I/Il re Zav e il re Ghershâsp/I 0 1017377 3775844 2026-05-01T16:30:54Z Alex brollo 1615 Porto il SAL a SAL 75% 3775844 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Zav e il re Ghershâsp]] - I. - Regno di Zav|prec=../../Il re Zav e il re Ghershâsp|succ=../II}} <pages index="Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu" from="546" to="549" fromsection="" tosection="s1" /> 4ff1u07dly50js9m80bi4ms7a1qfd4x Il Libro dei Re - Volume I/Il re Zav e il re Ghershâsp/II 0 1017378 3775845 2026-05-01T16:31:32Z Alex brollo 1615 Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]] 3775845 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Zav e il re Ghershâsp]] - II. - Regno di Ghershâsp|prec=../I|succ=../III}} <pages index="Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu" from="549" to="551" fromsection="s2" tosection="s1" /> j4hh1eqlaf68nwfsajbkop71rpwdqoa 3775849 3775845 2026-05-01T16:38:26Z Alex brollo 1615 Porto il SAL a SAL 75% 3775849 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Zav e il re Ghershâsp]] - II. - Regno di Ghershâsp|prec=../I|succ=../III}} <pages index="Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu" from="549" to="551" fromsection="s2" tosection="s1" /> nn3kw6ywvky6gld2naigqf9zfnqmhfs Il Libro dei Re - Volume I/Il re Zav e il re Ghershâsp/III 0 1017379 3775850 2026-05-01T16:38:57Z Alex brollo 1615 Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]] 3775850 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Zav e il re Ghershâsp]] - III. - L'arma e il cavallo di Rustem|prec=../II|succ=../IV}} <pages index="Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu" from="551" to="562" fromsection="s2" tosection="s1" /> ljugfbi1x7o9yd66clpt7zywzoqiexy 3775873 3775850 2026-05-01T18:27:54Z Alex brollo 1615 Porto il SAL a SAL 75% 3775873 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Zav e il re Ghershâsp]] - III. - L'arma e il cavallo di Rustem|prec=../II|succ=../IV}} <pages index="Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu" from="551" to="562" fromsection="s2" tosection="s1" /> 4tuhw5vfbbp0ly0cjarg3117ryaox2w Pagina:Poemetti italiani, vol. XI.djvu/147 108 1017380 3775874 2026-05-01T19:33:08Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775874 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem>Splendor sovrano di beata luce. Già con ciglio seren forride, e aspetta Dalla tua destra l’immortale Offerta Il Rege dell’Empiro, ed a’ tuoi voti Larga d’alto favor pioggia promette. </poem><noinclude><references/></noinclude> j4rgmk1z83u9cgjar5ftnwls299708t Pagina:Poemetti italiani, vol. XI.djvu/184 108 1017381 3775875 2026-05-01T19:35:40Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775875 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|||}}180</noinclude><poem> Picciol drappello di leggiadre Ninfe Sulla sponda del rio sedute in cerchio. Tacito s’appressò. L’ombra d’un mirto Opportuna il copriva, onde potesse Non udito, non visto, udir, vedere. Duce al drappello era la vaga Dori, E l’altre Ninfe intorno a lei ridotte Avea la speme d’ascoltare il canto Di Nerina, gentil figlia di Dori, Che in beltà, che in virtude a sì gran Madre Simile cresce. I musici concenti Sull’aureo plettro iva destando Fille Nell’armoniche vie duce a Nerina. La fanciulla arrossiva, e dubbio il guardo Tra la Madre aggirava, e la Maestra, Quasi chiedesse agli occhi lor coraggio Contro il freddo timor, che di modestia Figlio le alberga in seno, e sulla gota Roseo s’affaccia. Alfin dischiuse il labbro E colla grata voce il duolo espresse D’afflitto Sposo dal suo ben diviso, Che invan lo cerca, che ne chiede invano; Onde carco d’affanni in grembo a morte E’ vicino a cader. Ne’ canti suoi Simile fu Nerina al giovinetto Usignolo, che nato a Primavera, Par nel meriggio estivo tra le fronde</poem><noinclude><references/></noinclude> 1jsy9fgun6lg549t59eov6fpig7la9m Pagina:Poemetti italiani, vol. XI.djvu/185 108 1017382 3775876 2026-05-01T19:37:46Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775876 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem>D’un arboscel si cela, e le veloci Gorghe tenta imitar del genitore, Che nei più folti rami al nido accanto Posa, e cangiando va modi sonori Per dar ristoro alle pietose cure Della compagna sua, già un’altra volta Madre. Al voler non è il potere uguale Nel tenero augellin, ma pur felici Sono i primi suoi sforzi, e le selvagge Driadi l’odon ridenti, e in lui ravvisano Il gran cantor della futura estate. Tacque Nerina, e fralle amiche Ninfe Sorse confuso mormorio di plauso, Che nell’umil vezzosa fanciulletta Rossore accrebbe; onde beltade accrebbe. Alla sua Madre avvicinossi, e quella In lei fissando placide, e contente Le belle luci, così disse. O figlia Arridano le Muse a tuoi sudori E ti dian lena all’arduo sentiero, Ch’intraprendesti. Verrà forse un giorno, Che per te non sarà vano ornamento L’arte d’esprimer con canori accensi Dell’alma i moti. Se vorran le Parche Lungo il fil di mia vita, e dell’etade Al verno giungerò, che mena seco Solitudine, e noja: allora, o figlia,</poem><noinclude><references/></noinclude> 5suzuepdaj4r141e16v493586uyjp47 Pagina:Poemetti italiani, vol. XI.djvu/186 108 1017383 3775877 2026-05-01T19:40:14Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775877 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|||}}182</noinclude><poem> Prendi, dirò, prendi l’eburnea cetra, Tempra le corde, e alle canzoni antiche Sciogli la voce: lusinghiero incanto Sì quella voce desterammi in seno; Grata illusion mi condurrà ai momenti Più lieti di mia vita. e mille affetti Già sopiti nel cor risorgeranno. Languidamente. Alle passate cose Volge vecchiezza con piacere il guardo: Perchè aspetto crudel non ha per lei Quel tempo, che fuggì, mentre il presente Cogli affanni la strazia, e coi languori, Ed il futuro ascoso dietro il velo D’un incerto avvenir le dice. Trema. Quando riposo prenderai dal canto Vedrai già da quest’occhi umide stille Cader, sì figlia, spargerai tu ancora Lagrime, non di duol, di tenerezza, E forse un innocente pargoletto Donato a te da Imene, e che vezzoso Avea tentato fin allor col dito Toccar furtivo l’auree corde, al pianto Che in me, che in te vedrà, confuso, afflitto Ne’ sguardi tuoi lo sguardo suo fermando, Per ignota cagion piangerà anch’esso. Dori sospese i detti, a lei Nerina Rispondere volea, ma un dolce pianto</poem><noinclude><references/></noinclude> pxt4cvrpdx8uavxpwg0as07vaw9wnst 3775883 3775877 2026-05-01T19:49:12Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3775883 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|||}}182</noinclude><poem> Prendi, dirò, prendi l’eburnea cetra, Tempra le corde, e alle canzoni antiche Sciogli la voce: lusinghiero incanto Sì quella voce desterammi in seno; Grata illusion mi condurrà ai momenti Più lieti di mia vita, e mille affetti Già sopiti nel cor risorgeranno. Languidamente. Alle passate cose Volge vecchiezza con piacere il guardo: Perchè aspetto crudel non ha per lei Quel tempo, che fuggì, mentre il presente Cogli affanni la strazia, e coi languori, Ed il futuro ascoso dietro il velo D’un incerto avvenir le dice. Trema. Quando riposo prenderai dal canto Vedrai già da quest’occhi umide stille Cader, sì figlia, spargerai tu ancora Lagrime, non di duol, di tenerezza, E forse un innocente pargoletto Donato a te da Imene, e che vezzoso Avea tentato fin allor col dito Toccar furtivo l’auree corde, al pianto Che in me, che in te vedrà, confuso, afflitto Ne’ sguardi tuoi lo sguardo suo fermando, Per ignota cagion piangerà anch’esso. Dori sospese i detti, a lei Nerina Rispondere volea, ma un dolce pianto</poem><noinclude><references/></noinclude> rmavappu8a6ll5zz0iyx2ccm3welbfm Pagina:Poemetti italiani, vol. XI.djvu/187 108 1017384 3775878 2026-05-01T19:42:38Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775878 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem>Celato invan, chinse alle voci il varco, E alla Madre la man strinse tacendo. Dissero le compagne: aspro compenso Tu del canto al piacer ne desti, o Dori, Perchè chiamarci a idee sì meste? Ad esse Dori rispose, Meste sì, ma vere. Sorser le Ninfe tutte, ed a Nerina I plausi ripetendo verso il colle Mossero lentamente. Allora Tirsi Uscì dal nascondiglio, il cuore ingombro Di tristezza sentia, ma non ingrata Era quella tristezza, e quando giunse Al lauro antico, nell’udir, che ancora Zefiro sussurrava fralle corde Della sua cetra, la spiccò dal ramo, E la tenera scena, a lui presente Lo volle il caso, di teneri carmi Vestir tentò, ma non poteva il labbro Produr quel dolce tumulto d’affetti, Che il canto di Nerina, e della Madre Eccitarono i detti. Assai maggiore L’opra conobbe di sue forze, e tacque.</poem><noinclude><references/></noinclude> ahpycbzxtxqzdh343kz7v81q3vdwus7 Pagina:Poemetti italiani, vol. XI.djvu/183 108 1017385 3775879 2026-05-01T19:47:03Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775879 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" />{{RigaIntestazione|||}}{{A destra|179}}</noinclude>{{Ct|f=150%|IL CANTO DI NERINA}} {{Ct|POEMETTO}} {{Ct|f=90%|L=0.3em|DI}} {{Ct|GIO. GHERARDO DEROSSI}} <poem>{{xx-larger|E}}stiva notte sei pur bella! O notte Allo stanco mortal tu sola rechi Qualche ristoro dal sudor del giorno, Per cenno tuo dalla spelonca oscura, Mentre tutti dormiano i rei fratelli, Zefiro uscì fuggiasco. Io già l’ascolto Del lauro antico mormorar fra i rami, Che scossi a urtar le polverose corde Vanno della mia cetra. Amata cetra Tu con quel suono mi richiami ai carmi: Ma de’ carmi alla vena in questo petto Argine fanno le nojose cure, Onde non più qual pria libera scorre, Così della capanna sulla soglia Tirsi dicea, quando non lungi scorse</poem><noinclude><references/></noinclude> o0uxbegwgvsi3lnqsx30e10dw3hdgxq Il Canto di Nerina 0 1017386 3775881 2026-05-01T19:48:25Z Candalua 1675 Porto il SAL a SAL 75% 3775881 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Giovanni Gherardo de Rossi | Nome e cognome del curatore = | Titolo =Il Canto di Nerina | Anno di pubblicazione = XVIII secolo | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = | Argomento =poemetti | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Poemetti italiani, vol. XI.djvu }} {{Raccolta|Poemetti italiani, vol. XI}} <pages index="Poemetti italiani, vol. XI.djvu" from="183" to="187" fromsection="" tosection="" /> tkdvvc291f208eq883y93oaew6w1avg Pagina:Le Canzonete dei nostri veci.djvu/91 108 1017387 3775882 2026-05-01T19:48:52Z Pic57 12729 /* Trascritta */ 3775882 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione||— 91 —|}}</noinclude>{{Ct|f=200%|45. Nina mia son barcaiolo.}} <score sound=1> \relative c' { \time 2/4 \tempo 4=108 \key a \major %rigo canto 1.1 e8. e16 ^\markup{\bold "Moderato"} e4~| e8. gis16 a8 b| cis2$| \stemDown a4$ b8 cis| \break %rigo canto 1.2 d4 b| \stemUp gis8 a16 gis fis8 gis| fis2| e8 e' \stemDown e e| gis4 fis8 e| \break %rigo canto 1.3 d8 e gis fis| e2| cis4 d8 e| fis4 d| b cis8 d| cis2^~| \break %rigo canto 1.4 cis8 e e e| gis4 fis8 e| d8 e gis fis| e2| cis4 d8 e| \break %rigo canto 1.5 fis2 d| b4 cis8 d| cis4 r4 \bar "||" } \addlyrics{ Ni -- na mia... son barca -- _ io -- lo son ga- lan te so -- _ n gen -- _ ti -- le Nel -- la mia bar -- ca se vuoi se vuoi ve -- ni -- -- re, ande _ re -- mo_in al -- to _ mar, sul -- la mia bar -- ca se vuoi se vuoi ve -- ni re an -- de re mo_in al -- to _ mar. } \layout { ragged-last = ##t } \midi {} </score><noinclude><references/></noinclude> 9zzzmzs9weo1u4dcwb8iz5rdizzfc2o Categoria:Testi di Giovanni Gherardo de Rossi 14 1017388 3775886 2026-05-01T19:49:55Z Candalua 1675 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Giovanni Gherardo de Rossi}} [[Categoria:Testi per autore|Rossi, Giovanni Gherardo de]] 3775886 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Giovanni Gherardo de Rossi}} [[Categoria:Testi per autore|Rossi, Giovanni Gherardo de]] hs0tfh18hs8tzb2jcecgcq1zrbc9wrf Pagina:Le Canzonete dei nostri veci.djvu/92 108 1017389 3775891 2026-05-01T19:56:37Z Pic57 12729 /* Trascritta */ 3775891 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione||— 92 —|}}</noinclude>{{Ct|f=120%|t=1|'''45. Nina mia son barcaiolo.'''}} <poem>Nina mia, son barcaiolo, son galante e son gentile, sulla mia barca se vuoi venire anderemo in alto mar. ::In alto mar co noi saremo ::un bel fuoco accenderemo ::e qualche cosa cucineremo ::a l'usanza del barcaiol. Barcaiol me mena via adio mama, mama mia, adio mama, cara mama mia, no, non ci vedremo più. ::Son passati sete mesi, ::barcaiol me manda via, ::vo' tornar da la mama mia, ::a contarghe del disonor Disonor che mi gò fato, barcaiol che m' à inganato ! non mi resta che di morire per la colpa del barcaiol.</poem> {{Rule|4em}} {{Rule|8em}} {{Rule|4em}} III, IV e V strofa ortografia dialettale.<noinclude><references/></noinclude> 7ae7i42pl9suc4jdx2cz0dw9iuag01a Le Canzonete dei nostri veci/Nina mia son barcaiolo 0 1017390 3775895 2026-05-01T19:57:49Z Pic57 12729 Porto il SAL a SAL 75% 3775895 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=45. Nina mia son barcaiolo|prec=../Il mar è turbido|succ=../Evviva Esperia |Argomento=Partiture}} <pages index="Le Canzonete dei nostri veci.djvu" from="91" to="92" fromsection="" tosection="" /> 4n8sy77xnsybm05qwd9sru35f08b4ie Pagina:Fisiologia del matrimonio.djvu/37 108 1017391 3775937 2026-05-01T20:48:44Z Federicor 9718 /* Trascritta */ Gadget AutoreCitato 3775937 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Federicor" />{{RigaIntestazione|||27}}</noinclude><nowiki/> — Ella ha trentacinque anni, ma non gliene daresti venti — dice un bollente zerbinotto dagli occhi sfavillanti, e che, uscito appena dal collegio, vorreobe come Cherubino, tutto abbracciare. — Ma come! Noi abbiamo degli accappatoi di batista e degli anelli da notte in diamanti — dico un giovane di notare. — Ella ha carrozza e palco al teatro francese! dice un militare. Io, sclama un altro un po’ più anziano, dandosi l’aria di rispondere ad un attacco — non ci spendo un soldo. Quando si è fatti come me.... Saresti forse a questo punto, mio rispettabile amico? E il passeggiatore dà un colpettino col palmo della mano sul ventre del suo camerata. — Oh! ella mi ama! dice un altro — non si può farsene un’idea; ma ella ha il marito più stupido che sia al mondo! Ah! {{AutoreCitato|Georges-Louis Leclerc de Buffon|Buffon}} ha superiormente descitto gli animali; ma il bipede nominato marito.... (Com’è piacevole a udire, quando si è ammogliati!) — Oh! amico mio, come un angelo! È la risposta a una dimanda discretamente fatta all’orecchio. — Puoi dirmi il suo nome o mostrarmela? — Oh! no; è una ''donna onesta''. Quando uno studente è amato da un’acquacedrataja, egli la nomina con orgoglio, e conduce i suoi amici a far colazione da lei. Se un giovane ama una donna, il cui marito si dedica ad un commercio comprendente oggetti di prima necessità, risponderà arrossendo: È una venditrice di biancheria, è la moglie d’un cartolajo, d’un berrettajo, di un mercante di panni, di un commesso, ecc. Ma questa confessione d’un amor subalterno, schiusa e ingrandendo in mezzo alle balle, ai pani di zucchero, o alle camice di flanella, è sempre accompagnata da un pomposo elogio della ricchezza della signora. U marito si occupa del commercio; è ricco, ha dei bei mobili; d’altronde la prediletta viene in casa del suo amante; ella ha uno scialle di cascemir, una casa di campagna, ecc. Breve, un giovinetto non manca mai di eccellenti ragioni per provare che la sua amante sta per diventare fra poco una donna onesta, se non lo è già. Questa distinzione prodotta dall’eleganza de’ nostri costumi, è divenuta tanto indefinibile. Quanto la linea dalla quale comincia il buon tono. Che è dunque allora una donna onesta? Questa materia tocca troppo davvicino la vanità delle donne e quella dei loro amanti, ed anco quella d’un marito, perchè noi non istabiliamo qui delle regole generali resultanti da una lunga osservazione. Il nostro milione di teste privilegiate, rappresentano una massa di eleggibili al titolo glorioso di donna onesta, ma tutte non sono elette. I principii di questa elezione si trovano nei seguenti assiomi:<noinclude><references/></noinclude> 6lcvhikcyeyzd5eha37ec5qwvp6gq28 Pagina:Poemetti italiani, vol. IX.djvu/241 108 1017392 3775941 2026-05-01T20:56:14Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775941 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem>Sorbir rabbiosa, e vomitar se stessa, Men funeste del suol le scosse, e l’ira Del mar provasti, e del fulmineo cielo, E i cittadini suoi vedesti anch’essi Dell’atterrate case in bando volti Agitati dal suol, dal ciel, dall’onde Scorrer tremanti, e sbigottiti i campi, E tinto il volto di pallor di morte Volgere indarno sui fumanti avanzi Della patria infelice al suol distrutta, E seder minacciosi in ogni lato Lo spavento, e l’orror sulle ruine.</poem><noinclude><references/></noinclude> hexpuwx3p6s1as6njedlcmye39wcpl6 Pagina:Poemetti italiani, vol. IX.djvu/107 108 1017393 3775942 2026-05-01T20:58:36Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775942 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem> Ma quale ascolto gemito dolente Che per l’onde sanguigne a me sen viene! E quale, oh Dio, rumoreggiar si sente Misto col pianto suon d’aspre catene! Fuggite pur da quest’afflitta mente Delle perdite antiche infauste scene. Mesa dolente deh sospendi il canto, Ch’io non resisto, e m’interrompe il pianto.</poem><noinclude><references/></noinclude> az19e81pykj2b646n5emvqxv8saokqf Pagina:Poemetti italiani, vol. IX.djvu/127 108 1017394 3775943 2026-05-01T20:59:51Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775943 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem> Dai cadaveri umor d’ira trasuda, S’è ver che l’ira in sen de’ morti è viva: Par che d’ambo la bocca si dischiuda A nuove ingiurie; eppur di voce è priva. Scosse ali la Furia allor più cruda, Con cui quel rogo, e la città copriva, E alfin d’un soffio inegual violento L’odiabil polve lor disperse al vento.</poem><noinclude><references/></noinclude> 9mzvzzrfi1o5rcgr6aqz9eosprxya56 Pagina:Poemetti italiani, vol. VIII.djvu/141 108 1017395 3775944 2026-05-01T21:03:27Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3775944 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem>''Poco compenso è d’Inghilterra il regno'' ''Al trono eterno, ove per lei men volo.'' ''Al suo rigor sol deggio, e alla vendetta,'' ''Ch’è in fuo poter, quefto felice istante.'' Non senza duolo udì Roma il suo fato: E troppo tardi anco Maria ne pianse.</poem><noinclude><references/></noinclude> c9t0l5n4u2rfofz5z85ihthwq2ne3vu Pagina:Le Canzonete dei nostri veci.djvu/93 108 1017396 3775945 2026-05-01T21:27:56Z Pic57 12729 /* Trascritta */ 3775945 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione||— 93 —|}}</noinclude>{{Ct|f=200%|46. Evviva Esperia}} <score sound=1> \relative c' { \time 2/4 \tempo 4=140 \key f \major %rigo canto 1.1 \partial 8 c8 ^\markup{\bold "Allegro"}| c'8. bes16 \stemDown bes8 a| \stemUp f8 f f\noBeam \stemDown c'| c8. bes16 bes8 a| \break %rigo canto 1.2 \stemUp f8 f8 f4| r8 c f a| \stemDown c4 c| c8 d16 c \stemUp bes8 a| \break %rigo canto 1.3 g8 c, e g| c,4 r8 bes'8| \stemDown c8. a16 \stemUp a8 g| c,8 c c\noBeam \stemDown bes'| \break %rigo canto 1.4 bes8. a16 \stemUp a8 g| c,8 c c4| r8 \stemDown c'8 c d| e4 e~| \break %rigo canto 1.5 e8 d c bes| \stemUp a8 f e ees| d4 \stemDown d'~| d8 f e d| \break %rigo canto 1.5 d4 c~| \stemUp c8 f, a c| \stemDown e4 e~| e8 d c bes| \stemUp a4 r4 \bar "||" } \addlyrics{ E -- vvi -- va Esperia _ _ _ _ Sa -- tur -- nia_in vi -- ta _ _ _ Vi -- va la vi -- ta de -- - l ca --_not- tier _ _ _ _ Ev -- vi -- va Es -- peria _ _ _ Sa- tur_nia in vi -- ta _ _ _ Vi -- va la vi -- ta- del canot -- tier Ev -- vi -- va Es -- pe -- ria -- - Sa -- turnia_in vita _ vi -- va la vita _ del _ canot -- tier}%1 \addlyrics{ _ _ _ _ a -- _ ran ca ben _ _ _ a- ranca ben ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ a -- _ ranca ben _ _ _ _ a -- ranca _ ben _ _ _ _ a -- ranca _ ben }%2 \layout { ragged-last = ##t } \midi {} </score><noinclude><references/></noinclude> qewawtwtjtrr1aynfbym9e0btk71xmh Pagina:Le Canzonete dei nostri veci.djvu/94 108 1017397 3775946 2026-05-01T21:33:52Z Pic57 12729 /* Trascritta */ 3775946 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pic57" />{{RigaIntestazione||— 94 —|}}</noinclude>{{Ct|f=120%|t=1|'''46. Evviva Esperia'''}} <poem>Evviva Esperia, Saturnia invita, viva la vita del canottier :::::::(bis ecc.) Il mar c'invita sfidar la morte viva la sorte del canottier :::::::(bis ecc.)</poem> <poem>Strofa irredentistica di prima della Redenzione</poem> <poem>Evviva Umberto e Margherita, viva la vita del canottier :::::::ecc.</poem><noinclude><references/></noinclude> q4uvghpbyd3h29h4n8tgd3iqlpm13va Le Canzonete dei nostri veci/Evviva Esperia 0 1017398 3775947 2026-05-01T21:34:53Z Pic57 12729 Porto il SAL a SAL 75% 3775947 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=1 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=46. Evviva Esperia|prec=../Nina mia son barcaiolo|succ=../Tu sei bella |Argomento=Partiture}} <pages index="Le Canzonete dei nostri veci.djvu" from="93" to="94" fromsection="" tosection="" /> dfzbsgrtjnjbwmtjjy3res80cnrf9um Pagina:Grossi - Marco Visconti, 1875.pdf/199 108 1017399 3775949 2026-05-01T22:00:22Z BuzzerLone 78037 /* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: desti giorni, che siam passati insieme dinanzi alla vostra casa; e poi so ch’egli stette a Limonta gran tempo, e che anche adesso... — Sì, è vero, lo conosco — disse la fanciulla, abbassando timidamente il volto, — anzi egli ha uno scudiere pel quale... — Non parliamo de’ suoi scudieri se vi piace, — l’interruppe Marco, — parliamo un poco di lui. — A questo punto la fanciulla, che seguitando sempre il suo guid... 3775949 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BuzzerLone" /></noinclude>desti giorni, che siam passati insieme dinanzi alla vostra casa; e poi so ch’egli stette a Limonta gran tempo, e che anche adesso... — Sì, è vero, lo conosco — disse la fanciulla, abbassando timidamente il volto, — anzi egli ha uno scudiere pel quale... — Non parliamo de’ suoi scudieri se vi piace, — l’interruppe Marco, — parliamo un poco di lui. — A questo punto la fanciulla, che seguitando sempre il suo guidatore, metteva il piede in una lunga camera vicina all’ultima delle sale della festa, si volse indietro e vide suo padre, il quale ponendosi il dito in croce sulla bocca con una grande significazione di tutto il volto, le accennava di tacere, di guardarsi bene. Questo incidente accrebbe sempre più l’imbarazzo e la tema della poveretta, già timida e imbarazzata la sua parte dal trovarsi sola con quell’uomo, di cui avea sentito dir tante cose, dall’ascoltare parole che tentavano il segreto verecondo e geloso del suo cuore, dal vedersi in procinto di doverlo pregare per cosa di tanto rilievo. Richiamando però un suo tal verginale coraggio, che nei momenti più forti e difficili non le veniva mai meno, incominciò con voce tremante e supplichevole: — Signore, posso io sperare che venga ascoltata una mia umile e fervorosa preghiera? — Non m’avete voi accettato per vostro cavaliere e vassallo? — rispose Marco — e vi si avviene egli codesto linguaggio con me? voi non avete preghiere da porgermi, ma voleri da significarmi. — Tacquero alcuni istanti, e in quel mezzo, attraversando tre o quattro altri salotti, erano riusciti in una camera appartata fuor della vista di quanti stavano sulla festa. La fanciulla, tutta invasata di quello che era per chiedere al Visconte, questi infervorato nella passione che non gli lasciava veder più lume, eran troppo lontani dal por mente a quanto vi potea essere di strano, di sdicevole in quel loro scostarsi a quel modo dalla brigata, e si può dire che nessun di loro se n’era pare accorto. Quando Bice si trovò in quel luogo solitario, guardossi intorno, a tutta prima alquanto smarrita; ma cadendo poi tosto in ginocchio innanzi a lui che ve l’avea condotta, disse singhiozzando: — Una vostra parola può salvarlo: abbiate compassione d’una famiglia desolata: oh se io potessi piangere, come piangeva poco fa il suo povero padre! se il Signore mi mettesse in bocca quelle sue parole! sono sicura che non me lo potreste negare. —<noinclude><references/></noinclude> 760mmj7vod4y55j5243nizy6dze7exn 3775950 3775949 2026-05-01T22:01:24Z BuzzerLone 78037 /* Trascritta */ 3775950 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||capitolo xiv.|}}</noinclude>desti giorni, che siam passati insieme dinanzi alla vostra casa; e poi so ch’egli stette a Limonta gran tempo, e che anche adesso... — Sì, è vero, lo conosco — disse la fanciulla, abbassando timidamente il volto, — anzi egli ha uno scudiere pel quale... — Non parliamo de’ suoi scudieri se vi piace, — l’interruppe Marco, — parliamo un poco di lui. — A questo punto la fanciulla, che seguitando sempre il suo guidatore, metteva il piede in una lunga camera vicina all’ultima delle sale della festa, si volse indietro e vide suo padre, il quale ponendosi il dito in croce sulla bocca con una grande significazione di tutto il volto, le accennava di tacere, di guardarsi bene. Questo incidente accrebbe sempre più l’imbarazzo e la tema della poveretta, già timida e imbarazzata la sua parte dal trovarsi sola con quell’uomo, di cui avea sentito dir tante cose, dall’ascoltare parole che tentavano il segreto verecondo e geloso del suo cuore, dal vedersi in procinto di doverlo pregare per cosa di tanto rilievo. Richiamando però un suo tal verginale coraggio, che nei momenti più forti e difficili non le veniva mai meno, incominciò con voce tremante e supplichevole: — Signore, posso io sperare che venga ascoltata una mia umile e fervorosa preghiera? — Non m’avete voi accettato per vostro cavaliere e vassallo? — rispose Marco — e vi si avviene egli codesto linguaggio con me? voi non avete preghiere da porgermi, ma voleri da significarmi. — Tacquero alcuni istanti, e in quel mezzo, attraversando tre o quattro altri salotti, erano riusciti in una camera appartata fuor della vista di quanti stavano sulla festa. La fanciulla, tutta invasata di quello che era per chiedere al Visconte, questi infervorato nella passione che non gli lasciava veder più lume, eran troppo lontani dal por mente a quanto vi potea essere di strano, di sdicevole in quel loro scostarsi a quel modo dalla brigata, e si può dire che nessun di loro se n’era pare accorto. Quando Bice si trovò in quel luogo solitario, guardossi intorno, a tutta prima alquanto smarrita; ma cadendo poi tosto in ginocchio innanzi a lui che ve l’avea condotta, disse singhiozzando: — Una vostra parola può salvarlo: abbiate compassione d’una famiglia desolata: oh se io potessi piangere, come piangeva poco fa il suo povero padre! se il Signore mi mettesse in bocca quelle sue parole! sono sicura che non me lo potreste negare. —<noinclude>{{PieDiPagina||— 179 —}}</noinclude> lfqnwcdjvhu7xv16lq5x1z8tgyr9qha Pagina:Grossi - Marco Visconti, 1875.pdf/200 108 1017400 3775951 2026-05-01T22:12:46Z BuzzerLone 78037 /* Trascritta */ 3775951 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" /></noinclude>{{nop}} Ella parlava a questo modo fondata su ciò che suo padre, secondo l’intesa, avesse già informato il Visconte d’ogni cosa; ma questi, che non ne sapea nulla, sentendosi ora supplicare con tanta passione, e non indovinandone il soggetto, in prima rimase stupido, poi subentrandogli tosto la pietà, l’amore, la confusione di vedersi ai ginocchi in quell’atto servile la regina de’ suoi pensieri, si scordò d’ogni altra cosa, chinossi per rilevarla, e le dicea tutto agitato: — Che cosa fate?... no, risolutamente no; via, sorgete; voi prostrata ad una creatura umana? voi? — Essa però non toglievasi da quella positura, e seguitava a pregarlo giugnendo le palme e levandogli in volto gli occhi lagrimosi, in un tale atto, che parve al Visconte in quel punto di veder viva e vera nella fanciulla che gli stava dinanzi la madre di lei, che così gli s’era gettata ai ginocchi, così l’avea supplicato, tanti anni addietro, quella notte ch’era venuto per torla alla casa paterna. Egli sentissi rapir fuori di sè; rialzò per forza la supplichevole, la fece adagiare s’una seggiola, e intanto che Bice coprendosi il volto con ambe le mani piangeva dirottamente d’affanno, di vergogna e di sgomento, sicchè le lagrime si vedevano stillare di mezzo alle bianche dita; egli senza osare di avvicinarsele: — Oh! — seguitava, — oh! ditemi il vostro desiderio, e vi giuro per quanto m’è cara la speranza dell’eterna salute, che farò tutto quello che sta in me per renderlo pago; tutto, se n’andasse lo Stato, la vita, l’onor mio. Ditelo dunque, cavatemi di tanto tormento, dite, chi è quegli che posso salvare?... — Lupo, — rispose singhiozzando la fanciulla. — Chi? quel vassallo del monastero di Sant’Ambrogio che fu condannato nel capo? — Sì, egli è figlio del falconiere di mio padre, è fratello di una mia cara damigella... oh se li aveste veduti!... — Via, non piangete più: Lupo è salvo, lo dono a voi... Così potessi col mio sangue ricomprare una di queste vostre lagrime! Via, Ermelinda! Ermelinda!... voi mi fareste delirare; Bice, non piangete più, Lupo non morrà. — Avete detto ch’egli non morrà? — Sì, e ve lo giuro sull’anima mia. — A queste parole la fanciulla si levò ratta in piedi, e slanciandosi verso quel salvatore, voleva prostrarsegli dinanzi un’altra volta per ringraziarlo; ma non vedendole fatto, perocchè esso pigliatala per la persona ne la rattenne di forza, ella confusa, commossa, spossata dalla foga di tanta dolcezza, si lasciò ca-<noinclude><references/></noinclude> ac2telukigxw3nmnewq5kv19xmkw4o5 3775952 3775951 2026-05-01T22:13:30Z BuzzerLone 78037 3775952 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||marco visconti.|}}</noinclude>{{nop}} Ella parlava a questo modo fondata su ciò che suo padre, secondo l’intesa, avesse già informato il Visconte d’ogni cosa; ma questi, che non ne sapea nulla, sentendosi ora supplicare con tanta passione, e non indovinandone il soggetto, in prima rimase stupido, poi subentrandogli tosto la pietà, l’amore, la confusione di vedersi ai ginocchi in quell’atto servile la regina de’ suoi pensieri, si scordò d’ogni altra cosa, chinossi per rilevarla, e le dicea tutto agitato: — Che cosa fate?... no, risolutamente no; via, sorgete; voi prostrata ad una creatura umana? voi? — Essa però non toglievasi da quella positura, e seguitava a pregarlo giugnendo le palme e levandogli in volto gli occhi lagrimosi, in un tale atto, che parve al Visconte in quel punto di veder viva e vera nella fanciulla che gli stava dinanzi la madre di lei, che così gli s’era gettata ai ginocchi, così l’avea supplicato, tanti anni addietro, quella notte ch’era venuto per torla alla casa paterna. Egli sentissi rapir fuori di sè; rialzò per forza la supplichevole, la fece adagiare s’una seggiola, e intanto che Bice coprendosi il volto con ambe le mani piangeva dirottamente d’affanno, di vergogna e di sgomento, sicchè le lagrime si vedevano stillare di mezzo alle bianche dita; egli senza osare di avvicinarsele: — Oh! — seguitava, — oh! ditemi il vostro desiderio, e vi giuro per quanto m’è cara la speranza dell’eterna salute, che farò tutto quello che sta in me per renderlo pago; tutto, se n’andasse lo Stato, la vita, l’onor mio. Ditelo dunque, cavatemi di tanto tormento, dite, chi è quegli che posso salvare?... — Lupo, — rispose singhiozzando la fanciulla. — Chi? quel vassallo del monastero di Sant’Ambrogio che fu condannato nel capo? — Sì, egli è figlio del falconiere di mio padre, è fratello di una mia cara damigella... oh se li aveste veduti!... — Via, non piangete più: Lupo è salvo, lo dono a voi... Così potessi col mio sangue ricomprare una di queste vostre lagrime! Via, Ermelinda! Ermelinda!... voi mi fareste delirare; Bice, non piangete più, Lupo non morrà. — Avete detto ch’egli non morrà? — Sì, e ve lo giuro sull’anima mia. — A queste parole la fanciulla si levò ratta in piedi, e slanciandosi verso quel salvatore, voleva prostrarsegli dinanzi un’altra volta per ringraziarlo; ma non vedendole fatto, perocchè esso pigliatala per la persona ne la rattenne di forza, ella confusa, commossa, spossata dalla foga di tanta dolcezza, si lasciò ca-<noinclude>{{PieDiPagina||— 180 —}}</noinclude> oku8wxsw25ulrmfvypn6rfbc2wrq1lx Pagina:Grossi - Marco Visconti, 1875.pdf/145 108 1017401 3775964 2026-05-02T06:17:43Z BuzzerLone 78037 /* Trascritta */ 3775964 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" /></noinclude>Tutta la compagnia gli si affollò d’intorno, ed egli cominciò a leggere. «Ora udite, messer principi, baroni e gentiluomini, che vi fo assapere il grande e degno perdon d’armi, il bagordo e la giostra che si terranno a Milano di Lombardia da qui a un mese dalla data delle presenti. «Per fuggir ozio, esercitar la propria persona ed acquistare onore nel mestier dell’armi, e la grazia delle bellissime e nobilissime donne, di cui siamo servitori; e insiememente per mostrare il tripudio della città e del contado, a cagione della nomina del Magnifico ed Illustre Azone Visconti in vicario imperiale, noi cavalieri qui sotto nominati abbiam votato un’impresa di tener un bagordo e una giostra; dove risponderemo dal levare al tramontar del sole ad ogni cavaliere milanese o forestiero debitamente qualificato. {{Ct!t=1.5|v=1.5|«’’Nota delle imprese.’’}} «Prima impresa a cavallo nella lizza, quattro colpi di lancia, e uno per la dama. «Seconda impresa, a colpi di spada a cavallo, ad uno ad uno, a due a due, o tutti insieme secondo il buon piacimento dei maestri del campo. «I tenitori forniranno le lance di uguale lunghezza e grossezza, e le spade a scelta degli assalitori. «Se alcuno dà al cavallo sarà messo fuori delle file. «Chi avrà rotto più lance, e fatto meglio, avrà il premio di un’armatura. «Saranno tenuti gli assalitori di venir a toccare uno degli scudi appesi in capo alla lizza, o molti d’essi, a loro scelta, o anche tutti se vogliono, ivi troveranno un ufficial d’armi che li riceverà per arrolarli. «Saranno altresì tenuti gli assalitori di apportare o far apportare da un gentiluomo ai detti ufficiali d’armi i loro scudi colle proprie imprese ed armi per appenderle, prima di cominciar la giostra, dove si è detto di sopra, e in caso che non vi siano appese nel tempo debito, non saranno ricevute senza il consenso dei tenitori, e dell’Illustre e Magnifico Messer vicario imperiale. «E per segno di verità abbiamo scritto il nostro nome».<noinclude><references/></noinclude> towrn8kfhcp00lg9erd46w7m840g11r 3775965 3775964 2026-05-02T06:18:15Z BuzzerLone 78037 3775965 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" /></noinclude>Tutta la compagnia gli si affollò d’intorno, ed egli cominciò a leggere. «Ora udite, messer principi, baroni e gentiluomini, che vi fo assapere il grande e degno perdon d’armi, il bagordo e la giostra che si terranno a Milano di Lombardia da qui a un mese dalla data delle presenti. «Per fuggir ozio, esercitar la propria persona ed acquistare onore nel mestier dell’armi, e la grazia delle bellissime e nobilissime donne, di cui siamo servitori; e insiememente per mostrare il tripudio della città e del contado, a cagione della nomina del Magnifico ed Illustre Azone Visconti in vicario imperiale, noi cavalieri qui sotto nominati abbiam votato un’impresa di tener un bagordo e una giostra; dove risponderemo dal levare al tramontar del sole ad ogni cavaliere milanese o forestiero debitamente qualificato. {{Ct|t=1.5|v=1.5|«''Nota delle imprese.''}} «Prima impresa a cavallo nella lizza, quattro colpi di lancia, e uno per la dama. «Seconda impresa, a colpi di spada a cavallo, ad uno ad uno, a due a due, o tutti insieme secondo il buon piacimento dei maestri del campo. «I tenitori forniranno le lance di uguale lunghezza e grossezza, e le spade a scelta degli assalitori. «Se alcuno dà al cavallo sarà messo fuori delle file. «Chi avrà rotto più lance, e fatto meglio, avrà il premio di un’armatura. «Saranno tenuti gli assalitori di venir a toccare uno degli scudi appesi in capo alla lizza, o molti d’essi, a loro scelta, o anche tutti se vogliono, ivi troveranno un ufficial d’armi che li riceverà per arrolarli. «Saranno altresì tenuti gli assalitori di apportare o far apportare da un gentiluomo ai detti ufficiali d’armi i loro scudi colle proprie imprese ed armi per appenderle, prima di cominciar la giostra, dove si è detto di sopra, e in caso che non vi siano appese nel tempo debito, non saranno ricevute senza il consenso dei tenitori, e dell’Illustre e Magnifico Messer vicario imperiale. «E per segno di verità abbiamo scritto il nostro nome».<noinclude><references/></noinclude> 2vp56ee4wazxko67wn9wr8vkrtsorz8 3775966 3775965 2026-05-02T06:19:34Z BuzzerLone 78037 3775966 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BuzzerLone" />{{RigaIntestazione||capitolo x.|}}</noinclude>{{nop}} Tutta la compagnia gli si affollò d’intorno, ed egli cominciò a leggere. «Ora udite, messer principi, baroni e gentiluomini, che vi fo assapere il grande e degno perdon d’armi, il bagordo e la giostra che si terranno a Milano di Lombardia da qui a un mese dalla data delle presenti. «Per fuggir ozio, esercitar la propria persona ed acquistare onore nel mestier dell’armi, e la grazia delle bellissime e nobilissime donne, di cui siamo servitori; e insiememente per mostrare il tripudio della città e del contado, a cagione della nomina del Magnifico ed Illustre Azone Visconti in vicario imperiale, noi cavalieri qui sotto nominati abbiam votato un’impresa di tener un bagordo e una giostra; dove risponderemo dal levare al tramontar del sole ad ogni cavaliere milanese o forestiero debitamente qualificato. {{Ct|t=1.5|v=1.5|«''Nota delle imprese.''}} «Prima impresa a cavallo nella lizza, quattro colpi di lancia, e uno per la dama. «Seconda impresa, a colpi di spada a cavallo, ad uno ad uno, a due a due, o tutti insieme secondo il buon piacimento dei maestri del campo. «I tenitori forniranno le lance di uguale lunghezza e grossezza, e le spade a scelta degli assalitori. «Se alcuno dà al cavallo sarà messo fuori delle file. «Chi avrà rotto più lance, e fatto meglio, avrà il premio di un’armatura. «Saranno tenuti gli assalitori di venir a toccare uno degli scudi appesi in capo alla lizza, o molti d’essi, a loro scelta, o anche tutti se vogliono, ivi troveranno un ufficial d’armi che li riceverà per arrolarli. «Saranno altresì tenuti gli assalitori di apportare o far apportare da un gentiluomo ai detti ufficiali d’armi i loro scudi colle proprie imprese ed armi per appenderle, prima di cominciar la giostra, dove si è detto di sopra, e in caso che non vi siano appese nel tempo debito, non saranno ricevute senza il consenso dei tenitori, e dell’Illustre e Magnifico Messer vicario imperiale. «E per segno di verità abbiamo scritto il nostro nome».<noinclude>{{PieDiPagina||— 125 —}}</noinclude> 253r5qahd853e9r0fdz9mb8lvhh4ii1 Pagina:Alpi e Appenini.djvu/261 108 1017402 3776069 2026-05-02T07:12:33Z Cruccone 53 /* new eis level3 */ 3776069 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione||— 251 —|riga=si|}}</noinclude>{{asterism}} {{Centrato|'''Lauco.'''}} Molti mi dicevano: Guardati dai Veneti: sono doppi e sleali. E invece io non ho mai trovato gente così schietta, cortese, civile, rispettosa, educata. Sono tutti contadini, e ti pare di essere in mezzo a gente che ha avuto la più squisita educazione; sono tutti agricoltori e le loro casette sembrano palazzine, pulite, colle loro facciate regolari, colle aperture simmetriche, contornate tutte di pietra; alcuni di questi contorni anche lavorati: coi pavimenti di pietra al pian terreno, di legno al primo piano, ma puliti ch’è una delizia. Felice la Carnia, se è tutta così e davvero Lauco si può dire felice perchè la natura le ha dato bellezze sorprendenti, perchè quivi nessuna malattia regna, vorrei dire quivi non si muore. E in questi venti giorni che studio questo simpatico paese, che lo viaggio per le mie operazioni in lungo e in largo, ho dovuto convincermi che non solo qui nel centro, ma anche nelle diverse frazioni regnano la medesima cortesia e buon gusto. Avrei scritto anche prima d’ora queste mie impressioni, ma davvero che nei giorni passati mi mancava il tempo che volava in modo straordinario. Dalle sei della mattina alle sette della sera, io era in campagna: si può figurare se mi avanzasse tempo pur di pensare. Adesso lavoro al tavolo e me la passo da vero pascià. L’oste, ch’è pure un pezzo grosso, assessore, fabbriciere e non so se anche campanaro, mi tratta come un ministro, ed io lascio fare a tutti la loro volontà con universale soddisfazione. Il cursore poi è una eccellente persona per educazione, probità e ottimo cuore che l’eguale non so se si trova in mille. Lauco è un comune di circa 2700 abitanti diviso in 4 frazioni. Una di queste, Vinajo, si distingue per l’industria tessile ch’ivi si esercita da molti: molte migliaia di chilogrammi di cotone filato entrano in Vinajo, e ne escono tradotte in tele anche fine, anche a colori, a scacchi ecc. Si distingue poi anche per la straordinaria bellezza delle sue donne. Molte se ne vedono di belline anche nelle altre frazioni, ma in Vinajo sono la maggioranza. Vedi di quei tipi che ti rapiscono, ti incantano; di quegli occhi che farebbero girare la testa a Sant’Antonio: passavo davvero di meraviglia in meraviglia: mi pareva di essere giunto nell’Olimpo, e che tutte mi sfilassero davanti le deità celesti: tanto è vero che la pulizia, ed il gusto estetico delle popolazioni concorrono ad accrescere la bellezza degl’individui. Quello che non trovo, e che non mi par vero di non trovare è un po’ di musica. — Queste chiesette non hanno nessuna l’organo, per cui sono tre settimane che non sento altro che il suono delle campane. Io però mi sfogo col cantare ed anche oggi ho sfoderato dal mio repertorio la romanza; ''Sui monti della Scozia'' che mi piace sempre più. Adesso mi dimenticavo una cosa. L’oste qui impianta un alveare sotto la direzione di un contadino che ti assicuro che è un’arca di scienza apistica. Io gli ho parlato e l’ho trovato veramente dotto: non v’ha operazione ch’egli non conosca; non v’ha innovazione ch’egli non abbia provata. Per ora l’apiario ha solo 13 arnie, ma il miele è veramente squisito, frutto delle erbe di queste montagne. Quantunque a soli 500 m. sul livello del mare, il clima di qui è piuttosto fresco e non vi sono nè viti, nè castagni. Il giano turco stenta a maturare. L’apiario è tutto chiuso, e d’inverno anche dalla parte del sole.<noinclude></noinclude> 5g1fbwziz5t5uhh6aaozdts5wm8vogk 3776072 3776069 2026-05-02T07:13:39Z Cruccone 53 /* new eis level3 */ 3776072 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione||— 251 —|riga=si|}}</noinclude>{{asterism}} {{Centrato|'''Lauco.'''}} Molti mi dicevano: Guardati dai Veneti: sono doppi e sleali. E invece io non ho mai trovato gente così schietta, cortese, civile, rispettosa, educata. Sono tutti contadini, e ti pare di essere in mezzo a gente che ha avuto la più squisita educazione; sono tutti agricoltori e le loro casette sembrano palazzine, pulite, colle loro facciate regolari, colle aperture simmetriche, contornate tutte di pietra; alcuni di questi contorni anche lavorati: coi pavimenti di pietra al pian terreno, di legno al primo piano, ma puliti ch’è una delizia. Felice la Carnia, se è tutta così e davvero Lauco si può dire felice perchè la natura le ha dato bellezze sorprendenti, perchè quivi nessuna malattia regna, vorrei dire quivi non si muore. E in questi venti giorni che studio questo simpatico paese, che lo viaggio per le mie operazioni in lungo e in largo, ho dovuto convincermi che non solo qui nel centro, ma anche nelle diverse frazioni regnano la medesima cortesia e buon gusto. Avrei scritto anche prima d’ora queste mie impressioni, ma davvero che nei giorni passati mi mancava il tempo che volava in modo straordinario. Dalle sei della mattina alle sette della sera, io era in campagna: si può figurare se mi avanzasse tempo pur di pensare. Adesso lavoro al tavolo e me la passo da vero pascià. L’oste, ch’è pure un pezzo grosso, assessore, fabbriciere e non so se anche campanaro, mi tratta come un ministro, ed io lascio fare a tutti la loro volontà con universale soddisfazione. Il cursore poi è una eccellente persona per educazione, probità e ottimo cuore che l’eguale non so se si trova in mille. Lauco è un comune di circa 2700 abitanti diviso in 4 frazioni. Una di queste, Vinajo, si distingue per l’industria tessile ch’ivi si esercita da molti: molte migliaia di chilogrammi di cotone filato entrano in Vinajo, e ne escono tradotte in tele anche fine, anche a colori, a scacchi ecc. Si distingue poi anche per la straordinaria bellezza delle sue donne. Molte se ne vedono di belline anche nelle altre frazioni, ma in Vinajo sono la maggioranza. Vedi di quei tipi che ti rapiscono, ti incantano; di quegli occhi che farebbero girare la testa a Sant’Antonio: passavo davvero di meraviglia in meraviglia: mi pareva di essere giunto nell’Olimpo, e che tutte mi sfilassero davanti le deità celesti: tanto è vero che la pulizia, ed il gusto estetico delle popolazioni concorrono ad accrescere la bellezza degl’individui. Quello che non trovo, e che non mi par vero di non trovare è un po’ di musica. — Queste chiesette non hanno nessuna l’organo, per cui sono tre settimane che non sento altro che il suono delle campane. Io però mi sfogo col cantare ed anche oggi ho sfoderato dal mio repertorio la romanza; ''Sui monti della Scozia'' che mi piace sempre più. Adesso mi dimenticavo una cosa. L’oste qui impianta un alveare sotto la direzione di un contadino che ti assicuro che è un’arca di scienza apistica. Io gli ho parlato e l’ho trovato veramente dotto: non v’ha operazione ch’egli non conosca; non v’ha innovazione ch’egli non abbia provata. Per ora l’apiario ha solo 13 arnie, ma il miele è veramente squisito, frutto delle erbe di queste montagne. Quantunque a soli 500 m. sul livello del mare, il clima di qui è piuttosto fresco e non vi sono nè viti, nè castagni. Il grano turco stenta a maturare. L’apiario è tutto chiuso, e d’inverno anche dalla parte del sole.<noinclude></noinclude> eme31muxybe3gd7gwgw3ehs4j5h8tus Pagina:Poemetti italiani, vol. VII.djvu/56 108 1017403 3776078 2026-05-02T08:10:23Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3776078 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem> Così il fanciul fuor di sua forma umana In compagnia di quello; che’l suo viso Amando, si fè fior nella fontana Stassi ne l’orlo del fuo Paradiso: Quanto vivranno in ciel Febo e Diana Viva in terra Aretufa, e ’l suo Narciso: E prega Amor conceda alla mia Musa, Ch’eterno faccia il pianto d’Aretusa.</poem><noinclude><references/></noinclude> gu90m5qsbm9xcvjmoifb7mwfsrvqfuc Pagina:Poemetti italiani, vol. VII.djvu/165 108 1017404 3776079 2026-05-02T08:12:08Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3776079 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem> Disse, e più dir volea, ma un estro folle, Invece di parlar, fè, che nitrisse. Tutto, misero me, gorgoglia, e bolle Il tempio a quel nitrir d’urli, e di risse. Mugghia il lunar delubro, e par, che crolle, Crollino in ciel l’erranti stelle, e fisse. Deh Apollo mio, fuggiam la rea fortuna: Se saggi siamo, abbandoniam la luna. </poem><noinclude><references/></noinclude> 8ghvhp3intw2wtch8ntasuoiu9mkoik Pagina:Poemetti italiani, vol. VII.djvu/190 108 1017405 3776080 2026-05-02T08:13:34Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3776080 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem> Il buon cultore, e con panieri e corbe L’uve porti nei tini. All’opra venga La famigliuola umil, che in breve allevi L’amata Vigna del pesante incarco. Ma non così dello spumoso mosto Il buon Vendemmiator si mostri amico, Che tutte prema l’uve; ma ne serbi In vita ancor, altrui grato conforto, Ed ornamento alle feconde mense; E vanti April così recenti e fresche L’uve, che invidia n’aggia il ricco Ottobre.</poem><noinclude><references/></noinclude> 5sgdpmu2xzhqfr503dlzhqwpnpbzgn0 Autore:Michele Placucci 102 1017406 3776081 2026-05-02T09:48:24Z Ganjidvd 42804 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: <onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Michele<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Placucci<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>storico/scrittore<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude>{{Autore | Nome = Michele | Cognome = Placucci | Attività = storico/scrit... 3776081 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Nome"/>Michele<section end="Nome"/> <section begin="Cognome"/>Placucci<section end="Cognome"/> <section begin="Attività"/>storico/scrittore<section end="Attività"/> <section begin="Nazionalità"/>italiano<section end="Nazionalità"/> </div></onlyinclude>{{Autore | Nome = Michele | Cognome = Placucci | Attività = storico/scrittore | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} 5ph5dntut6cdmc379c5h46k0twksuo6 Categoria:Pagine in cui è citato Sandro Botticelli 14 1017407 3776098 2026-05-02T10:32:14Z Chiarazuccarini 8867 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Vedi anche autore|Sandro Botticelli}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Botticelli, Sandro]] 3776098 wikitext text/x-wiki {{Vedi anche autore|Sandro Botticelli}} [[Categoria:Pagine per autore citato|Botticelli, Sandro]] ec40rfvhxhec49y2irpafx662ykw2gt Indice:Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818).djvu 110 1017408 3776112 2026-05-02T11:13:19Z Ganjidvd 42804 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: 3776112 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Michele Placucci |NomePagina=Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818).djvu |Titolo=Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale=italiano |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Barbiani |Città=Forlì |Anno=1818 |Fonte={{GB|JxYAUPgCtDcC}} |Immagine=3 |Progetto=Letteratura |Argomento=Letteratura/Letteratura-U/Prosa |Qualità=25% |Pagine=<pagelist /> |Sommario= |Volumi= |Note= |Css= }} 3c6cjt5l3z76abg09kn8tcji3pzh5p1 3776113 3776112 2026-05-02T11:19:03Z Ganjidvd 42804 3776113 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Michele Placucci |NomePagina=Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818).djvu |Titolo=Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale=italiano |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Barbiani |Città=Forlì |Anno=1818 |Fonte={{GB|JxYAUPgCtDcC}} |Immagine=3 |Progetto=Letteratura |Argomento=Letteratura/Letteratura-U/Prosa |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1=Copertina 2=- 3=Frontespizio 4=2 179=1 182=- 183=1 191to193=- 194=Copertina /> |Sommario= |Volumi= |Note= |Css= }} sgndyjax6fjw78pwu533kjm2o1v8l2h 3776121 3776113 2026-05-02T11:23:11Z Ganjidvd 42804 3776121 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Michele Placucci |NomePagina=Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818) |Titolo=Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale=italiano |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Barbiani |Città=Forlì |Anno=1818 |Fonte={{GB|JxYAUPgCtDcC}} |Immagine=3 |Progetto=Letteratura |Argomento=Letteratura/Letteratura-U/Prosa |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1=Copertina 2=- 3=Frontespizio 4=2 179=1 182=- 183=1 191to193=- 194=Copertina /> |Sommario= |Volumi= |Note= |Css= }} 5mf2wi9p2xvkvqfn8og06r2i6pb2exn 3776122 3776121 2026-05-02T11:36:52Z Ganjidvd 42804 3776122 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Michele Placucci |NomePagina=Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818) |Titolo=Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale=italiano |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Barbiani |Città=Forlì |Anno=1818 |Fonte={{GB|JxYAUPgCtDcC}} |Immagine=3 |Progetto=Letteratura |Argomento=Letteratura/Letteratura-U/Prosa |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1=Copertina 2=- 3=Frontespizio 4=2 179=1bis 180=2bis 181=3bis 182=- 183=1ter 184=2ter 185=3ter 186=4ter 187=5ter 188=6ter 189=7ter 190=8ter 191to193=- 194=Copertina /> |Sommario= |Volumi= |Note= |Css= }} qknizo77tg208sjfsy4c8ji7ja83yqy Pagina:Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818).djvu/1 108 1017409 3776114 2026-05-02T11:19:19Z Ganjidvd 42804 /* Senza testo */ 3776114 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Ganjidvd" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 9kwfn76rmw4d7iyzzktz15crka982ve Pagina:Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818).djvu/2 108 1017410 3776115 2026-05-02T11:19:41Z Ganjidvd 42804 /* Senza testo */ 3776115 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Ganjidvd" /></noinclude>Abre1867= A11. Amica Avvocato Domenico Bianchedi 25 8 43 BIBLIOTECA MAZIONALE CENTRALE FIRENZE. questo ricordo di Luigi Forrafuri. DillatSaglicen Brozzi 28.Mergo 15.91. 25. 8. h3<noinclude><references/></noinclude> nvbmzwdd3hnbtgz1hystm3t29apr382 3776116 3776115 2026-05-02T11:20:03Z Ganjidvd 42804 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Contenuto sostituito con '' 3776116 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Ganjidvd" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 9kwfn76rmw4d7iyzzktz15crka982ve Pagina:Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818).djvu/191 108 1017411 3776117 2026-05-02T11:21:14Z Ganjidvd 42804 /* Senza testo */ 3776117 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Ganjidvd" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 9kwfn76rmw4d7iyzzktz15crka982ve Pagina:Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818).djvu/192 108 1017412 3776118 2026-05-02T11:21:25Z Ganjidvd 42804 /* Senza testo */ 3776118 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Ganjidvd" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 9kwfn76rmw4d7iyzzktz15crka982ve Pagina:Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818).djvu/193 108 1017413 3776119 2026-05-02T11:21:35Z Ganjidvd 42804 /* Senza testo */ 3776119 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Ganjidvd" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 9kwfn76rmw4d7iyzzktz15crka982ve Pagina:Usi, e pregiudizj de' contadini della Romagna (1818).djvu/194 108 1017414 3776120 2026-05-02T11:21:42Z Ganjidvd 42804 /* Senza testo */ 3776120 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Ganjidvd" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 9kwfn76rmw4d7iyzzktz15crka982ve