Pagina principale/Sezioni

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="it">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikisource</sitename>
    <dbname>itwikisource</dbname>
    <base>https://it.wikisource.org/wiki/Pagina_principale</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.26</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Speciale</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discussione</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Utente</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Discussioni utente</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikisource</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Discussioni Wikisource</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Discussioni file</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Discussioni MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Discussioni template</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Aiuto</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Discussioni aiuto</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Discussioni categoria</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Autore</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Discussioni autore</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Progetto</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Discussioni progetto</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Portale</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Discussioni portale</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">Pagina</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">Discussioni pagina</namespace>
      <namespace key="110" case="first-letter">Indice</namespace>
      <namespace key="111" case="first-letter">Discussioni indice</namespace>
      <namespace key="112" case="first-letter">Opera</namespace>
      <namespace key="113" case="first-letter">Discussioni opera</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Discussioni modulo</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Discussioni evento</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Pagina principale/Sezioni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136096</id>
    <revision>
      <id>3776380</id>
      <parentid>3775508</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T11:59:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ultimi arrivi */</comment>
      <origin>3776380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16838" sha1="0r7put1su3kglrx075y9ho8dpxeglm9" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=21 agosto 2018|arg=Da definire}}&lt;div class=&quot;noprint indice_gestione_portale_intestazione&quot;&gt;
{{ucfirst:Gestione delle sezioni della Pagina principale}}&lt;/div&gt;
&lt;span class=&quot;noprint indice_etichetta&quot; style=&quot;float: right;&quot;&gt;[[Image:Nuvola filesystems folder open.png|16px]] Categoria: '''[[:Categoria:Gestione della pagina principale|Pagina principale]]'''&lt;/span&gt;
&lt;span class=&quot;noprint indice_etichetta&quot;&gt;[[{{ucfirst:Pagina principale}}|{{lcfirst:Pagina principale}}]]&amp;nbsp;[[File:Nuvola apps noatun.png|8px]] [[Pagina principale/Sezioni|Gestione della Pagina principale]]&lt;/span&gt;
&lt;br style=&quot;clear: both;&quot; /&gt;
__NOTOC__
&lt;div class=&quot;usermessage&quot;&gt;Se hai intenzione di modificare i contenuti della pagina principale assicurati di aver prima letto e compreso [[Aiuto:Pagina principale|questa pagina di istruzioni]].&lt;/div&gt;
&lt;section begin=&quot;Layout&quot; /&gt;
{|width=50% align=center
|+ &lt;big&gt;'''Layout della pagina principale'''&lt;/big&gt;
!colspan=3 style=&quot;width: 100%; border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background: #{{Colore portale sfondo barre 3}};&quot;|[[Pagina principale/Sezioni#Titolo|Titolo]]
|-
| valign=top width=60% |&lt;!-- PRIMA COLONNA --&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; padding: .5em;&quot;&gt;Sezioni &quot;vetrina&quot;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 2}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Biblioteca|Biblioteca]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 2}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Testo in evidenza|Testo in evidenza]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 2}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Citazioni|Citazioni]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 2}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Proposte|Proposte]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
| valign=top width=1%| &lt;!-- SEPARATORE verticale tra le colonne--&gt;
| valign=top width=39% | &lt;!-- SECONDA COLONNA --&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; padding: .3em;&quot;&gt;Sezioni &quot;comunità&quot;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 1}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#WikiGuida|WikiGuida]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 1}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Laboratorio|Laboratorio]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; padding: .5em;&quot;&gt;Sezioni &quot;portale&quot;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 3}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Ricorrenze|Ricorrenze]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 3}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Ultimi arrivi|Ultimi arrivi]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; padding: .5em;;&quot;&gt;Sezioni &quot;comunità&quot;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 1}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Oltre Wikisource|Oltre Wikisource]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|}&lt;section end=&quot;Layout&quot; /&gt;

=== Titolo ===
&lt;section begin=Titolo /&gt;
&lt;div class=&quot;main-page-header&quot; style=&quot;padding:1px; border:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 2}}; background-color:#{{Colore portale sfondo barre 3}}; border-radius:120px; text-align:center; margin-bottom:7px;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;nomobile&quot;&gt;[[File:Amanutondo3.png|right|146px]]&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;padding:0.2em 1em 0 1em; margin-right:120px; margin-left:10%&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom:5px;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{xx-larger|[[Aiuto:Benvenuto|Benvenuti]] in}}&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:Times;serif&quot;&gt;{{xxx-larger|{{Sc|Wikisource}}}}{{x-larger|,}} &lt;/span&gt;{{Larger|la [[Wikisource:Cos'è Wikisource?|biblioteca]] [[Aiuto:Cosa vuol dire libera|libera]]}} &lt;span class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{Larger|con [[Speciale:Statistiche|{{NUMBEROFARTICLES}} pagine di contenuto]]!}}&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom:15px&quot;&gt;Se vuoi '''[[Aiuto:Come registrarsi|iscriviti]]''' e  impara '''[[Wikisource:cosa mettere su Wikisource|cosa aggiungere qui]]'''. Rispetta le nostre '''[[Wikisource:Wikiquette|linee di condotta]]'''.&lt;br /&gt;Domanda liberamente al '''[[Wikisource:Bar|Bar]]''' o sperimenta nella '''[[Wikisource:pagina delle prove|pagina delle prove]]'''.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom:12px&quot;&gt;{{Centrato|{{Sc|[[Aiuto:SAL|Qualità dei testi]]}}: [[File:100%.svg]] [[:Categoria:Pagine indice SAL 100%|Riletti]] &amp;nbsp; [[File:75%.svg]] [[:Categoria:Pagine indice SAL 75%|Formattati]] &amp;nbsp; [[File:50%.svg]] [[:Categoria:Pagine indice SAL 50%|Completi]] &amp;nbsp; [[File:25%.svg]] [[:Categoria:Pagine indice SAL 25%|Incompleti]]}} &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;{{Sc|[[Aiuto:FAQ|FAQ]] • [[Aiuto:Guida essenziale|Guida essenziale]] • [[Wikisource:Avvertenze generali|Avvertenze generali]] • [[Aiuto:Aiuto|Manuale di Wikisource]] • [[Aiuto:Guida alla comunità|Guida alla comunità]] • [[Portale:Progetti|Progetti]] • [[Portale:Portali|Portali]] • [[wikimedia:Fundraising#Donation methods|Donazioni]]}}&lt;/div&gt;

{{Cassetto
|MargineDestro=0
|Titolo=&lt;div style=&quot;margin-right:0;&quot;&gt;{{MainPageHeader|1|Videoguida di Wikisource}}&lt;/div&gt;
|Testo=[[File:File-Wikimedia Italia - WikiGuida 3 - Wikisource.ogv|center|750px|thumb|thumbtime=0:23|Video di introduzione a Wikisource. Se non lo vedi clicca [//www.youtube.com/watch?v=cR0g5ACaC-g qui]]]
}}
&lt;/div&gt;&lt;section end=Titolo /&gt;

== Prima colonna ==

=== Biblioteca ===
&lt;section begin=Biblioteca /&gt;&lt;div style=&quot;margin-bottom:10px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU indici.png|30px]] '''[[Portale:Autori|Indici per autori]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[Wikisource:Indice alfabetico degli autori|Alfabetico]] · [[Wikisource:Indice cronologico degli autori|Cronologico]] · [[Wikisource:Indice degli autori per argomento|Tematico]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU libro.png|30px]] '''[[Portale:Testi|Indici per testi]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 &lt;!-- margin-bottom: --&gt;2em 36px&quot;&gt;
[[Wikisource:Indice alfabetico dei testi|Alfabetico]] · [[Wikisource:Indice cronologico dei testi|Cronologico]] · [[Wikisource:Testi in ordine alfabetico per argomento|Tematico]] · [[Wikisource:Indice dei testi per Stato di Avanzamento dei Lavori|Per SAL]] &lt;small&gt;([[Aiuto:SAL|?]])&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU tavolozza.png|30px]] '''[[:Categoria:Arti|Arte]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Architettura|Architettura]] · [[:Categoria:Letteratura|Letteratura]] ([[:Categoria:Poesie|Poesie]], [[:Categoria:Racconti|Racconti]], [[:Categoria:Romanzi|Romanzi]]) · [[:Categoria:Musica|Musica]] · [[:Categoria:Pittura|Pittura]] · [[:Categoria:Scultura|Scultura]] · [[:Categoria:Teatro|Teatro]] ·
[[:Categoria:Cinema|Cinema]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU pigreco.png|30px]]  '''[[:Categoria:Scienze matematiche, fisiche e naturali|Scienze matematiche, fisiche e naturali]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin:0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Astronomia|Astronomia]] · [[:Categoria:Biologia|Biologia]] · [[:Categoria:Fisica|Fisica]] · [[:Categoria:Matematica|Matematica]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU mondo.png|30px]] '''[[:Categoria:Scienze sociali|Scienze umane e sociali]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Diritto|Diritto]] · [[:Categoria:Economia|Economia]] · [[:Categoria:Educazione e formazione|Educazione]] · [[:Categoria:Filosofia|Filosofia]] · [[:Categoria:Geografia|Geografia]] · [[:Categoria:Psicologia|Psicologia]] · [[:Categoria:Sociologia|Sociologia]] · [[:Categoria:Storia|Storia]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU puzzle.png|30px]] '''[[:Categoria:Società|Società]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Biografie|Biografie]] · [[:Categoria:Politica|Politica]] · [[:Categoria:Religione|Religione]] 
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU meccanismo.png|30px]]  '''[[:Categoria:Tecnologia e scienze applicate|Tecnologia e scienze applicate]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Agricoltura|Agricoltura]] · [[:Categoria:Informatica|Informatica]] · [[:Categoria:Medicina|Medicina]] · [[:Categoria:Ingegneria|Ingegneria]] · [[:Categoria:Trasporti|Trasporti]] ([[:Categoria:Ferrovie|Ferrovie]])
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;section end=Biblioteca /&gt;


=== Biblioteca NUOVA (2015) ===
&lt;section begin=&quot;Biblioteca2015&quot;/&gt;&lt;div style=&quot;margin-bottom:10px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU indici.png|30px]] '''[[Portale:Autori|Indici per autori]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[Wikisource:Indice alfabetico degli autori|Alfabetico]] · [[Wikisource:Indice cronologico degli autori|Cronologico]] · [[Wikisource:Indice degli autori per argomento|Tematico]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU libro.png|30px]] '''[[Portale:Testi|Indici per testi]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 &lt;!-- margin-bottom: --&gt;2em 36px&quot;&gt;
[[Wikisource:Indice alfabetico dei testi|Alfabetico]] · [[Wikisource:Indice cronologico dei testi|Cronologico]] · [[Wikisource:Testi in ordine alfabetico per argomento|Tematico]] · [[Wikisource:Indice dei testi per Stato di Avanzamento dei Lavori|Per SAL]] &lt;small&gt;([[Aiuto:SAL|?]])&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU tavolozza.png|30px]] '''[[:Categoria:Arti|Arte]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Architettura|Architettura]] · [[:Categoria:Letteratura|Letteratura]] ([[:Categoria:Poesie|Poesie]], [[:Categoria:Racconti|Racconti]], [[:Categoria:Romanzi|Romanzi]]) · [[:Categoria:Musica|Musica]] · [[:Categoria:Pittura|Pittura]] · [[:Categoria:Scultura|Scultura]] · [[:Categoria:Teatro|Teatro]] 
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU pigreco.png|30px]]  '''[[:Categoria:Scienze matematiche, fisiche e naturali|Scienze matematiche, fisiche e naturali]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin:0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Astronomia|Astronomia]] · [[:Categoria:Biologia|Biologia]] · [[:Categoria:Fisica|Fisica]] · [[:Categoria:Matematica|Matematica]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU mondo.png|30px]] '''[[:Categoria:Scienze sociali|Scienze umane e sociali]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Diritto|Diritto]] · [[:Categoria:Economia|Economia]] · [[:Categoria:Educazione e formazione|Educazione]] · [[:Categoria:Filosofia|Filosofia]] · [[:Categoria:Geografia|Geografia]] · [[:Categoria:Psicologia|Psicologia]] · [[:Categoria:Sociologia|Sociologia]] · [[:Categoria:Storia|Storia]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU puzzle.png|30px]] '''[[:Categoria:Società|Società]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Biografie|Biografie]] · [[:Categoria:Politica|Politica]] · [[:Categoria:Religione|Religione]] 
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU meccanismo.png|30px]]  '''[[:Categoria:Tecnologia e scienze applicate|Tecnologia e scienze applicate]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Agricoltura|Agricoltura]] · [[:Categoria:Informatica|Informatica]] · [[:Categoria:Medicina|Medicina]] · [[:Categoria:Ingegneria|Ingegneria]] · [[:Categoria:Trasporti|Trasporti]] ([[:Categoria:Ferrovie|Ferrovie]])
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;Biblioteca2015&quot;/&gt;

=== Testo in evidenza ===
&lt;section begin=&quot;Testo in evidenza&quot; /&gt;{{#section:Pagina principale/Testo in evidenza|{{#time:d-m-Y|now - {{CURRENTDOW}} days}} }}&lt;section end=&quot;Testo in evidenza&quot; /&gt;

=== Citazioni ===
&lt;section begin=&quot;Citazioni&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{#section:Pagina principale/Citazioni|{{NumeroCasuale|8}} }}&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;Citazioni&quot; /&gt;

=== Proposte ===
&lt;section begin=&quot;Proposte&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; text-align: -webkit-center;&quot;&gt;{{#section:Pagina principale/Proposte}}&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;Proposte&quot; /&gt;

==Seconda colonna==

=== Laboratorio ===
&lt;section begin=&quot;Laboratorio&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;margin-bottom:10px;&quot;&gt;
{{Centrato}}'''[[Wikisource:Aiuta Wikisource|Aiuta Wikisource!]]'''&lt;br/&gt;
'''È sufficiente saper leggere'''

[[File:Salgari - La Costa d'Avorio.djvu|170px|page=5|border|link=Indice:Salgari - La Costa d'Avorio.djvu]]&lt;br/&gt;La [[Wikisource:Rilettura del mese|collaborazione del mese]] propone la rilettura di

[[Indice:Salgari - La Costa d'Avorio.djvu|'''''La Costa d’Avorio''''']] di [[Autore:Emilio Salgari|Emilio Salgari]]

In alternativa scegli pure un testo a piacimento tra quelli [[:Categoria:Pagine indice SAL 75%|da rileggere]], o se ti senti più esperto anche tra quelli [[:Categoria:Pagine indice SAL 25%|da ''trascrivere'']]! Qui c'è [[Speciale:IndexPages|l'elenco completo]].

[[Aiuto:Rilettura - 1 - primissimi passi|({{smaller|Serve un ''aiutino''?}})]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;Laboratorio&quot; /&gt;


{{Centrato|'''N.B. La rilettura del mese va rinnovata [[w:Template:Pagina principale/Wikisource|anche su Wikipedia]]'''}}

=== Ricorrenze ===
&lt;section begin=Ricorrenze /&gt;&lt;div style=&quot;margin-bottom:10px;&quot;&gt;{{Wikisource:Ricorrenze/{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}}}&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;section end=Ricorrenze /&gt;


=== Ultimi arrivi ===
&lt;section begin=Ultimi arrivi /&gt;&lt;div style=&quot;margin-bottom:10px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;Ultimi testi riletti&lt;/b&gt;
&lt;!-----------------------------------  

       MODIFICARE QUA SOTTO
       Inserire i nuovi testi SAL 100% in CIMA
       Numero massimo 5 testi

--------------------------------------&gt;
* {{testo|L'incendio nell'oliveto}}
* {{testo|Vita di Erostrato}}
* {{testo|Ciuffettino}}
* {{testo|Viaggio in Dalmazia}}
* {{testo|L'Uomo di fuoco}}
&lt;!--------------------------------------  

       MODIFICARE QUA SOPRA

---------------------------------------&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top: 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;Ultimi testi trascritti&lt;/b&gt;
&lt;!-----------------------------------  

       MODIFICARE QUA SOTTO 
       Inserire i nuovi testi SAL 75% in CIMA
       Numero massimo: 5 testi
       NON TOGLIERE I TESTI SE DIVENTANO RILETTI!

-------------------------------------&gt;
* {{Testo|Il Libro dei Re - Volume I}}
* {{Testo|Il ritorno dalla Russia}}
* {{Testo|Racconti (Maupassant)}}
* {{Testo|San Paolo a Reggio}}
* {{Testo|Il ritorno del figlio - La bambina rubata}}
&lt;/div&gt;&lt;section end=Ultimi arrivi /&gt;

=== Oltre Wikisource ===
&lt;section begin=&quot;Oltre Wikisource&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
Clicca sui loghi per conoscere gli altri progetti liberi della [[:foundation:|Wikimedia Foundation]].

[[File:Wikipedia-logo.svg|40px|link=:w:]] &amp;nbsp; 
[[File:Commons-logo.svg|35px|link=:commons:]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikibooks-logo.svg|35px|link=:b:]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikiquote-logo.svg|35px|link=:q:]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikinews-logo.svg|35px|link=:n:]] &amp;nbsp; 
[[File:Wiktionary-logo.svg|35px|link=:wikt:]] &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
[[File:Wikiversity-logo.svg|35px|link=:v:]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikispecies-logo.svg|35px|link=:species:Pagina principale]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikimedia Community Logo optimized.svg|35px|link=:m:Pagina principale]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikidata-logo.svg|35px|link=:d:Wikidata:Pagina principale]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35px|link=:voy:]] &amp;nbsp;
[[File:Wikifunctions-logo.svg|35px|link=:f:]] &amp;nbsp; 
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;Oltre Wikisource&quot; /&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Categoria:Pagina principale]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0r7put1su3kglrx075y9ho8dpxeglm9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Discussioni utente:Alex brollo</title>
    <ns>3</ns>
    <id>206166</id>
    <revision>
      <id>3776462</id>
      <parentid>3773471</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T18:40:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Infosfera</username>
        <id>79277</id>
      </contributor>
      <comment>/* DynamicPageList */ nuova sezione</comment>
      <origin>3776462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412604" sha1="825o0itwtf6hrwqpswmlk4se3mo25qf" xml:space="preserve">&lt;!--#RINVIA [[Discussioni utente:Alex brollo/2011.4]]--&gt;
&lt;!-- parte fissa da copiare da qui --&gt;{{Discussioni utente:Alex brollo/Archivi}}

__TOC__&lt;!-- a qui --&gt;

== Legge del 20 novembre 1859, n. 3778 ==

Abbiamo una [[Legge del 20 novembre 1859, n. 3778]] e le pagine [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/578]] (e successive). Che devo fare per unire il tutto? (nelle pause tra una pagina e l'altra della intro di Luigi Morandi ai sonetti di ''Peppe er tosto'' aka ''996'', aka G G Belli). 
:[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:10, 8 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Volentieri ci metto mano. però prima una conferma: vuoi sostituire  il testo naked con il contenuto delle pagine dalla 578 alla 594 (tabella compresa)? O mi fermo alla fine del testo della legge, ossia alla pagina 585? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:18, 8 nov 2022 (CET)
::Dovrebbero stare insieme. (E io devo finire le pagine che ancora sono da trascrivere). Mi sa che metto anche un po' di ancore in giro (almeno alle provincie). Il testo su WP è ripreso da GB. Non sia mai. 
::''de coeteris'': A proposito di Luigi Morandi et.: mi avevi scritto che ne facevi una parte e di conseguenza io ho iniziato da CCXXX ca. onde evitare di conflittarmi con te. Inoltre, visto che è pesantemente lungo e che Morandi stesso ha messo una specie di indicazione di capitoli in numeri romani (che poi non sono Romani...) penso sarebbe oppotruno dividerli anche noi in capitoli. 
::::
::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:32, 8 nov 2022 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] OK per la suddivisione in capitoli (il Sommario è già terribile così, ma qualche voce in più non cambia molto), adeguo Sommario e pagina transclusa, che diventerà una pagina-indice. non preoccuparti di sovrappoizioni, sto lavorando sui Sonetti ed è abbastanza impegnativo per tenermi occupato parecchi giorni. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:39, 8 nov 2022 (CET)
::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] {{fatto}} Intanto è transcluso tutto in un paginone unico, poi lo spezzetteremo (prima ipotesi: relazione, legge, tabelle). E... grazie per Belli! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:22, 8 nov 2022 (CET)

'''&lt;nowiki&gt;{{Breaking news}}&lt;/nowiki&gt;!''' il testo della Legge n. 3778 è stato TUTTO trascritto. Mentre il testo vero e proprio è OK, la tabella è un po' da vomito. Se ci dai una guardata te ne rendi conto. Prima di partire lancia in resta a cambiare tutto sarà meglio ragionarci un attimo. Io mo' (= adesso) accompagno mia moglie al cinema, quindi ti lascio solo un po' di pensieri, da verificare e discutere.
# eliminerei il ripetere dell'intestazione a ogni piè sospinto. 
# NON farei un unico TABLE per tutto il documento (diventa un casino trovare gli errori e correggere)
# La versione senza &lt;code&gt;margin&lt;/code&gt;è più elegante ma si legge male. 
# metterei il &quot;PROVINCIA DI&quot; entro il TABLE anche quando nell'originale sta fuori.

T'arisponno quanno aritorno dar cimena (=ti rispondo quando torno dal cinema). 

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:26, 9 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Eh, adesso tocca decidere... si può fare qualsiasi cosa, ma tocca decidere:
:# se riprodurre in transclusione le pagine come stanno, in tabelle separate, e in questo caso se ficcarle tutte in un'unica paginona in ns0 o suddividerle in più sottopagine;
:# se ristrutturare, in ns0, le tabelle delle varie pagine, fondendole a gruppi, e con quale criterio (es. una tabella unica per provincia, o una tabella per più province;
:# se riprodurre i bordi delle tabelle così come sono nell'originale o semplificare. 
:Ipotizzata una soluzione alle varie domande, bisogna provare, pronti a cambiare idea se le cose diventano ieccessivamente complicate. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:16, 9 nov 2022 (CET)

Io lascerei la transclusione in un unico file. Mentre sul testo non ci sono ovviamente problemi sulle tabelle i problemi ci sono. 

vado in ordine: 
# le tabelle mi piace che appaiano separate per provincia. Anche se nell'originale così non è. e quindi da eliminare il &quot;''Segue'' PROVINCIA DI&quot;
# non so come possano essere alleggeriti i bordi che (secondo il mio gusto) sono un po' pesanti. 
# ho provato a togliere al &quot;Segue prov. di Genova&quot; e l'intestazione ma allora bisogna fissare la larghezza delle varie colonne. 
# la 4° colonna, quella con l'elenco dei comuni va allineata a sinistra (e magari anche con indentatura)

Il film (Astolfo) non era male. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:50, 9 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Non è un caso semplice. Bisogna lavorare su styles.css, classe tab1, ficcandoci dentro tutto quello che si può. Uno degli aspetti più difficili da rendere sono le graffe che raggruppano le righe, rinuncerei sostituendole con una linea che idendifichi i vari raggruppamenti. Un secondo problema è quello dei titoli &quot;Provincia&quot;, da standardizzare, la soluzione scovata dal tipografo è orrida. Secondo me si potrebbe adottare  questa &quot;regola&quot;: una tabella per provincia, nome provincia fuori tabella, riga didascalia ripetuta in ogni tabella (con un template), niente righe orizzontali tranne quelle che sostituiscono le graffe. In generale, filosofia &quot;deve venire bene in ns0, a costo di qualche rinuncia di fedeltà in nsPagina&quot;. Ti va? Naturalmente ci vogliono tentativi ed errori. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:40, 10 nov 2022 (CET)

::Ipotesi: 
# class tab1: con margini come dici te, larghezza della colonne a allineamento come serve nelle tabelle.
# intestazione fatto con tmpl. Da mettere &lt;code&gt;noinclude&lt;/code&gt; quando la provincia prosegue nella pagina successiva e &lt;code&gt;onlyinclude&lt;/code&gt; se la provincia inizia a metà pagina. Credo che così sarebbe come da tipografo cartaceo e secondo le esigenze del &quot;tipografo webiano&quot;. Metterei (oltre alle ancore che già ci dovrebbero stare) anche le sezioni così se ci sfrugola il velopendulo (cit.) possiamo fare file con singole provincie. Mantenendo comunque il file intero.
Non so se ho fatto proposte ''ad mentulam canis''. Mi sembra che stiamo dicendo entrambi la stessa cosa. Comincerei intanto del {{tl|Tabella legge 3778}} (ci saranno altre tabelle più meno simili per altre leggi) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]])
::: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ok, proseguo &quot;a tempo parziale&quot; (voglio &quot;finire&quot; Belli!) rifinendo styles.css e pensando al template intestazione. Fare una tabella per provincia (con i suoi noinclude, come hai detto) facilita molto l'aggiunta di section per eventuale transclusione separata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:54, 10 nov 2022 (CET)

Fatto test:
* [[ Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/587]]
* [[Utente:Carlomorino/Test]] 

Finito ''669'' ne riparliamo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:33, 10 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho un paio di idee sulle famose tabelle e lavorerei sulla pagina-test 587 portando tutto il possibile su styles.css, compresa la larghezza delle colonne e il text-indent dove serve. Ma prima serve la risposta a un quesito fisimoso: tentiamo di inserire le graffe fra la prima e la seconda colonna? Se sì, ci sono due opzioni, che devo verificare (una più &quot;solida&quot;, ma che richiede la modifica della struttura di tutte le tabelle, l'altra più &quot;sbrigativa&quot;, che però non funzionarebbe se ci sono testi &quot;lunghi&quot; nella prima colonna). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:30, 15 nov 2022 (CET)

Cerco di pensare (cosa faticosa)
:se è possibile mettere le graffe in un secondo tempo senza faticare troppo, conviene intanto fare senza, controllare la leggibilità e se non crea problemi fermarsi lì. 
:Anche le graffe messe dal tipografo spesso non sono chiare. 
:--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 10:41, 15 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] ho trovato un paio di intoppi:
:# styles.css va in conflitto con rowspan, &quot;vede&quot; come cella first-of-type talora il nome della provincia, talora il numero progressivo. Risolto fissando  la laghezza delle colonne nella sezione ''header'' in pagina 586;
:# la soluzione spiccia per le eventuali graffe non va, bisognerebbe usare quella &quot;solida&quot;, ma lascerei perdere volentieri, il bordo fra una provincia e l'altra rende le cose molto chiare.
:Ti segnalo le &quot;pensate&quot; adottate in pag 586 e 587:
:# TUTTE le celle hanno text-indent, agendo sulla classe tab1 in styles.css, ma l'effetto si vede solo nelle righe lunghe;
:# le tabelle sono spezzate una per provincia;
:# invece di usare un template per l'intestazione, ho definito una section in pagina 586, e basta richiamarla nel punto giusto come in pagina 587 per sistemare la tabella. 
:# a causa del conflitto rowspan-styles non è possibile fissare l'align:right per i numerelli della colonna 2. Se indispensabile, l'align va scritto a mano per le celle critiche. 
:# l'unica formattazione che va messa a mano è il rowspan + &lt;nowiki&gt;{{cs|Mb}}&lt;/nowiki&gt; per le celle delle provincie in colonna 1, oltre che i bold e i italic opportuni. 
:# resta il problema della unione, in transclusione, fra tabelle spezzate in pagine successive ma penso sia risolvibile.
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:50, 15 nov 2022 (CET)

A me sembra, a uno sguardo veloce, decisamente ok. E ora? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:06, 15 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ti propongo di correggere il puro testo in tabelle elementari, poi io ripasso, se trovi difficoltà, a formattare. Intanto proseguo formattando le pagine già tabellate (intravedo un altro problemino, ma non dovrebbe essere ostico). una curiosità: hai incontrato in Belli il tl|nsb? Strano a dirsi, ''può essere usato anche in questo testo''.... mi divertirò a fare un esperimento.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:26, 15 nov 2022 (CET)
::Se mi riesce di riunire Como, pagine 588-589, forse è fatta.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:53, 15 nov 2022 (CET)
:::Como riunita in transclusione! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:24, 15 nov 2022 (CET)

== Numeri a lato ==

Ciao Alex, [https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Foscolo,_Ugo_%E2%80%93_Prose,_Vol._II,_1913_%E2%80%93_BEIC_1823663.djvu/11 qui] i numeri a lato come si inseriscono? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:48, 10 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Al momento ''non c'è soluzione; non li inseriamo''. Eventuali annotazioni che puntano su un numero riga sono trasformate in annotazioni standard applicate all'interno del testo con tag ref. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:06, 10 nov 2022 (CET)
::Ok, allora lì non li inseriamo. Grazie, a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:19, 10 nov 2022 (CET)

== In virtù di un autore citato ==

Carissimo, avrei bisogno di inserire un Ec (precisamente:&lt;nowiki&gt;{{Ec|Francesco Beccattini|Becattini}})&lt;/nowiki&gt; nel secondo blocco di Autore citato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Leopardi_-_La_virt%C3%B9_indiana,_manoscritto,_1811.djvu/14&amp;action=edit# qui] '''[[Utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;avier&lt;/span&gt;]][[Discussioni_utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;]]''' 14:35, 14 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] provato e riprovato..... e gettata la spugna :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:52, 14 nov 2022 (CET)

== Nota annidata ==

[[Pagina:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf/42]]

O so io che nun sò bbono o le spiegazzioni nun sò cchiare. 

([[Template:Note annidate]])

[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:50, 20 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Il caso, più che un caso, è un casino, perchè la seconda annotazione cade dentro un poem, il chd non è previsto dal template. Provo a risolverlo. Ammetto un piccolo colpetto di Alzheimer: di tl|Note annidate avevo perso la memoria :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:04, 20 nov 2022 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho aggirato vilmente il problema, ma il risultato, dai, non è male. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:08, 21 nov 2022 (CET)
:::Furbastro !!! Non è che a furia di leggere Peppe er Tosto prendi anche i nostri &quot;difetti&quot;? Altro problemino appresso.--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:25, 21 nov 2022 (CET)
:::: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] OK, debitamente pungolato e ferito nell'amor proprio mi ci sono messo... controlleremo poi come viene in trnsclusione.

== Appendice== 
Ne avevamo già parlato ma ho dimenticato cosa avevamo detto. 

Il problema:
[[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/629|Qui]] sono elencati alcuni atti che dovremmo sistemare.

Il primo pezzo è quasi ok. Quasi perché manca [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/596|quasta parte]] che lo modifica (&lt;code&gt;section&lt;/code&gt; già messa).

Mancano i decreti dittatoriali per Emilia e per Toscana. Poi quando abbiamo tempo mettiamo a posto le tabelle. 

Il problema è decidere il nome. Così quando serve li linko da WP.

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:25, 21 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Volentieri &quot;ripasserò&quot; le altre tabelle; sui nomi non sono forte e spesso sono in imbarazzo anche sui testi su cui lavoro direttamente, figurimoci su quelli altrui. Per quanto riguarda l'integrazione da pag. 596, non immagino come tu voglia rappresentarla.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:33, 21 nov 2022 (CET)

Fatti:
::[[Statuto e legge elettorale nelle Provincie dell'Emilia]]
::[[Statuto e legge elettorale nella Toscana]]

Intanto è arrivato un altro problemino: l'impostazione per la tabella di:
::[[Nuova ripartizione dei collegi elettorali di Sardegna]]

Quando hai tempo e voglia. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:10, 22 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] particolarmente fastidiosa, a prima vista... di gran lunga peggiore delle altre. vediamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:23, 23 nov 2022 (CET)

== Ma chi avete eletto?  ==

Uno mezzo matto? Guarda che ha combinato!

[[Pagina:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1853-54, Documenti.pdf/368]]

-- [[Utente:Carlomorino|'''Anonimo romanesco.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:00, 23 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Di fronte  un tabella del genere. io ci penso  lungo.... e poi sbaglio un mezza dozzina di volte. :-) al momento non sono nemmeno alla fase 1°..... temo che in questo caso maligno le graffe siano indispensabili. Se mi convinco che lo siano, bisogna strutturare la tabella per loro fin dall'inizio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:13, 23 nov 2022 (CET)

== WOW!! ==

[[Indice:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1848.pdf/styles.css]]

Creata nuova ''class''!! Meraviglia delle meraviglie:

{{centrato|'''FUNZIONA!!!'''}}

:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:08, 6 dic 2022 (CET)

:p.s. [[Pagina:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1848.pdf/8|Pagina con Indice]], un indice veramente di classe. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:12, 6 dic 2022 (CET)

== Manca il tocco finale ==

Cari Alex e @[[Utente:Candalua|Candalua]],

mi hanno chiesto di spostare l'indice delle prose di Bianca Laura Saibante: l'ho fatto, ho spostato tutte le pagine che afferivano ad esso al nuovo indice, ho creato il nuovo ModuloDati, ho aggiornato i pages index in ns0: tutto bene se non fosse che in ns0 non mi compaiono i template capitolo di navigazione tra le varie novelle del testo. Magari è solo questione di aspettare, ma più probabilmente ho sbagliato qualcosa nel processo che ti ho descritto: c'è qualche altro file da aggiornare? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 14:46, 19 dic 2022 (CET)

:Tu quoque {{@|OrbiliusMagister}}! Più automatismi vi facciamo, e più vi dimenticate come funzionano i template :) Tutti i template IncludiIntestazione erano vuoti, perché la frettolosa caricatrice aveva creato le pagine ns0 prima di compilare il sommario, e quindi mancavano i link. Le ho rigenerate col bottoncino del &quot;fulmine&quot; e ora sono a posto. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:03, 19 dic 2022 (CET)
::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Richiesta h. 14,46, risoluzione problema h. 15.03. ''Fulmineo!'' :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:12, 19 dic 2022 (CET)

== Numero versi ==

Ciao Alex, c'è un modo per sistemare il &quot;5&quot; a destra di &quot;l’albero della&quot; in [[Pagina:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/412]]? Quel numero risulta proprio appiccicato, tanto che si vede appena. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:40, 21 dic 2022 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ce ne sono diversi, ne ho applicato uno: assegnare a poem uno style &quot;margin-right&quot; leggermente negativo, che sovrascrive il valore di default, che è di 2em, e così si crea un po' più di spazio a destra. Il problema, però, è delicato, perchè dipende dai particolari del layout di visualizzazione e dai suoi vincoli. Ad esempio, sul mio schermo e con il mio browser il problema non si verificava. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:53, 21 dic 2022 (CET)
::Ciao Alex, sempre a proposito di versi, in casi come [[Pagina:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/408]] dobbiamo riprodurre l'a capo tipografico che nella pagina originale è presente per &quot;e la mia fede è nella sua grazia&quot; e, se sì, c'è uno standard per farlo? Grazie!--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:50, 22 dic 2022 (CET)
:::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] L'effetto, volendolo riprodurre, si ottiene con uno span float:right che &quot;appoggia&quot; la seconda parte del verso al margine dx. Fammi provare... penso che ci voglia anche un display:inline-block. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:47, 22 dic 2022 (CET)
::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Vedi se vi va: la parentesi quadra è opzionale. Il css della classe vl (acronimo di &quot;verso lungo) è nella pagina [[Indice:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/styles.css|styles.css]] dell'Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 22 dic 2022 (CET)
:::::Mitico!! Grazie! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 18:25, 22 dic 2022 (CET)

== Sono un disastro, aiuto! ==

Caro Alex,

mi tocca chiedere il tuo aiuto dopo aver provato ad arrangiarmi: prima di gettarmi in progetti ad ampio respiro volevo cavarmi due sassi dalla scarpa: i Canti di Aleardi e il Lucrezio tradotto da Marchetti: entrambi hanno problemi.
#Aleardi (trovato su {{GB|25JycAjFWocC}}) ho provato a trasformarlo in djvu con un convertitore online, ma nel processo le sue dimensioni sono decuplicate. [[:File:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu|Caricatolo comunque su commons]] mi sono accorto che chi lo ha messo sotto lo scanner era molto distratto, e ci sono diversi gruppi di pagine acquisite due volte... Se volessi mettere in ordine e ricaricare quel testo mi appresterei ad accoppiarlo a ''[[Canti (Aleardi)]]''.
#Il caso del ''De rerum natura'' tradotto da Giovanni Marchetti [[Discussioni indice:Lucrezio e Fedro I.djvu|ti è già noto]]: Sono stato frettoloso e non ho capito bene quante e quali pagine sono state duplicate o acquisite in ordine sbagliato e ti ho interpellato prima di avere idea dell'entità del problema: vista la necessità di rivedere completamente la numerazione e l'ordine delle pagine ho dovuto interromperne la trascrizione.
Torno a chiedere umilmente perdono per il disturbo: se tu potessi, con gli strumenti che io non ho, controllare questi due file e ricaricarli con le pagine in ordine potrei procedere con M&amp;S e trascrizione senza patemi o sorprese. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 23:37, 3 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Volentieri... Il lavoro su Sonetti romaneschi alle volte è un po' tedioso e una ricreazione è benvenuta. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:21, 4 gen 2023 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il tomo I di Lucrezio dovrebbe essere a posto; ho trovato la pagina 72 mancante, la 73 duplicata, e l'assenza delle pagine dalla 203 in poi (libro IV monco). Ho adeguato il pagelist. Il tomo II dovrebbe essere a posto, confermami per favore.
:::I tomi di Lucrezio sono entrambi a posto. Grazie! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:48, 4 gen 2023 (CET)
::Per Aleardi, mi metto a ripassarlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:34, 4 gen 2023 (CET)
:::Nell'attesa mi sono travestito da bot e ho regolarizzato un po' di indici da file rinominati su commons. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 11:11, 4 gen 2023 (CET)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Che pasticcio era Aleardi! Ho deciso di rifarlo daccapo con abbyy, partendo dal pdf, e poi ho dato la caccia ai doppioni. Il djvu è dimagrito moltissimo, ma mi sembra che la qualità sia più o meno invariata. Lo carico su commons al posto del vecchio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:13, 4 gen 2023 (CET)
:::::Non si finisce mai di controllare:
:::::ho appena scoperto che [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/18]] e [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/19]] sono doppioni da eliminare di [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/22]] e [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/23]]: senza i doppioni la numerazione delle pagine torna a correre. Per evitare ulteriori sorprese ho scaricato il file e ripassato la sequenza pagina per pagina: dopo queste due pagine in più la sequenza è corretta. P.S. ho provato a generare il ModuloDati ma inutilmente. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:04, 5 gen 2023 (CET)
::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Dovrei aver sistemato. Ho corretto il pagelist e spostato quelle poche pagine che andavano spostate. 
::::::Modulo dati è schizzinoso: vuole che esista qualcosa nel Sommario. Altre cose che tollera male sono le doppie virgolette nei nomi o nei titoli, e la presenza di elementi estranei nel campo pagelist. Quando il campo Sommario sarà completato, basterà richiamare il tool per sistemare. 
::::::Riguardo alle pagine dell'Indice , anche tl|Vi e tl|Pg sono abbastanza schizzinosi.... non uso mai tl|Spazi per le indentature di blocchi di titoli, uso invece il tl|Ms; Pg non gradisce spazi attorno ai parametri. Se il titolo è più lungo di una riga, tocca usare il parametro larghezzap per ottenere un risultato gradevole. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:53, 5 gen 2023 (CET)
:::::::Grazie, sei fantastico! ^__^ '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 12:25, 5 gen 2023 (CET)

== [[:d:Q116003355|Baiocco romano]] ==

Sto cercando fonti su queste monete.

In alcuni casi c'è un testo su IA e su GB.

La domanda è: convienemi usare IA upload (ammesso che ancora funzioni) o caricare direttamente da GB?
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:40, 5 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Al momento, l'unico vantaggio che si ottiene nel trasformare un pdf in un djvu per gli utenti &quot;normali&quot;(tranne pochi &quot;anormali&quot;come me) è che il djvu permette di far correre il Match and Split mediawiki. Se non ci sono testi di cui fare il M&amp;S, quindi io caricherei direttamente il pdf Google, ''eliminando però l'eventuale pagina &quot;warning&quot;'' prima del caricamento. Il programma libero pdfsam lo fa benissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:07, 5 gen 2023 (CET)

Nguè Nguè (non è un calciatore africano ma un pianto infantile): ho scaricato il file ma commons mi dice che è troppo grosso: 194,1 MB su disco (194.055.770 byte). Ho provato a caricarlo direttamente da GB e mi dice che da quel sito (GB) non si può caricare. E poi dice che uno compra la Treccani... Carico da IA? IA upload funziona ancora? 
p.s. l'autore è [[autore:Edoardo Martinori]] e il testo è La moneta: vocabolario generale.--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:06, 5 gen 2023 (CET)

:[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Si può, si può. Ci vuole un tool &quot;Chunked upload&quot;da attivare su Commons. Attivato, il limite di grandezza dei file diventa di '''2 Gby''' o_O. Io sarei pronto a caricare il tuo file che dovrebbe essere  [https://books.google.it/books?id=1RdBAQAAMAAJ questo], giusto? Andrebbe bene  [[:File:Martinori - La moneta: vocabolario generale.pdf]] o basta [[:File:Martinori - La moneta.pdf]], che io, minimalista, preferirei? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:23, 5 gen 2023 (CET)
:: PS: le istruzioni per installare il tool su Commons qui: [[:c:Help:Chunked upload]] [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:26, 5 gen 2023 (CET)
:::Io avevo previsto: [[La moneta: vocabolario generale.pdf]]. Mi sembra che alla fine ci siano della pagine ripetute e una tavola &quot;fallica&quot;. Per fortuna ho l'originale.... 
:::Per il chuck (chissà che vor di', ma perchè non parlano una lingua decente?) vedo se di capisco qualcosa.
::::
:::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:05, 5 gen 2023 (CET)
::::[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sarebbe bene controllare e sistemare il pdf prima di caricarlo.... le pagine duplicate non sono un problema (ma sarebbe bene eliminarle), mentre invece sarebbe un problema se alcune pagine fossero mancanti. Te la senti di controllare? Io stento a scorrere pagina per pagina un pdf così enorme. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:56, 5 gen 2023 (CET)
:::::Lo farò tra le Befana e santa Stefanessa. Al massimo per l'8. Poi spero di riuscire a usare Chuck (Berry). Buona notte. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:34, 5 gen 2023 (CET)
::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] ''Chunked'' significa &quot;a pezzi&quot;, il file viene trasmesso a Commons in segmenti e poi ricostruito. Mi prostro davanti a chi ha ideato il magheggio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:42, 5 gen 2023 (CET)
:::::&quot;fatto a...&quot;. Comunque {{Wl|Q5921|Chuck Berry}} è (era) più figo. ''Bonae novae'': non mancano pagine. ''de coeteris'': le donne di casa sono stanche per il lavoro fatto stanotte a cavallo delle loro scope. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:52, 6 gen 2023 (CET)
::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ma tu hai a casa uno scanner piano per scannerizzare pagine di libri della tua biblioteca? Io ho lo scanner, ma non ho la biblioteca.... la qualità delle immagini a fine libro è molto incostante, buone scansioni a colori sarebbero doverose. Se non mancano pagine io caricherei, c on nome file  [[:File:La moneta: vocabolario generale.pdf]]. ma forse vuoi farlo tu per provare Chunk. Sappimi dire. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:01, 6 gen 2023 (CET)

A casa ho uno scanner piano ma si è rotto e devo sostituirlo. L'ho usato molto per acquisire tutti i documenti sparsi tra tutti i familiari e che riguardano &quot;li mortacci mia&quot;: diversi mega di foto, manoscritti, quadri (un paio di pittori in famiglia e alcuni ceramografi; se ti interessa dai una letta ai miei conflitti di interesse). Il &quot;mio Martinori&quot; è messo molto male. Dovrò fargli rifare la rilegatura. Detto questo: il file di GB l'ho caricato. Non credo che mi ci metterò a lavorare subito. Forse lavorerò alcune pagine che servono come fonti per WP. Cercherò anche di fargli pubblicità sperando che qualche altro appassionato di monete inizi a venire anche di qua. 

p.s. non diversi mega ma oltre 27 Giga...--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:27, 6 gen 2023 (CET)

2 domande 2:
:che scanner tieni (faccio la spia....)
:[[Indice:La moneta - vocabolario generale.pdf|Qui]] mi sono inventato una sciocchezza. Il nome delle &quot;sotto-pagine&quot; è ''la moneta.../A'' mentre sull'indice si legge ''&quot;A&quot;''. Non so se mettere le virgolette al nome della sotto-pagina o toglierle dall'indice oppure lasciare tutto così. Che ne dici? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:25, 8 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] 1. Un antico scanner Epson. 2: '''NO! Niente doppie virgolette!''' Sono un  carattere &quot;tossico&quot; per Indice sommario, per scoprirlo ho usurato un bel po' di neuroni. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:04, 8 gen 2023 (CET)

== Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano ==

Ciao, vorrei trascrivere il libro di Antonino Traina ''Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano'', presente sul sito digitale-sammlungen.de in CC0. ma non so quali norme vi sono per il formato del file, come dev'essere trascritto, ecc. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 22:36, 12 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Posso permettermi di suggerirti di pensarci a lungo? Si tratterebbe di un lavoro estremamente lungo e difficile - ''centinaia e centinaia di ore di lavoro'' anche per un trascrittore molto esperto. In teoria basterebbe caricare il testo in formato pdf, ma... non è certo il lavoro con cui iniziare una collaborazione con wikisource. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:59, 12 gen 2023 (CET)
::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Il testo è disponibile anche su archive.org: {{IA|bub_gb_qIBWAAAAcAAJ}} oppure {{IA|bub_gb_g3hRYCA1qyYC}}. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:04, 13 gen 2023 (CET)
::Ho contribuito da IP per un po' di tempo (tipo 1 anno e mezzo) su wikisource francofona e multilingual. In realtà vorrei trascriverlo per averlo più facilmente come fonte sul wikizionario francofono. E anche perché il sito che conteneva una bellissima trascrizione, veramente ben fatta è sparito. Certo è ancora accessibile sulla wayback machine, ma per comodità è più semplice averlo in un sito più rapido che archive.org. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 00:07, 13 gen 2023 (CET)
:::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] La precedente trascrizione mi interessa moltissimo. Puoi vertificare se è disponibile sulla wayback machine? Ricordi l'url del sito?
:::Prima di imbarcarsi nel caricamento completo, direi comunque di fare alcuni test su una o poche pagine per verificare la qualità dell'OCR incorporato nei file o ottenibile con gli strumenti mediawiki. L'OCR dei file IA non è male: richiede comunque decine e decine di correzioni per pagina.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 13 gen 2023 (CET)
::::Ho ancora un filtro che me lo impedisce, quindi te lo mando spezzato https ://web.archive.org/web/20220123153301/https ://www.liberliber.it/mediateca/libri/t/traina/nuovo_vocabolario_siciliano/pdf/traina_nuovo_vocabolario_siciliano.pdf . [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 09:50, 13 gen 2023 (CET)
::::: La trascrizione su LiberLiber, quella replicata nella wayback machine. è ancora diasponibile: https://www.liberliber.it/online/autori/autori-t/antonino-traina/nuovo-vocabolario-siciliano-italiano/ . A questo punto rifare il lavoro mi sembra veramente difficile da giustificare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:03, 13 gen 2023 (CET)
::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] La cosa si fa interessante. Ma prima una domanda: che livello di competenza informatica hai? Sei a tuo agio nella manipolazione xml/html/css? O addirittura sei un profondo conoscitore della manipolazione dei file pdf, a livello della estrazione non solo del testo, ma anche del suo codice di formattazione? 
::::::In breve, il problema. Nei dizionari non basta estrarre il testo, occorre estrarre anche la formattazione delle singole voci e delle singole parole (grassetto, corsivo, maiuscoletto hanno essenziale valore informativo). Tutte queste informazioni sono open nel formato  file odt di LiberLiber, molto meno open nel formato pdf. Ci sarebbero anche in alcune estrazioni OCR, ma con innumerevoli errori, sia nel riconoscimento caratteri che nel riconoscimento della formattazione, da correggere manualmente, uno a uno. In questo caso particolare, quindi, essendo disponibile da fonte open source sia il testo corretto da umani, che la sua formattazione, rifare tutto quanto è ''impensabile''. L'ipotesi di caricare il dizionario in wikisource passa attraverso il lavoro di analisi e programmazione della conversione automatizzata del codice odt in un codice mediawiki. La cosa per certi versi mi affascina, per altri mi terrorizza. Pingo OrbiliusMagister per un'opinione generale. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:34, 13 gen 2023 (CET)
:::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripingo.... probabile che il ping precedente sia inefficace. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:38, 13 gen 2023 (CET)
::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: So smanettare i file odt, ma non so quali template di formattazione siano i più adatti a wikisource. Magari se sto un po' qua a contribuire mi impratichisco con tutti i template ecc. (Tipo per il maiuscoletto so usare i tag span per l'effetto, ma non so ad esempio se qua c'è un template specifico che fa ciò). [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 11:54, 13 gen 2023 (CET)
:::::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] &quot;So smanettare odt&quot; è molto incoraggiante. Magari anche un minimo di python... sarebbe l'ideale. 
:::::::::La formattazione delle singole parole è facilissima: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;'''grassetto''' ''corsivo'' {{Sc|maiuscoletto}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; -&gt; &lt;code&gt;'''grassetto''' ''corsivo'' {{Sc|maiuscoletto}}&lt;/code&gt;. Ogni voce, un paragrafo con testo continuo, senza acapo. Per separare i paragrafi, una linea vuota. Per ottenere l'indentazione dei paragrafi, si può fare in vari modi, anche con css generale. Riguardo per bene l'html derivato dal odt via LiberOffice. comincio a essere ottimista (il lavoro si sta trasformando da ''impossibile'' a ''parecchio impegnativo''). :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 13 gen 2023 (CET)
::::::::::Vabbè il wikitesto lo conosco :P sennò non avrei più di {{formatnum:20000}} contributi. Era per capire se appunto c'erano template di messa in pagina; [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 15:23, 13 gen 2023 (CET)
:::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il caso è particolare: dovrebbe prestarsi a un caricamento di massa fortemente automatizzato, analogo a quello usato per [[Dizionario - Vocabolario del dialetto triestino]] ma con risultati ancora migliori.  @[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Scusa la banalità sul wikicode... no, non ci sono template particolari; volendo riprodurre il layout a due colonne (ma io rinuncerei) vedi {{tl|Colonna}}, {{tl|AltraColonna}} e {{tl|FineColonna}}, che agiscono, opportunamente, solo in nsPagina. Il problema più spinoso è suddividere correttamente il testo in pagine, devo guardare bene il codice html per vedere se c'è qualche codice di fine pagina originale. Se non c'è, bisogna inventarsi qualcosa: esiste un tool &quot;match and split&quot;, ma di certo non funziona bene su testo formattato. Ci rifletterò. 
:::::::::::Io non sono riuscito a scaricare il pdf dal sito tedesco, mi piacerebbe confrontarne la qualità con quello IA. Tu ce l'hai fatta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:37, 13 gen 2023 (CET)
::::::::::::Sì ecco il il link [https ://download.digitale-sammlungen.de/pdf/16736398578888bsb10524014.pdf]. Dopo circa un trimestre di contribuzione qua penso che comincerò a fare questo, preferisco davvero prendere un po' di pratica con wikisource. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 21:11, 13 gen 2023 (CET)
::::::::Ehm..... scusateni, vedo solo ora il ping. Onestamente il mio contributo è poca cosa. Consiglierei ad @[[Utente:Àncilu|Àncilu]] di prendere un testo compilativo come ''[[Dizionario Latino-Italiano (Georges, Calonghi)|Dizionario Latino-Italiano]]'' e dare un'occhiata ai vari codici di formattazione nelle pagine già formattate.
::::::::In seconda battuta da un'occhiata al testo di Internet Archive posso affermare che l'imprsa è certo fattibile, ma che mille e rotte pagine di testo sono destinate a produrre risultati come ''[[Dizionario moderno (Panzini)|Dizionario moderno]], [[Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882)|Vocabolario del dialetto napolitano]]'' o ''[[Vocabolario dell'uso abruzzese (1893)|Vocabolario dell'uso abruzzese]]'', imprese ben cominciate ma arenatesi e in attesa da anni di completamento. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 14:45, 13 gen 2023 (CET)
:::::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Un po' di complicazioni. Il sito tedesco continua a sembrarmi problematico: per realizzare il lavoro (secondo me) occorre basarsi sulla versione LiberLiber + un  pdf della stessa edizione (1868: altre edizioni presentano diffuse differenze). Su IA trovo due items dell'edizione 1868, una ha un pdf con risoluzione insoddisfacente, l'altra: {{IA|bub_gb_g3hRYCA1qyYC}} ha buone scansioni ma l'ordine delle pagine è buggato: la sequenza va verificata pagina per pagina (es. manca la pagina 154) Senza un pdf, che contenga tutte le pagone nell'ordine giusto, non comincio nemmeno a lavorare.... continuo la ricerca e le verifiche; il mio pessimismo cresce un pochino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:07, 14 gen 2023 (CET)

== OrbiliusMasochister ==

Caro Alex,

ti aggiorno sul mio lavoro e ti do un paio di notizie interessanti:
*finito Aleardo Aleardi (di cui sono molto contento), lascio da parte il Pavese che avevo sbocconcellato prima di te (e a dirla tutta sono tentato di dividere i romanzi con capitoli numerati in sottopagine) per guardarmi intorno...
* riprendo il mio progetto di completare il Lucrezio tradotto da Marchetti: è un paciugo dato che il M&amp;S bruto contrappone due edizioni troppo diverse tra loro e l'OCR preesistente non è molto incoraggiante nemmeno per iniziare. L'OCR di google permette quantomeno di non impazzire ma ogni pagina è un discreto bagno di sudore: per la mia salute mentale decido a malincuore di non affrontare di petto tutte le pagine ma di alternarle ad altre riletture;
* ho scoperto una falla molto interessante da coprire: Il ''[[Il Canzoniere (Bandello)|Canzoniere]]'' di Matteo Bandello che ha praticamente tutte le poesie in ns0 da collegare alle pagine dell'indice. Ci sarà un bello sforzo da compiere con le note in calce, ma dopo il lavorone su Monti, Dresselio e Aleardi mi sento abbastanza rodato. Non avevo messo in programma questo indice ma la prospettiva di applicare un poderoso accoppiamento di pagine ns0-nsPagina anche senza M&amp;S mi attrae e dunque... mi faccio del male.
* Con grande soddisfazione ho portato a termine un altro grosso colpo: dopo i due Capuana fiabeschi, dopo Aleardi, ho ottenuto da Google la liberazione di un altro elemento da anni annorum nella mia wishlist: il [[Catechismo Maggiore]]! Finalmente leggibile la sua fonte su Google Books, la metto in coda per il prossimo lavoro di M&amp;S. Dato però che si tratta di molte piccole pagine, che come al solito le pagine del libro portano più materiale di quello presente in ns0 e che la formattazione non è banalissima, prima di effettuare altre operazioni volevo chiederti se potevi dare un'occhiata al pdf di Google e in particolare allo testo testo per effettuare il caricamento su commons di un file apprezzabile (magari djvu).
* In coda mooolto nei sogni a lungo termine ti elenco le mie mire:
*#Inseguire poesiole e prosette meno note di Foscolo o Manzoni presenti sia in nsPagina che in ns0 ma non accoppiate (Cfr. [[Indice:Foscolo - Poesie,1856.djvu|qui]] con la pagina dell'autore)
*#Ritornare su Romagnoli (Aristofane oppure completare la collezione cercando i volumi mancanti);
*#Prendere il coraggio a due mani e accoppiare i Fioretti di San Francesco con l'edizione che contiene la Vita di Frate Ginepro:
*#Ristrutturare in ns0 il ''Tesoro'' di Brunetto latini attualmente in stato pietoso a metà tra struttura di libri &quot;cartacei&quot; e &quot;logici&quot;;
**rileggere tante opere che lo meritano e chiudere tanti cantieri lasciati aperti (qui l'elenco è veramente enorme)
**nota che finora ho toccato perlopiù il tasto &quot;ns0&quot;... se penso al lavoro che attende in nsOpera o alla semplice &quot;scoperta di nuovi testi interessanti da trascrivere&quot; (come ad esempio le migliaia di pagine della Gazzetta musicale Ricordi, le centinaia di poesie di Chiabrera e Testi) qui mi fermo.
*''A latere'' ho scoperto un mesetto fa che la [[Crestomazia Retoromontscha XII|Rätoromanische chrestomathie]] volume XII è del tutto disaccoppiata con [[Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu|la fonte]] e sarebbero centinaia di pagine... ma dopo un tentativo [[Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu/214|pagina]] e [[Poesias (Cadieli)/1 |transclusione]] ho capito che era una impresa più grande di me...
Questo lo stato dell'arte del mio passatempo preferito. Lo tengo &quot;tra me e te&quot; anche se immagino che qualche altro utente non si tratterrà dallo sbirciare questo ''papello''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 19:30, 24 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sto dando un'occhiata a [[Catechismo Maggiore]]. Dovrei caricare il djvu ex [https://books.google.it/books?id=ZpJqhlYxa8o Google books] oggi o domani.[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:17, 25 gen 2023 (CET)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Per non lavorare ''di band'', mi confermi che la fonte Google è quella giusta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:32, 25 gen 2023 (CET)
::::La fonte sembra quella esatta; intravedo la possibilità di un adeguamento massivo della formattazione direttamente in ns0, almeno parziale, preliminare al M&amp;S (aggiunta D - R; eliminazione numerazione delle domande/risposte; formato intestazione delle domande-&gt;paragrafo normale in corsivo). Il M &amp; S sarebbe anche facilitato dell'aggiunta dei titoli nel testo spostandoli dal tl Intestazione (senza formattazione, il M&amp;S si imbroglia con i tl Centrato e simili). La suddivisione delle pagine segue i &quot;capi&quot; e, anche se è abbastanza frammentata, penso che potrebbe restare quella che è. Tutto via bot, ovviamente. Approvi?  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:12, 25 gen 2023 (CET)
:::::Certo che approvo! È tutto un lavorone in meno da intraprendere da zero: se ci sono aggiustamenti da fare saranno sicuramente meno numerosi di quanta formattazione andrebbe diversamente aggiunta a mano. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 12:52, 25 gen 2023 (CET)
::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Carico il djvu; nome file, autore (vigliaccamente: Pio X) ecc. tutti provvisori. Ti raccomando: se vuoi cambiare nome file, facciamolo subito, prima di caricare pagine. Nome provvisorio: : [[:File:Catechismo Maggiore, 1905.djvu]]. Lascio perdere tutti gli altri ''masochismi'', i sonetti romaneschi e il dizionario siciliano-italiano ne hanno una dose ottima ed abbondante. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:52, 25 gen 2023 (CET)
{{Rientro|::::::}}Rinomina effettuata. Ti prego, non lasciare gli altri masochismi: in particolare ''io'' resto ostacolato nella ricerca di titoli da disambiguare finché l'elenco di titoli multipli non sarà sfoltito di duemilaerotti doppioni di titoli dei sonetti romaneschi. ;-) '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 06:47, 27 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Appaiamento ''conservativo'' effettuato, non ti sto a dire il numero di problemi. Appaiamento ''conservativo'' significa che c'è una lunga lista di sonetto naked  appaiati a sonetti proofread, ossia veri doppioni, e una lista, aimè lunga, ancora da sfoltire controllandoli uno a uno, di casi di mancato appaiamento . Il confronto viene eseguito anche per ''somiglianza'' del contenuto, via bot. Una strage di neuroni. Tu pensi che i naked già appaiati possano essere marcati con &lt;nowiki&gt;{{cancella subito}}&lt;/nowiki&gt; e tanti saluti? 
:L'alternativa: cancellare tutti i naked, siano o non siano appaiati, e tanti saluti. Ma esito a farlo.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:30, 27 gen 2023 (CET)
::Come ho già scritto altrove io sono assai meno scrupoloso e procederei per eliminazione in blocco: gli unici scrupoli che mi sono sorti dalle discussioni fatte finora riguardano solo quei sonetti che mancano nella raccolta di Morandi e sono stati accorpati successivamente. Per il resto ''Cancella subito''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 08:32, 27 gen 2023 (CET)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] OK, cerco di salvare i mancanti in Morandi, poi do una passata di bot.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:01, 27 gen 2023 (CET)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Non si sono appaiati 137 sonetti naked. Suppongo che Morandi si sia scandalizzato particolarmente per la gustosa corona &quot;Le confidenze de le regazze&quot; :-). Procedo con la marcatura dei sonetti naked duplicati.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:17, 27 gen 2023 (CET)
:::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Alla fine della marcatura saranno pronte per la cancellazione immediata oltre 2000 sottopagine ns0 SAL 75%. La cosa provocherà tacche visibili nelle statistiche... :-( 
:::::Come &quot;trattiamo&quot; i sonetti naked non cancellati? Vanno spostati da [[Sonetti romaneschi|Sonetti romaneschi,]] ma dove li mettiamo? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:07, 28 gen 2023 (CET)
::::::Caro Alex,
::::::mi spiace per la statistica, ma duemila nuove pagine ns0 SAL 75% le creeremo nel corso di quest'anno, dunque non me ne dolgo eccessivamente: pensa invece alla tacca di percentuale di testi proofread ''vs'' naked che questa operazione comporterà (a cui aggiungerò nel corso dei prossimi mesi sia le molte pagine ns0 di Bandello che quelle del Catechismo maggiore). Io i sonetti romaneschi superstiti li tratterei così:
::::::#Creo la raccolta ''[[Sonetti romaneschi (1998)]]'' con l'infotesto che trovi nella cronologia di [[Discussione:Sonetti romaneschi]] e ci elenco i sonetti supertiti
::::::#questi sonetti possono essere tanto sottopagine della raccolta, ma per coerenza con la raccolta proofread potremmo &quot;liberarli&quot; con il titolo dato dal Belli a ciascun sonetto e linkandoli alla nuova raccolta.
::::::#Infine, per scrupolo di coscienza, creo in una sottopagina utente un elenco di link rossi con tutti i sonetti cancellati: non si sa mai che in futuro si vogliano ripristinare e in tal modo avremmo una pagina per recuperarli tutti.
::::::Spero che si capisca quello che ho scritto. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 06:37, 28 gen 2023 (CET)
:::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}} punti 1 e 2, per ora spostati in sottopagine (ci saranno in giro link rossi). {{fatto}} punto 3, in [[Utente:Alex brollo/Sonetti romaneschi 1998, cancellati]] [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:50, 28 gen 2023 (CET)

== [[Centoventi sonetti in dialetto romanesco/Indice]] ==

Non so perché mi mette in rosso alcuni collegamenti peraltro presenti. Mistero collegamentoso. :-) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:28, 9 feb 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aggiornato il ModuloDati, il problema sembra scomparso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:44, 9 feb 2023 (CET)
::Ogni giorno ne scopro uno... Il &quot;modulo&quot; mi era sfuggito. Già che sei qui:
::ho fatto aggiornare il mio Mac, tutto funziona molto meglio, ma... uno sei programmi che usavo di più era Acrobat con cui lavoravo i fil .pdf. Ora non funge più. Hai qualche consiglio su dove posso trovare un programma che svolga le stesse funzioni (e che funzioni ovviamente sul Mac), altrimenti non posso neanche togliere la prima pagina ai file che voglio caricare su commons.
::Grazie per aver corretto l'indice. Ora posso portare il tutto a 75%. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:46, 9 feb 2023 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per le cose semplici (tipo smontare e rimontare pagine), [https://pdfsam.org/it/download-pdfsam-basic/ pdfsam]], anche per Mac. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:55, 9 feb 2023 (CET)
:::::GRAZIE.

==SAL al 100==

Per favore Alex, quando hai tempo, mi controlleresti se ho portato bene a 100 il SAL di [[Indice:Fiabe_e_leggende_Emilio_Praga.djvu]]? Grazie mille. --[[User:Lagrande|Lagrande]] ([[User talk:Lagrande|disc.]]) 12:56, 16 feb 2023 (CET)

:@[[Utente:Lagrande|Lagrande]] C'era un banale lapsus che generava link rossi, per il resto mi pare perfetto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:16, 16 feb 2023 (CET)

== Problemino in sup ==

In [[Pagina:Guasti - Sigilli pratesi.djvu/42|questa pagina]], il sottotitolo presenta una lettera &quot;sulla riga sopra&quot; rispetto alle altre. Ho risolto con un &lt;nowiki&gt;&lt;sup&gt;&lt;/nowiki&gt;, ma non mi convince del tutto: sai se c'è un modo di sistemarlo meglio? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:34, 27 feb 2023 (CET)
: {{ping|Dr Zimbu}} Vedi se ti va bene. Vi sono caratteri unicode &quot;piccoli sopra&quot;, ma in questo caso la v è giusto sopra lo spazio fra una lettera e l'altra. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:59, 27 feb 2023 (CET)
::Grazie mille per il trucco. L'ho rimesso in {{tl|sc}} (con qualche piccola modifica ai parametri) perché così mi sembra più vicino alla fonte--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:32, 27 feb 2023 (CET)
:::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Purtroppo non è una soluzione &quot;robusta&quot;, ma il fatto che il posizionamento sia in em potrebbe dare un po' di garanzia che funzi abbastanza bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:04, 27 feb 2023 (CET)
::::Altro problema nello stesso testo: [[Pagina:Guasti - Sigilli pratesi.djvu/57|qui]] (nel sottotitolo in fondo) ho bisogno di mettere una tilde sopra due lettere. C'è un modo?--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:58, 1 mar 2023 (CET)
::::: @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Il modo ci sarebbe, e sarebbe pure &quot;robusto&quot;, c'è un carattere ricombinante unicode che si estende sopra due caratteri; unico problema, non tutti i font lo rendono bene, e in particolare con ce la fa Georgia, il font di default di itwikisource. Vedi https://www.compart.com/en/unicode/U+0360. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 1 mar 2023 (CET)
:::::: @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] C'è un'alternativa interessante: vedi template {{tl|LegaturaC}}, che ho modificato per accettare, come secondo parametro, un carattere alternativo a quello di default (a te interessa una tilde). Provo! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 1 mar 2023 (CET)
:::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Non è perfetto, ma ci si avvicina :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:02, 1 mar 2023 (CET)
::::::::Ottimo, grazie ancora!--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 11:04, 1 mar 2023 (CET)

== Vasari in inglese ==

Caro Alex, sto collaborando ad un [[fr:Wikisource:Projet_Lessico_Beni_culturali |progetto universitario]] che prevede il lavoro su diverse versioni linguistiche delle vite del Vasari. Abbiamo iniziato con 3 edizioni francesi e adesso vorrebbero iniziare con la [https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Projet_Lessico_Beni_culturali versione inglese]. Non conosco la comunità inglese nè le loro regole, tu saresti in grado di caricarla? Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:53, 10 mar 2023 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] E' un secolo che non lavoro su en.source, l'idea mi solletica. anche per esplorarne le novità. Dove trovo il testo? Il link mi porta al progetto, ma a una prima occhiata non ho trovato un link alla versione in inglese. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:43, 10 mar 2023 (CET)
::Scusami; [https://archive.org/details/livesofmostemi01vasa1850/page/n7/mode/2up questa] mi pare l'edizione migliore anche se gli manca il frontespizio; [https://archive.org/details/bub_gb_sHtKAAAAYAAJ/page/25/mode/2up questa] digitalizzata da Google ha il frontespizio, lo sfondo bianco, e molto segnata, ma i caratteri mi paiono più sfumati. Oppure [https://archive.org/details/livesmosteminen02richgoog/page/530/mode/2up questa] sempre digitalizzata da Google ma non segnata. Vedi tu, con la tua esperienza, quale è la migliore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:01, 12 mar 2023 (CET)
::: @[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Un confronto rapido fra le due scansioni mi sembra che indichi che si tratta di scansioni diverse della stessa edizione, la numerazione e il contenuto delle pagine corrispondono. L'OCR è molto buono in entrambe, come avviene in genere per i testi in inglese; di certo quella a colori è più gradevole. Se fossimo su itwikisource userei le scansioni a colori, aggiungendo il frontespizio da quella BN con sostituzione di pagine; ma dovendo lavorare in altro progetto, eviterei di pasticciare. Lasciami esaminare un po' più a fondo la qualità dell'OCR. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:35, 12 mar 2023 (CET)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sono perplesso.... l'OCR della versione a colori è migliore, ma non manca solo il frontespizio, manca anche la prefazione e l'indice. Non me lo spiego.... ma temo che tocchi caricare la versione B/N. privilegiando la completezza. C'è però uno &quot;sporco trucco&quot; per caricare l'OCR migliore (derivante dal djvu a colori) su quello B/N, anzi: le strategie sono più d'una. Controllo se en.source ha attivo il Match and Split.... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:21, 12 mar 2023 (CET)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Adesso, più che perplesso, sono estremamente confuso. Rovistando in IA, trovo scansioni multiple di edizioni multiple.... e vedo anche che l'opera è fatta in genere di 5 volumi + un volume di annotazioni. Molte serie sono complete (anzi, se non sbaglio quella che mi hai indicato è l'unica incompleta). E' stata fatta una scelta ''ponderata'' fra tutte le edizioni disponibili?  criteri: completezza, qualità delle scansioni, qualità dell'OCR. Ma prima una domanda banale: l'intenzione è quella di caricare l'opera completa, 5+1 volumi, vero? Vedi es. questa, completa: {{IA|livesofmostemine01vasa}}, 1855; o questa successiva, ma apparentemente ottenuta per riproduzione anastatica, {{IA|livesofmostemi01vasa1892}}, 1899 (nella paguina successiva al frontespizio, [Reprinted from stereotype plates]. In questi casi sono preso dallo sconforto.... chiedo aiuto nella verifica e nella scelta. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:34, 12 mar 2023 (CET)
@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Una tabella, incompleta, di alcune opzioni si IA:
{| class=wikitable
|1||{{IA|livesofmostemi01vasa1892}}||Foster||1900||Bell||Brigham Young University||1,2,3,5,6|| manca il vol. 4
|-
|2||{{IA|livesofmostemine19001vasa}}||Foster||1900||Bell||Brigham Young University||1,2,3,5,6|| manca il vol. 4
|-
|3||{{IA|livesofmostemi01vasa1850}}||Foster||1850||Bohn||Brigham Young University||1,3,4,5, || manca il vol. 2
|-
|4||{{IA|livesofmostemine01vasa}}||Foster||1855||Bohn||New York Public Library||1,2,3,4,5 || manca il vol. 6?
|-
|5||{{IA|b29350323_0001}}||Foster||1850||Bohn||Wellcome Library||1, 2,3,4,5,6|| completo
|-
|6||{{IA|ivesofseventyof02vasa_0}}||Foster||1912||Scribner||Getty||1,2,3,4 || edizione diversa dalle precedenti
|}
: Quindi sembrano interessanti la 5 e la 6, fermo restando che andrebbe controllata, su tutti i volumi della serie, la esatta sequenza delle pagine. 
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:58, 13 mar 2023 (CET)

:grazie Alex, ho segnalato questo scambio alla docente proponente di questa attività; penso che risponderà qui a beve. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:48, 14 mar 2023 (CET)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Intanto passo alla &quot;verifica sequenza pagine&quot; '''dell'edizione 5'''; le immagini mi sembrano molto buone. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 14 mar 2023 (CET)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In lavorazione il volume 4... prima di controllare, a campione, che le pagine ci siano tutte, li trasforma in djvu. Attendo un parere sulla scelta dell'edizione n. 5. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:49, 18 mar 2023 (CET)
::::Ho risollecitato gli interessati a risponderti. Grazie di tutto quello che hai fatto. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:42, 19 mar 2023 (CET)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Attendo, i 6 volumi djvu-ati sono a posto (analisi campionaria sulla sequenza pagine), se l'edizione va bene il prossimo problema è un buon titolo per i file, coerente con le raccomandazioni en.wikisource. Me le devo studiare bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:30, 19 mar 2023 (CET)
::::::Personalmente voto per la 5, essendo l'unica completa se non sbaglio. Grazie, Antonella Luporini [[Speciale:Contributi/2A02:B027:8010:CC6D:C41B:88B5:4D8C:540|2A02:B027:8010:CC6D:C41B:88B5:4D8C:540]] 14:15, 19 mar 2023 (CET)
:::::::Concordo. Dato che l'edizione 5 (Foster, 1850, Bohn, Wellcome Library) è la sola integrale, mi sembra chiaro che è questa edizione che dobbiamo scegliere. Ho controllato la qualità della scansione per ogni volume, e non vedo nessun problema, dal punto di vista tecnico, per quanto riguarda la conversione OCR (ci saranno errori da correggere, come sempre, ma non penso che ce ne siano più del solito). Ciao, Daniel Henkel [[Speciale:Contributi/2001:861:3D44:9D20:1375:CED0:8C6:2A3A|2001:861:3D44:9D20:1375:CED0:8C6:2A3A]] 14:34, 19 mar 2023 (CET)
::::::::Confermo anche io che va bene la 5. Grazie a tutti/e [[Speciale:Contributi/151.36.29.67|151.36.29.67]] 15:00, 19 mar 2023 (CET)
:::::::::Caro Alex a questo punto visto l'accordo di tutti, puoi partire a lavorare sulla 5. Io non conosco la versione inglese quindi posso per ora fare poco per caricare i volumi. Ti ringrazio [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:12, 19 mar 2023 (CET)
::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Bene, ho visto che il Bar di en.source non è poi così affollato, e ho provato a [[:en:Wikisource:Scriptorium#Some_banal_questions|chiedere lì]] un commento sulla mia prima proposta di nome-base per i files, e quindi per le pagine Index. Chiarito questo il caricamento sarà rapido. Naturalmente mi piacerebbe approfittare dell'occasione per esplorare le novità di en.wikisource, spero che non vi dispiacerà se provo a lavorarci un po' su.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:45, 19 mar 2023 (CET)
:::::::::::@[[Utente:Billinghurst|Billinghurst]] mi ha risposto immediatamente nel bar di en.source, il nome dei files (e quindi degli indice) sarà &lt;code&gt;Vasari - Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, volume 1.djvu&lt;/code&gt; ecc. Si parte con il caricamento su Commons e con la creazione delle pagine Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:51, 20 mar 2023 (CET)
::::::::::::Grazie mille Alex; saremo felici se tu vorrai lavorare sul testo. Come pensi tu abbia visto il progetto ha lo scopo di individuare il variare del nome degli edifici e degli artisti nel tempo e in diverse lingue; la rilettura è solo una attività collaterale. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:26, 20 mar 2023 (CET)
:::::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Per ora ho caricato solo il volume 1, che poi userò come modello. [[:en:Index:Vasari - Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, volume 1.djvu|Pagina indice]], [[:en:Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects|Pagina principale ns0]]. Ma... anche se ''collaterale'', la rilettura è ''prevista''? Spero di sì.... raccomando agli eventuali rilettori di registrarsi (meglio se con un'utenza globale, in modo che sia attiva su più progetti). La registrazione rende molto più facile la discussione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:00, 20 mar 2023 (CET)

== Immagini a SAL 0%? ==

Ciao, mi sono imbattuto in [[Indice:Giacomo Bresadola - I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino, 1906.djvu|questo indice]] in cui il bot ha caricato le tavole a SAL 0%. C'è un motivo per cui non seguono il normale SAL 75/100%, considerando anche che sono incluse in una [[I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media/Parte speciale/Tavole|pagina ns0]]? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 11:26, 15 mar 2023 (CET)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Ho interpretato il SAL 0 come &quot;pagina che non richiede rilettura&quot;, essendo senza testo. Ma... non ho verificato se il SAL 0% permette la transclusione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:44, 15 mar 2023 (CET)
::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Sì, vengono transcluse. Tutto a posto.  --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:48, 15 mar 2023 (CET)

:::Pensavo che SAL 0% servisse per quelle pagine che fossero irrilevanti per il libro; in tutti gli altri indici che mi è capitato di vedere le tavole hanno il SAL normale. Del resto, la differenza tra &quot;solo disegno&quot; e &quot;disegno + breve didascalia&quot; non mi sembra così fondamentale da dover essere trattate diversamente...--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:21, 15 mar 2023 (CET)
::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Probabilmente, hai ragione. Se lo pensi opportuno, assegno un SAL 75% a tutte le tavole. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:35, 17 mar 2023 (CET)
:::::Non ho grandi certezze, ma mi sembrerebbe la cosa più sensata. Poi si fa veloce a portarle al 100%--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:43, 17 mar 2023 (CET)

== Little help... ==

Ho un problemino: 

dovrei inserire [[Discussioni indice:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf|qui]] un memo regex con dei ritorni a capo. Ma non so come si fa.

Qualcosa tipo:
{{ct|f=100%|Carlo}}
{{ct|f=100%|è incapace}}.
Come devo fare? (Ch'aggie e fa'?)
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:12, 17 mar 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Linkami, per favore, una pagina dove c'è il problema da risolvere. Se ho capito bene, io in genere risolvo il problema con un &lt;nowiki&gt;&lt;br&gt;&lt;/nowiki&gt;; il parametro lh (line-height) risolve la distanza verticale fra le righe. . 
{{ct|f=100%|lh=1.4|Carlo mi pone&lt;br&gt;un problema poco chiaro.}}
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:27, 17 mar 2023 (CET)

Mi spiego meglio:

la maggior parte delle ordinanze hanno come firma:

&lt;code&gt;
&lt;nowiki&gt;{{Ct|f=100%|t=1|''I Triumviri''}}&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;:{{Ct|f=90%|t=.5|{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}}}&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;{{Ct|f=90%|t=.5|{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}}}}&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;{{Ct|f=90%|t=.5|v=1|{{Sc|{{Wl|Q1041849|Carlo Armellini}}}}}}&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;{{Rule|6em|000|h=2px}}&lt;/nowiki&gt;
&lt;/code&gt;
cfr. [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/158]], una a caso.

Ora scrivere/correggere ogni volta tutta sta pappardella mi peggiora l'{{Wl|Q540850|orchite}} e vorrei evitare. 

Al momento l'ho messo in una sandbox e faccio copia/incolla.

Pensavo di mettere che una sequenza impossibile (tipo qwe) venisse sostituita dalla firma in questione, ma non sono riuscito a crearla. Credevo che fosse possibile mettere il ritorno a capo con una sequenza del tipo &quot;//pp//&quot; o qualche altra stregoneria del genere. Ma essendo vecchio mi ricordo il {{Sc|Basic}} e un po' di Pascal. Invece le ''regex'' nei primi anni '80 del secolo scorso non c'erano. 

&lt;code&gt;
:100 REM 
:200 PRINT &quot;Ciao, come va?&quot;
:250 RI$ =&quot;&quot; REM corretta dimenticanza
:300 FOR I = 1 TO 4
:400 GET A$
:500 RI$ = RI$+A$
:600 NEXT I
:700 IF RI$ &lt;&gt; &quot;Bene&quot; THEN PRINT &quot;Sti c...&quot;
:800 END
&lt;/code&gt;

Se ho capito potrei scrivere:

&lt;nowiki&gt;{{ct|f=95%|lh=1.4|''I Triumviri''&lt;br&gt;{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}&lt;br/&gt;{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}} &lt;br/&gt;etc... }}&lt;/nowiki&gt;

{{ct|f=95%|lh=1.4|''I Triumviri''&lt;br&gt;{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}&lt;br/&gt;{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}} &lt;br/&gt;etc...}}


--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:07, 17 mar 2023 (CET)
: Fatto, la parola chiave è ''kfirme''. Con il nostro Trova e sostiruisci, gli acapo vengono inseriti come \n, bisogna però che sia settata &quot;Espressione regolare&quot;. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:20, 17 mar 2023 (CET)
::usata. uau. La prox la faccio io. 
::Grazie diecimila
:::
::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:26, 18 mar 2023 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Bene! Ripeto una raccomandazione, usa sempre Trova e sostituisci per testare e poi memorizzare nuove regex, modificare direttamente il testo &quot;memoRegex&quot; nella pagina Discussione indice è delicatissimo e fonte di frustrazioni. La sequenza consigliabile è: sperimentare con Trova e sostituisci con &quot;Ricorda questa sostituzione&quot; '''disattivato'''; quando tutto funzia, ripetere la sostituzione con &quot;Ricorda questa sostituzione&quot; '''attivato''', e cliccare il bottone &quot;salva regex&quot; in bottoniera. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:12, 19 mar 2023 (CET)
::::Sì, maestro. 
:::::
::::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:56, 19 mar 2023 (CET)
:::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Diffido un po' del pungente sarcasmo romanesco.... :-) sarebbe comunque stato peggio se &quot;maestro&quot; fosse stato maiuscolo. :-P [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:50, 19 mar 2023 (CET)
In realtà qui (e di là) lo sanno pochissimi, ma secondo le leggi italiane io sono Maestro (con M maiuscola)..., per l'esattezza {{Sc|Maestro di Sport}}. Un titolo inventato dal Coni a metà anni '60, di cui mi fregio. In ufficio le segretarie mi si rivolgevano chiamandomi appunto maestro. In tutto siamo stati meno di 250. Ho anche una ''maitrise'' accattata in Francia, all'univ. di Lione, Claude Bernard. Quindi bis-magister. Non era affatto ironia romana, ma sincero riconoscimento. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:00, 19 mar 2023 (CET)

== Consijo ==

Sto cominciando a lavorare ({{Sc|anche}}) er &quot;Bollettino delle leggi&quot; della benemerita Repubblica romana, il secondo stato ad abbolire le pena de morta e trai i primi a mette er suffraggio niversale. L'Italia l'ha messo (a metà) una 60insa di anni dopo.

A parte ste considerazione, che consijio vojo?

Ogni po' de paggine ce sta un mini-indice. Presempio [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/34|quine]] e puro [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/786|quine]].

Pensavo che nel &quot;Sommario&quot; dell'indice di metterci questi mini-indici. Er consijio è: Come li metto? &lt;nowiki&gt;[[.../Bollettino N. 1]] &lt;/nowiki&gt; o qurcosartro der genere? Tu che dichi? 

:p.s. Se hai difficoltà con il romano fammi sapere che posso tradurre in toscano
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:09, 21 mar 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] '''Sì''', se le varie sezioni andranno in pagine/sottopagine distinte. Se sono presenti nel Sommario. generano l'automatismo autoNs0, ossia la compilazione automatica di Intestazione e IncludiIntestazione (sempre che sia attivato il relativo gadget, e che venga usato, in Sommario, il template ̆{{tl|Indice sommario}}). Una volta che tutte le pagine/sottopagine ns0 sono state create, il Sommario può essere semplificato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:50, 21 mar 2023 (CET)

== Dimanna ==

Havvi tra li comandi del ciesseesse (css) uno che permetta ai noi di imitar lo magnifico bordato come possi veder in nello esempio originale di [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/194|questa]] pagina. Là ove possi leggere &quot;BOLLETTINO DELLE LEGGI&quot;. 
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:45, 22 mar 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Non lo trovo. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:58, 22 mar 2023 (CET)

''Nillo faciet''. La buffizia è: ne lo programma, di pochissimo conto (e costo), che permettemi la scrittura, havvi la possibilitate di inserir testo bordato. ''Oh tempora, oh mores''. ''Sine religio sumus''. Grazie lo istesso. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:49, 22 mar 2023 (CET)
:p.s. oggi son seicentesco.

== {{tl|Outdent}} ==

Credo di essergli antipatico. Sulla pagina funziona benissimo ma nella transclusione non ne vuol sapere. 

[[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/8]]

[[Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana/Indice delle materie della I parte]]

''de coeteris'' (= BTW, per voi anglofoni): negli indici ci dovrebbe essere il collegamento alle varie pagine ma non ricordo più come si fa. 
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:32, 30 mar 2023 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Interessante. Mi pare sia un caso di un problema che è stato segnalato in bar tecnico. @[[Utente:Candalua|candalua]]: che ne dici? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:12, 30 mar 2023 (CEST)

== consigli di formattazione ==

Caro Alex, dopo aver visto il film su Tina Anselmi, ho caricato la [[Indice:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf|sua relazione conclusiva sulla Commissione P2]]. Ti chiedo se dovrei metterci l'intestazione a tutte la pagine o posso evitarla. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:40, 5 mag 2023 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Finora l'abbiamo sempre messa. Ho visto che fr.source non lo fa, ma secondo me è un errore: forse un giorno nsPagina verrà valorizzato e sarà possibile produrre un pdf con la paginazione originale del libro-fonte, e allora sarà utilissima. Domanda: usi Alt+5 e Alt+7? Senza di loro (soprattutto Alt+7) ormai mi rifiuterei di editare.... se non li conosci ne parliamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:27, 6 mag 2023 (CEST)
::Si uso sia F7 che F5. Metterò l'intestazione come ti indichi. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:25, 7 mag 2023 (CEST)
::Ho creato l'intestazione nella [[Pagina:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf/7|pagina]], ma lo spazio tra le righe è troppo largo. Me la puoi aggiustare per favore? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 7 mag 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi se ti va bene.. come bozza, però, devo lavorarci ancora. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:06, 8 mag 2023 (CEST)

== È sparito? ==
Ciao! Non trovo più il VIS (mi pare che si chiama(va) così quel coso per leggere comodo comodo). L'hai tolto? L'hanno tolto? Si è nascosto nel bush? A me fa(ceva) un comodo e anche due comodi. Suggerimento: perché non lo metti(amo) bene in vista vicino alle linguette - o almeno fra gli strumenti - che è cento volte meglio di &quot;leggi&quot;? @ salut --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 08:51, 13 mag 2023 (CEST)

:@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Per causa ignota, VIS non parte più dalla pagina Indice, ho interpellato anche Candalua sul problema. Parte invece da nsPagina, e anche da ns0, con il link &quot;Visualizzatore&quot; in sidebar (menu verticale a sinistra). Il problema è recente e i miei tentativi di capirci qualcosa per ora sono stati vani. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:42, 13 mag 2023 (CEST)
::Ah, ecco! Beh Vabbè. Grazie --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:34, 13 mag 2023 (CEST)

:::Alex, [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]]: mi era sfuggito, ma adesso ho dato un'occhiata e l'ho sistemato! Ha ragione Silvio a volerlo mettere più visibile. Bisognerebbe anche sistemare l'&quot;inizio&quot; e la &quot;fine&quot;: se sei nella prima pagina e schiacci indietro, vedi una pagina vuota, e stessa cosa con l'ultima. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:57, 15 mag 2023 (CEST)
::::{{ping|Candalua}} Benissimo, grazie! Trattasi di trabiccolo che ritengo essenziale, ma buttato là negli &quot;strumenti&quot; e nemmeno in evidenza mi dispiace non poco. Usare il grassetto? uhm! Io ormai mi limito a leggere e, di quando in quando, rileggere. Poca roba. Penso che l'utilizzatore brado, qual io sono, troverebbe molte cose utili in alto, se ce le possiamo mettere. Mah! Ciao &amp; Grazie! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:37, 16 mag 2023 (CEST)
::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Corro a cercare (e poi cercare di capire) la tua modifica... grazie! Quanto al difetto che hai segnalato, sarà dura. Se pesco chi ha scritto il codice, lo rimprovero severamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:53, 17 mag 2023 (CEST)

== Che palle sti romani! ==

Hai proprio ragione. Questi romani sono incapaci, presuntuosi, nullafacenti ma soprattutto pretendono, scassano e manco ringraziano.

Per non smentire la giusta affermazione eccoti un piccolo problema:

nella ''class =&quot;carico1&quot;'' (v. [[Indice:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/styles.css| '''style.css''']]) il rompiscatole di turno non è stato capace a far sì che le celle avessero ognuno il suo bravo bordo (QED i.e. cvd).

Quale è il magnifico comando che mette i bordi a tutte lasciando il bordo nero intorno alla tabella di pagina [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/429|'''396''']] e mantenendo il resto della formattazione? Ci sarebbe la ''class=wikitable'' ma lo scassa-palle non la vole usare. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:18, 15 mag 2023 (CEST)
:Scusate se mi intrometto. {{@|Carlomorino}} Se può esserti utile, prova a guardare [[Indice:Beltrami - Di un sistema di formole per lo studio delle linee e delle superficie ortogonali - 1872.pdf/styles.css|qui]]. Sono a disposizione per eventuali chiarimenti. --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 13:24, 16 mag 2023 (CEST)
::{{ping|Paperoastro}} Scusato. Alex da parte sue è vaccinato; ha fatto anche la quarta dose. Tornando al ''topic'': l'esempio mi è stato utilissimo. Esattamente la dritta che cercavo. Peccato che su wbooks il libro sui css si sia fermato (almeno così sembra). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:48, 16 mag 2023 (CEST)

== dove ho sbagliato? ==

caro Alex, ho creato [[Indice:La villa di Poggio Imperiale.djvu|questo indice]]. Ma c'è un errore che non capisco. Mi dai una mano? grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:43, 19 mag 2023 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Guardo guardo... e non vedo l'errore. Poi l'illuminazione: guardo la cronologia, e vedo che aveva sistemato @[[Utente:Candalua|Candalua]]. Semplicemente, in pagelist (che è molto permaloso), avevi scritto &lt;code&gt;251 to 254=.&lt;/code&gt; invece di &lt;code&gt;251to254=.&lt;/code&gt;. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:40, 19 mag 2023 (CEST)
::caro Alex, grazie, rusolvi sempre tutti i miei problemi. Un'altra cosa: ho provato ad usare EIS nella WS francese ma non si attiva; di nuovo, dove sbaglio?. Inoltre ogni tanto l'immagine mi si visualizza girata di 45°. Cosa posso fare? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:18, 20 mag 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Questa è dura: a me si apre, sia in editing di una pagina esistente, sia in creazione di una nuova pagina. Ti mando una mail. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:19, 20 mag 2023 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] C'è una grossa novità, annunciata in Bar: potrebbe arrivare eis per tutti... e un eis rivisto da gente brava. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:33, 26 mag 2023 (CEST)
:::::Per tutti in tutte le versioni linguistiche? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:41, 27 mag 2023 (CEST)

== altro errore ==

Eccomi di nuovo ;-(  in [[Pagina:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf/179| questa pagina]] c'è un errore che non riesco a vedere e che tu certamente saprai risolvere ;-)) Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:44, 26 mag 2023 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Immagino che l'errore fosse il cognome DoNINI invece di DONINI :-) Scherzo... 
:Veniamo a Gelli. Penso che il caso non sia compatibile con VoceIndice, in questi casi invece che impazzire è meglio ripiegare su una normalissima tabella. Un paio di note generali su VoceIndice: se ci sono due elementi pee ogni voce, il primo è meglio renderlo con il parametro titolo piuttosto che sezione. Il parametro sezione va usato nei casi in cui gli elementi sono tre. Fatto, diventa inutile il parametro aligns. Correggo la pagina e le successive. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:32, 26 mag 2023 (CEST)
::Grazie, non ci sarei mai arrivata !! Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:35, 26 mag 2023 (CEST)

== quale file caricare? ==

caro Alex, vorrei caricare [https://archive.org/details/cenni-biografici-e-ritratti-d-insigni-do/Cenni_biografici_e_ritratti_d_insigni_do/page/n9/mode/2up questo libro] ma non ha la versione Djvu. Quale altra versione file  usare? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:43, 27 mag 2023 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Io caricherei direttamente il pdf, ma prima è opportuno ritoccarlo. L'OCR. guardato rapidamente, mi pare molto buono. Suggeriscimi un buon nome per il file. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:42, 27 mag 2023 (CEST)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] [[Indice:Bonafede - Cenni biografici e ritratti d'insigni donne bolognesi.pdf]]. Il pagelist sarà un po' faticoso, le tavole sono fuori testo. Il pdf è stato leggermente modificato (potato delle due prime pagine, warning Google, e &quot;croppato&quot; con briss). Non sopno riuscito a identificare bene A. Nicoli, il disegnatore dei ritratti, peccato, se ci riesci aggiungi il campo &quot;Illustratore&quot; anche in Commons.  --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:40, 28 mag 2023 (CEST)
:::caro Alex, ho dei problemi con questo libro; non compaiono le immagini della pagina. Cosa posso fare? E non  trovo in Commons il file. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:46, 28 mag 2023 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Da un po' il caricamento di immagini di nuovi file è, alle volte, molto lento. Il file comunque lo trovi, su Commons, [[:c:File:Bonafede - Cenni biografici e ritratti d'insigni donne bolognesi.pdf]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:55, 28 mag 2023 (CEST)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Provo a convertirlo in djvu, vediamo se va meglio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:00, 28 mag 2023 (CEST)
::::::grazie, attendo un tuo cenno per proseguire a lavorarci, ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:09, 28 mag 2023 (CEST)
:::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Adesso le pagine del pdf, con un po' di lentezza, si caricano. Prova! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:07, 28 mag 2023 (CEST)

== Io e il teatro... riproviamoci! ==

Caro Alex,

come sai con i testi teatrali non ho un grande feeling, ma ciò non esclude che periodicamente non provi a riavvicinarmi a loro. Stavolta mi sta solleticando l'idea del M&amp;S di [[Don Giovanni]]. Fammi il seguente favore: ho provato a formattare approssimativamente [[Pagina:Da Ponte - Don Giovanni, 1867.djvu/3|la pagina 3]]: ho usato il template poem t un po' a casaccio, non ho elaborato le didascalie e le abbreviazioni dei personaggi sono automaticamente maiuscolette laddove nel testo cartaceo non lo sono. Ti andrebbe di rivedere quella pagina e impostare il foglio di stile dell'indice in modo da poter andare avanti senza troppo impazzire con la formattazione? Poi mi basterà vedere dove ho sbagliato per evitare ulteriori mal di testa.
P.S: se imparerò a usare il template farò tesoro dell'esperienza per una futura formattazione delle egloghe e favole boscherecce di Gabriello Chiabrera, autore che sto curando un pezzetto alla volta come avevo fatto per V. Monti. Intanto però il mio obiettivo a breve termine è il completamento del quarto libro del Lucrezio tradotto da Marchetti. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 21:56, 14 giu 2023 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Purtroppo &lt;code&gt;Poem t&lt;/code&gt; è stato creato quando c'era templatestyles, ma non ancora la pagina styles.css. Quindi, per fargli &quot;sentire&quot; un css diverso, tocca attribuirgli un parametro aggiuntivo c=[classe]; io ho scelto c=dg. La conversione da ''&lt;nowiki&gt;{{Poem t&lt;/nowiki&gt;'' a ''&lt;nowiki&gt;{{Poem t|c=dg&lt;/nowiki&gt;'' è automatizzata con memoRegex.  
:A questo punto la pagina styles.css stabilisce il corsivo per il personaggio (eliminando il maiuscoletto) e stabilisce il padding sinistro dei versi in 6em (se vuoi puoi &quot;stringerlo&quot;). Ho eliminato due memoRegex che aggiungevano il corsivo sui personaggi: ormai sono inutili. 
:Sono molto imbarazzato da alcuni aspetti della (curiosa) formattazione tipografica, probabilmente occorrerebbe verificare se ci sono &quot;regole&quot; nella formattazione delle indicazioni di scena e nei titoli e didascalie delle scene, per poi utilizzare il template Ct con parametro c (classe) e scrivere, sempre nella pagina styles.css, le regole css per tali classi, come ho fatto per le classi .atto, .scena e .scena1 in [[Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1927, XXIV.djvu/styles.css]]. Se ti va ci pensiamo in un altro momento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:15, 14 giu 2023 (CEST)
:: PS: non ci sarebbe un'altra edizione con una formattazione un po' meno stravagante....? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:20, 14 giu 2023 (CEST)
:::Guardando meglio vedo che le indentature dei versi sono bizzarre. Proporrei di NON rappresentarle affatto. Volendo rappresentarle, tieni conto che gli spazi dopo il segno + sono ignorati, perchè si creano con una cifra che segue immediatamente il carattere + (cosa utile nei versi spezzati). Speravo di trovare una &quot;regola&quot;, ma non c'è: alle volte, il primo verso di una battuta ha un'indentatura inversa, alle volte è allineato ai versi successivi. Ci vuole una standardizzazione e proporrei, se la loro soppressione completa non ti va: tutti i primi versi di una battuta, niente rientro (nè spazi nè cifre dopo il +); tutti i versi successivi della stessa battuta, rientro semplice; cifra dopo il + solo nei versi spezzati. Vuoi che ti faccia vedere cosa intendo su una pagina? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:34, 14 giu 2023 (CEST)
:::Partendo dal fondo:
:::Non ho cercato altre edizioni: ho visto questa che era stata accoppiata al testo naked e non mi sono fatto altre domande.
:::Hai visto la mia scelta di ridurre a colonna singola i testi posti su due colonne, più per risparmiare spazio cartaceo che per una ragione espressiva o funzionale.
:::Tolta questa bizzarria il testo diventa molto più regolare, e alla maniera di Goldoni ha sia didascalie separate e allineate a destra (come &quot;Esce&quot; o o &quot;inline&quot; (cioè scritte di fila alla battuta) ogni tanto abbiamo delle strofe con blocco centrato ma nient'altro di pazzesco.
:::Non ho fretta: torno a occuparmi di Lucrezio-Marchetti e prima di cinque-sei giorni non penso di finire. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 00:02, 15 giu 2023 (CEST)
::::Come non detto: formattare una pagina di questo tipo è un notevole sforzo e impiegherò tempo per finire. Meno male che manca solo un'altra ventina di pagine. Non sono sicuro di aver usato al meglio i template Poem_t e Ids. saresti così gentile da dare un'occhiata al primo atto che ho appena terminato? Prima di buttarmi su altre venti pagine vorrei essere corretto se non ho usato bene i template. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 22:45, 22 giu 2023 (CEST)
:::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Lo faccio senz'altro, ma... sono abbastanza lento e guardingo, nell'immergermi in  una stampa con formattazione bizzarra. Alle volte, ci metto decine e decine di pagine e di tentativi primna di essere soddisfatto. Vediamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:16, 22 giu 2023 (CEST)
::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Come immaginavo... la formattazione delle indicazioni di scena è incostante, e Ids non le rende bene. Innanzitutto il font-size è normale e non ridotto; poi non tutte le indicazioni di scena sono allineate a destra, in vari casi c'è solo uno stacchetto di 3em circa fra battuta e indicazione. Volendo, si potrebbe sistemare, il sistema meno pericoloso sarebbe di aggiungere a Ids un parametro c (che richiama una classe css).
::::::A parte il fatto del font, vedo nel codice Ids ''un uso pleonastico del markup corsivo'': il corsivo è di default, generato dal template. 
::::::Per Ids, guarda [[Pagina:Da Ponte - Don Giovanni, 1867.djvu/19|questa pagina]], la prima indicazione di scena: la classe c=ids3 determina l'allineamento a destra, il corsivo e il font normale. A parte il fastidio di aggiungere il parametro c, risolvibile via bot/via memoregex, ti andrebbe bene? 
::::::Il codice di Poem t mi sembra corretto, anche se non rende esattamente le stranezze dell'originale. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:52, 23 giu 2023 (CEST)
:::::::Hai visto le due pagine a SAL 50%: ci sono casi di battute con parole o lettere sovrapposte. c'è un qualche attributo di stile che riesce a riprodurre quella follia? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 00:54, 23 giu 2023 (CEST)
::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] C'è il trucco ma non lo ricordo.... prova a porre la domanda in Bar. Invece, se ti va bene il risultato di c=ids3 per tl|Ids, confermamelo, che provo a fare una sostituzione massiccia e a predisporre un memoRegex che converta Ids|....|r in Ids|....|c=ids3 così non diventi matto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:39, 23 giu 2023 (CEST)
:::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Per le lettere/parole sovrapposte, una soluzione con math, vedi Pagina delle prove [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:43, 23 giu 2023 (CEST)
::::::::::Fantastico: ho adottato la soluzione math e ora il primo atto è al 75%: per l'aggiustamento fine del tl Ids hai carta bianca su tutto. Da come scrivi deduco che non ho commesso errori particolarmente evidenti con i template: mi fa molto piacere. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 15:06, 23 giu 2023 (CEST)
:::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Finisco la bella selvaggia e poi mi ci metto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:29, 26 giu 2023 (CEST)
::::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:19, 26 giu 2023 (CEST)

== Template BEIC ==

Ciao Alex! Occorrerebbe, senza urgenza, aggiornare il [[Template:BEIC]] perché la versione attuale collega al vecchio sito (che è ancora attivo) ma andrebbe ora privilegiato il nuovo sito https://catalogue.beic.it/discovery/search?vid=39BEIC_INST:39BEIC_INST. Abbiamo già aggiornato il template corrispondente su Commons [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template%3ABEIC&amp;diff=737050092&amp;oldid=322544786 aggiungendo un nuovo parametro collegato al nuovo sito] in maniera da usare quello d'ora in poi, ma il template di Wikisource è più semplice e finora è stato meno utilizzato, quindi volevo chiederti se può essere migliore una soluzione diversa. Gli identificativi del nuovo sito iniziano tutti con &quot;IE&quot;. Segnalo anche a {{ping|Candalua}} che aveva fatto le utltime sistemazioni al template. Grazie. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:19, 27 giu 2023 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Sono parecchio arrugginito, spero che ci pensi @[[Utente:Candalua|Candalua]], sarei più tranquillo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:57, 27 giu 2023 (CEST)

::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] no scusa, ma sul nuovo sito non si possono usare gli stessi identificativi? Mi sembra una follia! Per esempio io ho trovato un template BEIC sulla pagina [[Autore:Marcello Malpighi]], che adesso punta a https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3053086. Questo stesso testo l'ho ritrovato sul nuovo sito e mi pare essere questo: https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE5749381. Dunque l'id è totalmente cambiato, da 3053086 a IE5749381. Eppure nel nuovo sito, nella sezione di destra trovo: Identifier: DIGITOOL3053086 che è l'id vecchio, a parte il prefisso. Dunque se questo identificativo è stato mantenuto, non c'è modo usarlo per atterrare sul nuovo sito, invece di dover &quot;scoprire&quot; l'id nuovo? [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:13, 27 giu 2023 (CEST)
:::@[[User:Candalua|Can da Lua]]: purtroppo no, non si possono usare gli stessi identificativi, perché il nuovo sito ha id diversi, e ti confermo che l'id 3053086 del vecchio sito corrisponde a IE5749381 su quello nuovo, quindi credo che l'unica sia aggiungere, come fatto su Commons, un nuovo parametro che utilizzi l'url https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid= ed eventualmente sostituire in seguito i vecchi id con quelli nuovi. Mi spiace per il disagio. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:47, 27 giu 2023 (CEST)

::::[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]]: sono allibito che siano stati cambiati gli identificativi con tanta disinvoltura. Non si dovrebbe veramente MAI fare una cosa del genere. Già è grave aver cambiato il link del sito. Altro che favorire l'accesso alla cultura, sembra facciano apposta a renderlo più difficile. Vabbè, scusa lo sfogo. Ho cambiato il template in modo che accetti i nuovi id: l'uso rimane lo stesso cioè &lt;nowiki&gt;{{BEIC|id}}&lt;/nowiki&gt;, ma se l'id comincia per IE si viene mandati al nuovo link. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:12, 27 giu 2023 (CEST)
:::::@[[User:Candalua|Can da Lua]]: Grande, hai risolto in maniera davvero geniale e semplice la cosa! Adesso capisco perché Alex Brollo abbia lasciato il colpo a te, questo è vero talento!! Un caro saluto e a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:20, 27 giu 2023 (CEST)

== Antico e nuovo Pascoli ==

Caro Alex,

ti scrivo perché da Google su mia richiesta hanno liberato un libro che è difficilissimo trovare: ''{{GB|NQAzAQAAIAAJ|Antico sempre nuovo}}'' di Giovanni Pascoli. Se me lo controllassi e caricassi su Commons almeno allestirei l'indice qui e comincerei a prenderne le misure. Ti ringrazio tanto! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 01:40, 8 ago 2023 (CEST)
: {{ping|OrbiliusMagister}} Volentieri, WIP :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:13, 8 ago 2023 (CEST)
:: [[Indice:Pascoli - Antico sempre nuovo.djvu]] --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:19, 8 ago 2023 (CEST)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ahia. La conversione pdf-djvu falla gli hypen delle parole spezzate a fine riga, il che è un gran fastidio. Cerco un rimedio (mal che vada, Abbyy FineReader). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:02, 8 ago 2023 (CEST)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripiegato su FineReader, potrei fare un &quot;caricamento preformattato&quot; (correzione di un po' di errori OCR ricorrenti). Ti va? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:29, 8 ago 2023 (CEST)
:::::Ma certo che sì ^__^ ! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 19:24, 8 ago 2023 (CEST)

== Emergenza ModuloDati ==

Caro Alex,

non capisco come mai, ma dalle colonne mi è scomparso il link alla creazione di ModuloDati sia in Vector2010 che in Vector Legacy!
Volevo mostrarlo a Bodhisattva! Mi dai un'occhiata al suo stato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 03:44, 17 ago 2023 (CEST)

:Da alcuni giorni ho notato che ModuloDati non funzionava più (ma il link c'era). A dire il vero, ModuloDati ha alcuni grossi difetti, che non sono mai stato in grado di correggere; se la scomparsa del link significa che qualcuno bravo ci sta mettendo mano, la cosa non mi dispiace affatto. Accetterei anche la decisione di rimuoverlo totalmente, uno script che provoca  errori non ha molto senso di sopravvivere, a meno che sia possibile la sua sistemazine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:49, 17 ago 2023 (CEST)
::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Ne sai qualcosa? Tu saresti d'accordo di mandare in pensione lo script? Sbaglia in modo sistematico su tutte le pagine che comprendono sezioni transcluse in ns0 su sottopagine diverse. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:34, 17 ago 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]], @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]], lo avevo disabilitato per sbaglio: era appiccicato in testa al gadget &quot;strumenti per la rilettura&quot;, che ora scatta solo in edit, mentre il modulo dati deve scattare solo in view. Intanto l'ho ripristinato mettendolo in un gadget per conto suo, poi, Alex, vedi tu cosa vuoi farne. Il codice adesso è in [[MediaWiki:Gadget-ModuloDati.js]]. Se decidi che non lo ritieni più indispensabile, puoi togliere &quot;default&quot; da [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadgets-definition&amp;diff=prev&amp;oldid=3215401 questa riga] e lasciarlo come gadget opzionale. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:37, 24 ago 2023 (CEST)
::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] e Alex brollo,
::::Per favore non buttiamo via il bambino con l'acqua sporca! Il template PG si appoggia sul Modulo dati e una massa enorme di indici e relative opere transcluse si appoggia su {{Tl|Pg}} dunque a quel che so l'eliminazione del gadget influirebbe si di essi ed impedirebbe la creazione di altri collegamenti biunivoci tra nsPagina e ns0, giusto?
::::Non capisco: mi sto sbagliando e dunque si può eliminare il gadget così innocuamente? illuminatemi e scrollatemi di dosso l'inquietudine, per favore. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:53, 24 ago 2023 (CEST)
:::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] No, sono contentissimo che sia stato risolto il problema della sua &quot;sparizione&quot;; ma ha un enorme tallone d'Achille, proprio nella relazione fra nsPagina e ns0, che è il suo aspetto più innovativo. Presuppone che fra nsPagina e ns0 ci sia la famosa relazione univoca una pagina-una sottopagina ns0, il che non è vero: purtroppo una pagina può contenere frammenti (section) di diverse pagine ns0, in genere due, ma in certi casi di più. E' molto curioso che pochi o nessuno se ne sia accorto e abbia quindi vivacemente protestato; la spiegazione è una sola: nella pratica, viene usato poco, e se viene usato poco, è ''necessario''? Un po' come i riferimenti stampati nelle Polizzine di Leopardi, nella nostra edizione di riferimento. Molti sono trascritti male dalla stampa (aimè), ma molti sono sbagliati fin dalla stampa. Quanti lettori dell'opera stampata se ne sono accorti? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:10, 24 ago 2023 (CEST)
::::::PS: Non mi sognerei mai, comunque, di eliminare un  gadget così pervasivo senza una lunga discussione nella comunità, e un accurato progetto per sistemare le cose diversamente.... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:19, 24 ago 2023 (CEST)
::::::Ehm... vi racconto una amenità, ma in questo caso ha il suo senso:
:::::::Scrissi una tesi di laurea sul rapporto tra scansione metrica e sintassi nell'esametro omerico, all'epoca abbastanza innovativa.
:::::::Quando mi chiesero quale fosse la parte che ritenevo più importante risposi senza esitazione: la bibliografia! Apparentemente nessuno la leggerebbe, ma raccogliere, controllare e trascrivere in un solo luogo tutti i riferimenti importanti sull'argomento da me trattato avrebbe risparmiato tempo ad altri, avrebbe guidato le ricerche ad altri e nel mio caso era frutto di un vaglio molto puntiglioso.
:::::::Le polizzine sono trascurate da noi ''laymen'' di un argomento, ma chiunque abbia interesse al mondo leopardiano e faccia ricerca si passerà le polizzine e scoprirà gli errori per poi cercare di correggerli. Non sta a noi valutare l'importanza di un testo, sta a noi dare a chi voglia lavorare su di essi gli strumenti per farlo più comodamente. Tra l'altro questo è un gadget di impoertanza enorme che potrebbe seguire l'esempio di eis, dunque vorrei presentarlo ai nostri cugini saggi del subcontinente indiano.
::::::'''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 10:21, 24 ago 2023 (CEST)
:::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sta il fatto che adesso il link a ModuloDati è ricomparso, ma non funziona. La console si lamenta del fatto che non trova alcune funzioni. Può essere che dipenda dal fatto che Strumenti per la rilettura scatti, adesso, solo in edit? Se è così, forse la soluzione più semplice sarebbe far scattare anche ModuloDati solo in edit. Altrimenti, con la necessaria pazienza, bisognerebbe fare in modo che trovi le funzioni necessarie anche in view. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:26, 24 ago 2023 (CEST)
::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: credo ci debba essere una dipendenza da [[MediaWiki:Gadget-Tools.js]] per la funzione parseSommario, giusto? a me andava, ma forse perché ho già altri gadget che caricano quel file. Prova adesso. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:03, 24 ago 2023 (CEST)
:::::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sì! Purgate le varie ''cacche'', ModuloDati è ripartito. Grazie! Io non ero stato capace di sistemare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:30, 24 ago 2023 (CEST)

== Consiglio ==

sarebbe una consulenza, ma visto che le consulenze si pagano..., proferisco un consiglio.

In questa pagine ([[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/58]]) e presumibilmente nelle pagine successive, una parte del testo è un corpo più piccolo. Io ho messo la prima soluzione che mi è venuta in mente (un font-size etc) all'interno di uno tag poem.

Diciamo che la cosa funziona, ma non mi convince troppo.

Una delle cose che non convincono è che se uno decide che .9 em è troppo grande deve andare a smazzarsi per un centinaio di pagine e quindi non lo farà mai.

È possibile creare un tmp che sia in '''Indice:Le monete di Venezia.pdf/styles.css''' o '''Indice:Le monete di Venezia.pdf/Discussione''' e che se uno gli rode mette un .85 a tutte le pagine a posto?
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:03, 18 set 2023 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Poem non va bene, in realtà quel testo, per renderlo bene, va visto come una ''tabella'', dotata di una classe (il che permette di fare quello che si vuole manipolando Indice:.../styles.css). 
:Se scrivere il codice tabella (peraltro semplicissimo) ti infastidisce, possiamo incorporarlo in un template. Intanto provo a sistemare con codice tabella esplicito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:31, 19 set 2023 (CEST)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Fatto, vedi se ti va bene. Per ora singola tabella di prova in [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/58|pag 58]] (Gabinetto numismatico... ecc). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:01, 19 set 2023 (CEST)

Optime. Gratias tibi ago --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:27, 19 set 2023 (CEST)

Anzi &quot;quasi optime&quot;. C'è una stranezza: se non c'è una seconda colonna la prima è allineata male (capita - anzi &quot;capitava) se la moneta non è presente nelle tavole). Risolto mettendo un || in più. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:23, 19 set 2023 (CEST)

== Indirizzi relativi in IncludiIntestazione ==

Ciao! C'è un modo per cui [[Trattato completo di agricoltura/Volume I/Botanica agricola/2|qui]] (e nelle altre pagine) nei campi Precedente e Successivo, non compaia il primo elemento della sottopaginazione (&quot;Volume I&quot;) ma il secondo (&quot;Botanica agricola&quot;)? Mi sembrerebbe più logico che il template pescasse quello... [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:59, 18 set 2023 (CEST)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Come vedi dalla cronologia di {{tl|Intestazione}} del template si sta occupando da tempo @[[Utente:Candalua|Candalua]], a cui giro la tua osservazione. Io non ci metto più le mani per non fare disastri :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:04, 19 set 2023 (CEST)

::[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]]: vero, in effetti il template era pensato per 3 livelli (che già era stato difficile da fare), e non ha mai funzionato tanto bene per 4 livelli. Proverò a darci un'occhiata. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:03, 19 set 2023 (CEST)

:::[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]]: dovrei aver risolto! [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 18:41, 19 set 2023 (CEST)
::::{{ping|Candalua}} Ottimo, grazie mille!--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:31, 20 set 2023 (CEST)

== Problema ==
Ciao Alex, ho un pasticcio in [[Indice:LadonnafiorentinaDel_Lungo.djvu|questo libro]] le cui pagine non sono incluse. Me le potresi sistemare tu? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:14, 24 ott 2023 (CEST)
: {{ping|Giaccai}} Senz'altro spero di potere, ma di preciso il problema qual è? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:20, 24 ott 2023 (CEST)
::Manca del tutto la pagina nello spazio 0. E tutte le pagine non sono transcluse. Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:35, 24 ott 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sto dando un'occhiata al libro. Ho creato [[La donna fiorentina]], adesso si possono creare le sue sottopagine. Trovo molte scelte corrette, es. l'uso del template Nota separata per le annotazioni, la formattazione fine, i link; eliminerei la transclusione delle pagine delle Note, visto che Nota separata già le transclude all'interno del testo, quindi ho semplificato parecchio il campo Sommario della pagina Indice. Dimmi se c'è ancora qualcosa di problematico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:44, 25 ott 2023 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Approfondendo la questione delle &quot;foglie aldine&quot;, i piccoli ornamenti grafici presenti nella copertina e nel frontespizio, mi sono perso fra centinaia di categorie e di immagini di ornamenti grafici su Commons... una roba da perderci la testa :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:15, 25 ott 2023 (CEST)
:::::in effetti in Commons ci sarebbe moltissimo da categorizzare correttamente. Penso per esempio alle immagini fatte da famosi disegnatori di libri. Es. Carlo Chiosti per Pinocchio https://it.wikisource.org/wiki/Le_avventure_di_Pinocchio/Capitolo_4#/media/File:Le_avventure_di_Pinocchio-pag030.jpg [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:05, 25 ott 2023 (CEST)
::::Grazie. Le note credo le abbia gestite Luigi62, io devo ancora prenderci mano. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:11, 25 ott 2023 (CEST)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ler &quot;note separate&quot; sono una bella rogna. Ne abbiamo discusso recentemente in bar. Oltre a {{tl|Nota separata}} esistono ben due alterrnative, {{tl|Nsb}} e {{tl|Nsp}}, ognuna con pro e contro. Per fortuna tutte le alternative prevedono che il testo della nota separata venga lasciato là dove si trova, incluso in una section. Quindi, emulando il codice nelle pagine delle note già sistemate, puoi rimandare il richiamo nel testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:00, 26 ott 2023 (CEST)
::::::Grazie. Si tratta di un lavoro certosino, ma mi impegno a farlo piano piano. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:20, 26 ott 2023 (CEST)
:::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ho visto, il testo delle Note è molto impegnativo. Brava. coraggio  e buon lavoro. Se trovi intoppi sai dove trovarmi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:37, 26 ott 2023 (CEST)
::::::::Caro Alex, questo lavoro è veramente molto faticoso; non esiste alcun gadget per evitare di scrivere tutte le istruzioni a mano? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:04, 30 ott 2023 (CET)


== RigaIntestazione ==
Buongiorno Alex, è da un po' che non scrivo, sono stati anni travagliati e di discreta crescita su Wikisource. Ti scrivo in quanto aggiusta-problemi (tu, ovviamente): continuando come sempre la &quot;mia&quot; opera summa ([[Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. VI|Giro del Mondo]]) mi sono accorto che il tasto dell'autoRigaIntestazione non funziona più, nel senso che non esce nemmeno il default senza il testo che dovrebbe crearsi in automatico. C'è qualche soluzione a questo mio intoppo? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 11:08, 26 ott 2023 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Qual è il tuo ambiente di lavoro? Vector 2022 o il Vector vecchio? Usi il vecchio eis o il nuovo Modifica in sequenza? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 26 ott 2023 (CEST)
::Mi hai posto due domande che da dummy informatico ho avuto difficoltà a capire: ho Vector legacy (2010) e non ho mai attivato il nuovo Modifica in sequenza (sono negato per le cose nuove), ho sempre proseguito come avevo cominciato, sostanzialmente. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 11:53, 26 ott 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Vedo di emulare il tuo ambiente: niente eis, niente Modifica in sequenza, Vector 2010. Spero di capire il problema. Purtroppo la moltitudine di gadget rende le cose abbastanza fastidiose. Scusami dei tecnicismi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:55, 26 ott 2023 (CEST)

Mi aggiungo:
:autoRI (quello della riga in basso) non si attiva, e lo stesso il bottone autoPT. Anche il bottone (in altro, tra i &quot;Avanzate&quot;) è dormiente e non dà segni di vita.
::p.s. che roba è il &quot;nuovo Modifica in sequenza&quot;?  --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:58, 26 ott 2023 (CEST)
:::figurati, anzi ho imparato cose di WS di cui non avevo idea. @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] è esattamente il mio problema, l'ho notato anche per autoPt, non funziona nemmeno negli strumenti incolonnati a destra. Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 13:47, 26 ott 2023 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Nuovo gadget centrale, ispirato a eis. Se non lo vedi quando entri in una pagina, non l'hai attivato. Provalo, ma al momento io continuo a usare eis (sotto vector 2010). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:13, 26 ott 2023 (CEST)
::Vabbè. Anzi: che palle! Ma il tastino che genera il {{tl|Wl}}? Chi l'ha mandato a dormire ? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:24, 26 ott 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] @[[Utente:Modafix|Modafix]] Non mi funziona più niente... altro che risolvere il vostro problema... ho segnalato la cosa a Candalua in bar tecnico, speriamo bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:04, 26 ott 2023 (CEST)
::::Ottimo. Così mi riposo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:06, 26 ott 2023 (CEST)
:::::Grazie davvero! Mi do alla rilettura allora :D [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 13:47, 26 ott 2023 (CEST)
::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] @[[Utente:Modafix|Modafix]] Il problema generale è (quasi) risolto. Riprovate e sappiatemi dire cosa ancora non funzia. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:47, 31 ott 2023 (CET)
:::::::Ahimè non danno segni di vita nè autoRI nè autoPt. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:58, 31 ott 2023 (CET)
::::::::Aspettiamo speranzosi. E poi le altre wiki hanno tanto bisogno di aiuto :-) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:28, 31 ott 2023 (CET)
:::::::Segnalo risoluzione del problema autoRI e autoPt (ma quanto sono belli sti strumenti?), e ringrazio umilmente. Ma poco fa ho notato che sono scomparsi gli strumenti per la rilettura nella colonna a sinistra, nè funzionano i comandi alt+n°. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:19, 2 nov 2023 (CET)
::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Oibò! Verifico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:22, 2 nov 2023 (CET)
:::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Travestito da Alex brollo bis, a me la sidebar sembra regolare. Prova a ricaricare i gadget (immagino che a te sia stata caricata una versione non funzionante di un gadget, in corso di revisione). Per ricaricare i gadget aggiornati vai in Preferenze-&gt;Accessori, disabilita il primo gadget che trovi, salva, poi riabilitalo e salva di nuovo. Sappimi dire. 
:::::::::Prova anche ad aprire il nostro Trova e sostituisci, e premi il pulsante &quot;Trova successivo&quot;, dovrebbe essere visualizzato un messaggio che avvisa che il pulsante non è abilitato (è ancora in fase di test). [[User:Alex brollo bis|Alex brollo bis]] ([[User talk:Alex brollo bis|disc.]]) 10:31, 2 nov 2023 (CET)
::::::::::Fantastico! Ora tutto è tornato funzionante. Grazie per aver aggiustato l'internet! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:36, 2 nov 2023 (CET)
:::::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Grazie, ma.... sto solo aggiustando pasticci fatti personalmente :-(. Spero solo che @[[Utente:Candalua|Candalua]] abbia compassione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 2 nov 2023 (CET)

== RigaPunteggiata/doc ==

Non mi è chiaro cosa fare per evitare che metta punti per tutta la larghezza della pagina. Dal testo smbra che sia possibile farlo ma manca completamente la descrizione della sintassi. Mi sembra. 

Può darsi che dipenda dal fatto che, come dice mia m., sia un po' &quot;rinco&quot;. 
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:44, 31 ott 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] la documentazione era laconica. Ho aggiunto un paio di esempi. Un parametro &lt;code&gt;l&lt;/code&gt; seguito da una percentuale consente di determinare la lunghezza della riga, in percentuale rispetto allo spazio disponibile, ma alle volte non è quello che serve. Dammi il nome della pagina che contiene il busillo e vedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:45, 31 ott 2023 (CET)

Niente di particolare. Solo che quella &quot;l&quot; sembrava uno &quot;/&quot;. Una sola domanda &quot;l= &quot; solo percento o anche altre unità? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:31, 31 ott 2023 (CET)
: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Qualsiasi unità. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:45, 31 ott 2023 (CET)

== Problema formattazione ns0 ==

Ciao Alex, ti disturbo nuovamente per una questione di formattazione a cui non riesco a venire a capo, essendo tu uno stregone di WS. Ho pensato di aver regolarmente formattato [[Pagina:Barbaro, Camagna - Per Cannatà Girolamo, P. Lombardi, 1900.djvu/3|questa pagina in nsPagina]], ma il problema è che si scompagina tutto appena vado su ns0. Cosa sto sbagliando? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:02, 16 nov 2023 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Messaggio ricevuto, appena posso guardo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:25, 16 nov 2023 (CET)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Il problema, che non ho capito, stava del blocco rotate. L'ho sostituito con un'oimmagine, con qualche trucco di posizionamento relativo. Vedi se ti va bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:06, 16 nov 2023 (CET)
:::Problema risolto con il tuo stratagemma, grazie! Sostanzialmente si sovrapponeva l'indice e il riquadro dell'edizione [[Per Cannatà Girolamo|in questa pagina]]. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:23, 16 nov 2023 (CET)
::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, era come se le div si fossero ingarbugliate. Boh? Nota il parametro alt dentro il codice immagine: il testo presentato come immagine è esportato in eventuale esportazione di puro testo. Almeno lo spero....[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 16 nov 2023 (CET)
:::::Sì, infatti mi aveva incuriosito e lo spero pure io, non sapevo come risolvere dal punto di vista teorico la decisione immagine vs testo, ma così comunque la resa grafica è sicuramente migliore. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:50, 16 nov 2023 (CET)
::::::Giuro che è l'ultima volta, ma mi è stato consigliato di chiederti per inserire [https://archive.org/details/bub_gb_sMUPlto-TzYC/page/n9/mode/2up questo testo]. Altrimenti posso caricarlo io su Commons e poi usare il pulsante &quot;Trascrivi il testo&quot;, che [[Per Cannatà Girolamo|qui]] ho trovato particolarmente utile. Come meglio preferisci. Ovviamente un grazie in ogni caso. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:01, 17 nov 2023 (CET)
:::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Perchè l'ultima volta?
:::::::Faccio il solito giretto con i cani e poi mi ci metto. Preferisci il pdf o una conversione djvu? Se non prevedi un Match and split, ormai le due cose sono equivalenti. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 17 nov 2023 (CET)
::::::::Va benissimo il djvu, o comunque come ti viene più comodo! Mi adatto facilmente e non mi cambia nulla. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:16, 17 nov 2023 (CET)

== Gibbon ==
Ciao, mi dispiace per aver abbandonato i capitoli successivi al 42 in uno stato pressoché illeggibile con le note inserite in mezzo al testo dove non dovrebbero stare. Fino al capitolo 42 avevo risistemato a mano poco alla volta inserendo le note dentro i ref e spostandole in corrispondenza del numeretto corrispondente. Poi però dieci anni fa ho abbandonato la wikificazione dei capitoli di Gibbon lasciando i capitoli dal 43 al 71 in quello stato. Purtroppo in questo periodo non ho neanche tempo libero e quindi non posso dare una mano per rimediare. Segnalo comunque l'esistenza delle pagine [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Saggio di confutazione de' due capi 15 e 16]], [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Riflessioni d'ignoto autore sopra i capitoli XVII, XVIII, XIX, XX, XI, XXII, XXIII, XXIV e XXV]], [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Riflessioni d'ignoto autore sopra i capitoli XVI, XXVII e XXVIII]], su cui non è stato ancora effettuato match e split (le pagine risultano orfane).--[[User:Casmiki|Casmiki]] ([[User talk:Casmiki|disc.]]) 15:08, 22 nov 2023 (CET)

:@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Grazie! Per fortuna nel tempo ho accumulato attrezzi utili, e ho scovato il modo di recuperare e sistemare le note al loro posto. Ci sono intoppi, ma occasionali. tecnicamente, aiutandomi con python, smonto il file ePub e estraggo quello che mi serve. Purtroppo ho dovuto rullare il testo di parecchi capitoli, perdendo la formattazione aggiunta a mano; ma chissà, dopo finita la prima passata forse scoverò il modo da recuperarla dalle vecchie versioni. Appena il lavoro è concluso, ti avviso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:14, 22 nov 2023 (CET)
::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] ... e grazie per la segnalazione dei testi accessori! Mi erano completamente sfuggiti. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:20, 22 nov 2023 (CET)
:::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Completato l'inserimento del testo, ''comprese le annotazioni''. Passo alla rilettura (abbastanza veloce: trascuro l'inserimento degli Ac e a maggior ragione dei Tc, mi sono abbastanza odiosi; mi concentro sulla corretta suddivisione del testo in pagine e su formattazione di corsivi e centrature; gli errori nella grafia sono rarissimi). Sono incerto sulla struttura generale: un testo monoblocco o una suddivisione in volumi indipendenti, uniti in una raccolta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:19, 30 nov 2023 (CET)

Sì, per me va bene (la formattazione delle indicazioni dell'anno). Segnalo che nel capitolo 43 sono state inserite solo le prime 10 note.--[[User:Casmiki|Casmiki]] ([[User talk:Casmiki|disc.]]) 10:39, 6 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Grazie della segnalazione! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:02, 6 dic 2023 (CET)
::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Sistemato. L'algoritmo di inserimento note si era bloccato per ''un semplice punto esclamativo imprevisto''.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:53, 6 dic 2023 (CET)

== Inventione de Nicolò Tartaglia ==

Ari-ciao!

Gironzolando fra vari testi mi sono imbattuto e ho preso a cuore (anche per la complessità stimolante) l'[[Inventione de Nicolò Tartaglia]], che ho visto lasciato a se stesso da qualche anno. Ho iniziato pertanto la trascrizione delle pagine rimanenti, ma leggendo quelle precedenti già trascritte ([[Pagina:Inventione de Nicolò Tartaglia.djvu/38|tipo questa]]) ho notato l'utilizzo del template Var, per una eventuale edizione diplomatica immagino, per quanto riguarda diverse abbreviazioni. Avendo notato il tuo lavoro sul Vasari, e letto della presenza di un inizio di edizione diplomatica di quel testo, mi stavo chiedendo se la trascrizione di Tartaglia andasse proseguita con i vari template Var o semplicemente sciogliendo le abbrevazioni. 

P.S.: oltretutto mi sto rendendo conto che l'opera non si dovrebbe chiamare ''Invenzione di Nocolò Tartaglia'', ma ''Nova Scientia''. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:07, 29 nov 2023 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] La doppia trascrizione diplomatica/critica è una idea affascinante ma si è rivelata molto complessa (con il risultato di scoraggiare i trascrittori talora fino all'abbandono). Non la proseguirei. Preferirei, piuttosto, eseguire &quot;edizioni wikisource&quot; separate, lavorando su due indici indipendenti. Non è possibile, temo, ricavare due pagine Indice dallo stesso file djvu o pdf; ma niente impedirebbe di caricare due file distinti dalla stessa fonte, basta una differenza minima e irrilevante a fini di trascrizione. 
:Quello che invece si può fare senza difficoltà è ''transcludere su pagine ns0 diverse le pagine provenienti dalla stessa pagina Indice''. Quindi, niente impedisce che tu lo faccia nel caso del testo che ti interessa, senza modificare la precedente versione ns0 organizzata sull'idea &quot;var&quot;. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:55, 29 nov 2023 (CET)
::Non sono sicuro di aver capito, non credo di avere le conoscenze adatte: nell'ultima tua ipotesi, quali sarebbero le differenze fra le pagine ns0 finora create e quelle ns0 diverse? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:20, 29 nov 2023 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Tu che ne dici? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:24, 29 nov 2023 (CET)
:::Cari @[[User:Modafix|Modafix]] e @[[User:Alex brollo|Alex brollo]],
:::Intanto chiarisco l'aspetto '''operativo''' per la rilettura:
:::Purtroppo ho potuto constatare che il template è stato usato molte volte a sproposito:
:::# Le legature come &quot;cõmodo&quot; o simili vanno sciolte in &quot;commodo&quot; e basta, non in &lt;nowiki&gt;{{Var|cõmodo|comodo}}&lt;/nowiki&gt; con doppio errore. Chi lo ha usato ha preferito modernizzare anche dove non era necessario: eliminiamolo
:::#Ugual discorso per casi come &lt;nowiki&gt;{{Var|ouer|over}}&lt;/nowiki&gt; dove la normalizzazione di &quot;u&quot; e &quot;v&quot; non richiedono questi template (altrimenti in poche pagine saturiamo di template le transclusioni in ns0). anche in questo caso si normalizzino all'uso moderno le &quot;u&quot; e le &quot;v&quot; e via.
:::#sugli &lt;nowiki&gt;{{Var|&amp;|et}}&lt;/nowiki&gt; altrettanto: si tratta di un retaggio della  tachigrafia amanuense che sicuramente era letto e pronunciato come la nostra congiunzione attuale: anche in questo caso non vedo necessità di mantenerlo o di usare template di distinzione.
:::Spero di aver spiegato quanto già scritto in [[Wikisource:Convenzioni di trascrizione]].
:::Ora spiego l'aspetto '''teorico''' sulla trascrizione come edizione Wikisource.
:::*Quando trascriviamo effettuiamo comunque qualche piccolo adattamento, come quelli qui elencati sopra: la nostra è dunque una riproduzione parzialmente ''infedele'';
:::c'è chi ha proposto una edizione totalmente diplomatica in cui mantenere anche quel poco che abbiamo deciso di normalizzare, mettendo in ogni singola pagina ''due'' trascrizioni, una diplomatica e una che segue le convenzioni di trascrizione.
:::Queste trascrizioni corrispondono a due section transcluse separatamente in modo da avere in ns0 due versioni della stessa pagina.
:::A me e a molti altri utenti l'idea di revisionare due trascrizioni di una medesima pagina non è mai piaciuta.
:::Alex proponeva di prendere un medesimo file Djvu e caricarlo due volte su commons con nomi infinitesimamente diversi, trascrivendo le pagine del primo con le convenzioni normali, quelle del secondo con la trascrizione diplomatica.
:::Di nuovo mi sembra una forzatura, e la lascio all'ardore di utenti più indefessi di me. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 15:54, 29 nov 2023 (CET)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Concordo con Edo. I grandi di frwikisource al proposito hanno una bella convenzione: dichiarano, fin dall'inizio, il loro stile di trascrizione (dalla trascrizione modernizzata, alla trascrizione diplomatica stretta), il che impone a tutti i contributori di procedere con lo stesso stile. Questo permette di adottare &quot;convenzioni di trascrizione&quot; diverse da caso a caso. Un esempio: in [[Orlando furioso (sec. la stampa 1532)]] la trascrizione dovrebbe essere diplomatica stretta, ignorando le convenzioni generali di trascrizione; il senso dell'edizione è proprio quella di riprodurre fedelmente un'antica edizione. Ma... anche i rilettori più indefessi alla fine si sono ''defessionati''. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:22, 29 nov 2023 (CET)
:::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Meglio fesso che indefesso, in questo caso: l'idea di operare su una doppia versione, tanto più diplomatica e con abbreviazioni sistematiche, mi fa impallidire, d'altronde Wikisource è un bel passatempo, e che rimanga bello. Prima di cimentarmi in questa opera, ho letto e riletto le convenzioni di trascrizione e avevo concluso che fosse meglio sciogliere le abbreviazioni per favorire una lettura più scorrevole del testo, quindi ho proceduto così. Proseguirò con questa opera come avevo iniziato ed eliminerò nelle pagine già trascritte i template Var (così che nella rilettura per SAL 100% non si creerà confusione nella correzione degli eventuali errori)! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:24, 29 nov 2023 (CET)

== Monete di Venezia ==
Qui ([[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/431]]) ma anche nelle pagine immediatamente precedenti e in quelle successive c'è un continuo riferimento alla pagine del testo. Io ho risolto con &lt;nowiki&gt;{{Pt|[[../203|pag. 186]]|[[../Marino Falier#pagename283 |pag. 186]]}}&lt;/nowiki&gt; e simili. Non è che esiste un qualche tmpl che automatizza il tutto. Per la prima parte ovviamente credo di possa fare un qualcosa. 

Poi ho un'altra domanda sulla regex. 

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:38, 7 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, c'è, è il famoso tl {{tl|Pg}}, che trasforma automaticamente il numero pagina (così com'è scritto) nel link alla pagina giusta in nsPagina, ma anche al link al capitolo giusto (aimè... non sempre...) nella transclusione ns0. Però per farlo funzionare bisogna che sia disponibile il Modulo Dati, e per costruire il Modulo Dati occorre che i campi pagelist e Sommario di Indice siano estremamente semplici, rigorosamente standard, senza alcun abbellimento. 
:Questo è il motivo per cui, per poter attivare Pg, ho dovuto modificare profondamente la pagina Indice.
:Adesso Pg funziona: vedi un paio di esempi all'inizio di [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/431]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:25, 8 dic 2023 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] PS: senza Pg, affrontando certo paurosi indici analitici, sarei semplicemente defunto. Il problema degli errori è il seguente: se una pagina è suddivisa in section transcluse separatamente in diverse sottopagine ns0, non ho scovato il modo di far puntare sulla sottopagina giusta... il dato semplicemente ''non esiste'', e quindi non può essere indovinato dall'algoritmo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:37, 8 dic 2023 (CET)
Intanto &lt;big&gt;'''grazie'''&lt;/big&gt;. Per casi particolari (ad esempio elenco monete e bibliografia) uso il sistema &quot;tradizionale&quot;: metto l'ancora e punto a quella. La seconda domanda che è un po' complessa (per me) la faccio dopo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:19, 8 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Guarda che con Pg puoi puntare anche un'ancora, se c'è; basta aggiungerla al numero pagina. Dove ne trovo una per verificare/esemplificare? Mi scuso ancora per averti manomesso il pagelist e il sommario... ma adesso che il Modulo Dati è costruito, probabilmente si potrebbero riportare le cose com'erano. Due cose vanno accuratamente evitate: niente virgolette e niente spazi all'interno del nome delle pagine su pagelist, quindi non 444=&quot;Tab. X&quot; ma 444=TabX, pazienza se è bruttino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:54, 8 dic 2023 (CET)
::Ci ho provato a pag. [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/432|432]]. Controlla se ho capito. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:13, 8 dic 2023 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, proprio così. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:25, 8 dic 2023 (CET)

== problemi su en.wikisource ==

caro Alex, mi segnalano [https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bot_requests#Index:Vasari_-_Lives_of_the_Most_Excellent_Painters,_Sculptors,_and_Architects,_volume_1.djvu questa cosa] che per me è arabo. Penso possa interessarti. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:47, 8 dic 2023 (CET)
Mi sono sbagliata; in realtà hanno cancellato tutti i link da Source a Wikidata, perchè pare non siano link ammessi.. Pensi che debba spiegare perchè lo abbiamo fatto? Ciao

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Mistero. Temo che sia un segno che utenti, anche autorevoli, del mondo wiki non abbiano digerito a fondo la rivoluzione wikidata e la bestialità (peccato originale del mondo wiki) di usare un campo variabile (il nome della pagina) come bersaglio di un link. Ho provato a inserirmi nella discussione, ma non sono ottimista. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:00, 8 dic 2023 (CET)
::Grazie; ho visto che sono restii e credo non ci sia niente da fare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:07, 8 dic 2023 (CET)
:::E' una di quelle discussioni &quot;filosofiche&quot; che odio. Peggio per loro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:55, 8 dic 2023 (CET)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] La risposta di Xover chiarisce un punto. Un problema è il link verso wikidata, un problema diverso il tipo di entità puntata dal link. E' ragionevole che i link di wikisource puntino su pagine di wikisource reali o almeno potenziali, e quindi siano limitati a pagine Autore o a pagine di testi (nel caso di itwikisource, anche su pagine Opera, ma penso che siamo gli unici ad averle escogitate). Se questa è la convenzione di un progetto, occorre rispettarla. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:10, 8 dic 2023 (CET)
:::::grazie; in effetti se questa è la loro policy non possiamo contraddirla. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:07, 9 dic 2023 (CET)
== Monete di Venezia 2 ==
(a volte ritornano, purtroppo....)
Pensavo di mettere nel memoRegex questa stringa:

&lt;nowiki&gt;&quot;£(.+?)£&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;pag. {{Pg|$1}}&quot;,&quot;g&quot;],&lt;/nowiki&gt; 

tre domande:
# funziona?
# c'è da qualche parte qui su WS una pagina in cui si spiega qualcosa sulla faccenda?
# se dovessi farne un'altra con magari dei ritorni a capo per creare una piccola tabella (esempio a seguire) come devo scrivere la regex? 

{| align= center
|-
|aaa||casa
|-
|bbb||chiesa
|}

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:28, 9 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] &quot;Funziona?&quot; Fra le cose &quot;mie&quot;, c'è un nuovo strumento: un pulsante aggiuntivo &quot;Trova successivo&quot; infilato nel nostro Trova e sostituisci. Evidenzia, una dopo l'altra, tutte le stringhe catturate dalla regex. Un sistema formidabile per vedere se una regex funziona come previsto o no. Te la monto?
:Per quanto riguarda l'inserimento massivo dei tl|Pg nelle pagine, spesso avviene che i numeri pagina siano quasi ''gli unici numeri presenti nel testo''. Guardando con più cura, sono spessissimo ''gli unici numeri preceduti da uno spazio'': es. quelli in RigaIntestazione non lo sono. Una regex molto semplice, &lt;code&gt; (\d+)&lt;/code&gt; pesca tutti questi numeri preceduti da uno spazio, e il codice sostituzione &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt; {{Pg|$1}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; li sostituisce con il numero inserito in un template Pg. Il tuo caso è molto particolare, in genere negli indici analitici i numeri sono singoli alla fine della riga; in questo caso, con alcuni accorgimenti, l'intero template Vi, compreso il tl Pg, viene applicato in un colpo solo con una singola regex. 
:Il caso della tabella è interessante. C'è un gadget, TableMaker, che costruisce una tabella a partire da un testo; basta che ogni riga sia su una riga di testo, e che i campi siano suddivisi da &lt;code&gt;||&lt;/code&gt;. Una regex preliminare può inserire al loro posto i caratteri &lt;code&gt;||&lt;/code&gt;, poi si selezionano le righe, si pigia il pulsante del gadget, fine: si produce una tabella grezza che poi si poò rifinire a mano. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:17, 25 dic 2023 (CET)

Monta.

Il problema &quot;tabella&quot; è molto semplice: il testo della tabelle è sempre quello. Ma si ripete frequentemente.

Ora faccio semplicemente copia-incolla e inserisco l'unica variante, che è un numero. Pensavo di mettere una sequenza tipo zxc (uno di seguito all'altro nella tastiera) che dia un 

&lt;nowiki&gt;{| class=Brollo &lt;/nowiki&gt;

|esperto wikisorcio||da Ljubiana

|-

etc.

Il mio problema di fondo è che non so cosa devo mettere al posto del ritorno a capo. 

Più in generale non so come si costringe a mettere una spazio, un ritorno a capo etc. Credo che sia anche possibile indicare una cifra, tipo: ogni volta che trovi una sequenza del tipo Carlo x (ove x è una qualsivoglia cifra) sostituisci con il &quot;bellissimo Marcello Mastroianni&quot; ripetendo la cifra, ma se Carlo non è seguito da cifra passa oltre. Insomma un manuale di regex ''{{Wl|Q286568|ad usum delphini}}'' c'è? E se c'è, dove è? 

Comunque oggi mi sono ingozzato di schifezze e mi duole l'addome. Così imparo.

Buon Natale.

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:33, 25 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per motivi misteriosi la mia risposta era rimasta in un limbo, e solo ieri sono riuscito a disincastrarla.
:Due domande preliminari sulle regex: 
:# usi il nostro Trova e sostituisci?
:# se sì, vedi, fra i pulsanti, uno &quot;Trova successivo&quot;? 
:Per manovrare le regex occorre superare un punto morto, oltre il quale le cose smettono di essere una fitta nebbia, e diventano un sentiero accidentato ma praticabile. Io ci ho messo un bel po', inciampo ancora spesso negli ostacoli, ma in qualche modo ce la faccio. Ci sono folle di tutorial, ma non servono a nulla se non si prova e si riprova. Per provare e riprovare non ho trovato strumenti migliori di [https://regex101.com/ questo sito], ma mi raccomando: seleziona il &quot;Flavour&quot; ECMAScript. fatto questo, potrai sperimantare qualsiasi cosa come se fossi in Trova e sostituisci, e c'è un'ottima probabilità che sia le regex, che le formule di sostituzione possano essere semplicemente copiaincollate dal sito a wikisource, e da wikisource al sito. 
:In Trova e sostituisci, una volta attivata la sua opzione regex, il carattere a capo si scrive semplicemente come &lt;code&gt;\n&lt;/code&gt; sia nella regex che nel campo sostituzione, e diventa un carattere come tutti gli altri. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:43, 26 dic 2023 (CET)

FUNZIONA!!! (\n) Mo' me studio er resto. Due-tre anni, tanto che arrivo a 80 tondi e imparo tutto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:27, 26 dic 2023 (CET)

== Corano e template v ==

Il Corano che stai trascrivendo richiede di usare il template {{tl|v}}? Se sì, posso darti una mano ad inserirlo e ti consiglio di dare un'occhiata [[Utente:Sciking/TheEvangelizer.js|qui]]. [[User:Sciking|Sciking]] ([[User talk:Sciking|disc.]]) 23:30, 24 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Sciking|Sciking]] Non ci avevo pensato affatto. Il template v, così com'è, modificherebbe parecchio lo stile tipografico della pagina, che è semplicissimo. Inoltre in fondo al testo non esiste un indice analitico con link ai versetti, cosa che mi avrebbe senz'altro suggerito di farlo. Direi di rimandare la decisione a una fase più avanzata della trascrizione; sarà facile sistemare, vista la semplicità e l'uniformità del testo. Nel frattempo darò un'occhiata al tl v: forse può essere modificato in modo da ottenere un effetto tipografico diverso opera per opera, pur mantenendo lo stesso &quot;motore&quot;. 
:Potrei decodificare lo script js, ma... mi dai una mano? Precisamente, cosa fa? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:03, 25 dic 2023 (CET)
::@[[Utente:Sciking|Sciking]] Ho esaminato il codice del template V, è un template molto vecchio (pre-proofread), strano nei risultati, e molto rigido. Il Corano non ha un indice analitico che richiami i versetti, ma nelle note ha frequenti rimandi a capitolo-versetto, e quindi qualcosa è necessario per risolvere questi link; ma bisogna pensarci bene.  distinguendo i vari problemi: 1. come inserire comodamente un'ancora all'inizio del versetto; 2. come visualizzare &quot;elasticamente&quot; il testo che fa da ancora (numero versetto + punto oppure l'intero testo del versetto); 3. con che codice creare il link che punta al versetto; 4. se deve funzionare solo in ns0 (facile)  o anche in nsPagina (difficilotto).
::Bello sarebbe risolvere tutti questi problemi modificando direttamente il codice del template V, a patto che resti una compatibilità con i vecchi inserimenti. Il problema 1 ammette una soluzione elastica sfruttando le pagine styles.css di Indice: assegnando all'ancora una classe, poi in styles.css, opera per opera, si potrebbe sistemare la sua particolare visualizzazione. 
::Sta il fatto che qualsiasi sia la soluzione, può essere tranquillamente rimandata: solo i versetti iniziano con qualcosa beccato dalla regex &lt;code&gt;\n\d+\. &lt;/code&gt; quindi possono essere ripescati ed elaborati in vari modi, anche via bot. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:05, 26 dic 2023 (CET)
:::Ci sarebbe anche il template {{Tl|vb}} in caso. [[User:Sciking|Sciking]] ([[User talk:Sciking|disc.]]) 16:52, 26 dic 2023 (CET)
::::@[[Utente:Sciking|Sciking]] Ci sono delle grosse differenze; la più notevole è che crea ''un'ancora'', ma non ''un codice link''. Il nome, Vb, probabilmente è abbreviazione di &quot;V per bibbia&quot;. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:42, 26 dic 2023 (CET)

== Nuova scoperta della ruota ==

Caro Alex,

dopo i sonetti dei poeti marinisti ho scoperto una nuova serie di testi &quot;trascritti due volte&quot; dalla stessa fonte: Leggi qui:
*Il 7 novembre 2006 [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Discussione:Sonetti_dei_mesi&amp;diff=prev&amp;oldid=63626 do una fonte ai tredici sonetti di Folgore da S. Gimignano] prendendola da Bibliotecaitaliana, che a sua volta si appoggia agli ''Scrittori d'Italia'' Laterza
*a maggio 2017 comincia l'avventura [[Wikisource:Scrittori d'Italia|Scrittori d'Italia]],
*il 18 giugno 2018 viene caricato [[Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu]], cioè la fonte dei sonetti di Folgore da S. Gimignano indicata nel 2006...
*...ma questi sono transclusi in ns0 ''di nuovo'' con il titolo costituito dal primo verso, per tal motivo ''[[A la brigata nobile e cortese]]'' è a tutti gli effetti il clone proofread di ''[[Sonetti dei mesi/I]]''
Conseguenza:
#Che bello: possiamo eliminare una trentina di sonetti (forse anche di più controllando altri autori come [[Autore:Cenne da la Chitarra|Cenne da la Chitarra]])!
#C'è modo di scoprire tra i caricamenti derivati da BibliotecaItaliana altri eventuali casi di duplicazione inavvertita come questo?
Buon anno, caro amico: a Bari io e Salvatore ti abbiamo pensato parecchio. La prossima edizione di ItWikiCon potrebbe essere molto più vicino a dove stai... comincia a pensarci. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 10:06, 1 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Buon anno anche a te! 
:Ci penso un po'. Il problema è simile a quello dell'appaiamento naked-proofread delle migliaia di sonetti di Belli. Ci penso un po'. Immagino che ci sia da lavorare un bel po' in Excel, a partire da due elenchi di tutti i sonetti di wikisource, naked e proofread. Quando sarò soddisfatto della completezza, cercherò di fare un altro passo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:21, 1 gen 2024 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Difficile! Ci sono legioni di sonetti non categorizzati come tali; oltre alla difficoltà di risolvere il problema delle &quot;corone&quot; e di altri raggruppamenti oltre alle selve di redirect. La prima idea sarebbe che forse sarebbe opportuna una &quot;caccia al sonetto&quot;, completando la loro categorizzazione usando il campo &quot;argomento&quot; di Intestazione o il campo &quot;arg&quot; del tl Qualità nelle sottopagine. Mi imbatto poi in [[Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)]] naked, con il suo corrispondente [[Le rime di M. Francesco Petrarca]] proofread ma abbandonato... finisco [[Corano]] e poi ci rifletto. Ma sono sgomento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:01, 2 gen 2024 (CET)

== Scusami ==

&lt;del&gt;C'è un problema su [[Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf]]. &lt;/del&gt;

&lt;del&gt;La Tavola XIII (che si dovrebbe trovare da qualche parte) manca all'appello&lt;/del&gt;

Manca nel file. Il file &quot;di riserva&quot; è addirittura senza le tavole. Spero di riuscire a fare qualcosa. Dovrei trovare una copia originale del testo e fotografare la pagina mancante all'appello.

Ti aggiorno appena possibile. 

Intanto scalda bene i muscoli.

Per il resto: sono ancora vivo e sono riuscito a sopravvivere ai festeggiamenti per la fine del 23 (che a roma poi è il foro al termine del tubo digerente) 

Buon anno. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:52, 1 gen 2024 (CET)

{{Centrato|Dovrei averla trovata. Fa un po' schifo, ma c'è.}}

È su {{gb|PWU-AQAAMAAJ|questa}} versione, una decina di parine prima della fine. Fammi sapere che devo fare. 

Scusami di nuovo.

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:58, 1 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Auguri! Sono azzoppato, ho in prestito un pc altrui in cui non voglio installare niente. Abbi pazienza un paio di giorni. Appena recupero i miei attrezzi dovrebbe essere una cosa facile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 1 gen 2024 (CET)

::Grazie per la risposta. Non ci corre dietro nessuno. Fai con comodo. Mi spiace per la &quot;gamba&quot;. Appena  &quot;ti togli l'ingessatura&quot; fammi un fischio. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:16, 1 gen 2024 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho un nuovo pc. Mi muovo in modo un po' incerto, ma dovrei essere riuscito a farcela. Se un giorno riuscirai a procurarti immagini MOLTO migliori delle tavole, non esitare a passarmele per sistemare il pdf o almeno per ricaricare i crop. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:38, 4 gen 2024 (CET)
::::Bene. Babbo Natale (che poi sarebbe s. Nicola di Bari) ha fatto il so dovere... [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:44, 5 gen 2024 (CET)
:::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Avendo un pc nuovo e vuoto, sfrutto l'occasione per verificare quali  sono gli strumenti essenziali per lavorare in wikisource in &quot;stile Alex&quot;. Per ora vedo che mi sono risultati indispensabili:
:::::# un ottimo editor di testo (Notepad++)
:::::# DjvuLibre per manipolare i file djvu
:::::# PDFSAM per manipolare i file PDF
:::::# OpenOffice Calc per manipolare file tipo Excel, complementare all'editor di testo
:::::# XnView per manipolare immagini
:::::NON risultano indispensabili:
:::::# pdf2djvu (c'è un servizio online eccellente)
:::::# python per far correre il bot o altro (c'è l'ambiente PAWS accessibile via browser)
:::::# ABBYY FineReader (i tool OCR di Mediawiki sono eccellenti)
:::::[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:12, 5 gen 2024 (CET)

Mi viene in mente una cosa: dovremmo avere una pagina WS del tipo &quot;consigli per gli acquisti&quot;. Hai fatto un elenco di strumenti che ritieni validi: questo elenco dovrebbe essere lì dentro. Ovviamente nella sezione &quot;Windows&quot; (poi la stesse cose per &quot;Linus&quot; o &quot;Mac&quot; o &quot;Android&quot; etc.) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:52, 5 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Una volta l'idea mi sarebbe piaciuta... ma ormai mi rendo conto che lo &quot;stile Alex&quot; è troppo personale e probabilmente anche molto retrò. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:59, 5 gen 2024 (CET)

== La giusta prospettiva ==

Caro Alex,

scusa se rompo ma non lo farei se non fosse necessario. Permettimi di dissentire su una tua scelta che se trascurata creerebbe un precedente pericoloso che non approvo: '''non approvo l'uso di {{Tl|sezione note}} in nsPagina.'''

Il template sezione note è stato pensato per il ns0. È finito in nsPagina per sbaglio durante le manovre di M&amp;S e con un piccolo tweak è stato reso invisibile in nsPagina, ma il suo scopo non è di comparire in nsPagina: significherebbe trasformare lo sbaglio in &quot;nuova normalità&quot;: il progetto è già abbastanza complesso: non aggiungiamo un altro interrogativo dalla risposta non banale a chi vuole imparare a formattare.

Ecco, questo è il ''memento'' da non scordare: '''mettiamoci al servizio degli utenti apprendisti''': c'è un'esigenza di formattazione sulla pagina? purché l'utente novizio possa scrivere &lt;nowiki&gt;{{esigenza|effetto}}&lt;/nowiki&gt; e risolvere il suo problema possiamo complicare ciò che si cela dietro quelle graffe finché ci pare, ma non ragioniamo da ''utenti che sanno'' per risolvere le nostre questioni personali supponendo che chi legge il codice recuperi tutto il retroscena storico non documentato...&lt;br /&gt;
infine immagino con giusta preoccupazione il momento in cui chiunque provi a formattare in nsPagina con visual editor! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:44, 3 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ''By example'', essendomi imbattuto in miriadi di Sezione note in nsPagina, avevo dato per scontato che fosse uno standard. Poco male per [[Corano]], sto sistemando le cose per una revisione pagina per pagina per l'aggiunta delle ancore sui numeri di versetti e relativi link (tutti contenuti nelle annotazioni); mi costa poca fatica spostare i Sezione note. Riguardo al template per le ancore, escluderei {{tl|V}}, che anzi sarebbe da categorizzare come Superato, mentre merita attenzione {{tl|Vb}}; ma lo riesamino. 
:Per quanto riguarda Visual Editor (e anche Vector2022) lascio il compito ad altri; provo una profonda antipatia per entrambi, e lascio il campo libero. Nel momento in cui sarà indispensabile adeguarsi, lo farò, ma non prima. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:09, 3 gen 2024 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] L'idea di mettere Sezione note in nsPagina mi piaceva per il fatto che durante il lavoro in nsPagina si sa se serve o no (se ci sono, o no, note). In ns0 non si sa, lo si scopre solo con preview o dopo salvataggio pagina. In più, per questioni di automazione, mi attira l'idea che il codice di transclusione in ns0 sia minimalista, essenziale. Ma non farò fatica a rinunciare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:22, 5 gen 2024 (CET)

== Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf ==

Serve ricetta:

[[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/280]]: qui metto il solito {{tl|pg}} ma.... purtroppo sulla stessa pagina ci sono due documenti. Mentre se clicco dalla pagina va al posto giusto, se vado nel PAGENAME finale non capisce più nulla e va al posto sbagliato (lo fa perché gli sto antipatico).

Come dovrei correggere ? 

:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:14, 5 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aimè, è un bug inevitabile. Si risolve solo rinunciando al tl|Pg e scrivendo il codice esplicito. Trovi parecchi esempi nell'Indice del Corano. Tieni conto che in caso di un Pg che punta su una pagina con più di un capitolo, il link è giusto per ''l'ultimo'', e sbagliato per ''tutti gli altri''. Si può utilizzare un template Pt, primo parametro il link completo vs. nsPagina, secondo parametro il link completo vs. ns0. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:22, 5 gen 2024 (CET)
:OK. Ricordo ancora come si fa. Pg è certo più comodo ma &quot;si avimmo a cambia', cambiammo&quot; (cit. di A. Siani)
::De coeteris: 
:quando hai tempo dai una guardata qui: [[Speciale:PuntanoQui/Pagina:Le_monete_di_Venezia.pdf/468]]. È la favola che prima mancava, e ora c'è. Ma pg segnala errore. 
::
:[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:35, 5 gen 2024 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Dimenticanza mia.... quando si modifica pagelist oppure le voci di Sommario bisogna cliccare &quot;Modulo dati&quot; per ricaricare l'ambaradan che poi viene usato da Pg. Basta un click, ma tocca darlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:41, 5 gen 2024 (CET)
:clicco ? indove? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:12, 5 gen 2024 (CET)

Metti che io abbia il desiderio di creare il [[Modulo:Dati/Testamento di C. Morino.pdf]], che devo fare? 

Non è spiegato in qualche recondita pagina? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:58, 15 gen 2024 (CET)

:Se ci sono queste condizioni:
:* c'è una pagina [[Indice:Testamento di C. Morino.pdf]];
:* se in questa pagina c'è un campo pagelist ben fatto (senza orpelli)
:* se nel campo Sommario c'è almeno un template {{tl|Indice sommario}} ben compilato
:allora si tratta solo di scovare il link ModuloDati ben menu laterale sinistro della pagina Indice se usi Vector 2010 o dove c'è in Vector22, e cliccarci sopra. No, non credo che ci sia una pagina di aiuto. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:53, 15 gen 2024 (CET)

::Forse non ho il vector giusto? La pagina indice c'è. Contiene sia la pagelist che il campo sommario. Vedo anche il bottoncino, ma... si limita ad andare a una page/dati da fare. Boh. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:05, 15 gen 2024 (CET)

:::!!!!! Contrordine: cercavo nel menù sbagliato. Fatto: [[Modulo:Dati/Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu]]. !!! Wow. Grazissime. Nonostante l'età ci sono riuscito!!!! --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:13, 15 gen 2024 (CET)

== Piccola infrattura gonadica ==

il &quot;pg|TavXVI&quot; (di [[Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf]]) va alla pagina errata (va a pag. 476 - errata) anziché a p. 474 - giusta). Non mi azzardo a toccare. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:03, 9 gen 2024 (CET)

== Non mandarmi a.... ==

[[Pagina:Le_monete_di_Venezia.pdf/333|Qui]] c'è un problema. Mettere [https://books.google.it/books?id=PWU-AQAAMAAJ&amp;pg=PA316 questa] al posto dell'esistente richiede troppo lavoro?

Fammi sapere. 

Solo insulti. Nessuna minaccia fisica, per favore

:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:50, 11 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Fatto. Visto che c'ero ho usato il nuovo tool OCR, Google, lingua latino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:54, 11 gen 2024 (CET)

== Transclusione in ns0 per Tp Colonna ==

Ciao,

ho un quesito: in [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. I, Fibreno, 1857.djvu/375|questa nsPagina]] il template Colonna mi dà un risultato di cui sono soddisfatto, nella [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Imprimatur|sua transclusione]] l'impostazione si sfasa. In cosa sbaglio? Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:53, 18 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Non è la situazione in cui è ragionevole usare il tl|Colonna. Meglio usare semplicemente il solito markup tabella: in fondo, se guardi il testo, non è altro che ''una tabella di una riga con due celle''. Provi tu a modificare il codice wiki o ti va un piccolo aiuto? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:35, 18 gen 2024 (CET)
::Ci posso provare pure io, poi se non riesce bene ti disturbo di nuovo. Grazie! Aggiornamento: ho modificato, secondo me la resa grafica è buona, tu che dici? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:47, 18 gen 2024 (CET)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Certo che va bene. Ho solo fatto un ritocchino per diminuire la spaziatura fra righe. Un'alternativa era mettere due blocchi di testo multiriga, ciascuno in una cella. Ma come hai fatto tu è ancora più semplice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:57, 18 gen 2024 (CET)
::::Non sapevo come ridurre la spaziatura, l'avevo lasciata così per imperizia. Ma me la rivendo sicuro! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:41, 18 gen 2024 (CET)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ti incoraggio a esplorare il tl Ct, che può operare anche su righe multiple (basta separarle con un &lt;nowiki&gt;&lt;br&gt;&lt;/nowiki&gt;) e che ha un parametro opzionale lh che sta per line-height (default 1.5, ma prova valori fra 1 e 3). Io non vivrei senza Ct.... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:50, 18 gen 2024 (CET)

== Giusto per sicurezza ==

non mi piace far danni.

Per aggiornare il modulo dati di un indice (ove ho fatto correzioni) devo fare clic su Modulo Dati nel menù sulla sinistra? Oppure faccio &lt;del&gt;un casino&lt;/del&gt; danni irreparabili? [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:01, 22 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, fallo tranquillamente. Se compare il messaggio di conferma, tutto è OK. Se non compare, avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 23 gen 2024 (CET)

:Non compare. SIGH! Intanto non si modificò per nulla. Non è giusto! Dovrebbe occuparsene il consiglio di sicurezza!!! --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:22, 23 gen 2024 (CET)
::(comunque è [[Indice:Infessura - Diario della città di Roma.djvu]])

:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Il problema stava nel Sommario: per ora ''non tollera alcun template all'interno dei vari template Indice sommario''. Cancellati, quindi, i template Sc e i template Nowrap, immediatamente Modulo dati corre. Vedo se si risolve il problema che ti aveva indotto a applicare i Nowrap. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:34, 23 gen 2024 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ci sono riuscito :-) manipolando style.css, così sappiamo che agisce anche in nsIndice (non lo sapevo). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:50, 23 gen 2024 (CET)

Insomma prima si fa il modulo dati e poi (eventualmente) si abbellisce l'indice. Ma se ne può anche fare a meno. La cosa positiva è che si impara (almeno te) a conoscere meglio il tutto. Grazie. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:55, 23 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Forse sbaglio, ma considero la pagina Indice un semplice ''strumento funzionale'', rigorosa come un ''linguaggio di programmazione'' per garantire efficaci automatismi (alimenta ModuloDati, permette la creazione automatica di pagine principali e sottopagine ns0). Non è esportabile in alcun modo. Per gli abbellimenti, si può operare sulle pagine ns0, che sono il prodotto da esportazione. 
:Certo, mi piacerebbe moltissimo poter esportare anche nsIndice e nsPagina, creando un pdf vicinissimo alla fonte; rispettando la paginazione originale, ma al momento non si può fare e la proposta di farlo non ha avuto, finora, seguito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:28, 23 gen 2024 (CET)
::&quot;Obbedisco&quot; (cit.) :-) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:42, 23 gen 2024 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Citazione preoccupante.... ti sei fatto un'idea di cosa l'autore dell'espressione pensava fra sè e sè all'indirizzo del Re...?  Penso cose irripetibili... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:51, 23 gen 2024 (CET)
:L'autore? Non so cosa pensasse in quel momento. Ha talmente tante sfaccettature nei comportamenti. Gli seccava ma credo cha alla fine pensasse che l'unità del paese (compresa Roma) fosse più importante delle sue preferenze più o meno repubblicane. Qui da noi ci scherziamo con: &quot;O Roma o Orte&quot; (scalo ferroviario del Lazio molto importante). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:00, 23 gen 2024 (CET)

== Due favori per tirare avanti ==

Caro Alex,

mi sto avvicinando alla fine del lavorone sulle poesie di Chiabrera... ho lasciato indietro per ultime le ''favole boscherecce'' perché i testi teatrali non mi sono mai andati giù in termini di formattazione: se mi indicassi un testo teatrale di recenissima trascrizione con styles.css personalizzati me lo studierei attentamente (ma quando si tratterà di passare a ''[[Adelchi (1922)]]'' ti chiederò comunque un aiuto).

Peraltro ho una richiesta più stringente: mi sono accorto che in [[Indice:Opere (Chiabrera).djvu]] che le immagini alle pagine [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/311|311]] e [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/312|312]] sono doppioni di [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/311|211]] e [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/312|212]]... occorrerebbe sostituire i doppioni con le pagine mancanti ricavandole da altrove (ad esempio da [https://archive.org/details/bub_gb_XtkuFnFncx8C/page/n309/mode/2up qui]). Se potessi compiere questo aggiustamento mi permetteresti di affrontare l'ultimo tratto di trascrizione con serenità... '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 01:42, 28 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Pagine sballate sistemate (in BN, purtroppo, ma si ottiene un OCR che mi sembra buono). Per le favole boscherecce, ci penso appena torno a casa (cani e cavalli mi terranno impegnata la mattinata....) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:26, 28 gen 2024 (CET)

== Script Wikidata  ==

Ciao Alex, 

grazie del [[Wikisource:Bar/Archivio/2024.02#c-Alex brollo-20240125153700-OrbiliusMagister-20240121210700|link al tuo script]] su Wikidata! In effetti mi ha dato l'ispirazione per [[Utente:Nastoshka/Wikidata_Lookup.js|quest'altro]]. Niente di che, permette solo di avere un feedback veloce se ci sono item wikidata la cui ''label'' o link a wikipedia o a wikisource combaciano con il testo selezionato quando clicchi sul bottone. -- [[User:Nastoshka|Nastoshka]] ([[User talk:Nastoshka|disc.]]) 18:18, 2 feb 2024 (CET)

== Pagina obsoleta ==

Ciao! Immagino che [[Test|questa pagina di test]] non serva più: si può cancellare? C'è anche la discussione, ma non so se può servire o meno [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:42, 7 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Certo, fatto! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:27, 7 feb 2024 (CET)

== Pagine mancanti ==

Caro Alex,

ti rompo per segnalare che in [[Indice:Foscolo - Poesie,1856.djvu]], tra [[Pagina:Foscolo - Poesie,1856.djvu/13]] e [[Pagina:Foscolo - Poesie,1856.djvu/14]] mancano due pagine (lo noto dalla numerazione in intestazione). Se potessi innestarle prendendoe ad es. da {{IA|bub_gb_3weGhKKGn6UC}} potrei finire di trascrivere l'“avvertenza” all'intero volume.
Non c'è fretta e mi spiace disturbarti, ma sei l'unico qui intorno che riesce a compiere di simili magheggi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 07:00, 12 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Faccio volentieri una ricreazione da Gibbon (anche come antiruggine...). 
Fatto il trapianto; modificato pagelist e sommario; in corso lo spostamento delle pagine esistenti. Manca la correzione dei tag pages in ns0 (a tutti i from e to va aggiunto 2; oppure, usare il tool di correzione automatica de solo tag pages). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:29, 12 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Vedo che c'è l'occasione di fare un M&amp;S di [[Tieste]]... lo guardo meglio. Fra l'altro è uno dei casi di applicazione efficace di poem t adattato via styles.css... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:37, 12 feb 2024 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sono abbastanza soddisfatto dal M&amp;S d [[Tieste]], passo alla eliminazione delle sottopagine &quot;Scena&quot;. Pensi che sia utile una illustrazione punto per punto dello stile di formattazione in Discussione Indice? Le cose rilevanti sono l'uso di styles.css sia nei tl|Ct che nel tl|Poem t. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:35, 12 feb 2024 (CET)
:::Documenta in Discussione indice: pensiamo a lungo termine. In generale mettiamoci nei panni di chi voglia agire sul wikitesto e si domandi certe scelte senza essere perfettamente dentro le ultime novità. Ad esempio a me tutto quel che serve per capire gli styles.css aiuta molto. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 17:59, 12 feb 2024 (CET)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}}. Fine ricreazione, purtroppo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:18, 12 feb 2024 (CET)

== cancellare libro ==

caro Alex, ho stupidamente caricato questo libro senza verificare se c'era già Indice:Luigi Barzini, La metà del mondo vista da una automobile.djvu. Lo puoi cancellate per favore? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:27, 23 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Fatto. Ciao e buon lavoro! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:55, 23 feb 2024 (CET)
::Grazie mille, ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:32, 24 feb 2024 (CET)
==altro problema==
Approfitto ancora della tua disponibilità; non riesco a mettere le pagine di [[Indice:Matilde Serao Evviva la vita.pdf|questo libro]]; dove sbaglio? oppure dipende dal fatto che sia un pdf? Ciao Susanna
::contrordine. Pare sia andato a posto da solo. Ciao Susanna

: @[[Utente:Giaccai|Susanna Giaccai]]No, non è andato a posto da solo :-) . Il principale problema, di cui tu sei innocente :-),  è che il pdf che hai usato è fallato, l'ho sostituito con un altro e adesso funziona. Ci sono alcuni equivoci di codice, sia in caricamento che nella compilazione della pagina Indice (spero di non scoraggiarti!):
# nel caricamento su Commons, megio usare il tl Book rispetto al to Information. Io uso un modello, suggerito da Ruthven, che trovi qui: [[:c:User:Alex brollo/Book]].
: il tag pagelist va riservato esclusivamente al ''numero'' di pagine, la suddivisione in capitoli va in Sommario. In ogni caso, pagelist non tollera spazi negli eventuali nomi delle pagine. Ti sistemo il pagelist e cerco di recuperare i dati sui capitoli. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:24, 24 feb 2024 (CET)

:Grazie di tutto. Non avevo visto in cronologia la tua presenza ;-). Sono diversi mesi che non lavoro in Source e mi sono dimenticata molte cose. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:20, 24 feb 2024 (CET)

==Ciceruacchio e Don Pirlone==

I problemi a volte ritornano, purtroppo (per te).

Mi sono accorto che i pgxxx che dovrebbero puntare ai singoli documenti puntano tutti a &quot;Documenti&quot;. Credo che dovrei far creare un aggiornamento del modulo data. Ma ho il timore di fare una cassata alla ... Che faccio? Vado? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:55, 27 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Vai. Se poi non ricevi il messaggio di conferma, avvisami: in genere c'è qualche sbavatura in pagelist o nel campo Sommario. La regola è: lanciare ModuloDati ogni volta che si modifica pagelist o il campo Sommario. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:59, 27 feb 2024 (CET)
::Ok. Se succede un casino è colpa tua :-)))) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:14, 27 feb 2024 (CET)
:::::Tutto QUASI bene. Se ci sono più documenti che iniziano alla stessa pagina il va all'ultimo. Ad esempio nel [[Ciceruacchio_e_Don_Pirlone/Capitolo V#cite note-1]] il collegamento al doc. 2 va dal doc. 4 che è nella stessa pagina. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:03, 27 feb 2024 (CET)
::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Esatto, è il &quot;bug di Pg&quot;, l'hai descritto benissimo. Risolverlo non è ''difficile'': con i dati disponibili per lo script, è ''impossibile''. E' un bel po' che ci penso, la soluzione è di rinunciare a Pg nei casi errati, che sono tanto più numerosi quanto più piccole sono le sezioni ns0. Vedi [[Wikisource:Domande_tecniche#Template_Pg%3A_bug_da_risolvere]]. Se non sbaglio sei il primo utente che se n'è accorto: io lo conosco ''ab initio'', ma finora i miei tentativi di risoverlo sono sempre falliti, e finora ho lasciato perdere visto che nessuno brontolava :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:50, 28 feb 2024 (CET)
Ricordo vagamente di averne &quot;parlato&quot;. Ricordo che va usato {{tl|pt}}. Già che ci siamo: metterei le conclusioni della nota anche nella doc del tmpl. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:16, 28 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Vero, ma aspettavo qualche feedback tecnico prima di farlo. Da tempo ho ridimensionato radicalmente il mio profilo di &quot;programmatore&quot; :-( Non vorrei che quello che a me sembra ''impossibile'', non lo sia. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:58, 28 feb 2024 (CET)

Già che ci siamo:
vedi:
:[[Ciceruacchio e Don Pirlone/Documenti/LXXX]] 
:vs 
:[[Pagina:Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu/524]]

Ora QUALE sia il problema lo so. In altro punto mi sono limitato a ripetere la nota. Volevo sapere se esiste invece un modo &quot;elegante&quot; per risolverlo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:14, 1 mar 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Simpatico problema! Mai incontrato prima. Ci penserò. Transcludendo tutti i documenti in un paginone sparirebbe anche lui, insieme a quello su Pg... chissà che non sia una buona idea.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:46, 1 mar 2024 (CET)

Mi è capitato in precedenza e ho fatto una cosa &quot;irregolare&quot;: ho messo nella pagina '''due''' note '''due'''. Con lo istesso contenuto. Per il momento salto i documenti che presentano il problema. Poi si vedrà. Credo che farò un elenco in &quot;discussione&quot; delle pagine con il problema in modo che magari tra 15 anni chi verà farà prima a trovarle. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:05, 1 mar 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Al momento mi pare una delle poche soluzioni possibili. Se a qualcuno non piacerà, e troverà di meglio.... niente in contrario che sistemi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:14, 1 mar 2024 (CET)
::metto due note in pag. discussione e faccio come ho detto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:21, 1 mar 2024 (CET)

Messe annotazioni. La nota dice: 

&lt;nowiki&gt;''Dalle Buste della guardia civica degli anni 1847-1849'', esistenti nell’archivio Comunale di Roma. Busta 37.&lt;/nowiki&gt;

Quasi quasi faccio il tmpl '''&lt;nowiki&gt;{{Ciceruacchio e Don Pirlone|1}}&lt;/nowiki&gt;'''. 

Certo se esistesse un tmpl per inserire testo ripetuto specifico per ogni opera.. 
Qualcosa del tipo '''&lt;nowiki&gt;{{Alex|n}}&lt;/nowiki&gt;''' (ove n è un numero) che richiama l'ennesimo (1°, 2°, 3°) tmp associato all'opera verrebbe stra-imitato da tutto il mondo. Se. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:09, 1 mar 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]]  E cosa sono le section, se non templates incastrati nel testo? Però c'è una regola, spero di non sbagliarmi: non si può transcludere un pezzo di testo nella stessa pagina. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:03, 1 mar 2024 (CET)

== Epistolario leopardiano ==

&lt;section begin=&quot;EpLeo&quot; /&gt;Carissimo, scusami per questo improvvido msg, ma non saprei chi coinvolgere nell'impostazione di progetti di più ampio respiro: tu vanti eccellenti criteri organizzativi quando si tratta di ''monumenti''! Ho finito la preparazione dell'Epistolario di Leopardi (edizione critica - quindi libera dopo 20 anni - ''Epistolario di G.L. a cura di Brioschi -  Landi, ed. Boringhieri, Torino 1998'') da una copia nella mia biblioteca di zona, privandola tra l'altro, come già fatto per Gramsci delle parti ancora non libere da copyright (introduzione note indici). Si tratta dell'ultimo studio sulle lettere e anche quello filologicamente più ''accurato'', motivo per cui avevo rinunciato a caricare Moroncini (che si potrebbe comunque recuperare, insieme all'edizione Flora, in un momento successivo) e a preferire questa come l'edizione di '''riferimento'''. Se mi fai un cenno, inizio a preparare la pagina Opera e nella discussione a inserire tutte le info necessarie a costruire il ''nostro'' indice. Via WT posso girarti i djvu, in questo modo potrai renderti conto del criterio organizzativo dell'edizione, che è principalmente ''cronologico'' (con poche eccezioni quando non si hanno dati sufficienti sulle date precise) e per numerazione ''progressiva'' delle lettere. L'idea di fondo è organizzarci come fatto per lo zibaldone e rendere quei numeri, che individuano ogni singola lettera, dei link. La progressione numerica riporta sia le lettere di Leopardi, sia quelle dei suoi ''corrispondenti'', creando un continuum, un dialogo, spesso tra personaggi straordinari. Se abbiamo per ogni lettera una pagina Ns0, la citazione è più semplice, come anche la costruzione delle singole pagine autori dei corrispondenti, però mi piacerebbe mantenere allo stesso tempo in NsPagina gli interlink per gli eventuali indici che ''richiameranno quei numeri'' (tipo tabelle) e potranno essere transclusi ovunque. --'''[[Utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;avier&lt;/span&gt;]][[Discussioni_utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;]]''' 11:44, 9 mar 2024 (CET)

:@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Volentieri approfitto di ogni scusa per una pausa da Gibbon. Passami pure i djvu che comincio a esaminarli. Però confermami l'invio anche con un messaggio qui: mi sono accorto che guardo le mail sempre meno.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 9 mar 2024 (CET)
::&lt;nowiki&gt;Fatto... Inviato testo completo per meglio inquadrare la struttura e le possibilità di applicazione su nostra piattaforma, su Commons sto già caricando quelle rimodellate ecc. &lt;/nowiki&gt; '''[[Utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;avier&lt;/span&gt;]][[Discussioni_utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;]]''' 13:09, 9 mar 2024 (CET)
:::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Cosa significa &quot;testo completo&quot;? Attendo comunque la comparsa dei due djvu su Commons e la creazione delle due pagine Indice. Appena trovo l'energia per riesumare alcuni script, estrarrò il testo dei due djvu per tentare un &quot;caricamento preformattato&quot; sia in nsPagina che in ns0. Quanto alla struttura, mi attira l'idea di pagine ns0 &quot;principali&quot; per ogni lettera, il cui nome vari solo per il numero progressivo della lettera (tipo &quot;Epistolario (Leopardi) - Lettera [numero]&quot;. Niente impedisce, poi, di creare pagine-raccolta per riunire le lettere con una o diverse &quot;logiche&quot;. Vediamo! 
:: Ho paura che il meccanismo Modulodati non regga all'enorme numero di lettere; immagino che ci vorrà una soluzione ad hoc, per memorizzare la relazione numero lettera-numero pagina. Per la transclusione immagino che sarà comodo usare section con il numero pagina come nome della section, e poi fare largo uso, in transclusione, della comoda sintassi ''onlysection''. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:33, 10 mar 2024 (CET)
:::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Per &quot;testo completo&quot; intendi i djvu completi, con le scansioni di tutte le pagine? Mi pare che sarebbe tua intenzione eliminare pagine di copyright controverso; ho dei dubbi sul fatto che sia necessario; senti @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] anche su questo problema. Comunque, se alla fine sarà necessario eliminare pagine, invece di rimuoverle suggerirei di sostituirle con pagine bianche; in caso di ripensamento la sistemazione di una nuova trascrizione, completa anche dei testi eliminati, non comporterà variazioni dei codici di transclusione e del sistema di appaiamento pagina-lettera.
:::Per quanto riguarda la formattazione delle lettere, mi pare che sia molto semplice e molto omogenea: forse si riesce a &quot;preformattare&quot; quasi completamente.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:56, 10 mar 2024 (CET)
::::Sono d'accordo con Alex per le pagine bianche, magari con i numeri di pagina in intestazione: romperanno le scatole, saranno una specie di monito e magari potrebbero spingere a una riflessione. Quanto alla struttura suggerirei una standardizzazione per i titoli delle pagine ns0: come sono indicizzate nel sommario dell'edizione? 
::::Approfitto del coinvolgimento per proporre a @[[Utente:Xavier121|Xavier121]] di considerare come raccordare in nsOpera '''le singole poesie''' dei ''Canti'' di Leopardi, presenti in molteplici edizioni anche sganciate dalla raccolta in giro per il progetto (pensa solo a [[Speciale:Cerca/&quot;dell'ultimo orizzonte&quot;|questo esempio]])  - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 20:24, 10 mar 2024 (CET)&lt;section end=&quot;EpLeo&quot; /&gt;
:::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]  Le lettere, nell'indice, sono indicizzate per numero della lettera.... una pacchia :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:41, 10 mar 2024 (CET)
:::::: Bene, intanto sistemo i file da caricare su commons con le pagine bianche. Per ''diverse logiche'' ci sarebbe quella importantissima '''per corrispondenti''', poi per ''anno'', per argomento ecc. Va da se che non ci corre nessun obbligo di rispettare le differenti dimensioni del testo ecc. --'''[[Utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;avier&lt;/span&gt;]][[Discussioni_utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;]]''' 23:22, 10 mar 2024 (CET)
:::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Sulle ''diverse logiche'' si apre anche un bel quiz per chi capisce a fondo wikidata, al momento non ho la minima idea di come siano stati implementati gli epistolari. Una bella avventura! Intravedo comunque una parentela con Zibaldone, che potrebbe essere considerato, con un po' di fantasia, come un epistolario di Leopardi su vari temi, rivolto a se stesso.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:23, 11 mar 2024 (CET)
:::::::: Files su Commons sistemati: '''File:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu''' e '''File:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, II.djvu''', --'''[[Utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;avier&lt;/span&gt;]][[Discussioni_utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;]]''' 22:37, 11 mar 2024 (CET)
:::::::::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Bene, attacco. Ho il testo estratto e suddiviso in pagine. Creo la prima pagina Indice (bozza non rifinita) giusto per verificare i meccanismi di caricamento in nsPagina, e per avere la pagina Discussioni indice in cui documentare il lavoro in corso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:12, 12 mar 2024 (CET)
::::::::::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] La discussione continua in [[Discussioni indice:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu|Discussioni indice , volume I]]. Per favore discutiamo le cose subito! Meno modifiche saranno necessarie dopo il caricamento del testo e meglio è. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 12 mar 2024 (CET)

== Blocco a destra ==

Credo che dopo la tua modifica il blocco sta a sinistra invece che a destra. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 07:57, 14 mar 2024 (CET)

:@[[Utente:Luigi62|Luigi62]] Ahia. Grazie dell'avviso, ma per favore dammi il link alla pagina dove vedi l'errore. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:20, 14 mar 2024 (CET)
::@[[Utente:Luigi62|Luigi62]] Vedi se ho sistemato.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:44, 14 mar 2024 (CET)
:::Perfetto. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 23:13, 14 mar 2024 (CET)

== Ruotare una lettera ==

Ciao. [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1892.djvu/352|Qui]] avrei bisogno di avere alcune &quot;S&quot; ruotate di 90 gradi: non ho trovato template che lo facciano e i miei tentativi di usare il CSS sono andati a vuoto. C'è un modo semplice per farlo o lascio la pagina com'è ora? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 14:51, 26 mar 2024 (CET)

: {{ping|Dr Zimbu}} In questi casi uso croptool e tanti saluti.... ho ritagliato una di queste S girate: [[:File:Rivista italiana di numismatica 1892 (page 352 crop).jpg]], che visualizza [[:File:Rivista italiana di numismatica 1892 (page 352 crop).jpg|18px]], ma forse andrebbe un po' rifinita. Per prova ne ho messe un paio nel punto 9 della pagina. Vedi se ti possono andare bene. Hai già consultato il nostro numismatico {{ping|Carlomorino}}? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:04, 26 mar 2024 (CET)

::Non mi convinceva molto la soluzione croptool... però ho scovato il [[:fr:Modèle:Rotation|template francese]] e l'ho usato per scrivere uno span all'interno della pagina. Magari si potrebbe pensare ad importare il template? Tenere tutto quel codice in nsPagina non è il massimo dell'eleganza--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:18, 26 mar 2024 (CET)
:::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Bello! C'è già un template adatto: tl|Span. Basta aggiungergli una classe da mettere in styles.css. Ci provo (non immediatamente...). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:30, 26 mar 2024 (CET)
::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Sì, funzia. l codice si semplifica moltissimo e diventa '''&lt;nowiki&gt;{{span|S|rot90}}&lt;/nowiki&gt;'''. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:36, 27 mar 2024 (CET)
:::::Perfetto! Grazie,--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:23, 27 mar 2024 (CET)

== pagine mancanti ==

Caro Alex questa |[[Pagina:Le confessioni di una figlia del Secolo (1906).djvu/43]] non ha il testo ed anche le successive; mi puoi dare una mano? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:57, 5 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Volentieri ma... non capisco. A me il testo OCR viene visualizzato  regolarmente. A te non viene visualizzato? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:29, 5 apr 2024 (CEST)
:Scusate l'intrusione. Per caso stai provando a meodificare con il nuovo EIS? se apro un link rosso il testo OCR lo vedo normalmente, ma se aziono il nuovo Modifica in Sequenza tale testo non compare. Ma in realtà questo è un falso problema perché se premi il pulsante &quot;Trascrivi il testo&quot; l'OCR è uguale o migliore dell'OCR preesistente. Ho indovinato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 07:29, 6 apr 2024 (CEST)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Spetta che provo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:42, 6 apr 2024 (CEST)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Vero! Un altro grosso bug di Modifica in sequenza! Ce ne vorrà, perchè il nuovo tool pareggi il vecchio, rudimentale  eis... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:47, 6 apr 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Il mio consiglio: prova ad attivare il vecchio gadget eis e a disattivare il Modifica in sequenza, oppure segui il consiglio di Edo e prova entrambe le opzioni di Trascrivi il testo. Esplora anche le &quot;Opzioni avanzate&quot;, utilissime se ci sono pezzi di testo in lingue diverse dall'italiano. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:53, 6 apr 2024 (CEST)
:::::Ho disattivato Modifica in sequenza ed ora va tutto bene. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:09, 8 apr 2024 (CEST)

==l'eis che fa cucù ==
ciao! l'altro giorno che passavo mi ci ero messo, me, a provare, ma non ci ho capito molto nella nuova faccia. Ho combinato un piccolo pasticcio per fortuna che Can da Lua ce l'ha sistemato. In particolare non trovavo l'eis (ma perché non lo scrivi in maiuscolo o in '''bold''' li nel cantone?. Mo' l'ho trovato a fianco di Modifica come al solito. Peròperòpperò. Se clicco sul eis lassù a destra non appare la riga di comando su a sinistra. L'ho trovata adesso che sono meno rinco. Perché appare quando muovo di uno &quot;scatto&quot; la rotellina del sorcio e se torni indietro scomparisce. Ciò non è fiera. Spero che sono solo io che ci ho 'sto problema. Invece la riga in sotto con le parentetiche graffe sta ben là. Se trovo qualche altra rogna te lo rogno di certo. Ma per ora stai tranquillo che ci ho da fare fuori di qui. Stamme ben [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:56, 12 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Me n'ero accorto; dipende dallo stile del blocco class=&quot;vector-header-container&quot;, basato su flex che per me è molto misterioso, sta il fatto che è &quot;opaco&quot; e maschera quello che c'è sotto. Scrollando un po' verso l'alto la riga dei comandi eis ricompare. Io ci ho fatto l'abitudine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:05, 12 apr 2024 (CEST)
:: Nono va bene mo' che lo so... Cià --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 17:00, 12 apr 2024 (CEST)

== Smaller block su più pagine ==

Ciao Alex, ho fatto vari tentativi per evitare che con &quot;Smaller block&quot; compaiano degli a capo tra una pagina e l'altra, da [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/368]] in poi, secondo le indicazioni in [[Template:Smaller block#Approfondimento]] (per far proseguire lo small su più pagine) ma non sembra funzionare, puoi darci un occhio? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:18, 15 apr 2024 (CEST)
:Come non detto, ho poi avuto un'illuminazione e ho risolto! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:30, 15 apr 2024 (CEST)
::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Bene! A te sembra che la soluzione sia costata meno fatica di quando ho affrontati io la cosa! :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:10, 15 apr 2024 (CEST)
:::Ecco una &quot;domanda di scorta&quot;: in [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/376]] c'è un testo diviso in due colonne che continuano staccate nella pagina successiva, come faccio a collegare il testo delle due pagine in maniera rimanga leggibile nel namespace principale?--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:03, 15 apr 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Questo è un problema di cui non ho trovato una soluzione elegante. La soluzione inelegante è: creare un codice tabella nella prima pagina (i template Colonna - Altracolonna non vanno bene);  cella per cella della prima tabella, completare il testo della cella con il testo della pagina successiva, incluso in includeonly o in un template Pt; nella pagina successiva, tutto ciò che non serve in noinclude. Un affronto al sano principio &quot;If you are repeating yourself, you are going wrong&quot;, ma non ho trovato di meglio :-(. Se la spiegazione è poco comprensibile  metto io il codice inelegante. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:16, 15 apr 2024 (CEST)
:::::Sì, ammetto che mi è poco comprensibile, io non capisco nulla di cose tecniche ma imparo solo per imitazione e tentativi :D --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:24, 15 apr 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Procedo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 15 apr 2024 (CEST)
:::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:23, 15 apr 2024 (CEST)
::::::::Ciao, grazie ancora per ieri e un'ultima richiesta: per caso riusciresti a dare una sistematina veloce anche alla tabella in fondo a [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/389]]? Le due pagine successive [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/390]] e [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/391]] sembrano già formattate da te, quelle dovrebbero essere ok, giusto? Ma se provo a incollare nella prima pagina un pezzo della tabella già presente nella seconda faccio molta fatica a capire dove mettere i numerini. Sono le ultime pagine del volume, così riusciamo a completarlo! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:49, 16 apr 2024 (CEST)
:::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Bel caso, un po' intricato. In ns0 dovrebbe risultare, a mio parere, una colonna unica continua, tipo quello che si ottiene (stavolta sì) con il tl Colonna e AltraColonna. Vediamo... ma prima va sistemata la prima pagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:14, 16 apr 2024 (CEST)
::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] {{fatto}} Non sono del tutto soddisfatto; ho rinunciato a convertire la tabella in un'unica colonna, e mi manca la riga verticale per dividere le due colonne; ma la transclusione è fedele e i tre pezzi della prima tabella sono fusi fra di loro in modo che l'incolonnamento sia comune. Per ora mi accontento. 
::::::::::Suggerimento: in tabelle intricate di questo tipo lavoro impostando provvisoriamente, nella tabella, border=1... così le celle le vedo e le inevitabili correzioni sono facilitate. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:17, 16 apr 2024 (CEST)
:::::::::::Sei troppo un grande, grazie davvero per l'aiuto e per le indicazioni!! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:37, 16 apr 2024 (CEST)
::::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Eh... addirittura... grazie. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:43, 16 apr 2024 (CEST)

== nuovo pasticcio ==

Caro Alex, ci risono. Non riesco a sistemare questo indice [[Indice:Trattato di litografia.djvu]]. Mi aiuti per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:54, 17 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Volentieri! Capisco benissimo la tua desolazione :-) ma con Edo abbiamo concordato una regola: nel Sommario, che rappresenta la struttura del testo, non oltrepassare il terzo livello di dettaglio; e tenere i nomi delle pagine e sottopagine più semplici e brevi possibile. Chi vuole un maggiore dettaglio può consultare le pagine transcluse dell'indice originale (cosa che, in questo caso, sarà laboriosa.... ma che può essere differita). Procedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:37, 18 apr 2024 (CEST)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Aimè, mancano due pagine, la 56 e 57 del trattato, che dovrebbero stare dopo la pagina 85 del file djvu. In questi casi inserisco due pagine bianche al posto delle originali, come semplice segnaposto; sarebbe bello trovarne le scansioni, forse con qualche contatto bibliotecario ce la fai. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:54, 18 apr 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Lo trovo su Google, {{GB|_lQuHAAACAAJ}}, ma non visualizzabile... c'è chi dice che chiedendo a Google talora la visualizzazione completa può essere sbloccata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:40, 18 apr 2024 (CEST)
::::Grazie Alex, ho fatto richiesta delle pagine all'Università di Torino, se mi rispondono ti mando le 2 pagine. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:46, 20 apr 2024 (CEST)

== Malìa ==

Ciao. Le voci delle singole scene ([[Malìa/Atto primo/Scena I]] eccetera) ti servono ancora o possono essere cancellate? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 15:49, 18 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Possono essere cancellate. Mi ripromettevo di marcarle con il tl Cancella subito appena possibile. Se fai tu ti ringrazio.... e mi dedico a [[Orlando innamorato]], che è rimasto da anni abbandonato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:14, 18 apr 2024 (CEST)
::{{fatto}} cancellate le sottopagine delle scene--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:42, 18 apr 2024 (CEST)

== Bella scoperta ==

Caro Alex,

finito Pascoli, sbocconcello con calma le pagine in italiano dei Vangeli apocrifi (hanno una formattazione che non permette di lavorare velocemente in sequenza e non possono essere trascritte superficialmente). Nel frattempo ho scoperto che l'OCR di google funzione eccellentemente  sui volumi di Poesie e prose di Luigi Carrer, in particolare le pagine di prosa volano alla media di una al minuto! Ho possibilità di completare un lavoro lasciato a metà. Nel frattempo mi congratulo per l'idea di completare Boiardo. Mi sono accorto di un altro lavoro che proofreaderebbe 150-170 pagine: guarda [[Indice:Lapidi storiche a Rovereto.djvu]]; guarda [[Pagina:Lapidi_storiche_a_Rovereto.djvu/15]] che deriva da  [[Speciale:LinkPermanente/1189584|questa versione preesistente]]... '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 18:47, 19 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Confermo, i tool OCR vanno che è una meraviglia, l'OCR incorporato nel djvu/pdf potrebbe essere considerato quasi inutile. La raccolta delle Lapidi di Rovereto la guardo ogni tanto; ma non ricordo bene perchè mi ha finora scoraggiato. La riguarderò. Grazie del feedback su Boiardo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:22, 20 apr 2024 (CEST)

== Fr.wikisource ==

caro Alex, una allieva si è registrata nella versione francese, ma compare come utente maschio
&lt;nowiki&gt;https://fr.wikisource.org/wiki/Utilisateur:MariaFrancescaVetrugno&lt;/nowiki&gt;
è possibile correggere in qualche modo? grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:06, 22 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Dille ad andare (dopo fatto login, naturalmente) in Spécial:Préférences-&gt; Informations personnelles-&gt; Préférences langagières: lì c'è possibilità di specificare ''il genere con il quale essere menzionati'' c on la prudente domanda ''Comment préférez-vous qu’on vous décrive ?'' :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:52, 22 apr 2024 (CEST)

== Laude da disambiguare ==

Caro Alex,
prima di effettuare spostamenti di massa dammi dieci minuti per effettuare le seguenti operazioni:
In effetti non c'è motivo che dia all'edizione Mancini precedenza sulle altre in ns0, dunque [[Laude]] rimanderà a [[Opera:Laude (Jacopone da Todi)]] e l'edizione Mancini sarà coerente con le altre diventando [[Laude (1974)]]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:53, 28 apr 2024 (CEST)
:{{Fatto}}, ora puoi scatenare l'inferno! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 10:11, 28 apr 2024 (CEST)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Grazie della sistemazione. Però, aimè, facendo uno &quot;split manuale&quot; devo darti una brutta notizia: da un certo punto in poi, il testo delle laude 1974 non corrisponde affatto al testo ns0... Le differenze sono tali che conviene senz'altro usare il tool OCR. Tengo la cosa in stand-by, per selezionare le Laude in cui il M &amp; S ha senso, e porto a SAL 25% le Laude ns0 in cui invece non ha senso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:29, 28 apr 2024 (CEST)

== errore nell'indice ==

Caro Alex, ho ancora bisogno del tuo aiuto per sistemare questo indice [[Indice:Cafaggioli_e_di_altre_fabbriche_di_ceramica_in_Toscana,_1902.djvu]], che mi da Errore: intervallo non valido. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:59, 6 mag 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Mai visto nulla del genere: su Commons è tutto regolare. Ho pasticciato giusto un po', modificando il link alla fonte su Commons e cancellando tutto dalla versione locale del file con la scheda &quot;Modifica descrizione locale&quot;, e le cose si sono sistemate.... ma dubito che sia per merito mio :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:05, 6 mag 2024 (CEST)
::PS: Ho modificato leggermente il Sommario, correggendo un &quot;ceraica&quot; in &quot;ceramica&quot; e aggiungendo la riga iniziale che linka alla pagina principale e transclude il frontespizio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:12, 6 mag 2024 (CEST)

== nuovo errore caricamento ==

Caro Alex anche questo [[Indice:Giovanni Botti, I boccali di Montelupo.djvu|testo]] non riesco a caricarlo. Mi dai una mano? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 18 mag 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] E' un bug, Candalua ha trovato come risolvere (in attesa che lo eliminino i &quot;piani alti&quot;):
:* andare sulla pagina File di Commons; eseguire &quot;Purga&quot;;
:* tornare sulla pagina Indice di wikisource: eseguire &quot;Purga&quot;.
:L'ho fatto e le cose si sono sistemate. Speriamo che risolvano presto perchè è una cosa molto fastidiosa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:20, 18 mag 2024 (CEST)
::Grazie mille, buona domenica [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:21, 19 mag 2024 (CEST)

== Ma che corpo ha la duchessa di Leyra? ==

Caro Alex,

non sono maniaco: il titolo scherzoso serve solo a chiederti un parere su quante differenti dimensioni hanno i caratteri nei paragrafi dell'articolo di De Roberto.
Leggendo ad esempio [[Pagina:De Roberto - La Duchessa di Leyra (di Giovanni Verga), 1922.djvu/8|pagina 408]] sono sicuro che il primo e il secondo paragrafo hanno corpo diverso e infatti il primo paragrafo l'ho posto in ''smaller'', ma guardando bene mi sembra che il testo del capitolo, nella colonna di destra, abbia un corpo lievemente più grande rispetto alla colonna di sinistra... ho le traveggole? Tu cosa noti, anche confrontando con il testo di altre pagine? Queste differenze vanno risolte a suon di template o con un css personalizzato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 18:18, 19 mag 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sono nella fase di studio e prima sistemazione dell'OCR; quando avrò le idee più chiare, penso che userò il template block con classe sistemata in styles.css. C'è poi il problema delle fotografie (che sono quello che sono.... ma che temo che richiederanno un compromesso, non mi risulta possibile ottenere una resa fedele della posizione nemmeno con css &quot;avanzato&quot;. Penso che le sposterò tutte a destra rispetto alla colonna (unica) di testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:36, 20 mag 2024 (CEST)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sistemerò i &quot;corpi&quot; con styles.css lasciando il corpo di Default al testo di Verga, e riducendo un po' il testo di De Roberto (classe corpo1), e un po' di più le citazioni all'interno del testo di De Roberto (classe corpo2). Tl|smaller non va bene, perchè non adatta l'interlinea e il risultato a me pare sgradevole. Vediamo come viene... usare styles.css, naturalmente, ha il vantaggio di poter modificare tutto in un colpo solo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 20 mag 2024 (CEST)

== Altro problema ==

Caro Alex, uno studente sta rileggendo Le rime di Guittone d'Arezzo; in   [[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/293 |questa pagina]]  non si riesce a inserire il fondo pagina (la riga Le rime di Guittone d'Arezzo    19), si posizione sopra le note. E' un ennesimo bug? Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:37, 20 mag 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] No, tutto regolare. Vedi il codice; bisogna mettere esplicitamente un &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;references/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; nel campo footer, seguito, volendo, dal piedipagina. Io in genere non riproduco la linea orizzontale che precede le note, va volendo si può sistemarla, sempre in footer, immediatamente prima del references [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 20 mag 2024 (CEST)
::Grazie Alex, ma io non vedo l'istruzione &lt;nowiki&gt;nowiki /nowiki&lt;/nowiki&gt;, dove l'hai messa? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:13, 20 mag 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] .... avevo sbagliato il codice... :-( vedi correzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:42, 20 mag 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Alex brollo|Alex]] Vedo una tua prima modifica alle 10:46, ma niente dopo. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:34, 20 mag 2024 (CEST)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Avevo sbagliato codice nel messaggio qui sopra. :-) Comunque ho anche sistemato la pagina [[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/293]]. Attenzione: il footer sembra vuoto, in modifica, ma non lo è.... bisogna scorrere nel campo per vedere il codice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:38, 20 mag 2024 (CEST)

== niente immagine ==

Caro Alex, ci risono. Ho caricato [[Indice:Novissima.pdf|questo libro]], ma non vedo nel lato destro la pagina. Ho fatto il purge sia in Commons che in Source. Mi aiuti?  Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:16, 5 giu 2024 (CEST)
::Controordine. Ora vedo le pagine. Grazie comunque
:::Di nuovo: non le vedo tutte, molte le vedo in orizzontale invece che in verticale.
:::: {{ping|Giaccai}} Mi sa che ci sono ancora problemi con i pdf. Forse è meglio convertire in djvu. Per farlo, visita il sito https://pdf2djvu.com/it/, provalo! Ci &quot;butti dentro&quot; il pdf, e ti fa scaricare il djvu. Fine! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:21, 6 giu 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ti ho mandato il risultato via email. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:33, 6 giu 2024 (CEST)

== formattazione ==

Ciao, sto impazzendo con la formattazione; non trovo una pagina di help che mi spieghi:* come fare i rientri, come mettere a fondo pagina una frase ecc.vedi [[Pagina:Novissima.djvu/8|questa pagina]]; se me la sistemi la uso come esempio. Grazie e scusa se sono continuamente a chiedere aiuto. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:58, 6 giu 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai scelto un testo con stile tipografico &quot;creativo&quot;... il modo più semplice di risolvere questi casi è usare poem. Se poi conosci un po' di css, puoi ficcarlo dentro il poem stesso... vedi. L'indentazione dei paragrafi è una specie di maledizione, hai ragione. Pensa che alcuni progetti non li usano affatto... ma qui amiamo complicarci la vita. :-)
:Approfitto per risponede alla tue due domande via mail. No, in questo caso escluderei la doppia colonna. No, io non trascrivo mai le pagine pubblicitarie, lascio la trascrizione vuota e assegno SAL 0%; il contenuto resta visibile per gli appassionati, come immagini, in nsPagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:50, 6 giu 2024 (CEST)
::grazie Alex, e buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:56, 6 giu 2024 (CEST)

== indentature ==

Caro Alex, rieccomi, In [[Pagina:AA. VV. – Opuscoli e lettere di riformatori italiani del Cinquecento, Vol. II, 1927 – BEIC 1889291.djvu/294|questo indice]] non so come fare ad indentare, mi puoi aiutare? grazie di nuovo e buon fine settimana. Mi raccomando vai a votare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:18, 8 giu 2024 (CEST)

:{{ping|Giaccai}} Vado a vedere. Per la seconda raccomandazione, dai 18 anni (e ne sono passati abbastanza...) non ho mai perso una votazione. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:52, 8 giu 2024 (CEST)
:: {{ping|Giaccai}} Ti ho risposto nella pagina di discussione di [[Pagina:AA. VV. – Opuscoli e lettere di riformatori italiani del Cinquecento, Vol. II, 1927 – BEIC 1889291.djvu/294|questa pagina]], con una proposta pratica di codice nella pagina.

== pulizia ==

Ciao, potresti cancellare [[Indice:Novissima.pdf|questo file]] (la vecchia versione pdf), che mi crea problemi: dall'indice del djvu il titolo del cairolo mi porta alla versione pdf? Grazie. E inoltre: la numerazione delle pagine del testo è in basso, è corretto mettere il template   Riga intestazione nel campo Pie di pagina? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:29, 19 giu 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Pulizia fatta. Adesso vedo la questione della numerazione pagine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:26, 20 giu 2024 (CEST)
::Fatta anche la numerazione pagine in basso. Se usi il tl|PieDiPagina invece di RigaIntestazione, scatta il solito automatismo di compilazione automatica. Il codice dei due template è identico, ma il nome diverso segnala a uno script di eseguire il riempimento automatico in footer. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:32, 20 giu 2024 (CEST)
:::Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:24, 20 giu 2024 (CEST)

== ModuloDati su due volumi ==

Caro Alex,

finito con soddisfazione il testo &quot;ufficiale&quot; di ''[[Dell'uomo di lettere difeso ed emendato]]'' (integrato da un sacco di note a più di pagina) mi trovo ora con la ''Tavola'', cioè venti pagine di indice analitico. Il problema è che in esso (le cui pagine sono nel secondo volume) per ogni voce d'indice viene indicato il numero di volume e il numero di pagina di quel volume. Potrei tranquillamente non porre alcun link come accade attualmente, ma se volessimo linkare i numeri di pagina con ModuloDati c'è un modo per farlo già sperimentto in altre opere multivolume? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:27, 24 giu 2024 (CEST)

:Certo che c'è. Come terzo parametro di Pg, si può usare il nome base del volume o, molto meglio per facilitare la leggibilità, un brevissomo mnemonico per ciascun volume, registrato in [[Modulo:Pg]] (ce ne sono già parecchi ma Lua è stato introdotto apposta per il batto che &quot;digerisce&quot; bene lunghi elenchi). D'ufficio, le sigle per i due volumi sono &lt;code&gt;du1&lt;/code&gt; e &lt;code&gt;du2&lt;/code&gt;.
:Fammi dare un'occhiata.... a volte un paio di regex ben assestate fanno miracoli, in questi terribii indici. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:34, 24 giu 2024 (CEST)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ti ho ''pingato '' nella pagina Discussioni della pagina test. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:57, 24 giu 2024 (CEST)

== Ancora aiuto ==

Caro Alex, mi spieghi per favore quando trovo questa [https://archive.org/download/sottolatenda00barzini opzione di file da IA], quale scelgo?  Ho caricato un altro [Indice:Barzini,_Luigi._-_Sotto_la_tenda._Impressioni_d%27un_giornalista_al_Marocco_(1907).pdf ]testo ma non si sprono le pagine. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:29, 30 giu 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Candalua ho identificato la soluzione:
:# andare su Commons, eseguire &lt;code&gt;purge&lt;/code&gt; (io lo trovo sotto la linguella &quot;altro&quot;);
:# andare sulla pagina Indice di wikisource, eseguire &lt;code&gt;purge&lt;/code&gt; (io lo vedo sotto &quot;strumenti&quot;).
:Magicamente tutto si sistema. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:08, 30 giu 2024 (CEST)
::Scusami, me lo avevi già detto e me ne ero dimenticata. Grazie e buona domenica [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:25, 30 giu 2024 (CEST)
:::rimane la prima domanda: Caro Alex, mi spieghi per favore quando trovo questa opzione di [[https://archive.org/download/sottolatenda00barzini opzione di file da IA] file da IA], quale scelgo?  Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:27, 30 giu 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ci sono tre casi :-)
::::# c'è un .djvu  e un .pdf (libri caricati da tempo): scegliere il djvu.
::::# non c'è il .djvu, c'è un .pdf e un -txt.pdf: bisognerebbe preferire il -txt.pdf, ma ci sono problemi, spesso la qualità grafica non è eccellente. Provare a caricare il -txt.pdf, e se ci sono problemi, chiedere aiuto.
::::# non c'è il .djvu e c'è un solo .pdf: caricare il pdf (è il caso del libro di cui parliamo). 
::::Se se la senti, nei casi 2 e 3 c'è la possibilità di scaricare il pdf e ottenerne un djvu, alle volte è semplice, alle volte meno... se ti va ti spiego come farlo nel modo semplice (ma il risultato talora non è soddisfacente). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:40, 30 giu 2024 (CEST)
:::::grazie l'ho convertito ma non riesco a caricarlo come nuova versione del file. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:08, 30 giu 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non si può perchè è un file di tipo diverso. Devi caricarlo come nuovo file. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:30, 30 giu 2024 (CEST)
:::::::Grazie !!!!. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:19, 30 giu 2024 (CEST)

== Emergenza copyviol ==

Caro Alex,

[[Discussione:Candido#Piazza_pulita|Siamo stati ingannati per diciassette anni]]! Urge una sostituzione non solo &quot;finta&quot; di testo con un M&amp;S tra LiberLiber e GoogleBooks. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:33, 5 lug 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Se ho capito bene, si tratta di utilizzare il ''vero ''testo Liberliber e di utilizzarlo per un M &amp; S sulla fonte GB, vero? Intanto scarico lo scaricabile e lo guardo per bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:34, 6 lug 2024 (CEST)
::Esatto. Anche in questo caso c'è un po' di complicazione per il fatto che nell'edizione usata da Liberliber ci sono due testi:
::# ''Candido'' (trenta capitoli) di Voltaire
::# ''Candido o l'ottimismo - Parte II'', [[:en:w:Candide,_Part_II|qui alcuni particolari]] 
::La priorità è la sparizione del testo iread attualmente presente,  l'uso di una edizione con una continuazione apocrifa è scelta solo per la presenza di una trascrizione già pronta su liberliber.
::Se dal tuo esame risultasse che l'accoppiamento LiberLiber-GoogleBooks crei problemi possiamo cercare un'altra edizione PD. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 07:26, 6 lug 2024 (CEST)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Intanto ho digerito la prima fonte LiberLiber, poi vedo la seconda. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:39, 6 lug 2024 (CEST)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripulitura fatta, presto la ricostruzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:39, 6 lug 2024 (CEST)

== Piccola ma pungente insofferenza ==

Caro Alex,

ti confesso quello che ho messo in titolo: ho due casi che non riesco a lasciar stare e condivido con te:
*[[Indice:AA. VV. - Il rapimento d'Elena e altre opere.djvu]] e [[Indice:Bonaccorsi - Vangeli apocrifi.pdf]] sono testi latini e greci con testo a fronte, note e commenti vari. Ho trascritto le traduzioni in italiano e stavo pensando alle parti accessorie di indici e annotazioni ma... 
*#gli indici del libro di Bonaccorsi fanno continuo oriferimento alle pagine in lingua originale
*#le annotazioni al ''Rapimento di Elena'' fanno riferimento al testo greco;
In pratica perché i link degli indici vadano a destinazione dovrei trascrivere e transcludere qui su it.source pagine in lingua non italiana. Non l'ho fatto ancora ma non vedo soluzioni differenti. Che ne pensi? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 10:48, 11 lug 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Penso che Pg potrebbe funzionare bene anche con Iwpage e Iwpages, ma... il fatto di non poter esportare l'opera completa è un difetto inaccettabile. Quindi, io replicherei tutto il testo latino e greco su it.wikisource. Forse si può fare via bot con piccole correzioni del codice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:19, 11 lug 2024 (CEST)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] P.S.: spero che i piani alti si spiccino a realizzare la &quot;transclusione interprogetto&quot; che risolverebbe questo, e anche altri, problemi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:22, 11 lug 2024 (CEST)
:::Aggiornamento dopo un mesetto e mezzo: lo sforzo è oggettivamente grande.
:::#per il ''Rapimento di Elena'' il testo del poema è già presente in altri siti, ma con un testo più moderno da rivedere una volta incollato da noi; le note a piè di pagina sono da aggiungere da zero. Ogni pagina richiede una media di mezzora-tre quarti d'ora: devastante.
:::#per i vangeli apocrifi la formattazione e l'apparato critico sono piuttosto complessi e l'OCR del testo greco per quanto buono richiede comunque una revisione. Lo trovo ancora più tosto del caso precedente.
:::In pratica, getto la spugna per il momento: sarà un lavoro lentissimo e improbo, a meno che non riesca a coinvolgere qualche pazzo come me da altre lande informatiche, cosa di cui dubito.
::: Quanto alla transclusione interprogettoo alla lontana ipotesi di ricomporre un'unica Wikisource stile commons, a Katowice ho raccolto segnali contrari, con progetti che devono già da soli combattere con opere scritte in tre alfabeti differenti (su tr.source ad esempio ci sono opere in turco scritte in alfabeto latino ma anche in alfabeto arabo).  - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 20:42, 25 ago 2024 (CEST)

== completare un libro ==

Caro Alex, ho finito [[https://it.wikisource.org/wiki/Indice:Novissima.djvu questo libro]], ma risultano 2 pagine non transcluse per portare l'indice al 75%; mi puoi aiutare. Vedi anche la [[Pagina:Novissima.djvu/9|pagina indice]] che ho trascritto ma non riesco ad incolonnare il testo correttamente. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:41, 25 lug 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non sono le 2 pagine non transcluse, ma quelle ancora SAL 25% a essere bloccanti. La pagina Indice è un problemaccio, ma intravedo una soluzione... domani però :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 01:38, 26 lug 2024 (CEST)

== Nullus annus sine vate. ==

Caro Alex,

avrei voglia di terminare l'estate in un'impresa che sia possibilmente facile, veloce e magari che mi interessi... così ho adocchiato ''{{IA|cabiriavisionest00dannuoft|Cabiria}}'' di Gabriele D'Annunzio, la sceneggiatura dell'omonimo film. una quarantina di pagine in maiuscoletto che dovrebbero essere semplici semplici da elaborare.

In seconda battuta un altro testo dall'eccellente tipografia e dalla possibilità di OCR quasi perfetto è ''{{IA|larmataditalia00dann|L'armata d'Italia}}'', testo lunghino ma spero facile da portare al 75%.

Quando hai un minuto potresti predigerire questi testi in djvu? Sarebbero per me una maniera per ottemperare al mio desiderio di non lasciare l'anno senza liberare un testo di D'Annunzio o Pascoli. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 20:59, 25 ago 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] I djvu, usando https://pdf2djvu.com/it/, sono venuti bene (i pdf di IA non hanno il problema che spesso emerge a tradimento). Cabiria merita un minimo di riflessione informatica; la sua grafica è molto particolare, e vorrei riflettere un po' sull'opportunità di usare il maiuscoletto, oppure un semplice maiuscolo di font-size ridotto, che eviterebbe di dover convertire il testo in lettere minuscole. Il che mi dà l'opportunità di affrontare un fastidioso problema mediawiki di css su cui non ti molesto :-) . Una domanda: nella correzione del wikitesto preferiresti caratteri maiuscoli o minuscoli? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:36, 26 ago 2024 (CEST)
::In termini informatici il maiuscoletto ha senso solo se ci sono effettive &quot;maiuscole&quot; contrapposte a lettere &quot;maiuscolette&quot;: se il testo di {{Sc|cabiria}} è tutto maiuscoletto senza alcuna maiuscola &quot;vera&quot; si può lasciare il wikitesto maiuscolo e adattarne le dimensioni tramite css. Ricordi che ho mantenuto lo stesso standard in [[Italia - 9 maggio 1936, Discorso di proclamazione dell'Impero|questo documento]]: mi sa che lo scopo è il medesimo. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 10:07, 26 ago 2024 (CEST)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il problema è come assegnare un css a '''tutti ''' i paragrafi di un testo (esclusi quelli con una formattazione particolare). Dopo vari tentativi, non trovo altra soluzione che quella applicata nelle due pagine di prova 15 e 16; cioè aggiungere una div class=prp (transclusa una sola volta) in tutte le pagine Pagina di ogni sezione. Allora si riesce a formattare tutti i paragrafi, contenuti in quella div, con il css. Non ho scovato altri trucchi che reggano la transclusione :-(. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:07, 26 ago 2024 (CEST)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]
::::* [[Indice:D'Annunzio - L'armata d'Italia.djvu]] Testo che non presenta (a primo sguardo) nessun problema particolare. Vedi solo se ti va bene il campo Sommario.
::::[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:11, 27 ago 2024 (CEST)
===Non uno ma tre D'Annunzio===
Ecco un resoconto della mia avventura recente eis: affronto ''[[Indice:D'Annunzio - L'armata d'Italia.djvu|L'armata d'Italia]]'' con l'intenzione di spremere il nuovo eis: quando lo metto in azione &quot;nasconde&quot; lo strato OCR preesistente, ma la qualità della scansione è tale che l'OCR Google è praticamente già eccellente permettendo una comoda trascrizione, ma come sai l'automatismo dei RigaIntestazione non funziona, così mi riprometto di tornare in seconda battuta per ovviare a questo problema tutto sommato marginale.

Finita la trascrizione delle pagine, dalle preferenze disattivo il nuovo eis e attivo l'eis &quot;di noialtri&quot; con cui AutoRI funziona. Con PostOCR conto di inserire le intestazioni a raffica... peccato che oltre a fare questo, PostOCR mi aggiunge virgole prima della congiunzione &quot;e&quot; e trasforma le &quot;é&quot; in &quot;è&quot; senza che glielo abbia chiesto: si direbbe che abbia lo script abbia caricato delle memoregex da antiche mie trascrizioni seicentesche... ma nella pagina discussione:indice non c'è neanche uno straccio di regex... insomma sono dovuto ripartire e procedere molto più lentamente. Intanto ti documento questa stranezza, magari sai già di che si tratta.

In secondo luogo mi è capitata sott'occhio da commons questa categoria con strafalcione nel titolo: [[:c:Category:La fioccola sotto il moggio - tragedia (1905)|Category:La fioccola sotto il moggio - tragedia]]: dagli un'occhiata. Chissà perché mentre stavo per chiedere il rename mi sei venuto in mente subito: ci sono altri file di quest'opera: {{IA|lafiaccolasottoi00dann_0|questo}} e {{IA|lafiaccolasottoi00dannuoft|questo}}. Mi sbaglio o le scansioni norvegesi della categoria sopracitata sono di qualità enormemente superiore a quelle di IA? Nel qual caso ti andrebbe di ricavare da essere un djvu ad alta qualità con cui trascrivere da noi l'opera? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 18:13, 9 set 2024 (CEST)

== Procopio ==

Ciao! Mi servirebbe una piccola operazione di ''ingegneria del djvu'': a [[Indice:Opere di Procopio di Cesarea, Tomo II.djvu|questo indice]] mancano due pagine, che si trovano in [https://www.google.it/books/edition/Opere_di_Procopio_di_Cesarea/06ZQAAAAcAAJ?hl=it&amp;gbpv=1 quest'altra scansione della stessa edizione]. Se possibile (e senza la minima fretta) riusciresti ad inserire quelle due pagine nel djvu originale (e spostare le pagine via bot)? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 15:25, 1 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Volentieri. Penso che invece di spostare avanti le pagine per far posto alle mancanti, sposterò le pagine indietro in modo da sostituire le due pagine warning (che io di solito elimino prima del caricamento). Spero che tu sia d'accordo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:43, 1 set 2024 (CEST)
::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Ripensamento.... meglio rispettare sia nsPagina che ns0 nelle parti rilette. Lascio le pagine warning al loro posto, tanto sono numerosi i file djvu che le hanno. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:48, 1 set 2024 (CEST)
:::Dal punto di vista tecnico non ho nessuna preferenza: fai come ti è più comodo--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:58, 1 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Djvu modificato, campo Sommario allineato. Manca:
::::* creazione delle due pagine 350 e 351;
::::* aggiustamento manuale dei pages di [[Istoria delle guerre vandaliche/Libro primo/Capo XV]] e successivi, aggiungendo 2 a tutti i campi from e to. 
::::A questo punto tutto dovrebbe essere a posto. C'è un piccolo problema tecnico: se vuoi caricare il Modulo dati, per poter usare il template Pg, tocca normalizzare il pagelist. Ma ne parliamo a restauro concluso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:47, 1 set 2024 (CEST)
:::::Grazie mille! nei prossimi giorni vedo di sistemare. Non ho capito l'ultima cosa sul pagelist, ma al massimo me la spieghi dopo--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:33, 1 set 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] &quot;Normalizzare il pagelist&quot; significa usare un ''unico '' pagelist e nient'altro. Probabilmente si tratta di una limitazione causata da un difetto dello script che produce il Modulo Dati, ma a suo tempo, quando ero più abile e audace, non sono stato in grado di sistemarlo, e adesso nemmeno ci provo. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:47, 1 set 2024 (CEST)
:::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Trascritte le due pagine 350 e 351. Dovrebbe mancare solo la correzione dei tag pages. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:14, 2 set 2024 (CEST)

== ennesimo pasticcio ==

Caro Alex, sono a Vicenza a accudire una vecchia zia, per passare il tempo vado su Wikisource. Ma ho fatto un pasticcio: ho caricato un [[Indice:Cadore.djvu|libro ]] che avevo già caricato nel 2017 [[Indice:Lorenzoni_Cadore_1907.djvu|questo]] e il cui titolo, inspiegabilmente,  si lega ad una poesia del Carducci. Non capisco quale delle due sia la migliore digitalizzazione o se io abbia caricato la stessa copia da Internet archive. Mi puoi aiutare a fare un po' di oprdine. Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:38, 4 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Intanto, il problema di [[Cadore]]: è una pagina redirect (strana, punta da una pagina principale a una sottopagina, di solito è il contrario). Verifico in paio di cose e cerco di sistemare. 
:Per quanto riguarda il libro, sceglieremo la scansione migliore e poi eliminerò il doppione su wikisource (su commons non credo sia necessario intervenire). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:14, 4 set 2024 (CEST)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Problema 1 risolto: pagina redirect cancellata, era un &quot;redirect orfano&quot; :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:17, 4 set 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Secondo problema: l'indice [[Indice:Lorenzoni Cadore 1907.djvu]] ha immagini nettamente migliori di quelle  di [[Indice:Cadore.djvu]]. Faccio una rapida verifica della completezza delle pagine e poi recupero dal secondo le pagine eventualmente non ancora trascritte sul primo. Dal secondo sono state estratte varie illustrazioni, ma direi di abbandonarle al  loro destino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:27, 4 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:15, 4 set 2024 (CEST)
:::::Sei eccezionale !! Grazie proseguo allora su Cadore 1907. ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:39, 5 set 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Grazie e buon lavoro. Se hai qualsiasi altro problema chiedimi pure: sono immerso [[Prediche volgari|in un lavoro faticoso]] e ogni ricreazione è benvenuta! E inoltre mi tengo allenato ad affrontare problemi di vario tipo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:11, 6 set 2024 (CEST)
:::::::Grazie !! [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:03, 7 set 2024 (CEST)

== Sonetto dentro le note ==

Ciao, [[Pagina:Sonetti romaneschi V.djvu/165|qui]] ho un caso di sonetto dentro una nota, peraltro diviso tra due pagine. Quando hai tempo, riesci a ottenere un risultato ragionevole? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 16:58, 9 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Più o meno ci siamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:54, 9 set 2024 (CEST)

::Grazie! Più tardi ricontrollo e porto al 75%--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 05:40, 10 set 2024 (CEST)

=={{testo|Vita di santa Francesca romana}}==

Non è che per caso in un attimo di tempo libero carichi [https://books.google.it/books?id=1nN1SQc5Pu4C Vita di santa Francesca romana]?

o anche:
* https://books.google.it/books?id=qBkM3UWyymwC
* https://books.google.it/books?id=xQW9vQM2kB0C
* https://books.google.it/books?id=hjDgmAEACAAJ
* https://books.google.it/books?id=KjKL_cURgFwC
* https://books.google.it/books?id=jGiCIuyZk1UC
* https://books.google.it/books?id=xQW9vQM2kB0C

Se lo fai ti do un bacio (ovviamente appena mia moglie mi dà il permesso...)

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:45, 10 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Hai visto questo: {{IA|wotb_6743929}}, edizione  posteriore (1753) , con scansioni che mi sembrano molto migliori del tuo primo  link (alcune pagine sono veramente poco leggibili, ma non ho controllato le altre)? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:04, 11 set 2024 (CEST)

::Devo controllare con calma. Il testo è citato da nonno Tito ([[Pagina:Contributo alla storia della letteratura romanesca.djvu/10|pag. 10 e segg.]]) e da Sabatini [[Pagina:Francesco Sabatini - Il volgo di Roma - 1890.pdf/96|qui]]. 
::Devo cercare di capire se quello di IA e di GB corrispondono ai citati o sono altro. Ho bisogno di un po' di tempo.
--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 10:21, 11 set 2024 (CEST)


Contrordine. Il testo che cerco è questo:
[https://books.google.it/books?id=ykWzXwAACAAJ ] esempio del romanesco del XV secolo. Ci sono alcuni esemplari ma nessuno è disponibile. Cercherò in giro. Per il momento grazie per l'attenzione.

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:39, 11 set 2024 (CEST)

ah, ah...
[https://books.google.it/books?id=E_8qAAAAIAAJ&amp;pg=PA365 Qui] c'è la trascrizione fatta poco dopo da {{AutoreCitato|Mario Pelaez|Mario Pelaez}}. Non è l'edizione di {{AutoreCitato|Mariano Armellini|Armellini}}, ma meglio che niente (gnente a Rroma). Che dici? Sentiamo anche Edo? [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:49, 11 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Bon, aspetto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:55, 11 set 2024 (CEST)

::@[[Utente:OrbiliusMagister|Magister Optime]], opinio tua quaeritur. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:33, 12 set 2024 (CEST)
:::Beh, se nonno Tito cita l'edizione del 1882, allora cerchiamo l'edizione del 1882: avventurarci in un'edizione antica ha i suoi pregi ma taaaanti difetti pratici.
:::Intanto ho chiesto a Google di liberare {{Gb|ykWzXwAACAAJ|questa edizione}}, attendo il suo responso. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 14:31, 12 set 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|Magister]]: grazie per l'intervento qui (e su gughel). Credo che i due testi siano due cose diverse. Quello &quot;di Armellini&quot; dovrebbe essere la trascrizione di un manoscritto del XV secolo. Mentre quelli che ho annotato sopra sono testi del '600, in italiano (d'epoca) quindi non rilevanti per la storia del &quot;romanesco&quot;.  --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:41, 12 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Quello (Armellini 1882) dovrebbe essere il testo giusto. L'avevo adocchiato, cercherò di tenerlo d'occhio per eventuale &quot;liberazione&quot;. Se mi sfugge ricordatemelo! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:32, 12 set 2024 (CEST)

== Collezione interessante ==

Caro Alex,

giusto in questi giorni sono stati caricati su Internet Archive diversi testi di equitazione che ti interesseranno sicuramente. [https://archive.org/details/@national_sporting_library_museum Ecco l'indirizo della collezione]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 14:01, 12 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Grazie! Ma il mio interesse per la letteratura equestre si è molto affievolito. E' ora di archiviare un bel po' di cose.... ma fra le cose da archiviare non metto, per ora, wikisource. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:10, 12 set 2024 (CEST)

== File djvu ==

Carissimo Alex, so che tempo fa hai avuto uno scambio mail con Marcella della BEIC che ti ha chiesto consigli su come caricare file su Commons per poi poterli utilizzare su Wikisource, ora mi dicono che hanno trovato un modo per generare i file djvu partendo direttamente dalle loro TIFF. Stanno provando a caricare un primo djvu, è un libro a stampa del 1841 di circa 1287 pagine. È quindi un file djvu di discrete dimensioni (400Mbyte). Hanno però un problema: notano che [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&amp;uploadformstyle=basic&amp;uselang=it qui] viene data la possibilità di caricare solo file di massimo 100Mbyte a meno che non si abbia un sito presente nella whitelist wiki. Nel caso come si fa a mettere il sito digital.beic.it nella whitelist? Oppure come possiamo fare? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:01, 17 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Esiste un tool, bigChunkedUpload, documentato in [[:commons:Help:Chunked upload]]. Io uso quello. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:18, 17 set 2024 (CEST)
::Grazie mille, gliel'ho segnalato, però intanto hanno provato con UploadWizard ed è venuto [[:s:File:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu|questo risultato]], all'inizio dava un messaggio di errore e sembrava non funzionare ma poi ho purgato la pagina (non so se dipende da quello) e ora sembra funzionare, che ne pensi?--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 19:50, 17 set 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Non c'è che da provare a aprire una pagina Indice e verificare che l'OCR dia un risultato discreto.... certo che è un lavoro mostruoso. Buona fortuna e buon lavoro.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:36, 17 set 2024 (CEST)
::::Ho creato la pagina [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]], sicuramente ci sono delle cose da correggere nel campo &quot;Lista delle pagine&quot;, vedo che le pagine si aprono ma al momento non compare un testo generato in OCR, come mai? Per favore se puoi darci un occhio e sistemare i problemi più urgenti te ne sarei davvero grato, noi vorremmo davvero trascrivere (o quantomeno iniziare a farlo) quest'opera :) --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:10, 18 set 2024 (CEST)
::::Scusa adesso ho visto che quando la pagina è aperta in modifica, se si usa l'opzione &quot;Trascrivi il testo&quot; l'OCR viene generato e ci sono anche vari OCR e opzioni tra cui scegliere... Strano, finora ho sempre trovato un testo già trascritto da OCR quando aprivo le pagine ancora da formattare in altri testi,  per caso si può impostare all'inizio l'OCR migliore per tutte le pagine, così da trovare anche in questo caso già il testo da formattare quando le pagine si aprono in modifica? E scusami davvero per il disturbo! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:27, 18 set 2024 (CEST)
:::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Dò un'occhiata. In questo caso penso sia inutile usare eis, visto che il tempo di rilettura di una pagina è bello lungo (inutile risparmiare pochi secondi su un tempo di parecchi minuti). Mi pare che la scelta della variante dell'OCR preferito resti memorizzata passando da una pagina all'altra. Se invece la tua domanda è: si può far partire l'OCR in automatico all'apertura della pagina? Non lo escludo, ma non ci ho mai pensato; ma vale il ragionamento su eis: un click e una breve attesa non creano grossi rallentamenti, se la rilettura impegna duramente per parecchi minuti.
:::::Se il djvu è stato creato a partire da immagini tiff, escluderei che l'OCR ci fosse... forse si potrebbe ficcarglielo dentro a forza, ma purtroppo non dispongo più di FineReader. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 18 set 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Mi pare che il djvu sia eccellente. Fatte alcune prove, raccomanderei di usare pagina per pagina Opzioni avanzate di Trascrivi un testo, e di usare &quot;Trascrivi un'area&quot; un colonna alla volta. Fra i due motori, mi pare più accurato Google. Sembra macchinoso, ma la mescolanza di righe di testo fra due colonne adiacenti è frequente e faticosissima da correggere. Pagelist ritoccato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:09, 18 set 2024 (CEST)

== Help! I need Alex Brollo's help ==

Ciao Alex, cerco di scocciarti il meno possibile, ma se lo faccio è perché ho concluso le mie risorse. Ho bisogno di un aiuto su [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. I, Fibreno, 1857.djvu/362|questa pagina]] e la successiva: come vedi il paragrafo/VoceIndice è diviso fra le due pagine, ma nella [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Tavola delle materie|transclusione in ns0]] non compare la pagina alla fine (cosa che avviene in nsPagina). Oltre a ciò, non riesco a gestire l'indentazione in pagina 338. Come si risolve? Grazie per l'aiuto! :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:41, 17 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ricordo distintamente di aver già affrontato il problema.... ma dove? In caso disperato, si potrebbe includere i due pezzi fra noinclude, e preparare, in una delle due pagine, una versione della voce completa, inclusa in includeonly. Vediamo se trovo le soluzioni precedenti, o se mi riesce di scovare un trucco più elegante. Mi sa comunque che è opportuno lavorare in transclusione sul codice della pagina successiva, piuttosto che su quella precedente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:52, 17 set 2024 (CEST)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Potremmo esserci. Come vedi, tutto il Vi sulla pagina 362 è noinclude, tutto il Vi sulla successiva è transcluso, ma nel solo campo titolo c'è un Pt che visualizza solo in transclusione la parte iniziale del testo titolo. Il gap nel primo parametro di Pt produce  uno spazio che maschera l'indentatura. Controlla e, se ti va bene, elimina pure i due commenti html con il loro contenuto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:05, 17 set 2024 (CEST)
:::Grazie Alex, mi garba molto! L'importante per me è rendere la resa grafica più simile all'originale, a prescindere dall'eleganza, e questo è il risultato che hai raggiunto tu. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 08:45, 18 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ho usato un termine improprio.... più che eleganza, mi interessa la semplicità (si fa per dire...) e soprattutto l'assenza, o la riduzione al minimo, delle ripetizioni: &quot;if you are repeating yourself, you are going wrong&quot;. Creo una categoria. [[:Categoria:Pagine con indici complessi]], per facilitare la ricerca di esempi alla prossima occasione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:19, 18 set 2024 (CEST)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Curioso: dopo poche pagine di [[Prediche volgari]] ho ritrovato, [[Pagina:Bernardino da Siena - Prediche volgari II.djvu/470|qui]] e nella pagina successiva, lo stesso problema, risolto in modo meno &quot;elegante&quot;. Se quardi il codice, c'è un altro trucco: il tl {{tl|Vi/2}}, che alleggerisce molto la formattazione perchè richiama un tl|Vi specificamente adattato al testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:22, 18 set 2024 (CEST)
::::::E' caduto a fagiuolo! Il codice è sicuramente molto più snello, ma credo non consenta la duttilità di alcuni casi particolari (ad esempio la possibilità del nodots), ma va da sè che potrebbe essere molto utile in futuro. Bellissima idea la categoria che ha creato, penso che la userò molto spesso, considerando la mia scarsa memoria dei codici. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:18, 18 set 2024 (CEST)
:::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, è un codice &quot;rigido&quot;, ma perfettamente compatibile con l'uso diretto di tl|Vi base, nelle righe che fanno eccezione rispetto a uno schema standard (come quelle della riga spezzata). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:04, 19 set 2024 (CEST)

== Strano problema ==

Qui: [[Indice:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/styles.css]]

Pensavo, visto che più colonne hanno lo stesso style, di poter indicare più colonnecon un'unica istruzione. Sai per caso se esistono istruzioni da qualche parte. E se sì, DOVE? 
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:46, 19 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Temo che istruzioni generali sul codice css si trovino solo... nei siti di documentazione del codice css. Comunque, è facilissimo: basta elencare, '''separati da virgola''', tutti gli elementi che partecipano dello stesso stile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:57, 19 set 2024 (CEST)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Modificata, per fare un esempio, la riga 7 della pagina styles.css. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:01, 19 set 2024 (CEST)
:Ora ho capito. Credevo fosse possibile qualcosa del tipo td:nth-of-type(4,5). Ti &quot;ruberò&quot; il consiglio.
:--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:23, 19 set 2024 (CEST)

== interlinea ==

Caro Alex, nel testo che sto rileggendo (esempio [[Pagina:Lorenzoni_Cadore_1907.djvu/50]] ci sono spesso citazioni un po' indentate, a caratteri piccoli e con una interlinea stretta. Per i primi due aspetti mi sono arrangiata, ma non so se correttamente. Ma non riesco a mettere una interlinea stretta. Mi aiuti? Grazie Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:20, 23 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sono tutti brani di poesie? E tutti i brani di poesie hanno la stessa formattazione? Se le risposte sono ambedue &quot;sì&quot;, basta stabilire in [[Indice:Lorenzoni Cadore 1907.djvu/styles.css]] uno stile css da applicare a tutti i testi inclusi in &lt;nowiki&gt;&lt;poem&gt;&lt;/nowiki&gt;. Presumendo che i sì siano due, lo faccio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:35, 23 set 2024 (CEST)
::Grazie mille. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:15, 24 set 2024 (CEST)

== DjvuToy ==

Ciao Alex, sai dove trovare una versione priva di virus di djvutoy che può essere condivisa? Il link indicato nella pagina: https://it.wikisource.org/wiki/Aiuto:DjvuToy non funziona e non saprei aggiornarlo: non ho trovato in rete fonti affidabili da indicare. [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 09:53, 25 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] No, non uso il programma da vari anni, quando ho contattato lo sviluppatore mi ha detto che considerava il formato djvu defunto e non aveva più intenzione di occuparsene. Inoltre, disponendo (ma non più....) di ABBYY FineReader, non ne sentivo il bisogno.
:Al momento mi trovo molto bene con pdf2djvu, sia online che offline, visto che gran parte delle fonti sono pdf e che la conversione rispetta l'eventuale strato testo delle immagini. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:08, 25 set 2024 (CEST)
::Ok, grazie infinite. Io mi trovo bene anche con DjVuLibre, un po più complicato da usare ma flessibile. [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 09:43, 26 set 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] Certo, DjvuLibre lo uso tantissimo, anche per la creazione di file Djvu a partire da immagini. Non sono ancora mai riuscito, però, a creare dalle immagini un djvu multilayer... devo accontentarmi di produrre djvu in BN oppure in modalità foto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:50, 26 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] Aggiungo: è un vero peccato che djvu sia un formato moribondo.... sembra fatto apposta per wikisource, e la sua struttura testo è molto, molto superiore alla struttura testo del pdf. Ma sono anni che non mi dedico a fondo allo studio dello strato testo (in formato tipo  LISP o xml) e alla sua conversione in altri formati strutturati, come hOCR, prodotto anche da Tesseract. Largo ai giovani! :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:00, 26 set 2024 (CEST)
:::::purtroppo, come spesso accade, il successo non è determinato dalla bontà tecnica del prodotto. :-( Sempre largo ai giovani! Fosse per me andrei in pensione anche ora! ah ah :-) [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 16:17, 26 set 2024 (CEST)

== colonne ==

Eccomi di nuovo, non riesco a sistemare decentemente [[Pagina:Grammatica italiana, Fornaciari.djvu/252|questa]] pagina; mi aiuti per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:58, 26 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Tenendo buon l'idea dei tre poem, io farei così. Non è perfetta, manca l'indentatura inversa degli elemwnti dell'elenco, ma io mi accontenterei; se ti sembrano indispensabili, bisogna rinunciare ai poem. Non è un caso facile! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:34, 26 set 2024 (CEST)
::Grazie di nuovo; l'espressione &lt;nowiki&gt;&lt;poem style=&quot;margin:0;&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt; annulla lo stile generale dato a ''poem'' nel ccs che mi hai creato le tuo messaggio precedente? &lt;ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:16, 27 set 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Quale messaggio precedente...? :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:07, 27 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedo che la pagina Indice NON ha una pagina styles.css; immagino che tu ti riferisca a un lavoro diverso. Sì, si potrebbe anche ficcare il codice css nella pagina styles.css della pagina Indice, ma non assegnerei lo stile a tutti i poem, non so se nell'opera magari ci sono poem che richiedono un altro stile css. Se qua e là nel libro ci sono altre pagine analoghe, magari ci pensiamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:28, 27 set 2024 (CEST)

== Titolo Nuova enciclopedia popolare ==

Ciao Alex, settimana prossima prevediamo di caricare anche i successivi volumi della Nuova enciclopedia popolare su Commons, avrei una domanda: attualmente il primo volume è intitolato su Commons [[:File:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]] e pensavamo di rinominarlo &quot;Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc., vol. 1 (1841)&quot; per specificare che è solo il primo volume, tuttavia non mi è chiaro 1) se poi dovrei spostare anche [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]] allo stesso titolo. Sì, vero? 2) se va davvero bene lo spostamento tardivo su Commons, o può creare problemi su Wikisource. 3) a conferma del punto 1, vedo che per ''Del rinnovamento civile d'Italia'' c'è [[Indice:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 1, 1911 - BEIC 1832099.djvu]] con il titolo del primo volume nell'indice principale e gli altri volumi raggiungibili sotto &quot;volumi&quot;: è appunto questo lo standard corretto? Se sì opterei appunto per lo spostamento ma vorrei una tua conferma :) [[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 12:43, 27 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] Sì, bisogna spostare a un nuovo titolo in cui sia specificato il numero volume. Francamente a me piacciono i nomi file significativi ma brevi, e visto che il testo ns0 sarà [[Nuova enciclopedia popolare]] proporrei [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, vol. 1, 1841.djvu]]. Rinominato il file (con il nome che ti ho proposto o quello che preferite, ma suggerisco comunque di ''escludere il sottotitolo'', e magari, invece, di aggiungere BEIC e codice come nell'altro) basta spostare al nome corrispondente la pagina Indice ed è fatta. Attendo il nome file e poi procedo subito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:04, 27 set 2024 (CEST)
::Bene! Ho spostato su Commons a [[:File:Nuova enciclopedia popolare, vol. 1, 1841 - BEIC IE6976769.djvu]]. Mi sembra che posso spostare anche l'indice su Wikisource ma lascio procedere te come mi hai detto :) --[[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 14:52, 27 set 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] Fatto (anche se sono certo, adesso, che sapevi farlo tu benissimo....). Ho corretto gli Indici sommario in cui ho visto qualche equivoco. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:41, 27 set 2024 (CEST)

== Template:Pg/doc ==

Mettere in evidenza il pulsante che crea &quot;Modulo:Dati/&quot; ??

Onde evitare che uno ti venga a scassare per sciocchezze.
&lt;br/&gt; [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:48, 27 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Avrai notato che da tempo non metto le mani nell'interfaccia, ''ubi major minor cessat''. Comunque: quelli che tu chiami &quot;scassare&quot; in realtà sono, per me, momenti in cui mi sento utile.... e se riesco a risolvere un problema di altri, sento un notevole appagamento. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:46, 28 set 2024 (CEST)

== Edittools ==

Ciao Alex, ho notato che in [[Speciale:Carica]] si usa ancora [[MediaWiki:Edittools]] (che dovrebbe essere migrato su [[MediaWiki:Wikimedia-copyrightwarning]]). È possibile correggere sta cosa? Pingo [[Utente:Candalua|Candalua]] in quanto altro amministratore dell'interfaccia. A presto &lt;span style=&quot;font-family:Times; color:#219&quot;&gt;'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#0070EE&quot;&gt;&lt;small&gt;([[User talk:Ruthven|&lt;span style=&quot;color:#101090&quot;&gt;msg&lt;/span&gt;]])&lt;/small&gt;&lt;/span&gt; 07:24, 8 ott 2024 (CEST)

:Secondo me la pagina andrebbe semplicemente sostituita con un redirect verso Commons. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:45, 8 ott 2024 (CEST)
::Sono abbastanza d'accordo. Ci eviterebbe parecchi problemi. Sai come si fa? &lt;span style=&quot;font-family:Times; color:#219&quot;&gt;'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#0070EE&quot;&gt;&lt;small&gt;([[User talk:Ruthven|&lt;span style=&quot;color:#101090&quot;&gt;msg&lt;/span&gt;]])&lt;/small&gt;&lt;/span&gt; 20:52, 8 ott 2024 (CEST)
:::{{ping|OrbiliusMagister}} Purtroppo no, vedo che la pagina è collegata con [[MediaWiki:Uploadtext]], ma non ho idea da dove venga il codice del modulo interattivo. E comunque non modificherei quella pagina senza una discussione approfondita con la comunità. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:48, 8 ott 2024 (CEST)

== Grazie 10.000 ==

p.s. comunque una pagina di help per consigliare alcuni strumenti utili la farei. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:03, 25 ott 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Strumenti per dividere le pagine/creare il djvu oppure per non impazzire nella lotta contro le tabelle di questa varietà di testi, che io eviterei come la peste...? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:13, 25 ott 2024 (CEST)

p.s. anche in altro indice ([[Indice:Statistica elettorale politica elezioni 1880.djvu]]) mi ha dato l'errore. Dice: Errore: intervallo non valido. Probabile ritardo della IA. Buona notte. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:44, 25 ott 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aperto adesso, non compare l'errore. Boh. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:23, 26 ott 2024 (CEST)

== Favore ==

caricheresti l'Archivio di Statistica 1876.

lo farei io ma non so coma togliere la pagina di gughel. 

l'url: 

https://books.google.it/books?id=BhQoAAAAYAAJ 

Il titolo: lascerei &quot;Archivio di Statistica 1876&quot;

Mi sa che se ti bevi tutti i caffè che ti devo diventi troppo nervoso.


:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:19, 27 ott 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] [[Indice:Archivio di statistica - 1876.djvu]]. Vedo che è una rivista: un campo in cui ho poca esperienza (categorie decenti sia su Commons che qui). Rivedi e eventualmente correggi, per favore. Buon lavoro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:22, 27 ott 2024 (CET)
::Grazi. Quando fai un salto qui, da me, ti offro il caffè con vista sul Colosseo. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:48, 27 ott 2024 (CET)

== Guardia civica==

Mi serve un favore 

Avrei bisogno di questo file:

https://books.google.it/books?id=2yv7eJhi5KoC

Come titolo lascerei quello originale: &quot;Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio&quot;.

Grazie in anticipo
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:26, 11 nov 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] WIP :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 11 nov 2024 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Eccolo: [[:File:Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio.djvu]]. Purtroppo ho usato un tl|Information, quindi la compilazione automatica dei campi di Indice non sarà automatica :-(, ma non dovrebbe essere difficile.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:17, 11 nov 2024 (CET)

Grazie. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:40, 11 nov 2024 (CET)

:::Ci sono alcune stranezze, sicuramente per colpa mia:

:::nelle pagina in cui c'è &quot;riga intestazione&quot; appare un margine sulla destra.

:::lo stesso margine appare nella pagina [[Indice:Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio.djvu]], tra &quot;da (''fare'') e la percentuale.

:::Credo ci sia qualcosa nei css che difatti nell'unico posto ove sono usati (pag, 10) non funzionano come vorrei. 

::::Poi mi dovresti insegnare una cosa (ammesso che io lo capisca):  come fare che i bordi siano tutti uniti e che il testo non sia appiccicato al bordo. 

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:50, 11 nov 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Trovato. Nell'elenco di vari tag a cui applicare il css, bisogna ripetere tutto il selettore, compresa la classe, altrimenti il codice viene letto male, il codice viene aplicato a tutti gli elementi di quel tipo dovunque siano  (tutti i td...). Vedi la modifica. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:51, 11 nov 2024 (CET)

OK. Spero di ricordarlo in futuro. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:45, 11 nov 2024 (CET)

== [[Eutifrone/Dedica]] ==
@[[utente: alex_brollo]] ciao, non so se è giusto scriverti qui. Sono capitato su questa opera e mi sono accorto che ha delle particolarità di trascrizione. A volte per esempio una parola è spostata di posto all'interno della frase, a volte due sono invertite nell'ordine, a volte alcune forme contratte sono sciolte, insomma un tipo di &quot;errori&quot; molto particolari. 
Mi chiedevo se ne conoscessi l'origine perché immagino sia stata creata in modo diverso dalle trascrizioni che di solito ho riletto. Giusto per curiosità eh. Cmq è una rilettura da fare con attenzione perché rischia di ingannare. [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 22:03, 17 nov 2024 (CET)

:@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Si, va benissimo scrivermi qui: vengo notificato immediatamente del messaggio :-) (non serve nemmeno il &quot;ping&quot;; su qualsiasi altra pagina invece serve). Immagino che tu parli del testo dei capitoli, e non della dedica. Di questo testo io ho fatto solo un rapido Match and Split di un testo già SAL 75%, controllando solo eventuali problemi di esattezza della procedura e di regolarità della formattazione per verificare che il Match and Split non avesse introdotto errori. La formattazione è molto semplice: direi che tutti gli errori che descrivi  vanno corretti. Ma per essere sicuri, per favore, metti un messaggio dettagliato che descriva la stranezza in nsPagina, nella pagina di discussione della pagina, specificando cosa c'è che non va, e &quot;pingandomi&quot;. Grazie! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 17 nov 2024 (CET)
::ok grazie! [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:50, 18 nov 2024 (CET)
::: [[User:Alex brollo|Alex brollo]] il problema è che mi sembra che possa essere addirittura un ocr di un'altra edizione. Perchè non sono normali errori da OCR ma proprio un diverso ordine delle parole in una frase che però è praticamente la stessa. Mani e piedi -&gt; piedi e mani. Ch'io -&gt; che io, Bene -&gt; Benone. E molte altre cose di questo tipo. Non so nemmeno se continuare, mi sembra molto sospetta questa cosa.[[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:58, 18 nov 2024 (CET)
::::Leggo questo commento nella Pagina Discussione che non avevo visto:
::::---inizio---
::::Ho spostato L'Eutifrone a Eutifrone, coerentemente con la fonte LiberLiber. sarei dell'avviso di fare così anche con L'apologia di Socrate; voi che dite? --Aubrey McFato 19:09, 24 giu 2008 (CEST)
::::---fine---
::::Questa cosa della LiberLiber non ricordo cos'è ma mi accende un alert... [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 15:03, 18 nov 2024 (CET)
:::::@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Ho recuperato dalla cronologia la fonte della versione naked; hai ragione, si trattava di  una differente edizione della traduzione di Acri. Sono possibili insidiose differenze editoriali. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:31, 19 nov 2024 (CET)
::::::quindi come mi comporto, seguo comunque il testo a fronte giusto? [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 09:26, 19 nov 2024 (CET)
:::::::@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Sì. Mi spiace di aver dato alle pagine un SAL 75% non del tutto meritato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:42, 19 nov 2024 (CET)
::::::::ma figurati, era una mia curiosità personale per chiarirmi il processo a monte. [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:03, 19 nov 2024 (CET)

== Trattato della Pittura (da Vinci) ==

Ciao Alex! Per sicurezza: confermi che le 947 pagine del trattato di Pittura Da Vinci che hai messo in cancellazione, sono effettivamente da cancellare? Appena posso comincio! --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 11:31, 20 nov 2024 (CET)

:@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Io aspetterei qualche giorno... comunque: conosci il trucco per eliminare moltissime pagine (almeno 100 alla volta), in pratica. con un click, dopo aver registrato una semplice riga di codice jquery in console? 
:La &quot;istruzione magica&quot; da lanciare dalla Categoria:Da cancellare subito (con &quot;cancellazione ultrarapida&quot; attivata) è:
:&lt;code&gt;$(&quot;.cancellaultraRapidaButton&quot;).click()&lt;/code&gt;
:In pratica, clicca tutte le X prodotte dal gadget a fianco di ciascun file. Meglio farlo, però, dopo essersi travestiti da bot :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:08, 20 nov 2024 (CET)
::@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Morale: non impelagarti in un lavoro che richiede almeno un migliaio di click quando possono essere ridotti a una decina ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:06, 20 nov 2024 (CET)
:::Ricevuto! Grazie per la spiegazione! ;-) --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 15:59, 20 nov 2024 (CET)

== Ennesima rdc ==

[[La zecca di Bologna/Documenti I-XVI]]:

a me pare un casino. Ho sollevato il problema al bar ma nessuno si è peritato a rispondere. 

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:33, 12 dic 2024 (CET)
p.s. (per &quot;rdc&quot; cfr. Rocco Schiavone )

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per transcludere da pagine Iwpage ci vuole un template  {{tl|iwpages}}. Vedi. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:50, 12 dic 2024 (CET)

== File da caricare  ==

Ciao, ti ricordi quando mi avevi dato la tua disponibilità per caricare un testo che avevo già inserito su Internet Archive?
Ecco, scuserai l’attesa ma trovi il testo qui—-&gt; https://archive.org/details/img-5275_202412. Saluti, [[User:12Akragas12|12Akragas12]] ([[User talk:12Akragas12|disc.]]) 10:18, 20 dic 2024 (CET)

:@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] Interessante. Una buona occasione per ripassare il funzionamento di Scan Taylor (bel programma di &quot;aggiustamento delle scansioni&quot;). Un suggerimento: esiste una app per telefonini fatta apposta per &quot;normalizzare&quot; le foto di pagine. Prova a cercarla, intanto chiedo di nuovo a mia figlia il suo nome. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:43, 20 dic 2024 (CET)
::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] PS: abbi un po' di pazienza.... (e se tardo per dimenticanza sollecitami) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:44, 20 dic 2024 (CET)
:::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] Neanche ScanTaylor fa il miracolo. Se hai ancora il fascicoletto a disposizione, ti chiederei di digitalizzare con uno scanner piano, il bianco e nero va benissimo  (qualsiasi buona fotocopiatrice lo fa senza problemi) e di ricaricare le immagini su IA, oppure me le fai pervenire in qualche modo e le assemblo io in un djvu o in un pdf. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:15, 20 dic 2024 (CET)
::::Ciao, purtroppo non ho il fascicolo con me. Ti mando le foto per mail allora? [[User:12Akragas12|12Akragas12]] ([[User talk:12Akragas12|disc.]]) 12:18, 20 dic 2024 (CET)
:::::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] No, se sono quello originali difettose, caricate su IA, non serve. Cerco di fare il possibile con quelle. Ma niente miracoli (ci vorrebbe uno più bravo di me) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:21, 20 dic 2024 (CET)

== Curiosità ==

Ho una curiosità:
nella [[Pagina:I rappresentanti del Piemonte e d'Italia.djvu/75]] nella seconda colonna le parole (nomi di mesi) vanno allineate a sinistra. Ma... ogni tanto invece del nome del mese ci sta un segno (») che indica che il mese è lo stesso. Potrei mettere un '''&lt;nowiki&gt;{{css}}&lt;/nowiki&gt;''' e risolvermi il problema. In fondo sono pochi elementi. Masiccome sono un po' impiccione mi è venuta una curiosità:

Esiste un'istruzione css che mette al centro il  segno (») e lascia a sinistra tutto il resto. 
:p.s. buon natale. A me hanno regalato un pennello da barba molto bello e costoso (sono quasi 50 anni che non la taglio e chi me l'ha regalato non vuole che cambi).
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:11, 25 dic 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho cercato ma non trovo nel css un meccanismo di selezione in base al contenuto. Risolverei in un modo diverso: un memoRegex che trasformi il testo &lt;code&gt;||»||&lt;/code&gt; in &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;||{{cs|C}}|»||&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:55, 25 dic 2024 (CET)
::Protesterò con i ccs. Devono impegnarsi di più. ;-))) 
::--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:02, 25 dic 2024 (CET)

== Movimenti su commons ==

Caro Alex,

dopo aver visto che un utente di buona volontà si è messo d'impegno con le lettere di Santa Caterina ho fatto un salto su IA e ho caricato su commons i volumi mancanti della collana: caricando gli indici qui avremmo quantomeno il piano dell'opera completo.

Ti scrivo perché le operazioni da me compiute, in avanzato dormiveglia, hanno creato la necessità di alcuni spostamenti ora semplici ora delicati: questi i volumi.
&lt;gallery&gt;
Lettere - Santa Caterina volume I, 1922.djvu|volume I: qui ho dimenticato di mettere la virgola tra &quot;Caterina&quot; e volume&quot;
Lettere - Santa Caterina, 1922.djvu|Il volume 2 preesistente, da rinominare secondo la logica degli altri
Lettere - Santa Caterina, volume III, 1913.djvu|volume III
Lettere - Santa Caterina, volume IV, 1922.djvu|volume IV: qui ho sbagliato a scrivere la data (1913 e non 1922)
Lettere - Santa Caterina, volume V, 1913.djvu|Volume V
Lettere - Santa Caterina, volume VI, 1921.djvu|Volume VI
&lt;/gallery&gt;
Il caso delicato è il volume II, che va rinominato ma ha già moltissime pagine trascritte qui, il che significa procedere allo spostamento di massa di pagine, dell'indice e rinoinazione dei tag pages in ns0. Del lavoro sporco qui mi posso occupare personalmente, ma su commons occorri tu. Scusa ancora per il disturbo. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 02:35, 4 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] OK! E... buon 2025 :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:10, 4 gen 2025 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{Fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:35, 4 gen 2025 (CET)

== Maschere nude ==

Oggi mi sono reso conto che [[Indice:Pirandello - Maschere nude, 1918.djvu]] occupava il Namespace principale per Maschere nude, sebbenenfosse propriamente un volume di un'edizione più che un'edizione di Maschere nude in sé. Ho quindi spostato in [[Maschere nude. I.]].

A questo punto mi sembra il caso muovere Maschere nude (Mondadori, 1965) nell'ora libero [[Maschere nude]]. Ho visto che te ne stavi occupando proprio in questi giorni e mi sembrava il caso di informarti preventivamente. Ho già copiato il contenuto di [[Maschere nude (1965)]]. [[User:Karthage|Karthage]] ([[User talk:Karthage|disc.]]) 01:08, 9 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:Karthage|Karthage]] Grazie dell'interesse. Concordo sull'opportunità di rivedere i titoli delle due edizioni, ma mi riservavo di discuterne in una fase più avanzata della trascrizione dell'edizione completa del 1965. Completo l'iniziativa spostando al titolo corretto alcune sottopagine iniziali rimaste &quot;orfane&quot; della seconda edizione; eventualmente il tema sarà riesaminato a suo tempo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:40, 9 gen 2025 (CET)
::@[[Utente:Karthage|Karthage]] Lo spostamento di pagine ns0 è una procedura delicata e purtroppo ho commesso una svista da fretta: poichè la procedura corretta è lo spostamento in blocco di una pagina e delle sue sottopagine, ho spostato Maschere nude (1965) in [[Maschere nude]] con tutte le sue sottopagine rimaste &quot;orfane&quot;, e questo ha sovrascritto la cronologia della pagina che documentava il tuo intervento. Possiamo rimediare. se lo ritieni necessario, &quot;raccontando&quot; la storia della pagina in [[Discussione:Maschere nude]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:20, 9 gen 2025 (CET)

== Romagnoli, di nuovo ==

Caro Alex

mentre pondero su Santa Caterina (peraltro posso già predisporre le singole lettere in sottopagina anche senza modificare la pagina principale attuale, dunque abbiamo tempo per trovare una soluzione ottimale con cui disporre la pagina indice dell'opera), sto saggiando il primo dei cinque volumi dei lirici greci tradotti da Romagnoli. MI piacerebbe un tuo feedback sulla formattazione per capire cosa vada registrato finemente prima di replicare le stesse formattazioni per centinaia di pagine.

P.S. ci risiamo: dopo Euripide anche con Aristofane-Romagnoli abbiamo un problema di numerazione: guarda il piè di pagina di [[Pagina:Commedie di Aristofane (Romagnoli) III.djvu/4]]: il volume III è in realtà il volume IV! Per fortuna me ne sono accorto. Intanto ho chiesto a Google di liberare {{GB|Wl2AVEO4B-wC|questo volume}}, vediamo cosa ne uscirà

P.P.S. [[Progetto:Trascrizioni/Match and split|ho trovato un nuovo possibile M&amp;S]]! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 06:54, 11 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] 
:* Per lo spostamento di [[Indice:Commedie di Aristofane (Romagnoli) III.djvu]] a 
:[[Indice:Commedie di Aristofane (Romagnoli) IV.djvu]] non dovrebbero esserci problemi. {{fatto}}
:* Per la formattazione delle Liriche, vedo tre possibili miglioramenti:
:** applicare uno stile via styles.css per RigaIntestazione (con il  doppio risultato di poter imitare più fedelmente la grafica originale, e di semplificare il codice) che si ridurrebbe a &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{RigaIntestazione|12|I LIRICI GRECI||}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, aumentando lo spazio fra l'header e il primo verso;
:** ripensare al template Asterismo, che dentro poem non si spazia verticalmente bene;
:** usare il  template Smaller block piuttosto che il template Smaller per le note a fondo lirica, magari appoggiando anche lui a  styles.css (come farlo in modo più semplice possibile è un po' problematico: tu usi la &quot;bottoniera&quot;? Hai una pagina [[Utente:OrbiliusMagister/PersonalButtons.js]]; ma ti è comodo usare i &quot;bottoni&quot;? Questione di abitudine: io senza sarei handicappato...)
:*  In generale, riguardo alle grosse novità costituite dalla (fantastica) possibilità di liberarsi dallo style online e di passare con decisione all'uso delle classi, c'è un problema tecnico; cercherò di illustrarlo in un post nel bar tecnico, nel quale ''pingherò ''te e Candalua. 
:* Viste le due new entry fra i candidati al Match and Split, una delle quali teatrale con scansioni superlative... le metto fra le cosa da fare, a tempo perso fra i lavori sul teatro di Pirandello. 
:PS: dai un  occhio alla discussione precedente con Karthage. Mi è sembrato opportuno accettare il suo suggerimento, ma possiamo ridiscuterne con calma; si tratta, eventualmente, solo di fare qualche spostamento in ns0, cosa sempre delicata ma non troppo laboriosa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:59, 11 gen 2025 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Test per RigaIntestazione (mi sembra buona) e Smaller block (non finemente formattato ma accettabile) in [[Pagina:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu/14|pagina 14]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:21, 11 gen 2025 (CET)
:::Sistemato anche l'asterismo: ti propongo in alternativa il template &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Ast3|poem}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; più fedele e meglio spaziato di tl|Asterismo all'interno di poem. MemoRegex è settato in maniera che un semplice a3 su una riga si &quot;espanda&quot; nel codice template. Test nella solita pagina 14. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 11 gen 2025 (CET)

== Blocco a dx e class ==
&quot;2C'è del marcio in Danimarca&quot; (W.S. Amleto I, IV)

Ho provato a fare una class per un ricorrente commento nelle Medaglie di Volta. C'è qualcosa che non funge. Ma non riesco a capire cosa. 

La class è in:
[[Indice:Rivista italiana di numismatica 1899.djvu/styles.css]].

L'ho applicata solo in:
[[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1899.djvu/580]] 

e invece che a dx il blocco è a sn. Boh.

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:43, 15 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Due premesse:
:* il template &quot;Blocco a destra&quot; ha un codice &quot;strano&quot;, in pratica apre una tabella, con una sola cella.
:* L'uso del parametro c= azzera tutto: bisogna inserire nel css ''tutto ciò che serve per allineare l'intera tabella a destra''. 
:* la soluzione più sbrigativa sarebbe un &quot;float:right&quot; ma il float è traditore. Meglio agire sul margine sin; ma di cosa: il margine della tabella o il margine dell'unica cella...? Spetta che provo.
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:00, 15 gen 2025 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ok, ti lascio in css due alternative. Giusto per &quot;vedere&quot; meglio la tabella, ho impostato un bordo; naturalmente '''cancellalo '''appena hai fatto le tue prove. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:15, 15 gen 2025 (CET)

:::Alex, il fatto è che azzera il &quot;blocco a destra&quot;. Quindi la documentazione inganna. Vabbè che son vecchio e rincitrullito, però non è giusto...... :-((

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:52, 15 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sei tu che hai voluto avventurarti in un'area &quot;''hic sunt leones''&quot;; io tl|Blocco a destra con il parametro c non l'avevo mai usato... :-P. Però uso moltissimo Ct con il parametro c, e anche in quel caso in css bisogna dirgli tutto, compreso il fatto che il testo deve risultare centrato. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:09, 15 gen 2025 (CET)
::Comunque hai ragione, come il solito la doc del template è carente. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:10, 15 gen 2025 (CET)
::Sapevo che alla fine usciva fuori che il colpevole era il maggiordomo. 
::Much ado for nothing? Comunque spero di ricordarmelo. Alla prossima. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:13, 15 gen 2025 (CET)

== Nuovo errore ==

Caro Alex, per prima cosa, &lt;buon anno!. Poi ho un errore in questo indice [[Indice:Stefano Morelli La donna e la scienza.pdf]] e non riesco acorreggerlo. Grazie prer quanto potrai fare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:48, 20 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Buon anno anche a te! Ho sistemato il codice di pagelist, devo ancora sistemare Sommario, ma c'è un problema più serio: le immagini &quot;vengono male&quot;, come succede, ogni tanto, con i file pdf da IA. Faccio delle prove. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:10, 20 gen 2025 (CET)
::Grazie Alex. Quindi se non c'è il file djvu, quale alternativa ho? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:24, 20 gen 2025 (CET)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non preoccuparti, il djvu te lo faccio io :-) (ma devo trovare il modo di farlo decente), poi ci sposto sopra la pagina Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:49, 20 gen 2025 (CET)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ho creato un nuovo file indice (identico, ma trasformato in un djvu di migliore qualità) qui: [[Indice:Morelli - La donna e la scienza.djvu]]. Ho fatto un po' di modifiche e aggiustamenti. Spero che non ti dispiaccia. Dimmi se adesso le cose sono migliorate/se il problema è risolto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:12, 21 gen 2025 (CET)

== Graffe, rowspan... ==

Ciao Alex, eccomi di nuovo a chiederti aiuto su questioni di formattazione (nel frattempo me la sto cavando con risultati soddisfacenti): non riesco a creare la giusta formattazione per le due linee della parentesi graffa in [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. II, Fibreno, 1857.djvu/288|questa tabella]]. Mi sono fatto una cultura su rowspan, colspan, cercando di copiare e modificare codici simili ma senza avvicinarmi alla resa grafica desiderata. Se ci puoi fare un salto, ti ringrazio! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:24, 30 gen 2025 (CET)

:Mi autorispondo, la ricerca ha dato i suoi frutti, ho risolto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:48, 30 gen 2025 (CET)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Benissimo. Vado a vedere come hai risolto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:23, 30 gen 2025 (CET)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, è come faccio io. Suggerimento: io applicherei il codice per l'indentatura a tutte le celle della colonna &quot;lunga&quot; con opportuno codice in styles.css. Attenzione: per indentare il testo dentro una cella, non bisogna &quot;creare spazio&quot; a sinistra per il text-indent negativo  con margin-left, ma con padding-left. 
:::Farlo per tutte le celle permette di ottenere l'indentatura anche in caso di modifiche del font-size. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:29, 30 gen 2025 (CET)
::::Grazie per l'imbeccata, ci farò più attenzione. In merito allo style.css, non sono ancora in grado di usarlo, anche se mi piacerebbe, e quando ho tempo lo studiacchio. Dato che ci sei ti chiedo anche un controllino su [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. II, Fibreno, 1857.djvu/313|quest'altra pagina]] (in questo caso, credo vada messo il colspan)... [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:34, 30 gen 2025 (CET)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Quella tabella Errata corrige mi ha fatto penare. Certo, colspan, ma non funzionava, per una incomprensibile interferenza coi template ''A destra'' e ''Centrato ''delle celle precedenti. 
:::::Visto che c'ero, ho inserito una classe ec alla tabella, ho eliminato tutti i  Centrato e i  A destra e ho scritto due righe di css. La prima dice: &quot;all'interno dell'elemento di classe ec, metti text-align:center in tutti i primi elementi td di ogni serie&quot;, La seconda dice: &quot;&quot;all'interno dell'elemento di classe ec, metti text-align:right in tutti i secondi e quarti elementi td di ogni serie&quot;. 
:::::Ho fatto qualche altro ritocco, chiedimi pure se non li capisci perfettamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 30 gen 2025 (CET)
::::::Grazie dell'aiuto! Avendo a portata di mano una guida HTML, mi sembra ora abbastanza comprensibile per le mie conoscenze. Mi piacerebbe utilizzare più diffusamente il css per le commedie di Aristofane. Comunque, stavo notando una cosa che mi era già precedentemente capitata durante la rilettura di Lucrezio un po' di tempo fa: nei testi con più volumi, una volta transclusa la pagina in ns0, il link verso la pagina singola dove si trova l'errore da correggere si trasforma in un link verso l'ns0 dove si trova la pagina (in questo caso il capitolo) ''del primo volume'', non tenendo mai in considerazione il secondo volume dell'opera. Questo porta a dover eliminare il template pagina e a richiamare la pagina vera e propria dove si trova l'errore. Non so se mi sono spiegato. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 08:57, 31 gen 2025 (CET)
:::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Parliamo del tl Pg, vero? Certo, nel caso di opere in più volumi, di default il link punta al numero pagina sul primo volume. Per indicare un volume diverso, si usa il ''terzo parametro'' opzionale  del template. Come terzo parametro puoi usare sia il nome base della pagina Indice, sia un'abbreviazione (cosa indispensabile se i link sono tanti, il  codice wiki risulterebbe difficile da correggere). Le abbreviazioni, grossolanamente ma efficacemente, sono registrate nelle prime righe di [[Modulo:Pg]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 31 gen 2025 (CET)
::::::::Benissimo, non ne ero a conoscenza e ora mi si è aperto un nuovo mondo. Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:09, 31 gen 2025 (CET)

== Rename su commons ==

Caro Alex,

sono stato troppo veloce: ho caricato un Aristofane su commons dimenticando di cambiargli titolo: appena hai un attimo rinomineresti [[:File:Aristofane-le-rane-donne-parlamento-pluto.djvu]] in [[:File:Commedie di Aristofane (Romagnoli) V.djvu]]? Grazieee! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:42, 4 feb 2025 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Fatto, ma che fatica.... ben due click :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:09, 4 feb 2025 (CET)

Ooops! Sono proprio una frana: mi stavo già strofinando le mani per essere riuscito a caricare su commons in formato djvu i cinque volumi dei poeti dell'Antologia Palatina ([[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 1.djvu|I]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 2.djvu|II]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 3.djvu|III]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 4.djvu|IV]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 5.djvu|V]]), operazione che non è risultata liscissima... quando mi sono accorto che tutti e cinque hanno nel titolo una &quot;elle&quot; in meno (&quot;del'Antologia&quot; invece di &quot;dell'Antologia&quot;). ho chiesto cinque rename, prima di procedere alla costruzione di pagelist e sommari.Salviamo il positivo: con questi caricamenti ci avviciniamo al completamento della collana: già il fatto di poter presentare tutti i volumi (dopo la pubblicazione di questi ultimi manca solo il volume 3 di Aristofane) a chiunque voglia cimentarvisi è un grande traguardo. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 21:39, 5 feb 2025 (CET)

== Ingarbugliamento ns0 e note ==

Ciao Alex, eccomi di nuovo. Questa volta ho un problema complicato da un punto di vista comprensivo e, per me, piuttosto ingarbugliato. La questione è la seguente: in questa [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Appendice|appendice]] si trova un testo in latino che ha delle note. E fin qui poco male, ho usato il tl Nota separata e sembra funzionare. Il problema mi sorge perchè il testo latino, essendo una poesia, l'ho trascluso nella pagina [[Rhegii Amoenitates]]. In quest'ultima pagina la formattazione in ns0 è accettabile, ma nell'ns0 dell'Appendice non lo è per niente, comparendo due volte di seguito le note. Ho pensato anche a creare un altro ns0 chiamato &quot;Note all'ode&quot;, ma in calce a queste note c'è un altro testo che non c'entra nulla con l'ode stessa. Come fare? Spero di essermi spiegato, perchè non sono sicuro nemmeno di questo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:33, 4 feb 2025 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] A prima vista, mi pare che si dovrebbe usare questo principio: ''le pagine che contengono note separate non si transcludono, perchè il meccanismo &quot;nota separata&quot; ne esegue già una transclusione''. 
:Soluzione: marcato con section=&quot;note&quot; quello che, nel sottocapitolo &quot;Note all'Ode&quot;, non è costituito da note; transclusione di questo frammenti con un pages onlysection=&quot;note&quot;; segue un tl|Sezione note, dove compaiono le note. Mi pare che funzi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:48, 4 feb 2025 (CET)
::Essendo la prima volta che mi sono trovato di fronte a Note separate, non conoscevo questa specifica, che effettivamente poi ho notato. Mi è piaciuto molto il metodo elegante che hai usato, poi io sono un precisetti, e ho voluto dare un'ultima limata. Grazie ancora! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 23:03, 5 feb 2025 (CET)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Prova a guardare anche {{tl|Nsb}}, che io (''ogni scarafone... ecc'') preferisco a {{tl|Nota separata}}. Il nome  del template (breve ma oscuro...) deriva dal fatto che è stato creato per Belli, e quindi significa &quot;Nota separata Belli&quot; :-). Ne ho proposto l'uso per [[Cronica (Villani)]], e ne farò uso dimostrativo nelle prime pagine del Libro I. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:13, 5 feb 2025 (CET)
::::Effettivamente è più snello, ma volevo fare il ganzo e provarlo nella sua magnificenza. Comunque, ho un altro quesito sul nuovo testo che sto trascrivendo e pensavo che fosse una cosa semplice, e invece... Sostanzialmente, in [[Pagina:Pellicano - Ricordi intorno al movimento politico di Reggio nell'anno 1847, Morano, 1879.djvu/43|questa pagina]] c'è un nota, e in questa nota c'è una poesia. Ho inserito normalmente i tag ''section begin'' e ''section end'' per creare l'ns0 relativo, ma all'atto della [[Il due settembre 1847|transclusione]] non viene visualizzata. C'entrano i tag ''ref''? Grazie in anticipo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:55, 7 feb 2025 (CET)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, penso sia il ref. Mai successo prima. Vediamo una cosetta... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:37, 7 feb 2025 (CET)
::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Speravo che sostituendo il tag &lt;code&gt;ref&lt;/code&gt; con la sintassi &lt;code&gt;#tag:ref&lt;/code&gt;, ma niente da fare :-(. Non ho soluzioni eleganti (una soluzione inelegante sarebbe quella di copiare il testo della poesia in una pagina non transclusa, es. la 57, e poi transcludere sia dentro il ref che nella pagina ns0. Ci provo, giusto per gioco :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 7 feb 2025 (CET)
:::::::Arieccoci. Ho risolto decidendo di turlupinare l'algoritmo: ho notato che dal nsPagina era stato comunque creato il link per l'ns0, per cui (visto che nel ns0 c'è il rimando al nsPagina) ho copiato e incollato il testo della poesia. Risultato: come se fosse transclusa non essendo transclusa. Non è un modo ortodosso, ma lo ritengo efficace. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:55, 10 feb 2025 (CET)
::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Pienamente accettabile; unico problema, il noto aforisma &quot;If you are repeating yourself, you are going wrong&quot;. Una eventuale modifica in nsPagina NON si riprodurrà nel testo copiato. Ammetto che è un problema più teorico che pratico e che una piccola eccezione non causerà problemi; ma... guai se si diffonde. :-(  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:02, 10 feb 2025 (CET)
:::::::::Ciò che dici è un problema anche pratico, altrochè, questa soluzione è accettabile forse solo per la relativa importanza e visibilità del testo di provenienza e della poesia stessa (per intenderci, non è un'opera di Manzoni che contiene una di Foscolo). Si potrebbe, per stare più nel giusto, forse inserire un disclaimer nella pagina discussione della poesia, dichiarando che a causa di una presunta incompatibilità fra ''ref'' e trasnsclusione, si è reso necessario copiare il testo della poesia in ns0 e che le modifiche apportate su nsPagina devono essere anche apportate su ns0 (questo almeno fin quando non ci sarà qualcuno che vorrà/capirà dove sta il problema tecnico). Che ne dici? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:18, 10 feb 2025 (CET)
::::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Certo. Ripensandoci, non sono affatto rare intere poesie all'interno di una annotazione. Vale la pena di rifletterci.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:33, 10 feb 2025 (CET)

== Modulo Dati ==

Ciao Alex, sto cercando di creare [[Modulo:Dati/Il Valdarno da Firenze al mare.djvu]] ma in automatico non fa niente, le poche righe le ho messe a mano sperando che bastassero per l'imboccata, ma niente da fare. C'è qualche errore evidente in giro per cui la creazione dalla pagina indice non funziona? Grazie [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 13:36, 24 feb 2025 (CET)

:@[[Utente:Cruccone|Cruccone]]  C'era un doppio carattere &lt;code&gt;|&lt;/code&gt; abusivo in uno degli Indice sommario... non è stato facile scovarlo. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:19, 24 feb 2025 (CET)

::Grazie mille! Non ci sarei mai arrivato! --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:18, 24 feb 2025 (CET)

== Donne e uomini della Resistenza ==

Caro Alex con una docente di UNIFI avevamo pensato di fare un brevissimo corso su Wikidata usando la fonte dell'ANPI. Vedo però da questa discussione https://it.wikisource.org/wiki/Discussione:Donne_e_Uomini_della_Resistenza
che gran parte delle biografie è già presente. A tua parere ce ne sono una trentina ancora da immettere a mano? per farcilavorare gli studenti? Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:40, 2 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai modo di indicarmi i nomi mancanti? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:09, 2 mar 2025 (CET)
::No, io chiedevo appunto a te quali siano i nomi mancanti. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:44, 3 mar 2025 (CET)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Prova a ragionarci... ma ho una perplessità: la fonte è un sito web modificabile, tenere allineati i testi di wikisource con una fonte modificabile è un'impresa destinata all'insuccesso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:45, 3 mar 2025 (CET)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi che la pagina web è seguita dalla Wayback machine di archive.org, qui: https://web.archive.org/web/20140601000000*/http://www.anpi.it/donne-e-uomini/ ; ma non ho esperienza dell'uso pratico di questa fonte di dati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:54, 3 mar 2025 (CET)
:::::Grazie. WayBack machine fa copia delle pagine; non so come lo si possa usare e se lo si possa usare in questo caso. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:18, 3 mar 2025 (CET)
::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In teoria, il confronto fra gli scaricamenti nel tempo dovrebbe consentire di identificare le modifiche e quindi di aggiornare la pubblicazione su wikisource. A questo pensavo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:16, 4 mar 2025 (CET)

== Il mio rapporto complesso con i djvu ==

Caro Alex,

sono riuscito a caricare il terzo volume delle commedie di Aristofane su IA: {{IA|le-commedie-di-aristofane-romagnoli-vol.-3|eccolo}}. Solo che per quanto abbia tentato più volte di passare per [https://ia-upload.wmcloud.org/ IA Upload] non mi è riuscito di convertire il pdf in djvu (come invece mi era riuscito per poeti lirici e Antologia Palatina). Solo a questo punto dopo circa un mese di tentativi mi rivolgo a te per capire come caricare il volume in djvu su commons. Potrei caricare il pdf ma volevo togliere la prima pagina... e poi sono ancora sostenitore del formato djvu e volevo un pdf in meno su commons. Se potrai completare i caricamenti di Romagnoli con questo file per me sarà un grande giorno. Grazie in anticipo! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 19:37, 4 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Djvu caricato, indice creato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:21, 4 mar 2025 (CET)
::Se in angelo! Aggiorno la pagina di discussione della raccolta. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 08:11, 5 mar 2025 (CET)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Purtroppo ho pasticciato un po' su Commons, beccandomi una notifica da [[User:AntiCompositeBot]]... ma spero di aver sistemato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:08, 5 mar 2025 (CET)

== doppione ==

Caro Alex, ho visto che [[Indice:Luigi Barzini. Sotto la tenda.djvu|questo libro]] è stato caricato una seconda volta inserendo nel titolo l'anno. Ma non riesco più a trovare il file. Di questa altra copia sono state riviste solo 2 o 3 pagine. Puoi trovarlo e cancellarlo? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:38, 11 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non lo trovo! Appena lo ritrovi avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:46, 11 mar 2025 (CET)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]]: l'ho già cancellato! Ho anche spostato e corretto molti capitoli che avevano degli errorini nel titolo. Fai attenzione prima di creare le pagine, specialmente con le parole straniere, con cui è facile sbagliare! [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:38, 11 mar 2025 (CET)
==OCR Google==
E' sparito il bottone per rivedere la trascrizione con Google. o io ho fatto qualcosa che l'ha fatto sparire? Ciao Susanna
: No, è stato {{ping|Candalua}}.... ha messo ordine nei gadget e probabilmente l'ha giudicato pleonastico, ma anch'io ne sento la mancanza. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:36, 15 mar 2025 (CET)

:Io invece lo trovo utilissimo, rende le pagine quali perfette. Come faccio ad attivarlo? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:43, 26 lug 2025 (CEST)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Si attiva automaticamente se attivi '''eis'''. Se vuoi che si attivi anche in modifica normale, devi aggiungere un po' di codice nella tua pagina [[Utente:Giaccai/common.js]], questo: 
::* &lt;code&gt;mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:GoogleOCR.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');&lt;/code&gt;
::Prova e vedi se funziona. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:13, 26 lug 2025 (CEST)
:::Grazie per l'ennesima volta !! [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:38, 26 lug 2025 (CEST)
::::Ops!! ho messo in Common.js le stringhe ma forse manca qualche istruzione? Comunque non vedo in eis GoogleOCR [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:44, 26 lug 2025 (CEST)

== nuovo problema ==

Caro Alex, ho caricato [[Indice:Firenze souvenir 1900.pdf]], ma mi ha tagliato il bordo con la didascalia di diverse foto, ed anche il frontespozio è tagliato a destra. Come puoi vedere [https://archive.org/details/firenzesouvenira00wehr/page/n9/mode/2up il file] in IA è completo. Ho caricato la versione PDF di questo libro, ma ce ne sono altre; quale è la migliore da usare?
Ciao e grazie per la tua pazienza. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:16, 15 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Eh... il visualizzatore di IA  va bene, ma il pdf ha difetti identici. Ci penso in po'. Mi dai i link alle altre versioni? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:44, 15 mar 2025 (CET)
::Nello stesso link che vedi sopra in basso ci sono i diversi tipi di file e poi [https://archive.org/download/firenzesouvenira00wehr qui] vedi altri tipi. 
::Non vedo più l'opzione OCR Google che funzionava benissimo. Come mai è sparita?
Ho anche un problema con questo [[Indice:Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu| questo libro]] non mi crea la lista delle pagine.
Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:57, 15 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] 
:* Per la lista delle pagine è bastato un purge dela pagina Indice (vedi un comando Purge fra gli Strumenti?). 
:* Per l'OCR Google prova ad aggiungere al tuo file [[Utente:Giaccai/PersonalButtons.js]] questa riga di codice: 
&lt;pre&gt;mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:GoogleOCR.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');&lt;/pre&gt;
:Se abbiamo un po' di fortuna, ti ricomparirà il pulsante per OCR Google. 
:* per il testo su Firenze le cose sono un po' complicate.... bisogna partire dalle ''immagini delle pagine'' e costruire ex novo un file pdf o djvu. Sono un pochino arrugginito, ma dovrei farcela....
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:55, 15 mar 2025 (CET)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi [[Indice:Firenze souvenir 1900.djvu]] se ti va bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:52, 16 mar 2025 (CET)
:::Scusa il ritardo. Il file va benissimo. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:30, 21 mar 2025 (CET)

== di nuovo non crea il libro ==

Ho caricato questo [[Indice:Nello Tarchiani Firenze 1915.djvu]], ma non crea l'indice delle pagine e non visualizza l'immagine del testo. Dove sbaglio? ho fatto Purge diverse volte ma senza risultato. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:41, 20 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In questi casi, devi fare un Purge anche sulla pagina file su Commons. Fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:45, 20 mar 2025 (CET)
::Grazie infinite. Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:54, 20 mar 2025 (CET)

== altro errore ==

caro Alex ho caricato [[Indice:Firenze souvenir 1900.djvu]] ma non riesco a create le versione di lettura. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:34, 25 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Il sistema non gradiva che una pagina ns0 avesse un suffisso &quot;.pdf&quot;. Ho scelto un nome diverso: [[Firenze souvenir (1900)]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:45, 25 mar 2025 (CET)
::Grazie ancora una volta.Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:06, 25 mar 2025 (CET)

== ( Numero pagina ) ==

Sono completamente rinco.. (già lo sapevi, ovviamente)

Le pagine di [[Indice:Protocollo della repubblica romana.djvu]] hanno il numero scritto tra due belle parentesi e non ci sono xxxxx ma autoRI non fa altro che prendermi in giro e mette esattamente lo stesso &quot;nummero&quot; della pagina pre-precedente.

Da noi in questo caso si invocano gli antenati, in questo caso di autoRI. Ma lui se ne frega. 

Hai consigli? Esiste un trucco?
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:17, 2 apr 2025 (CEST)

Trovato il trucco:

&lt;code&gt; &amp;lpar ; 31 &amp;rpar ;&lt;/code&gt;

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:27, 2 apr 2025 (CEST)

Neanche questo funge. :-(

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:35, 2 apr 2025 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Capisco da dove nasce il problema. Nasce dal fatto che autoRi &quot;vede&quot; come numero pagina solo alcune combinazioni particolari di caratteri e cifre - prima si turbava se nel testo trovava altri numeri. Cerco una soluzione - vorrei evitare di rimettere mano allo script, i miei neuroni si stanno diradando e rispetto più che mai il principio &quot;if it runs, don't touch it&quot; :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:03, 3 apr 2025 (CEST)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho avuto fortuna (almeno sembra...) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:28, 3 apr 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho modificato un gadget; l'effetto non si vede subito, per &quot;purgare&quot; gli accessori forse sai che devi entrare in preferenze-&gt;accessori, fare una modifica qualsiasi, salvare, annullare la modifica e salvare di nuovo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:30, 3 apr 2025 (CEST)

ora funge. In compenso è sparito autoPt. Sia in basso che nel menù &quot;Strumenti per la rilettura&quot;. L'ho messo come bottone in cima. Un giorno di questi ti presenterò un problema grande come tre cavalli + un paio di ghepardi affamati. Invece a me cedo serva un analista. Vorrei fare dieci cose contemporaneamente e riesco a terminarne solo poche. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:30, 3 apr 2025 (CEST)

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:30, 3 apr 2025 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]]: autoPt l'ho fatto sparire io, lo confesso! Sto cercando di &quot;isolare&quot; ciascun gadget per caricarlo in un solo punto, solo quando serve, con solo il codice necessario, senza portarsi dietro mille altre funzioni. Purtroppo la bottoniera e gli strumenti per la rilettura vanno un po' contro questa filosofia e tendono ad appesantire il sito caricando un botto di roba tutta insieme. Spero di non creare disagio con questi adeguamenti, in fondo l'importante è che da qualche parte il bottone ci sia. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:30, 3 apr 2025 (CEST)
::@[[Utente:Candalua|Candalua]]: Io preferisco i comandi in basso. Sono sempre li. Non devi fare su e giù con i cursori. Comunque sono in grado di metterlo anche semplicemente usando la tastiera. ;-) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:44, 3 apr 2025 (CEST)

== La frusta letteraria ==

Da quanto capisco sono due volumi: 

''La frusta letteraria, vol. I'' e [[La frusta letteraria]]. 

Credo che sia il caso di spostare il secondo a [[La frusta letteraria. vol. II]] e (forse) creare Opera:La frusta letteraria. {{ping|OrbiliusMagister}}, che insegna 'sta roba, che ne pensa. 
&lt;br/&gt; [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:35, 4 apr 2025 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Secondo me, basta una pagina-raccolta [[La frusta letteraria]], che raccoglie i vari numeri della rivista; da vedere se fare, o no, una &quot;pagina principale&quot; per ogni numero, o mettere ogni numero in una sottopagina. La divisione in due volumi è arbitraria, dettata solo da motivi editoriali. No, non mi pare il caso di creare un'Opera:La frusta letteraria; è il titolo di una rivista, non il titolo di un'opera. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:50, 4 apr 2025 (CEST)
::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] e @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]],
::La frusta letteraria è un ''periodico'', i numeri di tale rivista vanno da I a XXXIII; i volumi primo e secondo si riferiscono invece alla loro edizione nella collana Scrittori d'Italia, che non ha nulla a che vedere con la loro originaria diffusione: ho rettificato la situazione a livello fondendo le due pagine in ''[[La frusta letteraria]]''. Orfanizzo ed elimino ''La frusta letteraria, vol. I''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 17:20, 4 apr 2025 (CEST)

== Comedie di Aristofane ==

Ciao Alex, ti disturbo per una questione tecnica di cui non riesco a venire a capo. Mi sto occupando de [[I cavallieri]] e, formattando un discorso del coro in maniera molto rigorosa e fedele, fra ''padding'', ''indent'' e ''div'' mi sono impelagato in una &quot;inception&quot; di tag tale che ora comprendo la moglie di DiCaprio nel film. Il risultato è che, non so perchè, non mi considera più il tl Poem t che con tanta cura avevo creato su style.css. Mi puoi far capire che è successo? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:33, 8 apr 2025 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Guardo volentieri; tieni conto però che mi è successa la stessa cosa in una commedia di Pirandello, e alla fine ho abbandonato sia poem che poem t, utilizzando invece la vecchia sintassi doppio punto. Spetta che la ritrovo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:03, 8 apr 2025 (CEST)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Eccola: [[La favola del figlio cambiato]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:06, 8 apr 2025 (CEST)
::Ti ringrazio, ma credo sia successo qualcosa di davvero strano: formattando con poem t un'altra pagina è andato tutto a posto... ora sto trovando problemi con la pagina successiva: i testi cinquenteschi sono il male. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:10, 8 apr 2025 (CEST)
:::Niente, mi sono perso e non ci capisco più nulla. Per sistemare queste pagine ho bisogno di qualcuno che ne capisca piuù di me. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:03, 8 apr 2025 (CEST)
::::Continuo a spammare per smettere di spammare: ho risolto, sono bravissimo, mi incorono re del poem t, duca del div e condottiero dei rompiscatole. Grazie comunque! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:13, 8 apr 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Bravo! Io mi ero stufato. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:42, 8 apr 2025 (CEST)

== Distributed proofreaders ecc. ==

Venendo da [[Discussioni utente:Candalua#c-Alex brollo-20250409064600-TrameOscure-20250408192700|qui]] (si, in genere per gli OT uso lo &gt;small&lt;), speravo che ci fosse qualche spiegazione in breve, ma in effetti se c'è da registrarsi diciamo che va fuori dai limiti operativi che voglio darmi. Più si allarga il raggio, più si diluisce il tempo che si può dedicare, per cui ti ringrazio ma declino. Sono già impegnato su troppi fronti e troppi progetti, e rischierei solo di fare tante cose male e superficialmente, che non è utile a nessuno. :-) [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:25, 9 apr 2025 (CEST)

== Note su più pagine ==

Caro Alex, mi sistemi la nota in [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/9| questa pagina]]?. Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:52, 30 apr 2025 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sistemata; nota il trucco per fare delle &quot;pseudo-indentature&quot; nelle note lunghe, suddivise in paragrafi, nella parte della mota sulla pagina successiva. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:41, 1 mag 2025 (CEST)
::Grazie Alex e buon 1° maggio. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 1 mag 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Di  niente, è stata una piccola distrazione gradita! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:56, 1 mag 2025 (CEST)
::::Scusa, mi ero dimanticata. Non riesco a creare la pagina nel name space principale. https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_della_venerabile_arciconfraternita_della_Misericordia&amp;action=edit&amp;redlink=1 [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:50, 1 mag 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Curioso... Intestazione si ribellava al fatto che non esiste un progetto &quot;Storia locale&quot;. Messo in Argomento, tutto è filato liscio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:06, 1 mag 2025 (CEST)
::::::Grazie Alex. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:40, 1 mag 2025 (CEST)
:::::::Anche i capitoli hanno lo stesso problena: non riesco a crearli. Come hai risolto tu? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:08, 2 mag 2025 (CEST)
::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non capisco... a me si creano regolarmente. Cosa vedi? Seguito il &quot;link rosso&quot; ti si apre una pagina vuota e basta? Ti succede solo su questo testoi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:21, 2 mag 2025 (CEST)
:::::::::Scusa il ritardo. Si mi succede solo per questo testo ed il messaggio che ricevo è [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schermata_a_2025-05-04_21-02-14.png questa] Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:08, 5 mag 2025 (CEST)
::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai attivato qualcosa nelle preferenze che fa partire un editor diverso dal mio. Faccio un paio di prove per verificare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:19, 5 mag 2025 (CEST)
:::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sì, ottengo lo stesso errore dopo attivato, in Preferenze -&gt; Casella di modifica, l'opzione &quot;Abilita l'editor visuale&quot;. Prova a disattivarlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:24, 5 mag 2025 (CEST)
::::::::::::Grazie, ho disabilitato l'Editor visuale e ora tutto funziona bene. Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:37, 5 mag 2025 (CEST)

== immagine voltata ==

Eccomi ancora una volta: [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/3 |qui]] quando vado in modifica l'immagine di capovolge. Puoi aggiungare per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:56, 9 mag 2025 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non capisco! A me su quel link non succede. Forse per verificare mi tocca di nuovo &quot;immedesimarmi&quot; nella tua utenza. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:55, 11 mag 2025 (CEST)

== linea sopra le note ==

caro Alex, rieccomi. In [[Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia/Capitolo III|questo]] libro ho iniziato a mettere &lt;nowiki&gt;{{rule|4em|l=2em}}&lt;/nowiki&gt; come riga sopra le note che è presente nel libro. Ho visto però che  essa rimane nella visualizzazione del testo continuo dove le note sono a fine capitolo. Cosa devo fare? Non la metto? Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:59, 11 mag 2025 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non la mettere; io non la metto mai; ma se proprio la vuoi mettere, mettila nel &quot;footer&quot;.Vado a vedere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:16, 11 mag 2025 (CEST)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Spostamento fatto, come esempio, in [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/17|questa pagina]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:19, 11 mag 2025 (CEST)
:::Mi adeguo, non la metto così faccio prima. Grazie e ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:09, 12 mag 2025 (CEST)

== Ad Ercolano ==

Hi,

could you, please, help me to find if [https://www.ebay.it/itm/355024113803 this text] or scans of this book are available anywhere? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 10:03, 19 mag 2025 (CEST)

:@[[Utente:Ankry|Ankry]] I found it here: https://sol.unibo.it/SebinaOpac/resource/ad-ercolano-vescovo-e-martire-inno/UBO07850488  searching into https://opac.sbn.it/; but I don't know if such result is what you are searching for. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:42, 19 mag 2025 (CEST)
::I cannot find the text there. I see only a library catalogue entry. My intention was to verify if it is indeed the original text of [[:pl:Hymn o Św. Herkulanie|this translation]] as I found a suggestion that the pl.ws text is an independent work by Krasiński, not a translation (only falsely assigned to Leo XIII). Any hints? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 12:01, 19 mag 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Ankry|Ankry]] Unhapplily I can't help you more.... @[[Utente:Giaccai|Giaccai]], tu che se più esperta in problemi bibliotecari, puoi aiutare Ankry? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:36, 20 mag 2025 (CEST)
::::@[[Utente:Ankry|Ankry]] I'll ask to a librarian of the UNiversity of Florence, [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:53, 21 mag 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Ankry|Ankry]] This is the reply of Ask a librarian service of the University of Bologna: We confirm that the booklet preserved at the University Library of Bologna (Inv. 469878 Coll. A.3.Caps.21/26) contains the Latin text and the Italian translation by Bernardino Quatrini of the hymn &quot;To Herculaneum bishop and martyr&quot; by pope Leo 13. Document published in 1883 by the Tipografia Pontificia Mareggiani of Bologna.  I am not able to tell you more informations. Bye [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:21, 23 mag 2025 (CEST)

== Titoli dei Canti di Leopardi ==

Ti dovrei chiedere due favori, se possibile:

1) &lt;s&gt;Mi potresti fare un titolo di prova per una delle pagine in questione dei Canti di Leopardi, in modo che mi posso regolare graficamente per tutti gli altri?&lt;/s&gt; Quel che più mi premeva, infatti, era questo, con pure la nota incassata: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/114

EDIT: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/13 Questa potrebbe essere una soluzione grafica accettabile?

2) Non mi è chiaro questo passaggio che hai lasciato sul Bar: &quot;Ne approfitto per segnalare che la mancanza dei titoli nelle varie pagine ns0 naked è un grave errore: la vecchia idea che fossero pleonastici, visto che il titolo è compreso nel box Intestazione, è un errore, perchè dell'Intestazione, dopo esportazione, non resta traccia. Peccato non aver il tempo di aggiungerli sistematicamente nelle tantissime pagine dove mancano&quot;

Se posso sistemare i titoli sull'edizione di Leopardi, dimmi come posso aiutare! [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 09:49, 21 mag 2025 (CEST)

:@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Il problema non riguarda i testi ''proofread ''(nei quali in genere NON si commette l'errore di non trascrivere fedelmente i titoli) ma i vecchi testi ''naked'', che all'inizio dell'avventura wikisource venivano caricati direttamente su ns0. Nel caso dell'opera di cui ti stai occupando, mi pare che siamo a posto; basta trascivere il testo del titolo eliminando l'immagine. Interessante, invece, a proposito dei titoli, una recente discussione in Bar sull'opportunità di utilizzare i tag &lt;code&gt;h2, h3...&lt;/code&gt; per aggiungere un contenuto &quot;semantico&quot;; è possibile formattarli con  opportuno codice css nella sottopagina styles.css  della pagina Indice, ma per ora è solo una proposta molto interessante lanciata da @[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]], se non ricordo male. Al momento lo standard per la formattazione dei titoli è l'uso del template Centrato o del template Ct. 
:Vado a risistenare la pagina incriminata :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:01, 21 mag 2025 (CEST)
::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Ahi.... vedo che il problema è generalizzato. Formatto un paio di titoli, a partire dal [[Pagina:Leopardi - Canti, Starita, Napoli 1835.djvu/19|Canto II]], e appena sono soddisfatto passo a quello con la annotazione inclusa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:10, 21 mag 2025 (CEST)
:::Ciao Alex, ciao @[[Utente:Shinitas|Shinitas]]. La discussione sull'uso di H2 non era al bar ma in [[Discussioni indice:Yambo - Manoscritto trovato in una bottiglia, Roma, Scotti, 1905.pdf#header h2 per titoli capitoli]]. Come spiegato in fondo alal disc. alcuni capitoli sono fatti col &quot;solito&quot; {ct}, in un paio ho raddoppiato (provvisoriamente) i titoli con ct e con h2, e quelli finali sono fatti solo con h2. Esteticamente vengono identici. Un esempio di come risulta l'intero libro transcluso in ns0 (e non capitolo per capitolo come prassi) è provvisoriamente a scopo di test in [[Manoscritto_trovato_in_una_bottiglia_(Yambo)/Intero]]. L'effetto in teoria dovrebbe essere lo stesso dell'indice che si genera qui a sinistra e che riporta i titoli delle varie discussioni, ma per qualche motivo peculiare di ws, in ns0 la TOC non viene generata: sicuramente è una scelta tecnica voluta, perchè come noto per es. nel ns0 di wikipedia la TOC appare.
:::Il caso indicato qui, invece, ha la complicazione di un titolo più complesso, cioè ''numero romano + la denominazione del capitolo con un font più grosso + prosecuzione titolo con font più piccolo''. Forse si potrebbe risolvere infilando tutto dentro il tag h2, e formattando i 3 elementi con degli span opportuni. Ma di certo l'h2 deve essere unico perchè il titolo è uno, non tre.
:::Allo stato attuale si tratta di una prova di cui valutare le implicazioni e l'utilità effettiva. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 18:36, 21 mag 2025 (CEST)
::::Ottimo, allora attendo pazientemente il da farsi su quei titoletti, mentre procedo alla rilettura delle altre pagine? Ditemi voi, che procedo. [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 20:33, 21 mag 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Penso che l'uso degli h2 sia ancora un po' da discutere, oltre alle problematiche tecniche di formattare in 3 modi diversi le 3 parti del titolo, per cui IMHO non è allo stato da prendere in considerazione per quest'opera. --[[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:47, 21 mag 2025 (CEST)
::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Mi scuso del riferimento sbagliato della interessante discussione aperta da @[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]]. Concordo che in questo caso le cose sono un po' complicate e penso che sia meglio sperimentare l'uso dei tag titolo (h2, h3...) su un'altra opera e quindi ripiegare sul template Ct. Volendo si può utilizzare un trucco memoRegex, associato a Ct, per sveltire le cose. Se i titoli di prova che ho inserito vanno più o meno bene, provo a costruirlo: ottenuta la trascrizione del testo delle righe-titolo non formattata, basterebbe aggiungere, prima di ogni riga, un brevissimo codice-chiave (tipo t1, t2, t3 per le varie formattazioni) e memoRegex si occuperebbe di applicare la giusta formattazione. Quindi, aspetto solo di sapere se la formattazione di prova va più o meno bene... e ci proviamo. 
::::::Usando styles.css sarebbe anche possibile NON inserire nel template Ct uno ''stile definito online'', ma una ''classe'', definita in styles.css, con il notevole vantaggio di poter raffinare la formattazione in un secondo momento, in blocco, su tutti i titoli, senza modificare il codice wiki. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:28, 22 mag 2025 (CEST)
:::::::&quot;Quindi, aspetto solo di sapere se la formattazione di prova va più o meno bene... e ci proviamo.&quot;
:::::::Come mi comporto, quindi? Procedo intanto alla rilettura del resto del libro, escluse le pagine coi titoli? [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 10:00, 22 mag 2025 (CEST)
::::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Intanto, potresti inserire i testi dei titoli (non formattati). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:19, 22 mag 2025 (CEST)
:::::::::Ciao Alex, ho finito la rilettura, procedo adesso con l'inserimento dei titoli formattati.
:::::::::Se mi potessi dare un attimo una mano, ci sarebbero da creare qualche pagina Autore per la pagina 175:
:::::::::https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/181
:::::::::Di seguito, gli autori che mancano a pagina 181 (graziaddio, son solo due): 
:::::::::https://it.wikipedia.org/wiki/Heribert_Rosweyde
:::::::::https://en.wikipedia.org/wiki/Kaspar_von_Barth [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 11:10, 30 mag 2025 (CEST)
::::::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] ho creato [[Autore:Heribert Rosweyde]] (+ link a wikidata), mentre per [[Autore:Caspar von Barth]] la pagina già c'è. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 15:44, 30 mag 2025 (CEST)
:::::::::::Grazie infinite, TrameOscure! [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 17:10, 30 mag 2025 (CEST)

==Dettaglio contributi==
Ciao Alex, io e Marcella Medici abbiamo notato che in pagine indice come [[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 2, 1792 - BEIC IE6332532.djvu]] è possibile cliccare &quot;dettaglio contributi&quot; per avere delle statistiche sui contribuiti effettuati dagli utenti sulle pagine del volume, tuttavia cliccandoci sopra paiono comparire delle statistiche sballate, in quanto ad esempio a &quot;Marcella Medici (BEIC)&quot; risultano meno di 10 contributi mentre lei ha già portato al 75% più di un centinaio di pagine su quel volume; sai se c'è un modo per visualizzare correttamente le statistiche o se ci sono altri strumenti per visualizzare nel dettaglio la quantità dei contributi di un utente su Wikisource? Grazie, a presto!--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:19, 5 giu 2025 (CEST)

:Ciao @[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] e @[[Utente:Marcella Medici (BEIC)|Marcella Medici (BEIC)]], vi rispondo io in quanto autore di quel gadget. Effettivamente non stava funzionando a dovere: a causa di una limitazione delle API di Mediawiki (che non so da quando sia stata introdotta, ma tant'è) caricava solamente l'ultima modifica di ciascuna pagina. Adesso è decisamente più lento, ma dovrebbe caricare davvero tutto. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:12, 5 giu 2025 (CEST)

== Mi servono una decina di cose ==

Ma visto che sto per partire per una decina di giorni...

mi limito a:

# ci sarebbe da caricare su commons sto libro: https://archive.org/details/frammentidellin00jacigoog
# vorrei sapere cosa devo mettere perché  [[Statistica delle elezioni generali politiche 1900/Elenco dei candidati|qui]] i dati non appaiano attaccati alle righe verticali. 

e poi....

il pezzo grosso:

se ricordi un paio di secoli fa mi avevi detto che [[Indice:Storia dei collegi elettorali 1848-1897.djvu|questo]] era troppo lungo e incasinato. Il fatto è che l'ho finito e stiamo trasferendo tutti i dati su WP. A dire il vero c'è qualcuno che li copia e mi segnala quello che non funziona.

Il fatto è che vorrebbero andare avanti con le elezioni del 1900 e quindi con [[Statistica delle elezioni generali politiche 1900]] di cui sopra.

Quello che non mi azzardo a fare (non mi sento all'altezza) è impostare la pagina per i risultate dei singoli collegi. Iniziano da [[Pagina:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/34]] e proseguono. 

Anche le elezioni successive usano lo stesso schema. Quindi una volta fatto il primo, dovrebbe andare bene anche per il [[Statistica delle elezioni generali politiche 1904|1904]], [[Statistica delle elezioni generali politiche 1909|1909]] e [[Statistica delle elezioni generali politiche 1913|1913]].

:::non mi &quot;mandare&quot;.....
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:39, 5 giu 2025 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sempre robe facili, eh... :-(
:* lo stacchetto dai bordi non è stato difficile; ma io sistematicamente prendo la via ''facilior'', border-collapse:collapse; spero che il risultato ti vada bene.
:* no problem per il caricamento del nuovo testo, il djvu è buono, tolgo le pagine iniziali e procedo (non immediatamente). Ci sono varie tabelle bestiali, ma ormai tu sei un veterano :-). Però ti do un compito preliminare: ''un buon nome per il djvu e pagina Indice''. Intanto ripulisco il djvu di 3 pagine iniziali. 
:* il problema delle tabelle per collegio è tosto. Devo rifletterci. La strada è quella di formattare duramente via css le larghezze delle colonne, ma il fatto che ci siano colspan e rowspan mi impensierisce. Ci vorrà un po' di pazienza. Temo che per le &quot;intestazioni&quot; e per i &quot;risultati&quot; servano classi distinte. Di certo il codice delle intestazioni non va ripetuto pagina per pagina, vediamo come si può evitare.
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:35, 5 giu 2025 (CEST)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Boh, intanto chiamo il file ''Jacini - Frammenti dell'inchiesta agraria, 1884.djvu'', poi casomai chiedimi un cambio nome. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:46, 5 giu 2025 (CEST)
:::[[Indice:Jacini - Frammenti dell'inchiesta agraria, 1884.djvu]]: buon lavoro :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:00, 5 giu 2025 (CEST)
::::Intanto grazie. Ci sentiamo quando &quot;aritorno&quot;. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:37, 5 giu 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho cominciato a fare prove su quelle tabelle - è dura. Abbi pazienza. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:20, 19 giu 2025 (CEST)
{{rientro}} hai tutto il tempo che vuoi. Io, intanto, poto gli alberi e raccolgo la legna per l'inverno (sistemo l’impianto elettrico, innaffio le piante, faccio marmellate....) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:06, 20 giu 2025 (CEST)

== h2 e &quot;==&quot; ==

Ciao. Notavo ieri che [[Pagina:Villani - Cronica, Tomo VIII, 1823.djvu/60|qui]] funziona tutto correttamente, ma [[Cronica (Villani)/Documenti diversi#pagename60|nella transclusione no]] (non è manco un h2)... :-(
Invece [https://it.wikisource.org/wiki/Manoscritto_trovato_in_una_bottiglia_(Yambo)/XX] qui funzionava sia in ns:0 che pagina... Forse è il template sc che sballa qualcosa? -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 12:43, 17 giu 2025 (CEST)

:@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Bastava aggiungere una riga vuota prima del tag... il tag == &quot;vuole&quot; essere preceduto da un acapo. Ne ho approfittato per aggiungere un NOEDITSECTION. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:54, 17 giu 2025 (CEST)
::Strano però che in ns pagina andasse e in ns0 no...
::Non conoscendo la struttura del testo, ti chiedo ancora che ci fa un &quot;==indice==&quot; fra i due tag &lt;pages&gt; in https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Cronica_(Villani)/Documenti_diversi&amp;action=edit... non vedo nulla di simile nelle scansioni... Nel caso forse allora gerarchicamente i titoli come &quot;EPISTOLA di DANTE A TUTTI GL’ITALIANI...&quot; dovrebbero essere h3 ===. [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 19:02, 17 giu 2025 (CEST)
non c'entra col titolo ma non val la pena aprire una nuova sezione: in dark, i pulsanti della bottoniera restano chiari, ma il testo diventa bianco, rendendoli illeggibili. Finchè non si convertiranno i bottoni per diventare scuri, andrebbe impostato .baseButton{color:black;} che credo sia la classe applicata solo alla bottoniera (ma ne sai certamente più di me sul punto), segnandosi che è una impostazione temporanea in attesa di far scurire i bottoni. Tks :-) --[[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:49, 17 giu 2025 (CEST)

:@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] La prima riga di una pagina ns0 è un punto critico, e francamente non l'ho capita a fondo; per abitudine, lascio sempre una riga vuota in testa al testo, e non ho mai problemi.
:Quanto ai bottoni, il loro stile è inline (a quei tempi non usavo le classi). Cercherò il codice e poi vediamo. 
: Quanto a quell' == indice ==, è del tutto provvisorio, non ho ancora deciso come strutturare la transclusione; comunque hai ragione, crea confusione, lo oscuro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:15, 17 giu 2025 (CEST)
::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Alla fine ho deciso la struttura della sezione [[Cronica (Villani)/Documenti diversi]] secondo i suggerimenti dei nostri fratelli maggiori (nome sottopagina costituito da semplici numeri romani progressivi, visualizzazione più estesa ma semplificata rispetto all'originale). La visualizzazione può essere modificata, allineando sia nsIndice che ns0, ricordandosi di aggiornare ModuloDati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:06, 18 giu 2025 (CEST)

== Dubbio su nsOpera e sonetti di Angelo Mazza ==

Ciao Alex,
come avrai notato mi sto occupando della creazione delle pagine nsOpera dell'[[The Oxford book of Italian verse|Oxford book of Italian verse]] di Lucas. Sta procedendo  discretamente, ma mi sono trovato di fronte a un garbuglio causato dal signor [[Autore:Angelo Mazza|Angelo Mazza]] e dalla sua devozione per Santa Cecilia. In soldoni:
* su Lucas ci sono tre sonetti, intitolati [[Per Santa Cecilia - i (Lucas)|Per Santa Cecilia - i]] (il quale ho rinominato), [[Per Santa Cecilia - ii]] e [[Per Santa Cecilia - iii]];
* su [[Poeti minori del Settecento]] ci sono gli stessi sonetti ([[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia|XII. A santa Cecilia]]).
Ora:
* [[Per Santa Cecilia - iii]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia|XII. A santa Cecilia]] sono lo stesso sonetto e si può creare la relativa nsOpera, ma
* in [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] ci sono gli altri due sonetti ''insieme''.
Come posso gestire la cosa? Unisco i due sonetti di Lucas? Divido quelli di Laterza? Creo un nsOpera per ognun sonetto pur mantenendoli insieme e inserendo in due nsOpera diversi [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|questi due sonetti uniti di Laterza]]?
Ogni consiglio è calorosamente accetto. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:59, 19 giu 2025 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Me la cavo rapidamente: pingo @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] :-)
:Si tratta di un argomento su cui ho idee scarse e confuse.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:58, 19 giu 2025 (CEST)
::È il dramma delle antologie: spezzano ciò che è unitario e fanno apparire il frammento come indipendente: un dramma perché chi legge le antologie poi crede che il frammento sia l'opera intera. Non vedo soluzione (peraltro già impostata per le poesie di Vittorio Alfieri) se non dare un elemento wikidata e una pagina opera ai singoli sonetti delle corone: è quello che occorre per la madre di tutte le corone: i ''[[Sonetti dei mesi]]''. Su come gestiere il ns0 di quanto abbiamo già mi serve un attimo di studio. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 08:31, 20 giu 2025 (CEST)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]], ho trovato la soluzione.
::Da una rapida incursione in rete noto che
::*L'antologia Laterza non è una riproduzione integrale di poesie e perfino l'ordine di presentazione differisce dalle edizioni da cui trae i testi, però
::*I primi due sonetti comuni a Lucas e Laterza sono effettivamente presentati di seguito e numerati I e II anche da Mazza mentre il terzo appare sganciato e in edizioni successive delle sue opere. la scelta di Laterza è coerente con l'intenzione del'autore. Dunque abbiamo una corona di due sonetti e un terzo sonetto a parte da gestire.
::* Si uniscono i due sonetti di Lucas in [[Per Santa Cecilia (Lucas)]]
::Si sposta [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] (che contiene due sonetti) a [[Per Santa Cecilia (1912)]].
::* si crea [[Per Santa Cecilia (Mazza)]] (meglio anticipare la disambiguazione) che rinvierà a [[Opera:Per Santa Cecilia (Mazza)]] che conterrà i link a [[Per Santa Cecilia (Lucas)]] e [[Per Santa Cecilia (1912)]], entrambe conteneneti la loro coppia di sonetti. I titoli preesistenti l'operazione saranno trasformati in rinvii a queste corone.
::**Si creano precauzionalemnte titoli con i primi versi dei sonetti che rinvieranno alle rispettive corone, vero destinatario dell'elemento wikidata.
::Venendo al terzo sonetto,
::*[[Dopo le tante vigilate e sparte]], [[A Santa Cecilia]], [[Per Santa Cecilia - iii]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia]] punteranno a [[Opera:Dopo le tante vigilate e sparte]]; (su cosa fare di [[A Santa Cecilia]] quando arriveranno altri testi con tale titolo... al momento soprassediamo).
::Per il momento basta così. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 11:55, 20 giu 2025 (CEST)
:::Benissimo, ora ha tutto più senso ed è tutto spiegato precisamente: procedo secondo queste indicazioni e ti ringrazio! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:31, 20 giu 2025 (CEST)

== ho dimenticato tutto :-( ==

come diavolo si fa partire l'eis? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 23:00, 8 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:.mau.|.mau.]] Innanzitutto deve essere attivato il gadget eis in Preferenze -&gt; Accessori. Poi si deve entrare in Modifica o in Creazione in nsPagina; dopo una brevissima attesa (1 sec.) dovrebbe comparire una linguella eis nel blocco di comandi in alto a destra (quello che contiene Crea oppure Leggi, modifica, Strumenti. Click su eis e dovrebbe partire immediatamente. Attenzione: sotto Vector 2022 ''la barretta del menu di eis è nascosta sotto la testata della pagina'' e compare solo facendo scorrere la pagina un pochino in alto. 
:Se qualcosa non va avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:46, 9 lug 2025 (CEST)
::allora è un mistero. Io avevo rimesso il vecchio vector perché mi pareva ci fosse un problema col tab, ma non l'avevo trovato comunque... però oggi dal pc dell'ufficio lo vedo.  Vabbè, mi rimetto in moto con calma a finire di rileggere [[Chi l'ha detto?]]. Grazie! [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 11:22, 9 lug 2025 (CEST)
:::macché. Col Vector 2022 ho fatto scorrere la pagina in alto o in basso ma la barretta non la vedo (con Firefox). Ritorno al vecchio Vector. --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 12:59, 9 lug 2025 (CEST)
::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] mi intrometto per confermarti che io con FF e V22 vedo la barra di eis non appena si scrolla la pagina uno scatto in basso (in quanto &quot;si nasconde&quot; dietro la testata). -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:52, 10 lug 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Non è che non abbia cercato di eliminare questo fastidio... ma non ci sono riuscito e alla fine ho scrollato le spalle. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:00, 10 lug 2025 (CEST)
:::::: Ok, alla fine ho capito come far vedere la barra. Ma mi sa che un anzyano come me fa prima a tornare al vector legacy. --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 22:55, 10 lug 2025 (CEST)
:::::::Alex, la barra di eis ha uno z-index 100, per cui dovrebbe stare sopra l'header che ha z-index 3. Ma il problema è che il div che contiene eis è dentro il div class=&quot;mw-page-container&quot;, che è allo stesso livello gerarchico del div &quot;vector-header-container&quot;, che è quello che lo copre.
:::::::Se modifichi il js che inietta il div di eis affinchè lo metta dentro il div dell'header (o allo stesso livello gerarchico) anzichè in quello del page-container, la barra si vede. Testato spostando il blocco manualmente. ;-) -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 09:53, 11 lug 2025 (CEST)
::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Grazie! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:05, 11 lug 2025 (CEST)
:::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] {{Fatto}} Primo test ok; se qualcosa non funzia, lo scopriremo solo vivendo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:23, 11 lug 2025 (CEST)
::::::::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] No, non era tutto a posto: adesso la barra in alto di eis compare in Vector (2022) e non è nascosta dal box in testa, ma non compariva più in Vector legacy (2010). Adesso compare ma con un codice ignobile :-). @[[Utente:Candalua|Candalua]] Per favore, mi dici come uno script &quot;vede&quot; in modo decente se corre sotto vector 2022 o sotto Vector legacy? Potrei cercarlo da me ma ho un attacco di pigrizia... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:45, 12 lug 2025 (CEST)
:::::::::::Gli script non so, ma &lt;body&gt;  ha classe &quot;skin-vector-2022&quot; se è attivo V22, per cui suppongo succeda qualcosa di simile per legacy. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:53, 12 lug 2025 (CEST)
::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Quindi basterebbe vedere se la classe esiste o no... grazie, verifico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:04, 13 lug 2025 (CEST)
:::::::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Già che ci metti le mani, i bottoni si anneriscono correttamente quando la skin è dark, ma il loro testo rimane nero perchè forzati &lt;code&gt;.baseButton=color black&lt;/code&gt;, risultando illeggibili. Se non serve per qualche motivo altrove, la dichiarazione andrebbe rimossa tout-court e i testi vengono correttamente bianchi come default (e neri con la skin chiara, quindi ok).
:::::::::::::Questa modifica richiede però un ritocco anche alla bottoniera (sempre che @[[Utente:Candalua|Candalua]] non ce ne [[Wikisource:Bar/Archivio/2025.07#c-Candalua-20250711034100-Alex brollo-20250710205900|privi]] anzitempo :-D): i bottoni restano sempre grigio chiaro, per cui la modifica di cui sopra che rende i testi bianchi crea problemi. Per renderli scuri come quelli di EIS in dark, va rimossa la forzatura (è inline, no via css) &lt;code&gt;background-color: #f0f0f0&lt;/code&gt; degli elementi &lt;button&gt;. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 10:43, 13 lug 2025 (CEST)
::::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Ho eliminato per prova il background-color: #f0f0f0, ma non  trovo dove sta la dichiarazione .baseButton=color black. Tu lo  sai? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:19, 13 lug 2025 (CEST)
:::::::::::::::Sai che sono rincoglionito? .basebutton era una mia modifica locale (e solo su uno dei pc) 🤦‍♂️per il problema sulla bottoniera che in dark restava chiara ma coi testi bianchi... Ora che viene correttamente scura, non serve più. Invece serve una vacanza a me :-D -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 19:02, 14 lug 2025 (CEST)
::::::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]]  Io allora sarei sempre in vacanza.... ma in fondo, la pensione cos'è? :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:43, 14 lug 2025 (CEST)
:::::::::::::::::Beh, mi spiace di averti fatto cercare una cosa che non c'era... 😔 -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:11, 14 lug 2025 (CEST)

== l'opposto di Ni? ==

a [[Pagina:Chi_l'ha_detto.djvu/671]] dovrei andare a capo prima di &quot;Ancor più curiosa&quot; ma non ci sono riuscito se non mettendo un &lt;nowiki&gt;&lt;/div&gt;&lt;/nowiki&gt; dopo il paragrafo dopo il &lt;nowiki&gt;{&lt;/nowiki&gt;{Ni}}. C'è un metodo migliore? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:17, 10 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:.mau.|.mau.]]: ti rispondo io: ho fatto con {{tl|no rientro}}, che è ''più meglio'' di Ni :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:51, 10 lug 2025 (CEST)
::{{ping|Candalua}}: tieni però conto che sto rileggendo, quindi cercherei per quanto possibile di non lavorare troppo sui template preesistenti. Però in effetti tanto in casi come questo mi tocca modificare il testo, quindi tanto vale... Grazie! --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 21:56, 10 lug 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Bello! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:58, 10 lug 2025 (CEST)
::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] In effetti, evitare l'indentatura dopo un poem è un problema molto fastidioso. Chissà se.... aggiungendo una classe a poem... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:03, 10 lug 2025 (CEST)
:::::Yesss! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:11, 10 lug 2025 (CEST)

== CVE-2025-53367 ==

Non so se t’intessi, ma https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-53367. Visto che sei tu lo smanettatore di djvu, magari si. ;-) -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:55, 10 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] E' quasi arabo :-( ma vediamo quale versione ho sul pc. Grazie. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:41, 10 lug 2025 (CEST)
::De nada! L'ho notato ieri fra gli aggiornamenti per cui ho pensato di segnalartelo. Del resto basta che funzioni, poi può parlare la lingua che vuole :-D -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 09:34, 11 lug 2025 (CEST)

== Cercando una scorciatoia ==

Ciao Alex,

devo creare le singole pagine nsOpera dei vari atti e scene de {{Opera|Il Conte di Carmagnola}}, per inserire nel posto giusto [[Coro (Il Carmagnola, atto II)|il coro dell'Oxford Book]]. Tuttò ciò implica che le varie pagine ns0 dell'edizione del 1881 ([[Il Conte di Carmagnola]]) vengano spostate con la specifica dell'edizione (in questo caso aggiungerò, tra parentesi, ''1881'', creando così [[Il Conte della Carmagnola (1881)]], [[Il Conte della Carmagnola (1881)/Atto primo]], etc...), così da liberare la pagina generica per creare appunto la relativa pagina nsOpera. Ma il lavoro è lungo e tedioso. Conosci un modo veloce per poter effettuare questi spostamenti? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:10, 11 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Mi sembra che un semplice spostamento di pagina e sottopagine  + ritocco della pagina indice dovrebbero bastare. Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:10, 11 lug 2025 (CEST)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Vedi se è tutto ok, a me pare di sì. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:30, 11 lug 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Un dubbio: io ho ignorato il nuovo nome che hai proposto e ho spostato in [[Il Conte di Carmagnola (1881)]]. OK? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:47, 12 lug 2025 (CEST)
::::A dire il vero è proprio questo il nome che avevo in mente, ho controllato le varie sottopagine e hanno il nome che intendevo dare, quindi ti ringrazio per l'ottimo lavoro! Appena possibile provvederò a creare le varie e tante pagine opera che sono necessarie. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:09, 12 lug 2025 (CEST)
:::::Scusate se mi intrometto, ma già che siamo in argomento... nel [[Indice:Tragedie, inni sacri e odi.djvu|in questo libro a cui tengo]] ci sono due testi teatrali che mi hanno bloccato a causa della mia allergia verso &quot;poem t&quot;: c'è qualche anima pia che vorrebbe trascriverli? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:45, 12 lug 2025 (CEST)
::::::quali opere? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:59, 12 lug 2025 (CEST)
:::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Adelchi e Carmagnola, penso. Vecchio caro poem t.... compagno di tante avventure... sto per abbandonarlo a favore della soluzione usata per [[Arcadia (1961)]]:  un ritocchino a poem via styles.css, un template per i personaggi allineati a sin, e fine. Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:10, 13 lug 2025 (CEST)

== altF8 ==

Caro Alex. Non mi funzionano altF8, ALTf7 e altF6. E' un problema mio o qualcuno a fatto delle modifiche su queste funzioni? Grezie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:13, 13 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non credo, a me funzionano, ma.... Alt8, Alt7 e Alt6, non AltF8 ecc... se il problema non si risolve vediamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:18, 13 lug 2025 (CEST)
::hai ragione alt6, alt7, alt8. Ho provato con 3 browser diversi, ma il 6 e 8 non funzionano del tutto. E alt7 al primo click mi crea l'intestazione, se poi lo riclicko mi toglie tutti o gran parte gli a capo, cosa che prima non faceva, mi pare. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:02, 13 lug 2025 (CEST)

== altro errore ==

Un fatto strano: in questa pagina mi sono comparse delle [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Numerazione_strana.png cifre a sinistra] e c'è un [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Testo_con_a_capo.png a capo] che non riesco a levare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:31, 13 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non ho capito bene cosa vedi, ma adesso mmi pare a posto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:04, 13 lug 2025 (CEST)

== Così è corretto? ==

In [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/1]] e [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/1]] il SAL è corretto? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 18:07, 15 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:.mau.|.mau.]] Secondo me è correttissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:31, 15 lug 2025 (CEST)
::{{ping|Alex brollo}} E invece come metto le note a piè di pagina come in [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/4]]? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 20:45, 15 lug 2025 (CEST)
:::@[[Utente:.mau.|.mau.]] Eh... dipende dai gadget che hai attivato. Cosa ti succede se pigi contemporaneamente Ctrl+Alt+n senza selezionare niente? e se li pigi dopo aver selezionato un pezzo di testo? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:53, 15 lug 2025 (CEST)
::::{{ping|Alex brollo}} mi arriva una ñ... Ma se mi dici dove posso trovare un esempio io copio! [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 22:13, 15 lug 2025 (CEST)

== perso gadget ==

caro ALex, ho fatto un po' di pulizia nei gadget e ora mi rifunzionano sia alt+6 che alt+8, ma è sparito il tasto googleOCR. Come faccio a recupearlo? come si chiama il suo gadget? Grazie di nuovo [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:35, 16 lug 2025 (CEST)

== un nuovo alt-n? ==

Ho azionato il neurone (o meglio, ho cercato tra i miei primissimi contributi) e ho aggiunto alla bottoniera un pulsante &lt;nowiki&gt;&lt;math&gt;&lt;/nowiki&gt; per racchiudere le parti da scrivere con l'estensione matematica. Funziona. Però devo sempre spostarmi col mouse e mi scoccia togliere la mano dalla tastiera. Sono certo che ci sia un modo per far sì che alt-qualcosa (chessò, alt-9) compia l'azione: ma la mia conoscenza di javascript arriva al massimo a copiare codice: quindi potrei anche mettere shortcut.add(&quot;Alt+9&quot;,alt9); e cominciare a scrivere function(alt9), ma poi mi fermo. Puoi darmi una mano? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 14:52, 21 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:.mau.|.mau.]] Quando c'è un bottone che fa qualcosa, l'istruzione per shortcut è semplicemente &quot;pigia quel bottone&quot;. Importo il top bottone math da me e faccio dei test. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:20, 21 lug 2025 (CEST)
::.... @[[Utente:.mau.|.mau.]] ma se la funzione scatenata dal bottone è semplice, come quella del bottone math, basta ripeterla come secondo parametro di shortcut.add; l'ho collegata a Alt+9 nella riga immediatamente successiva al tuo newbutton. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:35, 21 lug 2025 (CEST)
:::@[[Utente:.mau.|.mau.]]Per il caso math block, che immagino sia quello in cui una formula copre l'intera riga, c'è una soluzione ancora più spiccia: si salta perfino la selezione del testo... ti trovi con memoRegex? Il trucco: registra una sostituzione con questa regex: &lt;code&gt;^m (.+)&lt;/code&gt;, opzioni regex, multilinea, ricorda e con &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;math display=block&gt;$1&lt;/math&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; nel campo sostituisci; applica (anche a vuoto) e salva. D'ora in poi qualsiasi riga che inizia con &lt;code&gt;^m (.+)&lt;/code&gt; sarà inclusa nel tuo ''math block'' al primo postOCR (Alt+7) . [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:46, 21 lug 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] sperando non ci sia una riga che cominci con una m da sola... (e che io mi ricordi dove sta memoRegex)! --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 15:48, 21 lug 2025 (CEST)
::::{{ping|.mau.}} Ma in wikisource senza memoRegex ci sono forme di vita....? :-) Ti registro io la regex sul testo a cui stai lavorando. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:53, 21 lug 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] NO! Ho sbagliato! non ricordavo che ''NON bisogna usare postOCR prima che tutti i math siano applicati'': altrimenti si mangia gli apostrofi retti trasformandoli in tipografici e succedono guai con Tex. Ignora il trucco memoRegex! :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:00, 21 lug 2025 (CEST)
::::::teoricamente si potrebbe usare una conversione a cascata, nel senso che dopo la prima regexp se ne fa una seconda che in quelle righe ritraduca gli apostrofi tipografici in retti, visto che in una formula in block non ci sono apostrofi tipografici, ma forse è esagerare... [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:20, 21 lug 2025 (CEST)
:::::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] Alle volte uso le ''cascate'', ma in questo caso la via maestra è mettere i math e poi scatenare postOCR. Io non sarei un grado di scrivere la regex che aggiusta gli apostrofi solo dentro math. Con javascript lo saprei fare, con le regex avrei difficoltà. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 21 lug 2025 (CEST)

== Nuovo indice ==

Ciao Alex, sto cercando di caricare [[c:File:C. Morisani - Ricordi storici, Reggio C., Ceruso, 1872.djvu|un nuovo file]], ma alla creazione dell'indice mi dà errore sull'intervallo delle pagine, considerato &quot;non valido&quot;. Pensando di aver fatto un errore del caricamento su Commons del file djvu (convertito da any2djvu) , l'ho fatto cancellare e l'ho caricato nuovamente con tutti i crismi. Ciononostante il problema rimane. Ora, non è la prima volta che carico djvu, ma non mi era mai capitato sto problema, quindi o mi sono ingoiato il cervello o c'è qualcosa che mi sfugge. Help! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:16, 22 ago 2025 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Penso sia quello che succede ogni tanto; se si tratta di quello si risolve facendo un purge prima su Commons, poi sull'Indice di wikisource. Al momento non ho avuto difficoltà nel vedere il file, nel creare la pagina Indice e nel creare qualche pagina di prova usando  eis. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 22 ago 2025 (CEST)
::Grazie! Esattamente cos'è ciò che succede, tale che richieda il purge su Commons? Semplice curiosità. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:16, 22 ago 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]], @[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: se volete approfondire, questa è la issue: [[phab:T382824]]. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:36, 22 ago 2025 (CEST)
::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie. Sia nel mal comune mezzo gaudio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:48, 22 ago 2025 (CEST)
::::Mi aggiungo ai ringraziamenti, mi sento meno sprovveduto ora. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:50, 22 ago 2025 (CEST)

== Note di Campanella ==

Ciao Alex, mi sono ritrovato a rileggere [[Pagina:Campanella, Tommaso – Poesie, 1938 – BEIC 1778417.djvu/96]], e ho visto che le note non sono state fatte con i ref ma con codice css. Immagino sia stata una scelta pensata, per cui evito di metterci mano. Unico dubbio, si riesce a far sparire in transclusione l'interlinea diversa sul cambio di pagina (non chiudendo il blocco magari?). Grazie. [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:27, 25 ago 2025 (CEST)

:@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] Grazie della segnalazione. Che strana scelta! Adesso non la rifarei e non ricordo per niente il ragionamento che (spero) di aver fatto. Cerco di orientarmi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:39, 25 ago 2025 (CEST)
::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]]  Sì, ho capito sia il perchè di questa strana soluzione, che il motivo del problema che mi segnali. Per favore, dà un'occhiata a [[Poesie (Campanella, 1938)/Scelta di alcune poesie di Settimontano Squilla/39. A Genova]], dove il css è stato rivisto. Se ti va bene, si tratterebbe solo di modificare, via bot, le classi c97 in c97a e c97b, senza altre modifiche del codice. Una cosa un po' delicata, ma fattibile (naturalmente la farei io). Se vuoi modificare qualcosa, prova a editare le due classi in [[Indice:Campanella, Tommaso – Poesie, 1938 – BEIC 1778417.djvu/styles.css]]. Differiscono solo perchè c97a ha un gradevole margine superiore che la stacca dai versi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:40, 25 ago 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] PS: il motivo della &quot;strana scelta&quot; è che nella stessa posizione e con la stessa formattazione delle annotazioni ci sono anche, talora, commenti generali che non sono annotazioni numerate. Al tempo (e anche adesso) non ho trovato soluzioni alternative decenti a quella che ho adottato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:32, 25 ago 2025 (CEST)
::::Immaginavo la scelta venisse da qualcosa di simile, ero curioso![[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 09:10, 26 ago 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] ... e anch'io ero curioso :) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:32, 26 ago 2025 (CEST)

== scaricare tutti i file di una categoria ==

Puoi lanciare questo dalla console della pagina. La scocciatura è che se usi Chrome, te li farà scaricare uno per uno (altri browser non so)
&lt;pre&gt;
function forceDownload(url, fileName){
	// fileName = url.substring(url.lastIndexOf('/')+1, url.length);
    var xhr = new XMLHttpRequest();
    xhr.open(&quot;GET&quot;, url, true);
    xhr.responseType = &quot;blob&quot;;
    xhr.onload = function(){
        var urlCreator = window.URL || window.webkitURL;
        var imageUrl = urlCreator.createObjectURL(this.response);
        var tag = document.createElement('a');
        tag.href = imageUrl;
        tag.download = fileName;
        document.body.appendChild(tag);
        tag.click();
        document.body.removeChild(tag);
    }
    xhr.send();
}

$('.gallery a').each(function() { 
	title = $(this).attr('title');
    if (title) {
	$.ajax({
		url: '/w/api.php?action=query&amp;format=json&amp;prop=imageinfo&amp;iiprop=url&amp;titles=' + title,
	}).done(function(response) {
		for (const [key, value] of Object.entries(response.query.pages)) {
			imageurl = value.imageinfo[0].url;
			imagetitle = value.title.replace('File:', '').replace(/ /g, '_');
			console.log(imageurl);
			console.log(imagetitle);
			forceDownload(imageurl, imagetitle);
		}
	});
    }
})
&lt;/pre&gt; [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:14, 18 set 2025 (CEST)

:@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie! Ma non lo capisco a fondo.... prima di lanciarlo mi ripasso un po' un mio vecchio downloader in python. (sempre che lo capisca ancora... ) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:25, 18 set 2025 (CEST)
::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Riattivati e ri-capiti i miei script python ''sviluppatore-fai-da-te-ahiahiahi'' per scaricare sul pc tutte le immagini di una categoria di Commons... adesso non resta che sperimentare il tuo interessante script js. [[Critica della ragion pura (1949)|Kant]] permettendo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:41, 20 set 2025 (CEST)

== Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino ==

Ciao Alex, nel completare la trascrizione del quarto volume ([[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 4, 1793 - BEIC IE6206670.djvu]]) di ''Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino'', abbiamo notato che le pagine da 321 a 356 mancano al file BEIC caricato su Commons e utilizzato per questo volume. Siamo riusciti a scaricarle da Internet Archive ma avremmo bisogno di sapere come possiamo procedere per integrarle su Wikisource. Grazie. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:34, 24 set 2025 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] La procedure è un tantino complessa. Il primo passo è inserire le pagine mancanti nel djvu fallato e ricaricarlo su Commons; ma se le pagine successive sono già state trascritte, il peggio viene dopo (e necessita di un bot). 
:Se ti servono spiegazioni dettagliate per un'altra volta, te le mando nella tua pagina di discussione; ma di solito è una cosa che faccio io con roba pronta (purtroppo con script non user-friendly, anche perchè ogni caso è diverso). Dove sono le pagine scaricate da IA? Basta anche il link a IA giusto, a scaricarle di  nuovo da IA ci metto poco. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:47, 24 set 2025 (CEST)
::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Vedo che il caso richiede solo l'aggiunta delle pagine in fondo al volume.... allora le cose sono molto più semplici :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:51, 24 set 2025 (CEST)
:::Sì, sono solo pagine mancanti in fondo al volume. In pratica le uniche pagine che andrebbero fuori sincrono sono le ultime pagine vuote e un paio contenenti solo immagini, ma quelle è un attimo ricrearle poi. Mi confermi quindi che basta sovrascrivere su Commons il file attuale con la versione completa? (Scusa il disturbo, sei sempre veramente gentile.) Chiedo a Marcella se può farlo, e le dico che in alternativa può mandare a te le pagine scaricate da IA o il link e te ne occupi tu, va bene? --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:13, 24 set 2025 (CEST)
::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Su IA c'è solo un esemplare dell'edizione 1793 quindi non ho bisogno di altro :-). Procedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:23, 24 set 2025 (CEST)

== Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino (2) ==
Ciao Alex, con la pagina [[Pagina:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 5, 1795 - BEIC IE6483391.djvu/149]] c'è un salto tipografico di numerazione (la pagina cartacea è n. 149, mentre la precedente è 144). Si potrebbe modificare in [[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 5, 1795 - BEIC IE6483391.djvu]] in maniera che dopo &quot;144&quot; ci sia &quot;149&quot;? Non pare manchi infatti alcuna pagina, ma la numerazione tipografica è così. Grazie! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:05, 8 ott 2025 (CEST)
:Come non detto, ho [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Indice%3AViaggi_alle_Due_Sicilie_e_in_alcune_parti_dell%27Appennino%2C_vol._5%2C_1795_-_BEIC_IE6483391.djvu&amp;diff=3571249&amp;oldid=3567894 sistemato] da solo: mi sono poi ricordato come si faceva!, la parte del sommario invece l'ha già sistemata ad hoc Marcella, scusa il disturbo :D --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:29, 8 ott 2025 (CEST)
::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Benissimo. Alla prossima! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:13, 8 ott 2025 (CEST)

== Match and split ==

Ciao, curiosando su [[Progetto:Trascrizioni/Match and split]], ho notato che [[Esempi di generosità proposti al popolo italiano]], che era inserito fra i testi solo da rileggere, in effetti ha il SAL ancora completare, per cui mi sono permesso di &quot;retrocederlo&quot;. Se ho fatto male, fammi sapere :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:44, 27 ott 2025 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Hai fatto benissimo; io &quot;retrocedo&quot; a SAL 25% il testo ns0. Succede che eseguito il M &amp; S ci si dimentichi di portare il SAL al livello giusto.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:58, 27 ott 2025 (CET)


== Errore in pag. originale ==

Ciao,
durante la trascrizione di [[Pagina:Comnena - Alessiade, 1846, tomo primo (Rossi).djvu/231|questa pagina]] ho trovato un errore nell'originale: nella quinta riga c'è ''taoto quanto'', ma ho trascritto ''tanto quanto'', perché mi sembra oggettivamente corretta. 

Come posso mettere in evidenza questa mia correzione? Esiste una funzione/comando per questo?

Grazie [[User:BuzzerLone|BuzzerLone]] ([[User talk:BuzzerLone|disc.]]) 10:57, 4 nov 2025 (CET)

:@[[Utente:BuzzerLone|BuzzerLone]]Si usa il template &quot;Errata corrige&quot;: [[Template:Ec]]. Lìho messo; dai un'occhiata alla sua documentazione. Va usato solo quando non c'è il minimo dubbio sul fatto che sia un errore tipografico. In questo caso secodo me non c'è. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:16, 4 nov 2025 (CET)

Grazie [[User:BuzzerLone|BuzzerLone]] ([[User talk:BuzzerLone|disc.]]) 16:36, 4 nov 2025 (CET)

== consigli per gli acquisti ==

secondo te su [[Indice:Statistica delle elezioni generali politiche 1895.djvu]] si possono usare tmpl. uguali a quelli di [[Indice:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu]]. O vanno riadattati?

:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:17, 23 nov 2025 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Mi sono dimenticato quasi  tutto di quell'avventura. Per favore, tu che sei più &quot;fresco di lavoro&quot;, prova e poi se non funziano dammi una pingata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 23 nov 2025 (CET)

Fatti piccoli aggiustamenti e copia/incollato. Dagli una guardata al volo quando hai tempo. Non è minimamente urgente. Ci sono i dati in altra fonte molto più comoda da usare. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:36, 23 nov 2025 (CET)

==ps==

Bon'anno. Nun magna' troppo. Sinnò la Bbefana te porta er carbone.

De ceterisse: [[Discussioni indice:Statistica elezioni 1904 legislatura 22.djvu|buttece l'occhio]]. 
--[[Utente:Carlomorino|Belli risorto]] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:51, 01 gen 2026 (CET)

== E un l'ho hhapita! ==

Ciao, buon anno eccetera. Vedo che il tuo bot ha operato nella mia pagina utente. Bene, anzi benissimo. Ma non ho capito cosa ha fatto :D. Ciao, a più in là. [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 11:21, 11 gen 2026 (CET)

:@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Vedi &quot;Progetto:Bot/Richieste di intervento&quot;, ho ripulito qualche centianio di pagine da un carattere invisibile u200e su richiesta di Aleator.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:10, 11 gen 2026 (CET)
::@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Ps: in cronologia ''sembra ''che non sia cambiato niente... perchè, siccome il carattere è invisibile, non si vede. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:04, 11 gen 2026 (CET)
:::Grazie! Ma che non si veda un carattere invisibile è uno scandalo! Dove è finita la chiarezza degli interventi, eh? Dovrei entrare in sciopero e non lavorare più qui. :P . Stai bene e fai il bravo. Ciao a te e tutti! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:22, 11 gen 2026 (CET)

== Pagine Gioberti ==

Ciao! Ti ho inviato via mail le scansioni corrette che mi ha girato Marcella di [[Pagina:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 3, 1912 - BEIC 1833665.djvu/219]] e seguente, se hai la possibilità di sistemare [[c:File:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 3, 1912 - BEIC 1833665.djvu]] su Commons. Fammi sapere se ti sono arrivate e se pensi ne valga la pena. Grazie, a presto! :) [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:42, 14 gen 2026 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Le ho viste, grazie! Certo, la riparazione del djvu è facile, ma per qualche giorno non sono sul mio pc e mi manca qualche attrezzo (non voglio installare roba sul pc da cui sto lavorando). In settimana dovrei farcela. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:51, 14 gen 2026 (CET)

== Disorientamento nostalgico da Any2djvu ==

Ciao Alex! Ti disturbo perchè volevo caricare la seconda parte dei [[Viaggi per Europa]], ma, volendo convertire il file in djvu con il fidato Any2djvu (la mia personale esperienza con i pdf non è felice), la realtà mi ha fatto fare una doccia gelata, perchè Any2djvu sembra non esistere più (rima non voluta). Premetto che preferisco i siti che mi consentono di fare tutto in rete, senza scaricare altri programmi. Nell'etere ho trovato delle nuove possibilità (vedi un certo [https://convertio.co/it/pdf-djvu/ Convertio]), ma non so quanto siano affidabili, per cui volevo chiedere a te qualche consiglio su come muovermi prima di creare danni. Grazie come sempre! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:38, 15 gen 2026 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Siccome il problema più comune è pdf -&gt; djvu, io uso sempre pdf2djvu. Salva bene anche lo strato testo.  Attenzione: c'è un misterioso settaggio dei pdf che imposta la risoluzione delle immagini in uscita; verificare che le dimensioni della pagina djvu siano attorno al 1000px di larghezza (anche un po' meno, ma non molto). Poi alle volte le routine djvuLibre, ma se non ti piace spippolare con la riga di comandop lascia perdere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:21, 15 gen 2026 (CET)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] PS: se trovi qualcosa di meglio avvisami! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:22, 15 gen 2026 (CET)
:::In realtà l'avevo adocchiato, ma mi dà il classico errore &quot;404: Not found&quot;. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:30, 15 gen 2026 (CET)
::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Hai ragione... ma è una cosa recentissima. L'ho usato fino a pochi giorni fa. Ovviamente ho anche la versione offline, e la conservo con cura (con quella è anche possibile settare la risoluzione delle immagini, che, chissà perchè, IA spesso tiene troppo bassa). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 15 gen 2026 (CET)
:::::Allora attenderò fiducioso il ripristino. Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:19, 15 gen 2026 (CET)
Senza riaprire un altro argomento, ho riscontrato un problema abbastanza fastidioso: in [[Viaggi per Europa - parte II]], quando creo una nuova sezione in ns0, non compare in automatico, come sempre successo, il tl Qualità, con l'intestazione con le sezioni precedenti e successive in automatico, nè ancora più fastidiosamente, l'indice del testo con l'intervallo delle pagine della sezione in ns0 da creare. Come posso ovviare? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:58, 23 gen 2026 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Non capisco!
:Da un po', i testi unici in volumi separati (e quindi  in pagineIndice separate) vengono transclusi in un unico elemento ns0; vediamo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:36, 23 gen 2026 (CET)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] @[[Utente:Candalua|Candalua]]Trovato. Il tl Indice sommario è sensibile: non tollera la presenza, fra i parametri, di altri template. Erano bloccanti i tre template Sc assegnati ai numeri romani del parametro delta. Si tratta di un bug (il problema, come minimo, dobrevve essere segnalato al momento del salvataggio della pagina). Ma personalmente non oso mettere le mani sullo script. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:54, 23 gen 2026 (CET)
:::E io che volevo fare l'elegante. Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 23:05, 23 gen 2026 (CET)
::::Mi rendo conto di non aver risposto al dubbio dei due ns0 separati per i due volumi di una stessa opera: mi sono scervellato, poi ho concluso che non avrei potuto fare altrimenti, forse sbagliando, perché in entrambi i volumi c'è &quot;Lettera Prima&quot;, &quot;lettera II&quot;, non come ad esempio in altri opere dove c'è la continuazione della numerazione dei diversi capitoli o dei titoli di opere diversi l'uno dall'altro. Obiettivamente mi è dispiaciuto, perché sarebbe stato corretto mettere tutto in un ns0 unico. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:01, 24 gen 2026 (CET)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Si può sempre fare in un secondo momento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:31, 24 gen 2026 (CET)

== Categoria:BEIC ==

Ciao Alex, bisognerebbe che tutti gli indici contenuti in [[:Categoria:BEIC]] fossero inclusi solo nella sottocategoria [[:Categoria:Scansioni provenienti da BEIC]]; credo che risolvere la cosa non sia complicata: bisognerebbe modificare il template [[Template:BEIC]] che è incluso negli indici (ma chiedo a te che sei più ferrato con i template) e già che ci siamo si potrebbe modificarlo per generare una [[:Categoria:Autori con testi caricabili da BEIC]] (similmente a [[:Categoria:Autori con testi caricabili da IA]]) quando il template è incluso in una pagina autore? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:57, 30 gen 2026 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Grazie del suggerimento. Se non ci provo in tempi ragionevoli, per favore slllecitami :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:05, 30 gen 2026 (CET)
::Reminder :) Segnalo anche a {{ping|Candalua}} che in passato ha già fatto un eccellente lavoro sul [[Template:BEIC]].--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:13, 5 feb 2026 (CET)

== Il roseto ==

Ciao Alex, ho provato ad aggiungere un autore in questa pagina [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/41]], l'ho fatto altre volte, ma questa volta non so per quale motivo il collegamento con wikidata non risulta nella pagina dell'autore. Come posso risolvere? L'autore è Anuscirvan, detto Khosrow I [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 18:19, 5 feb 2026 (CET)

:@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Se intendi l'imperatore sassanide, Cosroe I Q207381 : {{Wl|Q207381|Cosroe I}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:46, 5 feb 2026 (CET)
::esattamente, come posso fare? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:07, 5 feb 2026 (CET)
:::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Ma sei sicuro che meriti una pagina Autore? Io mi accontenterei di un tl|Wl senza pagina Autore. Wl punterà a wikipedia: mi pare più opportuno. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:26, 5 feb 2026 (CET)
::::Credo sia più opportuno, mi consigli di indirizzare gli autori nelle loro rispettive pagine e i re su wiki? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:38, 5 feb 2026 (CET)
::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Non ricordo bene le ultime discussioni, ma mi sembrava di ricordare che di recente si è convenuto che le pagine Autore debbano essere considerate in senso ampio come pagine di &quot;Personaggi storici&quot;, per questo abbiamo pagine come [[Autore:Socrate]], che in vita sua non ha mai scritto nulla. I sovrani almeno possono essere autori qualche discorso pubblico, io eviterei però personaggi ai confini tra storia e leggenda di cui non abbiamo fonti coeve come Achille, Mosè, re Artù e simili... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 19:51, 5 feb 2026 (CET)
:::::Dove mi consigliate di collegare i personaggi storici? Su Wikipedia? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:58, 5 feb 2026 (CET)
::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Opinione &quot;di parte&quot;: io suggerisco di collegarli a wikidata, attraverso il template Wl (significa wikidata link). Io lo uso non solo per i personaggi storici che non sono autori (anzi: cancellerò la pagina Autore relativa all'imperatore sassanide) ma anche per gli autori di cui non è ragionevole pensare che in tempi brevi avremo qui, su wikisource, opere trascritte. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:16, 6 feb 2026 (CET)
:::::::Va benissimo, grazie mille!
:::::::Inoltre, avevo un’altra domanda, nel collegare le pagine ai capitoli, vi sono uno o due inizi di capitoli che si trovano nella stessa pagina, come posso dividerli? [[Il Roseto/Bibliografia/4. Lodi del grande emiro Fakhr Ed-Din]] come ad esempio in questa pagine dove termina il terzo capitolo ma a metà pagina inizia il quarto. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 09:22, 6 feb 2026 (CET)
::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Per prima cosa, vedi [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/33]], bisogna aggiungere in nsPagina gli opportuni tag &lt;code&gt;section&gt;&lt;/code&gt;.
::::::::Fatto questo, in ns0 possono essere usati i due parametri fromsection e tosection del tag pages. Il Capitolo III finisce alla pagina 33, sezione s1 (quindi avrà in pages un &lt;code&gt;to=&quot;33&quot; tosection=&quot;s1&quot;&lt;/code&gt;, mentre il [[Il Roseto/Bibliografia/4. Lodi del grande emiro Fakhr Ed-Din|Capitolo IV]]] inizia alla pagina 33, sezione s2 (quindi avrà in pages un &lt;code&gt;from=&quot;33&quot; fromsection=&quot;s2&quot;&lt;/code&gt;. Il tag pages è una genialata, ci si possono fare moltissime cose, ma l'uso di from, to, fromsection e tosection è il più comune proprio per i capitoli spezzati nelle singole pagine. 
::::::: Vedi le mie modifiche in nsPagina e in ns0 e chiedimi pure se non sono chiare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 6 feb 2026 (CET)
::::::::Penso d'esser riuscito ad applicare il comando! [[Il Roseto/Bibliografia/6. Ordine dei Capitoli]] Ho provato con questo capitolo ed ho fatto terminare il quinto capitolo nell'esatto punto e fatto cominciare il sesto capitolo, spero di non aver commesso errori! [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/37]] Nel caso ti allego la pagina sulla quale ho lavorato, grazie mille per l'aiuto! [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 14:57, 7 feb 2026 (CET)
:::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Transclusione esatta! Hai capito il meccanismo. Ho corretto un particolare: NON lasciare una riga vuota dopo il template Ct: se la lasci, il paragrafo NON viene indentato regolarmente. 
:::::::::C'è un'alternativa a fromsection... tosection. Immagina che, alla fine della sezione s2, iniziasse un'altra sezione, diciamo s3. In questo caso avresti potuto scrivere fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;2&quot;, ma c'è un'altra possibilità: scrivere semplicemente onlysection=&quot;s2&quot;. E' un comando molto potente: agisce anche su una sequenza di pagine, e transclude, da ogni pagina, SOLO quello che è compreso nella section specificata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:05, 7 feb 2026 (CET)
::::::::::Grazie mille! Farò più attenzione a quest'errore. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 17:08, 7 feb 2026 (CET)
:::::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] La questione dell'indentatura dei paragrafi è un delirio... :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:19, 7 feb 2026 (CET)
::::::::::::Concordo! Vedo che è una bella sfida... [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 17:21, 7 feb 2026 (CET)

== Ancora su errori di stampa dentro i link ==

Ciao, innanzitutto ti avviso di aver creato il template {{tl|R-Ec}} che funziona alla perfezione. Ora stavo provando a fare qualcosa di simile con il template {{tl|Wl}}, cioè unire il codice di Wl al codice di {{tl|Ec}} per creare un template che permetta di fare link ad autori con errori di stampa.
Ho provato con [[Template:Wl/Sandbox]] e finché siamo in Ns Pagina tutto funziona ([[Pagina:Tasso, Torquato – Gerusalemme conquistata, Vol. I, 1934 – BEIC 1931910.djvu/338]]). In Ns0 però ([[Gerusalemme conquistata/Test]]) si vedono ancora i valori sbagliati e non quelli giusti. Secondo il codice dovrebbe mostrare il parametro &quot;3&quot; che è &quot;Manzoni&quot;, invece appare ancora &quot;Manzini&quot;.
Hai idea del motivo? Per qualche motivo non funziona &quot;ifeq&quot; (ho provato anche con &quot;switch&quot; senza successo)? O si tratta del fatto che prende il valore da un'altra parte e non da dove io ho messo il &quot;3&quot;? [[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 23:24, 9 feb 2026 (CET)

:@[[Utente:Lombres|Lombres]] Ammetto che ho fattp difficoltà a raccapezzarmi con il tl|Wl, ma mi pare di aver capito una cosa: fatto: l'output viene generato da [[Modulo:Wl]], sulla base dei soli parametri 1 e 2. Piuttosto che toccare il meccanismo di R e di Wl (sia nel codice template che nel codice Modulo), continuerei a lavorare sul tl Ec. Ma ammetto che sono parecchio arrugginito.  :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:48, 10 feb 2026 (CET)
::R è a posto, il [[Template:R-Ec]] creato da me funziona. Riguardo al WL non avevo notato il modulo, i moduli per me sono arabo. Credo che proverò a farlo funzionare senza &quot;invoke&quot; (togliendo ifeq ecc e usando solo quello sotto), altrimenti passerò a creare un template basato su [[template:AutoreCitato]] che non ha moduli --[[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 22:47, 10 feb 2026 (CET)
:::@[[Utente:Lombres|Lombres]] I moduli sono scritti con un vero linguaggio di programmazione, Lua, e mi rendo conto che potrebbe essere difficile affrontarli, se non si ha esperienza almeno di un altro linguaggio tipo python o javascript. Chissà... Comunque mi hai incoraggiato a dare un'occhiata più a fondo a Wl, e se i miei neuroni ce la fanno ancora, forse trovo la soluzione del problema. Di certo, i moduli sono strumenti che possono fare molto, molto di più dei template. 
:::La grande differenza fra Wl e AutoreCitato è che Wl non ha affatto bisogno che wikisource abbia una pagina Autore a cui appoggiarsi, e quindi può essere usato sia per autori che non hanno ancora una pagina wikisource Autore, ma anche persone che non sono autori  (personaggi &quot;enciclopedici&quot; per altri motivi), sia qualsiasi altro elemento (luoghi, ecc) che sia collegato a wikidata. Il funzionamento di è il seguente: se esiste una pagina Autore, punta a quella; se non esiste, ma esiste una voce wikipedia, punta alla voce wikipedia; se non esiste nemmeno una voce wikipedia, punta all'elemento  wikidata, e da là a qualche voce del mondo wiki si arriva. #invoke passa semplicemente i parametri del templare a una funzione del modulo. Poichè il suo codice non sa interpretare altro che i parametri 1 e 2, mostra sia in nsPagina che in ns0 quello che c'è nel parametro 2.... e modificare il codice per &quot;insegnargli&quot; altro è possibile, ma delicato. 
:::Ci panso ancora. Intanto tu procedi pure con AutoreCitato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:43, 11 feb 2026 (CET)
::::è a quello che servirebbe il Wl con EC, appena spunta un errore di stampa sul titolo di un'opera mai tradotta in italiano e che quindi non avrà mai una pagina su Wikisource, ecco che ci vorrebbe un link a Wikipedia con Ec... per ora ho fatto una versione di AutoreCitato che funziona e devo spostarla dalla sandbox --[[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 22:26, 11 feb 2026 (CET)

== Aggiunta di un libro ==

Ciao Alex, perdona il distrbo, un mio amico, utente wiki, mi ha inviato un libro pubblicato nel 2022 dall'UE con licenza libera, mi ha chiesto se si poteva aggiungere su wikisource o su altri progetti, prima di agire, mi sembra opportuno domandare se era possibile o meno. [https://www.agesci.it/wp-content/uploads/2025/01/GreenComp.pdf] Questo è il PDF. Grazie mille in anticipo. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 16:26, 2 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] E'  in piena evidenza un CC BY 4.0, quindi sì. Non ci sono foto, quindi la frase &quot;Per utilizzare o riprodurre foto o altro materiale che non è di proprietà dell'UE, è necessaria l’autorizzazione diretta dei rispettivi titolari dei diritti.&quot; mi pare proprio che non si applichi. Occhio, trascrive e transcludere un pdf fortemente formattato e con varie illustrazioni non è uno scherzo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:50, 2 mar 2026 (CET)
::Grazie mille! [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 20:55, 2 mar 2026 (CET)

== Ancore a note ==

Ciao Alex, seguendo l'esempio in [[Pagina:Dizionario mitologico ad uso di giovanetti.djvu/500]] (da [[Template:Backlink]]) ho provato a collegare la nota &quot;(1)&quot; fra le pagine [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/16]] e [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/229]], ma il collegamento non appare né funziona: sai mica come posso farlo funzionare? C'è un altro template più adatto o mi conviene mettere semplicemente &lt;nowiki&gt;[[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/229|(1)]]&lt;/nowiki&gt; nella prima pagina per linkare alla seconda? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:14, 4 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ci sono due alternative: {{tl|Nota separata}} e {{tl|Nsb}}. Il risultato in ns0 è lo stesso, ma in nsPagina è diverso: il primo NON visualizza il testo dell'annotazione in nsPagina, il secondo sì. In entrambi i casi, la prima cosa da fare è ''applicare alla nota separata una section'' (io in genere uso come nome della section il semplice  numero progressivo della nota) escludendo il numero fra parentesi che compare prima del testo della nota. In questo caso alcune note sono molto lunghe: vedi tu se la visualizzazione anche in ns0 ti disturba. 
:Ti metto il codice necessario per la nota 1 usando {{tl|Nota separata}}. Dimmi se vuoi vedere anche l'alternativa con {{tl|Nsb}}. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:12, 4 mar 2026 (CET)
::PS: il codice &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;br&gt;{{gap|1em}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; che ho aggiunto nel testo della Nota 1 serve a creare l'indentatura dei paragrafi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:29, 4 mar 2026 (CET)
:::Mi sembra ottimo come hai sistemato, allora faremo alla stessa maniera con le prossime note del traduttore. [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Viaggio_in_Sicilia,_1831_-_volume_I_-_BEIC_IE4742922.djvu/229&amp;diff=prev&amp;oldid=3641409 Qui] ho tolto il template il template § perché vedo che non serve più. Ne approfitto, se ti avanza tempo e voglia, di ricordarti che è rimasta in sospeso una cosa che ti ho chiesto sopra: [[#Categoria:BEIC]]. Grazie ancora e a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 13:10, 4 mar 2026 (CET)
::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Mi spiace, con Template:BEIC ci ho provato ma ho fallito... sono piuttosto arrugginito :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 4 mar 2026 (CET)
:::::Grazie ugualmente! Un caro saluto. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:29, 4 mar 2026 (CET)

== &quot;Nonno&quot; Augusto ==

Su [[Indice:Della oreficeria italiana.djvu]] ci sono &lt;d&gt;due pagine incasinate [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/50|50]] e [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/51|51]].&lt;/d&gt;

Sarebbero da eliminare: la foto era venuta male e quelle &quot;fatte bene&quot; sono già presenti. So che sei in grado di ghigliottinarle. Senza fretta (ancora non ci sono arrivato). Poi ho un altro problema. Ma di quello ne parliamo dopo. Buona cavalcata (vai ancora a cavallo?)
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:37, 11 mar 2026 (CET)

CONTRORDINE... solo [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/51|51]]. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:55, 11 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Mi baserò sulla numerazione delle pagine. Al momento mi sembra che per ottenere una numerazione consecutiva le pagine da eliminare siano due :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:05, 11 mar 2026 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Confermo. {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:13, 11 mar 2026 (CET)
::: PS Cavallo: Asia è vecchietta.... e io anche :-). Vediamo questa primavera.

Io vecchietto. Molto vecchietto (1946). Tu non sembra. Poi quando avremo tempo mi devi insegnare a risolvere la situazione di pag. [[Pagina:Statistica elezioni 1909 legislatura 23.djvu/40|6]] e simili.

== Minuzia css in Adone ==

Caro Alex,

finita l'autoflagellazione del [[Indice:AA. VV. - Il rapimento d'Elena e altre opere.djvu|Rapimento di Elena]] stavo per ributtarmi sui lirici greci (Corinna pone interessanti sfide metrico-musicali), quando sono tornato per un attimo a uno dei miei primissimi upload, l’''Adone'' di Marino, accoppiato poi a [[Indice:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu]]. Appurato che con un po' di mano il tempo di edit per pagina è abbastanza breve, stavo pensando di mandare l'opera al 75%, ma prima di lanciarmi su centinaia di pagine volevo una tua occhiata. In particolare sul css che regola il numero di ottava: sul mio schermo il numero spinge il primo verso un po' a destra rispetto ai successivi; la situazione poi riguarda numeri di ottava di una-due-tre cifre decimali. Sul tuo schermo il primo verso di ogni ottava è allineato ai successivi? Ho provato ad agire sullo style.css dell'indice, ma senza efficacia, dunque mi trovo costretto a rimperti, porta pazienza. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 08:46, 12 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Mi piace abbastanza così: [[Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/58]]. Unica modifica nel codice pagina: attribuire al poem dell'Argomento la classe &lt;code&gt;argomento&lt;/code&gt;; questo permette qualsiasi ripensamento globale agendo sul css. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:04, 12 mar 2026 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] no, non avevo capito a fondo il tuo codice, io uso pochissimo il tl|Blocco centrato e  sto cercando di domarlo. Mi sembra di aver capito che tu desideri che il Blocco centrato in ns0 agisca su tutti i versi, sia l'argomento che le ottave. Giusto? comunque. oltrealla pagina style.css, sto pasticciando solo su [[Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/58]], quindi i danni dovrebbero essere limitati :) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:31, 12 mar 2026 (CET)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Prova a vedere adesso... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:50, 12 mar 2026 (CET)
::::@[[User:Alex brollo|Alex brollo]], eccellente! ora ci siamo: mi hai/Mi sono spinto a rivedere le centinaia di pagine del M&amp;S del poema.
::::Parto, Romagnoli aspetterà. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 13:23, 12 mar 2026 (CET)

== Notice of expiration of your interface-admin right ==

&lt;div dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission &quot;interface-admin&quot; (Amministratori dell'interfaccia) will expire on 2026-03-20 06:52:59. Please renew this right if you would like to continue using it. &lt;i&gt;In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]&lt;/i&gt; [[User:Leaderbot|Leaderbot]] ([[User talk:Leaderbot|disc.]]) 20:41, 13 mar 2026 (CET)&lt;/div&gt;

== Indice ==

Buonasera Alex, ho quasi concluso il primo volume del Roseto! Mancano sostanzialmente tre pagine che sarebbero parte dell'[[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/143|indice]], come posso crearlo correttamente? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 18:55, 14 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Si usa il template {{tl|VoceIndice}} accoppiato con {{tl|Pg}}. Vado. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:36, 14 mar 2026 (CET)

== Indice malefico ==

Buonasera Alex, porto buone notizie, son riuscito nella mia impresa! Ammetto che è stato arduo aggiungere quel centinaio di capitoli tutti d'un fiato XD, spero di non aver combinato danni! :) Grazie mille ancora per l'aiuto!

P.S. Nel caso potresti darci un'occhiata? Se per caso vi sono errori oppure meno. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 22:36, 16 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Mi sembra '''ottimo'''! Visto che c'ero ho fatto qualche minimo ritocco e ho portato le pagine a SAL 75%. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:15, 21 mar 2026 (CET)

== Intervallo non valido ==

Ciao Alex, ultimamente sto lavorando con Marcella su [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] ma spesso compare l'avviso &quot;''Errore: intervallo non valido. Se il file è stato caricato da poco, prova a fare un Purge del file da Commons. Se il problema persiste esegui un Purge anche di questa pagina. Vedi Aiuto:Purge.''&quot; Facendo purge sul file di Commons [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]]  e poi su Wikisouce il problema tende a risolversi, ma non sempre, e tende comunque poi a ripresentarsi a distanza di giorni; al momento ho fatto anche un null edit e il file sembra tornato a posto, ma siccome la cosa tende a ripresentarsi ti chiedo se può esserci un problema nel file, o se è un problema generale di Wikisource, o può dipendere dalle aggiunte che il bot fa su Commons. La cosa più spiacevole è che quando succede non sono visibili nemmeno le pagine già trascritte; qualche settimana fa ho notato che lo stesso problema compariva anche in [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu]] che è già riletto al 100%: è un peccato che il lettore non possa vedere un testo già trascritto per un problema del file, dato che la trascrizione dovrebbere avere vita autonoma rispetto alla fonte (e mi preoccupa che la cosa possa succedere anche a opere già trascritte che magari non vengono più controllate e quindi diventano non fruibili al lettore nonostante siano già complete). [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 07:24, 26 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ho sentito abbastanza spesso Candalua sostenere che è un problema generale. Spesso l'ho visto su file pdf, ma mi dici che l'hai incontrato anche su djvu... mi sa che tocca ai &quot;piani alti&quot; la soluzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:33, 26 mar 2026 (CET)
::Grazie. Penso che l'ideale comunque sarebbe che in caso di problemi al file il testo trascritto si vedesse ugualmente: dovrebbero non vedersi solo le scansioni; cioè va bene l'avviso ma non dovrebbe scomparire tutto il testo già trascritto ^_^' Un caro saluto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 08:10, 26 mar 2026 (CET)
:::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] In questo momento io vedo tutto. Ma il libro ha un altro problema: la prima pagina è il dorso, largo meno di 500 px, e la larghezza della prima pagina condiziona la larghezza di tutte le pagine successive; e ne risente, ovviamente, la risoluzione. Faccio alcune verifiche e vedo se con una modifica del djvu il problema si risolve. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:05, 26 mar 2026 (CET)
::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Fatta con successo la modifica del file djvu su Commons.... e adesso la pagina Indice è spaccata anche a me, e resiste tranquillamente al doppio Purge. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 26 mar 2026 (CET)
:::::Il dorso è presente anche in [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu]] e anche lì lo abbiamo trascritto come prima pagina (come immagine: [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu/1]], non trasclusa) però non ho notato che ne risentisse la risoluzione. Se la tua modifica di [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] non ha migliorato la situazione, anzi è finito in panne totale (neanch'io riesco più a purgare con successo su Wikisource), magari possiamo ripristinare a com'era prima? :-) Magari terremo presente per i prossimi caricamenti di evitare il dorso. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 10:13, 26 mar 2026 (CET)
::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Il difetto di risoluzione (penso) non si nota perchè le pagine contengono un font &quot;grande&quot; rispetto alle dimensioni della pagina. Aspetto ancora un po'  (uno-due giorni) e poi tento il ripristino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:36, 26 mar 2026 (CET)
:::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ripristinato. A me funziona regolarmente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:10, 26 mar 2026 (CET)
::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] A dire il vero non avevo capito bene il problema, che stava in ns0 e che mi si è ripresentato. Non ho capito da cosa dipenda, per me è stata una novità; mi si è sistemato con una modifica a vuoto della pagina ns0. Speriamo che si risolva. Boh? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:59, 29 mar 2026 (CEST)
:::::::::Sì, grazie, anche a me si era sistemato con una modifica a vuoto quando non funzionava il purge. Mi pare di capire che, come hai scritto sopra, sia un problema generale di Wikisource, dato che riguarda file diversi tra loro. Ciao.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 08:58, 30 mar 2026 (CEST)
{{rientro}} Scusami, oggi è successa una cosa ancora più assurda: [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] funzionava, ma dopo aver fatto una modifica a vuoto (intendevo farla per sicurezza, giusto per) adesso di nuovo non mi funziona più e ricompare l'avviso &quot;Errore: intervallo non valido&quot; ecc., che impedisce di lavorare alla trascrizione; ho provato a rifare edit a vuoto e purgare anche nelle pagine dei capitoli, ma l'effetto è stato che il problema si è presentato anche là, sebbene su Commons il file paia OK. Sopra dicevi, se ho ben capito, che il problema potrebbe dipendere dalla presenza del dorso; Marcella mi chiedeva, se il problema è quello, se potresti caricare una nuova versione del file senza dorso (la versione che avevi caricato e che non funzionava aveva il dorso spostato a pagina 2, ma rimaneva) o ancora meglio mettere una pagina bianca al posto del dorso (duplicando una delle pagine bianche già nel file) così non bisogna cambiare la formattazione dell'indice. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:10, 31 mar 2026 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] No, non credo proprio che dipenda dalla scansione del dorso. A suo tempo l'effetto di una prima pagina di scarsa larghezza comportava solo una riduzione delle dimensioni delle immagini delle pagine successive. Sarebbe interessante sapere se ci sono bug aperti e se il problema è generalizzato anche a altre wikisource. Ma ormai sono troppo arrugginito per immaginare di saper andare a fondo sul problema.... Mi spiace. Sono molto preoccupato per il fatto che il problema si sia manifestato in un djvu invece che su un pdf. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:38, 31 mar 2026 (CEST)
:::Capisco. Pingo {{ping|Candalua|OrbiliusMagister}} per conoscenza, se loro hanno idea di come risolvere o limitare il problema.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:21, 31 mar 2026 (CEST)
::::Ciao! @[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] mi ha segnalato il problema. Ho notato che nella pagina Wikisource [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]], le dimensioni in pixel sono 0x0! Che sia questo il problema? --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 18:30, 3 apr 2026 (CEST)
:::::@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Purtroppo quella è la conseguenza, e non la causa, del bug. Succede anche quando su Commons il file appare regolare ed è regolare offline prima del caricamento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:34, 4 apr 2026 (CEST)
::::::Ciao Alex, noto adesso che il 26 marzo hai creato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=File:Viaggio_in_Sicilia,_1831_-_volume_I_-_BEIC_IE4742922.djvu&amp;oldid=3652658 questa pagina di test], mi viene il dubbio che possa essere quella a interferire con il funzionamento del file di Commons, perché l'indice su Wikisource non ha più funzionato quando ho ri-purgato dopo quella data, è possibile? Magari puoi cancellarla per vedere? Forse è un dubbio stupido, ma tanto vale pensarle tutte. Buona Pasqua, a presto! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 07:50, 4 apr 2026 (CEST)
:::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] In quella pagina avevo usato l'opzione &quot;Aggiungi una descrizione locale&quot;. L'ho cancellata, ma non vedo miglioramenti... aspettiamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:18, 4 apr 2026 (CEST)
::::::::Ciao Alex, una domanda: si potrebbe cancellare del tutto la pagina-specchio [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] (credo di sì: compare l'opzione &quot;cancella&quot; &gt; &quot;richiedi la cancellazione di questa pagina&quot;) affinché il link al file presente nell'indice dell'opera punti direttamente al file di Commons che pare funzionante? Su Commons dopo il ripristino del 26 marzo il file pare non abbia più dato problemi, è solo su Wikisource che non ha ripreso a funzionare, magari eliminando la pagina-specchio... --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 10:34, 13 apr 2026 (CEST)
:::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] L'ho già cancellata a suo tempo, e avendo i &quot;privilegi&quot; di cancellazione non mi compare l'opzione &quot;cancella&quot;  ma solo quella &quot;ripristina&quot;. Mi spiace. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:34, 13 apr 2026 (CEST)
::::::::::Capisco, grazie. Scusami, in [[c:Help:Purge/it]] trovo scritto alla fine &quot;Se nulla di quanto sopra aiuta, un semplice cambiamento di nome di un file risolverà anche il problema delle anteprime obsolete.&quot; Significa che posso provare a spostare il file su Commons e poi l'indice su Wikiquorce al nuovo titolo e vedere se cambia qualcosa, giusto? --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:53, 13 apr 2026 (CEST)
:::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Si può provare, ma spostare l'indice significa anche spostare tutte le pagine (e aggiornare manualmente i link in ns0). Se mi proponi un nuovo nome per il file, posso occuparmene io. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:11, 13 apr 2026 (CEST)
::::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Proporrei questo nuovo nome: [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831, volume I, BEIC IE4742922.djvu]], sostituendo i trattini con virgole. Può andare? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:15, 13 apr 2026 (CEST)
{{rientro}} Sì, oppure aggiungendo il nome dell'autore all'inizio e cambiando leggermente la punteggiatura, così: [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu]] (pure il secondo volume andrebbe rinominato, nel caso da [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume II - BEIC IE4635291.djvu]] a [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume II – BEIC IE4635291.djvu]]). Ma scegli tu il nuovo nome :-) Sei veramente gentile a volertene occupare! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:33, 13 apr 2026 (CEST)
{{rientro}} Ok, quindi:
* [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] -&gt; [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu]]
* [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume II - BEIC IE4635291.djvu]] -&gt; [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume II – BEIC IE4635291.djvu]]

Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:31, 13 apr 2026 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] SEmbra che funzi! Grazie del suggerimento! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:14, 13 apr 2026 (CEST)

==Copernico - Poemetto Astronomico==
Ciao! Come ho segnalato in [[Discussioni pagina:Copernico - Poemetto Astronomico.djvu/5]], ho poi [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Copernico_-_Poemetto_Astronomico.djvu/5&amp;diff=prev&amp;oldid=3668771 aggiunto] nella pagina una riga che non era stata trascritta, ma andrebbe aggiornato il numero dei versi in tutte le pagine seguenti, si può fare col bot? Grazie! --[[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 09:45, 23 apr 2026 (CEST)

== Organizzare il sig. Tassoni ==

Ciao Alex! Preso da un'insana voglia di organizzare le opere di Tassoni e creare le pagine nsOpera con i giusti collegamenti Wikidata, ho notato che [[La Secchia rapita|questa edizione della ''Secchia rapita'']] non ha nel titolo l'anno dell'edizione di riferimento, come [[La secchia rapita (1930)|l'altra del 1930 di Laterza]]. Puoi darmi una mano? Grazie :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:50, 23 apr 2026 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Si può fare. E' un caso abbastanza frequente, alla prima edizione caricata spesso non è stato aggiunto l'anno di pubblicazione come disambigua. Vediamo, penso non sia troppo laborioso. Sarà diventata [[La secchia rapita (1824)]] appena il link si &quot;bluizza&quot;. Comincio dalla pagina Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:07, 23 apr 2026 (CEST)
::Ari-grazie! Sapevo che potevo contare su di te e che l'hai fatto altre volte. Ora posso finalmente concludere il lavoro prima di iniziare la fatica finale di Gemelli Careri. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:00, 23 apr 2026 (CEST)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Spostare una pagina nsIndice è abbastanza impegnativo; spostare una pagina Ns0 è mooolto più semplice. Salvo E&amp;O, naturalmente... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:34, 24 apr 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:34, 28 apr 2026 (CEST) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30471754 --&gt;

== DynamicPageList ==

Ciao, ho per caso incrociato la tua [https://it.wikinews.org/wiki/Wikinotizie:Bar/DynamicPageList richiesta] di 16 anni fa a proposito di DPL. Non so se poi l'hai usata qui, ma sembra che l’estensione verrà disattivata con la chiusura di Wikinews. Se ne fate uso, ''sapevatelo''! --[[User:Infosfera|Infosfera]] ([[User talk:Infosfera|disc.]]) 20:40, 3 mag 2026 (CEST)</text>
      <sha1>825o0itwtf6hrwqpswmlk4se3mo25qf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776470</id>
      <parentid>3776462</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:13:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* DynamicPageList */ Risposta</comment>
      <origin>3776470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412828" sha1="g7jmcoxzamdw3bmqknrjqoppbct1de1" xml:space="preserve">&lt;!--#RINVIA [[Discussioni utente:Alex brollo/2011.4]]--&gt;
&lt;!-- parte fissa da copiare da qui --&gt;{{Discussioni utente:Alex brollo/Archivi}}

__TOC__&lt;!-- a qui --&gt;

== Legge del 20 novembre 1859, n. 3778 ==

Abbiamo una [[Legge del 20 novembre 1859, n. 3778]] e le pagine [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/578]] (e successive). Che devo fare per unire il tutto? (nelle pause tra una pagina e l'altra della intro di Luigi Morandi ai sonetti di ''Peppe er tosto'' aka ''996'', aka G G Belli). 
:[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:10, 8 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Volentieri ci metto mano. però prima una conferma: vuoi sostituire  il testo naked con il contenuto delle pagine dalla 578 alla 594 (tabella compresa)? O mi fermo alla fine del testo della legge, ossia alla pagina 585? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:18, 8 nov 2022 (CET)
::Dovrebbero stare insieme. (E io devo finire le pagine che ancora sono da trascrivere). Mi sa che metto anche un po' di ancore in giro (almeno alle provincie). Il testo su WP è ripreso da GB. Non sia mai. 
::''de coeteris'': A proposito di Luigi Morandi et.: mi avevi scritto che ne facevi una parte e di conseguenza io ho iniziato da CCXXX ca. onde evitare di conflittarmi con te. Inoltre, visto che è pesantemente lungo e che Morandi stesso ha messo una specie di indicazione di capitoli in numeri romani (che poi non sono Romani...) penso sarebbe oppotruno dividerli anche noi in capitoli. 
::::
::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:32, 8 nov 2022 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] OK per la suddivisione in capitoli (il Sommario è già terribile così, ma qualche voce in più non cambia molto), adeguo Sommario e pagina transclusa, che diventerà una pagina-indice. non preoccuparti di sovrappoizioni, sto lavorando sui Sonetti ed è abbastanza impegnativo per tenermi occupato parecchi giorni. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:39, 8 nov 2022 (CET)
::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] {{fatto}} Intanto è transcluso tutto in un paginone unico, poi lo spezzetteremo (prima ipotesi: relazione, legge, tabelle). E... grazie per Belli! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:22, 8 nov 2022 (CET)

'''&lt;nowiki&gt;{{Breaking news}}&lt;/nowiki&gt;!''' il testo della Legge n. 3778 è stato TUTTO trascritto. Mentre il testo vero e proprio è OK, la tabella è un po' da vomito. Se ci dai una guardata te ne rendi conto. Prima di partire lancia in resta a cambiare tutto sarà meglio ragionarci un attimo. Io mo' (= adesso) accompagno mia moglie al cinema, quindi ti lascio solo un po' di pensieri, da verificare e discutere.
# eliminerei il ripetere dell'intestazione a ogni piè sospinto. 
# NON farei un unico TABLE per tutto il documento (diventa un casino trovare gli errori e correggere)
# La versione senza &lt;code&gt;margin&lt;/code&gt;è più elegante ma si legge male. 
# metterei il &quot;PROVINCIA DI&quot; entro il TABLE anche quando nell'originale sta fuori.

T'arisponno quanno aritorno dar cimena (=ti rispondo quando torno dal cinema). 

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:26, 9 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Eh, adesso tocca decidere... si può fare qualsiasi cosa, ma tocca decidere:
:# se riprodurre in transclusione le pagine come stanno, in tabelle separate, e in questo caso se ficcarle tutte in un'unica paginona in ns0 o suddividerle in più sottopagine;
:# se ristrutturare, in ns0, le tabelle delle varie pagine, fondendole a gruppi, e con quale criterio (es. una tabella unica per provincia, o una tabella per più province;
:# se riprodurre i bordi delle tabelle così come sono nell'originale o semplificare. 
:Ipotizzata una soluzione alle varie domande, bisogna provare, pronti a cambiare idea se le cose diventano ieccessivamente complicate. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:16, 9 nov 2022 (CET)

Io lascerei la transclusione in un unico file. Mentre sul testo non ci sono ovviamente problemi sulle tabelle i problemi ci sono. 

vado in ordine: 
# le tabelle mi piace che appaiano separate per provincia. Anche se nell'originale così non è. e quindi da eliminare il &quot;''Segue'' PROVINCIA DI&quot;
# non so come possano essere alleggeriti i bordi che (secondo il mio gusto) sono un po' pesanti. 
# ho provato a togliere al &quot;Segue prov. di Genova&quot; e l'intestazione ma allora bisogna fissare la larghezza delle varie colonne. 
# la 4° colonna, quella con l'elenco dei comuni va allineata a sinistra (e magari anche con indentatura)

Il film (Astolfo) non era male. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:50, 9 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Non è un caso semplice. Bisogna lavorare su styles.css, classe tab1, ficcandoci dentro tutto quello che si può. Uno degli aspetti più difficili da rendere sono le graffe che raggruppano le righe, rinuncerei sostituendole con una linea che idendifichi i vari raggruppamenti. Un secondo problema è quello dei titoli &quot;Provincia&quot;, da standardizzare, la soluzione scovata dal tipografo è orrida. Secondo me si potrebbe adottare  questa &quot;regola&quot;: una tabella per provincia, nome provincia fuori tabella, riga didascalia ripetuta in ogni tabella (con un template), niente righe orizzontali tranne quelle che sostituiscono le graffe. In generale, filosofia &quot;deve venire bene in ns0, a costo di qualche rinuncia di fedeltà in nsPagina&quot;. Ti va? Naturalmente ci vogliono tentativi ed errori. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:40, 10 nov 2022 (CET)

::Ipotesi: 
# class tab1: con margini come dici te, larghezza della colonne a allineamento come serve nelle tabelle.
# intestazione fatto con tmpl. Da mettere &lt;code&gt;noinclude&lt;/code&gt; quando la provincia prosegue nella pagina successiva e &lt;code&gt;onlyinclude&lt;/code&gt; se la provincia inizia a metà pagina. Credo che così sarebbe come da tipografo cartaceo e secondo le esigenze del &quot;tipografo webiano&quot;. Metterei (oltre alle ancore che già ci dovrebbero stare) anche le sezioni così se ci sfrugola il velopendulo (cit.) possiamo fare file con singole provincie. Mantenendo comunque il file intero.
Non so se ho fatto proposte ''ad mentulam canis''. Mi sembra che stiamo dicendo entrambi la stessa cosa. Comincerei intanto del {{tl|Tabella legge 3778}} (ci saranno altre tabelle più meno simili per altre leggi) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]])
::: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ok, proseguo &quot;a tempo parziale&quot; (voglio &quot;finire&quot; Belli!) rifinendo styles.css e pensando al template intestazione. Fare una tabella per provincia (con i suoi noinclude, come hai detto) facilita molto l'aggiunta di section per eventuale transclusione separata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:54, 10 nov 2022 (CET)

Fatto test:
* [[ Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/587]]
* [[Utente:Carlomorino/Test]] 

Finito ''669'' ne riparliamo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:33, 10 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho un paio di idee sulle famose tabelle e lavorerei sulla pagina-test 587 portando tutto il possibile su styles.css, compresa la larghezza delle colonne e il text-indent dove serve. Ma prima serve la risposta a un quesito fisimoso: tentiamo di inserire le graffe fra la prima e la seconda colonna? Se sì, ci sono due opzioni, che devo verificare (una più &quot;solida&quot;, ma che richiede la modifica della struttura di tutte le tabelle, l'altra più &quot;sbrigativa&quot;, che però non funzionarebbe se ci sono testi &quot;lunghi&quot; nella prima colonna). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:30, 15 nov 2022 (CET)

Cerco di pensare (cosa faticosa)
:se è possibile mettere le graffe in un secondo tempo senza faticare troppo, conviene intanto fare senza, controllare la leggibilità e se non crea problemi fermarsi lì. 
:Anche le graffe messe dal tipografo spesso non sono chiare. 
:--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 10:41, 15 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] ho trovato un paio di intoppi:
:# styles.css va in conflitto con rowspan, &quot;vede&quot; come cella first-of-type talora il nome della provincia, talora il numero progressivo. Risolto fissando  la laghezza delle colonne nella sezione ''header'' in pagina 586;
:# la soluzione spiccia per le eventuali graffe non va, bisognerebbe usare quella &quot;solida&quot;, ma lascerei perdere volentieri, il bordo fra una provincia e l'altra rende le cose molto chiare.
:Ti segnalo le &quot;pensate&quot; adottate in pag 586 e 587:
:# TUTTE le celle hanno text-indent, agendo sulla classe tab1 in styles.css, ma l'effetto si vede solo nelle righe lunghe;
:# le tabelle sono spezzate una per provincia;
:# invece di usare un template per l'intestazione, ho definito una section in pagina 586, e basta richiamarla nel punto giusto come in pagina 587 per sistemare la tabella. 
:# a causa del conflitto rowspan-styles non è possibile fissare l'align:right per i numerelli della colonna 2. Se indispensabile, l'align va scritto a mano per le celle critiche. 
:# l'unica formattazione che va messa a mano è il rowspan + &lt;nowiki&gt;{{cs|Mb}}&lt;/nowiki&gt; per le celle delle provincie in colonna 1, oltre che i bold e i italic opportuni. 
:# resta il problema della unione, in transclusione, fra tabelle spezzate in pagine successive ma penso sia risolvibile.
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:50, 15 nov 2022 (CET)

A me sembra, a uno sguardo veloce, decisamente ok. E ora? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:06, 15 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ti propongo di correggere il puro testo in tabelle elementari, poi io ripasso, se trovi difficoltà, a formattare. Intanto proseguo formattando le pagine già tabellate (intravedo un altro problemino, ma non dovrebbe essere ostico). una curiosità: hai incontrato in Belli il tl|nsb? Strano a dirsi, ''può essere usato anche in questo testo''.... mi divertirò a fare un esperimento.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:26, 15 nov 2022 (CET)
::Se mi riesce di riunire Como, pagine 588-589, forse è fatta.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:53, 15 nov 2022 (CET)
:::Como riunita in transclusione! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:24, 15 nov 2022 (CET)

== Numeri a lato ==

Ciao Alex, [https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Foscolo,_Ugo_%E2%80%93_Prose,_Vol._II,_1913_%E2%80%93_BEIC_1823663.djvu/11 qui] i numeri a lato come si inseriscono? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:48, 10 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Al momento ''non c'è soluzione; non li inseriamo''. Eventuali annotazioni che puntano su un numero riga sono trasformate in annotazioni standard applicate all'interno del testo con tag ref. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:06, 10 nov 2022 (CET)
::Ok, allora lì non li inseriamo. Grazie, a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:19, 10 nov 2022 (CET)

== In virtù di un autore citato ==

Carissimo, avrei bisogno di inserire un Ec (precisamente:&lt;nowiki&gt;{{Ec|Francesco Beccattini|Becattini}})&lt;/nowiki&gt; nel secondo blocco di Autore citato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Leopardi_-_La_virt%C3%B9_indiana,_manoscritto,_1811.djvu/14&amp;action=edit# qui] '''[[Utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;avier&lt;/span&gt;]][[Discussioni_utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;]]''' 14:35, 14 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] provato e riprovato..... e gettata la spugna :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:52, 14 nov 2022 (CET)

== Nota annidata ==

[[Pagina:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf/42]]

O so io che nun sò bbono o le spiegazzioni nun sò cchiare. 

([[Template:Note annidate]])

[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:50, 20 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Il caso, più che un caso, è un casino, perchè la seconda annotazione cade dentro un poem, il chd non è previsto dal template. Provo a risolverlo. Ammetto un piccolo colpetto di Alzheimer: di tl|Note annidate avevo perso la memoria :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:04, 20 nov 2022 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho aggirato vilmente il problema, ma il risultato, dai, non è male. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:08, 21 nov 2022 (CET)
:::Furbastro !!! Non è che a furia di leggere Peppe er Tosto prendi anche i nostri &quot;difetti&quot;? Altro problemino appresso.--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:25, 21 nov 2022 (CET)
:::: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] OK, debitamente pungolato e ferito nell'amor proprio mi ci sono messo... controlleremo poi come viene in trnsclusione.

== Appendice== 
Ne avevamo già parlato ma ho dimenticato cosa avevamo detto. 

Il problema:
[[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/629|Qui]] sono elencati alcuni atti che dovremmo sistemare.

Il primo pezzo è quasi ok. Quasi perché manca [[Pagina:Parlamento Italiano - Atti parlamentari, 1860, Documenti.pdf/596|quasta parte]] che lo modifica (&lt;code&gt;section&lt;/code&gt; già messa).

Mancano i decreti dittatoriali per Emilia e per Toscana. Poi quando abbiamo tempo mettiamo a posto le tabelle. 

Il problema è decidere il nome. Così quando serve li linko da WP.

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:25, 21 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Volentieri &quot;ripasserò&quot; le altre tabelle; sui nomi non sono forte e spesso sono in imbarazzo anche sui testi su cui lavoro direttamente, figurimoci su quelli altrui. Per quanto riguarda l'integrazione da pag. 596, non immagino come tu voglia rappresentarla.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:33, 21 nov 2022 (CET)

Fatti:
::[[Statuto e legge elettorale nelle Provincie dell'Emilia]]
::[[Statuto e legge elettorale nella Toscana]]

Intanto è arrivato un altro problemino: l'impostazione per la tabella di:
::[[Nuova ripartizione dei collegi elettorali di Sardegna]]

Quando hai tempo e voglia. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:10, 22 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] particolarmente fastidiosa, a prima vista... di gran lunga peggiore delle altre. vediamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:23, 23 nov 2022 (CET)

== Ma chi avete eletto?  ==

Uno mezzo matto? Guarda che ha combinato!

[[Pagina:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1853-54, Documenti.pdf/368]]

-- [[Utente:Carlomorino|'''Anonimo romanesco.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:00, 23 nov 2022 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Di fronte  un tabella del genere. io ci penso  lungo.... e poi sbaglio un mezza dozzina di volte. :-) al momento non sono nemmeno alla fase 1°..... temo che in questo caso maligno le graffe siano indispensabili. Se mi convinco che lo siano, bisogna strutturare la tabella per loro fin dall'inizio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:13, 23 nov 2022 (CET)

== WOW!! ==

[[Indice:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1848.pdf/styles.css]]

Creata nuova ''class''!! Meraviglia delle meraviglie:

{{centrato|'''FUNZIONA!!!'''}}

:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:08, 6 dic 2022 (CET)

:p.s. [[Pagina:Parlamento subalpino - Atti parlamentari, 1848.pdf/8|Pagina con Indice]], un indice veramente di classe. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:12, 6 dic 2022 (CET)

== Manca il tocco finale ==

Cari Alex e @[[Utente:Candalua|Candalua]],

mi hanno chiesto di spostare l'indice delle prose di Bianca Laura Saibante: l'ho fatto, ho spostato tutte le pagine che afferivano ad esso al nuovo indice, ho creato il nuovo ModuloDati, ho aggiornato i pages index in ns0: tutto bene se non fosse che in ns0 non mi compaiono i template capitolo di navigazione tra le varie novelle del testo. Magari è solo questione di aspettare, ma più probabilmente ho sbagliato qualcosa nel processo che ti ho descritto: c'è qualche altro file da aggiornare? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 14:46, 19 dic 2022 (CET)

:Tu quoque {{@|OrbiliusMagister}}! Più automatismi vi facciamo, e più vi dimenticate come funzionano i template :) Tutti i template IncludiIntestazione erano vuoti, perché la frettolosa caricatrice aveva creato le pagine ns0 prima di compilare il sommario, e quindi mancavano i link. Le ho rigenerate col bottoncino del &quot;fulmine&quot; e ora sono a posto. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:03, 19 dic 2022 (CET)
::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Richiesta h. 14,46, risoluzione problema h. 15.03. ''Fulmineo!'' :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:12, 19 dic 2022 (CET)

== Numero versi ==

Ciao Alex, c'è un modo per sistemare il &quot;5&quot; a destra di &quot;l’albero della&quot; in [[Pagina:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/412]]? Quel numero risulta proprio appiccicato, tanto che si vede appena. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:40, 21 dic 2022 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ce ne sono diversi, ne ho applicato uno: assegnare a poem uno style &quot;margin-right&quot; leggermente negativo, che sovrascrive il valore di default, che è di 2em, e così si crea un po' più di spazio a destra. Il problema, però, è delicato, perchè dipende dai particolari del layout di visualizzazione e dai suoi vincoli. Ad esempio, sul mio schermo e con il mio browser il problema non si verificava. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:53, 21 dic 2022 (CET)
::Ciao Alex, sempre a proposito di versi, in casi come [[Pagina:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/408]] dobbiamo riprodurre l'a capo tipografico che nella pagina originale è presente per &quot;e la mia fede è nella sua grazia&quot; e, se sì, c'è uno standard per farlo? Grazie!--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:50, 22 dic 2022 (CET)
:::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] L'effetto, volendolo riprodurre, si ottiene con uno span float:right che &quot;appoggia&quot; la seconda parte del verso al margine dx. Fammi provare... penso che ci voglia anche un display:inline-block. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:47, 22 dic 2022 (CET)
::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Vedi se vi va: la parentesi quadra è opzionale. Il css della classe vl (acronimo di &quot;verso lungo) è nella pagina [[Indice:Abrabanel, Juda ben Isaac – Dialoghi d'amore, 1929 – BEIC 1855777.djvu/styles.css|styles.css]] dell'Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 22 dic 2022 (CET)
:::::Mitico!! Grazie! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 18:25, 22 dic 2022 (CET)

== Sono un disastro, aiuto! ==

Caro Alex,

mi tocca chiedere il tuo aiuto dopo aver provato ad arrangiarmi: prima di gettarmi in progetti ad ampio respiro volevo cavarmi due sassi dalla scarpa: i Canti di Aleardi e il Lucrezio tradotto da Marchetti: entrambi hanno problemi.
#Aleardi (trovato su {{GB|25JycAjFWocC}}) ho provato a trasformarlo in djvu con un convertitore online, ma nel processo le sue dimensioni sono decuplicate. [[:File:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu|Caricatolo comunque su commons]] mi sono accorto che chi lo ha messo sotto lo scanner era molto distratto, e ci sono diversi gruppi di pagine acquisite due volte... Se volessi mettere in ordine e ricaricare quel testo mi appresterei ad accoppiarlo a ''[[Canti (Aleardi)]]''.
#Il caso del ''De rerum natura'' tradotto da Giovanni Marchetti [[Discussioni indice:Lucrezio e Fedro I.djvu|ti è già noto]]: Sono stato frettoloso e non ho capito bene quante e quali pagine sono state duplicate o acquisite in ordine sbagliato e ti ho interpellato prima di avere idea dell'entità del problema: vista la necessità di rivedere completamente la numerazione e l'ordine delle pagine ho dovuto interromperne la trascrizione.
Torno a chiedere umilmente perdono per il disturbo: se tu potessi, con gli strumenti che io non ho, controllare questi due file e ricaricarli con le pagine in ordine potrei procedere con M&amp;S e trascrizione senza patemi o sorprese. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 23:37, 3 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Volentieri... Il lavoro su Sonetti romaneschi alle volte è un po' tedioso e una ricreazione è benvenuta. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:21, 4 gen 2023 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il tomo I di Lucrezio dovrebbe essere a posto; ho trovato la pagina 72 mancante, la 73 duplicata, e l'assenza delle pagine dalla 203 in poi (libro IV monco). Ho adeguato il pagelist. Il tomo II dovrebbe essere a posto, confermami per favore.
:::I tomi di Lucrezio sono entrambi a posto. Grazie! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:48, 4 gen 2023 (CET)
::Per Aleardi, mi metto a ripassarlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:34, 4 gen 2023 (CET)
:::Nell'attesa mi sono travestito da bot e ho regolarizzato un po' di indici da file rinominati su commons. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 11:11, 4 gen 2023 (CET)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Che pasticcio era Aleardi! Ho deciso di rifarlo daccapo con abbyy, partendo dal pdf, e poi ho dato la caccia ai doppioni. Il djvu è dimagrito moltissimo, ma mi sembra che la qualità sia più o meno invariata. Lo carico su commons al posto del vecchio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:13, 4 gen 2023 (CET)
:::::Non si finisce mai di controllare:
:::::ho appena scoperto che [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/18]] e [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/19]] sono doppioni da eliminare di [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/22]] e [[Pagina:Aleardi - Canti, Firenze 1899.djvu/23]]: senza i doppioni la numerazione delle pagine torna a correre. Per evitare ulteriori sorprese ho scaricato il file e ripassato la sequenza pagina per pagina: dopo queste due pagine in più la sequenza è corretta. P.S. ho provato a generare il ModuloDati ma inutilmente. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:04, 5 gen 2023 (CET)
::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Dovrei aver sistemato. Ho corretto il pagelist e spostato quelle poche pagine che andavano spostate. 
::::::Modulo dati è schizzinoso: vuole che esista qualcosa nel Sommario. Altre cose che tollera male sono le doppie virgolette nei nomi o nei titoli, e la presenza di elementi estranei nel campo pagelist. Quando il campo Sommario sarà completato, basterà richiamare il tool per sistemare. 
::::::Riguardo alle pagine dell'Indice , anche tl|Vi e tl|Pg sono abbastanza schizzinosi.... non uso mai tl|Spazi per le indentature di blocchi di titoli, uso invece il tl|Ms; Pg non gradisce spazi attorno ai parametri. Se il titolo è più lungo di una riga, tocca usare il parametro larghezzap per ottenere un risultato gradevole. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:53, 5 gen 2023 (CET)
:::::::Grazie, sei fantastico! ^__^ '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 12:25, 5 gen 2023 (CET)

== [[:d:Q116003355|Baiocco romano]] ==

Sto cercando fonti su queste monete.

In alcuni casi c'è un testo su IA e su GB.

La domanda è: convienemi usare IA upload (ammesso che ancora funzioni) o caricare direttamente da GB?
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:40, 5 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Al momento, l'unico vantaggio che si ottiene nel trasformare un pdf in un djvu per gli utenti &quot;normali&quot;(tranne pochi &quot;anormali&quot;come me) è che il djvu permette di far correre il Match and Split mediawiki. Se non ci sono testi di cui fare il M&amp;S, quindi io caricherei direttamente il pdf Google, ''eliminando però l'eventuale pagina &quot;warning&quot;'' prima del caricamento. Il programma libero pdfsam lo fa benissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:07, 5 gen 2023 (CET)

Nguè Nguè (non è un calciatore africano ma un pianto infantile): ho scaricato il file ma commons mi dice che è troppo grosso: 194,1 MB su disco (194.055.770 byte). Ho provato a caricarlo direttamente da GB e mi dice che da quel sito (GB) non si può caricare. E poi dice che uno compra la Treccani... Carico da IA? IA upload funziona ancora? 
p.s. l'autore è [[autore:Edoardo Martinori]] e il testo è La moneta: vocabolario generale.--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:06, 5 gen 2023 (CET)

:[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Si può, si può. Ci vuole un tool &quot;Chunked upload&quot;da attivare su Commons. Attivato, il limite di grandezza dei file diventa di '''2 Gby''' o_O. Io sarei pronto a caricare il tuo file che dovrebbe essere  [https://books.google.it/books?id=1RdBAQAAMAAJ questo], giusto? Andrebbe bene  [[:File:Martinori - La moneta: vocabolario generale.pdf]] o basta [[:File:Martinori - La moneta.pdf]], che io, minimalista, preferirei? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:23, 5 gen 2023 (CET)
:: PS: le istruzioni per installare il tool su Commons qui: [[:c:Help:Chunked upload]] [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:26, 5 gen 2023 (CET)
:::Io avevo previsto: [[La moneta: vocabolario generale.pdf]]. Mi sembra che alla fine ci siano della pagine ripetute e una tavola &quot;fallica&quot;. Per fortuna ho l'originale.... 
:::Per il chuck (chissà che vor di', ma perchè non parlano una lingua decente?) vedo se di capisco qualcosa.
::::
:::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:05, 5 gen 2023 (CET)
::::[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sarebbe bene controllare e sistemare il pdf prima di caricarlo.... le pagine duplicate non sono un problema (ma sarebbe bene eliminarle), mentre invece sarebbe un problema se alcune pagine fossero mancanti. Te la senti di controllare? Io stento a scorrere pagina per pagina un pdf così enorme. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:56, 5 gen 2023 (CET)
:::::Lo farò tra le Befana e santa Stefanessa. Al massimo per l'8. Poi spero di riuscire a usare Chuck (Berry). Buona notte. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:34, 5 gen 2023 (CET)
::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] ''Chunked'' significa &quot;a pezzi&quot;, il file viene trasmesso a Commons in segmenti e poi ricostruito. Mi prostro davanti a chi ha ideato il magheggio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:42, 5 gen 2023 (CET)
:::::&quot;fatto a...&quot;. Comunque {{Wl|Q5921|Chuck Berry}} è (era) più figo. ''Bonae novae'': non mancano pagine. ''de coeteris'': le donne di casa sono stanche per il lavoro fatto stanotte a cavallo delle loro scope. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:52, 6 gen 2023 (CET)
::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ma tu hai a casa uno scanner piano per scannerizzare pagine di libri della tua biblioteca? Io ho lo scanner, ma non ho la biblioteca.... la qualità delle immagini a fine libro è molto incostante, buone scansioni a colori sarebbero doverose. Se non mancano pagine io caricherei, c on nome file  [[:File:La moneta: vocabolario generale.pdf]]. ma forse vuoi farlo tu per provare Chunk. Sappimi dire. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:01, 6 gen 2023 (CET)

A casa ho uno scanner piano ma si è rotto e devo sostituirlo. L'ho usato molto per acquisire tutti i documenti sparsi tra tutti i familiari e che riguardano &quot;li mortacci mia&quot;: diversi mega di foto, manoscritti, quadri (un paio di pittori in famiglia e alcuni ceramografi; se ti interessa dai una letta ai miei conflitti di interesse). Il &quot;mio Martinori&quot; è messo molto male. Dovrò fargli rifare la rilegatura. Detto questo: il file di GB l'ho caricato. Non credo che mi ci metterò a lavorare subito. Forse lavorerò alcune pagine che servono come fonti per WP. Cercherò anche di fargli pubblicità sperando che qualche altro appassionato di monete inizi a venire anche di qua. 

p.s. non diversi mega ma oltre 27 Giga...--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:27, 6 gen 2023 (CET)

2 domande 2:
:che scanner tieni (faccio la spia....)
:[[Indice:La moneta - vocabolario generale.pdf|Qui]] mi sono inventato una sciocchezza. Il nome delle &quot;sotto-pagine&quot; è ''la moneta.../A'' mentre sull'indice si legge ''&quot;A&quot;''. Non so se mettere le virgolette al nome della sotto-pagina o toglierle dall'indice oppure lasciare tutto così. Che ne dici? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:25, 8 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] 1. Un antico scanner Epson. 2: '''NO! Niente doppie virgolette!''' Sono un  carattere &quot;tossico&quot; per Indice sommario, per scoprirlo ho usurato un bel po' di neuroni. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:04, 8 gen 2023 (CET)

== Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano ==

Ciao, vorrei trascrivere il libro di Antonino Traina ''Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano'', presente sul sito digitale-sammlungen.de in CC0. ma non so quali norme vi sono per il formato del file, come dev'essere trascritto, ecc. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 22:36, 12 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Posso permettermi di suggerirti di pensarci a lungo? Si tratterebbe di un lavoro estremamente lungo e difficile - ''centinaia e centinaia di ore di lavoro'' anche per un trascrittore molto esperto. In teoria basterebbe caricare il testo in formato pdf, ma... non è certo il lavoro con cui iniziare una collaborazione con wikisource. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:59, 12 gen 2023 (CET)
::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Il testo è disponibile anche su archive.org: {{IA|bub_gb_qIBWAAAAcAAJ}} oppure {{IA|bub_gb_g3hRYCA1qyYC}}. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:04, 13 gen 2023 (CET)
::Ho contribuito da IP per un po' di tempo (tipo 1 anno e mezzo) su wikisource francofona e multilingual. In realtà vorrei trascriverlo per averlo più facilmente come fonte sul wikizionario francofono. E anche perché il sito che conteneva una bellissima trascrizione, veramente ben fatta è sparito. Certo è ancora accessibile sulla wayback machine, ma per comodità è più semplice averlo in un sito più rapido che archive.org. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 00:07, 13 gen 2023 (CET)
:::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] La precedente trascrizione mi interessa moltissimo. Puoi vertificare se è disponibile sulla wayback machine? Ricordi l'url del sito?
:::Prima di imbarcarsi nel caricamento completo, direi comunque di fare alcuni test su una o poche pagine per verificare la qualità dell'OCR incorporato nei file o ottenibile con gli strumenti mediawiki. L'OCR dei file IA non è male: richiede comunque decine e decine di correzioni per pagina.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 13 gen 2023 (CET)
::::Ho ancora un filtro che me lo impedisce, quindi te lo mando spezzato https ://web.archive.org/web/20220123153301/https ://www.liberliber.it/mediateca/libri/t/traina/nuovo_vocabolario_siciliano/pdf/traina_nuovo_vocabolario_siciliano.pdf . [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 09:50, 13 gen 2023 (CET)
::::: La trascrizione su LiberLiber, quella replicata nella wayback machine. è ancora diasponibile: https://www.liberliber.it/online/autori/autori-t/antonino-traina/nuovo-vocabolario-siciliano-italiano/ . A questo punto rifare il lavoro mi sembra veramente difficile da giustificare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:03, 13 gen 2023 (CET)
::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] La cosa si fa interessante. Ma prima una domanda: che livello di competenza informatica hai? Sei a tuo agio nella manipolazione xml/html/css? O addirittura sei un profondo conoscitore della manipolazione dei file pdf, a livello della estrazione non solo del testo, ma anche del suo codice di formattazione? 
::::::In breve, il problema. Nei dizionari non basta estrarre il testo, occorre estrarre anche la formattazione delle singole voci e delle singole parole (grassetto, corsivo, maiuscoletto hanno essenziale valore informativo). Tutte queste informazioni sono open nel formato  file odt di LiberLiber, molto meno open nel formato pdf. Ci sarebbero anche in alcune estrazioni OCR, ma con innumerevoli errori, sia nel riconoscimento caratteri che nel riconoscimento della formattazione, da correggere manualmente, uno a uno. In questo caso particolare, quindi, essendo disponibile da fonte open source sia il testo corretto da umani, che la sua formattazione, rifare tutto quanto è ''impensabile''. L'ipotesi di caricare il dizionario in wikisource passa attraverso il lavoro di analisi e programmazione della conversione automatizzata del codice odt in un codice mediawiki. La cosa per certi versi mi affascina, per altri mi terrorizza. Pingo OrbiliusMagister per un'opinione generale. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:34, 13 gen 2023 (CET)
:::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripingo.... probabile che il ping precedente sia inefficace. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:38, 13 gen 2023 (CET)
::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: So smanettare i file odt, ma non so quali template di formattazione siano i più adatti a wikisource. Magari se sto un po' qua a contribuire mi impratichisco con tutti i template ecc. (Tipo per il maiuscoletto so usare i tag span per l'effetto, ma non so ad esempio se qua c'è un template specifico che fa ciò). [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 11:54, 13 gen 2023 (CET)
:::::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] &quot;So smanettare odt&quot; è molto incoraggiante. Magari anche un minimo di python... sarebbe l'ideale. 
:::::::::La formattazione delle singole parole è facilissima: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;'''grassetto''' ''corsivo'' {{Sc|maiuscoletto}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; -&gt; &lt;code&gt;'''grassetto''' ''corsivo'' {{Sc|maiuscoletto}}&lt;/code&gt;. Ogni voce, un paragrafo con testo continuo, senza acapo. Per separare i paragrafi, una linea vuota. Per ottenere l'indentazione dei paragrafi, si può fare in vari modi, anche con css generale. Riguardo per bene l'html derivato dal odt via LiberOffice. comincio a essere ottimista (il lavoro si sta trasformando da ''impossibile'' a ''parecchio impegnativo''). :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 13 gen 2023 (CET)
::::::::::Vabbè il wikitesto lo conosco :P sennò non avrei più di {{formatnum:20000}} contributi. Era per capire se appunto c'erano template di messa in pagina; [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 15:23, 13 gen 2023 (CET)
:::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il caso è particolare: dovrebbe prestarsi a un caricamento di massa fortemente automatizzato, analogo a quello usato per [[Dizionario - Vocabolario del dialetto triestino]] ma con risultati ancora migliori.  @[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Scusa la banalità sul wikicode... no, non ci sono template particolari; volendo riprodurre il layout a due colonne (ma io rinuncerei) vedi {{tl|Colonna}}, {{tl|AltraColonna}} e {{tl|FineColonna}}, che agiscono, opportunamente, solo in nsPagina. Il problema più spinoso è suddividere correttamente il testo in pagine, devo guardare bene il codice html per vedere se c'è qualche codice di fine pagina originale. Se non c'è, bisogna inventarsi qualcosa: esiste un tool &quot;match and split&quot;, ma di certo non funziona bene su testo formattato. Ci rifletterò. 
:::::::::::Io non sono riuscito a scaricare il pdf dal sito tedesco, mi piacerebbe confrontarne la qualità con quello IA. Tu ce l'hai fatta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:37, 13 gen 2023 (CET)
::::::::::::Sì ecco il il link [https ://download.digitale-sammlungen.de/pdf/16736398578888bsb10524014.pdf]. Dopo circa un trimestre di contribuzione qua penso che comincerò a fare questo, preferisco davvero prendere un po' di pratica con wikisource. [[User:Àncilu|Àncilu]] ([[User talk:Àncilu|disc.]]) 21:11, 13 gen 2023 (CET)
::::::::Ehm..... scusateni, vedo solo ora il ping. Onestamente il mio contributo è poca cosa. Consiglierei ad @[[Utente:Àncilu|Àncilu]] di prendere un testo compilativo come ''[[Dizionario Latino-Italiano (Georges, Calonghi)|Dizionario Latino-Italiano]]'' e dare un'occhiata ai vari codici di formattazione nelle pagine già formattate.
::::::::In seconda battuta da un'occhiata al testo di Internet Archive posso affermare che l'imprsa è certo fattibile, ma che mille e rotte pagine di testo sono destinate a produrre risultati come ''[[Dizionario moderno (Panzini)|Dizionario moderno]], [[Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882)|Vocabolario del dialetto napolitano]]'' o ''[[Vocabolario dell'uso abruzzese (1893)|Vocabolario dell'uso abruzzese]]'', imprese ben cominciate ma arenatesi e in attesa da anni di completamento. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 14:45, 13 gen 2023 (CET)
:::::::::@[[Utente:Àncilu|Àncilu]] Un po' di complicazioni. Il sito tedesco continua a sembrarmi problematico: per realizzare il lavoro (secondo me) occorre basarsi sulla versione LiberLiber + un  pdf della stessa edizione (1868: altre edizioni presentano diffuse differenze). Su IA trovo due items dell'edizione 1868, una ha un pdf con risoluzione insoddisfacente, l'altra: {{IA|bub_gb_g3hRYCA1qyYC}} ha buone scansioni ma l'ordine delle pagine è buggato: la sequenza va verificata pagina per pagina (es. manca la pagina 154) Senza un pdf, che contenga tutte le pagone nell'ordine giusto, non comincio nemmeno a lavorare.... continuo la ricerca e le verifiche; il mio pessimismo cresce un pochino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:07, 14 gen 2023 (CET)

== OrbiliusMasochister ==

Caro Alex,

ti aggiorno sul mio lavoro e ti do un paio di notizie interessanti:
*finito Aleardo Aleardi (di cui sono molto contento), lascio da parte il Pavese che avevo sbocconcellato prima di te (e a dirla tutta sono tentato di dividere i romanzi con capitoli numerati in sottopagine) per guardarmi intorno...
* riprendo il mio progetto di completare il Lucrezio tradotto da Marchetti: è un paciugo dato che il M&amp;S bruto contrappone due edizioni troppo diverse tra loro e l'OCR preesistente non è molto incoraggiante nemmeno per iniziare. L'OCR di google permette quantomeno di non impazzire ma ogni pagina è un discreto bagno di sudore: per la mia salute mentale decido a malincuore di non affrontare di petto tutte le pagine ma di alternarle ad altre riletture;
* ho scoperto una falla molto interessante da coprire: Il ''[[Il Canzoniere (Bandello)|Canzoniere]]'' di Matteo Bandello che ha praticamente tutte le poesie in ns0 da collegare alle pagine dell'indice. Ci sarà un bello sforzo da compiere con le note in calce, ma dopo il lavorone su Monti, Dresselio e Aleardi mi sento abbastanza rodato. Non avevo messo in programma questo indice ma la prospettiva di applicare un poderoso accoppiamento di pagine ns0-nsPagina anche senza M&amp;S mi attrae e dunque... mi faccio del male.
* Con grande soddisfazione ho portato a termine un altro grosso colpo: dopo i due Capuana fiabeschi, dopo Aleardi, ho ottenuto da Google la liberazione di un altro elemento da anni annorum nella mia wishlist: il [[Catechismo Maggiore]]! Finalmente leggibile la sua fonte su Google Books, la metto in coda per il prossimo lavoro di M&amp;S. Dato però che si tratta di molte piccole pagine, che come al solito le pagine del libro portano più materiale di quello presente in ns0 e che la formattazione non è banalissima, prima di effettuare altre operazioni volevo chiederti se potevi dare un'occhiata al pdf di Google e in particolare allo testo testo per effettuare il caricamento su commons di un file apprezzabile (magari djvu).
* In coda mooolto nei sogni a lungo termine ti elenco le mie mire:
*#Inseguire poesiole e prosette meno note di Foscolo o Manzoni presenti sia in nsPagina che in ns0 ma non accoppiate (Cfr. [[Indice:Foscolo - Poesie,1856.djvu|qui]] con la pagina dell'autore)
*#Ritornare su Romagnoli (Aristofane oppure completare la collezione cercando i volumi mancanti);
*#Prendere il coraggio a due mani e accoppiare i Fioretti di San Francesco con l'edizione che contiene la Vita di Frate Ginepro:
*#Ristrutturare in ns0 il ''Tesoro'' di Brunetto latini attualmente in stato pietoso a metà tra struttura di libri &quot;cartacei&quot; e &quot;logici&quot;;
**rileggere tante opere che lo meritano e chiudere tanti cantieri lasciati aperti (qui l'elenco è veramente enorme)
**nota che finora ho toccato perlopiù il tasto &quot;ns0&quot;... se penso al lavoro che attende in nsOpera o alla semplice &quot;scoperta di nuovi testi interessanti da trascrivere&quot; (come ad esempio le migliaia di pagine della Gazzetta musicale Ricordi, le centinaia di poesie di Chiabrera e Testi) qui mi fermo.
*''A latere'' ho scoperto un mesetto fa che la [[Crestomazia Retoromontscha XII|Rätoromanische chrestomathie]] volume XII è del tutto disaccoppiata con [[Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu|la fonte]] e sarebbero centinaia di pagine... ma dopo un tentativo [[Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu/214|pagina]] e [[Poesias (Cadieli)/1 |transclusione]] ho capito che era una impresa più grande di me...
Questo lo stato dell'arte del mio passatempo preferito. Lo tengo &quot;tra me e te&quot; anche se immagino che qualche altro utente non si tratterrà dallo sbirciare questo ''papello''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 19:30, 24 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sto dando un'occhiata a [[Catechismo Maggiore]]. Dovrei caricare il djvu ex [https://books.google.it/books?id=ZpJqhlYxa8o Google books] oggi o domani.[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:17, 25 gen 2023 (CET)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Per non lavorare ''di band'', mi confermi che la fonte Google è quella giusta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:32, 25 gen 2023 (CET)
::::La fonte sembra quella esatta; intravedo la possibilità di un adeguamento massivo della formattazione direttamente in ns0, almeno parziale, preliminare al M&amp;S (aggiunta D - R; eliminazione numerazione delle domande/risposte; formato intestazione delle domande-&gt;paragrafo normale in corsivo). Il M &amp; S sarebbe anche facilitato dell'aggiunta dei titoli nel testo spostandoli dal tl Intestazione (senza formattazione, il M&amp;S si imbroglia con i tl Centrato e simili). La suddivisione delle pagine segue i &quot;capi&quot; e, anche se è abbastanza frammentata, penso che potrebbe restare quella che è. Tutto via bot, ovviamente. Approvi?  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:12, 25 gen 2023 (CET)
:::::Certo che approvo! È tutto un lavorone in meno da intraprendere da zero: se ci sono aggiustamenti da fare saranno sicuramente meno numerosi di quanta formattazione andrebbe diversamente aggiunta a mano. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 12:52, 25 gen 2023 (CET)
::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Carico il djvu; nome file, autore (vigliaccamente: Pio X) ecc. tutti provvisori. Ti raccomando: se vuoi cambiare nome file, facciamolo subito, prima di caricare pagine. Nome provvisorio: : [[:File:Catechismo Maggiore, 1905.djvu]]. Lascio perdere tutti gli altri ''masochismi'', i sonetti romaneschi e il dizionario siciliano-italiano ne hanno una dose ottima ed abbondante. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:52, 25 gen 2023 (CET)
{{Rientro|::::::}}Rinomina effettuata. Ti prego, non lasciare gli altri masochismi: in particolare ''io'' resto ostacolato nella ricerca di titoli da disambiguare finché l'elenco di titoli multipli non sarà sfoltito di duemilaerotti doppioni di titoli dei sonetti romaneschi. ;-) '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 06:47, 27 gen 2023 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Appaiamento ''conservativo'' effettuato, non ti sto a dire il numero di problemi. Appaiamento ''conservativo'' significa che c'è una lunga lista di sonetto naked  appaiati a sonetti proofread, ossia veri doppioni, e una lista, aimè lunga, ancora da sfoltire controllandoli uno a uno, di casi di mancato appaiamento . Il confronto viene eseguito anche per ''somiglianza'' del contenuto, via bot. Una strage di neuroni. Tu pensi che i naked già appaiati possano essere marcati con &lt;nowiki&gt;{{cancella subito}}&lt;/nowiki&gt; e tanti saluti? 
:L'alternativa: cancellare tutti i naked, siano o non siano appaiati, e tanti saluti. Ma esito a farlo.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:30, 27 gen 2023 (CET)
::Come ho già scritto altrove io sono assai meno scrupoloso e procederei per eliminazione in blocco: gli unici scrupoli che mi sono sorti dalle discussioni fatte finora riguardano solo quei sonetti che mancano nella raccolta di Morandi e sono stati accorpati successivamente. Per il resto ''Cancella subito''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 08:32, 27 gen 2023 (CET)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] OK, cerco di salvare i mancanti in Morandi, poi do una passata di bot.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:01, 27 gen 2023 (CET)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Non si sono appaiati 137 sonetti naked. Suppongo che Morandi si sia scandalizzato particolarmente per la gustosa corona &quot;Le confidenze de le regazze&quot; :-). Procedo con la marcatura dei sonetti naked duplicati.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:17, 27 gen 2023 (CET)
:::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Alla fine della marcatura saranno pronte per la cancellazione immediata oltre 2000 sottopagine ns0 SAL 75%. La cosa provocherà tacche visibili nelle statistiche... :-( 
:::::Come &quot;trattiamo&quot; i sonetti naked non cancellati? Vanno spostati da [[Sonetti romaneschi|Sonetti romaneschi,]] ma dove li mettiamo? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:07, 28 gen 2023 (CET)
::::::Caro Alex,
::::::mi spiace per la statistica, ma duemila nuove pagine ns0 SAL 75% le creeremo nel corso di quest'anno, dunque non me ne dolgo eccessivamente: pensa invece alla tacca di percentuale di testi proofread ''vs'' naked che questa operazione comporterà (a cui aggiungerò nel corso dei prossimi mesi sia le molte pagine ns0 di Bandello che quelle del Catechismo maggiore). Io i sonetti romaneschi superstiti li tratterei così:
::::::#Creo la raccolta ''[[Sonetti romaneschi (1998)]]'' con l'infotesto che trovi nella cronologia di [[Discussione:Sonetti romaneschi]] e ci elenco i sonetti supertiti
::::::#questi sonetti possono essere tanto sottopagine della raccolta, ma per coerenza con la raccolta proofread potremmo &quot;liberarli&quot; con il titolo dato dal Belli a ciascun sonetto e linkandoli alla nuova raccolta.
::::::#Infine, per scrupolo di coscienza, creo in una sottopagina utente un elenco di link rossi con tutti i sonetti cancellati: non si sa mai che in futuro si vogliano ripristinare e in tal modo avremmo una pagina per recuperarli tutti.
::::::Spero che si capisca quello che ho scritto. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 06:37, 28 gen 2023 (CET)
:::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}} punti 1 e 2, per ora spostati in sottopagine (ci saranno in giro link rossi). {{fatto}} punto 3, in [[Utente:Alex brollo/Sonetti romaneschi 1998, cancellati]] [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:50, 28 gen 2023 (CET)

== [[Centoventi sonetti in dialetto romanesco/Indice]] ==

Non so perché mi mette in rosso alcuni collegamenti peraltro presenti. Mistero collegamentoso. :-) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:28, 9 feb 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aggiornato il ModuloDati, il problema sembra scomparso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:44, 9 feb 2023 (CET)
::Ogni giorno ne scopro uno... Il &quot;modulo&quot; mi era sfuggito. Già che sei qui:
::ho fatto aggiornare il mio Mac, tutto funziona molto meglio, ma... uno sei programmi che usavo di più era Acrobat con cui lavoravo i fil .pdf. Ora non funge più. Hai qualche consiglio su dove posso trovare un programma che svolga le stesse funzioni (e che funzioni ovviamente sul Mac), altrimenti non posso neanche togliere la prima pagina ai file che voglio caricare su commons.
::Grazie per aver corretto l'indice. Ora posso portare il tutto a 75%. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:46, 9 feb 2023 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per le cose semplici (tipo smontare e rimontare pagine), [https://pdfsam.org/it/download-pdfsam-basic/ pdfsam]], anche per Mac. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:55, 9 feb 2023 (CET)
:::::GRAZIE.

==SAL al 100==

Per favore Alex, quando hai tempo, mi controlleresti se ho portato bene a 100 il SAL di [[Indice:Fiabe_e_leggende_Emilio_Praga.djvu]]? Grazie mille. --[[User:Lagrande|Lagrande]] ([[User talk:Lagrande|disc.]]) 12:56, 16 feb 2023 (CET)

:@[[Utente:Lagrande|Lagrande]] C'era un banale lapsus che generava link rossi, per il resto mi pare perfetto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:16, 16 feb 2023 (CET)

== Problemino in sup ==

In [[Pagina:Guasti - Sigilli pratesi.djvu/42|questa pagina]], il sottotitolo presenta una lettera &quot;sulla riga sopra&quot; rispetto alle altre. Ho risolto con un &lt;nowiki&gt;&lt;sup&gt;&lt;/nowiki&gt;, ma non mi convince del tutto: sai se c'è un modo di sistemarlo meglio? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:34, 27 feb 2023 (CET)
: {{ping|Dr Zimbu}} Vedi se ti va bene. Vi sono caratteri unicode &quot;piccoli sopra&quot;, ma in questo caso la v è giusto sopra lo spazio fra una lettera e l'altra. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:59, 27 feb 2023 (CET)
::Grazie mille per il trucco. L'ho rimesso in {{tl|sc}} (con qualche piccola modifica ai parametri) perché così mi sembra più vicino alla fonte--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:32, 27 feb 2023 (CET)
:::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Purtroppo non è una soluzione &quot;robusta&quot;, ma il fatto che il posizionamento sia in em potrebbe dare un po' di garanzia che funzi abbastanza bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:04, 27 feb 2023 (CET)
::::Altro problema nello stesso testo: [[Pagina:Guasti - Sigilli pratesi.djvu/57|qui]] (nel sottotitolo in fondo) ho bisogno di mettere una tilde sopra due lettere. C'è un modo?--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:58, 1 mar 2023 (CET)
::::: @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Il modo ci sarebbe, e sarebbe pure &quot;robusto&quot;, c'è un carattere ricombinante unicode che si estende sopra due caratteri; unico problema, non tutti i font lo rendono bene, e in particolare con ce la fa Georgia, il font di default di itwikisource. Vedi https://www.compart.com/en/unicode/U+0360. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 1 mar 2023 (CET)
:::::: @[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] C'è un'alternativa interessante: vedi template {{tl|LegaturaC}}, che ho modificato per accettare, come secondo parametro, un carattere alternativo a quello di default (a te interessa una tilde). Provo! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 1 mar 2023 (CET)
:::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Non è perfetto, ma ci si avvicina :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:02, 1 mar 2023 (CET)
::::::::Ottimo, grazie ancora!--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 11:04, 1 mar 2023 (CET)

== Vasari in inglese ==

Caro Alex, sto collaborando ad un [[fr:Wikisource:Projet_Lessico_Beni_culturali |progetto universitario]] che prevede il lavoro su diverse versioni linguistiche delle vite del Vasari. Abbiamo iniziato con 3 edizioni francesi e adesso vorrebbero iniziare con la [https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Projet_Lessico_Beni_culturali versione inglese]. Non conosco la comunità inglese nè le loro regole, tu saresti in grado di caricarla? Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:53, 10 mar 2023 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] E' un secolo che non lavoro su en.source, l'idea mi solletica. anche per esplorarne le novità. Dove trovo il testo? Il link mi porta al progetto, ma a una prima occhiata non ho trovato un link alla versione in inglese. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:43, 10 mar 2023 (CET)
::Scusami; [https://archive.org/details/livesofmostemi01vasa1850/page/n7/mode/2up questa] mi pare l'edizione migliore anche se gli manca il frontespizio; [https://archive.org/details/bub_gb_sHtKAAAAYAAJ/page/25/mode/2up questa] digitalizzata da Google ha il frontespizio, lo sfondo bianco, e molto segnata, ma i caratteri mi paiono più sfumati. Oppure [https://archive.org/details/livesmosteminen02richgoog/page/530/mode/2up questa] sempre digitalizzata da Google ma non segnata. Vedi tu, con la tua esperienza, quale è la migliore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:01, 12 mar 2023 (CET)
::: @[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Un confronto rapido fra le due scansioni mi sembra che indichi che si tratta di scansioni diverse della stessa edizione, la numerazione e il contenuto delle pagine corrispondono. L'OCR è molto buono in entrambe, come avviene in genere per i testi in inglese; di certo quella a colori è più gradevole. Se fossimo su itwikisource userei le scansioni a colori, aggiungendo il frontespizio da quella BN con sostituzione di pagine; ma dovendo lavorare in altro progetto, eviterei di pasticciare. Lasciami esaminare un po' più a fondo la qualità dell'OCR. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:35, 12 mar 2023 (CET)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sono perplesso.... l'OCR della versione a colori è migliore, ma non manca solo il frontespizio, manca anche la prefazione e l'indice. Non me lo spiego.... ma temo che tocchi caricare la versione B/N. privilegiando la completezza. C'è però uno &quot;sporco trucco&quot; per caricare l'OCR migliore (derivante dal djvu a colori) su quello B/N, anzi: le strategie sono più d'una. Controllo se en.source ha attivo il Match and Split.... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:21, 12 mar 2023 (CET)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Adesso, più che perplesso, sono estremamente confuso. Rovistando in IA, trovo scansioni multiple di edizioni multiple.... e vedo anche che l'opera è fatta in genere di 5 volumi + un volume di annotazioni. Molte serie sono complete (anzi, se non sbaglio quella che mi hai indicato è l'unica incompleta). E' stata fatta una scelta ''ponderata'' fra tutte le edizioni disponibili?  criteri: completezza, qualità delle scansioni, qualità dell'OCR. Ma prima una domanda banale: l'intenzione è quella di caricare l'opera completa, 5+1 volumi, vero? Vedi es. questa, completa: {{IA|livesofmostemine01vasa}}, 1855; o questa successiva, ma apparentemente ottenuta per riproduzione anastatica, {{IA|livesofmostemi01vasa1892}}, 1899 (nella paguina successiva al frontespizio, [Reprinted from stereotype plates]. In questi casi sono preso dallo sconforto.... chiedo aiuto nella verifica e nella scelta. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:34, 12 mar 2023 (CET)
@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Una tabella, incompleta, di alcune opzioni si IA:
{| class=wikitable
|1||{{IA|livesofmostemi01vasa1892}}||Foster||1900||Bell||Brigham Young University||1,2,3,5,6|| manca il vol. 4
|-
|2||{{IA|livesofmostemine19001vasa}}||Foster||1900||Bell||Brigham Young University||1,2,3,5,6|| manca il vol. 4
|-
|3||{{IA|livesofmostemi01vasa1850}}||Foster||1850||Bohn||Brigham Young University||1,3,4,5, || manca il vol. 2
|-
|4||{{IA|livesofmostemine01vasa}}||Foster||1855||Bohn||New York Public Library||1,2,3,4,5 || manca il vol. 6?
|-
|5||{{IA|b29350323_0001}}||Foster||1850||Bohn||Wellcome Library||1, 2,3,4,5,6|| completo
|-
|6||{{IA|ivesofseventyof02vasa_0}}||Foster||1912||Scribner||Getty||1,2,3,4 || edizione diversa dalle precedenti
|}
: Quindi sembrano interessanti la 5 e la 6, fermo restando che andrebbe controllata, su tutti i volumi della serie, la esatta sequenza delle pagine. 
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:58, 13 mar 2023 (CET)

:grazie Alex, ho segnalato questo scambio alla docente proponente di questa attività; penso che risponderà qui a beve. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:48, 14 mar 2023 (CET)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Intanto passo alla &quot;verifica sequenza pagine&quot; '''dell'edizione 5'''; le immagini mi sembrano molto buone. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 14 mar 2023 (CET)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In lavorazione il volume 4... prima di controllare, a campione, che le pagine ci siano tutte, li trasforma in djvu. Attendo un parere sulla scelta dell'edizione n. 5. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:49, 18 mar 2023 (CET)
::::Ho risollecitato gli interessati a risponderti. Grazie di tutto quello che hai fatto. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:42, 19 mar 2023 (CET)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Attendo, i 6 volumi djvu-ati sono a posto (analisi campionaria sulla sequenza pagine), se l'edizione va bene il prossimo problema è un buon titolo per i file, coerente con le raccomandazioni en.wikisource. Me le devo studiare bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:30, 19 mar 2023 (CET)
::::::Personalmente voto per la 5, essendo l'unica completa se non sbaglio. Grazie, Antonella Luporini [[Speciale:Contributi/2A02:B027:8010:CC6D:C41B:88B5:4D8C:540|2A02:B027:8010:CC6D:C41B:88B5:4D8C:540]] 14:15, 19 mar 2023 (CET)
:::::::Concordo. Dato che l'edizione 5 (Foster, 1850, Bohn, Wellcome Library) è la sola integrale, mi sembra chiaro che è questa edizione che dobbiamo scegliere. Ho controllato la qualità della scansione per ogni volume, e non vedo nessun problema, dal punto di vista tecnico, per quanto riguarda la conversione OCR (ci saranno errori da correggere, come sempre, ma non penso che ce ne siano più del solito). Ciao, Daniel Henkel [[Speciale:Contributi/2001:861:3D44:9D20:1375:CED0:8C6:2A3A|2001:861:3D44:9D20:1375:CED0:8C6:2A3A]] 14:34, 19 mar 2023 (CET)
::::::::Confermo anche io che va bene la 5. Grazie a tutti/e [[Speciale:Contributi/151.36.29.67|151.36.29.67]] 15:00, 19 mar 2023 (CET)
:::::::::Caro Alex a questo punto visto l'accordo di tutti, puoi partire a lavorare sulla 5. Io non conosco la versione inglese quindi posso per ora fare poco per caricare i volumi. Ti ringrazio [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:12, 19 mar 2023 (CET)
::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Bene, ho visto che il Bar di en.source non è poi così affollato, e ho provato a [[:en:Wikisource:Scriptorium#Some_banal_questions|chiedere lì]] un commento sulla mia prima proposta di nome-base per i files, e quindi per le pagine Index. Chiarito questo il caricamento sarà rapido. Naturalmente mi piacerebbe approfittare dell'occasione per esplorare le novità di en.wikisource, spero che non vi dispiacerà se provo a lavorarci un po' su.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:45, 19 mar 2023 (CET)
:::::::::::@[[Utente:Billinghurst|Billinghurst]] mi ha risposto immediatamente nel bar di en.source, il nome dei files (e quindi degli indice) sarà &lt;code&gt;Vasari - Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, volume 1.djvu&lt;/code&gt; ecc. Si parte con il caricamento su Commons e con la creazione delle pagine Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:51, 20 mar 2023 (CET)
::::::::::::Grazie mille Alex; saremo felici se tu vorrai lavorare sul testo. Come pensi tu abbia visto il progetto ha lo scopo di individuare il variare del nome degli edifici e degli artisti nel tempo e in diverse lingue; la rilettura è solo una attività collaterale. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:26, 20 mar 2023 (CET)
:::::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Per ora ho caricato solo il volume 1, che poi userò come modello. [[:en:Index:Vasari - Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, volume 1.djvu|Pagina indice]], [[:en:Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects|Pagina principale ns0]]. Ma... anche se ''collaterale'', la rilettura è ''prevista''? Spero di sì.... raccomando agli eventuali rilettori di registrarsi (meglio se con un'utenza globale, in modo che sia attiva su più progetti). La registrazione rende molto più facile la discussione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:00, 20 mar 2023 (CET)

== Immagini a SAL 0%? ==

Ciao, mi sono imbattuto in [[Indice:Giacomo Bresadola - I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino, 1906.djvu|questo indice]] in cui il bot ha caricato le tavole a SAL 0%. C'è un motivo per cui non seguono il normale SAL 75/100%, considerando anche che sono incluse in una [[I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media/Parte speciale/Tavole|pagina ns0]]? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 11:26, 15 mar 2023 (CET)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Ho interpretato il SAL 0 come &quot;pagina che non richiede rilettura&quot;, essendo senza testo. Ma... non ho verificato se il SAL 0% permette la transclusione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:44, 15 mar 2023 (CET)
::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Sì, vengono transcluse. Tutto a posto.  --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:48, 15 mar 2023 (CET)

:::Pensavo che SAL 0% servisse per quelle pagine che fossero irrilevanti per il libro; in tutti gli altri indici che mi è capitato di vedere le tavole hanno il SAL normale. Del resto, la differenza tra &quot;solo disegno&quot; e &quot;disegno + breve didascalia&quot; non mi sembra così fondamentale da dover essere trattate diversamente...--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:21, 15 mar 2023 (CET)
::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Probabilmente, hai ragione. Se lo pensi opportuno, assegno un SAL 75% a tutte le tavole. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:35, 17 mar 2023 (CET)
:::::Non ho grandi certezze, ma mi sembrerebbe la cosa più sensata. Poi si fa veloce a portarle al 100%--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:43, 17 mar 2023 (CET)

== Little help... ==

Ho un problemino: 

dovrei inserire [[Discussioni indice:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf|qui]] un memo regex con dei ritorni a capo. Ma non so come si fa.

Qualcosa tipo:
{{ct|f=100%|Carlo}}
{{ct|f=100%|è incapace}}.
Come devo fare? (Ch'aggie e fa'?)
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:12, 17 mar 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Linkami, per favore, una pagina dove c'è il problema da risolvere. Se ho capito bene, io in genere risolvo il problema con un &lt;nowiki&gt;&lt;br&gt;&lt;/nowiki&gt;; il parametro lh (line-height) risolve la distanza verticale fra le righe. . 
{{ct|f=100%|lh=1.4|Carlo mi pone&lt;br&gt;un problema poco chiaro.}}
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:27, 17 mar 2023 (CET)

Mi spiego meglio:

la maggior parte delle ordinanze hanno come firma:

&lt;code&gt;
&lt;nowiki&gt;{{Ct|f=100%|t=1|''I Triumviri''}}&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;:{{Ct|f=90%|t=.5|{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}}}&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;{{Ct|f=90%|t=.5|{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}}}}&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;{{Ct|f=90%|t=.5|v=1|{{Sc|{{Wl|Q1041849|Carlo Armellini}}}}}}&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;{{Rule|6em|000|h=2px}}&lt;/nowiki&gt;
&lt;/code&gt;
cfr. [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/158]], una a caso.

Ora scrivere/correggere ogni volta tutta sta pappardella mi peggiora l'{{Wl|Q540850|orchite}} e vorrei evitare. 

Al momento l'ho messo in una sandbox e faccio copia/incolla.

Pensavo di mettere che una sequenza impossibile (tipo qwe) venisse sostituita dalla firma in questione, ma non sono riuscito a crearla. Credevo che fosse possibile mettere il ritorno a capo con una sequenza del tipo &quot;//pp//&quot; o qualche altra stregoneria del genere. Ma essendo vecchio mi ricordo il {{Sc|Basic}} e un po' di Pascal. Invece le ''regex'' nei primi anni '80 del secolo scorso non c'erano. 

&lt;code&gt;
:100 REM 
:200 PRINT &quot;Ciao, come va?&quot;
:250 RI$ =&quot;&quot; REM corretta dimenticanza
:300 FOR I = 1 TO 4
:400 GET A$
:500 RI$ = RI$+A$
:600 NEXT I
:700 IF RI$ &lt;&gt; &quot;Bene&quot; THEN PRINT &quot;Sti c...&quot;
:800 END
&lt;/code&gt;

Se ho capito potrei scrivere:

&lt;nowiki&gt;{{ct|f=95%|lh=1.4|''I Triumviri''&lt;br&gt;{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}&lt;br/&gt;{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}} &lt;br/&gt;etc... }}&lt;/nowiki&gt;

{{ct|f=95%|lh=1.4|''I Triumviri''&lt;br&gt;{{Sc|{{Wl|Q187336|Giuseppe Mazzini}}}}&lt;br/&gt;{{Sc|{{Wl|Q775698|Aurelio Saffi}}}} &lt;br/&gt;etc...}}


--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:07, 17 mar 2023 (CET)
: Fatto, la parola chiave è ''kfirme''. Con il nostro Trova e sostiruisci, gli acapo vengono inseriti come \n, bisogna però che sia settata &quot;Espressione regolare&quot;. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:20, 17 mar 2023 (CET)
::usata. uau. La prox la faccio io. 
::Grazie diecimila
:::
::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:26, 18 mar 2023 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Bene! Ripeto una raccomandazione, usa sempre Trova e sostituisci per testare e poi memorizzare nuove regex, modificare direttamente il testo &quot;memoRegex&quot; nella pagina Discussione indice è delicatissimo e fonte di frustrazioni. La sequenza consigliabile è: sperimentare con Trova e sostituisci con &quot;Ricorda questa sostituzione&quot; '''disattivato'''; quando tutto funzia, ripetere la sostituzione con &quot;Ricorda questa sostituzione&quot; '''attivato''', e cliccare il bottone &quot;salva regex&quot; in bottoniera. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:12, 19 mar 2023 (CET)
::::Sì, maestro. 
:::::
::::[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:56, 19 mar 2023 (CET)
:::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Diffido un po' del pungente sarcasmo romanesco.... :-) sarebbe comunque stato peggio se &quot;maestro&quot; fosse stato maiuscolo. :-P [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:50, 19 mar 2023 (CET)
In realtà qui (e di là) lo sanno pochissimi, ma secondo le leggi italiane io sono Maestro (con M maiuscola)..., per l'esattezza {{Sc|Maestro di Sport}}. Un titolo inventato dal Coni a metà anni '60, di cui mi fregio. In ufficio le segretarie mi si rivolgevano chiamandomi appunto maestro. In tutto siamo stati meno di 250. Ho anche una ''maitrise'' accattata in Francia, all'univ. di Lione, Claude Bernard. Quindi bis-magister. Non era affatto ironia romana, ma sincero riconoscimento. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:00, 19 mar 2023 (CET)

== Consijo ==

Sto cominciando a lavorare ({{Sc|anche}}) er &quot;Bollettino delle leggi&quot; della benemerita Repubblica romana, il secondo stato ad abbolire le pena de morta e trai i primi a mette er suffraggio niversale. L'Italia l'ha messo (a metà) una 60insa di anni dopo.

A parte ste considerazione, che consijio vojo?

Ogni po' de paggine ce sta un mini-indice. Presempio [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/34|quine]] e puro [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/786|quine]].

Pensavo che nel &quot;Sommario&quot; dell'indice di metterci questi mini-indici. Er consijio è: Come li metto? &lt;nowiki&gt;[[.../Bollettino N. 1]] &lt;/nowiki&gt; o qurcosartro der genere? Tu che dichi? 

:p.s. Se hai difficoltà con il romano fammi sapere che posso tradurre in toscano
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:09, 21 mar 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] '''Sì''', se le varie sezioni andranno in pagine/sottopagine distinte. Se sono presenti nel Sommario. generano l'automatismo autoNs0, ossia la compilazione automatica di Intestazione e IncludiIntestazione (sempre che sia attivato il relativo gadget, e che venga usato, in Sommario, il template ̆{{tl|Indice sommario}}). Una volta che tutte le pagine/sottopagine ns0 sono state create, il Sommario può essere semplificato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:50, 21 mar 2023 (CET)

== Dimanna ==

Havvi tra li comandi del ciesseesse (css) uno che permetta ai noi di imitar lo magnifico bordato come possi veder in nello esempio originale di [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/194|questa]] pagina. Là ove possi leggere &quot;BOLLETTINO DELLE LEGGI&quot;. 
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:45, 22 mar 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Non lo trovo. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:58, 22 mar 2023 (CET)

''Nillo faciet''. La buffizia è: ne lo programma, di pochissimo conto (e costo), che permettemi la scrittura, havvi la possibilitate di inserir testo bordato. ''Oh tempora, oh mores''. ''Sine religio sumus''. Grazie lo istesso. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:49, 22 mar 2023 (CET)
:p.s. oggi son seicentesco.

== {{tl|Outdent}} ==

Credo di essergli antipatico. Sulla pagina funziona benissimo ma nella transclusione non ne vuol sapere. 

[[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/8]]

[[Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana/Indice delle materie della I parte]]

''de coeteris'' (= BTW, per voi anglofoni): negli indici ci dovrebbe essere il collegamento alle varie pagine ma non ricordo più come si fa. 
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:32, 30 mar 2023 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Interessante. Mi pare sia un caso di un problema che è stato segnalato in bar tecnico. @[[Utente:Candalua|candalua]]: che ne dici? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:12, 30 mar 2023 (CEST)

== consigli di formattazione ==

Caro Alex, dopo aver visto il film su Tina Anselmi, ho caricato la [[Indice:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf|sua relazione conclusiva sulla Commissione P2]]. Ti chiedo se dovrei metterci l'intestazione a tutte la pagine o posso evitarla. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:40, 5 mag 2023 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Finora l'abbiamo sempre messa. Ho visto che fr.source non lo fa, ma secondo me è un errore: forse un giorno nsPagina verrà valorizzato e sarà possibile produrre un pdf con la paginazione originale del libro-fonte, e allora sarà utilissima. Domanda: usi Alt+5 e Alt+7? Senza di loro (soprattutto Alt+7) ormai mi rifiuterei di editare.... se non li conosci ne parliamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:27, 6 mag 2023 (CEST)
::Si uso sia F7 che F5. Metterò l'intestazione come ti indichi. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 15:25, 7 mag 2023 (CEST)
::Ho creato l'intestazione nella [[Pagina:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf/7|pagina]], ma lo spazio tra le righe è troppo largo. Me la puoi aggiustare per favore? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 7 mag 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi se ti va bene.. come bozza, però, devo lavorarci ancora. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:06, 8 mag 2023 (CEST)

== È sparito? ==
Ciao! Non trovo più il VIS (mi pare che si chiama(va) così quel coso per leggere comodo comodo). L'hai tolto? L'hanno tolto? Si è nascosto nel bush? A me fa(ceva) un comodo e anche due comodi. Suggerimento: perché non lo metti(amo) bene in vista vicino alle linguette - o almeno fra gli strumenti - che è cento volte meglio di &quot;leggi&quot;? @ salut --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 08:51, 13 mag 2023 (CEST)

:@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Per causa ignota, VIS non parte più dalla pagina Indice, ho interpellato anche Candalua sul problema. Parte invece da nsPagina, e anche da ns0, con il link &quot;Visualizzatore&quot; in sidebar (menu verticale a sinistra). Il problema è recente e i miei tentativi di capirci qualcosa per ora sono stati vani. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:42, 13 mag 2023 (CEST)
::Ah, ecco! Beh Vabbè. Grazie --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:34, 13 mag 2023 (CEST)

:::Alex, [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]]: mi era sfuggito, ma adesso ho dato un'occhiata e l'ho sistemato! Ha ragione Silvio a volerlo mettere più visibile. Bisognerebbe anche sistemare l'&quot;inizio&quot; e la &quot;fine&quot;: se sei nella prima pagina e schiacci indietro, vedi una pagina vuota, e stessa cosa con l'ultima. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:57, 15 mag 2023 (CEST)
::::{{ping|Candalua}} Benissimo, grazie! Trattasi di trabiccolo che ritengo essenziale, ma buttato là negli &quot;strumenti&quot; e nemmeno in evidenza mi dispiace non poco. Usare il grassetto? uhm! Io ormai mi limito a leggere e, di quando in quando, rileggere. Poca roba. Penso che l'utilizzatore brado, qual io sono, troverebbe molte cose utili in alto, se ce le possiamo mettere. Mah! Ciao &amp; Grazie! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:37, 16 mag 2023 (CEST)
::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Corro a cercare (e poi cercare di capire) la tua modifica... grazie! Quanto al difetto che hai segnalato, sarà dura. Se pesco chi ha scritto il codice, lo rimprovero severamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:53, 17 mag 2023 (CEST)

== Che palle sti romani! ==

Hai proprio ragione. Questi romani sono incapaci, presuntuosi, nullafacenti ma soprattutto pretendono, scassano e manco ringraziano.

Per non smentire la giusta affermazione eccoti un piccolo problema:

nella ''class =&quot;carico1&quot;'' (v. [[Indice:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/styles.css| '''style.css''']]) il rompiscatole di turno non è stato capace a far sì che le celle avessero ognuno il suo bravo bordo (QED i.e. cvd).

Quale è il magnifico comando che mette i bordi a tutte lasciando il bordo nero intorno alla tabella di pagina [[Pagina:Bollettino delle leggi e disposizioni della Repubblica Romana (1849).pdf/429|'''396''']] e mantenendo il resto della formattazione? Ci sarebbe la ''class=wikitable'' ma lo scassa-palle non la vole usare. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:18, 15 mag 2023 (CEST)
:Scusate se mi intrometto. {{@|Carlomorino}} Se può esserti utile, prova a guardare [[Indice:Beltrami - Di un sistema di formole per lo studio delle linee e delle superficie ortogonali - 1872.pdf/styles.css|qui]]. Sono a disposizione per eventuali chiarimenti. --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 13:24, 16 mag 2023 (CEST)
::{{ping|Paperoastro}} Scusato. Alex da parte sue è vaccinato; ha fatto anche la quarta dose. Tornando al ''topic'': l'esempio mi è stato utilissimo. Esattamente la dritta che cercavo. Peccato che su wbooks il libro sui css si sia fermato (almeno così sembra). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:48, 16 mag 2023 (CEST)

== dove ho sbagliato? ==

caro Alex, ho creato [[Indice:La villa di Poggio Imperiale.djvu|questo indice]]. Ma c'è un errore che non capisco. Mi dai una mano? grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:43, 19 mag 2023 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Guardo guardo... e non vedo l'errore. Poi l'illuminazione: guardo la cronologia, e vedo che aveva sistemato @[[Utente:Candalua|Candalua]]. Semplicemente, in pagelist (che è molto permaloso), avevi scritto &lt;code&gt;251 to 254=.&lt;/code&gt; invece di &lt;code&gt;251to254=.&lt;/code&gt;. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:40, 19 mag 2023 (CEST)
::caro Alex, grazie, rusolvi sempre tutti i miei problemi. Un'altra cosa: ho provato ad usare EIS nella WS francese ma non si attiva; di nuovo, dove sbaglio?. Inoltre ogni tanto l'immagine mi si visualizza girata di 45°. Cosa posso fare? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:18, 20 mag 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Questa è dura: a me si apre, sia in editing di una pagina esistente, sia in creazione di una nuova pagina. Ti mando una mail. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:19, 20 mag 2023 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] C'è una grossa novità, annunciata in Bar: potrebbe arrivare eis per tutti... e un eis rivisto da gente brava. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:33, 26 mag 2023 (CEST)
:::::Per tutti in tutte le versioni linguistiche? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:41, 27 mag 2023 (CEST)

== altro errore ==

Eccomi di nuovo ;-(  in [[Pagina:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf/179| questa pagina]] c'è un errore che non riesco a vedere e che tu certamente saprai risolvere ;-)) Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:44, 26 mag 2023 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Immagino che l'errore fosse il cognome DoNINI invece di DONINI :-) Scherzo... 
:Veniamo a Gelli. Penso che il caso non sia compatibile con VoceIndice, in questi casi invece che impazzire è meglio ripiegare su una normalissima tabella. Un paio di note generali su VoceIndice: se ci sono due elementi pee ogni voce, il primo è meglio renderlo con il parametro titolo piuttosto che sezione. Il parametro sezione va usato nei casi in cui gli elementi sono tre. Fatto, diventa inutile il parametro aligns. Correggo la pagina e le successive. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:32, 26 mag 2023 (CEST)
::Grazie, non ci sarei mai arrivata !! Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:35, 26 mag 2023 (CEST)

== quale file caricare? ==

caro Alex, vorrei caricare [https://archive.org/details/cenni-biografici-e-ritratti-d-insigni-do/Cenni_biografici_e_ritratti_d_insigni_do/page/n9/mode/2up questo libro] ma non ha la versione Djvu. Quale altra versione file  usare? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:43, 27 mag 2023 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Io caricherei direttamente il pdf, ma prima è opportuno ritoccarlo. L'OCR. guardato rapidamente, mi pare molto buono. Suggeriscimi un buon nome per il file. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:42, 27 mag 2023 (CEST)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] [[Indice:Bonafede - Cenni biografici e ritratti d'insigni donne bolognesi.pdf]]. Il pagelist sarà un po' faticoso, le tavole sono fuori testo. Il pdf è stato leggermente modificato (potato delle due prime pagine, warning Google, e &quot;croppato&quot; con briss). Non sopno riuscito a identificare bene A. Nicoli, il disegnatore dei ritratti, peccato, se ci riesci aggiungi il campo &quot;Illustratore&quot; anche in Commons.  --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:40, 28 mag 2023 (CEST)
:::caro Alex, ho dei problemi con questo libro; non compaiono le immagini della pagina. Cosa posso fare? E non  trovo in Commons il file. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:46, 28 mag 2023 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Da un po' il caricamento di immagini di nuovi file è, alle volte, molto lento. Il file comunque lo trovi, su Commons, [[:c:File:Bonafede - Cenni biografici e ritratti d'insigni donne bolognesi.pdf]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:55, 28 mag 2023 (CEST)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Provo a convertirlo in djvu, vediamo se va meglio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:00, 28 mag 2023 (CEST)
::::::grazie, attendo un tuo cenno per proseguire a lavorarci, ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:09, 28 mag 2023 (CEST)
:::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Adesso le pagine del pdf, con un po' di lentezza, si caricano. Prova! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:07, 28 mag 2023 (CEST)

== Io e il teatro... riproviamoci! ==

Caro Alex,

come sai con i testi teatrali non ho un grande feeling, ma ciò non esclude che periodicamente non provi a riavvicinarmi a loro. Stavolta mi sta solleticando l'idea del M&amp;S di [[Don Giovanni]]. Fammi il seguente favore: ho provato a formattare approssimativamente [[Pagina:Da Ponte - Don Giovanni, 1867.djvu/3|la pagina 3]]: ho usato il template poem t un po' a casaccio, non ho elaborato le didascalie e le abbreviazioni dei personaggi sono automaticamente maiuscolette laddove nel testo cartaceo non lo sono. Ti andrebbe di rivedere quella pagina e impostare il foglio di stile dell'indice in modo da poter andare avanti senza troppo impazzire con la formattazione? Poi mi basterà vedere dove ho sbagliato per evitare ulteriori mal di testa.
P.S: se imparerò a usare il template farò tesoro dell'esperienza per una futura formattazione delle egloghe e favole boscherecce di Gabriello Chiabrera, autore che sto curando un pezzetto alla volta come avevo fatto per V. Monti. Intanto però il mio obiettivo a breve termine è il completamento del quarto libro del Lucrezio tradotto da Marchetti. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 21:56, 14 giu 2023 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Purtroppo &lt;code&gt;Poem t&lt;/code&gt; è stato creato quando c'era templatestyles, ma non ancora la pagina styles.css. Quindi, per fargli &quot;sentire&quot; un css diverso, tocca attribuirgli un parametro aggiuntivo c=[classe]; io ho scelto c=dg. La conversione da ''&lt;nowiki&gt;{{Poem t&lt;/nowiki&gt;'' a ''&lt;nowiki&gt;{{Poem t|c=dg&lt;/nowiki&gt;'' è automatizzata con memoRegex.  
:A questo punto la pagina styles.css stabilisce il corsivo per il personaggio (eliminando il maiuscoletto) e stabilisce il padding sinistro dei versi in 6em (se vuoi puoi &quot;stringerlo&quot;). Ho eliminato due memoRegex che aggiungevano il corsivo sui personaggi: ormai sono inutili. 
:Sono molto imbarazzato da alcuni aspetti della (curiosa) formattazione tipografica, probabilmente occorrerebbe verificare se ci sono &quot;regole&quot; nella formattazione delle indicazioni di scena e nei titoli e didascalie delle scene, per poi utilizzare il template Ct con parametro c (classe) e scrivere, sempre nella pagina styles.css, le regole css per tali classi, come ho fatto per le classi .atto, .scena e .scena1 in [[Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1927, XXIV.djvu/styles.css]]. Se ti va ci pensiamo in un altro momento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:15, 14 giu 2023 (CEST)
:: PS: non ci sarebbe un'altra edizione con una formattazione un po' meno stravagante....? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:20, 14 giu 2023 (CEST)
:::Guardando meglio vedo che le indentature dei versi sono bizzarre. Proporrei di NON rappresentarle affatto. Volendo rappresentarle, tieni conto che gli spazi dopo il segno + sono ignorati, perchè si creano con una cifra che segue immediatamente il carattere + (cosa utile nei versi spezzati). Speravo di trovare una &quot;regola&quot;, ma non c'è: alle volte, il primo verso di una battuta ha un'indentatura inversa, alle volte è allineato ai versi successivi. Ci vuole una standardizzazione e proporrei, se la loro soppressione completa non ti va: tutti i primi versi di una battuta, niente rientro (nè spazi nè cifre dopo il +); tutti i versi successivi della stessa battuta, rientro semplice; cifra dopo il + solo nei versi spezzati. Vuoi che ti faccia vedere cosa intendo su una pagina? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:34, 14 giu 2023 (CEST)
:::Partendo dal fondo:
:::Non ho cercato altre edizioni: ho visto questa che era stata accoppiata al testo naked e non mi sono fatto altre domande.
:::Hai visto la mia scelta di ridurre a colonna singola i testi posti su due colonne, più per risparmiare spazio cartaceo che per una ragione espressiva o funzionale.
:::Tolta questa bizzarria il testo diventa molto più regolare, e alla maniera di Goldoni ha sia didascalie separate e allineate a destra (come &quot;Esce&quot; o o &quot;inline&quot; (cioè scritte di fila alla battuta) ogni tanto abbiamo delle strofe con blocco centrato ma nient'altro di pazzesco.
:::Non ho fretta: torno a occuparmi di Lucrezio-Marchetti e prima di cinque-sei giorni non penso di finire. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 00:02, 15 giu 2023 (CEST)
::::Come non detto: formattare una pagina di questo tipo è un notevole sforzo e impiegherò tempo per finire. Meno male che manca solo un'altra ventina di pagine. Non sono sicuro di aver usato al meglio i template Poem_t e Ids. saresti così gentile da dare un'occhiata al primo atto che ho appena terminato? Prima di buttarmi su altre venti pagine vorrei essere corretto se non ho usato bene i template. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 22:45, 22 giu 2023 (CEST)
:::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Lo faccio senz'altro, ma... sono abbastanza lento e guardingo, nell'immergermi in  una stampa con formattazione bizzarra. Alle volte, ci metto decine e decine di pagine e di tentativi primna di essere soddisfatto. Vediamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:16, 22 giu 2023 (CEST)
::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Come immaginavo... la formattazione delle indicazioni di scena è incostante, e Ids non le rende bene. Innanzitutto il font-size è normale e non ridotto; poi non tutte le indicazioni di scena sono allineate a destra, in vari casi c'è solo uno stacchetto di 3em circa fra battuta e indicazione. Volendo, si potrebbe sistemare, il sistema meno pericoloso sarebbe di aggiungere a Ids un parametro c (che richiama una classe css).
::::::A parte il fatto del font, vedo nel codice Ids ''un uso pleonastico del markup corsivo'': il corsivo è di default, generato dal template. 
::::::Per Ids, guarda [[Pagina:Da Ponte - Don Giovanni, 1867.djvu/19|questa pagina]], la prima indicazione di scena: la classe c=ids3 determina l'allineamento a destra, il corsivo e il font normale. A parte il fastidio di aggiungere il parametro c, risolvibile via bot/via memoregex, ti andrebbe bene? 
::::::Il codice di Poem t mi sembra corretto, anche se non rende esattamente le stranezze dell'originale. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:52, 23 giu 2023 (CEST)
:::::::Hai visto le due pagine a SAL 50%: ci sono casi di battute con parole o lettere sovrapposte. c'è un qualche attributo di stile che riesce a riprodurre quella follia? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 00:54, 23 giu 2023 (CEST)
::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] C'è il trucco ma non lo ricordo.... prova a porre la domanda in Bar. Invece, se ti va bene il risultato di c=ids3 per tl|Ids, confermamelo, che provo a fare una sostituzione massiccia e a predisporre un memoRegex che converta Ids|....|r in Ids|....|c=ids3 così non diventi matto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:39, 23 giu 2023 (CEST)
:::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Per le lettere/parole sovrapposte, una soluzione con math, vedi Pagina delle prove [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:43, 23 giu 2023 (CEST)
::::::::::Fantastico: ho adottato la soluzione math e ora il primo atto è al 75%: per l'aggiustamento fine del tl Ids hai carta bianca su tutto. Da come scrivi deduco che non ho commesso errori particolarmente evidenti con i template: mi fa molto piacere. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 15:06, 23 giu 2023 (CEST)
:::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Finisco la bella selvaggia e poi mi ci metto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:29, 26 giu 2023 (CEST)
::::::::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:19, 26 giu 2023 (CEST)

== Template BEIC ==

Ciao Alex! Occorrerebbe, senza urgenza, aggiornare il [[Template:BEIC]] perché la versione attuale collega al vecchio sito (che è ancora attivo) ma andrebbe ora privilegiato il nuovo sito https://catalogue.beic.it/discovery/search?vid=39BEIC_INST:39BEIC_INST. Abbiamo già aggiornato il template corrispondente su Commons [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template%3ABEIC&amp;diff=737050092&amp;oldid=322544786 aggiungendo un nuovo parametro collegato al nuovo sito] in maniera da usare quello d'ora in poi, ma il template di Wikisource è più semplice e finora è stato meno utilizzato, quindi volevo chiederti se può essere migliore una soluzione diversa. Gli identificativi del nuovo sito iniziano tutti con &quot;IE&quot;. Segnalo anche a {{ping|Candalua}} che aveva fatto le utltime sistemazioni al template. Grazie. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:19, 27 giu 2023 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Sono parecchio arrugginito, spero che ci pensi @[[Utente:Candalua|Candalua]], sarei più tranquillo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:57, 27 giu 2023 (CEST)

::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] no scusa, ma sul nuovo sito non si possono usare gli stessi identificativi? Mi sembra una follia! Per esempio io ho trovato un template BEIC sulla pagina [[Autore:Marcello Malpighi]], che adesso punta a https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3053086. Questo stesso testo l'ho ritrovato sul nuovo sito e mi pare essere questo: https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE5749381. Dunque l'id è totalmente cambiato, da 3053086 a IE5749381. Eppure nel nuovo sito, nella sezione di destra trovo: Identifier: DIGITOOL3053086 che è l'id vecchio, a parte il prefisso. Dunque se questo identificativo è stato mantenuto, non c'è modo usarlo per atterrare sul nuovo sito, invece di dover &quot;scoprire&quot; l'id nuovo? [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:13, 27 giu 2023 (CEST)
:::@[[User:Candalua|Can da Lua]]: purtroppo no, non si possono usare gli stessi identificativi, perché il nuovo sito ha id diversi, e ti confermo che l'id 3053086 del vecchio sito corrisponde a IE5749381 su quello nuovo, quindi credo che l'unica sia aggiungere, come fatto su Commons, un nuovo parametro che utilizzi l'url https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid= ed eventualmente sostituire in seguito i vecchi id con quelli nuovi. Mi spiace per il disagio. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:47, 27 giu 2023 (CEST)

::::[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]]: sono allibito che siano stati cambiati gli identificativi con tanta disinvoltura. Non si dovrebbe veramente MAI fare una cosa del genere. Già è grave aver cambiato il link del sito. Altro che favorire l'accesso alla cultura, sembra facciano apposta a renderlo più difficile. Vabbè, scusa lo sfogo. Ho cambiato il template in modo che accetti i nuovi id: l'uso rimane lo stesso cioè &lt;nowiki&gt;{{BEIC|id}}&lt;/nowiki&gt;, ma se l'id comincia per IE si viene mandati al nuovo link. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:12, 27 giu 2023 (CEST)
:::::@[[User:Candalua|Can da Lua]]: Grande, hai risolto in maniera davvero geniale e semplice la cosa! Adesso capisco perché Alex Brollo abbia lasciato il colpo a te, questo è vero talento!! Un caro saluto e a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:20, 27 giu 2023 (CEST)

== Antico e nuovo Pascoli ==

Caro Alex,

ti scrivo perché da Google su mia richiesta hanno liberato un libro che è difficilissimo trovare: ''{{GB|NQAzAQAAIAAJ|Antico sempre nuovo}}'' di Giovanni Pascoli. Se me lo controllassi e caricassi su Commons almeno allestirei l'indice qui e comincerei a prenderne le misure. Ti ringrazio tanto! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 01:40, 8 ago 2023 (CEST)
: {{ping|OrbiliusMagister}} Volentieri, WIP :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:13, 8 ago 2023 (CEST)
:: [[Indice:Pascoli - Antico sempre nuovo.djvu]] --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:19, 8 ago 2023 (CEST)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ahia. La conversione pdf-djvu falla gli hypen delle parole spezzate a fine riga, il che è un gran fastidio. Cerco un rimedio (mal che vada, Abbyy FineReader). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:02, 8 ago 2023 (CEST)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripiegato su FineReader, potrei fare un &quot;caricamento preformattato&quot; (correzione di un po' di errori OCR ricorrenti). Ti va? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:29, 8 ago 2023 (CEST)
:::::Ma certo che sì ^__^ ! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 19:24, 8 ago 2023 (CEST)

== Emergenza ModuloDati ==

Caro Alex,

non capisco come mai, ma dalle colonne mi è scomparso il link alla creazione di ModuloDati sia in Vector2010 che in Vector Legacy!
Volevo mostrarlo a Bodhisattva! Mi dai un'occhiata al suo stato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 03:44, 17 ago 2023 (CEST)

:Da alcuni giorni ho notato che ModuloDati non funzionava più (ma il link c'era). A dire il vero, ModuloDati ha alcuni grossi difetti, che non sono mai stato in grado di correggere; se la scomparsa del link significa che qualcuno bravo ci sta mettendo mano, la cosa non mi dispiace affatto. Accetterei anche la decisione di rimuoverlo totalmente, uno script che provoca  errori non ha molto senso di sopravvivere, a meno che sia possibile la sua sistemazine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:49, 17 ago 2023 (CEST)
::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Ne sai qualcosa? Tu saresti d'accordo di mandare in pensione lo script? Sbaglia in modo sistematico su tutte le pagine che comprendono sezioni transcluse in ns0 su sottopagine diverse. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:34, 17 ago 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]], @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]], lo avevo disabilitato per sbaglio: era appiccicato in testa al gadget &quot;strumenti per la rilettura&quot;, che ora scatta solo in edit, mentre il modulo dati deve scattare solo in view. Intanto l'ho ripristinato mettendolo in un gadget per conto suo, poi, Alex, vedi tu cosa vuoi farne. Il codice adesso è in [[MediaWiki:Gadget-ModuloDati.js]]. Se decidi che non lo ritieni più indispensabile, puoi togliere &quot;default&quot; da [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadgets-definition&amp;diff=prev&amp;oldid=3215401 questa riga] e lasciarlo come gadget opzionale. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:37, 24 ago 2023 (CEST)
::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] e Alex brollo,
::::Per favore non buttiamo via il bambino con l'acqua sporca! Il template PG si appoggia sul Modulo dati e una massa enorme di indici e relative opere transcluse si appoggia su {{Tl|Pg}} dunque a quel che so l'eliminazione del gadget influirebbe si di essi ed impedirebbe la creazione di altri collegamenti biunivoci tra nsPagina e ns0, giusto?
::::Non capisco: mi sto sbagliando e dunque si può eliminare il gadget così innocuamente? illuminatemi e scrollatemi di dosso l'inquietudine, per favore. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:53, 24 ago 2023 (CEST)
:::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] No, sono contentissimo che sia stato risolto il problema della sua &quot;sparizione&quot;; ma ha un enorme tallone d'Achille, proprio nella relazione fra nsPagina e ns0, che è il suo aspetto più innovativo. Presuppone che fra nsPagina e ns0 ci sia la famosa relazione univoca una pagina-una sottopagina ns0, il che non è vero: purtroppo una pagina può contenere frammenti (section) di diverse pagine ns0, in genere due, ma in certi casi di più. E' molto curioso che pochi o nessuno se ne sia accorto e abbia quindi vivacemente protestato; la spiegazione è una sola: nella pratica, viene usato poco, e se viene usato poco, è ''necessario''? Un po' come i riferimenti stampati nelle Polizzine di Leopardi, nella nostra edizione di riferimento. Molti sono trascritti male dalla stampa (aimè), ma molti sono sbagliati fin dalla stampa. Quanti lettori dell'opera stampata se ne sono accorti? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:10, 24 ago 2023 (CEST)
::::::PS: Non mi sognerei mai, comunque, di eliminare un  gadget così pervasivo senza una lunga discussione nella comunità, e un accurato progetto per sistemare le cose diversamente.... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:19, 24 ago 2023 (CEST)
::::::Ehm... vi racconto una amenità, ma in questo caso ha il suo senso:
:::::::Scrissi una tesi di laurea sul rapporto tra scansione metrica e sintassi nell'esametro omerico, all'epoca abbastanza innovativa.
:::::::Quando mi chiesero quale fosse la parte che ritenevo più importante risposi senza esitazione: la bibliografia! Apparentemente nessuno la leggerebbe, ma raccogliere, controllare e trascrivere in un solo luogo tutti i riferimenti importanti sull'argomento da me trattato avrebbe risparmiato tempo ad altri, avrebbe guidato le ricerche ad altri e nel mio caso era frutto di un vaglio molto puntiglioso.
:::::::Le polizzine sono trascurate da noi ''laymen'' di un argomento, ma chiunque abbia interesse al mondo leopardiano e faccia ricerca si passerà le polizzine e scoprirà gli errori per poi cercare di correggerli. Non sta a noi valutare l'importanza di un testo, sta a noi dare a chi voglia lavorare su di essi gli strumenti per farlo più comodamente. Tra l'altro questo è un gadget di impoertanza enorme che potrebbe seguire l'esempio di eis, dunque vorrei presentarlo ai nostri cugini saggi del subcontinente indiano.
::::::'''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 10:21, 24 ago 2023 (CEST)
:::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sta il fatto che adesso il link a ModuloDati è ricomparso, ma non funziona. La console si lamenta del fatto che non trova alcune funzioni. Può essere che dipenda dal fatto che Strumenti per la rilettura scatti, adesso, solo in edit? Se è così, forse la soluzione più semplice sarebbe far scattare anche ModuloDati solo in edit. Altrimenti, con la necessaria pazienza, bisognerebbe fare in modo che trovi le funzioni necessarie anche in view. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:26, 24 ago 2023 (CEST)
::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: credo ci debba essere una dipendenza da [[MediaWiki:Gadget-Tools.js]] per la funzione parseSommario, giusto? a me andava, ma forse perché ho già altri gadget che caricano quel file. Prova adesso. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:03, 24 ago 2023 (CEST)
:::::::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sì! Purgate le varie ''cacche'', ModuloDati è ripartito. Grazie! Io non ero stato capace di sistemare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:30, 24 ago 2023 (CEST)

== Consiglio ==

sarebbe una consulenza, ma visto che le consulenze si pagano..., proferisco un consiglio.

In questa pagine ([[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/58]]) e presumibilmente nelle pagine successive, una parte del testo è un corpo più piccolo. Io ho messo la prima soluzione che mi è venuta in mente (un font-size etc) all'interno di uno tag poem.

Diciamo che la cosa funziona, ma non mi convince troppo.

Una delle cose che non convincono è che se uno decide che .9 em è troppo grande deve andare a smazzarsi per un centinaio di pagine e quindi non lo farà mai.

È possibile creare un tmp che sia in '''Indice:Le monete di Venezia.pdf/styles.css''' o '''Indice:Le monete di Venezia.pdf/Discussione''' e che se uno gli rode mette un .85 a tutte le pagine a posto?
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:03, 18 set 2023 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Poem non va bene, in realtà quel testo, per renderlo bene, va visto come una ''tabella'', dotata di una classe (il che permette di fare quello che si vuole manipolando Indice:.../styles.css). 
:Se scrivere il codice tabella (peraltro semplicissimo) ti infastidisce, possiamo incorporarlo in un template. Intanto provo a sistemare con codice tabella esplicito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:31, 19 set 2023 (CEST)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Fatto, vedi se ti va bene. Per ora singola tabella di prova in [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/58|pag 58]] (Gabinetto numismatico... ecc). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:01, 19 set 2023 (CEST)

Optime. Gratias tibi ago --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:27, 19 set 2023 (CEST)

Anzi &quot;quasi optime&quot;. C'è una stranezza: se non c'è una seconda colonna la prima è allineata male (capita - anzi &quot;capitava) se la moneta non è presente nelle tavole). Risolto mettendo un || in più. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:23, 19 set 2023 (CEST)

== Indirizzi relativi in IncludiIntestazione ==

Ciao! C'è un modo per cui [[Trattato completo di agricoltura/Volume I/Botanica agricola/2|qui]] (e nelle altre pagine) nei campi Precedente e Successivo, non compaia il primo elemento della sottopaginazione (&quot;Volume I&quot;) ma il secondo (&quot;Botanica agricola&quot;)? Mi sembrerebbe più logico che il template pescasse quello... [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:59, 18 set 2023 (CEST)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Come vedi dalla cronologia di {{tl|Intestazione}} del template si sta occupando da tempo @[[Utente:Candalua|Candalua]], a cui giro la tua osservazione. Io non ci metto più le mani per non fare disastri :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:04, 19 set 2023 (CEST)

::[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]]: vero, in effetti il template era pensato per 3 livelli (che già era stato difficile da fare), e non ha mai funzionato tanto bene per 4 livelli. Proverò a darci un'occhiata. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:03, 19 set 2023 (CEST)

:::[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]]: dovrei aver risolto! [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 18:41, 19 set 2023 (CEST)
::::{{ping|Candalua}} Ottimo, grazie mille!--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:31, 20 set 2023 (CEST)

== Problema ==
Ciao Alex, ho un pasticcio in [[Indice:LadonnafiorentinaDel_Lungo.djvu|questo libro]] le cui pagine non sono incluse. Me le potresi sistemare tu? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:14, 24 ott 2023 (CEST)
: {{ping|Giaccai}} Senz'altro spero di potere, ma di preciso il problema qual è? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:20, 24 ott 2023 (CEST)
::Manca del tutto la pagina nello spazio 0. E tutte le pagine non sono transcluse. Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:35, 24 ott 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sto dando un'occhiata al libro. Ho creato [[La donna fiorentina]], adesso si possono creare le sue sottopagine. Trovo molte scelte corrette, es. l'uso del template Nota separata per le annotazioni, la formattazione fine, i link; eliminerei la transclusione delle pagine delle Note, visto che Nota separata già le transclude all'interno del testo, quindi ho semplificato parecchio il campo Sommario della pagina Indice. Dimmi se c'è ancora qualcosa di problematico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:44, 25 ott 2023 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Approfondendo la questione delle &quot;foglie aldine&quot;, i piccoli ornamenti grafici presenti nella copertina e nel frontespizio, mi sono perso fra centinaia di categorie e di immagini di ornamenti grafici su Commons... una roba da perderci la testa :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:15, 25 ott 2023 (CEST)
:::::in effetti in Commons ci sarebbe moltissimo da categorizzare correttamente. Penso per esempio alle immagini fatte da famosi disegnatori di libri. Es. Carlo Chiosti per Pinocchio https://it.wikisource.org/wiki/Le_avventure_di_Pinocchio/Capitolo_4#/media/File:Le_avventure_di_Pinocchio-pag030.jpg [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:05, 25 ott 2023 (CEST)
::::Grazie. Le note credo le abbia gestite Luigi62, io devo ancora prenderci mano. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:11, 25 ott 2023 (CEST)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ler &quot;note separate&quot; sono una bella rogna. Ne abbiamo discusso recentemente in bar. Oltre a {{tl|Nota separata}} esistono ben due alterrnative, {{tl|Nsb}} e {{tl|Nsp}}, ognuna con pro e contro. Per fortuna tutte le alternative prevedono che il testo della nota separata venga lasciato là dove si trova, incluso in una section. Quindi, emulando il codice nelle pagine delle note già sistemate, puoi rimandare il richiamo nel testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:00, 26 ott 2023 (CEST)
::::::Grazie. Si tratta di un lavoro certosino, ma mi impegno a farlo piano piano. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:20, 26 ott 2023 (CEST)
:::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ho visto, il testo delle Note è molto impegnativo. Brava. coraggio  e buon lavoro. Se trovi intoppi sai dove trovarmi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:37, 26 ott 2023 (CEST)
::::::::Caro Alex, questo lavoro è veramente molto faticoso; non esiste alcun gadget per evitare di scrivere tutte le istruzioni a mano? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:04, 30 ott 2023 (CET)


== RigaIntestazione ==
Buongiorno Alex, è da un po' che non scrivo, sono stati anni travagliati e di discreta crescita su Wikisource. Ti scrivo in quanto aggiusta-problemi (tu, ovviamente): continuando come sempre la &quot;mia&quot; opera summa ([[Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri - Vol. VI|Giro del Mondo]]) mi sono accorto che il tasto dell'autoRigaIntestazione non funziona più, nel senso che non esce nemmeno il default senza il testo che dovrebbe crearsi in automatico. C'è qualche soluzione a questo mio intoppo? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 11:08, 26 ott 2023 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Qual è il tuo ambiente di lavoro? Vector 2022 o il Vector vecchio? Usi il vecchio eis o il nuovo Modifica in sequenza? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 26 ott 2023 (CEST)
::Mi hai posto due domande che da dummy informatico ho avuto difficoltà a capire: ho Vector legacy (2010) e non ho mai attivato il nuovo Modifica in sequenza (sono negato per le cose nuove), ho sempre proseguito come avevo cominciato, sostanzialmente. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 11:53, 26 ott 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Vedo di emulare il tuo ambiente: niente eis, niente Modifica in sequenza, Vector 2010. Spero di capire il problema. Purtroppo la moltitudine di gadget rende le cose abbastanza fastidiose. Scusami dei tecnicismi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:55, 26 ott 2023 (CEST)

Mi aggiungo:
:autoRI (quello della riga in basso) non si attiva, e lo stesso il bottone autoPT. Anche il bottone (in altro, tra i &quot;Avanzate&quot;) è dormiente e non dà segni di vita.
::p.s. che roba è il &quot;nuovo Modifica in sequenza&quot;?  --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:58, 26 ott 2023 (CEST)
:::figurati, anzi ho imparato cose di WS di cui non avevo idea. @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] è esattamente il mio problema, l'ho notato anche per autoPt, non funziona nemmeno negli strumenti incolonnati a destra. Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 13:47, 26 ott 2023 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Nuovo gadget centrale, ispirato a eis. Se non lo vedi quando entri in una pagina, non l'hai attivato. Provalo, ma al momento io continuo a usare eis (sotto vector 2010). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:13, 26 ott 2023 (CEST)
::Vabbè. Anzi: che palle! Ma il tastino che genera il {{tl|Wl}}? Chi l'ha mandato a dormire ? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:24, 26 ott 2023 (CEST)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] @[[Utente:Modafix|Modafix]] Non mi funziona più niente... altro che risolvere il vostro problema... ho segnalato la cosa a Candalua in bar tecnico, speriamo bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:04, 26 ott 2023 (CEST)
::::Ottimo. Così mi riposo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:06, 26 ott 2023 (CEST)
:::::Grazie davvero! Mi do alla rilettura allora :D [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]). 13:47, 26 ott 2023 (CEST)
::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] @[[Utente:Modafix|Modafix]] Il problema generale è (quasi) risolto. Riprovate e sappiatemi dire cosa ancora non funzia. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:47, 31 ott 2023 (CET)
:::::::Ahimè non danno segni di vita nè autoRI nè autoPt. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:58, 31 ott 2023 (CET)
::::::::Aspettiamo speranzosi. E poi le altre wiki hanno tanto bisogno di aiuto :-) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:28, 31 ott 2023 (CET)
:::::::Segnalo risoluzione del problema autoRI e autoPt (ma quanto sono belli sti strumenti?), e ringrazio umilmente. Ma poco fa ho notato che sono scomparsi gli strumenti per la rilettura nella colonna a sinistra, nè funzionano i comandi alt+n°. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:19, 2 nov 2023 (CET)
::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Oibò! Verifico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:22, 2 nov 2023 (CET)
:::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Travestito da Alex brollo bis, a me la sidebar sembra regolare. Prova a ricaricare i gadget (immagino che a te sia stata caricata una versione non funzionante di un gadget, in corso di revisione). Per ricaricare i gadget aggiornati vai in Preferenze-&gt;Accessori, disabilita il primo gadget che trovi, salva, poi riabilitalo e salva di nuovo. Sappimi dire. 
:::::::::Prova anche ad aprire il nostro Trova e sostituisci, e premi il pulsante &quot;Trova successivo&quot;, dovrebbe essere visualizzato un messaggio che avvisa che il pulsante non è abilitato (è ancora in fase di test). [[User:Alex brollo bis|Alex brollo bis]] ([[User talk:Alex brollo bis|disc.]]) 10:31, 2 nov 2023 (CET)
::::::::::Fantastico! Ora tutto è tornato funzionante. Grazie per aver aggiustato l'internet! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:36, 2 nov 2023 (CET)
:::::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Grazie, ma.... sto solo aggiustando pasticci fatti personalmente :-(. Spero solo che @[[Utente:Candalua|Candalua]] abbia compassione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 2 nov 2023 (CET)

== RigaPunteggiata/doc ==

Non mi è chiaro cosa fare per evitare che metta punti per tutta la larghezza della pagina. Dal testo smbra che sia possibile farlo ma manca completamente la descrizione della sintassi. Mi sembra. 

Può darsi che dipenda dal fatto che, come dice mia m., sia un po' &quot;rinco&quot;. 
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:44, 31 ott 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] la documentazione era laconica. Ho aggiunto un paio di esempi. Un parametro &lt;code&gt;l&lt;/code&gt; seguito da una percentuale consente di determinare la lunghezza della riga, in percentuale rispetto allo spazio disponibile, ma alle volte non è quello che serve. Dammi il nome della pagina che contiene il busillo e vedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:45, 31 ott 2023 (CET)

Niente di particolare. Solo che quella &quot;l&quot; sembrava uno &quot;/&quot;. Una sola domanda &quot;l= &quot; solo percento o anche altre unità? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:31, 31 ott 2023 (CET)
: @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Qualsiasi unità. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:45, 31 ott 2023 (CET)

== Problema formattazione ns0 ==

Ciao Alex, ti disturbo nuovamente per una questione di formattazione a cui non riesco a venire a capo, essendo tu uno stregone di WS. Ho pensato di aver regolarmente formattato [[Pagina:Barbaro, Camagna - Per Cannatà Girolamo, P. Lombardi, 1900.djvu/3|questa pagina in nsPagina]], ma il problema è che si scompagina tutto appena vado su ns0. Cosa sto sbagliando? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:02, 16 nov 2023 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Messaggio ricevuto, appena posso guardo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:25, 16 nov 2023 (CET)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Il problema, che non ho capito, stava del blocco rotate. L'ho sostituito con un'oimmagine, con qualche trucco di posizionamento relativo. Vedi se ti va bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:06, 16 nov 2023 (CET)
:::Problema risolto con il tuo stratagemma, grazie! Sostanzialmente si sovrapponeva l'indice e il riquadro dell'edizione [[Per Cannatà Girolamo|in questa pagina]]. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:23, 16 nov 2023 (CET)
::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, era come se le div si fossero ingarbugliate. Boh? Nota il parametro alt dentro il codice immagine: il testo presentato come immagine è esportato in eventuale esportazione di puro testo. Almeno lo spero....[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 16 nov 2023 (CET)
:::::Sì, infatti mi aveva incuriosito e lo spero pure io, non sapevo come risolvere dal punto di vista teorico la decisione immagine vs testo, ma così comunque la resa grafica è sicuramente migliore. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:50, 16 nov 2023 (CET)
::::::Giuro che è l'ultima volta, ma mi è stato consigliato di chiederti per inserire [https://archive.org/details/bub_gb_sMUPlto-TzYC/page/n9/mode/2up questo testo]. Altrimenti posso caricarlo io su Commons e poi usare il pulsante &quot;Trascrivi il testo&quot;, che [[Per Cannatà Girolamo|qui]] ho trovato particolarmente utile. Come meglio preferisci. Ovviamente un grazie in ogni caso. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:01, 17 nov 2023 (CET)
:::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Perchè l'ultima volta?
:::::::Faccio il solito giretto con i cani e poi mi ci metto. Preferisci il pdf o una conversione djvu? Se non prevedi un Match and split, ormai le due cose sono equivalenti. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 17 nov 2023 (CET)
::::::::Va benissimo il djvu, o comunque come ti viene più comodo! Mi adatto facilmente e non mi cambia nulla. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:16, 17 nov 2023 (CET)

== Gibbon ==
Ciao, mi dispiace per aver abbandonato i capitoli successivi al 42 in uno stato pressoché illeggibile con le note inserite in mezzo al testo dove non dovrebbero stare. Fino al capitolo 42 avevo risistemato a mano poco alla volta inserendo le note dentro i ref e spostandole in corrispondenza del numeretto corrispondente. Poi però dieci anni fa ho abbandonato la wikificazione dei capitoli di Gibbon lasciando i capitoli dal 43 al 71 in quello stato. Purtroppo in questo periodo non ho neanche tempo libero e quindi non posso dare una mano per rimediare. Segnalo comunque l'esistenza delle pagine [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Saggio di confutazione de' due capi 15 e 16]], [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Riflessioni d'ignoto autore sopra i capitoli XVII, XVIII, XIX, XX, XI, XXII, XXIII, XXIV e XXV]], [[Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano/Riflessioni d'ignoto autore sopra i capitoli XVI, XXVII e XXVIII]], su cui non è stato ancora effettuato match e split (le pagine risultano orfane).--[[User:Casmiki|Casmiki]] ([[User talk:Casmiki|disc.]]) 15:08, 22 nov 2023 (CET)

:@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Grazie! Per fortuna nel tempo ho accumulato attrezzi utili, e ho scovato il modo di recuperare e sistemare le note al loro posto. Ci sono intoppi, ma occasionali. tecnicamente, aiutandomi con python, smonto il file ePub e estraggo quello che mi serve. Purtroppo ho dovuto rullare il testo di parecchi capitoli, perdendo la formattazione aggiunta a mano; ma chissà, dopo finita la prima passata forse scoverò il modo da recuperarla dalle vecchie versioni. Appena il lavoro è concluso, ti avviso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:14, 22 nov 2023 (CET)
::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] ... e grazie per la segnalazione dei testi accessori! Mi erano completamente sfuggiti. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:20, 22 nov 2023 (CET)
:::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Completato l'inserimento del testo, ''comprese le annotazioni''. Passo alla rilettura (abbastanza veloce: trascuro l'inserimento degli Ac e a maggior ragione dei Tc, mi sono abbastanza odiosi; mi concentro sulla corretta suddivisione del testo in pagine e su formattazione di corsivi e centrature; gli errori nella grafia sono rarissimi). Sono incerto sulla struttura generale: un testo monoblocco o una suddivisione in volumi indipendenti, uniti in una raccolta? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:19, 30 nov 2023 (CET)

Sì, per me va bene (la formattazione delle indicazioni dell'anno). Segnalo che nel capitolo 43 sono state inserite solo le prime 10 note.--[[User:Casmiki|Casmiki]] ([[User talk:Casmiki|disc.]]) 10:39, 6 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Grazie della segnalazione! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:02, 6 dic 2023 (CET)
::@[[Utente:Casmiki|Casmiki]] Sistemato. L'algoritmo di inserimento note si era bloccato per ''un semplice punto esclamativo imprevisto''.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:53, 6 dic 2023 (CET)

== Inventione de Nicolò Tartaglia ==

Ari-ciao!

Gironzolando fra vari testi mi sono imbattuto e ho preso a cuore (anche per la complessità stimolante) l'[[Inventione de Nicolò Tartaglia]], che ho visto lasciato a se stesso da qualche anno. Ho iniziato pertanto la trascrizione delle pagine rimanenti, ma leggendo quelle precedenti già trascritte ([[Pagina:Inventione de Nicolò Tartaglia.djvu/38|tipo questa]]) ho notato l'utilizzo del template Var, per una eventuale edizione diplomatica immagino, per quanto riguarda diverse abbreviazioni. Avendo notato il tuo lavoro sul Vasari, e letto della presenza di un inizio di edizione diplomatica di quel testo, mi stavo chiedendo se la trascrizione di Tartaglia andasse proseguita con i vari template Var o semplicemente sciogliendo le abbrevazioni. 

P.S.: oltretutto mi sto rendendo conto che l'opera non si dovrebbe chiamare ''Invenzione di Nocolò Tartaglia'', ma ''Nova Scientia''. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:07, 29 nov 2023 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] La doppia trascrizione diplomatica/critica è una idea affascinante ma si è rivelata molto complessa (con il risultato di scoraggiare i trascrittori talora fino all'abbandono). Non la proseguirei. Preferirei, piuttosto, eseguire &quot;edizioni wikisource&quot; separate, lavorando su due indici indipendenti. Non è possibile, temo, ricavare due pagine Indice dallo stesso file djvu o pdf; ma niente impedirebbe di caricare due file distinti dalla stessa fonte, basta una differenza minima e irrilevante a fini di trascrizione. 
:Quello che invece si può fare senza difficoltà è ''transcludere su pagine ns0 diverse le pagine provenienti dalla stessa pagina Indice''. Quindi, niente impedisce che tu lo faccia nel caso del testo che ti interessa, senza modificare la precedente versione ns0 organizzata sull'idea &quot;var&quot;. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:55, 29 nov 2023 (CET)
::Non sono sicuro di aver capito, non credo di avere le conoscenze adatte: nell'ultima tua ipotesi, quali sarebbero le differenze fra le pagine ns0 finora create e quelle ns0 diverse? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:20, 29 nov 2023 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Tu che ne dici? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:24, 29 nov 2023 (CET)
:::Cari @[[User:Modafix|Modafix]] e @[[User:Alex brollo|Alex brollo]],
:::Intanto chiarisco l'aspetto '''operativo''' per la rilettura:
:::Purtroppo ho potuto constatare che il template è stato usato molte volte a sproposito:
:::# Le legature come &quot;cõmodo&quot; o simili vanno sciolte in &quot;commodo&quot; e basta, non in &lt;nowiki&gt;{{Var|cõmodo|comodo}}&lt;/nowiki&gt; con doppio errore. Chi lo ha usato ha preferito modernizzare anche dove non era necessario: eliminiamolo
:::#Ugual discorso per casi come &lt;nowiki&gt;{{Var|ouer|over}}&lt;/nowiki&gt; dove la normalizzazione di &quot;u&quot; e &quot;v&quot; non richiedono questi template (altrimenti in poche pagine saturiamo di template le transclusioni in ns0). anche in questo caso si normalizzino all'uso moderno le &quot;u&quot; e le &quot;v&quot; e via.
:::#sugli &lt;nowiki&gt;{{Var|&amp;|et}}&lt;/nowiki&gt; altrettanto: si tratta di un retaggio della  tachigrafia amanuense che sicuramente era letto e pronunciato come la nostra congiunzione attuale: anche in questo caso non vedo necessità di mantenerlo o di usare template di distinzione.
:::Spero di aver spiegato quanto già scritto in [[Wikisource:Convenzioni di trascrizione]].
:::Ora spiego l'aspetto '''teorico''' sulla trascrizione come edizione Wikisource.
:::*Quando trascriviamo effettuiamo comunque qualche piccolo adattamento, come quelli qui elencati sopra: la nostra è dunque una riproduzione parzialmente ''infedele'';
:::c'è chi ha proposto una edizione totalmente diplomatica in cui mantenere anche quel poco che abbiamo deciso di normalizzare, mettendo in ogni singola pagina ''due'' trascrizioni, una diplomatica e una che segue le convenzioni di trascrizione.
:::Queste trascrizioni corrispondono a due section transcluse separatamente in modo da avere in ns0 due versioni della stessa pagina.
:::A me e a molti altri utenti l'idea di revisionare due trascrizioni di una medesima pagina non è mai piaciuta.
:::Alex proponeva di prendere un medesimo file Djvu e caricarlo due volte su commons con nomi infinitesimamente diversi, trascrivendo le pagine del primo con le convenzioni normali, quelle del secondo con la trascrizione diplomatica.
:::Di nuovo mi sembra una forzatura, e la lascio all'ardore di utenti più indefessi di me. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 15:54, 29 nov 2023 (CET)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Concordo con Edo. I grandi di frwikisource al proposito hanno una bella convenzione: dichiarano, fin dall'inizio, il loro stile di trascrizione (dalla trascrizione modernizzata, alla trascrizione diplomatica stretta), il che impone a tutti i contributori di procedere con lo stesso stile. Questo permette di adottare &quot;convenzioni di trascrizione&quot; diverse da caso a caso. Un esempio: in [[Orlando furioso (sec. la stampa 1532)]] la trascrizione dovrebbe essere diplomatica stretta, ignorando le convenzioni generali di trascrizione; il senso dell'edizione è proprio quella di riprodurre fedelmente un'antica edizione. Ma... anche i rilettori più indefessi alla fine si sono ''defessionati''. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:22, 29 nov 2023 (CET)
:::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Meglio fesso che indefesso, in questo caso: l'idea di operare su una doppia versione, tanto più diplomatica e con abbreviazioni sistematiche, mi fa impallidire, d'altronde Wikisource è un bel passatempo, e che rimanga bello. Prima di cimentarmi in questa opera, ho letto e riletto le convenzioni di trascrizione e avevo concluso che fosse meglio sciogliere le abbreviazioni per favorire una lettura più scorrevole del testo, quindi ho proceduto così. Proseguirò con questa opera come avevo iniziato ed eliminerò nelle pagine già trascritte i template Var (così che nella rilettura per SAL 100% non si creerà confusione nella correzione degli eventuali errori)! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:24, 29 nov 2023 (CET)

== Monete di Venezia ==
Qui ([[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/431]]) ma anche nelle pagine immediatamente precedenti e in quelle successive c'è un continuo riferimento alla pagine del testo. Io ho risolto con &lt;nowiki&gt;{{Pt|[[../203|pag. 186]]|[[../Marino Falier#pagename283 |pag. 186]]}}&lt;/nowiki&gt; e simili. Non è che esiste un qualche tmpl che automatizza il tutto. Per la prima parte ovviamente credo di possa fare un qualcosa. 

Poi ho un'altra domanda sulla regex. 

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:38, 7 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, c'è, è il famoso tl {{tl|Pg}}, che trasforma automaticamente il numero pagina (così com'è scritto) nel link alla pagina giusta in nsPagina, ma anche al link al capitolo giusto (aimè... non sempre...) nella transclusione ns0. Però per farlo funzionare bisogna che sia disponibile il Modulo Dati, e per costruire il Modulo Dati occorre che i campi pagelist e Sommario di Indice siano estremamente semplici, rigorosamente standard, senza alcun abbellimento. 
:Questo è il motivo per cui, per poter attivare Pg, ho dovuto modificare profondamente la pagina Indice.
:Adesso Pg funziona: vedi un paio di esempi all'inizio di [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/431]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:25, 8 dic 2023 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] PS: senza Pg, affrontando certo paurosi indici analitici, sarei semplicemente defunto. Il problema degli errori è il seguente: se una pagina è suddivisa in section transcluse separatamente in diverse sottopagine ns0, non ho scovato il modo di far puntare sulla sottopagina giusta... il dato semplicemente ''non esiste'', e quindi non può essere indovinato dall'algoritmo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:37, 8 dic 2023 (CET)
Intanto &lt;big&gt;'''grazie'''&lt;/big&gt;. Per casi particolari (ad esempio elenco monete e bibliografia) uso il sistema &quot;tradizionale&quot;: metto l'ancora e punto a quella. La seconda domanda che è un po' complessa (per me) la faccio dopo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:19, 8 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Guarda che con Pg puoi puntare anche un'ancora, se c'è; basta aggiungerla al numero pagina. Dove ne trovo una per verificare/esemplificare? Mi scuso ancora per averti manomesso il pagelist e il sommario... ma adesso che il Modulo Dati è costruito, probabilmente si potrebbero riportare le cose com'erano. Due cose vanno accuratamente evitate: niente virgolette e niente spazi all'interno del nome delle pagine su pagelist, quindi non 444=&quot;Tab. X&quot; ma 444=TabX, pazienza se è bruttino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:54, 8 dic 2023 (CET)
::Ci ho provato a pag. [[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/432|432]]. Controlla se ho capito. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:13, 8 dic 2023 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, proprio così. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:25, 8 dic 2023 (CET)

== problemi su en.wikisource ==

caro Alex, mi segnalano [https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bot_requests#Index:Vasari_-_Lives_of_the_Most_Excellent_Painters,_Sculptors,_and_Architects,_volume_1.djvu questa cosa] che per me è arabo. Penso possa interessarti. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:47, 8 dic 2023 (CET)
Mi sono sbagliata; in realtà hanno cancellato tutti i link da Source a Wikidata, perchè pare non siano link ammessi.. Pensi che debba spiegare perchè lo abbiamo fatto? Ciao

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Mistero. Temo che sia un segno che utenti, anche autorevoli, del mondo wiki non abbiano digerito a fondo la rivoluzione wikidata e la bestialità (peccato originale del mondo wiki) di usare un campo variabile (il nome della pagina) come bersaglio di un link. Ho provato a inserirmi nella discussione, ma non sono ottimista. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:00, 8 dic 2023 (CET)
::Grazie; ho visto che sono restii e credo non ci sia niente da fare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:07, 8 dic 2023 (CET)
:::E' una di quelle discussioni &quot;filosofiche&quot; che odio. Peggio per loro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:55, 8 dic 2023 (CET)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] La risposta di Xover chiarisce un punto. Un problema è il link verso wikidata, un problema diverso il tipo di entità puntata dal link. E' ragionevole che i link di wikisource puntino su pagine di wikisource reali o almeno potenziali, e quindi siano limitati a pagine Autore o a pagine di testi (nel caso di itwikisource, anche su pagine Opera, ma penso che siamo gli unici ad averle escogitate). Se questa è la convenzione di un progetto, occorre rispettarla. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:10, 8 dic 2023 (CET)
:::::grazie; in effetti se questa è la loro policy non possiamo contraddirla. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:07, 9 dic 2023 (CET)
== Monete di Venezia 2 ==
(a volte ritornano, purtroppo....)
Pensavo di mettere nel memoRegex questa stringa:

&lt;nowiki&gt;&quot;£(.+?)£&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;pag. {{Pg|$1}}&quot;,&quot;g&quot;],&lt;/nowiki&gt; 

tre domande:
# funziona?
# c'è da qualche parte qui su WS una pagina in cui si spiega qualcosa sulla faccenda?
# se dovessi farne un'altra con magari dei ritorni a capo per creare una piccola tabella (esempio a seguire) come devo scrivere la regex? 

{| align= center
|-
|aaa||casa
|-
|bbb||chiesa
|}

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:28, 9 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] &quot;Funziona?&quot; Fra le cose &quot;mie&quot;, c'è un nuovo strumento: un pulsante aggiuntivo &quot;Trova successivo&quot; infilato nel nostro Trova e sostituisci. Evidenzia, una dopo l'altra, tutte le stringhe catturate dalla regex. Un sistema formidabile per vedere se una regex funziona come previsto o no. Te la monto?
:Per quanto riguarda l'inserimento massivo dei tl|Pg nelle pagine, spesso avviene che i numeri pagina siano quasi ''gli unici numeri presenti nel testo''. Guardando con più cura, sono spessissimo ''gli unici numeri preceduti da uno spazio'': es. quelli in RigaIntestazione non lo sono. Una regex molto semplice, &lt;code&gt; (\d+)&lt;/code&gt; pesca tutti questi numeri preceduti da uno spazio, e il codice sostituzione &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt; {{Pg|$1}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; li sostituisce con il numero inserito in un template Pg. Il tuo caso è molto particolare, in genere negli indici analitici i numeri sono singoli alla fine della riga; in questo caso, con alcuni accorgimenti, l'intero template Vi, compreso il tl Pg, viene applicato in un colpo solo con una singola regex. 
:Il caso della tabella è interessante. C'è un gadget, TableMaker, che costruisce una tabella a partire da un testo; basta che ogni riga sia su una riga di testo, e che i campi siano suddivisi da &lt;code&gt;||&lt;/code&gt;. Una regex preliminare può inserire al loro posto i caratteri &lt;code&gt;||&lt;/code&gt;, poi si selezionano le righe, si pigia il pulsante del gadget, fine: si produce una tabella grezza che poi si poò rifinire a mano. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:17, 25 dic 2023 (CET)

Monta.

Il problema &quot;tabella&quot; è molto semplice: il testo della tabelle è sempre quello. Ma si ripete frequentemente.

Ora faccio semplicemente copia-incolla e inserisco l'unica variante, che è un numero. Pensavo di mettere una sequenza tipo zxc (uno di seguito all'altro nella tastiera) che dia un 

&lt;nowiki&gt;{| class=Brollo &lt;/nowiki&gt;

|esperto wikisorcio||da Ljubiana

|-

etc.

Il mio problema di fondo è che non so cosa devo mettere al posto del ritorno a capo. 

Più in generale non so come si costringe a mettere una spazio, un ritorno a capo etc. Credo che sia anche possibile indicare una cifra, tipo: ogni volta che trovi una sequenza del tipo Carlo x (ove x è una qualsivoglia cifra) sostituisci con il &quot;bellissimo Marcello Mastroianni&quot; ripetendo la cifra, ma se Carlo non è seguito da cifra passa oltre. Insomma un manuale di regex ''{{Wl|Q286568|ad usum delphini}}'' c'è? E se c'è, dove è? 

Comunque oggi mi sono ingozzato di schifezze e mi duole l'addome. Così imparo.

Buon Natale.

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:33, 25 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per motivi misteriosi la mia risposta era rimasta in un limbo, e solo ieri sono riuscito a disincastrarla.
:Due domande preliminari sulle regex: 
:# usi il nostro Trova e sostituisci?
:# se sì, vedi, fra i pulsanti, uno &quot;Trova successivo&quot;? 
:Per manovrare le regex occorre superare un punto morto, oltre il quale le cose smettono di essere una fitta nebbia, e diventano un sentiero accidentato ma praticabile. Io ci ho messo un bel po', inciampo ancora spesso negli ostacoli, ma in qualche modo ce la faccio. Ci sono folle di tutorial, ma non servono a nulla se non si prova e si riprova. Per provare e riprovare non ho trovato strumenti migliori di [https://regex101.com/ questo sito], ma mi raccomando: seleziona il &quot;Flavour&quot; ECMAScript. fatto questo, potrai sperimantare qualsiasi cosa come se fossi in Trova e sostituisci, e c'è un'ottima probabilità che sia le regex, che le formule di sostituzione possano essere semplicemente copiaincollate dal sito a wikisource, e da wikisource al sito. 
:In Trova e sostituisci, una volta attivata la sua opzione regex, il carattere a capo si scrive semplicemente come &lt;code&gt;\n&lt;/code&gt; sia nella regex che nel campo sostituzione, e diventa un carattere come tutti gli altri. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:43, 26 dic 2023 (CET)

FUNZIONA!!! (\n) Mo' me studio er resto. Due-tre anni, tanto che arrivo a 80 tondi e imparo tutto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:27, 26 dic 2023 (CET)

== Corano e template v ==

Il Corano che stai trascrivendo richiede di usare il template {{tl|v}}? Se sì, posso darti una mano ad inserirlo e ti consiglio di dare un'occhiata [[Utente:Sciking/TheEvangelizer.js|qui]]. [[User:Sciking|Sciking]] ([[User talk:Sciking|disc.]]) 23:30, 24 dic 2023 (CET)

:@[[Utente:Sciking|Sciking]] Non ci avevo pensato affatto. Il template v, così com'è, modificherebbe parecchio lo stile tipografico della pagina, che è semplicissimo. Inoltre in fondo al testo non esiste un indice analitico con link ai versetti, cosa che mi avrebbe senz'altro suggerito di farlo. Direi di rimandare la decisione a una fase più avanzata della trascrizione; sarà facile sistemare, vista la semplicità e l'uniformità del testo. Nel frattempo darò un'occhiata al tl v: forse può essere modificato in modo da ottenere un effetto tipografico diverso opera per opera, pur mantenendo lo stesso &quot;motore&quot;. 
:Potrei decodificare lo script js, ma... mi dai una mano? Precisamente, cosa fa? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:03, 25 dic 2023 (CET)
::@[[Utente:Sciking|Sciking]] Ho esaminato il codice del template V, è un template molto vecchio (pre-proofread), strano nei risultati, e molto rigido. Il Corano non ha un indice analitico che richiami i versetti, ma nelle note ha frequenti rimandi a capitolo-versetto, e quindi qualcosa è necessario per risolvere questi link; ma bisogna pensarci bene.  distinguendo i vari problemi: 1. come inserire comodamente un'ancora all'inizio del versetto; 2. come visualizzare &quot;elasticamente&quot; il testo che fa da ancora (numero versetto + punto oppure l'intero testo del versetto); 3. con che codice creare il link che punta al versetto; 4. se deve funzionare solo in ns0 (facile)  o anche in nsPagina (difficilotto).
::Bello sarebbe risolvere tutti questi problemi modificando direttamente il codice del template V, a patto che resti una compatibilità con i vecchi inserimenti. Il problema 1 ammette una soluzione elastica sfruttando le pagine styles.css di Indice: assegnando all'ancora una classe, poi in styles.css, opera per opera, si potrebbe sistemare la sua particolare visualizzazione. 
::Sta il fatto che qualsiasi sia la soluzione, può essere tranquillamente rimandata: solo i versetti iniziano con qualcosa beccato dalla regex &lt;code&gt;\n\d+\. &lt;/code&gt; quindi possono essere ripescati ed elaborati in vari modi, anche via bot. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:05, 26 dic 2023 (CET)
:::Ci sarebbe anche il template {{Tl|vb}} in caso. [[User:Sciking|Sciking]] ([[User talk:Sciking|disc.]]) 16:52, 26 dic 2023 (CET)
::::@[[Utente:Sciking|Sciking]] Ci sono delle grosse differenze; la più notevole è che crea ''un'ancora'', ma non ''un codice link''. Il nome, Vb, probabilmente è abbreviazione di &quot;V per bibbia&quot;. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:42, 26 dic 2023 (CET)

== Nuova scoperta della ruota ==

Caro Alex,

dopo i sonetti dei poeti marinisti ho scoperto una nuova serie di testi &quot;trascritti due volte&quot; dalla stessa fonte: Leggi qui:
*Il 7 novembre 2006 [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Discussione:Sonetti_dei_mesi&amp;diff=prev&amp;oldid=63626 do una fonte ai tredici sonetti di Folgore da S. Gimignano] prendendola da Bibliotecaitaliana, che a sua volta si appoggia agli ''Scrittori d'Italia'' Laterza
*a maggio 2017 comincia l'avventura [[Wikisource:Scrittori d'Italia|Scrittori d'Italia]],
*il 18 giugno 2018 viene caricato [[Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu]], cioè la fonte dei sonetti di Folgore da S. Gimignano indicata nel 2006...
*...ma questi sono transclusi in ns0 ''di nuovo'' con il titolo costituito dal primo verso, per tal motivo ''[[A la brigata nobile e cortese]]'' è a tutti gli effetti il clone proofread di ''[[Sonetti dei mesi/I]]''
Conseguenza:
#Che bello: possiamo eliminare una trentina di sonetti (forse anche di più controllando altri autori come [[Autore:Cenne da la Chitarra|Cenne da la Chitarra]])!
#C'è modo di scoprire tra i caricamenti derivati da BibliotecaItaliana altri eventuali casi di duplicazione inavvertita come questo?
Buon anno, caro amico: a Bari io e Salvatore ti abbiamo pensato parecchio. La prossima edizione di ItWikiCon potrebbe essere molto più vicino a dove stai... comincia a pensarci. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 10:06, 1 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Buon anno anche a te! 
:Ci penso un po'. Il problema è simile a quello dell'appaiamento naked-proofread delle migliaia di sonetti di Belli. Ci penso un po'. Immagino che ci sia da lavorare un bel po' in Excel, a partire da due elenchi di tutti i sonetti di wikisource, naked e proofread. Quando sarò soddisfatto della completezza, cercherò di fare un altro passo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:21, 1 gen 2024 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Difficile! Ci sono legioni di sonetti non categorizzati come tali; oltre alla difficoltà di risolvere il problema delle &quot;corone&quot; e di altri raggruppamenti oltre alle selve di redirect. La prima idea sarebbe che forse sarebbe opportuna una &quot;caccia al sonetto&quot;, completando la loro categorizzazione usando il campo &quot;argomento&quot; di Intestazione o il campo &quot;arg&quot; del tl Qualità nelle sottopagine. Mi imbatto poi in [[Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)]] naked, con il suo corrispondente [[Le rime di M. Francesco Petrarca]] proofread ma abbandonato... finisco [[Corano]] e poi ci rifletto. Ma sono sgomento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:01, 2 gen 2024 (CET)

== Scusami ==

&lt;del&gt;C'è un problema su [[Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf]]. &lt;/del&gt;

&lt;del&gt;La Tavola XIII (che si dovrebbe trovare da qualche parte) manca all'appello&lt;/del&gt;

Manca nel file. Il file &quot;di riserva&quot; è addirittura senza le tavole. Spero di riuscire a fare qualcosa. Dovrei trovare una copia originale del testo e fotografare la pagina mancante all'appello.

Ti aggiorno appena possibile. 

Intanto scalda bene i muscoli.

Per il resto: sono ancora vivo e sono riuscito a sopravvivere ai festeggiamenti per la fine del 23 (che a roma poi è il foro al termine del tubo digerente) 

Buon anno. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:52, 1 gen 2024 (CET)

{{Centrato|Dovrei averla trovata. Fa un po' schifo, ma c'è.}}

È su {{gb|PWU-AQAAMAAJ|questa}} versione, una decina di parine prima della fine. Fammi sapere che devo fare. 

Scusami di nuovo.

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:58, 1 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Auguri! Sono azzoppato, ho in prestito un pc altrui in cui non voglio installare niente. Abbi pazienza un paio di giorni. Appena recupero i miei attrezzi dovrebbe essere una cosa facile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 1 gen 2024 (CET)

::Grazie per la risposta. Non ci corre dietro nessuno. Fai con comodo. Mi spiace per la &quot;gamba&quot;. Appena  &quot;ti togli l'ingessatura&quot; fammi un fischio. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:16, 1 gen 2024 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho un nuovo pc. Mi muovo in modo un po' incerto, ma dovrei essere riuscito a farcela. Se un giorno riuscirai a procurarti immagini MOLTO migliori delle tavole, non esitare a passarmele per sistemare il pdf o almeno per ricaricare i crop. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:38, 4 gen 2024 (CET)
::::Bene. Babbo Natale (che poi sarebbe s. Nicola di Bari) ha fatto il so dovere... [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:44, 5 gen 2024 (CET)
:::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Avendo un pc nuovo e vuoto, sfrutto l'occasione per verificare quali  sono gli strumenti essenziali per lavorare in wikisource in &quot;stile Alex&quot;. Per ora vedo che mi sono risultati indispensabili:
:::::# un ottimo editor di testo (Notepad++)
:::::# DjvuLibre per manipolare i file djvu
:::::# PDFSAM per manipolare i file PDF
:::::# OpenOffice Calc per manipolare file tipo Excel, complementare all'editor di testo
:::::# XnView per manipolare immagini
:::::NON risultano indispensabili:
:::::# pdf2djvu (c'è un servizio online eccellente)
:::::# python per far correre il bot o altro (c'è l'ambiente PAWS accessibile via browser)
:::::# ABBYY FineReader (i tool OCR di Mediawiki sono eccellenti)
:::::[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:12, 5 gen 2024 (CET)

Mi viene in mente una cosa: dovremmo avere una pagina WS del tipo &quot;consigli per gli acquisti&quot;. Hai fatto un elenco di strumenti che ritieni validi: questo elenco dovrebbe essere lì dentro. Ovviamente nella sezione &quot;Windows&quot; (poi la stesse cose per &quot;Linus&quot; o &quot;Mac&quot; o &quot;Android&quot; etc.) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:52, 5 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Una volta l'idea mi sarebbe piaciuta... ma ormai mi rendo conto che lo &quot;stile Alex&quot; è troppo personale e probabilmente anche molto retrò. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:59, 5 gen 2024 (CET)

== La giusta prospettiva ==

Caro Alex,

scusa se rompo ma non lo farei se non fosse necessario. Permettimi di dissentire su una tua scelta che se trascurata creerebbe un precedente pericoloso che non approvo: '''non approvo l'uso di {{Tl|sezione note}} in nsPagina.'''

Il template sezione note è stato pensato per il ns0. È finito in nsPagina per sbaglio durante le manovre di M&amp;S e con un piccolo tweak è stato reso invisibile in nsPagina, ma il suo scopo non è di comparire in nsPagina: significherebbe trasformare lo sbaglio in &quot;nuova normalità&quot;: il progetto è già abbastanza complesso: non aggiungiamo un altro interrogativo dalla risposta non banale a chi vuole imparare a formattare.

Ecco, questo è il ''memento'' da non scordare: '''mettiamoci al servizio degli utenti apprendisti''': c'è un'esigenza di formattazione sulla pagina? purché l'utente novizio possa scrivere &lt;nowiki&gt;{{esigenza|effetto}}&lt;/nowiki&gt; e risolvere il suo problema possiamo complicare ciò che si cela dietro quelle graffe finché ci pare, ma non ragioniamo da ''utenti che sanno'' per risolvere le nostre questioni personali supponendo che chi legge il codice recuperi tutto il retroscena storico non documentato...&lt;br /&gt;
infine immagino con giusta preoccupazione il momento in cui chiunque provi a formattare in nsPagina con visual editor! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:44, 3 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ''By example'', essendomi imbattuto in miriadi di Sezione note in nsPagina, avevo dato per scontato che fosse uno standard. Poco male per [[Corano]], sto sistemando le cose per una revisione pagina per pagina per l'aggiunta delle ancore sui numeri di versetti e relativi link (tutti contenuti nelle annotazioni); mi costa poca fatica spostare i Sezione note. Riguardo al template per le ancore, escluderei {{tl|V}}, che anzi sarebbe da categorizzare come Superato, mentre merita attenzione {{tl|Vb}}; ma lo riesamino. 
:Per quanto riguarda Visual Editor (e anche Vector2022) lascio il compito ad altri; provo una profonda antipatia per entrambi, e lascio il campo libero. Nel momento in cui sarà indispensabile adeguarsi, lo farò, ma non prima. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:09, 3 gen 2024 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] L'idea di mettere Sezione note in nsPagina mi piaceva per il fatto che durante il lavoro in nsPagina si sa se serve o no (se ci sono, o no, note). In ns0 non si sa, lo si scopre solo con preview o dopo salvataggio pagina. In più, per questioni di automazione, mi attira l'idea che il codice di transclusione in ns0 sia minimalista, essenziale. Ma non farò fatica a rinunciare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:22, 5 gen 2024 (CET)

== Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf ==

Serve ricetta:

[[Pagina:Le monete di Venezia.pdf/280]]: qui metto il solito {{tl|pg}} ma.... purtroppo sulla stessa pagina ci sono due documenti. Mentre se clicco dalla pagina va al posto giusto, se vado nel PAGENAME finale non capisce più nulla e va al posto sbagliato (lo fa perché gli sto antipatico).

Come dovrei correggere ? 

:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:14, 5 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aimè, è un bug inevitabile. Si risolve solo rinunciando al tl|Pg e scrivendo il codice esplicito. Trovi parecchi esempi nell'Indice del Corano. Tieni conto che in caso di un Pg che punta su una pagina con più di un capitolo, il link è giusto per ''l'ultimo'', e sbagliato per ''tutti gli altri''. Si può utilizzare un template Pt, primo parametro il link completo vs. nsPagina, secondo parametro il link completo vs. ns0. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:22, 5 gen 2024 (CET)
:OK. Ricordo ancora come si fa. Pg è certo più comodo ma &quot;si avimmo a cambia', cambiammo&quot; (cit. di A. Siani)
::De coeteris: 
:quando hai tempo dai una guardata qui: [[Speciale:PuntanoQui/Pagina:Le_monete_di_Venezia.pdf/468]]. È la favola che prima mancava, e ora c'è. Ma pg segnala errore. 
::
:[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:35, 5 gen 2024 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Dimenticanza mia.... quando si modifica pagelist oppure le voci di Sommario bisogna cliccare &quot;Modulo dati&quot; per ricaricare l'ambaradan che poi viene usato da Pg. Basta un click, ma tocca darlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:41, 5 gen 2024 (CET)
:clicco ? indove? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:12, 5 gen 2024 (CET)

Metti che io abbia il desiderio di creare il [[Modulo:Dati/Testamento di C. Morino.pdf]], che devo fare? 

Non è spiegato in qualche recondita pagina? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:58, 15 gen 2024 (CET)

:Se ci sono queste condizioni:
:* c'è una pagina [[Indice:Testamento di C. Morino.pdf]];
:* se in questa pagina c'è un campo pagelist ben fatto (senza orpelli)
:* se nel campo Sommario c'è almeno un template {{tl|Indice sommario}} ben compilato
:allora si tratta solo di scovare il link ModuloDati ben menu laterale sinistro della pagina Indice se usi Vector 2010 o dove c'è in Vector22, e cliccarci sopra. No, non credo che ci sia una pagina di aiuto. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:53, 15 gen 2024 (CET)

::Forse non ho il vector giusto? La pagina indice c'è. Contiene sia la pagelist che il campo sommario. Vedo anche il bottoncino, ma... si limita ad andare a una page/dati da fare. Boh. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:05, 15 gen 2024 (CET)

:::!!!!! Contrordine: cercavo nel menù sbagliato. Fatto: [[Modulo:Dati/Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu]]. !!! Wow. Grazissime. Nonostante l'età ci sono riuscito!!!! --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:13, 15 gen 2024 (CET)

== Piccola infrattura gonadica ==

il &quot;pg|TavXVI&quot; (di [[Modulo:Dati/Le monete di Venezia.pdf]]) va alla pagina errata (va a pag. 476 - errata) anziché a p. 474 - giusta). Non mi azzardo a toccare. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:03, 9 gen 2024 (CET)

== Non mandarmi a.... ==

[[Pagina:Le_monete_di_Venezia.pdf/333|Qui]] c'è un problema. Mettere [https://books.google.it/books?id=PWU-AQAAMAAJ&amp;pg=PA316 questa] al posto dell'esistente richiede troppo lavoro?

Fammi sapere. 

Solo insulti. Nessuna minaccia fisica, per favore

:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:50, 11 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Fatto. Visto che c'ero ho usato il nuovo tool OCR, Google, lingua latino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:54, 11 gen 2024 (CET)

== Transclusione in ns0 per Tp Colonna ==

Ciao,

ho un quesito: in [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. I, Fibreno, 1857.djvu/375|questa nsPagina]] il template Colonna mi dà un risultato di cui sono soddisfatto, nella [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Imprimatur|sua transclusione]] l'impostazione si sfasa. In cosa sbaglio? Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:53, 18 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Non è la situazione in cui è ragionevole usare il tl|Colonna. Meglio usare semplicemente il solito markup tabella: in fondo, se guardi il testo, non è altro che ''una tabella di una riga con due celle''. Provi tu a modificare il codice wiki o ti va un piccolo aiuto? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:35, 18 gen 2024 (CET)
::Ci posso provare pure io, poi se non riesce bene ti disturbo di nuovo. Grazie! Aggiornamento: ho modificato, secondo me la resa grafica è buona, tu che dici? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:47, 18 gen 2024 (CET)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Certo che va bene. Ho solo fatto un ritocchino per diminuire la spaziatura fra righe. Un'alternativa era mettere due blocchi di testo multiriga, ciascuno in una cella. Ma come hai fatto tu è ancora più semplice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:57, 18 gen 2024 (CET)
::::Non sapevo come ridurre la spaziatura, l'avevo lasciata così per imperizia. Ma me la rivendo sicuro! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:41, 18 gen 2024 (CET)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ti incoraggio a esplorare il tl Ct, che può operare anche su righe multiple (basta separarle con un &lt;nowiki&gt;&lt;br&gt;&lt;/nowiki&gt;) e che ha un parametro opzionale lh che sta per line-height (default 1.5, ma prova valori fra 1 e 3). Io non vivrei senza Ct.... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:50, 18 gen 2024 (CET)

== Giusto per sicurezza ==

non mi piace far danni.

Per aggiornare il modulo dati di un indice (ove ho fatto correzioni) devo fare clic su Modulo Dati nel menù sulla sinistra? Oppure faccio &lt;del&gt;un casino&lt;/del&gt; danni irreparabili? [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 18:01, 22 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sì, fallo tranquillamente. Se compare il messaggio di conferma, tutto è OK. Se non compare, avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 23 gen 2024 (CET)

:Non compare. SIGH! Intanto non si modificò per nulla. Non è giusto! Dovrebbe occuparsene il consiglio di sicurezza!!! --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:22, 23 gen 2024 (CET)
::(comunque è [[Indice:Infessura - Diario della città di Roma.djvu]])

:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Il problema stava nel Sommario: per ora ''non tollera alcun template all'interno dei vari template Indice sommario''. Cancellati, quindi, i template Sc e i template Nowrap, immediatamente Modulo dati corre. Vedo se si risolve il problema che ti aveva indotto a applicare i Nowrap. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:34, 23 gen 2024 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ci sono riuscito :-) manipolando style.css, così sappiamo che agisce anche in nsIndice (non lo sapevo). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:50, 23 gen 2024 (CET)

Insomma prima si fa il modulo dati e poi (eventualmente) si abbellisce l'indice. Ma se ne può anche fare a meno. La cosa positiva è che si impara (almeno te) a conoscere meglio il tutto. Grazie. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:55, 23 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Forse sbaglio, ma considero la pagina Indice un semplice ''strumento funzionale'', rigorosa come un ''linguaggio di programmazione'' per garantire efficaci automatismi (alimenta ModuloDati, permette la creazione automatica di pagine principali e sottopagine ns0). Non è esportabile in alcun modo. Per gli abbellimenti, si può operare sulle pagine ns0, che sono il prodotto da esportazione. 
:Certo, mi piacerebbe moltissimo poter esportare anche nsIndice e nsPagina, creando un pdf vicinissimo alla fonte; rispettando la paginazione originale, ma al momento non si può fare e la proposta di farlo non ha avuto, finora, seguito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:28, 23 gen 2024 (CET)
::&quot;Obbedisco&quot; (cit.) :-) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:42, 23 gen 2024 (CET)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Citazione preoccupante.... ti sei fatto un'idea di cosa l'autore dell'espressione pensava fra sè e sè all'indirizzo del Re...?  Penso cose irripetibili... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:51, 23 gen 2024 (CET)
:L'autore? Non so cosa pensasse in quel momento. Ha talmente tante sfaccettature nei comportamenti. Gli seccava ma credo cha alla fine pensasse che l'unità del paese (compresa Roma) fosse più importante delle sue preferenze più o meno repubblicane. Qui da noi ci scherziamo con: &quot;O Roma o Orte&quot; (scalo ferroviario del Lazio molto importante). --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:00, 23 gen 2024 (CET)

== Due favori per tirare avanti ==

Caro Alex,

mi sto avvicinando alla fine del lavorone sulle poesie di Chiabrera... ho lasciato indietro per ultime le ''favole boscherecce'' perché i testi teatrali non mi sono mai andati giù in termini di formattazione: se mi indicassi un testo teatrale di recenissima trascrizione con styles.css personalizzati me lo studierei attentamente (ma quando si tratterà di passare a ''[[Adelchi (1922)]]'' ti chiederò comunque un aiuto).

Peraltro ho una richiesta più stringente: mi sono accorto che in [[Indice:Opere (Chiabrera).djvu]] che le immagini alle pagine [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/311|311]] e [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/312|312]] sono doppioni di [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/311|211]] e [[Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/312|212]]... occorrerebbe sostituire i doppioni con le pagine mancanti ricavandole da altrove (ad esempio da [https://archive.org/details/bub_gb_XtkuFnFncx8C/page/n309/mode/2up qui]). Se potessi compiere questo aggiustamento mi permetteresti di affrontare l'ultimo tratto di trascrizione con serenità... '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 01:42, 28 gen 2024 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Pagine sballate sistemate (in BN, purtroppo, ma si ottiene un OCR che mi sembra buono). Per le favole boscherecce, ci penso appena torno a casa (cani e cavalli mi terranno impegnata la mattinata....) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:26, 28 gen 2024 (CET)

== Script Wikidata  ==

Ciao Alex, 

grazie del [[Wikisource:Bar/Archivio/2024.02#c-Alex brollo-20240125153700-OrbiliusMagister-20240121210700|link al tuo script]] su Wikidata! In effetti mi ha dato l'ispirazione per [[Utente:Nastoshka/Wikidata_Lookup.js|quest'altro]]. Niente di che, permette solo di avere un feedback veloce se ci sono item wikidata la cui ''label'' o link a wikipedia o a wikisource combaciano con il testo selezionato quando clicchi sul bottone. -- [[User:Nastoshka|Nastoshka]] ([[User talk:Nastoshka|disc.]]) 18:18, 2 feb 2024 (CET)

== Pagina obsoleta ==

Ciao! Immagino che [[Test|questa pagina di test]] non serva più: si può cancellare? C'è anche la discussione, ma non so se può servire o meno [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:42, 7 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Certo, fatto! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:27, 7 feb 2024 (CET)

== Pagine mancanti ==

Caro Alex,

ti rompo per segnalare che in [[Indice:Foscolo - Poesie,1856.djvu]], tra [[Pagina:Foscolo - Poesie,1856.djvu/13]] e [[Pagina:Foscolo - Poesie,1856.djvu/14]] mancano due pagine (lo noto dalla numerazione in intestazione). Se potessi innestarle prendendoe ad es. da {{IA|bub_gb_3weGhKKGn6UC}} potrei finire di trascrivere l'“avvertenza” all'intero volume.
Non c'è fretta e mi spiace disturbarti, ma sei l'unico qui intorno che riesce a compiere di simili magheggi. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 07:00, 12 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Faccio volentieri una ricreazione da Gibbon (anche come antiruggine...). 
Fatto il trapianto; modificato pagelist e sommario; in corso lo spostamento delle pagine esistenti. Manca la correzione dei tag pages in ns0 (a tutti i from e to va aggiunto 2; oppure, usare il tool di correzione automatica de solo tag pages). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:29, 12 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Vedo che c'è l'occasione di fare un M&amp;S di [[Tieste]]... lo guardo meglio. Fra l'altro è uno dei casi di applicazione efficace di poem t adattato via styles.css... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:37, 12 feb 2024 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sono abbastanza soddisfatto dal M&amp;S d [[Tieste]], passo alla eliminazione delle sottopagine &quot;Scena&quot;. Pensi che sia utile una illustrazione punto per punto dello stile di formattazione in Discussione Indice? Le cose rilevanti sono l'uso di styles.css sia nei tl|Ct che nel tl|Poem t. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:35, 12 feb 2024 (CET)
:::Documenta in Discussione indice: pensiamo a lungo termine. In generale mettiamoci nei panni di chi voglia agire sul wikitesto e si domandi certe scelte senza essere perfettamente dentro le ultime novità. Ad esempio a me tutto quel che serve per capire gli styles.css aiuta molto. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 17:59, 12 feb 2024 (CET)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{fatto}}. Fine ricreazione, purtroppo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:18, 12 feb 2024 (CET)

== cancellare libro ==

caro Alex, ho stupidamente caricato questo libro senza verificare se c'era già Indice:Luigi Barzini, La metà del mondo vista da una automobile.djvu. Lo puoi cancellate per favore? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:27, 23 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Fatto. Ciao e buon lavoro! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:55, 23 feb 2024 (CET)
::Grazie mille, ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:32, 24 feb 2024 (CET)
==altro problema==
Approfitto ancora della tua disponibilità; non riesco a mettere le pagine di [[Indice:Matilde Serao Evviva la vita.pdf|questo libro]]; dove sbaglio? oppure dipende dal fatto che sia un pdf? Ciao Susanna
::contrordine. Pare sia andato a posto da solo. Ciao Susanna

: @[[Utente:Giaccai|Susanna Giaccai]]No, non è andato a posto da solo :-) . Il principale problema, di cui tu sei innocente :-),  è che il pdf che hai usato è fallato, l'ho sostituito con un altro e adesso funziona. Ci sono alcuni equivoci di codice, sia in caricamento che nella compilazione della pagina Indice (spero di non scoraggiarti!):
# nel caricamento su Commons, megio usare il tl Book rispetto al to Information. Io uso un modello, suggerito da Ruthven, che trovi qui: [[:c:User:Alex brollo/Book]].
: il tag pagelist va riservato esclusivamente al ''numero'' di pagine, la suddivisione in capitoli va in Sommario. In ogni caso, pagelist non tollera spazi negli eventuali nomi delle pagine. Ti sistemo il pagelist e cerco di recuperare i dati sui capitoli. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:24, 24 feb 2024 (CET)

:Grazie di tutto. Non avevo visto in cronologia la tua presenza ;-). Sono diversi mesi che non lavoro in Source e mi sono dimenticata molte cose. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:20, 24 feb 2024 (CET)

==Ciceruacchio e Don Pirlone==

I problemi a volte ritornano, purtroppo (per te).

Mi sono accorto che i pgxxx che dovrebbero puntare ai singoli documenti puntano tutti a &quot;Documenti&quot;. Credo che dovrei far creare un aggiornamento del modulo data. Ma ho il timore di fare una cassata alla ... Che faccio? Vado? --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:55, 27 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Vai. Se poi non ricevi il messaggio di conferma, avvisami: in genere c'è qualche sbavatura in pagelist o nel campo Sommario. La regola è: lanciare ModuloDati ogni volta che si modifica pagelist o il campo Sommario. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:59, 27 feb 2024 (CET)
::Ok. Se succede un casino è colpa tua :-)))) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 21:14, 27 feb 2024 (CET)
:::::Tutto QUASI bene. Se ci sono più documenti che iniziano alla stessa pagina il va all'ultimo. Ad esempio nel [[Ciceruacchio_e_Don_Pirlone/Capitolo V#cite note-1]] il collegamento al doc. 2 va dal doc. 4 che è nella stessa pagina. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:03, 27 feb 2024 (CET)
::::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Esatto, è il &quot;bug di Pg&quot;, l'hai descritto benissimo. Risolverlo non è ''difficile'': con i dati disponibili per lo script, è ''impossibile''. E' un bel po' che ci penso, la soluzione è di rinunciare a Pg nei casi errati, che sono tanto più numerosi quanto più piccole sono le sezioni ns0. Vedi [[Wikisource:Domande_tecniche#Template_Pg%3A_bug_da_risolvere]]. Se non sbaglio sei il primo utente che se n'è accorto: io lo conosco ''ab initio'', ma finora i miei tentativi di risoverlo sono sempre falliti, e finora ho lasciato perdere visto che nessuno brontolava :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:50, 28 feb 2024 (CET)
Ricordo vagamente di averne &quot;parlato&quot;. Ricordo che va usato {{tl|pt}}. Già che ci siamo: metterei le conclusioni della nota anche nella doc del tmpl. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:16, 28 feb 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Vero, ma aspettavo qualche feedback tecnico prima di farlo. Da tempo ho ridimensionato radicalmente il mio profilo di &quot;programmatore&quot; :-( Non vorrei che quello che a me sembra ''impossibile'', non lo sia. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:58, 28 feb 2024 (CET)

Già che ci siamo:
vedi:
:[[Ciceruacchio e Don Pirlone/Documenti/LXXX]] 
:vs 
:[[Pagina:Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu/524]]

Ora QUALE sia il problema lo so. In altro punto mi sono limitato a ripetere la nota. Volevo sapere se esiste invece un modo &quot;elegante&quot; per risolverlo. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:14, 1 mar 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Simpatico problema! Mai incontrato prima. Ci penserò. Transcludendo tutti i documenti in un paginone sparirebbe anche lui, insieme a quello su Pg... chissà che non sia una buona idea.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:46, 1 mar 2024 (CET)

Mi è capitato in precedenza e ho fatto una cosa &quot;irregolare&quot;: ho messo nella pagina '''due''' note '''due'''. Con lo istesso contenuto. Per il momento salto i documenti che presentano il problema. Poi si vedrà. Credo che farò un elenco in &quot;discussione&quot; delle pagine con il problema in modo che magari tra 15 anni chi verà farà prima a trovarle. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:05, 1 mar 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Al momento mi pare una delle poche soluzioni possibili. Se a qualcuno non piacerà, e troverà di meglio.... niente in contrario che sistemi :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:14, 1 mar 2024 (CET)
::metto due note in pag. discussione e faccio come ho detto. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:21, 1 mar 2024 (CET)

Messe annotazioni. La nota dice: 

&lt;nowiki&gt;''Dalle Buste della guardia civica degli anni 1847-1849'', esistenti nell’archivio Comunale di Roma. Busta 37.&lt;/nowiki&gt;

Quasi quasi faccio il tmpl '''&lt;nowiki&gt;{{Ciceruacchio e Don Pirlone|1}}&lt;/nowiki&gt;'''. 

Certo se esistesse un tmpl per inserire testo ripetuto specifico per ogni opera.. 
Qualcosa del tipo '''&lt;nowiki&gt;{{Alex|n}}&lt;/nowiki&gt;''' (ove n è un numero) che richiama l'ennesimo (1°, 2°, 3°) tmp associato all'opera verrebbe stra-imitato da tutto il mondo. Se. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:09, 1 mar 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]]  E cosa sono le section, se non templates incastrati nel testo? Però c'è una regola, spero di non sbagliarmi: non si può transcludere un pezzo di testo nella stessa pagina. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:03, 1 mar 2024 (CET)

== Epistolario leopardiano ==

&lt;section begin=&quot;EpLeo&quot; /&gt;Carissimo, scusami per questo improvvido msg, ma non saprei chi coinvolgere nell'impostazione di progetti di più ampio respiro: tu vanti eccellenti criteri organizzativi quando si tratta di ''monumenti''! Ho finito la preparazione dell'Epistolario di Leopardi (edizione critica - quindi libera dopo 20 anni - ''Epistolario di G.L. a cura di Brioschi -  Landi, ed. Boringhieri, Torino 1998'') da una copia nella mia biblioteca di zona, privandola tra l'altro, come già fatto per Gramsci delle parti ancora non libere da copyright (introduzione note indici). Si tratta dell'ultimo studio sulle lettere e anche quello filologicamente più ''accurato'', motivo per cui avevo rinunciato a caricare Moroncini (che si potrebbe comunque recuperare, insieme all'edizione Flora, in un momento successivo) e a preferire questa come l'edizione di '''riferimento'''. Se mi fai un cenno, inizio a preparare la pagina Opera e nella discussione a inserire tutte le info necessarie a costruire il ''nostro'' indice. Via WT posso girarti i djvu, in questo modo potrai renderti conto del criterio organizzativo dell'edizione, che è principalmente ''cronologico'' (con poche eccezioni quando non si hanno dati sufficienti sulle date precise) e per numerazione ''progressiva'' delle lettere. L'idea di fondo è organizzarci come fatto per lo zibaldone e rendere quei numeri, che individuano ogni singola lettera, dei link. La progressione numerica riporta sia le lettere di Leopardi, sia quelle dei suoi ''corrispondenti'', creando un continuum, un dialogo, spesso tra personaggi straordinari. Se abbiamo per ogni lettera una pagina Ns0, la citazione è più semplice, come anche la costruzione delle singole pagine autori dei corrispondenti, però mi piacerebbe mantenere allo stesso tempo in NsPagina gli interlink per gli eventuali indici che ''richiameranno quei numeri'' (tipo tabelle) e potranno essere transclusi ovunque. --'''[[Utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;avier&lt;/span&gt;]][[Discussioni_utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;]]''' 11:44, 9 mar 2024 (CET)

:@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Volentieri approfitto di ogni scusa per una pausa da Gibbon. Passami pure i djvu che comincio a esaminarli. Però confermami l'invio anche con un messaggio qui: mi sono accorto che guardo le mail sempre meno.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 9 mar 2024 (CET)
::&lt;nowiki&gt;Fatto... Inviato testo completo per meglio inquadrare la struttura e le possibilità di applicazione su nostra piattaforma, su Commons sto già caricando quelle rimodellate ecc. &lt;/nowiki&gt; '''[[Utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;avier&lt;/span&gt;]][[Discussioni_utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;]]''' 13:09, 9 mar 2024 (CET)
:::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Cosa significa &quot;testo completo&quot;? Attendo comunque la comparsa dei due djvu su Commons e la creazione delle due pagine Indice. Appena trovo l'energia per riesumare alcuni script, estrarrò il testo dei due djvu per tentare un &quot;caricamento preformattato&quot; sia in nsPagina che in ns0. Quanto alla struttura, mi attira l'idea di pagine ns0 &quot;principali&quot; per ogni lettera, il cui nome vari solo per il numero progressivo della lettera (tipo &quot;Epistolario (Leopardi) - Lettera [numero]&quot;. Niente impedisce, poi, di creare pagine-raccolta per riunire le lettere con una o diverse &quot;logiche&quot;. Vediamo! 
:: Ho paura che il meccanismo Modulodati non regga all'enorme numero di lettere; immagino che ci vorrà una soluzione ad hoc, per memorizzare la relazione numero lettera-numero pagina. Per la transclusione immagino che sarà comodo usare section con il numero pagina come nome della section, e poi fare largo uso, in transclusione, della comoda sintassi ''onlysection''. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:33, 10 mar 2024 (CET)
:::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Per &quot;testo completo&quot; intendi i djvu completi, con le scansioni di tutte le pagine? Mi pare che sarebbe tua intenzione eliminare pagine di copyright controverso; ho dei dubbi sul fatto che sia necessario; senti @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] anche su questo problema. Comunque, se alla fine sarà necessario eliminare pagine, invece di rimuoverle suggerirei di sostituirle con pagine bianche; in caso di ripensamento la sistemazione di una nuova trascrizione, completa anche dei testi eliminati, non comporterà variazioni dei codici di transclusione e del sistema di appaiamento pagina-lettera.
:::Per quanto riguarda la formattazione delle lettere, mi pare che sia molto semplice e molto omogenea: forse si riesce a &quot;preformattare&quot; quasi completamente.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:56, 10 mar 2024 (CET)
::::Sono d'accordo con Alex per le pagine bianche, magari con i numeri di pagina in intestazione: romperanno le scatole, saranno una specie di monito e magari potrebbero spingere a una riflessione. Quanto alla struttura suggerirei una standardizzazione per i titoli delle pagine ns0: come sono indicizzate nel sommario dell'edizione? 
::::Approfitto del coinvolgimento per proporre a @[[Utente:Xavier121|Xavier121]] di considerare come raccordare in nsOpera '''le singole poesie''' dei ''Canti'' di Leopardi, presenti in molteplici edizioni anche sganciate dalla raccolta in giro per il progetto (pensa solo a [[Speciale:Cerca/&quot;dell'ultimo orizzonte&quot;|questo esempio]])  - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 20:24, 10 mar 2024 (CET)&lt;section end=&quot;EpLeo&quot; /&gt;
:::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]  Le lettere, nell'indice, sono indicizzate per numero della lettera.... una pacchia :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:41, 10 mar 2024 (CET)
:::::: Bene, intanto sistemo i file da caricare su commons con le pagine bianche. Per ''diverse logiche'' ci sarebbe quella importantissima '''per corrispondenti''', poi per ''anno'', per argomento ecc. Va da se che non ci corre nessun obbligo di rispettare le differenti dimensioni del testo ecc. --'''[[Utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;avier&lt;/span&gt;]][[Discussioni_utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;]]''' 23:22, 10 mar 2024 (CET)
:::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Sulle ''diverse logiche'' si apre anche un bel quiz per chi capisce a fondo wikidata, al momento non ho la minima idea di come siano stati implementati gli epistolari. Una bella avventura! Intravedo comunque una parentela con Zibaldone, che potrebbe essere considerato, con un po' di fantasia, come un epistolario di Leopardi su vari temi, rivolto a se stesso.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:23, 11 mar 2024 (CET)
:::::::: Files su Commons sistemati: '''File:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu''' e '''File:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, II.djvu''', --'''[[Utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;X&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;avier&lt;/span&gt;]][[Discussioni_utente:Xavier121|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;]]''' 22:37, 11 mar 2024 (CET)
:::::::::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]] Bene, attacco. Ho il testo estratto e suddiviso in pagine. Creo la prima pagina Indice (bozza non rifinita) giusto per verificare i meccanismi di caricamento in nsPagina, e per avere la pagina Discussioni indice in cui documentare il lavoro in corso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:12, 12 mar 2024 (CET)
::::::::::@[[Utente:Xavier121|Xavier121]]@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] La discussione continua in [[Discussioni indice:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu|Discussioni indice , volume I]]. Per favore discutiamo le cose subito! Meno modifiche saranno necessarie dopo il caricamento del testo e meglio è. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 12 mar 2024 (CET)

== Blocco a destra ==

Credo che dopo la tua modifica il blocco sta a sinistra invece che a destra. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 07:57, 14 mar 2024 (CET)

:@[[Utente:Luigi62|Luigi62]] Ahia. Grazie dell'avviso, ma per favore dammi il link alla pagina dove vedi l'errore. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:20, 14 mar 2024 (CET)
::@[[Utente:Luigi62|Luigi62]] Vedi se ho sistemato.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:44, 14 mar 2024 (CET)
:::Perfetto. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 23:13, 14 mar 2024 (CET)

== Ruotare una lettera ==

Ciao. [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1892.djvu/352|Qui]] avrei bisogno di avere alcune &quot;S&quot; ruotate di 90 gradi: non ho trovato template che lo facciano e i miei tentativi di usare il CSS sono andati a vuoto. C'è un modo semplice per farlo o lascio la pagina com'è ora? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 14:51, 26 mar 2024 (CET)

: {{ping|Dr Zimbu}} In questi casi uso croptool e tanti saluti.... ho ritagliato una di queste S girate: [[:File:Rivista italiana di numismatica 1892 (page 352 crop).jpg]], che visualizza [[:File:Rivista italiana di numismatica 1892 (page 352 crop).jpg|18px]], ma forse andrebbe un po' rifinita. Per prova ne ho messe un paio nel punto 9 della pagina. Vedi se ti possono andare bene. Hai già consultato il nostro numismatico {{ping|Carlomorino}}? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:04, 26 mar 2024 (CET)

::Non mi convinceva molto la soluzione croptool... però ho scovato il [[:fr:Modèle:Rotation|template francese]] e l'ho usato per scrivere uno span all'interno della pagina. Magari si potrebbe pensare ad importare il template? Tenere tutto quel codice in nsPagina non è il massimo dell'eleganza--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 18:18, 26 mar 2024 (CET)
:::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Bello! C'è già un template adatto: tl|Span. Basta aggiungergli una classe da mettere in styles.css. Ci provo (non immediatamente...). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:30, 26 mar 2024 (CET)
::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Sì, funzia. l codice si semplifica moltissimo e diventa '''&lt;nowiki&gt;{{span|S|rot90}}&lt;/nowiki&gt;'''. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:36, 27 mar 2024 (CET)
:::::Perfetto! Grazie,--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:23, 27 mar 2024 (CET)

== pagine mancanti ==

Caro Alex questa |[[Pagina:Le confessioni di una figlia del Secolo (1906).djvu/43]] non ha il testo ed anche le successive; mi puoi dare una mano? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:57, 5 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Volentieri ma... non capisco. A me il testo OCR viene visualizzato  regolarmente. A te non viene visualizzato? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:29, 5 apr 2024 (CEST)
:Scusate l'intrusione. Per caso stai provando a meodificare con il nuovo EIS? se apro un link rosso il testo OCR lo vedo normalmente, ma se aziono il nuovo Modifica in Sequenza tale testo non compare. Ma in realtà questo è un falso problema perché se premi il pulsante &quot;Trascrivi il testo&quot; l'OCR è uguale o migliore dell'OCR preesistente. Ho indovinato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 07:29, 6 apr 2024 (CEST)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Spetta che provo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:42, 6 apr 2024 (CEST)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Vero! Un altro grosso bug di Modifica in sequenza! Ce ne vorrà, perchè il nuovo tool pareggi il vecchio, rudimentale  eis... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:47, 6 apr 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Il mio consiglio: prova ad attivare il vecchio gadget eis e a disattivare il Modifica in sequenza, oppure segui il consiglio di Edo e prova entrambe le opzioni di Trascrivi il testo. Esplora anche le &quot;Opzioni avanzate&quot;, utilissime se ci sono pezzi di testo in lingue diverse dall'italiano. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:53, 6 apr 2024 (CEST)
:::::Ho disattivato Modifica in sequenza ed ora va tutto bene. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:09, 8 apr 2024 (CEST)

==l'eis che fa cucù ==
ciao! l'altro giorno che passavo mi ci ero messo, me, a provare, ma non ci ho capito molto nella nuova faccia. Ho combinato un piccolo pasticcio per fortuna che Can da Lua ce l'ha sistemato. In particolare non trovavo l'eis (ma perché non lo scrivi in maiuscolo o in '''bold''' li nel cantone?. Mo' l'ho trovato a fianco di Modifica come al solito. Peròperòpperò. Se clicco sul eis lassù a destra non appare la riga di comando su a sinistra. L'ho trovata adesso che sono meno rinco. Perché appare quando muovo di uno &quot;scatto&quot; la rotellina del sorcio e se torni indietro scomparisce. Ciò non è fiera. Spero che sono solo io che ci ho 'sto problema. Invece la riga in sotto con le parentetiche graffe sta ben là. Se trovo qualche altra rogna te lo rogno di certo. Ma per ora stai tranquillo che ci ho da fare fuori di qui. Stamme ben [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:56, 12 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Me n'ero accorto; dipende dallo stile del blocco class=&quot;vector-header-container&quot;, basato su flex che per me è molto misterioso, sta il fatto che è &quot;opaco&quot; e maschera quello che c'è sotto. Scrollando un po' verso l'alto la riga dei comandi eis ricompare. Io ci ho fatto l'abitudine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:05, 12 apr 2024 (CEST)
:: Nono va bene mo' che lo so... Cià --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 17:00, 12 apr 2024 (CEST)

== Smaller block su più pagine ==

Ciao Alex, ho fatto vari tentativi per evitare che con &quot;Smaller block&quot; compaiano degli a capo tra una pagina e l'altra, da [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/368]] in poi, secondo le indicazioni in [[Template:Smaller block#Approfondimento]] (per far proseguire lo small su più pagine) ma non sembra funzionare, puoi darci un occhio? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:18, 15 apr 2024 (CEST)
:Come non detto, ho poi avuto un'illuminazione e ho risolto! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:30, 15 apr 2024 (CEST)
::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Bene! A te sembra che la soluzione sia costata meno fatica di quando ho affrontati io la cosa! :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:10, 15 apr 2024 (CEST)
:::Ecco una &quot;domanda di scorta&quot;: in [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/376]] c'è un testo diviso in due colonne che continuano staccate nella pagina successiva, come faccio a collegare il testo delle due pagine in maniera rimanga leggibile nel namespace principale?--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:03, 15 apr 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Questo è un problema di cui non ho trovato una soluzione elegante. La soluzione inelegante è: creare un codice tabella nella prima pagina (i template Colonna - Altracolonna non vanno bene);  cella per cella della prima tabella, completare il testo della cella con il testo della pagina successiva, incluso in includeonly o in un template Pt; nella pagina successiva, tutto ciò che non serve in noinclude. Un affronto al sano principio &quot;If you are repeating yourself, you are going wrong&quot;, ma non ho trovato di meglio :-(. Se la spiegazione è poco comprensibile  metto io il codice inelegante. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:16, 15 apr 2024 (CEST)
:::::Sì, ammetto che mi è poco comprensibile, io non capisco nulla di cose tecniche ma imparo solo per imitazione e tentativi :D --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:24, 15 apr 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Procedo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:12, 15 apr 2024 (CEST)
:::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:23, 15 apr 2024 (CEST)
::::::::Ciao, grazie ancora per ieri e un'ultima richiesta: per caso riusciresti a dare una sistematina veloce anche alla tabella in fondo a [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/389]]? Le due pagine successive [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/390]] e [[Pagina:Guicciardini, Francesco – Scritti politici e ricordi, 1933 – BEIC 1844634.djvu/391]] sembrano già formattate da te, quelle dovrebbero essere ok, giusto? Ma se provo a incollare nella prima pagina un pezzo della tabella già presente nella seconda faccio molta fatica a capire dove mettere i numerini. Sono le ultime pagine del volume, così riusciamo a completarlo! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:49, 16 apr 2024 (CEST)
:::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Bel caso, un po' intricato. In ns0 dovrebbe risultare, a mio parere, una colonna unica continua, tipo quello che si ottiene (stavolta sì) con il tl Colonna e AltraColonna. Vediamo... ma prima va sistemata la prima pagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:14, 16 apr 2024 (CEST)
::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] {{fatto}} Non sono del tutto soddisfatto; ho rinunciato a convertire la tabella in un'unica colonna, e mi manca la riga verticale per dividere le due colonne; ma la transclusione è fedele e i tre pezzi della prima tabella sono fusi fra di loro in modo che l'incolonnamento sia comune. Per ora mi accontento. 
::::::::::Suggerimento: in tabelle intricate di questo tipo lavoro impostando provvisoriamente, nella tabella, border=1... così le celle le vedo e le inevitabili correzioni sono facilitate. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:17, 16 apr 2024 (CEST)
:::::::::::Sei troppo un grande, grazie davvero per l'aiuto e per le indicazioni!! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:37, 16 apr 2024 (CEST)
::::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Eh... addirittura... grazie. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:43, 16 apr 2024 (CEST)

== nuovo pasticcio ==

Caro Alex, ci risono. Non riesco a sistemare questo indice [[Indice:Trattato di litografia.djvu]]. Mi aiuti per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:54, 17 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Volentieri! Capisco benissimo la tua desolazione :-) ma con Edo abbiamo concordato una regola: nel Sommario, che rappresenta la struttura del testo, non oltrepassare il terzo livello di dettaglio; e tenere i nomi delle pagine e sottopagine più semplici e brevi possibile. Chi vuole un maggiore dettaglio può consultare le pagine transcluse dell'indice originale (cosa che, in questo caso, sarà laboriosa.... ma che può essere differita). Procedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:37, 18 apr 2024 (CEST)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Aimè, mancano due pagine, la 56 e 57 del trattato, che dovrebbero stare dopo la pagina 85 del file djvu. In questi casi inserisco due pagine bianche al posto delle originali, come semplice segnaposto; sarebbe bello trovarne le scansioni, forse con qualche contatto bibliotecario ce la fai. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:54, 18 apr 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Lo trovo su Google, {{GB|_lQuHAAACAAJ}}, ma non visualizzabile... c'è chi dice che chiedendo a Google talora la visualizzazione completa può essere sbloccata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:40, 18 apr 2024 (CEST)
::::Grazie Alex, ho fatto richiesta delle pagine all'Università di Torino, se mi rispondono ti mando le 2 pagine. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:46, 20 apr 2024 (CEST)

== Malìa ==

Ciao. Le voci delle singole scene ([[Malìa/Atto primo/Scena I]] eccetera) ti servono ancora o possono essere cancellate? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 15:49, 18 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Possono essere cancellate. Mi ripromettevo di marcarle con il tl Cancella subito appena possibile. Se fai tu ti ringrazio.... e mi dedico a [[Orlando innamorato]], che è rimasto da anni abbandonato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:14, 18 apr 2024 (CEST)
::{{fatto}} cancellate le sottopagine delle scene--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:42, 18 apr 2024 (CEST)

== Bella scoperta ==

Caro Alex,

finito Pascoli, sbocconcello con calma le pagine in italiano dei Vangeli apocrifi (hanno una formattazione che non permette di lavorare velocemente in sequenza e non possono essere trascritte superficialmente). Nel frattempo ho scoperto che l'OCR di google funzione eccellentemente  sui volumi di Poesie e prose di Luigi Carrer, in particolare le pagine di prosa volano alla media di una al minuto! Ho possibilità di completare un lavoro lasciato a metà. Nel frattempo mi congratulo per l'idea di completare Boiardo. Mi sono accorto di un altro lavoro che proofreaderebbe 150-170 pagine: guarda [[Indice:Lapidi storiche a Rovereto.djvu]]; guarda [[Pagina:Lapidi_storiche_a_Rovereto.djvu/15]] che deriva da  [[Speciale:LinkPermanente/1189584|questa versione preesistente]]... '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 18:47, 19 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Confermo, i tool OCR vanno che è una meraviglia, l'OCR incorporato nel djvu/pdf potrebbe essere considerato quasi inutile. La raccolta delle Lapidi di Rovereto la guardo ogni tanto; ma non ricordo bene perchè mi ha finora scoraggiato. La riguarderò. Grazie del feedback su Boiardo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:22, 20 apr 2024 (CEST)

== Fr.wikisource ==

caro Alex, una allieva si è registrata nella versione francese, ma compare come utente maschio
&lt;nowiki&gt;https://fr.wikisource.org/wiki/Utilisateur:MariaFrancescaVetrugno&lt;/nowiki&gt;
è possibile correggere in qualche modo? grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:06, 22 apr 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Dille ad andare (dopo fatto login, naturalmente) in Spécial:Préférences-&gt; Informations personnelles-&gt; Préférences langagières: lì c'è possibilità di specificare ''il genere con il quale essere menzionati'' c on la prudente domanda ''Comment préférez-vous qu’on vous décrive ?'' :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:52, 22 apr 2024 (CEST)

== Laude da disambiguare ==

Caro Alex,
prima di effettuare spostamenti di massa dammi dieci minuti per effettuare le seguenti operazioni:
In effetti non c'è motivo che dia all'edizione Mancini precedenza sulle altre in ns0, dunque [[Laude]] rimanderà a [[Opera:Laude (Jacopone da Todi)]] e l'edizione Mancini sarà coerente con le altre diventando [[Laude (1974)]]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:53, 28 apr 2024 (CEST)
:{{Fatto}}, ora puoi scatenare l'inferno! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 10:11, 28 apr 2024 (CEST)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Grazie della sistemazione. Però, aimè, facendo uno &quot;split manuale&quot; devo darti una brutta notizia: da un certo punto in poi, il testo delle laude 1974 non corrisponde affatto al testo ns0... Le differenze sono tali che conviene senz'altro usare il tool OCR. Tengo la cosa in stand-by, per selezionare le Laude in cui il M &amp; S ha senso, e porto a SAL 25% le Laude ns0 in cui invece non ha senso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:29, 28 apr 2024 (CEST)

== errore nell'indice ==

Caro Alex, ho ancora bisogno del tuo aiuto per sistemare questo indice [[Indice:Cafaggioli_e_di_altre_fabbriche_di_ceramica_in_Toscana,_1902.djvu]], che mi da Errore: intervallo non valido. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:59, 6 mag 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Mai visto nulla del genere: su Commons è tutto regolare. Ho pasticciato giusto un po', modificando il link alla fonte su Commons e cancellando tutto dalla versione locale del file con la scheda &quot;Modifica descrizione locale&quot;, e le cose si sono sistemate.... ma dubito che sia per merito mio :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:05, 6 mag 2024 (CEST)
::PS: Ho modificato leggermente il Sommario, correggendo un &quot;ceraica&quot; in &quot;ceramica&quot; e aggiungendo la riga iniziale che linka alla pagina principale e transclude il frontespizio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:12, 6 mag 2024 (CEST)

== nuovo errore caricamento ==

Caro Alex anche questo [[Indice:Giovanni Botti, I boccali di Montelupo.djvu|testo]] non riesco a caricarlo. Mi dai una mano? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 18 mag 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] E' un bug, Candalua ha trovato come risolvere (in attesa che lo eliminino i &quot;piani alti&quot;):
:* andare sulla pagina File di Commons; eseguire &quot;Purga&quot;;
:* tornare sulla pagina Indice di wikisource: eseguire &quot;Purga&quot;.
:L'ho fatto e le cose si sono sistemate. Speriamo che risolvano presto perchè è una cosa molto fastidiosa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:20, 18 mag 2024 (CEST)
::Grazie mille, buona domenica [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:21, 19 mag 2024 (CEST)

== Ma che corpo ha la duchessa di Leyra? ==

Caro Alex,

non sono maniaco: il titolo scherzoso serve solo a chiederti un parere su quante differenti dimensioni hanno i caratteri nei paragrafi dell'articolo di De Roberto.
Leggendo ad esempio [[Pagina:De Roberto - La Duchessa di Leyra (di Giovanni Verga), 1922.djvu/8|pagina 408]] sono sicuro che il primo e il secondo paragrafo hanno corpo diverso e infatti il primo paragrafo l'ho posto in ''smaller'', ma guardando bene mi sembra che il testo del capitolo, nella colonna di destra, abbia un corpo lievemente più grande rispetto alla colonna di sinistra... ho le traveggole? Tu cosa noti, anche confrontando con il testo di altre pagine? Queste differenze vanno risolte a suon di template o con un css personalizzato? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 18:18, 19 mag 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sono nella fase di studio e prima sistemazione dell'OCR; quando avrò le idee più chiare, penso che userò il template block con classe sistemata in styles.css. C'è poi il problema delle fotografie (che sono quello che sono.... ma che temo che richiederanno un compromesso, non mi risulta possibile ottenere una resa fedele della posizione nemmeno con css &quot;avanzato&quot;. Penso che le sposterò tutte a destra rispetto alla colonna (unica) di testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:36, 20 mag 2024 (CEST)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Sistemerò i &quot;corpi&quot; con styles.css lasciando il corpo di Default al testo di Verga, e riducendo un po' il testo di De Roberto (classe corpo1), e un po' di più le citazioni all'interno del testo di De Roberto (classe corpo2). Tl|smaller non va bene, perchè non adatta l'interlinea e il risultato a me pare sgradevole. Vediamo come viene... usare styles.css, naturalmente, ha il vantaggio di poter modificare tutto in un colpo solo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:55, 20 mag 2024 (CEST)

== Altro problema ==

Caro Alex, uno studente sta rileggendo Le rime di Guittone d'Arezzo; in   [[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/293 |questa pagina]]  non si riesce a inserire il fondo pagina (la riga Le rime di Guittone d'Arezzo    19), si posizione sopra le note. E' un ennesimo bug? Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:37, 20 mag 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] No, tutto regolare. Vedi il codice; bisogna mettere esplicitamente un &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;references/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; nel campo footer, seguito, volendo, dal piedipagina. Io in genere non riproduco la linea orizzontale che precede le note, va volendo si può sistemarla, sempre in footer, immediatamente prima del references [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:51, 20 mag 2024 (CEST)
::Grazie Alex, ma io non vedo l'istruzione &lt;nowiki&gt;nowiki /nowiki&lt;/nowiki&gt;, dove l'hai messa? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:13, 20 mag 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] .... avevo sbagliato il codice... :-( vedi correzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:42, 20 mag 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Alex brollo|Alex]] Vedo una tua prima modifica alle 10:46, ma niente dopo. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:34, 20 mag 2024 (CEST)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Avevo sbagliato codice nel messaggio qui sopra. :-) Comunque ho anche sistemato la pagina [[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/293]]. Attenzione: il footer sembra vuoto, in modifica, ma non lo è.... bisogna scorrere nel campo per vedere il codice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:38, 20 mag 2024 (CEST)

== niente immagine ==

Caro Alex, ci risono. Ho caricato [[Indice:Novissima.pdf|questo libro]], ma non vedo nel lato destro la pagina. Ho fatto il purge sia in Commons che in Source. Mi aiuti?  Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:16, 5 giu 2024 (CEST)
::Controordine. Ora vedo le pagine. Grazie comunque
:::Di nuovo: non le vedo tutte, molte le vedo in orizzontale invece che in verticale.
:::: {{ping|Giaccai}} Mi sa che ci sono ancora problemi con i pdf. Forse è meglio convertire in djvu. Per farlo, visita il sito https://pdf2djvu.com/it/, provalo! Ci &quot;butti dentro&quot; il pdf, e ti fa scaricare il djvu. Fine! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:21, 6 giu 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ti ho mandato il risultato via email. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:33, 6 giu 2024 (CEST)

== formattazione ==

Ciao, sto impazzendo con la formattazione; non trovo una pagina di help che mi spieghi:* come fare i rientri, come mettere a fondo pagina una frase ecc.vedi [[Pagina:Novissima.djvu/8|questa pagina]]; se me la sistemi la uso come esempio. Grazie e scusa se sono continuamente a chiedere aiuto. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:58, 6 giu 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai scelto un testo con stile tipografico &quot;creativo&quot;... il modo più semplice di risolvere questi casi è usare poem. Se poi conosci un po' di css, puoi ficcarlo dentro il poem stesso... vedi. L'indentazione dei paragrafi è una specie di maledizione, hai ragione. Pensa che alcuni progetti non li usano affatto... ma qui amiamo complicarci la vita. :-)
:Approfitto per risponede alla tue due domande via mail. No, in questo caso escluderei la doppia colonna. No, io non trascrivo mai le pagine pubblicitarie, lascio la trascrizione vuota e assegno SAL 0%; il contenuto resta visibile per gli appassionati, come immagini, in nsPagina. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:50, 6 giu 2024 (CEST)
::grazie Alex, e buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:56, 6 giu 2024 (CEST)

== indentature ==

Caro Alex, rieccomi, In [[Pagina:AA. VV. – Opuscoli e lettere di riformatori italiani del Cinquecento, Vol. II, 1927 – BEIC 1889291.djvu/294|questo indice]] non so come fare ad indentare, mi puoi aiutare? grazie di nuovo e buon fine settimana. Mi raccomando vai a votare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:18, 8 giu 2024 (CEST)

:{{ping|Giaccai}} Vado a vedere. Per la seconda raccomandazione, dai 18 anni (e ne sono passati abbastanza...) non ho mai perso una votazione. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:52, 8 giu 2024 (CEST)
:: {{ping|Giaccai}} Ti ho risposto nella pagina di discussione di [[Pagina:AA. VV. – Opuscoli e lettere di riformatori italiani del Cinquecento, Vol. II, 1927 – BEIC 1889291.djvu/294|questa pagina]], con una proposta pratica di codice nella pagina.

== pulizia ==

Ciao, potresti cancellare [[Indice:Novissima.pdf|questo file]] (la vecchia versione pdf), che mi crea problemi: dall'indice del djvu il titolo del cairolo mi porta alla versione pdf? Grazie. E inoltre: la numerazione delle pagine del testo è in basso, è corretto mettere il template   Riga intestazione nel campo Pie di pagina? [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:29, 19 giu 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Pulizia fatta. Adesso vedo la questione della numerazione pagine. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:26, 20 giu 2024 (CEST)
::Fatta anche la numerazione pagine in basso. Se usi il tl|PieDiPagina invece di RigaIntestazione, scatta il solito automatismo di compilazione automatica. Il codice dei due template è identico, ma il nome diverso segnala a uno script di eseguire il riempimento automatico in footer. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:32, 20 giu 2024 (CEST)
:::Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:24, 20 giu 2024 (CEST)

== ModuloDati su due volumi ==

Caro Alex,

finito con soddisfazione il testo &quot;ufficiale&quot; di ''[[Dell'uomo di lettere difeso ed emendato]]'' (integrato da un sacco di note a più di pagina) mi trovo ora con la ''Tavola'', cioè venti pagine di indice analitico. Il problema è che in esso (le cui pagine sono nel secondo volume) per ogni voce d'indice viene indicato il numero di volume e il numero di pagina di quel volume. Potrei tranquillamente non porre alcun link come accade attualmente, ma se volessimo linkare i numeri di pagina con ModuloDati c'è un modo per farlo già sperimentto in altre opere multivolume? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:27, 24 giu 2024 (CEST)

:Certo che c'è. Come terzo parametro di Pg, si può usare il nome base del volume o, molto meglio per facilitare la leggibilità, un brevissomo mnemonico per ciascun volume, registrato in [[Modulo:Pg]] (ce ne sono già parecchi ma Lua è stato introdotto apposta per il batto che &quot;digerisce&quot; bene lunghi elenchi). D'ufficio, le sigle per i due volumi sono &lt;code&gt;du1&lt;/code&gt; e &lt;code&gt;du2&lt;/code&gt;.
:Fammi dare un'occhiata.... a volte un paio di regex ben assestate fanno miracoli, in questi terribii indici. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:34, 24 giu 2024 (CEST)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ti ho ''pingato '' nella pagina Discussioni della pagina test. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:57, 24 giu 2024 (CEST)

== Ancora aiuto ==

Caro Alex, mi spieghi per favore quando trovo questa [https://archive.org/download/sottolatenda00barzini opzione di file da IA], quale scelgo?  Ho caricato un altro [Indice:Barzini,_Luigi._-_Sotto_la_tenda._Impressioni_d%27un_giornalista_al_Marocco_(1907).pdf ]testo ma non si sprono le pagine. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 10:29, 30 giu 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Candalua ho identificato la soluzione:
:# andare su Commons, eseguire &lt;code&gt;purge&lt;/code&gt; (io lo trovo sotto la linguella &quot;altro&quot;);
:# andare sulla pagina Indice di wikisource, eseguire &lt;code&gt;purge&lt;/code&gt; (io lo vedo sotto &quot;strumenti&quot;).
:Magicamente tutto si sistema. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:08, 30 giu 2024 (CEST)
::Scusami, me lo avevi già detto e me ne ero dimenticata. Grazie e buona domenica [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:25, 30 giu 2024 (CEST)
:::rimane la prima domanda: Caro Alex, mi spieghi per favore quando trovo questa opzione di [[https://archive.org/download/sottolatenda00barzini opzione di file da IA] file da IA], quale scelgo?  Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 13:27, 30 giu 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ci sono tre casi :-)
::::# c'è un .djvu  e un .pdf (libri caricati da tempo): scegliere il djvu.
::::# non c'è il .djvu, c'è un .pdf e un -txt.pdf: bisognerebbe preferire il -txt.pdf, ma ci sono problemi, spesso la qualità grafica non è eccellente. Provare a caricare il -txt.pdf, e se ci sono problemi, chiedere aiuto.
::::# non c'è il .djvu e c'è un solo .pdf: caricare il pdf (è il caso del libro di cui parliamo). 
::::Se se la senti, nei casi 2 e 3 c'è la possibilità di scaricare il pdf e ottenerne un djvu, alle volte è semplice, alle volte meno... se ti va ti spiego come farlo nel modo semplice (ma il risultato talora non è soddisfacente). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:40, 30 giu 2024 (CEST)
:::::grazie l'ho convertito ma non riesco a caricarlo come nuova versione del file. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:08, 30 giu 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non si può perchè è un file di tipo diverso. Devi caricarlo come nuovo file. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:30, 30 giu 2024 (CEST)
:::::::Grazie !!!!. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:19, 30 giu 2024 (CEST)

== Emergenza copyviol ==

Caro Alex,

[[Discussione:Candido#Piazza_pulita|Siamo stati ingannati per diciassette anni]]! Urge una sostituzione non solo &quot;finta&quot; di testo con un M&amp;S tra LiberLiber e GoogleBooks. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:33, 5 lug 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Se ho capito bene, si tratta di utilizzare il ''vero ''testo Liberliber e di utilizzarlo per un M &amp; S sulla fonte GB, vero? Intanto scarico lo scaricabile e lo guardo per bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:34, 6 lug 2024 (CEST)
::Esatto. Anche in questo caso c'è un po' di complicazione per il fatto che nell'edizione usata da Liberliber ci sono due testi:
::# ''Candido'' (trenta capitoli) di Voltaire
::# ''Candido o l'ottimismo - Parte II'', [[:en:w:Candide,_Part_II|qui alcuni particolari]] 
::La priorità è la sparizione del testo iread attualmente presente,  l'uso di una edizione con una continuazione apocrifa è scelta solo per la presenza di una trascrizione già pronta su liberliber.
::Se dal tuo esame risultasse che l'accoppiamento LiberLiber-GoogleBooks crei problemi possiamo cercare un'altra edizione PD. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 07:26, 6 lug 2024 (CEST)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Intanto ho digerito la prima fonte LiberLiber, poi vedo la seconda. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:39, 6 lug 2024 (CEST)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Ripulitura fatta, presto la ricostruzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:39, 6 lug 2024 (CEST)

== Piccola ma pungente insofferenza ==

Caro Alex,

ti confesso quello che ho messo in titolo: ho due casi che non riesco a lasciar stare e condivido con te:
*[[Indice:AA. VV. - Il rapimento d'Elena e altre opere.djvu]] e [[Indice:Bonaccorsi - Vangeli apocrifi.pdf]] sono testi latini e greci con testo a fronte, note e commenti vari. Ho trascritto le traduzioni in italiano e stavo pensando alle parti accessorie di indici e annotazioni ma... 
*#gli indici del libro di Bonaccorsi fanno continuo oriferimento alle pagine in lingua originale
*#le annotazioni al ''Rapimento di Elena'' fanno riferimento al testo greco;
In pratica perché i link degli indici vadano a destinazione dovrei trascrivere e transcludere qui su it.source pagine in lingua non italiana. Non l'ho fatto ancora ma non vedo soluzioni differenti. Che ne pensi? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 10:48, 11 lug 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Penso che Pg potrebbe funzionare bene anche con Iwpage e Iwpages, ma... il fatto di non poter esportare l'opera completa è un difetto inaccettabile. Quindi, io replicherei tutto il testo latino e greco su it.wikisource. Forse si può fare via bot con piccole correzioni del codice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:19, 11 lug 2024 (CEST)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] P.S.: spero che i piani alti si spiccino a realizzare la &quot;transclusione interprogetto&quot; che risolverebbe questo, e anche altri, problemi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:22, 11 lug 2024 (CEST)
:::Aggiornamento dopo un mesetto e mezzo: lo sforzo è oggettivamente grande.
:::#per il ''Rapimento di Elena'' il testo del poema è già presente in altri siti, ma con un testo più moderno da rivedere una volta incollato da noi; le note a piè di pagina sono da aggiungere da zero. Ogni pagina richiede una media di mezzora-tre quarti d'ora: devastante.
:::#per i vangeli apocrifi la formattazione e l'apparato critico sono piuttosto complessi e l'OCR del testo greco per quanto buono richiede comunque una revisione. Lo trovo ancora più tosto del caso precedente.
:::In pratica, getto la spugna per il momento: sarà un lavoro lentissimo e improbo, a meno che non riesca a coinvolgere qualche pazzo come me da altre lande informatiche, cosa di cui dubito.
::: Quanto alla transclusione interprogettoo alla lontana ipotesi di ricomporre un'unica Wikisource stile commons, a Katowice ho raccolto segnali contrari, con progetti che devono già da soli combattere con opere scritte in tre alfabeti differenti (su tr.source ad esempio ci sono opere in turco scritte in alfabeto latino ma anche in alfabeto arabo).  - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 20:42, 25 ago 2024 (CEST)

== completare un libro ==

Caro Alex, ho finito [[https://it.wikisource.org/wiki/Indice:Novissima.djvu questo libro]], ma risultano 2 pagine non transcluse per portare l'indice al 75%; mi puoi aiutare. Vedi anche la [[Pagina:Novissima.djvu/9|pagina indice]] che ho trascritto ma non riesco ad incolonnare il testo correttamente. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 21:41, 25 lug 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non sono le 2 pagine non transcluse, ma quelle ancora SAL 25% a essere bloccanti. La pagina Indice è un problemaccio, ma intravedo una soluzione... domani però :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 01:38, 26 lug 2024 (CEST)

== Nullus annus sine vate. ==

Caro Alex,

avrei voglia di terminare l'estate in un'impresa che sia possibilmente facile, veloce e magari che mi interessi... così ho adocchiato ''{{IA|cabiriavisionest00dannuoft|Cabiria}}'' di Gabriele D'Annunzio, la sceneggiatura dell'omonimo film. una quarantina di pagine in maiuscoletto che dovrebbero essere semplici semplici da elaborare.

In seconda battuta un altro testo dall'eccellente tipografia e dalla possibilità di OCR quasi perfetto è ''{{IA|larmataditalia00dann|L'armata d'Italia}}'', testo lunghino ma spero facile da portare al 75%.

Quando hai un minuto potresti predigerire questi testi in djvu? Sarebbero per me una maniera per ottemperare al mio desiderio di non lasciare l'anno senza liberare un testo di D'Annunzio o Pascoli. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 20:59, 25 ago 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] I djvu, usando https://pdf2djvu.com/it/, sono venuti bene (i pdf di IA non hanno il problema che spesso emerge a tradimento). Cabiria merita un minimo di riflessione informatica; la sua grafica è molto particolare, e vorrei riflettere un po' sull'opportunità di usare il maiuscoletto, oppure un semplice maiuscolo di font-size ridotto, che eviterebbe di dover convertire il testo in lettere minuscole. Il che mi dà l'opportunità di affrontare un fastidioso problema mediawiki di css su cui non ti molesto :-) . Una domanda: nella correzione del wikitesto preferiresti caratteri maiuscoli o minuscoli? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:36, 26 ago 2024 (CEST)
::In termini informatici il maiuscoletto ha senso solo se ci sono effettive &quot;maiuscole&quot; contrapposte a lettere &quot;maiuscolette&quot;: se il testo di {{Sc|cabiria}} è tutto maiuscoletto senza alcuna maiuscola &quot;vera&quot; si può lasciare il wikitesto maiuscolo e adattarne le dimensioni tramite css. Ricordi che ho mantenuto lo stesso standard in [[Italia - 9 maggio 1936, Discorso di proclamazione dell'Impero|questo documento]]: mi sa che lo scopo è il medesimo. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 10:07, 26 ago 2024 (CEST)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Il problema è come assegnare un css a '''tutti ''' i paragrafi di un testo (esclusi quelli con una formattazione particolare). Dopo vari tentativi, non trovo altra soluzione che quella applicata nelle due pagine di prova 15 e 16; cioè aggiungere una div class=prp (transclusa una sola volta) in tutte le pagine Pagina di ogni sezione. Allora si riesce a formattare tutti i paragrafi, contenuti in quella div, con il css. Non ho scovato altri trucchi che reggano la transclusione :-(. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:07, 26 ago 2024 (CEST)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]]
::::* [[Indice:D'Annunzio - L'armata d'Italia.djvu]] Testo che non presenta (a primo sguardo) nessun problema particolare. Vedi solo se ti va bene il campo Sommario.
::::[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:11, 27 ago 2024 (CEST)
===Non uno ma tre D'Annunzio===
Ecco un resoconto della mia avventura recente eis: affronto ''[[Indice:D'Annunzio - L'armata d'Italia.djvu|L'armata d'Italia]]'' con l'intenzione di spremere il nuovo eis: quando lo metto in azione &quot;nasconde&quot; lo strato OCR preesistente, ma la qualità della scansione è tale che l'OCR Google è praticamente già eccellente permettendo una comoda trascrizione, ma come sai l'automatismo dei RigaIntestazione non funziona, così mi riprometto di tornare in seconda battuta per ovviare a questo problema tutto sommato marginale.

Finita la trascrizione delle pagine, dalle preferenze disattivo il nuovo eis e attivo l'eis &quot;di noialtri&quot; con cui AutoRI funziona. Con PostOCR conto di inserire le intestazioni a raffica... peccato che oltre a fare questo, PostOCR mi aggiunge virgole prima della congiunzione &quot;e&quot; e trasforma le &quot;é&quot; in &quot;è&quot; senza che glielo abbia chiesto: si direbbe che abbia lo script abbia caricato delle memoregex da antiche mie trascrizioni seicentesche... ma nella pagina discussione:indice non c'è neanche uno straccio di regex... insomma sono dovuto ripartire e procedere molto più lentamente. Intanto ti documento questa stranezza, magari sai già di che si tratta.

In secondo luogo mi è capitata sott'occhio da commons questa categoria con strafalcione nel titolo: [[:c:Category:La fioccola sotto il moggio - tragedia (1905)|Category:La fioccola sotto il moggio - tragedia]]: dagli un'occhiata. Chissà perché mentre stavo per chiedere il rename mi sei venuto in mente subito: ci sono altri file di quest'opera: {{IA|lafiaccolasottoi00dann_0|questo}} e {{IA|lafiaccolasottoi00dannuoft|questo}}. Mi sbaglio o le scansioni norvegesi della categoria sopracitata sono di qualità enormemente superiore a quelle di IA? Nel qual caso ti andrebbe di ricavare da essere un djvu ad alta qualità con cui trascrivere da noi l'opera? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 18:13, 9 set 2024 (CEST)

== Procopio ==

Ciao! Mi servirebbe una piccola operazione di ''ingegneria del djvu'': a [[Indice:Opere di Procopio di Cesarea, Tomo II.djvu|questo indice]] mancano due pagine, che si trovano in [https://www.google.it/books/edition/Opere_di_Procopio_di_Cesarea/06ZQAAAAcAAJ?hl=it&amp;gbpv=1 quest'altra scansione della stessa edizione]. Se possibile (e senza la minima fretta) riusciresti ad inserire quelle due pagine nel djvu originale (e spostare le pagine via bot)? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 15:25, 1 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Volentieri. Penso che invece di spostare avanti le pagine per far posto alle mancanti, sposterò le pagine indietro in modo da sostituire le due pagine warning (che io di solito elimino prima del caricamento). Spero che tu sia d'accordo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:43, 1 set 2024 (CEST)
::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Ripensamento.... meglio rispettare sia nsPagina che ns0 nelle parti rilette. Lascio le pagine warning al loro posto, tanto sono numerosi i file djvu che le hanno. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:48, 1 set 2024 (CEST)
:::Dal punto di vista tecnico non ho nessuna preferenza: fai come ti è più comodo--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:58, 1 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Djvu modificato, campo Sommario allineato. Manca:
::::* creazione delle due pagine 350 e 351;
::::* aggiustamento manuale dei pages di [[Istoria delle guerre vandaliche/Libro primo/Capo XV]] e successivi, aggiungendo 2 a tutti i campi from e to. 
::::A questo punto tutto dovrebbe essere a posto. C'è un piccolo problema tecnico: se vuoi caricare il Modulo dati, per poter usare il template Pg, tocca normalizzare il pagelist. Ma ne parliamo a restauro concluso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:47, 1 set 2024 (CEST)
:::::Grazie mille! nei prossimi giorni vedo di sistemare. Non ho capito l'ultima cosa sul pagelist, ma al massimo me la spieghi dopo--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 21:33, 1 set 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] &quot;Normalizzare il pagelist&quot; significa usare un ''unico '' pagelist e nient'altro. Probabilmente si tratta di una limitazione causata da un difetto dello script che produce il Modulo Dati, ma a suo tempo, quando ero più abile e audace, non sono stato in grado di sistemarlo, e adesso nemmeno ci provo. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:47, 1 set 2024 (CEST)
:::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Trascritte le due pagine 350 e 351. Dovrebbe mancare solo la correzione dei tag pages. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:14, 2 set 2024 (CEST)

== ennesimo pasticcio ==

Caro Alex, sono a Vicenza a accudire una vecchia zia, per passare il tempo vado su Wikisource. Ma ho fatto un pasticcio: ho caricato un [[Indice:Cadore.djvu|libro ]] che avevo già caricato nel 2017 [[Indice:Lorenzoni_Cadore_1907.djvu|questo]] e il cui titolo, inspiegabilmente,  si lega ad una poesia del Carducci. Non capisco quale delle due sia la migliore digitalizzazione o se io abbia caricato la stessa copia da Internet archive. Mi puoi aiutare a fare un po' di oprdine. Grazie infinite [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:38, 4 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Intanto, il problema di [[Cadore]]: è una pagina redirect (strana, punta da una pagina principale a una sottopagina, di solito è il contrario). Verifico in paio di cose e cerco di sistemare. 
:Per quanto riguarda il libro, sceglieremo la scansione migliore e poi eliminerò il doppione su wikisource (su commons non credo sia necessario intervenire). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:14, 4 set 2024 (CEST)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Problema 1 risolto: pagina redirect cancellata, era un &quot;redirect orfano&quot; :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:17, 4 set 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Secondo problema: l'indice [[Indice:Lorenzoni Cadore 1907.djvu]] ha immagini nettamente migliori di quelle  di [[Indice:Cadore.djvu]]. Faccio una rapida verifica della completezza delle pagine e poi recupero dal secondo le pagine eventualmente non ancora trascritte sul primo. Dal secondo sono state estratte varie illustrazioni, ma direi di abbandonarle al  loro destino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:27, 4 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:15, 4 set 2024 (CEST)
:::::Sei eccezionale !! Grazie proseguo allora su Cadore 1907. ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:39, 5 set 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Grazie e buon lavoro. Se hai qualsiasi altro problema chiedimi pure: sono immerso [[Prediche volgari|in un lavoro faticoso]] e ogni ricreazione è benvenuta! E inoltre mi tengo allenato ad affrontare problemi di vario tipo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:11, 6 set 2024 (CEST)
:::::::Grazie !! [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:03, 7 set 2024 (CEST)

== Sonetto dentro le note ==

Ciao, [[Pagina:Sonetti romaneschi V.djvu/165|qui]] ho un caso di sonetto dentro una nota, peraltro diviso tra due pagine. Quando hai tempo, riesci a ottenere un risultato ragionevole? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 16:58, 9 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]] Più o meno ci siamo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:54, 9 set 2024 (CEST)

::Grazie! Più tardi ricontrollo e porto al 75%--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &amp;zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 05:40, 10 set 2024 (CEST)

=={{testo|Vita di santa Francesca romana}}==

Non è che per caso in un attimo di tempo libero carichi [https://books.google.it/books?id=1nN1SQc5Pu4C Vita di santa Francesca romana]?

o anche:
* https://books.google.it/books?id=qBkM3UWyymwC
* https://books.google.it/books?id=xQW9vQM2kB0C
* https://books.google.it/books?id=hjDgmAEACAAJ
* https://books.google.it/books?id=KjKL_cURgFwC
* https://books.google.it/books?id=jGiCIuyZk1UC
* https://books.google.it/books?id=xQW9vQM2kB0C

Se lo fai ti do un bacio (ovviamente appena mia moglie mi dà il permesso...)

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:45, 10 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Hai visto questo: {{IA|wotb_6743929}}, edizione  posteriore (1753) , con scansioni che mi sembrano molto migliori del tuo primo  link (alcune pagine sono veramente poco leggibili, ma non ho controllato le altre)? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:04, 11 set 2024 (CEST)

::Devo controllare con calma. Il testo è citato da nonno Tito ([[Pagina:Contributo alla storia della letteratura romanesca.djvu/10|pag. 10 e segg.]]) e da Sabatini [[Pagina:Francesco Sabatini - Il volgo di Roma - 1890.pdf/96|qui]]. 
::Devo cercare di capire se quello di IA e di GB corrispondono ai citati o sono altro. Ho bisogno di un po' di tempo.
--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 10:21, 11 set 2024 (CEST)


Contrordine. Il testo che cerco è questo:
[https://books.google.it/books?id=ykWzXwAACAAJ ] esempio del romanesco del XV secolo. Ci sono alcuni esemplari ma nessuno è disponibile. Cercherò in giro. Per il momento grazie per l'attenzione.

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:39, 11 set 2024 (CEST)

ah, ah...
[https://books.google.it/books?id=E_8qAAAAIAAJ&amp;pg=PA365 Qui] c'è la trascrizione fatta poco dopo da {{AutoreCitato|Mario Pelaez|Mario Pelaez}}. Non è l'edizione di {{AutoreCitato|Mariano Armellini|Armellini}}, ma meglio che niente (gnente a Rroma). Che dici? Sentiamo anche Edo? [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:49, 11 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Bon, aspetto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:55, 11 set 2024 (CEST)

::@[[Utente:OrbiliusMagister|Magister Optime]], opinio tua quaeritur. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:33, 12 set 2024 (CEST)
:::Beh, se nonno Tito cita l'edizione del 1882, allora cerchiamo l'edizione del 1882: avventurarci in un'edizione antica ha i suoi pregi ma taaaanti difetti pratici.
:::Intanto ho chiesto a Google di liberare {{Gb|ykWzXwAACAAJ|questa edizione}}, attendo il suo responso. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 14:31, 12 set 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|Magister]]: grazie per l'intervento qui (e su gughel). Credo che i due testi siano due cose diverse. Quello &quot;di Armellini&quot; dovrebbe essere la trascrizione di un manoscritto del XV secolo. Mentre quelli che ho annotato sopra sono testi del '600, in italiano (d'epoca) quindi non rilevanti per la storia del &quot;romanesco&quot;.  --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:41, 12 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Quello (Armellini 1882) dovrebbe essere il testo giusto. L'avevo adocchiato, cercherò di tenerlo d'occhio per eventuale &quot;liberazione&quot;. Se mi sfugge ricordatemelo! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:32, 12 set 2024 (CEST)

== Collezione interessante ==

Caro Alex,

giusto in questi giorni sono stati caricati su Internet Archive diversi testi di equitazione che ti interesseranno sicuramente. [https://archive.org/details/@national_sporting_library_museum Ecco l'indirizo della collezione]. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 14:01, 12 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Grazie! Ma il mio interesse per la letteratura equestre si è molto affievolito. E' ora di archiviare un bel po' di cose.... ma fra le cose da archiviare non metto, per ora, wikisource. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:10, 12 set 2024 (CEST)

== File djvu ==

Carissimo Alex, so che tempo fa hai avuto uno scambio mail con Marcella della BEIC che ti ha chiesto consigli su come caricare file su Commons per poi poterli utilizzare su Wikisource, ora mi dicono che hanno trovato un modo per generare i file djvu partendo direttamente dalle loro TIFF. Stanno provando a caricare un primo djvu, è un libro a stampa del 1841 di circa 1287 pagine. È quindi un file djvu di discrete dimensioni (400Mbyte). Hanno però un problema: notano che [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&amp;uploadformstyle=basic&amp;uselang=it qui] viene data la possibilità di caricare solo file di massimo 100Mbyte a meno che non si abbia un sito presente nella whitelist wiki. Nel caso come si fa a mettere il sito digital.beic.it nella whitelist? Oppure come possiamo fare? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:01, 17 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Esiste un tool, bigChunkedUpload, documentato in [[:commons:Help:Chunked upload]]. Io uso quello. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:18, 17 set 2024 (CEST)
::Grazie mille, gliel'ho segnalato, però intanto hanno provato con UploadWizard ed è venuto [[:s:File:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu|questo risultato]], all'inizio dava un messaggio di errore e sembrava non funzionare ma poi ho purgato la pagina (non so se dipende da quello) e ora sembra funzionare, che ne pensi?--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 19:50, 17 set 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Non c'è che da provare a aprire una pagina Indice e verificare che l'OCR dia un risultato discreto.... certo che è un lavoro mostruoso. Buona fortuna e buon lavoro.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:36, 17 set 2024 (CEST)
::::Ho creato la pagina [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]], sicuramente ci sono delle cose da correggere nel campo &quot;Lista delle pagine&quot;, vedo che le pagine si aprono ma al momento non compare un testo generato in OCR, come mai? Per favore se puoi darci un occhio e sistemare i problemi più urgenti te ne sarei davvero grato, noi vorremmo davvero trascrivere (o quantomeno iniziare a farlo) quest'opera :) --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:10, 18 set 2024 (CEST)
::::Scusa adesso ho visto che quando la pagina è aperta in modifica, se si usa l'opzione &quot;Trascrivi il testo&quot; l'OCR viene generato e ci sono anche vari OCR e opzioni tra cui scegliere... Strano, finora ho sempre trovato un testo già trascritto da OCR quando aprivo le pagine ancora da formattare in altri testi,  per caso si può impostare all'inizio l'OCR migliore per tutte le pagine, così da trovare anche in questo caso già il testo da formattare quando le pagine si aprono in modifica? E scusami davvero per il disturbo! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 12:27, 18 set 2024 (CEST)
:::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Dò un'occhiata. In questo caso penso sia inutile usare eis, visto che il tempo di rilettura di una pagina è bello lungo (inutile risparmiare pochi secondi su un tempo di parecchi minuti). Mi pare che la scelta della variante dell'OCR preferito resti memorizzata passando da una pagina all'altra. Se invece la tua domanda è: si può far partire l'OCR in automatico all'apertura della pagina? Non lo escludo, ma non ci ho mai pensato; ma vale il ragionamento su eis: un click e una breve attesa non creano grossi rallentamenti, se la rilettura impegna duramente per parecchi minuti.
:::::Se il djvu è stato creato a partire da immagini tiff, escluderei che l'OCR ci fosse... forse si potrebbe ficcarglielo dentro a forza, ma purtroppo non dispongo più di FineReader. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 18 set 2024 (CEST)
::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Mi pare che il djvu sia eccellente. Fatte alcune prove, raccomanderei di usare pagina per pagina Opzioni avanzate di Trascrivi un testo, e di usare &quot;Trascrivi un'area&quot; un colonna alla volta. Fra i due motori, mi pare più accurato Google. Sembra macchinoso, ma la mescolanza di righe di testo fra due colonne adiacenti è frequente e faticosissima da correggere. Pagelist ritoccato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:09, 18 set 2024 (CEST)

== Help! I need Alex Brollo's help ==

Ciao Alex, cerco di scocciarti il meno possibile, ma se lo faccio è perché ho concluso le mie risorse. Ho bisogno di un aiuto su [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. I, Fibreno, 1857.djvu/362|questa pagina]] e la successiva: come vedi il paragrafo/VoceIndice è diviso fra le due pagine, ma nella [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Tavola delle materie|transclusione in ns0]] non compare la pagina alla fine (cosa che avviene in nsPagina). Oltre a ciò, non riesco a gestire l'indentazione in pagina 338. Come si risolve? Grazie per l'aiuto! :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:41, 17 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ricordo distintamente di aver già affrontato il problema.... ma dove? In caso disperato, si potrebbe includere i due pezzi fra noinclude, e preparare, in una delle due pagine, una versione della voce completa, inclusa in includeonly. Vediamo se trovo le soluzioni precedenti, o se mi riesce di scovare un trucco più elegante. Mi sa comunque che è opportuno lavorare in transclusione sul codice della pagina successiva, piuttosto che su quella precedente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:52, 17 set 2024 (CEST)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Potremmo esserci. Come vedi, tutto il Vi sulla pagina 362 è noinclude, tutto il Vi sulla successiva è transcluso, ma nel solo campo titolo c'è un Pt che visualizza solo in transclusione la parte iniziale del testo titolo. Il gap nel primo parametro di Pt produce  uno spazio che maschera l'indentatura. Controlla e, se ti va bene, elimina pure i due commenti html con il loro contenuto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:05, 17 set 2024 (CEST)
:::Grazie Alex, mi garba molto! L'importante per me è rendere la resa grafica più simile all'originale, a prescindere dall'eleganza, e questo è il risultato che hai raggiunto tu. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 08:45, 18 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Ho usato un termine improprio.... più che eleganza, mi interessa la semplicità (si fa per dire...) e soprattutto l'assenza, o la riduzione al minimo, delle ripetizioni: &quot;if you are repeating yourself, you are going wrong&quot;. Creo una categoria. [[:Categoria:Pagine con indici complessi]], per facilitare la ricerca di esempi alla prossima occasione... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:19, 18 set 2024 (CEST)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Curioso: dopo poche pagine di [[Prediche volgari]] ho ritrovato, [[Pagina:Bernardino da Siena - Prediche volgari II.djvu/470|qui]] e nella pagina successiva, lo stesso problema, risolto in modo meno &quot;elegante&quot;. Se quardi il codice, c'è un altro trucco: il tl {{tl|Vi/2}}, che alleggerisce molto la formattazione perchè richiama un tl|Vi specificamente adattato al testo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:22, 18 set 2024 (CEST)
::::::E' caduto a fagiuolo! Il codice è sicuramente molto più snello, ma credo non consenta la duttilità di alcuni casi particolari (ad esempio la possibilità del nodots), ma va da sè che potrebbe essere molto utile in futuro. Bellissima idea la categoria che ha creato, penso che la userò molto spesso, considerando la mia scarsa memoria dei codici. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:18, 18 set 2024 (CEST)
:::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, è un codice &quot;rigido&quot;, ma perfettamente compatibile con l'uso diretto di tl|Vi base, nelle righe che fanno eccezione rispetto a uno schema standard (come quelle della riga spezzata). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:04, 19 set 2024 (CEST)

== Strano problema ==

Qui: [[Indice:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/styles.css]]

Pensavo, visto che più colonne hanno lo stesso style, di poter indicare più colonnecon un'unica istruzione. Sai per caso se esistono istruzioni da qualche parte. E se sì, DOVE? 
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:46, 19 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Temo che istruzioni generali sul codice css si trovino solo... nei siti di documentazione del codice css. Comunque, è facilissimo: basta elencare, '''separati da virgola''', tutti gli elementi che partecipano dello stesso stile. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:57, 19 set 2024 (CEST)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Modificata, per fare un esempio, la riga 7 della pagina styles.css. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:01, 19 set 2024 (CEST)
:Ora ho capito. Credevo fosse possibile qualcosa del tipo td:nth-of-type(4,5). Ti &quot;ruberò&quot; il consiglio.
:--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:23, 19 set 2024 (CEST)

== interlinea ==

Caro Alex, nel testo che sto rileggendo (esempio [[Pagina:Lorenzoni_Cadore_1907.djvu/50]] ci sono spesso citazioni un po' indentate, a caratteri piccoli e con una interlinea stretta. Per i primi due aspetti mi sono arrangiata, ma non so se correttamente. Ma non riesco a mettere una interlinea stretta. Mi aiuti? Grazie Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:20, 23 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sono tutti brani di poesie? E tutti i brani di poesie hanno la stessa formattazione? Se le risposte sono ambedue &quot;sì&quot;, basta stabilire in [[Indice:Lorenzoni Cadore 1907.djvu/styles.css]] uno stile css da applicare a tutti i testi inclusi in &lt;nowiki&gt;&lt;poem&gt;&lt;/nowiki&gt;. Presumendo che i sì siano due, lo faccio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:35, 23 set 2024 (CEST)
::Grazie mille. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:15, 24 set 2024 (CEST)

== DjvuToy ==

Ciao Alex, sai dove trovare una versione priva di virus di djvutoy che può essere condivisa? Il link indicato nella pagina: https://it.wikisource.org/wiki/Aiuto:DjvuToy non funziona e non saprei aggiornarlo: non ho trovato in rete fonti affidabili da indicare. [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 09:53, 25 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] No, non uso il programma da vari anni, quando ho contattato lo sviluppatore mi ha detto che considerava il formato djvu defunto e non aveva più intenzione di occuparsene. Inoltre, disponendo (ma non più....) di ABBYY FineReader, non ne sentivo il bisogno.
:Al momento mi trovo molto bene con pdf2djvu, sia online che offline, visto che gran parte delle fonti sono pdf e che la conversione rispetta l'eventuale strato testo delle immagini. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:08, 25 set 2024 (CEST)
::Ok, grazie infinite. Io mi trovo bene anche con DjVuLibre, un po più complicato da usare ma flessibile. [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 09:43, 26 set 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] Certo, DjvuLibre lo uso tantissimo, anche per la creazione di file Djvu a partire da immagini. Non sono ancora mai riuscito, però, a creare dalle immagini un djvu multilayer... devo accontentarmi di produrre djvu in BN oppure in modalità foto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:50, 26 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] Aggiungo: è un vero peccato che djvu sia un formato moribondo.... sembra fatto apposta per wikisource, e la sua struttura testo è molto, molto superiore alla struttura testo del pdf. Ma sono anni che non mi dedico a fondo allo studio dello strato testo (in formato tipo  LISP o xml) e alla sua conversione in altri formati strutturati, come hOCR, prodotto anche da Tesseract. Largo ai giovani! :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:00, 26 set 2024 (CEST)
:::::purtroppo, come spesso accade, il successo non è determinato dalla bontà tecnica del prodotto. :-( Sempre largo ai giovani! Fosse per me andrei in pensione anche ora! ah ah :-) [[User:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|Gian Paolo Bagnato (BEIC)]] ([[User talk:Gian Paolo Bagnato (BEIC)|disc.]]) 16:17, 26 set 2024 (CEST)

== colonne ==

Eccomi di nuovo, non riesco a sistemare decentemente [[Pagina:Grammatica italiana, Fornaciari.djvu/252|questa]] pagina; mi aiuti per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:58, 26 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Tenendo buon l'idea dei tre poem, io farei così. Non è perfetta, manca l'indentatura inversa degli elemwnti dell'elenco, ma io mi accontenterei; se ti sembrano indispensabili, bisogna rinunciare ai poem. Non è un caso facile! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:34, 26 set 2024 (CEST)
::Grazie di nuovo; l'espressione &lt;nowiki&gt;&lt;poem style=&quot;margin:0;&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt; annulla lo stile generale dato a ''poem'' nel ccs che mi hai creato le tuo messaggio precedente? &lt;ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:16, 27 set 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Quale messaggio precedente...? :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:07, 27 set 2024 (CEST)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedo che la pagina Indice NON ha una pagina styles.css; immagino che tu ti riferisca a un lavoro diverso. Sì, si potrebbe anche ficcare il codice css nella pagina styles.css della pagina Indice, ma non assegnerei lo stile a tutti i poem, non so se nell'opera magari ci sono poem che richiedono un altro stile css. Se qua e là nel libro ci sono altre pagine analoghe, magari ci pensiamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:28, 27 set 2024 (CEST)

== Titolo Nuova enciclopedia popolare ==

Ciao Alex, settimana prossima prevediamo di caricare anche i successivi volumi della Nuova enciclopedia popolare su Commons, avrei una domanda: attualmente il primo volume è intitolato su Commons [[:File:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]] e pensavamo di rinominarlo &quot;Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc., vol. 1 (1841)&quot; per specificare che è solo il primo volume, tuttavia non mi è chiaro 1) se poi dovrei spostare anche [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, geografia, ecc. ecc.djvu]] allo stesso titolo. Sì, vero? 2) se va davvero bene lo spostamento tardivo su Commons, o può creare problemi su Wikisource. 3) a conferma del punto 1, vedo che per ''Del rinnovamento civile d'Italia'' c'è [[Indice:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 1, 1911 - BEIC 1832099.djvu]] con il titolo del primo volume nell'indice principale e gli altri volumi raggiungibili sotto &quot;volumi&quot;: è appunto questo lo standard corretto? Se sì opterei appunto per lo spostamento ma vorrei una tua conferma :) [[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 12:43, 27 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] Sì, bisogna spostare a un nuovo titolo in cui sia specificato il numero volume. Francamente a me piacciono i nomi file significativi ma brevi, e visto che il testo ns0 sarà [[Nuova enciclopedia popolare]] proporrei [[Indice:Nuova enciclopedia popolare, vol. 1, 1841.djvu]]. Rinominato il file (con il nome che ti ho proposto o quello che preferite, ma suggerisco comunque di ''escludere il sottotitolo'', e magari, invece, di aggiungere BEIC e codice come nell'altro) basta spostare al nome corrispondente la pagina Indice ed è fatta. Attendo il nome file e poi procedo subito. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:04, 27 set 2024 (CEST)
::Bene! Ho spostato su Commons a [[:File:Nuova enciclopedia popolare, vol. 1, 1841 - BEIC IE6976769.djvu]]. Mi sembra che posso spostare anche l'indice su Wikisource ma lascio procedere te come mi hai detto :) --[[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 14:52, 27 set 2024 (CEST)
:::@[[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] Fatto (anche se sono certo, adesso, che sapevi farlo tu benissimo....). Ho corretto gli Indici sommario in cui ho visto qualche equivoco. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:41, 27 set 2024 (CEST)

== Template:Pg/doc ==

Mettere in evidenza il pulsante che crea &quot;Modulo:Dati/&quot; ??

Onde evitare che uno ti venga a scassare per sciocchezze.
&lt;br/&gt; [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:48, 27 set 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Avrai notato che da tempo non metto le mani nell'interfaccia, ''ubi major minor cessat''. Comunque: quelli che tu chiami &quot;scassare&quot; in realtà sono, per me, momenti in cui mi sento utile.... e se riesco a risolvere un problema di altri, sento un notevole appagamento. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:46, 28 set 2024 (CEST)

== Edittools ==

Ciao Alex, ho notato che in [[Speciale:Carica]] si usa ancora [[MediaWiki:Edittools]] (che dovrebbe essere migrato su [[MediaWiki:Wikimedia-copyrightwarning]]). È possibile correggere sta cosa? Pingo [[Utente:Candalua|Candalua]] in quanto altro amministratore dell'interfaccia. A presto &lt;span style=&quot;font-family:Times; color:#219&quot;&gt;'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#0070EE&quot;&gt;&lt;small&gt;([[User talk:Ruthven|&lt;span style=&quot;color:#101090&quot;&gt;msg&lt;/span&gt;]])&lt;/small&gt;&lt;/span&gt; 07:24, 8 ott 2024 (CEST)

:Secondo me la pagina andrebbe semplicemente sostituita con un redirect verso Commons. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:45, 8 ott 2024 (CEST)
::Sono abbastanza d'accordo. Ci eviterebbe parecchi problemi. Sai come si fa? &lt;span style=&quot;font-family:Times; color:#219&quot;&gt;'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#0070EE&quot;&gt;&lt;small&gt;([[User talk:Ruthven|&lt;span style=&quot;color:#101090&quot;&gt;msg&lt;/span&gt;]])&lt;/small&gt;&lt;/span&gt; 20:52, 8 ott 2024 (CEST)
:::{{ping|OrbiliusMagister}} Purtroppo no, vedo che la pagina è collegata con [[MediaWiki:Uploadtext]], ma non ho idea da dove venga il codice del modulo interattivo. E comunque non modificherei quella pagina senza una discussione approfondita con la comunità. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:48, 8 ott 2024 (CEST)

== Grazie 10.000 ==

p.s. comunque una pagina di help per consigliare alcuni strumenti utili la farei. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:03, 25 ott 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Strumenti per dividere le pagine/creare il djvu oppure per non impazzire nella lotta contro le tabelle di questa varietà di testi, che io eviterei come la peste...? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:13, 25 ott 2024 (CEST)

p.s. anche in altro indice ([[Indice:Statistica elettorale politica elezioni 1880.djvu]]) mi ha dato l'errore. Dice: Errore: intervallo non valido. Probabile ritardo della IA. Buona notte. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:44, 25 ott 2024 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Aperto adesso, non compare l'errore. Boh. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:23, 26 ott 2024 (CEST)

== Favore ==

caricheresti l'Archivio di Statistica 1876.

lo farei io ma non so coma togliere la pagina di gughel. 

l'url: 

https://books.google.it/books?id=BhQoAAAAYAAJ 

Il titolo: lascerei &quot;Archivio di Statistica 1876&quot;

Mi sa che se ti bevi tutti i caffè che ti devo diventi troppo nervoso.


:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 19:19, 27 ott 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] [[Indice:Archivio di statistica - 1876.djvu]]. Vedo che è una rivista: un campo in cui ho poca esperienza (categorie decenti sia su Commons che qui). Rivedi e eventualmente correggi, per favore. Buon lavoro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:22, 27 ott 2024 (CET)
::Grazi. Quando fai un salto qui, da me, ti offro il caffè con vista sul Colosseo. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 22:48, 27 ott 2024 (CET)

== Guardia civica==

Mi serve un favore 

Avrei bisogno di questo file:

https://books.google.it/books?id=2yv7eJhi5KoC

Come titolo lascerei quello originale: &quot;Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio&quot;.

Grazie in anticipo
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 09:26, 11 nov 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] WIP :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 11 nov 2024 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Eccolo: [[:File:Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio.djvu]]. Purtroppo ho usato un tl|Information, quindi la compilazione automatica dei campi di Indice non sarà automatica :-(, ma non dovrebbe essere difficile.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:17, 11 nov 2024 (CET)

Grazie. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:40, 11 nov 2024 (CET)

:::Ci sono alcune stranezze, sicuramente per colpa mia:

:::nelle pagina in cui c'è &quot;riga intestazione&quot; appare un margine sulla destra.

:::lo stesso margine appare nella pagina [[Indice:Regolamento per la guardia civica nello Stato pontificio.djvu]], tra &quot;da (''fare'') e la percentuale.

:::Credo ci sia qualcosa nei css che difatti nell'unico posto ove sono usati (pag, 10) non funzionano come vorrei. 

::::Poi mi dovresti insegnare una cosa (ammesso che io lo capisca):  come fare che i bordi siano tutti uniti e che il testo non sia appiccicato al bordo. 

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:50, 11 nov 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Trovato. Nell'elenco di vari tag a cui applicare il css, bisogna ripetere tutto il selettore, compresa la classe, altrimenti il codice viene letto male, il codice viene aplicato a tutti gli elementi di quel tipo dovunque siano  (tutti i td...). Vedi la modifica. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:51, 11 nov 2024 (CET)

OK. Spero di ricordarlo in futuro. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:45, 11 nov 2024 (CET)

== [[Eutifrone/Dedica]] ==
@[[utente: alex_brollo]] ciao, non so se è giusto scriverti qui. Sono capitato su questa opera e mi sono accorto che ha delle particolarità di trascrizione. A volte per esempio una parola è spostata di posto all'interno della frase, a volte due sono invertite nell'ordine, a volte alcune forme contratte sono sciolte, insomma un tipo di &quot;errori&quot; molto particolari. 
Mi chiedevo se ne conoscessi l'origine perché immagino sia stata creata in modo diverso dalle trascrizioni che di solito ho riletto. Giusto per curiosità eh. Cmq è una rilettura da fare con attenzione perché rischia di ingannare. [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 22:03, 17 nov 2024 (CET)

:@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Si, va benissimo scrivermi qui: vengo notificato immediatamente del messaggio :-) (non serve nemmeno il &quot;ping&quot;; su qualsiasi altra pagina invece serve). Immagino che tu parli del testo dei capitoli, e non della dedica. Di questo testo io ho fatto solo un rapido Match and Split di un testo già SAL 75%, controllando solo eventuali problemi di esattezza della procedura e di regolarità della formattazione per verificare che il Match and Split non avesse introdotto errori. La formattazione è molto semplice: direi che tutti gli errori che descrivi  vanno corretti. Ma per essere sicuri, per favore, metti un messaggio dettagliato che descriva la stranezza in nsPagina, nella pagina di discussione della pagina, specificando cosa c'è che non va, e &quot;pingandomi&quot;. Grazie! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 17 nov 2024 (CET)
::ok grazie! [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:50, 18 nov 2024 (CET)
::: [[User:Alex brollo|Alex brollo]] il problema è che mi sembra che possa essere addirittura un ocr di un'altra edizione. Perchè non sono normali errori da OCR ma proprio un diverso ordine delle parole in una frase che però è praticamente la stessa. Mani e piedi -&gt; piedi e mani. Ch'io -&gt; che io, Bene -&gt; Benone. E molte altre cose di questo tipo. Non so nemmeno se continuare, mi sembra molto sospetta questa cosa.[[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:58, 18 nov 2024 (CET)
::::Leggo questo commento nella Pagina Discussione che non avevo visto:
::::---inizio---
::::Ho spostato L'Eutifrone a Eutifrone, coerentemente con la fonte LiberLiber. sarei dell'avviso di fare così anche con L'apologia di Socrate; voi che dite? --Aubrey McFato 19:09, 24 giu 2008 (CEST)
::::---fine---
::::Questa cosa della LiberLiber non ricordo cos'è ma mi accende un alert... [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 15:03, 18 nov 2024 (CET)
:::::@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Ho recuperato dalla cronologia la fonte della versione naked; hai ragione, si trattava di  una differente edizione della traduzione di Acri. Sono possibili insidiose differenze editoriali. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:31, 19 nov 2024 (CET)
::::::quindi come mi comporto, seguo comunque il testo a fronte giusto? [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 09:26, 19 nov 2024 (CET)
:::::::@[[Utente:Accolturato|Accolturato]] Sì. Mi spiace di aver dato alle pagine un SAL 75% non del tutto meritato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:42, 19 nov 2024 (CET)
::::::::ma figurati, era una mia curiosità personale per chiarirmi il processo a monte. [[User:Accolturato|Accolturato]] ([[User talk:Accolturato|disc.]]) 14:03, 19 nov 2024 (CET)

== Trattato della Pittura (da Vinci) ==

Ciao Alex! Per sicurezza: confermi che le 947 pagine del trattato di Pittura Da Vinci che hai messo in cancellazione, sono effettivamente da cancellare? Appena posso comincio! --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 11:31, 20 nov 2024 (CET)

:@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Io aspetterei qualche giorno... comunque: conosci il trucco per eliminare moltissime pagine (almeno 100 alla volta), in pratica. con un click, dopo aver registrato una semplice riga di codice jquery in console? 
:La &quot;istruzione magica&quot; da lanciare dalla Categoria:Da cancellare subito (con &quot;cancellazione ultrarapida&quot; attivata) è:
:&lt;code&gt;$(&quot;.cancellaultraRapidaButton&quot;).click()&lt;/code&gt;
:In pratica, clicca tutte le X prodotte dal gadget a fianco di ciascun file. Meglio farlo, però, dopo essersi travestiti da bot :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:08, 20 nov 2024 (CET)
::@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Morale: non impelagarti in un lavoro che richiede almeno un migliaio di click quando possono essere ridotti a una decina ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:06, 20 nov 2024 (CET)
:::Ricevuto! Grazie per la spiegazione! ;-) --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 15:59, 20 nov 2024 (CET)

== Ennesima rdc ==

[[La zecca di Bologna/Documenti I-XVI]]:

a me pare un casino. Ho sollevato il problema al bar ma nessuno si è peritato a rispondere. 

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:33, 12 dic 2024 (CET)
p.s. (per &quot;rdc&quot; cfr. Rocco Schiavone )

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Per transcludere da pagine Iwpage ci vuole un template  {{tl|iwpages}}. Vedi. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:50, 12 dic 2024 (CET)

== File da caricare  ==

Ciao, ti ricordi quando mi avevi dato la tua disponibilità per caricare un testo che avevo già inserito su Internet Archive?
Ecco, scuserai l’attesa ma trovi il testo qui—-&gt; https://archive.org/details/img-5275_202412. Saluti, [[User:12Akragas12|12Akragas12]] ([[User talk:12Akragas12|disc.]]) 10:18, 20 dic 2024 (CET)

:@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] Interessante. Una buona occasione per ripassare il funzionamento di Scan Taylor (bel programma di &quot;aggiustamento delle scansioni&quot;). Un suggerimento: esiste una app per telefonini fatta apposta per &quot;normalizzare&quot; le foto di pagine. Prova a cercarla, intanto chiedo di nuovo a mia figlia il suo nome. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:43, 20 dic 2024 (CET)
::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] PS: abbi un po' di pazienza.... (e se tardo per dimenticanza sollecitami) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:44, 20 dic 2024 (CET)
:::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] Neanche ScanTaylor fa il miracolo. Se hai ancora il fascicoletto a disposizione, ti chiederei di digitalizzare con uno scanner piano, il bianco e nero va benissimo  (qualsiasi buona fotocopiatrice lo fa senza problemi) e di ricaricare le immagini su IA, oppure me le fai pervenire in qualche modo e le assemblo io in un djvu o in un pdf. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:15, 20 dic 2024 (CET)
::::Ciao, purtroppo non ho il fascicolo con me. Ti mando le foto per mail allora? [[User:12Akragas12|12Akragas12]] ([[User talk:12Akragas12|disc.]]) 12:18, 20 dic 2024 (CET)
:::::@[[Utente:12Akragas12|12Akragas12]] No, se sono quello originali difettose, caricate su IA, non serve. Cerco di fare il possibile con quelle. Ma niente miracoli (ci vorrebbe uno più bravo di me) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:21, 20 dic 2024 (CET)

== Curiosità ==

Ho una curiosità:
nella [[Pagina:I rappresentanti del Piemonte e d'Italia.djvu/75]] nella seconda colonna le parole (nomi di mesi) vanno allineate a sinistra. Ma... ogni tanto invece del nome del mese ci sta un segno (») che indica che il mese è lo stesso. Potrei mettere un '''&lt;nowiki&gt;{{css}}&lt;/nowiki&gt;''' e risolvermi il problema. In fondo sono pochi elementi. Masiccome sono un po' impiccione mi è venuta una curiosità:

Esiste un'istruzione css che mette al centro il  segno (») e lascia a sinistra tutto il resto. 
:p.s. buon natale. A me hanno regalato un pennello da barba molto bello e costoso (sono quasi 50 anni che non la taglio e chi me l'ha regalato non vuole che cambi).
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:11, 25 dic 2024 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho cercato ma non trovo nel css un meccanismo di selezione in base al contenuto. Risolverei in un modo diverso: un memoRegex che trasformi il testo &lt;code&gt;||»||&lt;/code&gt; in &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;||{{cs|C}}|»||&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:55, 25 dic 2024 (CET)
::Protesterò con i ccs. Devono impegnarsi di più. ;-))) 
::--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:02, 25 dic 2024 (CET)

== Movimenti su commons ==

Caro Alex,

dopo aver visto che un utente di buona volontà si è messo d'impegno con le lettere di Santa Caterina ho fatto un salto su IA e ho caricato su commons i volumi mancanti della collana: caricando gli indici qui avremmo quantomeno il piano dell'opera completo.

Ti scrivo perché le operazioni da me compiute, in avanzato dormiveglia, hanno creato la necessità di alcuni spostamenti ora semplici ora delicati: questi i volumi.
&lt;gallery&gt;
Lettere - Santa Caterina volume I, 1922.djvu|volume I: qui ho dimenticato di mettere la virgola tra &quot;Caterina&quot; e volume&quot;
Lettere - Santa Caterina, 1922.djvu|Il volume 2 preesistente, da rinominare secondo la logica degli altri
Lettere - Santa Caterina, volume III, 1913.djvu|volume III
Lettere - Santa Caterina, volume IV, 1922.djvu|volume IV: qui ho sbagliato a scrivere la data (1913 e non 1922)
Lettere - Santa Caterina, volume V, 1913.djvu|Volume V
Lettere - Santa Caterina, volume VI, 1921.djvu|Volume VI
&lt;/gallery&gt;
Il caso delicato è il volume II, che va rinominato ma ha già moltissime pagine trascritte qui, il che significa procedere allo spostamento di massa di pagine, dell'indice e rinoinazione dei tag pages in ns0. Del lavoro sporco qui mi posso occupare personalmente, ma su commons occorri tu. Scusa ancora per il disturbo. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 02:35, 4 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] OK! E... buon 2025 :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:10, 4 gen 2025 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] {{Fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:35, 4 gen 2025 (CET)

== Maschere nude ==

Oggi mi sono reso conto che [[Indice:Pirandello - Maschere nude, 1918.djvu]] occupava il Namespace principale per Maschere nude, sebbenenfosse propriamente un volume di un'edizione più che un'edizione di Maschere nude in sé. Ho quindi spostato in [[Maschere nude. I.]].

A questo punto mi sembra il caso muovere Maschere nude (Mondadori, 1965) nell'ora libero [[Maschere nude]]. Ho visto che te ne stavi occupando proprio in questi giorni e mi sembrava il caso di informarti preventivamente. Ho già copiato il contenuto di [[Maschere nude (1965)]]. [[User:Karthage|Karthage]] ([[User talk:Karthage|disc.]]) 01:08, 9 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:Karthage|Karthage]] Grazie dell'interesse. Concordo sull'opportunità di rivedere i titoli delle due edizioni, ma mi riservavo di discuterne in una fase più avanzata della trascrizione dell'edizione completa del 1965. Completo l'iniziativa spostando al titolo corretto alcune sottopagine iniziali rimaste &quot;orfane&quot; della seconda edizione; eventualmente il tema sarà riesaminato a suo tempo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:40, 9 gen 2025 (CET)
::@[[Utente:Karthage|Karthage]] Lo spostamento di pagine ns0 è una procedura delicata e purtroppo ho commesso una svista da fretta: poichè la procedura corretta è lo spostamento in blocco di una pagina e delle sue sottopagine, ho spostato Maschere nude (1965) in [[Maschere nude]] con tutte le sue sottopagine rimaste &quot;orfane&quot;, e questo ha sovrascritto la cronologia della pagina che documentava il tuo intervento. Possiamo rimediare. se lo ritieni necessario, &quot;raccontando&quot; la storia della pagina in [[Discussione:Maschere nude]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:20, 9 gen 2025 (CET)

== Romagnoli, di nuovo ==

Caro Alex

mentre pondero su Santa Caterina (peraltro posso già predisporre le singole lettere in sottopagina anche senza modificare la pagina principale attuale, dunque abbiamo tempo per trovare una soluzione ottimale con cui disporre la pagina indice dell'opera), sto saggiando il primo dei cinque volumi dei lirici greci tradotti da Romagnoli. MI piacerebbe un tuo feedback sulla formattazione per capire cosa vada registrato finemente prima di replicare le stesse formattazioni per centinaia di pagine.

P.S. ci risiamo: dopo Euripide anche con Aristofane-Romagnoli abbiamo un problema di numerazione: guarda il piè di pagina di [[Pagina:Commedie di Aristofane (Romagnoli) III.djvu/4]]: il volume III è in realtà il volume IV! Per fortuna me ne sono accorto. Intanto ho chiesto a Google di liberare {{GB|Wl2AVEO4B-wC|questo volume}}, vediamo cosa ne uscirà

P.P.S. [[Progetto:Trascrizioni/Match and split|ho trovato un nuovo possibile M&amp;S]]! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 06:54, 11 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] 
:* Per lo spostamento di [[Indice:Commedie di Aristofane (Romagnoli) III.djvu]] a 
:[[Indice:Commedie di Aristofane (Romagnoli) IV.djvu]] non dovrebbero esserci problemi. {{fatto}}
:* Per la formattazione delle Liriche, vedo tre possibili miglioramenti:
:** applicare uno stile via styles.css per RigaIntestazione (con il  doppio risultato di poter imitare più fedelmente la grafica originale, e di semplificare il codice) che si ridurrebbe a &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{RigaIntestazione|12|I LIRICI GRECI||}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, aumentando lo spazio fra l'header e il primo verso;
:** ripensare al template Asterismo, che dentro poem non si spazia verticalmente bene;
:** usare il  template Smaller block piuttosto che il template Smaller per le note a fondo lirica, magari appoggiando anche lui a  styles.css (come farlo in modo più semplice possibile è un po' problematico: tu usi la &quot;bottoniera&quot;? Hai una pagina [[Utente:OrbiliusMagister/PersonalButtons.js]]; ma ti è comodo usare i &quot;bottoni&quot;? Questione di abitudine: io senza sarei handicappato...)
:*  In generale, riguardo alle grosse novità costituite dalla (fantastica) possibilità di liberarsi dallo style online e di passare con decisione all'uso delle classi, c'è un problema tecnico; cercherò di illustrarlo in un post nel bar tecnico, nel quale ''pingherò ''te e Candalua. 
:* Viste le due new entry fra i candidati al Match and Split, una delle quali teatrale con scansioni superlative... le metto fra le cosa da fare, a tempo perso fra i lavori sul teatro di Pirandello. 
:PS: dai un  occhio alla discussione precedente con Karthage. Mi è sembrato opportuno accettare il suo suggerimento, ma possiamo ridiscuterne con calma; si tratta, eventualmente, solo di fare qualche spostamento in ns0, cosa sempre delicata ma non troppo laboriosa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:59, 11 gen 2025 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Test per RigaIntestazione (mi sembra buona) e Smaller block (non finemente formattato ma accettabile) in [[Pagina:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu/14|pagina 14]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:21, 11 gen 2025 (CET)
:::Sistemato anche l'asterismo: ti propongo in alternativa il template &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Ast3|poem}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; più fedele e meglio spaziato di tl|Asterismo all'interno di poem. MemoRegex è settato in maniera che un semplice a3 su una riga si &quot;espanda&quot; nel codice template. Test nella solita pagina 14. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:36, 11 gen 2025 (CET)

== Blocco a dx e class ==
&quot;2C'è del marcio in Danimarca&quot; (W.S. Amleto I, IV)

Ho provato a fare una class per un ricorrente commento nelle Medaglie di Volta. C'è qualcosa che non funge. Ma non riesco a capire cosa. 

La class è in:
[[Indice:Rivista italiana di numismatica 1899.djvu/styles.css]].

L'ho applicata solo in:
[[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1899.djvu/580]] 

e invece che a dx il blocco è a sn. Boh.

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:43, 15 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Due premesse:
:* il template &quot;Blocco a destra&quot; ha un codice &quot;strano&quot;, in pratica apre una tabella, con una sola cella.
:* L'uso del parametro c= azzera tutto: bisogna inserire nel css ''tutto ciò che serve per allineare l'intera tabella a destra''. 
:* la soluzione più sbrigativa sarebbe un &quot;float:right&quot; ma il float è traditore. Meglio agire sul margine sin; ma di cosa: il margine della tabella o il margine dell'unica cella...? Spetta che provo.
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:00, 15 gen 2025 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ok, ti lascio in css due alternative. Giusto per &quot;vedere&quot; meglio la tabella, ho impostato un bordo; naturalmente '''cancellalo '''appena hai fatto le tue prove. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:15, 15 gen 2025 (CET)

:::Alex, il fatto è che azzera il &quot;blocco a destra&quot;. Quindi la documentazione inganna. Vabbè che son vecchio e rincitrullito, però non è giusto...... :-((

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:52, 15 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sei tu che hai voluto avventurarti in un'area &quot;''hic sunt leones''&quot;; io tl|Blocco a destra con il parametro c non l'avevo mai usato... :-P. Però uso moltissimo Ct con il parametro c, e anche in quel caso in css bisogna dirgli tutto, compreso il fatto che il testo deve risultare centrato. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:09, 15 gen 2025 (CET)
::Comunque hai ragione, come il solito la doc del template è carente. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:10, 15 gen 2025 (CET)
::Sapevo che alla fine usciva fuori che il colpevole era il maggiordomo. 
::Much ado for nothing? Comunque spero di ricordarmelo. Alla prossima. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:13, 15 gen 2025 (CET)

== Nuovo errore ==

Caro Alex, per prima cosa, &lt;buon anno!. Poi ho un errore in questo indice [[Indice:Stefano Morelli La donna e la scienza.pdf]] e non riesco acorreggerlo. Grazie prer quanto potrai fare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:48, 20 gen 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Buon anno anche a te! Ho sistemato il codice di pagelist, devo ancora sistemare Sommario, ma c'è un problema più serio: le immagini &quot;vengono male&quot;, come succede, ogni tanto, con i file pdf da IA. Faccio delle prove. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:10, 20 gen 2025 (CET)
::Grazie Alex. Quindi se non c'è il file djvu, quale alternativa ho? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:24, 20 gen 2025 (CET)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non preoccuparti, il djvu te lo faccio io :-) (ma devo trovare il modo di farlo decente), poi ci sposto sopra la pagina Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:49, 20 gen 2025 (CET)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Ho creato un nuovo file indice (identico, ma trasformato in un djvu di migliore qualità) qui: [[Indice:Morelli - La donna e la scienza.djvu]]. Ho fatto un po' di modifiche e aggiustamenti. Spero che non ti dispiaccia. Dimmi se adesso le cose sono migliorate/se il problema è risolto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:12, 21 gen 2025 (CET)

== Graffe, rowspan... ==

Ciao Alex, eccomi di nuovo a chiederti aiuto su questioni di formattazione (nel frattempo me la sto cavando con risultati soddisfacenti): non riesco a creare la giusta formattazione per le due linee della parentesi graffa in [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. II, Fibreno, 1857.djvu/288|questa tabella]]. Mi sono fatto una cultura su rowspan, colspan, cercando di copiare e modificare codici simili ma senza avvicinarmi alla resa grafica desiderata. Se ci puoi fare un salto, ti ringrazio! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:24, 30 gen 2025 (CET)

:Mi autorispondo, la ricerca ha dato i suoi frutti, ho risolto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 15:48, 30 gen 2025 (CET)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Benissimo. Vado a vedere come hai risolto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:23, 30 gen 2025 (CET)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, è come faccio io. Suggerimento: io applicherei il codice per l'indentatura a tutte le celle della colonna &quot;lunga&quot; con opportuno codice in styles.css. Attenzione: per indentare il testo dentro una cella, non bisogna &quot;creare spazio&quot; a sinistra per il text-indent negativo  con margin-left, ma con padding-left. 
:::Farlo per tutte le celle permette di ottenere l'indentatura anche in caso di modifiche del font-size. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:29, 30 gen 2025 (CET)
::::Grazie per l'imbeccata, ci farò più attenzione. In merito allo style.css, non sono ancora in grado di usarlo, anche se mi piacerebbe, e quando ho tempo lo studiacchio. Dato che ci sei ti chiedo anche un controllino su [[Pagina:Spanò Bolani - Storia di Reggio Calabria, Vol. II, Fibreno, 1857.djvu/313|quest'altra pagina]] (in questo caso, credo vada messo il colspan)... [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:34, 30 gen 2025 (CET)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Quella tabella Errata corrige mi ha fatto penare. Certo, colspan, ma non funzionava, per una incomprensibile interferenza coi template ''A destra'' e ''Centrato ''delle celle precedenti. 
:::::Visto che c'ero, ho inserito una classe ec alla tabella, ho eliminato tutti i  Centrato e i  A destra e ho scritto due righe di css. La prima dice: &quot;all'interno dell'elemento di classe ec, metti text-align:center in tutti i primi elementi td di ogni serie&quot;, La seconda dice: &quot;&quot;all'interno dell'elemento di classe ec, metti text-align:right in tutti i secondi e quarti elementi td di ogni serie&quot;. 
:::::Ho fatto qualche altro ritocco, chiedimi pure se non li capisci perfettamente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 30 gen 2025 (CET)
::::::Grazie dell'aiuto! Avendo a portata di mano una guida HTML, mi sembra ora abbastanza comprensibile per le mie conoscenze. Mi piacerebbe utilizzare più diffusamente il css per le commedie di Aristofane. Comunque, stavo notando una cosa che mi era già precedentemente capitata durante la rilettura di Lucrezio un po' di tempo fa: nei testi con più volumi, una volta transclusa la pagina in ns0, il link verso la pagina singola dove si trova l'errore da correggere si trasforma in un link verso l'ns0 dove si trova la pagina (in questo caso il capitolo) ''del primo volume'', non tenendo mai in considerazione il secondo volume dell'opera. Questo porta a dover eliminare il template pagina e a richiamare la pagina vera e propria dove si trova l'errore. Non so se mi sono spiegato. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 08:57, 31 gen 2025 (CET)
:::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Parliamo del tl Pg, vero? Certo, nel caso di opere in più volumi, di default il link punta al numero pagina sul primo volume. Per indicare un volume diverso, si usa il ''terzo parametro'' opzionale  del template. Come terzo parametro puoi usare sia il nome base della pagina Indice, sia un'abbreviazione (cosa indispensabile se i link sono tanti, il  codice wiki risulterebbe difficile da correggere). Le abbreviazioni, grossolanamente ma efficacemente, sono registrate nelle prime righe di [[Modulo:Pg]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 31 gen 2025 (CET)
::::::::Benissimo, non ne ero a conoscenza e ora mi si è aperto un nuovo mondo. Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:09, 31 gen 2025 (CET)

== Rename su commons ==

Caro Alex,

sono stato troppo veloce: ho caricato un Aristofane su commons dimenticando di cambiargli titolo: appena hai un attimo rinomineresti [[:File:Aristofane-le-rane-donne-parlamento-pluto.djvu]] in [[:File:Commedie di Aristofane (Romagnoli) V.djvu]]? Grazieee! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:42, 4 feb 2025 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Fatto, ma che fatica.... ben due click :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:09, 4 feb 2025 (CET)

Ooops! Sono proprio una frana: mi stavo già strofinando le mani per essere riuscito a caricare su commons in formato djvu i cinque volumi dei poeti dell'Antologia Palatina ([[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 1.djvu|I]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 2.djvu|II]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 3.djvu|III]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 4.djvu|IV]] - [[c:File:I poeti del'Antologia Palatina (Romagnoli) 5.djvu|V]]), operazione che non è risultata liscissima... quando mi sono accorto che tutti e cinque hanno nel titolo una &quot;elle&quot; in meno (&quot;del'Antologia&quot; invece di &quot;dell'Antologia&quot;). ho chiesto cinque rename, prima di procedere alla costruzione di pagelist e sommari.Salviamo il positivo: con questi caricamenti ci avviciniamo al completamento della collana: già il fatto di poter presentare tutti i volumi (dopo la pubblicazione di questi ultimi manca solo il volume 3 di Aristofane) a chiunque voglia cimentarvisi è un grande traguardo. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 21:39, 5 feb 2025 (CET)

== Ingarbugliamento ns0 e note ==

Ciao Alex, eccomi di nuovo. Questa volta ho un problema complicato da un punto di vista comprensivo e, per me, piuttosto ingarbugliato. La questione è la seguente: in questa [[Storia di Reggio di Calabria (Spanò Bolani)/Appendice|appendice]] si trova un testo in latino che ha delle note. E fin qui poco male, ho usato il tl Nota separata e sembra funzionare. Il problema mi sorge perchè il testo latino, essendo una poesia, l'ho trascluso nella pagina [[Rhegii Amoenitates]]. In quest'ultima pagina la formattazione in ns0 è accettabile, ma nell'ns0 dell'Appendice non lo è per niente, comparendo due volte di seguito le note. Ho pensato anche a creare un altro ns0 chiamato &quot;Note all'ode&quot;, ma in calce a queste note c'è un altro testo che non c'entra nulla con l'ode stessa. Come fare? Spero di essermi spiegato, perchè non sono sicuro nemmeno di questo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:33, 4 feb 2025 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] A prima vista, mi pare che si dovrebbe usare questo principio: ''le pagine che contengono note separate non si transcludono, perchè il meccanismo &quot;nota separata&quot; ne esegue già una transclusione''. 
:Soluzione: marcato con section=&quot;note&quot; quello che, nel sottocapitolo &quot;Note all'Ode&quot;, non è costituito da note; transclusione di questo frammenti con un pages onlysection=&quot;note&quot;; segue un tl|Sezione note, dove compaiono le note. Mi pare che funzi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:48, 4 feb 2025 (CET)
::Essendo la prima volta che mi sono trovato di fronte a Note separate, non conoscevo questa specifica, che effettivamente poi ho notato. Mi è piaciuto molto il metodo elegante che hai usato, poi io sono un precisetti, e ho voluto dare un'ultima limata. Grazie ancora! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 23:03, 5 feb 2025 (CET)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Prova a guardare anche {{tl|Nsb}}, che io (''ogni scarafone... ecc'') preferisco a {{tl|Nota separata}}. Il nome  del template (breve ma oscuro...) deriva dal fatto che è stato creato per Belli, e quindi significa &quot;Nota separata Belli&quot; :-). Ne ho proposto l'uso per [[Cronica (Villani)]], e ne farò uso dimostrativo nelle prime pagine del Libro I. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:13, 5 feb 2025 (CET)
::::Effettivamente è più snello, ma volevo fare il ganzo e provarlo nella sua magnificenza. Comunque, ho un altro quesito sul nuovo testo che sto trascrivendo e pensavo che fosse una cosa semplice, e invece... Sostanzialmente, in [[Pagina:Pellicano - Ricordi intorno al movimento politico di Reggio nell'anno 1847, Morano, 1879.djvu/43|questa pagina]] c'è un nota, e in questa nota c'è una poesia. Ho inserito normalmente i tag ''section begin'' e ''section end'' per creare l'ns0 relativo, ma all'atto della [[Il due settembre 1847|transclusione]] non viene visualizzata. C'entrano i tag ''ref''? Grazie in anticipo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:55, 7 feb 2025 (CET)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Sì, penso sia il ref. Mai successo prima. Vediamo una cosetta... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:37, 7 feb 2025 (CET)
::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Speravo che sostituendo il tag &lt;code&gt;ref&lt;/code&gt; con la sintassi &lt;code&gt;#tag:ref&lt;/code&gt;, ma niente da fare :-(. Non ho soluzioni eleganti (una soluzione inelegante sarebbe quella di copiare il testo della poesia in una pagina non transclusa, es. la 57, e poi transcludere sia dentro il ref che nella pagina ns0. Ci provo, giusto per gioco :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 7 feb 2025 (CET)
:::::::Arieccoci. Ho risolto decidendo di turlupinare l'algoritmo: ho notato che dal nsPagina era stato comunque creato il link per l'ns0, per cui (visto che nel ns0 c'è il rimando al nsPagina) ho copiato e incollato il testo della poesia. Risultato: come se fosse transclusa non essendo transclusa. Non è un modo ortodosso, ma lo ritengo efficace. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:55, 10 feb 2025 (CET)
::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Pienamente accettabile; unico problema, il noto aforisma &quot;If you are repeating yourself, you are going wrong&quot;. Una eventuale modifica in nsPagina NON si riprodurrà nel testo copiato. Ammetto che è un problema più teorico che pratico e che una piccola eccezione non causerà problemi; ma... guai se si diffonde. :-(  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:02, 10 feb 2025 (CET)
:::::::::Ciò che dici è un problema anche pratico, altrochè, questa soluzione è accettabile forse solo per la relativa importanza e visibilità del testo di provenienza e della poesia stessa (per intenderci, non è un'opera di Manzoni che contiene una di Foscolo). Si potrebbe, per stare più nel giusto, forse inserire un disclaimer nella pagina discussione della poesia, dichiarando che a causa di una presunta incompatibilità fra ''ref'' e trasnsclusione, si è reso necessario copiare il testo della poesia in ns0 e che le modifiche apportate su nsPagina devono essere anche apportate su ns0 (questo almeno fin quando non ci sarà qualcuno che vorrà/capirà dove sta il problema tecnico). Che ne dici? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:18, 10 feb 2025 (CET)
::::::::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Certo. Ripensandoci, non sono affatto rare intere poesie all'interno di una annotazione. Vale la pena di rifletterci.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:33, 10 feb 2025 (CET)

== Modulo Dati ==

Ciao Alex, sto cercando di creare [[Modulo:Dati/Il Valdarno da Firenze al mare.djvu]] ma in automatico non fa niente, le poche righe le ho messe a mano sperando che bastassero per l'imboccata, ma niente da fare. C'è qualche errore evidente in giro per cui la creazione dalla pagina indice non funziona? Grazie [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 13:36, 24 feb 2025 (CET)

:@[[Utente:Cruccone|Cruccone]]  C'era un doppio carattere &lt;code&gt;|&lt;/code&gt; abusivo in uno degli Indice sommario... non è stato facile scovarlo. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:19, 24 feb 2025 (CET)

::Grazie mille! Non ci sarei mai arrivato! --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:18, 24 feb 2025 (CET)

== Donne e uomini della Resistenza ==

Caro Alex con una docente di UNIFI avevamo pensato di fare un brevissimo corso su Wikidata usando la fonte dell'ANPI. Vedo però da questa discussione https://it.wikisource.org/wiki/Discussione:Donne_e_Uomini_della_Resistenza
che gran parte delle biografie è già presente. A tua parere ce ne sono una trentina ancora da immettere a mano? per farcilavorare gli studenti? Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:40, 2 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai modo di indicarmi i nomi mancanti? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:09, 2 mar 2025 (CET)
::No, io chiedevo appunto a te quali siano i nomi mancanti. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:44, 3 mar 2025 (CET)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Prova a ragionarci... ma ho una perplessità: la fonte è un sito web modificabile, tenere allineati i testi di wikisource con una fonte modificabile è un'impresa destinata all'insuccesso. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:45, 3 mar 2025 (CET)
::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi che la pagina web è seguita dalla Wayback machine di archive.org, qui: https://web.archive.org/web/20140601000000*/http://www.anpi.it/donne-e-uomini/ ; ma non ho esperienza dell'uso pratico di questa fonte di dati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:54, 3 mar 2025 (CET)
:::::Grazie. WayBack machine fa copia delle pagine; non so come lo si possa usare e se lo si possa usare in questo caso. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:18, 3 mar 2025 (CET)
::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In teoria, il confronto fra gli scaricamenti nel tempo dovrebbe consentire di identificare le modifiche e quindi di aggiornare la pubblicazione su wikisource. A questo pensavo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:16, 4 mar 2025 (CET)

== Il mio rapporto complesso con i djvu ==

Caro Alex,

sono riuscito a caricare il terzo volume delle commedie di Aristofane su IA: {{IA|le-commedie-di-aristofane-romagnoli-vol.-3|eccolo}}. Solo che per quanto abbia tentato più volte di passare per [https://ia-upload.wmcloud.org/ IA Upload] non mi è riuscito di convertire il pdf in djvu (come invece mi era riuscito per poeti lirici e Antologia Palatina). Solo a questo punto dopo circa un mese di tentativi mi rivolgo a te per capire come caricare il volume in djvu su commons. Potrei caricare il pdf ma volevo togliere la prima pagina... e poi sono ancora sostenitore del formato djvu e volevo un pdf in meno su commons. Se potrai completare i caricamenti di Romagnoli con questo file per me sarà un grande giorno. Grazie in anticipo! '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 19:37, 4 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Djvu caricato, indice creato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:21, 4 mar 2025 (CET)
::Se in angelo! Aggiorno la pagina di discussione della raccolta. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 08:11, 5 mar 2025 (CET)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Purtroppo ho pasticciato un po' su Commons, beccandomi una notifica da [[User:AntiCompositeBot]]... ma spero di aver sistemato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:08, 5 mar 2025 (CET)

== doppione ==

Caro Alex, ho visto che [[Indice:Luigi Barzini. Sotto la tenda.djvu|questo libro]] è stato caricato una seconda volta inserendo nel titolo l'anno. Ma non riesco più a trovare il file. Di questa altra copia sono state riviste solo 2 o 3 pagine. Puoi trovarlo e cancellarlo? Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:38, 11 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non lo trovo! Appena lo ritrovi avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:46, 11 mar 2025 (CET)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]]: l'ho già cancellato! Ho anche spostato e corretto molti capitoli che avevano degli errorini nel titolo. Fai attenzione prima di creare le pagine, specialmente con le parole straniere, con cui è facile sbagliare! [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:38, 11 mar 2025 (CET)
==OCR Google==
E' sparito il bottone per rivedere la trascrizione con Google. o io ho fatto qualcosa che l'ha fatto sparire? Ciao Susanna
: No, è stato {{ping|Candalua}}.... ha messo ordine nei gadget e probabilmente l'ha giudicato pleonastico, ma anch'io ne sento la mancanza. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:36, 15 mar 2025 (CET)

:Io invece lo trovo utilissimo, rende le pagine quali perfette. Come faccio ad attivarlo? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 09:43, 26 lug 2025 (CEST)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Si attiva automaticamente se attivi '''eis'''. Se vuoi che si attivi anche in modifica normale, devi aggiungere un po' di codice nella tua pagina [[Utente:Giaccai/common.js]], questo: 
::* &lt;code&gt;mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:GoogleOCR.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');&lt;/code&gt;
::Prova e vedi se funziona. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:13, 26 lug 2025 (CEST)
:::Grazie per l'ennesima volta !! [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:38, 26 lug 2025 (CEST)
::::Ops!! ho messo in Common.js le stringhe ma forse manca qualche istruzione? Comunque non vedo in eis GoogleOCR [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:44, 26 lug 2025 (CEST)

== nuovo problema ==

Caro Alex, ho caricato [[Indice:Firenze souvenir 1900.pdf]], ma mi ha tagliato il bordo con la didascalia di diverse foto, ed anche il frontespozio è tagliato a destra. Come puoi vedere [https://archive.org/details/firenzesouvenira00wehr/page/n9/mode/2up il file] in IA è completo. Ho caricato la versione PDF di questo libro, ma ce ne sono altre; quale è la migliore da usare?
Ciao e grazie per la tua pazienza. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:16, 15 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Eh... il visualizzatore di IA  va bene, ma il pdf ha difetti identici. Ci penso in po'. Mi dai i link alle altre versioni? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:44, 15 mar 2025 (CET)
::Nello stesso link che vedi sopra in basso ci sono i diversi tipi di file e poi [https://archive.org/download/firenzesouvenira00wehr qui] vedi altri tipi. 
::Non vedo più l'opzione OCR Google che funzionava benissimo. Come mai è sparita?
Ho anche un problema con questo [[Indice:Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu| questo libro]] non mi crea la lista delle pagine.
Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:57, 15 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] 
:* Per la lista delle pagine è bastato un purge dela pagina Indice (vedi un comando Purge fra gli Strumenti?). 
:* Per l'OCR Google prova ad aggiungere al tuo file [[Utente:Giaccai/PersonalButtons.js]] questa riga di codice: 
&lt;pre&gt;mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:GoogleOCR.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');&lt;/pre&gt;
:Se abbiamo un po' di fortuna, ti ricomparirà il pulsante per OCR Google. 
:* per il testo su Firenze le cose sono un po' complicate.... bisogna partire dalle ''immagini delle pagine'' e costruire ex novo un file pdf o djvu. Sono un pochino arrugginito, ma dovrei farcela....
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:55, 15 mar 2025 (CET)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Vedi [[Indice:Firenze souvenir 1900.djvu]] se ti va bene. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:52, 16 mar 2025 (CET)
:::Scusa il ritardo. Il file va benissimo. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 07:30, 21 mar 2025 (CET)

== di nuovo non crea il libro ==

Ho caricato questo [[Indice:Nello Tarchiani Firenze 1915.djvu]], ma non crea l'indice delle pagine e non visualizza l'immagine del testo. Dove sbaglio? ho fatto Purge diverse volte ma senza risultato. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:41, 20 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] In questi casi, devi fare un Purge anche sulla pagina file su Commons. Fatto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:45, 20 mar 2025 (CET)
::Grazie infinite. Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:54, 20 mar 2025 (CET)

== altro errore ==

caro Alex ho caricato [[Indice:Firenze souvenir 1900.djvu]] ma non riesco a create le versione di lettura. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:34, 25 mar 2025 (CET)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Il sistema non gradiva che una pagina ns0 avesse un suffisso &quot;.pdf&quot;. Ho scelto un nome diverso: [[Firenze souvenir (1900)]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:45, 25 mar 2025 (CET)
::Grazie ancora una volta.Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:06, 25 mar 2025 (CET)

== ( Numero pagina ) ==

Sono completamente rinco.. (già lo sapevi, ovviamente)

Le pagine di [[Indice:Protocollo della repubblica romana.djvu]] hanno il numero scritto tra due belle parentesi e non ci sono xxxxx ma autoRI non fa altro che prendermi in giro e mette esattamente lo stesso &quot;nummero&quot; della pagina pre-precedente.

Da noi in questo caso si invocano gli antenati, in questo caso di autoRI. Ma lui se ne frega. 

Hai consigli? Esiste un trucco?
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:17, 2 apr 2025 (CEST)

Trovato il trucco:

&lt;code&gt; &amp;lpar ; 31 &amp;rpar ;&lt;/code&gt;

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:27, 2 apr 2025 (CEST)

Neanche questo funge. :-(

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:35, 2 apr 2025 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Capisco da dove nasce il problema. Nasce dal fatto che autoRi &quot;vede&quot; come numero pagina solo alcune combinazioni particolari di caratteri e cifre - prima si turbava se nel testo trovava altri numeri. Cerco una soluzione - vorrei evitare di rimettere mano allo script, i miei neuroni si stanno diradando e rispetto più che mai il principio &quot;if it runs, don't touch it&quot; :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:03, 3 apr 2025 (CEST)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho avuto fortuna (almeno sembra...) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:28, 3 apr 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho modificato un gadget; l'effetto non si vede subito, per &quot;purgare&quot; gli accessori forse sai che devi entrare in preferenze-&gt;accessori, fare una modifica qualsiasi, salvare, annullare la modifica e salvare di nuovo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:30, 3 apr 2025 (CEST)

ora funge. In compenso è sparito autoPt. Sia in basso che nel menù &quot;Strumenti per la rilettura&quot;. L'ho messo come bottone in cima. Un giorno di questi ti presenterò un problema grande come tre cavalli + un paio di ghepardi affamati. Invece a me cedo serva un analista. Vorrei fare dieci cose contemporaneamente e riesco a terminarne solo poche. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:30, 3 apr 2025 (CEST)

--[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 20:30, 3 apr 2025 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]]: autoPt l'ho fatto sparire io, lo confesso! Sto cercando di &quot;isolare&quot; ciascun gadget per caricarlo in un solo punto, solo quando serve, con solo il codice necessario, senza portarsi dietro mille altre funzioni. Purtroppo la bottoniera e gli strumenti per la rilettura vanno un po' contro questa filosofia e tendono ad appesantire il sito caricando un botto di roba tutta insieme. Spero di non creare disagio con questi adeguamenti, in fondo l'importante è che da qualche parte il bottone ci sia. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:30, 3 apr 2025 (CEST)
::@[[Utente:Candalua|Candalua]]: Io preferisco i comandi in basso. Sono sempre li. Non devi fare su e giù con i cursori. Comunque sono in grado di metterlo anche semplicemente usando la tastiera. ;-) [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:44, 3 apr 2025 (CEST)

== La frusta letteraria ==

Da quanto capisco sono due volumi: 

''La frusta letteraria, vol. I'' e [[La frusta letteraria]]. 

Credo che sia il caso di spostare il secondo a [[La frusta letteraria. vol. II]] e (forse) creare Opera:La frusta letteraria. {{ping|OrbiliusMagister}}, che insegna 'sta roba, che ne pensa. 
&lt;br/&gt; [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 14:35, 4 apr 2025 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Secondo me, basta una pagina-raccolta [[La frusta letteraria]], che raccoglie i vari numeri della rivista; da vedere se fare, o no, una &quot;pagina principale&quot; per ogni numero, o mettere ogni numero in una sottopagina. La divisione in due volumi è arbitraria, dettata solo da motivi editoriali. No, non mi pare il caso di creare un'Opera:La frusta letteraria; è il titolo di una rivista, non il titolo di un'opera. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:50, 4 apr 2025 (CEST)
::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] e @[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]],
::La frusta letteraria è un ''periodico'', i numeri di tale rivista vanno da I a XXXIII; i volumi primo e secondo si riferiscono invece alla loro edizione nella collana Scrittori d'Italia, che non ha nulla a che vedere con la loro originaria diffusione: ho rettificato la situazione a livello fondendo le due pagine in ''[[La frusta letteraria]]''. Orfanizzo ed elimino ''La frusta letteraria, vol. I''. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 17:20, 4 apr 2025 (CEST)

== Comedie di Aristofane ==

Ciao Alex, ti disturbo per una questione tecnica di cui non riesco a venire a capo. Mi sto occupando de [[I cavallieri]] e, formattando un discorso del coro in maniera molto rigorosa e fedele, fra ''padding'', ''indent'' e ''div'' mi sono impelagato in una &quot;inception&quot; di tag tale che ora comprendo la moglie di DiCaprio nel film. Il risultato è che, non so perchè, non mi considera più il tl Poem t che con tanta cura avevo creato su style.css. Mi puoi far capire che è successo? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:33, 8 apr 2025 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Guardo volentieri; tieni conto però che mi è successa la stessa cosa in una commedia di Pirandello, e alla fine ho abbandonato sia poem che poem t, utilizzando invece la vecchia sintassi doppio punto. Spetta che la ritrovo.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:03, 8 apr 2025 (CEST)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Eccola: [[La favola del figlio cambiato]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:06, 8 apr 2025 (CEST)
::Ti ringrazio, ma credo sia successo qualcosa di davvero strano: formattando con poem t un'altra pagina è andato tutto a posto... ora sto trovando problemi con la pagina successiva: i testi cinquenteschi sono il male. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:10, 8 apr 2025 (CEST)
:::Niente, mi sono perso e non ci capisco più nulla. Per sistemare queste pagine ho bisogno di qualcuno che ne capisca piuù di me. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:03, 8 apr 2025 (CEST)
::::Continuo a spammare per smettere di spammare: ho risolto, sono bravissimo, mi incorono re del poem t, duca del div e condottiero dei rompiscatole. Grazie comunque! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:13, 8 apr 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Bravo! Io mi ero stufato. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:42, 8 apr 2025 (CEST)

== Distributed proofreaders ecc. ==

Venendo da [[Discussioni utente:Candalua#c-Alex brollo-20250409064600-TrameOscure-20250408192700|qui]] (si, in genere per gli OT uso lo &gt;small&lt;), speravo che ci fosse qualche spiegazione in breve, ma in effetti se c'è da registrarsi diciamo che va fuori dai limiti operativi che voglio darmi. Più si allarga il raggio, più si diluisce il tempo che si può dedicare, per cui ti ringrazio ma declino. Sono già impegnato su troppi fronti e troppi progetti, e rischierei solo di fare tante cose male e superficialmente, che non è utile a nessuno. :-) [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:25, 9 apr 2025 (CEST)

== Note su più pagine ==

Caro Alex, mi sistemi la nota in [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/9| questa pagina]]?. Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:52, 30 apr 2025 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sistemata; nota il trucco per fare delle &quot;pseudo-indentature&quot; nelle note lunghe, suddivise in paragrafi, nella parte della mota sulla pagina successiva. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:41, 1 mag 2025 (CEST)
::Grazie Alex e buon 1° maggio. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:52, 1 mag 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Di  niente, è stata una piccola distrazione gradita! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:56, 1 mag 2025 (CEST)
::::Scusa, mi ero dimanticata. Non riesco a creare la pagina nel name space principale. https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_della_venerabile_arciconfraternita_della_Misericordia&amp;action=edit&amp;redlink=1 [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:50, 1 mag 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Curioso... Intestazione si ribellava al fatto che non esiste un progetto &quot;Storia locale&quot;. Messo in Argomento, tutto è filato liscio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:06, 1 mag 2025 (CEST)
::::::Grazie Alex. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:40, 1 mag 2025 (CEST)
:::::::Anche i capitoli hanno lo stesso problena: non riesco a crearli. Come hai risolto tu? Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 11:08, 2 mag 2025 (CEST)
::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non capisco... a me si creano regolarmente. Cosa vedi? Seguito il &quot;link rosso&quot; ti si apre una pagina vuota e basta? Ti succede solo su questo testoi? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:21, 2 mag 2025 (CEST)
:::::::::Scusa il ritardo. Si mi succede solo per questo testo ed il messaggio che ricevo è [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schermata_a_2025-05-04_21-02-14.png questa] Ciao e grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 18:08, 5 mag 2025 (CEST)
::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Hai attivato qualcosa nelle preferenze che fa partire un editor diverso dal mio. Faccio un paio di prove per verificare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:19, 5 mag 2025 (CEST)
:::::::::::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Sì, ottengo lo stesso errore dopo attivato, in Preferenze -&gt; Casella di modifica, l'opzione &quot;Abilita l'editor visuale&quot;. Prova a disattivarlo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:24, 5 mag 2025 (CEST)
::::::::::::Grazie, ho disabilitato l'Editor visuale e ora tutto funziona bene. Buona serata [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 19:37, 5 mag 2025 (CEST)

== immagine voltata ==

Eccomi ancora una volta: [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/3 |qui]] quando vado in modifica l'immagine di capovolge. Puoi aggiungare per favore. Grazie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:56, 9 mag 2025 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non capisco! A me su quel link non succede. Forse per verificare mi tocca di nuovo &quot;immedesimarmi&quot; nella tua utenza. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:55, 11 mag 2025 (CEST)

== linea sopra le note ==

caro Alex, rieccomi. In [[Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia/Capitolo III|questo]] libro ho iniziato a mettere &lt;nowiki&gt;{{rule|4em|l=2em}}&lt;/nowiki&gt; come riga sopra le note che è presente nel libro. Ho visto però che  essa rimane nella visualizzazione del testo continuo dove le note sono a fine capitolo. Cosa devo fare? Non la metto? Ciao Susanna [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:59, 11 mag 2025 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non la mettere; io non la metto mai; ma se proprio la vuoi mettere, mettila nel &quot;footer&quot;.Vado a vedere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:16, 11 mag 2025 (CEST)
::@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Spostamento fatto, come esempio, in [[Pagina:Storia della venerabile arciconfraternita della Misericordia 1871.djvu/17|questa pagina]]. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:19, 11 mag 2025 (CEST)
:::Mi adeguo, non la metto così faccio prima. Grazie e ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 12:09, 12 mag 2025 (CEST)

== Ad Ercolano ==

Hi,

could you, please, help me to find if [https://www.ebay.it/itm/355024113803 this text] or scans of this book are available anywhere? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 10:03, 19 mag 2025 (CEST)

:@[[Utente:Ankry|Ankry]] I found it here: https://sol.unibo.it/SebinaOpac/resource/ad-ercolano-vescovo-e-martire-inno/UBO07850488  searching into https://opac.sbn.it/; but I don't know if such result is what you are searching for. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:42, 19 mag 2025 (CEST)
::I cannot find the text there. I see only a library catalogue entry. My intention was to verify if it is indeed the original text of [[:pl:Hymn o Św. Herkulanie|this translation]] as I found a suggestion that the pl.ws text is an independent work by Krasiński, not a translation (only falsely assigned to Leo XIII). Any hints? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|disc.]]) 12:01, 19 mag 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Ankry|Ankry]] Unhapplily I can't help you more.... @[[Utente:Giaccai|Giaccai]], tu che se più esperta in problemi bibliotecari, puoi aiutare Ankry? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:36, 20 mag 2025 (CEST)
::::@[[Utente:Ankry|Ankry]] I'll ask to a librarian of the UNiversity of Florence, [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:53, 21 mag 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Ankry|Ankry]] This is the reply of Ask a librarian service of the University of Bologna: We confirm that the booklet preserved at the University Library of Bologna (Inv. 469878 Coll. A.3.Caps.21/26) contains the Latin text and the Italian translation by Bernardino Quatrini of the hymn &quot;To Herculaneum bishop and martyr&quot; by pope Leo 13. Document published in 1883 by the Tipografia Pontificia Mareggiani of Bologna.  I am not able to tell you more informations. Bye [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 14:21, 23 mag 2025 (CEST)

== Titoli dei Canti di Leopardi ==

Ti dovrei chiedere due favori, se possibile:

1) &lt;s&gt;Mi potresti fare un titolo di prova per una delle pagine in questione dei Canti di Leopardi, in modo che mi posso regolare graficamente per tutti gli altri?&lt;/s&gt; Quel che più mi premeva, infatti, era questo, con pure la nota incassata: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/114

EDIT: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/13 Questa potrebbe essere una soluzione grafica accettabile?

2) Non mi è chiaro questo passaggio che hai lasciato sul Bar: &quot;Ne approfitto per segnalare che la mancanza dei titoli nelle varie pagine ns0 naked è un grave errore: la vecchia idea che fossero pleonastici, visto che il titolo è compreso nel box Intestazione, è un errore, perchè dell'Intestazione, dopo esportazione, non resta traccia. Peccato non aver il tempo di aggiungerli sistematicamente nelle tantissime pagine dove mancano&quot;

Se posso sistemare i titoli sull'edizione di Leopardi, dimmi come posso aiutare! [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 09:49, 21 mag 2025 (CEST)

:@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Il problema non riguarda i testi ''proofread ''(nei quali in genere NON si commette l'errore di non trascrivere fedelmente i titoli) ma i vecchi testi ''naked'', che all'inizio dell'avventura wikisource venivano caricati direttamente su ns0. Nel caso dell'opera di cui ti stai occupando, mi pare che siamo a posto; basta trascivere il testo del titolo eliminando l'immagine. Interessante, invece, a proposito dei titoli, una recente discussione in Bar sull'opportunità di utilizzare i tag &lt;code&gt;h2, h3...&lt;/code&gt; per aggiungere un contenuto &quot;semantico&quot;; è possibile formattarli con  opportuno codice css nella sottopagina styles.css  della pagina Indice, ma per ora è solo una proposta molto interessante lanciata da @[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]], se non ricordo male. Al momento lo standard per la formattazione dei titoli è l'uso del template Centrato o del template Ct. 
:Vado a risistenare la pagina incriminata :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:01, 21 mag 2025 (CEST)
::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Ahi.... vedo che il problema è generalizzato. Formatto un paio di titoli, a partire dal [[Pagina:Leopardi - Canti, Starita, Napoli 1835.djvu/19|Canto II]], e appena sono soddisfatto passo a quello con la annotazione inclusa. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:10, 21 mag 2025 (CEST)
:::Ciao Alex, ciao @[[Utente:Shinitas|Shinitas]]. La discussione sull'uso di H2 non era al bar ma in [[Discussioni indice:Yambo - Manoscritto trovato in una bottiglia, Roma, Scotti, 1905.pdf#header h2 per titoli capitoli]]. Come spiegato in fondo alal disc. alcuni capitoli sono fatti col &quot;solito&quot; {ct}, in un paio ho raddoppiato (provvisoriamente) i titoli con ct e con h2, e quelli finali sono fatti solo con h2. Esteticamente vengono identici. Un esempio di come risulta l'intero libro transcluso in ns0 (e non capitolo per capitolo come prassi) è provvisoriamente a scopo di test in [[Manoscritto_trovato_in_una_bottiglia_(Yambo)/Intero]]. L'effetto in teoria dovrebbe essere lo stesso dell'indice che si genera qui a sinistra e che riporta i titoli delle varie discussioni, ma per qualche motivo peculiare di ws, in ns0 la TOC non viene generata: sicuramente è una scelta tecnica voluta, perchè come noto per es. nel ns0 di wikipedia la TOC appare.
:::Il caso indicato qui, invece, ha la complicazione di un titolo più complesso, cioè ''numero romano + la denominazione del capitolo con un font più grosso + prosecuzione titolo con font più piccolo''. Forse si potrebbe risolvere infilando tutto dentro il tag h2, e formattando i 3 elementi con degli span opportuni. Ma di certo l'h2 deve essere unico perchè il titolo è uno, non tre.
:::Allo stato attuale si tratta di una prova di cui valutare le implicazioni e l'utilità effettiva. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 18:36, 21 mag 2025 (CEST)
::::Ottimo, allora attendo pazientemente il da farsi su quei titoletti, mentre procedo alla rilettura delle altre pagine? Ditemi voi, che procedo. [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 20:33, 21 mag 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Penso che l'uso degli h2 sia ancora un po' da discutere, oltre alle problematiche tecniche di formattare in 3 modi diversi le 3 parti del titolo, per cui IMHO non è allo stato da prendere in considerazione per quest'opera. --[[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:47, 21 mag 2025 (CEST)
::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Mi scuso del riferimento sbagliato della interessante discussione aperta da @[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]]. Concordo che in questo caso le cose sono un po' complicate e penso che sia meglio sperimentare l'uso dei tag titolo (h2, h3...) su un'altra opera e quindi ripiegare sul template Ct. Volendo si può utilizzare un trucco memoRegex, associato a Ct, per sveltire le cose. Se i titoli di prova che ho inserito vanno più o meno bene, provo a costruirlo: ottenuta la trascrizione del testo delle righe-titolo non formattata, basterebbe aggiungere, prima di ogni riga, un brevissimo codice-chiave (tipo t1, t2, t3 per le varie formattazioni) e memoRegex si occuperebbe di applicare la giusta formattazione. Quindi, aspetto solo di sapere se la formattazione di prova va più o meno bene... e ci proviamo. 
::::::Usando styles.css sarebbe anche possibile NON inserire nel template Ct uno ''stile definito online'', ma una ''classe'', definita in styles.css, con il notevole vantaggio di poter raffinare la formattazione in un secondo momento, in blocco, su tutti i titoli, senza modificare il codice wiki. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:28, 22 mag 2025 (CEST)
:::::::&quot;Quindi, aspetto solo di sapere se la formattazione di prova va più o meno bene... e ci proviamo.&quot;
:::::::Come mi comporto, quindi? Procedo intanto alla rilettura del resto del libro, escluse le pagine coi titoli? [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 10:00, 22 mag 2025 (CEST)
::::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] Intanto, potresti inserire i testi dei titoli (non formattati). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:19, 22 mag 2025 (CEST)
:::::::::Ciao Alex, ho finito la rilettura, procedo adesso con l'inserimento dei titoli formattati.
:::::::::Se mi potessi dare un attimo una mano, ci sarebbero da creare qualche pagina Autore per la pagina 175:
:::::::::https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Leopardi_-_Canti,_Starita,_Napoli_1835.djvu/181
:::::::::Di seguito, gli autori che mancano a pagina 181 (graziaddio, son solo due): 
:::::::::https://it.wikipedia.org/wiki/Heribert_Rosweyde
:::::::::https://en.wikipedia.org/wiki/Kaspar_von_Barth [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 11:10, 30 mag 2025 (CEST)
::::::::::@[[Utente:Shinitas|Shinitas]] ho creato [[Autore:Heribert Rosweyde]] (+ link a wikidata), mentre per [[Autore:Caspar von Barth]] la pagina già c'è. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 15:44, 30 mag 2025 (CEST)
:::::::::::Grazie infinite, TrameOscure! [[User:Shinitas|Shinitas]] ([[User talk:Shinitas|disc.]]) 17:10, 30 mag 2025 (CEST)

==Dettaglio contributi==
Ciao Alex, io e Marcella Medici abbiamo notato che in pagine indice come [[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 2, 1792 - BEIC IE6332532.djvu]] è possibile cliccare &quot;dettaglio contributi&quot; per avere delle statistiche sui contribuiti effettuati dagli utenti sulle pagine del volume, tuttavia cliccandoci sopra paiono comparire delle statistiche sballate, in quanto ad esempio a &quot;Marcella Medici (BEIC)&quot; risultano meno di 10 contributi mentre lei ha già portato al 75% più di un centinaio di pagine su quel volume; sai se c'è un modo per visualizzare correttamente le statistiche o se ci sono altri strumenti per visualizzare nel dettaglio la quantità dei contributi di un utente su Wikisource? Grazie, a presto!--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:19, 5 giu 2025 (CEST)

:Ciao @[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] e @[[Utente:Marcella Medici (BEIC)|Marcella Medici (BEIC)]], vi rispondo io in quanto autore di quel gadget. Effettivamente non stava funzionando a dovere: a causa di una limitazione delle API di Mediawiki (che non so da quando sia stata introdotta, ma tant'è) caricava solamente l'ultima modifica di ciascuna pagina. Adesso è decisamente più lento, ma dovrebbe caricare davvero tutto. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:12, 5 giu 2025 (CEST)

== Mi servono una decina di cose ==

Ma visto che sto per partire per una decina di giorni...

mi limito a:

# ci sarebbe da caricare su commons sto libro: https://archive.org/details/frammentidellin00jacigoog
# vorrei sapere cosa devo mettere perché  [[Statistica delle elezioni generali politiche 1900/Elenco dei candidati|qui]] i dati non appaiano attaccati alle righe verticali. 

e poi....

il pezzo grosso:

se ricordi un paio di secoli fa mi avevi detto che [[Indice:Storia dei collegi elettorali 1848-1897.djvu|questo]] era troppo lungo e incasinato. Il fatto è che l'ho finito e stiamo trasferendo tutti i dati su WP. A dire il vero c'è qualcuno che li copia e mi segnala quello che non funziona.

Il fatto è che vorrebbero andare avanti con le elezioni del 1900 e quindi con [[Statistica delle elezioni generali politiche 1900]] di cui sopra.

Quello che non mi azzardo a fare (non mi sento all'altezza) è impostare la pagina per i risultate dei singoli collegi. Iniziano da [[Pagina:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/34]] e proseguono. 

Anche le elezioni successive usano lo stesso schema. Quindi una volta fatto il primo, dovrebbe andare bene anche per il [[Statistica delle elezioni generali politiche 1904|1904]], [[Statistica delle elezioni generali politiche 1909|1909]] e [[Statistica delle elezioni generali politiche 1913|1913]].

:::non mi &quot;mandare&quot;.....
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:39, 5 giu 2025 (CEST)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Sempre robe facili, eh... :-(
:* lo stacchetto dai bordi non è stato difficile; ma io sistematicamente prendo la via ''facilior'', border-collapse:collapse; spero che il risultato ti vada bene.
:* no problem per il caricamento del nuovo testo, il djvu è buono, tolgo le pagine iniziali e procedo (non immediatamente). Ci sono varie tabelle bestiali, ma ormai tu sei un veterano :-). Però ti do un compito preliminare: ''un buon nome per il djvu e pagina Indice''. Intanto ripulisco il djvu di 3 pagine iniziali. 
:* il problema delle tabelle per collegio è tosto. Devo rifletterci. La strada è quella di formattare duramente via css le larghezze delle colonne, ma il fatto che ci siano colspan e rowspan mi impensierisce. Ci vorrà un po' di pazienza. Temo che per le &quot;intestazioni&quot; e per i &quot;risultati&quot; servano classi distinte. Di certo il codice delle intestazioni non va ripetuto pagina per pagina, vediamo come si può evitare.
:[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:35, 5 giu 2025 (CEST)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Boh, intanto chiamo il file ''Jacini - Frammenti dell'inchiesta agraria, 1884.djvu'', poi casomai chiedimi un cambio nome. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:46, 5 giu 2025 (CEST)
:::[[Indice:Jacini - Frammenti dell'inchiesta agraria, 1884.djvu]]: buon lavoro :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:00, 5 giu 2025 (CEST)
::::Intanto grazie. Ci sentiamo quando &quot;aritorno&quot;. [[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 23:37, 5 giu 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Ho cominciato a fare prove su quelle tabelle - è dura. Abbi pazienza. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:20, 19 giu 2025 (CEST)
{{rientro}} hai tutto il tempo che vuoi. Io, intanto, poto gli alberi e raccolgo la legna per l'inverno (sistemo l’impianto elettrico, innaffio le piante, faccio marmellate....) --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 12:06, 20 giu 2025 (CEST)

== h2 e &quot;==&quot; ==

Ciao. Notavo ieri che [[Pagina:Villani - Cronica, Tomo VIII, 1823.djvu/60|qui]] funziona tutto correttamente, ma [[Cronica (Villani)/Documenti diversi#pagename60|nella transclusione no]] (non è manco un h2)... :-(
Invece [https://it.wikisource.org/wiki/Manoscritto_trovato_in_una_bottiglia_(Yambo)/XX] qui funzionava sia in ns:0 che pagina... Forse è il template sc che sballa qualcosa? -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 12:43, 17 giu 2025 (CEST)

:@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Bastava aggiungere una riga vuota prima del tag... il tag == &quot;vuole&quot; essere preceduto da un acapo. Ne ho approfittato per aggiungere un NOEDITSECTION. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:54, 17 giu 2025 (CEST)
::Strano però che in ns pagina andasse e in ns0 no...
::Non conoscendo la struttura del testo, ti chiedo ancora che ci fa un &quot;==indice==&quot; fra i due tag &lt;pages&gt; in https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Cronica_(Villani)/Documenti_diversi&amp;action=edit... non vedo nulla di simile nelle scansioni... Nel caso forse allora gerarchicamente i titoli come &quot;EPISTOLA di DANTE A TUTTI GL’ITALIANI...&quot; dovrebbero essere h3 ===. [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 19:02, 17 giu 2025 (CEST)
non c'entra col titolo ma non val la pena aprire una nuova sezione: in dark, i pulsanti della bottoniera restano chiari, ma il testo diventa bianco, rendendoli illeggibili. Finchè non si convertiranno i bottoni per diventare scuri, andrebbe impostato .baseButton{color:black;} che credo sia la classe applicata solo alla bottoniera (ma ne sai certamente più di me sul punto), segnandosi che è una impostazione temporanea in attesa di far scurire i bottoni. Tks :-) --[[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:49, 17 giu 2025 (CEST)

:@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] La prima riga di una pagina ns0 è un punto critico, e francamente non l'ho capita a fondo; per abitudine, lascio sempre una riga vuota in testa al testo, e non ho mai problemi.
:Quanto ai bottoni, il loro stile è inline (a quei tempi non usavo le classi). Cercherò il codice e poi vediamo. 
: Quanto a quell' == indice ==, è del tutto provvisorio, non ho ancora deciso come strutturare la transclusione; comunque hai ragione, crea confusione, lo oscuro. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:15, 17 giu 2025 (CEST)
::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Alla fine ho deciso la struttura della sezione [[Cronica (Villani)/Documenti diversi]] secondo i suggerimenti dei nostri fratelli maggiori (nome sottopagina costituito da semplici numeri romani progressivi, visualizzazione più estesa ma semplificata rispetto all'originale). La visualizzazione può essere modificata, allineando sia nsIndice che ns0, ricordandosi di aggiornare ModuloDati. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:06, 18 giu 2025 (CEST)

== Dubbio su nsOpera e sonetti di Angelo Mazza ==

Ciao Alex,
come avrai notato mi sto occupando della creazione delle pagine nsOpera dell'[[The Oxford book of Italian verse|Oxford book of Italian verse]] di Lucas. Sta procedendo  discretamente, ma mi sono trovato di fronte a un garbuglio causato dal signor [[Autore:Angelo Mazza|Angelo Mazza]] e dalla sua devozione per Santa Cecilia. In soldoni:
* su Lucas ci sono tre sonetti, intitolati [[Per Santa Cecilia - i (Lucas)|Per Santa Cecilia - i]] (il quale ho rinominato), [[Per Santa Cecilia - ii]] e [[Per Santa Cecilia - iii]];
* su [[Poeti minori del Settecento]] ci sono gli stessi sonetti ([[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia|XII. A santa Cecilia]]).
Ora:
* [[Per Santa Cecilia - iii]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia|XII. A santa Cecilia]] sono lo stesso sonetto e si può creare la relativa nsOpera, ma
* in [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] ci sono gli altri due sonetti ''insieme''.
Come posso gestire la cosa? Unisco i due sonetti di Lucas? Divido quelli di Laterza? Creo un nsOpera per ognun sonetto pur mantenendoli insieme e inserendo in due nsOpera diversi [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|questi due sonetti uniti di Laterza]]?
Ogni consiglio è calorosamente accetto. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 17:59, 19 giu 2025 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Me la cavo rapidamente: pingo @[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] :-)
:Si tratta di un argomento su cui ho idee scarse e confuse.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:58, 19 giu 2025 (CEST)
::È il dramma delle antologie: spezzano ciò che è unitario e fanno apparire il frammento come indipendente: un dramma perché chi legge le antologie poi crede che il frammento sia l'opera intera. Non vedo soluzione (peraltro già impostata per le poesie di Vittorio Alfieri) se non dare un elemento wikidata e una pagina opera ai singoli sonetti delle corone: è quello che occorre per la madre di tutte le corone: i ''[[Sonetti dei mesi]]''. Su come gestiere il ns0 di quanto abbiamo già mi serve un attimo di studio. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 08:31, 20 giu 2025 (CEST)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]], ho trovato la soluzione.
::Da una rapida incursione in rete noto che
::*L'antologia Laterza non è una riproduzione integrale di poesie e perfino l'ordine di presentazione differisce dalle edizioni da cui trae i testi, però
::*I primi due sonetti comuni a Lucas e Laterza sono effettivamente presentati di seguito e numerati I e II anche da Mazza mentre il terzo appare sganciato e in edizioni successive delle sue opere. la scelta di Laterza è coerente con l'intenzione del'autore. Dunque abbiamo una corona di due sonetti e un terzo sonetto a parte da gestire.
::* Si uniscono i due sonetti di Lucas in [[Per Santa Cecilia (Lucas)]]
::Si sposta [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/I. Per santa Cecilia|I. Per santa Cecilia]] (che contiene due sonetti) a [[Per Santa Cecilia (1912)]].
::* si crea [[Per Santa Cecilia (Mazza)]] (meglio anticipare la disambiguazione) che rinvierà a [[Opera:Per Santa Cecilia (Mazza)]] che conterrà i link a [[Per Santa Cecilia (Lucas)]] e [[Per Santa Cecilia (1912)]], entrambe conteneneti la loro coppia di sonetti. I titoli preesistenti l'operazione saranno trasformati in rinvii a queste corone.
::**Si creano precauzionalemnte titoli con i primi versi dei sonetti che rinvieranno alle rispettive corone, vero destinatario dell'elemento wikidata.
::Venendo al terzo sonetto,
::*[[Dopo le tante vigilate e sparte]], [[A Santa Cecilia]], [[Per Santa Cecilia - iii]] e [[Poesie varie (Angelo Mazza)/Sonetti/XII. A santa Cecilia]] punteranno a [[Opera:Dopo le tante vigilate e sparte]]; (su cosa fare di [[A Santa Cecilia]] quando arriveranno altri testi con tale titolo... al momento soprassediamo).
::Per il momento basta così. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 11:55, 20 giu 2025 (CEST)
:::Benissimo, ora ha tutto più senso ed è tutto spiegato precisamente: procedo secondo queste indicazioni e ti ringrazio! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 12:31, 20 giu 2025 (CEST)

== ho dimenticato tutto :-( ==

come diavolo si fa partire l'eis? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 23:00, 8 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:.mau.|.mau.]] Innanzitutto deve essere attivato il gadget eis in Preferenze -&gt; Accessori. Poi si deve entrare in Modifica o in Creazione in nsPagina; dopo una brevissima attesa (1 sec.) dovrebbe comparire una linguella eis nel blocco di comandi in alto a destra (quello che contiene Crea oppure Leggi, modifica, Strumenti. Click su eis e dovrebbe partire immediatamente. Attenzione: sotto Vector 2022 ''la barretta del menu di eis è nascosta sotto la testata della pagina'' e compare solo facendo scorrere la pagina un pochino in alto. 
:Se qualcosa non va avvisami. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 05:46, 9 lug 2025 (CEST)
::allora è un mistero. Io avevo rimesso il vecchio vector perché mi pareva ci fosse un problema col tab, ma non l'avevo trovato comunque... però oggi dal pc dell'ufficio lo vedo.  Vabbè, mi rimetto in moto con calma a finire di rileggere [[Chi l'ha detto?]]. Grazie! [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 11:22, 9 lug 2025 (CEST)
:::macché. Col Vector 2022 ho fatto scorrere la pagina in alto o in basso ma la barretta non la vedo (con Firefox). Ritorno al vecchio Vector. --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 12:59, 9 lug 2025 (CEST)
::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] mi intrometto per confermarti che io con FF e V22 vedo la barra di eis non appena si scrolla la pagina uno scatto in basso (in quanto &quot;si nasconde&quot; dietro la testata). -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:52, 10 lug 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Non è che non abbia cercato di eliminare questo fastidio... ma non ci sono riuscito e alla fine ho scrollato le spalle. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:00, 10 lug 2025 (CEST)
:::::: Ok, alla fine ho capito come far vedere la barra. Ma mi sa che un anzyano come me fa prima a tornare al vector legacy. --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 22:55, 10 lug 2025 (CEST)
:::::::Alex, la barra di eis ha uno z-index 100, per cui dovrebbe stare sopra l'header che ha z-index 3. Ma il problema è che il div che contiene eis è dentro il div class=&quot;mw-page-container&quot;, che è allo stesso livello gerarchico del div &quot;vector-header-container&quot;, che è quello che lo copre.
:::::::Se modifichi il js che inietta il div di eis affinchè lo metta dentro il div dell'header (o allo stesso livello gerarchico) anzichè in quello del page-container, la barra si vede. Testato spostando il blocco manualmente. ;-) -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 09:53, 11 lug 2025 (CEST)
::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Grazie! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:05, 11 lug 2025 (CEST)
:::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] {{Fatto}} Primo test ok; se qualcosa non funzia, lo scopriremo solo vivendo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:23, 11 lug 2025 (CEST)
::::::::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] No, non era tutto a posto: adesso la barra in alto di eis compare in Vector (2022) e non è nascosta dal box in testa, ma non compariva più in Vector legacy (2010). Adesso compare ma con un codice ignobile :-). @[[Utente:Candalua|Candalua]] Per favore, mi dici come uno script &quot;vede&quot; in modo decente se corre sotto vector 2022 o sotto Vector legacy? Potrei cercarlo da me ma ho un attacco di pigrizia... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:45, 12 lug 2025 (CEST)
:::::::::::Gli script non so, ma &lt;body&gt;  ha classe &quot;skin-vector-2022&quot; se è attivo V22, per cui suppongo succeda qualcosa di simile per legacy. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:53, 12 lug 2025 (CEST)
::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Quindi basterebbe vedere se la classe esiste o no... grazie, verifico. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:04, 13 lug 2025 (CEST)
:::::::::::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] Già che ci metti le mani, i bottoni si anneriscono correttamente quando la skin è dark, ma il loro testo rimane nero perchè forzati &lt;code&gt;.baseButton=color black&lt;/code&gt;, risultando illeggibili. Se non serve per qualche motivo altrove, la dichiarazione andrebbe rimossa tout-court e i testi vengono correttamente bianchi come default (e neri con la skin chiara, quindi ok).
:::::::::::::Questa modifica richiede però un ritocco anche alla bottoniera (sempre che @[[Utente:Candalua|Candalua]] non ce ne [[Wikisource:Bar/Archivio/2025.07#c-Candalua-20250711034100-Alex brollo-20250710205900|privi]] anzitempo :-D): i bottoni restano sempre grigio chiaro, per cui la modifica di cui sopra che rende i testi bianchi crea problemi. Per renderli scuri come quelli di EIS in dark, va rimossa la forzatura (è inline, no via css) &lt;code&gt;background-color: #f0f0f0&lt;/code&gt; degli elementi &lt;button&gt;. -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 10:43, 13 lug 2025 (CEST)
::::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] Ho eliminato per prova il background-color: #f0f0f0, ma non  trovo dove sta la dichiarazione .baseButton=color black. Tu lo  sai? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:19, 13 lug 2025 (CEST)
:::::::::::::::Sai che sono rincoglionito? .basebutton era una mia modifica locale (e solo su uno dei pc) 🤦‍♂️per il problema sulla bottoniera che in dark restava chiara ma coi testi bianchi... Ora che viene correttamente scura, non serve più. Invece serve una vacanza a me :-D -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 19:02, 14 lug 2025 (CEST)
::::::::::::::::@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]]  Io allora sarei sempre in vacanza.... ma in fondo, la pensione cos'è? :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:43, 14 lug 2025 (CEST)
:::::::::::::::::Beh, mi spiace di averti fatto cercare una cosa che non c'era... 😔 -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 21:11, 14 lug 2025 (CEST)

== l'opposto di Ni? ==

a [[Pagina:Chi_l'ha_detto.djvu/671]] dovrei andare a capo prima di &quot;Ancor più curiosa&quot; ma non ci sono riuscito se non mettendo un &lt;nowiki&gt;&lt;/div&gt;&lt;/nowiki&gt; dopo il paragrafo dopo il &lt;nowiki&gt;{&lt;/nowiki&gt;{Ni}}. C'è un metodo migliore? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:17, 10 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:.mau.|.mau.]]: ti rispondo io: ho fatto con {{tl|no rientro}}, che è ''più meglio'' di Ni :) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:51, 10 lug 2025 (CEST)
::{{ping|Candalua}}: tieni però conto che sto rileggendo, quindi cercherei per quanto possibile di non lavorare troppo sui template preesistenti. Però in effetti tanto in casi come questo mi tocca modificare il testo, quindi tanto vale... Grazie! --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 21:56, 10 lug 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Bello! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:58, 10 lug 2025 (CEST)
::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] In effetti, evitare l'indentatura dopo un poem è un problema molto fastidioso. Chissà se.... aggiungendo una classe a poem... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:03, 10 lug 2025 (CEST)
:::::Yesss! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:11, 10 lug 2025 (CEST)

== CVE-2025-53367 ==

Non so se t’intessi, ma https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-53367. Visto che sei tu lo smanettatore di djvu, magari si. ;-) -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 20:55, 10 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:TrameOscure|TrameOscure]] E' quasi arabo :-( ma vediamo quale versione ho sul pc. Grazie. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:41, 10 lug 2025 (CEST)
::De nada! L'ho notato ieri fra gli aggiornamenti per cui ho pensato di segnalartelo. Del resto basta che funzioni, poi può parlare la lingua che vuole :-D -- [[User:TrameOscure|TrameOscure]] ([[User talk:TrameOscure|disc.]]) 09:34, 11 lug 2025 (CEST)

== Cercando una scorciatoia ==

Ciao Alex,

devo creare le singole pagine nsOpera dei vari atti e scene de {{Opera|Il Conte di Carmagnola}}, per inserire nel posto giusto [[Coro (Il Carmagnola, atto II)|il coro dell'Oxford Book]]. Tuttò ciò implica che le varie pagine ns0 dell'edizione del 1881 ([[Il Conte di Carmagnola]]) vengano spostate con la specifica dell'edizione (in questo caso aggiungerò, tra parentesi, ''1881'', creando così [[Il Conte della Carmagnola (1881)]], [[Il Conte della Carmagnola (1881)/Atto primo]], etc...), così da liberare la pagina generica per creare appunto la relativa pagina nsOpera. Ma il lavoro è lungo e tedioso. Conosci un modo veloce per poter effettuare questi spostamenti? Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:10, 11 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Mi sembra che un semplice spostamento di pagina e sottopagine  + ritocco della pagina indice dovrebbero bastare. Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:10, 11 lug 2025 (CEST)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Vedi se è tutto ok, a me pare di sì. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:30, 11 lug 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Un dubbio: io ho ignorato il nuovo nome che hai proposto e ho spostato in [[Il Conte di Carmagnola (1881)]]. OK? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:47, 12 lug 2025 (CEST)
::::A dire il vero è proprio questo il nome che avevo in mente, ho controllato le varie sottopagine e hanno il nome che intendevo dare, quindi ti ringrazio per l'ottimo lavoro! Appena possibile provvederò a creare le varie e tante pagine opera che sono necessarie. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:09, 12 lug 2025 (CEST)
:::::Scusate se mi intrometto, ma già che siamo in argomento... nel [[Indice:Tragedie, inni sacri e odi.djvu|in questo libro a cui tengo]] ci sono due testi teatrali che mi hanno bloccato a causa della mia allergia verso &quot;poem t&quot;: c'è qualche anima pia che vorrebbe trascriverli? '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 09:45, 12 lug 2025 (CEST)
::::::quali opere? --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:59, 12 lug 2025 (CEST)
:::::::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Adelchi e Carmagnola, penso. Vecchio caro poem t.... compagno di tante avventure... sto per abbandonarlo a favore della soluzione usata per [[Arcadia (1961)]]:  un ritocchino a poem via styles.css, un template per i personaggi allineati a sin, e fine. Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:10, 13 lug 2025 (CEST)

== altF8 ==

Caro Alex. Non mi funzionano altF8, ALTf7 e altF6. E' un problema mio o qualcuno a fatto delle modifiche su queste funzioni? Grezie [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 16:13, 13 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non credo, a me funzionano, ma.... Alt8, Alt7 e Alt6, non AltF8 ecc... se il problema non si risolve vediamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:18, 13 lug 2025 (CEST)
::hai ragione alt6, alt7, alt8. Ho provato con 3 browser diversi, ma il 6 e 8 non funzionano del tutto. E alt7 al primo click mi crea l'intestazione, se poi lo riclicko mi toglie tutti o gran parte gli a capo, cosa che prima non faceva, mi pare. [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 17:02, 13 lug 2025 (CEST)

== altro errore ==

Un fatto strano: in questa pagina mi sono comparse delle [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Numerazione_strana.png cifre a sinistra] e c'è un [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Testo_con_a_capo.png a capo] che non riesco a levare. Ciao [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 20:31, 13 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:Giaccai|Giaccai]] Non ho capito bene cosa vedi, ma adesso mmi pare a posto. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:04, 13 lug 2025 (CEST)

== Così è corretto? ==

In [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/1]] e [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/1]] il SAL è corretto? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 18:07, 15 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:.mau.|.mau.]] Secondo me è correttissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:31, 15 lug 2025 (CEST)
::{{ping|Alex brollo}} E invece come metto le note a piè di pagina come in [[Pagina:Rufini - Il metodo di Archimede, 1926.djvu/4]]? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 20:45, 15 lug 2025 (CEST)
:::@[[Utente:.mau.|.mau.]] Eh... dipende dai gadget che hai attivato. Cosa ti succede se pigi contemporaneamente Ctrl+Alt+n senza selezionare niente? e se li pigi dopo aver selezionato un pezzo di testo? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:53, 15 lug 2025 (CEST)
::::{{ping|Alex brollo}} mi arriva una ñ... Ma se mi dici dove posso trovare un esempio io copio! [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 22:13, 15 lug 2025 (CEST)

== perso gadget ==

caro ALex, ho fatto un po' di pulizia nei gadget e ora mi rifunzionano sia alt+6 che alt+8, ma è sparito il tasto googleOCR. Come faccio a recupearlo? come si chiama il suo gadget? Grazie di nuovo [[User:Giaccai|Susanna Giaccai]] ([[User talk:Giaccai|disc.]]) 08:35, 16 lug 2025 (CEST)

== un nuovo alt-n? ==

Ho azionato il neurone (o meglio, ho cercato tra i miei primissimi contributi) e ho aggiunto alla bottoniera un pulsante &lt;nowiki&gt;&lt;math&gt;&lt;/nowiki&gt; per racchiudere le parti da scrivere con l'estensione matematica. Funziona. Però devo sempre spostarmi col mouse e mi scoccia togliere la mano dalla tastiera. Sono certo che ci sia un modo per far sì che alt-qualcosa (chessò, alt-9) compia l'azione: ma la mia conoscenza di javascript arriva al massimo a copiare codice: quindi potrei anche mettere shortcut.add(&quot;Alt+9&quot;,alt9); e cominciare a scrivere function(alt9), ma poi mi fermo. Puoi darmi una mano? [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 14:52, 21 lug 2025 (CEST)

:@[[Utente:.mau.|.mau.]] Quando c'è un bottone che fa qualcosa, l'istruzione per shortcut è semplicemente &quot;pigia quel bottone&quot;. Importo il top bottone math da me e faccio dei test. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:20, 21 lug 2025 (CEST)
::.... @[[Utente:.mau.|.mau.]] ma se la funzione scatenata dal bottone è semplice, come quella del bottone math, basta ripeterla come secondo parametro di shortcut.add; l'ho collegata a Alt+9 nella riga immediatamente successiva al tuo newbutton. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:35, 21 lug 2025 (CEST)
:::@[[Utente:.mau.|.mau.]]Per il caso math block, che immagino sia quello in cui una formula copre l'intera riga, c'è una soluzione ancora più spiccia: si salta perfino la selezione del testo... ti trovi con memoRegex? Il trucco: registra una sostituzione con questa regex: &lt;code&gt;^m (.+)&lt;/code&gt;, opzioni regex, multilinea, ricorda e con &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;math display=block&gt;$1&lt;/math&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; nel campo sostituisci; applica (anche a vuoto) e salva. D'ora in poi qualsiasi riga che inizia con &lt;code&gt;^m (.+)&lt;/code&gt; sarà inclusa nel tuo ''math block'' al primo postOCR (Alt+7) . [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:46, 21 lug 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] sperando non ci sia una riga che cominci con una m da sola... (e che io mi ricordi dove sta memoRegex)! --[[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 15:48, 21 lug 2025 (CEST)
::::{{ping|.mau.}} Ma in wikisource senza memoRegex ci sono forme di vita....? :-) Ti registro io la regex sul testo a cui stai lavorando. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:53, 21 lug 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] NO! Ho sbagliato! non ricordavo che ''NON bisogna usare postOCR prima che tutti i math siano applicati'': altrimenti si mangia gli apostrofi retti trasformandoli in tipografici e succedono guai con Tex. Ignora il trucco memoRegex! :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:00, 21 lug 2025 (CEST)
::::::teoricamente si potrebbe usare una conversione a cascata, nel senso che dopo la prima regexp se ne fa una seconda che in quelle righe ritraduca gli apostrofi tipografici in retti, visto che in una formula in block non ci sono apostrofi tipografici, ma forse è esagerare... [[User:.mau.|.mau.]] ([[User talk:.mau.|disc.]]) 16:20, 21 lug 2025 (CEST)
:::::::@[[Utente:.mau.|.mau.]] Alle volte uso le ''cascate'', ma in questo caso la via maestra è mettere i math e poi scatenare postOCR. Io non sarei un grado di scrivere la regex che aggiusta gli apostrofi solo dentro math. Con javascript lo saprei fare, con le regex avrei difficoltà. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 21 lug 2025 (CEST)

== Nuovo indice ==

Ciao Alex, sto cercando di caricare [[c:File:C. Morisani - Ricordi storici, Reggio C., Ceruso, 1872.djvu|un nuovo file]], ma alla creazione dell'indice mi dà errore sull'intervallo delle pagine, considerato &quot;non valido&quot;. Pensando di aver fatto un errore del caricamento su Commons del file djvu (convertito da any2djvu) , l'ho fatto cancellare e l'ho caricato nuovamente con tutti i crismi. Ciononostante il problema rimane. Ora, non è la prima volta che carico djvu, ma non mi era mai capitato sto problema, quindi o mi sono ingoiato il cervello o c'è qualcosa che mi sfugge. Help! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:16, 22 ago 2025 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Penso sia quello che succede ogni tanto; se si tratta di quello si risolve facendo un purge prima su Commons, poi sull'Indice di wikisource. Al momento non ho avuto difficoltà nel vedere il file, nel creare la pagina Indice e nel creare qualche pagina di prova usando  eis. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:09, 22 ago 2025 (CEST)
::Grazie! Esattamente cos'è ciò che succede, tale che richieda il purge su Commons? Semplice curiosità. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:16, 22 ago 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]], @[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: se volete approfondire, questa è la issue: [[phab:T382824]]. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:36, 22 ago 2025 (CEST)
::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie. Sia nel mal comune mezzo gaudio. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:48, 22 ago 2025 (CEST)
::::Mi aggiungo ai ringraziamenti, mi sento meno sprovveduto ora. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 16:50, 22 ago 2025 (CEST)

== Note di Campanella ==

Ciao Alex, mi sono ritrovato a rileggere [[Pagina:Campanella, Tommaso – Poesie, 1938 – BEIC 1778417.djvu/96]], e ho visto che le note non sono state fatte con i ref ma con codice css. Immagino sia stata una scelta pensata, per cui evito di metterci mano. Unico dubbio, si riesce a far sparire in transclusione l'interlinea diversa sul cambio di pagina (non chiudendo il blocco magari?). Grazie. [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:27, 25 ago 2025 (CEST)

:@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] Grazie della segnalazione. Che strana scelta! Adesso non la rifarei e non ricordo per niente il ragionamento che (spero) di aver fatto. Cerco di orientarmi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:39, 25 ago 2025 (CEST)
::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]]  Sì, ho capito sia il perchè di questa strana soluzione, che il motivo del problema che mi segnali. Per favore, dà un'occhiata a [[Poesie (Campanella, 1938)/Scelta di alcune poesie di Settimontano Squilla/39. A Genova]], dove il css è stato rivisto. Se ti va bene, si tratterebbe solo di modificare, via bot, le classi c97 in c97a e c97b, senza altre modifiche del codice. Una cosa un po' delicata, ma fattibile (naturalmente la farei io). Se vuoi modificare qualcosa, prova a editare le due classi in [[Indice:Campanella, Tommaso – Poesie, 1938 – BEIC 1778417.djvu/styles.css]]. Differiscono solo perchè c97a ha un gradevole margine superiore che la stacca dai versi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:40, 25 ago 2025 (CEST)
:::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] PS: il motivo della &quot;strana scelta&quot; è che nella stessa posizione e con la stessa formattazione delle annotazioni ci sono anche, talora, commenti generali che non sono annotazioni numerate. Al tempo (e anche adesso) non ho trovato soluzioni alternative decenti a quella che ho adottato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:32, 25 ago 2025 (CEST)
::::Immaginavo la scelta venisse da qualcosa di simile, ero curioso![[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 09:10, 26 ago 2025 (CEST)
:::::@[[Utente:Cruccone|Cruccone]] ... e anch'io ero curioso :) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:32, 26 ago 2025 (CEST)

== scaricare tutti i file di una categoria ==

Puoi lanciare questo dalla console della pagina. La scocciatura è che se usi Chrome, te li farà scaricare uno per uno (altri browser non so)
&lt;pre&gt;
function forceDownload(url, fileName){
	// fileName = url.substring(url.lastIndexOf('/')+1, url.length);
    var xhr = new XMLHttpRequest();
    xhr.open(&quot;GET&quot;, url, true);
    xhr.responseType = &quot;blob&quot;;
    xhr.onload = function(){
        var urlCreator = window.URL || window.webkitURL;
        var imageUrl = urlCreator.createObjectURL(this.response);
        var tag = document.createElement('a');
        tag.href = imageUrl;
        tag.download = fileName;
        document.body.appendChild(tag);
        tag.click();
        document.body.removeChild(tag);
    }
    xhr.send();
}

$('.gallery a').each(function() { 
	title = $(this).attr('title');
    if (title) {
	$.ajax({
		url: '/w/api.php?action=query&amp;format=json&amp;prop=imageinfo&amp;iiprop=url&amp;titles=' + title,
	}).done(function(response) {
		for (const [key, value] of Object.entries(response.query.pages)) {
			imageurl = value.imageinfo[0].url;
			imagetitle = value.title.replace('File:', '').replace(/ /g, '_');
			console.log(imageurl);
			console.log(imagetitle);
			forceDownload(imageurl, imagetitle);
		}
	});
    }
})
&lt;/pre&gt; [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:14, 18 set 2025 (CEST)

:@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie! Ma non lo capisco a fondo.... prima di lanciarlo mi ripasso un po' un mio vecchio downloader in python. (sempre che lo capisca ancora... ) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:25, 18 set 2025 (CEST)
::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Riattivati e ri-capiti i miei script python ''sviluppatore-fai-da-te-ahiahiahi'' per scaricare sul pc tutte le immagini di una categoria di Commons... adesso non resta che sperimentare il tuo interessante script js. [[Critica della ragion pura (1949)|Kant]] permettendo :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:41, 20 set 2025 (CEST)

== Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino ==

Ciao Alex, nel completare la trascrizione del quarto volume ([[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 4, 1793 - BEIC IE6206670.djvu]]) di ''Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino'', abbiamo notato che le pagine da 321 a 356 mancano al file BEIC caricato su Commons e utilizzato per questo volume. Siamo riusciti a scaricarle da Internet Archive ma avremmo bisogno di sapere come possiamo procedere per integrarle su Wikisource. Grazie. [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:34, 24 set 2025 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] La procedure è un tantino complessa. Il primo passo è inserire le pagine mancanti nel djvu fallato e ricaricarlo su Commons; ma se le pagine successive sono già state trascritte, il peggio viene dopo (e necessita di un bot). 
:Se ti servono spiegazioni dettagliate per un'altra volta, te le mando nella tua pagina di discussione; ma di solito è una cosa che faccio io con roba pronta (purtroppo con script non user-friendly, anche perchè ogni caso è diverso). Dove sono le pagine scaricate da IA? Basta anche il link a IA giusto, a scaricarle di  nuovo da IA ci metto poco. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:47, 24 set 2025 (CEST)
::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Vedo che il caso richiede solo l'aggiunta delle pagine in fondo al volume.... allora le cose sono molto più semplici :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:51, 24 set 2025 (CEST)
:::Sì, sono solo pagine mancanti in fondo al volume. In pratica le uniche pagine che andrebbero fuori sincrono sono le ultime pagine vuote e un paio contenenti solo immagini, ma quelle è un attimo ricrearle poi. Mi confermi quindi che basta sovrascrivere su Commons il file attuale con la versione completa? (Scusa il disturbo, sei sempre veramente gentile.) Chiedo a Marcella se può farlo, e le dico che in alternativa può mandare a te le pagine scaricate da IA o il link e te ne occupi tu, va bene? --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:13, 24 set 2025 (CEST)
::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Su IA c'è solo un esemplare dell'edizione 1793 quindi non ho bisogno di altro :-). Procedo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:23, 24 set 2025 (CEST)

== Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino (2) ==
Ciao Alex, con la pagina [[Pagina:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 5, 1795 - BEIC IE6483391.djvu/149]] c'è un salto tipografico di numerazione (la pagina cartacea è n. 149, mentre la precedente è 144). Si potrebbe modificare in [[Indice:Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino, vol. 5, 1795 - BEIC IE6483391.djvu]] in maniera che dopo &quot;144&quot; ci sia &quot;149&quot;? Non pare manchi infatti alcuna pagina, ma la numerazione tipografica è così. Grazie! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:05, 8 ott 2025 (CEST)
:Come non detto, ho [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Indice%3AViaggi_alle_Due_Sicilie_e_in_alcune_parti_dell%27Appennino%2C_vol._5%2C_1795_-_BEIC_IE6483391.djvu&amp;diff=3571249&amp;oldid=3567894 sistemato] da solo: mi sono poi ricordato come si faceva!, la parte del sommario invece l'ha già sistemata ad hoc Marcella, scusa il disturbo :D --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 17:29, 8 ott 2025 (CEST)
::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Benissimo. Alla prossima! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:13, 8 ott 2025 (CEST)

== Match and split ==

Ciao, curiosando su [[Progetto:Trascrizioni/Match and split]], ho notato che [[Esempi di generosità proposti al popolo italiano]], che era inserito fra i testi solo da rileggere, in effetti ha il SAL ancora completare, per cui mi sono permesso di &quot;retrocederlo&quot;. Se ho fatto male, fammi sapere :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:44, 27 ott 2025 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Hai fatto benissimo; io &quot;retrocedo&quot; a SAL 25% il testo ns0. Succede che eseguito il M &amp; S ci si dimentichi di portare il SAL al livello giusto.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:58, 27 ott 2025 (CET)


== Errore in pag. originale ==

Ciao,
durante la trascrizione di [[Pagina:Comnena - Alessiade, 1846, tomo primo (Rossi).djvu/231|questa pagina]] ho trovato un errore nell'originale: nella quinta riga c'è ''taoto quanto'', ma ho trascritto ''tanto quanto'', perché mi sembra oggettivamente corretta. 

Come posso mettere in evidenza questa mia correzione? Esiste una funzione/comando per questo?

Grazie [[User:BuzzerLone|BuzzerLone]] ([[User talk:BuzzerLone|disc.]]) 10:57, 4 nov 2025 (CET)

:@[[Utente:BuzzerLone|BuzzerLone]]Si usa il template &quot;Errata corrige&quot;: [[Template:Ec]]. Lìho messo; dai un'occhiata alla sua documentazione. Va usato solo quando non c'è il minimo dubbio sul fatto che sia un errore tipografico. In questo caso secodo me non c'è. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:16, 4 nov 2025 (CET)

Grazie [[User:BuzzerLone|BuzzerLone]] ([[User talk:BuzzerLone|disc.]]) 16:36, 4 nov 2025 (CET)

== consigli per gli acquisti ==

secondo te su [[Indice:Statistica delle elezioni generali politiche 1895.djvu]] si possono usare tmpl. uguali a quelli di [[Indice:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu]]. O vanno riadattati?

:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 11:17, 23 nov 2025 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Mi sono dimenticato quasi  tutto di quell'avventura. Per favore, tu che sei più &quot;fresco di lavoro&quot;, prova e poi se non funziano dammi una pingata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 23 nov 2025 (CET)

Fatti piccoli aggiustamenti e copia/incollato. Dagli una guardata al volo quando hai tempo. Non è minimamente urgente. Ci sono i dati in altra fonte molto più comoda da usare. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:36, 23 nov 2025 (CET)

==ps==

Bon'anno. Nun magna' troppo. Sinnò la Bbefana te porta er carbone.

De ceterisse: [[Discussioni indice:Statistica elezioni 1904 legislatura 22.djvu|buttece l'occhio]]. 
--[[Utente:Carlomorino|Belli risorto]] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 17:51, 01 gen 2026 (CET)

== E un l'ho hhapita! ==

Ciao, buon anno eccetera. Vedo che il tuo bot ha operato nella mia pagina utente. Bene, anzi benissimo. Ma non ho capito cosa ha fatto :D. Ciao, a più in là. [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 11:21, 11 gen 2026 (CET)

:@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Vedi &quot;Progetto:Bot/Richieste di intervento&quot;, ho ripulito qualche centianio di pagine da un carattere invisibile u200e su richiesta di Aleator.  [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:10, 11 gen 2026 (CET)
::@[[Utente:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] Ps: in cronologia ''sembra ''che non sia cambiato niente... perchè, siccome il carattere è invisibile, non si vede. :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:04, 11 gen 2026 (CET)
:::Grazie! Ma che non si veda un carattere invisibile è uno scandalo! Dove è finita la chiarezza degli interventi, eh? Dovrei entrare in sciopero e non lavorare più qui. :P . Stai bene e fai il bravo. Ciao a te e tutti! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:22, 11 gen 2026 (CET)

== Pagine Gioberti ==

Ciao! Ti ho inviato via mail le scansioni corrette che mi ha girato Marcella di [[Pagina:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 3, 1912 - BEIC 1833665.djvu/219]] e seguente, se hai la possibilità di sistemare [[c:File:Gioberti - Del rinnovamento civile d'Italia, vol. 3, 1912 - BEIC 1833665.djvu]] su Commons. Fammi sapere se ti sono arrivate e se pensi ne valga la pena. Grazie, a presto! :) [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:42, 14 gen 2026 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Le ho viste, grazie! Certo, la riparazione del djvu è facile, ma per qualche giorno non sono sul mio pc e mi manca qualche attrezzo (non voglio installare roba sul pc da cui sto lavorando). In settimana dovrei farcela. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:51, 14 gen 2026 (CET)

== Disorientamento nostalgico da Any2djvu ==

Ciao Alex! Ti disturbo perchè volevo caricare la seconda parte dei [[Viaggi per Europa]], ma, volendo convertire il file in djvu con il fidato Any2djvu (la mia personale esperienza con i pdf non è felice), la realtà mi ha fatto fare una doccia gelata, perchè Any2djvu sembra non esistere più (rima non voluta). Premetto che preferisco i siti che mi consentono di fare tutto in rete, senza scaricare altri programmi. Nell'etere ho trovato delle nuove possibilità (vedi un certo [https://convertio.co/it/pdf-djvu/ Convertio]), ma non so quanto siano affidabili, per cui volevo chiedere a te qualche consiglio su come muovermi prima di creare danni. Grazie come sempre! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:38, 15 gen 2026 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Siccome il problema più comune è pdf -&gt; djvu, io uso sempre pdf2djvu. Salva bene anche lo strato testo.  Attenzione: c'è un misterioso settaggio dei pdf che imposta la risoluzione delle immagini in uscita; verificare che le dimensioni della pagina djvu siano attorno al 1000px di larghezza (anche un po' meno, ma non molto). Poi alle volte le routine djvuLibre, ma se non ti piace spippolare con la riga di comandop lascia perdere. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:21, 15 gen 2026 (CET)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] PS: se trovi qualcosa di meglio avvisami! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:22, 15 gen 2026 (CET)
:::In realtà l'avevo adocchiato, ma mi dà il classico errore &quot;404: Not found&quot;. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:30, 15 gen 2026 (CET)
::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Hai ragione... ma è una cosa recentissima. L'ho usato fino a pochi giorni fa. Ovviamente ho anche la versione offline, e la conservo con cura (con quella è anche possibile settare la risoluzione delle immagini, che, chissà perchè, IA spesso tiene troppo bassa). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:49, 15 gen 2026 (CET)
:::::Allora attenderò fiducioso il ripristino. Grazie! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 14:19, 15 gen 2026 (CET)
Senza riaprire un altro argomento, ho riscontrato un problema abbastanza fastidioso: in [[Viaggi per Europa - parte II]], quando creo una nuova sezione in ns0, non compare in automatico, come sempre successo, il tl Qualità, con l'intestazione con le sezioni precedenti e successive in automatico, nè ancora più fastidiosamente, l'indice del testo con l'intervallo delle pagine della sezione in ns0 da creare. Come posso ovviare? [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 11:58, 23 gen 2026 (CET)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Non capisco!
:Da un po', i testi unici in volumi separati (e quindi  in pagineIndice separate) vengono transclusi in un unico elemento ns0; vediamo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:36, 23 gen 2026 (CET)
::@[[Utente:Modafix|Modafix]] @[[Utente:Candalua|Candalua]]Trovato. Il tl Indice sommario è sensibile: non tollera la presenza, fra i parametri, di altri template. Erano bloccanti i tre template Sc assegnati ai numeri romani del parametro delta. Si tratta di un bug (il problema, come minimo, dobrevve essere segnalato al momento del salvataggio della pagina). Ma personalmente non oso mettere le mani sullo script. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:54, 23 gen 2026 (CET)
:::E io che volevo fare l'elegante. Grazie per l'aiuto! [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 23:05, 23 gen 2026 (CET)
::::Mi rendo conto di non aver risposto al dubbio dei due ns0 separati per i due volumi di una stessa opera: mi sono scervellato, poi ho concluso che non avrei potuto fare altrimenti, forse sbagliando, perché in entrambi i volumi c'è &quot;Lettera Prima&quot;, &quot;lettera II&quot;, non come ad esempio in altri opere dove c'è la continuazione della numerazione dei diversi capitoli o dei titoli di opere diversi l'uno dall'altro. Obiettivamente mi è dispiaciuto, perché sarebbe stato corretto mettere tutto in un ns0 unico. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 09:01, 24 gen 2026 (CET)
:::::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Si può sempre fare in un secondo momento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:31, 24 gen 2026 (CET)

== Categoria:BEIC ==

Ciao Alex, bisognerebbe che tutti gli indici contenuti in [[:Categoria:BEIC]] fossero inclusi solo nella sottocategoria [[:Categoria:Scansioni provenienti da BEIC]]; credo che risolvere la cosa non sia complicata: bisognerebbe modificare il template [[Template:BEIC]] che è incluso negli indici (ma chiedo a te che sei più ferrato con i template) e già che ci siamo si potrebbe modificarlo per generare una [[:Categoria:Autori con testi caricabili da BEIC]] (similmente a [[:Categoria:Autori con testi caricabili da IA]]) quando il template è incluso in una pagina autore? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:57, 30 gen 2026 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Grazie del suggerimento. Se non ci provo in tempi ragionevoli, per favore slllecitami :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:05, 30 gen 2026 (CET)
::Reminder :) Segnalo anche a {{ping|Candalua}} che in passato ha già fatto un eccellente lavoro sul [[Template:BEIC]].--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:13, 5 feb 2026 (CET)

== Il roseto ==

Ciao Alex, ho provato ad aggiungere un autore in questa pagina [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/41]], l'ho fatto altre volte, ma questa volta non so per quale motivo il collegamento con wikidata non risulta nella pagina dell'autore. Come posso risolvere? L'autore è Anuscirvan, detto Khosrow I [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 18:19, 5 feb 2026 (CET)

:@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Se intendi l'imperatore sassanide, Cosroe I Q207381 : {{Wl|Q207381|Cosroe I}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:46, 5 feb 2026 (CET)
::esattamente, come posso fare? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:07, 5 feb 2026 (CET)
:::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Ma sei sicuro che meriti una pagina Autore? Io mi accontenterei di un tl|Wl senza pagina Autore. Wl punterà a wikipedia: mi pare più opportuno. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:26, 5 feb 2026 (CET)
::::Credo sia più opportuno, mi consigli di indirizzare gli autori nelle loro rispettive pagine e i re su wiki? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:38, 5 feb 2026 (CET)
::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Non ricordo bene le ultime discussioni, ma mi sembrava di ricordare che di recente si è convenuto che le pagine Autore debbano essere considerate in senso ampio come pagine di &quot;Personaggi storici&quot;, per questo abbiamo pagine come [[Autore:Socrate]], che in vita sua non ha mai scritto nulla. I sovrani almeno possono essere autori qualche discorso pubblico, io eviterei però personaggi ai confini tra storia e leggenda di cui non abbiamo fonti coeve come Achille, Mosè, re Artù e simili... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 19:51, 5 feb 2026 (CET)
:::::Dove mi consigliate di collegare i personaggi storici? Su Wikipedia? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 19:58, 5 feb 2026 (CET)
::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Opinione &quot;di parte&quot;: io suggerisco di collegarli a wikidata, attraverso il template Wl (significa wikidata link). Io lo uso non solo per i personaggi storici che non sono autori (anzi: cancellerò la pagina Autore relativa all'imperatore sassanide) ma anche per gli autori di cui non è ragionevole pensare che in tempi brevi avremo qui, su wikisource, opere trascritte. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:16, 6 feb 2026 (CET)
:::::::Va benissimo, grazie mille!
:::::::Inoltre, avevo un’altra domanda, nel collegare le pagine ai capitoli, vi sono uno o due inizi di capitoli che si trovano nella stessa pagina, come posso dividerli? [[Il Roseto/Bibliografia/4. Lodi del grande emiro Fakhr Ed-Din]] come ad esempio in questa pagine dove termina il terzo capitolo ma a metà pagina inizia il quarto. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 09:22, 6 feb 2026 (CET)
::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Per prima cosa, vedi [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/33]], bisogna aggiungere in nsPagina gli opportuni tag &lt;code&gt;section&gt;&lt;/code&gt;.
::::::::Fatto questo, in ns0 possono essere usati i due parametri fromsection e tosection del tag pages. Il Capitolo III finisce alla pagina 33, sezione s1 (quindi avrà in pages un &lt;code&gt;to=&quot;33&quot; tosection=&quot;s1&quot;&lt;/code&gt;, mentre il [[Il Roseto/Bibliografia/4. Lodi del grande emiro Fakhr Ed-Din|Capitolo IV]]] inizia alla pagina 33, sezione s2 (quindi avrà in pages un &lt;code&gt;from=&quot;33&quot; fromsection=&quot;s2&quot;&lt;/code&gt;. Il tag pages è una genialata, ci si possono fare moltissime cose, ma l'uso di from, to, fromsection e tosection è il più comune proprio per i capitoli spezzati nelle singole pagine. 
::::::: Vedi le mie modifiche in nsPagina e in ns0 e chiedimi pure se non sono chiare. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:40, 6 feb 2026 (CET)
::::::::Penso d'esser riuscito ad applicare il comando! [[Il Roseto/Bibliografia/6. Ordine dei Capitoli]] Ho provato con questo capitolo ed ho fatto terminare il quinto capitolo nell'esatto punto e fatto cominciare il sesto capitolo, spero di non aver commesso errori! [[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/37]] Nel caso ti allego la pagina sulla quale ho lavorato, grazie mille per l'aiuto! [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 14:57, 7 feb 2026 (CET)
:::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Transclusione esatta! Hai capito il meccanismo. Ho corretto un particolare: NON lasciare una riga vuota dopo il template Ct: se la lasci, il paragrafo NON viene indentato regolarmente. 
:::::::::C'è un'alternativa a fromsection... tosection. Immagina che, alla fine della sezione s2, iniziasse un'altra sezione, diciamo s3. In questo caso avresti potuto scrivere fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;2&quot;, ma c'è un'altra possibilità: scrivere semplicemente onlysection=&quot;s2&quot;. E' un comando molto potente: agisce anche su una sequenza di pagine, e transclude, da ogni pagina, SOLO quello che è compreso nella section specificata. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:05, 7 feb 2026 (CET)
::::::::::Grazie mille! Farò più attenzione a quest'errore. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 17:08, 7 feb 2026 (CET)
:::::::::::@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] La questione dell'indentatura dei paragrafi è un delirio... :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:19, 7 feb 2026 (CET)
::::::::::::Concordo! Vedo che è una bella sfida... [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 17:21, 7 feb 2026 (CET)

== Ancora su errori di stampa dentro i link ==

Ciao, innanzitutto ti avviso di aver creato il template {{tl|R-Ec}} che funziona alla perfezione. Ora stavo provando a fare qualcosa di simile con il template {{tl|Wl}}, cioè unire il codice di Wl al codice di {{tl|Ec}} per creare un template che permetta di fare link ad autori con errori di stampa.
Ho provato con [[Template:Wl/Sandbox]] e finché siamo in Ns Pagina tutto funziona ([[Pagina:Tasso, Torquato – Gerusalemme conquistata, Vol. I, 1934 – BEIC 1931910.djvu/338]]). In Ns0 però ([[Gerusalemme conquistata/Test]]) si vedono ancora i valori sbagliati e non quelli giusti. Secondo il codice dovrebbe mostrare il parametro &quot;3&quot; che è &quot;Manzoni&quot;, invece appare ancora &quot;Manzini&quot;.
Hai idea del motivo? Per qualche motivo non funziona &quot;ifeq&quot; (ho provato anche con &quot;switch&quot; senza successo)? O si tratta del fatto che prende il valore da un'altra parte e non da dove io ho messo il &quot;3&quot;? [[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 23:24, 9 feb 2026 (CET)

:@[[Utente:Lombres|Lombres]] Ammetto che ho fattp difficoltà a raccapezzarmi con il tl|Wl, ma mi pare di aver capito una cosa: fatto: l'output viene generato da [[Modulo:Wl]], sulla base dei soli parametri 1 e 2. Piuttosto che toccare il meccanismo di R e di Wl (sia nel codice template che nel codice Modulo), continuerei a lavorare sul tl Ec. Ma ammetto che sono parecchio arrugginito.  :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:48, 10 feb 2026 (CET)
::R è a posto, il [[Template:R-Ec]] creato da me funziona. Riguardo al WL non avevo notato il modulo, i moduli per me sono arabo. Credo che proverò a farlo funzionare senza &quot;invoke&quot; (togliendo ifeq ecc e usando solo quello sotto), altrimenti passerò a creare un template basato su [[template:AutoreCitato]] che non ha moduli --[[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 22:47, 10 feb 2026 (CET)
:::@[[Utente:Lombres|Lombres]] I moduli sono scritti con un vero linguaggio di programmazione, Lua, e mi rendo conto che potrebbe essere difficile affrontarli, se non si ha esperienza almeno di un altro linguaggio tipo python o javascript. Chissà... Comunque mi hai incoraggiato a dare un'occhiata più a fondo a Wl, e se i miei neuroni ce la fanno ancora, forse trovo la soluzione del problema. Di certo, i moduli sono strumenti che possono fare molto, molto di più dei template. 
:::La grande differenza fra Wl e AutoreCitato è che Wl non ha affatto bisogno che wikisource abbia una pagina Autore a cui appoggiarsi, e quindi può essere usato sia per autori che non hanno ancora una pagina wikisource Autore, ma anche persone che non sono autori  (personaggi &quot;enciclopedici&quot; per altri motivi), sia qualsiasi altro elemento (luoghi, ecc) che sia collegato a wikidata. Il funzionamento di è il seguente: se esiste una pagina Autore, punta a quella; se non esiste, ma esiste una voce wikipedia, punta alla voce wikipedia; se non esiste nemmeno una voce wikipedia, punta all'elemento  wikidata, e da là a qualche voce del mondo wiki si arriva. #invoke passa semplicemente i parametri del templare a una funzione del modulo. Poichè il suo codice non sa interpretare altro che i parametri 1 e 2, mostra sia in nsPagina che in ns0 quello che c'è nel parametro 2.... e modificare il codice per &quot;insegnargli&quot; altro è possibile, ma delicato. 
:::Ci panso ancora. Intanto tu procedi pure con AutoreCitato. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:43, 11 feb 2026 (CET)
::::è a quello che servirebbe il Wl con EC, appena spunta un errore di stampa sul titolo di un'opera mai tradotta in italiano e che quindi non avrà mai una pagina su Wikisource, ecco che ci vorrebbe un link a Wikipedia con Ec... per ora ho fatto una versione di AutoreCitato che funziona e devo spostarla dalla sandbox --[[User:Lombres|Lombres]] ([[User talk:Lombres|disc.]]) 22:26, 11 feb 2026 (CET)

== Aggiunta di un libro ==

Ciao Alex, perdona il distrbo, un mio amico, utente wiki, mi ha inviato un libro pubblicato nel 2022 dall'UE con licenza libera, mi ha chiesto se si poteva aggiungere su wikisource o su altri progetti, prima di agire, mi sembra opportuno domandare se era possibile o meno. [https://www.agesci.it/wp-content/uploads/2025/01/GreenComp.pdf] Questo è il PDF. Grazie mille in anticipo. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 16:26, 2 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] E'  in piena evidenza un CC BY 4.0, quindi sì. Non ci sono foto, quindi la frase &quot;Per utilizzare o riprodurre foto o altro materiale che non è di proprietà dell'UE, è necessaria l’autorizzazione diretta dei rispettivi titolari dei diritti.&quot; mi pare proprio che non si applichi. Occhio, trascrive e transcludere un pdf fortemente formattato e con varie illustrazioni non è uno scherzo... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 17:50, 2 mar 2026 (CET)
::Grazie mille! [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 20:55, 2 mar 2026 (CET)

== Ancore a note ==

Ciao Alex, seguendo l'esempio in [[Pagina:Dizionario mitologico ad uso di giovanetti.djvu/500]] (da [[Template:Backlink]]) ho provato a collegare la nota &quot;(1)&quot; fra le pagine [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/16]] e [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/229]], ma il collegamento non appare né funziona: sai mica come posso farlo funzionare? C'è un altro template più adatto o mi conviene mettere semplicemente &lt;nowiki&gt;[[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu/229|(1)]]&lt;/nowiki&gt; nella prima pagina per linkare alla seconda? Grazie! [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 09:14, 4 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ci sono due alternative: {{tl|Nota separata}} e {{tl|Nsb}}. Il risultato in ns0 è lo stesso, ma in nsPagina è diverso: il primo NON visualizza il testo dell'annotazione in nsPagina, il secondo sì. In entrambi i casi, la prima cosa da fare è ''applicare alla nota separata una section'' (io in genere uso come nome della section il semplice  numero progressivo della nota) escludendo il numero fra parentesi che compare prima del testo della nota. In questo caso alcune note sono molto lunghe: vedi tu se la visualizzazione anche in ns0 ti disturba. 
:Ti metto il codice necessario per la nota 1 usando {{tl|Nota separata}}. Dimmi se vuoi vedere anche l'alternativa con {{tl|Nsb}}. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:12, 4 mar 2026 (CET)
::PS: il codice &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;br&gt;{{gap|1em}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; che ho aggiunto nel testo della Nota 1 serve a creare l'indentatura dei paragrafi. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:29, 4 mar 2026 (CET)
:::Mi sembra ottimo come hai sistemato, allora faremo alla stessa maniera con le prossime note del traduttore. [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Viaggio_in_Sicilia,_1831_-_volume_I_-_BEIC_IE4742922.djvu/229&amp;diff=prev&amp;oldid=3641409 Qui] ho tolto il template il template § perché vedo che non serve più. Ne approfitto, se ti avanza tempo e voglia, di ricordarti che è rimasta in sospeso una cosa che ti ho chiesto sopra: [[#Categoria:BEIC]]. Grazie ancora e a presto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 13:10, 4 mar 2026 (CET)
::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Mi spiace, con Template:BEIC ci ho provato ma ho fallito... sono piuttosto arrugginito :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 13:31, 4 mar 2026 (CET)
:::::Grazie ugualmente! Un caro saluto. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:29, 4 mar 2026 (CET)

== &quot;Nonno&quot; Augusto ==

Su [[Indice:Della oreficeria italiana.djvu]] ci sono &lt;d&gt;due pagine incasinate [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/50|50]] e [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/51|51]].&lt;/d&gt;

Sarebbero da eliminare: la foto era venuta male e quelle &quot;fatte bene&quot; sono già presenti. So che sei in grado di ghigliottinarle. Senza fretta (ancora non ci sono arrivato). Poi ho un altro problema. Ma di quello ne parliamo dopo. Buona cavalcata (vai ancora a cavallo?)
:
[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 13:37, 11 mar 2026 (CET)

CONTRORDINE... solo [[Pagina:Della oreficeria italiana.djvu/51|51]]. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 16:55, 11 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Mi baserò sulla numerazione delle pagine. Al momento mi sembra che per ottenere una numerazione consecutiva le pagine da eliminare siano due :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:05, 11 mar 2026 (CET)
::@[[Utente:Carlomorino|Carlomorino]] Confermo. {{fatto}} [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:13, 11 mar 2026 (CET)
::: PS Cavallo: Asia è vecchietta.... e io anche :-). Vediamo questa primavera.

Io vecchietto. Molto vecchietto (1946). Tu non sembra. Poi quando avremo tempo mi devi insegnare a risolvere la situazione di pag. [[Pagina:Statistica elezioni 1909 legislatura 23.djvu/40|6]] e simili.

== Minuzia css in Adone ==

Caro Alex,

finita l'autoflagellazione del [[Indice:AA. VV. - Il rapimento d'Elena e altre opere.djvu|Rapimento di Elena]] stavo per ributtarmi sui lirici greci (Corinna pone interessanti sfide metrico-musicali), quando sono tornato per un attimo a uno dei miei primissimi upload, l’''Adone'' di Marino, accoppiato poi a [[Indice:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu]]. Appurato che con un po' di mano il tempo di edit per pagina è abbastanza breve, stavo pensando di mandare l'opera al 75%, ma prima di lanciarmi su centinaia di pagine volevo una tua occhiata. In particolare sul css che regola il numero di ottava: sul mio schermo il numero spinge il primo verso un po' a destra rispetto ai successivi; la situazione poi riguarda numeri di ottava di una-due-tre cifre decimali. Sul tuo schermo il primo verso di ogni ottava è allineato ai successivi? Ho provato ad agire sullo style.css dell'indice, ma senza efficacia, dunque mi trovo costretto a rimperti, porta pazienza. '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 08:46, 12 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Mi piace abbastanza così: [[Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/58]]. Unica modifica nel codice pagina: attribuire al poem dell'Argomento la classe &lt;code&gt;argomento&lt;/code&gt;; questo permette qualsiasi ripensamento globale agendo sul css. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:04, 12 mar 2026 (CET)
::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] no, non avevo capito a fondo il tuo codice, io uso pochissimo il tl|Blocco centrato e  sto cercando di domarlo. Mi sembra di aver capito che tu desideri che il Blocco centrato in ns0 agisca su tutti i versi, sia l'argomento che le ottave. Giusto? comunque. oltrealla pagina style.css, sto pasticciando solo su [[Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/58]], quindi i danni dovrebbero essere limitati :) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:31, 12 mar 2026 (CET)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Prova a vedere adesso... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:50, 12 mar 2026 (CET)
::::@[[User:Alex brollo|Alex brollo]], eccellente! ora ci siamo: mi hai/Mi sono spinto a rivedere le centinaia di pagine del M&amp;S del poema.
::::Parto, Romagnoli aspetterà. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&amp;epsilon;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;&amp;Delta;&lt;/span&gt;]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|&lt;span style=&quot;color:brown;&quot;&gt;&amp;omega;&lt;/span&gt;]]''' 13:23, 12 mar 2026 (CET)

== Notice of expiration of your interface-admin right ==

&lt;div dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission &quot;interface-admin&quot; (Amministratori dell'interfaccia) will expire on 2026-03-20 06:52:59. Please renew this right if you would like to continue using it. &lt;i&gt;In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]&lt;/i&gt; [[User:Leaderbot|Leaderbot]] ([[User talk:Leaderbot|disc.]]) 20:41, 13 mar 2026 (CET)&lt;/div&gt;

== Indice ==

Buonasera Alex, ho quasi concluso il primo volume del Roseto! Mancano sostanzialmente tre pagine che sarebbero parte dell'[[Pagina:Saadi - Il Roseto, I.pdf/143|indice]], come posso crearlo correttamente? [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 18:55, 14 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Si usa il template {{tl|VoceIndice}} accoppiato con {{tl|Pg}}. Vado. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:36, 14 mar 2026 (CET)

== Indice malefico ==

Buonasera Alex, porto buone notizie, son riuscito nella mia impresa! Ammetto che è stato arduo aggiungere quel centinaio di capitoli tutti d'un fiato XD, spero di non aver combinato danni! :) Grazie mille ancora per l'aiuto!

P.S. Nel caso potresti darci un'occhiata? Se per caso vi sono errori oppure meno. [[User:Francyskus|Francyskus]] ([[User talk:Francyskus|disc.]]) 22:36, 16 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Francyskus|Francyskus]] Mi sembra '''ottimo'''! Visto che c'ero ho fatto qualche minimo ritocco e ho portato le pagine a SAL 75%. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:15, 21 mar 2026 (CET)

== Intervallo non valido ==

Ciao Alex, ultimamente sto lavorando con Marcella su [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] ma spesso compare l'avviso &quot;''Errore: intervallo non valido. Se il file è stato caricato da poco, prova a fare un Purge del file da Commons. Se il problema persiste esegui un Purge anche di questa pagina. Vedi Aiuto:Purge.''&quot; Facendo purge sul file di Commons [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]]  e poi su Wikisouce il problema tende a risolversi, ma non sempre, e tende comunque poi a ripresentarsi a distanza di giorni; al momento ho fatto anche un null edit e il file sembra tornato a posto, ma siccome la cosa tende a ripresentarsi ti chiedo se può esserci un problema nel file, o se è un problema generale di Wikisource, o può dipendere dalle aggiunte che il bot fa su Commons. La cosa più spiacevole è che quando succede non sono visibili nemmeno le pagine già trascritte; qualche settimana fa ho notato che lo stesso problema compariva anche in [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu]] che è già riletto al 100%: è un peccato che il lettore non possa vedere un testo già trascritto per un problema del file, dato che la trascrizione dovrebbere avere vita autonoma rispetto alla fonte (e mi preoccupa che la cosa possa succedere anche a opere già trascritte che magari non vengono più controllate e quindi diventano non fruibili al lettore nonostante siano già complete). [[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 07:24, 26 mar 2026 (CET)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ho sentito abbastanza spesso Candalua sostenere che è un problema generale. Spesso l'ho visto su file pdf, ma mi dici che l'hai incontrato anche su djvu... mi sa che tocca ai &quot;piani alti&quot; la soluzione. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:33, 26 mar 2026 (CET)
::Grazie. Penso che l'ideale comunque sarebbe che in caso di problemi al file il testo trascritto si vedesse ugualmente: dovrebbero non vedersi solo le scansioni; cioè va bene l'avviso ma non dovrebbe scomparire tutto il testo già trascritto ^_^' Un caro saluto.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 08:10, 26 mar 2026 (CET)
:::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] In questo momento io vedo tutto. Ma il libro ha un altro problema: la prima pagina è il dorso, largo meno di 500 px, e la larghezza della prima pagina condiziona la larghezza di tutte le pagine successive; e ne risente, ovviamente, la risoluzione. Faccio alcune verifiche e vedo se con una modifica del djvu il problema si risolve. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:05, 26 mar 2026 (CET)
::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Fatta con successo la modifica del file djvu su Commons.... e adesso la pagina Indice è spaccata anche a me, e resiste tranquillamente al doppio Purge. :-( [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:37, 26 mar 2026 (CET)
:::::Il dorso è presente anche in [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu]] e anche lì lo abbiamo trascritto come prima pagina (come immagine: [[Pagina:Viaggio in Sicilia, 1840 - BEIC IE6395202.djvu/1]], non trasclusa) però non ho notato che ne risentisse la risoluzione. Se la tua modifica di [[c:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] non ha migliorato la situazione, anzi è finito in panne totale (neanch'io riesco più a purgare con successo su Wikisource), magari possiamo ripristinare a com'era prima? :-) Magari terremo presente per i prossimi caricamenti di evitare il dorso. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 10:13, 26 mar 2026 (CET)
::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Il difetto di risoluzione (penso) non si nota perchè le pagine contengono un font &quot;grande&quot; rispetto alle dimensioni della pagina. Aspetto ancora un po'  (uno-due giorni) e poi tento il ripristino. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 10:36, 26 mar 2026 (CET)
:::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Ripristinato. A me funziona regolarmente. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 23:10, 26 mar 2026 (CET)
::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] A dire il vero non avevo capito bene il problema, che stava in ns0 e che mi si è ripresentato. Non ho capito da cosa dipenda, per me è stata una novità; mi si è sistemato con una modifica a vuoto della pagina ns0. Speriamo che si risolva. Boh? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:59, 29 mar 2026 (CEST)
:::::::::Sì, grazie, anche a me si era sistemato con una modifica a vuoto quando non funzionava il purge. Mi pare di capire che, come hai scritto sopra, sia un problema generale di Wikisource, dato che riguarda file diversi tra loro. Ciao.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 08:58, 30 mar 2026 (CEST)
{{rientro}} Scusami, oggi è successa una cosa ancora più assurda: [[Indice:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] funzionava, ma dopo aver fatto una modifica a vuoto (intendevo farla per sicurezza, giusto per) adesso di nuovo non mi funziona più e ricompare l'avviso &quot;Errore: intervallo non valido&quot; ecc., che impedisce di lavorare alla trascrizione; ho provato a rifare edit a vuoto e purgare anche nelle pagine dei capitoli, ma l'effetto è stato che il problema si è presentato anche là, sebbene su Commons il file paia OK. Sopra dicevi, se ho ben capito, che il problema potrebbe dipendere dalla presenza del dorso; Marcella mi chiedeva, se il problema è quello, se potresti caricare una nuova versione del file senza dorso (la versione che avevi caricato e che non funzionava aveva il dorso spostato a pagina 2, ma rimaneva) o ancora meglio mettere una pagina bianca al posto del dorso (duplicando una delle pagine bianche già nel file) così non bisogna cambiare la formattazione dell'indice. --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 14:10, 31 mar 2026 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] No, non credo proprio che dipenda dalla scansione del dorso. A suo tempo l'effetto di una prima pagina di scarsa larghezza comportava solo una riduzione delle dimensioni delle immagini delle pagine successive. Sarebbe interessante sapere se ci sono bug aperti e se il problema è generalizzato anche a altre wikisource. Ma ormai sono troppo arrugginito per immaginare di saper andare a fondo sul problema.... Mi spiace. Sono molto preoccupato per il fatto che il problema si sia manifestato in un djvu invece che su un pdf. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 14:38, 31 mar 2026 (CEST)
:::Capisco. Pingo {{ping|Candalua|OrbiliusMagister}} per conoscenza, se loro hanno idea di come risolvere o limitare il problema.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:21, 31 mar 2026 (CEST)
::::Ciao! @[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] mi ha segnalato il problema. Ho notato che nella pagina Wikisource [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]], le dimensioni in pixel sono 0x0! Che sia questo il problema? --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 18:30, 3 apr 2026 (CEST)
:::::@[[Utente:Paperoastro|Paperoastro]] Purtroppo quella è la conseguenza, e non la causa, del bug. Succede anche quando su Commons il file appare regolare ed è regolare offline prima del caricamento. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 06:34, 4 apr 2026 (CEST)
::::::Ciao Alex, noto adesso che il 26 marzo hai creato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=File:Viaggio_in_Sicilia,_1831_-_volume_I_-_BEIC_IE4742922.djvu&amp;oldid=3652658 questa pagina di test], mi viene il dubbio che possa essere quella a interferire con il funzionamento del file di Commons, perché l'indice su Wikisource non ha più funzionato quando ho ri-purgato dopo quella data, è possibile? Magari puoi cancellarla per vedere? Forse è un dubbio stupido, ma tanto vale pensarle tutte. Buona Pasqua, a presto! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 07:50, 4 apr 2026 (CEST)
:::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] In quella pagina avevo usato l'opzione &quot;Aggiungi una descrizione locale&quot;. L'ho cancellata, ma non vedo miglioramenti... aspettiamo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:18, 4 apr 2026 (CEST)
::::::::Ciao Alex, una domanda: si potrebbe cancellare del tutto la pagina-specchio [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] (credo di sì: compare l'opzione &quot;cancella&quot; &gt; &quot;richiedi la cancellazione di questa pagina&quot;) affinché il link al file presente nell'indice dell'opera punti direttamente al file di Commons che pare funzionante? Su Commons dopo il ripristino del 26 marzo il file pare non abbia più dato problemi, è solo su Wikisource che non ha ripreso a funzionare, magari eliminando la pagina-specchio... --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 10:34, 13 apr 2026 (CEST)
:::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] L'ho già cancellata a suo tempo, e avendo i &quot;privilegi&quot; di cancellazione non mi compare l'opzione &quot;cancella&quot;  ma solo quella &quot;ripristina&quot;. Mi spiace. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 15:34, 13 apr 2026 (CEST)
::::::::::Capisco, grazie. Scusami, in [[c:Help:Purge/it]] trovo scritto alla fine &quot;Se nulla di quanto sopra aiuta, un semplice cambiamento di nome di un file risolverà anche il problema delle anteprime obsolete.&quot; Significa che posso provare a spostare il file su Commons e poi l'indice su Wikiquorce al nuovo titolo e vedere se cambia qualcosa, giusto? --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 15:53, 13 apr 2026 (CEST)
:::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Si può provare, ma spostare l'indice significa anche spostare tutte le pagine (e aggiornare manualmente i link in ns0). Se mi proponi un nuovo nome per il file, posso occuparmene io. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:11, 13 apr 2026 (CEST)
::::::::::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] Proporrei questo nuovo nome: [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831, volume I, BEIC IE4742922.djvu]], sostituendo i trattini con virgole. Può andare? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:15, 13 apr 2026 (CEST)
{{rientro}} Sì, oppure aggiungendo il nome dell'autore all'inizio e cambiando leggermente la punteggiatura, così: [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu]] (pure il secondo volume andrebbe rinominato, nel caso da [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume II - BEIC IE4635291.djvu]] a [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume II – BEIC IE4635291.djvu]]). Ma scegli tu il nuovo nome :-) Sei veramente gentile a volertene occupare! --[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 16:33, 13 apr 2026 (CEST)
{{rientro}} Ok, quindi:
* [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume I - BEIC IE4742922.djvu]] -&gt; [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume I – BEIC IE4742922.djvu]]
* [[:File:Viaggio in Sicilia, 1831 - volume II - BEIC IE4635291.djvu]] -&gt; [[:File:Münter, Friederich – Viaggio in Sicilia, 1831, volume II – BEIC IE4635291.djvu]]

Ci provo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 18:31, 13 apr 2026 (CEST)

:@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] SEmbra che funzi! Grazie del suggerimento! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 19:14, 13 apr 2026 (CEST)

==Copernico - Poemetto Astronomico==
Ciao! Come ho segnalato in [[Discussioni pagina:Copernico - Poemetto Astronomico.djvu/5]], ho poi [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Copernico_-_Poemetto_Astronomico.djvu/5&amp;diff=prev&amp;oldid=3668771 aggiunto] nella pagina una riga che non era stata trascritta, ma andrebbe aggiornato il numero dei versi in tutte le pagine seguenti, si può fare col bot? Grazie! --[[User:Spinoziano|Spinoziano]] ([[User talk:Spinoziano|disc.]]) 09:45, 23 apr 2026 (CEST)

== Organizzare il sig. Tassoni ==

Ciao Alex! Preso da un'insana voglia di organizzare le opere di Tassoni e creare le pagine nsOpera con i giusti collegamenti Wikidata, ho notato che [[La Secchia rapita|questa edizione della ''Secchia rapita'']] non ha nel titolo l'anno dell'edizione di riferimento, come [[La secchia rapita (1930)|l'altra del 1930 di Laterza]]. Puoi darmi una mano? Grazie :) [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 10:50, 23 apr 2026 (CEST)

:@[[Utente:Modafix|Modafix]] Si può fare. E' un caso abbastanza frequente, alla prima edizione caricata spesso non è stato aggiunto l'anno di pubblicazione come disambigua. Vediamo, penso non sia troppo laborioso. Sarà diventata [[La secchia rapita (1824)]] appena il link si &quot;bluizza&quot;. Comincio dalla pagina Indice. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 16:07, 23 apr 2026 (CEST)
::Ari-grazie! Sapevo che potevo contare su di te e che l'hai fatto altre volte. Ora posso finalmente concludere il lavoro prima di iniziare la fatica finale di Gemelli Careri. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 18:00, 23 apr 2026 (CEST)
:::@[[Utente:Modafix|Modafix]] Spostare una pagina nsIndice è abbastanza impegnativo; spostare una pagina Ns0 è mooolto più semplice. Salvo E&amp;O, naturalmente... ;-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:34, 24 apr 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:34, 28 apr 2026 (CEST) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30471754 --&gt;

== DynamicPageList ==

Ciao, ho per caso incrociato la tua [https://it.wikinews.org/wiki/Wikinotizie:Bar/DynamicPageList richiesta] di 16 anni fa a proposito di DPL. Non so se poi l'hai usata qui, ma sembra che l’estensione verrà disattivata con la chiusura di Wikinews. Se ne fate uso, ''sapevatelo''! --[[User:Infosfera|Infosfera]] ([[User talk:Infosfera|disc.]]) 20:40, 3 mag 2026 (CEST)

:@[[Utente:Infosfera|Infosfera]] Peccato. Spargo la voce. Comunque, che io sappia, di recente è  stata usata pochissimo. Grazie. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 21:13, 3 mag 2026 (CEST)</text>
      <sha1>g7jmcoxzamdw3bmqknrjqoppbct1de1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Opere (Chiabrera).djvu/372</title>
    <ns>108</ns>
    <id>299767</id>
    <revision>
      <id>3776674</id>
      <parentid>3152977</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:58:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776674</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5230" sha1="qolij5mb4445j4syxhoh1wwffxdruf1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{sc|del chiabrera}}|359}}&lt;/noinclude&gt;﻿volgare italiano sì fatti esempj: ''calpestìo, cordoglio, verisimiglianza''.

''B.'' Questo discorso è come discendere a primi principi di questi studi.

''P.'' Così è.

''B.'' Ma quale intelletto sosterrà la molestia di condurvisi?

''P.'' Quale? quello che sarà vago di condursi su la cima della poesia. Avete mai sentito dire, che nelle parole i grandi fanno sentire col suono delle lettere il concetto che essi trattano?

''B.'' Non v’intendo.

''P.'' Narrando, che un cavallo fosse in carriera, parrebbe egli ben fatto, che il verso fosse di piedi dattili, abbondanti di sillabe brevi?

''B.'' A me parrebbe.

''P.'' Così parve a Virgilio quando egli cantò:
&lt;poem&gt;
''Quadrupedante putrem sonitu quatit ungula campum:''
&lt;/poem&gt;
{{no rientro}}E narrando che un fiume grosso se n’andava risonando, compose col suo divino ingegno questi versi, per ciò ammirabili:
&lt;poem&gt;
''Quae rapidum flammis ambit, torrenlibus amnis.''
''Tartareus Flegeton, torquetque sonantia saxa.''
&lt;/poem&gt;
{{no rientro}}Al fiore del vasto intelletto, o Bamberini, bastano poche parole, e per voi stesse poi leggendo osserverete i sublimi pensieri de’ poeti eccellenti. Ma non voglio tacere, che la lettera ''u'' è tra gli uomini di suono melanconico e dolente. Virgilio, accorgendosene, e trattando di materia lagrimosa disse una volta:
&lt;poem&gt;
               ''Jacetque superbum''
''Ilion, et omnis humo fumat Neptunia Troia.''
&lt;/poem&gt;
{{no rientro}}Ove per verità piange il verso, sì come udite. Ed altra volta, lagrimando per la morte di Dafni, scrisse:
&lt;poem&gt;
''Pro molli viola, pro purpureo narciso''
''Carduus, et spinis surgit Paliurus acutis.''
&lt;/poem&gt;
{{no rientro}}Nè meno di Virgilio se ne accorse Cicerone, quando, difendendo Milone, disse querelando: ''Quid me reducent esse voluistis, si distrahor ab his per quos restitutus sum?'' E pure difendendo Plancio, e chiamandolo dolorosamente a se: ''Cui ex urge tamen precor''. Voi, direte, Bamberini a me dilettissimo, perchè ragioni io si fatte cose? Io ne ragiono acciocchè veggiate che, per divenire grandissimi, costoro posero la mente anco a cose piccolissime, benchè non sono piccoli nè da poco pregiarsi questi artifizj, e se il giungere parole in uno non generasse maraviglia nell’uditore, e non facesse la scrittura altiera oltremodo. Virgilio non se ne mostrerebbe sì vago. Ecco nel sesto libro, ove egli e eccelso se mai fu tanto:
&lt;poem&gt;
               ''male suada fames''......
                    ''centum geminus Briareus''.
&lt;/poem&gt;
{{no rientro}}Che dico io? ''Tricorpons umbrae, longeva Sacerdos: latratu regna trifauci''. Dice che le porte, ''horrisono strident sonitu'', ed altri ardimenti felicissimi. E ditemi, per vostra fede, stimate voi che la favella del prosatore sia una stessa cosa con la favella del poeta?

''B.'' Non io per certo.

''P.'' Stimate voi dunque, ch’ella sia meno o più nobile?

''B.'' Più nobile.

''P.'' Di donde sorge la nobiltà della favella? dalle maniere del dire usitate, o dalle peregrine?

''B.'' Dalle peregrine.

''P.'' Ma le figure che chiamano i maestri del parlare, sono maniere peregrine?

''B.'' Senza dubbio.

''P.'' E comporre parole, dirassi egli figura della favella?

''B.'' Dirassi.

''P.'' Io ho per costante, che le vostre risposte sieno verissime, e però giungerò due parole, ed aspetterò i vostri doni, se io meritati gli avrò. Io mi rammento che {{AutoreCitato|Petronio Arbitro|Petronio Arbitro}}, il quale scrisse sotto l’imperio di Tiberio, voglio dire in secolo non isciocco, mi rammento, dico, ch’egli lasciò scritto queste parole: ''Minus quam duabus horis mecum moraris, et saepius poetice, quam humane locutus es.'' Certamente la parola ''humane'', per opinione di Petronio, si oppone alla parola ''poetice'': ma se il favellare poetico non è umano, quale sarà egli? bestiale, o divino?

''B.'' Dico divino, perciocchè leggiamo persone divine favellare poeticamente.

''P.'' Ottimamente, e con voi ne viene Orazio là dove egli scrive:
&lt;poem&gt;
''Surge, et inhumanae tedium depone Camenae,''
&lt;/poem&gt;
{{no rientro}}ove appella la Camena ''inhumana'', cioè divina. Dico più oltre. Cicerone, nel terzo libro delle Questioni Tusculane, nomina Accio il quale scrisse: ''quis nam liberum florem invidit meum?'' e poi giunge: ''male latine videtur, sed preclare Accius, ut enim videre, sic invidere florem rectius, quam flori dicimus: nos consuetudine prohibemur? Poeta ius suum retinuit, et dixit audacius''. Eccovi dunque, che il poeta dee dire con arditezza. Ora, assumendo, io vi affermo che il poeta non dee essere dimesso, ma altiero, e, pensando allo spirito che lo riempie, andare volando e fare che chiunque volge lo sguardo in lui rimanga maravigliato, ma intendendo di far ciò, egli dee essere discreto e contenersi nei confini della ragione, nè amare tanto sua libertà, che all’arte non si sottoponga. Altro non ho che dire, e forse ho troppo detto, ma se io ho commesso errore, voi erraste che dolcemente mi costringeste a dire.

''B.'' Forse similianti ammaestramenti oggidì si dovrebbero degnare da coloro i quali ascendono a poetare. Ma noi andiamo, se vi pare, a’ Marmi, ovvero a Santa Trinita.&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qolij5mb4445j4syxhoh1wwffxdruf1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/3</title>
    <ns>108</ns>
    <id>392035</id>
    <revision>
      <id>3776461</id>
      <parentid>2471588</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T18:39:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776461</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="430" sha1="1kvbh5c7ux0wr0aja4s2wjus0ogbl8x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|t=3|v=2|f=250%|L=0.2em|'''IPAZIA'''}}
{{Ct|v=2|f=70%|OVVERO}}
{{Ct|v=2|f=200%|L=0.2em|DELLE FILOSOFIE}}
{{Ct|v=2|f=140%|'''POEMA'''}}

{{Centrato|{{Type|DI|f=60%}}}}

{{Centrato|{{Type|DIODATA SALUZZO ROERO.}}}}


{{Centrato|{{Type|VOLUME PRIMO}}}}


{{Centrato|{{Type|TORINO|f=120%}}}}
{{Centrato|{{Type|TIPOGRAFIA CHIRIO E MINA|f=90%}}}}
{{Centrato|{{Sc|{{Type|mdcccxxvii|f=80%}}}}}}&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1kvbh5c7ux0wr0aja4s2wjus0ogbl8x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776463</id>
      <parentid>3776461</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T18:44:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776463</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="367" sha1="eq3j6b0yfhjtoflfttg6ikws7ow50kn" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|t=3|v=2|f=350%|L=0.2em|'''IPAZIA'''}}
{{Ct|v=2|f=70%|OVVERO}}
{{Ct|v=3|f=200%|L=0.2em|DELLE FILOSOFIE}}
{{Ct|v=2|f=140%|L=0.2em|'''POEMA'''}}
{{Ct|v=2|f=60%|DI|}}
{{Ct|v=3|DIODATA SALUZZO ROERO.}}
{{Ct|v=6|L=0.2em|VOLUME PRIMO}}
{{Ct|f=120%|TORINO}}
{{Ct|f=90%|TIPOGRAFIA CHIRIO E MINA}}
{{Ct|f=80%|{{Sc|{{Type|mdcccxxvii}}}}&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eq3j6b0yfhjtoflfttg6ikws7ow50kn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776464</id>
      <parentid>3776463</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T18:45:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776464</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="411" sha1="p8ufv4bq73uko1pqsx3acnksv6q3j61" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|t=3|v=2|f=350%|L=0.2em|'''IPAZIA'''}}
{{Ct|v=2|f=70%|OVVERO}}
{{Ct|v=3|f=200%|L=0.2em|DELLE FILOSOFIE}}
{{Ct|v=2|f=140%|L=0.2em|'''POEMA'''}}
{{Ct|v=2|f=60%|DI|}}
{{Ct|v=3|L=0.2em|DIODATA SALUZZO ROERO.}}
{{Ct|v=6|L=0.2em|VOLUME PRIMO}}
{{Ct|v=1.5|L=0.2em|f=120%|TORINO}}
{{Ct|v=1.5|L=0.2em|f=90%|TIPOGRAFIA CHIRIO E MINA}}
{{Ct|v=1.5|f=80%|{{Sc|{{Type|mdcccxxvii}}}}}}&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p8ufv4bq73uko1pqsx3acnksv6q3j61</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776466</id>
      <parentid>3776464</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T18:46:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776466</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="411" sha1="ohhcbabdq8izxjl58n0g1ileuttmpas" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|t=3|v=2|f=350%|L=0.2em|'''IPAZIA'''}}
{{Ct|v=2|f=70%|OVVERO}}
{{Ct|v=3|f=200%|L=0.2em|DELLE FILOSOFIE}}
{{Ct|v=2|f=140%|L=0.2em|'''POEMA'''}}
{{Ct|v=2|f=60%|DI|}}
{{Ct|v=3|L=0.2em|DIODATA SALUZZO ROERO.}}
{{Ct|v=6|L=0.2em|VOLUME PRIMO}}
{{Ct|v=1.5|L=0.2em|f=120%|TORINO}}
{{Ct|v=1.5|L=0.2em|f=90%|TIPOGRAFIA CHIRIO E MINA}}
{{Ct|v=1.5|f=80%|{{Sc|{{Type|mdcccxxvii}}}}}}&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ohhcbabdq8izxjl58n0g1ileuttmpas</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/22</title>
    <ns>108</ns>
    <id>392090</id>
    <revision>
      <id>3776549</id>
      <parentid>3558291</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T22:11:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776549</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1293" sha1="gocvu2muedbqyopfo6mxlii1xprl4dy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Candalua&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|xxiv}}|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|t=2!v=2|''ANNOTAZIONI''}}
{{Rule|v=3|4em}}
{{Indentatura}}
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;(1) La necessità di ravvicinare tutti i luoghi della scena ha fatto trasportare dal lago Meri alla palude Mareotide quell'antico giudizio che facevasi nell’Egitto agli spenti.&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;(2) Vedi l’opera del signor Letronne, Socio dell'Istituto di Francia, la quale ha per titolo: ''Recherches pour servir à l’histoire de l’Ègypte, pendant la domination des Grecs et des Romains, etc. Paris ''1823'', part. II, chap. I, § 1, 2, 3.&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot; /&gt;(3) Per ciò che riguarda il filosofo Isidoro e le sue nozze con Ipazia, vedi Agatopisto Crom., vol. V cap. 67 pag. 300 e seg., ove parla dei frammenti dell’opera di Damascio raccolti da Suida.&lt;section end=&quot;3&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot; /&gt;(4) Vedi per l’istoria d’Ipazia, e il dubbio ch’ella fosse cristiana, le memorie sull’istoria ecclesiastica del sig. Le-Nain de Tillemont, vol. XIV pag. 276, e il P. Lupo, che pubblica una lettera di lei a S. Cirillo, dov’ella mostra la volontà di farsi cristiana.

Dicono Ipazia moglie d’Isidoro Suida, Fozio. — Ne parla anche Socrate nella sua istoria ecclesiatica.
&lt;section end=&quot;4&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gocvu2muedbqyopfo6mxlii1xprl4dy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776550</id>
      <parentid>3776549</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T22:11:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776550</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1293" sha1="6s1gbrfrzptab1uja7ew2bt2z8sp60x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Candalua&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|xxiv}}|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|t=2|v=2|''ANNOTAZIONI''}}
{{Rule|v=3|4em}}
{{Indentatura}}
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;(1) La necessità di ravvicinare tutti i luoghi della scena ha fatto trasportare dal lago Meri alla palude Mareotide quell'antico giudizio che facevasi nell’Egitto agli spenti.&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;(2) Vedi l’opera del signor Letronne, Socio dell'Istituto di Francia, la quale ha per titolo: ''Recherches pour servir à l’histoire de l’Ègypte, pendant la domination des Grecs et des Romains, etc. Paris ''1823'', part. II, chap. I, § 1, 2, 3.&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot; /&gt;(3) Per ciò che riguarda il filosofo Isidoro e le sue nozze con Ipazia, vedi Agatopisto Crom., vol. V cap. 67 pag. 300 e seg., ove parla dei frammenti dell’opera di Damascio raccolti da Suida.&lt;section end=&quot;3&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot; /&gt;(4) Vedi per l’istoria d’Ipazia, e il dubbio ch’ella fosse cristiana, le memorie sull’istoria ecclesiastica del sig. Le-Nain de Tillemont, vol. XIV pag. 276, e il P. Lupo, che pubblica una lettera di lei a S. Cirillo, dov’ella mostra la volontà di farsi cristiana.

Dicono Ipazia moglie d’Isidoro Suida, Fozio. — Ne parla anche Socrate nella sua istoria ecclesiatica.
&lt;section end=&quot;4&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6s1gbrfrzptab1uja7ew2bt2z8sp60x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/25</title>
    <ns>108</ns>
    <id>392109</id>
    <revision>
      <id>3776407</id>
      <parentid>2471586</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:02:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3776407</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="655" sha1="k7wiog26txrrcj6tpx82uluv0fbr5wp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||}}&lt;/noinclude&gt;{{Rule}}


{{Centrato|{{larger|CANTO PRIMO.}}}}

{{Rule|4em}}


&lt;poem&gt;
{{xx-larger|I}}nnanzi al trono della Possa eterna,
     Che i soli fiammeggianti in ciel conduce,
     E con la notte il chiaro giorno alterna,

Sta l’angelo dol canto; immensa luce
     {{R|5}}Lo cinge, luce armonizzata in Dio,
     Che l’osanna immortale in ciel produce.

Sin quest’Alpi inaccesse, ove son io,
     Coprono sue faville immaginose,
     E chiede il Dio de’ forti il canto mio.

{{R|10}}Poichè passaron l’ore dubitose,
     In cui Guerriero, italo figlio, un primo
     Gallico lauro in suol d’Italia pose;


&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k7wiog26txrrcj6tpx82uluv0fbr5wp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/26</title>
    <ns>108</ns>
    <id>392110</id>
    <revision>
      <id>3776408</id>
      <parentid>2471587</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:09:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776408</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="963" sha1="tvh3ihqmsbjqsvsb1gk1c3l3riqvz4j" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||( 4 )|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Ed è il franco vessillo in su l’opimo
     Terren lombardo, e la romana terra
     {{R|15}}Da cavallo stranier sparsa è di limo.

Quattro invernate dell’acerba guerra
     Il Subalpino raffrenò gli eventi;
     Rotta è quell’Alpe che l’Italia serra.

I fati subalpin giacciono spenti,
     {{R|20}}Tra l’ondeggiar di universal fortuna;
     Patrio sdegno dal cuor chiede gli accenti.

Nè in me l’estrano impero ha possa alcuna.
     Sia d’uno o molti; e quando il labbro tace
     Parla la desïanza, ed è sol una.

{{R|25}}Vidi il mutarsi del destin fugace,
     Vidi che gloria in servitù declina,
     Vidi che solo nella tomba è pace.

Canto a questa simil fatal rovina,
     Quando l’impero in due diviso avea
     {{R|30}}La già scemata Maestà latina;

Quando nn fanciul l’Orïente reggea,
     Ed era Teodosio; e’l fato in giro
     Metà dell’orbe a lui soggetta fea.&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tvh3ihqmsbjqsvsb1gk1c3l3riqvz4j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/194</title>
    <ns>108</ns>
    <id>415056</id>
    <revision>
      <id>3776553</id>
      <parentid>2491678</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:10:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776553</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2481" sha1="db7jgack996yinrxs6pxtste7m3kew1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|188||}}&lt;/noinclude&gt;varco della folla, per approfittarne e portarsi avanti più rapidamente. Quando giunse ad Eraclea, villaggio suburbano a mezza strada fra la città ed il bosco, il movimento della folla festante cominciò a far sentire i suoi effetti sopra di lui, predisponendo il suo animo ad accogliere impressioni più gioconde. La sua attenzione fu dapprima attirata da un paio di capre guidate da una avvenente fanciulla; tanto le bestie come la loro guida erano festosamente ornate di nastri o fiori. Poi si fermò ad osservare un toro immenso, bianco come la neve, inghirlandato di viti e portante sull’ampia groppa un fanciullo nudo, immagine del giovane Bacco, il quale, seduto in un canestro, teneva in mano un calice colmo di vino.

A quali altari avrebbero servito quelle offerte? si domandò rimettendosi in cammino. Passò un cavallo con la criniera mozzata come lo esigeva la moda, montato da un cavaliere vestito con sfarzo. Ben Hur sorrise vedendo l’orgoglio dell’uno rispecchiarsi nell’altro. Cavalli e cocchi in grande numero continuarono a passare dinanzi a lui sulla strada a loro riservata, e, inconsciamente, quel moto e quella festa cominciarono ad interessarlo. Le persone che l’attorniavano erano di tutte le età, sessi e condizioni, tutti vestiti dei loro abiti di festa. Un gruppo era abbigliato uniformemente di bianco, un’altro di nero; alcuni portavano bandiere, altri turribuli fumanti; altri cantavano inni, ed eran seguiti da individui con flauti e tamburelli. Quale luogo meraviglioso doveva essere questo di Dafne, se ogni giorno vi si recava tanta gente!

Finalmente vi fu un batter di mani ed uno scoppio di grida gioconde; e, seguendo l’indicazione di molte dita, egli scorse sulla cima di una collina il tempio che serviva d’ingresso al bosco consacrato. Gli inni s’inalzarono con maggior foga, la musica accelerò i tempi, e Ben Hur, dividendo l’impazienza della folla, e trascinato dall’impetuosa corrente, mosse verso il tempio, oltrepassata la soglia del quale, romanizzato com’era nei costumi, il suo primo impulso fu quello di cadere in adorazione davanti a quel luogo.

A tergo dell’edificio che ornava l’ingresso, d’una costruzione di stile severamente greco, si stendeva una larga spianata lastricata di pietre luccicanti, ora quasi nascoste sotto una moltitudine di persone gaie ed irrequiete, spiccante sopra uno sfondo di iridescenti zampilli prorompenti da fontane marmoree.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>db7jgack996yinrxs6pxtste7m3kew1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/195</title>
    <ns>108</ns>
    <id>415057</id>
    <revision>
      <id>3776554</id>
      <parentid>2491679</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:11:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776554</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2331" sha1="byp8pa6s00vf8kldiihg0vn2hjwogee" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Piaz1606&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||189}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Dinanzi a lui in direzione di sud ovest si diramavano gli innumerevoli sentieri di un giardino, il quale, si mutava più in là in una foresta, sulla quale, in quel momento, aleggiava una nube di un leggero vapore turchino. Ben Hur contemplava il panorama, pensoso ed incerto, quando una donna vicino a lui esclamò: «Bellissimo spettacolo! ma dove si deve andare adesso?» — Un uomo col capo cinto di bacche d’alloro e che la accompagnava, rise e rispose: «Bellissima barbara! La tua domanda mi sa di paura terrena, e abbiamo convenuto di lasciare questi pensieri in Antiocchia. I venti che qui soffiano sono l’alito degli Dei. Abbandoniamoci ad essi.» — 

— «Ma se ci smarrissimo?» — 

— «Oh, paurosa! nessuno si è mai perduto in Dafne eccetto quelli sui quali le sue porte si sono chiuse per sempre.» — 

— «E chi son costoro?» chiese la donna tuttora conturbata.

— Son quelli che si sono abbandonati al fascino del luogo e lo hanno scelto a dimora per la vita e per la morte. Ascolta! Fermiamoci qui, e ti mostrerò quelli di cui parlo.» — 

Sul marmoreo pavimento risuonò uno stropiccìo di piedi calzati di sandali; la folla si aprì e lasciò l’adito ad un gruppo di ragazze, le quali, accerchiati i due interlocutori, intonarono un canto; indi agitando i tamburelli cominciarono a ballare. La donna, sbigottita, s’aggrappò all’uomo, il quale, cintale la vita con un braccio, acceso in volto, batteva coll’altro il tempo della musica. I capelli delle danzatrici svolazzavano liberamente e le loro membra rosee s’intravvedevano sotto le vesti di garza che imperfettamente le coprivano. Non è concesso alla parola il descrivere la voluttà di quella danza.

Dopo un breve giro si aprirono un varco nella sala e scomparvero rapidamente come erano venute.

— «Che te ne pare?» — chiese l’uomo alla sua compagna.

— «Chi son desse?» — chiese a sua volta la donna.

— «Devadasi — sacerdotesse dedicate al Tempio d’Apollo. Ve ne sono eserciti. Sono esse che cantano in coro nelle feste. Questa è la loro dimora. Qualche volta visitano altre città, ma tutto quanto raccolgono è portato qui ad arricchire la casa del divino cantore. Dobbiamo andare?» — 

Ben Hur, lieto di sapere che nessuno s’era mai perduto&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>byp8pa6s00vf8kldiihg0vn2hjwogee</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776555</id>
      <parentid>3776554</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776555</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2330" sha1="qjgcy9tqydk3h1xgp6fzdphcxi13kux" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Piaz1606&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||189}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Dinanzi a lui in direzione di sud ovest si diramavano gli innumerevoli sentieri di un giardino, il quale si mutava più in là in una foresta, sulla quale, in quel momento, aleggiava una nube di un leggero vapore turchino. Ben Hur contemplava il panorama, pensoso ed incerto, quando una donna vicino a lui esclamò: «Bellissimo spettacolo! ma dove si deve andare adesso?» — Un uomo col capo cinto di bacche d’alloro e che la accompagnava, rise e rispose: «Bellissima barbara! La tua domanda mi sa di paura terrena, e abbiamo convenuto di lasciare questi pensieri in Antiocchia. I venti che qui soffiano sono l’alito degli Dei. Abbandoniamoci ad essi.» — 

— «Ma se ci smarrissimo?» — 

— «Oh, paurosa! nessuno si è mai perduto in Dafne eccetto quelli sui quali le sue porte si sono chiuse per sempre.» — 

— «E chi son costoro?» chiese la donna tuttora conturbata.

— Son quelli che si sono abbandonati al fascino del luogo e lo hanno scelto a dimora per la vita e per la morte. Ascolta! Fermiamoci qui, e ti mostrerò quelli di cui parlo.» — 

Sul marmoreo pavimento risuonò uno stropiccìo di piedi calzati di sandali; la folla si aprì e lasciò l’adito ad un gruppo di ragazze, le quali, accerchiati i due interlocutori, intonarono un canto; indi agitando i tamburelli cominciarono a ballare. La donna, sbigottita, s’aggrappò all’uomo, il quale, cintale la vita con un braccio, acceso in volto, batteva coll’altro il tempo della musica. I capelli delle danzatrici svolazzavano liberamente e le loro membra rosee s’intravvedevano sotto le vesti di garza che imperfettamente le coprivano. Non è concesso alla parola il descrivere la voluttà di quella danza.

Dopo un breve giro si aprirono un varco nella sala e scomparvero rapidamente come erano venute.

— «Che te ne pare?» — chiese l’uomo alla sua compagna.

— «Chi son desse?» — chiese a sua volta la donna.

— «Devadasi — sacerdotesse dedicate al Tempio d’Apollo. Ve ne sono eserciti. Sono esse che cantano in coro nelle feste. Questa è la loro dimora. Qualche volta visitano altre città, ma tutto quanto raccolgono è portato qui ad arricchire la casa del divino cantore. Dobbiamo andare?» — 

Ben Hur, lieto di sapere che nessuno s’era mai perduto&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qjgcy9tqydk3h1xgp6fzdphcxi13kux</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776556</id>
      <parentid>3776555</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:14:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>Aggiunto « inizio discorso</comment>
      <origin>3776556</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2332" sha1="bjp18zcmte4rb5hb8g3ztptxz33rvt3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Piaz1606&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||189}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Dinanzi a lui in direzione di sud ovest si diramavano gli innumerevoli sentieri di un giardino, il quale si mutava più in là in una foresta, sulla quale, in quel momento, aleggiava una nube di un leggero vapore turchino. Ben Hur contemplava il panorama, pensoso ed incerto, quando una donna vicino a lui esclamò: «Bellissimo spettacolo! ma dove si deve andare adesso?» — Un uomo col capo cinto di bacche d’alloro e che la accompagnava, rise e rispose: «Bellissima barbara! La tua domanda mi sa di paura terrena, e abbiamo convenuto di lasciare questi pensieri in Antiocchia. I venti che qui soffiano sono l’alito degli Dei. Abbandoniamoci ad essi.» — 

— «Ma se ci smarrissimo?» — 

— «Oh, paurosa! nessuno si è mai perduto in Dafne eccetto quelli sui quali le sue porte si sono chiuse per sempre.» — 

— «E chi son costoro?» chiese la donna tuttora conturbata.

— «Son quelli che si sono abbandonati al fascino del luogo e lo hanno scelto a dimora per la vita e per la morte. Ascolta! Fermiamoci qui, e ti mostrerò quelli di cui parlo.» — 

Sul marmoreo pavimento risuonò uno stropiccìo di piedi calzati di sandali; la folla si aprì e lasciò l’adito ad un gruppo di ragazze, le quali, accerchiati i due interlocutori, intonarono un canto; indi agitando i tamburelli cominciarono a ballare. La donna, sbigottita, s’aggrappò all’uomo, il quale, cintale la vita con un braccio, acceso in volto, batteva coll’altro il tempo della musica. I capelli delle danzatrici svolazzavano liberamente e le loro membra rosee s’intravvedevano sotto le vesti di garza che imperfettamente le coprivano. Non è concesso alla parola il descrivere la voluttà di quella danza.

Dopo un breve giro si aprirono un varco nella sala e scomparvero rapidamente come erano venute.

— «Che te ne pare?» — chiese l’uomo alla sua compagna.

— «Chi son desse?» — chiese a sua volta la donna.

— «Devadasi — sacerdotesse dedicate al Tempio d’Apollo. Ve ne sono eserciti. Sono esse che cantano in coro nelle feste. Questa è la loro dimora. Qualche volta visitano altre città, ma tutto quanto raccolgono è portato qui ad arricchire la casa del divino cantore. Dobbiamo andare?» — 

Ben Hur, lieto di sapere che nessuno s’era mai perduto&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bjp18zcmte4rb5hb8g3ztptxz33rvt3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776557</id>
      <parentid>3776556</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:16:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776557</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2332" sha1="s05xay8uzg9m1fhmt7pjd9js6956kc9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||189}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Dinanzi a lui in direzione di sud ovest si diramavano gli innumerevoli sentieri di un giardino, il quale si mutava più in là in una foresta, sulla quale, in quel momento, aleggiava una nube di un leggero vapore turchino. Ben Hur contemplava il panorama, pensoso ed incerto, quando una donna vicino a lui esclamò: «Bellissimo spettacolo! ma dove si deve andare adesso?» — Un uomo col capo cinto di bacche d’alloro e che la accompagnava, rise e rispose: «Bellissima barbara! La tua domanda mi sa di paura terrena, e abbiamo convenuto di lasciare questi pensieri in Antiocchia. I venti che qui soffiano sono l’alito degli Dei. Abbandoniamoci ad essi.» — 

— «Ma se ci smarrissimo?» — 

— «Oh, paurosa! nessuno si è mai perduto in Dafne eccetto quelli sui quali le sue porte si sono chiuse per sempre.» — 

— «E chi son costoro?» chiese la donna tuttora conturbata.

— «Son quelli che si sono abbandonati al fascino del luogo e lo hanno scelto a dimora per la vita e per la morte. Ascolta! Fermiamoci qui, e ti mostrerò quelli di cui parlo.» — 

Sul marmoreo pavimento risuonò uno stropiccìo di piedi calzati di sandali; la folla si aprì e lasciò l’adito ad un gruppo di ragazze, le quali, accerchiati i due interlocutori, intonarono un canto; indi agitando i tamburelli cominciarono a ballare. La donna, sbigottita, s’aggrappò all’uomo, il quale, cintale la vita con un braccio, acceso in volto, batteva coll’altro il tempo della musica. I capelli delle danzatrici svolazzavano liberamente e le loro membra rosee s’intravvedevano sotto le vesti di garza che imperfettamente le coprivano. Non è concesso alla parola il descrivere la voluttà di quella danza.

Dopo un breve giro si aprirono un varco nella sala e scomparvero rapidamente come erano venute.

— «Che te ne pare?» — chiese l’uomo alla sua compagna.

— «Chi son desse?» — chiese a sua volta la donna.

— «Devadasi — sacerdotesse dedicate al Tempio d’Apollo. Ve ne sono eserciti. Sono esse che cantano in coro nelle feste. Questa è la loro dimora. Qualche volta visitano altre città, ma tutto quanto raccolgono è portato qui ad arricchire la casa del divino cantore. Dobbiamo andare?» — 

Ben Hur, lieto di sapere che nessuno s’era mai perduto&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s05xay8uzg9m1fhmt7pjd9js6956kc9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/196</title>
    <ns>108</ns>
    <id>415058</id>
    <revision>
      <id>3776558</id>
      <parentid>2491680</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:22:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776558</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2122" sha1="olvml6w6qmaaaasdeydsape9g2sa6l7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Piaz1606&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|190||}}&lt;/noinclude&gt;nel bosco di Dafne, infilò una qualunque delle vie che gli si aprivano dinanzi e penetrò nel giardino. Una statua, innalzata sopra un magnifico piedestallo attrasse per primo i suoi sguardi. — Raffigurava un centauro e un’iscrizione spiegava ai visitatori meno eruditi che quello era Chirone, amato da Apollo e Diana, da loro iniziato ai misteri della caccia, della medicina, della musica e della profezia. Nelle mani teneva un rotolo sul quale erano incisi in caratteri greci alcuni paragrafi di un avviso:

{{spazi|7}}— «''Viaggiatore!''&lt;/br&gt;
{{spazi|15}}— ''Sei tu straniero?''» — 

{{Indentatura}}
I. Ascolta il mormorio dei ruscelli e non temere la pioggia delle fontane. Così le naiadi impareranno ad amarti.

II. Zeffiro ed Austro sono le brezze amiche di Dafne; gentili riformatrici della vita esse ti preparano infinite dolcezze. Quand’Euro soffia. Diana è a caccia; se Borea sibila, nasconditi, perchè Apollo e corrucciato.

III. Le ombre del Bosco sono tue di giorno: di notte appartengono a Pane ed alle sue Driadi. Non turbarle.

IV. Cibati parcamente del loto lungo le sponde dei rivi, se non vuoi perdere la memoria, il che equivale a diventare figlio di Dafne.

V. Non toccare il ragno che tesse. E’ Aracne che lavora per Minerva.

VI. Vuoi tu contemplare le lacrime di Dafne? Strappa un germoglio da un ramoscello di lauro, e morrai.

&lt;/div&gt;

{{spazi|7}}— ''«Sta in guardia!''&lt;/br&gt;
{{spazi|15}}''Fermati e sii felice.»'' — 


Ben Hur lasciò la cura d’interpretare il mistico avviso ad altri che facevano ressa intorno a lui, e si ritrasse nell’istante stesso in cui si avvicinava il toro bianco.

Il fanciullo sedeva sulla cesta seguito da una processione; dietro a questa veniva la donna colle capre e dietro a lei i suonatori di flauto e tamburelli, con un’altra processione di apportatori d’offerte.

— «Ove vanno costoro?» — chiese un astante. Un altro rispose:

— «Il toro al padre Giove; le capre...»

— «Non custodiva una volta Apollo il gregge di Admeto?» — 

— «Appunto, le capre sono per Apollo.» —&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>olvml6w6qmaaaasdeydsape9g2sa6l7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776559</id>
      <parentid>3776558</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:22:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776559</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2121" sha1="bd9391c6lppsmpvbkcux3wz9ugtojcl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Piaz1606&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|190||}}&lt;/noinclude&gt;nel bosco di Dafne, infilò una qualunque delle vie che gli si aprivano dinanzi e penetrò nel giardino. Una statua, innalzata sopra un magnifico piedestallo attrasse per primo i suoi sguardi. — Raffigurava un centauro e un’iscrizione spiegava ai visitatori meno eruditi che quello era Chirone, amato da Apollo e Diana, da loro iniziato ai misteri della caccia, della medicina, della musica e della profezia. Nelle mani teneva un rotolo sul quale erano incisi in caratteri greci alcuni paragrafi di un avviso:

{{spazi|7}}— «''Viaggiatore!''&lt;/br&gt;
{{spazi|15}}— ''Sei tu straniero?''» — 

{{Indentatura}}
I. Ascolta il mormorio dei ruscelli e non temere la pioggia delle fontane. Così le naiadi impareranno ad amarti.

II. Zeffiro ed Austro sono le brezze amiche di Dafne; gentili riformatrici della vita esse ti preparano infinite dolcezze. Quand’Euro soffia. Diana è a caccia; se Borea sibila, nasconditi, perchè Apollo e corrucciato.

III. Le ombre del Bosco sono tue di giorno: di notte appartengono a Pane ed alle sue Driadi. Non turbarle.

IV. Cibati parcamente del loto lungo le sponde dei rivi, se non vuoi perdere la memoria, il che equivale a diventare figlio di Dafne.

V. Non toccare il ragno che tesse. E’ Aracne che lavora per Minerva.

VI. Vuoi tu contemplare le lacrime di Dafne? Strappa un germoglio da un ramoscello di lauro, e morrai.

&lt;/div&gt;

{{spazi|7}}— ''«Sta in guardia!''&lt;/br&gt;
{{spazi|15}}''Fermati e sii felice.»'' — 

Ben Hur lasciò la cura d’interpretare il mistico avviso ad altri che facevano ressa intorno a lui, e si ritrasse nell’istante stesso in cui si avvicinava il toro bianco.

Il fanciullo sedeva sulla cesta seguito da una processione; dietro a questa veniva la donna colle capre e dietro a lei i suonatori di flauto e tamburelli, con un’altra processione di apportatori d’offerte.

— «Ove vanno costoro?» — chiese un astante. Un altro rispose:

— «Il toro al padre Giove; le capre...»

— «Non custodiva una volta Apollo il gregge di Admeto?» — 

— «Appunto, le capre sono per Apollo.» —&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bd9391c6lppsmpvbkcux3wz9ugtojcl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776560</id>
      <parentid>3776559</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:24:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776560</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2131" sha1="gj89n62ls0xrptwxniwbmj8u26344nk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Piaz1606&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|190||}}&lt;/noinclude&gt;nel bosco di Dafne, infilò una qualunque delle vie che gli si aprivano dinanzi e penetrò nel giardino. Una statua, innalzata sopra un magnifico piedestallo attrasse per primo i suoi sguardi. — Raffigurava un centauro e un’iscrizione spiegava ai visitatori meno eruditi che quello era Chirone, amato da Apollo e Diana, da loro iniziato ai misteri della caccia, della medicina, della musica e della profezia. Nelle mani teneva un rotolo sul quale erano incisi in caratteri greci alcuni paragrafi di un avviso:

{{spazi|7}}— «''Viaggiatore!''&lt;/br&gt;
{{spazi|15}}— ''Sei tu straniero?''» — 

{{Indentatura}}
I. Ascolta il mormorio dei ruscelli e non temere la pioggia delle fontane. Così le naiadi impareranno ad amarti.

II. Zeffiro ed Austro sono le brezze amiche di Dafne; gentili riformatrici della vita esse ti preparano infinite dolcezze. Quand’Euro soffia. Diana è a caccia; se Borea sibila, nasconditi, perchè Apollo {{Ec|e|è}} corrucciato.

III. Le ombre del Bosco sono tue di giorno: di notte appartengono a Pane ed alle sue Driadi. Non turbarle.

IV. Cibati parcamente del loto lungo le sponde dei rivi, se non vuoi perdere la memoria, il che equivale a diventare figlio di Dafne.

V. Non toccare il ragno che tesse. E’ Aracne che lavora per Minerva.

VI. Vuoi tu contemplare le lacrime di Dafne? Strappa un germoglio da un ramoscello di lauro, e morrai.

&lt;/div&gt;

{{spazi|7}}— ''«Sta in guardia!''&lt;/br&gt;
{{spazi|15}}''Fermati e sii felice.»'' — 

Ben Hur lasciò la cura d’interpretare il mistico avviso ad altri che facevano ressa intorno a lui, e si ritrasse nell’istante stesso in cui si avvicinava il toro bianco.

Il fanciullo sedeva sulla cesta seguito da una processione; dietro a questa veniva la donna colle capre e dietro a lei i suonatori di flauto e tamburelli, con un’altra processione di apportatori d’offerte.

— «Ove vanno costoro?» — chiese un astante. Un altro rispose:

— «Il toro al padre Giove; le capre...»

— «Non custodiva una volta Apollo il gregge di Admeto?» — 

— «Appunto, le capre sono per Apollo.» —&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gj89n62ls0xrptwxniwbmj8u26344nk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776561</id>
      <parentid>3776560</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:25:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776561</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2133" sha1="gmhebxmdxm6qhr00eypqfgbc2zw8adf" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|190||}}&lt;/noinclude&gt;nel bosco di Dafne, infilò una qualunque delle vie che gli si aprivano dinanzi e penetrò nel giardino. Una statua, innalzata sopra un magnifico piedestallo attrasse per primo i suoi sguardi. — Raffigurava un centauro e un’iscrizione spiegava ai visitatori meno eruditi che quello era Chirone, amato da Apollo e Diana, da loro iniziato ai misteri della caccia, della medicina, della musica e della profezia. Nelle mani teneva un rotolo sul quale erano incisi in caratteri greci alcuni paragrafi di un avviso:

{{spazi|7}}— «''Viaggiatore!''&lt;/br&gt;
{{spazi|15}}— ''Sei tu straniero?''» — 

{{Indentatura}}
I. Ascolta il mormorio dei ruscelli e non temere la pioggia delle fontane. Così le naiadi impareranno ad amarti.

II. Zeffiro ed Austro sono le brezze amiche di Dafne; gentili riformatrici della vita esse ti preparano infinite dolcezze. Quand’Euro soffia. Diana è a caccia; se Borea sibila, nasconditi, perchè Apollo {{Ec|e|è}} corrucciato.

III. Le ombre del Bosco sono tue di giorno: di notte appartengono a Pane ed alle sue Driadi. Non turbarle.

IV. Cibati parcamente del loto lungo le sponde dei rivi, se non vuoi perdere la memoria, il che equivale a diventare figlio di Dafne.

V. Non toccare il ragno che tesse. E’ Aracne che lavora per Minerva.

VI. Vuoi tu contemplare le lacrime di Dafne? Strappa un germoglio da un ramoscello di lauro, e morrai.

&lt;/div&gt;

{{spazi|7}}— ''«Sta in guardia!''&lt;/br&gt;
{{spazi|15}}''Fermati e sii felice.»'' — 

Ben Hur lasciò la cura d’interpretare il mistico avviso ad altri che facevano ressa intorno a lui, e si ritrasse nell’istante stesso in cui si avvicinava il toro bianco.

Il fanciullo sedeva sulla cesta seguito da una processione; dietro a questa veniva la donna colle capre e dietro a lei i suonatori di flauto e tamburelli, con un’altra processione di apportatori d’offerte.

— «Ove vanno costoro?» — chiese un astante. 

Un altro rispose:

— «Il toro al padre Giove; le capre...»

— «Non custodiva una volta Apollo il gregge di Admeto?» — 

— «Appunto, le capre sono per Apollo.» —&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gmhebxmdxm6qhr00eypqfgbc2zw8adf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/197</title>
    <ns>108</ns>
    <id>415059</id>
    <revision>
      <id>3776562</id>
      <parentid>2491681</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:26:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776562</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2387" sha1="lqp9fn1jxar2u6fbe68qf8gbofpclrn" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Piaz1606&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||191}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Alla bontà del lettore chiediamo indulgenza per concederci una spiegazione. Una certa facilità di tolleranza in fatto di religione suol formarsi in noi dopo aver per molto tempo praticato con persone di divina fede; a poco a poco veniamo a riconoscere che ogni credenza vanta uomini buoni e degni del nostro rispetto, e che non ci è possibile rispettarli senza al tempo stesso estendere una certa deferenza anche alla loro religione.

A questo punto era giunto Ben Hur. Gli anni trascorsi a Roma e quelli vissuti nella galera avevano lasciato intatta la sua fede religiosa; egli era sempre Ebreo, ma, a suo modo di vedere, non eravi empietà alcuna nel contemplare il bello nel bosco di Dafne. — Ciò non toglie per altro che quand’anche, i suoi scrupoli fossero stati più rigidi, egli li avrebbe in quel momento probabilmente soffocati. Era concitato, non come gli esseri irascibili che un’inezia irrita; nè la sua collera era quella dello stordito, che, attinta alla fonte del nulla, si disperde in rimproveri e bestemmie; l’ira sua era quella propria delle indoli ardenti, destatasi di soprassalto pel subitaneo annientamento d’una speranza. — 

In simili casi e con tali nature la lotta non termina perchè ha urtato contro un ostacolo, ma continua col destino, e sarebbe bene il destino medesimo rivestisse una forma materiale e tangibile, da potersi spezzare con uno sguardo o con un colpo, ovvero quella di un essere vivente col quale fosse possibile sfogarsi apostrofandolo con parole roventi. L’anima umana soffrirebbe meno combattendo un tale avversario.

A mente fredda Ben Hur non si sarebbe recato solo al Bosco, o, se vi fosse venuto solo, si sarebbe valso del posto da lui occupato nella famiglia del console, per procacciarsi una specie di pianta della località, facendosi indicare i punti di speciale interesse. Se poi avesse voluto abbandonarsi più a lungo agli ozii ed alle delizie di quel soggiorno, si sarebbe anzitutto presentato con una lettera di credenza a chi ne aveva la direzione.

Ma nella condizione d’animo in cui si trovava, non era uno spettatore uguale alla massa volgare che schiamazzava tutto all’intorno.

La Divinità del Bosco non gli ispirava rispetto, nè i misteri che vi si celavano provocavano la sua curiosità. Era un uomo smarrito dal dolore di un crudele disinganno,&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lqp9fn1jxar2u6fbe68qf8gbofpclrn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776563</id>
      <parentid>3776562</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776563</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2387" sha1="dar6z1i84q9xogzeg7j3pxez2cntcmo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||191}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Alla bontà del lettore chiediamo indulgenza per concederci una spiegazione. Una certa facilità di tolleranza in fatto di religione suol formarsi in noi dopo aver per molto tempo praticato con persone di divina fede; a poco a poco veniamo a riconoscere che ogni credenza vanta uomini buoni e degni del nostro rispetto, e che non ci è possibile rispettarli senza al tempo stesso estendere una certa deferenza anche alla loro religione.

A questo punto era giunto Ben Hur. Gli anni trascorsi a Roma e quelli vissuti nella galera avevano lasciato intatta la sua fede religiosa; egli era sempre Ebreo, ma, a suo modo di vedere, non eravi empietà alcuna nel contemplare il bello nel bosco di Dafne. — Ciò non toglie per altro che quand’anche, i suoi scrupoli fossero stati più rigidi, egli li avrebbe in quel momento probabilmente soffocati. Era concitato, non come gli esseri irascibili che un’inezia irrita; nè la sua collera era quella dello stordito, che, attinta alla fonte del nulla, si disperde in rimproveri e bestemmie; l’ira sua era quella propria delle indoli ardenti, destatasi di soprassalto pel subitaneo annientamento d’una speranza. — 

In simili casi e con tali nature la lotta non termina perchè ha urtato contro un ostacolo, ma continua col destino, e sarebbe bene il destino medesimo rivestisse una forma materiale e tangibile, da potersi spezzare con uno sguardo o con un colpo, ovvero quella di un essere vivente col quale fosse possibile sfogarsi apostrofandolo con parole roventi. L’anima umana soffrirebbe meno combattendo un tale avversario.

A mente fredda Ben Hur non si sarebbe recato solo al Bosco, o, se vi fosse venuto solo, si sarebbe valso del posto da lui occupato nella famiglia del console, per procacciarsi una specie di pianta della località, facendosi indicare i punti di speciale interesse. Se poi avesse voluto abbandonarsi più a lungo agli ozii ed alle delizie di quel soggiorno, si sarebbe anzitutto presentato con una lettera di credenza a chi ne aveva la direzione.

Ma nella condizione d’animo in cui si trovava, non era uno spettatore uguale alla massa volgare che schiamazzava tutto all’intorno.

La Divinità del Bosco non gli ispirava rispetto, nè i misteri che vi si celavano provocavano la sua curiosità. Era un uomo smarrito dal dolore di un crudele disinganno,&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dar6z1i84q9xogzeg7j3pxez2cntcmo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu/198</title>
    <ns>108</ns>
    <id>415060</id>
    <revision>
      <id>3776564</id>
      <parentid>2491682</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:34:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776564</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2118" sha1="jw8q5ouh080aahdexo02897dtfveabo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|192||}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;insofferente di indugi, animato da un cieco desiderio di incontrare il proprio fato, e di sfidarlo.

Il suo era quello stato mentale che rende possibile di compiere atti arditi con apparente tranquillità.


&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;{{Centrato|'''CAPITOLO VI.'''}}


Ben Hur s’inoltrò insieme alla processione. Non aveva la curiosità di chiedere ove si andava, e bastava, per appagarlo, la vaga impressione che fossero tutti avviati verso i templi, magnifici centri d’attrazione.

Ad un tratto, egli tornò a mormorare: — «Meglio essere un verme e nutrirsi delle more di Dafne che essere ospite d’un Re,» — e ripetendo quelle parole come un ritornello chiese fra sè: — «Era poi così dolce la vista nel Bosco? In che consisteva l’incanto? Forse in quella dottrina filosofica spiegata dai sacerdoti dei templi? O era essa una realtà, non percettibile ai sensi? Ogni anno migliaia d’esseri rinunciavano al mondo per entrare qui. Lo trovavano essi il fascino? E quando lo avevan trovato bastava esso a generare un oblìo tale da escludere dalla mente tutti i tedi e i dolori della vita? Se il Bosco era loro così benefico perchè non lo sarebbe anche a lui? Egli era Ebreo: possibile che le cose buone del mondo fossero per tutti fuorchè pei figli d’Abramo?

Le sue facoltà si concentrarono per sciogliere il quesito, senza badare ai canti degli oblatori nè ai motteggi dei suoi compagni.

Volse gli occhi al cielo come per trovarci una soluzione; era turchino, sì molto turchino; l’aria risuonava dei garriti delle rondini; ma lo stesso colore aveva il cielo sovrastante alla città.

Più in là, fuori dei boschi, a destra, una deliziosa brezza, carica di profumi, lo accarezzò per un istante, ed egli, insieme agli altri, si fermò a guardare la direzione donde la brezza proveniva.

— «Forse da quel giardino laggiù?» — chiese ad un suo vicino.

— «Piuttosto da qualche cerimonia sacerdotale: un sacrificio in onore di Diana, di Pane o di qualche Divinità silvestre.» — &lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jw8q5ouh080aahdexo02897dtfveabo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ben Hur/Libro Quarto/Capitolo V</title>
    <ns>0</ns>
    <id>415061</id>
    <revision>
      <id>3776565</id>
      <parentid>3674738</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="234" sha1="n3zpepnbczkzck9wce1jjvrexqle1t3" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo V|prec=../Capitolo IV|succ=../Capitolo VI}}

&lt;pages index=&quot;Wallace - Ben Hur, 1900.djvu&quot; from=192 to=198 fromsection=s2 tosection=s1 /&gt;</text>
      <sha1>n3zpepnbczkzck9wce1jjvrexqle1t3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Autore:Bartolomeo Nogara</title>
    <ns>102</ns>
    <id>431614</id>
    <revision>
      <id>3776570</id>
      <parentid>1672620</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T05:50:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Spinoziano (BEIC)</username>
        <id>60217</id>
      </contributor>
      <comment>aggiungo opera; dettagli</comment>
      <origin>3776570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="665" sha1="n1wyohzuz82iyetmqmlhk1ga1fvfs5q" xml:space="preserve">&lt;!-- Area dati: non modificare da qui: --&gt;&lt;onlyinclude&gt;&lt;div style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;section begin=&quot;Nome&quot;/&gt;Bartolomeo&lt;section end=&quot;Nome&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;Cognome&quot;/&gt;Nogara&lt;section end=&quot;Cognome&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;Attività&quot;/&gt;archeologo/filologo&lt;section end=&quot;Attività&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;Nazionalità&quot;/&gt;italiano&lt;section end=&quot;Nazionalità&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/onlyinclude&gt;&lt;!-- a qui --&gt;{{Autore
| Nome = Bartolomeo
| Cognome = Nogara
| Attività = archeologo/filologo
| Nazionalità = italiano
| Professione e nazionalità = 
}}
== Opere ==
* ''Statuti del comune di Bovegno'', Milano, 1898 ({{BEIC|IE2705055}})
* ''Gli etruschi e la loro civiltà'', Milano, 1933

{{Sezione note}}</text>
      <sha1>n1wyohzuz82iyetmqmlhk1ga1fvfs5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/57</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479162</id>
    <revision>
      <id>3776572</id>
      <parentid>3597585</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:24:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776572</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1558" sha1="pzdsiu2zd4xp5v46pzbo587m49oksxl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;
{{Ct|f=120%|v=1|t=3|IV}}
{{Ct|f=140%|v=1|POMPEO IN EGITTO}}
{{Ct|f=100%|v=1|{{Sc|tragedia}}}}
{{Ct|f=90%|v=1|(1812)}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;{{Ct|v=2|t=3|ARGOMENTO}}
Vinto Pompeo a Farsaglia, partí per Larissa, donde s'incamminò per la vallata di Tempe; e, giunto ad Anfipoli, fece pubblicare un editto, col quale comandò a tutta la gioventú della provincia di portarsi armata appresso di lui&lt;ref&gt;«''Erat edictum Pompeii nomine Amphipoli propositum, uti omnes eius provinciæ iuniores, græci civesque romani iurandi caussa convenirent''». {{Sc|Cæsar}}, ''Comment. de bello civili'', lib. III, cap. 102.&lt;/ref&gt;. Avendo però inteso che {{AutoreCitato|Gaio Giulio Cesare|Cesare}}, il quale lo inseguiva, non era molto lontano, partí per Mitilene; dove giunto, prese il cammino verso Rodi, ma essendo stato mal ricevuto da' suoi abitanti, entrò in Attalia nella Panfilia, e passò quindi nell'isola di Cipro&lt;ref&gt;«''Ipse... cognito Cæsaris adventu... Mytilenas paucis diebus venit. Biduum tempestate retentus, navibusque aliis additis actuariis, in Ciliciam atque inde Cyprum pervenit''». {{Sc|Cæsar}}, ''ibidem''.&lt;/ref&gt;. Avendo risoluto di cercare un asilo presso il re di Egitto Tolomeo, il cui padre egli avea sommamente beneficato, mandò ad avvertirlo della sua venuta&lt;ref&gt;«''Ad eum [Ptolemæum] Pompeius misit, ut pro hospitio atque amicitia patris Alexandria reciperetur, atque illius opibus in calamitate tegeretur''». {{Sc|Cæsar}}, ''ibidem'', cap. 103.&lt;/ref&gt;.
&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pzdsiu2zd4xp5v46pzbo587m49oksxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/58</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479163</id>
    <revision>
      <id>3776573</id>
      <parentid>3597590</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:25:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776573</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2192" sha1="e1dnhlewm3sdt2q1ff7fkvqps3v3cjo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|52|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;Potina, il quale avea l’autoritá di primo ministro, adunò il consiglio, nel quale fu proposto se dovesse o no riceversi Pompeo. Il retorico Teodoto fu di opinione che dovesse a lui permettersi di approdare, e quindi di ucciderlo, per cosí obbligarsi Cesare, e non aver di che temere dalla parte di Pompeo. Fu seguito il suo consiglio, ed Achilia, uomo di singolare audacia, incaricossi della esecuzione. Prese egli seco Settimio, di nascita romano, e Salvio con altri sgherri, e postosi in una barca avanzossi verso Pompeo, il quale nel suo vascello stava attendendo la decisione del Consiglio&lt;ref&gt;«''His tunc cognitis rebus, amici regis, qui propter ætatem eius in procuratione erant regni, sive tintore adducti, ut postea prædicabant, sollicitato exercitu regio, ne Pompeius Alexandriam Ægyptumque occuparet; sive despecta eius fortuna, ut plerumque in calamitate ex anticis inimici exsistunt; iis, qui erant ab eo missi, palam liberaliter responderunt, eumque ad regem venire iusserunt. Ipsi clam consilio inito, Achillam præfectum regium, singolari hominem audacia, et L. Septimium tribunum militum ad interficiendum Pompeium miserunt. Ab his liberaliter ipse appellatus, et quadam notitia Septimii productus, quod bello prædonum apud eum ordinem duxerat, naviculam parvulam conscendit cum paucis suis; et ibi ab Achilia et Septimio interficitur''». {{Sc|Cæsar}}, ''ibidem'', cap. 104.&lt;/ref&gt;. Invitatolo ad approdare, Pompeo inviossi verso la spiaggia, alla quale essendo giunto, nell’atto che egli si levava appoggiandosi ad un suo liberto, Settimio diedegli un colpo di spada dietro alle spalle. Salvio ed Achilia unironsi a Settimio, e Pompeo vedendosi circondato da questi sicari, gittato un sospiro, prese, per coprirsi il volto, i lembi della sua veste, e senza dir parola si lasciò trucidare&lt;ref&gt;Vedi {{AutoreCitato|Charles Rollin|{{Sc|Rollin}}}}, ''Storia romana'', t. 17, lib. 44, § II.&lt;/ref&gt;. Sopra quest’ultimo fatto è fondata precipuamente la presente tragedia, nella quale si son tolte alcune vere circostanze per sostituirvene delle altre piú proprie e piú adattate all’intreccio della medesima.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e1dnhlewm3sdt2q1ff7fkvqps3v3cjo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/59</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479164</id>
    <revision>
      <id>3776574</id>
      <parentid>3598010</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:25:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776574</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="476" sha1="r6470ysgrdlbp715r0tuh01gbo4cj1a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|t=3|v=2|f=140%|INTERLOCUTORI}}


&lt;poem&gt;{{Sc|Tolomeo}} re di Egitto.
{{Sc|Teodoto}} confidente di Tolomeo.
{{Sc|Achilla}} confidente di Teodoto.
{{Sc|Cneo Pompeo Magno}}.
{{Sc|Teofane}} confidente di Pompeo.
{{Sc|Caio Giulio Cesare}}.
{{Sc|Fulvio}} ambasciatore di Giulio Cesare.
Guardie e soldati egiziani.
Guardie e soldati del séguito di Pompeo.
Guardie e soldati di Giulio Cesare.&lt;/poem&gt;


{{smaller|La scena è in Alessandria nella reggia di Tolomeo.}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r6470ysgrdlbp715r0tuh01gbo4cj1a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/61</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479166</id>
    <revision>
      <id>3776579</id>
      <parentid>3598328</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:26:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776579</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="959" sha1="fyo5qyhcluh4hg42rim2f6oukr0jcug" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|f=140%|t=3|v=1|L=4px|ATTO PRIMO}}
{{Ct|f=95%|v=4|Appartamenti reali.}}
{{Ct|t=2|v=1|SCENA PRIMA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Teodoto}} ed {{Sc|Achilla}}.}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|teodoto.}}
Ah quale, amico, a questo regno, a questa
città regal periglio è sopra! il forte
de' Galli domator, Cesare invitto,
su Roma impera e detta leggi al mondo:
{{R|5}}ei vincitor là di Farsaglia al campo
trionfante mirò le schiere avverse
volgere il tergo a vil terrore in preda.
Abbandonato, intimorito, errante
sen fugge il gran Pompeo, qua volge i passi,
{{R|10}}qui cerca asilo, e qui sarà fra poco
supplice e mesto al regio piè: l'insegue
il fiero vincitor, desia vendetta;
non la vuol che dall'armi, e queste mura
cinte in breve vedrai da squadre ostili,
{{R|15}}se al vinto presterem soccorso, aita.
Or che mai far dobbiam? rispinger forse
lungi da noi la supplichevol turba?
forse accoglierla amici, ed infra queste
mura ad essa apprestar sicuro asilo?
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fyo5qyhcluh4hg42rim2f6oukr0jcug</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776581</id>
      <parentid>3776579</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:27:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <origin>3776581</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="959" sha1="ivnd12lybyfj4j8gm1ruyxry1loz58w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|f=140%|t=3|v=1|L=4px|ATTO PRIMO}}
{{Ct|f=95%|v=4|Appartamenti reali.}}
{{Ct|t=2|v=1|SCENA PRIMA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Teodoto}} ed {{Sc|Achilla}}.}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|teodoto.}}
Ah quale, amico, a questo regno, a questa
cittá regal periglio è sopra! il forte
de' Galli domator, Cesare invitto,
su Roma impera e detta leggi al mondo:
{{R|5}}ei vincitor lá di Farsaglia al campo
trionfante mirò le schiere avverse
volgere il tergo a vil terrore in preda.
Abbandonato, intimorito, errante
sen fugge il gran Pompeo, qua volge i passi,
{{R|10}}qui cerca asilo, e qui sará fra poco
supplice e mesto al regio piè: l'insegue
il fiero vincitor, desia vendetta;
non la vuol che dall'armi, e queste mura
cinte in breve vedrai da squadre ostili,
{{R|15}}se al vinto presterem soccorso, aita.
Or che mai far dobbiam? rispinger forse
lungi da noi la supplichevol turba?
forse accoglierla amici, ed infra queste
mura ad essa apprestar sicuro asilo?
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ivnd12lybyfj4j8gm1ruyxry1loz58w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776602</id>
      <parentid>3776581</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:40:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <origin>3776602</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="965" sha1="o4kq4w3aa9zwynpb7w8fextspz0wpin" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|f=140%|t=3|v=1|L=4px|ATTO PRIMO}}
{{Ct|f=95%|v=4|Appartamenti reali.}}
{{Ct|t=2|v=1|SCENA PRIMA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Teodoto}} ed {{Sc|Achilla}}.}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|teodoto.}}
Ah quale, amico, a questo regno, a questa
cittá regal periglio è sopra! il forte
de’ Galli domator, Cesare invitto,
su Roma impera e detta leggi al mondo:
{{R|5}}ei vincitor lá di Farsaglia al campo
trionfante mirò le schiere avverse
volgere il tergo a vil terrore in preda.
Abbandonato, intimorito, errante
sen fugge il gran Pompeo, qua volge i passi,
{{R|10}}qui cerca asilo, e qui sará fra poco
supplice e mesto al regio piè: l’insegue
il fiero vincitor, desia vendetta;
non la vuol che dall’armi, e queste mura
cinte in breve vedrai da squadre ostili,
{{R|15}}se al vinto presterem soccorso, aita.
Or che mai far dobbiam? rispinger forse
lungi da noi la supplichevol turba?
forse accoglierla amici, ed infra queste
mura ad essa apprestar sicuro asilo?
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o4kq4w3aa9zwynpb7w8fextspz0wpin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/62</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479168</id>
    <revision>
      <id>3776582</id>
      <parentid>3598296</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776582</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1408" sha1="3gd10ww75a7vo3xv3330oubihg0i2df" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|56|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
{{R|20}}Odioso al mondo tutto, odioso ai numi
il rifiuto sará, sará funesto
il ricettarla, che su noi lo sdegno
trarrá del forte vincitor guerriero.
Parla or dunque, consiglia: eh, qual potremo
{{R|25}}via rinvenir, per cui serbar la pace
tra queste mura, in questo regno, e salvo
render l’Egitto?
{{vc|c=pie|achilla.}}
{{gap|9em}}Ascolta; a noi di troppo
periglioso saria l’aver nimico
Cesare e Roma; l’universo trema
{{R|30}}a nome tal, né temerá l’Egitto?
Dunque da noi scacciar lungi dovremo
la supplichevol turba, e in truce aspetto
i suoi pianti sprezzar, sprezzar le grida?
No; del vinto Pompeo l’atroce sdegno
{{R|35}}potriaci un giorno esser funesto; il fato
è volubile, il sai; forse la sorte
un dí vorria, volta l’instabil ruota,
Cesare oppresso, e vincitor Pompeo.&lt;ref&gt;{{nsb|pie|98|38}}&lt;/ref&gt;
Che dunque oprar dovrem? Fallace aspetto
{{R|40}}ora vestir conviene; il vinto stuolo
da noi si accolga, e in Alessandria trovi
simulata pietá, mentita fede.
Del dittatore ad evitar lo sdegno,
cada Pompeo per nostra man trafitto;
{{R|45}}l’estinta salma ei veda, il suo nemico
prosteso a’ piedi suoi, lordi di sangue
questo suol, queste mura. Omai si franga
delle moleste, inopportune leggi
la catena servil, sprezzinsi i dritti
{{R|50}}della fede ospitale; unica via
questa è di scampo al minacciato Egitto.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3gd10ww75a7vo3xv3330oubihg0i2df</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/63</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479169</id>
    <revision>
      <id>3776583</id>
      <parentid>3598297</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:27:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776583</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1329" sha1="71cjkv0h4122mcyujxhhrj597v9utkg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|iv. pompeo in egitto}}|57}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|teodoto.}}
I tuoi consigli approvo; altronde invano
salute cercheremmo; a noi sol puote
scampo arrecar del vinto duce il fato.
{{R|55}}S’armin dunque le turbe, al rege imbelle
celar conviene il meditato inganno.
In giovin cuore, il sai, troppo degli avi
puote l’esempio; a’ miei disegni opporsi
egli potria, potria pur anco il folle
{{R|60}}quanto debba l’Egitto al vinto duce
rammentare in mal punto: in petto adunque&lt;ref&gt;{{nsb|pie|98|61}}&lt;/ref&gt;
a te si celi la tramata frode.
Vanne, Alessandria omai per le tue cure
tra il comune terror viva tranquilla;
{{R|65}}tu ne assicura libertade e pace.
Di armati e d’armi questa reggia or cingi;
forse potria la fuggitiva turba
meditar qualche inganno, e qui raccolti
e spirti e forze, ad improvviso assalto
{{R|70}}muover furente, e d’Alessandria alfine
con nero inganno reo farsi signora.
Tu i guerrieri disponi; in ogni dove
salda presenti ed inconcussa fronte
questa regal cittade ad ogni ostile
{{R|75}}perfido agguato, ad ogni ascosa trama.
Vanne, di Egitto in te la speme è posta.
{{vc|c=pie|achilla.}}
Quanto m’imponi eseguirò; ben presto
veder potrai tranquillo il popol tutto,
Alessandria sicura, il regno in salvo...
{{R|80}}che miro, o ciel!... Pompeo s’innoltra.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>71cjkv0h4122mcyujxhhrj597v9utkg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/64</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479170</id>
    <revision>
      <id>3776584</id>
      <parentid>3598298</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:28:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <origin>3776584</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1358" sha1="t281upw6tai85ax7ca9hnm214jmd5tu" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|58|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|t=2|v=1|SCENA SECONDA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Pompeo}} e detti.}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|pompeo.}}
{{gap|13em}}Amici,
pur vi riveggo alfin! di mie sventure
un tal contento alleggerisce il peso.
Ah, quale or vi rimiro! un dí temuto
dal mondo inter, terror dell’Asia avversa,
{{R|85}}dell’Affrica spavento, e dell’Europa
sostegno e difensor, stender godea
l’amica destra a sollevar le oppresse
nazioni supplichevoli, gementi,
e spesso con la man pietosa e fida
{{R|90}}tersi a regi dagli occhi il mesto pianto:
ora sconfitto, abbandonato, errante
lungi dal patrio suol, qui mi ritrovo
sotto straniero ciel. Pur non vien meno
in questo cuore il marzial coraggio,
{{R|95}}il romano valore; io son Pompeo.
Il sento, il so, venga il nemico, affronti
questa man, questo petto, a mille e mille
avverse schiere in faccia, io saldo e forte
mantenermi saprò. No che Pompeo
{{R|100}}non sa che sia timor; se vinto ei cede,
colpa del fato è sol, non di viltade.
Tigrane il dica, e Mitridate altèro
per me sconfitto; il Medo parli e il forte
Italo invitto, e il generoso Ibero.&lt;ref&gt;{{nsb|pie|98|104}}&lt;/ref&gt;
{{R|105}}Tal fui, tal son, che in me non langue estinta
la romana virtude, il fier valore.
{{vc|c=pie|teodoto.}}
Sperar, signor, convien; del tutto avversa
non ti è la sorte. In questo regno amico
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t281upw6tai85ax7ca9hnm214jmd5tu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/65</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479171</id>
    <revision>
      <id>3776585</id>
      <parentid>3598203</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:28:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776585</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1317" sha1="cxmuht8fmqpft8hl1q5tb7qmfuppeur" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|iv. pompeo in egitto}}|59}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
tranquillo troverai sicuro asilo;
{{R|110}}qui, raccolte armi e forze, il tuo nemico
sfidare in campo ed affrontar potrai:
se è da un roman guidato, eh! quali prove
far non saprá l’egizian valore?
Molto resta a sperar; Cesare alfine
{{R|115}}invincibil non è! Roma t’invita,
Roma, ed il mondo, che a un tiranno impero
mal soffre soggiacer; di libertade
sarai tu difensor, tu de’ Romani
saldo sostenitor; paventi il fiero
{{R|120}}orgoglioso tiranno, ei vegga il seggio
mal fermo, il trono vacillante, e tremi.
Ubbidiente al tuo voler l’Egitto
ognor sará: no, che non fugge il saggio
di un infelice il volto. Ardue sventure
{{R|125}}preman Pompeo, mostri la sorte a lui
benigno aspetto, a Roma ognor fedele
Alessandria sará. Forse all’Egitto
dovrá Pompeo la libertá latina.
Oda i miei voti il cielo, io volo intanto
{{R|130}}il rege a prevenir; tra brevi istanti
qua ritorno farò; ma ei viene appunto,
eccolo a te.
&lt;/poem&gt;

{{Ct|t=2|v=1|SCENA TERZA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Tolomeo}} e detti.}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|pompeo.}}
                   Prence, al tuo piè tu vedi
Pompeo, giá grande un giorno; egli ha con Roma
comune il fato; di ribelle spada
{{R|135}}al fulminar, vinta del Lazio cadde
la libertá, me pur persegue irato
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cxmuht8fmqpft8hl1q5tb7qmfuppeur</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/66</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479172</id>
    <revision>
      <id>3776586</id>
      <parentid>3598204</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:29:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776586</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1505" sha1="h9hp1xsuu5tinavtryukddzg219hg01" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|60|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
l’implacabil destin, la cruda sorte;
ma non cadde Pompeo! Ne frema il fiero,
scellerato oppressor, Pompeo non cadde;
{{R|140}}no, non fu vinto il suo valor dall’armi:
ei spira ancor, forse a suo danno un giorno
esso il vedrá fra cento squadre e cento
schernire il suo furor, di sangue sparso
aprirsi a Roma il varco, e sulle estinte
{{R|145}}salme di mille e mille empi ribelli
di vittoria innalzar lieto il trofeo.
Qui son frattanto a te dinnanzi, io cerco
un asilo in Egitto. Odioso, io spero,
ciò non ti fia: supplice qua non sono,
{{R|150}}non imploro mercé; no, non paventa
Pompeo di morte il sí temuto aspetto:
sol per la patria io vivo, e questo braccio
sol per la patria pugnerá; tranquillo
tra i perigli n’andrò; se me rigetti,
{{R|155}}no, pregar non saprò. Sdegna un romano
le meste grida e i sconsolati pianti.
Tra i nemici n’andrò, sol contro l’urto
di mille schiere ad affrontar la morte,
se da te mi discacci.
{{vc|c=pie|tolomeo.}}
                                             Amico, invano
{{R|160}}fingi in me tal viltá. Resti Pompeo;
ubbidisca a’ suoi cenni ognor l’Egitto:
è tale il mio voler, tal la mercede,
che a’ benefici tuoi rende il mio regno.
No, che sol di Quirin tra l’alte mura
{{R|165}}non fa il valore e la virtú dimora;
no, che non vede solo il Tebro altèro
nascer gli eroi; del Nilo ancor la riva
di alcun romano per valore è madre.
Tu fra poco il vedrai. No, non ignora
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h9hp1xsuu5tinavtryukddzg219hg01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/67</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479173</id>
    <revision>
      <id>3776587</id>
      <parentid>3598205</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776587</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1318" sha1="12265ct2z0tsc70grhoyi538pyijte6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|iv. pompeo in egitto}}|61}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
{{R|170}}che sia virtude Tolomeo; di Roma
egli il fato compiange, ei di Pompeo
sostegno farsi e difensor desía.
Tu vanne, Achilia, armati ovunque ed armi
disponi, aduna. Ad ogni cenno omai
{{R|175}}sien del duce roman pronti i guerrieri,
al suo coraggio, al suo valor commessa
sia d’Alessandria la salvezza; a lui
delle adunate, generose schiere
il comando si affidi; ei vegga a prova
{{R|180}}quanto possa l’Egitto, e quale alberghi
fede e pietá tra queste avite mura.
Abbia con Roma omai comun la sorte
grata Alessandria, o con lei vinca, o cada
vinta con essa dai ribelli acciari.
&lt;/poem&gt;
{{ct|t=1|f=90%|Partono Tolomeo ed Achilia.}}

{{Ct|t=2|v=1|SCENA QUARTA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Teofane}}, {{Sc|Teodoto}} e {{Sc|Pompeo}}.}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|pompeo.}}
{{R|185}}Teofane, che rechi? eh, quale in volto
mostri terror?
{{vc|c=pie|teofane.}}
                        D’infausti annunzi io vengo
ingrato apportator. Tra mille schiere
ver’ noi Cesare avanza: io vidi, io stesso
{{R|190}}errar da lungi le nemiche insegne,
splender gli scudi, e sfolgorar gli acciari.
Pe’ vasti spazi giá spargersi intorno
veggonsi igniti lampi, un’alta messe
d’aste affollate, un ondeggiar confuso
{{R|195}}d’altèri elmi criniti: i sommi rami
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>12265ct2z0tsc70grhoyi538pyijte6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/68</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479174</id>
    <revision>
      <id>3776588</id>
      <parentid>3598301</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:31:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776588</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1514" sha1="q49v5g5wcxk382ln57lsfwjuycptwt4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|62|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
{{R|195}}somiglian di boscosa ampia foresta,
che, dall’urlante soffio di Aquilone
agitati e commossi, all’acque immense
del mar simili fluttuando ondeggiano.
L’aquile altere minacciami orrende
{{R|200}}spiegan ribelli il volo. Ognor piú presso
fassi il nemico stuol; fra brevi istanti
assaliti sarem tra queste mura.
Nulla resta a sperar, cadrem ben presto
sotto il nemico acciar. Miseri! ah, dove
{{R|205}}ci trasse il rio destín? Sconfitti, erranti
non ci volle egli sol; di morte in braccio
ci spinge, e vuol del nostro sangue alfine
l’empia brama saziar...
{{vc|c=pie|pompeo.}}
{{gap|10em}}Vile, ti accheta.
Qual t’ingombra timor? Sí presto adunque
{{R|210}}tu cedi alle sventure? Ah! non mostrarti
dell’amicizia di un romano indegno.
Quale insana viltá? Cesare adunque
invincibil tu fingi? eh, non rammenti
i campi di Dirracchio e il dí felice,
{{R|215}}in cui tremar tu l’oppressor vedesti,
fuggir gli empi ribelli, e sotto ai colpi&lt;ref&gt;{{nsb|pie|98|216}}&lt;/ref&gt;
delle romane spade a terra stesi
farsi co’ corpi estinti a’ nostri passi
orrido inciampo? Ah! se non cadder franti
{{R|220}}di libertade i lacci, e se in quel giorno
non dispiegâr gloriose a Roma il volo
l’aquile fide al vinto duce in faccia,
colpa fu del destin. No, che il valore
non mancò ne’ romani: e, vii, tu puoi
{{R|225}}di Cesare temer, tu in faccia all’empie
turbe ribelli inorridirti, e il volto
mostrar coperto di pallor? No, ch’io
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q49v5g5wcxk382ln57lsfwjuycptwt4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/69</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479175</id>
    <revision>
      <id>3776589</id>
      <parentid>3598208</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:31:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776589</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1361" sha1="mpiq99stp7rj28lulo8ptk3dava1v53" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|iv. pompeo in egitto}}|63}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
i nemici non temo, io piú di loro
temo il vostro timor. Lieve tempesta
{{R|230}}al nocchier che dispera è ognor fatale.
Dunque dovrá Pompeo veder tremanti
a Cesare d’innanzi i fidi suoi?
Ah! tolga il ciel tanta viltade: Io volo
tutto a dispor per la difesa; in breve
{{R|235}}Alessandria vedrai sicura ovunque
de’ nemici schernir lo sdegno e l’ira.
Tu con speme miglior l’alma conforta;
desta gli spirti ornai; che sei rammenta
del fier Pompeo guerrier, seguace, amico.
&lt;/poem&gt;
{{ct|t=1|f=90%|Parte.}}

{{Ct|t=2|v=1|SCENA QUINTA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Teofane}} e {{Sc|Teodoto}}.}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|teofane.}}
{{R|240}}Oimè! che udii? Dunque Pompeo disegna
d’opporsi armato all’inimico stuolo,
e del trionfo ancor nutre speranza?
Folle speranza! Ah, ch’ella, sol di stragi
causa sará, sol di ruine, e solo
{{R|245}}di spavento e terror; folle è colui
che contro il fato a cozzar prende. E dove,
e in che sperar? Nella difesa forse
di nostre squadre indebolite e stanche
e molli ancora di sudor la fronte?
{{R|250}}Scorra per ogni lato, ei vegga il pianto
in ogni ciglio, in ogni cor la téma.
Qual contro lui si adira e quale il cielo
malvagio accusa, qual non parla e piange,
qual corre, e ove non sa. Come all’estreme
{{R|255}}fronde d’arida canna accesa fiamma
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mpiq99stp7rj28lulo8ptk3dava1v53</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/70</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479176</id>
    <revision>
      <id>3776590</id>
      <parentid>3598209</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776590</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1463" sha1="ko58uno12bpzndaqj036954n5se9um5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|64|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
si propaga e si accresce, e a poco a poco
in vortici fumanti al ciel s’innalza;
tal lo spavento ovunque scorre, e, fatto
d’ogni animo signor, confonde e mesce
{{R|260}}la cittá tutta. Ognun di giá vicino
teme l’ultimo istante, ognun tremando
corre all’amico amplesso e il crede estremo.
Eh! qual difesa mai da tali schiere
sperar puote Pompeo? D’Egitto forse
{{R|265}}nella virtude egli confida? Ah! questa
troppo è folle lusinga; e qual dal forte
vittorioso nemico oltraggio o danno
Tolomeo ricevé?...
{{vc|c=pie|teodoto.}}
                               No, mal conosci
del nostro rege il cuor. Si pugni, e cada
{{R|270}}vinto l’Egitto, e che perciò? si serbi
la data fé, de’ benefici suoi
questa a Pompeo mercé si renda: ei vegga
quanto possa Alessandria, e quale alberghi
pietade in questa reggia: i sensi sono
{{R|275}}questi di Tolomeo. Ma qual del forte
invitto dittator la possa e l’armi,
quale affrontar vorrá? Dunque l’Egitto
a un romano stranier sacrare il sangue
e la vita dovrá? privo di speme
{{R|280}}di vittoria e trionfo indarno dunque
ei pugnerá, cadran le genti estinte
per appagar di un insensato il folle
temerario desio? Deh! ceda alfine,
ceda al destino il roman duce. Ognuno
{{R|285}}il riconosce eroe; di sua virtude
sparso è dovunque il grido: ah! cessi ornai
di contrastar col fato. Indarno ei spera
di servitú togliere a Roma il giogo.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ko58uno12bpzndaqj036954n5se9um5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/71</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479177</id>
    <revision>
      <id>3776591</id>
      <parentid>3600784</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:33:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776591</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1414" sha1="tfu485dggoli02diajjuan4x3mjhayr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|iv. pompeo in egitto}}|65}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Vinta ella cadde: di Farsaglia i campi
{{R|290}}parlan di sue sconfitte; in cielo è fisso!
Quella che serve tante genti rese
serva essa stessa alfin. Tu vanne, amico;
del roman duce in cuor destar procura
men fieri sensi, ei ceda un giorno e il sangue
{{R|295}}risparmi omai sí vanamente sparso.
&lt;/poem&gt;
{{ct|t=1|f=90%|Parte Teofane.}}

{{Ct|t=2|v=1|SCENA SESTA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Teodoto}} solo.}}
&lt;poem&gt;
Il tutto arride a’ miei disegni. Avanza
Cesare il prode; ei d’Alessandria in breve
signor sará, ma sol per poco; il capo
del fier Pompeo fia tra l’Egitto e Roma
{{R|300}}di pace mediator; nulla si oppone
al mio desir. Forse... ah! da me va lungi
troppo vana speranza... ah! forse un giorno
stesso acciar, che del romano duce
sen passò, di Tolomeo potria
{{R|305}}farsi uccisor, forse su questa fronte
il diadema regal... No, nulla al forte
impossibil fu mai: sí, tutto puote
magnanimo valor, marziale ardire.
Questo mio petto del secreto arcano
{{R|310}}sia geloso custode..., il regno, il trono
l’aureo scettro regal... gradita immago,
ah, qual commuovi i sensi miei!... T’accheta
ambizioso mio cor... quanto d’un regno
puote la speme! Ah! si fomenti un tale
{{R|315}}generoso desio; lusinghe e doni,
armi, forza, costanza, ardir, valore,
tutto s’impieghi al desiato fine.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|{{Sc|G. Leopardi}}, ''Opere'' - X||5}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tfu485dggoli02diajjuan4x3mjhayr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/72</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479178</id>
    <revision>
      <id>3776592</id>
      <parentid>3598211</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:33:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776592</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1361" sha1="ag10l8g07h2nkh1zmu4lkgj041otui0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|66|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Forse non vana la mia speme un giorno
veder potrò, forse di morte in braccio
{{R|320}}l’odiato regnator... Basti, se il fato
con lieto aspetto a’ miei disegni arride,
vedrá l’Egitto un dí quanto di un regno
di Teodoto in cuor possa il desio.
&lt;/poem&gt;

{{Ct|t=2|v=1|SCENA SETTIMA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Tolomeo}} e detto.}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|teodoto.}}
Signor, ver’ queste mura armate schiere
{{R|325}}volgono i passi; il vincitor romano,
lor duce e guida, ornai tra brevi istanti
assalirci vedrai; signor d’Egitto,
d’Alessandria tiranno, il forte, il prode
Cesare or or sará; trema ciascuno
{{R|330}}all’appressar delle nemiche squadre:
inabile ai ripari, ognun si asconde
sotto il paterno tetto e al petto stringe
l’amico, il genitore, il figlio amato;
misero! e teme ad ogni istante il fiero
{{R|335}}duce roman mirarsi appresso, il crudo
barbaro acciar de’ suoi piú cari in seno
veder paventa immerso, e mille morti
prova ad un punto sol. Confuso, errante
ciascun si aggira, né sa ben se corra
{{R|340}}in braccio a morte o se fuggirla ei tenti.
Solo fra tanto orror tranquillo, immoto
vedi il fiero Pompeo, de’ nostri mali
abborrita cagion. Nulla ei paventa
il nemico vicin; di tanto lutto
{{R|345}}nulla il commuove la funesta immago.
Imperturbato, con feroce aspetto,
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ag10l8g07h2nkh1zmu4lkgj041otui0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/73</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479179</id>
    <revision>
      <id>3776593</id>
      <parentid>3598306</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:34:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776593</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1485" sha1="f70qsh9mowpke46xd5ntg9azxj7xsh7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|iv. pompeo in egitto}}|67}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Cesare attende, e sol di sangue e stragi,
di vendetta e di guerra è sol bramoso.
Che pensi o prence? Ah! degli egizi ognuno
{{R|350}}supplice e mesto a te le mani stende.
Qual nella guerra aver possiam salute?
Pace brama ciascun, pace ti chiede
per bocca mia tutto l’Egitto: ah! il tuo
popolo deh! consola, o re...
{{vc|c=pie|tolomeo.}}
{{gap|12em}}T’accheta,
{{R|355}}non sedurre il mio cuor; lo speri invano.
Pace Alessandria non avrá; si avanzi
il crudele oppressor; la reggia, il trono
atterri, incenerisca, arda, distrugga;
si pugnerá: vinca Alessandria o cada
{{R|360}}vittima infausta del roman tiranno.
Che, se pur anco all’empio duce in faccia
fugga l’infido stuolo, e insegne ed armi
in preda lasci alle nemiche squadre,&lt;ref&gt;{{nsb|pie|98|363}}&lt;/ref&gt;
sol me vedrá la turba ostile al suo
{{R|365}}insano empio furor far fronte immoto,
me sol pugnar, me sol cadere estinto
del fier tiranno appiè. La fede è questa,
che al vinto duce io serbo; il vegga il mondo,
Cesare il vegga, e l’egizian valore
{{R|370}}egli apprenda a temer. No, che Pompeo
deluso non sará; di sue sventure
non teme Tolomeo l’odiato aspetto.
Tu vanne intanto, e noti a ognun procura
rendere i sensi miei. Vinca l’Egitto,
{{R|375}}o con Pompeo soccomba: invan sedurmi
spera ciascuno, il mio volere è questo.
&lt;/poem&gt;
{{ct|t=1|f=90%|Fine dell'atto primo.}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;{{vs|4}}{{PieDiPagina|{{Sc|G. Leopardi}}, ''Opere'' - X||7}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f70qsh9mowpke46xd5ntg9azxj7xsh7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776603</id>
      <parentid>3776593</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <origin>3776603</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1487" sha1="dkfhkc7lpzzooyyfwz2lmx905ko1lki" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|iv. pompeo in egitto}}|67}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Cesare attende, e sol di sangue e stragi,
di vendetta e di guerra è sol bramoso.
Che pensi o prence? Ah! degli egizi ognuno
{{R|350}}supplice e mesto a te le mani stende.
Qual nella guerra aver possiam salute?
Pace brama ciascun, pace ti chiede
per bocca mia tutto l’Egitto: ah! il tuo
popolo deh! consola, o re...
{{vc|c=pie|tolomeo.}}
{{gap|12em}}T’accheta,
{{R|355}}non sedurre il mio cuor; lo speri invano.
Pace Alessandria non avrá; si avanzi
il crudele oppressor; la reggia, il trono
atterri, incenerisca, arda, distrugga;
si pugnerá: vinca Alessandria o cada
{{R|360}}vittima infausta del roman tiranno.
Che, se pur anco all’empio duce in faccia
fugga l’infido stuolo, e insegne ed armi
in preda lasci alle nemiche squadre,&lt;ref&gt;{{nsb|pie|98|363}}&lt;/ref&gt;
sol me vedrá la turba ostile al suo
{{R|365}}insano empio furor far fronte immoto,
me sol pugnar, me sol cadere estinto
del fier tiranno appiè. La fede è questa,
che al vinto duce io serbo; il vegga il mondo,
Cesare il vegga, e l’egizian valore
{{R|370}}egli apprenda a temer. No, che Pompeo
deluso non sará; di sue sventure
non teme Tolomeo l’odiato aspetto.
Tu vanne intanto, e noti a ognun procura
rendere i sensi miei. Vinca l’Egitto,
{{R|375}}o con Pompeo soccomba: invan sedurmi
spera ciascuno, il mio volere è questo.
&lt;/poem&gt;
{{ct|t=1|f=90%|Fine dell’atto primo.}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;{{vs|4}}{{PieDiPagina|{{Sc|G. Leopardi}}, ''Opere'' - X||7}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dkfhkc7lpzzooyyfwz2lmx905ko1lki</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/74</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479180</id>
    <revision>
      <id>3776594</id>
      <parentid>3598331</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:35:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776594</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1131" sha1="8n7d4y1qc8wv24lz8x0t67giglbfs7l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|68|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=140%|t=3|v=4|L=2px|ATTO SECONDO}}
{{Ct|t=2|v=1|SCENA PRIMA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Teodoto}}, {{Sc|Achilla}}.}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|achilla.}}
Tutto disposi giá. Del vinto stuolo
nulla a temer ci resta; esso atterrito
pallido, palpitante, e l’armi obblia,
{{R|380}}e alla fuga sol pensa; in ogni lato
prodi guerrieri al cenno mio son pronti.
Ferree sbarre di giá le aenee porte
assicurar; fidi custodi all’uopo
disposi ovunque; al mio comando, a un tratto,
{{R|385}}schiuder le porte al vincitor d’innanzi
sará lor cura: in ogni dove ad arte
finsi di guerra marziale aspetto,
onde dell’egiziano imbelle prence
deludere cosí le vane cure.
{{R|390}}Esulta il fier Pompeo, giubila e crede,
di stragi sitibondo, il crudo acciaro
tinger fra poco nel nemico sangue.
Vana speranza! Egli ben presto il ferro
rosso fará nel sangue suo. Giá nulla
{{R|395}}s’oppone, amico, a’ tuoi disegni: in breve
Alessandria vedrem sicura e lieta
plauder gioconda all’opre nostre, e alfine
quella pace goder, che or mesta e afflitta
chiede, e desia. Tu dell’Egitto, amico;
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8n7d4y1qc8wv24lz8x0t67giglbfs7l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/75</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479181</id>
    <revision>
      <id>3776595</id>
      <parentid>3598215</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:36:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776595</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1489" sha1="kuva9qfds7iyent0ulrm25f8d3lqexk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|iv. pompeo d'egitto}}|69}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
{{R|400}}lo scudo, il difensor sarai; te solo
liberator, sostegno suo fra poco
il popol tutto ammirerá.
{{vc|c=pie|teodoto.}}
{{gap|11em}}Mio fido,
ora al duce roman conviene i nostri
sensi far noti. Il capo invan del fiero
{{R|405}}Pompeo guerrier noi gli offriremo, invano,
schiuse le porte con amico aspetto,
lo accoglierem tra queste mura, invano
s’egli, il tutto ignorando, avrá le forti
turbe feroci ad assalir qua spinte.
{{R|410}}E chi potrá delle romane schiere
l’impeto trattener? chi opporsi al cieco
desio sfrenato di ricchezze e d’oro?
Qual mai poté di ruinoso fiume
vincer la possa, allorché gonfio, il seno
{{R|415}}per le raccolte immense acque crescenti,
ogni argin rotto, ed i natii confini
negletti, oltrepassati, i vasti campi
ad assalir sen corre, e l’onde altère
i faggi ombrosi ad atterrar sospinge,
{{R|420}}e a desolar le biade, e insiem travolti
via trasportar veloci arbori e belve?
Fido messaggio or dunque a noi conviene
elegger tosto: al dittatore ei vada,
il suo giunger prevenga, a lui del fiero
{{R|425}}duce roman, dell’egiziano prence
noti faccia i disegni, e a lui le nostre
cure discopra, e quanto oprammo ei sappia
con arte disvelar; cauto a noi faccia
quindi ritorno, e del romano duce
{{R|430}}i sensi esponga, onde possiam sicuri
i comandi sprezzar del nostro prence...
Ma... che vegg’io?... Fulvio s’appressa.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|{{Sc|G. Leopardi}}, ''Opere'' - X||9}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kuva9qfds7iyent0ulrm25f8d3lqexk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/76</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479182</id>
    <revision>
      <id>3776596</id>
      <parentid>3598216</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:36:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776596</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1278" sha1="sta8aig7uz7tjy91srcgbn117vwm45u" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|70|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|t=2|v=1|SCENA SECONDA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Fulvio}} e detti.}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|teodoto.}}
                                            Oh quanto
io godo, amico, in rivederti alfine,
dopo sí grave lontananza e tante
{{R|435}}aspre vicende e impreveduti eventi!
Giá ti conobbi in riva al Tebro un giorno,
e a poco a poco in noi crebbe l’affetto:
all’avanzar degli anni, alfin ci volle
disgiunti il fato, te di Roma il suolo
{{R|440}}possiede ancor, me dell’Egitto il regno
trasse il destino ad abitare. Eh, quale
ventura in Alessandria or te condusse?
eh, qual te, fido amico, il patrio tetto
strinse ad abbandonar?
{{vc|c=pie|fulvio.}}
                                        Compagno a mille
{{R|445}}prodi guerrieri, le paterne mura
con la tenda marzial cangiar mi piacque.
Sfidare in campo le nemiche schiere,
dar di fiero valor non dubbie prove
fu mio desío. Giá brama tal mi punse
{{R|450}}sin dai verd’anni; d’una spada il lampo,
il balenar di un rilucente scudo
di marzial valor vive scintille
destavanmi nel cuor. Cedetti alfine
al fervido desio, men corsi al campo.
{{R|455}}Quivi al fragor delle guerriere pugne
s’accrebbe il mio valore: abile appena
a sostener fui d’una spada il peso,
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sta8aig7uz7tjy91srcgbn117vwm45u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/77</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479183</id>
    <revision>
      <id>3776597</id>
      <parentid>3598307</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:37:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776597</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1157" sha1="f89ay920sk7tiec07tfus658ut36edf" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|iv. pompeo in egitto}}|71}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
di Cesare seguii l’armi e la sorte.
Contro i Galli pugnai, me di Farsaglia
{{R|460}}vide il campo guerrier, nel giorno in cui
dal nemico valor sconfitto e vinto
cadde il fiero Pompeo; qua venni alfine,
l’orme seguendo del romano duce,
del vinto stuolo in traccia; egli m’invia
{{R|465}}all’egiziano re nunzio di pace.
Sol che renda Pompeo, sol che le vinte
schiere abbandoni al fato avverso in braccio,
nulla tema da noi; tranquillo e lieto
viva l’Egitto: al Campidoglio in breve
{{R|470}}fará ritorno il vincitor guerriero.
Ma s’egli...
{{vc|c=pie|teodoto.}}
               Ah! taci, amico: assai compresi,
tutto previdi, e dell’egizio prence
la mente invano guadagnar cercai.
Guerra egli brama, e guerra sol desia
{{R|475}}il fuggitivo duce. Or tu con arte
mostrar sappi i perigli al rege insano,
pingi del fiero dittator lo sdegno,
della guerra i tumulti e le vicende
orribili di Marte...
{{vc|c=pie|fulvio.}}
{{gap|8em}}Egli si appressa;
{{R|480}}nulla in obblio porrò: minacce e preghi
tutto impiegar saprò.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{vs|4}}{{PieDiPagina|{{Sc|G. Leopardi}}, ''Opere'' - X||11}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f89ay920sk7tiec07tfus658ut36edf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/78</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479185</id>
    <revision>
      <id>3776598</id>
      <parentid>3598218</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:37:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <origin>3776598</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1322" sha1="o0b7p0fo3rk5ifua0s6gbf7m6r5uwqk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Xavier121&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|72|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|t=2|v=1|SCENA TERZA}}
{{ct|v=1|{{Sc|Tolomeo}} e detti}}
&lt;poem&gt;
{{vc|c=pie|fulvio.}}
                                   Per me, signore,
Roma salute e pace oggi t’invia.
Degli odi antichi e delle risse atroci
al lungo corso omai brama por fine.
{{R|485}}Cessin le stragi, o re, cessin gli sdegni.
Assai, t’è noto, di romano sangue
bebber le greche e le latine arene.
Torni la pace omai, con saldi nodi
di fede e di amistade insiem congiunte
{{R|490}}siano le genti tutte, e questa alfine
gloria coroni le romane imprese,
che per coloro sia felice il mondo,
per cui piú vivo arse di guerra il fuoco.
Tal di Roma è il desio, tal dell’intero
{{R|495}}orbe commosso, che alla pace anela.
Ma come oprar, se di Pompeo tuttora
vive lo sdegno e l’ambizione insana,
se, armato ancora e da ribelli squadre
cinto e difeso, alla vendetta aspira
{{R|500}}e stragi sol desia, sol morti e sangue?
Deh! tu, che il puoi, tu del superbo duce
vano rendi lo sdegno: a Roma, al mondo
ridona alfin la sospirata pace:
il brama ognun, Cesare il chiede, e certo
{{R|505}}egli è che, sol del comun ben bramoso,
tu di giustizia e di equitá le voci
consulterai, signor, né quelle leggi
trasgredirai, quelle incorrotte leggi,
che sacre ognor fûro a’ monarchi ancora.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o0b7p0fo3rk5ifua0s6gbf7m6r5uwqk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/98</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479205</id>
    <revision>
      <id>3776599</id>
      <parentid>3598355</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:39:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */ Gadget AutoreCitato</comment>
      <origin>3776599</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2383" sha1="mvvwjhdqwsxw6q3c2cxyms2qbhrpyh0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|92|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=120%|v=1|L=5px|NOTE}}
&lt;section begin=&quot;38&quot; /&gt;''v. 38''. Tolomeo non era ancor giunto all’etá di tre lustri, quando Pompeo andò a cercare un asilo in Egitto. Questa circostanza, per maggior comoditá dell’intreccio, si è preterita nella presente tragedia.&lt;section end=&quot;38&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;61&quot; /&gt;''v. 61''. Pompeo aveva sommamente beneficato il padre di Tolomeo. Di piú, il senato avealo dato per tutore al giovine principe. Queste ragioni furon quelle che determinarono Pompeo a cercare un asilo presso il re di Egitto.&lt;section end=&quot;61&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;104&quot; /&gt;''v. 104''. Si sa che Pompeo sconfisse Mitridate, re di Ponto, e Tigrane genero di questo principe; che penetrò vittorioso nella Media e nell’Iberia, e sparse per tutta l’Italia la fama de’ suoi trionfi.&lt;section end=&quot;104&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;216&quot; /&gt;''v. 216''. È noto che il fatto di Dirrachio e la segnalata vittoria riportata in esso da Pompeo sopra di Cesare ritardarono per alcun tempo la totale sconfitta del partito della repubblica.&lt;section end=&quot;216&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;363&quot; /&gt;''v. 363''. Parafrasi di quel verso: 
&lt;poem&gt;
''Nulla salus bello: pacem le poscimus omnes,''
&lt;/poem&gt;
{{no rientro}}che trovasi nell’undecimo libro dell’''{{TestoCitato|Opera:Eneide|Eneide}}'' di {{AutoreCitato|Publio Virgilio Marone|Publio Virgilio Marone}}.&lt;section end=&quot;363&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;597&quot; /&gt;''v. 597''. Cesare a molti suoi vizi accoppiò molte virtú. La clemenza da lui usata con i vinti del partito di Pompeo mostra quanto egli sapesse moderare il suo risentimento e la sua collera.&lt;section end=&quot;597&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;874&quot; /&gt;''v. 874''. Catone di Utica e Metello Scipione non lasciarono di verificare la predizione che fa in questi versi Pompeo, sostenendo contro di Cesare la guerra d’Affrica, la quale, sebbene tornasse in loro disavvantaggio, non diede piccolo impaccio, e non costò poco sangue al vincitore di Pompeo.&lt;section end=&quot;874&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;931&quot; /&gt;''v. 931''. Il desiderio che mostra in questo luogo Pompeo di non esser cagione colla sua morte di alcuna sventura all’Egitto non fu adempito. Questo regno, sottomesso da Cesare, pagò con la vita di non pochi de’ suoi abitanti il fio del suo tradimento. Achilla, fatto uccidere da Arsinoe, sorella di Cleopatra, e Teodoto, fatto morire&lt;section end=&quot;931&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mvvwjhdqwsxw6q3c2cxyms2qbhrpyh0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776601</id>
      <parentid>3776599</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:39:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <origin>3776601</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2388" sha1="j71ujxc3otcpp1r1u2f79027cki6nll" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|92|{{Sc|i. puerili}}|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=120%|v=1|L=5px|NOTE}}
&lt;section begin=&quot;38&quot; /&gt;''v. 38''. Tolomeo non era ancor giunto all’etá di tre lustri, quando Pompeo andò a cercare un asilo in Egitto. Questa circostanza, per maggior comoditá dell’intreccio, si è preterita nella presente tragedia.&lt;section end=&quot;38&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;61&quot; /&gt;''v. 61''. Pompeo aveva sommamente beneficato il padre di Tolomeo. Di piú, il senato avealo dato per tutore al giovine principe. Queste ragioni furon quelle che determinarono Pompeo a cercare un asilo presso il re di Egitto.&lt;section end=&quot;61&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;104&quot; /&gt;''v. 104''. Si sa che Pompeo sconfisse Mitridate, re di Ponto, e Tigrane genero di questo principe; che penetrò vittorioso nella Media e nell’Iberia, e sparse per tutta l’Italia la fama de’ suoi trionfi.&lt;section end=&quot;104&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;216&quot; /&gt;''v. 216''. È noto che il fatto di Dirrachio e la segnalata vittoria riportata in esso da Pompeo sopra di Cesare ritardarono per alcun tempo la totale sconfitta del partito della repubblica.&lt;section end=&quot;216&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;363&quot; /&gt;''v. 363''. Parafrasi di quel verso: 
{{blocco centrato|''Nulla salus bello: pacem le poscimus omnes,''}}
{{no rientro}}che trovasi nell’undecimo libro dell’''{{TestoCitato|Opera:Eneide|Eneide}}'' di {{AutoreCitato|Publio Virgilio Marone|Publio Virgilio Marone}}.&lt;section end=&quot;363&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;597&quot; /&gt;''v. 597''. Cesare a molti suoi vizi accoppiò molte virtú. La clemenza da lui usata con i vinti del partito di Pompeo mostra quanto egli sapesse moderare il suo risentimento e la sua collera.&lt;section end=&quot;597&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;874&quot; /&gt;''v. 874''. Catone di Utica e Metello Scipione non lasciarono di verificare la predizione che fa in questi versi Pompeo, sostenendo contro di Cesare la guerra d’Affrica, la quale, sebbene tornasse in loro disavvantaggio, non diede piccolo impaccio, e non costò poco sangue al vincitore di Pompeo.&lt;section end=&quot;874&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;931&quot; /&gt;''v. 931''. Il desiderio che mostra in questo luogo Pompeo di non esser cagione colla sua morte di alcuna sventura all’Egitto non fu adempito. Questo regno, sottomesso da Cesare, pagò con la vita di non pochi de’ suoi abitanti il fio del suo tradimento. Achilla, fatto uccidere da Arsinoe, sorella di Cleopatra, e Teodoto, fatto morire&lt;section end=&quot;931&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j71ujxc3otcpp1r1u2f79027cki6nll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/99</title>
    <ns>108</ns>
    <id>479206</id>
    <revision>
      <id>3776600</id>
      <parentid>3598356</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:39:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */ Gadget AutoreCitato</comment>
      <origin>3776600</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1661" sha1="gjl88n2jy1qpsrg7z94azl8qlc3ml8c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|iv. pompeo in egitto}}|93}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;931&quot; /&gt;da Bruto tra i piú crudeli tormenti, segnalarono ancor essi la vendetta del cielo contro l’empietá.&lt;section end=&quot;931&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;942&quot; /&gt;''v. 942''. Parafrasi di quel verso di {{AutoreCitato|Publio Virgilio Marone|Publio Virgilio Marone}} che il famoso Filippo Strozzi scrisse prima di uccidersi colla punta del suo stocco nella camera ov’era rinchiuso, cioè:
{{blocco centrato|''Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor.''}}&lt;section end=&quot;942&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;958&quot; /&gt;''v. 958''. Parole simili a quelle che pronunziò Giulio Cesare, allorché udí narrarsi la morte di Catone di Utica, uccisosi da se medesimo per non sopravvivere alla rovina della repubblica, e per non cadere nelle mani del vincitore.&lt;section end=&quot;958&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;964&quot; /&gt;''. 964''. Allorché il retorico Teodoto presentò a Giulio Cesare il capo e l’anello di Pompeo, egli fece comparire il suo sdegno contro i traditori, e compianse la morte del suo nemico. Dicesi ancora che egli versasse delle lacrime. {{AutoreCitato|Cassio Dione Cocceiano|Dione}} asserisce che queste erano finte; e, sebbene Cesare conservasse sempre le apparenze esteriori di mestizia per la morte di Pompeo, ed ordinasse che il corpo di questo infelice generale fosse abbruciato co’ piú preziosi profumi, e che le sue ceneri fossero onorevolmente deposte in un tempio, quasi tutti però s’accordano nel creder finto il suo dolore.
{{blocco centrato|&lt;i&gt;O soupirs! ô respect! ô qu’il est doux de piaindre&lt;br&gt;
le sort d’un ennemi, quand il n’est plus à craindre&lt;/i&gt;.}}&lt;section end=&quot;964&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gjl88n2jy1qpsrg7z94azl8qlc3ml8c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pompeo in Egitto (1924)/Atto I</title>
    <ns>0</ns>
    <id>506633</id>
    <revision>
      <id>3776604</id>
      <parentid>3746667</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:40:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="274" sha1="scwxki8rmcwg1532b1igmahhwex17bt" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Atto I|prec=../Interlocutori|succ=../Atto II}}

&lt;pages index=&quot;Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu&quot; from=&quot;61&quot; to=&quot;73&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;


{{sezione note}}</text>
      <sha1>scwxki8rmcwg1532b1igmahhwex17bt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pompeo in Egitto (1924)/Argomento</title>
    <ns>0</ns>
    <id>506634</id>
    <revision>
      <id>3776575</id>
      <parentid>3746666</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:25:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="267" sha1="nesu598zt7pkfj5piuznknnndurbo56" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Argomento|prec=../|succ=../Interlocutori}}

&lt;pages index=&quot;Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu&quot; from=57 to=58 fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;

{{sezione note}}</text>
      <sha1>nesu598zt7pkfj5piuznknnndurbo56</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Mio figlio ferroviere.djvu/33</title>
    <ns>108</ns>
    <id>558636</id>
    <revision>
      <id>3776524</id>
      <parentid>2010866</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T20:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */ Gadget AutoreCitato</comment>
      <origin>3776524</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1678" sha1="to1peion8olsv9oa0wpz8fi78zfdj57" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||''Nestore e la macchina''|21|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;parole che gli uomini stampano a lettere majuscole. Era però un ragazzetto con gli occhi di pepe, sveglio, svelto e instancabile, tutto muscoli come un foxino, capace, mentre i suoi coetanei se ne restavano seduti ed assonnati sui banchi della scuola per sei e sette ore del giorno, d’inerpicarsi fino in cima alla collina petrosa che con la sua rocca domina questa città, e di tirare da lassù, con un furore d’assediato, per ore e ore, rinunciando anche a bere e a mangiare, sassate precise sui tetti, comignoli, persiane e anche vetri delle abitazioni sottoposte: tanto che gli abitanti venivano da noi a protestare, taluni recando in mano come Santo Stefano il sasso ricevuto, anche quando il povero Nestore era rimasto chiuso in casa per castigo o semplicemente perchè le due paja di calzoni che possedeva erano state ridotte tutte e due, durante quelle spedizioni, in polverosi brandelli. 

Questi giochi infantili anche audaci sarebbero, pel filosofo {{AutoreCitato|Herbert Spencer|Spencer}}, il disinteressato inizio dell’arte. Purtroppo il disinteresse di Nestore durò poco, nè sboccò mai nell’arte. Non aveva dodici anni che, per calmare le ire di sua madre tutta occupata a spazzolarlo e a rammendarlo quando egli tornava dal suo libero tiro a segno, Nestore cominciò alla stagione buona a portarle delle grandi cartate di fiori di capperi ancóra in boccio, colti sulle vecchie mura della rocca. Con due soldi, e senza il pericolo di rompersi la testa, se ne poteva allora comprare il doppio, al mercato: ma a Giacinta, massaja e madre impietosita, quei capperi sembravano un te-&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>to1peion8olsv9oa0wpz8fi78zfdj57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Mio figlio ferroviere.djvu/34</title>
    <ns>108</ns>
    <id>558637</id>
    <revision>
      <id>3776525</id>
      <parentid>2010868</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T20:02:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776525</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1577" sha1="boeiit5dqbg9verr52r65rosu73gmh3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|22|{{Sc|mio figlio ferroviere}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;soro di bontà e d’economia. Nè all’industria di Nestore bastò quel poco raccolto. Un giorno la madre gli trovò in tasca venti lire, e gliele sequestrò. Tornò dopo qualche giorno a frugarlo: gliene trovò altre venti. Nestore si confessò senza fatica, anzi con orgoglio. La rocca sulla collina, dietro due o tre cortine di mura antiche e nuove, grige di pietra o bianche di calce, era allora un reclusorio. Con la sua davidica abilità di fromboliere Nestore riusciva, nascosto dietro certi spuntoni di roccia, a scagliare di là dalla seconda e terza muraglia del reclusorio, legate a un sasso, lettere e biglietti che erano destinate ai reclusi e che donne e uomini appostati lontano gli consegnavano con precise indicazioni del luogo e dell’ora più opportuna pel lancio. E si faceva pagare un buon tiro anche cinque lire: come chi dicesse oggi cinquanta. Gli spiegai severamente l’orrore morale di ajutare così ladri ed assassini. Nestore mi rispose che non li conosceva nemmeno di vista, e i biglietti che aveva lanciati, non li aveva mai letti. Era presente la madre, pronta, s’intende, appena aveva udito la mia voce salire alla spietata severità, a cercare un modo per salvare di Nestore almeno l’onore: 

— Tu non capisci che Nestore l’ha fatto per buon cuore. Ha fatto male, ma per buon cuore. Le obiettai le quaranta lire e le alte tariffe da lui imposte. 

— Ma questi danari li ha presi perchè glieli hanno dati, per forza. Se non glieli davano, non li prendeva.&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>boeiit5dqbg9verr52r65rosu73gmh3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Mio figlio ferroviere.djvu/35</title>
    <ns>108</ns>
    <id>558638</id>
    <revision>
      <id>3776526</id>
      <parentid>2010869</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T20:04:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776526</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1594" sha1="dk74fnne1fmvshen3lsi09sakg7z70a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||''Nestore e la macchina''|23|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

Nestore ascoltava tranquillo e distratto, con quello sguardo ripiegato in dentro che hanno i ragazzi quando ascoltano pazientemente i grandi discutere di loro senza capirli. E io più m’angosciavo perchè vedevo Nestore magari condotto a scapaccioni alla sezione dei carabinieri o, peggio, preso di mira dal fucile di qualche sentinella. Glielo dissi per sperimentare le sanzioni penali dopo quelle morali. Alzò la testa, mi piantò in faccia i suoi occhietti di pepe, gli vidi balenare tra occhi e bocca per la prima volta quel sorriso di rispettosa compassione che poi, ahimè, m’ha fulminato tante altre volte, e: 

— I carabinieri e le sentinelle non vedono mai niente, – Nestore sentenziò. 

Aveva (me ne accorgo adesso nell’estate del 1920) giudicato il Governo e lo Stato. Ed era in età di anni dodici. 

Devo aggiungere che, almeno a notizia mia, Nestore non si prestò più a fare da postino agli amici e parenti degli ergastolani. Ma una domenica mattina lo vidi tornare con sua madre dalla messa vestito d’un bell’abito alla marinara di panno turchino, in testa un berretto sul cui nastro lessi stampate a lettere d’oro ''Duilio''. Giacinta lo aveva vestito così con le quaranta lire ch’egli s’era, diremo, guadagnate, e gli aveva posto in fronte addirittura il nome d’un console romano vincitore dei Cartaginesi. Che potevo fare? Conoscevo il bilancio domestico: e tacqui. 


Del resto quell’anno Nestore riuscì finalmente a sgusciare in ginnasio. Ma fin dal primo mese&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dk74fnne1fmvshen3lsi09sakg7z70a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Mio figlio ferroviere.djvu/36</title>
    <ns>108</ns>
    <id>558639</id>
    <revision>
      <id>3776527</id>
      <parentid>2010870</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T20:04:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776527</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1656" sha1="le50lou3zvd160m47a6qt1udakndk0q" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|24|{{Sc|mio figlio ferroviere}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;le sue pagelle segnarono temperature polari: zero, due, tre, e non solo in condotta. Cercavo d’accendere l’orgoglio di Nestore: – È possibile che un ragazzo intelligente come te, ecc. ecc? Guarda Guido, guarda Carlo: sono dei cretini rispetto a te, eppure riescono ad avere sette, otto, dieci anche in latino, ecc. ecc. – Nestore non contrastava: taceva e studiava i compagni e i professori invece dei libri. E ne cercava le fessure con l’attenzione con cui l’anno prima le cercava sulle mura della rocca per ficcarci una mano, poi un piede, e arrivare a cogliere i capperi. Un giorno infatti mi rispose netto: – Guido ha sempre dieci perchè il padre regala il vino al professore. Carlo ha sempre otto perchè la madre è la sarta della moglie del preside.... – E Giacinta, pronta a seguirlo: – Cerca di sapere chi è il medico del preside. – Puntuale, due giorni dopo Nestore riferì che il preside e sua moglie erano senza medico. Il preside frequentava il Circolo Umberto di cui ero socio anche io e dove andavo, e vado, di sera a leggere i giornali. Disperato, provai ad avvicinarlo; e prima dagli amici, poi da lui stesso, seppi che per buona fortuna egli aveva una moglie malazzata, anemica, dispeptica ed infedele. Non che l’infedeltà sia propriamente una malattia che possano guarire i medici, specie quelli della mia età e indifferenza; ma il preside, un biondino calvo sui quaranta, era psicologo, si vantava d’essere psicologo, scriveva di psicologia e narrava d’essere in corrispondenza con non so quali psicologi americani modernissimi ed&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>le50lou3zvd160m47a6qt1udakndk0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Mio figlio ferroviere.djvu/37</title>
    <ns>108</ns>
    <id>558640</id>
    <revision>
      <id>3776528</id>
      <parentid>2010871</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T20:04:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776528</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1642" sha1="4cznm6aehb361hx13q35pwgyefc78wg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||''Nestore e la macchina''|25|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;illustrissimi i quali come lui sostenevano che l’anima, specie delle donne, si guarisce facilmente curando il corpo. Perciò era sereno quando mi parlava degli errori di sua moglie e, presosi di molta stima per me, m’assicurava scientificamente che, se io la guarivo dell’anemia e della malattia di stomaco, ella certamente sarebbe stata súbito guarita anche della sua infedeltà, con un vantaggio evidente, almeno per quanto tocca l’uomo morale, di lui marito. Il preside restò tre anni nella nostra città; io per tre anni curai meglio che potei l’anemia e la dispepsia di sua moglie; sua moglie ebbe, tanto come dispeptica quanto come infedele, degli alti e bassi, oso dire, che più rendevano convinto quello psicologo della bontà della sua teoria; egli non mi pagò mai nemmeno una visita: ma per compenso in quei tre anni mio figlio, tra esami ordinarii e di riparazione, estivi, autunnali e primaverili, riuscì con quell’ajuto onnipotente a liberarsi dal ginnasio inferiore.

Io ricorderò finchè viva, con riconoscenza ed ammirazione, quello psicologo indomabile. L’andavo a trovare per suo espresso desiderio verso sera quando avevo finito il giro delle mie visite e il declinare del giorno induce gli uomini stanchi alla mansuetudine. Ma sua moglie era sempre in ritardo: io e tutta la città sapevamo perchè ella era in ritardo. Arrivava stanca distratta profumata ed ansante, gli occhi larghi, i pomelli rossi, le labbra umide; qualche asola dei suoi stivaletti non aveva fatto in tempo a ritrovare il suo bottone, qualche uncinello della&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4cznm6aehb361hx13q35pwgyefc78wg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Mio figlio ferroviere.djvu/38</title>
    <ns>108</ns>
    <id>558641</id>
    <revision>
      <id>3776529</id>
      <parentid>2010872</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T20:05:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776529</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1621" sha1="7ntv992ikcyjpxt1hf0e1v92tbjr7m1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|26|{{Sc|mio figlio ferroviere}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;veste o della blusa, forse per protesta davanti al cattivo esempio, non aveva voluto ritrovare il suo occhiello. E il marito improvvisamente dispotico, voleva che io súbito, là per là, la interrogassi, visitassi ed auscultassi: – Le ascolti il cuore. Cara, apriti un poco la blusa. – E puntuale, poichè il pranzo si avvicinava, egli stesso le faceva cadere nel bicchiere le gocce di noce vomica, e gliele somministrava accigliato, come un giustiziere la cicuta.

Intanto egli m’aveva procurato la clientela di quasi tutti gl’insegnanti di ginnasio e di liceo, così che, anche quando egli partì, Nestore non rimase senza appoggi benevolenti. Qualcuno pagava ma io, s’intende, trovavo tutti i modi possibili per non farmi pagare almeno dagl’insegnanti della classe frequentata da Nestore. Ve n’erano purtroppo d’una sanità implacabile. Mi ricorderò sempre d’un professore di matematica che aveva bocciato Nestore per due anni di séguito. Un giorno mi vidi arrivare in farmacia Nestore, trafelato e raggiante: – Presto, papà. La figlia del professore di matematica s’è slogato un braccio. Son venuti a chiamare il professore mentre era in classe e io gli ho promesso di condurgli te dentro cinque minuti. T’aspetta, t’accompagno io. – M’accompagnò difatti, rimisi a posto e ingessai religiosamente il braccio della figlia. E Nestore passò anche in matematica.

Mia moglie che alla mia scienza e professione non soleva attribuire gran pregio perchè di fatto non ci procurava, oltre lo stipendio del Comune,&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7ntv992ikcyjpxt1hf0e1v92tbjr7m1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Mio figlio ferroviere.djvu/39</title>
    <ns>108</ns>
    <id>558642</id>
    <revision>
      <id>3776530</id>
      <parentid>2010873</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T20:05:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776530</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1605" sha1="gsh30r26nb59agywi4lxjg3yul6td25" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||''Nestore e la macchina''|27|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;molto danaro, commentava: – In fondo, queste promozioni di Nestore costano meno a noi che alla signora Elvira la quale per amore di suo figlio fa da sarta, povera donna, alle mogli e figlie di tre insegnanti. – Ma aveva la gentilezza di non fare questi commenti alla presenza di Nestore.

Nestore, le ore che aveva libere da quel suo po’ di scuola, le dava in quelli anni alla meccanica: intendo a quella meccanica pratica e spicciola che va dalla bicicletta alla motocicletta. Io allora non m’impensierivo a veder Nestore limare, tornire, lustrare, ungere ruote, telai, assi, fusi, molle, sfere, e perdere ore e ore a bilicarli e congegnarli. Credevo che fosse una mania passeggera come pei giovanetti dei miei tempi era stata quella dei francobolli usati o delle farfalle con lo spillo. Nè m’avvicinavo troppo a lui quando in una stanzuccia oscura e ragnosa che sta a terreno davanti alla porta della cantina e che puzza d’aceto, di vino e di mosto secondo le stagioni, egli s’affaticava in quell’opere per me misteriose. Non m’avvicinavo appunto perchè di meccanica io, con quasi tutti quelli della mia generazione, non ho mai capito niente, e non volevo offrire a Nestore altre occasioni di vantare la sua pratica contro la mia ignoranza. Ma adesso penso che molti malanni del secolo derivano appunto da questa universale mania per la meccanica e da questa onnipotenza di essa nella nostra vita quotidiana, così che senza un elettricista a portata di mano noi si resta all’oscuro e senza un manovratore sul&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gsh30r26nb59agywi4lxjg3yul6td25</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/156</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559078</id>
    <revision>
      <id>3776414</id>
      <parentid>2011345</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:25:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776414</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1109" sha1="iu2miwch64fget1c6z1qgu0wzidp9lj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 146 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

— E gli occhi?

— Gli occhi? Che cosa?

— Non ti metti nulla sotto gli occhi?

— Ti pare! Si vedrebbe!

— Si vedrebbe? Ma tu sei pazza! Guarda un po’ me. Mi si vede nulla?

Infatti sotto gli occhi vivaci della sposina non si vedeva nessun segno nero troppo audace; solo una piccola ombra diffusa, lievissima, quasi trasparente, attraverso l’epidermide.

— E come fai?

— Oh, è semplicissimo. Vestiti e vieni con me in camera mia.

— Ma... tuo marito...

— Chi? Bebbo? Oh, Bebbo si spoglia e si veste in un’altra camera...

E salirono al villino senza incontrare il pittore. Anna fu spaventata alla trasformazione della sua pacifica cameretta di sposa. Tre bauli ingombravano gli spazii vuoti tra il caminetto e il canterano, tra il canterano e il letto; su l’appiccapanni erano vesti, giacche, accappatoi di colori diversi, cappelli piccoli e grandi di paglia, di merletti, di fiori. Sul letto ancora scomposto era una camicia di seta cinese coi nastri rosa. Ma la meraviglia era il tavolino dello specchio, dove si&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iu2miwch64fget1c6z1qgu0wzidp9lj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/157</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559079</id>
    <revision>
      <id>3776416</id>
      <parentid>2011346</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:26:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776416</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1091" sha1="oe46ooz4vyqpxp6a4ohps8mcwfcwgrb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 147 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;stendeva una fila sterminata di spazzole, e spazzolini legati in argento, in avorio, in tartaruga, e qua e là altrettanti utensili diversi dall’uso ignoto, tutti lucenti e nuovissimi.

— E tutte queste cose?

— Servono per pettinarsi, acconciarsi, vestirsi.

— E quella camicia gialla tutta aperta?

— Oh, bella! È la mia camicia da notte in ''toile d’araignée''.

E le domande di Anna erano infinite. Ma ella temette di aver mostrato troppo chiaramente la sua ignoranza e si tacque pur girando gli occhi stupiti di qua e di là.

Bianca aprì un astuccetto d’argento che conteneva quattro lapis, due rossi e due neri, ne prese uno nero delicatamente con gesto esperto:

— Avvicinati.

— Che fai?

— Ti tingo le ciglia.

— Ma no. Lascia fare, lascia fare. Qui è inutile... non si usa. Oreste...

— Chi è Oreste?

— È mio marito. Oreste mi sgriderebbe.

— Tanto meglio. Ma va là! Gli piacerai di più.

E con molto garbo Bianca passò la matita sotto le palpebre di Anna, poi la fece lavare, e le pre-&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oe46ooz4vyqpxp6a4ohps8mcwfcwgrb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/158</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559080</id>
    <revision>
      <id>3776417</id>
      <parentid>2011347</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776417</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1032" sha1="7wf94s20tle4bwwxxijrkti14vj0a6c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 148 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;sentò uno specchio. Anna dovette accordarle che non appariva nulla di sconveniente e che anzi l’occhio sembrava più vivace e le gote più bianche.

— Vuoi anche un po’ di lapis sulle labbra?

— Sulle labbra?

— Ma sì. Non si vede.

Ma Anna resistè. L’amica generosa prese un lapis rosso e un lapis nero, li incartò accuratamente e li donò all’amica.

Anna, per mostrarsi disinvolta, pure restando estatica davanti a quel tavolo pieno di utensili misteriosissimi, domandò:

— Che profumo adoperi?

— ''Héliotrope blanc''.

— Sai che non capisco il francese.

— Aspetta. È facile. Te ne regalo una boccetta e ti imparerai il nome leggendolo. Me ne ha date cinque il ''generale''.

— Il ''generale''?

— Ossia, non è generale. Lo chiamiamo così, per ridere. È un sottotenente di cavalleria Genova.

— Ma tuo marito?...

— Se mio marito lo permette? Figurati il ''generale'' è mio cugino...

— Ah! – e Bianca guardava i romanzi fran-&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7wf94s20tle4bwwxxijrkti14vj0a6c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/159</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559081</id>
    <revision>
      <id>3776420</id>
      <parentid>2011348</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:29:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776420</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1183" sha1="1n1i86j22ltg2o2e0vxpdfyk80skedf" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 149 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;cesi sul comodino: due o tre portavano, manoscritto di traverso sulla copertina gialla il nome di Alberto Raggi, gli altri avevano un altro nome, Gaspare Montoro.

— Guardi i libri? Sono di Montoro, del ''nonno'' – e Bianca sorrise. – Anche Montoro lo chiamiamo ''nonno'' perchè è vecchio, ma mica mi è nonno. Glie l’ha messo Bebbo questo nome.

In uno dei libri Anna aveva letto: ''Alla mia Titì il suo vecchio''.

— E chi è Titì?

— Sono io. Mi chiamavano così in... monastero.

E prima di escire Bianca con una libertà spensierata caricò Anna di regali: i due lapis, un paio di legacci gialli e neri, una boccetta di ''Héliotrope blanc'', un libro di [[w:fr:Aurélien Scholl|Aurélien Scholl]], un pacchetto di carta da lettere color di rosa pallida.

E Anna si portò via tutto con un’ingordigia di servetta beneficata, ancora stupita dal mondo nuovo, temendo solo d’incontrare per le scale il pittore.


Questi passatempi durarono altri quattro giorni. Bianca appena esciva, correva da Anna e restava con lei molte ore. Bebbo aveva tranquillamente cominciato un quadro a poca distanza: una quer-&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1n1i86j22ltg2o2e0vxpdfyk80skedf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/160</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559082</id>
    <revision>
      <id>3776421</id>
      <parentid>2011349</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:30:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776421</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1093" sha1="3884j99p71rz1jibrj913n6omy1bq4s" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 150 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;cia altissima, sotto alla quercia una siepe di vitalbe in fiore, presso la siepe una via sassosa corrosa dall’acque all’inverno, e, dietro, un campo di grano turco dal verde tenue digradante fino al monte di Poreta tutto verde di ginepri, di ginestre, e di pini.

Anna si tingeva gli occhi, si profumava con l’''Héliotrope blanc''. Una mattina si colorò anche le labbra. A similitudine di un abito di Bianca, con l’aiuto di costei aggiunse tanti nastri neri al suo abito di percalle bianco. Bianca una sera le domandò:

— Hai sempre voluto bene a tuo marito?

— Che intendi?

— Oh Dio mio! Intendo se c’è stata nessuna parentesi.

— Oh Bianca! E con chi?

— Già, hai ragione. A Spoleto gli uomini devono essere tanti rospi.


E Bianca volle andare a Spoleto. Come Bebbo se ne schermiva, ella disse che senza un servitore non poteva restare un giorno di più nella villetta e che a Spoleto avrebbero potuto trovarne uno esperto. Anche Anna li accompagnò. Quel giorno fu il sabato. Anna si vestì di celeste e si&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3884j99p71rz1jibrj913n6omy1bq4s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/161</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559083</id>
    <revision>
      <id>3776423</id>
      <parentid>2011350</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:30:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776423</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1229" sha1="lv3fexn916p9dwj8s6fsumyto3qs3xg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 151 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;strinse alla vita una cintura nera altissima prestata dall’amica. Passarono pel Corso verso le undici quando le spoletine vestite a festa fanno la ruota attorno alle signore romane semplici e dimesse nei chiari abiti estivi. Anna passava accanto all’amica tronfia e orgogliosa.

La signora Torelli, una figuretta di cera, dai capelli rari e dagli occhi senza ciglia, salutò Anna con un piccolo cenno di protezione poi che l’avvocato Torelli era da poco assessore anziano: ma una romana che era con lei la tirò per la manica quasi a interrogarla rimproverandola. Più oltre un gruppo di giovani che ella non conosceva, ma dagli abiti le parvero forestieri, al loro passaggio, ammiccarono sorridendo. Ella vide anche che il pittore si trovava a disagio in quelle passeggiate così che rifiutò di condurre Bianca nel caffè Clari tra la folla a prendere un gelato; e come Bianca in voce di capriccio puntiglioso insisteva, ella udì Alberto mormorarle da presso irritato:

— Non ci mancherebbe altro! È già troppo!

E se ne offese, credendo che i due sposini si vergognassero di mostrarsi attorno in sua compagnia.

Il ritorno nel pomeriggio fu triste: ancora era&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lv3fexn916p9dwj8s6fsumyto3qs3xg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/162</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559084</id>
    <revision>
      <id>3776424</id>
      <parentid>2011351</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:31:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776424</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1082" sha1="mym51kmu72kscjel2eqg7uwz4nsn1m9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 152 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;caldo e la strada bianca polverosa parve lunghissima. Bianca osò:

— Ti sei annoiata con noi?

— No. Voialtri, piuttosto...

— Noi?

— Sì, me ne sono accorta. Io vi... ''genavo'' – disse Anna ripetendo i francesismi posticci imparati nella conversazione dell’amica.

— Ma, ti pare!...

E poco dopo:

— Non conoscevate nessuno di quei romani?

— No. Oh, son tutti borghesucci!...

E Anna tacque umiliata, e la sera se ne andò a letto presto, senza rivedere gli amici.


La mattina dopo, come era giorno di festa, ella si acconciò con somma accuratezza secondo le ultime regole. Sperava di sperdere, con la romorosa ammirazione di Oreste, le ultime nebbie della sua tristezza. Oreste giungeva per lo più all’ora della prima messa; e per la messa la campana aveva suonato tre volte, quando Anna ebbe finito di acconciarsi e si guardò nel piccolo specchio, contenta di sè.

La campana suonò la quarta volta, l’ultima. E Oreste non veniva. All’improvviso ella udì un’alta voce irosa nella corte:&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mym51kmu72kscjel2eqg7uwz4nsn1m9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/163</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559085</id>
    <revision>
      <id>3776425</id>
      <parentid>2011352</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776425</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1095" sha1="f0njt60d53cymhz60dluqcict3ho7q1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 153 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

— Nannina, oh Nannina! – e un minuto dopo Oreste irrompeva furioso.

— Stupida, stupida, stupida! Ah, si va in giro per Spoleto con certe donne! Ah sì? – e cominciò a batterla.

— Oreste, sei matto? Sta buono! Ah, scellerato!

— Ma non sai? Non sai che la moglie del pittore non è sua moglie?

— Non è sua moglie? E chi è? – gridò Anna arretrando, sfuggendo i colpi.

— Chi è? È una sgualdrina qualunque che tutti conoscono a Roma. E tu l’hai presa per una signora, e tutti ridono alle spalle tue. Se avessi udito la Torelli iersera!...

— Ma no, è impossibile! Quella è una signora!

Ma i dubbii all’improvviso la assalirono: quei discorsi salaci, quel poco amore pel presunto marito, quel nero sotto gli occhi, quel rosso su le labbra...

— Oh dio, dio mio! – e cominciò a singhiozzare.

— Fra un’ora partiamo. Torniamo a Spoleto. Qui non ci si può stare. Per una signora dabbene l’aria è ammorbata. Ci ho ben pensato: non è ragione sufficiente per sciogliere il contratto. Dob-&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f0njt60d53cymhz60dluqcict3ho7q1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/164</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559086</id>
    <revision>
      <id>3776426</id>
      <parentid>2011353</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:33:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776426</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1098" sha1="nsvk12eaz1ka4it3vs18fsakfsxvz9l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 154 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;biamo andarcene noi. Partiremo tra un’ora, – e se ne andò.

Anna si rialzò, corse allo specchio, si guardò gli occhi e le labbra, e cominciò a sfregarsi con l’acqua e col sapone disperatamente, e intanto mormorava:

— Meno male che Oreste non aveva gli occhiali, altrimenti avrebbe visto il nero, e chi sa che flagello!

Poi si tolse l’abito bianco e cominciò a strapparne furiosamente i fiocchetti neri, gettandoli per la camera qua e là, lontano. Poi fece un bel pacco delle due matite, della boccetta di ''Héliotrope'', e ad alta voce, ancora tremando per l’emozione, chiamò Assunta. Invece venne Oreste. Ella tacque confusa.

— Che vuoi? – egli domandò un po’ severamente, ma già rabbonito dalle lagrime della moglie. – Che vuoi?

— Voglio rimandar questo... a quella... donna... súbito.

— Che cos’è?

— Una boccetta d’odore – e tacque delle matite.

— Acqua d’odore? Eh! una boccetta d’acqua d’odore... non ne vale la pena... Puoi tenertela! Per quel che le costa...


{{rule|4em}}&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nsvk12eaz1ka4it3vs18fsakfsxvz9l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/226</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559149</id>
    <revision>
      <id>3776498</id>
      <parentid>2011421</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Senza testo */</comment>
      <origin>3776498</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="i15n3gqfnaqchaboh1tfpn634v4mup6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i15n3gqfnaqchaboh1tfpn634v4mup6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/227</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559150</id>
    <revision>
      <id>3776499</id>
      <parentid>2011423</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:45:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776499</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="815" sha1="78napwx2swzrzvrjxkdmsjarnarmg6z" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=150%|t=3|Per l’arte}}
{{rule|t=1|v=2|6em}}

— S’arrotonda s’arrotonda! – rispondeva Pancrazi a chi gli domandava al ministero o al caffè notizie della voce di sua moglie.

E spiegava tutti i modi di quell’arrontondamento. Da quando al Circolo ''Utile e divertimento'' degli impiegati postali straordinarii la maestra Armenia Armeni aveva udito la signora Pancrazi cantare ''Un vezzo di coralli'' e le aveva dichiarato che la sua voce era un miracolo e il suo silenzio era un delitto, l’arte era entrata in casa Pancrazi e non si parlava più che d’ugola. La maestra Armeni, la quale aveva cantato anche a Pietroburgo davanti allo ''zarre'', aveva consentito a tre lezioni la settimana per trenta lire al mese, dicendo che lo faceva per l’arte.&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>78napwx2swzrzvrjxkdmsjarnarmg6z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/228</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559151</id>
    <revision>
      <id>3776501</id>
      <parentid>2011424</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:47:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776501</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1394" sha1="t40loup0qmsvxr42646704jrfjetk23" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 218 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

— E fra un anno, lasci fare a me, che parlo con Piero, e Piero me la lancia lui. C’è da arrivar alla Scala in due stagioni. Guardi la Chiantoni. L’ho fatta io. Quando venne da me, tre anni fa, appena apriva la bocca, il gatto del portiere si metteva a miagolare come se vedesse la luna. E adesso, tre anni giusti, giorno per giorno, fa la Valchirie alla Scala come bevesse un bicchier d’acqua. Io avevo sentito subito che in fondo alla gola ci aveva qualche cosa, ma, che volete? pigliava tutta la voce dal naso, dalla testa. Bisognava fargliela scendere giù...., – e gittando indietro il bel ciuffo biondo ossigenato e mettendo fuori il petto nel corsè come lo porgesse sopra un vassoio, gorgheggiava: – Aaaah oohoh! La voce deve venir da quaggiù. Più viene dal fondo e meglio è. Le voci di testa non durano. Fan come i palloncini col fischio che si dànno le ''creature'': piiii... piiii, e poi pàf scoppiano. Lei lasci fare a me. Dritta, petto in fuori, guardi in faccia i palchi non la platea, voglio dire... guardi lì la finestra, non il pianoforte. E via!... Si soffii il naso, prima. 

Queste massime Sabatino Pancrazi le sapeva a mente perchè, se la mattina riesciva a fuggir dall’ufficio alle undici e mezza gli era anche permesso di assistere alla fine della lezione, il lunedì, il mercoledì,&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t40loup0qmsvxr42646704jrfjetk23</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776502</id>
      <parentid>3776501</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:47:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3776502</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1379" sha1="dny0ykx0e8x6n5kdf62bio3bvmd93i0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 218 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

— E fra un anno, lasci fare a me, che parlo con Piero, e Piero me la lancia lui. C’è da arrivar alla Scala in due stagioni. Guardi la Chiantoni. L’ho fatta io. Quando venne da me, tre anni fa, appena apriva la bocca, il gatto del portiere si metteva a miagolare come se vedesse la luna. E adesso, tre anni giusti, giorno per giorno, fa la Valchirie alla Scala come bevesse un bicchier d’acqua. Io avevo sentito subito che in fondo alla gola ci aveva qualche cosa, ma, che volete? pigliava tutta la voce dal naso, dalla testa. Bisognava fargliela scendere giù...., – e gittando indietro il bel ciuffo biondo ossigenato e mettendo fuori il petto nel corsè come lo porgesse sopra un vassoio, gorgheggiava: – Aaaah oohoh! La voce deve venir da quaggiù. Più viene dal fondo e meglio è. Le voci di testa non durano. Fan come i palloncini col fischio che si dànno le ''creature'': piiii... piiii, e poi pàf scoppiano. Lei lasci fare a me. Dritta, petto in fuori, guardi in faccia i palchi non la platea, voglio dire... guardi lì la finestra, non il pianoforte. E via!... Si soffii il naso, prima. 

Queste massime Sabatino Pancrazi le sapeva a mente perchè, se la mattina riesciva a fuggir dall’ufficio alle undici e mezza gli era anche permesso di assistere alla fine della lezione, il lunedì,&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dny0ykx0e8x6n5kdf62bio3bvmd93i0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/229</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559152</id>
    <revision>
      <id>3776508</id>
      <parentid>2011425</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:51:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776508</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1383" sha1="mub5pr5l1onbu3jyu7fcy04h5t81wi8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 219 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;il mercoledì, il venerdì. Allora sedeva in un angolo del salottino della maestr’Armeni, fissava una corona d’alloro a bacche di porporina appesa in cornice sopra il divano giallo con una scritta «Gli italiani di Alessandria d’Egitto riconoscenti», e respirava col ritmo con cui respirava sua moglie, cioè male. Alle note lunghe, restava con la bocca aperta congestionato e riprendeva fiato solo quando Giacinta aveva ''filato'' tutta la nota.

— Che forza! Io ci morivo, — osservava alla fine alla maestra, ansando. Anzi in principio diceva «io crepavo», ma l’arte lo raffinò.

Era giovane, sposo da un anno, malleabile ancóra. Il Bello non poteva lasciarlo insensibile. Comprò ogni domenica la ''Farfalla romana'', ritagliò ogni mattina le appendici del ''Messaggero'', e una volta si appostò anche presso l’obelisco di Montecitorio per vedere uscire dal parlamento il poeta onorevole Cottafavi. A primavera cominciò a leggere il ''Quo vadis?'' quando dopo soli sette mesi sua moglie fu dalla maestra promossa all’opera e precisamente alla ''{{TestoCitato|La traviata|Traviata}}'', egli s’imparò a mente tutto il libretto. A casa, dopo cena, «si davano la replica». Giacinta cominciava la parte di Violetta:

— Fra le tazze è più viva la festa, – e Sabatino facendo da Flora rimbeccava:&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mub5pr5l1onbu3jyu7fcy04h5t81wi8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/230</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559153</id>
    <revision>
      <id>3776519</id>
      <parentid>2011426</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:56:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */ Gadget AutoreCitato</comment>
      <origin>3776519</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1348" sha1="dam8kxe5ajf88xlk4ms015904iik1bl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 220 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;— E goder voi potrete?

— Lo voglio! Alla danza m’affido ed io soglio, con tal farmaco i mali sopir.

— Sì, la vita s’addoppia al gioir, – e accendeva il residuo del mezzo toscano del pomeriggio.

Sabatino era entusiasta dei versi del {{AutoreCitato|Francesco Maria Piave|Piave}}. Tra i moderni appena l’{{AutoreCitato|Luigi Illica|Illica}}, secondo lui lo eguagliava.

In quel mese, pel Corso in una vetrina di ritratti vide, tra quelli del conte di Torino e di Clèo de Merode, il ritratto della [[w:Gemma Bellincioni|Bellincioni]] e trovò che, se sua moglie si fosse spartiti i capelli proprio in mezzo al capo, si sarebbe potuta scambiare con la cantante famosa. Volle comprare la fotografia ma costava due lire. Nel pomeriggio passò con Giacinta davanti al negozio a mostrargliela. Giacinta che aveva bei denti imparò anche il sorriso fresco e delizioso di quel ritratto. Ma i suoi occhi erano piccoli e rotondi in confronto di quei grandi occhi, – finestre della dolce anima. Dopo una settimana di discussione, Sabatino non ebbe più alcuna riluttanza a permettere a Giacinta, in nome dell’arte, di annerire sulla candela accesa la punta d’un ferro da calza e di strisciarselo freddo con delicatezza sul limite delle ciglia e all’angolo esterno delle palpebre.&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dam8kxe5ajf88xlk4ms015904iik1bl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776520</id>
      <parentid>3776519</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:57:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3776520</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1359" sha1="dgjwf1ih8iblygasnfif5pug0ygxe1n" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 220 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

— E goder voi potrete?

— Lo voglio! Alla danza m’affido ed io soglio, con tal farmaco i mali sopir.

— Sì, la vita s’addoppia al gioir, – e accendeva il residuo del mezzo toscano del pomeriggio.

Sabatino era entusiasta dei versi del {{AutoreCitato|Francesco Maria Piave|Piave}}. Tra i moderni appena l’{{AutoreCitato|Luigi Illica|Illica}}, secondo lui lo eguagliava.

In quel mese, pel Corso in una vetrina di ritratti vide, tra quelli del conte di Torino e di Clèo de Merode, il ritratto della [[w:Gemma Bellincioni|Bellincioni]] e trovò che, se sua moglie si fosse spartiti i capelli proprio in mezzo al capo, si sarebbe potuta scambiare con la cantante famosa. Volle comprare la fotografia ma costava due lire. Nel pomeriggio passò con Giacinta davanti al negozio a mostrargliela. Giacinta che aveva bei denti imparò anche il sorriso fresco e delizioso di quel ritratto. Ma i suoi occhi erano piccoli e rotondi in confronto di quei grandi occhi, – finestre della dolce anima. Dopo una settimana di discussione, Sabatino non ebbe più alcuna riluttanza a permettere a Giacinta, in nome dell’arte, di annerire sulla candela accesa la punta d’un ferro da calza e di strisciarselo freddo con delicatezza sul limite delle ciglia e all’angolo esterno delle palpebre.&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dgjwf1ih8iblygasnfif5pug0ygxe1n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Ojetti - Le vie del peccato.djvu/231</title>
    <ns>108</ns>
    <id>559154</id>
    <revision>
      <id>3776522</id>
      <parentid>2011427</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:59:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776522</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1332" sha1="800boxb2xbeh9p5mccgspyv65cif173" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 221 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

— Adesso capisco che cos’è la «coda dell’occhio!» – anzi aggiunse Sabatino che diveniva un uomo e un marito di spirito.

Giacinta intanto si affaticava a prendere i modi d’un’artista. Ormai dalla maestra al circolo ''Utile e divertimento'', al Politeama Adriano dove un’allieva della signora Armenia faceva da Musette nella ''{{TestoCitato|La bohème|Bohême}}'', nel negozio di musica dove ella s’era comprata la ''Traviata'' e andava prendendo in lettura qualche romanza d’opera, aveva conosciuto parecchi futuri colleghi, – sguardi spavaldi o sentimentali, facce rase, petti gonfii, ''foulards'' di seta svolazzanti, baveri alzati, gargarismi e vocalizzi ad ogni passo. A casa non potevano invitar nessuno perchè il salottino era troppo minuscolo e ogni nota a voce spiegata vi rimbombava per mezz’ora come in una cassa armonica facendo tremare tutti i ventaglietti, gli ombrellini e i fazzolettini di carta giapponese e di ''cotillons'' italiani disposti su molti chiodi da Sabatino. Poi il padrone di casa aveva qualificato per schiamazzo notturno qualunque più flebile canzone appena sospirata dopo l’avemaria, e Sabatino non osava ancora per l’arte sfidar le guardie municipali.

Allora i duetti, con ''Alfredo'' e specialmente&lt;noinclude&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>800boxb2xbeh9p5mccgspyv65cif173</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Le vie del peccato/Villeggiatura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>562975</id>
    <revision>
      <id>3776427</id>
      <parentid>3724207</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:33:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3776427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="2ww6b18o6uvxlpxwssxmwx32k66xrlb" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Villeggiatura|prec=../Sei verità|succ=../La scelta}}

&lt;pages index=&quot;Ojetti - Le vie del peccato.djvu&quot; from=117 to=164 fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>2ww6b18o6uvxlpxwssxmwx32k66xrlb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Toaldo - Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici, Vol 1 - 1802.djvu/109</title>
    <ns>108</ns>
    <id>698826</id>
    <revision>
      <id>3776605</id>
      <parentid>2539474</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:41:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776605</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1176" sha1="dkvs31we5ika1pv3p0mp16hp4gtu355" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|62|{{Sc|osservazioni}},|}}&lt;/noinclude&gt;poi la sua rivoluzione intorno del Sole in giorni 88. ch’è l’Anno di Mercurio.

''Venere'' gira intorno se stessa, secondo il {{Wl|Q14279|Cassini}}, in h. 23. m. 20. ed il suo Anno, o sia giro intorno del Sole è di giorni 224. h. 18.

La ''Terra'' gira intorno se stessa in h. 23. min. 56. ed intorno del Sole in giorni 366. h. 6. m. 9. Perchè per arrivare ad una Stella vi vogliono 21. min. di più che per arrivare all’Equinozio, che va retrogradando, ed anticipando.

''Marte'' gira intorno il suo Asse in h. 24. m. 40. (giorno di Marte), ed intorno al Sole, in un Anno de’ nostri, più giorni 321. h. 22. ch’è l’Anno di Marte.

''Giove'' gira intorno il suo Asse in ore 9. m. 56, ch’è appresso poco il suo giorno; ed intorno al Sole compie il suo corso in 11. Anni de’ nostri, più giorni 313.

''Saturno'' quante ore impieghi a girare intorno il suo Asse, non è scoperto, per non iscoprirsi in esso macchie, a cagione della gran distanza. Per congettura del Cassini impiega 29. ore; ma il citato Anonimo, coll’analogia anche di Giove, ristringe il giorno di Saturno a ore 10. min. 12. Compie {{Pt|Sa-}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dkvs31we5ika1pv3p0mp16hp4gtu355</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Toaldo - Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici, Vol 1 - 1802.djvu/110</title>
    <ns>108</ns>
    <id>698827</id>
    <revision>
      <id>3776606</id>
      <parentid>2539476</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:41:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776606</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1160" sha1="qlhsl6maqo765g4qjx151khpqtc0q8t" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|e notizie}} ec.|63}}&lt;/noinclude&gt;{{Pt|turno|Saturno}} il suo corso intorno del Sole in 29. Anni de’ nostri, più giorni 155. sebbene il suo corso, sbilanciato dal Passaggio delle Comete, e dalla vicinanza di Giove, varia da uno all’altro, di qualche giorno.

La Luna scorre il Zodiaco in Giorni 27. o. 7. m. 43. sec. 5. ch’è il suo ''Mese Periodico''. Ritorna a pigliare il Sole in giorni 29. o. 12. m. 44 sec. 3. ch’è il suo ''Mese Sinodico'', o sia una Lunazione. Gira intorno il suo Asse nel ''Mese Periodico''. 

Fu scoperto, specialmente dopo la metà del prossimo scorso Secolo, che alcune Fisse hanno un moto proprio, e ce n’è un Catalogo di 92., delle quali questo moto è determinato con esattezza.

Per il Numero delle Stelle Catalogate ormai arriva a 50. mila, ed il Sig. ''{{Wl|Q168419|de la Lande}}'', Autore di questo gran Catalogo crede, che col gran Telescopio di ''Herschell''&lt;ref&gt;Fece fare sotto suoi occhi un Telescopio per l’Osservatorio Reale di Madrid, che costò 164 mila Franchi.&lt;/ref&gt; si potrebbe distinguerne sino a 90. milioni in tutto il Cielo. L’''Herschell'' di più scoprì 700.&lt;noinclude&gt;{{Rule}}
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qlhsl6maqo765g4qjx151khpqtc0q8t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Toaldo - Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici, Vol 1 - 1802.djvu/111</title>
    <ns>108</ns>
    <id>698828</id>
    <revision>
      <id>3776607</id>
      <parentid>3120530</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:41:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776607</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="817" sha1="1ht0tk3s28kj6wmv89y6js4bkd6966z" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|64|{{Sc|osservazioni}},|}}&lt;/noinclude&gt;Fisse doppie, triple, quadruple, quintuple, e diede un Catalogo di 2. mila nebulose (Congetie di Stelle) da esso medesimo osservate.

Le ''Stelle Fisse'', per la precessione degli Equinozj, sembrano avanzare ogni Anno 50. secondi, ed un terzo; e però fanno un grado in Anni 71. e giorni 44., e l’intiero corso in Anni 25. mila, 603. e mezzo incirca; che si può dire l’Anno Magno, ritornando tutte le Stelle allo stesso sito (cioè, i Punti nostri Equinoziali rapporto alle Stelle), le quali sono immobili. Soffrono altre varietà tanto regolari, che irregolari.
[[File:Toaldo - Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici, Vol 1 - 1802 (page 111 crop).png|class=fine_capitolo|center|120px]]&lt;noinclude&gt;{{A destra|DEI}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1ht0tk3s28kj6wmv89y6js4bkd6966z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Toaldo - Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici, Vol 1 - 1802.djvu/112</title>
    <ns>108</ns>
    <id>698829</id>
    <revision>
      <id>3776608</id>
      <parentid>3627402</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:41:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776608</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1080" sha1="pnebrubyyj4gnj3a33t8ij9p02vll14" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|e notizie}} ec.|65}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|c=capitoletto|DEI SATELLITI.}}
{{CapoletteraVar|P}}er Satelliti s’intendono dei Pianeti Minori, che girano intorno a’ Pianeti Maggiori, come intorno la nostra Terra la Luna, che era il solo Satellite cognito avanti che Galileo scoprisse in Padova le Lune di Giove.

{{Centrato|''Satelliti di Giove'' girano intorno Giove.}}

Il Primo, o l’Intimo, in

{| class=&quot;tab03&quot;
| {{Dotted|giorni}}
| 1. || h. || 19. || m. || 29.
|-
| {{Dotted|Secondo}}
| 3. ||    || 13. ||    || 18. 
|-
| {{Dotted|Terzo}}
| 7. ||    || 4.  ||    || 0.
|-
| {{Dotted|Quarto}}
| 16.||    || 18. ||    || 5.
|}

Secondo il Sig. {{Wl|Q722528|Maraldi}} il Terzo Satellite è il Maggiore di tutti, tuttavia il suo Diametro è meno d’un quarto di quello della Luna, o sia una diciottesima di quel della Terra (282. Miglia), gli altri sono ancora Minori. Ma secondo il {{Wl|Q452091|Wiston}} il terzo Satellite è uguale alla Terra; il primo un po’ più grande di Marte; il secondo uguale a Mercurio; il Quarto alla Luna.&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|{{Sc|Tom.}} I.||E}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pnebrubyyj4gnj3a33t8ij9p02vll14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Toaldo - Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici, Vol 1 - 1802.djvu/113</title>
    <ns>108</ns>
    <id>698831</id>
    <revision>
      <id>3776609</id>
      <parentid>2814005</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776609</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1357" sha1="ntcedgsiu6r7mywfuuc2cyp0hv4vith" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|66|{{Sc|osservazioni}},}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|c=sezione|Satelliti di Saturno.}}
{| class=&quot;tab04&quot;
! !! colspan=&quot;6&quot; | Rivoluzioni !! colspan=&quot;2&quot; | Distanze in Semid. Sat.
|-
| I. || Giorni || 1. || h. || 21. || m. || 18. || 4 || &lt;math&gt;\textstyle\frac{5}{4}&lt;/math&gt;
|-
| II. ||       || 2. ||    || 17. ||    || 44. || 6 || &lt;math&gt;\textstyle\frac{1}{4}&lt;/math&gt;
|-
| III. ||      || 4. ||    || 12. ||    || 25. || 8 || &lt;math&gt;\textstyle\frac{3}{4}&lt;/math&gt;
|-
| IV. ||       || 15.||    || 22. ||    || 35. || 20 || &lt;math&gt;\textstyle\frac{1}{4}&lt;/math&gt;
|-
| V. ||        || 79.||    || 7.  ||    || 27. || 59 || 
|}


Forse vi sono intorno di Saturno altri Satelliti, o frammezzo ai cogniti, o fuori. Il Quarto è il Maggiore di tutti scoperto dall’{{Wl|Q39599|Ugenio}} nel 1656. I Quattro altri Minori da {{Wl|Q14279|Domenico Cassini}}. L’''Anello di Saturno'' è una specie di sottile ponte tutto in aria, che circonda il Globo di Saturno, voltando ad esso il taglio, o sia la parte più stretta. Non si sa, che prodigio sia. Ha un Diametro del doppio di quello di Saturno, e 20. volte quello della Terra. Il sospettato ''Satellite di Venere'' non s’è ancora verificato.

{{Ct|class=sezione|Li due Nuovi satelliti di Saturno.}}
Nel Mese di Settembre 1789. l’Herschel col suo gran Telescopio di 40. Piedi di foco scoprì un sesto Satellite di Saturno più&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ntcedgsiu6r7mywfuuc2cyp0hv4vith</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776610</id>
      <parentid>3776609</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:41:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <origin>3776610</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1356" sha1="cuah8kojj1yc19u8vdnhlkbcmw9f6hy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|66|{{Sc|osservazioni}},}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|c=sezione|Satelliti di Saturno.}}
{| class=&quot;tab04&quot;
! !! colspan=&quot;6&quot; | Rivoluzioni !! colspan=&quot;2&quot; | Distanze in Semid. Sat.
|-
| I. || Giorni || 1. || h. || 21. || m. || 18. || 4 || &lt;math&gt;\textstyle\frac{5}{4}&lt;/math&gt;
|-
| II. ||       || 2. ||    || 17. ||    || 44. || 6 || &lt;math&gt;\textstyle\frac{1}{4}&lt;/math&gt;
|-
| III. ||      || 4. ||    || 12. ||    || 25. || 8 || &lt;math&gt;\textstyle\frac{3}{4}&lt;/math&gt;
|-
| IV. ||       || 15.||    || 22. ||    || 35. || 20 || &lt;math&gt;\textstyle\frac{1}{4}&lt;/math&gt;
|-
| V. ||        || 79.||    || 7.  ||    || 27. || 59 || 
|}

Forse vi sono intorno di Saturno altri Satelliti, o frammezzo ai cogniti, o fuori. Il Quarto è il Maggiore di tutti scoperto dall’{{Wl|Q39599|Ugenio}} nel 1656. I Quattro altri Minori da {{Wl|Q14279|Domenico Cassini}}. L’''Anello di Saturno'' è una specie di sottile ponte tutto in aria, che circonda il Globo di Saturno, voltando ad esso il taglio, o sia la parte più stretta. Non si sa, che prodigio sia. Ha un Diametro del doppio di quello di Saturno, e 20. volte quello della Terra. Il sospettato ''Satellite di Venere'' non s’è ancora verificato.

{{Ct|class=sezione|Li due Nuovi satelliti di Saturno.}}
Nel Mese di Settembre 1789. l’Herschel col suo gran Telescopio di 40. Piedi di foco scoprì un sesto Satellite di Saturno più&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cuah8kojj1yc19u8vdnhlkbcmw9f6hy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Toaldo - Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici, Vol 1 - 1802.djvu/114</title>
    <ns>108</ns>
    <id>698832</id>
    <revision>
      <id>3776611</id>
      <parentid>2814014</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:42:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776611</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1314" sha1="7ping3gwijqkczz395ta26gm0wkrg7x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|e notizie}} ec.|67}}&lt;/noinclude&gt;vicino degli altri cinque, e nel Mese di Ottobre prossimo susseguente ne ha scoperto un Settimo ancor più vicino al Pianeta. Di questi due Satelliti, come il medesimo Astronomo rilevò sono 

{| class=&quot;tab04&quot; 
! colspan=&quot;6&quot; | Rivoluzioni !! !! colspan=&quot;3&quot; | Distanze in Semidiam.
|-
! colspan=&quot;6&quot; | !! !! colspan=&quot;3&quot; | dell’Anello
|-
|  Gior. || 0. || h. || 22. || m. || 40. || || Sec. || 1, || 303.
|-
|  Gior. || 1. ||    || 8.  ||    || 53. || || Sec. || 1, || 670.
|}

{{Ct|class=sezione|L’Anello di Saturno.}}
Nel 1790. l’{{Wl|Q14277|Herschel}} medesimo riconobbe, che l’Anello di Saturno è doppio, e che tali due Corone non sono tra se distanti che di un &lt;math&gt;\textstyle\frac{1}{2}&lt;/math&gt; secondo, e rilevò che il loro movimento intorno se stesse è di ore 10. min. 32. Scoprì anche sul Pianeta cinque fascie simili a quelle di Giove, e determinò la rotazione intorno al suo Asse di ore 10. min. 16.

Pongo una Tavola di alcune Misure, altre confrontate sulle Misure attuali, altre prese da’ migliori fonti. Tutte queste lunghezze si rapportano al ''Piè di Parigi'', il quale s’intende diviso in Pollici 12. ogni Pollice in 12. linee; ogni linea in 10. particelle; sicchè il Piede viene a contenere particelle&lt;noinclude&gt;{{Ct|class=destra|E&amp;nbsp;&amp;nbsp;2}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7ping3gwijqkczz395ta26gm0wkrg7x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Toaldo - Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici, Vol 1 - 1802.djvu/115</title>
    <ns>108</ns>
    <id>698833</id>
    <revision>
      <id>3776612</id>
      <parentid>3120531</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:42:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776612</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="397" sha1="3mkkg7q66w80hijnx1cjt629te6ths6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|68|{{Sc|osservazioni}},|}}&lt;/noinclude&gt;1440; che è il numero di confronto per gli altri Piedi, e ''Braccia'' ancora. Il ''Miglio'', o la ''Lega'' s’intende composto di Pertiche da Piedi 6. di Parigi.
[[File:Toaldo - Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici, Vol 1 - 1802 (page 115 crop).png|class=fine_capitolo|center|100px]]&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3mkkg7q66w80hijnx1cjt629te6ths6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu</title>
    <ns>110</ns>
    <id>708010</id>
    <revision>
      <id>3776381</id>
      <parentid>3667109</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T11:59:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3776381</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11836" sha1="nt1pxw907xbfv97cydx6iwi1gaudt2g" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Autore=Ferdowsi
|NomePagina=Il Libro dei Re - Volume I
|Titolo=Il Libro dei Re - Volume I
|TitoloOriginale=
|Sottotitolo=poema epico
|LinguaOriginale=persiano
|Lingua=italiano
|Traduttore=Italo Pizzi
|Illustratore=
|Curatore=
|Editore=Vincenzo Bona
|Città=Torino
|Anno=1886
|Fonte={{IA|illibrodeirepoem01firduoft}}
|Immagine=5
|Progetto=Letteratura
|Argomento=
|Qualità=75%
|Pagine=&lt;pagelist 1=- 2to17=roman 2=1 5=frontespizio 6=dedica 18=1 /&gt;
|Sommario={{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Prefazione|titolo=Prefazione|from=8|delta=vii}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Vita di Firdusi|titolo=I. - Vita di Firdusi|from=18|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Sunto del Libro dei Re|titolo=II. - Sunto del Libro dei Re|from=35|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Invettiva di Firdusi contro Mamhûd|titolo=III. - Invettiva di Firdusi contro Mamhûd|from=103|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Lista dei Re dell'Epopea Persiana|titolo=IV. - Lista dei Re dell'Epopea Persiana, con gli anni di regno di ciascuno|from=111|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione|titolo=Introduzione|from=114|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/I|titolo=I. - Lodi di Dio|from=116|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/II|titolo=II. - Lodi dell'Intelligenza|from=117|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/III|titolo=III. - Creazione del mondo|from=119|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/IV|titolo=IV. - Creazione dell'uomo|from=121|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/V|titolo=V. - Creazione del sole e della luna|from=123|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/VI|titolo=VI. - Lode del Profeta e de' suoi Compagni|from=124|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/VII|titolo=VII. - Composizione del Libro dei Re|from=127|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/VIII|titolo=VIII. - Il poeta Dekiki|from=128|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/IX|titolo=IX. - Composizione del Poema|from=129|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/X|titolo=X. - Lodi di Abû Mansûr|from=131|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/XI|titolo=XI. - Lodi del Sultano Mahmûd|from=132|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Introduzione/XII|titolo=XII. - Lodi dell'Emiro Nasr, fratello del Sultano|from=136|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/I primi Re|titolo=I primi Re - Gayûmers, Hôsheng, Tahmûras, Gemshîd|from=138|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/I primi Re/I|titolo=I. - Il re Gayûmers|from=140|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/I primi Re/II|titolo=II. - Il re Hôsheng|from=146|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/I primi Re/III|titolo=III. - Il re Tahmûras|from=150|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/I primi Re/IV|titolo=IV. - Il re Gemshîd|from=154|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/I primi Re/V|titolo=V. - Leggenda di Dahâk e del padre di lui|from=161|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/I primi Re/VI|titolo=VI. - Morte di Gemshîd|from=169|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Dahâk|titolo=Il re Dahâk|from=172|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Dahâk/I|titolo=I. - Regno ingiusto di Dahâk|from=174|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Dahâk/II|titolo=II. - Sogno di Dahâk|from=177|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Dahâk/III|titolo=III. - Nascita di Frêdûn|from=183|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Dahâk/IV|titolo=IV. - Il fabbro-ferraio|from=189|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Dahâk/V|titolo=V. - Partenza di Frêdûn|from=197|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Dahâk/VI|titolo=VI. - Dahâk incatenato nel monte Demâvend|from=206|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn|titolo=Il re Frêdûn|from=218|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/I|titolo=I. - Principio del regno di Frêdûn|from=220|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/II|titolo=II. - Andata di Gendel|from=224|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/III|titolo=III. - Nozze dei figli del re Frêdûn|from=230|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/IV|titolo=IV. - Divisione del regno|from=239|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/V|titolo=V. - Invidia di Salm e di Tûr|from=245|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/VI|titolo=VI. - Consiglio di re Frêdûn con Erag'|from=254|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/VII|titolo=VII. - Uccisione di Erag'|from=260|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/VIII|titolo=VIII. - Nascita di Minôcihr|from=269|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/IX|titolo=IX. - Messaggio di Salm e di Tûr|from=273|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/X|titolo=X. - Partenza di Minôcihr|from=285|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/XI|titolo=XI. - Assalto notturno di Tûr|from=294|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/XII|titolo=XII. - Il castello degli Alâni|from=300|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/XIII|titolo=XIII. - Venuta di Kâvki nipote di Dahâk|from=305|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/XIV|titolo=XIV. - Morte di Salm|from=308|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Frêdûn/XV|titolo=XV. - Morte del re Frêdûn|from=316|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr|titolo=Il re Minôcihr|from=320|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/I|titolo=I. - Principio del regno di Minôcihr|from=322|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/II|titolo=II. - Nascita del figlio di Sâm|from=326|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/III|titolo=III. - Sogno di Sâm|from=331|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/IV|titolo=IV. - Invito di Minôcihr|from=339|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/V|titolo=V. - Amori di Zâl e di Rûdâbeh|from=351|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/VI|titolo=VI. - Colloquio di Zâl e di Rûdâbeh|from=361|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/VII|titolo=VII. - Consiglio di Zâl coi sacerdoti|from=377|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/VIII|titolo=VIII. - Lettere di Zâl e di Sâm|from=382|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/IX|titolo=IX. - Sdegno di Mihrâb|from=389|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/X|titolo=X. - Sdegno di Minôcihr|from=402|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/XI|titolo=XI. - Colloquio di Sâm e di Zâl|from=410|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/XII|titolo=XII. - Colloquio di Sâm e di Sîndukht|from=422|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/XIII|titolo=XIII. - Prova di Zâl|from=433|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/XIV|titolo=XIV. - Nozze di Zâl e di Rûdâbeh|from=444|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/XV|titolo=XV. - Nascita di Rustem|from=454|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/XVI|titolo=XVI. - Venuta di Sâm|from=463|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/XVII|titolo=XVII. - Prodezze di Rustem|from=469|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/XVIII|titolo=XVIII. - Lettere di Rustem e di Zâl|from=478|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Minôcihr/XIX|titolo=XIX. - Morte del re Minôcihr|from=483|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher|titolo=Il re Nevdher|from=488|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher/I|titolo=I. - Principio del regno di Nevdher|from=490|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher/II|titolo=II. - Riscossa di Pesheng|from=497|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher/III|titolo=III. - Morte di Kobâd|from=504|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher/IV|titolo=IV. - Battaglia e sconfitta di Nevdher|from=511|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher/V|titolo=V. - Cattura di Nevdher|from=519|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher/VI|titolo=VI. - Incontro di Shemâsâs e di Khazarvân con Mihrâb e con Zâl|from=524|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher/VII|titolo=VII. - Morte del re Nevdher|from=531|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Nevdher/VIII|titolo=VIII. - Morte di Ighrêras, Esaltazione di Zav|from=538|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Zav e il re Ghershâsp|titolo=Il re Zav e il re Ghershâsp|from=544|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Zav e il re Ghershâsp/I|titolo=I. - Regno di Zav|from=546|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Zav e il re Ghershâsp/II|titolo=II. - Regno di Ghershâsp|from=549|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Zav e il re Ghershâsp/III|titolo=III. - L'arma e il cavallo di Rustem|from=551|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Zav e il re Ghershâsp/IV|titolo=IV. - Andata di Rustem al monte Alburz|from=562|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Kobad|titolo=Il re Kobad|from=572|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Kobad/I|titolo=I. - Guerra con Afrâsyâb|from=574|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Kobad/II|titolo=II. - Proposte di pace|from=585|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Il re Kobad/III|titolo=III. - Pace tra Irani e Turani|from=593|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Indice|titolo=Indice|from=600|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Risposta alla critica|titolo=Risposta alla critica|from=604|delta=17}}
{{Indice sommario|nome=Il Libro dei Re - Volume I/Errata corrige|titolo=Errata corrige|from=609|delta=17}}
|Volumi=[[Indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu|I]] · [[Indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu|II]] · [[Indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, III.djvu|III]] · [[Indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, IV.djvu|IV]] · [[Indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, V.djvu|V]] · [[Indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VI.djvu|VI]] · [[Indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VII.djvu|VII]] · [[Indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu|VIII]]
|Note=
|Css=
}}</text>
      <sha1>nt1pxw907xbfv97cydx6iwi1gaudt2g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:PAGES NOT PROOFREAD</title>
    <ns>10</ns>
    <id>753893</id>
    <revision>
      <id>3776618</id>
      <parentid>3776282</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:57:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>71905</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Unattended update of statistics templates</comment>
      <origin>3776618</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5" sha1="s6syjegwrhdfqi9ie80atte6yaq5sfj" xml:space="preserve">96947</text>
      <sha1>s6syjegwrhdfqi9ie80atte6yaq5sfj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:ALL PAGES</title>
    <ns>10</ns>
    <id>753894</id>
    <revision>
      <id>3776619</id>
      <parentid>3776283</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:57:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>71905</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Unattended update of statistics templates</comment>
      <origin>3776619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6" sha1="n31i67pqm5o4h0gpo0aput02u7gh5pk" xml:space="preserve">624359</text>
      <sha1>n31i67pqm5o4h0gpo0aput02u7gh5pk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:PR TEXTS</title>
    <ns>10</ns>
    <id>753895</id>
    <revision>
      <id>3776620</id>
      <parentid>3776284</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:57:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>71905</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Unattended update of statistics templates</comment>
      <origin>3776620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5" sha1="e43d5p444ku505ui59wvnrvayc6a771" xml:space="preserve">84234</text>
      <sha1>e43d5p444ku505ui59wvnrvayc6a771</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:ALL TEXTS</title>
    <ns>10</ns>
    <id>753896</id>
    <revision>
      <id>3776621</id>
      <parentid>3776285</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:58:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>71905</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Unattended update of statistics templates</comment>
      <origin>3776621</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6" sha1="i1hi40ammxxch6oqu294ds465btym2y" xml:space="preserve">105973</text>
      <sha1>i1hi40ammxxch6oqu294ds465btym2y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:PR PERCENT</title>
    <ns>10</ns>
    <id>753897</id>
    <revision>
      <id>3776622</id>
      <parentid>3773601</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:58:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>71905</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Unattended update of statistics templates</comment>
      <origin>3776622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5" sha1="75j1wcgoaq08s65ggwhoer4fccpr7ur" xml:space="preserve">79.49</text>
      <sha1>75j1wcgoaq08s65ggwhoer4fccpr7ur</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Indice:Alpi e Appenini.djvu</title>
    <ns>110</ns>
    <id>791116</id>
    <revision>
      <id>3776398</id>
      <parentid>3532335</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T15:53:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <origin>3776398</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5818" sha1="q27g0fnwai9pino71s7c1r1uyi26sup" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Autore=Giuseppe Corona/Edoardo Pini/Vincenzo De Castro/Ercole Bassi/Rinaldo Bassi/G. Crippa/Giovanni De Castro/Enrico Abbate
|NomePagina=Alpi e Appennini
|Titolo=Alpi e Appennini
|TitoloOriginale=
|Sottotitolo=Ascensioni, escursioni e descrizioni
|LinguaOriginale=italiano
|Lingua=
|Traduttore=
|Illustratore=
|Curatore=
|Editore=Emilio Quadrio, Editore
|Città=Milano
|Anno=1885
|Fonte={{IA|alpieappenninias00cava}}
|Immagine=7
|Progetto=
|Argomento=Alpi, Appennini
|Qualità=25%
|Pagine=&lt;pagelist
1to6=-
7=Frontespizio
8=-
9=iii
10=iv
11=1
327to332=- /&gt;
|Sommario={{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini|titolo=Alpi e Appennini|from=7|delta=Frontespizio}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Indice delle materie|titolo=Indice delle materie|from=9|delta=iii}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Indice delle incisioni|titolo=Indice delle incisioni|from=10|delta=iv}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Storia dell'alpinismo|titolo=Storia dell'alpinismo|from=13|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Inno degli alpinisti|titolo=Inno degli alpinisti|from=19|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/I tre presidenti del C. A. I.|titolo=I tre presidenti del C. A. I.|from=20|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Un episodio delle valanghe al gran San Bernardo|titolo=Un episodio delle valanghe al gran San Bernardo|from=22|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Al Gran Cervin|titolo=Al Gran Cervin|from=25|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Le varie classi di alpinisti|titolo=Le varie classi di alpinisti|from=39|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Inaugurazione della ferrovia Colico-Sondrio|titolo=Inaugurazione della ferrovia Colico-Sondrio|from=45|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/La Lega dell'Excelsior|titolo=La Lega dell'Excelsior|from=53|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/I valichi alpini|titolo=I valichi alpini|from=56|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Fra colli e monti|titolo=Fra colli e monti|from=65|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Tipi di guide|titolo=Tipi di guide|from=81|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Il Gran San Bernardo|titolo=Il Gran San Bernardo|from=85|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Gite autunnali|titolo=Gite autunnali|from=92|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Una escursione negli Ernici|titolo=Una escursione negli Ernici|from=102|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Il corredo dell'alpinista|titolo=Il corredo dell'alpinista|from=108|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Patria e alpinismo|titolo=Patria e alpinismo|from=113|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/I valichi alpini (2)|titolo=I valichi alpini (2)|from=116|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/I valichi alpini (2)/V. Il colle di Tenda|titolo=V. Il colle di Tenda|from=119|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Sul ghiacciajo|titolo=Sul ghiacciajo|from=123|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Il Colle dell'Assietta|titolo=Il Colle dell'Assietta|from=133|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Il Colle dell'Assietta/II. La salita al Colle|titolo=II. La salita al Colle|from=136|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Il Colle dell'Assietta/III L'Assietta|titolo=III L'Assietta|from=138|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Stazioni balneari e climatiche di montagna in Italia|titolo=Stazioni balneari e climatiche di montagna in Italia|from=143|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Camosci e stambecchi|titolo=Camosci e stambecchi|from=157|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Sul Lago d'Iseo|titolo=Sul Lago d'Iseo|from=160|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Gita in Val Venina|titolo=Gita in Val Venina|from=184|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Un temporale sulle Alpi|titolo=Un temporale sulle Alpi|from=189|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/La Valle dell'Adda|titolo=La Valle dell'Adda|from=194|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/La Valle dell'Adda/Escursione in Valsassina|titolo=Escursione in Valsassina|from=213|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/La Valle dell'Adda/Territorio di Lecco|titolo=Territorio di Lecco|from=214|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/L'Appennino|titolo=L'Appennino|from=225|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/I valichi dell'Appennino|titolo=I valichi dell'Appennino|from=233|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Il Lago di Scanno|titolo=Il Lago di Scanno|from=239|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/La vita sui Monti Siculi|titolo=La vita sui Monti Siculi|from=242|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Episodio di caccia all'orso|titolo=Episodio di caccia all'orso|from=247|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Una pianta feroce|titolo=Una pianta feroce|from=248|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/La flora delle alpi|titolo=La flora delle alpi|from=250|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Ascesa al Pizzo Legnone|titolo=Ascesa al Pizzo Legnone|from=252|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Ascesa al Pizzo Legnone/Ascesa sul Legnone|titolo=Ascesa sul Legnone|from=254|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Lettere dalla Carnia|titolo=Lettere dalla Carnia|from=260|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/La vita sui Monti Siculi (2)|titolo=La vita sui Monti Siculi (2)|from=268|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/I valichi alpini (3)|titolo=I valichi alpini (3)|from=274|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Le Alpi Giulie|titolo=Le Alpi Giulie|from=284|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/Le Valli Intervi|titolo=Le Valli Intervi|from=292|delta=10}}
{{Indice sommario|nome=Alpi e Appennini/I valichi Alpini (4)|titolo=I valichi Alpini (4)|from=302|delta=10}}
|Volumi=
|Note=
|Css=
}}</text>
      <sha1>q27g0fnwai9pino71s7c1r1uyi26sup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/61</title>
    <ns>108</ns>
    <id>800641</id>
    <revision>
      <id>3776613</id>
      <parentid>2832675</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:45:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776613</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2364" sha1="4r2csv0zdh9o8tyljc2h5e3ve6lxjn5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|di vittorio alfieri}}|33|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
E a vicenda esortarsi
Nuove d’Euròta abitatrici ardite;
Altre ai figli, ai mariti incender l’alme;
Altre portar le salme:
{{R|11}}Vedove, no, non veggio a brun vestite;
Che le ben spese vite
Non piangon elle. Or fia
Che virtú tanta a ignavia tal soggiaccia?
No: che dall’Euro spinta ivi s’avvia
Nube di guerra che i fellon minaccia.&lt;ref&gt;16. L’espressione ''nube'', ''turbine di guerra'' è di quelle care al {{AutoreCitato|Vincenzo da Filicaja|Filicaia}}, sulle canzoni del quale l’A. modellò, in parte, queste sue odi: cosí in quella ''{{TestoCitato|Le corde d'oro elette|Per la vittoria degli Imperiali e dei Polacchi sopra l’esercito turco}}:''
:::Si crederon quegli empi
::Con ruinoso turbine di guerra
::Abbatter torri, e tempi....&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=2|L=1px|XXXIII.&lt;ref&gt;Questa seconda ode fu composta, fino alla quarta strofe, il 22 decembre, dalla strofe quarta alla fine, il giorno dopo.&lt;/ref&gt;}}
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Ode seconda}}.}}
{{ct|f=110%|v=2|L=1px|''Annovera i popoli belligeranti.''}}
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|I.}}
&lt;poem&gt;
:Chi per le vie del Sol&lt;ref&gt;I. 1. '''Le vie del Sol,''' dal levante al ponente: {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Paradiso/Canto VI|''Par.'', VI}}, 1 e segg.):
:::Posciaché Gostantin l’aquila volse 
::Contr’al corso del ciel, ch’ella seguío 
::Dietro l’antiquo che Lavina tolse....&lt;/ref&gt; dalla lontana,
Terra sen vien sull’ale
Di ratto orïental salubre vento?
D’Eolo ogni altro figlio al vasto sale&lt;ref&gt;4. '''I figli d’Eolo''' sono i vènti: ''sale'' per ''mare'' usò anche {{Sc|Dante}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Paradiso/Canto II|''Par.'', II}}, 13):
::Metter potete ben per l’alto sale
::Vostro navigio....&lt;/ref&gt;
Donato ha pace; e piana
{{R|6}}L’onda azzurra smaltar di vivo argento&lt;ref&gt;6. '''Il vivo argento''' di cui si smalta l’onda azzurra è la scia della nave.&lt;/ref&gt;
Veggio il nocchier contento.
Vengon le Dee del mar festose tutte
In ala innanzi alle solcanti prore
Dividendo l’umore;
{{R|11}}Ed, a gara i Tritón le ben costrutte
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;

{{PieDiPagina|{{Type|f=0.8em|l=1px|{{Sc|Alfieri}}, ''Rime varie.''}}||3|m=1em}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4r2csv0zdh9o8tyljc2h5e3ve6lxjn5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rime varie (Alfieri, 1912)/L'America libera, odi/Ode prima</title>
    <ns>0</ns>
    <id>800644</id>
    <revision>
      <id>3776617</id>
      <parentid>3754917</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:49:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="536" sha1="dur5ous0qu8g2qmzys6qs75anlunhsf" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|L'America libera, odi]] - Ode prima|prec=../../L'America libera, odi|succ=../Ode seconda}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;55&quot; to=&quot;60&quot; fromsection=&quot;3&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;
&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;61&quot; to=&quot;61&quot; fromsection=&quot;1&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Odi|Ode 1]]

{{AltraVersione|Rime varie (Alfieri, 1903)/LVIII. L'America libera/Ode prima|ed. 1903}}</text>
      <sha1>dur5ous0qu8g2qmzys6qs75anlunhsf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/62</title>
    <ns>108</ns>
    <id>801527</id>
    <revision>
      <id>3776614</id>
      <parentid>2843018</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:47:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776614</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2614" sha1="hf4wnxnq0ae006xmvck1ex8l56xxsbr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|34|{{Sc|rime varie}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;poem&gt;
Poppe spingendo, asciutte
Quasi paion sull’acque
Sdrucciolar, cosí poco il mar ne inghiotte.&lt;ref&gt;12-14. {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Purgatorio/Canto II|''Purg.'', II}}, 40):
:::::::E quei sen venne a riva
::Con un vasello snelletto e leggiero
::Tanto che l’acqua nulla ne inghiottiva.&lt;/ref&gt;
Chi vien? qual luce inaspettata nacque
A rischiarar l’Americana notte?&lt;ref&gt;16. Forse il {{AutoreCitato|Ugo Foscolo|{{Sc|Foscolo}}}} ebbe presente questo verso allorché scrisse ({{TestoCitato|Opera:Dei Sepolcri|''Sepolcri''}}, 119 e seg.):
::Rapian gli amici una favilla al sole
::A illuminar la sotterranea notte...&lt;/ref&gt;
{{Ct|f=100%|t=1.4|L=1px|II.}}
:Stansi in tenebre e lutto, afflitti e stanchi
Tra il servaggio e la morte,
Di libertà que’ figli generosi,
Cui, tranne il cor, tutto togliea la sorte:&lt;ref&gt;II. 4. Il {{AutoreCitato|Ugo Foscolo|{{Sc|Foscolo}}}} ({{TestoCitato|Opera:Dei Sepolcri|''Sepolcri''}}, 184 seg.):
::Armi e sostanze s’invadeano ed are
::E patria e, tranne la memoria, tutto.&lt;/ref&gt;
Non che pur l’oro manchi;
{{R|6}}Mai non l’usa virtú; ma, bisognosi
D’armi e di pan, pietosi
Già si guardan l’un l’altro, e in tacito atto
Per la patria morir l’uno l’altro giura.
Alle adorate mura
{{R|11}}Ove l’inopia a fine ha quasi tratto
Le spose e i figli, han fatto
Già il duro addio funesto:
Udir piangendo addomandar del pane
Suoi pargoletti e non ne aver, fia questo&lt;ref&gt;II. 15. È un verso preso in parte a prestito da {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XXXIII|''Inf.'', XXXIII}}, 38 segg.):
::Pianger sentii nel sonno i miei figliuoli,
::Ch’eran con meco e dimandar del pane.&lt;/ref&gt;
Il punto estremo di miserie umane.
{{Ct|f=100%|t=1.4|L=1px|III.}}
:Or qual mai lingua dir, qual cor potría
Pensar la immensa gioia,
Che apportan lor l’alte velate antenne,&lt;ref&gt;III. 3. '''Le velate antenne:''' cosí {{AutoreCitato|Fulvio Testi|{{Sc|Fulvio Testi}}}}:
:::::::...{{TestoAssente|Abila prescrisse}}
::L’ultima mèta a le velate antenne.&lt;/ref&gt;
Viste lontane in mare anzi che muoia
Del tutto il dí? Né fia
{{R|6}}Nemica squadra che a tal volo impenne&lt;ref&gt;6. '''Impenne,''' sciolga, allarghi, come nel verso del {{AutoreCitato|Vincenzo da Filicaja|{{Sc|Filicaia}}}}, nella ''{{TestoCitato|Re grande e forte, a cui compagne in guerra|Canzone a Giovanni III re di Polonia}}''.
::E quei, che a’ Venti le grand’ale impenna,
::Quei la spada a te regge, a me la penna.&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hf4wnxnq0ae006xmvck1ex8l56xxsbr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/63</title>
    <ns>108</ns>
    <id>803738</id>
    <revision>
      <id>3776615</id>
      <parentid>2843030</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:47:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776615</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2129" sha1="fi2ilemv9jhu3kwz6rbrb7u7fyoawvy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|di vittorio alfieri}}|35|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;poem&gt;
L’ali rapide: venne
Tutto il nemico già. Certo è l’aiuto,
Certo: sol dubbio è chi l’arrechi. Al lido
Con festevole grido
{{R|11}}Pien di vitale speme è ogni uom venuto:
Qual per letizia è muto;
Qual di lagrime irrora&lt;ref&gt;13. '''Irrora,''' bagna.&lt;/ref&gt;
Le guance; altri i suoi figli al sen si serra,
Quasi gli abbia di nuovo acquistati ora;
Altri al provido cielo umil si atterra.
{{Ct|f=100%|t=1.4|L=1px|IV.}}
:Ed è chi dice ancor: Questi chi fieno&lt;ref&gt;IV. 1. '''Fieno,''' saranno.&lt;/ref&gt;
Liberator novelli,
Che magnanimo il piede or volgon dove
Gloria senz’util fia che sol gli abbelli?
Son forse quei che in seno
{{R|6}}Là di palustre terra, in fogge nuove,
Con inaudite prove,
A tirannide fero in un che all’onda
D’instancabile ardire argine eterno?
Quei che, Filippo a scherno
{{R|11}}Prendendo, armati di povera fionda,
La sorte ebber seconda
A lor alte virtuti?
Quelli, sí, quelli che in un mar di sangue
Lor libertà fondaro, or qui venuti
Sono a dar vita a libertà che langue.&lt;ref&gt;6-16. Coloro di cui si parla in questi versi son gli Olandesi, de’ quali la storia ricorda ed esalta la fiera lotta sostenuta contro la prepotenza spagnuola: nel {{TestoCitato|Opera:Filippo (Alfieri)|''Filippo''}} l’A. aveva parlato di questo generoso popolo con parole analoghe a quelle adoperate in quest’ode e ponendolo di fronte alla fosca figura del re, ne aveva fatto risplendere tutto il valore. — '''In un che a l’onda:''' gli Olandesi sono da secoli e secoli – e {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}} li ricorda per questo ({{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XV|''Inf.'', XV}}, 4 e segg.) in lotta col mare e ciò contribuí senza dubbio a formare in essi quel carattere paziente, tollerante delle fatiche, per cui sono noti a tutto il mondo. — '''Armati di povera fionda,''' di povere armi.&lt;/ref&gt;
{{Ct|f=100%|t=1.4|L=1px|V.}}
:Che parli, stolto? Esser può mai, se immersi
Entro a guadagni lordi,
Fatti immemori son di sé costoro
Sí che son da gran tempo a gloria sordi?
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fi2ilemv9jhu3kwz6rbrb7u7fyoawvy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/64</title>
    <ns>108</ns>
    <id>803759</id>
    <revision>
      <id>3776616</id>
      <parentid>2843074</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:49:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776616</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3180" sha1="joq6zd2uqlkfxjcg0ehegbd4oxfas31" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|36|{{Sc|rime varie}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;poem&gt;
Straniere a lor già fersi&lt;ref&gt;V. 5. '''Fersi,''' si fecero.&lt;/ref&gt;
{{R|6}}Povertade e virtú: già il ferro in oro,
Ed in alga l’alloro,&lt;ref&gt;7. Il desiderio di gloria che ardeva un tempo nel cuore degli Olandesi si è convertito nella sete di guadagno per saziar la quale essi scorrono i mari.&lt;/ref&gt;
E capitano invitto in signor molle,
Ed unïone e forza hanno cangiata
In rea ma disarmata,
{{R|11}}Discordia inerte, che del par lor tolle&lt;ref&gt;11. '''Tolle,''' sottrae. &lt;/ref&gt;
Pace che guerra. Oh folle
Chi spera in lor! Mal atti
A difender se stessi, altrui fien schermo?&lt;ref&gt;13-14. Il {{AutoreCitato|Francesco Petrarca|{{Sc|Petrarca}}}} ({{TestoCitato|Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)|''Rime''}}, CXXVIII):
:::::::::{{TestoCitato|Opera:Italia mia, benchè 'l parlar sia indarno|Se da le proprie mani}}
::Questo n’avvene, or chi fia che ne scampi?&lt;/ref&gt;
No, no: quei legni che solcar sí ratti
Veggiam vêr noi, non è il Batavo infermo.&lt;ref&gt;15-16. Costruzione a senso, ma pur chiarissima: queste navi non sono dei fiacchi Olandesi.&lt;/ref&gt;
{{Ct|f=100%|t=1.4|L=1px|VI.}}
:Chi fien, chi dunque? Dagli Ibèri liti
Sciolto han l’ancore forse?....&lt;ref&gt;VI. 1-2. In verità, questo procedere per via d’interrogazioni, se può esser mezzo efficace contenuto entro certi limiti, finisce col diventare in quest’ode gelata retorica, tanto piú che già il pensiero dell’A. era stato espresso in identica forma per tre strofe consecutive nell’ode antecedente, con lo stesso scopo di escludere via via le ipotesi che potevano farsi. — '''Ibèri,''' spagnuoli.&lt;/ref&gt;
Che pensi? or quando mai terra sí ancella&lt;ref&gt;3. '''Ancella,''' schiava: Var.:
::Or quando mai terra sí ancella
::Quando a virtude o a libertà soccorse?&lt;/ref&gt;
A libertà od a virtú soccorse?
Questi campi romiti
{{R|6}}Ancor pel duol di loro Ispane anella;&lt;ref&gt;6. '''Anella,''' catene, ceppi. Var.:
::Ancor pel duol di servitú piú fella.&lt;/ref&gt;
Questa, già un dí sí bella
Parte del mondo, or d’abitanti ignuda,
Ne faccia fe se l’Ebro altro qui apporti
Che rio servaggio e morti.&lt;ref&gt;7-10. Le crudeltà dei conquistatori spagnuoli nell’America del Nord sono troppe note perché le debba io ricordare. — '''L’Ebro,''' un fiume della Spagna per tutta la Spagna.&lt;/ref&gt;
{{R|11}}Quest’è, quest’è, che in approdar qui suda
Gente lieve&lt;ref name=&quot;p36&quot;&gt;12. '''Gente lieve;''' vecchia accusa contro i Francesi, da {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XXIX|''Inf.'', XXIX}}, 121 e seg.):
::::::::Or fu giammai
::Gente sí vana come la senese?
::Certo non la francesca sí d’assai,
al {{AutoreCitato|Niccolò Machiavelli|{{Sc|Machiavelli}}}} che, nei {{TestoCitato|Ritratto di cose di Francia|''Ritratti delle cose di Francia''}}, li chiama ''vani e leggieri''. — '''Non cruda;''' certo, in tutta l’opera dell’A. non è possibile se non nell’ode {{TestoCitato|Opera:Parigi sbastigliato (Alfieri)|''Parigi sbastigliato''}}, trovar parole piú benevole di queste verso il popolo di Francia: in appresso, per altro, si&lt;/ref&gt; e non cruda,
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>joq6zd2uqlkfxjcg0ehegbd4oxfas31</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Sonetti romaneschi I.djvu/112</title>
    <ns>108</ns>
    <id>853565</id>
    <revision>
      <id>3776670</id>
      <parentid>3776278</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:55:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <origin>3776670</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4156" sha1="5w30byh9419uu3lm6o8ciy4sor5rqsg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|{{rl|100}}|''Glossario-indice''|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot;/&gt;
{{Colonna|em=-1}}

Mormoriale, I, {{Pg|9|9|bI}}.

Moroide, III, {{Pg|215|215|bIII}}.

Mortale, II, {{Pg|188|188|bII}}; III, {{Pg|325|325|bIII}}, n. 2.

Mortissime, VI, {{Pg|124|124|bVI}}.

Mórto, II, {{Pg|21|21|bII}}; III, {{Pg|64|64|bIII}}.

Morto, I, {{Pg|29|29|bI}}, n. 5.

Morzarzo, VI, {{Pg|131|131|bVI}}.

Mòrze, I, {{Pg|61|61|bI}}; {{pg|170|170|bI}}.

Moschiera (Famo), I, {{Pg|37|37|bI}}.

Moscia-moscia, III, {{Pg|107|107|bIII}}, n. 1.

Mosciarella, I, {{Pg|124|124|bI}}.

Mosconi, regazzi, III, {{Pg|107|107|bIII}}.

Mosini — V. ''Meloni''...

Mossce, II, {{Pg|400|400|bII}}.

Mossciarellaro, III, {{Pg|107|107|bIII}}.

Move, IV, {{Pg|37|37|bIV}}.

Movémio, V, {{Pg|427|427|bV}}.

Mozza, I, {{Pg|154|154|bI}}; II, {{Pg|120|120|bII}}.

Mózzica, III, {{Pg|407|407|bIII}}.

Mózzicheno, II, {{Pg|187|187|bII}}.

Mozzichetto, IV, {{Pg|96|96|bIV}}.

Mozzini, II, {{Pg|83|83|bII}}.

Mozzorecchio -i -e, II, {{Pg|167|167|bII}}; {{pg|187|187|bII}}; VI, {{Pg|217|217|bVI}}.

Mucchia, II, {{Pg|72|72|bII}}.

Mucchione (S.), I, {{Pg|28|28|bI}}.

Muccio, I, {{Pg|240|240|bI}}.

Muèrre, IV, {{Pg|146|146|bIV}}.

Maffa (De la), VI, {{Pg|150|150|bVI}}.

Muffo, II, {{Pg|108||bII}}.

Mugnetta grega, VI, {{Pg|83|83|bVI}}.

Mula, IV, {{Pg|427|427|bIV}}.

Mulàcciame, VI, {{Pg|73|73|bVI}}.

Muratore, II, {{Pg|339|339|bII}}.

Muri bbianchi, II, {{Pg|181|181|bII}}.

Muricciolo, II, {{Pg|127|127|bII}}.

''Murtossanno'', IV, {{Pg|412|412|bIV}}.

Muscola, III, {{Pg|216|216|bIII}}; IV, {{Pg|108|108|bIV}}, n. 9.

Muscolo, IV, {{Pg|108|108|bIV}}.

Musicarolo, II, {{Pg|243|243|bII}}.

Muso -i, II, {{Pg|334|334|bII}}; IV, {{Pg|239|239|bIV}}.

Mustaccio, II, {{Pg|352|352|bII}}.

&lt;section end=&quot;s1&quot;/&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot;/&gt;&lt;includeonly&gt;{{indentatura}}&lt;/includeonly&gt;
{{Ct|f=120%|v=1|t=2|N.}}
Naccch’e ppacche, VI, {{Pg|183|183|bVI}}.

Nanna, I, {{Pg|110|110|bI}}.

Nannarella, II, {{Pg|4|4|bII}}.

Napujjone, II, {{Pg|292|292|bII}}.

Narcione — V. ''Nicola in''...

Nasino (Fa er), III, {{Pg|423|423|bIII}}.

Naso-e-pprimiera, II, {{Pg|62|62|bII}}; III, {{Pg|239|239|bIII}}.
{{AltraColonna|em=-1}}
Nasscémio, IV, {{Pg|4|4|bIV}}.

Natiche, IV, {{Pg|208|208|bIV}}.

Naturale, IV, {{Pg|409|409|bIV}}.

Nèga (Attaccasse a ssanta), V, {{Pg|178|178|bV}}.

Nègheje, III, {{Pg|111|111|bIII}}.

Negroscopio, III, {{Pg|366|366|bIII}}.

Nemmanco (In), I, {{Pg|127|127|bI}}.

Nerbigrazzia, VI, {{Pg|236|236|bVI}}.

Nerbo -i, VI, {{Pg|154|154|bVI}}; {{pg|168|168|bVI}}.

Nèrcia, I, {{Pg|234|234|bI}}.

Nèrchia, VI, {{Pg|168|168|bVI}}. {{spazi|5}}Nèrchia (A vvoi, tanta de), VI, {{Pg|214|214|bVI}}.

Nerone, IV, {{Pg|249|249|bIV}}.

Nescessario, II, {{Pg|249|249|bII}}.

Nibbio, II, {{Pg|225|225|bII}}.

Nicch’e ppartito, III, {{Pg|127|127|bIII}}.

Nìcchese, I, {{pg|32||bI}}.

Nicola in Narcione, II, {{Pg|53|53|bII}}.

Nilone, VI, {{Pg|253|253|bVI}}.

Nimmi, V, {{Pg|106|106|bV}}.

Nina, I, {{Pg|64|64|bI}}.

Ninaccio, I, {{Pg|49|49|bI}}.

Ninetto, I, {{Pg|49|49|bI}}.

Ninf’Argèria, II, {{Pg|119|119|bII}}.

Ninna li sonni e ppassa via bbarbone — V. ''Bbarbone''.

Ninnola (Se), VI, {{Pg|289|289|bVI}}.

Nino, I, {{Pg|49|49|bI}}.

Nïobbe, III, {{Pg|54|54|bIII}}.

Nipotente, III, {{Pg|251|251|bIII}}.

Niverzario, V, {{Pg|46|46|bV}}.

Nnascé, III, {{Pg|66|66|bIII}}.

Nnas’e pprimiera — V. ''Naso-e-pprimiera''.

Nnepà, I, {{Pg|243|243|bI}}; IV, {{Pg|280|280|bIV}}.

Nnespole, III, {{Pg|120|120|bIII}}.

Nninza, VI, {{Pg|305|305|bVI}}.

Nnisconnarello, I, {{Pg|226|226|bI}}.

Nnoàntra, IV, {{Pg|321|321|bIV}}.

Nnoàntri — V. ''Noàntri''.

Nnorcino, II, {{Pg|85|85|bII}}.

Nnosce — V. ''Nosce''.

No’, I, {{Pg|2|2|bI}}.

Noàntri, II, {{Pg|351|351|bII}}; III, {{Pg|91|91|bIII}}.

Nocchie, I, {{Pg|39|39|bI}}. {{spazi|5}}Nocchie rusicarelle VI, {{Pg|65|65|bVI}}.

Nocchilìa, I, {{Pg|42|42|bI}}.

Nodo de Cordiano, III, {{Pg|399|399|bIII}}.

Nofrio, I, {{Pg|131|131|bI}}.

Nojantre, IV, {{Pg|98|98|bIV}}.

Nominasse, III, {{Pg|58|58|bIII}}.

None, II, {{Pg|109|109|bII}}.

Non piussurtra, II, {{Pg|369|369|bII}}.

Non ziggnora, I, {{Pg|180|180|bI}}.&lt;section end=&quot;s2&quot;/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5w30byh9419uu3lm6o8ciy4sor5rqsg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Sonetti romaneschi I.djvu/113</title>
    <ns>108</ns>
    <id>853567</id>
    <revision>
      <id>3776667</id>
      <parentid>3073266</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:52:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776667</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4185" sha1="8652bqg8ahidhqgg5b6n8e73mkk3dzw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||''Glossario-indice''|{{rl|101}}}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot;/&gt;
{{Colonna|em=-1}}

Nosce, I, {{Pg|236|236|bI}}; II, {{Pg|323|323|bII}}; III, {{Pg|305|305|bIII}}. {{spazi|5}}Nosce (Nun rriccappezza ppiù ccucca nè), II, {{Pg|323|323|bII}}; V, {{Pg|430|430|bV}}. {{spazi|5}}Nosce-a-ttre-ccantoni, VI, {{Pg|246|246|bVI}}.

Noscènza, II, {{Pg|319|319|bII}}.

Noscènzo, I, {{Pg|115|115|bI}}.

Noscomproleppia, II, {{Pg|218|218|bII}}.

Nostròdine, II, {{Pg|326|326|bII}}.

Noteno, III, {{Pg|366|366|bIII}}.

Notte, IV, {{Pg|395|395|bIV}}.

Nottetempi, III, {{Pg|319|319|bIII}}.

Nettuno, IV, {{Pg|93|93|bIV}}.

Nova (Sfornasse la), II, {{Pg|33|33|bII}}.

Novizzio, IV, {{Pg|391|391|bIV}}.

Nozze der Cane de Gallileo, II, {{Pg|22|22|bII}}.

Nummeri, III, {{Pg|354|354|bIII}}.

Nun, I, {{Pg|4|4|bI}}.

Nuncefusse, II, {{Pg|62|62|bII}}.

''Nunchetinòra morti nostri ammenne'', I, {{Pg|44|44|bI}}.

Nun ciannàssi, III, {{Pg|188|188|bIII}}.

Nun pò èsse, I, {{Pg|7|7|bI}}.

Nun zerv’a ddì, II, {{Pg|55|55|bII}}.

Nun zia, I, {{Pg|3|3|bI}}.

Nunziale, V, {{Pg|421|421|bV}}.

Nun zo cche mme dì (Vale più che), II, {{Pg|225|225|bII}}.

Nun zo’ che ssia, II, {{Pg|191|191|bII}}.

&lt;section end=&quot;s1&quot;/&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot;/&gt;&lt;includeonly&gt;{{indentatura}}&lt;/includeonly&gt;
{{Ct|f=120%|v=1|t=2|O.}}
Obbizzoni, IV, {{Pg|182|182|bIV}}.

Òbboli, VI, {{Pg|213|213|bVI}}.

Oca bbianca (Fio dell’), I, {{Pg|138|138|bI}}, n. 8; VI, {{Pg|122|122|bVI}}.

Occhiaticcio, II, {{Pg|386|386|bII}}.

Occhi de civetta, I, {{Pg|29|29|bI}}, n. 5.

Occhio pullino, I, {{Pg|174|174|bI}}.

O crédece, o nun crédece, I, {{Pg|152|152|bI}}.

Odoscarchi, IV, {{Pg|182|182|bIV}}.

Òdine (Er zor), II, {{Pg|326|326|bII}}, n. 1.

Offenne Iddio (Senza), II, {{Pg|379|379|bII}}.

Offerènno, III, {{Pg|333|333|bIII}}.

Offerìmolo, III, {{Pg|16|16|bIII}}.

Oggi a otto, I, {{Pg|187|187|bI}}.

Óggna, I, {{Pg|34|34|bI}}. {{spazi|5}}Óggna (Medico dell’), VI, {{Pg|75|75|bVI}}.

Oggne, III, {{Pg|250|250|bIII}}.

Ógna (Ccari coll’), VI, {{Pg|151|151|bVI}}.

Ogne, II, {{Pg|77|77|bII}}.

Ogni-cuarvorta, II, {{Pg|146|146|bII}}.
{{AltraColonna|em=-1}}
Ôh, III, {{Pg|1|1|bIII}}; {{pg|376|376|bIII}}.

Oh bbona, III, {{pg|27||bIII}}.

Oh ddio sagranne, I, {{Pg|13|13|bI}}.

Ojjo, IV, {{Pg|107|107|bIV}}. {{spazi|5}}Ojjo der cazzotto, I, {{Pg|130|130|bI}}.

Omaccio, III, {{Pg|39|39|bIII}}.

Ombrellarino, II, {{Pg|390|390|bII}}.

Ombrello, IV, {{Pg|158|158|bIV}}.

Omo (Per), I, {{Pg|151|151|bI}}.

Onnato, IV, {{Pg|146|146|bIV}}.

Onore muta le more (L’), VI, {{Pg|197|197|bVI}}.

Onori (Co l’) — V. ''Marcio''...

Ónta, IV, {{Pg|191|191|bIV}}.

Ontallo, III, {{Pg|250|250|bIII}}.

Ónto-ónto -i-i, III, {{Pg|122|122|bIII}}; V, {{Pg|108|108|bV}}; {{pg|309|309|bV}}.

Opio, I, {{Pg|111|111|bI}}.

Oppiggnóne ''e'' Opiggnóne, II, {{Pg|202|202|bII}}; IV, {{Pg|357|357|bIV}}.

Oppuramente, V, {{Pg|107|107|bV}}.

Oppuro, III, {{Pg|407|407|bIII}}.

Òprete, IV, {{Pg|172|172|bIV}}.

Opri, III, {{Pg|411|411|bIII}}.

Or, IV, {{Pg|59|59|bIV}}.

Oracolo, I, {{Pg|131|131|bI}}.

''Ora proè'', V, {{Pg|307|307|bV}}.

''Ora-pro-mè'', II, {{Pg|159|159|bII}}.

Orario, II, {{Pg|300|300|bII}}; IV, {{Pg|211|211|bIV}}.

''Ora-scèrta'', I, {{Pg|78|78|bI}}.

''Orazzio e ttoperazzio da lui sempre arincìpieta (Er zor)'', III, {{Pg|414|414|bIII}}.

Orazzione, I, {{Pg|232|232|bI}}.

Orbo (Frega l’), II, {{Pg|162|162|bII}}.

Ordeggno, V, {{Pg|71|71|bV}}.

Ordineria, III, {{Pg|417|417|bIII}}.

Orgheno, VI, {{Pg|183|183|bVI}}.

Orlanno, III, {{Pg|64|64|bIII}}.

Orlòggio — V. ''Cene appunta d’''...

Ormo (Tene l’), III, {{Pg|260|260|bIII}}.

Orzarolo, I, {{Pg|116|116|bI}}; III, {{Pg|217|217|bIII}}.

Órzo -i, II, {{Pg|56|56|bII}}; {{pg|197|197|bII}}.

Orzojjo, III, {{Pg|39|39|bIII}}.

Osanna, II, {{Pg|394|394|bII}}.

''Ossìa la Leccatella'', II, {{Pg|82|82|bII}}.

Ossi, I, {{Pg|155|155|bI}}.

Osso-de-bbaleno, IV, {{Pg|281|281|bIV}}.

Osteria de la Stelletta, VI, {{Pg|54|54|bVI}}.

Ottantotto, IV, {{Pg|14|14|bIV}}.

Ottavia, V, {{Pg|433|433|bV}}.

Ottiengheno, IV, {{Pg|393||bIV}}.

Ottina, I, {{Pg|41|41|bI}}.

Ovato, V, {{Pg|122|122|bV}}.

Ovo tosto, I, {{Pg|106||bI}}.
&lt;section end=&quot;s2&quot;/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8652bqg8ahidhqgg5b6n8e73mkk3dzw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Sonetti romaneschi I.djvu/114</title>
    <ns>108</ns>
    <id>853571</id>
    <revision>
      <id>3776668</id>
      <parentid>3072274</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:53:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776668</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4219" sha1="f4m4x25nqs7rn2soou6smndl2odmq11" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|{{rl|102}}|''Glossario-indice''|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Colonna|em=-1}}&lt;includeonly&gt;{{indentatura}}&lt;/includeonly&gt;
{{Ct|f=120%|v=1|t=2|P.}}
Pacchia, I, {{Pg|19|19|bI}}.

Pacchiarotta, VI, {{Pg|69|69|bVI}}.

Padre, VI, {{Pg|139|139|bVI}}.

Padrona, II, {{Pg|10|10|bII}}.

Padronale, I, {{Pg|111|111|bI}}.

Paesano, II, {{Pg|5|5|bII}}.

Pagarò, II, {{Pg|185|185|bII}}.

Pagaticcio, I, {{Pg|175|175|bI}}.

Paggnottanti, VI, {{Pg|161|161|bVI}}.

Pagòzzo, IV, {{Pg|138|138|bIV}}.

Paino -a, I, {{Pg|25|25|bI}}; II, {{Pg|50|50|bII}}; III, {{Pg|119|119|bIII}}.

Painerìa, I, {{Pg|25|25|bI}}, n. 2.

Painetto -a, I, {{Pg|25|25|bI}}, n. 2.

Pajjaccio, V, {{Pg|11|11|bV}}.

Pajjariccio, I, {{Pg|12|12|bI}}.

Pajje, I, {{Pg|71|71|bI}}.

Paladino (Monte), I, {{Pg|180|180|bI}}.

Palamidone, II, {{Pg|364|364|bII}}; IV, {{Pg|355|355|bIV}}.

Palandrano, VI, {{Pg|36|36|bVI}}.

Palazzo, I, {{Pg|230|230|bI}}; V, {{Pg|309|309|bV}}.

Palestrina, I, {{Pg|72|72|bI}}.

Palle, II, {{Pg|156|156|bII}}.

Palleggio, II, {{Pg|57|57|bII}}.

Pallonaro, I, {{Pg|187|187|bI}}.

Palloni (Sce gonfia li), II, {{Pg|401|401|bII}}.

Palosso, III, {{Pg|74|74|bIII}}; {{pg|368|368|bIII}}.

Palommmella, II, {{Pg|231|231|bII}}.

Pampaluco, V, {{Pg|124|124|bV}}.

Panacca, VI, {{Pg|15|15|bVI}}.

Panbianco, VI, {{Pg|54|54|bVI}}.

Panchiane, V, {{Pg|196|196|bV}}.

Pandescèlo, II, {{Pg|141|141|bII}}; VI, {{Pg|127|127|bVI}}.

Pandorfa, VI, {{Pg|49|49|bVI}}.

Panepperla, II, {{Pg|30|30|bII}}.

Paneriggico, V, {{Pg|298|298|bV}}.

Panettaria, II, {{Pg|160|160|bII}}.

Pangiallo, I, {{Pg|210|210|bI}}; II, {{Pg|128|128|bII}}.

Pangilingua, V, {{Pg|109|109|bV}}.

Pangrattato, I, {{Pg|129|129|bI}}; II, {{Pg|159|159|bII}}.

Panónta, III, {{Pg|51|51|bIII}}.

Panónti, IV, {{Pg|252|252|bIV}}.

Pantomìna, II, {{Pg|399|399|bII}}.

Panzanella, I, {{Pg|21|21|bI}}.

Panzanera -panzenere, I, {{Pg|135|135|bI}}; V, {{Pg|245|245|bV}}.

Papaggno, III, {{Pg|350|350|bIII}}.

Papale papale (A ddilla), VI, {{Pg|345|345|bVI}}.

Papalini, II, {{Pg|160|160|bII}}.

Papeggio, VI, {{Pg|314|314|bVI}}.

Papetto, II, {{Pg|6|6|bII}}; {{pg|99|99|bII}}; III, {{Pg|109|109|bIII}}.

Pappa (Fàllo), I, {{Pg|148|148|bI}}.
{{AltraColonna|em=-1}}
Pappagallo, II, {{Pg|336|336|bII}}.

Papp’e ccascio, V, {{Pg|33|33|bV}}.

Pappina, V, {{Pg|98|98|bV}}; {{pg|137|137|bV}}.

Papusse, IV, {{Pg|390|390|bIV}}.

Par, IV, {{Pg|278|278|bIV}}.

Paracrèo, IV, {{Pg|394|394|bIV}}.

Paràfrico, IV, {{Pg|405|405|bIV}}.

Paranze, I, {{Pg|1|1|bI}}.

Paranzelle, I, {{Pg|1|1|bI}}, n. 6.

Parapia, I, {{Pg|48|48|bI}}; {{pg|64|64|bI}}.

Parchetto, II, {{Pg|122|122|bII}}.

Parémio, I, {{Pg|223|223|bI}}.

Parèntisi, III, {{Pg|49|49|bIII}}; IV, {{Pg|373|373|bIV}}.

Parerìa, III, {{Pg|50|50|bIII}}.

Parerìano, II, {{Pg|414|414|bII}}.

Paressi, IV, {{Pg|404|404|bIV}}.

Parévio, I, {{Pg|37|37|bI}}.

Pari, III, {{Pg|267|267|bIII}}.

Pàrino, III, {{Pg|105|105|bIII}}.

Parlassi, I, {{pg|190||bI}}.

Parlava, II, {{Pg|378|378|bII}}.

Parlàvio, I, {{Pg|37|37|bI}}.

Parme, IV, {{Pg|363|363|bIV}}.

Parrocchietta, II, {{Pg|144|144|bII}}.

Paro, II, {{Pg|371|371|bII}}.

Parti, IV, {{Pg|14|14|bIV}}.

Partì (Sce), VI, {{Pg|208|208|bVI}}.

Particce, I, {{Pg|10|10|bI}}.

Partita e ’r marcio (Ddàvve vinta la), I, {{Pg|193|193|bI}}.

Partite (Ce), I, {{Pg|37|37|bI}}.

Parto reggin’addio sèntime Arbasce, IV, {{Pg|282|282|bIV}}.

Partoriente, III, {{Pg|158|158|bIII}}.

Parze, I, {{Pg|79|79|bI}}.

Pàrzeno, III, {{Pg|358|358|bIII}}.

Pascelle, V, {{Pg|165|165|bV}}.

Pascenza, I, {{Pg|212|212|bI}}.

Pasciòcca, II, {{Pg|153|153|bII}}; VI, {{Pg|243|243|bVI}}.

Pasciocchettuccia, VI, {{Pg|32|32|bVI}}.

Pascioccone, V, {{Pg|70|70|bV}}.

Pascualino — V. ''Pasqualino''.

Pasqua (È arta la), III, {{Pg|79|79|bI}}.

Pasqualino -e, III, {{Pg|124|124|bIII}}; {{pg|250|250|bIII}}; VI, {{Pg|165|165|bVI}}.

Pasquini, VI, {{Pg|334|334|bVI}}.

Passa-e-cammina, IV, {{Pg|434|434|bIV}}.

Passa-mano, IV, {{Pg|348|348|bIV}}.

Passassi, VI, {{Pg|17|17|bVI}}.

Passa via, barbone, ché sto fijjo è bbono. — V. ''Bbarbone''.

Passata, II, {{Pg|106|106|bII}}; V, {{Pg|435|435|bV}}.

Passatelle, I, {{Pg|102|102|bI}}.

Passerina, VI, {{Pg|170|170|bVI}}.

Passetto, V, {{Pg|95|95|bV}}; {{pg|290||bV}}.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f4m4x25nqs7rn2soou6smndl2odmq11</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Sonetti romaneschi I.djvu/115</title>
    <ns>108</ns>
    <id>853573</id>
    <revision>
      <id>3776669</id>
      <parentid>3072270</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:54:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3776669</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4327" sha1="d6zn95f1zg12h7pohd7kz4d2gnyxi69" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||''Glossario-indice''|{{rl|103}}}}&lt;/noinclude&gt;
{{Colonna|em=-1}}

Passo, V, {{Pg|391|391|bV}}. {{spazi|5}}Passo (Fai), I, {{Pg|34|34|bI}}.

Passònno, I, {{Pg|58|58|bI}}.

Passò cquer tempo, V, {{Pg|388|388|bV}}. {{spazi|5}}Passò cquer temp’Enea, VI, {{Pg|143|143|bVI}}. {{spazi|5}}Passò cquer temp’Enea, che Dido a te pensò, V, {{Pg|388|388|bV}}, n. 1.

Passorìsimo, II, {{Pg|128|128|bII}}.

Pastèco, II, {{Pg|127|127|bII}}.

Pasteggia, III, {{Pg|8|8|bIII}}.

Pasteggio, V, {{Pg|362|362|bV}}.

Paste sfojje (Llavorà de), III, {{Pg|233|233|bIII}}.

Pasticcetto -i, II, {{Pg|369|369|bII}}; III, {{Pg|391|391|bIII}}.

Pastorale, II, {{Pg|180|180|bII}}.

Pastrocchia, V, {{Pg|338|338|bV}}.

Patacca -he, II, {{Pg|359|359|bII}}; III, {{Pg|253|253|bIII}}; V, {{Pg|81|81|bV}}; VI, {{Pg|170|170|bVI}}; {{pg|327|327|bVI}}.

Pataccone, III, {{Pg|3|3|bIII}}.

Patanfrana, II, {{Pg|61|61|bII}}.

Patata (Rrestavi pe’ sseme de), VI, {{Pg|194|194|bVI}}.

Patatù, II, {{pg|87||bII}}.

Paterno, VI, {{Pg|332|332|bVI}}.

Patina, II, {{Pg|89|89|bII}}; IV, {{Pg|248|248|bIV}}.

Patito, IV, {{Pg|355|355|bIV}}.

Patrasso, VI, {{Pg|27|27|bVI}}.

Patriotti, IV, {{Pg|376|376|bIV}}.

Patta, I, {{Pg|68|68|bI}}. {{spazi|5}}Patta (Padre), I, {{Pg|249|249|bI}}.

Patto, IV, {{Pg|370|370|bIV}}.

Patto-stucco, VI, {{Pg|233|233|bVI}}.

Patùme, VI, {{Pg|27|27|bVI}}; {{pg|183|183|bVI}}.

Pavolata, III, {{Pg|367|367|bIII}}.

Pavoletto, IV, {{Pg|364|364|bIV}}.

Pavoli, II, {{Pg|203||bII}}.

Pavolina, IV, {{Pg|176|176|bIV}}.

Pavolotti, II, {{Pg|348|348|bII}}.

Pavura, I, {{Pg|8|8|bI}}.

Pebbio, II, {{Pg|90|90|bII}}.

Peccanimosa, VI, {{Pg|295|295|bVI}}.

Peccati mortali cór pistello, III, {{Pg|425|425|bIII}}.

Peccrìsse, I, {{Pg|48|48|bI}}.

Pènne, VI, {{Pg|15|15|bVI}}.

Pèrdesce, III, {{Pg|422|422|bIII}}.

Perdi, IV, {{Pg|138|138|bIV}}.

Per dia, II, {{Pg|418|418|bII}}.

Perdonerìa III, {{Pg|269|269|bIII}}.

Per èsse, II, {{Pg|257|257|bII}}.

Perfetto, IV, {{Pg|142|142|bIV}}.

Perpetuvella, V, {{Pg|123|123|bV}}.

Perpètuvi, III, {{Pg|154|154|bIII}}.

''Per quant’un bòzzo'', II, {{Pg|303|303|bII}}.
{{AltraColonna|em=-1}}
Pertichino, II, {{Pg|81|81|bII}}.

Per un dine, III, {{Pg|105|105|bIII}}.

Perucca, VI, {{Pg|170|170|bVI}}.

Perza, IV, {{Pg|108|108|bIV}}.

Perzica durasce, III, {{Pg|174|174|bIII}}.

Perzichino, VI, {{Pg|183|183|bVI}}.

Perzo -a, I, {{Pg|65|65|bI}}; {{pg|214|214|bI}}.

Perzuade, III, {{Pg|142|142|bIII}}.

Pesa (Jje), II, {{Pg|240|240|bII}}.

Pesce, II, {{Pg|43|43|bII}}.

Pescetta, II, {{Pg|222|222|bII}}.

Pescicoli (In) ''e'' Pescicolo (In), II, {{Pg|31|31|bII}}; {{pg|123|123|bII}}.

Pesta, I, {{Pg|23|23|bI}}. {{spazi|5}}Peste (Fà le sette), VI, {{Pg|47|47|bVI}}.

Peti, IV, {{Pg|228|228|bIV}}.

Petimè, IV, {{Pg|330|330|bIV}}.

Pettabbotto, II, {{Pg|61|61|bII}}.

Pettorosso -pettirossi, II, {{Pg|230|230|bII}}; {{pg|365|365|bII}}; III, {{Pg|218|218|bIII}}; {{pg|353|353|bIII}}.

Pettristo, I, {{Pg|67|67|bI}}; III, {{Pg|224|224|bIII}}.

Pe’ vviede, I, {{Pg|17|17|bI}}.

Pezzette IV, {{Pg|70|70|bIV}}.

Pezziduri, V, {{Pg|111|111|bV}}.

Pezzìo, VI, {{Pg|50|50|bVI}}.

Pezzo-de-carne, VI, {{Pg|168|168|bVI}}.

Pezzo-de-demonio, II, {{Pg|326|326|bII}}.

Pezzo d’ónto, IV, {{Pg|141|141|bIV}}.

Pezzoduro, II, {{Pg|288|288|bII}}.

Pezzola, VI, {{Pg|160|160|bVI}}.

Pia, I, {{Pg|153|153|bI}}; III, {{Pg|294|294|bIII}}.

Piaggne, I, {{Pg|14|14|bI}}; {{pg|215|215|bI}}.

Piaggno, II, {{Pg|355|355|bII}}.

Piammonte, II, {{Pg|358|358|bII}}.

Pianara -e, II, {{Pg|84|84|bII}}; {{pg|416||bII}}.

Pianòzza, III, {{Pg|412|412|bIII}}.

Piàsceno, II, {{Pg|188|188|bII}}.

Piascéssino, V, {{Pg|32|32|bV}}.

Piatto, V, {{Pg|102|102|bV}}.

Piattole, IV, {{Pg|431|431|bIV}}.

Piazza-culonna, VI, {{Pg|183|183|bVI}}.

Piazza (È ccalata la), III, {{Pg|127|127|bIII}}.

Picca (E la), III, {{Pg|49|49|bIII}}; IV, {{Pg|321|321|bIV}}.

Picchia, VI, {{Pg|82|82|bVI}}; {{pg|232|232|bVI}}.

Picchiabbò (Sor), V, {{Pg|245|245|bV}}.

Picchiarella (Sor), V, {{Pg|245|245|bV}}.

Picchinìcche, V, {{Pg|332|332|bV}}.

Piccio (Diede de), III, {{Pg|67|67|bIII}}.

Piccionara, I, {{Pg|5|5|bI}}.

Piccolo (Ar), I, {{Pg|226|226|bI}}.

Piccosa, V, {{Pg|439|439|bV}}.

Piccosità, V, {{Pg|383||bV}}.

Pichimèo, V, {{Pg|180|180|bV}}.

Pidemorìa, VI, {{Pg|305|305|bVI}}.

Pidicozzo, IV, {{Pg|204|204|bIV}}.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d6zn95f1zg12h7pohd7kz4d2gnyxi69</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sonetti romaneschi/Glossario-indice/N</title>
    <ns>0</ns>
    <id>858348</id>
    <revision>
      <id>3776671</id>
      <parentid>3759859</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:55:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="237" sha1="4yyr903c4d6gztvc1rayz9dd446kjuj" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Glossario-indice]] - N|prec=../M|succ=../O}}

&lt;pages index=&quot;Sonetti romaneschi I.djvu&quot; from=&quot;112&quot; to=&quot;113&quot; fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;</text>
      <sha1>4yyr903c4d6gztvc1rayz9dd446kjuj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sonetti romaneschi/Glossario-indice/O</title>
    <ns>0</ns>
    <id>858349</id>
    <revision>
      <id>3776672</id>
      <parentid>3759860</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:55:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="d04javyfwll5rra84cifsg92g8d8sd2" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Glossario-indice]] - O|prec=../N|succ=../P}}

&lt;pages index=&quot;Sonetti romaneschi I.djvu&quot; from=&quot;113&quot; to=&quot;113&quot; fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>d04javyfwll5rra84cifsg92g8d8sd2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alla-memoria-di-Pio-7.-Pontefice-Massimo-tributo-di-Quirico-Viviani.djvu/17</title>
    <ns>108</ns>
    <id>873684</id>
    <revision>
      <id>3776531</id>
      <parentid>3154450</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T20:11:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]]</comment>
      <origin>3776531</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1212" sha1="7xgju10bma9hl5svd4emfjmla5e49d4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Karthage&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||17}}&lt;/noinclude&gt;fuorchè il diritto. E oltre che in questa altera resistenza vedo io la grande fortezza di {{Sc|Pio}} VII consuonar ai sacri principj del diritto delle genti, parmi eziandio ravvisare in lui un non so che di ancor più sublime, che da una diversa virtù riconosce l’origine. E qui siami lecito l’avvertire, che uomini nelle sante materie di religione dottissimi sostengono, la virtù (come che tutta umana) degli antichi padri coscritti abbia la Providenza ordinato che Roma, come fu capo del mondo pagano così lo sia perpetuamente del mondo cattolico, e libera nel cuor dell’Italia debba tener vive nel suo seno le memorie di sì grande nazione, fresco serbare il seme dell’antico valore, e farsi sempre specchio al mondo di quanto v’ha di nobile e di generoso fra le umane genti.

Io vorrei che alcuno insorgesse rammentandomi i fasti del popolo di Quirino, ch’io vorrei eccitarlo a provare se Muzio Scevola che ferma tien la mano nella fiamma dinanzi a Porsenna, se Attilio Regolo che consiglia i Romani di non arrendersi ed offre se stesso in olocausto alla patria, se Camillo che dall’esilio va a liberare il Campidoglio dai fieri Galli&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||{{smaller|2}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7xgju10bma9hl5svd4emfjmla5e49d4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cinque dialoghi dell'arte poetica/Il Bamberini</title>
    <ns>0</ns>
    <id>874011</id>
    <revision>
      <id>3776675</id>
      <parentid>3678335</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:58:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="210" sha1="q79k56f8naatfrchghjhahf6j65wqx3" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../Il Geri|succ=../}}


&lt;pages index=&quot;Opere (Chiabrera).djvu&quot; from=&quot;368&quot; to=&quot;372&quot; fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>q79k56f8naatfrchghjhahf6j65wqx3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/35</title>
    <ns>108</ns>
    <id>944962</id>
    <revision>
      <id>3776641</id>
      <parentid>3594810</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T09:41:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Carlomorino</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <origin>3776641</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4592" sha1="6xgrxq9337kkf01osqeeyxsaduxpbl3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Carlomorino&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|''Alessandria''.|— 6 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{§|6}}
{{pt|{{elezioni 1900 1}}}}
|- 
| colspan=11 class= t02| {{§|Novi Ligure}} &lt;br&gt; {{Wl|Q48802906|Collegio di Novi Ligure}} (popolazione 57,261)
|- 
|- class=r1 
|7059||4414||'''{{Wl|Q3719171|Raggio Edilio}}'''|| || '''{{sans-serif|3596}}'''||7448||4865||'''{{sans-serif|Raggio Edilio}}'''|| ||'''{{sans-serif|4225}}'''||da {{sans-serif|'''12'''}} a {{sans-serif|'''20''' ('''U''')}}
|-class=r1
| || ||''{{AutoreCitato|Giovanni Lerda|Lerda Giovanni}}''|| ||666|| || ||''Pellegrini Antonio'' || ||539 ||16
|- 
| colspan=11 class= t02| {{§|Oviglio}} &lt;br&gt;{{Wl|Q48802920|Collegio di Oviglio}} (popolazione 55,888)
|- class=r1 
|10285||6512||'''{{Wl|Q61974938|Medici Francesco}}'''||{{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} || 3186 ||11015||7278||'''{{sans-serif|Medici Francesco}}'''||{{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||3405 || {{sans-serif|'''19, 20''' ('''U''')}}
|-class=r1
| ||{{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} || || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}}||{{sans-serif|'''4038'''}}|| ||{{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} || || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}}|| {{sans-serif|'''4198'''}} || 
|-class=r1
| || 7262 || || || || ||7771 || || || || 
|-class=r1
| || &lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt; ||''{{Wl|Q63872264|De Vecchi Giuseppe}}'' ||&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt; ||1978 || ||&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt; || ''{{Wl|Q16930286|Piccarolo Antonio}}''||&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt; ||2431 || 
|-class=r1
| || || ||&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt; ||3008 || || || ||&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt; ||3410 ||
|-class=r1
| || ||''{{Wl|Q16930286|Piccarolo Antonio}}'' ||&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt; ||1146 || || || ''De Vecchi Giuseppe''||&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt; ||1321 || 
|- 
| colspan=11 class= t02| {{§|Tortona}} &lt;br&gt;{{Wl|Q48803073|Collegio di Tortona}} (popolazione 49,391)
|- class=r1 
|5511||3801||'''Bertarelli Pietro'''|| || {{sans-serif|'''2001'''}} ||5880||3724||{{Wl|Q21076767|'''{{sans-serif|Bertarelli Pietro }}'''}}|| ||{{sans-serif|'''1924'''}} || {{sans-serif|'''20''' ('''U''')}}
|-class=r1
| || ||''{{Wl|Q63681964|Millelire-Albini Alessandro}}'' ||&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt; ||979 || || || ''Lillia Paride''|| ||991 || 
|-class=r1
| || ||''Lillia Paride'' || ||640 || || || ''Canegallo Giovanni''|| ||678 || 18, 19
|- 
| colspan=11 class= t02| {{§|Valenza}} &lt;br&gt;{{Wl|Q48803020|Collegio di Valenza}} (popolazione 55,173).
|- class=r1 
|8593||5677||'''Ceriana-Mayneri Ludovico'''|| || {{sans-serif|'''4085'''}} || 8958||5788||{{Wl|Q63928874|'''{{sans-serif|Ceriana-Mayneri Ludovico }}'''}}|| ||{{sans-serif|'''3598'''}} || {{sans-serif|'''18, 19, 20''' ('''U''')}}
|-class=r1
| || ||''Bignami Enrico'' || ||1445 || || || {{Wl|Q3725632|''Bignami Enrico''}}|| ||2032 || 
|- 
| colspan=11 class= t02| {{§|Vignale}} &lt;br&gt;{{Wl|Q48803037|Collegio di Vignale}} (popolazione 59,343).
|- class=r1 
|9526||6286||{{Wl|Q63975456|'''Rogna Vincenzo'''}}||{{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} || 3019 || 10430||7026||{{Wl|Q27901784|'''{{sans-serif|Vigna Annibale}}'''}}|| ||{{sans-serif|'''3618'''}} ||
|-class=r1
| ||{{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} || || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}}||{{sans-serif|'''3715'''}} || || || ''Rogna Vincenzo'' || ||3222 || 20 (U)
|-class=r1
| ||7261 || || || || || || || || || 
|-class=r1
| ||{{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}} ||''Vigna Annibale'' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}}||3050 || || || || || || 
|-class=r1
| ||{{nowrap| || || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}}||3393 || || || || || || 
|- 
| colspan=11 class= t02| {{§|Villadeati}} &lt;br&gt;{{Wl|Q48803042|Collegio di Villadeati}} (popolazione 55,621).
|- class=r1 
|9172||5454||'''Borsarelli Luigi'''|| || {{sans-serif|'''3271'''}} || 9382||6576||{{Wl|Q21832783|'''{{sans-serif|Borsarelli Luigi}}'''}}|| ||{{sans-serif|'''3806'''}} || da {{sans-serif|'''17'''}} a {{sans-serif|'''20''' ('''U''')}}
|-class=r1
| || ||''Dell'Aglio Pacifico'' || ||1739 || || ||''Dell'Aglio Pacifico'' || || 2497|| 
|-class=r1
| || || || || || || ||{{Wl|Q940942|''Ferri Enrico''}} &lt;big&gt;&lt;big&gt;&amp;equiv;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;|| || 70|| da 16 a 20 (U)
|- 
| colspan=11 class= t02| {{§|Villanova d'Asti}} &lt;br&gt;{{Wl|Q48803044|Collegio di Villanova d'Asti}} (popolazione 56,776).
|- class=r1 
|8130||3689||'''Villa Tommaso'''|| || {{sans-serif|'''3445'''}} || 8380||2534||{{Wl|Q563023|'''{{sans-serif|Villa Tommaso}}'''}}|| ||{{sans-serif|'''2233'''}} || da {{sans-serif|'''9'''}} a {{sans-serif|'''20''' ('''U''')}}
|-class=r1
| || || || || || || ||{{Wl|Q940942|''Ferri Enrico''}} &lt;big&gt;&lt;big&gt;&amp;equiv;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;|| || 207|| da 16 a 20 (U)
|-
&lt;noinclude&gt;
|}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6xgrxq9337kkf01osqeeyxsaduxpbl3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:C. Morisani - Ricordi storici, Reggio C., Ceruso, 1872.djvu/10</title>
    <ns>108</ns>
    <id>984291</id>
    <revision>
      <id>3776411</id>
      <parentid>3557655</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:14:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Pagine SAL 100% */</comment>
      <origin>3776411</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1693" sha1="41ych81sm7tp6emssqnfcw1px7ue3y1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Cruccone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|6||}}&lt;/noinclude&gt;così il malcontento, e poterono fin dai primi giorni dell’ascensione al trono del Re, segnare una vittoria nella procurata sedizione dei reggimenti svizzeri, che {{AutoreCitato|Carlo Filangieri|Filangieri}} domò colla mitraglia, ma che il giorno appresso furono sciolti, e si perdè un forte antemurale contro la rivoluzione. L’invio in Napoli dell’uomo, ch’era stato compagno al Conte di Cavour nel famoso {{wl|Q1110818|congresso di Parigi del 1856}}, il {{AutoreCitato|Salvatore Pes, marchese di Villamarina|Marchese di Villamarina}}, era un significato abbastanza ostile per la Corte Napoletana, era il principio di quella guerra disleale con che il Governo Sabaudo ottenne il suo scopo. Di fatti il Ministro piemontese si mostrò assai più abile cospiratore che diplomatico, e abusando della sua qualità dirigeva i comitati, dava opera ad estendere le fila d’una vasta cospirazione nel regno, e a fomentare il malcontento ed il disprezzo contro il Governo, preparando nel tempo istesso la pubblica opinione, perchè il movimento da scoppiare riuscisse annessionista, non già mazziniano. A lui si unì ben presto il {{wl|Q2608613|Conte di Siracusa}}, che defezionò dalla famiglia, e che dappria sperando in una conciliazione mercè il patto federativo, diresse una lettera al suo nipote e Re, consigliandolo a stendere {{Ec|lealmante|lealmente}} la mano al loro parente {{AutoreCitato|Vittorio Emanuele II di Savoia|Vittorio Emmanuele}}. Tali consigli com’era a supporsi non furono accolti, anzi per punire il Conte fu esiliato il segretario di lui, l’archeologo {{AutoreCitato|Giuseppe Fiorelli|Fiorelli}}. La stampa clandestina riusciva a mera-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>41ych81sm7tp6emssqnfcw1px7ue3y1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Statistica elezioni 1900 legislatura 21.djvu/106</title>
    <ns>108</ns>
    <id>984904</id>
    <revision>
      <id>3776432</id>
      <parentid>3628030</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Carlomorino</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776432</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4510" sha1="sz2tdj7w17pdh8mm776jatm4kga2dgy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Carlomorino&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 77 —|''Salerno — Sassari''}}&lt;/noinclude&gt;{{pt|{{elezioni 1900 1}}}}
|- {{§|77}}
| colspan=11 class= t02| {{§|Vallo della Lucania}} &lt;br&gt; {{Wl|Q48803329|Collegio di Vallo della Lucania}} (popolazione 56,209).
|- class=r1
|2467||1531|| '''Talamo Roberto''' || ||{{sans-serif|'''1466'''}}||2648||1634|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63968648|Talamo Roberto}} '''}} || ||'''{{sans-serif|1583}}'''||{{sans-serif|'''18, 19, 20 (U)'''}}
|-
| colspan=11 class= t02| {{§|Torchiara}} &lt;br&gt; {{Wl|Q48803060|Collegio di Torchiara}} (popolazione 57,274).
|- class=r1
|2878||2350|| '''Mazziotti Matteo''' || ||{{sans-serif|'''1776'''}}||3269||2188|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3852155|Mazziotti Matteo}} '''}} || ||'''{{sans-serif|2159}}'''||da {{sans-serif|'''15'''}} a {{sans-serif|'''20 (U)'''}}
|- class=r1
| || || ''De Stefano Matteo'' || ||547|| || || || || ||
|-
|&lt;br/&gt; 
|-
| colspan=11 class= t01| '''{{sans-serif|PROVINCIA SASSARI.}}'''
|-
| colspan=11 class= t02| {{§|Sassari}} &lt;br&gt; {{Wl|Q48802133|Collegio di Sassari}} (popolazione 52,338).
|- class=r1
|3146||1733|| '''Garavetti Filippo''' || ||{{sans-serif|'''1176'''}}||3020||2120|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3745205|Garavetti Filippo}} '''}} || ||'''{{sans-serif|1089}}'''|| {{sans-serif|'''16, 18, 19, 20 (U)'''}}
|- class=r1
| || || ''Abozzi Michele'' || ||527|| || || ''{{Wl|Q63953007|Abozzi Michele}}'' || ||1007||
|-
| colspan=11 class= t02| {{§|Alghero}} &lt;br&gt; {{Wl|Q48802334|Collegio di Alghero}} (popolazione 50,963),
|- class=r1
|2267||1376|| '''Giordano-Apostoli Giuseppe''' || ||{{sans-serif|'''1344'''}}||2329||1191|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q21587656|Giordano-Apostoli Giuseppe}} '''}} || ||'''{{sans-serif|1144}}'''|| {{nowrap|da {{sans-serif|'''14'''}} a {{sans-serif|'''20 (U)'''}}}}
|-
| colspan=11 class= t02| {{§|Tempio Pausania}} &lt;br&gt; {{Wl|Q48802304|Collegio di Tempio Pausania}} (popolazione 51,767).
|- class=r1
|3103||2355|| '''Pala Giacomo''' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||635||3561||1191|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3762209|Pala Giacomo}} '''}} || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}}|| 1087||{{sans-serif|'''20 (U)'''}}
|- class=r1
| || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} || || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}} ||{{sans-serif|'''1289'''}}|| || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} || || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}} ||{{sans-serif|'''1486'''}}||
|- class=r1
| || 2488 || || || || || 2854 || || ||
|- class=r1
| || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}} || ''{{Wl|Q63969272|Ferracciù Ruggero}}'' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||1026|| || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}} || ''{{Wl|Q27503511|Mariotti Gaetano}}'' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||907||
|- class=r1
| || || || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}} ||1172|| || || || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}} ||1347||
|- class=r1
| || || ''{{Wl|Q113184924|Moro Pietro}}'' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||387|| || || ''Spano Michele'' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||329||
|- class=r1
| || || ''Spano Michele'' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||238|| || || ''Porqueddu Giovanni'' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||264||
|-
| colspan=11 class= t02| {{§|Ozieri}} &lt;br&gt; {{Wl|Q48802922|Collegio di Ozieri}} (popolazione 52,970).
|- class=r1
|2717||2178|| '''Pais-Serra Francesco''' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||1053||2939||2396|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3750382|Pais-Serra Francesco}} '''}} || || {{sans-serif|'''1343'''}}||da {{sans-serif|'''15'''}} a {{sans-serif|'''20 (U)'''}}
|- class=r1
| || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} || || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}} ||{{sans-serif|'''1161'''}}|| || || || || ||
|- class=r1
| ||2261|| || || || || || ''{{Wl|Q63959457|De Murtas Pasquale}}'' || || 987||17
|- class=r1
| || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}} || ''{{Wl|Q63959457|De Murtas Pasquale}}'' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||730|| || || || || ||
|- class=r1
| || || || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut. &lt;/small&gt;}} ||1055|| || || || || ||
|- class=r1
| || || ''Castiglia Giuseppe'' || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut. &lt;/small&gt;}} ||365|| || || || || ||
|-
| colspan=11 class= t02| {{§|Nuoro}} &lt;br&gt; {{Wl|Q48802908|Collegio di Nuoro}} (popolazione 52,445).
|- class=r1
|1922||951|| '''{{Wl|Q63908107|Pinna Giuseppe}}''' || ||{{sans-serif|'''915'''}}||2023||1479|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63949161|Siotto Luigi}} '''}} || ||'''{{sans-serif|731}}'''||
|- class=r1
| || ||   || || || || || ''Pinna Giuseppe'' || ||708||19, 20 (U)
|-
&lt;noinclude&gt;|}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sz2tdj7w17pdh8mm776jatm4kga2dgy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Utente:BuzzerLone</title>
    <ns>2</ns>
    <id>988756</id>
    <revision>
      <id>3776467</id>
      <parentid>3775765</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T18:48:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3420" sha1="pi1bxrb0hhi33eyx331j4ncprt8t37k" xml:space="preserve">[[File:Upupa - giardino casa 1.jpg|thumb|Upupa - vista nel giardino casa]]

[[:vec:Utensa:BuzzerLone]]

Attualmente sto lavorando su ....

*[[Indice:Yambo - Viaggi e avventure attraverso il tempo e lo spazio, Vallecchi, 1944.djvu]]
*[[Indice:Ermes Co. Di Colloredo -Poesie Scelte Edite ed Inedite Vol I-1828.pdf]]
*[[Indice:Comnena - Alessiade, 1846, tomo primo (Rossi).djvu]]
*[[Indice:Comnena - Alessiade, 1849, tomo secondo (Rossi).djvu]]
*[[Indice:Sopra la vita e i Viaggi del beato Odorico da Pordenone dell'ordine de'minori.djvu]]
*[[Indice:I poeti dell'Antologia Palatina (Romagnoli) 1.djvu]]
*[[Indice:Ciani - Storia del popolo cadorino, vol. II, 1862.djvu]]
*[[Indice:Dialogo di M. Lodovico Dolce, nel quale si ragiona del modo di accrescere e conseruar la memoria (IA dialogodimlodovi00dolc 0).pdf]]
* [[Indice:Italiani illustri ritratti da Cesare Cantù Vol.2.djvu]]
*[[Indice:Adelaide Ristori Ricordi e studi artistici (1887).djvu]]
*[[Indice:Fedra (Racine).pdf]]
* [[Indice:Collezione-di-opere-scelte-di-autori-Friulani (Antonio Zanon)-Vol IV.pdf]]
* [[Indice:Osteria_guida_spirituale_delle_osterie_italiane_da_Verona_a_Capri.pdf]]
* [[Indice:Cesare - La guerra gallica, traduzione di Eugenio Giovannetti, Firenze, Le Monnier, 1939.pdf]]
* [[Indice:Opere (Dossi) V.djvu]]
* [[Indice:Panteon Veneto.pdf]]
* [[Indice:Grossi - Marco Visconti, 1875.pdf]]
*[[Indice:Ferrero - Angelica, 1937.djvu]]
*[[Indice:Appiano Alessandrino - Le guerre civili dei Romani.djvu]]
* [[Indice:Rimatori del Dolce Stil Novo, 1939 – BEIC 1907101.djvu]]
*[[Indice:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu]]


Veneto
*{{Testo|lingua=vec|Raccolta universale delle opere di Giorgio Baffo}} (1789)

da rileggere
 
*[[Indice:Wallace - Ben Hur, 1900.djvu]]
*[[Indice:Woolf - Gita al faro, Garzanti, 1954.pdf]]
*[[Le meraviglie del Duemila]]
*[[Indice:Yambo - Manoscritto trovato in una bottiglia, Roma, Scotti, 1905.pdf]]
*[[Indice:Collezione-di-opere-scelte-di-autori-Friulani (Antonio Zanon).djvu]]
* [[Indice:Luigi Hugues - Le Vicende Del Nome America.pdf]]

==Letti==
*{{testo|La Dafne}}
*{{testo|Il giro del mondo in ottanta giorni}}
*{{testo|La sesta crociata, ovvero l'istoria della santa vita e delle grandi cavallerie di re Luigi IX di Francia}}
*{{testo|Pescatori d'Islanda - Re da burla}}
*{{testo|Il servo Bortolo e il suo diritto}}
* {{Testo|Storia della geografia e delle scoperte geografiche (parte seconda)|Storia della geografia e delle scoperte geografiche - La geografia nel medio evo}}
*{{Testo|Il Papa e la Guerra}}
* {{Testo|Storia della geografia e delle scoperte geografiche (parte seconda)|Storia della geografia e delle scoperte geografiche - La geografia nel medio evo}}
* {{Testo|Ciuffettino}}

==Future==
* ''Il giuoco incomparabile degli scacchi sviluppato con nuovo metodo'' ({{GB|Sh5dAAAAcAAJ}})
* ''Storia dei viaggiatori italiani'' {{IA|brancastoriadeiviaggiatoriitaliani}}
* ''Breve Storia Della Matematica'' by Fazzari, Gaetano {{IA|FazzariMatematica}}
* ''La ritirata del Friuli'' {{IA|la-ritirata-del-friuli_202506}}


===Italia artistica===
* {{testo|Firenze}}
* Treviso {{IA|trevisol90cole}} di Luigi Coletti

==Tools==
{{A destra|21{{Gap|3em}}}}


* per ''Storia della geografia (Luigi Hugues)''  - verificato  tutti - manca Piè pagina   e  barra fine capitoli

&lt;nowiki&gt;{{rule|6em|l=4em}}
&lt;references/&gt;
{{PieDiPagina|{{smaller|{{sc|Hugues}}, ''Storia della Geografia'', II. }}||{{smaller|16}}}}&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>pi1bxrb0hhi33eyx331j4ncprt8t37k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Indice:Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu/styles.css</title>
    <ns>110</ns>
    <id>993774</id>
    <revision>
      <id>3776385</id>
      <parentid>3600375</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T12:49:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <origin>3776385</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="256" sha1="2elekilsswjgx7qj1dg0qtb83vynp84" xml:space="preserve">.poem {padding-left:5em;}
.pie {display:inline-block; width:20em; text-align:center;font-variant:small-caps;margin-bottom:1pc;margin-top:1pc}
.ri td {font-variant:small-caps;}
.normal {font-variant:normal;}
.ms3 {padding-left:3em;}
.ms7 {padding-left:7em;}</text>
      <sha1>2elekilsswjgx7qj1dg0qtb83vynp84</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pompeo in Egitto (1924)/Interlocutori</title>
    <ns>0</ns>
    <id>993798</id>
    <revision>
      <id>3776576</id>
      <parentid>3746670</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:26:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" sha1="rwzfpfyynl7of3ihxxmpj7m7ea33di7" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Interlocutori|prec=../Argomento|succ=../Atto I}}

&lt;pages index=&quot;Leopardi - Puerili e abbozzi vari, Laterza, 1924.djvu&quot; from=&quot;59&quot; to=&quot;60&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>rwzfpfyynl7of3ihxxmpj7m7ea33di7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Statistica elezioni 1904 legislatura 22.djvu/87</title>
    <ns>108</ns>
    <id>996297</id>
    <revision>
      <id>3776640</id>
      <parentid>3633453</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T09:38:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Carlomorino</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <origin>3776640</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5176" sha1="booohqw334hmj45i0te3cobiwznv9nl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Carlomorino&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 55 —|''Napoli-Novara.''}}&lt;/noinclude&gt;{{pt|{{Elezioni 1904 1}}}}
|- {
|colspan=11 class=t02| {{§|Torre Annunziata}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803071|Collegio di Torre Annunziata}} (popolazione 75,287).
|- class=r1
|3392||2531|| '''{{Wl|Q4013309|De Prisco Vincenzo}}''' (*) || ||{{sans-serif|'''1354'''}}||4152||3279|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63681738|Guarracino Alessandro}} '''}} || ||'''{{sans-serif|2312}}'''||
|- class=r1
| || || '' Napodano Luigi '' || ||1059||(*) &amp;nbsp;||(*) &amp;nbsp;|| '' {{Wl|Q63931143|Napodano Luigi}} '' || ||724||da 13 a 17, 19
|- class=r1
| || || '' Bergamasco Giovanni '' || ||79|| || || '' {{Wl|Q55228551|Guarino Eugenio}} '' || ||243||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;(*) Non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1904.&lt;/small&gt; || || || || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;(*) Questo dato fu comunicato dal Sindaco di Torre Annunziata.&lt;/small&gt; || || ||
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Pozzuoli}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48802978|Collegio di Pozzuoli}} (popolazione 66,877) (*).
|- class=r1
|2962||1848|| '''{{Wl|Q63953168|Mazzella Michele}}''' || ||{{sans-serif|'''1251'''}}||3102||2241|| '' {{Wl|Q63870985|Strigari Giovanni}} '' || ||''1103''||
|- class=r1
| || || ''{{Wl|Q767316|Bovio Giovanni}}'' || ||553|| || || '' {{Wl|Q63953168|Mazzella Michele}} '' || ||''1020''||{{nowrap|da 17 a 21 (U)}}
|- class=r1
| || || || || || || || '' Patalano Luigi '' || ||''54''||

|- class=r1
| || || || || || || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;(*) I dati riguardanti le elezioni del 1904 furono comunicati dal Sottoprefetto di Pozzuoli. Non fu fatta la proclamazione dell’eletto. &lt;/small&gt; || || ||
|-
|colspan=11 class=t01|&lt;br/&gt; '''{{sans-serif|PROVINCIA DI NOVARA}}'''.
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Novara}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803375|Collegio di Novara}} (popolazione 74,522).
|- class=r1
|6737||5146|| '''{{Wl|Q63870207|Massa Giovanni}}''' (*) || ||{{sans-serif|'''2620'''}}||8425||5942|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63758678|Bernini Cesare}} '''}} || ||'''{{sans-serif|2957}}'''||{{sans-serif|'''20'''}}
|- class=r1
| || || ''Bernini Cesare'' || ||2423|| || || '' {{Wl|Q3695534|Lazzari Costantino}} '' '''&lt;big&gt;•&lt;/big&gt;'''|| ||1482||
|- class=r1
| || || || || || || || '' {{Wl|Q63927901|Gambarotta Guglielmo}} '' || ||1327||
|- class=r1
| || || &lt;small&gt;(*) Non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1904.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Biandrate}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48802383|Collegio di Biandrate}} (popolazione 57,809).
|- class=r1
|5719||4105|| '''{{Wl|Q22069581|Tornielli Rinaldo}} ''' (*) || ||{{sans-serif|'''2910'''}}||6673||4873|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63871957|Bottacchi Giuseppe}} '''}} || {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt;}} ||1654||
|- class=r1
| || || || || || ||&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt;|| || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt;}} ||{{sans-serif|'''2909'''}}||
|- class=r1
| || || ''Bodoni Pietro'' || ||1041|| ||5118|| '' Bodoni Pietro '' ||&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt; ||1966||
|- class=r1
| || || || || || ||&lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt;|| ||&lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt; ||2070||
|- class=r1
| || || &lt;small&gt;(*) Non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1904.&lt;/small&gt; || || || || || ''{{Wl|Q63968861|Molina Rodolfo}}''|| &lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt;||1079||
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Biella}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803211|Collegio di Biella}} (popolazione 77,360).
|- class=r1
|12141||5636|| '''Rigola Rinaldo''' || ||{{sans-serif|'''3062'''}}||12896||7487|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3935945|Rigola Rinaldo}} '''}} || ||{{sans-serif|'''3837'''}}||{{sans-serif|'''21 (U)'''}}
|- class=r1
| || || ''{{Wl|Q63892145|Serralunga Giov. Battista}}'' || ||2335|| || || ''{{Wl|Q137795645|Piacenza Felice}}'' || ||3445||
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Borgomanero}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48802423|Collegio di Borgomanero}} (popolazione 62,023).
|- class=r1
|7524||3506|| '''Curioni Giovanni ''' || ||{{sans-serif|'''2526'''}}||8155||4936|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63974310|Curioni Giovanni}} '''}} || &lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt; ||2287||{{nowrap|da {{sans-serif|'''16'''}} a {{sans-serif|'''21 (U)'''}}}}
|- class=r1
| || || || || || ||&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt;|| || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt;}} ||{{sans-serif|'''3003'''}}||
|- class=r1
| || || ''{{Wl|Q3839733|Guelpa Luigi}}'' || ||792|| ||4978|| || || ||
|- class=r1
| || || || || || ||&lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt;|| ''Balconi Giuseppe'' || &lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt; ||1357||
|- class=r1
| || || || || || || || || &lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt; ||1795||
|- class=r1
| || || || || || || || ''Bonola Giulio'' || &lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt; ||667||
|- class=r1
| || || || || || || || ''Rossignoli Giuseppe'' || &lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt; ||373||
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Cossato}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48802620|Collegio di Cossato}} (popolazione 60,091).
|- class=r1
|11168||5997|| '''Rondani Dino''' || ||{{sans-serif|'''3192'''}}||12154||7047|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q5278543|Rondani Dino}} '''}} '''&lt;big&gt;•&lt;/big&gt;''' || ||{{sans-serif|'''3720'''}}||{{sans-serif|'''(20), 21 (U)'''}}
|- class=r1
| || || ''{{Wl|Q3741730|Garlanda Federico}}'' || ||1478|| || || ''{{Wl|Q63758620|Bellia Celestino}}'' || ||3125||(20)
|- class=r1
| || || ''{{Wl|Q63759086|Sella Corradino}}'' || ||1186|| || || || || ||
|-
&lt;noinclude&gt;|}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>booohqw334hmj45i0te3cobiwznv9nl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Statistica elezioni 1904 legislatura 22.djvu/109</title>
    <ns>108</ns>
    <id>996392</id>
    <revision>
      <id>3776639</id>
      <parentid>3639022</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T09:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Carlomorino</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <origin>3776639</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3934" sha1="4y8llvfrt9sbzxk60ajct7afk5rvvpd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Carlomorino&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 77 —|''Torino.''}}&lt;/noinclude&gt;{{pt|{{Elezioni 1904 1}}}}
|- {
|colspan=11 class=t01|'''{{sans-serif|PROVINCIA DI TORINO}}'''.
|-
|colspan=11 class=t02|{{§|Torino I}} {{§|Torino}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48801864|Collegio di Torino I}} (popolazione 49,748).
|- class=r1
|4631||2832|| '''Daneo Edoardo''' || ||{{sans-serif|'''1688'''}}||5468||3402|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3719569|Daneo Edoardo}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2227'''}}||{{nowrap|da {{sans-serif|'''17'''}} a {{sans-serif|'''21 (U)'''}}}}
|- class=r1
| || || '' Cagno Giovanni Battista '' || ||1051|| || || '' Cagno Giovanni Battista '' || ||1107||
|-
|colspan=11 class=t02|{{§|Torino II}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803061|Collegio di Torino II}} (popolazione 83,485).
|- class=r1
|3717||2424|| '''Morgari Oddino''' || ||{{sans-serif|'''1563'''}}||4865||3423|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3880816|Morgari Oddino}} '''}} '''&lt;big&gt;•&lt;/big&gt;''' || ||{{sans-serif|'''2070'''}}||{{sans-serif|'''20, 21 (U)'''}}
|- class=r1
| || || '' Cerutti Tancredi '' || ||816|| || || '' {{Wl|Q3742557|Bocca Ferdinando}} '' || ||1267||
|-
|colspan=11 class=t02|{{§|Torino III}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803065|Collegio di Torino III}} (popolazione 82,440).
|- class=r1
|6386||4387|| ''' {{Wl|Q3938623|Biscaretti di Ruffia Roberto}} ''' (*) ||&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt; ||2143||7611||5330|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q12954220|Albertini Giacomo}} }}|| ||{{sans-serif|'''2915'''}}||
|- class=r1
| ||&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt;|| ||{{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt;}}||{{sans-serif|'''2318'''}}|| || || || || ||
|- class=r1
| ||4574|| || || || || || ''Cerutti Serafino'' || ||2229||
|- class=r1
| ||{{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt;}} || '' {{Wl|Q3680249|Treves Claudio}} '' || &lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt; ||2082|| || || '' Bovi Benvenuto '' || ||117||
|- class=r1
| || || || &lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt; ||2314|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;small&gt;(*) Proclamato dalla Camera con deliberazione del 1° luglio 1900.&lt;br/&gt;Non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1904.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|-
|colspan=11 class=t02|{{§|Torino IV}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803066|Collegio di Torino IV}} (popolazione 93,982).
|- class=r1
|6878||4782|| '''{{Wl|Q22946513|Nofri Quirino}}''' || ||{{sans-serif|'''2478'''}}||8239||5853|| '' {{Wl|Q63803783|Paniè Felice}} '' ||&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt; ||2835||
|- class=r1
| || || || || || ||&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt;|| || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt;}} ||''3412''||
|- class=r1
| || || '' {{Wl|Q1145104|Badini-Confalonieri Alfonso}} '' || ||2224|| ||6732|| || || ||
|- class=r1
| || || || || || || {{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt;}} || ''{{Wl|Q22946513|Nofri Quirino}}'' '''&lt;big&gt;•&lt;/big&gt;''' ||&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt; ||2901||20, 21 (U)
|- class=r1
| || || || || || || || ||{{nowrap|&lt;small&gt;2º scrut.&lt;/small&gt;}} ||''3269''||
|- class=r1
| || || || || || || || colspan=2 {{cs|r}}| &lt;br/&gt; &lt;small&gt;Non fu fatta la proclamazione dell’eletto.&lt;/small&gt; ||
|-
|colspan=11 class=t02|{{§|Torino V}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48802307|Collegio di Torino V}} (popolazione 67,935).
|- class=r1
|5109||2965|| '''Ferrero di Cambiano Cesare''' || ||{{sans-serif|'''1998'''}}||6116||4169|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q21587639|Ferrero di Cambiano Cesare}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2397'''}}||{{nowrap|da {{sans-serif|'''19'''}} a {{sans-serif|'''21 (U)'''}}}}
|- class=r1
| || || '' Cirio Marcello '' || ||872|| || || '' {{Wl|Q12951676|Barberis Francesco}} '' || ||1004||
|- class=r1
| || || || || || || || '' {{Wl|Q55228411|Gatti-Goria Cesare}} '' || ||582||
|-
|colspan=11 class=t02|{{§|Aosta}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48802347|Collegio di Aosta}} (popolazione 44,044).
|- class=r1
|3496||2133|| '''Farinet Alfonso''' || ||{{sans-serif|'''1264'''}}||3793||2031|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q63683624|Farinet Alfonso}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1719'''}}||{{sans-serif|'''21 (U)'''}}
|- class=r1
| || || '' {{Wl|Q3659210|Compans Carlo}} '' || ||824|| || || '' Bochet Eligio '' || ||268||
|-
&lt;noinclude&gt;|}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4y8llvfrt9sbzxk60ajct7afk5rvvpd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Indice:La campana di San Giusto.djvu</title>
    <ns>110</ns>
    <id>1001858</id>
    <revision>
      <id>3776638</id>
      <parentid>3637545</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T08:09:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776638</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="398" sha1="afr0l3ms4fmb9ekc9krke2uwefet1c4" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Autore=Giovanni Drovetti/Colombino Arona
|NomePagina=La campana di San Giusto
|Titolo=La campana di San Giusto
|TitoloOriginale=
|Sottotitolo=
|LinguaOriginale=
|Lingua=
|Traduttore=
|Illustratore=
|Curatore=
|Editore=
|Città=Torino
|Anno=1915
|Fonte={{IA|581a_20240127}}
|Immagine=1
|Progetto=
|Argomento=
|Qualità=100%
|Pagine=&lt;pagelist /&gt;
|Sommario={{Indice sommario|nome=La campana di San Giusto|titolo=La campana di San Giusto|from=1|delta=0}}
{{Indice sommario|nome=La campana di San Giusto/Testo|titolo=Testo|from=1|delta=0}}
{{Indice sommario|nome=La campana di San Giusto/Spartito|titolo=Spartito|from=2|delta=0}}
|Volumi=
|Note=
|Css=
}}</text>
      <sha1>afr0l3ms4fmb9ekc9krke2uwefet1c4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>La campana di San Giusto (brano musicale)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1001862</id>
    <revision>
      <id>3776637</id>
      <parentid>3713746</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T08:09:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="584" sha1="bonpdzhr3k4twmgapb5xpeattcehcp3" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{Intestazione
| Nome e cognome dell'autore = Giovanni Drovetti/Colombino Arona
| Nome e cognome del curatore = 
| Titolo =La campana di San Giusto
| Anno di pubblicazione = 1915
| Lingua originale del testo = Italiano
| Nome e cognome del traduttore = 
| Anno di traduzione =
| Progetto = 
| Argomento =
| URL della versione cartacea a fronte = Indice:La campana di San Giusto.djvu
}}


&lt;!--&lt;pages index=&quot;La campana di San Giusto.djvu&quot; from=&quot;1&quot; to=&quot;1&quot; onlysection=&quot;s1&quot;/&gt;--&gt;

==Indice==

* {{testo|/Testo}}
* {{testo|/Spartito}}</text>
      <sha1>bonpdzhr3k4twmgapb5xpeattcehcp3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:La campana di San Giusto.djvu/2</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1001880</id>
    <revision>
      <id>3776635</id>
      <parentid>3622265</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T08:08:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Pagine SAL 100% */</comment>
      <origin>3776635</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2659" sha1="pkqzzpxgefcaetfr6yrhumr3lu7lya8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Cruccone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|f=180%|La Campana di San Giusto}}
{|width=100%
|'''Mandolino o Canto.''' ||''(Alla gentile artista Giorgina Goletti)''||{{cs|R}}|{{Larger|'''0,20'''}}
|}
{|width=100%
|{{Larger|Parole di G. Drovetti}}|| {{cs|R}}|{{Larger|Musica di {{AutoreCitato|Colombino Arona|Colombino Arona}}}}
|}
&lt;score sound=1&gt;
&lt;&lt; % Apre Canto e Piano

\new Staff=&quot;Canto&quot;
 
\relative c' {
  \clef treble  
  \key d \major 
  \time 2/4
  \tempo 4=96
  %\override TupletBracket.bracket-visibility = #t
  %rigo canto 1.1
    d'4^&gt;\ff _\&lt;^\markup{\italic &quot;Moderato&quot;} fis^&gt;|d4^&gt; a^&gt;\!|b16^.b16^.b16^.b16^. b8 fis| a2 |g4_\&gt; e| fis d\!|e16^.fis16^.e16^.fis16^. e8 fis||
    \break
  %rigo canto 1.2
  d4 \fermata ^\p  d'8 ^\markup{\italic &quot;e legato&quot;} e|fis[ e d cis]|e[d cis b]|cis16\([ b a8~] a4~|a\) a8 b|
    \break
      %rigo canto 1.3
      \stemDown cis8[ b a g]|\stemUp a[ g fis e]|\(fis16 e d8~ d4~|d\) d'8 e|fis[ e d cis]
      \break
      %rigo canto 1.4 
      \stemDown e8[ d cis b]|\stemUp cis16\([ b a8~] a4~|a\) g8 a|fis4 fis~|fis e8 fis| d2~|d4  fis8 ^\p a|
      \break
      %rigo canto 1.5
      \repeat volta 2 { %Apre volta
        g16 fis e8~ e4~|e \stemDown cis'8 e|fis16\( e d8~ d4~| d\) \stemUp fis,8 a|g16\( fis e8~ e4~|e\) \stemDown cis'8 e|
        \break
        %rigo canto 1.6
        d8 d~ d4~ |d ^\f d8 e|fis[ e d cis]|e[ d cis b]|cis16\( b a8~ \stemUp a4~| a\) g8 a|
        \break
        %rigo canto 1.7
        fis8 fis~ fis4~ \bar &quot;||&quot;
      }%Chiude Volta
      \alternative {
       %\volta 1 
          { fis8 fis e fis|d2~|d4 fis8 a  }
      %\volta 2 
          { \stemDown fis8 a a e']|d2~|d4 r _\markup{\bold &quot;D. C.&quot;} \bar &quot;|.&quot;}
        }
   }%Chiude relative Canto
   \addlyrics { _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Per le spiag -- gie per le ri -- ve di Tri -- e _--_ ste...............suo -- na e chia -- ma di San Giu -- sto la cam -- pa - na........ L’o -- ra suo -- na l’o -- ra suo -- na non lon -- ta -- na............ _ che più schia -- va....... non sa -- rà....... Le ra- - gaz -- ze........... di Tri -- e - ste........... can -- tan tut - te........ con ar- -do -- re:.......... O I -- ta -- lia o I -- ta -- lia del mio co - re........ tu ci vie -- ni...... a li -- be -- rar...... Le ra- _ a li -- be -- rar.......
   }%Chiude lyrics
&gt;&gt; %Chiude Canto
 
  \layout {
    \context {
    \Staff \RemoveAllEmptyStaves
  }
  \context {
    \PianoStaff
    \consists &quot;Span_stem_engraver&quot;
  }
    indent = 3\cm
    short-indent = 1\cm
    line-width = #160
    %ragged-last = ##t
  }
  \midi { } 
&lt;/score&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;
{{smaller|International Copyright 1915 by Colombino Arona - Via S. Chiara 1. Torino}} (C. 1915 A.)&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pkqzzpxgefcaetfr6yrhumr3lu7lya8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>La campana di San Giusto (brano musicale)/Spartito</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1001881</id>
    <revision>
      <id>3776636</id>
      <parentid>3713747</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T08:09:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3776636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" sha1="fjcp6pqfe4cqdg6xoarmhp60kwwfeh9" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Spartito|prec=../Testo|succ=
|autore= Colombino Arona
|Argomento=Partiture
}}
[[File:La Campana di San Giusto.mid|thumb|Inno irredentista triestino, 1915|center|200px|{{Centrato|Ascolta «La campana di San Giusto» per intero.}}]]
&lt;pages index=&quot;La campana di San Giusto.djvu&quot; from=&quot;2&quot; to=&quot;2&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>fjcp6pqfe4cqdg6xoarmhp60kwwfeh9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/562</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1003636</id>
    <revision>
      <id>3776625</id>
      <parentid>3629045</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T07:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776625</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2916" sha1="byd3i6hsnojr0e0skimhlu7kuih0ymq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|556|{{Sc|nota filologica}}|}}&lt;/noinclude&gt;:{{smaller|&lt;/br&gt;Nella premessa si dichiara di aver fondato l'edizione sul testo di Pa e di M. L&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''Elenco delle opere stampate e pubblicate in Milano e provincie nell'anno 1823'' (Milano, Dall'I. R. Stamperia, 1823, p. 34) indica che essa fu tirata in 1000 esemplari&lt;ref&gt;Questo Elenco, come l'altro che gli è parallelo in territorio veneziano (''Elenco delle opere stampate e pubblicate in Venezia e nelle provincie venete'', Venezia, Andreola), comprende
le opere stampate dal 1821 al 1848, e perciò non è utilizzabile per altri dati relativi alle edizioni algarottiane, ma solo per questa e per le due successive.&lt;/ref&gt;.}}


{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|1831 &lt;nowiki&gt;=&lt;/nowiki&gt; MI&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;}} ''Operette / critiche scelte / di Francesco Algarotti'' / Milano / Per Nicolò Bettoni / MDCCCXXXI; pp. 164 X 172, di cm. 8 x 13,6. Si indica con MI&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;.&lt;/div&gt;


:{{smaller|Pp. 5-22, ''Ling.''; pp. 23-58, ''Rima''; pp. 59-152, ''Or.''; pp. 153-164, ''Discorso sopra la ricchezza della lingua italiana ne' termini militari''; pp. 1-39, ''Arch.''; pp. 41-172, ''Pitt.'' Questi due ultimi saggi appaiono impaginati successivamente e non recano il frontespizio dell'edizione qui di seguito elencata, della quale quasi certamente sono un estratto. Nel discorso introduttivo l'editore, «A. M.», dichiara di attenersi a MI&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;. L&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''Elenco'' sopra citato indica che questa edizione fu tirata in 1500 esemplari (cfr. «mese di gennaio 1831», p. 3).}}


{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|''Arch. Pitt.'' 1831}} ''Saggi / sull'Architettura / e / sulla Pittura / di Francesco Algarotti''	/ Milano / Per Nicolò Bettoni, MDCCCXXXI; pp. 172, di cm. 8,3 X 14.&lt;/div&gt;


:{{smaller|Pp. 5-39, ''Arch.''; pp. 41-172, ''Pitt.'' È copia di MI&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;. L&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''Elenco'' sopra citato indica che questa edizione fu tirata in 1000 esemplari (cfr. il «mese di maggio 1831», p. 63).}}


{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|''Mus.'' 1924}} ''Saggio sopra l'opera in musica'' (1762), nel	vol. di G.F. Malipiero, ''I	profeti di Babilonia'' — «I Fascicoli Musicali», Milano, Bottega di Poesia, 1924, pp. 209-306.&lt;/div&gt;


:{{smaller|La data riportata dal Malipiero è ricavata dalla lettera di dedica ed è perciò errata, in quanto con quella data non coincide né alcuna delle edizioni né la stesura finale del saggio. Nulla è detto circa il fondamento dell'edizione; essa sembra appoggiarsi a M&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;, con l'eliminazione però di non poche delle citazioni a piè di pagina.}}


{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|''Ling.'' 1957}} ''Saggio sopra la necessità di scrivere nella propria	lingua'', in ''Discussioni linguistiche del Settecento'', a cura di Mario Puppo, Torino, UTET, 1957. pp. 181-194.&lt;/div&gt;


:{{smaller|Nella premessa, a p. 181, il Puppo dichiara di seguire MI&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;.}}&lt;/br&gt;&lt;/br&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>byd3i6hsnojr0e0skimhlu7kuih0ymq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/563</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1003640</id>
    <revision>
      <id>3776624</id>
      <parentid>3630720</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T07:32:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776624</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1937" sha1="8jnx6ao56v4vgp2gfo6yvxxr3f8kc9e" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|557}}&lt;/noinclude&gt;

{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|''Mus.'' 1962}} ''Saggio sopra l'Opera in Musica'' [solo alcune pagine], in ''Illuministi settentrionali'', a cura di Sergio Romagnoli, Rizzoli editore, Milano, 1962, pp. 1101-1114.&lt;/div&gt;


:{{smaller|Il testo (v. la «Nota ai testi» relativa, a p. 1249) è quello di MI&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;.}}


Non è lecito qui fare più che un cenno all'esistenza di alcune copie provvisorie, e fuori commercio, della sezione di un volume della Ricciardi intitolata «Algarotti e Bettinelli»: il Bonora, che ne è il curatore, mi comunica gentilmente che intende «rifare il lavoro» dedicando ai due scrittori un intero volume, poiché è cambiato il piano di quella collezione relativo al Settecento.


{{Centrato|{{Sc|Traduzioni}}}}


{{Indentatura}}
''An Essay on Painting'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1764.

''An Essay on the Opera'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1767.

''An Essay on the Opera'', Glasgow, 1768.

''Versuche über die Architectur, Mahlerey und musicalische Opera, aus dem Italiänischen des Grafen Algarotti'', übersetzt von R[udolf] E[rich] Raspe, Cassel, bey Johann Friedrich Hemmerde, 1769.

''Essai sur la Peinture et sur l'Académie de France établie à Rome....'', traduit de l'italien par M. Pingeron, Paris, Merlin, 1769.

''Oeuvres du Comte Algarotti'', trad. de l'italien [par Belletier], Berlin, G.J. Decker, 1772, tomi 8.

''Un essai sur l'Opéra, trad, de l'italien du Comte Algarotti'' par M * * *, Pise, Ruait, 1773. La traduzione è di François Jean de Chastellux, ed in realtà fu stampata a Parigi.

''Essai sur la vie d'Horace...'', Lyon, 1787.

''Les chefs-d'oeuvres d'Horace, précédés de la vie d'Horace extraite de l'italien d'Algarotti'', Paris, 1787.

''Francesco Algarotti: a Reprint of his Essay on Opera and a Sketch of his Life'', by Richard Northcott, Press Printers, London, 1917.&lt;/br&gt;&lt;/br&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8jnx6ao56v4vgp2gfo6yvxxr3f8kc9e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776626</id>
      <parentid>3776624</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T07:34:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <comment>Riprovo</comment>
      <origin>3776626</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1937" sha1="nywl0fggmg0834c5l51047er2bcx17h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|557}}&lt;/noinclude&gt;

{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|''Mus.'' 1962}} ''Saggio sopra l'Opera in Musica'' [solo alcune pagine], in ''Illuministi settentrionali'', a cura di Sergio Romagnoli, Rizzoli editore, Milano, 1962, pp. 1101-1114.


:{{smaller|Il testo (v. la «Nota ai testi» relativa, a p. 1249) è quello di MI&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;.}}


Non è lecito qui fare più che un cenno all'esistenza di alcune copie provvisorie, e fuori commercio, della sezione di un volume della Ricciardi intitolata «Algarotti e Bettinelli»: il Bonora, che ne è il curatore, mi comunica gentilmente che intende «rifare il lavoro» dedicando ai due scrittori un intero volume, poiché è cambiato il piano di quella collezione relativo al Settecento.


{{Centrato|{{Sc|Traduzioni}}}}


{{Indentatura}}
''An Essay on Painting'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1764.

''An Essay on the Opera'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1767.

''An Essay on the Opera'', Glasgow, 1768.

''Versuche über die Architectur, Mahlerey und musicalische Opera, aus dem Italiänischen des Grafen Algarotti'', übersetzt von R[udolf] E[rich] Raspe, Cassel, bey Johann Friedrich Hemmerde, 1769.

''Essai sur la Peinture et sur l'Académie de France établie à Rome....'', traduit de l'italien par M. Pingeron, Paris, Merlin, 1769.

''Oeuvres du Comte Algarotti'', trad. de l'italien [par Belletier], Berlin, G.J. Decker, 1772, tomi 8.

''Un essai sur l'Opéra, trad, de l'italien du Comte Algarotti'' par M * * *, Pise, Ruait, 1773. La traduzione è di François Jean de Chastellux, ed in realtà fu stampata a Parigi.

''Essai sur la vie d'Horace...'', Lyon, 1787.

''Les chefs-d'oeuvres d'Horace, précédés de la vie d'Horace extraite de l'italien d'Algarotti'', Paris, 1787.

''Francesco Algarotti: a Reprint of his Essay on Opera and a Sketch of his Life'', by Richard Northcott, Press Printers, London, 1917.&lt;/div&gt;&lt;/br&gt;&lt;/br&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nywl0fggmg0834c5l51047er2bcx17h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776627</id>
      <parentid>3776626</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T07:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776627</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1937" sha1="l5bn05qnvyc6h5ncfen4ufz6eo8bl67" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|557}}&lt;/noinclude&gt;

{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|''Mus.'' 1962}} ''Saggio sopra l'Opera in Musica'' [solo alcune pagine], in ''Illuministi settentrionali'', a cura di Sergio Romagnoli, Rizzoli editore, Milano, 1962, pp. 1101-1114.


:{{smaller|Il testo (v. la «Nota ai testi» relativa, a p. 1249) è quello di MI&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;.}}


Non è lecito qui fare più che un cenno all'esistenza di alcune copie provvisorie, e fuori commercio, della sezione di un volume della Ricciardi intitolata «Algarotti e Bettinelli»: il Bonora, che ne è il curatore, mi comunica gentilmente che intende «rifare il lavoro» dedicando ai due scrittori un intero volume, poiché è cambiato il piano di quella collezione relativo al Settecento.


{{Centrato|{{Sc|Traduzioni}}}}


{{Indentatura}}
''An Essay on Painting'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1764.

''An Essay on the Opera'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1767.

''An Essay on the Opera'', Glasgow, 1768.

''Versuche über die Architectur, Mahlerey und musicalische Opera, aus dem Italiänischen des Grafen Algarotti'', übersetzt von R[udolf] E[rich] Raspe, Cassel, bey Johann Friedrich Hemmerde, 1769.

''Essai sur la Peinture et sur l'Académie de France établie à Rome....'', traduit de l'italien par M. Pingeron, Paris, Merlin, 1769.

''Oeuvres du Comte Algarotti'', trad. de l'italien [par Belletier], Berlin, G.J. Decker, 1772, tomi 8.

''Un essai sur l'Opéra, trad, de l'italien du Comte Algarotti'' par M * * *, Pise, Ruait, 1773. La traduzione è di François Jean de Chastellux, ed in realtà fu stampata a Parigi.

''Essai sur la vie d'Horace...'', Lyon, 1787.

''Les chefs-d'oeuvres d'Horace, précédés de la vie d'Horace extraite de l'italien d'Algarotti'', Paris, 1787.

''Francesco Algarotti: a Reprint of his Essay on Opera and a Sketch of his Life'', by Richard Northcott, Press Printers, London, 1917.&lt;/br&gt;&lt;/br&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l5bn05qnvyc6h5ncfen4ufz6eo8bl67</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776628</id>
      <parentid>3776627</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T07:36:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776628</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1921" sha1="68z2wcpjpyzv9q8arh9mmoe9iorwi1c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|557}}&lt;/noinclude&gt;

{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|''Mus.'' 1962}} ''Saggio sopra l'Opera in Musica'' [solo alcune pagine], in ''Illuministi settentrionali'', a cura di Sergio Romagnoli, Rizzoli editore, Milano, 1962, pp. 1101-1114.


:{{smaller|Il testo (v. la «Nota ai testi» relativa, a p. 1249) è quello di MI&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;.}}


Non è lecito qui fare più che un cenno all'esistenza di alcune copie provvisorie, e fuori commercio, della sezione di un volume della Ricciardi intitolata «Algarotti e Bettinelli»: il Bonora, che ne è il curatore, mi comunica gentilmente che intende «rifare il lavoro» dedicando ai due scrittori un intero volume, poiché è cambiato il piano di quella collezione relativo al Settecento.


{{Centrato|{{Sc|Traduzioni}}}}


{{Indentatura}}
''An Essay on Painting'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1764.

''An Essay on the Opera'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1767.

''An Essay on the Opera'', Glasgow, 1768.

''Versuche über die Architectur, Mahlerey und musicalische Opera, aus dem Italiänischen des Grafen Algarotti'', übersetzt von R[udolf] E[rich] Raspe, Cassel, bey Johann Friedrich Hemmerde, 1769.

''Essai sur la Peinture et sur l'Académie de France établie à Rome....'', traduit de l'italien par M. Pingeron, Paris, Merlin, 1769.

''Oeuvres du Comte Algarotti'', trad. de l'italien [par Belletier], Berlin, G.J. Decker, 1772, tomi 8.

''Un essai sur l'Opéra, trad, de l'italien du Comte Algarotti'' par M * * *, Pise, Ruait, 1773. La traduzione è di François Jean de Chastellux, ed in realtà fu stampata a Parigi.

''Essai sur la vie d'Horace...'', Lyon, 1787.

''Les chefs-d'oeuvres d'Horace, précédés de la vie d'Horace extraite de l'italien d'Algarotti'', Paris, 1787.

''Francesco Algarotti: a Reprint of his Essay on Opera and a Sketch of his Life'', by Richard Northcott, Press Printers, London, 1917.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>68z2wcpjpyzv9q8arh9mmoe9iorwi1c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776629</id>
      <parentid>3776628</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T07:36:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776629</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1951" sha1="7jdvkmoxby2gbflutqfl4j7yznybv39" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|557}}&lt;/noinclude&gt;

{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|''Mus.'' 1962}} ''Saggio sopra l'Opera in Musica'' [solo alcune pagine], in ''Illuministi settentrionali'', a cura di Sergio Romagnoli, Rizzoli editore, Milano, 1962, pp. 1101-1114.


:{{smaller|Il testo (v. la «Nota ai testi» relativa, a p. 1249) è quello di MI&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;.}}


Non è lecito qui fare più che un cenno all'esistenza di alcune copie provvisorie, e fuori commercio, della sezione di un volume della Ricciardi intitolata «Algarotti e Bettinelli»: il Bonora, che ne è il curatore, mi comunica gentilmente che intende «rifare il lavoro» dedicando ai due scrittori un intero volume, poiché è cambiato il piano di quella collezione relativo al Settecento.


{{Centrato|{{Sc|Traduzioni}}}}


{{Indentatura}}
''An Essay on Painting'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1764.

''An Essay on the Opera'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1767.

''An Essay on the Opera'', Glasgow, 1768.

''Versuche über die Architectur, Mahlerey und musicalische Opera, aus dem Italiänischen des Grafen Algarotti'', übersetzt von R[udolf] E[rich] Raspe, Cassel, bey Johann Friedrich Hemmerde, 1769.

''Essai sur la Peinture et sur l'Académie de France établie à Rome....'', traduit de l'italien par M. Pingeron, Paris, Merlin, 1769.

''Oeuvres du Comte Algarotti'', trad. de l'italien [par Belletier], Berlin, G.J. Decker, 1772, tomi 8.

''Un essai sur l'Opéra, trad, de l'italien du Comte Algarotti'' par M * * *, Pise, Ruait, 1773. La traduzione è di François Jean de Chastellux, ed in realtà fu stampata a Parigi.

''Essai sur la vie d'Horace...'', Lyon, 1787.

''Les chefs-d'oeuvres d'Horace, précédés de la vie d'Horace extraite de l'italien d'Algarotti'', Paris, 1787.

''Francesco Algarotti: a Reprint of his Essay on Opera and a Sketch of his Life'', by Richard Northcott, Press Printers, London, 1917.&lt;/br&gt;&lt;/br&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;
{{FineIndentatura}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7jdvkmoxby2gbflutqfl4j7yznybv39</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776630</id>
      <parentid>3776629</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T07:37:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776630</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1927" sha1="fe0kuyl6y9gl937fcby84lhk1660nyb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|557}}&lt;/noinclude&gt;

{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|''Mus.'' 1962}} ''Saggio sopra l'Opera in Musica'' [solo alcune pagine], in ''Illuministi settentrionali'', a cura di Sergio Romagnoli, Rizzoli editore, Milano, 1962, pp. 1101-1114.


:{{smaller|Il testo (v. la «Nota ai testi» relativa, a p. 1249) è quello di MI&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;.}}


Non è lecito qui fare più che un cenno all'esistenza di alcune copie provvisorie, e fuori commercio, della sezione di un volume della Ricciardi intitolata «Algarotti e Bettinelli»: il Bonora, che ne è il curatore, mi comunica gentilmente che intende «rifare il lavoro» dedicando ai due scrittori un intero volume, poiché è cambiato il piano di quella collezione relativo al Settecento.


{{Centrato|{{Sc|Traduzioni}}}}


{{Indentatura}}
''An Essay on Painting'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1764.

''An Essay on the Opera'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1767.

''An Essay on the Opera'', Glasgow, 1768.

''Versuche über die Architectur, Mahlerey und musicalische Opera, aus dem Italiänischen des Grafen Algarotti'', übersetzt von R[udolf] E[rich] Raspe, Cassel, bey Johann Friedrich Hemmerde, 1769.

''Essai sur la Peinture et sur l'Académie de France établie à Rome....'', traduit de l'italien par M. Pingeron, Paris, Merlin, 1769.

''Oeuvres du Comte Algarotti'', trad. de l'italien [par Belletier], Berlin, G.J. Decker, 1772, tomi 8.

''Un essai sur l'Opéra, trad, de l'italien du Comte Algarotti'' par M * * *, Pise, Ruait, 1773. La traduzione è di François Jean de Chastellux, ed in realtà fu stampata a Parigi.

''Essai sur la vie d'Horace...'', Lyon, 1787.

''Les chefs-d'oeuvres d'Horace, précédés de la vie d'Horace extraite de l'italien d'Algarotti'', Paris, 1787.

''Francesco Algarotti: a Reprint of his Essay on Opera and a Sketch of his Life'', by Richard Northcott, Press Printers, London, 1917.&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fe0kuyl6y9gl937fcby84lhk1660nyb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776631</id>
      <parentid>3776630</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T07:37:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776631</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1933" sha1="e54yvkhoynev62obd6p0nafki1i52ej" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|557}}&lt;/noinclude&gt;

{{Indentatura}}
{{Annotazione a lato|''Mus.'' 1962}} ''Saggio sopra l'Opera in Musica'' [solo alcune pagine], in ''Illuministi settentrionali'', a cura di Sergio Romagnoli, Rizzoli editore, Milano, 1962, pp. 1101-1114.&lt;/div&gt;


:{{smaller|Il testo (v. la «Nota ai testi» relativa, a p. 1249) è quello di MI&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;.}}


Non è lecito qui fare più che un cenno all'esistenza di alcune copie provvisorie, e fuori commercio, della sezione di un volume della Ricciardi intitolata «Algarotti e Bettinelli»: il Bonora, che ne è il curatore, mi comunica gentilmente che intende «rifare il lavoro» dedicando ai due scrittori un intero volume, poiché è cambiato il piano di quella collezione relativo al Settecento.


{{Centrato|{{Sc|Traduzioni}}}}


{{Indentatura}}
''An Essay on Painting'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1764.

''An Essay on the Opera'', L. Davis &amp; C. Reymers, London, 1767.

''An Essay on the Opera'', Glasgow, 1768.

''Versuche über die Architectur, Mahlerey und musicalische Opera, aus dem Italiänischen des Grafen Algarotti'', übersetzt von R[udolf] E[rich] Raspe, Cassel, bey Johann Friedrich Hemmerde, 1769.

''Essai sur la Peinture et sur l'Académie de France établie à Rome....'', traduit de l'italien par M. Pingeron, Paris, Merlin, 1769.

''Oeuvres du Comte Algarotti'', trad. de l'italien [par Belletier], Berlin, G.J. Decker, 1772, tomi 8.

''Un essai sur l'Opéra, trad, de l'italien du Comte Algarotti'' par M * * *, Pise, Ruait, 1773. La traduzione è di François Jean de Chastellux, ed in realtà fu stampata a Parigi.

''Essai sur la vie d'Horace...'', Lyon, 1787.

''Les chefs-d'oeuvres d'Horace, précédés de la vie d'Horace extraite de l'italien d'Algarotti'', Paris, 1787.

''Francesco Algarotti: a Reprint of his Essay on Opera and a Sketch of his Life'', by Richard Northcott, Press Printers, London, 1917.&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e54yvkhoynev62obd6p0nafki1i52ej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/571</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1004066</id>
    <revision>
      <id>3776413</id>
      <parentid>3643134</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:20:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776413</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3925" sha1="fukc9753kybm8554hqw4z4znf6na1f9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|565}}&lt;/noinclude&gt;

{{Centrato|''b'') {{Sc|L'elaborazione dei «Saggi» e l'attività correttoria dell'Algarotti.}}}}


Se le stampe del '55 e del '57, con le altre intermedie tappe minori del testo esistenti per alcuni saggi, pur completando il quadro editoriale non forniscono elementi direttamente utili al problema dell'editore moderno, giova tuttavia non escluderle a priori dal discorso
&lt;ref follow=&quot;p570&quot;&gt;delle altre, le quali talvolta si riducono a un cenno, a una sola siga sul retro di un biglietto, di una lettera ricevuta, di una carta da gioco.&lt;br&gt;In T&lt;sup&gt;A&lt;/sup&gt;, fasc. IV, si trovano 12 carte numerate sul recto e sul verso, recanti la data «9
Agosto 1742». A c. I: «La scienza necessaria a' Pittori» (prosegue fino a c. 15 e continua così:) «consistente nella Notomia e nella Prospettiva; questa scienza consiste in un corpo d'osservazioni atte a condurre a quel fine che vuole ottenere il Pittore che è d'ingannare. Elleno sono varie e quasi che infinite se vuoisi mirare al sublime della pittura; laddove {{Ec|per per|per}} fare una testa ad un ritratto il solo impeto e la sola prattica può condurvi, siccome ognuno può fare un sonetto buono o cattivo; ma non tutti un poema. Voglio dire un sonetto passabile, perché dipingere una testa perfetta e ch'esprima una bella e nobile passione è egualmente difficile che il fare un perfetto sonetto; de' quali se ne contan ben pochi fra le	nazioni che ne anno fatto il più. I Francesi ne contano due o tre (dimandar quanti) e noi	non ne potremo forse contare più di 10 o 12...» etc.&lt;br&gt;A c. 15: «Notomia»: «Ella è necessaria per trovare i contorni giusti della figura. In ogni cosa si fanno scassare in gran parte trovato il vero dintorno, come si scassa in gran parte il nudo trovato l'andamento delle pieghe».&lt;br&gt;«Prospettiva. Sapendola non s'incorrono [sic!] in mille errori che si vedono comunemente ne' quadri; per esempio tutte le linee parallele benché non sieno nel medesimo piano concorrono al medesimo punto...» etc.&lt;br&gt;A c. 17, ripete «Notomia»: «Molti sono ributtati dalla lunghezza di questo studio; il quale si può far bene in dieci o quindici giorni o al più un mese, ma per ben farlo bisognerà disegnare i muscoli, avere un rilievo dinanzi a sé per confrontarlo colle stampe; le migliori delle quali sono quelle del {{AutoreCitato|Andrea Vesalio|Vesalio}} e del Cowper...» etc&lt;br&gt;Saltuariamente, nelle 24 paginette di questo abbozzo vi sono segni di estrapolazione a penna con l'avvertimento autografo «Pensieri diversi», a indicare la destinazione ultima dei brani evidenziati. Come si constata, anche questo primo abbozzo presenta un testo assai lontano non solo dalla stesura definitiva ma anche dalla chiara e ricca suddivisione degli argomenti che formeranno il ''Saggio sopra la Pittura''.&lt;br&gt;Una «traccia», di una sola carta, per il ''Saggio sopra Orazio'' si trova in T&lt;sup&gt;B&lt;/sup&gt; (lo si trascrive senza le chiose aggiuntive che compaiono in quel foglio): «Lettera sopra Orazio [nell'angolo, a destra: «non domandò mai niente»]. Veramente io ho sempre provato d'imitare questo poeta. Non solo il suo stile mi è andato a genio. Il suo naturale mi è parso confacente col mio 'Utrumque nostrum incredibili modo / Consentii astrum' {{TestoCitato|Le odi di Orazio/Libro secondo/XVII|Od. XVII, lib. II}}, come egli diceva al suo Mecenate. Qui cominciava il ritratto di {{AutoreCitato|Quinto Orazio Flacco|Orazio}}. {{AutoreCitato|Michel de Montaigne|Montagna}} e lui seppero parlare di sé medesimi senza offendere altrui. È il poeta in cui si vede più l’uomo e con cui si vorrebbe cenare, come dicono i Francesi. Le me trouve mieux lorsque le me tenent (?) que lorsque le me cherche. Così pare che egli si trovasse da (?) lodare e satirizzare cose sommamente opposte, giudica sé come gli altri ''relicta non bene parmula''. Ma perché non crediate&lt;/ref&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fukc9753kybm8554hqw4z4znf6na1f9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/573</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1004069</id>
    <revision>
      <id>3776415</id>
      <parentid>3630284</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:25:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776415</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2606" sha1="7r8fixoibus6p5msjia2mce3zm5aqaz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|567}}&lt;/noinclude&gt;ciati dell'elaborazione, ma cogliere solo attraverso qualche esempio tipico, e al di là di moduli che sembrano più estravaganti o non «significanti», alcune delle direttive principali dell’elaborazione del testo,
documentabili quindi con una serie assai ricca di passi analoghi.

Pur entro questo limite di valore «esemplare», si impone tuttavia la rinuncia alla possibilità di isolare paradigmáticamente i campioni della oscillante marea di citazioni (per le quali, del resto, il raffronto diacronico sulle stampe riesce abbastanza agevole), la quale subisce una lenta e sinuosa fluttuazione prima di comporsi definitivamente nelle pagine del '64. Basterà dire, a tale proposito, che essa tende ad un continuo arricchimento dell'esemplificazione, pur attraverso
alcune operazioni di «scarto» che colpiscono specialmente la materia francese, o mediante un diverso dosaggio rispondente ad esigenze funzionali della materia trattata.

Nel passaggio dall'una all'altra redazione la coscienza dell'opera di affinamento culturale che l'Algarotti ha compiuto nel tempo, la sua posizione più «responsabile» di diffusore della cultura, che non pretende fama di filosofo ma lascia intendere l'avvenuta conquista di
quella di acuto e intelligente conosci tore, si può apprezzare abbastanza chiaramente, come in questo passo del ''Saggio sopra l'Architettura'', confrontato in C rispetto alla stesura del '57&lt;ref&gt;In corsivo, qui e negli esempi seguenti, la parte del testo modificata rispetto alla redazione precedente.&lt;/ref&gt;:

{|
|width=50% align=center|Pq&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;||align=center|C
|-
|
Molti sono gli abusi che per una o per altra causa sono introdotti nelle Arti e nelle Scienze, e la faccia di quelle ne hanno stranamente sfigurata. Alcuni saltano, quasi direi, agli occhi di ognuno; e per accorgersi di alcuni altri è necessaria la vista sottile dei filosofi (p. 6).
|
Molti e ''varj'' sono gli abusi che per una o per altra ''via entrarono d'ogni tempo in qualunque sia generazione di arti e di scienza; pur nondimeno ad avvertirgli non bastano le viste volgari, ma necessario è l'acume di coloro che penetrano più addentro nella sostanze delle cose'' (II, p. 59).
|}

Così anche, una direttrice evolutiva del testo si individua senza difficoltà nell'interesse ad arricchire di annotazioni storiche dal valore emblematico il processo per cui si sono attuate nella storia delle nazioni (e quasi sempre si tratta di nazioni straniere) forme di cultura organizzata, rese possibili da un’intera situazione istituzionale diversa&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7r8fixoibus6p5msjia2mce3zm5aqaz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Perrault - Il libro delle fate, Longanesi, Milano, 1891.pdf/43</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1005580</id>
    <revision>
      <id>3776634</id>
      <parentid>3637183</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T07:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Pagine SAL 100% */</comment>
      <origin>3776634</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2493" sha1="93zkfrahq8oa1t7bfthojnmlrsnyt6d" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Cruccone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||BELLA AL BOSCO IN SONNO|43}}&lt;/noinclude&gt;

Il Principe non sapeva a chi dar retta; quando un vecchio contadino si fece avanti e disse: Altezza Reale, più di cinquant’anni fa ho sentito raccontare dal mi’ povero babbo, che laggiù dentro nel castello c’è una principessa bella come un occhio di sole, condannata a rimanere in sonno per cent’anni; e che la deve svegliare un figliuolo di Re al quale è destinata.

Sentito questo, il Principe diventò come una fiamma di fuoco; e avrebbe giurato che toccava a lui di portare a fine una così meravigliosa avventura. Spinto dall’amore e dal desiderio di gloria, prese la risoluzione di vedere subito quel che si poteva fare.

Appena Lui si avvicinò al confine del bosco, immediatamente i grandi tronchi d’albero e gli sterpi e le spine si scansarono di qua e di là per lasciarlo passare. Si avanza verso il castello che si scorgeva in fondo a un immenso viale; e quando fu a un certo punto si accorse che le persone del suo seguito erano rimaste tutte indietro; perchè una volta passato lui, gli alberi si erano richiusi alle sue spalle e avevano sbarrato la strada. Oramai c’era, e tirò innanzi solo solo... un Principe giovane e innamorato fa sempre prodigi di valore.

E marcia e cammina; arrivò a entrare in una specie di gran vestibolo, dove tutto quello che gli si presentò all’occhio lo doveva agghiacciare di spavento. C’era un silenzio che metteva raccapriccio, e per tutto l’immagine della morte: corpi di uomini e di animali stesi per terra con tutte le apparenze di aver perduto la vita.

Ma pure le guardie svizzere avevano certi nasi a petonciano, e certe faccie rosse accese, che il Principe indovinò presto come si fossero addormentate bevendo... tanto più che nei bicchieri lì per la terra c’era ancora qualche gocciola di vino.

Poi s’introdusse in un gran cortile, tutto lastricato di marmo; salì per lo scalone; e passò per la sala delle guardie, che stavano per bene in fila, colla loro brava carabina sulla spalla, russando come contrabbassi. Di lì traversò un’infilata di salotti popolati di gentiluomini e di dame in pieno sonno: quale in piedi quale a sedere. C’era in fondo una gran camera dorata fino al soffitto; dove sopra un magnifico letto, colle cortine rialzate da tutte le parti, si offrì a lui il più bello spettacolo che avesse mai veduto: una Principessa dell’apparente età di quindici o sedici anni, vezzosa come un Amore, anzi risplendente&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>93zkfrahq8oa1t7bfthojnmlrsnyt6d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/576</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1007441</id>
    <revision>
      <id>3776418</id>
      <parentid>3644236</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776418</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2820" sha1="8widjr5lpkyjn6ibvopiolqof303dta" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|570|{{Sc|nota filologica}}|}}&lt;/noinclude&gt;

{|
|width=50% align=center|Pq&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;||align=center| Pq&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
|-
|
Non è picciola impresa descriver la forma che si converrebbe dare all'Opera in Musica, per contentar anche quell'che si studiano di cercare il perché di ogni cosa. L'opera vorrebbesi considerare in quanto al Libretto, alla Musica, alla maniera del Cantare, al Ballo, alle Scene e sarebbe argomento di un libro. Sopra le quali cose io dirò brevemente, senza entrare nelle loro regole particolari, quello che richiede un certo senso generale, che deve esser la base delle regole di ciascuna... (p. V).
|
''Di quante invenzioni sono state immaginate per creare il piacere, ninna forse ne fu più ingegnosa dell'Opera. Dove quanto ha di più attrattivo la Poesia, la Musica, la Mimica, l'arte del Ballo e la Pittura, tutto si riunisce a incantare i sensi, a sedurre il cuore e a fare illusione allo spirito. Se non che egli avviene appunto dell'Opera, come delle macchine le più composte, l'effetto delle quali dipende dal concorrimento armonico di ogni loro ingegno a un medesimo fine...'' (p. {{Pg|281}}).
|}

{{no rientro}}e si confronti con il luogo corrispondente di C:

{|
|''Di tutti i modi che,'' per creare ''nelle anime gentili il diletto furono immaginati dall'uomo, forse il più ingegnoso e compito si e l'Opera in Musica. Ninna cosa nella formazione di essa fu lasciata indietro, niuno ingrediente, niun mezzo onde arrivar si potesse al proposito fine. E ben si può asserire che quanto di più attrattivo ha la poesia, quanto ha'' la Musica e la Mimica, l'arte del Ballo e la Pittura, tutto si ''collega nell'Opera felicemente insieme ad allettare i sentimenti, ad ammaliare il cuore e fare un dolce inganno alla mente. Se non che egli avviene dell'Opera come degli ordigni della Meccanica, che quanto più riescono composti, tanto più ancora si trovano a guastarsi soggetti...'' (II, p. 257).
|}

Nella seconda stesura, una totale rielaborazione degli elementi del pensiero, un arricchirsi dei sostegni concertanti del discorso, dove la preoccupazione, che è in Pq&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;, di «umiliare» la propria persona dinanzi alla ricchezza e all'impegno del tema, scompare, e anziché all'addensarsi sintetico, ma anche nudamente schematico, degli argomenti da svolgere, si assiste al loro più agile ingresso nella pagina sia perché la trattazione, ampliandosi, permetterà nel seguito del saggio di riprendere diffusamente il discorso su di essi, sia perché si fa più fitta di agganci la trama del pensiero nei suoi trapassi logici, così che qui e altrove talvolta ne risultano valorizzati maggiormente, uscendo da una posizione di scorcio, i dati esemplificatorî utilizzati. Nella terza fase, invece, è chiaro il predominio, sugli altri procedimenti corret-&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8widjr5lpkyjn6ibvopiolqof303dta</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/585</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1007703</id>
    <revision>
      <id>3776422</id>
      <parentid>3645063</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:30:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776422</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2911" sha1="alvuaxo9c89a706nkpuejilodmirunw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|579}}&lt;/noinclude&gt;

La ricostruzione della vicenda editoriale che si è tracciata nelle pagine precedenti, sembra escludere che da parte dell'Algarotti possano essere state aggiunte sui manoscritti correzioni posteriori all'uscita dei volumi contenenti i ''Saggi'' nell'edizione livornese, essendo quanto mai improbabile che l'Algarotti abbia corretto il manoscritto (che quasi certamente più non aveva presso di sé) di un testo edito, per il quale era in attesa dei suggerimenti altrui, e logico piuttosto ritenere che, se correzioni posteriori si fossero volute apportare, queste avrebbero dovuto essere apposte sul testo della stampa, dopo che l'autore fosse venuto a conoscenza delle osservazioni richieste al Patriarchi
(ma costui, come si è visto, a poco più di un mese dalla morte dell'autore non doveva ancora aver preso visione del secondo tomo dell’edizione, contenente la prima parte dei ''Saggi''&lt;ref&gt;La lettera citata del 30 aprile 1764 al fratello, sia che le «note, e correzioni» di cui
si parla si riferiscano ancora al I tomo dell'edizione o al II, è una testimonianza a favore del non ancor avvenuto invio, a quella data, di osservazioni del Patriarchi sul testo dei ''Saggi''.&lt;/ref&gt;).

È probabile che le parole dell'Aglietti relative a una conoscenza di correzioni autografe, oltre che prive di un valore critico concreto per il carattere vago della loro formulazione, si riferiscano genericamente a qualche altra parte delle opere algarottiane (forse i ''Dialoghi sopra l'ottica newtoniana'', inclusi in quel 1° tomo su cui lo scambio di opinioni tra il Patriarchi e l'Algarotti era già avvenuto?), ma non in maniera particolare ai ''Saggi''. Tale pregiudiziale al diretto confronto tra le due edizioni ammonisce dunque che il testo di Pa sembra debba contenere, nell'ipotesi, la testimonianza di una lettura più attenta dei manoscritti, non quella di una utilizzazione di correzioni che siano rimaste ignote a C.

Muovendo da tale impostazione del problema, si è proceduto allo spoglio delle due edizioni, al confronto analitico dei dati che se ne desumevano, al giudizio puntuale su ognuno di essi, secondo il criterio al quale sommariamente si è fatto cenno, procedendo sistematicamente alla raccolta dei risultati di tale analisi.

L'abbondanza di brani citati dall’Algarotti dalle opere dei più 
&lt;ref follow=&quot;p584&quot;&gt;possibili, a quella che viene a coincidere con le consuetudini moderne (''vrai'') e che quasi sempre s'impone anche nei ''Saggi'' con maggior frequenza. Così si dica anche per i casi di quoy/''quoi'' (C ha anch'essa ''quoi'' in II, 341, 345, 346, 349, 367); aujourd'huy/''aujourd'hou'' etc., per i quali si è accettata la forma che trova appoggio nella prevalenza della consuetudine grafica dell’Algarotti. Ma per le norme seguite nel riprodurre le forme, si vedano qui le pp. {{Pg|605}}-{{Pg|608}}.&lt;/ref&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>alvuaxo9c89a706nkpuejilodmirunw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/577</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1008055</id>
    <revision>
      <id>3776419</id>
      <parentid>3646156</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:28:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776419</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2844" sha1="5ygi5per0wihyjy42xsye8aikvg2mar" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|571}}&lt;/noinclude&gt;torî, dell'impegno ad assecondare volute più ampie dell'andamento logico-discorsivo, in cui l'antefatto culturale europeo del saggio come genere letterario, viene contaminato, nella sua agilità e scioltezza, con una «dignità» di eloquio nella misura in cui sia sufficiente a garantire la circolazione di questa prosa entro lo spazio della tradizione nazionale, senza che tuttavia si avverta una vera pressione o impaccio di schemi prosastici nostrani di ascendenza classica, almeno per quanto riguarda l'aspetto sintattico. Semmai, il riassorbimento di molte pagine dei ''Saggi'' entro una zona di più severo rispetto di modelli tradizionali, si constata in alcuni settori più circoscritti del discorso, nei puntelli funzionali-decorativi che introducono certi trapassi causali, concessivi, asseverativi, a volte solo apparentemente sciolti e «quotidiani»; oppure, in modo anche più sensibile, nel corredo stesso della lingua che si muove, ma senza sostituzioni perentorie all'interno del suo organismo, verso una utilizzazione di termini del patrimonio italiano più ufficiale, togliendoli anche dagli scaffali più alti e remoti della tradizione.

In moltissimi altri casi, nella prima rielaborazione, un livello medio di agile eloquenza risulta sommariamente raggiunto e la dislocazione strategica degli elementi dell'argomentare poggia ormai entro un giro di pause e di riprese soddisfacente. Quando allora sembra esaurito
il coefficiente di efficacia discorsiva usufruibile in rapporto alla particolare materia di cui è costruita la pagina, l'opera di revisione si indugia più minutamente a ripulire qualche nesso relativo, a valorizzare con qualche inversione una sonorità nascosta, a precisare con un sostantivo più perspicuo un termine genericamente proposto, a tornire e rincalzare mediante dittologie e inserti comparativi la validità delle affermazioni. Si legga, come ultimo esempio, questo passo iniziale del ''Saggio sopra la Pittura'' in Pq&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;, in Pq&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; e in C:

{|
|width=50% align=center|Pq&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;||align=center| Pq&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
|-
|
Non si potranno mai abbastanza lodare quei padri i quali hanno preso di non voler torcere i loro figliuoli da quel genere di studj a cui gli scorgono dalla Natura inclinati. Onde possono rendersi certi che la traccia loro non sarà fuori di strada. Ed è pur gran ventura che i figliuoli inclinino alla stessa professione del padre.
|
''Due sembran essere le cause principalissime che impediscono il veder riuscire nelle buone arti e nelle scienze uomini eccellenti. L'una è che i padri sogliono'' torcere i figliuoli ''a tutt'altro'' genere di studj ''da quello a cui la Natura gl'inclina; l'altra che se pure i figliuoli sono indirizzati a quello studio che si riscontra con la naturale''
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5ygi5per0wihyjy42xsye8aikvg2mar</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/578</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1008247</id>
    <revision>
      <id>3776440</id>
      <parentid>3646779</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:59:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776440</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2669" sha1="k3ie0js7a5sfoojbemv1os6s9aw8526" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|572|{{Sc|nota filologica}}|}}&lt;/noinclude&gt;{|
|width=50%|Gli ammaestramenti e gli esempj non hanno da cercargli fuori di casa, gli hanno sempre dinanzi gli occhi; e si è veduto a' nostri giorni i giovani {{AutoreCitato|Daniel Bernoulli|Bernulli}}, a quella età che gli altri studiano {{AutoreCitato|Euclide|Euclide}}, aver sciolto i più difficili problemi... (p. CXCIX). || ''loro abilità, non vi sono ammaestrati per quella via che gli conduca speditamente alla meta. Per togliere il primo impedimento, pare non dovesse esser lasciato in potere di ciascun uomo materiale destinare i proprj figliuoli a qual professione, gli viene in fantasia...'' (p. {{Pg|229}}).
|}


{|
|{{Centrato|C}}
|-
|Due sembrano essere le cause principalissime, ''le quali'' impediscono il veder riuscire nelle buone arti e nelle scienze uomini eccellenti. L'una, che i padri sogliono torcere i figliuoli a tutt'altro genere di studj da quello a cui la Natura gl'inclina; l'altra che se pure i figliuoli ''indrizzati'' sono a quello studio che si riscontra ''colla'' naturale loro ''inclinazione'', non vi vengono ammaestrati per quella via che gli conduca speditamente ''al termine che si ha in animo di conseguire''. Per togliere il primo impedimento ''già non si vorrebbe lasciare nell'arbitrio di ciascun padre di famiglia, come si pratica tutto giorno'', di ciascun uomo materiale ''e rozzo, il'' destinare i proprj figliuoli a qual professione gli viene ''più'' in fantasia... (II, p. 103).
|}

{{no rientro}}''c'') {{Sc|Testimonianze dall'epistolario}}

Questo vario mutare del testo dei ''Saggi'' si accompagna al laborioso reperimento della loro materia che, se prosegue fino agli ultimi anni dello scrittore, avviene in modo massiccio tra il '50 e il '58, nel
periodo in cui la sua cultura è soggetta alla fase più intensa di definitive acquisizioni e di ripulse, ma in cui l'intelaiatura sostanziale di essa è già decisamente formata. Molte delle lettere coeve attestano variamente o il primo accostarsi ad alcuni attraenti temi, o la variata loro ripresa, o la cura nel seguire i risultati delle prime prove del saggista presso gli ambienti italiani e stranieri.

Così, e solo per citare pochi esempi, si veda la lettera al Barone N.N. a Berlino (10 marzo 1752, t. IX), che anticipa alcune considerazioni sul clima in cui vive un popolo in relazione al governo di esso («Le produzioni d'ingegno tengono in grandissima parte anch'esse della costituzione politica secondo cui sono ordinati i popoli. La importanza di quelle tien dietro alla perfezione del governo»... «Non è già però che io stimi, signor Barone, che la qualità del governo faccia&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k3ie0js7a5sfoojbemv1os6s9aw8526</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/651</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1010396</id>
    <revision>
      <id>3776395</id>
      <parentid>3666909</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T15:44:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776395</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3635" sha1="244txz0mt2usnf79v9uba71u3o2hb50" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|indice dei nomi}}|645}}&lt;/noinclude&gt;{{colonna|em=-1}}&lt;includeonly&gt;{{Indentatura}}&lt;/includeonly&gt;
Falconetto, Giovanni Maria, {{Pg|16}}, ''porte'' di Padova, {{Pg|16}}; ''palazzo vescovile'' di Luvigliano, {{Pg|16}}.

Falerno, vino, {{Pg|231}}.

Fannî (plur. di Fannio = poetastri), {{Pg|489}}, {{Pg|503}}.

Fano, {{Pg|189}}; luoghi di Fano: teatro, {{Pg|189}}.

Farace, pittore, {{Pg|25}}.

Faret, Nicolas, {{Pg|252}} (plur.).

Farsaglia, {{Pg|323}}, {{Pg|462}}.

Fauno, statua del, {{Pg|11}}, {{Pg|74}}.

Favre, Claude v. Vaugelas.

Febo v. Apollo.

Federico II, re di Prussia, «Federico», {{Pg|447}}; «Federigo», {{Pg|349}}; «Federico il Grande», {{Pg|447}};	«Gran Federico», {{Pg|147}}; «un Principe», {{Pg|32}}, {{Pg|265}}; «un Sapiente», {{Pg|58}}; «Re filosofo», {{Pg|345}}; ''Epître à Ermothime'', {{Pg|140}}; ''Examen du Prince de Machiavel'', {{Pg|383}}; ''Mémoires pour servir à l'Histoire de Brandebourg'', {{Pg|27}}.

Fénelon, François de Salignac («Fenelono»), {{Pg|248}}, {{Pg|254}}, {{Pg|259}}, {{Pg|261}}, {{Pg|268}}, {{Pg|270}}, {{Pg|272}}, {{Pg|279}}, {{Pg|287}}; ''Lettre à l'Académie Françoise'', {{Pg|248}}, {{Pg|254}}, {{Pg|259}}, {{Pg|261}}, {{Pg|268}}, {{Pg|270}}, {{Pg|272}}, {{Pg|279}}, {{Pg|287}}; «ragionatissima sua scrittura», {{Pg|260}}; ''Télémaque'' («avventure del figliuolo di Ulisse»), {{Pg|259}}.

Fermât, Pierre de («Fermazio»), {{Pg|417}}.

Ferracina, Bartolomeo, {{Pg|46}}, «Archimede della Meccanica», {{Pg|46}}; ''ponte'' di Bassano, {{Pg|46}}.

Ferrara, {{Pg|26}}; luoghi di Ferrara: «palazzo de' Crespi», {{Pg|26}}.

Ferrario, (?), {{Pg|176}}.

Fiamminghi, pittori, {{Pg|23}}, {{Pg|85}}, {{Pg|130}}.

Fiammingo, Heinrich van der Broeck detto il, {{Pg|77}}.

Fiandra, {{Pg|137}}.

Ficino, Marsilio, {{Pg|350}}.
{{altraColonna|em=-1}}
Fidenati, {{Pg|301}}.

Fidia, {{Pg|25}}, {{Pg|98}}, {{Pg|126}}.

Filandro v. Philander.

Filicaia, Vincenzo da, {{Pg|359}}.

Filippo, il Macedone, {{Pg|347}}, {{Pg|357}}, {{Pg|361}}, {{Pg|496}}.

Filippi, {{Pg|456}}; (seconda battaglia di), {{Pg|456}}-{{Pg|457}}.

Filippo v. Lippi Filippo.

Filistei, {{Pg|254}}.

''Fiore di virtù'', {{Pg|120}}.

Fiorentini, {{Pg|132}}.

Fiorenza v. Firenze.

Fiorini, Pietro, {{Pg|18}}; ''chiesa della Carità'', in Bologna, {{Pg|18}}; ''cortile di S. Michele in Bosco'', in Bologna, {{Pg|18}}; ''portico'' di ordine ionico a fianco della chiesa delle monache di S. Giambattista, in Bologna, {{Pg|18}}.

Firenze («Fiorenza»), {{Pg|19}}, {{Pg|24}}, {{Pg|26}}, {{Pg|235}}, {{Pg|249}}, {{Pg|350}}, {{Pg|356}}-{{Pg|357}}, {{Pg|439}}; luoghi di Firenze: Uffizi («galleria»), {{Pg|19}}; («galleria di Fiorenza»), {{Pg|11}}, {{Pg|78}}, {{Pg|133}}; «Batisterio» («porte del Paradiso»), {{Pg|19}}; Cappella de' Pazzi, {{Pg|19}}; Casa Rucellai, {{Pg|46}}; Chiesa di S. Spirito, {{Pg|19}}; Libreria mediceo-laurenziana, {{Pg|272}}; palazzi: Pandolfini, {{Pg|45}}; Pitti, {{Pg|132}}; Riccardi, già Medici, {{Pg|46}}; Strozzi, {{Pg|46}}.

Fitz-Adam, Adam; ''The World'', {{Pg|150}}.

Flaminio, Marco Antonio, {{Pg|496}}, {{Pg|510}}; ''lettera'', {{Pg|496}}.

Flora (statua romana), {{Pg|89}}.

Floro, Lucio Anneo, {{Pg|380}}.

Folard, Jean-Charles de, {{Pg|313}}, {{Pg|315}}-{{Pg|320}}, {{Pg|322}}-{{Pg|323}}; ''Commento a Polibio'' («comento»{{Ec||)}}, {{Pg|315}}, {{Pg|322}}; ''Observations sur la bataille de Zama'', {{Pg|318}}, {{Pg|322}}; ''Traité de la Colonne'', {{Pg|315}}, {{Pg|322}}.

Fontenelle, Bernard Le Bouyer de, {{Pg|90}}, {{Pg|122}}, {{Pg|164}}, {{Pg|274}}, {{Pg|422}}; ''Discours à l'Académie Françoise'' (25 Août,&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;
{{FineIndentatura}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>244txz0mt2usnf79v9uba71u3o2hb50</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/652</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1010414</id>
    <revision>
      <id>3776396</id>
      <parentid>3653736</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T15:45:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776396</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3986" sha1="k73ibj7n64puhwzaql5p1uh7km9c4zu" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|646|{{Sc|indice dei nomi}}|}}&lt;/noinclude&gt;{{colonna|em=-1}}1749), {{Pg|274}}; ''Éloge de Boerhaave'', {{Pg|90}}; ''Éloge de Leibnitz'', {{Pg|422}}.

Foro (romano), {{Pg|35}}, {{Pg|449}}, {{Pg|451}}.

Fra Bartoloinmeo, Baccio Della Porta detto, {{Pg|19}}, {{Pg|132}}; ''S. Marco'' di Palazzo Pitti, {{Pg|132}}.

Fracastoro, Girolamo, {{Pg|354}}, {{Pg|510}}; ''Sifilide'', {{Pg|510}}.

Francescani, ordine, {{Pg|31}}.

Francesco I, re di Francia, {{Pg|5}}, {{Pg|133}}, {{Pg|246}}-{{Pg|247}}, {{Pg|250}}, {{Pg|258}}, {{Pg|380}}.

Francesco d’Assisi, san, figura pittorica, {{Pg|120}}.

Francesi, {{Pg|3}}, {{Pg|6}}, {{Pg|8}}-{{Pg|10}}, {{Pg|13}}, {{Pg|19}}, {{Pg|22}}-{{Pg|23}}, {{Pg|26}}, {{Pg|90}}, {{Pg|137}}, {{Pg|165}}, {{Pg|168}}-{{Pg|169}}, {{Pg|171}}, {{Pg|175}}, {{Pg|183}},	{{Pg|232}}, {{Pg|243}}, {{Pg|246}}, {{Pg|251}},	{{Pg|258}}, {{Pg|261}}, {{Pg|281}}, {{Pg|362}}-{{Pg|363}}, {{Pg|378}}, {{Pg|380}},	{{Pg|405}}, {{Pg|427}}.

Franchi, popolo, {{Pg|379}}.

Francia, {{Pg|5}}, {{Pg|12}}, {{Pg|16}}, {{Pg|26}}, {{Pg|63}}, {{Pg|126}}, {{Pg|138}}, {{Pg|153}}, {{Pg|165}},	{{Pg|171}}, {{Pg|183}}, {{Pg|189}}, {{Pg|191}}, {{Pg|235}}, {{Pg|243}}, {{Pg|246}}-{{Pg|248}}, {{Pg|250}}-{{Pg|251}}, {{Pg|257}}-{{Pg|258}}, {{Pg|345}}, {{Pg|347}}, {{Pg|351}}, {{Pg|354}}-{{Pg|355}}, {{Pg|358}}-{{Pg|359}}, {{Pg|362}}-{{Pg|363}}, {{Pg|378}}-{{Pg|380}}, {{Pg|405}}, {{Pg|408}}, {{Pg|411}}-{{Pg|413}}, {{Pg|417}}-{{Pg|418}}, {{Pg|429}}-{{Pg|430}}, {{Pg|442}}.

Francia, Francesco Raibolini («Raibollini») detto il, {{Pg|20}}, {{Pg|126}}; «l'Orefice», {{Pg|20}}; S. Sebastiano, {{Pg|20}}.

Frézier, Amedée-Franpois, {{Pg|36}}, {{Pg|50}}; ''Dissertation sur les ordres d'Architecture'', {{Pg|36}}, {{Pg|50}}; ''Stereotomia'', {{Pg|36}}.

Furie (''En.''), 196.

Furlana, danza, {{Pg|155}}.


Gadi, {{Pg|105}}; tempio di Ercole in Gadi, {{Pg|105}}.

Galantini, Ippolito v. Prete Genovese.

Galatone, pittore, {{Pg|103}}; ''quadro dei poeti che si abbeverano da Omero'', {{Pg|103}}.

Galiani, Berardo, {{Pg|45}}, {{Pg|391}}; ''traduzione di Vitruvio'', {{Pg|45}}, {{Pg|391}}.

Galilei, Galileo, {{Pg|123}}, {{Pg|350}} (plur.), {{Pg|354}}, {{Pg|362}}-{{Pg|363}}, {{Pg|405}}, {{Pg|408}}-{{Pg|409}}, {{Pg|415}},{{altraColonna|em=-1}}
{{Pg|419}}-{{Pg|420}}, {{Pg|427}}; «nostro Linceo», {{Pg|408}}-{{Pg|409}}; «questo filosofo», {{Pg|428}}; ''Saggiatore'', {{Pg|419}}; ''Dialogo dei massimi sistemi'' («Dialogo del sistema del mondo»), {{Pg|427}}.

Galli, popolo, {{Pg|296}}, {{Pg|341}}, {{Pg|379}}.

Gallia, {{Pg|455}}; - cisalpina, {{Pg|454}}-{{Pg|455}}; - narbonense, {{Pg|453}}, {{Pg|455}}.

Gallie, {{Pg|355}}, {{Pg|379}}.

Galuppi, Baldassarre, {{Pg|166}}.

Garbieri, Lorenzo, pittore, {{Pg|20}}.

Garcilaso («Garcilasso») de la Vega, {{Pg|330}}, {{Pg|340}}; ''«storia»'', {{Pg|330}}.

Gassendi, Pietro (Gassend Pierre) («Gassendo»), {{Pg|426}}.

Gellée, Claude v. Lorenese.

Gelli, Giambattista, {{Pg|236}}.

Gellio, Aulo, {{Pg|232}}, {{Pg|457}}; ''Noctes Att.'', {{Pg|232}}, {{Pg|457}}.

Genga, Girolamo, {{Pg|49}}, {{Pg|177}}.

Geni romani (''En.''), 196.

Genova, {{Pg|439}}.

Gentilesimo, {{Pg|383}}, {{Pg|387}}, {{Pg|397}}.

Gentili (i pagani), {{Pg|400}}.

Gérard, Marc-Antoine v. Saint-Amant.

Gerico, rosa di, {{Pg|187}}.

Germania, {{Pg|32}}, {{Pg|49}}, {{Pg|126}}, {{Pg|133}}, {{Pg|265}}, {{Pg|371}}, {{Pg|379}}-{{Pg|380}}, {{Pg|439}}, {{Pg|441}}, {{Pg|478}}.

Gesuiti, {{Pg|341}}.

Ghirlandaio, Domenico Corrado Bigordi detto il («Ghirlandai»), {{Pg|130}}.

Giambellino («Gian Bellino»), Giovanni Bellini detto il, {{Pg|130}}, {{Pg|141}}.

Giambologna, Jean Boulogne detto il, («Gian Bologna»), {{Pg|19}}.

Giappone, {{Pg|339}}.

Gige, re della Lidia, {{Pg|105}}.

Gioan da Udine, {{Pg|180}}.

Giocatore (ballo o «intermezzo» del -), {{Pg|175}}.

Giordano, fiume, {{Pg|102}}.

Giordano, Luca, {{Pg|136}}, {{Pg|141}}.

Giorgione, Giorgio Barbaredi detto il, {{Pg|19}}, {{Pg|82}}, {{Pg|127}}, {{Pg|132}}, {{Pg|182}}.{{FineIndentatura}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k73ibj7n64puhwzaql5p1uh7km9c4zu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/659</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1010575</id>
    <revision>
      <id>3776402</id>
      <parentid>3666910</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T15:57:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776402</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4753" sha1="19tjj2mp09yek0lysoo3pszy1eemeb1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|indice dei nomi}}|653}}&lt;/noinclude&gt;{{colonna|em=-1}}{{Pg|293}}-{{Pg|297}}, {{Pg|308}}, {{Pg|310}}, {{Pg|350}} (plur.), {{Pg|356}}, {{Pg|363}} (plur.), {{Pg|398}}, {{Pg|405}}, {{Pg|409}}, {{Pg|416}}, {{Pg|418}}, {{Pg|420}}-{{Pg|421}}, {{Pg|425}}, {{Pg|427}}, {{Pg|511}}; ''Optica'', {{Pg|420}}; ''Philosophiae Naturalis principia mathematica'', {{Pg|398}}, {{Pg|416}}, {{Pg|421}}; ''The Chronology of ancient Kingdoms'', {{Pg|296}}-{{Pg|297}}.

Nicia, generale ateniese, {{Pg|395}}-{{Pg|396}}.

Niccolò da Cusa, {{Pg|407}}.

Nicolini, attore, {{Pg|169}}.

Nicolino v. Poussin Nicolas.

Nicomaco, pittore, {{Pg|25}}.

Nilo, fiume, {{Pg|95}}, {{Pg|179}}; statua, {{Pg|78}}.

Ninfe, {{Pg|97}}.

Niobe, statua, {{Pg|76}}, {{Pg|78}}.

Noceti, Carlo, {{Pg|420}}; ''De Iride'', {{Pg|420}}.

Norden, Fréderic-Louis («Nordeno»), {{Pg|45}}, {{Pg|179}}; ''Travels in Egypt and Nubia'', {{Pg|45}}.

Normanni, {{Pg|334}}.

Nostra Donna (figura di Michelangelo nella «Passione»), {{Pg|118}}.

Numa Pompilio, re di Roma («Numa»), {{Pg|299}}-{{Pg|303}}, {{Pg|308}}-{{Pg|310}}, {{Pg|388}}, {{Pg|394}}, {{Pg|479}}.

Numidi, cavalieri, {{Pg|317}}.


Occidente (regioni europee), {{Pg|438}}, {{Pg|440}}.

Oceano (Atlantico?), {{Pg|442}}.

Odino, dio, {{Pg|372}}.

Olanda («Ollanda»), {{Pg|371}}, {{Pg|377}}-{{Pg|378}}, {{Pg|421}}; «un picciolo paese», {{Pg|441}}.

Olandesi («Ollandesi»), {{Pg|371}}, {{Pg|441}}.

Olbenio v. Plolbein Plans, il giovane.

Olimpo, {{Pg|97}}, {{Pg|152}}, {{Pg|176}}, {{Pg|431}}.

Ollanda v. Olanda.

Ollandesi v. Olandesi.

Olympe (''Iph.''), 212, 214, 221.

Oltramontani (stranieri), {{Pg|157}}.

Omar, ibn al-Khattab, sultano di Egitto, {{Pg|336}}.

Omero, {{Pg|70}}, {{Pg|102}}-{{Pg|103}}, {{Pg|117}}-{{Pg|118}}, {{Pg|247}},{{altraColonna|em=-1}}{{Pg|249}}, {{Pg|255}}, {{Pg|270}}, {{Pg|277}}, {{Pg|286}}, {{Pg|290}}, {{Pg|356}}, {{Pg|361}}-{{Pg|363}}, {{Pg|375}}, {{Pg|389}}, {{Pg|392}}, {{Pg|401}}, {{Pg|405}}, {{Pg|437}}, {{Pg|459}}, {{Pg|471}}, {{Pg|475}}, {{Pg|481}}, {{Pg|490}}, {{Pg|509}}-{{Pg|510}}; «de' pittori... re», {{Pg|117}}; «fontana dell'ingegni», {{Pg|103}}; «geografo e genealogista della Grecia», {{Pg|492}}; «padre primo della poesia», {{Pg|493}}; «Signore dell'altissimo canto», {{Pg|491}}; ''Iliade'', {{Pg|14}}, {{Pg|70}}, {{Pg|102}}, {{Pg|121}}, {{Pg|392}}; «suo poema», {{Pg|491}}; (trad. del Dacier), {{Pg|256}}; ''Odissea'', {{Pg|259}}, {{Pg|375}}, {{Pg|401}}; ''Iliade e Odissea'' («poemi»), {{Pg|389}}.

Oppio, Cornelio, {{Pg|121}}, {{Pg|465}}.

Orazio Fiacco, Quinto («Horatius», «Horace»), {{Pg|66}}, {{Pg|94}}, {{Pg|116}}, {{Pg|128}}, {{Pg|142}}, {{Pg|150}}, {{Pg|173}}, {{Pg|225}}, {{Pg|231}}, {{Pg|233}}, {{Pg|235}}, {{Pg|241}}, {{Pg|251}}, {{Pg|253}}, {{Pg|256}}, {{Pg|263}}, {{Pg|276}}-{{Pg|277}}, {{Pg|352}}-{{Pg|353}}, {{Pg|359}}, {{Pg|362}}, {{Pg|363}} (plur.), {{Pg|365}}, {{Pg|371}}, {{Pg|389}}, {{Pg|394}}, {{Pg|438}}, {{Pg|447}}, {{Pg|449}}, {{Pg|450}}, {{Pg|452}}-{{Pg|453}}, {{Pg|456}}-{{Pg|457}}, {{Pg|459}}-{{Pg|460}}, {{Pg|462}}-{{Pg|466}}, {{Pg|468}}-{{Pg|471}}, {{Pg|477}}-{{Pg|478}}, {{Pg|481}}-{{Pg|483}}, {{Pg|485}}-{{Pg|486}}, {{Pg|488}}, {{Pg|490}}, {{Pg|492}}-{{Pg|498}}, {{Pg|500}}-{{Pg|502}}, {{Pg|506}}-{{Pg|510}}, {{Pg|514}}; «Il poeta», {{Pg|467}}; «quel Poeta savio», {{Pg|447}}; «nostro poeta», {{Pg|470}}; ''Arte poetica'' («Poetica»), {{Pg|241}}, {{Pg|365}}, {{Pg|479}}, {{Pg|489}}, {{Pg|490}}-{{Pg|494}}, {{Pg|499}}, {{Pg|502}}, {{Pg|506}}-{{Pg|509}}, {{Pg|513}}; ''Art poétique'' (trad. di Dacier), {{Pg|256}}; ''Epistole'', {{Pg|116}}, {{Pg|173}}, {{Pg|233}}, {{Pg|256}}-{{Pg|257}}, {{Pg|354}}, {{Pg|362}}, {{Pg|449}}, {{Pg|451}}-{{Pg|452}}, {{Pg|456}}-{{Pg|458}}, {{Pg|460}}, {{Pg|466}}-{{Pg|469}}, {{Pg|471}}-{{Pg|473}}, {{Pg|475}}-{{Pg|480}}, {{Pg|482}}-{{Pg|483}}, {{Pg|485}}-{{Pg|486}}, {{Pg|489}}, {{Pg|491}}-{{Pg|492}}, {{Pg|495}}, {{Pg|497}}, {{Pg|499}}, {{Pg|502}}-{{Pg|506}}, {{Pg|508}}-{{Pg|509}}, {{Pg|511}}-{{Pg|514}}; ''Epodi'', {{Pg|450}}, {{Pg|460}}, {{Pg|471}}-{{Pg|472}}, {{Pg|505}}; ''Odi'', {{Pg|394}}, {{Pg|438}}, {{Pg|450}}, {{Pg|457}}, {{Pg|459}}-{{Pg|461}}, {{Pg|463}}-{{Pg|464}}, {{Pg|467}},	{{Pg|470}}-{{Pg|472}}, {{Pg|475}}, {{Pg|478}}-{{Pg|480}}, {{Pg|491}}, {{Pg|494}}, {{Pg|499}}, {{Pg|501}}, {{Pg|503}}, {{Pg|507}}, {{Pg|511}}, {{Pg|514}}; ''Satire'' («Sermoni»), {{Pg|66}}, {{Pg|94}}, {{Pg|128}}, {{Pg|142}}, {{Pg|225}}, {{Pg|231}}, {{Pg|263}}, {{Pg|450}}-{{Pg|452}}, {{Pg|457}}-{{Pg|458}}, {{Pg|461}}-{{Pg|462}}, {{Pg|466}}-{{Pg|467}}, {{Pg|469}}, {{Pg|471}}-{{Pg|480}}, {{Pg|482}}-{{Pg|485}}, {{Pg|488}}-{{Pg|489}}, {{Pg|491}}, {{Pg|500}}-{{Pg|505}}, {{Pg|512}}-{{Pg|514}}.

Orbilio Pupillo, Lucio, grammatico, {{Pg|450}}.

Oreadi, ninfe, {{Pg|97}}.{{FineIndentatura}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>19tjj2mp09yek0lysoo3pszy1eemeb1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/655</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1010623</id>
    <revision>
      <id>3776399</id>
      <parentid>3654958</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T15:56:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776399</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3687" sha1="78lah3zh3pz1jzwerd4g39guu71976s" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|indice dei nomi}}|649}}&lt;/noinclude&gt;{{colonna|em=-1}}&lt;includeonly&gt;{{Indentatura}}&lt;/includeonly&gt;
La Bruyère, Jean, {{Pg|138}}; ''Harangue à l'Académie'', {{Pg|138}}.

Lacedemoni, {{Pg|157}}, {{Pg|339}}.

La Fage, Raimond, {{Pg|8}}, {{Pg|100}}; ''disegno a penna dell'ingresso di Enea nell'Averno'' (posseduto dall'Algarotti), {{Pg|100}}.

La Fontaine, Jean de, {{Pg|250}}, {{Pg|276}}; ''Fable XVIII'', {{Pg|276}}; Prefazione alle ''Fables'', {{Pg|276}}.

La Fosse, Charles de, pittore, {{Pg|9}}.

La Mothe Le Vayer, François de, {{Pg|254}}; ''Lettres'', {{Pg|254}}.

Lanfranco, Giovanni, pittore, {{Pg|14}}, {{Pg|107}}.

Lansdown, Granville George, barone di, {{Pg|259}}; ''Préface sur les Tragédies-Opéras'' (trad. franc. dello Yart), {{Pg|259}}.

Laocoonte (statua), {{Pg|11}}, {{Pg|68}}, {{Pg|74}}, {{Pg|78}}, {{Pg|94}}.

Lapis, {{Pg|405}}.

Lapponi, {{Pg|377}}.

Latini, {{Pg|239}}, {{Pg|270}}, {{Pg|333}}.

La Tour, Henri de v. Turenne.

[Laugier, Marc-Antoine], {{Pg|36}}; ''Essai sur l'Architecture'', {{Pg|36}}.

Laurenziana, biblioteca, Codice 26, Banco 40, {{Pg|272}}.

Lazio, {{Pg|238}}, {{Pg|267}}, {{Pg|460}}, {{Pg|481}}, {{Pg|487}}.

Lazzarini, Domenico, {{Pg|428}} (plur.), {{Pg|459}}, {{Pg|483}}.

Le Bouyer, Bernard v. Fontenelle.

Le Brun, Carlo, pittore, {{Pg|6}}-{{Pg|8}}, {{Pg|10}}, {{Pg|13}}, {{Pg|104}}, {{Pg|107}}, {{Pg|112}}, {{Pg|141}}, «nuovo Apelle», {{Pg|6}}; ''battaglie di Alessandro'', {{Pg|107}}.

Lecouvreur, Adrienne («Le Couvreur»), attrice, {{Pg|169}}.

Le Fevre, Claude, intagliatore, {{Pg|72}}; ''tavola intagliata della Purificazione del Veronese'', {{Pg|72}}.

Le Grand, (?), {{Pg|168}}; ''Les amours de l'Empereur Caracalla avec une Vestale'', {{Pg|168}}.

Leibniz, Wilhelm Gottfried («Leibnizio»), {{Pg|421}}, {{Pg|428}}; ''Hist. leg. et stat.'', {{Pg|422}}.

Lelio, Caio, {{Pg|317}}-{{Pg|318}}, {{Pg|327}}, {{Pg|458}}.
{{altraColonna|em=-1}}
Lelli, Ercole, {{Pg|64}}, {{Pg|90}}; ''gesso anatomico'', {{Pg|64}}.

Lemoyne, François («Le Moine»), pittore, {{Pg|8}}.

Le Nôtre, André («Le Nautre»), architetto, {{Pg|180}}, {{Pg|249}}.

Leonardo da Vinci («il Vinci»), {{Pg|63}}, {{Pg|69}}, {{Pg|80}}, {{Pg|87}}, {{Pg|113}}, {{Pg|117}}, {{Pg|123}} (plur.), {{Pg|130}}, {{Pg|133}}, {{Pg|138}}-{{Pg|139}}, {{Pg|141}}, {{Pg|232}}; «Lionardo», {{Pg|137}}; ''cartone d'ignudi'', {{Pg|63}}; ''Trattato della Pittura'', {{Pg|80}}, «libro del Vinci», {{Pg|87}}.

Leone X, papa, Giovanni de' Medici («Leon», «Leone», «Leon X»), {{Pg|24}}, {{Pg|133}}, {{Pg|144}} (plur.), {{Pg|249}}, {{Pg|347}}, {{Pg|354}}, {{Pg|357}}, {{Pg|362}}, {{Pg|496}}.

Lepido, Marco Emilio, triumviro, {{Pg|453}}, {{Pg|455}}.

''Le pour et contre'' v. Prévost Antoine-François.

Le Rov, Julien David, {{Pg|43}}-{{Pg|45}}; ''Les Ruines des plus beaux monuments de la Grèce'', {{Pg|43}}-{{Pg|45}}.

Lesbos (''Iph.''), 199, 207-208.

Le Sueur, Eustache, pittore, {{Pg|7}}-{{Pg|8}}, {{Pg|10}}-{{Pg|11}}, {{Pg|13}}, «Raffaello della Francia», {{Pg|7}}; ''Vita di S. Bruno'', {{Pg|10}}.

Leucaspi, {{Pg|100}}.

Levante, terre del, {{Pg|442}}.

Levantini, {{Pg|93}}.

L'Hospital, Guillaume-Francois-Anboine de («L'Hopital»), {{Pg|416}}, {{Pg|430}}; ''Analyse des infiniment petits'', {{Pg|416}}, {{Pg|430}}.

Licinio, matematico, {{Pg|178}}, {{Pg|179}} (plur.).

Licurgo, spartano, {{Pg|339}}, {{Pg|356}}, {{Pg|376}}, {{Pg|388}}.

Lima, {{Pg|333}}.

Lionardo v. Leonardo da Vinci.

Lippi, Filippo («Filippo»), {{Pg|124}}.

Lisco, {{Pg|375}}.

Lisippo, scultore, {{Pg|347}} (plur.), {{Pg|361}} (plur.).

Listri, {{Pg|99}}.

Livio, Tito, {{Pg|68}}, {{Pg|120}}-{{Pg|121}}, {{Pg|234}}, {{Pg|297}}-{{Pg|300}},&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;
{{FineIndentatura}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>78lah3zh3pz1jzwerd4g39guu71976s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/656</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1010720</id>
    <revision>
      <id>3776400</id>
      <parentid>3655351</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T15:56:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776400</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3632" sha1="bhdin8z7yxsyszj4zypmxa3c43i06d5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|650|{{Sc|indice dei nomi}}|}}&lt;/noinclude&gt;{{colonna|em=-1}}{{Pg|302}}-{{Pg|303}}, {{Pg|307}}, {{Pg|309}}, {{Pg|329}}, {{Pg|370}}, {{Pg|379}}-{{Pg|380}}, {{Pg|393}}; ''Storie'', {{Pg|310}}.

Locke, John, («Lochii») (plur.) {{Pg|363}}, («Lockio») {{Pg|419}}.

Lodoli, Fra Carlo, {{Pg|31}}; «egli», {{Pg|37}}-{{Pg|38}}, {{Pg|52}}; «Filosofo», {{Pg|31}}, {{Pg|34}}-{{Pg|37}}, {{Pg|42}}, {{Pg|51}}; «quel Savio», {{Pg|39}}; «simile all'antico Socrate», {{Pg|52}}; «valentuomo della nostra età», {{Pg|34}}.

Lollio, Marco, console romano, {{Pg|478}}.

Lombardi, Alfonso («Alfonso da Ferrara»), pittore, {{Pg|25}}.

Lombardi, pittori, {{Pg|25}}.

Lombardo, Tullio, architetto, {{Pg|24}}.

Londra, {{Pg|55}}, {{Pg|494}}.

Lorenese, Claude Gellée detto il, {{Pg|90}}-{{Pg|91}}, {{Pg|141}}, {{Pg|181}} («Claudio»).

Lorenzini, Francesco Maria, {{Pg|459}}.

Lowthorp, John, {{Pg|172}}.

Lucania, {{Pg|450}}.

Luciano di Samosata, {{Pg|76}}, {{Pg|103}}, {{Pg|117}}, {{Pg|126}}, {{Pg|307}}; ''Della Calunnia'', {{Pg|103}}; ''Somnius, seu Gallus'', {{Pg|76}}, {{Pg|307}}; ''Herod., vel Aetione'', {{Pg|103}}; ''Pro Imaginibus'', {{Pg|117}}, {{Pg|126}}.

Lucilio, Gaio, {{Pg|458}}, {{Pg|480}}-{{Pg|481}}, {{Pg|483}}, {{Pg|487}}-{{Pg|489}}, {{Pg|500}}.

Lucrezio Caro, Tito, {{Pg|363}} (plur.), {{Pg|397}}, {{Pg|465}}, {{Pg|510}}{{Ec|;|.}}

Lucullo, Lucio, {{Pg|465}}; ''Commentari'', {{Pg|465}}.

Lucumoni, {{Pg|309}}.

Luigi XIII, re di Francia, {{Pg|5}}, {{Pg|249}}; «padre» (di Luigi XIV), {{Pg|363}}; «Dolfìno», {{Pg|114}}.

Luigi XIV, re di Francia, {{Pg|5}}, {{Pg|6}}, {{Pg|18}}, {{Pg|251}}, {{Pg|259}}, {{Pg|347}}, {{Pg|349}}, {{Pg|351}}, {{Pg|355}}, {{Pg|363}}, {{Pg|490}}, {{Pg|497}}; «Ercole Musagete», {{Pg|6}}; «gloriosissimo bisavolo», {{Pg|7}}; «un Re», {{Pg|8}}.

Luigi XV, re di Francia, «presente magnanimo Re», {{Pg|7}}; «re di Francia», {{Pg|138}}.

Lulli, Gian Battista, {{Pg|159}}; ''Armida'',{{altraColonna|em=-1}}(musica per il libretto del Quinault), {{Pg|125}}.

Luna, {{Pg|332}}.

Lusitania, {{Pg|355}}.

Lussemburgo, «palagio del -», {{Pg|11}}; «galleria del -», {{Pg|104}}.

Luvigliano («Luvigiano», «Luvigna110»), {{Pg|16}}; luoghi di Luvigliano: palazzo (ordinato da Alvise Cornare), {{Pg|16}}.


Macedoni, {{Pg|370}}.

Macedonia, {{Pg|454}}.

Machiavelli, Niccolò («Segretario fiorentino»), {{Pg|250}}, {{Pg|372}}, {{Pg|394}}, {{Pg|429}}-{{Pg|430}}; ''Discorsi'', {{Pg|394}}; ''Mandragola'', {{Pg|430}}.

Maclaurin, Colin («Colino»), {{Pg|409}}, {{Pg|426}}, {{Pg|428}}; ''Exposition des déscouvertes philosophiques de M. le Chevalier Newton'', {{Pg|409}}, {{Pg|426}}, {{Pg|428}}.

Macrobio, Teodosio Ambrogio, {{Pg|465}}; ''Saturnalia'', {{Pg|465}}.

Maddalena (figura del quadro di S. Cecilia di Raffaello, «Madalena»), {{Pg|120}}.

Maffei, Francesco, pittore, {{Pg|21}}.

Maffei, Scipione, {{Pg|17}}, {{Pg|243}}, {{Pg|289}}; ''Merope'', {{Pg|289}}; ''rame'' della cappella dei Pellegrini di Michele da S. Michele, {{Pg|17}}; ''Verona illustrata'', {{Pg|17}}.

Magalotti, Lorenzo, {{Pg|359}}; Saggi dell'Accademia del Cimento, {{Pg|359}}.

Magenta, Giovanni, architetto, {{Pg|18}}; ''tempio di S. Salvatore'', in Bologna, {{Pg|18}}.

Malebranche, Nicolas de («Mallebranche»), {{Pg|372}}.

Malherbe, François de, {{Pg|248}}, {{Pg|250}}.

Malvasia, Cesare, {{Pg|21}}, {{Pg|31}}, {{Pg|52}}, {{Pg|116}}, {{Pg|139}}; «Signor Conte», {{Pg|32}}; ''Felsina Pittrice'', {{Pg|21}}, {{Pg|116}}, {{Pg|139}}; ''Vita di Pellegrino Tibaldi'', {{Pg|52}}; ''Vita di Francesco Albani'' («Vita di lui»), {{Pg|116}}.

Mamurra, {{Pg|465}}.{{FineIndentatura}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bhdin8z7yxsyszj4zypmxa3c43i06d5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saadi - Il Roseto, II.pdf/49</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1010852</id>
    <revision>
      <id>3776393</id>
      <parentid>3655641</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T13:22:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Francyskus</username>
        <id>76680</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776393</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1614" sha1="3kql4m3w6p0fjlntlrkvussbsc1x4p9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Francyskus&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||IL ROSETO|45}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
          Un principio ed un termine ha il discorso,
             e tu, saggio compagno, una parola
             non dir s'altri favella!
          Motto non dice fin che altri non taccia
             uom cui prudenza e sapïenza abbella.
&lt;/poem&gt;


&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|f=120%|8. MOTIVO PER SERBARE IL SEGRETO}}

Certi famigliari del Sultano Mahmud dissero un giorno a Hasan Maymendi;&lt;ref&gt;Cioè, Ahmed figlio di Hasan Maymendi, ministro del sultano (m. nel 1030) per diciotto anni. Morí nel 1033.&lt;/ref&gt; &quot;Che t'ha detto oggi il Sultano a proposito del tale affare?&quot; Rispose: &quot;Non sarà cosa secreta per voi!&quot; &quot;Ma tu&quot; ripresero, &quot;sei il ministro del regno, e però ciò che il principe ti dice ti è anche lecito ridire ai pari nostri.&quot; &quot;Appunto perché egli sa,&quot; rispose il ministro, &quot;che io non dico mai nulla a nessuno, voi perché me ne richiedete?&quot;
&lt;poem&gt;
          Non tutto ciò che sa dice la gente
             assennata e prudente.
          La vita risicar bello non è
             pel segreto d'un re.
&lt;/poem&gt;


&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s3&quot; /&gt;
{{Ct|f=120%|9. QUANTO VALGA UN VICINO}}

Io mi trovai, una volta, dubbioso e incerto nello stipulare la compera di una casa, quando un giudeo mi disse: &quot;Io sono stato, un giorno, uno dei primi padroni di questa casa. Tu perciò puoi informarti da me come essa veramente sia. Puoi comperarla poiché non ha difetto alcuno.&quot; &quot;Eccetto questo solo,&quot; io ripicchiai, &quot;che tu ne sei uno dei vicini.&quot;&lt;ref&gt;Astio e disprezzo musulmano per i Giudei.&lt;/ref&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3kql4m3w6p0fjlntlrkvussbsc1x4p9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saadi - Il Roseto, II.pdf/50</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1010856</id>
    <revision>
      <id>3776394</id>
      <parentid>3655662</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T13:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Francyskus</username>
        <id>76680</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776394</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1421" sha1="pwuhxy51wftdj9tmldkmut7viv9qy44" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Francyskus&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|46|IL ROSETO|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
          Una casa che ha te per suo vicino
             val cinque dramme e cinque
             manchevoli di peso.
             Speriam che mille essa ne valga allora
             che morte t'abbia preso.
&lt;/poem&gt;


&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|f=120%|10. CANI SCIOLTI E SASSI LEGATI}}

Un poeta capitò un giorno presso un capo di malandrini e recitò certi versi in lode di lui. L'altro comandò che gli fossero tolte di dosso le vesti ed esso scacciato dal borgo. I cani allora gli si cacciarono alle calcagna. Volle toglier su un sasso, ma il suolo era indurato dal ghiaccio. Non riuscendovi, sclamò: &quot;Che razza di malnati son costoro che hanno sciolti i cani e legato le pietre?&quot; Il capo dei ladri inteso tutto ciò dalla sua camera, ne rise e disse: &quot;Richiedimi di qualche cosa, maestro!&quot; &quot;Ti chieggo,&quot; rispose, &quot;i miei panni, se vuoi farmene grazia!&quot;
&lt;poem&gt;
          Degli altri nel favor spera ciascuno;
             nel favor tuo non ho speranza, e questo
             prego sol di non farmi danno alcuno.

          ''D'un solo tuo favore''
             ''lieto appieno sarò''
             ''se da questa tua casa''
             ''andarmene potrò.''
&lt;/poem&gt;
Il capo de' malandrini ne fu preso di compassione. Gli fe' rendere i panni e v'aggiunse un giubbone impellicciato e un dono, inoltre, di alquante monete.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pwuhxy51wftdj9tmldkmut7viv9qy44</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/658</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1010896</id>
    <revision>
      <id>3776401</id>
      <parentid>3655875</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T15:57:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776401</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3550" sha1="dkrr2j98fg4xuidauzronohofbbwe7g" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|652|{{Sc|indice dei nomi}}|}}&lt;/noinclude&gt;{{colonna|em=-1}}&lt;includeonly&gt;{{Indentatura}}&lt;/includeonly&gt;
Mennone v. Memnone.

Mercurio, dio, {{Pg|104}}; personaggio dell&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;
''Amphitruo'' di Plauto, {{Pg|418}}; statua degli Uffizi, {{Pg|78}}.

Merisi, Michelangelo v. Caravaggio.

Mersenne, Marin («Mersenno»), {{Pg|412}}, {{Pg|417}}, {{Pg|419}}.

Messalla, Marco Valerio Corvino («Messala»), {{Pg|479}}.

Messico, {{Pg|176}}, {{Pg|341}}.

Metastasio, Pietro, {{Pg|156}}, {{Pg|159}}, {{Pg|165}}, {{Pg|283}}, {{Pg|289}}, {{Pg|494}}; ''Achille in Stiro'', {{Pg|156}}; ''Didone'', {{Pg|156}}.

Metelli (o Mitelli), Agostino, pittore, {{Pg|20}}.

Mevio, poetastro, {{Pg|348}} (plur.).

Michelagnolo da Caravaggio v. Caravaggio, Michelangelo da.

Michele da S. Michele, architetto, {{Pg|17}}, {{Pg|24}}; ''cappella de' Pellegrini'', in Verona, {{Pg|17}}.

Mignard, Pierre, pittore, {{Pg|8}}, {{Pg|141}}; «Mignardo», {{Pg|13}}.

Milano, {{Pg|152}}.

Milton, John («Miltono»), {{Pg|288}}, {{Pg|363}} (plur.), {{Pg|405}}, {{Pg|481}}, {{Pg|494}}; «inglese Omero», {{Pg|287}}; ''Paradise lost'', {{Pg|288}}.

Mimnermo di Colofone, {{Pg|477}}.

Minerva, {{Pg|97}}, {{Pg|244}}; (''En.''), 193-194; «Pallade», 194; «la Dea», 195.

Minganti, Alessandro, pittore, {{Pg|25}}; chiamato il «Michelagnolo incognito», {{Pg|25}}.

Mirabello, {{Pg|345}}, {{Pg|403}}.

Mitridate VI, re del Ponto, {{Pg|465}}.

Modena, {{Pg|454}}-{{Pg|455}}.

Molière, Jean-Baptiste («Moliere»), {{Pg|88}}, {{Pg|106}}, {{Pg|125}}, {{Pg|183}}, {{Pg|251}}, {{Pg|255}}, {{Pg|279}}, {{Pg|354}}, {{Pg|490}}; ''Femmes sgavantes'' («donne saccenti»), {{Pg|255}}; ''La Gioire du Dome de Val de Gràce'', {{Pg|88}}, {{Pg|106}}; ''Misantropo'', {{Pg|125}}.

Monro, Alexander («Monrò»), anatomista, {{Pg|73}}.
{{altraColonna|em=-1}}
Montaigne, Michel Eyquem de («Montagna»), {{Pg|78}}, {{Pg|237}}, {{Pg|250}}, {{Pg|258}}, {{Pg|338}}, {{Pg|428}}, {{Pg|470}}, {{Pg|474}}; ''Essays'', {{Pg|237}}, {{Pg|258}}, {{Pg|338}}, {{Pg|428}}.

Montaigu, Mary Wortley lady, {{Pg|494}}.

Montesquieu, Charles-Louis (le Secondât, barone di, {{Pg|340}}, {{Pg|371}}-{{Pg|372}}; ''spirito delle leggi'', {{Pg|372}}.

Montezuma, re azteco, {{Pg|341}}.

Montuela, Jean-Étienne, {{Pg|414}}, {{Pg|420}}; ''Histoire des Mathématiques'', {{Pg|414}}, {{Pg|420}}.

Moreau, Pierre-Louis v. Maupertuis.

Mori, popoli, {{Pg|337}}.

Moro, Giacopo, {{Pg|63}}.

Morone, Giovan Battista, pittore, {{Pg|21}}.

Mosè, {{Pg|95}}.

Munazio Plauco, Lucio, {{Pg|455}}, {{Pg|479}}.

Munda, {{Pg|462}}.

Muratori, Ludovico Antonio, {{Pg|190}} (plur.).

Musa, {{Pg|464}}; «Musa» (ispirazione poetica), {{Pg|505}}; (Musa) «comica», {{Pg|481}}; «Musa tragica», {{Pg|481}}.

Muse, {{Pg|151}}, {{Pg|158}}, {{Pg|190}}, {{Pg|247}}, {{Pg|250}}, {{Pg|265}}, {{Pg|271}}, {{Pg|282}}, {{Pg|289}}, {{Pg|360}}, {{Pg|447}}, {{Pg|457}}-{{Pg|458}}, {{Pg|462}}, {{Pg|465}}, {{Pg|478}}, {{Pg|486}}, {{Pg|513}}; «- della Senna», {{Pg|259}}; «- del Lazio», {{Pg|238}}; «- francesi», {{Pg|276}}; «- italiane», {{Pg|238}}.


Naiadi, ninfe, {{Pg|97}}.

Napoletani, {{Pg|378}}.

Napoli, {{Pg|157}}.

Nasso, battaglia di, {{Pg|396}}.

Negri (popolazioni negre), {{Pg|377}}, {{Pg|476}}; - dell'Africa, {{Pg|442}}.

Neil, William, matematico, {{Pg|418}}.

Nereidi, {{Pg|97}}, {{Pg|104}}.

Nerone, Caio Claudio, imperatore, {{Pg|349}} (plur.).

Neutono v. Newton Isaac.

Nevio, Gneo, {{Pg|458}}.

''New Estimate (A)'' etc., v. Gordon John.

Newton, Isaac («Neutono»), {{Pg|80}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;
{{FineIndentatura}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dkrr2j98fg4xuidauzronohofbbwe7g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/661</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1010901</id>
    <revision>
      <id>3776403</id>
      <parentid>3656007</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T15:59:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776403</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3881" sha1="azp7rxk8qs5ujsg66eradf3k4z5pcxt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|indice dei nomi}}|655}}&lt;/noinclude&gt;{{colonna|em=-1}}&lt;includeonly&gt;{{Indentatura}}&lt;/includeonly&gt;
Peloponneso, {{Pg|353}}.

Pérault, Claude, {{Pg|36}}; ''traduzione'' di Vitruvio, {{Pg|36}}.

Pergame (''Iph.''), 222.

Pergolesi, Gian Battista, {{Pg|166}}; ''Serva padrona'', {{Pg|165}}.

Peri, Iacopo, {{Pg|159}}; ''Euridice'' (libretto), {{Pg|159}}.

Pericle, ateniese, {{Pg|70}}, {{Pg|151}} (plur.), {{Pg|453}}, («colui che poteva a suo talento svolger la Grecia») {{Pg|493}}, {{Pg|496}}.

Pericoli, Niccolò v. Tribolo.

Persia, {{Pg|438}}-{{Pg|439}}.

Persiani, popolo, {{Pg|337}}, {{Pg|340}}, {{Pg|370}}, {{Pg|438}}-{{Pg|439}}.

Persio Fiacco, Aulo, {{Sc|484}}, {{Pg|508}}; ''Satire'', {{Pg|508}}.

Perù, {{Pg|330}}, {{Pg|337}}, {{Pg|340}}-{{Pg|341}}.

Peruani v. Peruviani.

Perugino, Pietro di Cristoforo Vannucci detto il, {{Pg|71}}, {{Pg|130}}.

Peruviani («Peruani»), {{Pg|330}}, {{Pg|335}}-{{Pg|336}}, {{Pg|338}}, {{Pg|440}}.

Peruzzi, Baldassarre («Baldassare»), {{Pg|24}}, {{Pg|176}}.

Pesarese, Simone Cantarini detto il, {{Pg|14}}, {{Pg|124}}.

Pesaro, {{Pg|13}}.

Pesto, {{Pg|45}}; luoghi di Pesto: ''tempio di Ipetro'', {{Pg|45}}.

Petrarca, Francesco, {{Pg|114}}, {{Pg|138}}, {{Pg|164}}-{{Pg|165}}, {{Pg|232}}, {{Pg|238}}, {{Pg|246}}, {{Pg|249}}, {{Pg|350}}, {{Pg|357}}, {{Sc|362}}, {{Pg|506}}, {{Pg|511}}; ''Africa'', {{Pg|238}}; ''Rime'', {{Pg|238}}.

Petriccino, signor (personaggio teatrale), {{Pg|169}}.

Petronio, Tito Arbitro, {{Pg|67}}; ''Satyricon'', {{Pg|67}}.

Philander, {{Pg|43}}; «Filandro», {{Pg|43}} (in Vitruvio).

''Philosophical transactions of the Royal Society of London'' («Philosoph. transact.»), {{Pg|172}}.

Philostratus junior{{Ec||,}} {{Pg|111}}; ''De {{Pt|imagini-|}}''{{altraColonna|em=-1}}
''{{Pt|bus|imaginibus}}'',
{{Pg|144}}; ''Iconum'', {{Pg|111}}.

Phrigiens (''Iph.''), 221.

Piazzetta, Giovan Battista, {{Pg|22}}, {{Pg|136}}.

Pietro, san, «principe degli Apostoli», {{Pg|106}}.

Piero, {{Pg|234}} (plur.).

Pigmalione, balletto di, {{Pg|175}}.

Pilade, pantomimo romano, {{Pg|174}}-{{Pg|175}}.

Pindaro, {{Pg|247}}, {{Pg|361}}, {{Pg|363}}, {{Pg|375}}, {{Pg|459}}, {{Pg|478}}; «cigno dirceo», {{Pg|459}}.

Pindo, {{Pg|480}}.

Pirenei, {{Pg|26}}, {{Pg|379}}.

Pirgotele, pittore greco, {{Pg|60}}.

Pirro (''En.''), 193-195.

Pisa, {{Pg|4}}, {{Pg|147}}, {{Pg|367}}, {{Pg|435}}, {{Pg|439}}.

Pisoni, famiglia romana, {{Pg|479}}, {{Pg|489}}.

Pistocchi, Francesco Antonio Massimiliano («Pistocco»), cantante, {{Pg|170}}.

Pistoia, {{Pg|25}}; luoghi di Pistoia: Chiesa dell'Annunziata, {{Pg|25}}.

Pitagora di Samo, {{Pg|300}}, {{Pg|310}}.

Pitt, William, {{Pg|147}}.

Pizarro, Francisco, {{Pg|341}}.

Platone, {{Pg|121}}, {{Pg|347}} (plur.), {{Pg|350}}, {{Pg|389}}, {{Pg|398}}, {{Pg|405}}, {{Pg|407}}, {{Pg|419}}, {{Pg|437}}, {{Pg|452}}, {{Pg|481}}, {{Pg|496}}; «quell'antico filosofo», {{Pg|494}};
''Alcibiade secondo'', {{Pg|121}}; ''Epinomide'', {{Pg|398}}; ''Epist. a Dionisio'', {{Pg|399}}; ''Leggi'', {{Pg|437}}.

Plauto, Tito Maccio, {{Pg|418}}, {{Pg|435}}, {{Pg|458}}, {{Pg|489}}, {{Pg|490}}, {{Pg|498}}; ''Anfitrione'', {{Pg|418}}; ''Aulularia'', {{Pg|490}}.

Plinio, Caio Cecilio il giovane, {{Pg|59}}; ''Epistole'', {{Pg|59}}.

Plinio, Caio il vecchio («Plinio»), {{Pg|65}}-{{Pg|67}}, {{Pg|70}}-{{Pg|71}}, {{Pg|74}}, {{Pg|76}}, {{Pg|85}}, {{Pg|95}}, {{Pg|103}}, {{Pg|113}}, {{Pg|119}}, {{Pg|126}}-{{Pg|127}}, {{Pg|131}}, {{Pg|143}}-{{Pg|144}}, {{Pg|306}}, {{Pg|390}}, {{Pg|465}}; ''Naturalis Historia'', {{Pg|65}}-{{Pg|67}}, {{Pg|70}}-{{Pg|71}}, {{Pg|74}}, {{Pg|76}}, {{Pg|85}}, {{Pg|95}}, {{Pg|98}}, {{Pg|103}}, {{Pg|113}}, {{Pg|119}}, {{Pg|126}}, {{Pg|131}}, {{Pg|143}}-{{Pg|144}}, {{Pg|390}}.

Plutarco di Cheronea, {{Pg|99}}, {{Pg|297}}-{{Pg|303}}, {{Pg|309}}, {{Pg|370}}, {{Pg|396}}; ''Apophtegmata regum ac imperatorum'', {{Pg|370}}; ''Bellone an''&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;
{{FineIndentatura}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>azp7rxk8qs5ujsg66eradf3k4z5pcxt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/662</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1010906</id>
    <revision>
      <id>3776404</id>
      <parentid>3656257</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T15:59:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776404</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3713" sha1="dxdihnfurmd4b1hmh9wqqxcwwadx5j9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|656|{{Sc|indice dei nomi}}|}}&lt;/noinclude&gt;{{colonna|em=-1}}''pace clariores faerini Athenienses'', {{Pg|99}}; ''Nicia'', {{Pg|396}}; ''Nurna'', {{Pg|297}}-{{Pg|301}}, {{Pg|303}}; ''Romulus'', {{Pg|298}}-{{Pg|299}}, {{Pg|301}}, {{Pg|309}}.

Poelemburg, Cornelis van («Cornelio»), {{Pg|141}}.

Poleni, Giovanni, {{Pg|16}}.

Polibio di Megalopoli, {{Pg|313}}, {{Pg|316}}-{{Pg|317}}, («Polybe») {{Pg|318}}, {{Pg|319}}-{{Pg|322}}, {{Pg|394}}, («Polyb.») {{Pg|395}}; ''Storie'', {{Pg|316}}, {{Pg|318}}, {{Pg|395}}.

Policleto di Argo, il vecchio, {{Pg|25}}, {{Pg|74}}; ''statua'' detta «''il Regolo''», {{Pg|74}}.

Polite (''En.''), 195.

Polidoro, Caldara da Caravaggio, {{Pg|108}}.

Pollione, Caio Asinio, {{Pg|265}}, {{Pg|447}} (plur.), {{Pg|455}}, {{Pg|478}}.

Poliziano, Angiolo («Agnolo Poliziano»), {{Pg|152}}, {{Pg|249}}, {{Pg|277}},	{{Pg|350}}; ''Favola di Orfeo'', {{Pg|152}}.

Polluce, {{Pg|307}}.

Polonia, {{Pg|371}}.

Pompei, conti veronesi, {{Pg|32}}.

Pompeo, Gneo Magno, {{Pg|323}}, {{Pg|465}}.

Pompeo, Sesto Magno, {{Pg|479}}.

Pontefici («libri de'»), {{Pg|486}}.

Pontificato massimo, {{Pg|453}}.

Ponto, {{Pg|465}}.

Pope, Alexander («Alessandro Pope»), {{Pg|88}}, {{Pg|96}}, {{Pg|128}}, {{Pg|144}}, {{Pg|181}}, {{Pg|271}}, {{Pg|277}}, {{Pg|290}}, {{Pg|445}}, {{Pg|468}}, {{Pg|476}}, {{Pg|484}}, {{Pg|486}}, {{Pg|494}}, {{Pg|500}}; ''Dialoghi'', {{Pg|484}}; ''Epilogue to the Satires in two Dialogues'', {{Pg|144}}; ''Epistola'' imitata da Orazio, {{Pg|486}};
''Essay on Criticism'', {{Pg|88}}, {{Pg|96}}, {{Pg|128}}, {{Pg|273}}, {{Pg|290}}, {{Pg|445}}, {{Pg|500}}; ''Essay on Man'', {{Pg|468}}, {{Pg|476}}; ''Moral Essays: Epistle to Earl of Burlington'', {{Pg|181}}.

Pordenone, Giovanni de' Sacchis detto il, {{Pg|21}}.

Porta, governo ottomano, {{Pg|397}}.

Portoghesi («Portugliesi»), {{Pg|104}}, {{Pg|440}}.

Porcia, figlia di Catone Uticense, {{Pg|339}} (plur.: «Porzie»).

Posdainmo v. Potsdam.
{{altraColonna|em=-1}}
Postumio, Albo regillense, dittatore, {{Pg|307}}.

Potsdam («Posdammo»), {{Pg|227}}, {{Pg|313}}.

Poussin, Nicolas («Pussino»), {{Pg|5}}, {{Pg|8}}, {{Pg|10}}-{{Pg|11}}, {{Pg|20}}, {{Pg|60}}, {{Pg|74}}, {{Pg|79}}, {{Pg|90}}, {{Pg|93}}-{{Pg|94}}, {{Pg|98}}, {{Pg|101}}, {{Pg|104}}, {{Pg|108}}, {{Pg|115}}, {{Pg|122}}, {{Pg|137}}, {{Pg|141}}, {{Pg|181}}, {{Pg|233}}, {{Pg|429}}; «Nicolino», {{Pg|20}}; ''Ester dinanzi al Re Assuero'', {{Pg|98}}; ''Morte di Germanico'', {{Pg|98}}, {{Pg|115}}; ''Strage degl'innocenti'', {{Pg|115}}.

Pozzo, Andrea («Pozzi»), architetto, {{Pg|179}}.

Pozzo, conti veronesi, {{Pg|32}}.

Praglia, {{Pg|18}}.

Prassitele di Cefisodoto, {{Pg|76}}; ''Amore'', {{Pg|76}}; ''Venere Gnidia'', {{Pg|76}}, («Venere») {{Pg|276}}.

Prati, casa, {{Pg|25}}.

Prete Genovese, Ippolito Galantini, {{Pg|21}}.

Prévost, Antoine-Frangois, («Prevot»), {{Pg|268}}; ''Pour et Cantre'', {{Pg|268}}.

Priam (''Iph.''), 206, 217.

Priamo, re, {{Pg|464}}; (''En.''), 193-195.

Primaticcio, Francesco, {{Pg|20}}, {{Pg|141}}.

Principi, soldati romani, {{Pg|317}}-{{Pg|321}}.

Procopio di Cesarea, {{Pg|438}}; ''De bello persico'', {{Pg|438}}.

Properzio, Sesto, {{Pg|83}}; ''Elegie'', {{Pg|83}}.

Prose fiorentine v. Dati Carlo.

Protagora di Abdera, {{Pg|389}}.

Proteo, {{Pg|104}}, {{Pg|231}}.

Protogene di Cauno, pittore, {{Pg|25}}, {{Pg|71}}, {{Pg|361}} (plur.).

Provenzali, scrittori, {{Pg|258}}.

Prusia I, re di Bitinia, {{Pg|392}}.

Pthie (''Iph.''), 211.

Publicoli, famiglia romana, {{Pg|339}}.

Puglia, {{Pg|450}}.

Pulci, Luigi, {{Pg|249}}; ''Morgante'', {{Pg|249}}.

Pussino v. Poussin Nicolas.


Quinault, Philippe, {{Pg|159}}; ''Armida'', dramma musicato da G. B. Lulli, {{Pg|125}}.{{FineIndentatura}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dxdihnfurmd4b1hmh9wqqxcwwadx5j9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/667</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1011816</id>
    <revision>
      <id>3776405</id>
      <parentid>3660055</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:01:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776405</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3679" sha1="5ns0tqiip3gjk85lxgclhlxy9wxnjqb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|indice dei nomi}}|661}}&lt;/noinclude&gt;{{colonna|em=-1}}&lt;includeonly&gt;{{Indentatura}}&lt;/includeonly&gt;
Tantale (''Iph.''), 206.

Tarantini («Tarentini»), cittadini di Taranto, {{Pg|370}}.

Taranto, {{Pg|485}}.

Tarpa, Spurio Mecio, {{Pg|125}}, {{Pg|507}}.

Tarquinî, re di Roma, {{Pg|306}}.

Tarquinio, Lucio Collatino, {{Pg|305}}, {{Pg|309}}.

Tarquinio, Lucio il Superbo («Tarquinio Superbo», «il Superbo»), re di Roma, {{Pg|304}}-{{Pg|307}}, {{Pg|309}}.

Tarquinio, Lucio Prisco («Tarquinio», «il Prisco»), {{Pg|303}}-{{Pg|306}}, {{Pg|309}}-{{Pg|310}}.

Tarquinio, Sesto, {{Pg|305}}.

Tarquinio, Tito, figlio del Superbo, {{Pg|307}}.

Tartari, popolo, {{Pg|360}}, {{Pg|397}}.

Tartaro, {{Pg|97}}, {{Pg|152}}.

Tartini, Giuseppe, {{Pg|164}}.

Tassi (Bernardo e Torquato), {{Pg|287}}.

Tasso, Bernardo, {{Pg|236}}, {{Pg|286}}, {{Pg|380}}; ''Amadigi'', {{Pg|286}}; ''Lettere'', {{Pg|236}}, {{Pg|286}}, {{Pg|380}}; ''Rime'', {{Pg|286}}.

Tasso, Torquato, {{Pg|156}}, {{Pg|285}}, «figliuolo» (di Bernardo), {{Pg|286}}; ''Sette Giornate'', {{Pg|285}}; ''Trattato del poema eroico'', {{Pg|285}}.

Tatti, Iacopo v. Sansovino.

Tavole (dodici), {{Pg|486}}.

Taylor, Brook («Tayloro»), {{Pg|73}}; «''Geometria''», {{Pg|73}}.

Tazia, figlia di Tito Tazio, {{Pg|301}}.

Tebe, {{Pg|95}}, {{Pg|152}}, {{Pg|179}}, {{Pg|476}}.

Tedeschi, popolo, (pittori) {{Pg|132}}, {{Pg|378}}-{{Pg|379}}.

Teissier, Antoine, {{Pg|285}}; ''Éloges des hommes sfavants'', {{Pg|285}}.

Telemaco, «figliuolo di Ulisse», {{Pg|259}}.

Télémaque (''Iph.''), 201.

Telesio, Bernardino, {{Pg|407}}.

Temanza, Tommaso, {{Pg|23}}, {{Pg|190}}; ''Vita di Andrea Palladio'', {{Pg|23}}.

Teocrito di Siracusa, {{Pg|247}}, {{Pg|361}}, {{Pg|363}}, {{Pg|378}}, {{Pg|459}}.

Teognide, tragediografo ateniese, {{Pg|375}}.

Terenzio Afro, Publio, {{Pg|458}}.
{{altraColonna|em=-1}}
Terra, {{Pg|411}}.

Terranova (banco di) («Terra nuova»), {{Pg|440}}.

Teseo, tempio di, v. Attica.

Tesi, Faustina, attrice, {{Pg|169}}.

Tespia, città della Beozia, {{Pg|76}}.

Tessin, Cari Gustav, conte di, {{Pg|32}}.

Testa, Pietro, pittore, {{Pg|78}}.

Tevere, {{Pg|120}}, {{Pg|371}}.

Thessalie (''Iph.''), 199, 217.

Thétis (''Iph.''), 207, 211.

Thomasius, Christian Thomas, editore, {{Pg|422}}.

Thyeste (''Iph.''), 215.

Tiarini, Alessandro, {{Pg|20}}.

Tibaldi, Domenico, {{Pg|18}}, {{Pg|49}}; la ''Gabella'', in Bologna, {{Pg|18}}; ''palazzo Magnani'', in Bologna, {{Pg|18}}, {{Pg|45}}.

Tibaldi, Pellegrino, {{Pg|17}}, {{Pg|21}}, {{Pg|52}}; «Michelagnolo bolognese», {{Pg|21}}; ''il salotto di Ulisse'', {{Pg|21}}.

Tiberio, Claudio Nerone, {{Pg|93}}, {{Pg|349}} (plur.).

Tibullo, Albio, {{Pg|363}} (plur.), {{Pg|458}}, {{Pg|475}}, {{Pg|479}}.

Tiepolo, Giambattista, {{Pg|22}}, {{Pg|114}}; ''Santa Polonia'' (ma ''Santa Agata''), in S. Antonio di Padova, {{Pg|114}}.

Tigrane II, re armeno, {{Pg|465}}.

Timante, pittore greco, {{Pg|118}}-{{Pg|119}}; ''sacrificio d'Ifigenia'', {{Pg|118}}; ''Polifemo dormiente'', {{Pg|119}} (particolare?).

Timomaco di Bisanzio, pittore, {{Pg|113}}; ''Medea'', {{Pg|113}}.

Tindare (''Iph.''), 206.

Tintoretto, Robusti Iacopo detto il, {{Pg|12}}, {{Pg|14}}, {{Pg|22}}-{{Pg|23}}, {{Pg|93}}, {{Pg|107}}-{{Pg|108}}, {{Pg|126}}, {{Pg|134}}, {{Pg|136}}, {{Pg|138}}, {{Pg|141}}; ''Martirio'', nella scuola di S. Marco, {{Pg|134}}; ''Paradiso'', {{Pg|107}}; ''modello'' del Paradiso in Verona, {{Pg|107}}.

Tiro, città fenicia, {{Pg|437}}.

Tito Tazio, re, {{Pg|301}}-{{Pg|302}}.

Tiziano Vecellio, {{Pg|9}}, {{Pg|12}}, {{Pg|13}} (plur.), {{Pg|14}}, {{Pg|21}}-{{Pg|23}}, {{Pg|71}}, {{Pg|77}}, {{Pg|78}}, {{Pg|80}}-{{Pg|82}}, {{Pg|85}},&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;
{{FineIndentatura}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5ns0tqiip3gjk85lxgclhlxy9wxnjqb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Statistica elezioni 1909 legislatura 23.djvu/90</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1011877</id>
    <revision>
      <id>3776449</id>
      <parentid>3776138</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:40:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Carlomorino</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776449</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2960" sha1="5c1sh3ocpwcqro17nhz623637roi0ni" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Carlomorino&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|''Napoli''.|— 56 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Elezioni 1909 1}}
|- {
|colspan=11 class=t01|&lt;br/&gt; '''{{sans-serif|PROVINCIA DI NAPOLI.}}'''
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Napoli I}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803373|Collegio di Napoli I}} (popolazione 69,248).
|- class=r1
|3966||2558|| {{AutoreCitato|Emanuele Gianturco|Gianturco Emanuele}} || ||1303||4724||3018|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3629586|Aubry Augusto}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1615'''}}|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}}
|- class=r1
| || || '' {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} '' || ||1108|| || || '' {{Wl|Q3767969|Porzio Giovanni}} '' || ||1327||
|- class=r1
| || || '' {{AutoreCitato|Enrico Ferri|Ferri Enrico}} '' || ||89|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 15 dicembre 1907, in seguito a decesso dell'eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}}|| || || || || || || ||
|- class=r1
|4407||2690|| {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} || ||1485|| || || || || ||
|- class=r1
| || || '' Panzuti Ferdinando '' || ||1053|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Proto Pisani fu proclamato eletto dalla Giunta delle elezioni.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 19 aprile 1908, in seguito ad annullamento dell'elezione precedente per irregolarità nelle operazioni elettorali. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}} || || || || || || || ||
|- class=r1
|4346||2861|| {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} || ||1461|| || || || || ||
|- class=r1
| || || '' Panzuti Ferdinando '' || ||1315|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Proto Pisani fu proclamato eletto dalla Giunta delle elezioni.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 10 gennaio 1909, in seguito a decesso dell'eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}}|| || || || || || || ||
|- class=r1
|4797||2983|| '''Aubry Augusto''' || ||{{sans-serif|'''2901'''}}|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Aubry è anche deputato uscente del collegio di Castellammare di Stabbia (Napoli).&lt;/small&gt; || || || || || || || ||


&lt;!--a


 {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt;}}
 '''&lt;big&gt;{{larger|¤}}&lt;/big&gt;'''
 '''&lt;big&gt;•&lt;/big&gt;'''
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L'On. AAA non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|-
| ||colspan=4 {{cs|Ll}} |&lt;br/&gt; aaaaaaa || style=&quot;border-left:3px double;&quot; | || {{cs|l}} | || {{cs|l}} | || || {{cs|l}} | || {{cs|l}} | ||


{{Wl|Q48803278|Collegio di Napoli II}} (popolazione 78,108).

3955||2334 Capece-Minutolo di Bugnano Alfredo 1385 4636||2773 Capece-Minutolo di Bugnane Alfredo 1500 21, 22 (U)


Cucca Carlo 888 Cucca Carlo 1193

Il numero dei votanti fu comunicato dal Prefetto di Napoli.

{{Wl|Q48803280|Collegio di Napoli III}} (popolazione 61,942).

4083||2799 Arlotta Enrico 2225 4228||3181 Arlotta Enrico 3001 da 20 a 22 (U)
| Ferri Enrico 512 Ciccotti Ettore @ 169 (20) 21


--&gt;
|-
&lt;noinclude&gt;|}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5c1sh3ocpwcqro17nhz623637roi0ni</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776452</id>
      <parentid>3776449</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:47:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Carlomorino</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776452</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3267" sha1="i409qkrchjfivdwe59x4gwbr57i5nka" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Carlomorino&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|''Napoli''.|— 56 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Elezioni 1909 1}}
|- {
|colspan=11 class=t01|&lt;br/&gt; '''{{sans-serif|PROVINCIA DI NAPOLI.}}'''
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Napoli I}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803373|Collegio di Napoli I}} (popolazione 69,248).
|- class=r1
|3966||2558|| {{AutoreCitato|Emanuele Gianturco|Gianturco Emanuele}} || ||1303||4724||3018|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3629586|Aubry Augusto}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1615'''}}|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}}
|- class=r1
| || || '' {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} '' || ||1108|| || || '' {{Wl|Q3767969|Porzio Giovanni}} '' || ||1327||
|- class=r1
| || || '' {{AutoreCitato|Enrico Ferri|Ferri Enrico}} '' || ||89|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 15 dicembre 1907, in seguito a decesso dell'eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}}|| || || || || || || ||
|- class=r1
|4407||2690|| {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} || ||1485|| || || || || ||
|- class=r1
| || || '' Panzuti Ferdinando '' || ||1053|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Proto Pisani fu proclamato eletto dalla Giunta delle elezioni.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 19 aprile 1908, in seguito ad annullamento dell'elezione precedente per irregolarità nelle operazioni elettorali. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}} || || || || || || || ||
|- class=r1
|4346||2861|| {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} || ||1461|| || || || || ||
|- class=r1
| || || '' Panzuti Ferdinando '' || ||1315|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Proto Pisani fu proclamato eletto dalla Giunta delle elezioni.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 10 gennaio 1909, in seguito a decesso dell'eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}}|| || || || || || || ||
|- class=r1
|4797||2983|| '''Aubry Augusto''' || ||{{sans-serif|'''2901'''}}|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Aubry è anche deputato uscente del collegio di Castellammare di Stabbia (Napoli).&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Napoli II}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803278|Collegio di Napoli II}} (popolazione 78,108).
|- class=r1
|3955||2334|| '''Capece-Minutolo di Bugnano Alfredo''' || ||{{sans-serif|'''1385'''}}||4636||2773|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q21832798|Capece-Minutolo di Bugnano Alfredo}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1500'''}}|| {{sans-serif|'''21, 22 (U)'''}}
|- class=r1
| || || ''Cucca Carlo'' || ||888|| || || '' {{Wl|Q63750290|Cucca Carlo}} '' || ||1193||

|- class=r1
| || || || || ||colspan=4 {{cs|L}}| &lt;br/&gt; &lt;small&gt;Il numero dei votanti fu comunicato dal Prefetto di Napoli.&lt;/small&gt;|| ||

&lt;!--a


 {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt;}}
 '''&lt;big&gt;{{larger|¤}}&lt;/big&gt;'''
 '''&lt;big&gt;•&lt;/big&gt;'''
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L'On. AAA non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|-
| ||colspan=4 {{cs|Ll}} |&lt;br/&gt; aaaaaaa || style=&quot;border-left:3px double;&quot; | || {{cs|l}} | || {{cs|l}} | || || {{cs|l}} | || {{cs|l}} | ||

{{Wl|Q48803280|Collegio di Napoli III}} (popolazione 61,942).

4083||2799 Arlotta Enrico 2225 4228||3181 Arlotta Enrico 3001 da 20 a 22 (U)
| Ferri Enrico 512 Ciccotti Ettore @ 169 (20) 21

--&gt;
|-
&lt;noinclude&gt;|}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i409qkrchjfivdwe59x4gwbr57i5nka</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776645</id>
      <parentid>3776452</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T10:12:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Carlomorino</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776645</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3610" sha1="a1fw1fhm39nxgbm23zmu7gvxtyrjvxd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Carlomorino&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|''Napoli''.|— 56 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Elezioni 1909 1}}
|- {
|colspan=11 class=t01|&lt;br/&gt; '''{{sans-serif|PROVINCIA DI NAPOLI.}}'''
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Napoli I}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803373|Collegio di Napoli I}} (popolazione 69,248).
|- class=r1
|3966||2558|| {{AutoreCitato|Emanuele Gianturco|Gianturco Emanuele}} || ||1303||4724||3018|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3629586|Aubry Augusto}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1615'''}}|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}}
|- class=r1
| || || '' {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} '' || ||1108|| || || '' {{Wl|Q3767969|Porzio Giovanni}} '' || ||1327||
|- class=r1
| || || '' {{AutoreCitato|Enrico Ferri|Ferri Enrico}} '' || ||89|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 15 dicembre 1907, in seguito a decesso dell'eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}}|| || || || || || || ||
|- class=r1
|4407||2690|| {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} || ||1485|| || || || || ||
|- class=r1
| || || '' Panzuti Ferdinando '' || ||1053|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Proto Pisani fu proclamato eletto dalla Giunta delle elezioni.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 19 aprile 1908, in seguito ad annullamento dell'elezione precedente per irregolarità nelle operazioni elettorali. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}} || || || || || || || ||
|- class=r1
|4346||2861|| {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} || ||1461|| || || || || ||
|- class=r1
| || || '' Panzuti Ferdinando '' || ||1315|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Proto Pisani fu proclamato eletto dalla Giunta delle elezioni.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 10 gennaio 1909, in seguito a decesso dell'eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}}|| || || || || || || ||
|- class=r1
|4797||2983|| '''Aubry Augusto''' || ||{{sans-serif|'''2901'''}}|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Aubry è anche deputato uscente del collegio di Castellammare di Stabbia (Napoli).&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Napoli II}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803278|Collegio di Napoli II}} (popolazione 78,108).
|- class=r1
|3955||2334|| '''Capece-Minutolo di Bugnano Alfredo''' || ||{{sans-serif|'''1385'''}}||4636||2773|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q21832798|Capece-Minutolo di Bugnano Alfredo}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1500'''}}|| {{sans-serif|'''21, 22 (U)'''}}
|- class=r1
| || || ''Cucca Carlo'' || ||888|| || || '' {{Wl|Q63750290|Cucca Carlo}} '' || ||1193||
|- class=r1
| || || || || ||colspan=4 {{cs|L}}| &lt;br/&gt; &lt;small&gt;Il numero dei votanti fu comunicato dal Prefetto di Napoli.&lt;/small&gt;|| ||
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Napoli III}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803280|Collegio di Napoli III}} (popolazione 61,942).
|- class=r1
|4083||2799|| '''Arlotta Enrico''' || ||{{sans-serif|'''2225'''}}||4228||3181|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3725596|Arlotta Enrico}} '''}} || ||{{sans-serif|'''3001'''}}||{{nowrap| da {{sans-serif|'''20'''}} a {{sans-serif|'''21, 22 (U)'''}} }}
|- class=r1
| || || ''{{AutoreCitato|Enrico Ferri|Ferri Enrico}}'' || ||512|| || || '' {{Wl|Q783641|Ciccotti Ettore}} '' '''&lt;big&gt;{{larger|¤}}&lt;/big&gt;''' || ||1193|| (20) 21


&lt;!--a


 {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt;}}
 '''&lt;big&gt;{{larger|¤}}&lt;/big&gt;'''
 '''&lt;big&gt;•&lt;/big&gt;'''
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L'On. AAA non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|-
| ||colspan=4 {{cs|Ll}} |&lt;br/&gt; aaaaaaa || style=&quot;border-left:3px double;&quot; | || {{cs|l}} | || {{cs|l}} | || || {{cs|l}} | || {{cs|l}} | ||


--&gt;
|-
&lt;noinclude&gt;|}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a1fw1fhm39nxgbm23zmu7gvxtyrjvxd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776646</id>
      <parentid>3776645</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T10:13:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Carlomorino</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776646</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3225" sha1="n4vds0zim8xu7zftzcj7981yy54u5eh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Carlomorino&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|''Napoli''.|— 56 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Elezioni 1909 1}}
|- {
|colspan=11 class=t01|&lt;br/&gt; '''{{sans-serif|PROVINCIA DI NAPOLI.}}'''
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Napoli I}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803373|Collegio di Napoli I}} (popolazione 69,248).
|- class=r1
|3966||2558|| {{AutoreCitato|Emanuele Gianturco|Gianturco Emanuele}} || ||1303||4724||3018|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3629586|Aubry Augusto}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1615'''}}|| {{sans-serif|'''22 (U)'''}}
|- class=r1
| || || '' {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} '' || ||1108|| || || '' {{Wl|Q3767969|Porzio Giovanni}} '' || ||1327||
|- class=r1
| || || '' {{AutoreCitato|Enrico Ferri|Ferri Enrico}} '' || ||89|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 15 dicembre 1907, in seguito a decesso dell'eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}}|| || || || || || || ||
|- class=r1
|4407||2690|| {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} || ||1485|| || || || || ||
|- class=r1
| || || '' Panzuti Ferdinando '' || ||1053|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Proto Pisani fu proclamato eletto dalla Giunta delle elezioni.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 19 aprile 1908, in seguito ad annullamento dell'elezione precedente per irregolarità nelle operazioni elettorali. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}} || || || || || || || ||
|- class=r1
|4346||2861|| {{Wl|Q63957538|Proto Pisani Nicolangelo}} || ||1461|| || || || || ||
|- class=r1
| || || '' Panzuti Ferdinando '' || ||1315|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Proto Pisani fu proclamato eletto dalla Giunta delle elezioni.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; Elezione suppletiva del 10 gennaio 1909, in seguito a decesso dell'eletto. {{Rule|4em|000|t=1|v=1}}|| || || || || || || ||
|- class=r1
|4797||2983|| '''Aubry Augusto''' || ||{{sans-serif|'''2901'''}}|| || || || || ||
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L’On. Aubry è anche deputato uscente del collegio di Castellammare di Stabbia (Napoli).&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Napoli II}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803278|Collegio di Napoli II}} (popolazione 78,108).
|- class=r1
|3955||2334|| '''Capece-Minutolo di Bugnano Alfredo''' || ||{{sans-serif|'''1385'''}}||4636||2773|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q21832798|Capece-Minutolo di Bugnano Alfredo}} '''}} || ||{{sans-serif|'''1500'''}}|| {{sans-serif|'''21, 22 (U)'''}}
|- class=r1
| || || ''Cucca Carlo'' || ||888|| || || '' {{Wl|Q63750290|Cucca Carlo}} '' || ||1193||
|- class=r1
| || || || || ||colspan=4 {{cs|L}}| &lt;br/&gt; &lt;small&gt;Il numero dei votanti fu comunicato dal Prefetto di Napoli.&lt;/small&gt;|| ||
|-
|colspan=11 class=t02| {{§|Napoli III}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48803280|Collegio di Napoli III}} (popolazione 61,942).
|- class=r1
|4083||2799|| '''Arlotta Enrico''' || ||{{sans-serif|'''2225'''}}||4228||3181|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q3725596|Arlotta Enrico}} '''}} || ||{{sans-serif|'''3001'''}}||{{nowrap| da {{sans-serif|'''20'''}} a {{sans-serif|'''21, 22 (U)'''}} }}
|- class=r1
| || || ''{{AutoreCitato|Enrico Ferri|Ferri Enrico}}'' || ||512|| || || '' {{Wl|Q783641|Ciccotti Ettore}} '' '''&lt;big&gt;{{larger|¤}}&lt;/big&gt;''' || ||1193|| (20) 21
|-
&lt;noinclude&gt;|}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n4vds0zim8xu7zftzcj7981yy54u5eh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/668</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1011879</id>
    <revision>
      <id>3776406</id>
      <parentid>3660056</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:01:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776406</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3396" sha1="j91pmk05o6igqckgxzhtf9ficzywy2s" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|662|{{Sc|indice dei nomi}}|}}&lt;/noinclude&gt;{{colonna|em=-1}}{{Pg|90}}-{{Pg|91}}, {{Pg|93}}, {{Pg|108}}, {{Pg|127}}, {{Pg|132}}, {{Pg|134}}-{{Pg|136}}, {{Pg|138}}, {{Pg|141}}, {{Pg|144}} (plur.), {{Pg|181}}-{{Pg|182}}, {{Pg|357}}, {{Pg|362}} (plur.); «principe della scuola veneziana», {{Pg|80}}; «tra i paesisti l'Omero», {{Pg|91}}; ''Cristo della moneta'', {{Pg|133}}; ''presentazione di Cristo al popolo'', {{Pg|93}}; ''S. Pietro martire'', {{Pg|12}}, {{Pg|77}}, {{Pg|91}}, {{Pg|133}}; ''stampa satirica'' degli scimmiotti, {{Pg|78}}; ''Venere'' della «galleria di Fiorenza», {{Pg|133}}.

Tolomei, Claudio, {{Pg|281}}.

Tolomei, dinastia regale egiziana, {{Pg|361}}.

Tolomeo I, Sotere, re, {{Pg|389}}.

Tolomeo, Claudio, {{Pg|481}}; ''Almagesto'', {{Pg|481}}.

Torelli, Iacopo, {{Pg|189}}; ''disegno del teatro di Fano', {{Pg|189}}.

Torri, Giuseppe Antonio, {{Pg|18}}; ''Chiesa delle Monache di S. Cristina'', in Bologna, {{Pg|18}}.

''Torso del Belvedere'', statua, {{Pg|23}}.

Tortebat, {{Pg|63}}.

Tortona, {{Pg|152}}.

Toscana, {{Pg|232}}, {{Pg|247}}, {{Pg|349}}, {{Pg|357}}, {{Pg|435}}, {{Pg|461}}.

Toscani, popolo, {{Pg|132}}, {{Pg|232}}, {{Pg|435}}.

Tosi, Pierfrancesco, {{Pg|172}}.

Traiano, Marco Ulpio, imperatore, {{Pg|340}}.

Traili, {{Pg|178}}-{{Pg|179}}.

Trasimeno, {{Pg|435}}.

Trebazio Testa, Caio, giureconsulto, {{Pg|484}}.

Trecento, secolo, {{Pg|18}}, {{Pg|90}}, {{Pg|486}}.

Trevi, paese umbro, {{Pg|50}}; ''tempio'' sotto -, {{Pg|50}}.

Trévoux, {{Pg|510}}.

Triari, soldati romani, {{Pg|317}}-{{Pg|321}}.

Tribilia, Francesco, {{Pg|18}}; ''cisterna dell'orto de' Semplici'', in Bologna, {{Pg|18}}.

Tribolo, Niccolò Pericoli detto il, {{Pg|176}} (plur.).

Trissino, Gian Giorgio, {{Pg|32}} (plur.), {{Pg|269}}, {{Pg|289}}, {{Pg|429}}, {{Pg|507}}; ''Sofonisba'', {{Pg|429}}.

Tritoni, pers. mitologici, {{Pg|97}}, {{Pg|104}}.
{{altraColonna|em=-1}}
Triumviri (Ottaviano, Antonio, Lepido), {{Pg|456}}.

Troia, {{Pg|94}}, {{Pg|97}}, {{Pg|102}}, {{Pg|176}}, {{Pg|307}}, {{Pg|463}}-{{Pg|464}}, {{Pg|506}}; (''En.''), 193-196.

Troiane, donne (''En.''), 195.

Troiani, {{Pg|399}}; (''En.'') 193-194, 196.

Troye (''Iph.''), 198-200, 202, 206, 209-210, 213-217, 223.

Troyennes (''Iph.''), 200.

Troyens (''Iph.''), 199, 216, 222.

Tschirnhaus, Ehrenfried Walter von, {{Pg|418}}.

Tucca, poeta latino amico di Virgilio, {{Pg|489}}.

Tucidide, {{Pg|124}}, {{Pg|329}}.

Tullia, moglie di Tarquinio il Superbo, {{Pg|305}}.

Tulio Ostilio, re, {{Pg|302}}-{{Pg|303}}, {{Pg|308}}-{{Pg|309}}.

Tumermani, Alberto, {{Pg|17}}; ''rame'' della cappella dei Pellegrini di Michele da S. Michele, {{Pg|17}}.

Tumipampa, {{Pg|338}}.

Turchi, popolo, {{Pg|439}}-{{Pg|440}}.

Turenne, Henri de la Tour d'Auvergne viscomte de («Turenna»), {{Pg|251}}.


Uccello, Paolo di Dono detto («celebre maestro»), {{Pg|107}}; ''Diluvio Universale'', {{Pg|107}}.

Ugenio v. Huygens Christiaan.

Ulisse, {{Pg|58}}, {{Pg|104}}, {{Pg|243}}, {{Pg|259}}, {{Pg|359}} (plur.).

Ulysse (''Iph.''), 197-204, 209, 212, 217, 221, 223.

Urbino, {{Pg|13}}, {{Pg|122}}; luoghi di Urbino: teatro, {{Pg|177}}.

Uri («Ourì»), fanciulle del paradiso islamico, {{Pg|373}}.

Utica, battaglia di, {{Pg|462}}.

Utrecht, pace di, {{Pg|440}}.


Valerio Massimo, {{Pg|98}}, {{Pg|122}}.

Valgio Rufo, Tito, poeta amico di Orazio, {{Pg|475}}.

Van Dyck, Antonie («Vandiche»,{{FineIndentatura}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j91pmk05o6igqckgxzhtf9ficzywy2s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/575</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012386</id>
    <revision>
      <id>3776660</id>
      <parentid>3661510</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:38:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level0 */</comment>
      <origin>3776660</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="o17ugslp684v8229m8344xqyz17dmue" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o17ugslp684v8229m8344xqyz17dmue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/10</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012390</id>
    <revision>
      <id>3776428</id>
      <parentid>3661514</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776428</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="788" sha1="k3mptatxo59jjv50kccto8a8r9amimw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;IL RE KAVUS
I. La conquista del Màzenderàn
I. Il Devo cantoi’e.
(Ed. Calc. p. 230-234).

&lt;poem&gt;
Arbor fecondo, poi che in allo crebbe,
Ove rincolga dal rotante cielo
Offesa danno, pallide le foglie
Mostra ed allenta le radici sue,
Sì che il vertice altero in giù &lt;leclina
Primieramente; e se mai Ha che un giorno,
Tolto di là, deserto lasci il l0(x&gt;
Ov’ei sorgea, quel loco ad un novello
Germe abbandona e la pompa de’ vaghi
Fiori gli affida, le novelle fronde
E l’ameno giardin, la vivid’aui’a
Di primavera che risplend&lt;’ intorno
Come fulgida lampa. Or, se da (fuelle
Radici del caduto arbor pr.’rlaro
Sorge tristo rampollo, a ([nell’antico
Tronco non darai tu del liislo germe
Colpa nessuna. AUor che al dolce figlio
Lascia suo loco il genitoi- che umore,
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k3mptatxo59jjv50kccto8a8r9amimw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776431</id>
      <parentid>3776428</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:36:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776431</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="874" sha1="ggzit4iqhbvsz1jxczr3xpulrbswckk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;IL RE KAVUS
I. La conquista del Màzenderàn
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
I. Il Devo cantoi’e.
(Ed. Calc. p. 230-234).

&lt;poem&gt;
Arbor fecondo, poi che in allo crebbe,
Ove rincolga dal rotante cielo
Offesa danno, pallide le foglie
Mostra ed allenta le radici sue,
Sì che il vertice altero in giù &lt;leclina
Primieramente; e se mai Ha che un giorno,
Tolto di là, deserto lasci il l0(x&gt;
Ov’ei sorgea, quel loco ad un novello
Germe abbandona e la pompa de’ vaghi
Fiori gli affida, le novelle fronde
E l’ameno giardin, la vivid’aui’a
Di primavera che risplend&lt;’ intorno
Come fulgida lampa. Or, se da (fuelle
Radici del caduto arbor pr.’rlaro
Sorge tristo rampollo, a ([nell’antico
Tronco non darai tu del liislo germe
Colpa nessuna. AUor che al dolce figlio
Lascia suo loco il genitoi- che umore,
&lt;/poem&gt;
&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ggzit4iqhbvsz1jxczr3xpulrbswckk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776444</id>
      <parentid>3776431</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:29:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776444</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="975" sha1="onjpb7kkn0d8cnsk4lubqw5ut4ay7ri" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 7 —|n=s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;{{Ct|f=140%|v=1|IL RE KAVUS}}
{{Ct|f=130%|v=1|'''I. La conquista del Màzenderàn'''}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Il Devo cantoi’e.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 230-234).}}

&lt;poem&gt;
Arbor fecondo, poi che in allo crebbe,
Ove rincolga dal rotante cielo
Offesa danno, pallide le foglie
Mostra ed allenta le radici sue,
Sì che il vertice altero in giù &lt;leclina
Primieramente; e se mai Ha che un giorno,
Tolto di là, deserto lasci il l0(x&gt;
Ov’ei sorgea, quel loco ad un novello
Germe abbandona e la pompa de’ vaghi
Fiori gli affida, le novelle fronde
E l’ameno giardin, la vivid’aui’a
Di primavera che risplend&lt;’ intorno
Come fulgida lampa. Or, se da (fuelle
Radici del caduto arbor pr.’rlaro
Sorge tristo rampollo, a ([nell’antico
Tronco non darai tu del liislo germe
Colpa nessuna. AUor che al dolce figlio
Lascia suo loco il genitoi- che umore,
&lt;/poem&gt;
&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>onjpb7kkn0d8cnsk4lubqw5ut4ay7ri</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776445</id>
      <parentid>3776444</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:30:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776445</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="966" sha1="ddupd8cvangz9k04xsetjqr4lygf561" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;
{{Ct|f=140%|v=1|t=3|IL RE KAVUS}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}
{{Ct|f=130%|v=1|'''I. La conquista del Màzenderàn'''}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Il Devo cantoi’e.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 230-234).}}

&lt;poem&gt;
Arbor fecondo, poi che in allo crebbe,
Ove rincolga dal rotante cielo
Offesa danno, pallide le foglie
Mostra ed allenta le radici sue,
Sì che il vertice altero in giù &lt;leclina
Primieramente; e se mai Ha che un giorno,
Tolto di là, deserto lasci il l0(x&gt;
Ov’ei sorgea, quel loco ad un novello
Germe abbandona e la pompa de’ vaghi
Fiori gli affida, le novelle fronde
E l’ameno giardin, la vivid’aui’a
Di primavera che risplend&lt;’ intorno
Come fulgida lampa. Or, se da (fuelle
Radici del caduto arbor pr.’rlaro
Sorge tristo rampollo, a ([nell’antico
Tronco non darai tu del liislo germe
Colpa nessuna. AUor che al dolce figlio
Lascia suo loco il genitoi- che umore,
&lt;/poem&gt;
&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ddupd8cvangz9k04xsetjqr4lygf561</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776447</id>
      <parentid>3776445</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:32:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776447</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="963" sha1="o5hbcmke429n1hj75uxok708u0wwpwz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;
{{Ct|f=140%|v=1|t=3|IL RE KAVUS}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}
{{Ct|f=130%|v=1|'''I. La conquista del Mâzenderân'''}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Il Devo cantore.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 230-234).}}

&lt;poem&gt;
Arbor fecondo, poi che in allo crebbe,
Ove rincolga dal rotante cielo
Offesa danno, pallide le foglie
Mostra ed allenta le radici sue,
Sì che il vertice altero in giù &lt;leclina
Primieramente; e se mai Ha che un giorno,
Tolto di là, deserto lasci il l0(x&gt;
Ov’ei sorgea, quel loco ad un novello
Germe abbandona e la pompa de’ vaghi
Fiori gli affida, le novelle fronde
E l’ameno giardin, la vivid’aui’a
Di primavera che risplend&lt;’ intorno
Come fulgida lampa. Or, se da (fuelle
Radici del caduto arbor pr.’rlaro
Sorge tristo rampollo, a ([nell’antico
Tronco non darai tu del liislo germe
Colpa nessuna. AUor che al dolce figlio
Lascia suo loco il genitoi- che umore,
&lt;/poem&gt;
&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o5hbcmke429n1hj75uxok708u0wwpwz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776448</id>
      <parentid>3776447</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:32:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776448</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="963" sha1="hww2tjiovldg62axo5go49qtxks0dwt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;
{{Ct|f=140%|v=1|t=3|IL RE KAVUS}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}
{{Ct|f=120%|v=1|'''I. La conquista del Mâzenderân'''}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Il Devo cantore.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 230-234).}}

&lt;poem&gt;
Arbor fecondo, poi che in allo crebbe,
Ove rincolga dal rotante cielo
Offesa danno, pallide le foglie
Mostra ed allenta le radici sue,
Sì che il vertice altero in giù &lt;leclina
Primieramente; e se mai Ha che un giorno,
Tolto di là, deserto lasci il l0(x&gt;
Ov’ei sorgea, quel loco ad un novello
Germe abbandona e la pompa de’ vaghi
Fiori gli affida, le novelle fronde
E l’ameno giardin, la vivid’aui’a
Di primavera che risplend&lt;’ intorno
Come fulgida lampa. Or, se da (fuelle
Radici del caduto arbor pr.’rlaro
Sorge tristo rampollo, a ([nell’antico
Tronco non darai tu del liislo germe
Colpa nessuna. AUor che al dolce figlio
Lascia suo loco il genitoi- che umore,
&lt;/poem&gt;
&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hww2tjiovldg62axo5go49qtxks0dwt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776454</id>
      <parentid>3776448</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:52:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776454</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="987" sha1="8tt3yr8g35f2nu9w5n22fdffr0m35ea" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 7 —|n=s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;
{{Ct|f=140%|v=1|t=3|IL RE KAVUS}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|I. La conquista del Mâzenderân}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Il Devo cantore.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 230-234).}}

&lt;poem&gt;
Arbor fecondo, poi che in allo crebbe,
Ove rincolga dal rotante cielo
Offesa danno, pallide le foglie
Mostra ed allenta le radici sue,
Sì che il vertice altero in giù &lt;leclina
Primieramente; e se mai Ha che un giorno,
Tolto di là, deserto lasci il l0(x&gt;
Ov’ei sorgea, quel loco ad un novello
Germe abbandona e la pompa de’ vaghi
Fiori gli affida, le novelle fronde
E l’ameno giardin, la vivid’aui’a
Di primavera che risplend&lt;’ intorno
Come fulgida lampa. Or, se da (fuelle
Radici del caduto arbor pr.’rlaro
Sorge tristo rampollo, a ([nell’antico
Tronco non darai tu del liislo germe
Colpa nessuna. AUor che al dolce figlio
Lascia suo loco il genitoi- che umore,
&lt;/poem&gt;
&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8tt3yr8g35f2nu9w5n22fdffr0m35ea</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776457</id>
      <parentid>3776454</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:58:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776457</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="972" sha1="0vtjjihh1ty7wsui3n3119evdsa77bm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;
{{Ct|f=140%|v=1|t=3|IL RE KAVUS}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|I. La conquista del Mâzenderân}}
{{Rule|4em|t=1|v=2}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Il Devo cantore.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 230-234).}}
&lt;poem&gt;
Arbor fecondo, poi che in allo crebbe,
Ove rincolga dal rotante cielo
Offesa danno, pallide le foglie
Mostra ed allenta le radici sue,
Sì che il vertice altero in giù &lt;leclina
Primieramente; e se mai Ha che un giorno,
Tolto di là, deserto lasci il l0(x&gt;
Ov’ei sorgea, quel loco ad un novello
Germe abbandona e la pompa de’ vaghi
Fiori gli affida, le novelle fronde
E l’ameno giardin, la vivid’aui’a
Di primavera che risplend&lt;’ intorno
Come fulgida lampa. Or, se da (fuelle
Radici del caduto arbor pr.’rlaro
Sorge tristo rampollo, a ([nell’antico
Tronco non darai tu del liislo germe
Colpa nessuna. AUor che al dolce figlio
Lascia suo loco il genitoi- che umore,
&lt;/poem&gt;
&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0vtjjihh1ty7wsui3n3119evdsa77bm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776664</id>
      <parentid>3776457</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:47:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776664</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1001" sha1="6o0fikh6riw8r22h8bls9b0q2zihi6j" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 7 —|n=s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;
{{Ct|f=140%|v=1|t=3|IL RE KAVUS}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|I. La conquista del Mâzenderân}}
{{Rule|4em|t=1|v=2}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Il Dêvo cantore.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 230-234).}}
&lt;poem&gt;
:Arbor fecondo, poi che in alto crebbe,
Ove l’incolga dal rotante cielo
Offesa danno, pallide le foglie
Mostra ed allenta le radici sue,
Sì che il vertice altero in giù declina
Primieramente; e se mai fia che un giorno,
Tolto di là, deserto lasci il loco
Ov’ei sorgea, quel loco ad un novello
Germe abbandona e la pompa de’ vaghi
Fiori gli affida, le novelle fronde
E l’ameno giardin, la vivid’aura
Di primavera che risplende intorno
Come fulgida lampa. Or, se da quelle
Radici del caduto arbor preclaro
Sorge tristo rampollo, a quell’antico
Tronco non darai tu del tristo germe
Colpa nessuna. Allor che al dolce figlio
Lascia suo loco il genitor  che umore,
&lt;/poem&gt;
&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6o0fikh6riw8r22h8bls9b0q2zihi6j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776665</id>
      <parentid>3776664</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:47:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776665</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1001" sha1="jcxpvjhy8ti34culbobbtukgmrylw4v" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 7 —|n=s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;
{{Ct|f=140%|v=1|t=3|IL RE KAVUS}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|I. La conquista del Mâzenderân}}
{{Rule|4em|t=1|v=2}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Il Dêvo cantore.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 230-234).}}
&lt;poem&gt;
:Arbor fecondo, poi che in alto crebbe,
Ove l’incolga dal rotante cielo
Offesa danno, pallide le foglie
Mostra ed allenta le radici sue,
Sì che il vertice altero in giù declina
Primieramente; e se mai fia che un giorno,
Tolto di là, deserto lasci il loco
Ov’ei sorgea, quel loco ad un novello
Germe abbandona e la pompa de’ vaghi
Fiori gli affida, le novelle fronde
E l’ameno giardin, la vivid’aura
Di primavera che risplende intorno
Come fulgida lampa. Or, se da quelle
Radici del caduto arbor preclaro
Sorge tristo rampollo, a quell’antico
Tronco non darai tu del tristo germe
Colpa nessuna. Allor che al dolce figlio
Lascia suo loco il genitor  che muore,
&lt;/poem&gt;
&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jcxpvjhy8ti34culbobbtukgmrylw4v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/11</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012391</id>
    <revision>
      <id>3776666</id>
      <parentid>3661515</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:50:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776666</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1420" sha1="qlobz7wqyvdxva1fy20qa7g04yp7avs" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 8 —|}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;poem&gt;
E ogni secreto del cuor suo con dolce
Cura gli svela, se del padre estinto
Tragge nel fango il nome illustre e tutta
La maestà l’ingrato figlio, nome
Ei di figlio non merta; un uom straniero
Giustamente il dirai. Se la via dritta
De’ suoi maestri fia che lasci alcuno,
Ben si convien che di nemica sorte
I colpi ei senta. Oh sì!, tale di questa
Dell’uom dimora antica è dura legge,
E celasi di lei principio o meta
A mortal sguardo. Che se alcun scoprisse
Sua trista legge, soggiornar qui in terra
Lunga stagion non amerebbe alcuno!
:Del genitor quando si prese il trono
Kàvus re glorioso, il mondo intero
Da confine a confin gli era soggetto,
Ed ei colmi vedea tutti i. tesori
E servo il mondo a lui; vedea la pompa
Di collane lucenti e di regali
Fulgidi seggi e d’orecchini, e ovunque
Dorati serti con smeraldi, e mandre
D’arabi corridor con dense e sciolte
Sulla cervice le criniere. In terra
Non uno ei conoscea che ugual gli fosse.
:E avvenne un dì ch’egli sedea beato
In ameno giardin, vino gustando
Puro e soave. Era là in mezzo un trono
Aurifulgente, e n’eran di cristallo
Alti i sostegni, e sopra vi sedea
Il maggior sire de la terra. Il prence
Di cose varie, umili ed alte, avea
Co’ principi d’Irania il suo consiglio
E dicea: Per la terra oh! chi è signore?
E se me togli, chi del regal seggio
È degno qui?... Davver! che mi s’addice
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qlobz7wqyvdxva1fy20qa7g04yp7avs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/12</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012392</id>
    <revision>
      <id>3776673</id>
      <parentid>3661516</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:57:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776673</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1444" sha1="avpxyo5h0963dbg9a53s8w5lmsrqqa8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 9 —|}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;poem&gt;
Regio grado quaggiù! Cercar con meco
Liti contrasti non ardisce alcuno.
:Bevve del vino e seguitò que’ detti
L’altero prence, si che tutti intorno
E principi ed eroi ne furon tocchi
D’un’alta meraviglia. Un Devo allora,
In vaghe spoglie di canttor, sen venne
De le porte al custode e aperto il varco
Al re gli chiese. Del Mazènd le ville,
Disse, lasciando, qui son io, cantore
Fra gente dotta in music’arti. Al suo
Eccelso trono il tuo signor deh! m’apra
Grazioso la via, se alcun servigio
Poss’io compier per lui! — Sì mosse allora
Da le porte il custode e ratto e fiero
Al re sen venne. O re, disse, un cantore
A le porte si sta. Reca un liuto
E col liuto molti di quell’arte
Allettamenti. Egli ti chiede accesso
Fino al trono. signor, che ci comandi?
:E Kàvus fe’ precetto onde il cantore
Fossegli addotto e loco in fra la schiera
De’ musici trovasse. Un dolce suono
Trasse il cantor dal suo liuto e un canto
Incominciò che dal Mazènd venia.
:La nostra terra del Mazènd un canto
Abbia da noi. Deh! possa eternamente
Esser beata quella terra! Sempre
Le rose agli orti suoi spiegan la pompa
Di lor tinte vivaci, e sovra i monti
Grescon giacinti e tulipani. È l’aria
Limpida e mite, è pieno il suol di fiori,
E freddo ivi non è, non è l’arsura
De’ giorni estivi, ma vi regna eterna
Primavera gioconda. Entro ai giardini
Cantano gli usignuoli e per li prati
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>avpxyo5h0963dbg9a53s8w5lmsrqqa8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/110</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012490</id>
    <revision>
      <id>3776439</id>
      <parentid>3661618</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:57:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776439</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1033" sha1="45bgg3nj4au4wesjswegy75k2kwl6r3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 107 —|}}&lt;/noinclude&gt;2. La guerra d’Hàmàveràn
{{Ct|c=t1|I. Spedizione di re Kàvus contro il re dei Berberi, il re d’Hàmàveràn e il re d’Egitto.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 276-280).}}
&lt;poem&gt;
Allor fe’ Kàvus tal consiglio, attorno
Perchè dal loco suo pel regno andasse.
Da Irania alle città venne di Cina
E di Turania, e di là poi discese
Del Mekràn alla terra. Egli partia
Da quella terra ancor di cotal guisa,
Che il fianco degli eroi vincoli o nodi
Di corazze non ebbe. Eletti doni
E tributi gii offrir tutti all’intorno
I prenci, che giostrar col leon fero
Griovenchi non osar. Così si giunse
De’ Berberi allo stuol con fiero incesso.
Con desiro d’onor, con troni e serti.
Ma de’ Berberi il prence una battaglia
Subitamente preparò; mutossi
Così la sorte ancor, che da quell’ampio
Regno uno stuol di gente usci alla guerra
E sparve di conviti ogni tripudio
Del prence iranio nello stuol. Foresta
Di lancio acute ben sembrò, diresti.
L’aria ingombrar; parve d’angoscia pieno
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>45bgg3nj4au4wesjswegy75k2kwl6r3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776441</id>
      <parentid>3776439</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:00:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776441</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1133" sha1="6uzztvamvowbgtjkvmmhbwoc67wb09z" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;{{Ct|f=120%|v=1|t=3|'''2. La guerra d’Hàmàveràn'''}}
{{Rule|2em|t=1|v=4}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Spedizione di re Kàvus contro il re dei Berberi, il re d’Hàmàveràn e il re d’Egitto.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 276-280).}}
&lt;poem&gt;
Allor fe’ Kàvus tal consiglio, attorno
Perchè dal loco suo pel regno andasse.
Da Irania alle città venne di Cina
E di Turania, e di là poi discese
Del Mekràn alla terra. Egli partia
Da quella terra ancor di cotal guisa,
Che il fianco degli eroi vincoli o nodi
Di corazze non ebbe. Eletti doni
E tributi gii offrir tutti all’intorno
I prenci, che giostrar col leon fero
Griovenchi non osar. Così si giunse
De’ Berberi allo stuol con fiero incesso.
Con desiro d’onor, con troni e serti.
Ma de’ Berberi il prence una battaglia
Subitamente preparò; mutossi
Così la sorte ancor, che da quell’ampio
Regno uno stuol di gente usci alla guerra
E sparve di conviti ogni tripudio
Del prence iranio nello stuol. Foresta
Di lancio acute ben sembrò, diresti.
L’aria ingombrar; parve d’angoscia pieno
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6uzztvamvowbgtjkvmmhbwoc67wb09z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776450</id>
      <parentid>3776441</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:42:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776450</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1135" sha1="lezbrj1cipg5bigzrpn3q4q88d15e8r" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;{{Ct|f=120%|v=1|t=3|'''2. La guerra d’Hâmâver̂àn'''}}
{{Rule|2em|t=1|v=4}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Spedizione di re Kâvus contro il re dei Berberi, il re d’Hâmâverân e il re d’Egitto.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 276-280).}}
&lt;poem&gt;
Allor fe’ Kàvus tal consiglio, attorno
Perchè dal loco suo pel regno andasse.
Da Irania alle città venne di Cina
E di Turania, e di là poi discese
Del Mekràn alla terra. Egli partia
Da quella terra ancor di cotal guisa,
Che il fianco degli eroi vincoli o nodi
Di corazze non ebbe. Eletti doni
E tributi gii offrir tutti all’intorno
I prenci, che giostrar col leon fero
Griovenchi non osar. Così si giunse
De’ Berberi allo stuol con fiero incesso.
Con desiro d’onor, con troni e serti.
Ma de’ Berberi il prence una battaglia
Subitamente preparò; mutossi
Così la sorte ancor, che da quell’ampio
Regno uno stuol di gente usci alla guerra
E sparve di conviti ogni tripudio
Del prence iranio nello stuol. Foresta
Di lancio acute ben sembrò, diresti.
L’aria ingombrar; parve d’angoscia pieno
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lezbrj1cipg5bigzrpn3q4q88d15e8r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776451</id>
      <parentid>3776450</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:42:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776451</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1169" sha1="3vcl8vn9mwnszzgjasil251yj8ysw8a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 107 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;{{Ct|f=120%|v=1|t=3|'''2. La guerra d’Hâmâver̂àn'''}}
{{Rule|2em|t=1|v=4}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Spedizione di re Kâvus contro il re dei Berberi, il re d’Hâmâverân e il re d’Egitto.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 276-280).}}
&lt;poem&gt;
Allor fe’ Kàvus tal consiglio, attorno
Perchè dal loco suo pel regno andasse.
Da Irania alle città venne di Cina
E di Turania, e di là poi discese
Del Mekràn alla terra. Egli partia
Da quella terra ancor di cotal guisa,
Che il fianco degli eroi vincoli o nodi
Di corazze non ebbe. Eletti doni
E tributi gii offrir tutti all’intorno
I prenci, che giostrar col leon fero
Griovenchi non osar. Così si giunse
De’ Berberi allo stuol con fiero incesso.
Con desiro d’onor, con troni e serti.
Ma de’ Berberi il prence una battaglia
Subitamente preparò; mutossi
Così la sorte ancor, che da quell’ampio
Regno uno stuol di gente usci alla guerra
E sparve di conviti ogni tripudio
Del prence iranio nello stuol. Foresta
Di lancio acute ben sembrò, diresti.
L’aria ingombrar; parve d’angoscia pieno
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3vcl8vn9mwnszzgjasil251yj8ysw8a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776475</id>
      <parentid>3776451</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:17:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776475</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1167" sha1="fzcllet2j6tlsgu1njse2zlocx5lko9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 107 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;{{Ct|f=120%|v=1|t=3|'''2. La guerra d’Hâmâverân'''}}
{{Rule|2em|t=1|v=4}}
&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Spedizione di re Kâvus contro il re dei Berberi, il re d’Hâmâverân e il re d’Egitto.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 276-280).}}
&lt;poem&gt;
Allor fe’ Kàvus tal consiglio, attorno
Perchè dal loco suo pel regno andasse.
Da Irania alle città venne di Cina
E di Turania, e di là poi discese
Del Mekràn alla terra. Egli partia
Da quella terra ancor di cotal guisa,
Che il fianco degli eroi vincoli o nodi
Di corazze non ebbe. Eletti doni
E tributi gii offrir tutti all’intorno
I prenci, che giostrar col leon fero
Griovenchi non osar. Così si giunse
De’ Berberi allo stuol con fiero incesso.
Con desiro d’onor, con troni e serti.
Ma de’ Berberi il prence una battaglia
Subitamente preparò; mutossi
Così la sorte ancor, che da quell’ampio
Regno uno stuol di gente usci alla guerra
E sparve di conviti ogni tripudio
Del prence iranio nello stuol. Foresta
Di lancio acute ben sembrò, diresti.
L’aria ingombrar; parve d’angoscia pieno
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fzcllet2j6tlsgu1njse2zlocx5lko9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/165</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012545</id>
    <revision>
      <id>3776481</id>
      <parentid>3661675</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:25:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776481</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1166" sha1="i2h74xlwz4sa0mxhlr6wqhz8cgtj9wi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;{{Ct|c=t01|3. La caccia di Rusiem e dei sette eroi}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. La caccia nei giardini di Afràsyàb.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 302-305).}}
&lt;poem&gt;
Udii che Rùstera fortissimo eroe,
Un giorno, in loco dilettoso, ai forti
Lieta una festa preparò. Quel loco
Ghiamavasi Nevènd, là V’eran torri
Eccelse, e piena di ornamenti assai
Era ogni torre. Nel deserto un loco
Fu propizio alla caccia; ora vi splende
Il Fuoco dì Berzìn, guida ai mortali.
D’Irania i prenci eran colà, seduti
A quel loco di cene, ampia una schiera
D’incliti in armi. Quell’illustre v’era
Tus e Gùderz con lui, di Keshvàd prole,
Behràm e Ghev, nobili prenci, e il forte
Grurghìn con Zèngheh a Shaveràn illustre
Animoso figliuol, con Gustehemme,
Con Kharràd battaglier, Berzìn che eretta
Avea la fronte, a fulminar la spada
Atto nel campo, e quel, ch’era di tutti
La corona ed il fior, Guràzeh. D’essi
Aveasi ognuno alquanti eroi. Drappello
Era ben questo valoroso e illustre!
Tal di festa apprestò loco giocondo
Rùstem guerrier, che questo sol fiammante
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i2h74xlwz4sa0mxhlr6wqhz8cgtj9wi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/190</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012570</id>
    <revision>
      <id>3776485</id>
      <parentid>3661700</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:28:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776485</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1120" sha1="c5jqoqxc5r5raslry9djlufkpumc2fr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 187 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;{{Ct|c=t01|4. Leggenda di Sohrab.}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Principio del racconto.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 313-316).}}
&lt;poem)
Di Rùstem, di Sohràb l’orrido assalto
Or tu ascolta da me. Ben altre udisti
Leggende e storie; odi anche questa. Piena
Eirè di pianto, e muovesi a disdegno
Per Rùstem crudo ogni tenero core.
Da una plaga del ciel se impetuoso
Un vento spira ed un acerbo frutto
Abbatte al suolo, violento o giusto
Il direm forse? Il direm stolto o savio?
Se la morte è giustizia, ov&quot;è ingiustizia?
E per legge ch’è giusta, ogni lamento,
Ogni pianto che vai? Di questo arcano
L’anima tua non ha contezza, ed oltre
A questo vel tu non hai varco. Tutti
Di lor desio discendono alla porta,
Ma quella porta ad uom che nacque, mai
Non fu dischiusa. Eppur, ne la partenza
Da ({uesta vita, forse avvien che loco
Miglior ti tocchi, quando in altra vita
Il tuo riposo tu rinvenga. Allora
Che morte alcun non divorasse, ingombra
Sarìa la terra e di vecchi e d’infanti
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c5jqoqxc5r5raslry9djlufkpumc2fr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/314</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012694</id>
    <revision>
      <id>3776487</id>
      <parentid>3661824</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:31:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776487</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1129" sha1="p2wjlf1yveg6fhnhhd754dx9dnsbfan" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 311 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;
{{Ct|c=t01|5. Leggenda di Siyavish.}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Principio del racconto.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 377-378).}}
&lt;poem&gt;
Or tu ci appresta, nobile cantore,
Tu, di vigile cor, storia leggiadra.
Quando a ragion sen va conforme il detto,
Di nobile cantor l’anima bella
Diletto adduce in chi l’ascolta; e tale
Che ha malvagio pensiero e in sua tristizia
Malo ha consiglio, per sè stesso a mala
Croce si pone, e là, nella presenza
D’uom saggio e accorto, d’ignominia è carco.
Eppure il suo difetto a niun fu dato
Per scienza veder, che bello sempre
Tuo costume a te par; ma se pur debbe
Eterno rimaner quanto è più vero,
Tu il vero esponi e mostra ne fa poi
Ad uom nobile e saggio. E se quel saggio
L’approva e piace l’opra tua, la chiara
E limpid’onda qual pupilla fulgida
Ne’ tuoi ruscelli scorrerà perenne.
Or io, conforme a dir del borgomastro.
Leggenda comporrò che antiqui detti
Ci tramandar. Queste leggende antiche
Per me, fra il popol mio, così ritornano
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p2wjlf1yveg6fhnhhd754dx9dnsbfan</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/styles.css</title>
    <ns>110</ns>
    <id>1012776</id>
    <revision>
      <id>3776384</id>
      <parentid>3661908</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T12:44:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776384</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="310" sha1="p477bf7yzdxu7si2ujfugs9lrlkbqbb" xml:space="preserve">.poem {padding-left:5em;}
.t0 {text-align:center; font-size:200%; padding-top:4pc;padding-bottom:4pc;}
.t1 {text-align:center; font-weight:bold; padding-top:2pc;}
.t2 {text-align:center; font-size:90%; padding-bottom:1pc;}
.t0 p, .t1 p, .t2 p {text-indent:0; margin:0 0;}
.sb1 {font-size:95%; line-height:1.5;}</text>
      <sha1>p477bf7yzdxu7si2ujfugs9lrlkbqbb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776456</id>
      <parentid>3776384</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:57:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776456</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="395" sha1="eos6dvcvgf0fanrlkjr6aflbf07edxr" xml:space="preserve">.poem {padding-left:5em;}
.t0 {text-align:center; font-size:200%; padding-top:4pc;padding-bottom:4pc;}
.t01 {text-align:center; font-weight:bold; font-size:120%; padding-top:2pc;}
.t1 {text-align:center; font-weight:bold; padding-top:2pc;}
.t2 {text-align:center; font-size:90%; padding-bottom:1pc;}
.t0 p, .t1 p, .t2 p, .t01 p {text-indent:0; margin:0 0;}
.sb1 {font-size:95%; line-height:1.5;}</text>
      <sha1>eos6dvcvgf0fanrlkjr6aflbf07edxr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Discussioni indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu</title>
    <ns>111</ns>
    <id>1012783</id>
    <revision>
      <id>3776383</id>
      <parentid>3667182</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T12:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* memoRegex */</comment>
      <origin>3776383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="763" sha1="mlid0xtua7569snopjt5pdzkqduc7ta" xml:space="preserve">== memoRegex ==
&lt;nowiki&gt;{&quot;^t1 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t1|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t2 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t2|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Ed\\.\\ Cale\\.&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Ed. Calc.&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ché&quot;:[&quot;&quot;,&quot;chè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;fé’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;fe’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;([Nn])é &quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;prò’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;pro’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;mperial&quot;:[&quot;&quot;,&quot;mperïal&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;\\ sé&quot;:[&quot;&quot;,&quot; sè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ornai&quot;:[&quot;&quot;,&quot;omai&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;cb&quot;:[&quot;&quot;,&quot;ch&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;Kabul&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Kabùl&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;(\\W+s)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(\\W+f)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(.+)\\t(.+)\\t(.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=$1|titolo=$2|pagina=» {{Pg|$3}}}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Destan\\ &quot;:[&quot;&quot;,&quot;Destàn &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;glorios&quot;:[&quot;&quot;,&quot;glorïos&quot;,&quot;g&quot;]}&lt;/nowiki&gt;


{{#section:Discussioni indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu|s1}}</text>
      <sha1>mlid0xtua7569snopjt5pdzkqduc7ta</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776434</id>
      <parentid>3776383</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:41:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776434</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="746" sha1="av8o54ir94oufe5tt3wjdo555quck7y" xml:space="preserve">== memoRegex ==
{&quot;^t1 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t1|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t2 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t2|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Ed\\.\\ Cale\\.&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Ed. Calc.&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ché&quot;:[&quot;&quot;,&quot;chè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;fé’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;fe’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;([Nn])é &quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;prò’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;pro’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;mperial&quot;:[&quot;&quot;,&quot;mperïal&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;\\ sé&quot;:[&quot;&quot;,&quot; sè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ornai&quot;:[&quot;&quot;,&quot;omai&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;cb&quot;:[&quot;&quot;,&quot;ch&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;Kabul&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Kabùl&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;(\\W+s)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(\\W+f)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(.+)\\t(.+)\\t(.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=$1|titolo=$2|pagina=» {{Pg|$3}}}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Destan\\ &quot;:[&quot;&quot;,&quot;Destàn &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;glorios&quot;:[&quot;&quot;,&quot;glorïos&quot;,&quot;g&quot;]}


{{#section:Discussioni indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu|s1}}</text>
      <sha1>av8o54ir94oufe5tt3wjdo555quck7y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776435</id>
      <parentid>3776434</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:43:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776435</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="763" sha1="mlid0xtua7569snopjt5pdzkqduc7ta" xml:space="preserve">== memoRegex ==
&lt;nowiki&gt;{&quot;^t1 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t1|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t2 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t2|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Ed\\.\\ Cale\\.&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Ed. Calc.&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ché&quot;:[&quot;&quot;,&quot;chè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;fé’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;fe’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;([Nn])é &quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;prò’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;pro’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;mperial&quot;:[&quot;&quot;,&quot;mperïal&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;\\ sé&quot;:[&quot;&quot;,&quot; sè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ornai&quot;:[&quot;&quot;,&quot;omai&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;cb&quot;:[&quot;&quot;,&quot;ch&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;Kabul&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Kabùl&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;(\\W+s)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(\\W+f)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(.+)\\t(.+)\\t(.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=$1|titolo=$2|pagina=» {{Pg|$3}}}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Destan\\ &quot;:[&quot;&quot;,&quot;Destàn &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;glorios&quot;:[&quot;&quot;,&quot;glorïos&quot;,&quot;g&quot;]}&lt;/nowiki&gt;


{{#section:Discussioni indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu|s1}}</text>
      <sha1>mlid0xtua7569snopjt5pdzkqduc7ta</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776436</id>
      <parentid>3776435</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:52:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776436</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="161" sha1="nalfc6j4i07gm74895vt4rems059q8y" xml:space="preserve">== memoRegex ==
&lt;nowiki&gt;{&quot;^t1 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t1|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;]}&lt;/nowiki&gt;


{{#section:Discussioni indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu|s1}}</text>
      <sha1>nalfc6j4i07gm74895vt4rems059q8y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776437</id>
      <parentid>3776436</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776437</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="kznv1fxxa03yqon77tzpx8bhkymt251" xml:space="preserve">== memoRegex ==
&lt;nowiki&gt;{&quot;^t1 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t1|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;]}&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>kznv1fxxa03yqon77tzpx8bhkymt251</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776438</id>
      <parentid>3776437</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:55:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776438</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="681" sha1="0hr9nlz2u6yq3l4u6bp74fm0pb6wgwg" xml:space="preserve">== memoRegex ==
&lt;nowiki&gt;{&quot;^t1 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t1|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t2 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t2|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Ed\\.\\ Cale\\.&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Ed. Calc.&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ché&quot;:[&quot;&quot;,&quot;chè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;fé’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;fe’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;([Nn])é &quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;prò’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;pro’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;mperial&quot;:[&quot;&quot;,&quot;mperïal&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;\\ sé&quot;:[&quot;&quot;,&quot; sè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ornai&quot;:[&quot;&quot;,&quot;omai&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;cb&quot;:[&quot;&quot;,&quot;ch&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;Kabul&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Kabùl&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;(\\W+s)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(\\W+f)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(.+)\\t(.+)\\t(.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=$1|titolo=$2|pagina=» {{Pg|$3}}}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Destan\\ &quot;:[&quot;&quot;,&quot;Destàn &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;glorios&quot;:[&quot;&quot;,&quot;glorïos&quot;,&quot;g&quot;]}&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>0hr9nlz2u6yq3l4u6bp74fm0pb6wgwg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776453</id>
      <parentid>3776438</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:52:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Gadget [[Aiuto:Gadget Trova e Sostituisci|Trova e Sostituisci]]: salvataggio MemoRegex</comment>
      <origin>3776453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="729" sha1="o1h9t1hsjtx8tstd3nsviopldrxmnhh" xml:space="preserve">== memoRegex ==
&lt;nowiki&gt;{&quot;^t1 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t1|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t2 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t2|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Ed\\.\\ Cale\\.&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Ed. Calc.&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ché&quot;:[&quot;&quot;,&quot;chè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;fé’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;fe’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;([Nn])é &quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;prò’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;pro’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;mperial&quot;:[&quot;&quot;,&quot;mperïal&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;\\ sé&quot;:[&quot;&quot;,&quot; sè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ornai&quot;:[&quot;&quot;,&quot;omai&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;cb&quot;:[&quot;&quot;,&quot;ch&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;Kabul&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Kabùl&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;(\\W+s)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(\\W+f)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(.+)\\t(.+)\\t(.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=$1|titolo=$2|pagina=» {{Pg|$3}}}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Destan\\ &quot;:[&quot;&quot;,&quot;Destàn &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;glorios&quot;:[&quot;&quot;,&quot;glorïos&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;^t01 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t01|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;]}&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>o1h9t1hsjtx8tstd3nsviopldrxmnhh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776455</id>
      <parentid>3776453</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:53:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="777" sha1="4i32le3u7hzsldgfozviy1lyaohuku1" xml:space="preserve">== memoRegex ==
&lt;nowiki&gt;{&quot;^t01 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t01|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t1 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t1|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t2 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t2|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Ed\\.\\ Cale\\.&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Ed. Calc.&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ché&quot;:[&quot;&quot;,&quot;chè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;fé’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;fe’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;([Nn])é &quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;prò’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;pro’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;mperial&quot;:[&quot;&quot;,&quot;mperïal&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;\\ sé&quot;:[&quot;&quot;,&quot; sè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ornai&quot;:[&quot;&quot;,&quot;omai&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;cb&quot;:[&quot;&quot;,&quot;ch&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;Kabul&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Kabùl&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;(\\W+s)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(\\W+f)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(.+)\\t(.+)\\t(.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=$1|titolo=$2|pagina=» {{Pg|$3}}}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Destan\\ &quot;:[&quot;&quot;,&quot;Destàn &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;glorios&quot;:[&quot;&quot;,&quot;glorïos&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;^t01 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t01|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;]}&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>4i32le3u7hzsldgfozviy1lyaohuku1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776661</id>
      <parentid>3776455</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:39:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="785" sha1="27bfam45clvbwka4uxzp929ac0kaxcl" xml:space="preserve">== memoRegex ==
&lt;nowiki&gt;{&quot;^t01 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t01|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t1 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t1|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t2 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t2|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Ed\\.\\ Cale\\.&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Ed. Calc.&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ché&quot;:[&quot;&quot;,&quot;chè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;fé’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;fe’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;([Nn])é &quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;prò’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;pro’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;mperial&quot;:[&quot;&quot;,&quot;mperïal&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;\\ sé&quot;:[&quot;&quot;,&quot; sè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ornai&quot;:[&quot;&quot;,&quot;omai&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;cb&quot;:[&quot;&quot;,&quot;ch&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;Kabul&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Kabùl&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;(\\W+s)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(\\W+f)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(.+)\\t(.+)\\t(.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=$1|titolo=$2|pagina=» {{Pg|$3}}}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Destan\\ &quot;:[&quot;&quot;,&quot;Destàn &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;glorios&quot;:[&quot;&quot;,&quot;glorïos&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;^t01 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t01|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;]}&lt;/nowiki&gt;

==  ==</text>
      <sha1>27bfam45clvbwka4uxzp929ac0kaxcl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776663</id>
      <parentid>3776661</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:41:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="865" sha1="1ki8ys8p1e3qjr5k2oguh789pxtmebu" xml:space="preserve">== memoRegex ==
&lt;nowiki&gt;{&quot;^t01 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t01|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t1 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t1|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;^t2 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t2|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Ed\\.\\ Cale\\.&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Ed. Calc.&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ché&quot;:[&quot;&quot;,&quot;chè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;fé’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;fe’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;([Nn])é &quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;prò’&quot;:[&quot;&quot;,&quot;pro’&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;mperial&quot;:[&quot;&quot;,&quot;mperïal&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;\\ sé&quot;:[&quot;&quot;,&quot; sè&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;ornai&quot;:[&quot;&quot;,&quot;omai&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;cb&quot;:[&quot;&quot;,&quot;ch&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;Kabul&quot;:[&quot;&quot;,&quot;Kabùl&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;(\\W+s)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(\\W+f)é(\\W+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;$1è$2&quot;,&quot;gi&quot;],
&quot;(.+)\\t(.+)\\t(.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=$1|titolo=$2|pagina=» {{Pg|$3}}}}&quot;,&quot;gm&quot;],
&quot;Destan\\ &quot;:[&quot;&quot;,&quot;Destàn &quot;,&quot;g&quot;],
&quot;glorios&quot;:[&quot;&quot;,&quot;glorïos&quot;,&quot;g&quot;],
&quot;^t01 (.+)&quot;:[&quot;(regex)&quot;,&quot;{{Ct|c=t01|$1}}&quot;,&quot;gm&quot;]}&lt;/nowiki&gt;

==  ==
{{#section:Discussioni indice:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1886, I.djvu|s1}}</text>
      <sha1>1ki8ys8p1e3qjr5k2oguh789pxtmebu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/525</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012907</id>
    <revision>
      <id>3776490</id>
      <parentid>3662042</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776490</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1103" sha1="e4a58a3gr8k8fwjp64yfs1mne4hwhwd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 522 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;
{{Ct|c=t01|6. Invasione di Rustem.}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|I. Venuta di Rustem.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 487-489).}}
&lt;poem&gt;
Ratto che venne a Kàvus re l’annunzio
Di Siyavish la giornata infelice
Andarne spenta, avergli il crudo sire
Del popol fero, come ad un implume
Augel, tronca la testa, e già le fiere
Pianger per l’innocente afflitte e meste
In ogni monte, pianger gli usignuoli
De’ cipressi dai rami e le colombe
Sotto a le rose co’ fagiani in lugubre
Suon lamentarsi, la turania terra
Piena d’affanno e di dolor, negli orti
Dai rami de’ granati impallidendo
Cader le foglie, e come una dorata
Conca Gìirvi apponesse e in giù piegando
All’infelice, quale a zeba, il volto.
Tronca gli avesse la regal sua testa
Dalla persona là ’ve il suo lamento
Nessuno udiva, intercessor per lui
Era nessuno; allor che tale annunzio
Kàvus udì, giù reclinò dall’alto
Del seggio suo l’inclita fronte, e attorno
Tutte le vesti si squarciò, le gote
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e4a58a3gr8k8fwjp64yfs1mne4hwhwd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/568</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012950</id>
    <revision>
      <id>3776386</id>
      <parentid>3662087</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T12:51:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776386</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1120" sha1="mhr9i2c4jsz48ryapcxdhu1zqddz2tv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 565 —|}}&lt;/noinclude&gt;
INDICE
Il re Kàvus.
1. La conquista del Màzenderàn.
I. Il Devo cantore 7
li. Consigli di Zàl» 17
III. Partenza del re Kàvus pel Màzenderàn .» 23
IV. Accecamento di re Kàvus e deiresercito» 29
V. Messaggio del re Kàvus a Zàl . •» 33
VI. Avventura prima di Rustem nella via del Màzenderàn » 40
VII. Avventura seconda» 42
VIII. Avventura terza	» 46
IX. Avventura quarta	» 51
X. Avventura quinta	» 54
XI. Avventura sesta	» 63
XII. Avventura settima	» 69
XIII. Lettere di re Kàvus e del re del Màzenderàn» 76
XIV. Messaggio di Rustem . . . •» 82
XV. Battaglia di re Kàvus col re del Màzenderàn» 88
XVI. Ritorno di re Kàvus . . • •» ^02
3, La guerra d’Hàmàveràn.
I. Spedizione di re Kàvus contro il re dei Berberi, il re d’Hàmàveràn e il re d’Egitto pag. 107
li. Nozze di re Kàvus e di Sùdàbeh . .» 115
III. Prigionia di re Kàvus . . • •» 120
IV. Riscossa di Afràsyàb . • • •» 1^5
V. Battaglia di Rustem coi re d’Hàmàveràn,
d’Egitto e dei Berberi . • •» 130
VI. Liberazione di re Kàvus ....» 135
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mhr9i2c4jsz48ryapcxdhu1zqddz2tv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776387</id>
      <parentid>3776386</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T12:51:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776387</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1086" sha1="eiacd9iicdrj4j2ubxrcedbo85o3ayy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
INDICE
Il re Kàvus.
1. La conquista del Màzenderàn.
I. Il Devo cantore 7
li. Consigli di Zàl» 17
III. Partenza del re Kàvus pel Màzenderàn .» 23
IV. Accecamento di re Kàvus e deiresercito» 29
V. Messaggio del re Kàvus a Zàl . •» 33
VI. Avventura prima di Rustem nella via del Màzenderàn » 40
VII. Avventura seconda» 42
VIII. Avventura terza	» 46
IX. Avventura quarta	» 51
X. Avventura quinta	» 54
XI. Avventura sesta	» 63
XII. Avventura settima	» 69
XIII. Lettere di re Kàvus e del re del Màzenderàn» 76
XIV. Messaggio di Rustem . . . •» 82
XV. Battaglia di re Kàvus col re del Màzenderàn» 88
XVI. Ritorno di re Kàvus . . • •» ^02
3, La guerra d’Hàmàveràn.
I. Spedizione di re Kàvus contro il re dei Berberi, il re d’Hàmàveràn e il re d’Egitto pag. 107
li. Nozze di re Kàvus e di Sùdàbeh . .» 115
III. Prigionia di re Kàvus . . • •» 120
IV. Riscossa di Afràsyàb . • • •» 1^5
V. Battaglia di Rustem coi re d’Hàmàveràn,
d’Egitto e dei Berberi . • •» 130
VI. Liberazione di re Kàvus ....» 135
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eiacd9iicdrj4j2ubxrcedbo85o3ayy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776494</id>
      <parentid>3776387</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776494</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1200" sha1="8v7jnh15gs3phbyh88vbyhsbvb6snm9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 565 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=200%|v=1|t=3|INDICE}}	
{{Rule|4em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|Il re Kàvus.}}
{{Ct|c=t1|1. La conquista del Màzenderàn.}}
I. Il Devo cantore 7
li. Consigli di Zàl» 17
III. Partenza del re Kàvus pel Màzenderàn .» 23
IV. Accecamento di re Kàvus e deiresercito» 29
V. Messaggio del re Kàvus a Zàl . •» 33
VI. Avventura prima di Rustem nella via del Màzenderàn» 40
VII. Avventura seconda» 42
VIII. Avventura terza	» 46
IX. Avventura quarta	» 51
X. Avventura quinta	» 54
XI. Avventura sesta	» 63
XII. Avventura settima	» 69
XIII. Lettere di re Kàvus e del re del Màzenderàn» 76
XIV. Messaggio di Rustem . . . •» 82
XV. Battaglia di re Kàvus col re del Màzenderàn» 88
XVI. Ritorno di re Kàvus . . • •» ^02
{{Ct|c=t1|2. La guerra d’Hàmàveràn.}}
I. Spedizione di re Kàvus contro il re dei Berberi, il re d’Hàmàveràn e il re d’Egitto pag. 107
li. Nozze di re Kàvus e di Sùdàbeh . .» 115
III. Prigionia di re Kàvus . . • •» 120
IV. Riscossa di Afràsyàb . • • •» 1^5
V. Battaglia di Rustem coi re d’Hàmàveràn,
d’Egitto e dei Berberi . • •» 130
VI. Liberazione di re Kàvus ....» 135
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8v7jnh15gs3phbyh88vbyhsbvb6snm9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776504</id>
      <parentid>3776494</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:49:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776504</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1071" sha1="gaawpf7csnr3ls7q6i7hjigwl2rf22h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 565 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=200%|v=1|t=3|INDICE}}	
{{Rule|4em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|Il re Kàvus.}}
{{Ct|c=t1|1. La conquista del Màzenderàn.}}
I. Il Devo cantore	7
II. Consigli di Zàl	17
III. Partenza del re Kàvus pel Màzenderàn	23
IV. Accecamento di re Kàvus e deiresercito	29
V. Messaggio del re Kàvus a Zàl	33
VI. Avventura prima di Rustem nella via del Màzenderàn	40
VII. Avventura seconda	42
VIII. Avventura terza	46
IX. Avventura quarta	51
X. Avventura quinta	54
XI. Avventura sesta	63
XII. Avventura settima	69
XIII. Lettere di re Kàvus e del re del Màzenderàn	76
XIV. Messaggio di Rustem	82
XV. Battaglia di re Kàvus col re del Màzenderàn	88
XVI. Ritorno di re Kàvus	102
{{Ct|c=t1|2. La guerra d’Hàmàveràn.}}
I. Spedizione di re Kàvus contro il re dei Berberi, il re d’Hàmàveràn e il re d’Egitto pag	107
II. Nozze di re Kàvus e di Sùdàbeh	115
III. Prigionia di re Kàvus	120
IV. Riscossa di Afràsyàb	125
V. Battaglia di Rustem coi re d’Hàmàveràn, d’Egitto e dei Berberi	130
VI. Liberazione di re Kàvus	135&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gaawpf7csnr3ls7q6i7hjigwl2rf22h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776510</id>
      <parentid>3776504</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:52:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776510</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1071" sha1="m90hsy6bs197p9f7irt7bbied6l23gl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 565 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=200%|v=1|t=3|INDICE}}	
{{Rule|4em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|Il re Kàvus.}}
{{Ct|c=t1|1. La conquista del Màzenderàn.}}
I.	Il Devo cantore	7
II.	Consigli di Zàl	17
III.	Partenza del re Kàvus pel Màzenderàn	23
IV.	Accecamento di re Kàvus e deiresercito	29
V.	Messaggio del re Kàvus a Zàl	33
VI.	Avventura prima di Rustem nella via del Màzenderàn	40
VII.	Avventura seconda	42
VIII.	Avventura terza	46
IX.	Avventura quarta	51
X.	Avventura quinta	54
XI.	Avventura sesta	63
XII.	Avventura settima	69
XIII.	Lettere di re Kàvus e del re del Màzenderàn	76
XIV.	Messaggio di Rustem	82
XV.	Battaglia di re Kàvus col re del Màzenderàn	88
XVI.	Ritorno di re Kàvus	102
{{Ct|c=t1|2. La guerra d’Hàmàveràn.}}
I.	Spedizione di re Kàvus contro il re dei Berberi, il re d’Hàmàveràn e il re d’Egitto pag	107
II.	Nozze di re Kàvus e di Sùdàbeh	115
III.	Prigionia di re Kàvus	120
IV.	Riscossa di Afràsyàb	125
V.	Battaglia di Rustem coi re d’Hàmàveràn, d’Egitto e dei Berberi	130
VI.	Liberazione di re Kàvus	135&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m90hsy6bs197p9f7irt7bbied6l23gl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776514</id>
      <parentid>3776510</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:53:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776514</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2523" sha1="om9c7n0z7h3rquy2e1tse1vvu3ixniu" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 565 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=200%|v=1|t=3|INDICE}}	
{{Rule|4em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|Il re Kàvus.}}
{{Ct|c=t1|1. La conquista del Màzenderàn.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Il Devo cantore|pagina=» {{Pg|7}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Consigli di Zàl|pagina=» {{Pg|17}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Partenza del re Kàvus pel Màzenderàn|pagina=» {{Pg|23}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Accecamento di re Kàvus e deiresercito|pagina=» {{Pg|29}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Messaggio del re Kàvus a Zàl|pagina=» {{Pg|33}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Avventura prima di Rustem nella via del Màzenderàn|pagina=» {{Pg|40}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Avventura seconda|pagina=» {{Pg|42}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=Avventura terza|pagina=» {{Pg|46}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Avventura quarta|pagina=» {{Pg|51}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=X.|titolo=Avventura quinta|pagina=» {{Pg|54}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XI.|titolo=Avventura sesta|pagina=» {{Pg|63}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XII.|titolo=Avventura settima|pagina=» {{Pg|69}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIII.|titolo=Lettere di re Kàvus e del re del Màzenderàn|pagina=» {{Pg|76}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIV.|titolo=Messaggio di Rustem|pagina=» {{Pg|82}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XV.|titolo=Battaglia di re Kàvus col re del Màzenderàn|pagina=» {{Pg|88}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVI.|titolo=Ritorno di re Kàvus|pagina=» {{Pg|102}}}}
{{Ct|c=t1|2. La guerra d’Hàmàveràn.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Spedizione di re Kàvus contro il re dei Berberi, il re d’Hàmàveràn e il re d’Egitto pag|pagina=» {{Pg|107}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Nozze di re Kàvus e di Sùdàbeh|pagina=» {{Pg|115}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Prigionia di re Kàvus|pagina=» {{Pg|120}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Riscossa di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|125}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Battaglia di Rustem coi re d’Hàmàveràn, d’Egitto e dei Berberi|pagina=» {{Pg|130}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Liberazione di re Kàvus|pagina=» {{Pg|135}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>om9c7n0z7h3rquy2e1tse1vvu3ixniu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776535</id>
      <parentid>3776514</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T21:08:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776535</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2529" sha1="9n5pufx1mepq0o0rgxxuozq7tk459f4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 565 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=200%|v=1|t=3|INDICE}}	
{{Rule|4em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|Il re Kâvus.}}
{{Ct|c=t1|1. La conquista del Mâzenderân.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Il Devo cantore|pagina=''pag''. {{Pg|7}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Consigli di Zâl|pagina=» {{Pg|17}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Partenza del re Kâvus pel Mâzenderân|pagina=» {{Pg|23}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Accecamento di re Kâvus e deiresercito|pagina=» {{Pg|29}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Messaggio del re Kâvus a Zâl|pagina=» {{Pg|33}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Avventura prima di Rustem nella via del Mâzenderân|pagina=» {{Pg|40}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Avventura seconda|pagina=» {{Pg|42}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=Avventura terza|pagina=» {{Pg|46}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Avventura quarta|pagina=» {{Pg|51}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=X.|titolo=Avventura quinta|pagina=» {{Pg|54}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XI.|titolo=Avventura sesta|pagina=» {{Pg|63}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XII.|titolo=Avventura settima|pagina=» {{Pg|69}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIII.|titolo=Lettere di re Kâvus e del re del Mâzenderân|pagina=» {{Pg|76}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIV.|titolo=Messaggio di Rustem|pagina=» {{Pg|82}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XV.|titolo=Battaglia di re Kâvus col re del Mâzenderân|pagina=» {{Pg|88}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVI.|titolo=Ritorno di re Kâvus|pagina=» {{Pg|102}}}}
{{Ct|c=t1|2. La guerra d’Hâmâverân.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Spedizione di re Kâvus contro il re dei Berberi, il re d’Hâmâverân e il re d’Egitto pag|pagina=» {{Pg|107}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Nozze di re Kâvus e di Sùdâbeh|pagina=» {{Pg|115}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Prigionia di re Kâvus|pagina=» {{Pg|120}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Riscossa di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|125}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Battaglia di Rustem coi re d’Hâmâverân, d’Egitto e dei Berberi|pagina=» {{Pg|130}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Liberazione di re Kâvus|pagina=» {{Pg|135}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9n5pufx1mepq0o0rgxxuozq7tk459f4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776537</id>
      <parentid>3776535</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T21:11:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776537</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2534" sha1="6ia7nzm89bkop95su1r4bgokvwebxt4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 565 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=200%|v=1|t=3|INDICE}}	
{{Rule|4em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|Il re Kâvus.}}
{{Ct|c=t1|1. La conquista del Mâzenderân.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Il Dêvo cantore|pagina=''pag''. {{Pg|7}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Consigli di Zâl|pagina=» {{Pg|17}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Partenza del re Kâvus pel Mâzenderân|pagina=» {{Pg|23}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Accecamento di re Kâvus e dell'esercito|pagina=» {{Pg|29}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Messaggio del re Kâvus a Zâl|pagina=» {{Pg|33}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Avventura prima di Rustem nella via del Mâzenderân|pagina=» {{Pg|40}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Avventura seconda|pagina=» {{Pg|42}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=Avventura terza|pagina=» {{Pg|46}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Avventura quarta|pagina=» {{Pg|51}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=X.|titolo=Avventura quinta|pagina=» {{Pg|54}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XI.|titolo=Avventura sesta|pagina=» {{Pg|63}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XII.|titolo=Avventura settima|pagina=» {{Pg|69}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIII.|titolo=Lettere di re Kâvus e del re del Mâzenderân|pagina=» {{Pg|76}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIV.|titolo=Messaggio di Rustem|pagina=» {{Pg|82}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XV.|titolo=Battaglia di re Kâvus col re del Mâzenderân|pagina=» {{Pg|88}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVI.|titolo=Ritorno di re Kâvus|pagina=» {{Pg|102}}}}
{{Ct|c=t1|2. La guerra d’Hâmâverân.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Spedizione di re Kâvus contro il re dei Berberi, il re d’Hâmâverân e il re d’Egitto |pagina=''pag''. {{Pg|107}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Nozze di re Kâvus e di Sùdâbeh|pagina=» {{Pg|115}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Prigionia di re Kâvus|pagina=» {{Pg|120}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Riscossa di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|125}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Battaglia di Rustem coi re d’Hâmâverân, d’Egitto e dei Berberi|pagina=» {{Pg|130}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Liberazione di re Kâvus|pagina=» {{Pg|135}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6ia7nzm89bkop95su1r4bgokvwebxt4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776541</id>
      <parentid>3776537</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T21:26:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776541</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2556" sha1="o9m7p8dumqlthse0pmot3h03gbgwvz5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 565 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Ct|f=200%|v=1|t=3|INDICE}}	
{{Rule|4em|t=1|v=3}}
{{Ct|c=t01|Il re Kâvus.}}
{{Ct|c=t1|1. La conquista del Mâzenderân.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=I.|titolo=Il Dêvo cantore|pagina=''pag''. {{Pg|7}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=II.|titolo=Consigli di Zâl|pagina=» {{Pg|17}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=III.|titolo=Partenza del re Kâvus pel Mâzenderân|pagina=» {{Pg|23}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IV.|titolo=Accecamento di re Kâvus e dell'esercito|pagina=» {{Pg|29}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=V.|titolo=Messaggio del re Kâvus a Zâl|pagina=» {{Pg|33}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VI.|titolo=Avventura prima di Rustem nella via del Mâzenderân|pagina=» {{Pg|40}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VII.|titolo=Avventura seconda|pagina=» {{Pg|42}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VIII.|titolo=Avventura terza|pagina=» {{Pg|46}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IX.|titolo=Avventura quarta|pagina=» {{Pg|51}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=X.|titolo=Avventura quinta|pagina=» {{Pg|54}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XI.|titolo=Avventura sesta|pagina=» {{Pg|63}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XII.|titolo=Avventura settima|pagina=» {{Pg|69}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIII.|titolo=Lettere di re Kâvus e del re del Mâzenderân|pagina=» {{Pg|76}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIV.|titolo=Messaggio di Rustem|pagina=» {{Pg|82}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XV.|titolo=Battaglia di re Kâvus col re del Mâzenderân|pagina=» {{Pg|88}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XVI.|titolo=Ritorno di re Kâvus|pagina=» {{Pg|102}}}}
{{Ct|c=t1|2. La guerra d’Hâmâverân.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=I.|titolo=Spedizione di re Kâvus contro il re dei Berberi, il re d’Hâmâverân e il re d’Egitto |pagina=''pag''. {{Pg|107}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=II.|titolo=Nozze di re Kâvus e di Sùdâbeh|pagina=» {{Pg|115}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=III.|titolo=Prigionia di re Kâvus|pagina=» {{Pg|120}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IV.|titolo=Riscossa di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|125}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=V.|titolo=Battaglia di Rustem coi re d’Hâmâverân, d’Egitto e dei Berberi|pagina=» {{Pg|130}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VI.|titolo=Liberazione di re Kâvus|pagina=» {{Pg|135}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o9m7p8dumqlthse0pmot3h03gbgwvz5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/569</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012951</id>
    <revision>
      <id>3776388</id>
      <parentid>3662088</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T12:55:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776388</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1287" sha1="h2lvlt147ux2sagyzjtt4oet2nlctwd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 566 —|}}&lt;/noinclude&gt;

VII. Disfatta di Afràsyàb 142
Vili. Pazzia del re Kàvus 150
IX. Volo aereo del re Kàvus 152
3. La caccia di Rustem e dei sette eroi.
I. La caccia nei giardini di Afràsyàb .  164
li. Battaglia di Rustem coi Turani . . » 166
III. Battaglia di Rustem con Pìlsem e Alkùs » 177
IV. Fuga di Afràsyàb e ritorno di Rustem con gli altri eroi » 182
4. Leggenda di Sohràb.	
1. Piincipio del racconto .	187
II. Arrivo di Rustem a Semengàn	188
III. Nozze di Rustem e di Tehmineh	194
IV. Nascita di Sohràb	199
V. II cavallo di Sohràb .	202
VI. I doni di Afràsyàb	206
VII. La Rocca Bianca .	209
Vili. Lettera di Ghezdchem al re Kàv	219
IX. Richiamo di Rustem	223
X. Ira di Kàvus	231
XI. Partenza di re Kàvus per la guerra	241
XII. Inchieste di Sohràb	248
XIII. Assalto di Sohràb	260
XIV. Combattimento di Rustem con Sohràb	265
XV. Lotta di Rustem e di Sohràb	276
XVI. Sohràb ferito da Rustem	284
XVII. Il balsamo di re Kàvus	293
XVIII. Pianto di Rustem .	295
XIX. Pianto di Tehmineh .	305

5. Leggenda di Siyàvish.
I. Principio del racconto .... pag. 311
II. Caccia di Tùs e di Ghèv ...» 313
III. Nascita di Siyàvish e sua educazione » 317
IV. Amore di Sùdàbeh .... » 322
V. Abboccamento di Siyàvish con Sùdàbeh » 331
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h2lvlt147ux2sagyzjtt4oet2nlctwd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776495</id>
      <parentid>3776388</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:40:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776495</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1316" sha1="de7kcy235buv73zee2bsxrwgox15lub" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 566 —|}}&lt;/noinclude&gt;

VII. Disfatta di Afràsyàb 142
Vili. Pazzia del re Kàvus 150
IX. Volo aereo del re Kàvus 152
{{Ct|c=t1|3. La caccia di Rustem e dei sette eroi.}}
I. La caccia nei giardini di Afràsyàb .  164
li. Battaglia di Rustem coi Turani . .» 166
III. Battaglia di Rustem con Pìlsem e Alkùs» 177
IV. Fuga di Afràsyàb e ritorno di Rustem con gli altri eroi» 182
{{Ct|c=t1|4. Leggenda di Sohràb.	}}
1. Piincipio del racconto .	187
II. Arrivo di Rustem a Semengàn	188
III. Nozze di Rustem e di Tehmineh	194
IV. Nascita di Sohràb	199
V. II cavallo di Sohràb .	202
VI. I doni di Afràsyàb	206
VII. La Rocca Bianca .	209
Vili. Lettera di Ghezdchem al re Kàv	219
IX. Richiamo di Rustem	223
X. Ira di Kàvus	231
XI. Partenza di re Kàvus per la guerra	241
XII. Inchieste di Sohràb	248
XIII. Assalto di Sohràb	260
XIV. Combattimento di Rustem con Sohràb	265
XV. Lotta di Rustem e di Sohràb	276
XVI. Sohràb ferito da Rustem	284
XVII. Il balsamo di re Kàvus	293
XVIII. Pianto di Rustem .	295
XIX. Pianto di Tehmineh .	305
{{Ct|c=t1|5. Leggenda di Siyàvish.}}
I. Principio del racconto .... pag. 311
II. Caccia di Tùs e di Ghèv ...» 313
III. Nascita di Siyàvish e sua educazione» 317
IV. Amore di Sùdàbeh ....» 322
V. Abboccamento di Siyàvish con Sùdàbeh» 331
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>de7kcy235buv73zee2bsxrwgox15lub</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776505</id>
      <parentid>3776495</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:49:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776505</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1266" sha1="3wrsgkmg2ixw8quig1ub1qc7w5xkjin" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 566 —|}}&lt;/noinclude&gt;

VII. Disfatta di Afràsyàb	142
Vili. Pazzia del re Kàvus	150
IX. Volo aereo del re Kàvus	152
{{Ct|c=t1|3. La caccia di Rustem e dei sette eroi.}}
I. La caccia nei giardini di Afràsyàb	164
li. Battaglia di Rustem coi Turani	166
III. Battaglia di Rustem con Pìlsem e Alkùs	177
IV. Fuga di Afràsyàb e ritorno di Rustem con gli altri eroi	182
{{Ct|c=t1|4. Leggenda di Sohràb.	}}
1. Piincipio del racconto	187
II. Arrivo di Rustem a Semengàn	188
III. Nozze di Rustem e di Tehmineh	194
IV. Nascita di Sohràb	199
V. II cavallo di Sohràb	202
VI. I doni di Afràsyàb	206
VII. La Rocca Bianca	209
Vili. Lettera di Ghezdchem al re Kàv	219
IX. Richiamo di Rustem	223
X. Ira di Kàvus	231
XI. Partenza di re Kàvus per la guerra	241
XII. Inchieste di Sohràb	248
XIII. Assalto di Sohràb	260
XIV. Combattimento di Rustem con Sohràb	265
XV. Lotta di Rustem e di Sohràb	276
XVI. Sohràb ferito da Rustem	284
XVII. Il balsamo di re Kàvus	293
XVIII. Pianto di Rustem	295
XIX. Pianto di Tehmineh	305
{{Ct|c=t1|5. Leggenda di Siyàvish.}}
I. Principio del racconto	311
II. Caccia di Tùs e di Ghèv	313
III. Nascita di Siyàvish e sua educazione	317
IV. Amore di Sùdàbeh	322
V. Abboccamento di Siyàvish con Sùdàbeh	331
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3wrsgkmg2ixw8quig1ub1qc7w5xkjin</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776511</id>
      <parentid>3776505</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:52:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776511</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1266" sha1="2m3mrnnu85o516b3qlyx4vvaldtptlu" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 566 —|}}&lt;/noinclude&gt;

VII.	Disfatta di Afràsyàb	142
VIII.	Pazzia del re Kàvus	150
IX.	Volo aereo del re Kàvus	152
{{Ct|c=t1|3. La caccia di Rustem e dei sette eroi.}}
I.	La caccia nei giardini di Afràsyàb	164
li. Battaglia di Rustem coi Turani	166
III.	Battaglia di Rustem con Pìlsem e Alkùs	177
IV.	Fuga di Afràsyàb e ritorno di Rustem con gli altri eroi	182
{{Ct|c=t1|4. Leggenda di Sohràb.	}}
I.	Piincipio del racconto	187
II.	Arrivo di Rustem a Semengàn	188
III.	Nozze di Rustem e di Tehmineh	194
IV.	Nascita di Sohràb	199
V.	II cavallo di Sohràb	202
VI.	I doni di Afràsyàb	206
VII.	La Rocca Bianca	209
Vili. Lettera di Ghezdchem al re Kàv	219
IX.	Richiamo di Rustem	223
X.	Ira di Kàvus	231
XI.	Partenza di re Kàvus per la guerra	241
XII.	Inchieste di Sohràb	248
XIII.	Assalto di Sohràb	260
XIV.	Combattimento di Rustem con Sohràb	265
XV.	Lotta di Rustem e di Sohràb	276
XVI.	Sohràb ferito da Rustem	284
XVII.	Il balsamo di re Kàvus	293
XVIII.	Pianto di Rustem	295
XIX.	Pianto di Tehmineh	305
{{Ct|c=t1|5. Leggenda di Siyàvish.}}
I.	Principio del racconto	311
II.	Caccia di Tùs e di Ghèv	313
III.	Nascita di Siyàvish e sua educazione	317
IV.	Amore di Sùdàbeh	322
V.	Abboccamento di Siyàvish con Sùdàbeh	331
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2m3mrnnu85o516b3qlyx4vvaldtptlu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776515</id>
      <parentid>3776511</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:54:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776515</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3246" sha1="keh5lkr5b6w8b8g7lzu6i36pcr0nn6w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 566 —|}}&lt;/noinclude&gt;

{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Disfatta di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|142}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=Pazzia del re Kàvus|pagina=» {{Pg|150}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Volo aereo del re Kàvus|pagina=» {{Pg|152}}}}
{{Ct|c=t1|3. La caccia di Rustem e dei sette eroi.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=La caccia nei giardini di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|164}}}}
li. Battaglia di Rustem coi Turani	166
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Battaglia di Rustem con Pìlsem e Alkùs|pagina=» {{Pg|177}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Fuga di Afràsyàb e ritorno di Rustem con gli altri eroi|pagina=» {{Pg|182}}}}
{{Ct|c=t1|4. Leggenda di Sohràb.	}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Piincipio del racconto|pagina=» {{Pg|187}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Arrivo di Rustem a Semengàn|pagina=» {{Pg|188}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Nozze di Rustem e di Tehmineh|pagina=» {{Pg|194}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Nascita di Sohràb|pagina=» {{Pg|199}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=II cavallo di Sohràb|pagina=» {{Pg|202}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=I doni di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|206}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=La Rocca Bianca|pagina=» {{Pg|209}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=Lettera di Ghezdchem al re Kàv|pagina=» {{Pg|219}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Richiamo di Rustem|pagina=» {{Pg|223}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=X.|titolo=Ira di Kàvus|pagina=» {{Pg|231}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XI.|titolo=Partenza di re Kàvus per la guerra|pagina=» {{Pg|241}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XII.|titolo=Inchieste di Sohràb|pagina=» {{Pg|248}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIII.|titolo=Assalto di Sohràb|pagina=» {{Pg|260}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIV.|titolo=Combattimento di Rustem con Sohràb|pagina=» {{Pg|265}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XV.|titolo=Lotta di Rustem e di Sohràb|pagina=» {{Pg|276}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVI.|titolo=Sohràb ferito da Rustem|pagina=» {{Pg|284}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVII.|titolo=Il balsamo di re Kàvus|pagina=» {{Pg|293}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVIII.|titolo=Pianto di Rustem|pagina=» {{Pg|295}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIX.|titolo=Pianto di Tehmineh|pagina=» {{Pg|305}}}}
{{Ct|c=t1|5. Leggenda di Siyàvish.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Principio del racconto|pagina=» {{Pg|311}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Caccia di Tùs e di Ghèv|pagina=» {{Pg|313}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Nascita di Siyàvish e sua educazione|pagina=» {{Pg|317}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Amore di Sùdàbeh|pagina=» {{Pg|322}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Abboccamento di Siyàvish con Sùdàbeh|pagina=» {{Pg|331}}}}
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>keh5lkr5b6w8b8g7lzu6i36pcr0nn6w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776538</id>
      <parentid>3776515</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T21:12:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776538</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3246" sha1="esy5tlp2f2dfinpkcd2kqgltyq28mb8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 566 —|}}&lt;/noinclude&gt;

{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Disfatta di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|142}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=Pazzia del re Kâvus|pagina=» {{Pg|150}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Volo aereo del re Kâvus|pagina=» {{Pg|152}}}}
{{Ct|c=t1|3. La caccia di Rustem e dei sette eroi.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=La caccia nei giardini di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|164}}}}
li. Battaglia di Rustem coi Turani	166
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Battaglia di Rustem con Pìlsem e Alkùs|pagina=» {{Pg|177}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Fuga di Afrâsyâb e ritorno di Rustem con gli altri eroi|pagina=» {{Pg|182}}}}
{{Ct|c=t1|4. Leggenda di Sohrâb.	}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Piincipio del racconto|pagina=» {{Pg|187}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Arrivo di Rustem a Semengân|pagina=» {{Pg|188}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Nozze di Rustem e di Tehmineh|pagina=» {{Pg|194}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Nascita di Sohrâb|pagina=» {{Pg|199}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=II cavallo di Sohrâb|pagina=» {{Pg|202}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=I doni di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|206}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=La Rocca Bianca|pagina=» {{Pg|209}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=Lettera di Ghezdchem al re Kâv|pagina=» {{Pg|219}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Richiamo di Rustem|pagina=» {{Pg|223}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=X.|titolo=Ira di Kâvus|pagina=» {{Pg|231}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XI.|titolo=Partenza di re Kâvus per la guerra|pagina=» {{Pg|241}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XII.|titolo=Inchieste di Sohrâb|pagina=» {{Pg|248}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIII.|titolo=Assalto di Sohrâb|pagina=» {{Pg|260}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIV.|titolo=Combattimento di Rustem con Sohrâb|pagina=» {{Pg|265}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XV.|titolo=Lotta di Rustem e di Sohrâb|pagina=» {{Pg|276}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVI.|titolo=Sohrâb ferito da Rustem|pagina=» {{Pg|284}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVII.|titolo=Il balsamo di re Kâvus|pagina=» {{Pg|293}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVIII.|titolo=Pianto di Rustem|pagina=» {{Pg|295}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIX.|titolo=Pianto di Tehmineh|pagina=» {{Pg|305}}}}
{{Ct|c=t1|5. Leggenda di Siyâvish.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Principio del racconto|pagina=» {{Pg|311}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Caccia di Tùs e di Ghèv|pagina=» {{Pg|313}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Nascita di Siyâvish e sua educazione|pagina=» {{Pg|317}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Amore di Sùdâbeh|pagina=» {{Pg|322}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Abboccamento di Siyâvish con Sùdâbeh|pagina=» {{Pg|331}}}}
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>esy5tlp2f2dfinpkcd2kqgltyq28mb8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776539</id>
      <parentid>3776538</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T21:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776539</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3328" sha1="49q9ywfk4vmft0r6o2lm2qz931vil3f" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 566 —|}}&lt;/noinclude&gt;

{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Disfatta di Afrâsyâb|pagina={{Pt|''pag''.|»}} {{Pg|142}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=Pazzia del re Kâvus|pagina=» {{Pg|150}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Volo aereo del re Kâvus|pagina=» {{Pg|152}}}}
{{Ct|c=t1|3. La caccia di Rustem e dei sette eroi.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=La caccia nei giardini di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|164}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Battaglia di Rustem coi Turani|pagina=» {{Pg|166}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Battaglia di Rustem con Pilsem e Alkûs|pagina=» {{Pg|177}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Fuga di Afrâsyâb e ritorno di Rustem con gli altri eroi|pagina=» {{Pg|182}}}}
{{Ct|c=t1|4. Leggenda di Sohrâb.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Principio del racconto|pagina=» {{Pg|187}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Arrivo di Rustem a Semengân|pagina=» {{Pg|188}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Nozze di Rustem e di Tehmineh|pagina=» {{Pg|194}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Nascita di Sohrâb|pagina=» {{Pg|199}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Il cavallo di Sohrâb|pagina=» {{Pg|202}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=I doni di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|206}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=La Rocca Bianca|pagina=» {{Pg|209}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=Lettera di Ghezdehem al re Kâvus|pagina=» {{Pg|219}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Richiamo di Rustem|pagina=» {{Pg|223}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=X.|titolo=Ira di Kâvus|pagina=» {{Pg|231}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XI.|titolo=Partenza di re Kâvus per la guerra|pagina=» {{Pg|241}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XII.|titolo=Inchieste di Sohrâb|pagina=» {{Pg|248}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIII.|titolo=Assalto di Sohrâb|pagina=» {{Pg|260}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIV.|titolo=Combattimento di Rustem con Sohrâb|pagina=» {{Pg|265}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XV.|titolo=Lotta di Rustem e di Sohrâb|pagina=» {{Pg|276}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVI.|titolo=Sohrâb ferito da Rustem|pagina=» {{Pg|284}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVII.|titolo=Il balsamo di re Kâvus|pagina=» {{Pg|293}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVIII.|titolo=Pianto di Rustem|pagina=» {{Pg|295}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIX.|titolo=Pianto di Tehmineh|pagina=» {{Pg|305}}}}
{{Ct|c=t1|5. Leggenda di Siyâvish.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Principio del racconto|pagina=» {{Pg|311}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Caccia di Tùs e di Ghêv|pagina=» {{Pg|313}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Nascita di Siyâvish e sua educazione|pagina=» {{Pg|317}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Amore di Sûdâbeh|pagina=» {{Pg|322}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Abboccamento di Siyâvish con Sûdâbeh|pagina=» {{Pg|331}}}}
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>49q9ywfk4vmft0r6o2lm2qz931vil3f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776542</id>
      <parentid>3776539</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T21:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776542</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3359" sha1="qmt68j0cxhm09gegkt7vhmcgi3rtaoo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 566 —|}}&lt;/noinclude&gt;

{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VII.|titolo=Disfatta di Afrâsyâb|pagina={{Pt|''pag''.|»}} {{Pg|142}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VIII.|titolo=Pazzia del re Kâvus|pagina=» {{Pg|150}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IX.|titolo=Volo aereo del re Kâvus|pagina=» {{Pg|152}}}}
{{Ct|c=t1|3. La caccia di Rustem e dei sette eroi.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=I.|titolo=La caccia nei giardini di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|164}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=II.|titolo=Battaglia di Rustem coi Turani|pagina=» {{Pg|166}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=III.|titolo=Battaglia di Rustem con Pilsem e Alkûs|pagina=» {{Pg|177}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IV.|titolo=Fuga di Afrâsyâb e ritorno di Rustem con gli altri eroi|pagina=» {{Pg|182}}}}
{{Ct|c=t1|4. Leggenda di Sohrâb.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=I.|titolo=Principio del racconto|pagina=» {{Pg|187}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=II.|titolo=Arrivo di Rustem a Semengân|pagina=» {{Pg|188}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=III.|titolo=Nozze di Rustem e di Tehmineh|pagina=» {{Pg|194}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IV.|titolo=Nascita di Sohrâb|pagina=» {{Pg|199}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=V.|titolo=Il cavallo di Sohrâb|pagina=» {{Pg|202}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VI.|titolo=I doni di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|206}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VII.|titolo=La Rocca Bianca|pagina=» {{Pg|209}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VIII.|titolo=Lettera di Ghezdehem al re Kâvus|pagina=» {{Pg|219}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IX.|titolo=Richiamo di Rustem|pagina=» {{Pg|223}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=X.|titolo=Ira di Kâvus|pagina=» {{Pg|231}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XI.|titolo=Partenza di re Kâvus per la guerra|pagina=» {{Pg|241}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XII.|titolo=Inchieste di Sohrâb|pagina=» {{Pg|248}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIII.|titolo=Assalto di Sohrâb|pagina=» {{Pg|260}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIV.|titolo=Combattimento di Rustem con Sohrâb|pagina=» {{Pg|265}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XV.|titolo=Lotta di Rustem e di Sohrâb|pagina=» {{Pg|276}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XVI.|titolo=Sohrâb ferito da Rustem|pagina=» {{Pg|284}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XVII.|titolo=Il balsamo di re Kâvus|pagina=» {{Pg|293}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XVIII.|titolo=Pianto di Rustem|pagina=» {{Pg|295}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIX.|titolo=Pianto di Tehmineh|pagina=» {{Pg|305}}}}
{{Ct|c=t1|5. Leggenda di Siyâvish.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=I.|titolo=Principio del racconto|pagina=» {{Pg|311}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=II.|titolo=Caccia di Tùs e di Ghêv|pagina=» {{Pg|313}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=III.|titolo=Nascita di Siyâvish e sua educazione|pagina=» {{Pg|317}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IV.|titolo=Amore di Sûdâbeh|pagina=» {{Pg|322}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=V.|titolo=Abboccamento di Siyâvish con Sûdâbeh|pagina=» {{Pg|331}}}}
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qmt68j0cxhm09gegkt7vhmcgi3rtaoo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776545</id>
      <parentid>3776542</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T21:31:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776545</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3369" sha1="g3mlnau7jphl31mqcg65gzfozgxrr2x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 566 —|}}&lt;/noinclude&gt;

{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VII.|titolo=Disfatta di Afrâsyâb|pagina={{Pt|''pag''.|»}} {{Pg|142}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VIII.|titolo=Pazzia del re Kâvus|pagina=» {{Pg|150}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IX.|titolo=Volo aereo del re Kâvus|pagina=» {{Pg|152}}}}
{{Ct|c=t1|3. La caccia di Rustem e dei sette eroi.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=I.|titolo=La caccia nei giardini di Afrâsyâb|pagina=''pag''. {{Pg|164}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=II.|titolo=Battaglia di Rustem coi Turani|pagina=» {{Pg|166}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=III.|titolo=Battaglia di Rustem con Pilsem e Alkûs|pagina=» {{Pg|177}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IV.|titolo=Fuga di Afrâsyâb e ritorno di Rustem con gli altri eroi|pagina=» {{Pg|182}}}}
{{Ct|c=t1|4. Leggenda di Sohrâb.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=I.|titolo=Principio del racconto|pagina=''pag''. {{Pg|187}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=II.|titolo=Arrivo di Rustem a Semengân|pagina=» {{Pg|188}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=III.|titolo=Nozze di Rustem e di Tehmineh|pagina=» {{Pg|194}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IV.|titolo=Nascita di Sohrâb|pagina=» {{Pg|199}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=V.|titolo=Il cavallo di Sohrâb|pagina=» {{Pg|202}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VI.|titolo=I doni di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|206}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VII.|titolo=La Rocca Bianca|pagina=» {{Pg|209}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VIII.|titolo=Lettera di Ghezdehem al re Kâvus|pagina=» {{Pg|219}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IX.|titolo=Richiamo di Rustem|pagina=» {{Pg|223}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=X.|titolo=Ira di Kâvus|pagina=» {{Pg|231}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XI.|titolo=Partenza di re Kâvus per la guerra|pagina=» {{Pg|241}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XII.|titolo=Inchieste di Sohrâb|pagina=» {{Pg|248}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIII.|titolo=Assalto di Sohrâb|pagina=» {{Pg|260}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIV.|titolo=Combattimento di Rustem con Sohrâb|pagina=» {{Pg|265}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XV.|titolo=Lotta di Rustem e di Sohrâb|pagina=» {{Pg|276}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XVI.|titolo=Sohrâb ferito da Rustem|pagina=» {{Pg|284}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XVII.|titolo=Il balsamo di re Kâvus|pagina=» {{Pg|293}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XVIII.|titolo=Pianto di Rustem|pagina=» {{Pg|295}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIX.|titolo=Pianto di Tehmineh|pagina=» {{Pg|305}}}}
{{Ct|c=t1|5. Leggenda di Siyâvish.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=I.|titolo=Principio del racconto|pagina=''pag''. {{Pg|311}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=II.|titolo=Caccia di Tùs e di Ghêv|pagina=» {{Pg|313}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=III.|titolo=Nascita di Siyâvish e sua educazione|pagina=» {{Pg|317}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IV.|titolo=Amore di Sûdâbeh|pagina=» {{Pg|322}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=V.|titolo=Abboccamento di Siyâvish con Sûdâbeh|pagina=» {{Pg|331}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g3mlnau7jphl31mqcg65gzfozgxrr2x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/570</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012952</id>
    <revision>
      <id>3776389</id>
      <parentid>3662089</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T12:59:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776389</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1363" sha1="ng6ofsa013699nkkc958iosahrsprrs" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 567 —|}}&lt;/noinclude&gt;
VI. Inganni di Sùdàbeh pag. 337
VII. Consiglio degl’indovini » 343
VITI. La prova del fuoco . » 348
IX. Partenza di Sij’àvish » 355
X. Lettere di Siyàvish e di re Kàvus . » :362
XI. Sogno di Afràsyàb 366
XII. Messaggio di Garsivez- . » 374
XIII. Messaggio di Rustem al re Kàvus . » 379
XIV. Deliberazione di Siyàvish . » 390
XV. Siyàvish alla corte di Afràsyàb » 402
XVI. Prodezze di Siyàvish alla cor
tedi Afràsyàb» 412
XVII. Nozze di Siyàvish con Gerireh . » 419
XVIII. Proposte di Pìràn » 422
XIX. Nozze di Siyàvish e di Ferenghìs . » 429
XX. Fondazione di Kang-Dizh . » 436
XXI. Messaggi di Afràsyàb » 445
XXII. Andata di Garsivez . » 452
XXIII. Ritorno di Garsivez . » 460
XXIV. Richiamo di Siyàvish » 467
XXV. Sogno di Siyàvish » 479
XXVI. Cattura di Siyàvish . » 486
XXVII. Morte di Siyàvish » 494
XXVIII. Nascita di Khusrev . » 504
XXIX. Khusrev tra i pastori » 511
XXX. Lamento di Firdusi . » 520
6. Invasione di Rustem.
I. Venuta di Rustem .... pag. 522
li. Punizione di Sùdàbeh ...» 527
III. Battaglia di Feràmurz con Veràzàd . » 530
IV. Venuta di Surkheh figlio di Afràsyàb » 534
V. Riscossa di Afràsyàb ...» 541
VI. Battaglia e fuga di Afràsyàb . . » 549
VII. Signoria di Rustem nel Turan . . » 556
Vili. Ritorno di Rustem nell’Iran . . » 562&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ng6ofsa013699nkkc958iosahrsprrs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776496</id>
      <parentid>3776389</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:41:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776496</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1347" sha1="jknfnubfnogtoepxt6btx2ow1gzp5gq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 567 —|}}&lt;/noinclude&gt;
VI. Inganni di Sùdàbeh pag. 337
VII. Consiglio degl’indovini» 343
VITI. La prova del fuoco .» 348
IX. Partenza di Sij’àvish» 355
X. Lettere di Siyàvish e di re Kàvus .»:362
XI. Sogno di Afràsyàb 366
XII. Messaggio di Garsivez- .» 374
XIII. Messaggio di Rustem al re Kàvus .» 379
XIV. Deliberazione di Siyàvish .» 390
XV. Siyàvish alla corte di Afràsyàb» 402
XVI. Prodezze di Siyàvish alla cor
tedi Afràsyàb» 412
XVII. Nozze di Siyàvish con Gerireh .» 419
XVIII. Proposte di Pìràn» 422
XIX. Nozze di Siyàvish e di Ferenghìs .» 429
XX. Fondazione di Kang-Dizh .» 436
XXI. Messaggi di Afràsyàb» 445
XXII. Andata di Garsivez .» 452
XXIII. Ritorno di Garsivez .» 460
XXIV. Richiamo di Siyàvish» 467
XXV. Sogno di Siyàvish» 479
XXVI. Cattura di Siyàvish .» 486
XXVII. Morte di Siyàvish» 494
XXVIII. Nascita di Khusrev .» 504
XXIX. Khusrev tra i pastori» 511
XXX. Lamento di Firdusi .» 520
{{Ct|c=t1|6. Invasione di Rustem.}}
I. Venuta di Rustem .... pag. 522
li. Punizione di Sùdàbeh ...» 527
III. Battaglia di Feràmurz con Veràzàd .» 530
IV. Venuta di Surkheh figlio di Afràsyàb» 534
V. Riscossa di Afràsyàb ...» 541
VI. Battaglia e fuga di Afràsyàb . .» 549
VII. Signoria di Rustem nel Turan . .» 556
Vili. Ritorno di Rustem nell’Iran . .» 562&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jknfnubfnogtoepxt6btx2ow1gzp5gq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776506</id>
      <parentid>3776496</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:50:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776506</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1237" sha1="d79gz3s8468p1gy23h2wqles5n2d67u" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 567 —|}}&lt;/noinclude&gt;
VI. Inganni di Sùdàbeh pag	337
VII. Consiglio degl’indovini	343
VITI. La prova del fuoco	348
IX. Partenza di Sij’àvish	355
X. Lettere di Siyàvish e di re Kàvus	362
XI. Sogno di Afràsyàb	366
XII. Messaggio di Garsivez-	374
XIII. Messaggio di Rustem al re Kàvus	379
XIV. Deliberazione di Siyàvish	390
XV. Siyàvish alla corte di Afràsyàb	402
XVI. Prodezze di Siyàvish alla corte di Afràsyàb	412
XVII. Nozze di Siyàvish con Gerireh	419
XVIII. Proposte di Pìràn	422
XIX. Nozze di Siyàvish e di Ferenghìs	429
XX. Fondazione di Kang-Dizh	436
XXI. Messaggi di Afràsyàb	445
XXII. Andata di Garsivez	452
XXIII. Ritorno di Garsivez	460
XXIV. Richiamo di Siyàvish	467
XXV. Sogno di Siyàvish	479
XXVI. Cattura di Siyàvish	486
XXVII. Morte di Siyàvish	494
XXVIII. Nascita di Khusrev	504
XXIX. Khusrev tra i pastori	511
XXX. Lamento di Firdusi	520
{{Ct|c=t1|6. Invasione di Rustem.}}
I. Venuta di Rustem .... pag	522
li. Punizione di Sùdàbeh	527
III. Battaglia di Feràmurz con Veràzàd	530
IV. Venuta di Surkheh figlio di Afràsyàb	534
V. Riscossa di Afràsyàb	541
VI. Battaglia e fuga di Afràsyàb	549
VII. Signoria di Rustem nel Turan	556
Vili. Ritorno di Rustem nell’Iran	562&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d79gz3s8468p1gy23h2wqles5n2d67u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776512</id>
      <parentid>3776506</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:52:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776512</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1237" sha1="fm4dxwggdic3kd6672489ruit3hu3dg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 567 —|}}&lt;/noinclude&gt;
VI.	Inganni di Sùdàbeh pag	337
VII.	Consiglio degl’indovini	343
VITI. La prova del fuoco	348
IX.	Partenza di Sij’àvish	355
X.	Lettere di Siyàvish e di re Kàvus	362
XI.	Sogno di Afràsyàb	366
XII.	Messaggio di Garsivez-	374
XIII.	Messaggio di Rustem al re Kàvus	379
XIV.	Deliberazione di Siyàvish	390
XV.	Siyàvish alla corte di Afràsyàb	402
XVI.	Prodezze di Siyàvish alla corte di Afràsyàb	412
XVII.	Nozze di Siyàvish con Gerireh	419
XVIII.	Proposte di Pìràn	422
XIX.	Nozze di Siyàvish e di Ferenghìs	429
XX.	Fondazione di Kang-Dizh	436
XXI.	Messaggi di Afràsyàb	445
XXII.	Andata di Garsivez	452
XXIII.	Ritorno di Garsivez	460
XXIV.	Richiamo di Siyàvish	467
XXV.	Sogno di Siyàvish	479
XXVI.	Cattura di Siyàvish	486
XXVII.	Morte di Siyàvish	494
XXVIII.	Nascita di Khusrev	504
XXIX.	Khusrev tra i pastori	511
XXX.	Lamento di Firdusi	520
{{Ct|c=t1|6. Invasione di Rustem.}}
I.	Venuta di Rustem .... pag	522
li. Punizione di Sùdàbeh	527
III.	Battaglia di Feràmurz con Veràzàd	530
IV.	Venuta di Surkheh figlio di Afràsyàb	534
V.	Riscossa di Afràsyàb	541
VI.	Battaglia e fuga di Afràsyàb	549
VII.	Signoria di Rustem nel Turan	556
Vili. Ritorno di Rustem nell’Iran	562&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fm4dxwggdic3kd6672489ruit3hu3dg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776516</id>
      <parentid>3776512</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:54:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776516</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3217" sha1="b4xi89yjcsq40ma4r51l67043i0dabl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 567 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Inganni di Sùdàbeh pag|pagina=» {{Pg|337}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Consiglio degl’indovini|pagina=» {{Pg|343}}}}
VITI. La prova del fuoco	348
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Partenza di Sij’àvish|pagina=» {{Pg|355}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=X.|titolo=Lettere di Siyàvish e di re Kàvus|pagina=» {{Pg|362}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XI.|titolo=Sogno di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|366}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XII.|titolo=Messaggio di Garsivez-|pagina=» {{Pg|374}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIII.|titolo=Messaggio di Rustem al re Kàvus|pagina=» {{Pg|379}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIV.|titolo=Deliberazione di Siyàvish|pagina=» {{Pg|390}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XV.|titolo=Siyàvish alla corte di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|402}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVI.|titolo=Prodezze di Siyàvish alla corte di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|412}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVII.|titolo=Nozze di Siyàvish con Gerireh|pagina=» {{Pg|419}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVIII.|titolo=Proposte di Pìràn|pagina=» {{Pg|422}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIX.|titolo=Nozze di Siyàvish e di Ferenghìs|pagina=» {{Pg|429}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XX.|titolo=Fondazione di Kang-Dizh|pagina=» {{Pg|436}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXI.|titolo=Messaggi di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|445}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXII.|titolo=Andata di Garsivez|pagina=» {{Pg|452}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIII.|titolo=Ritorno di Garsivez|pagina=» {{Pg|460}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIV.|titolo=Richiamo di Siyàvish|pagina=» {{Pg|467}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXV.|titolo=Sogno di Siyàvish|pagina=» {{Pg|479}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVI.|titolo=Cattura di Siyàvish|pagina=» {{Pg|486}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVII.|titolo=Morte di Siyàvish|pagina=» {{Pg|494}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVIII.|titolo=Nascita di Khusrev|pagina=» {{Pg|504}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIX.|titolo=Khusrev tra i pastori|pagina=» {{Pg|511}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXX.|titolo=Lamento di Firdusi|pagina=» {{Pg|520}}}}
{{Ct|c=t1|6. Invasione di Rustem.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Venuta di Rustem .... pag|pagina=» {{Pg|522}}}}
li. Punizione di Sùdàbeh	527
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Battaglia di Feràmurz con Veràzàd|pagina=» {{Pg|530}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Venuta di Surkheh figlio di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|534}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Riscossa di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|541}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Battaglia e fuga di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|549}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Signoria di Rustem nel Turan|pagina=» {{Pg|556}}}}
Vili. Ritorno di Rustem nell’Iran	562&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b4xi89yjcsq40ma4r51l67043i0dabl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776517</id>
      <parentid>3776516</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:55:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776517</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3283" sha1="q2iex0k90caj84z5jlss9uyujhuni17" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 567 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Inganni di Sùdàbeh pag|pagina=» {{Pg|337}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Consiglio degl’indovini|pagina=» {{Pg|343}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=La prova del fuoco|pagina=» {{Pg|348}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Partenza di Sij’àvish|pagina=» {{Pg|355}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=X.|titolo=Lettere di Siyàvish e di re Kàvus|pagina=» {{Pg|362}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XI.|titolo=Sogno di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|366}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XII.|titolo=Messaggio di Garsivez-|pagina=» {{Pg|374}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIII.|titolo=Messaggio di Rustem al re Kàvus|pagina=» {{Pg|379}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIV.|titolo=Deliberazione di Siyàvish|pagina=» {{Pg|390}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XV.|titolo=Siyàvish alla corte di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|402}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVI.|titolo=Prodezze di Siyàvish alla corte di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|412}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVII.|titolo=Nozze di Siyàvish con Gerireh|pagina=» {{Pg|419}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVIII.|titolo=Proposte di Pìràn|pagina=» {{Pg|422}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIX.|titolo=Nozze di Siyàvish e di Ferenghìs|pagina=» {{Pg|429}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XX.|titolo=Fondazione di Kang-Dizh|pagina=» {{Pg|436}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXI.|titolo=Messaggi di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|445}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXII.|titolo=Andata di Garsivez|pagina=» {{Pg|452}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIII.|titolo=Ritorno di Garsivez|pagina=» {{Pg|460}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIV.|titolo=Richiamo di Siyàvish|pagina=» {{Pg|467}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXV.|titolo=Sogno di Siyàvish|pagina=» {{Pg|479}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVI.|titolo=Cattura di Siyàvish|pagina=» {{Pg|486}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVII.|titolo=Morte di Siyàvish|pagina=» {{Pg|494}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVIII.|titolo=Nascita di Khusrev|pagina=» {{Pg|504}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIX.|titolo=Khusrev tra i pastori|pagina=» {{Pg|511}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXX.|titolo=Lamento di Firdusi|pagina=» {{Pg|520}}}}
{{Ct|c=t1|6. Invasione di Rustem.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Venuta di Rustem .... pag|pagina=» {{Pg|522}}}}
li. Punizione di Sùdàbeh	527
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Battaglia di Feràmurz con Veràzàd|pagina=» {{Pg|530}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Venuta di Surkheh figlio di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|534}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Riscossa di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|541}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Battaglia e fuga di Afràsyàb|pagina=» {{Pg|549}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Signoria di Rustem nel Turan|pagina=» {{Pg|556}}}}
Vili. Ritorno di Rustem nell’Iran	562&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q2iex0k90caj84z5jlss9uyujhuni17</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776536</id>
      <parentid>3776517</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T21:08:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776536</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3283" sha1="o3cxt1ap9fpsomx1p48bn1ob9k5z0q1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 567 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Inganni di Sùdâbeh pag|pagina=» {{Pg|337}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Consiglio degl’indovini|pagina=» {{Pg|343}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=La prova del fuoco|pagina=» {{Pg|348}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Partenza di Sij’âvish|pagina=» {{Pg|355}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=X.|titolo=Lettere di Siyâvish e di re Kâvus|pagina=» {{Pg|362}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XI.|titolo=Sogno di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|366}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XII.|titolo=Messaggio di Garsivez-|pagina=» {{Pg|374}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIII.|titolo=Messaggio di Rustem al re Kâvus|pagina=» {{Pg|379}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIV.|titolo=Deliberazione di Siyâvish|pagina=» {{Pg|390}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XV.|titolo=Siyâvish alla corte di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|402}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVI.|titolo=Prodezze di Siyâvish alla corte di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|412}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVII.|titolo=Nozze di Siyâvish con Gerireh|pagina=» {{Pg|419}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVIII.|titolo=Proposte di Pìrân|pagina=» {{Pg|422}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIX.|titolo=Nozze di Siyâvish e di Ferenghìs|pagina=» {{Pg|429}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XX.|titolo=Fondazione di Kang-Dizh|pagina=» {{Pg|436}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXI.|titolo=Messaggi di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|445}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXII.|titolo=Andata di Garsivez|pagina=» {{Pg|452}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIII.|titolo=Ritorno di Garsivez|pagina=» {{Pg|460}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIV.|titolo=Richiamo di Siyâvish|pagina=» {{Pg|467}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXV.|titolo=Sogno di Siyâvish|pagina=» {{Pg|479}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVI.|titolo=Cattura di Siyâvish|pagina=» {{Pg|486}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVII.|titolo=Morte di Siyâvish|pagina=» {{Pg|494}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVIII.|titolo=Nascita di Khusrev|pagina=» {{Pg|504}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIX.|titolo=Khusrev tra i pastori|pagina=» {{Pg|511}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXX.|titolo=Lamento di Firdusi|pagina=» {{Pg|520}}}}
{{Ct|c=t1|6. Invasione di Rustem.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Venuta di Rustem .... pag|pagina=» {{Pg|522}}}}
li. Punizione di Sùdâbeh	527
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Battaglia di Ferâmurz con Verâzâd|pagina=» {{Pg|530}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Venuta di Surkheh figlio di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|534}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Riscossa di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|541}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Battaglia e fuga di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|549}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Signoria di Rustem nel Turan|pagina=» {{Pg|556}}}}
Vili. Ritorno di Rustem nell’Iran	562&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o3cxt1ap9fpsomx1p48bn1ob9k5z0q1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776540</id>
      <parentid>3776536</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T21:24:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776540</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3417" sha1="4m80ay5n6xs6y8ay4cat0hm8qi6u1n4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 567 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Inganni di Sûdâbeh pag|pagina=» {{Pg|337}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Consiglio degl’indovini|pagina=» {{Pg|343}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=La prova del fuoco|pagina=» {{Pg|348}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IX.|titolo=Partenza di Siyâvish|pagina=» {{Pg|355}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=X.|titolo=Lettere di Siyâvish e di re Kâvus|pagina=» {{Pg|362}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XI.|titolo=Sogno di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|366}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XII.|titolo=Messaggio di Garsivez-|pagina=» {{Pg|374}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIII.|titolo=Messaggio di Rustem al re Kâvus|pagina=» {{Pg|379}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIV.|titolo=Deliberazione di Siyâvish|pagina=» {{Pg|390}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XV.|titolo=Siyâvish alla corte di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|402}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVI.|titolo=Prodezze di Siyâvish alla corte di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|412}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVII.|titolo=Nozze di Siyâvish con Gerireh|pagina=» {{Pg|419}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XVIII.|titolo=Proposte di Pìrân|pagina=» {{Pg|422}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XIX.|titolo=Nozze di Siyâvish e di Ferenghîs|pagina=» {{Pg|429}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XX.|titolo=Fondazione di Kang-Dizh|pagina=» {{Pg|436}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXI.|titolo=Messaggi di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|445}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXII.|titolo=Andata di Garsîvez|pagina=» {{Pg|452}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIII.|titolo=Ritorno di Garsîvez|pagina=» {{Pg|460}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIV.|titolo=Richiamo di Siyâvish|pagina=» {{Pg|467}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXV.|titolo=Sogno di Siyâvish|pagina=» {{Pg|479}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVI.|titolo=Cattura di Siyâvish|pagina=» {{Pg|486}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVII.|titolo=Morte di Siyâvish|pagina=» {{Pg|494}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXVIII.|titolo=Nascita di Khusrev|pagina=» {{Pg|504}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXIX.|titolo=Khusrev tra i pastori|pagina=» {{Pg|511}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=XXX.|titolo=Lamento di Firdusi|pagina=» {{Pg|520}}}}
{{Ct|c=t1|6. Invasione di Rustem.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=I.|titolo=Venuta di Rustem .... |pagina=''pag''. {{Pg|522}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=II.|titolo=Punizione di Sùdâbeh|pagina=» {{Pg|527}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=III.|titolo=Battaglia di Ferâmurz con Verâzâd|pagina=» {{Pg|530}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=IV.|titolo=Venuta di Surkheh figlio di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|534}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=V.|titolo=Riscossa di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|541}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VI.|titolo=Battaglia e fuga di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|549}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VII.|titolo=Signoria di Rustem nel Turan|pagina=» {{Pg|556}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=50|sezione=VIII.|titolo=Ritorno di Rustem nell’Iran|pagina=» {{Pg|562}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4m80ay5n6xs6y8ay4cat0hm8qi6u1n4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776543</id>
      <parentid>3776540</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T21:27:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776543</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3450" sha1="2xjz65hh0l0l5to9w9bkkq8747o0lmu" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 567 —|}}&lt;/noinclude&gt;
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VI.|titolo=Inganni di Sûdâbeh pag|pagina=» {{Pg|337}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VII.|titolo=Consiglio degl’indovini|pagina=» {{Pg|343}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VIII.|titolo=La prova del fuoco|pagina=» {{Pg|348}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IX.|titolo=Partenza di Siyâvish|pagina=» {{Pg|355}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=X.|titolo=Lettere di Siyâvish e di re Kâvus|pagina=» {{Pg|362}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XI.|titolo=Sogno di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|366}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XII.|titolo=Messaggio di Garsivez-|pagina=» {{Pg|374}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIII.|titolo=Messaggio di Rustem al re Kâvus|pagina=» {{Pg|379}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIV.|titolo=Deliberazione di Siyâvish|pagina=» {{Pg|390}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XV.|titolo=Siyâvish alla corte di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|402}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XVI.|titolo=Prodezze di Siyâvish alla corte di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|412}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XVII.|titolo=Nozze di Siyâvish con Gerireh|pagina=» {{Pg|419}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XVIII.|titolo=Proposte di Pìrân|pagina=» {{Pg|422}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XIX.|titolo=Nozze di Siyâvish e di Ferenghîs|pagina=» {{Pg|429}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XX.|titolo=Fondazione di Kang-Dizh|pagina=» {{Pg|436}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XXI.|titolo=Messaggi di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|445}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XXII.|titolo=Andata di Garsîvez|pagina=» {{Pg|452}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XXIII.|titolo=Ritorno di Garsîvez|pagina=» {{Pg|460}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XXIV.|titolo=Richiamo di Siyâvish|pagina=» {{Pg|467}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XXV.|titolo=Sogno di Siyâvish|pagina=» {{Pg|479}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XXVI.|titolo=Cattura di Siyâvish|pagina=» {{Pg|486}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XXVII.|titolo=Morte di Siyâvish|pagina=» {{Pg|494}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XXVIII.|titolo=Nascita di Khusrev|pagina=» {{Pg|504}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XXIX.|titolo=Khusrev tra i pastori|pagina=» {{Pg|511}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=XXX.|titolo=Lamento di Firdusi|pagina=» {{Pg|520}}}}
{{Ct|c=t1|6. Invasione di Rustem.}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=I.|titolo=Venuta di Rustem .... |pagina=''pag''. {{Pg|522}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=II.|titolo=Punizione di Sùdâbeh|pagina=» {{Pg|527}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=III.|titolo=Battaglia di Ferâmurz con Verâzâd|pagina=» {{Pg|530}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=IV.|titolo=Venuta di Surkheh figlio di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|534}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=V.|titolo=Riscossa di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|541}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VI.|titolo=Battaglia e fuga di Afrâsyâb|pagina=» {{Pg|549}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VII.|titolo=Signoria di Rustem nel Turan|pagina=» {{Pg|556}}}}
{{Vi|larghezzap=50|largezzas=100|sezione=VIII.|titolo=Ritorno di Rustem nell’Iran|pagina=» {{Pg|562}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2xjz65hh0l0l5to9w9bkkq8747o0lmu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/571</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012953</id>
    <revision>
      <id>3776390</id>
      <parentid>3662090</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T13:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776390</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="533" sha1="6tl59v1mao0s94q64wolzhbitwo6e80" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 568 —|}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;poem&gt;SECONDO VOLUME
Pag.
ERRATA
CORRIGE
15, l. 11 dia;
dia.

215, l. 12 volto.
volto.

225, l. 13 Esser
Viver

261, l. 16 facenda
faccenda

276, l. 30 dal
del

285, l. ult.
prenci,
prenci

298, l. penult.
, Di varie
Di molte

307, l. 31 diuturno
continuo

336, l. 32-33 se al patto&lt;br&gt;Rifuggi
dal patto&lt;br&gt;Se fuggi

345, l. 27 possanza
possanza.

353, l. 11 pena.
pena?

354, l. 21 aggia
abbia

357, l. 10 Daccanto
Daccanto

378, 1,
15 Così
Però

454, l. 2 nevella
novella

474, l. 28 aveva
avea&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6tl59v1mao0s94q64wolzhbitwo6e80</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776571</id>
      <parentid>3776390</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:13:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776571</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="477" sha1="bty1t5pd7z68ekm0q4at8ev1yoo4ejl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;SECONDO VOLUME
Pag.
ERRATA CORRIGE
15, l. 11 dia; dia.
215, l. 12 volto. volto.
225, l. 13 Esser Viver
261, l. 16 facenda faccenda
276, l. 30 dal del
285, l. ult. prenci, prenci
298, l. penult. , Di varie Di molte
307, l. 31 diuturno continuo
336, l. 32-33 se al patto&lt;br&gt;Rifuggi dal patto&lt;br&gt;Se fuggi
345, l. 27 possanza possanza.
353, l. 11 pena. pena?
354, l. 21 aggia abbia
357, l. 10 Daccanto Daccanto
378, 1, 15 Così Però
454, l. 2 nevella novella
474, l. 28 aveva avea&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bty1t5pd7z68ekm0q4at8ev1yoo4ejl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776577</id>
      <parentid>3776571</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:26:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776577</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1039" sha1="3c2514liki3fp6fp3q7xff5fw7c6xnq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|c=t01|SECONDO VOLUME}}
{{Rule|2em|t=1|v=3}}

{| align=center
|-
|colspan=4 align=center|ERRATA||CORRIGE
|-
|Pag.||{{Pg|15}},||l. 11||dia; ||dia.
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|215}},||l. 12||volto. ||volto.
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|225}},||l. 13||Esser ||Viver
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|261}},||l. 16||facenda ||faccenda
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|276}},||l. 30||dal ||del
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|285}},||l. ult.||prenci, ||prenci
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|298}},||l. penult.,||Di varie ||Di molte
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|307}},||l. 31||diuturno ||continuo
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|336}},||l. 32-33||se al patto&lt;br&gt;Rifuggi ||dal patto&lt;br&gt;Se fuggi
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|345}},||l. 27||possanza ||possanza.
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|353}},||l. 11||pena. ||pena?
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|354}},||l. 21||aggia ||abbia
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|357}},||l. 10||Daccanto ||Daccanto
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|378}},||l. 15||Così ||Però
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|454}},||l. 2||nevella ||novella
|-
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;»||{{Pg|474}},||l. 28||aveva ||avea
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3c2514liki3fp6fp3q7xff5fw7c6xnq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/572</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012954</id>
    <revision>
      <id>3776391</id>
      <parentid>3662091</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T13:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level0 */</comment>
      <origin>3776391</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="ac1w129coklvbmqxpehtbnrafkaxokl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 569 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ac1w129coklvbmqxpehtbnrafkaxokl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776392</id>
      <parentid>3776391</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T13:04:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level0 */</comment>
      <origin>3776392</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="o17ugslp684v8229m8344xqyz17dmue" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o17ugslp684v8229m8344xqyz17dmue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/573</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012955</id>
    <revision>
      <id>3776658</id>
      <parentid>3662092</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:38:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level0 */</comment>
      <origin>3776658</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="o17ugslp684v8229m8344xqyz17dmue" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o17ugslp684v8229m8344xqyz17dmue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu/574</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1012956</id>
    <revision>
      <id>3776659</id>
      <parentid>3662093</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:38:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level0 */</comment>
      <origin>3776659</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="o17ugslp684v8229m8344xqyz17dmue" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o17ugslp684v8229m8344xqyz17dmue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Statistica elezioni 1909 legislatura 23.djvu/91</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017036</id>
    <revision>
      <id>3776653</id>
      <parentid>3772956</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:24:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Carlomorino</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3776653</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2941" sha1="9556lbivt18wbfxgobrx3iwaxvnso13" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Carlomorino&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 57 —|''Napoli''}}&lt;/noinclude&gt;{{Pt|{{Elezioni 1909 1}}}}
|- {
|colspan=11 class=t02| {{§|Napoli IV}} &lt;br/&gt; {{Wl|Q48802875|Collegio di Napoli IV}} (popolazione 56,890).
|- class=r1
|3530||2118|| '''Girardi Francesco''' || ||{{sans-serif|'''2049'''}}||3960||2392|| {{sans-serif|''' {{Wl|Q55228323|Girardi Francesco}} '''}} || ||{{sans-serif|'''2333'''}}||{{nowrap| da {{sans-serif|'''18, 20'''}} a {{sans-serif|'''22 (U)'''}} }}
|- class=r1
| || || || || ||colspan=4 {{cs|L}}|&lt;br/&gt; &lt;small&gt;Il numero dei votanti fu comunicato dal Prefetto di Napoli.&lt;/small&gt; || ||


&lt;!--a


|- class=r1
| || || ''{{AutoreCitato|Enrico Ferri|Ferri Enrico}}'' || ||512|| || || '' {{Wl|Q783641|Ciccotti Ettore}} '' '''&lt;big&gt;{{larger|¤}}&lt;/big&gt;''' || ||1193|| (20) 21


 {{nowrap|&lt;small&gt;1º scrut.&lt;/small&gt;}}
 '''&lt;big&gt;{{larger|¤}}&lt;/big&gt;'''
 '''&lt;big&gt;•&lt;/big&gt;'''
|- class=r1
| || || &lt;br/&gt; &lt;small&gt;L'On. AAA non posò la candidatura nelle elezioni generali del 1909.&lt;/small&gt; || || || || || || || ||
|-
| ||colspan=4 {{cs|Ll}} |&lt;br/&gt; aaaaaaa || style=&quot;border-left:3px double;&quot; | || {{cs|l}} | || {{cs|l}} | || || {{cs|l}} | || {{cs|l}} | ||


{{Wl|Q48802877|Collegio elettorale di Napoli V}} (popolazione 76,545).

4 159) 2401) De Tilla Domenico... . 1345 5 343° 3199 De Titla Domenico. . . . . |1 874) 22 (U)
Gironda di Canneto Giu- aie Gironda di Canneto Giu- {1171
seppe H :

Mastbast Roberto . «c+ » | so '

{{Wl|Q48802881|Collegio elettorale di Napoli VI}} (popolazione 65,151).

4215, 2278) Cacciapuoti Francesco |2007 4462 2517; Cacclapuoti Francesco Paole || 814 21, 22 (U)
Paolo H i cain
| | Masueci Vittorio 688
| Labriola Arturo 224


{{Wl|Q48802880|Collegio elettorale di Napoli VII}} (popolazione 80,159).

3516) 2235 Gualtieri Alberto . . . . /1223// 4502; 2572: Gargiulo Roberto... . . :1 489,
| | Gargiulo Roberto 918 | y uattier’ Alberto sia 32 (U)

 Il numero degli elettori iscritti e quello dei votanti furono comunicati dal Prefetto di Napoli.

{{Wl|Q48802883|Collegio elettorale di Napoli VIII}} (popolazione 94,898).

4172 2076) Ravaschieri Vincenzo . . |! 178 4857, 2453 Clocottl Ettore @ . . I°serut. | 998 (20), 21
he ies 1° serot,' 2° scrat, | 1 B55)
| Ciccotté Ettore. . . . . «| 878 2580 | ‘
; 2 aera, Amaturo Enrico . Weert. | 14
 2° serut. | 963

 | Magliani Eduardo 464, 19, 20


| Cardinale Gennaro Maria serat 227

' Pecoraro Gabriele I* serat 184


L'On. Ravaschieri non posò la candidatura nelle...

Il numero de! votanti tanto al 1° quanto al 2° scrutinio fu comunicato dal Prefetto di Napoli.

{{Wl|Q48802885|Collegio elettorale di Napoli IX}} (popolazione 60,419).

3336 1694| De Gennaro-Ferrigni Amerigo |1 514 3996] 1871| Masoni Udalrigo 1818 22 (U)

Leone Enrico 51

Elezione suppletiva del 19 maggio 1907, in seguito a decesso dell’eletto.

Il numero dei votanti fu comunicato dal Prefette di Napoli.


3667||2595 Masoni Udalrigo 1632
 Gargiulo Carlo 397
--&gt;

&lt;noinclude&gt;|}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9556lbivt18wbfxgobrx3iwaxvnso13</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/623</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017150</id>
    <revision>
      <id>3776471</id>
      <parentid>3773094</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776471</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1689" sha1="44k7mlwe54su4u0hjq6wqt05mz1mjs3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Centrato|INDICE DELLE OPERE&lt;br&gt;CITATE NEI «SAGGI»&lt;ref&gt; L'elenco comprende solo le opere utilizzate dall'Algarotti per qualche parte almeno del loro testo, mentre esclude quelle ricordate col solo titolo. Le edizioni qui contrassegnate con asterisco sono «fonte» a nostro parere certa; le altre, «fonti» probabili e, per la parte utilizzata dall'Algarotti, criticamente «indifferenti». Nel caso di opere uscite anonime, il nome dell'autore è tra parentesi quadre. L'identità degli autori, qui per esigenze d'impaginazione citati in maniera essenziale, si verifica agevolmente mediante la
consultazione dell'indice dei nomi.&lt;/ref&gt;}}


{|
|width=30% |''Account''||=||v. {{Sc|Burke}}.
|-
|{{Sc|Addison}}||=||* ''The Works of the Right Honourable Joseph Addison Esq.'', London, printed for Jacob Tonson, MDCCXXI, [4 voll.].
|-
| ||=||* ''Miscellaneous Works in Verse and Prose'' of the late Right Honorable Joseph Addison Esq. in three volumes, London, printed for J. and R. Tonson and S. Draper in the Strand, MDCCLIII.
|-
| ||=||* ''Caton'', Tragèdie par Monsieur Addison, traduite de l'Anglois par Mr. A. Boyer, à Amsterdam, chez Jaques Desbordes, libraire sour le Pont de la Bourse, 1713.
|-
| ||=||v. anche ''Spectator''.
|-
|{{Sc|Agostino}}||=||* ''Della città di Dio'' di Santo Aurelio Agostino, in Venezia, MDCCXLII, appresso Pietro Bassaglia e Francesco Hertzhauser [tomi 2].
|-
|{{Sc|Alberti}}||=||''De re aedificatoria'' libri decem Leonis Baptistae Alberti Fiorentini uiri clarissimi &amp; architecti nobilissimi, quibus omnem Architectandi rationem dilucida brevitate complexus est... Argentorati, excudebat M. Jacobus Cammerlander Moguntinus, anno 1541.
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>44k7mlwe54su4u0hjq6wqt05mz1mjs3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/624</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017151</id>
    <revision>
      <id>3776472</id>
      <parentid>3773095</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:13:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776472</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2210" sha1="5mz8wjd8qf2shg3cwolwtr1im32qadz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|618|{{Sc|indice delle opere}}|}}&lt;/noinclude&gt;{|
|width=30% |{{Sc|Alighieri}}||=||''La Commedia'' di Dante Alighieri tratta da quella che pubblicarono gli Accademici della Crusca l'anno 1595, col comento del M.R.P. Pompeo Venturi, in Venezia, MDCCLI, presso Giambatista Pasquali [3 tomi].
|-
|{{Sc|Anthologia}}||=||* ''Anthologia, seu Florilegìum Graecolatinum'', hoc est veterum Graecorum epigrammata quae iam olim ex trecentis plus minus auctoribus ab Agathia Scholastico &amp; Maximo Pianude fuerunt collecta... nunc recens edita ab Hieronimo Megisero..., Francofurti, sumptibus Authoris, excudit Joachimus Brateringius, MDCII.
|-
|{{Sc|Ariosto}}||=||''Orlando Furioso'' di M. Lodovico Ariosto, con gli argomenti di ottaua rima di M. Lodovico Dolce et con le allegorie a ciascun canto di Tomaso Porcacchi da Castiglione Aretino... in Venezia, MDCCXXV, per Domenico Louisa.
|-
|{{Sc|Aristotele}}||=||Aristotelis ''Opera omnia'', quae extant Graece et Latine, veterum ac recentiorum interpretum ut Adriani Turnebi, Isaaci Casauboni, Julij Pacij, studio emendatissima, cum Kyriaci Strozae Patritii Fiorentini libris duobus.... authore Guillelmo Du Val Pontesiano...., Lutetiae	Parisiorum, Typis Regiis, apud Societatem Graecarum Editionum, MDCXXIX [2 tomi di 2 parti ciascuno].
|-
||{{Sc|Avison}}||=||* ''An Essay on Musical Expression'' by Charles Avison Organist in Newcastle, Second Edition...., London, printed for C. Davis, opposite Gray's-Inn-Gate, in Holborn, MDCCLIII.
|-
|{{Sc|Ausonio}}|| ||v. ''Anthologia''.
|-
|{{Sc|Bacone}}||=||* Fr. Baconis de Verulam., Angliae Cancellarii, ''De Augmentis scientiarum'' libri IX, Amstelaedami, apud Henricum Wetstenium, 1694-95.
|-
|{{Sc|Baldinucci}}||=||* ''Notizie de' Professori del disegno da Cimabue in qua...'', in Firenze, per S. Franchi, 1681, [ma l'Algarotti consultò per i ''Saggi'' il tomo III (in Firenze, MDCLXXXVIII, nella Stamperia di Piero Matini a. 1550-1580) e il tomo IV (in Firenze nel Garbo MDCCII, nella Stamperia di Giuseppe Manni, a. 1580-1610)].
|-
|| ||=||* ''Lezione di Filippo Baldinucci'', nell'Accademie della Crusca il Lustrato, detta da lui in essa Accademia in due recite, ne' giorni 29 di Dicembre e 5 di Gen-
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5mz8wjd8qf2shg3cwolwtr1im32qadz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/27</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017163</id>
    <revision>
      <id>3776654</id>
      <parentid>3773187</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:27:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3776654</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="956" sha1="ole3jq97keso3g4odgjibt18d1ls201" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||7}}&lt;/noinclude&gt;{{FI
|file = Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711 (page 27 crop).jpg
|width = 80%
|margin-bottom = 1em
}}
{{Ct|v=1.4|L=0.4em|f=130%|AGGIUNTA}}
{{Ct|v=1.4|L=0.5em|f=200%|DE’ VIAGGI}}
{{Ct|v=1.4|L=0.4em|w=0.4em|f=130%|DEL GEMELLI}}
&lt;section begin=&quot;s0&quot; /&gt;{{Ct|v=1.4|w=0.5em|f=205%|'''PARTE PRIMA'''}}&lt;section end=&quot;s0&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;{{Ct|v=1.6|L=0.7em|f=110%|CAP. I.}}
{{Ct|v=1.5|''Viaggio sin’a Livorno.''}}
{{Capolettera|[[File:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa - Capolettera D.jpg|D|80px]]}}Isposte le prevenzioni necessarie, partii da {{Wl|Q2634|Napoli}} il Sabato giorno vent’uno del mese di Aprile dell’anno 1708. in un Galesso per {{Wl|Q220|Roma}}, dove giunsi nel dì di Mercoledì, venticinque di detto mese, e nel Sabato, che furno li ventiotto mi posi in altro Galesso, incaminandomi per {{Wl|Q2044|Firenze}},&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||A  4|ove{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ole3jq97keso3g4odgjibt18d1ls201</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/625</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017235</id>
    <revision>
      <id>3776648</id>
      <parentid>3773453</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T10:27:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776648</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2338" sha1="35cwd9rkvtyv7hs3ujjr5bi3o7mmkax" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|indice delle opere}}|619}}&lt;/noinclude&gt;{|
|width=30%| || ||naio 1691...., in Firenze MDCXCII, nella Stamperia di Pier Matini, all'Insegna del Leone.
|-
|{{Sc|Barclai}}||=||* Ioannis Barclai ''Icon animorum'', emendata novissime, Mediolani, Typis Ludovici Montiae, 1664.
|-
|{{Sc|Bayle}}||=||* ''Dictionaire historique et critique'' par Mr. Pierre Bayle, cinquième édition revue, corrigée et augmentée avec la vie de l'auteur par Mr. Des Maizeaux, à Amsterdam..., chez P. Brunei, P. Humbert...., MDCCXL, [4 tomi].
|-
|{{Sc|Bellori}}||=||* ''Le vite de' pittori, scultori ed architetti moderni'' co' loro ritratti al naturale scritte da Gio: Pietro Bellori.... in Roma, per il successore al Mascardi a spese di Francesco Ricciardo e Giuseppe Buono, MDCCXXVIII.
|-
|{{Sc|Boileau}}||=||* Oeuvres de Nicolas Boileau, à Amsterdam, chez Francois Changuion, MDCCXXIX.
|-
|{{Sc|Bolingbroke}}||=||* ''The Philosophical Works'' of the late Right Honorable Henry St. John, Lord Viscount Bolingbroke, in five volumes, published by David Mallet Esq., London, printed in the year MDCCLIV.
|-
|{{Sc|[Bottari]}}||=||* ''Raccolta di lettere sulla pittura scultura ed architettura'' scritte da' più celebri professori che in dette arti fiorirono dal secolo XV al XVII, in Roma, l'anno MDCCLIV (-LXIII), per gli eredi Barbiellini [tomi 7].
|-
|{{Sc|Bouguer}}||=||* ''La Figure de la Terre'', déterminée par les observations de Messieurs Bouguer et de la Condamine.... avec une relation abrégée de ce voyage, qui contient la description du pays dans le quel les opérations ont été faites, par M. Bouguer, à Paris, Quay des Augustins, chez Charles-Antoine Jornbert MDCCXLIX.
|-
|{{Sc|Boyer}}||=||v. {{Sc|Addison}}.
|-
|{{Sc|Buffon}}||=||* ''Experiences sur la force du bois'', Mémoire de M. Buffon, in «Histoire de l'Académie royale des sciences», année MDCCXL, pp. 453-510, à Paris, de l'Imprimerie Royale, MDCCXLII.
|-
|{{Sc|[Burke]}}||=||* ''An Account of the European Settlements in America'', in two volumes, London, printed for R. and J. Dodsley in Pall-Mall, MDCCLVII, [voll. 2].
|-
|{{Sc|Butler}}||=||* ''Hudibras'': in three Parts, written in the time of the late wars, corrected and amended with additions..., London, printed for T.W. for D. Browne, 1726.
|-
|{{Sc|Cartesio}}||=||v. {{Sc|Des Cartes}}.
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>35cwd9rkvtyv7hs3ujjr5bi3o7mmkax</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/626</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017241</id>
    <revision>
      <id>3776649</id>
      <parentid>3773474</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T10:28:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776649</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2271" sha1="0grg2lcla09539tfcq4i5lhc5m5i2iz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|620|{{Sc|indice delle opere}}|}}&lt;/noinclude&gt;{|
|width=30%|{{Sc|Cesare}}||=||C. Julii Caesaris ''De bellis Gallico et civili pompejano'' nec non A. Hirtii aliorumque de bellis Alexandrino, Africano, et Hispaniensi Commentarli...., Lugd. Bat. apud Samuelem Luchtmans, Rotterodami, apud Johannem Danielem Beman, MDCCXXXVII.
|-
|{{Sc|Chiabrera}}||=||* ''Delle opere di Gabbriello Chiabrera'', in questa ultima impressione tutte in un corpo novellamente unite... a Sua Eccell. il Signor Giacomo Soranzo, in Venezia, presso Angiolo Geremia, in Campo di S. Salvatore, MDCCXXX [-XXXI], [tomi 4].
|-
|{{Sc|Cicerone}}||=||* Marci Tullii Ciceronis ''Opera'' quae supersunt omnia... Isaacus Verburgius collegit, Amstelaedami, apud Rod. &amp; Gerh. Wetstenios, MDCCXXIV [voll. 2].
|-
|{{Sc|Clément}}||=||* ''Les cinq années littéraires'' ou lettres de M. Clément sur les ouvrages de littérature qui ont paru dans les années 1748, 1749, 1750, 1751 &amp; 1752, imprimées a Berlin, MDCCLVI [tomi 2].
|-
|{{Sc|Clemente Alessandrino}}||=||v. {{Sc|Junius}}.
|-
|{{Sc|Cotes}}||=||v. {{Sc|Newton}}.
|-
|{{Sc|Crown}}||=||''Henry the Sixth'', the First Part, with the Murder of Humphrey Duke of Gloucester, T.R. Bentley &amp; M. Magnes, London, 1681.
|-
|{{Sc|Dacier}} Andrè||=||v. {{Sc|Orazio}}.
|-
|{{Sc|Dacier}} Anne||=||v. {{Sc|Omero}}.
|-
|{{Sc|D'Alembert}}||=||* ''Mélanges de littérature, d'histoire et de philosophie...'', à Amsterdam, aux dépens de la Compagnie, MDCCLX [voll. 5, il V è del 1767; nel vol. IV, ''De l'abus de la critique en matier de religion''].
|-
| ||=||* ''La philosophie applicable à tous les objets de l'esprit et de la raison'', ouvrage en réflexions détachées, par feu M. l'Abbé Terrasson de l'Académie Françoise... à Paris, chez Prault et Fils, MDCCLIV [contiene l&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''Éloge'' de M. l'Abbé Terrasson].
|-
| ||=||v. anche {{Sc|Montesquieu}}.
|-
|{{Sc|Dante}}||=||v. {{Sc|Alighieri}}.
|-
|{{Sc|Dati}}||=||* ''Vite de' pittori antichi'', scritte e illustrate da Carlo Dati nell'Accademia della Crusca lo Smarrito, seconda edizione.... in Firenze, nella Stamperia della Stella 1667 e di nuovo in Napoli per Francesco Ricciardo MDCCXXX.
|-
|{{Sc|[Dati]}}||=||* ''Prose fiorentine'' raccolte dallo Smarrito accademico
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0grg2lcla09539tfcq4i5lhc5m5i2iz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/627</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017242</id>
    <revision>
      <id>3776650</id>
      <parentid>3773475</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T10:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776650</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2263" sha1="oaxx7042h6c8tpdi8ubxy634unwl0mo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|indice delle opere}}|621}}&lt;/noinclude&gt;{|
|width=30% | || ||della Crusca, in Firenze, MDCCXVI, nella Stamperia di S.A.R., per Santi Franchi [17 voll.].
|-
|{{Sc|[De Caylus]}}||=||* ''Tableau tiré de l'Iliade de l'Odysée d'Homère et de l'Enéide de Virgile'', avec des observations générales sur le costume, à Paris, chez Tilliard, libraire, Quay des Augustins, à Saint-Benoît, MDCCLVII.
|-
|{{Sc|Della Casa}}||=||''Trattato'' di M. Giovanni Della Casa... ''cognominato Galateo ovvero de' Costumi'', colla traduzione latina a fronte di Niccolò Fierberto inglese..., in Padova, MDCCXXVIII, presso Giuseppe Cornino.
|-
|{{Sc|De Mairan}}||=||* ''Éloges des Académiciens de l'Académie Royale des Sciences'' morts dans les années 1741, 1742 &amp; 1743, par M. Dortous de Mairan..., à Paris, rue Saint-Jacques, chez Durand, MDCCXLVII.
|-
|{{Sc|De Piles}}||=||v. {{Sc|Du Fresnoy}}.
|-
|{{Sc|Des Cartes}}||=||* Renati Des Cartes ''Meditationes de Prima Philosophia'', in quibus Dei existentia et animae humanae a corpore distinctio demonstrantur..., Secunda editio septimis objectionibus antehac non visis aucta, Amstelodami, apud Ludovicum Elzevirium, 1642 [vol. I].
|-
| ||=||* Renati Des-Cartes ''Principia Philosophiae'', Amstelodami, apud Danielem Elzevirium, anno MDCLXXII.
|-
| ||=||* Renati Des Cartes ''Specimina Philosophiae'' seu dissertatio de methodo recte regendae rationis et veritatis in scientiis investigandae: Dioptrice, et meteora, ex Gallico translata, et ab Auctore perlecta.... Amstelodami, apud Danielem Elzevirium, anno MDCLXXII.
|-
| ||=||* ''Lettres'' de Mr. Descartes, par Claude Clerselier, Paris, Charles Angot, 1657-67 [tomi 3].
|-
| ||=||''La Géométrie'' de René Descartes, à Paris, chez Charles Angot, rue Saint-Jacques, au Lion d'or, MDCLXIV.
|-
| ||=||Renati Descartes ''Epistolae'', partim ab Autore Latino sermone conscriptae, partim ex Gallico translatae...., Amstelodami, ex Typographia Blaviana, MDCLXXXII, [tomi 3; il III è Leovardiae, excudit Franciscus Halma, Ordinum Frisiae Typographus, MDCCXI, e contiene la lettera in latino ''Ad Elisabetham Principem''].
|-
|{{Sc|Despréaux}}||=||v. {{Sc|Boileau}}.
|-
|{{Sc|Diodoro Siculo}}||=||* ΔΙΟΔΩΡΟΥ TOΥ ΣIKEΛIΩTOΥ ''BIBΛIO''-
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oaxx7042h6c8tpdi8ubxy634unwl0mo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/628</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017293</id>
    <revision>
      <id>3776651</id>
      <parentid>3773753</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T10:28:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776651</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2223" sha1="br6lkzsezwahxq6rvclxcifspmfikbd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|622|{{Sc|indice delle opere}}|}}&lt;/noinclude&gt;{|
|width=30%| || ||''ΘHKHΣ IΣTOPIKHΣ TA ΣΩZOMENA'' Diodori Siculi ''Bibliothecae Historicae libri'' qui supersunt, interprete Laurentio Rhodomano, ad fidem Mss. recensuit Petrus Wesselingius, Ainstelodami, sumptibus Jacobi Wetstenii, MDCCXLV, [tomi 2].
|-
|{{Sc|Diogene Laerzio}}||=||* Diogeni Laertii ''de vitis, dogmatibus et apoplitegmatibus clarorum philosophorum libri decem'' Graece et Latine, Lipsiae, impensis Ioannis Pauli Krausli, Bibliop. Viennens., MDCCLIX.
|-
|{{Sc|Dionigi d'Alicarnasso}}||=||* Dionysii Halicarnassensis ''Opera omnia'' Graece et Latine, in duos tomos distributa, Oxoniae, e theatre Sheldoniano, impensis Thomae Bennet, MDCCIV.
|-
|{{Sc|Dryden}}||=||* ''To the Earl of Roscommon on his Excellent Essay on Translated Verse'', in ''An Essay on Translated Verse'' by the Earl of Roscommon...., London, printed for Jacob Tonson at the Judges Head in Chancery Lane, near Fleet Street, 1685.
|-
| ||=||* ''The Art of Painting'' by C.A. Du Fresnoy with Remarks, translated into English, with an Original Preface containing a Parallel between Painting and Poetry, by Mr. Dryden..., the Second Edition, corrected and Enlarg'd, London, printed for B.L. and sold by William Taylor at the Ship in Pater-Noster-Row, 1716.
|-
|{{Sc|[Du Bos]}}||=||* ''Réflexions critiques sur la poesie et sur la peinture''...., à Paris, chez Jean Mariette, MDCCXIX [voll. 2].
|-
|{{Sc|Du Fresnoy}}||=||* ''L'Art de Peinture'' de Charles Alfonse du Fresnoy traduit en François avec des remarques...., à Paris, chez Nicolas l'Anglois, MDCLXVIII [i ''Remarques'' sono del De Piles].
|-
|''Encyclopédie''||=||* ''Encyclopédie'', ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers par une société de gens de lettres.... à Paris, chez Briasson, David, Le Breton, Durand, MDCCL.
|-
|{{Sc|Erodoto}}||=||* HPOΔOTOΥ AΛIKAPNHΣΣHOΣ ''IΣTOPIΩN''... Erodoti Halicarnassei ''Historiarum libri IX'' Gr. et Lat. cum interpretatione Lauretii Yallae..., Lugduni Batavorum apud Samuelem Luchtmans, 1715.
|-
|''Estimate''||=||v. {{Sc|Gordon}}.
|-
|{{Sc|Èvremond}}||=||* ''Oeuvres'' de Monsieur de Saint-Evremond, s. l., MDCCXL [tomi 10].
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>br6lkzsezwahxq6rvclxcifspmfikbd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/629</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017297</id>
    <revision>
      <id>3776652</id>
      <parentid>3773924</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T10:29:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776652</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2469" sha1="1sp3bl974c70rxgngf1yf6vvzx8ddrl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|indice delle opere}}|623}}&lt;/noinclude&gt;{|
|width=30% |{{Sc|[Federico II di Prussia]}}||=||''Oeuvres du philosophe de Saus-Souci'', seconde édition, à Potzdam, MDCCLX.
|-
|{{Sc|Fénelon}}||=||''* Dialogues sur l'éloquence en général et sur celle de la chaire en particulier avec una lettre écrite à l'Académie Françoise'' par sen Messire François de Salignac de la Motte Fénelon.. à Paris, chez Jacques Estienne rue S. Jacques, à la Vertu, MDCCXVIII [contiene la ''Lettre à l’Académie''].
|-
|{{Sc|Filandro}}||=||v. {{Sc|Vitruvio}}
|-
|{{Sc|Filostrato di Lemno}}||=||TA TΩN ΦIΛOΣTPATΩN ''ΛEIΠOMENA AΠANTA Philostratorum quae supersunt omnia''..., Lipsiae, apud Tomam Fritsch, an. MDCCIX.
|-
|{{Sc|Fitz-Adam}}||=||* ''The World for the Year One Thousand Seven Hundred and Fifty-Five'', By Adam Fitz-Adam, London, n. 156, 25th December, 1755.
|-
|{{Sc|Floro}}||=||* L. Annei Flori ''Rerum Romanarum epitome'', interpretatione et notis illustravit Anna Tanaquilli Fabri filia..., Venetiis, MDCCXV, apud Carolum Bonarrigum.
|-
|{{Sc|Folard}}||=||v. {{Sc|Polibio}}.
|-
|{{Sc|Fontenelle}}||=||''Éloges des Académiciens de l'Académie Royale des Sciences'', par M. de Fontenelle, à la Haye, chez Isaac van der Kloot, MDCCXXXI [contiene l&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;''Eloge de Leibniz''].
|-
|{{Sc|Gellio}}||=||Auli Gelli ''Noctium Atticarum libri XX'' prout supersunt quos ad libros Mss. novo et multo labore exegerunt... Johannes Fredericus et Jacobus Gronovii.. Lugduni Batavorum, apud Cornelium Bontesteyn &amp; Johannem Du Vivié, 1706.
|-
|{{Sc|Giugni}}||=||v. Junius.
|-
|{{Sc|Gordon}}||=||* ''A new Estimate of Manners and Principles: or a Comparison between Ancient and Modern Times...'' Cambridge, 1760-61 [2 voll.].
|-
|{{Sc|Harduin}}||=||v. {{Sc|Plinio}}.
|-
|''Histoire''||=||* ''Histoire de l'Académie Royale des Sciences'', Année MDCXCIX, avec les Mémoires de Mathématique et de Physique pour la même Année, à Paris, chez G. Martin - J. B. Coignard fils - H. L. Guerin, MDCCXXXII.
|-
|{{Sc|Hogart}}||=||* ''The Analysis of Beauty'', written with a view of fixing the fluctuating Ideas of Taste by William Hogarth..., London, printed by J. Reeves for the Author, and sold by him at his house in Leicester-Fields, MDCCLIII.
|-
|{{Sc|Hugenius (Huygens)}}||=||* Christiani Hugenii... ''Opuscula posthuma'': tomus primus, qui continet Dioptricam et Commentaries de vitris figurandis, Amstelodami, apud Janssonio-Wasber
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1sp3bl974c70rxgngf1yf6vvzx8ddrl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikisource:Bar/Archivio/2026.05</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1017337</id>
    <revision>
      <id>3776568</id>
      <parentid>3776162</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T05:22:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* DPL */ nuova sezione</comment>
      <origin>3776568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1283" sha1="pvkdzett07ks6py8fog7nu9ixw0kmpn" xml:space="preserve">{{Bar}}

== WikiOscar 2026 ==

Ciao! Anche quest'anno nei '''[https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026 Wikioscar]''' che si tengono su Wikipedia in lingua italiana è presente un [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026#Wikirilettore premio] per l'utente che ha sempre la testa nei libri. Potete votare il vostro utente preferito dal 1° al 7 maggio! [[User:Atlante|Atlante]] ([[User talk:Atlante|disc.]]) 10:33, 1 mag 2026 (CEST)

== Discussione in Commons su CropTool ==

Qui: [[:c:Commons:Village_pump/Proposals#Cropping_with_&quot;book&quot;_template]] una discussione propositiva sui problemi di CropTool. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:10, 2 mag 2026 (CEST)

== DPL ==

Ricevo e condivido questo messaggio: 

Ciao, ho per caso incrociato la tua [https://it.wikinews.org/wiki/Wikinotizie:Bar/DynamicPageList richiesta] di 16 anni fa a proposito di DPL. Non so se poi l'hai usata qui, ma sembra che l’estensione verrà disattivata con la chiusura di Wikinews. Se ne fate uso, ''sapevatelo''! --[[User:Infosfera|Infosfera]] ([[User talk:Infosfera|disc.]]) 20:40, 3 mag 2026 (CEST) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:22, 4 mag 2026 (CEST)</text>
      <sha1>pvkdzett07ks6py8fog7nu9ixw0kmpn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776569</id>
      <parentid>3776568</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T05:23:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* DPL */</comment>
      <origin>3776569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1285" sha1="kiikw6e48yk4ruj1fcfqo1z8uy9348x" xml:space="preserve">{{Bar}}

== WikiOscar 2026 ==

Ciao! Anche quest'anno nei '''[https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026 Wikioscar]''' che si tengono su Wikipedia in lingua italiana è presente un [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026#Wikirilettore premio] per l'utente che ha sempre la testa nei libri. Potete votare il vostro utente preferito dal 1° al 7 maggio! [[User:Atlante|Atlante]] ([[User talk:Atlante|disc.]]) 10:33, 1 mag 2026 (CEST)

== Discussione in Commons su CropTool ==

Qui: [[:c:Commons:Village_pump/Proposals#Cropping_with_&quot;book&quot;_template]] una discussione propositiva sui problemi di CropTool. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:10, 2 mag 2026 (CEST)

== DPL ==

Ricevo e condivido questo messaggio: 

: Ciao, ho per caso incrociato la tua [https://it.wikinews.org/wiki/Wikinotizie:Bar/DynamicPageList richiesta] di 16 anni fa a proposito di DPL. Non so se poi l'hai usata qui, ma sembra che l’estensione verrà disattivata con la chiusura di Wikinews. Se ne fate uso, ''sapevatelo''! --[[User:Infosfera|Infosfera]] ([[User talk:Infosfera|disc.]]) 20:40, 3 mag 2026 (CEST) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:22, 4 mag 2026 (CEST)</text>
      <sha1>kiikw6e48yk4ruj1fcfqo1z8uy9348x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776657</id>
      <parentid>3776569</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T11:36:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* DPL */</comment>
      <origin>3776657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1317" sha1="rg58crubndcxuroedk2insscdki9sqz" xml:space="preserve">{{Bar}}

== WikiOscar 2026 ==

Ciao! Anche quest'anno nei '''[https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026 Wikioscar]''' che si tengono su Wikipedia in lingua italiana è presente un [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026#Wikirilettore premio] per l'utente che ha sempre la testa nei libri. Potete votare il vostro utente preferito dal 1° al 7 maggio! [[User:Atlante|Atlante]] ([[User talk:Atlante|disc.]]) 10:33, 1 mag 2026 (CEST)

== Discussione in Commons su CropTool ==

Qui: [[:c:Commons:Village_pump/Proposals#Cropping_with_&quot;book&quot;_template]] una discussione propositiva sui problemi di CropTool. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 20:10, 2 mag 2026 (CEST)

== DPL ==

Ricevo e condivido questo messaggio riguardo  DPL (DynamicPageList): 

: Ciao, ho per caso incrociato la tua [https://it.wikinews.org/wiki/Wikinotizie:Bar/DynamicPageList richiesta] di 16 anni fa a proposito di DPL. Non so se poi l'hai usata qui, ma sembra che l’estensione verrà disattivata con la chiusura di Wikinews. Se ne fate uso, ''sapevatelo''! --[[User:Infosfera|Infosfera]] ([[User talk:Infosfera|disc.]]) 20:40, 3 mag 2026 (CEST) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 07:22, 4 mag 2026 (CEST)</text>
      <sha1>rg58crubndcxuroedk2insscdki9sqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/574</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017339</id>
    <revision>
      <id>3776410</id>
      <parentid>3775608</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T16:14:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776410</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2188" sha1="fgwmfboeqffe2xj94ahghw1rxpapnxs" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|568|{{Sc|nota filologica}}|}}&lt;/noinclude&gt;da quella italiana, ma anche dal merito di regnanti che, ad esempio nel brano inserito nella redazione definitiva e che qui di seguito si cita, imitano in qualche modo l'operato di principi italiani di un'Italia più gloriosa di quella che l'Algarotti conosceva. Espressione dunque, attraverso una testuale spia, di come sia andato maturando il convincimento dello scrittore che la cultura non può da sola «fiorire», ma deve essere favorita nel suo sviluppo. Il passo appartiene al ''Saggio sopra la Lingua francese'':
{|
|width=50% align=center|Pq&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;||align=center|C
|-
|
Nel regno adunque di Francesco Primo, chiamato in Francia padre delle lettere, fiorirono alcuni scrittori, i quali, se non per le cose che trattano, meritano di essere avuti in non picciolo pregio per la chiarezza e certa ingenuità nei modi di dire e per la grazia dello stile. E già la lingua era in via di giugnere alla perfezion sua... (p. 145).
|
Francesco Primo, chiamato in Francia padre delle lettere, ''fece molti provvedimenti perché le maniere si formassero dei Francesi, e con esse la lingua. In sullo esempio de' principi italiani ch'erano a quei tempi specchio di pulitezza, prese a favorire gli scienziati, i poeti e gli artisti di ogni maniera, chiamò i prelati e le principali donne del regno ad abbellire la Corte, avvisando che il consorzio di esse raddolcir dovesse la favella e le maniere di una nazione data tutta al mestiero dell'armi. E come principe savio non meno che arnator delle lettere statuì che i pubblici atti nella Giurisprudenza, i quali sino a quel tempo s'erano distesi in latino, distendere si dovessero d'allora innanzi in francese. E così la lingua ricevendo aumento salisse in maggior pregio e fosse innanzi agii occhi del popolo di maggior dignità. Non andarono del tutto vani i disegni di quel culto e magnanimo re. Ingentilì di molto al tempo suo la nazione, ne fu coltivata la favella, e vi fiorirono tali scrittori che per certa ingenuità e grazia di dire tengono tuttavia il campo, essendo anche al dì d'oggi nel genere loro riputati maestri.'' E già la lingua.... (III, pp. 37-38).
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fgwmfboeqffe2xj94ahghw1rxpapnxs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alpi e Appennini/Lettere dalla Carnia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017374</id>
    <revision>
      <id>3776509</id>
      <parentid>3775820</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:51:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3776509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="308" sha1="6ymexac1kisd3q7zglpc1crq20ljl1f" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Lettere dalla Carnia|prec=../Ascesa al Pizzo Legnone/Ascesa sul Legnone|succ=../La vita sui Monti Siculi (2)|autore=Rinaldo Bassi}}

&lt;pages index=&quot;Alpi e Appenini.djvu&quot; from=&quot;260&quot; to=&quot;267&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>6ymexac1kisd3q7zglpc1crq20ljl1f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alpi e Appenini.djvu/265</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017461</id>
    <revision>
      <id>3776382</id>
      <timestamp>2026-05-03T12:15:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776382</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4174" sha1="71vhpvcm2i44usvcrth3iy32x3g21ym" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Cruccone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 255 —|riga=si|}}&lt;/noinclude&gt;più davvicino questo bel villaggio e la sua fertilissima e vasta campagna già veduta dal pizzo Amariana. Di là ascesi il colle che separa il lago di Cavazzo dalla valle del Tagliamento, dominato a Nord dal monte Amariana che mi compiacevo mirare essendo stato calcato da’ miei piedi. All’estremità nord del lago sta Somplago Dazione di Cavazzo. Quanto è pittoresco Somplago! Col lago ai piedi, col campanile che fa capolino fra gli alberi che tutto ricoprono il villaggio, con quella parete alta forse 100 metri verso ponente, di svariati colori, quasi verticale, sopra cui stanno delle piante audaci a contemplarne il precipizio, e al cui piede sta una chiesetta, indi una ridente campagna, sembra un vero giardino. Ero tanto incantato da questa veduta che volli farne uno schizzo e seduto sulla soglia di una porta stavo assorto in questa bisogna, quando sulla via che s’apriva di fronte a me s’avanza una donna armata d’una bacchetta. Io appena le badai, ma qual fu la mia sorpresa quando giunta a me vicino colla coda dell’occhio la vedo come chinarsi per vedere cosa stavo disegnando e poi mi assesta una bacchettata sulla testa. Io strillo di meraviglia: essa fa altrettanto. La poveretta era cieca e non m’aveva veduto: era divenuta cieca pel soverchio lavoro sotto i raggi solari.

Chiesi invano una barca allo scopo di percorrere il lago con questo mezzo, e così avrei riposato e mi sarei divertito: nessuno dei barcajuoli era in villaggio e dovetti continuare a piedi.

In un’ora circa fui ad Alesso (1000 abitanti circa), villaggio situato poco discosto dall’estremità sud del lago. Questo lago, lungo circa 4 chil., largo al più 800 m., è malinconico, essendo le pendici quasi tutte franose, dirupate, scoscese. Quà e là però vi ha qualche oasi dove s’impianterebbe volontieri un nido d’amore! Ad Alesso busso a cinque osterie. Quattro erano chiuse. Bevetti due uova con poco vino e ripresi il viaggio come l’ebreo errante. Passo la bella campagna di Alesso, passo Omedis, passo Avasinis ed ecco mi si affaccia la rupe di Osoppo che fu ed è ancora una fortezza di grido. S’eleva quasi a perpendicolo un centinaja di metri sopra il piano, e a nord è lambita dal Tagliamento. Avrei potuto passare il Tagliarmento ad Osoppo sopra barca e poi andare a S. Daniele percorrendo una bella via carrozzabile. Ma io preferii tenermi ai piedi della montagna e percorrere un sentiero alpestre che tratto tratto si elevava più di 100 metri sul piano e d’onde poteva ammirare la bellissima veduta delle colline di Tercento, del borgo di Gemona e di cento altri villaggi seminati nella pianura e sulle pendici. Arrivava a Peonis verso le 5 1/2 pomer. e là pure bevvi due uova con poco vino. Peonis è al piede della montagna e non è brutto villaggio; da Peonis potevo seguitare a tenermi alla destra del Tagliamento e portarmi sulla strada di Pinzano al ponte di Forgaria, ma la mia idea era di andare a S. Daniele grossa borgata di forse 10,000 abitanti, dove risiedeva un mio collega che m’aveva molte volte invitato a fargli visita, e a stare seco lui una giornata.

A tale scopo risolvetti di passare il Tagliamento a Peonis, dove è passo di barca. Alle sei avevo passato e mi dirigeva verso S. Daniele, che si vedeva benissimo ergersi al sommo d’una collina. Il barcajuolo di Peonis m’aveva detto che andassi pure sempre in quella direzione che non v’era pericolo di smarrir la via. Io lesto percorro forse un chilom. sempre sulla ghiaja e lungo il Tagliamento. L’alveo sarà circa 4 chil. di larghezza, e già accarezzavo l’idea di poter giungere in un pajo d’ore a quella borgata, non vedendo ostacoli sulla mia via, ma ahimè quanto m’ingannavo! Cominciai a trovare un primo ramo del fiume che si univa al principale già passato, e poi un secondo, e poi un terzo, e un quarto, e un quinto, e un sesto. Si può immaginare la mia sorpresa, la mia indignazione, la mia desolazione al moltiplicarsi di tanti ostacoli. E guada, e guada, e guada. E attraverso boschine fittissime, e canneti, e sabbia e poi canali. Al quarto mi tuffo fino ai fianchi levandomi pantaloni e&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>71vhpvcm2i44usvcrth3iy32x3g21ym</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alpi e Appenini.djvu/266</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017462</id>
    <revision>
      <id>3776397</id>
      <timestamp>2026-05-03T15:46:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776397</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1746" sha1="byixzxg9gjfttg2qadr03r0d58psefx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Cruccone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 256 —||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;mutande. Intanto era venuto notte e per fortuna era sereno e brillava la luna. Per passare il quinto e il sesto canale dovetti spogliarmi interamente: l’acqua mi arrivava alle spalle. Quattro ore rimasi guadando, spogliandomi, vestendomi, e vagando in quel deserto. Alle 10 p. avevo passato l’ultimo canale. Il binoccolo mi andò smarrito. Mi faccio insegnare la via per S. Daniele, la trovo e via di volo: m’accorsi dopo un pajo di chil. che andava in senso opposto. Ritorno sui miei passi e verso le 11 1/2 pom. arrivavo nella tanta desiderata meta, dove speravo di trovare buon letto, birra, e ottimi cibi.

Qual fu invece la mia sorpresa trovando tutto chiuso, tutto deserto; quale la mia indignazione quando bussai invano all’Albergo Maggiore! A due altre locande, nessuno mi volle dare nè cibo, nè alloggio: dicevano che non ne avevano. Io strillo, grido e imploro: invano. Chiedo del collega: è andato ad Udine ed è chiusa la casa. Mi rassegnavo a dormire sotto un portico, morto di fame e di sete. Alcuni signori che avevano udito i miei lamenti si presero compassione di me e mi trovarono ''per piacere'' da ''mangiare'' e da ''dormire'' in un’osteria, in qualche modo.

Alla mattina con una vettura vado a Carpano diretto a Spilimbergo. Là vi è sempre il Tagliamento largo 4 chil. da passare. M’avvio con un sole cocentissimo, stanchissimo ancora del giorno avanti. La barca era quasi dal lato opposto. Arrivo là, non c’è nessuno; erano andati a far colazione. Per non morire di caldo su quella ghiaja devo rifare i tre chilometri di alveo e giunto sulla riva caddi, come corpo morto cade.

Solo verso sera giungeva a Spilimbergo.

{{A destra|{{Sc|R. Bassi}}.{{spazi|5}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>byixzxg9gjfttg2qadr03r0d58psefx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/27</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017463</id>
    <revision>
      <id>3776409</id>
      <timestamp>2026-05-03T16:12:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776409</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="957" sha1="g5qp1nt4vgyhewqk5h9ziyw33erzz87" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||(5)|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;Canto Vergine eccelsa, il suo martiro,
     {{R|35}}L’amor di un prode, le gioie, le pene,
     Fra la civica pugna in secol diro;

I Romani fugati, e le catene
     Rotte d’Egitto, e col valore avito
     Dei Re la rinfrancata egizia spene.

{{R|40}}Canto il giorno aspettato, il brando ardito.
     Che al pugnante chiamò campo di gloria
     Popolo sonnacchioso ed invilito.

Correa l’età proterva in cui memoria
     Perdean l’egizie turbe, in tre divise,
     {{R|45}}Di quella fama, lor retaggio e storia.

Le usanze, il culto di chi’l suol conquise,
     Fatta romana una parte seguia,
     Da cui le patrie brame eran derise:

Nè rimembravan quell’età di pria,
     {{R|50}}Nè serbavano amor di patria fama;
     Chè non cerca chi serve a chi servia.

Un’altra parte era più rea, che trama
     Tesseva entro una grotta; impuro fonte
     Avevan di costor l’opre e la brama:&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g5qp1nt4vgyhewqk5h9ziyw33erzz87</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/575</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017464</id>
    <revision>
      <id>3776412</id>
      <timestamp>2026-05-03T16:19:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776412</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2406" sha1="r6raziqlvhxe0lkl6avlhh1q80ks9ue" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|nota filologica}}|569}}&lt;/noinclude&gt;

Ma tra le elaborazioni più interessanti sono anche quelle in cui, se non restano cassati nettamente, gli elementi di cultura straniera (ma specialmente francese), vengono imbrigliati e ridimensionati entro le maglie di un rinvio al ricco sviluppo dell'ampia vicenda culturale europea, in rispondenza anche alle esigenze di un giro più complesso di premesse, di raffronti, di ipotesi, che permette all'eloquio un ritmo approdante ad effetti di concertazione del discorso, se non perfetta nel suo organismo, certo sempre mossa e sostenuta. Si veda l'inizio del ''Saggio sopra il Cartesio'':

{|
|width=50% align=center|Pq&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;||align=center|C
|-
|
Non è alcun uomo di lettere che non sappia in che venerazione moltissimi in Francia tengano tuttavia
il Cartesio. A lui dicono essere stata riserbata la gloria di purgare la Filosofia dalla vane quistioni scolastiche, di trarla fuori dalla confusione e dalle
tenebre ov'era involta, lui dicono averci mostrato il vero metodo di ragionare, rese chiare e distinte le
nostre idee; insomma avere totalmente cangiato la faccia del mondo filosofico... (p. CLXVII)
|
''In tutte le contrade di Europa sursero nelle arti e nelle scienze alcuni ingegni sovrani, che dagli uomini di lettere di ciascuna contrada vengono posti come alla testa della propria nazione. Tennero appresso i Greci e tengono tuttavia il campo Omero e Platone, come Cicerone e Virgilio appresso i Romani. Gl'Inglesi si recano a gloria di seguir le bandiere del Miltono e del Neutono; gl'Italiani di Dante e del Galilei; e i Francesi vantano sopra tutti i grandi ingegni de' quali fu feconda la loro nazione, Cornelio, e massimamente Cartesio.'' Non ''ci'' è uomo ''di qualche dottrina'' che non sappia ''in quale altissimo onore sia tenuto'' in Francia ''quel Filosofo''... (III, p. 293).
|}

Ma è specialmente nei saggi che si possiedono in più di due redazioni, a voler trascurare le altre intermedie e secondarie, che si può cogliere la tecnica predominante del procedimento elaborativo riguardo alla disposizione della materia e al risultato dell'espressione, che mostra il richiamo intorno a molteplici punte stilistiche della carica suasoria che il «saggio» vuole esprimere.

Si prenda l'esempio del passo iniziale del ''Saggio sopra l'Opera in Musica'' nelle due redazioni di Pq&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; e di Pq&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;:&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r6raziqlvhxe0lkl6avlhh1q80ks9ue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/2</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017465</id>
    <revision>
      <id>3776429</id>
      <timestamp>2026-05-03T16:35:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Senza testo */</comment>
      <origin>3776429</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13" sha1="031kjwqe21brko480xbgp2b7esuh73c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>031kjwqe21brko480xbgp2b7esuh73c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/233</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017466</id>
    <revision>
      <id>3776430</id>
      <timestamp>2026-05-03T16:35:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Senza testo */</comment>
      <origin>3776430</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13" sha1="031kjwqe21brko480xbgp2b7esuh73c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>031kjwqe21brko480xbgp2b7esuh73c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017467</id>
    <revision>
      <id>3776433</id>
      <timestamp>2026-05-03T16:36:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3776433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1155" sha1="pzu530318oa1jnpy6xmpvxdvnbl1zyp" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Kâvus]] - 1. - La conquista del Mâzenderân|prec=../../Il re Kâvus|succ=../1/I}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;10&quot; to=&quot;10&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;

=== Indice ===
* {{testo|/|1. - La conquista del Mâzenderân}}
* {{testo|/I|I. - Il Dêvo cantore}}
* {{testo|/II|II. - Consigli di Zâl}}
* {{testo|/III|III. - Partenza del re Kâvus pel Mâzenderân}}
* {{testo|/IV|IV. - Acceccamento del re Kâvus a Zâl}}
* {{testo|/V|V. - Messaggio del re Kâvus a Zâl}}
* {{testo|/VI|VI. - Avventura prima di Rustem nella via del Mâzenderân}}
* {{testo|/VII|VII. - Avventura seconda}}
* {{testo|/VIII|VIII. - Avventura terza}}
* {{testo|/IX|IX. - Avventura quarta}}
* {{testo|/X|X. - Avventura quinta}}
* {{testo|/XI|XI. - Avventura sesta}}
* {{testo|/XII|XII. - Avventura settima}}
* {{testo|/XIII|XIII. - Lettere di re Kâvus e del re del Mâzenderân}}
* {{testo|/XIV|XIV. - Messaggio di Rustem}}
* {{testo|/XV|XV. - Battaglia di re Kâvus col re del Mâzenderân}}
* {{testo|/XVI|XVI. - Ritorno di re Kâvus}}</text>
      <sha1>pzu530318oa1jnpy6xmpvxdvnbl1zyp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776446</id>
      <parentid>3776433</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T17:31:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776446</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1107" sha1="a5e93getktmadcq68vdu2khnuh53j7r" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Kâvus]] - 1. - La conquista del Mâzenderân|prec=../../Il re Kâvus|succ=../1/I}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;10&quot; to=&quot;10&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;

=== Indice ===

* {{testo|/I|I. - Il Dêvo cantore}}
* {{testo|/II|II. - Consigli di Zâl}}
* {{testo|/III|III. - Partenza del re Kâvus pel Mâzenderân}}
* {{testo|/IV|IV. - Acceccamento del re Kâvus a Zâl}}
* {{testo|/V|V. - Messaggio del re Kâvus a Zâl}}
* {{testo|/VI|VI. - Avventura prima di Rustem nella via del Mâzenderân}}
* {{testo|/VII|VII. - Avventura seconda}}
* {{testo|/VIII|VIII. - Avventura terza}}
* {{testo|/IX|IX. - Avventura quarta}}
* {{testo|/X|X. - Avventura quinta}}
* {{testo|/XI|XI. - Avventura sesta}}
* {{testo|/XII|XII. - Avventura settima}}
* {{testo|/XIII|XIII. - Lettere di re Kâvus e del re del Mâzenderân}}
* {{testo|/XIV|XIV. - Messaggio di Rustem}}
* {{testo|/XV|XV. - Battaglia di re Kâvus col re del Mâzenderân}}
* {{testo|/XVI|XVI. - Ritorno di re Kâvus}}</text>
      <sha1>a5e93getktmadcq68vdu2khnuh53j7r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/4</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017468</id>
    <revision>
      <id>3776442</id>
      <timestamp>2026-05-03T17:08:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <comment>/* Senza testo */</comment>
      <origin>3776442</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13" sha1="5sox43kaeztj1fzf0usn197ps1udpwz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5sox43kaeztj1fzf0usn197ps1udpwz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/Il re Kâvus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017469</id>
    <revision>
      <id>3776443</id>
      <timestamp>2026-05-03T17:26:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3776443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="532" sha1="n5bmlj3deifesfm4gwmxnpezcbvbcrx" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Il re Kâvus|prec=|succ=../Il re Kâvus/1}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;8&quot; to=&quot;9&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;

=== Indice ===

* {{testo|/1|1. - La conquista del Mâzenderân}}
* {{testo|/2|2. - La guerra d'Hâmâverân}}
* {{testo|/3|3. - La caccia di Rustem e dei sette eroi}}
* {{testo|/4|4. - Leggenda di Sohrâb}}
* {{testo|/5|5. - Leggenda di Siyâvish}}
* {{testo|/6|6. - Invasione di Rustem}}</text>
      <sha1>n5bmlj3deifesfm4gwmxnpezcbvbcrx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/1</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017470</id>
    <revision>
      <id>3776458</id>
      <timestamp>2026-05-03T18:32:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Ct|t=18|v=2|f=250%|IPAZIA}} {{Ct|t=2|v=40|f=125%|POEMA.}}</comment>
      <origin>3776458</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="svhqo6d34nr5d661gydsyobum2nhmsm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|t=18|v=2|f=250%|IPAZIA}}
{{Ct|t=2|v=40|f=125%|POEMA.}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>svhqo6d34nr5d661gydsyobum2nhmsm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776459</id>
      <parentid>3776458</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T18:33:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776459</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="sgm1wmbkm3fs74da8ply4c926cprbwk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|t=18|v=2|f=250%|L=0.2em|'''IPAZIA'''}}
{{Ct|t=2|v=40|f=125%|'''POEMA'''.}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sgm1wmbkm3fs74da8ply4c926cprbwk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776460</id>
      <parentid>3776459</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T18:33:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776460</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="dcykvq0tdjfkwg6iamehz6l3kgl8c6x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|t=18|v=2|f=250%|L=0.2em|'''IPAZIA'''}}
{{Ct|t=2|v=40|f=125%|'''POEMA'''.}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dcykvq0tdjfkwg6iamehz6l3kgl8c6x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776465</id>
      <parentid>3776460</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T18:46:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776465</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="c6da8e7fytzihy79akwohncm0p1cldx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|t=18|v=2|f=350%|L=0.2em|'''IPAZIA'''}}
{{Ct|t=2|v=40|f=125%|'''POEMA'''.}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c6da8e7fytzihy79akwohncm0p1cldx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Grossi - Marco Visconti, 1875.pdf/208</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017471</id>
    <revision>
      <id>3776468</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:03:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: un po’ per uno, e se s’aveva a stentare, stentar tutti insieme; non come codesti tuoi... che satolli e rimpinzati fino a gola, ti gridano dal refettorio: innanzi! innanzi!... Si, eh? per amor di que’ bei visini? perchè possano metter più cotenna? E poi, che belle imprese! come l’ultima là di Limonta: gente armata che capita addosso di notte a tradimento a dei poveretti sprovveduti: è egli mestier da saldati codesto?  — H...</comment>
      <origin>3776468</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2395" sha1="99xc81r041khl3hnoo6r0aw2315xhy5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;un po’ per uno, e se s’aveva a stentare, stentar tutti insieme; non come codesti tuoi... che satolli e rimpinzati fino a gola, ti gridano dal refettorio: innanzi! innanzi!... Si, eh? per amor di que’ bei visini? perchè possano metter più cotenna? E poi, che belle imprese! come l’ultima là di Limonta: gente armata che capita addosso di notte a tradimento a dei poveretti sprovveduti: è egli mestier da saldati codesto?

— Hai ben ragione.

— Del resto, ve’, se quei poveretti fossi giunto a tempo io di mettergli insieme, io so dire che voleva essere un altro giuoco, e poteva ancora costarvi salato... Basta, non vo’ pensarci, chè la mi cuoce troppo.

— Povero Lupo! siamo sempre stati amici; fummo compagni d’armi, e a vedere adesso quel che mi tocca a fare!

— Fai il tuo mestiere.

— Sì, ma credimi, che quel doverti far la guardia, io, qua dentro, e poi sapere dove ti ho da condurre... credi, che la non mi può entrare.

— Via, via, mandala giù con un bicchier di vino — disse il condannato, e versandone egli stesso due bicchieri da un gran fiasco, e pigliandone uno, porse l’altro al compagno e disse: — alla salute di Marco!

—  Non è un contrabbando codesto, — rispose la sentinella — chè Marco è buon amico del Monastero ed è cugino dell’Abate; dunque posso tener l’invito e renderti buona ragione. Alla salute di Marco e alla tua! Ciò detto votarono ambedue il bicchiere in un fiato.
— Hai detto anche alla mia? — ripigliava il Limontino tosto ch’ebbe bevuto  — hai voluto dire alla salute dell’anima, è vero? perchè quella del corpo, nel grado in che mi trovo, non ci ha più che fare. Vedi, — e guardò fuori d’una finestrella — il cielo comincia a farsi bianco; da qui a poco... Non è egli a un’ora di sole?...

— Povero disgraziato! sì, a un’ora di sole.

— Senti, — tornava a dir Lupo — non siamo soldati per farci ammazzare se bisogna? e dunque? morir di un colpo d’accetta che ti spacchi il cranio come una mela, d’un colpo di lancia che ti passi banda banda come un ranocchio... o... Insomma, quando tu muori facendo il dover tuo, è tutt’una; ed io muojo per aver fatto il mio dovere... Cioè, tutt’una proprio no, dico la verità: per quanto io cerchi d’ammollirla, la mi riesce ancora un po’ dura: che quella cosa d’aver a finire i suoi giorni su tre legni,&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>99xc81r041khl3hnoo6r0aw2315xhy5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776469</id>
      <parentid>3776468</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:05:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776469</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2448" sha1="fxcaebrl864p8ahywcbf4dtc55hib4d" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||marco visconti.|}}&lt;/noinclude&gt;un po’ per uno, e se s’aveva a stentare, stentar tutti insieme; non come codesti tuoi... che satolli e rimpinzati fino a gola, ti gridano dal refettorio: innanzi! innanzi!... Si, eh? per amor di que’ bei visini? perchè possano metter più cotenna? E poi, che belle imprese! come l’ultima là di Limonta: gente armata che capita addosso di notte a tradimento a dei poveretti sprovveduti: è egli mestier da saldati codesto?

— Hai ben ragione.

— Del resto, ve’, se quei poveretti fossi giunto a tempo io di mettergli insieme, io so dire che voleva essere un altro giuoco, e poteva ancora costarvi salato... Basta, non vo’ pensarci, chè la mi cuoce troppo.

— Povero Lupo! siamo sempre stati amici; fummo compagni d’armi, e a vedere adesso quel che mi tocca a fare!

— Fai il tuo mestiere.

— Sì, ma credimi, che quel doverti far la guardia, io, qua dentro, e poi sapere dove ti ho da condurre... credi, che la non mi può entrare.

— Via, via, mandala giù con un bicchier di vino — disse il condannato, e versandone egli stesso due bicchieri da un gran fiasco, e pigliandone uno, porse l’altro al compagno e disse: — alla salute di Marco!

—  Non è un contrabbando codesto, — rispose la sentinella — chè Marco è buon amico del Monastero ed è cugino dell’Abate; dunque posso tener l’invito e renderti buona ragione. Alla salute di Marco e alla tua! Ciò detto votarono ambedue il bicchiere in un fiato.
— Hai detto anche alla mia? — ripigliava il Limontino tosto ch’ebbe bevuto  — hai voluto dire alla salute dell’anima, è vero? perchè quella del corpo, nel grado in che mi trovo, non ci ha più che fare. Vedi, — e guardò fuori d’una finestrella — il cielo comincia a farsi bianco; da qui a poco... Non è egli a un’ora di sole?...

— Povero disgraziato! sì, a un’ora di sole.

— Senti, — tornava a dir Lupo — non siamo soldati per farci ammazzare se bisogna? e dunque? morir di un colpo d’accetta che ti spacchi il cranio come una mela, d’un colpo di lancia che ti passi banda banda come un ranocchio... o... Insomma, quando tu muori facendo il dover tuo, è tutt’una; ed io muojo per aver fatto il mio dovere... Cioè, tutt’una proprio no, dico la verità: per quanto io cerchi d’ammollirla, la mi riesce ancora un po’ dura: che quella cosa d’aver a finire i suoi giorni su tre legni,&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||— 188 —}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fxcaebrl864p8ahywcbf4dtc55hib4d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Saggi (Algarotti)/Indice delle opere citate</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017472</id>
    <revision>
      <id>3776473</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:13:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 25%</comment>
      <origin>3776473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="286" sha1="1d02drdqdtfyxglsp5xrb6uxuss3ksz" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Indice delle opere citate|prec=../Nota filologica|succ=../Indice dei nomi}}

&lt;pages index=&quot;Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu&quot; from=&quot;623&quot; to=&quot;638&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>1d02drdqdtfyxglsp5xrb6uxuss3ksz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Fisiologia del matrimonio.djvu/38</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017473</id>
    <revision>
      <id>3776474</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:16:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776474</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1514" sha1="9jhb6nzkefw3a8uwpx0ujppkcn9t8ut" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|28|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

{{Centrato|'''Aforismi'''.


I.}}
Una donua onesta è essenzialmente maritata.

{{Centrato|II.}}
Una donna onesta ha meno di quarant’anni.

{{Centrato|III.}}
Una donna maritata, i cui favori sono ''pagabili'', non è una donna onesta.

{{Centrato|IV.}}
Una donna maritata, che ha una carrozza di suo, è una donna onesta.

{{Centrato|V.}}
Una donna che fa da cucina in casa sua, non è una donna onesta.

{{Centrato|VI.}}
Quando un uomo ha guadagnato ventimila lire di rendita, sua moglie è una donna onesta, qualunque sia il genere di commercio cui deve la sua fortuna.

{{Centrato|VII.}}
Una donna che dice un sacco di spropositi, stroppiando grottescamente le parole che vuole adoperare, non può esser mai una donna onesta, qualunque sia la di lei fortuna.

{{Centrato|VIII.}}
Una donna onesta deve avere un’esistenza pecuniaria che permetta al di lei amante di pensare che ella non gli sarà mai a carico in modo alcuno.

{{Centrato|IX.}}
Una donna alloggiata al terzo piano (le vie di Rivoli e Castiglione eccettuate) non è una donna onesta.

{{Centrato|X.}}
La moglie di un banchiere è sempre una donna onesta, ma una donna seduta ad un banco non può esserlo, se non allorchè suo marito fa un commercio estesissimo e che ella non alloggia nessuno sopra la sua bottega.

{{Centrato|XI.}}
La nepote non maritata d’un vescovo, e mentre ella dimora con lui, può passare per una donna onesta, perchè se ha un rigiro, è obbligata ad ingannar suo zio.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9jhb6nzkefw3a8uwpx0ujppkcn9t8ut</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Grossi - Marco Visconti, 1875.pdf/209</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017474</id>
    <revision>
      <id>3776476</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:18:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776476</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2378" sha1="7wv6ncjwgculsqjqd4vckf6e7ozjnle" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;legato come un mascalzone, in faccia a tutta la canaglia che corre a vederti, come corre a veder l’assassino, e’ non è lo stesso come a morir sul campo di battaglia, inforcando gli arcioni del suo bravo cavallo, menando giù colpi disperati a dritta e a manca, colla musica delle trombe negli orecchi e la speranza della vittoria nel cuore.

— È quello che voleva dir io, — rispose la guardia; — del resto, quanto al morire, morir oggi, morir domani, che mi fa a me!

— E però credi tu che se io potessi far di meno — soggiungeva Lupo — nol vorrei, e della buona voglia? ma giacché a questo fiasco bisogna bere, pazienza; rassegnarsi, e far buon viso alla morte che Iddio ci manda. —

Il Vinciguerra mise un sospiro, riempì un’altra volta i due bicchieri, votò il suo, e poi con un cenno della mano invitò Lupo a fare altrettanto.

— No, no, — rispose il condannato — quel po’ di giudizio che il Signore m’ha dato, voglio tenerlo di conto per questi momenti e far l’ultimo passo da buon cristiano, sapendo quello che fo.

— Senti, se vuoi ch’io ti chiami il padre Atanasio, che hai mandato indietro poco fa...

— No, no. Quel che era da farsi l’ho già fatto. Veramente l’avrei tenuto qui ancora, ma cominciava a rompermi gli orecchi, a entrarmi in tasca con certe istorie che... basta, io gli ho detto garbatamente e bene, che mi si levasse dinanzi.

— Oh via! sarà stato per ricordarti il bene dell’anima tua, perchè t’avessi ad acconciare con Domeneddio, per farti dir qualche divozione, chè bisogna ben farle queste cose, uno che s’avvia per di là.

— Non è questo; finché m’ha parlato da buon religioso gli ho
dato ascolto, ma dopo, entrandomi nel Bellebuono, voleva ostinarsi che quello è stato un assassinamento: quando se non avessi altro peccato... Basta, gliel’ho detto chiaro e tondo, che vorrei farlo ancora senza uno scrupolo al mondo d’aggravarmi l’anima.

— Oh! qui ti voglio, camerata, qui ti voglio, che il religioso avea ragione.

— Ma sei una zucca busa anche tu; ti porterò un paragone.

— Sentiamo.

— Se io — diceva Lupo — arrivo a Limonta un’ora prima, e mandando, per modo di dire, un falso avviso al tuo Bellebuono, lo tiro, lui e tutti voi altri, in una gola del monte, dove io, appostato co’ miei bravi paesani, vi piombo addosso, e v’accoppiam-&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7wv6ncjwgculsqjqd4vckf6e7ozjnle</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776478</id>
      <parentid>3776476</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776478</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2428" sha1="szjfjm3jg5ffjszednhei7bgq4lucj3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||capitolo xv.|}}&lt;/noinclude&gt;legato come un mascalzone, in faccia a tutta la canaglia che corre a vederti, come corre a veder l’assassino, e’ non è lo stesso come a morir sul campo di battaglia, inforcando gli arcioni del suo bravo cavallo, menando giù colpi disperati a dritta e a manca, colla musica delle trombe negli orecchi e la speranza della vittoria nel cuore.

— È quello che voleva dir io, — rispose la guardia; — del resto, quanto al morire, morir oggi, morir domani, che mi fa a me!

— E però credi tu che se io potessi far di meno — soggiungeva Lupo — nol vorrei, e della buona voglia? ma giacché a questo fiasco bisogna bere, pazienza; rassegnarsi, e far buon viso alla morte che Iddio ci manda. —

Il Vinciguerra mise un sospiro, riempì un’altra volta i due bicchieri, votò il suo, e poi con un cenno della mano invitò Lupo a fare altrettanto.

— No, no, — rispose il condannato — quel po’ di giudizio che il Signore m’ha dato, voglio tenerlo di conto per questi momenti e far l’ultimo passo da buon cristiano, sapendo quello che fo.

— Senti, se vuoi ch’io ti chiami il padre Atanasio, che hai mandato indietro poco fa...

— No, no. Quel che era da farsi l’ho già fatto. Veramente l’avrei tenuto qui ancora, ma cominciava a rompermi gli orecchi, a entrarmi in tasca con certe istorie che... basta, io gli ho detto garbatamente e bene, che mi si levasse dinanzi.

— Oh via! sarà stato per ricordarti il bene dell’anima tua, perchè t’avessi ad acconciare con Domeneddio, per farti dir qualche divozione, chè bisogna ben farle queste cose, uno che s’avvia per di là.

— Non è questo; finché m’ha parlato da buon religioso gli ho
dato ascolto, ma dopo, entrandomi nel Bellebuono, voleva ostinarsi che quello è stato un assassinamento: quando se non avessi altro peccato... Basta, gliel’ho detto chiaro e tondo, che vorrei farlo ancora senza uno scrupolo al mondo d’aggravarmi l’anima.

— Oh! qui ti voglio, camerata, qui ti voglio, che il religioso avea ragione.

— Ma sei una zucca busa anche tu; ti porterò un paragone.

— Sentiamo.

— Se io — diceva Lupo — arrivo a Limonta un’ora prima, e mandando, per modo di dire, un falso avviso al tuo Bellebuono, lo tiro, lui e tutti voi altri, in una gola del monte, dove io, appostato co’ miei bravi paesani, vi piombo addosso, e v’accoppiam-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||— 189 —}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>szjfjm3jg5ffjszednhei7bgq4lucj3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776480</id>
      <parentid>3776478</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:20:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776480</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2427" sha1="0lmwzrw1totyksgwh2yydefrsymjrds" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||capitolo xv.|}}&lt;/noinclude&gt;legato come un mascalzone, in faccia a tutta la canaglia che corre a vederti, come corre a veder l’assassino, e’ non è lo stesso come a morir sul campo di battaglia, inforcando gli arcioni del suo bravo cavallo, menando giù colpi disperati a dritta e a manca, colla musica delle trombe negli orecchi e la speranza della vittoria nel cuore.

— È quello che voleva dir io, — rispose la guardia; — del resto, quanto al morire, morir oggi, morir domani, che mi fa a me!

— E però credi tu che se io potessi far di meno — soggiungeva Lupo — nol vorrei, e della buona voglia? ma giacché a questo fiasco bisogna bere, pazienza; rassegnarsi, e far buon viso alla morte che Iddio ci manda. —

Il Vinciguerra mise un sospiro, riempì un’altra volta i due bicchieri, votò il suo, e poi con un cenno della mano invitò Lupo a fare altrettanto.

— No, no, — rispose il condannato — quel po’ di giudizio che il Signore m’ha dato, voglio tenerlo di conto per questi momenti e far l’ultimo passo da buon cristiano, sapendo quello che fo.

— Senti, se vuoi ch’io ti chiami il padre Atanasio, che hai mandato indietro poco fa...

— No, no. Quel che era da farsi l’ho già fatto. Veramente l’avrei tenuto qui ancora, ma cominciava a rompermi gli orecchi, a entrarmi in tasca con certe istorie che... basta, io gli ho detto garbatamente e bene, che mi si levasse dinanzi.

— Oh via! sarà stato per ricordarti il bene dell’anima tua, perchè t’avessi ad acconciare con Domeneddio, per farti dir qualche divozione, chè bisogna ben farle queste cose, uno che s’avvia per di là.

— Non è questo; finché m’ha parlato da buon religioso gli ho
dato ascolto, ma dopo, entrandomi nel Bellebuono, voleva ostinarsi che quello è stato un assassinamento: quando se non avessi altro peccato... Basta, gliel’ho detto chiaro e tondo, che vorrei farlo ancora senza uno scrupolo al mondo d’aggravarmi l’anima.

— Oh! qui ti voglio, camerata, qui ti voglio, che il religioso avea ragione.

— Ma sei una zucca busa anche tu; ti porterò un paragone.

— Sentiamo.

— Se io — diceva Lupo — arrivo a Limonta un’ora prima, e mandando, per modo di dire, un falso avviso al tuo Bellebuono, lo tiro, lui e tutti voi altri, in una gola del monte, dove io, appostato co’ miei bravi paesani, vi piombo addosso, e v’accoppiam&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||— 189 —}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0lmwzrw1totyksgwh2yydefrsymjrds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017475</id>
    <revision>
      <id>3776477</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:18:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3776477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="831" sha1="canop9p3blaj0az3b1guj3gepb0eil9" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Kâvus]] - 2. - La guerra d'Hâmâverân|prec=../1/XVI|succ=../2/I}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;110&quot; to=&quot;110&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;

=== Indice ===

* {{testo|/I|I. - Spedizione di re Kâvus contro il re dei Berberi, il re d'Hâmâverân e il re d'Egitto}}
* {{testo|/II|II. - Nozze di re Kâvus e di Sûdâbeh}}
* {{testo|/III|III. - Prigionia di re Kâvus}}
* {{testo|/IV|IV. - Riscossa di Afrâsyâb}}
* {{testo|/V|V. - Battaglia di Rustem coi re d'Hâmâverân, d'Egitto e dei Berberi}}
* {{testo|/VI|VI. - Liberazione di re Kâvus}}
* {{testo|/VII|VII. - Disfatta di Afrâsyâb}}
* {{testo|/VIII|VIII. - Pazzia del re Kâvus}}
* {{testo|/IX|IX. - Volo aereo del re Kâvus}}</text>
      <sha1>canop9p3blaj0az3b1guj3gepb0eil9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Fisiologia del matrimonio.djvu/39</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017476</id>
    <revision>
      <id>3776479</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:20:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776479</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2369" sha1="aa5cgt9wntcsifpacrv0ukpl19bqz0b" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||29}}&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

{{Centrato|XII.}}
Una donna onesta è quella che si teme di compromettere.

{{Centrato|XIII.}}
La moglie d’un artista è sempre una donna onesta.
{{Centrato|{{Rule|6em}}}}
Applicando questi principii, un uomo del dipartimento dell’Ardèche; può risolvere tutte le difficoltà che si presenteranno in questa materia.

Perchè una donna non faccia da se stessa la cucina, abbia ricevuto una brillante educazione, abbia il sentimento della civetteria, abbia il diritto di passar ore intiere in uno spogliatojo, stesa sopra un divano, e viva della vita dell’anima, le occorre almeno una rendita di seimila franchi in provincia e di ventimila a Parigi. Questi due termini di fortuna stanno ad indicarci il numero presunto di mogli oneste, che si trovano nel milione, prodotto lordo della nostra statistica.

Ora, trecentomila benestanti con millecinquecento franchi di rendita, rappresentano la somma totale delle pensioni, degli interessi vitalizi e perpetui, pagati dal Tesoro, e quelle delle rendite ipotecarie;

Trecentomila proprietarii godenti di tremilacinquecento franchi di rendita fondiaria, rappresentano tutta la fortuna territoriale;

Duecentomila parti, prendenti a ragione di millecinquecento franchi, rappresentano la divisione del bilancio dello Stato, e quello dei bilanci municipali dipartimentali; sottrazione fatta del debito dei fondi del clero, della somma degli eroi a cinque soldi per giorno, e delle somme destinate alla loro biancheria, all’armamento, ai viveri, al vestiario, ecc.

Duecentomila fortune commerciali a ragione di ventimila franchi di capitale, rappresentano tutti gli stabilimenti industriali possibili di Francia;

Ed ecco un milione di mariti.

Ma quanti benestanti conteremo noi, a dieci, a cinquanta, cento, due, tre, quattro, cinque e seicento franchi soltanto di rendita, inscritti sul Gran Libro, e altrove?

Quanti ve ne sono dei proprietarii, che non pagano più di cento soldi, venti franchi, cento, duecento e duecentottanta franchi d’imposta?

Quanti ne supporremo noi, fra gli inscritti nel bilancio, di poveri scribacchini che non hanno che seicento franchi di stipendio?

Quanti ne ammetteremo di commercianti che non hanno se non dei capitali fittizii; che ricchi di credito, non hanno un soldo del proprio e somigliano a vagli pei quali passa il Pattolo?&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aa5cgt9wntcsifpacrv0ukpl19bqz0b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/636</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017477</id>
    <revision>
      <id>3776482</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:25:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776482</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2413" sha1="tox8k34822ez8tp43972a6i0un3tdlx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|630|{{Sc|indice delle opere}}|}}&lt;/noinclude&gt;{|
|width=30%|{{Sc|Svetonio}}||=||Caius Suetonius Tranquilla ex recensione Francisci Oudendorpii... Lugduni Batavorum, apud Samuelem Luchtmans &amp; Filios, MDCCLI [voll. 2].
|-
|''Tableau''||=||v. {{Sc|De Caylus}}.
|-
|{{Sc|Tacito}}||=||C. Cornelii Taciti ''Opera'' quae exstant..., Joh. Fred. Gronovius recensuit..., Amstelodami, ex Typographia Blaviana, MDCLXXXV [tomi 2)].
|-
|{{Sc|Tasso}}||=||* ''Delle lettere'' di M. Bernardo Tasso, con la Vita dell'Autore scritta dal Sign. Anton Federigo Seghezzi, in Padova, MDCCXXXIII. presso Giuseppe Cornino [voll. 3; il III è del 1751].
|-
|{{Sc|Temanza}}||=||* ''Vita di J. Sansovino fiorentino scultore e architetto e Vita di Andrea Palladio vicentino egregio architetto'', in Venezia, MDCCLXII, presso Giambatista Pasquali.
|-
|{{Sc|Valerio Massimo}}||=||* Valerii Maximi ''libri novem Factorum Dictorumque memorabilium...'', notae et observationes perpetuae Jacobi Perizonii..., recensuit et notas adjecit Abrahamus Torrenius, Leidae, apud Samuelem Luchtmans, 1726.
|-
|{{Sc|Vasari}}||=||* ''Vite dei più eccellenti pittori scultori e architetti'' scritte da Giorgio Vasari pittore e architetto aretino, in Roma, MDCCLIX [-LX, tomi 3; il commento è di Giovanni Bottari].
|-
|{{Sc|Vegezio}}||=||* Fl. Vegetius Renatus et alii scriptores Antiqui ''de re militari'', Vesaliae, Typis Andrene ab Hoogenhuysen, 1670 [tomi 2; il I contiene scritti di Vegezio, Frontino, Claudio Eliano, Modesto, Polibio, Enea poliorcetico, di incerto; nell'interno: Vesaliae Clivorum, ex Officina Andrene ab Hoogenhuysen, MDCLXX; nel II tomo: God. Stewechii Commentarius ad Fl. Vegetium Renatura De Re Militari].
|-
|{{Sc|Velleio Patercolo}}||=||* M. Velleii Paterculi ''quae supersunt'', cum variis lectionibus optimarum editionum, doctorum virorum conjecturis &amp; castigationibus, Oxoniae, e Theatro Sheldoniano, Ann. Dom. MDCCX... [1 vol.].
|-
|{{Sc|Virgilio}}||=||P. Virgilii Maronis ''Opera'', intepretatione et notis illustravit Carolus Ruaeus Soc. Jesu, Parisiis, sumptibus Fratruin Barbou, MDCCXXII.
|-
|{{Sc|Vitruvio}}||=||* ''L'Architettura'' di M. Vitruvio Pollione, colla traduzione italiana e contento del Marchese Berardo Galiani... in Napoli, MDCCLVIII, nella Stamperia Simoniana.
|-
| ||=||* ''I dieci libri dell'Architettura'' di M. Vitruvio, tradotti e commentati da Mons. Daniel Barbaro eletto Patriarca
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tox8k34822ez8tp43972a6i0un3tdlx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/Il re Kâvus/3</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017478</id>
    <revision>
      <id>3776483</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:26:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3776483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="566" sha1="p7ijt2g9dmomwpyv71d0atd6uis2yxy" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Kâvus]] - 3. - La caccia di Rustem e dei sette eroi|prec=../2/IX|succ=../3/I}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;165&quot; to=&quot;165&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;

=== Indice ===

* {{testo|/I|I. - La caccia nei giardini di Afrâsyâb}}
* {{testo|/II|II. - Battaglia di Rustem coi Turani}}
* {{testo|/III|III. - Battaglia di Rustem con Pilsem e Alkûs}}
* {{testo|/IV|IV. - Fuga di Afrâsyâb e ritorno di Rustem con gli altri eroi}}</text>
      <sha1>p7ijt2g9dmomwpyv71d0atd6uis2yxy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Fisiologia del matrimonio.djvu/40</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017479</id>
    <revision>
      <id>3776484</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776484</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2562" sha1="cull97uijjweslogrydi655ry0ee8t1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|30|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

E quanti negozianti che non hanno che un capitale reale di mille, duemila, quattromila, cinquemila franchi?

O Industria.... salute!

Facciamo forse più felici di quel che non ve n’è, e dividiamo questo milione in due parti: cinquecentomila famiglie avranno da cento franchi a tremila di rendita, e cinquecentomila franchi riempiranno le condizioni volute per essere onesto.

Secondo le osservazioni che terminano la nostra Meditazione di statistica, siamo autorizzati a prelevare da questo numero centomila unità; in conseguenza, si può considerare come proporzione matematicamente provata che non esistono in Francia che quattrocentomila mogli il cui possesso sia in grado di procurare agli uomini delicati i godimenti squisiti e distinti che ricercano nell’amore.

Infatti, è qui il luogo di fare osservare agli adepti pei quali scriviamo, che l’amore non si compone di alcune conversazioni sollecitanti, di alcune notti di voluttà, di una carezza più meno intelligente e di una scintilla d’amor proprio battezzato col nome di gelosia. Le nostre quattrocentomila mogli non sono di quelle di cui si possa dire:

„La più bella fanciulla del mondo non dà che ciò che ha.„

No; esse sono riccamente dotate dei tesori che prendono a prestito dalle nostre ardenti immaginazioni, esse sanno vender caro ciò che hanno, per compensar la volgarità di quello che danno.

È forse baciando il guanto di una sgualdrinella, che sentirete maggior piacere di quello che provereste esaurendo quella voluttà di cinque minuti che vi offrono tutte le donne?

È forse la conversazione di una merciaja che vi farà sperare godimenti infiniti?

Fra voi ed una donna al disotto di voi, le delizie dell’amor proprio sono per lei. Voi non siete nel segreto delle felicità che date.

Fra voi ed una donna al disotto di voi, per fortuna o per posizione sociale, i solletichi di vanità sono immensi e sono divisi. Un uomo non ha mai potuto elevare la sua amante fino a lui; ma una donna pone sempre il suo amante tanto in alto quanto lei. „Posso far dei principi, e voi non farete mai che dei bastardi!„ è una risposta scintillante di verità.

Se l’amore è la prima delle passioni, egli è perchè le lusinga tutte assieme. Si ama in ragione delle più o meno corde che le dita della nostra bella amante legano al nostro cuore.

Bireno, figlio di un orefice, salendo nel letto della duchessa di Curlandia ed aiutandola a firmare la promessa di essere proclamato sovrano del paese, come egli era quello&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cull97uijjweslogrydi655ry0ee8t1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017480</id>
    <revision>
      <id>3776486</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3776486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1192" sha1="3kbrwblocwiwix6c8iu97codj6v7sgh" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Kâvus]] - 4. - Leggenda di Sohrâb|prec=../3/IV|succ=../4/I}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;190&quot; to=&quot;190&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;

=== Indice ===

* {{testo|/I|I. - Principio del racconto}}
* {{testo|/II|II. - Arrivo di Rustem a Semengân}}
* {{testo|/III|III. - Nozze di Rustem e di Tehmîneh}}
* {{testo|/IV|IV. - Nascita di Sohrâb}}
* {{testo|/V|V. - Il cavallo di Sohrâb}}
* {{testo|/VI|VI. - I doni di Afrâsyâb}}
* {{testo|/VII|VII. - La Rocca Bianca}}
* {{testo|/VIII|VIII. - Lettera di Ghezdehem al re Kâvus}}
* {{testo|/IX|IX. - Richiamo di Rustem}}
* {{testo|/X|X. - Ira di Kâvus}}
* {{testo|/XI|XI. - Partenza di re Kâvus per la guerra}}
* {{testo|/XII|XII. - Inchieste di Sohrâb}}
* {{testo|/XIII|XIII. - Assalto di Sohrâb}}
* {{testo|/XIV|XIV. - Combattimento di Rustem con Sohrâb}}
* {{testo|/XV|XV. - Lotta di Rustem e di Sohrâb}}
* {{testo|/XVI|XVI. - Sohrâb ferito da Rustem}}
* {{testo|/XVII|XVII. - Il balsamo di re Kâvus}}
* {{testo|/XVIII|XVIII. - Pianto di Rustem}}
* {{testo|/XIX|XIX. - Pianto di Tehmîneh}}</text>
      <sha1>3kbrwblocwiwix6c8iu97codj6v7sgh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017481</id>
    <revision>
      <id>3776488</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:32:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3776488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1793" sha1="i5sy0t3v9clcuyzrsjc5k4my82w88fu" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Kâvus]] - 5. - Leggenda di Siyâvish|prec=../4/XIX|succ=../5/I}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;314&quot; to=&quot;314&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;

=== Indice ===

* {{testo|/I|I. - Principio del racconto}}
* {{testo|/II|II. - Caccia di Tûs e di Ghêv}}
* {{testo|/III|III. - Nascita di Siyâvish e sua educazione}}
* {{testo|/IV|IV. - Amore di Sûdâbeh}}
* {{testo|/V|V. - Abboccamento di Siyâvish con Sûdâbeh}}
* {{testo|/VI|VI. - Inganni di Sûdâbeh}}
* {{testo|/VII|VII. - Consiglio degl'indovini}}
* {{testo|/VIII|VIII. - La prova del fuoco}}
* {{testo|/IX|IX. - Partenza di Siyâvish}}
* {{testo|/X|X. - Lettere di Siyâvish e di re Kâvus}}
* {{testo|/XI|XI. - Sogno di Afryâsâb}}
* {{testo|/XII|XII. - Messaggio di Garsîvez}}
* {{testo|/XIII|XIII. - Messaggio di Rustem al re Kâvus}}
* {{testo|/XIV|XIV. - Deliberazione di Siyâvish}}
* {{testo|/XV|XV. - Siyâvish alla corte di Afrâsyâb}}
* {{testo|/XVI|XVI. - Prodezze di Siyâvish alla corte di Afrâsyâb}}
* {{testo|/XVII|XVII. - Nozze di Siyâvish con Gerîreh}}
* {{testo|/XVIII|XVIII. - Proposte di Pîrân}}
* {{testo|/XIX|XIX. - Nozze di Siyâvish e di Ferenghîs}}
* {{testo|/XX|XX. - Fondazione di Kang-Dizh}}
* {{testo|/XXI|XXI. - Messaggi di Afrâsyâb}}
* {{testo|/XXII|XXII. - Andata di Garsîvez}}
* {{testo|/XXIII|XXIII. - Ritorno di Garsîvez}}
* {{testo|/XXIV|XXIV. - Richiamo di Siyâvish}}
* {{testo|/XXV|XXV. - Sogno di Siyâvish}}
* {{testo|/XXVI|XXVI. - Cattura di Siyâvish}}
* {{testo|/XXVII|XXVII. - Morte di Siyâvish}}
* {{testo|/XXVIII|XXVIII. - Nascita di Khusrev}}
* {{testo|/XXIX|XXIX. - Khusrev tra i pastori}}
* {{testo|/XXX|XXX. - Lamento di Firdusi}}</text>
      <sha1>i5sy0t3v9clcuyzrsjc5k4my82w88fu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/28</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017482</id>
    <revision>
      <id>3776489</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:32:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Federicor</username>
        <id>9718</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776489</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1035" sha1="mggut6mycyq3q5bs3tcav407wy48lni" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Federicor&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||(6)|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;{{R|55}}Dannavan l’altre etati a lor mal conte,
     E i lor padri dicendo ai Re già schiavi,
     Avean l’orgoglio e l’ira impressi in fronte.

Calpestavan le tombe, e dei grand’avi
     Sprezzando il senno, e’l consigliar di quelli,
     {{R|60}}Giano sparsi armeggiando, astuti e pravi.

Roma ed Egitto turbar quei drappelli,
     Son ben due verni, quasi che costoro
     Cercassero provar ferri rubcelli.

La terza parte avea duce Isidoro;
     {{R|65}}Fra l’aquile del Tebro, e non invano,
     Pugnò già questi, e lode ebbe ed alloro:

Lasciato poscia il vessillo romano,
     Al sesto lustro ha chiara fama, e’l merta;
     Ch’ei disprezza i felloni e’l modo arcano.

{{R|70}}Fa guerra coli’ età, ma schietta, aperta;
     De’ Tolomei gli scorre in petto il sangue;
     L’impero brama tra sorte mal certa;

Ma’l vuol, perchè l’Egitto serve e langue,
     Sol per alto pensier farsen signore
     {{R|75}}Pietoso brama, ovver cadervi esangue.&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mggut6mycyq3q5bs3tcav407wy48lni</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/Il re Kâvus/6</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017483</id>
    <revision>
      <id>3776491</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3776491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="710" sha1="491d5ifgghka1phaui7dv1shbsikow5" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Il re Kâvus]] - 6. - Invasione di Rustem|prec=../5/XXX|succ=../6/I}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;525&quot; to=&quot;525&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;

=== Indice ===

* {{testo|/I|I. - Venuta di Rustem}}	
* {{testo|/II|II. - Punizione di Sûdâbeh}}	
* {{testo|/III|III. - Battaglia di Ferâmurz con Verâzâd}}	
* {{testo|/IV|IV. - Venuta di Surkheh figlio di Afrâsyâb}}	
* {{testo|/V|V. - Riscossa di Afrâsyâb}}	
* {{testo|/VI|VI. - Battaglia e fuga di Afrâsyâb}}	
* {{testo|/VII|VII. - Signoria di Rustem nel Turan}}	
* {{testo|/VIII|VIII. - Ritorno di Rustem nell'Iran}}</text>
      <sha1>491d5ifgghka1phaui7dv1shbsikow5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Grossi - Marco Visconti, 1875.pdf/210</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017484</id>
    <revision>
      <id>3776492</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:35:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776492</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2189" sha1="cqwu8pbcmpfen42rjb1u6ck32i9sp87" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;tutti quanti come topi alla schiaccia, ho io fatto peccato mortale? ho da confessarmene?

— No, perchè quello è uno stratagemma di guerra.

— E il mio non è stato uno stratagemma di guerra? salvo che in cambio d’accopparvi tutti, non ne ho accoppato che un solo.

— Oh che ha che fare?

— Ha che fare ogni cosa; e poi, la ragione non la conti per nulla? la ragione d’averlo accoppato per difendere tanta povera
gente del mio paese, e il nostro curato, ch’ei voleva straziare e assassinare per suo spasso?

— Caro tu, adesso me l’hai detta grossa: andar a cercar la ragione!... e poi, sei soldato!

— Lo so anch’io, ma dicevamo per un paragone, che quella non era una guerra giusta e ordinata, era una banda di assassini e di ladri che ci veniva addosso.

— Alto là! adagio un po’ con codesto bel garbo di cavar di nome la gente — 
rispose il Vinciguerra facendosi brusco; — io ti so dire che ho sempre fatto il soldato e non mai il ladro né l’assassino: e se non fosse che...

Ma Lupo cacciandosi a ridere — Eh, va via, buffone! — gli diceva — vorresti venirla a pigliarla con me? con uno che fra mezz’ora sarà all’altro mondo? avresti trovato il tuo: un uomo in agonia!

— Che cosa mi vai adesso a cavar fuori? — rispose il soldato sconturbato tutto da quelle parole, e dalla freddezza con cui eran pòrte. — Lo so anch’io che con te... e poi, siamo sempre stati amici; ma... capisci bene, certi termini... non si possono comportare..

— Ma e tu non capisci che l’ho detto per un paragone?

— Quando l’hai detto per un paragone, niente di male.

— Voglio che ci lasciamo amici, è vero? — tornò a dir Lupo stendendogli la mano.

— Sicuro, amici di tutto cuore, — rispose l’altro stringendogliela affettuosamente; e aggiunse tosto: — Stringo la mano d’un bravo soldato e d’un buon compagnone; — dopo di che si volse dall’altra banda per nascondere la commozione che gli si manifestava sul volto, si versò un altro bicchiere, votollo, quindi levando una mano alla bocca come per forbirsi i mustacci dal vino, la fece scorrere fino sopra gli occhi e passar due o tre volte innanzi e indietro.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cqwu8pbcmpfen42rjb1u6ck32i9sp87</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776493</id>
      <parentid>3776492</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T19:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776493</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2242" sha1="qft0id57ssi5keie6qe6buv8zac3ny9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||marco visconti.|}}&lt;/noinclude&gt;tutti quanti come topi alla schiaccia, ho io fatto peccato mortale? ho da confessarmene?

— No, perchè quello è uno stratagemma di guerra.

— E il mio non è stato uno stratagemma di guerra? salvo che in cambio d’accopparvi tutti, non ne ho accoppato che un solo.

— Oh che ha che fare?

— Ha che fare ogni cosa; e poi, la ragione non la conti per nulla? la ragione d’averlo accoppato per difendere tanta povera
gente del mio paese, e il nostro curato, ch’ei voleva straziare e assassinare per suo spasso?

— Caro tu, adesso me l’hai detta grossa: andar a cercar la ragione!... e poi, sei soldato!

— Lo so anch’io, ma dicevamo per un paragone, che quella non era una guerra giusta e ordinata, era una banda di assassini e di ladri che ci veniva addosso.

— Alto là! adagio un po’ con codesto bel garbo di cavar di nome la gente — 
rispose il Vinciguerra facendosi brusco; — io ti so dire che ho sempre fatto il soldato e non mai il ladro né l’assassino: e se non fosse che...

Ma Lupo cacciandosi a ridere — Eh, va via, buffone! — gli diceva — vorresti venirla a pigliarla con me? con uno che fra mezz’ora sarà all’altro mondo? avresti trovato il tuo: un uomo in agonia!

— Che cosa mi vai adesso a cavar fuori? — rispose il soldato sconturbato tutto da quelle parole, e dalla freddezza con cui eran pòrte. — Lo so anch’io che con te... e poi, siamo sempre stati amici; ma... capisci bene, certi termini... non si possono comportare..

— Ma e tu non capisci che l’ho detto per un paragone?

— Quando l’hai detto per un paragone, niente di male.

— Voglio che ci lasciamo amici, è vero? — tornò a dir Lupo stendendogli la mano.

— Sicuro, amici di tutto cuore, — rispose l’altro stringendogliela affettuosamente; e aggiunse tosto: — Stringo la mano d’un bravo soldato e d’un buon compagnone; — dopo di che si volse dall’altra banda per nascondere la commozione che gli si manifestava sul volto, si versò un altro bicchiere, votollo, quindi levando una mano alla bocca come per forbirsi i mustacci dal vino, la fece scorrere fino sopra gli occhi e passar due o tre volte innanzi e indietro.&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||— 190 —}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qft0id57ssi5keie6qe6buv8zac3ny9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Le Canzonete dei nostri veci.djvu/97</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017485</id>
    <revision>
      <id>3776497</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:42:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pic57</username>
        <id>12729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776497</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="887" sha1="60blzx33pqvabgdqxwamwbxw11ymnzg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Pic57&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 97 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|f=200%|48. Gigia mia bella}}

&lt;score sound=1&gt;
  \relative c' {
  \time 6/8
  \tempo 4=100
  \key c \major
  %rigo canto 1.1
  g'4 ^\markup{\bold &quot;Andantino&quot;} g8 g4 \stemUp b8|
  a4. g4 g8|
  g8 f e d4 f8|
  \break
  %rigo canto 1.2
  f e d c4.|
  g'4. f4.|
  e4 g8 g f e|
  \break
  %rigo canto 1.3
  d4 a'8 a g f|
  e4.~ e8 r r|
  g4 g8 g4 b8|
  \break
  %rigo canto 1.4
  a4. g4 g8|
  g8 f e d4 f8|
  f e d c4.|
  \break
  %rigo canto 1.5
  g'4. f4.|
  e4 g8 g f e|
  d4 a'8 a g f|
  \break
  %rigo canto 1.6
  e4.~ e8 r r \bar &quot;||&quot;

}
\addlyrics{
Gi -- gia mi -- a be -- la e da -- me la man e
dame _ la man. No no, no la ma -- ma no
vol e non te la do.... Gi -- gia mi -- a
be -- la e dame un ba -- sin e dame un ba -- sin
No, no, no la _ mama no vol e non te lo
do

}%1

  \layout {
    ragged-last = ##t

    }
  \midi {}
&lt;/score&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>60blzx33pqvabgdqxwamwbxw11ymnzg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Le Canzonete dei nostri veci.djvu/98</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017486</id>
    <revision>
      <id>3776500</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:46:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pic57</username>
        <id>12729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776500</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="349" sha1="ebeye21wweqmuh0ml2p6gyyazciobui" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Pic57&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 98 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|f=120%|t=1|'''48. Gigia mia bela.....'''}}

&lt;poem&gt;&lt;i&gt;
Gigia mia bela
dame la man {{Smaller|(bis)}}
по, по, по,
la mama no vol
e non te la do.

Gigia mia bela
dame un basin {{Smaller|(bis)}}
по, по, по,
non te lo do,
la mama non vol.
&lt;/i&gt;&lt;/poem&gt;


{{Rule|4em}}
{{Rule|8em}}
{{Rule|4em}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ebeye21wweqmuh0ml2p6gyyazciobui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Le Canzonete dei nostri veci/Gigia mia bella</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017487</id>
    <revision>
      <id>3776503</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:47:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pic57</username>
        <id>12729</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3776503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="277" sha1="l8c7pn3ststlwxmzq25mmnwg97c0y3a" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=48. Gigia mia bella|prec=../Tu sei bella|succ=../All'ombra Ninetta
|Argomento=Partiture}}

&lt;pages index=&quot;Le Canzonete dei nostri veci.djvu&quot; from=&quot;97&quot; to=&quot;98&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>l8c7pn3ststlwxmzq25mmnwg97c0y3a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alpi e Appenini.djvu/267</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017488</id>
    <revision>
      <id>3776507</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:51:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3776507</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="op6mlwfon79evdczcyk8kxwqo9qadsb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Cruccone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 257 —|riga=si|}}&lt;/noinclude&gt;{{FI
|file = Alpi e Appenini (page 267 crop).jpg
|width = 100%
|caption = Veduta del Legnone
|float=floating-center
}}&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|'''Alpi e Appennini.'''||Dispensa '''33.'''}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>op6mlwfon79evdczcyk8kxwqo9qadsb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alpi e Appennini/La vita sui Monti Siculi (2)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017489</id>
    <revision>
      <id>3776513</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:53:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3776513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="282" sha1="e3qa75nhidh5z2jkimif5yr1okis20l" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=La vita sui Monti Siculi (2)|prec=../Lettere dalla Carnia|succ=../I valichi alpini (3)|autore=G. Crippa}}

&lt;pages index=&quot;Alpi e Appenini.djvu&quot; from=&quot;268&quot; to=&quot;273&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>e3qa75nhidh5z2jkimif5yr1okis20l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modulo:Dati/Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu</title>
    <ns>828</ns>
    <id>1017490</id>
    <revision>
      <id>3776518</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:55:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creazione/aggiornamento di Modulo:Dati</comment>
      <origin>3776518</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="30883" sha1="8flgdgyei8uolmjrkyn9wnv8ii5u5si" xml:space="preserve">local d2b = {}
local b2d = {}
local pagine = {}
d2b[1]=&quot;-&quot;
d2b[2]=&quot;-&quot;
d2b[3]=&quot;-&quot;
d2b[4]=&quot;copertina&quot;
d2b[5]=&quot;2&quot;
d2b[6]=&quot;frontespizio&quot;
d2b[7]=&quot;4&quot;
d2b[8]=&quot;occhietto&quot;
d2b[9]=&quot;6&quot;
d2b[10]=&quot;7&quot;
d2b[11]=&quot;8&quot;
d2b[12]=&quot;9&quot;
d2b[13]=&quot;10&quot;
d2b[14]=&quot;11&quot;
d2b[15]=&quot;12&quot;
d2b[16]=&quot;13&quot;
d2b[17]=&quot;14&quot;
d2b[18]=&quot;15&quot;
d2b[19]=&quot;16&quot;
d2b[20]=&quot;17&quot;
d2b[21]=&quot;18&quot;
d2b[22]=&quot;19&quot;
d2b[23]=&quot;20&quot;
d2b[24]=&quot;21&quot;
d2b[25]=&quot;22&quot;
d2b[26]=&quot;23&quot;
d2b[27]=&quot;24&quot;
d2b[28]=&quot;25&quot;
d2b[29]=&quot;26&quot;
d2b[30]=&quot;27&quot;
d2b[31]=&quot;28&quot;
d2b[32]=&quot;29&quot;
d2b[33]=&quot;30&quot;
d2b[34]=&quot;31&quot;
d2b[35]=&quot;32&quot;
d2b[36]=&quot;33&quot;
d2b[37]=&quot;34&quot;
d2b[38]=&quot;35&quot;
d2b[39]=&quot;36&quot;
d2b[40]=&quot;37&quot;
d2b[41]=&quot;38&quot;
d2b[42]=&quot;39&quot;
d2b[43]=&quot;40&quot;
d2b[44]=&quot;41&quot;
d2b[45]=&quot;42&quot;
d2b[46]=&quot;43&quot;
d2b[47]=&quot;44&quot;
d2b[48]=&quot;45&quot;
d2b[49]=&quot;46&quot;
d2b[50]=&quot;47&quot;
d2b[51]=&quot;48&quot;
d2b[52]=&quot;49&quot;
d2b[53]=&quot;50&quot;
d2b[54]=&quot;51&quot;
d2b[55]=&quot;52&quot;
d2b[56]=&quot;53&quot;
d2b[57]=&quot;54&quot;
d2b[58]=&quot;55&quot;
d2b[59]=&quot;56&quot;
d2b[60]=&quot;57&quot;
d2b[61]=&quot;58&quot;
d2b[62]=&quot;59&quot;
d2b[63]=&quot;60&quot;
d2b[64]=&quot;61&quot;
d2b[65]=&quot;62&quot;
d2b[66]=&quot;63&quot;
d2b[67]=&quot;64&quot;
d2b[68]=&quot;65&quot;
d2b[69]=&quot;66&quot;
d2b[70]=&quot;67&quot;
d2b[71]=&quot;68&quot;
d2b[72]=&quot;69&quot;
d2b[73]=&quot;70&quot;
d2b[74]=&quot;71&quot;
d2b[75]=&quot;72&quot;
d2b[76]=&quot;73&quot;
d2b[77]=&quot;74&quot;
d2b[78]=&quot;75&quot;
d2b[79]=&quot;76&quot;
d2b[80]=&quot;77&quot;
d2b[81]=&quot;78&quot;
d2b[82]=&quot;79&quot;
d2b[83]=&quot;80&quot;
d2b[84]=&quot;81&quot;
d2b[85]=&quot;82&quot;
d2b[86]=&quot;83&quot;
d2b[87]=&quot;84&quot;
d2b[88]=&quot;85&quot;
d2b[89]=&quot;86&quot;
d2b[90]=&quot;87&quot;
d2b[91]=&quot;88&quot;
d2b[92]=&quot;89&quot;
d2b[93]=&quot;90&quot;
d2b[94]=&quot;91&quot;
d2b[95]=&quot;92&quot;
d2b[96]=&quot;93&quot;
d2b[97]=&quot;94&quot;
d2b[98]=&quot;95&quot;
d2b[99]=&quot;96&quot;
d2b[100]=&quot;97&quot;
d2b[101]=&quot;98&quot;
d2b[102]=&quot;99&quot;
d2b[103]=&quot;100&quot;
d2b[104]=&quot;101&quot;
d2b[105]=&quot;102&quot;
d2b[106]=&quot;103&quot;
d2b[107]=&quot;104&quot;
d2b[108]=&quot;105&quot;
d2b[109]=&quot;106&quot;
d2b[110]=&quot;107&quot;
d2b[111]=&quot;108&quot;
d2b[112]=&quot;109&quot;
d2b[113]=&quot;110&quot;
d2b[114]=&quot;111&quot;
d2b[115]=&quot;112&quot;
d2b[116]=&quot;113&quot;
d2b[117]=&quot;114&quot;
d2b[118]=&quot;115&quot;
d2b[119]=&quot;116&quot;
d2b[120]=&quot;117&quot;
d2b[121]=&quot;118&quot;
d2b[122]=&quot;119&quot;
d2b[123]=&quot;120&quot;
d2b[124]=&quot;121&quot;
d2b[125]=&quot;122&quot;
d2b[126]=&quot;123&quot;
d2b[127]=&quot;124&quot;
d2b[128]=&quot;125&quot;
d2b[129]=&quot;126&quot;
d2b[130]=&quot;127&quot;
d2b[131]=&quot;128&quot;
d2b[132]=&quot;129&quot;
d2b[133]=&quot;130&quot;
d2b[134]=&quot;131&quot;
d2b[135]=&quot;132&quot;
d2b[136]=&quot;133&quot;
d2b[137]=&quot;134&quot;
d2b[138]=&quot;135&quot;
d2b[139]=&quot;136&quot;
d2b[140]=&quot;137&quot;
d2b[141]=&quot;138&quot;
d2b[142]=&quot;139&quot;
d2b[143]=&quot;140&quot;
d2b[144]=&quot;141&quot;
d2b[145]=&quot;142&quot;
d2b[146]=&quot;143&quot;
d2b[147]=&quot;144&quot;
d2b[148]=&quot;145&quot;
d2b[149]=&quot;146&quot;
d2b[150]=&quot;147&quot;
d2b[151]=&quot;148&quot;
d2b[152]=&quot;149&quot;
d2b[153]=&quot;150&quot;
d2b[154]=&quot;151&quot;
d2b[155]=&quot;152&quot;
d2b[156]=&quot;153&quot;
d2b[157]=&quot;154&quot;
d2b[158]=&quot;155&quot;
d2b[159]=&quot;156&quot;
d2b[160]=&quot;157&quot;
d2b[161]=&quot;158&quot;
d2b[162]=&quot;159&quot;
d2b[163]=&quot;160&quot;
d2b[164]=&quot;161&quot;
d2b[165]=&quot;162&quot;
d2b[166]=&quot;163&quot;
d2b[167]=&quot;164&quot;
d2b[168]=&quot;165&quot;
d2b[169]=&quot;166&quot;
d2b[170]=&quot;167&quot;
d2b[171]=&quot;168&quot;
d2b[172]=&quot;169&quot;
d2b[173]=&quot;170&quot;
d2b[174]=&quot;171&quot;
d2b[175]=&quot;172&quot;
d2b[176]=&quot;173&quot;
d2b[177]=&quot;174&quot;
d2b[178]=&quot;175&quot;
d2b[179]=&quot;176&quot;
d2b[180]=&quot;177&quot;
d2b[181]=&quot;178&quot;
d2b[182]=&quot;179&quot;
d2b[183]=&quot;180&quot;
d2b[184]=&quot;181&quot;
d2b[185]=&quot;182&quot;
d2b[186]=&quot;183&quot;
d2b[187]=&quot;184&quot;
d2b[188]=&quot;185&quot;
d2b[189]=&quot;186&quot;
d2b[190]=&quot;187&quot;
d2b[191]=&quot;188&quot;
d2b[192]=&quot;189&quot;
d2b[193]=&quot;190&quot;
d2b[194]=&quot;191&quot;
d2b[195]=&quot;192&quot;
d2b[196]=&quot;193&quot;
d2b[197]=&quot;194&quot;
d2b[198]=&quot;195&quot;
d2b[199]=&quot;196&quot;
d2b[200]=&quot;197&quot;
d2b[201]=&quot;198&quot;
d2b[202]=&quot;199&quot;
d2b[203]=&quot;200&quot;
d2b[204]=&quot;201&quot;
d2b[205]=&quot;202&quot;
d2b[206]=&quot;203&quot;
d2b[207]=&quot;204&quot;
d2b[208]=&quot;205&quot;
d2b[209]=&quot;206&quot;
d2b[210]=&quot;207&quot;
d2b[211]=&quot;208&quot;
d2b[212]=&quot;209&quot;
d2b[213]=&quot;210&quot;
d2b[214]=&quot;211&quot;
d2b[215]=&quot;212&quot;
d2b[216]=&quot;213&quot;
d2b[217]=&quot;214&quot;
d2b[218]=&quot;215&quot;
d2b[219]=&quot;216&quot;
d2b[220]=&quot;217&quot;
d2b[221]=&quot;218&quot;
d2b[222]=&quot;219&quot;
d2b[223]=&quot;220&quot;
d2b[224]=&quot;221&quot;
d2b[225]=&quot;222&quot;
d2b[226]=&quot;223&quot;
d2b[227]=&quot;224&quot;
d2b[228]=&quot;225&quot;
d2b[229]=&quot;226&quot;
d2b[230]=&quot;227&quot;
d2b[231]=&quot;228&quot;
d2b[232]=&quot;229&quot;
d2b[233]=&quot;230&quot;
d2b[234]=&quot;231&quot;
d2b[235]=&quot;232&quot;
d2b[236]=&quot;233&quot;
d2b[237]=&quot;234&quot;
d2b[238]=&quot;235&quot;
d2b[239]=&quot;236&quot;
d2b[240]=&quot;237&quot;
d2b[241]=&quot;238&quot;
d2b[242]=&quot;239&quot;
d2b[243]=&quot;240&quot;
d2b[244]=&quot;241&quot;
d2b[245]=&quot;242&quot;
d2b[246]=&quot;243&quot;
d2b[247]=&quot;244&quot;
d2b[248]=&quot;245&quot;
d2b[249]=&quot;246&quot;
d2b[250]=&quot;247&quot;
d2b[251]=&quot;248&quot;
d2b[252]=&quot;249&quot;
d2b[253]=&quot;250&quot;
d2b[254]=&quot;251&quot;
d2b[255]=&quot;252&quot;
d2b[256]=&quot;253&quot;
d2b[257]=&quot;254&quot;
d2b[258]=&quot;255&quot;
d2b[259]=&quot;256&quot;
d2b[260]=&quot;257&quot;
d2b[261]=&quot;258&quot;
d2b[262]=&quot;259&quot;
d2b[263]=&quot;260&quot;
d2b[264]=&quot;261&quot;
d2b[265]=&quot;262&quot;
d2b[266]=&quot;263&quot;
d2b[267]=&quot;264&quot;
d2b[268]=&quot;265&quot;
d2b[269]=&quot;266&quot;
d2b[270]=&quot;267&quot;
d2b[271]=&quot;268&quot;
d2b[272]=&quot;269&quot;
d2b[273]=&quot;270&quot;
d2b[274]=&quot;271&quot;
d2b[275]=&quot;272&quot;
d2b[276]=&quot;273&quot;
d2b[277]=&quot;274&quot;
d2b[278]=&quot;275&quot;
d2b[279]=&quot;276&quot;
d2b[280]=&quot;277&quot;
d2b[281]=&quot;278&quot;
d2b[282]=&quot;279&quot;
d2b[283]=&quot;280&quot;
d2b[284]=&quot;281&quot;
d2b[285]=&quot;282&quot;
d2b[286]=&quot;283&quot;
d2b[287]=&quot;284&quot;
d2b[288]=&quot;285&quot;
d2b[289]=&quot;286&quot;
d2b[290]=&quot;287&quot;
d2b[291]=&quot;288&quot;
d2b[292]=&quot;289&quot;
d2b[293]=&quot;290&quot;
d2b[294]=&quot;291&quot;
d2b[295]=&quot;292&quot;
d2b[296]=&quot;293&quot;
d2b[297]=&quot;294&quot;
d2b[298]=&quot;295&quot;
d2b[299]=&quot;296&quot;
d2b[300]=&quot;297&quot;
d2b[301]=&quot;298&quot;
d2b[302]=&quot;299&quot;
d2b[303]=&quot;300&quot;
d2b[304]=&quot;301&quot;
d2b[305]=&quot;302&quot;
d2b[306]=&quot;303&quot;
d2b[307]=&quot;304&quot;
d2b[308]=&quot;305&quot;
d2b[309]=&quot;306&quot;
d2b[310]=&quot;307&quot;
d2b[311]=&quot;308&quot;
d2b[312]=&quot;309&quot;
d2b[313]=&quot;310&quot;
d2b[314]=&quot;311&quot;
d2b[315]=&quot;312&quot;
d2b[316]=&quot;313&quot;
d2b[317]=&quot;314&quot;
d2b[318]=&quot;315&quot;
d2b[319]=&quot;316&quot;
d2b[320]=&quot;317&quot;
d2b[321]=&quot;318&quot;
d2b[322]=&quot;319&quot;
d2b[323]=&quot;320&quot;
d2b[324]=&quot;321&quot;
d2b[325]=&quot;322&quot;
d2b[326]=&quot;323&quot;
d2b[327]=&quot;324&quot;
d2b[328]=&quot;325&quot;
d2b[329]=&quot;326&quot;
d2b[330]=&quot;327&quot;
d2b[331]=&quot;328&quot;
d2b[332]=&quot;329&quot;
d2b[333]=&quot;330&quot;
d2b[334]=&quot;331&quot;
d2b[335]=&quot;332&quot;
d2b[336]=&quot;333&quot;
d2b[337]=&quot;334&quot;
d2b[338]=&quot;335&quot;
d2b[339]=&quot;336&quot;
d2b[340]=&quot;337&quot;
d2b[341]=&quot;338&quot;
d2b[342]=&quot;339&quot;
d2b[343]=&quot;340&quot;
d2b[344]=&quot;341&quot;
d2b[345]=&quot;342&quot;
d2b[346]=&quot;343&quot;
d2b[347]=&quot;344&quot;
d2b[348]=&quot;345&quot;
d2b[349]=&quot;346&quot;
d2b[350]=&quot;347&quot;
d2b[351]=&quot;348&quot;
d2b[352]=&quot;349&quot;
d2b[353]=&quot;350&quot;
d2b[354]=&quot;351&quot;
d2b[355]=&quot;352&quot;
d2b[356]=&quot;353&quot;
d2b[357]=&quot;354&quot;
d2b[358]=&quot;355&quot;
d2b[359]=&quot;356&quot;
d2b[360]=&quot;357&quot;
d2b[361]=&quot;358&quot;
d2b[362]=&quot;359&quot;
d2b[363]=&quot;360&quot;
d2b[364]=&quot;361&quot;
d2b[365]=&quot;362&quot;
d2b[366]=&quot;363&quot;
d2b[367]=&quot;364&quot;
d2b[368]=&quot;365&quot;
d2b[369]=&quot;366&quot;
d2b[370]=&quot;367&quot;
d2b[371]=&quot;368&quot;
d2b[372]=&quot;369&quot;
d2b[373]=&quot;370&quot;
d2b[374]=&quot;371&quot;
d2b[375]=&quot;372&quot;
d2b[376]=&quot;373&quot;
d2b[377]=&quot;374&quot;
d2b[378]=&quot;375&quot;
d2b[379]=&quot;376&quot;
d2b[380]=&quot;377&quot;
d2b[381]=&quot;378&quot;
d2b[382]=&quot;379&quot;
d2b[383]=&quot;380&quot;
d2b[384]=&quot;381&quot;
d2b[385]=&quot;382&quot;
d2b[386]=&quot;383&quot;
d2b[387]=&quot;384&quot;
d2b[388]=&quot;385&quot;
d2b[389]=&quot;386&quot;
d2b[390]=&quot;387&quot;
d2b[391]=&quot;388&quot;
d2b[392]=&quot;389&quot;
d2b[393]=&quot;390&quot;
d2b[394]=&quot;391&quot;
d2b[395]=&quot;392&quot;
d2b[396]=&quot;393&quot;
d2b[397]=&quot;394&quot;
d2b[398]=&quot;395&quot;
d2b[399]=&quot;396&quot;
d2b[400]=&quot;397&quot;
d2b[401]=&quot;398&quot;
d2b[402]=&quot;399&quot;
d2b[403]=&quot;400&quot;
d2b[404]=&quot;401&quot;
d2b[405]=&quot;402&quot;
d2b[406]=&quot;403&quot;
d2b[407]=&quot;404&quot;
d2b[408]=&quot;405&quot;
d2b[409]=&quot;406&quot;
d2b[410]=&quot;407&quot;
d2b[411]=&quot;408&quot;
d2b[412]=&quot;409&quot;
d2b[413]=&quot;410&quot;
d2b[414]=&quot;411&quot;
d2b[415]=&quot;412&quot;
d2b[416]=&quot;413&quot;
d2b[417]=&quot;414&quot;
d2b[418]=&quot;415&quot;
d2b[419]=&quot;416&quot;
d2b[420]=&quot;417&quot;
d2b[421]=&quot;418&quot;
d2b[422]=&quot;419&quot;
d2b[423]=&quot;420&quot;
d2b[424]=&quot;421&quot;
d2b[425]=&quot;422&quot;
d2b[426]=&quot;423&quot;
d2b[427]=&quot;424&quot;
d2b[428]=&quot;425&quot;
d2b[429]=&quot;426&quot;
d2b[430]=&quot;427&quot;
d2b[431]=&quot;428&quot;
d2b[432]=&quot;429&quot;
d2b[433]=&quot;430&quot;
d2b[434]=&quot;431&quot;
d2b[435]=&quot;432&quot;
d2b[436]=&quot;433&quot;
d2b[437]=&quot;434&quot;
d2b[438]=&quot;435&quot;
d2b[439]=&quot;436&quot;
d2b[440]=&quot;437&quot;
d2b[441]=&quot;438&quot;
d2b[442]=&quot;439&quot;
d2b[443]=&quot;440&quot;
d2b[444]=&quot;441&quot;
d2b[445]=&quot;442&quot;
d2b[446]=&quot;443&quot;
d2b[447]=&quot;444&quot;
d2b[448]=&quot;445&quot;
d2b[449]=&quot;446&quot;
d2b[450]=&quot;447&quot;
d2b[451]=&quot;448&quot;
d2b[452]=&quot;449&quot;
d2b[453]=&quot;450&quot;
d2b[454]=&quot;451&quot;
d2b[455]=&quot;452&quot;
d2b[456]=&quot;453&quot;
d2b[457]=&quot;454&quot;
d2b[458]=&quot;455&quot;
d2b[459]=&quot;456&quot;
d2b[460]=&quot;457&quot;
d2b[461]=&quot;458&quot;
d2b[462]=&quot;459&quot;
d2b[463]=&quot;460&quot;
d2b[464]=&quot;461&quot;
d2b[465]=&quot;462&quot;
d2b[466]=&quot;463&quot;
d2b[467]=&quot;464&quot;
d2b[468]=&quot;465&quot;
d2b[469]=&quot;466&quot;
d2b[470]=&quot;467&quot;
d2b[471]=&quot;468&quot;
d2b[472]=&quot;469&quot;
d2b[473]=&quot;470&quot;
d2b[474]=&quot;471&quot;
d2b[475]=&quot;472&quot;
d2b[476]=&quot;473&quot;
d2b[477]=&quot;474&quot;
d2b[478]=&quot;475&quot;
d2b[479]=&quot;476&quot;
d2b[480]=&quot;477&quot;
d2b[481]=&quot;478&quot;
d2b[482]=&quot;479&quot;
d2b[483]=&quot;480&quot;
d2b[484]=&quot;481&quot;
d2b[485]=&quot;482&quot;
d2b[486]=&quot;483&quot;
d2b[487]=&quot;484&quot;
d2b[488]=&quot;485&quot;
d2b[489]=&quot;486&quot;
d2b[490]=&quot;487&quot;
d2b[491]=&quot;488&quot;
d2b[492]=&quot;489&quot;
d2b[493]=&quot;490&quot;
d2b[494]=&quot;491&quot;
d2b[495]=&quot;492&quot;
d2b[496]=&quot;493&quot;
d2b[497]=&quot;494&quot;
d2b[498]=&quot;495&quot;
d2b[499]=&quot;496&quot;
d2b[500]=&quot;497&quot;
d2b[501]=&quot;498&quot;
d2b[502]=&quot;499&quot;
d2b[503]=&quot;500&quot;
d2b[504]=&quot;501&quot;
d2b[505]=&quot;502&quot;
d2b[506]=&quot;503&quot;
d2b[507]=&quot;504&quot;
d2b[508]=&quot;505&quot;
d2b[509]=&quot;506&quot;
d2b[510]=&quot;507&quot;
d2b[511]=&quot;508&quot;
d2b[512]=&quot;509&quot;
d2b[513]=&quot;510&quot;
d2b[514]=&quot;511&quot;
d2b[515]=&quot;512&quot;
d2b[516]=&quot;513&quot;
d2b[517]=&quot;514&quot;
d2b[518]=&quot;515&quot;
d2b[519]=&quot;516&quot;
d2b[520]=&quot;517&quot;
d2b[521]=&quot;518&quot;
d2b[522]=&quot;519&quot;
d2b[523]=&quot;520&quot;
d2b[524]=&quot;521&quot;
d2b[525]=&quot;522&quot;
d2b[526]=&quot;523&quot;
d2b[527]=&quot;524&quot;
d2b[528]=&quot;525&quot;
d2b[529]=&quot;526&quot;
d2b[530]=&quot;527&quot;
d2b[531]=&quot;528&quot;
d2b[532]=&quot;529&quot;
d2b[533]=&quot;530&quot;
d2b[534]=&quot;531&quot;
d2b[535]=&quot;532&quot;
d2b[536]=&quot;533&quot;
d2b[537]=&quot;534&quot;
d2b[538]=&quot;535&quot;
d2b[539]=&quot;536&quot;
d2b[540]=&quot;537&quot;
d2b[541]=&quot;538&quot;
d2b[542]=&quot;539&quot;
d2b[543]=&quot;540&quot;
d2b[544]=&quot;541&quot;
d2b[545]=&quot;542&quot;
d2b[546]=&quot;543&quot;
d2b[547]=&quot;544&quot;
d2b[548]=&quot;545&quot;
d2b[549]=&quot;546&quot;
d2b[550]=&quot;547&quot;
d2b[551]=&quot;548&quot;
d2b[552]=&quot;549&quot;
d2b[553]=&quot;550&quot;
d2b[554]=&quot;551&quot;
d2b[555]=&quot;552&quot;
d2b[556]=&quot;553&quot;
d2b[557]=&quot;554&quot;
d2b[558]=&quot;555&quot;
d2b[559]=&quot;556&quot;
d2b[560]=&quot;557&quot;
d2b[561]=&quot;558&quot;
d2b[562]=&quot;559&quot;
d2b[563]=&quot;560&quot;
d2b[564]=&quot;561&quot;
d2b[565]=&quot;562&quot;
d2b[566]=&quot;563&quot;
d2b[567]=&quot;564&quot;
d2b[568]=&quot;565&quot;
d2b[569]=&quot;566&quot;
d2b[570]=&quot;567&quot;
d2b[571]=&quot;568&quot;
d2b[572]=&quot;569&quot;
d2b[573]=&quot;570&quot;
d2b[574]=&quot;571&quot;
d2b[575]=&quot;572&quot;
for i,v in ipairs(d2b)
    do
      b2d[v]=i
    end
local cap={}
local i=1
cap[1]={}
cap[1].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus&quot;
cap[1].titolo=&quot;Il re Kâvus&quot;
cap[1].from=8
cap[1].to=9
cap[1].delta=&quot;3&quot;
cap[2]={}
cap[2].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1&quot;
cap[2].titolo=&quot;1. - La conquista del Mâzenderân&quot;
cap[2].from=10
cap[2].to=9
cap[2].delta=&quot;3&quot;
cap[3]={}
cap[3].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/I&quot;
cap[3].titolo=&quot;I. - Il Dêvo cantore&quot;
cap[3].from=10
cap[3].to=19
cap[3].delta=&quot;3&quot;
cap[4]={}
cap[4].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/II&quot;
cap[4].titolo=&quot;II. - Consigli di Zâl&quot;
cap[4].from=20
cap[4].to=25
cap[4].delta=&quot;3&quot;
cap[5]={}
cap[5].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/III&quot;
cap[5].titolo=&quot;III. - Partenza del re Kâvus pel Mâzenderân&quot;
cap[5].from=26
cap[5].to=31
cap[5].delta=&quot;3&quot;
cap[6]={}
cap[6].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/IV&quot;
cap[6].titolo=&quot;IV. - Acceccamento del re Kâvus a Zâl&quot;
cap[6].from=32
cap[6].to=35
cap[6].delta=&quot;3&quot;
cap[7]={}
cap[7].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/V&quot;
cap[7].titolo=&quot;V. - Messaggio del re Kâvus a Zâl&quot;
cap[7].from=36
cap[7].to=42
cap[7].delta=&quot;3&quot;
cap[8]={}
cap[8].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/VI&quot;
cap[8].titolo=&quot;VI. - Avventura prima di Rustem nella via del Mâzenderân&quot;
cap[8].from=43
cap[8].to=44
cap[8].delta=&quot;3&quot;
cap[9]={}
cap[9].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/VII&quot;
cap[9].titolo=&quot;VII. - Avventura seconda&quot;
cap[9].from=45
cap[9].to=48
cap[9].delta=&quot;3&quot;
cap[10]={}
cap[10].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/VIII&quot;
cap[10].titolo=&quot;VIII. - Avventura terza&quot;
cap[10].from=49
cap[10].to=53
cap[10].delta=&quot;3&quot;
cap[11]={}
cap[11].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/IX&quot;
cap[11].titolo=&quot;IX. - Avventura quarta&quot;
cap[11].from=54
cap[11].to=56
cap[11].delta=&quot;3&quot;
cap[12]={}
cap[12].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/X&quot;
cap[12].titolo=&quot;X. - Avventura quinta&quot;
cap[12].from=57
cap[12].to=65
cap[12].delta=&quot;3&quot;
cap[13]={}
cap[13].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/XI&quot;
cap[13].titolo=&quot;XI. - Avventura sesta&quot;
cap[13].from=66
cap[13].to=71
cap[13].delta=&quot;3&quot;
cap[14]={}
cap[14].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/XII&quot;
cap[14].titolo=&quot;XII. - Avventura settima&quot;
cap[14].from=72
cap[14].to=78
cap[14].delta=&quot;3&quot;
cap[15]={}
cap[15].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/XIII&quot;
cap[15].titolo=&quot;XIII. - Lettere di re Kâvus e del re del Mâzenderân&quot;
cap[15].from=79
cap[15].to=84
cap[15].delta=&quot;3&quot;
cap[16]={}
cap[16].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/XIV&quot;
cap[16].titolo=&quot;XIV. - Messaggio di Rustem&quot;
cap[16].from=85
cap[16].to=90
cap[16].delta=&quot;3&quot;
cap[17]={}
cap[17].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/XV&quot;
cap[17].titolo=&quot;XV. - Battaglia di re Kâvus col re del Mâzenderân&quot;
cap[17].from=91
cap[17].to=104
cap[17].delta=&quot;3&quot;
cap[18]={}
cap[18].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/1/XVI&quot;
cap[18].titolo=&quot;XVI. - Ritorno di re Kâvus&quot;
cap[18].from=105
cap[18].to=109
cap[18].delta=&quot;3&quot;
cap[19]={}
cap[19].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2&quot;
cap[19].titolo=&quot;2. - La guerra d'Hâmâverân&quot;
cap[19].from=110
cap[19].to=109
cap[19].delta=&quot;3&quot;
cap[20]={}
cap[20].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2/I&quot;
cap[20].titolo=&quot;I. - Spedizione di re Kâvus contro il re dei Berberi, il re d'Hâmâverân e il re d'Egitto&quot;
cap[20].from=110
cap[20].to=117
cap[20].delta=&quot;3&quot;
cap[21]={}
cap[21].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2/II&quot;
cap[21].titolo=&quot;II. - Nozze di re Kâvus e di Sûdâbeh&quot;
cap[21].from=118
cap[21].to=122
cap[21].delta=&quot;3&quot;
cap[22]={}
cap[22].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2/III&quot;
cap[22].titolo=&quot;III. - Prigionia di re Kâvus&quot;
cap[22].from=123
cap[22].to=127
cap[22].delta=&quot;3&quot;
cap[23]={}
cap[23].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2/IV&quot;
cap[23].titolo=&quot;IV. - Riscossa di Afrâsyâb&quot;
cap[23].from=128
cap[23].to=132
cap[23].delta=&quot;3&quot;
cap[24]={}
cap[24].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2/V&quot;
cap[24].titolo=&quot;V. - Battaglia di Rustem coi re d'Hâmâverân, d'Egitto e dei Berberi&quot;
cap[24].from=133
cap[24].to=137
cap[24].delta=&quot;3&quot;
cap[25]={}
cap[25].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2/VI&quot;
cap[25].titolo=&quot;VI. - Liberazione di re Kâvus&quot;
cap[25].from=138
cap[25].to=144
cap[25].delta=&quot;3&quot;
cap[26]={}
cap[26].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2/VII&quot;
cap[26].titolo=&quot;VII. - Disfatta di Afrâsyâb&quot;
cap[26].from=145
cap[26].to=152
cap[26].delta=&quot;3&quot;
cap[27]={}
cap[27].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2/VIII&quot;
cap[27].titolo=&quot;VIII. - Pazzia del re Kâvus&quot;
cap[27].from=153
cap[27].to=154
cap[27].delta=&quot;3&quot;
cap[28]={}
cap[28].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/2/IX&quot;
cap[28].titolo=&quot;IX. - Volo aereo del re Kâvus&quot;
cap[28].from=155
cap[28].to=166
cap[28].delta=&quot;3&quot;
cap[29]={}
cap[29].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/3&quot;
cap[29].titolo=&quot;3. - La caccia di Rustem e dei sette eroi&quot;
cap[29].from=167
cap[29].to=166
cap[29].delta=&quot;3&quot;
cap[30]={}
cap[30].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/3/I&quot;
cap[30].titolo=&quot;I. - La caccia nei giardini di Afrâsyâb&quot;
cap[30].from=167
cap[30].to=168
cap[30].delta=&quot;3&quot;
cap[31]={}
cap[31].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/3/II&quot;
cap[31].titolo=&quot;II. - Battaglia di Rustem coi Turani&quot;
cap[31].from=169
cap[31].to=179
cap[31].delta=&quot;3&quot;
cap[32]={}
cap[32].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/3/III&quot;
cap[32].titolo=&quot;III. - Battaglia di Rustem con Pilsem e Alkûs&quot;
cap[32].from=180
cap[32].to=184
cap[32].delta=&quot;3&quot;
cap[33]={}
cap[33].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/3/IV&quot;
cap[33].titolo=&quot;IV. - Fuga di Afrâsyâb e ritorno di Rustem con gli altri eroi&quot;
cap[33].from=185
cap[33].to=189
cap[33].delta=&quot;3&quot;
cap[34]={}
cap[34].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4&quot;
cap[34].titolo=&quot;4. - Leggenda di Sohrâb&quot;
cap[34].from=190
cap[34].to=189
cap[34].delta=&quot;3&quot;
cap[35]={}
cap[35].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/I&quot;
cap[35].titolo=&quot;I. - Principio del racconto&quot;
cap[35].from=190
cap[35].to=190
cap[35].delta=&quot;3&quot;
cap[36]={}
cap[36].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/II&quot;
cap[36].titolo=&quot;II. - Arrivo di Rustem a Semengân&quot;
cap[36].from=191
cap[36].to=196
cap[36].delta=&quot;3&quot;
cap[37]={}
cap[37].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/III&quot;
cap[37].titolo=&quot;III. - Nozze di Rustem e di Tehmîneh&quot;
cap[37].from=197
cap[37].to=201
cap[37].delta=&quot;3&quot;
cap[38]={}
cap[38].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/IV&quot;
cap[38].titolo=&quot;IV. - Nascita di Sohrâb&quot;
cap[38].from=202
cap[38].to=204
cap[38].delta=&quot;3&quot;
cap[39]={}
cap[39].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/V&quot;
cap[39].titolo=&quot;V. - Il cavallo di Sohrâb&quot;
cap[39].from=205
cap[39].to=208
cap[39].delta=&quot;3&quot;
cap[40]={}
cap[40].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/VI&quot;
cap[40].titolo=&quot;VI. - I doni di Afrâsyâb&quot;
cap[40].from=209
cap[40].to=211
cap[40].delta=&quot;3&quot;
cap[41]={}
cap[41].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/VII&quot;
cap[41].titolo=&quot;VII. - La Rocca Bianca&quot;
cap[41].from=212
cap[41].to=221
cap[41].delta=&quot;3&quot;
cap[42]={}
cap[42].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/VIII&quot;
cap[42].titolo=&quot;VIII. - Lettera di Ghezdehem al re Kâvus&quot;
cap[42].from=222
cap[42].to=225
cap[42].delta=&quot;3&quot;
cap[43]={}
cap[43].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/IX&quot;
cap[43].titolo=&quot;IX. - Richiamo di Rustem&quot;
cap[43].from=226
cap[43].to=233
cap[43].delta=&quot;3&quot;
cap[44]={}
cap[44].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/X&quot;
cap[44].titolo=&quot;X. - Ira di Kâvus&quot;
cap[44].from=234
cap[44].to=243
cap[44].delta=&quot;3&quot;
cap[45]={}
cap[45].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/XI&quot;
cap[45].titolo=&quot;XI. - Partenza di re Kâvus per la guerra&quot;
cap[45].from=244
cap[45].to=250
cap[45].delta=&quot;3&quot;
cap[46]={}
cap[46].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/XII&quot;
cap[46].titolo=&quot;XII. - Inchieste di Sohrâb&quot;
cap[46].from=251
cap[46].to=262
cap[46].delta=&quot;3&quot;
cap[47]={}
cap[47].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/XIII&quot;
cap[47].titolo=&quot;XIII. - Assalto di Sohrâb&quot;
cap[47].from=263
cap[47].to=267
cap[47].delta=&quot;3&quot;
cap[48]={}
cap[48].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/XIV&quot;
cap[48].titolo=&quot;XIV. - Combattimento di Rustem con Sohrâb&quot;
cap[48].from=268
cap[48].to=278
cap[48].delta=&quot;3&quot;
cap[49]={}
cap[49].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/XV&quot;
cap[49].titolo=&quot;XV. - Lotta di Rustem e di Sohrâb&quot;
cap[49].from=279
cap[49].to=286
cap[49].delta=&quot;3&quot;
cap[50]={}
cap[50].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/XVI&quot;
cap[50].titolo=&quot;XVI. - Sohrâb ferito da Rustem&quot;
cap[50].from=287
cap[50].to=295
cap[50].delta=&quot;3&quot;
cap[51]={}
cap[51].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/XVII&quot;
cap[51].titolo=&quot;XVII. - Il balsamo di re Kâvus&quot;
cap[51].from=296
cap[51].to=297
cap[51].delta=&quot;3&quot;
cap[52]={}
cap[52].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/XVIII&quot;
cap[52].titolo=&quot;XVIII. - Pianto di Rustem&quot;
cap[52].from=298
cap[52].to=307
cap[52].delta=&quot;3&quot;
cap[53]={}
cap[53].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/4/XIX&quot;
cap[53].titolo=&quot;XIX. - Pianto di Tehmîneh&quot;
cap[53].from=308
cap[53].to=313
cap[53].delta=&quot;3&quot;
cap[54]={}
cap[54].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5&quot;
cap[54].titolo=&quot;5. - Leggenda di Siyâvish&quot;
cap[54].from=314
cap[54].to=313
cap[54].delta=&quot;3&quot;
cap[55]={}
cap[55].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/I&quot;
cap[55].titolo=&quot;I. - Principio del racconto&quot;
cap[55].from=314
cap[55].to=315
cap[55].delta=&quot;3&quot;
cap[56]={}
cap[56].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/II&quot;
cap[56].titolo=&quot;II. - Caccia di Tûs e di Ghêv&quot;
cap[56].from=316
cap[56].to=319
cap[56].delta=&quot;3&quot;
cap[57]={}
cap[57].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/III&quot;
cap[57].titolo=&quot;III. - Nascita di Siyâvish e sua educazione&quot;
cap[57].from=320
cap[57].to=324
cap[57].delta=&quot;3&quot;
cap[58]={}
cap[58].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/IV&quot;
cap[58].titolo=&quot;IV. - Amore di Sûdâbeh&quot;
cap[58].from=325
cap[58].to=333
cap[58].delta=&quot;3&quot;
cap[59]={}
cap[59].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/V&quot;
cap[59].titolo=&quot;V. - Abboccamento di Siyâvish con Sûdâbeh&quot;
cap[59].from=334
cap[59].to=339
cap[59].delta=&quot;3&quot;
cap[60]={}
cap[60].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/VI&quot;
cap[60].titolo=&quot;VI. - Inganni di Sûdâbeh&quot;
cap[60].from=340
cap[60].to=345
cap[60].delta=&quot;3&quot;
cap[61]={}
cap[61].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/VII&quot;
cap[61].titolo=&quot;VII. - Consiglio degl'indovini&quot;
cap[61].from=346
cap[61].to=350
cap[61].delta=&quot;3&quot;
cap[62]={}
cap[62].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/VIII&quot;
cap[62].titolo=&quot;VIII. - La prova del fuoco&quot;
cap[62].from=351
cap[62].to=357
cap[62].delta=&quot;3&quot;
cap[63]={}
cap[63].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/IX&quot;
cap[63].titolo=&quot;IX. - Partenza di Siyâvish&quot;
cap[63].from=358
cap[63].to=364
cap[63].delta=&quot;3&quot;
cap[64]={}
cap[64].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/X&quot;
cap[64].titolo=&quot;X. - Lettere di Siyâvish e di re Kâvus&quot;
cap[64].from=365
cap[64].to=368
cap[64].delta=&quot;3&quot;
cap[65]={}
cap[65].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XI&quot;
cap[65].titolo=&quot;XI. - Sogno di Afryâsâb&quot;
cap[65].from=369
cap[65].to=376
cap[65].delta=&quot;3&quot;
cap[66]={}
cap[66].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XII&quot;
cap[66].titolo=&quot;XII. - Messaggio di Garsîvez&quot;
cap[66].from=377
cap[66].to=381
cap[66].delta=&quot;3&quot;
cap[67]={}
cap[67].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XIII&quot;
cap[67].titolo=&quot;XIII. - Messaggio di Rustem al re Kâvus&quot;
cap[67].from=382
cap[67].to=392
cap[67].delta=&quot;3&quot;
cap[68]={}
cap[68].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XIV&quot;
cap[68].titolo=&quot;XIV. - Deliberazione di Siyâvish&quot;
cap[68].from=393
cap[68].to=404
cap[68].delta=&quot;3&quot;
cap[69]={}
cap[69].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XV&quot;
cap[69].titolo=&quot;XV. - Siyâvish alla corte di Afrâsyâb&quot;
cap[69].from=405
cap[69].to=414
cap[69].delta=&quot;3&quot;
cap[70]={}
cap[70].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XVI&quot;
cap[70].titolo=&quot;XVI. - Prodezze di Siyâvish alla corte di Afrâsyâb&quot;
cap[70].from=415
cap[70].to=421
cap[70].delta=&quot;3&quot;
cap[71]={}
cap[71].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XVII&quot;
cap[71].titolo=&quot;XVII. - Nozze di Siyâvish con Gerîreh&quot;
cap[71].from=422
cap[71].to=424
cap[71].delta=&quot;3&quot;
cap[72]={}
cap[72].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XVIII&quot;
cap[72].titolo=&quot;XVIII. - Proposte di Pîrân&quot;
cap[72].from=425
cap[72].to=431
cap[72].delta=&quot;3&quot;
cap[73]={}
cap[73].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XIX&quot;
cap[73].titolo=&quot;XIX. - Nozze di Siyâvish e di Ferenghîs&quot;
cap[73].from=432
cap[73].to=438
cap[73].delta=&quot;3&quot;
cap[74]={}
cap[74].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XX&quot;
cap[74].titolo=&quot;XX. - Fondazione di Kang-Dizh&quot;
cap[74].from=439
cap[74].to=447
cap[74].delta=&quot;3&quot;
cap[75]={}
cap[75].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XXI&quot;
cap[75].titolo=&quot;XXI. - Messaggi di Afrâsyâb&quot;
cap[75].from=448
cap[75].to=454
cap[75].delta=&quot;3&quot;
cap[76]={}
cap[76].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XXII&quot;
cap[76].titolo=&quot;XXII. - Andata di Garsîvez&quot;
cap[76].from=455
cap[76].to=462
cap[76].delta=&quot;3&quot;
cap[77]={}
cap[77].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XXIII&quot;
cap[77].titolo=&quot;XXIII. - Ritorno di Garsîvez&quot;
cap[77].from=463
cap[77].to=469
cap[77].delta=&quot;3&quot;
cap[78]={}
cap[78].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XXIV&quot;
cap[78].titolo=&quot;XXIV. - Richiamo di Siyâvish&quot;
cap[78].from=470
cap[78].to=481
cap[78].delta=&quot;3&quot;
cap[79]={}
cap[79].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XXV&quot;
cap[79].titolo=&quot;XXV. - Sogno di Siyâvish&quot;
cap[79].from=482
cap[79].to=488
cap[79].delta=&quot;3&quot;
cap[80]={}
cap[80].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XXVI&quot;
cap[80].titolo=&quot;XXVI. - Cattura di Siyâvish&quot;
cap[80].from=489
cap[80].to=496
cap[80].delta=&quot;3&quot;
cap[81]={}
cap[81].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XXVII&quot;
cap[81].titolo=&quot;XXVII. - Morte di Siyâvish&quot;
cap[81].from=497
cap[81].to=506
cap[81].delta=&quot;3&quot;
cap[82]={}
cap[82].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XXVIII&quot;
cap[82].titolo=&quot;XXVIII. - Nascita di Khusrev&quot;
cap[82].from=507
cap[82].to=513
cap[82].delta=&quot;3&quot;
cap[83]={}
cap[83].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XXIX&quot;
cap[83].titolo=&quot;XXIX. - Khusrev tra i pastori&quot;
cap[83].from=514
cap[83].to=522
cap[83].delta=&quot;3&quot;
cap[84]={}
cap[84].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/5/XXX&quot;
cap[84].titolo=&quot;XXX. - Lamento di Firdusi&quot;
cap[84].from=523
cap[84].to=524
cap[84].delta=&quot;3&quot;
cap[85]={}
cap[85].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/6&quot;
cap[85].titolo=&quot;6. - Invasione di Rustem&quot;
cap[85].from=525
cap[85].to=524
cap[85].delta=&quot;3&quot;
cap[86]={}
cap[86].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/6/I&quot;
cap[86].titolo=&quot;I. - Venuta di Rustem&quot;
cap[86].from=525
cap[86].to=529
cap[86].delta=&quot;3&quot;
cap[87]={}
cap[87].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/6/II&quot;
cap[87].titolo=&quot;II. - Punizione di Sûdâbeh&quot;
cap[87].from=530
cap[87].to=532
cap[87].delta=&quot;3&quot;
cap[88]={}
cap[88].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/6/III&quot;
cap[88].titolo=&quot;III. - Battaglia di Ferâmurz con Verâzâd&quot;
cap[88].from=533
cap[88].to=536
cap[88].delta=&quot;3&quot;
cap[89]={}
cap[89].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/6/IV&quot;
cap[89].titolo=&quot;IV. - Venuta di Surkheh figlio di Afrâsyâb&quot;
cap[89].from=537
cap[89].to=543
cap[89].delta=&quot;3&quot;
cap[90]={}
cap[90].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/6/V&quot;
cap[90].titolo=&quot;V. - Riscossa di Afrâsyâb&quot;
cap[90].from=544
cap[90].to=551
cap[90].delta=&quot;3&quot;
cap[91]={}
cap[91].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/6/VI&quot;
cap[91].titolo=&quot;VI. - Battaglia e fuga di Afrâsyâb&quot;
cap[91].from=552
cap[91].to=558
cap[91].delta=&quot;3&quot;
cap[92]={}
cap[92].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/6/VII&quot;
cap[92].titolo=&quot;VII. - Signoria di Rustem nel Turan&quot;
cap[92].from=559
cap[92].to=564
cap[92].delta=&quot;3&quot;
cap[93]={}
cap[93].nome=&quot;Il Libro dei Re/Il re Kâvus/6/VIII&quot;
cap[93].titolo=&quot;VIII. - Ritorno di Rustem nell'Iran&quot;
cap[93].from=565
cap[93].to=567
cap[93].delta=&quot;3&quot;
cap[94]={}
cap[94].nome=&quot;Il Libro dei Re/Indice&quot;
cap[94].titolo=&quot;Indice&quot;
cap[94].from=568
cap[94].to=570
cap[94].delta=&quot;3&quot;
cap[95]={}
cap[95].nome=&quot;Il Libro dei Re/Errata corrige&quot;
cap[95].titolo=&quot;Errata corrige&quot;
cap[95].from=571
cap[95].to=575
cap[95].delta=&quot;3&quot;
local indexData={}
indexData.autore=&quot;Ferdowsi&quot;
indexData.nomepagina=&quot;Il Libro dei Re - Volume II&quot;
indexData.titolo=&quot;Il Libro dei Re - Volume II&quot;
indexData.anno=&quot;1887&quot;
indexData.editore=&quot;Vincenzo Bona&quot;
indexData.citta=&quot;Torino&quot;
indexData.progetto=&quot;Letteratura&quot;
indexData.traduttore=&quot;Italo Pizzi&quot;
indexData.curatore=&quot;&quot;
indexData.fonte=&quot;{{IA|illibrodeirepoem02firduoft}}&quot;
local infodata={}
pagine.d2b=d2b
pagine.b2d=b2d
pagine.cap=cap
pagine.indexData=indexData
return pagine
--[[{&quot;1&quot;:&quot;-&quot;,&quot;2&quot;:&quot;-&quot;,&quot;3&quot;:&quot;-&quot;,&quot;4&quot;:&quot;copertina&quot;,&quot;5&quot;:&quot;2&quot;,&quot;6&quot;:&quot;frontespizio&quot;,&quot;7&quot;:&quot;4&quot;,&quot;8&quot;:&quot;occhietto&quot;,&quot;9&quot;:&quot;6&quot;,&quot;10&quot;:&quot;7&quot;,&quot;11&quot;:&quot;8&quot;,&quot;12&quot;:&quot;9&quot;,&quot;13&quot;:&quot;10&quot;,&quot;14&quot;:&quot;11&quot;,&quot;15&quot;:&quot;12&quot;,&quot;16&quot;:&quot;13&quot;,&quot;17&quot;:&quot;14&quot;,&quot;18&quot;:&quot;15&quot;,&quot;19&quot;:&quot;16&quot;,&quot;20&quot;:&quot;17&quot;,&quot;21&quot;:&quot;18&quot;,&quot;22&quot;:&quot;19&quot;,&quot;23&quot;:&quot;20&quot;,&quot;24&quot;:&quot;21&quot;,&quot;25&quot;:&quot;22&quot;,&quot;26&quot;:&quot;23&quot;,&quot;27&quot;:&quot;24&quot;,&quot;28&quot;:&quot;25&quot;,&quot;29&quot;:&quot;26&quot;,&quot;30&quot;:&quot;27&quot;,&quot;31&quot;:&quot;28&quot;,&quot;32&quot;:&quot;29&quot;,&quot;33&quot;:&quot;30&quot;,&quot;34&quot;:&quot;31&quot;,&quot;35&quot;:&quot;32&quot;,&quot;36&quot;:&quot;33&quot;,&quot;37&quot;:&quot;34&quot;,&quot;38&quot;:&quot;35&quot;,&quot;39&quot;:&quot;36&quot;,&quot;40&quot;:&quot;37&quot;,&quot;41&quot;:&quot;38&quot;,&quot;42&quot;:&quot;39&quot;,&quot;43&quot;:&quot;40&quot;,&quot;44&quot;:&quot;41&quot;,&quot;45&quot;:&quot;42&quot;,&quot;46&quot;:&quot;43&quot;,&quot;47&quot;:&quot;44&quot;,&quot;48&quot;:&quot;45&quot;,&quot;49&quot;:&quot;46&quot;,&quot;50&quot;:&quot;47&quot;,&quot;51&quot;:&quot;48&quot;,&quot;52&quot;:&quot;49&quot;,&quot;53&quot;:&quot;50&quot;,&quot;54&quot;:&quot;51&quot;,&quot;55&quot;:&quot;52&quot;,&quot;56&quot;:&quot;53&quot;,&quot;57&quot;:&quot;54&quot;,&quot;58&quot;:&quot;55&quot;,&quot;59&quot;:&quot;56&quot;,&quot;60&quot;:&quot;57&quot;,&quot;61&quot;:&quot;58&quot;,&quot;62&quot;:&quot;59&quot;,&quot;63&quot;:&quot;60&quot;,&quot;64&quot;:&quot;61&quot;,&quot;65&quot;:&quot;62&quot;,&quot;66&quot;:&quot;63&quot;,&quot;67&quot;:&quot;64&quot;,&quot;68&quot;:&quot;65&quot;,&quot;69&quot;:&quot;66&quot;,&quot;70&quot;:&quot;67&quot;,&quot;71&quot;:&quot;68&quot;,&quot;72&quot;:&quot;69&quot;,&quot;73&quot;:&quot;70&quot;,&quot;74&quot;:&quot;71&quot;,&quot;75&quot;:&quot;72&quot;,&quot;76&quot;:&quot;73&quot;,&quot;77&quot;:&quot;74&quot;,&quot;78&quot;:&quot;75&quot;,&quot;79&quot;:&quot;76&quot;,&quot;80&quot;:&quot;77&quot;,&quot;81&quot;:&quot;78&quot;,&quot;82&quot;:&quot;79&quot;,&quot;83&quot;:&quot;80&quot;,&quot;84&quot;:&quot;81&quot;,&quot;85&quot;:&quot;82&quot;,&quot;86&quot;:&quot;83&quot;,&quot;87&quot;:&quot;84&quot;,&quot;88&quot;:&quot;85&quot;,&quot;89&quot;:&quot;86&quot;,&quot;90&quot;:&quot;87&quot;,&quot;91&quot;:&quot;88&quot;,&quot;92&quot;:&quot;89&quot;,&quot;93&quot;:&quot;90&quot;,&quot;94&quot;:&quot;91&quot;,&quot;95&quot;:&quot;92&quot;,&quot;96&quot;:&quot;93&quot;,&quot;97&quot;:&quot;94&quot;,&quot;98&quot;:&quot;95&quot;,&quot;99&quot;:&quot;96&quot;,&quot;100&quot;:&quot;97&quot;,&quot;101&quot;:&quot;98&quot;,&quot;102&quot;:&quot;99&quot;,&quot;103&quot;:&quot;100&quot;,&quot;104&quot;:&quot;101&quot;,&quot;105&quot;:&quot;102&quot;,&quot;106&quot;:&quot;103&quot;,&quot;107&quot;:&quot;104&quot;,&quot;108&quot;:&quot;105&quot;,&quot;109&quot;:&quot;106&quot;,&quot;110&quot;:&quot;107&quot;,&quot;111&quot;:&quot;108&quot;,&quot;112&quot;:&quot;109&quot;,&quot;113&quot;:&quot;110&quot;,&quot;114&quot;:&quot;111&quot;,&quot;115&quot;:&quot;112&quot;,&quot;116&quot;:&quot;113&quot;,&quot;117&quot;:&quot;114&quot;,&quot;118&quot;:&quot;115&quot;,&quot;119&quot;:&quot;116&quot;,&quot;120&quot;:&quot;117&quot;,&quot;121&quot;:&quot;118&quot;,&quot;122&quot;:&quot;119&quot;,&quot;123&quot;:&quot;120&quot;,&quot;124&quot;:&quot;121&quot;,&quot;125&quot;:&quot;122&quot;,&quot;126&quot;:&quot;123&quot;,&quot;127&quot;:&quot;124&quot;,&quot;128&quot;:&quot;125&quot;,&quot;129&quot;:&quot;126&quot;,&quot;130&quot;:&quot;127&quot;,&quot;131&quot;:&quot;128&quot;,&quot;132&quot;:&quot;129&quot;,&quot;133&quot;:&quot;130&quot;,&quot;134&quot;:&quot;131&quot;,&quot;135&quot;:&quot;132&quot;,&quot;136&quot;:&quot;133&quot;,&quot;137&quot;:&quot;134&quot;,&quot;138&quot;:&quot;135&quot;,&quot;139&quot;:&quot;136&quot;,&quot;140&quot;:&quot;137&quot;,&quot;141&quot;:&quot;138&quot;,&quot;142&quot;:&quot;139&quot;,&quot;143&quot;:&quot;140&quot;,&quot;144&quot;:&quot;141&quot;,&quot;145&quot;:&quot;142&quot;,&quot;146&quot;:&quot;143&quot;,&quot;147&quot;:&quot;144&quot;,&quot;148&quot;:&quot;145&quot;,&quot;149&quot;:&quot;146&quot;,&quot;150&quot;:&quot;147&quot;,&quot;151&quot;:&quot;148&quot;,&quot;152&quot;:&quot;149&quot;,&quot;153&quot;:&quot;150&quot;,&quot;154&quot;:&quot;151&quot;,&quot;155&quot;:&quot;152&quot;,&quot;156&quot;:&quot;153&quot;,&quot;157&quot;:&quot;154&quot;,&quot;158&quot;:&quot;155&quot;,&quot;159&quot;:&quot;156&quot;,&quot;160&quot;:&quot;157&quot;,&quot;161&quot;:&quot;158&quot;,&quot;162&quot;:&quot;159&quot;,&quot;163&quot;:&quot;160&quot;,&quot;164&quot;:&quot;161&quot;,&quot;165&quot;:&quot;162&quot;,&quot;166&quot;:&quot;163&quot;,&quot;167&quot;:&quot;164&quot;,&quot;168&quot;:&quot;165&quot;,&quot;169&quot;:&quot;166&quot;,&quot;170&quot;:&quot;167&quot;,&quot;171&quot;:&quot;168&quot;,&quot;172&quot;:&quot;169&quot;,&quot;173&quot;:&quot;170&quot;,&quot;174&quot;:&quot;171&quot;,&quot;175&quot;:&quot;172&quot;,&quot;176&quot;:&quot;173&quot;,&quot;177&quot;:&quot;174&quot;,&quot;178&quot;:&quot;175&quot;,&quot;179&quot;:&quot;176&quot;,&quot;180&quot;:&quot;177&quot;,&quot;181&quot;:&quot;178&quot;,&quot;182&quot;:&quot;179&quot;,&quot;183&quot;:&quot;180&quot;,&quot;184&quot;:&quot;181&quot;,&quot;185&quot;:&quot;182&quot;,&quot;186&quot;:&quot;183&quot;,&quot;187&quot;:&quot;184&quot;,&quot;188&quot;:&quot;185&quot;,&quot;189&quot;:&quot;186&quot;,&quot;190&quot;:&quot;187&quot;,&quot;191&quot;:&quot;188&quot;,&quot;192&quot;:&quot;189&quot;,&quot;193&quot;:&quot;190&quot;,&quot;194&quot;:&quot;191&quot;,&quot;195&quot;:&quot;192&quot;,&quot;196&quot;:&quot;193&quot;,&quot;197&quot;:&quot;194&quot;,&quot;198&quot;:&quot;195&quot;,&quot;199&quot;:&quot;196&quot;,&quot;200&quot;:&quot;197&quot;,&quot;201&quot;:&quot;198&quot;,&quot;202&quot;:&quot;199&quot;,&quot;203&quot;:&quot;200&quot;,&quot;204&quot;:&quot;201&quot;,&quot;205&quot;:&quot;202&quot;,&quot;206&quot;:&quot;203&quot;,&quot;207&quot;:&quot;204&quot;,&quot;208&quot;:&quot;205&quot;,&quot;209&quot;:&quot;206&quot;,&quot;210&quot;:&quot;207&quot;,&quot;211&quot;:&quot;208&quot;,&quot;212&quot;:&quot;209&quot;,&quot;213&quot;:&quot;210&quot;,&quot;214&quot;:&quot;211&quot;,&quot;215&quot;:&quot;212&quot;,&quot;216&quot;:&quot;213&quot;,&quot;217&quot;:&quot;214&quot;,&quot;218&quot;:&quot;215&quot;,&quot;219&quot;:&quot;216&quot;,&quot;220&quot;:&quot;217&quot;,&quot;221&quot;:&quot;218&quot;,&quot;222&quot;:&quot;219&quot;,&quot;223&quot;:&quot;220&quot;,&quot;224&quot;:&quot;221&quot;,&quot;225&quot;:&quot;222&quot;,&quot;226&quot;:&quot;223&quot;,&quot;227&quot;:&quot;224&quot;,&quot;228&quot;:&quot;225&quot;,&quot;229&quot;:&quot;226&quot;,&quot;230&quot;:&quot;227&quot;,&quot;231&quot;:&quot;228&quot;,&quot;232&quot;:&quot;229&quot;,&quot;233&quot;:&quot;230&quot;,&quot;234&quot;:&quot;231&quot;,&quot;235&quot;:&quot;232&quot;,&quot;236&quot;:&quot;233&quot;,&quot;237&quot;:&quot;234&quot;,&quot;238&quot;:&quot;235&quot;,&quot;239&quot;:&quot;236&quot;,&quot;240&quot;:&quot;237&quot;,&quot;241&quot;:&quot;238&quot;,&quot;242&quot;:&quot;239&quot;,&quot;243&quot;:&quot;240&quot;,&quot;244&quot;:&quot;241&quot;,&quot;245&quot;:&quot;242&quot;,&quot;246&quot;:&quot;243&quot;,&quot;247&quot;:&quot;244&quot;,&quot;248&quot;:&quot;245&quot;,&quot;249&quot;:&quot;246&quot;,&quot;250&quot;:&quot;247&quot;,&quot;251&quot;:&quot;248&quot;,&quot;252&quot;:&quot;249&quot;,&quot;253&quot;:&quot;250&quot;,&quot;254&quot;:&quot;251&quot;,&quot;255&quot;:&quot;252&quot;,&quot;256&quot;:&quot;253&quot;,&quot;257&quot;:&quot;254&quot;,&quot;258&quot;:&quot;255&quot;,&quot;259&quot;:&quot;256&quot;,&quot;260&quot;:&quot;257&quot;,&quot;261&quot;:&quot;258&quot;,&quot;262&quot;:&quot;259&quot;,&quot;263&quot;:&quot;260&quot;,&quot;264&quot;:&quot;261&quot;,&quot;265&quot;:&quot;262&quot;,&quot;266&quot;:&quot;263&quot;,&quot;267&quot;:&quot;264&quot;,&quot;268&quot;:&quot;265&quot;,&quot;269&quot;:&quot;266&quot;,&quot;270&quot;:&quot;267&quot;,&quot;271&quot;:&quot;268&quot;,&quot;272&quot;:&quot;269&quot;,&quot;273&quot;:&quot;270&quot;,&quot;274&quot;:&quot;271&quot;,&quot;275&quot;:&quot;272&quot;,&quot;276&quot;:&quot;273&quot;,&quot;277&quot;:&quot;274&quot;,&quot;278&quot;:&quot;275&quot;,&quot;279&quot;:&quot;276&quot;,&quot;280&quot;:&quot;277&quot;,&quot;281&quot;:&quot;278&quot;,&quot;282&quot;:&quot;279&quot;,&quot;283&quot;:&quot;280&quot;,&quot;284&quot;:&quot;281&quot;,&quot;285&quot;:&quot;282&quot;,&quot;286&quot;:&quot;283&quot;,&quot;287&quot;:&quot;284&quot;,&quot;288&quot;:&quot;285&quot;,&quot;289&quot;:&quot;286&quot;,&quot;290&quot;:&quot;287&quot;,&quot;291&quot;:&quot;288&quot;,&quot;292&quot;:&quot;289&quot;,&quot;293&quot;:&quot;290&quot;,&quot;294&quot;:&quot;291&quot;,&quot;295&quot;:&quot;292&quot;,&quot;296&quot;:&quot;293&quot;,&quot;297&quot;:&quot;294&quot;,&quot;298&quot;:&quot;295&quot;,&quot;299&quot;:&quot;296&quot;,&quot;300&quot;:&quot;297&quot;,&quot;301&quot;:&quot;298&quot;,&quot;302&quot;:&quot;299&quot;,&quot;303&quot;:&quot;300&quot;,&quot;304&quot;:&quot;301&quot;,&quot;305&quot;:&quot;302&quot;,&quot;306&quot;:&quot;303&quot;,&quot;307&quot;:&quot;304&quot;,&quot;308&quot;:&quot;305&quot;,&quot;309&quot;:&quot;306&quot;,&quot;310&quot;:&quot;307&quot;,&quot;311&quot;:&quot;308&quot;,&quot;312&quot;:&quot;309&quot;,&quot;313&quot;:&quot;310&quot;,&quot;314&quot;:&quot;311&quot;,&quot;315&quot;:&quot;312&quot;,&quot;316&quot;:&quot;313&quot;,&quot;317&quot;:&quot;314&quot;,&quot;318&quot;:&quot;315&quot;,&quot;319&quot;:&quot;316&quot;,&quot;320&quot;:&quot;317&quot;,&quot;321&quot;:&quot;318&quot;,&quot;322&quot;:&quot;319&quot;,&quot;323&quot;:&quot;320&quot;,&quot;324&quot;:&quot;321&quot;,&quot;325&quot;:&quot;322&quot;,&quot;326&quot;:&quot;323&quot;,&quot;327&quot;:&quot;324&quot;,&quot;328&quot;:&quot;325&quot;,&quot;329&quot;:&quot;326&quot;,&quot;330&quot;:&quot;327&quot;,&quot;331&quot;:&quot;328&quot;,&quot;332&quot;:&quot;329&quot;,&quot;333&quot;:&quot;330&quot;,&quot;334&quot;:&quot;331&quot;,&quot;335&quot;:&quot;332&quot;,&quot;336&quot;:&quot;333&quot;,&quot;337&quot;:&quot;334&quot;,&quot;338&quot;:&quot;335&quot;,&quot;339&quot;:&quot;336&quot;,&quot;340&quot;:&quot;337&quot;,&quot;341&quot;:&quot;338&quot;,&quot;342&quot;:&quot;339&quot;,&quot;343&quot;:&quot;340&quot;,&quot;344&quot;:&quot;341&quot;,&quot;345&quot;:&quot;342&quot;,&quot;346&quot;:&quot;343&quot;,&quot;347&quot;:&quot;344&quot;,&quot;348&quot;:&quot;345&quot;,&quot;349&quot;:&quot;346&quot;,&quot;350&quot;:&quot;347&quot;,&quot;351&quot;:&quot;348&quot;,&quot;352&quot;:&quot;349&quot;,&quot;353&quot;:&quot;350&quot;,&quot;354&quot;:&quot;351&quot;,&quot;355&quot;:&quot;352&quot;,&quot;356&quot;:&quot;353&quot;,&quot;357&quot;:&quot;354&quot;,&quot;358&quot;:&quot;355&quot;,&quot;359&quot;:&quot;356&quot;,&quot;360&quot;:&quot;357&quot;,&quot;361&quot;:&quot;358&quot;,&quot;362&quot;:&quot;359&quot;,&quot;363&quot;:&quot;360&quot;,&quot;364&quot;:&quot;361&quot;,&quot;365&quot;:&quot;362&quot;,&quot;366&quot;:&quot;363&quot;,&quot;367&quot;:&quot;364&quot;,&quot;368&quot;:&quot;365&quot;,&quot;369&quot;:&quot;366&quot;,&quot;370&quot;:&quot;367&quot;,&quot;371&quot;:&quot;368&quot;,&quot;372&quot;:&quot;369&quot;,&quot;373&quot;:&quot;370&quot;,&quot;374&quot;:&quot;371&quot;,&quot;375&quot;:&quot;372&quot;,&quot;376&quot;:&quot;373&quot;,&quot;377&quot;:&quot;374&quot;,&quot;378&quot;:&quot;375&quot;,&quot;379&quot;:&quot;376&quot;,&quot;380&quot;:&quot;377&quot;,&quot;381&quot;:&quot;378&quot;,&quot;382&quot;:&quot;379&quot;,&quot;383&quot;:&quot;380&quot;,&quot;384&quot;:&quot;381&quot;,&quot;385&quot;:&quot;382&quot;,&quot;386&quot;:&quot;383&quot;,&quot;387&quot;:&quot;384&quot;,&quot;388&quot;:&quot;385&quot;,&quot;389&quot;:&quot;386&quot;,&quot;390&quot;:&quot;387&quot;,&quot;391&quot;:&quot;388&quot;,&quot;392&quot;:&quot;389&quot;,&quot;393&quot;:&quot;390&quot;,&quot;394&quot;:&quot;391&quot;,&quot;395&quot;:&quot;392&quot;,&quot;396&quot;:&quot;393&quot;,&quot;397&quot;:&quot;394&quot;,&quot;398&quot;:&quot;395&quot;,&quot;399&quot;:&quot;396&quot;,&quot;400&quot;:&quot;397&quot;,&quot;401&quot;:&quot;398&quot;,&quot;402&quot;:&quot;399&quot;,&quot;403&quot;:&quot;400&quot;,&quot;404&quot;:&quot;401&quot;,&quot;405&quot;:&quot;402&quot;,&quot;406&quot;:&quot;403&quot;,&quot;407&quot;:&quot;404&quot;,&quot;408&quot;:&quot;405&quot;,&quot;409&quot;:&quot;406&quot;,&quot;410&quot;:&quot;407&quot;,&quot;411&quot;:&quot;408&quot;,&quot;412&quot;:&quot;409&quot;,&quot;413&quot;:&quot;410&quot;,&quot;414&quot;:&quot;411&quot;,&quot;415&quot;:&quot;412&quot;,&quot;416&quot;:&quot;413&quot;,&quot;417&quot;:&quot;414&quot;,&quot;418&quot;:&quot;415&quot;,&quot;419&quot;:&quot;416&quot;,&quot;420&quot;:&quot;417&quot;,&quot;421&quot;:&quot;418&quot;,&quot;422&quot;:&quot;419&quot;,&quot;423&quot;:&quot;420&quot;,&quot;424&quot;:&quot;421&quot;,&quot;425&quot;:&quot;422&quot;,&quot;426&quot;:&quot;423&quot;,&quot;427&quot;:&quot;424&quot;,&quot;428&quot;:&quot;425&quot;,&quot;429&quot;:&quot;426&quot;,&quot;430&quot;:&quot;427&quot;,&quot;431&quot;:&quot;428&quot;,&quot;432&quot;:&quot;429&quot;,&quot;433&quot;:&quot;430&quot;,&quot;434&quot;:&quot;431&quot;,&quot;435&quot;:&quot;432&quot;,&quot;436&quot;:&quot;433&quot;,&quot;437&quot;:&quot;434&quot;,&quot;438&quot;:&quot;435&quot;,&quot;439&quot;:&quot;436&quot;,&quot;440&quot;:&quot;437&quot;,&quot;441&quot;:&quot;438&quot;,&quot;442&quot;:&quot;439&quot;,&quot;443&quot;:&quot;440&quot;,&quot;444&quot;:&quot;441&quot;,&quot;445&quot;:&quot;442&quot;,&quot;446&quot;:&quot;443&quot;,&quot;447&quot;:&quot;444&quot;,&quot;448&quot;:&quot;445&quot;,&quot;449&quot;:&quot;446&quot;,&quot;450&quot;:&quot;447&quot;,&quot;451&quot;:&quot;448&quot;,&quot;452&quot;:&quot;449&quot;,&quot;453&quot;:&quot;450&quot;,&quot;454&quot;:&quot;451&quot;,&quot;455&quot;:&quot;452&quot;,&quot;456&quot;:&quot;453&quot;,&quot;457&quot;:&quot;454&quot;,&quot;458&quot;:&quot;455&quot;,&quot;459&quot;:&quot;456&quot;,&quot;460&quot;:&quot;457&quot;,&quot;461&quot;:&quot;458&quot;,&quot;462&quot;:&quot;459&quot;,&quot;463&quot;:&quot;460&quot;,&quot;464&quot;:&quot;461&quot;,&quot;465&quot;:&quot;462&quot;,&quot;466&quot;:&quot;463&quot;,&quot;467&quot;:&quot;464&quot;,&quot;468&quot;:&quot;465&quot;,&quot;469&quot;:&quot;466&quot;,&quot;470&quot;:&quot;467&quot;,&quot;471&quot;:&quot;468&quot;,&quot;472&quot;:&quot;469&quot;,&quot;473&quot;:&quot;470&quot;,&quot;474&quot;:&quot;471&quot;,&quot;475&quot;:&quot;472&quot;,&quot;476&quot;:&quot;473&quot;,&quot;477&quot;:&quot;474&quot;,&quot;478&quot;:&quot;475&quot;,&quot;479&quot;:&quot;476&quot;,&quot;480&quot;:&quot;477&quot;,&quot;481&quot;:&quot;478&quot;,&quot;482&quot;:&quot;479&quot;,&quot;483&quot;:&quot;480&quot;,&quot;484&quot;:&quot;481&quot;,&quot;485&quot;:&quot;482&quot;,&quot;486&quot;:&quot;483&quot;,&quot;487&quot;:&quot;484&quot;,&quot;488&quot;:&quot;485&quot;,&quot;489&quot;:&quot;486&quot;,&quot;490&quot;:&quot;487&quot;,&quot;491&quot;:&quot;488&quot;,&quot;492&quot;:&quot;489&quot;,&quot;493&quot;:&quot;490&quot;,&quot;494&quot;:&quot;491&quot;,&quot;495&quot;:&quot;492&quot;,&quot;496&quot;:&quot;493&quot;,&quot;497&quot;:&quot;494&quot;,&quot;498&quot;:&quot;495&quot;,&quot;499&quot;:&quot;496&quot;,&quot;500&quot;:&quot;497&quot;,&quot;501&quot;:&quot;498&quot;,&quot;502&quot;:&quot;499&quot;,&quot;503&quot;:&quot;500&quot;,&quot;504&quot;:&quot;501&quot;,&quot;505&quot;:&quot;502&quot;,&quot;506&quot;:&quot;503&quot;,&quot;507&quot;:&quot;504&quot;,&quot;508&quot;:&quot;505&quot;,&quot;509&quot;:&quot;506&quot;,&quot;510&quot;:&quot;507&quot;,&quot;511&quot;:&quot;508&quot;,&quot;512&quot;:&quot;509&quot;,&quot;513&quot;:&quot;510&quot;,&quot;514&quot;:&quot;511&quot;,&quot;515&quot;:&quot;512&quot;,&quot;516&quot;:&quot;513&quot;,&quot;517&quot;:&quot;514&quot;,&quot;518&quot;:&quot;515&quot;,&quot;519&quot;:&quot;516&quot;,&quot;520&quot;:&quot;517&quot;,&quot;521&quot;:&quot;518&quot;,&quot;522&quot;:&quot;519&quot;,&quot;523&quot;:&quot;520&quot;,&quot;524&quot;:&quot;521&quot;,&quot;525&quot;:&quot;522&quot;,&quot;526&quot;:&quot;523&quot;,&quot;527&quot;:&quot;524&quot;,&quot;528&quot;:&quot;525&quot;,&quot;529&quot;:&quot;526&quot;,&quot;530&quot;:&quot;527&quot;,&quot;531&quot;:&quot;528&quot;,&quot;532&quot;:&quot;529&quot;,&quot;533&quot;:&quot;530&quot;,&quot;534&quot;:&quot;531&quot;,&quot;535&quot;:&quot;532&quot;,&quot;536&quot;:&quot;533&quot;,&quot;537&quot;:&quot;534&quot;,&quot;538&quot;:&quot;535&quot;,&quot;539&quot;:&quot;536&quot;,&quot;540&quot;:&quot;537&quot;,&quot;541&quot;:&quot;538&quot;,&quot;542&quot;:&quot;539&quot;,&quot;543&quot;:&quot;540&quot;,&quot;544&quot;:&quot;541&quot;,&quot;545&quot;:&quot;542&quot;,&quot;546&quot;:&quot;543&quot;,&quot;547&quot;:&quot;544&quot;,&quot;548&quot;:&quot;545&quot;,&quot;549&quot;:&quot;546&quot;,&quot;550&quot;:&quot;547&quot;,&quot;551&quot;:&quot;548&quot;,&quot;552&quot;:&quot;549&quot;,&quot;553&quot;:&quot;550&quot;,&quot;554&quot;:&quot;551&quot;,&quot;555&quot;:&quot;552&quot;,&quot;556&quot;:&quot;553&quot;,&quot;557&quot;:&quot;554&quot;,&quot;558&quot;:&quot;555&quot;,&quot;559&quot;:&quot;556&quot;,&quot;560&quot;:&quot;557&quot;,&quot;561&quot;:&quot;558&quot;,&quot;562&quot;:&quot;559&quot;,&quot;563&quot;:&quot;560&quot;,&quot;564&quot;:&quot;561&quot;,&quot;565&quot;:&quot;562&quot;,&quot;566&quot;:&quot;563&quot;,&quot;567&quot;:&quot;564&quot;,&quot;568&quot;:&quot;565&quot;,&quot;569&quot;:&quot;566&quot;,&quot;570&quot;:&quot;567&quot;,&quot;571&quot;:&quot;568&quot;,&quot;572&quot;:&quot;569&quot;,&quot;573&quot;:&quot;570&quot;,&quot;574&quot;:&quot;571&quot;}]]</text>
      <sha1>8flgdgyei8uolmjrkyn9wnv8ii5u5si</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Grossi - Marco Visconti, 1875.pdf/211</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017491</id>
    <revision>
      <id>3776521</id>
      <timestamp>2026-05-03T19:58:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776521</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2440" sha1="dapdiqi12gtumxedsvjch7q69qximc2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Intanto si sentirono ribombare fra il silenzio di quella cameraccia i tocchi lugubri d’una campana. — Veggo — disse — che non ho tempo da perdere: senti, Vinciguerra, ho da dirti una cosa: volevo pregarne il confessore, ma mi ha fatto montar tanto la bizzarria... E poi, è meglio dar questo incarico a un amico che mi conosce da un pezzo, e sa che tutti siamo uomini alla fine... che se costoro vedessero un soldato... potrebbero credere che fosse per la paura del morire... Senti dunque, mi spiccerò in poche parole. La prima volta che ti accade d’andar a
Milano, cerca della casa del conte del Balzo, alla Brera del Guercio: là troverai la mia famiglia, mio padre, mia madre: — ma al profferir di quei sacri nomi, sentendosi schiantar il cuore, diede una volta per la camera, poscia tornando presso al Vinciguerra — Lo farai? — domandava.

— Così il Signore mi dia bene in questa vita e riposo nell’altra, come ti prometto di fare ogni tua voglia, — rispose la guardia.

Allora Lupo si trasse di collo una catena d’argento, e porgendogliela: — Dirai loro che la portino per mia memoria. E alla mia sorella, che guardi in quello stipo che è nella camera presso alla muda dei falchi, vi troverà uno scatolino di bosso con entro un anello d’oro, che è un avanzo del bottino di Toscana; l’avevo serbato per lei quando fosse stata sposa, e... lo tenga per amor mio.

— Ascolta, — disse il Vinciguerra — io non son uomo dannajoso: però, qualche soldo, grazie a Dio, me lo tengo a lato; vedi qui, — e traendosi da una tasca una manata di grossi e di piccioli — che vuoi che ne faccia io? tu mi risparmi una mezza dozzina d’imbriacature, fai un’opera di misericordia ad accettarli; li porterò io a tuo padre: egli ne avrà forse
bisogno; in ogni modo gli faranno certo maggior pro che nol possano mai
fare a me.

— No, no, ti sono obbligato.

— Via, fammi questo favore, dammela questa consolazione: ti giuro che mi sa più buono il poter dar via adesso questi pochi per amor tuo, che non mi sarebbe stato il toccar davvero la mia parte del bottino che ci era stato promesso a Limonta da quel tuo... da quell’uomo. Sono stato anch’io una volta lì lì per andarmene pe’ fatti miei, e so come in quei momenti diventino cari tutti quelli di casa sua, e padre e madre prima di tutto, e come tornino amari i disgusti che, già si sa, dal più al meno, tutti n’ab-&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dapdiqi12gtumxedsvjch7q69qximc2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776523</id>
      <parentid>3776521</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T20:00:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776523</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2490" sha1="8zawjn4ildo968air1u7lniti4b28yj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||capitolo xv.|}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Intanto si sentirono ribombare fra il silenzio di quella cameraccia i tocchi lugubri d’una campana. — Veggo — disse — che non ho tempo da perdere: senti, Vinciguerra, ho da dirti una cosa: volevo pregarne il confessore, ma mi ha fatto montar tanto la bizzarria... E poi, è meglio dar questo incarico a un amico che mi conosce da un pezzo, e sa che tutti siamo uomini alla fine... che se costoro vedessero un soldato... potrebbero credere che fosse per la paura del morire... Senti dunque, mi spiccerò in poche parole. La prima volta che ti accade d’andar a
Milano, cerca della casa del conte del Balzo, alla Brera del Guercio: là troverai la mia famiglia, mio padre, mia madre: — ma al profferir di quei sacri nomi, sentendosi schiantar il cuore, diede una volta per la camera, poscia tornando presso al Vinciguerra — Lo farai? — domandava.

— Così il Signore mi dia bene in questa vita e riposo nell’altra, come ti prometto di fare ogni tua voglia, — rispose la guardia.

Allora Lupo si trasse di collo una catena d’argento, e porgendogliela: — Dirai loro che la portino per mia memoria. E alla mia sorella, che guardi in quello stipo che è nella camera presso alla muda dei falchi, vi troverà uno scatolino di bosso con entro un anello d’oro, che è un avanzo del bottino di Toscana; l’avevo serbato per lei quando fosse stata sposa, e... lo tenga per amor mio.

— Ascolta, — disse il Vinciguerra — io non son uomo dannajoso: però, qualche soldo, grazie a Dio, me lo tengo a lato; vedi qui, — e traendosi da una tasca una manata di grossi e di piccioli — che vuoi che ne faccia io? tu mi risparmi una mezza dozzina d’imbriacature, fai un’opera di misericordia ad accettarli; li porterò io a tuo padre: egli ne avrà forse
bisogno; in ogni modo gli faranno certo maggior pro che nol possano mai
fare a me.

— No, no, ti sono obbligato.

— Via, fammi questo favore, dammela questa consolazione: ti giuro che mi sa più buono il poter dar via adesso questi pochi per amor tuo, che non mi sarebbe stato il toccar davvero la mia parte del bottino che ci era stato promesso a Limonta da quel tuo... da quell’uomo. Sono stato anch’io una volta lì lì per andarmene pe’ fatti miei, e so come in quei momenti diventino cari tutti quelli di casa sua, e padre e madre prima di tutto, e come tornino amari i disgusti che, già si sa, dal più al meno, tutti n’ab-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||— 191 —}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8zawjn4ildo968air1u7lniti4b28yj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Le Canzonete dei nostri veci.djvu/99</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017492</id>
    <revision>
      <id>3776532</id>
      <timestamp>2026-05-03T20:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pic57</username>
        <id>12729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776532</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1161" sha1="5teh340avct5y0c8gliarpjbswtfo0a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Pic57&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 99 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|f=200%|49. All'ombra Ninetta....}}

&lt;score sound=1&gt;
  \relative c' {
  \time 2/4
  \tempo 4=100
  \key c \major
  %rigo canto 1.1
  \partial 8 a'8 ^\markup{\bold &quot;Andantino&quot;} |
  d4 c8. b16|
  c4 b8. b16|
  \break
  %rigo canto 1.2
  \override TupletBracket.bracket-visibility = ##f
  \tupletUp \tuplet 3/2{c8 c c} \tuplet 3/2{d8 c b}|
  b4 a8. a16|
  b4 c8. b16|
  \break
  %rigo canto 1.3
  a4 g8. g16
  \omit TupletNumber
  \tuplet 3/2{a8 a a} \tuplet 3/2{b8 a g}
  f4~ f8\noBeam a8|
  \break
  %rigo canto 1.4
  d4 c8. b16 c4 b8. b16|
  \stemDown \tuplet 3/2{c8 c c}  \tuplet 3/2{d8 c b}|
  \break
  %rigo canto 1.5
  b4 \stemUp a8. a16|
  \stemDown b4 c8. b16|
  \stemUp a4 g8. g16|
  \break
  %rigo canto 1.6
  \tuplet 3/2{a8 a a} \tuplet 3/2{b8 a g}|
  f4 r8
}
\addlyrics{
Col qua -- tro col cin -- que col
qua -- tro col _ cinque col se -- i a -- mar -- ti vo-
re -- i spo -- sar -- ti spo -- sarti _ mai più... A
l'om -- bra Ni -- net -- ta ch'el so -- le ch'el sol ti fa
ma -- le le tu -- e be -- lez -- ze vo
go der le go der le mi.
}%1

  \layout {
    ragged-last = ##t

    }
  \midi {}
&lt;/score&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5teh340avct5y0c8gliarpjbswtfo0a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Le Canzonete dei nostri veci.djvu/100</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017493</id>
    <revision>
      <id>3776533</id>
      <timestamp>2026-05-03T20:38:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pic57</username>
        <id>12729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776533</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="389" sha1="opkg5xnol5hkii4c0vvhd5eyvyfg5dh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Pic57&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 100 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|f=120%|t=1|'''49. All'ombra Ninetta'''}}
{{A destra|(ortografia dialettale)}}

&lt;poem&gt;&lt;i&gt;Col quatro, col çinque,
col quatro, col çinque, col sei,
amar ti vorei,
sposarti sposarti mai più.

::Al'ombra Nineta
che 'l sole, che 'l sole ti fa male
le tue belezze
voi goderle, goderle mi.&lt;/i&gt;&lt;/poem&gt;


{{Rule|4em}}
{{Rule|8em}}
{{Rule|4em}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>opkg5xnol5hkii4c0vvhd5eyvyfg5dh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Le Canzonete dei nostri veci/All'ombra Ninetta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017494</id>
    <revision>
      <id>3776534</id>
      <timestamp>2026-05-03T20:39:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pic57</username>
        <id>12729</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3776534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="283" sha1="ii9zgiidlsa06hq7lypdm4q8gnv97bx" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=49. All'ombra Ninetta|prec=../Gigia mia bella|succ=../Ninetta mia bella
|Argomento=Partiture}}

&lt;pages index=&quot;Le Canzonete dei nostri veci.djvu&quot; from=&quot;99&quot; to=&quot;100&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>ii9zgiidlsa06hq7lypdm4q8gnv97bx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/Indice</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017495</id>
    <revision>
      <id>3776544</id>
      <timestamp>2026-05-03T21:29:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3776544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261" sha1="no82s1o1nn48iqnbwfnxobraz97dz0x" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=3 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Indice|prec=../Il re Kâvus/6/VIII|succ=../Errata corrige}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;568&quot; to=&quot;570&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>no82s1o1nn48iqnbwfnxobraz97dz0x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/29</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017496</id>
    <revision>
      <id>3776546</id>
      <timestamp>2026-05-03T22:05:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776546</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="948" sha1="7vkns8okhcrgjn6rqp4qbv99gkn5jyi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||(7)|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;Frenar patrii tiranni ed il valore
    Vincer di Roma ci spera: armi e difese
    Aduna; e intanto l’arde egregio amore.

Nido di filosofiche contese,
    {{R|80}}Trecento estati pria che il Sole vero
    Nascesse offeso a cancellar le offese,

Sorse città sul Nilo, a cui primiero
    Diede il nome colui che al divo Achille
    La tromba invidiò del grande Omero;

{{R|85}}Quattrocent’anni ha scorsi il primo mille,
    E venti e sette or son che ’l nascer v’ebbe
    Donna, che ha nobil cuor, vaghe pupille.

Nessun severo studio ad essa increbbe;
    Plotin (1), tra’ muri del Liceo, la diva
    {{R|90}}Fanciulla ed Isidoro uniti crebbe.

Giunse una dolce primavera estiva
    Col fecondato marzo, e la sperata
    Onda del Nilo non varca la riva.

E calda sì non è l’etra infuocata;
    {{R|95}}Tutto zaffiri è ’l ciel sovra quel lido
    Ricoprendo una selva inaugurata.&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7vkns8okhcrgjn6rqp4qbv99gkn5jyi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776551</id>
      <parentid>3776546</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T22:15:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776551</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1005" sha1="01qlnmayoa36g8okqwc9pock8ydfwa6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||(7)|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;Frenar patrii tiranni ed il valore
    Vincer di Roma ci spera: armi e difese
    Aduna; e intanto l’arde egregio amore.

Nido di filosofiche contese,
    {{R|80}}Trecento estati pria che il Sole vero
    Nascesse offeso a cancellar le offese,

Sorse città sul Nilo, a cui primiero
    Diede il nome colui che al divo Achille
    La tromba invidiò del grande Omero;

{{R|85}}Quattrocent’anni ha scorsi il primo mille,
    E venti e sette or son che ’l nascer v’ebbe
    Donna, che ha nobil cuor, vaghe pupille.

Nessun severo studio ad essa increbbe;
    Plotin{{Nota separata|Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/22|1|}}, tra’ muri del Liceo, la diva
    {{R|90}}Fanciulla ed Isidoro uniti crebbe.

Giunse una dolce primavera estiva
    Col fecondato marzo, e la sperata
    Onda del Nilo non varca la riva.

E calda sì non è l’etra infuocata;
    {{R|95}}Tutto zaffiri è ’l ciel sovra quel lido
    Ricoprendo una selva inaugurata.&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>01qlnmayoa36g8okqwc9pock8ydfwa6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu/232</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017497</id>
    <revision>
      <id>3776547</id>
      <timestamp>2026-05-03T22:08:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Ct|t=20|v=20|L=0.2em|FINE DEL VOLUME PRIMO.}}</comment>
      <origin>3776547</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" sha1="kwwi9snbkupd7ve0afb3e466lu1fvd1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|t=20|v=20|L=0.2em|FINE DEL VOLUME PRIMO.}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kwwi9snbkupd7ve0afb3e466lu1fvd1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776548</id>
      <parentid>3776547</parentid>
      <timestamp>2026-05-03T22:08:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776548</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" sha1="ikyb1b9c1ie8igz6ul0o4wjfaj3xy7o" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Ct|t=20|v=20|L=0.2em|FINE DEL VOLUME PRIMO.}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ikyb1b9c1ie8igz6ul0o4wjfaj3xy7o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ipazia (poema)/Canto I</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017498</id>
    <revision>
      <id>3776552</id>
      <timestamp>2026-05-03T22:17:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3776552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="230" sha1="5j003y3aq3zbz56jbpxvic89i15717a" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Canto I|prec=../Prefazione|succ=../Canto II}}

&lt;pages index=&quot;Saluzzo - Ipazia, 1827, I.djvu&quot; from=&quot;23&quot; to=&quot;44&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>5j003y3aq3zbz56jbpxvic89i15717a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Grossi - Marco Visconti, 1875.pdf/215</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017499</id>
    <revision>
      <id>3776566</id>
      <timestamp>2026-05-04T04:52:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776566</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2557" sha1="bhgkctb5doapvjsl276jqjb8f200u59" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;dire il Limontino, — è tempo che non pensi ad altro che all’anima. — Andò verso il crocifisso che pendeva dalla parete e vi si inginocchiò dinanzi in orazione.

Il Vinciguerra per non isturbarlo si ritirò sull’uscio, dove ridiceva agli altri quattro soldati che vi stavan in guardia, tutte le parole del condannato, e mostrava il danaro che avea ricevuto da lui per distribuire alla compagnia, conchiudendo con queste parole:

— Quanto a me, gliel’ho già detto, che la mia porzione che mi tocca anderà in tante divozioni per l’anima sua. — Mettivi anche la mia parte, anche la mia, anche la mia — dissero tutti quanti; dopo di che rimasero in silenzio aspettando il doloroso momento d’avere a condurre al patibolo quello sgraziato; chè a tutti sapea male di veder morire a quel modo un giovine soldato, prode e bello com’era Lupo: chè se si ricambiavan pure di tanto in tanto qualche parola, era sempre a voce sommessa; rispetto di poca importanza per sè medesimo, ma notabile però in quella ruvida gente non avvezza in tutta la vita che a patire e a far patire.

Il cortile del palazzo del Monastero, il portico che vi correva intorno, e dal quale si entrava nel camerotto di Lupo, era tutto pieno di curiosi: gente scioperata, che, come accade in tutti i tempi, in tutti i luoghi, accorre a vedere l’estremo supplizio d’un uomo come ad una festa, ad una specie di tripudio selvaggio: forse per quel diletto arcano che si prova, senza ch’uno possa rendersene ragione, contemplando la natura umana nelle più forti e dure prove, esercitando l’anima al terrore, alla compassione,
studiando sè stesso in altrui, considerando il mistero della vita e della morte.

Era già passata l’ora in cui il condannato dovea esser condotto al patibolo, e la plebaglia pazza cominciava a mormorare del ritardo. Il Vinciguerra, che si sentiva rodere al vedere quella stupida e feroce impazienza, se ne ricattava dando coll’asta dell’arme sulle braccia, sulle spalle ai più sfacciati, sotto ombra di tener lontana la folla dell’uscio.

Finalmente s’intese un rumore che si propagava, e molte voci che ripetevano — Vengono! vengono! — La gente a urtarsi, a ondeggiare, a rizzarsi in punta de’ piedi volgendosi verso la porta che dal cortile dava sulla via. Il Vinciguerra corse entro il salotto per trovarsi presto alla fazione assegnatagli, e Lupo riscosso dai passi di lui, che gli suonaron vicino, si levò in piedi, fece il segno della croce, e con una faccia serena gli disse: — Siamo a tempo? —&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bhgkctb5doapvjsl276jqjb8f200u59</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776567</id>
      <parentid>3776566</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T04:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BuzzerLone</username>
        <id>78037</id>
      </contributor>
      <origin>3776567</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2607" sha1="edxgqthu0mpssv60uv1pifdpkn0twhi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BuzzerLone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||capitolo xv.|}}&lt;/noinclude&gt;dire il Limontino, — è tempo che non pensi ad altro che all’anima. — Andò verso il crocifisso che pendeva dalla parete e vi si inginocchiò dinanzi in orazione.

Il Vinciguerra per non isturbarlo si ritirò sull’uscio, dove ridiceva agli altri quattro soldati che vi stavan in guardia, tutte le parole del condannato, e mostrava il danaro che avea ricevuto da lui per distribuire alla compagnia, conchiudendo con queste parole:

— Quanto a me, gliel’ho già detto, che la mia porzione che mi tocca anderà in tante divozioni per l’anima sua. — Mettivi anche la mia parte, anche la mia, anche la mia — dissero tutti quanti; dopo di che rimasero in silenzio aspettando il doloroso momento d’avere a condurre al patibolo quello sgraziato; chè a tutti sapea male di veder morire a quel modo un giovine soldato, prode e bello com’era Lupo: chè se si ricambiavan pure di tanto in tanto qualche parola, era sempre a voce sommessa; rispetto di poca importanza per sè medesimo, ma notabile però in quella ruvida gente non avvezza in tutta la vita che a patire e a far patire.

Il cortile del palazzo del Monastero, il portico che vi correva intorno, e dal quale si entrava nel camerotto di Lupo, era tutto pieno di curiosi: gente scioperata, che, come accade in tutti i tempi, in tutti i luoghi, accorre a vedere l’estremo supplizio d’un uomo come ad una festa, ad una specie di tripudio selvaggio: forse per quel diletto arcano che si prova, senza ch’uno possa rendersene ragione, contemplando la natura umana nelle più forti e dure prove, esercitando l’anima al terrore, alla compassione,
studiando sè stesso in altrui, considerando il mistero della vita e della morte.

Era già passata l’ora in cui il condannato dovea esser condotto al patibolo, e la plebaglia pazza cominciava a mormorare del ritardo. Il Vinciguerra, che si sentiva rodere al vedere quella stupida e feroce impazienza, se ne ricattava dando coll’asta dell’arme sulle braccia, sulle spalle ai più sfacciati, sotto ombra di tener lontana la folla dell’uscio.

Finalmente s’intese un rumore che si propagava, e molte voci che ripetevano — Vengono! vengono! — La gente a urtarsi, a ondeggiare, a rizzarsi in punta de’ piedi volgendosi verso la porta che dal cortile dava sulla via. Il Vinciguerra corse entro il salotto per trovarsi presto alla fazione assegnatagli, e Lupo riscosso dai passi di lui, che gli suonaron vicino, si levò in piedi, fece il segno della croce, e con una faccia serena gli disse: — Siamo a tempo? —&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||— 195 —}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>edxgqthu0mpssv60uv1pifdpkn0twhi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/Errata corrige</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017500</id>
    <revision>
      <id>3776578</id>
      <timestamp>2026-05-04T06:26:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3776578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="1fohsa3vt45ekivbq9qplzggp1lpmso" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Errata corrige|prec=../Indice|succ=}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;571&quot; to=&quot;575&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>1fohsa3vt45ekivbq9qplzggp1lpmso</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776580</id>
      <parentid>3776578</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T06:27:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <origin>3776580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="2qlmprb7qfj0eddsfdodofg8m9v8fvr" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Errata corrige|prec=../Indice|succ=}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1887, II.djvu&quot; from=&quot;571&quot; to=&quot;571&quot; fromsection=&quot;&quot; tosection=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>2qlmprb7qfj0eddsfdodofg8m9v8fvr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/564</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017501</id>
    <revision>
      <id>3776623</id>
      <timestamp>2026-05-04T07:06:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776623</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="r6jagq4jp6s0ud4vsylzi9nu5wwia83" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Centrato|SPECCHIO DELLE EDIZIONI&lt;br&gt;(fino alla ''princeps'' del 64)}}
[[File:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548 (page 564 crop).jpg|center|600px]]&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r6jagq4jp6s0ud4vsylzi9nu5wwia83</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3776632</id>
      <parentid>3776623</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T07:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <origin>3776632</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="186" sha1="2g251giq5xv19sgwaeauo7xpsli8a3y" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;/br&gt;&lt;/br&gt;{{Centrato|SPECCHIO DELLE EDIZIONI&lt;br&gt;(fino alla ''princeps'' del 64)}}
[[File:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548 (page 564 crop).jpg|center|600px]]&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2g251giq5xv19sgwaeauo7xpsli8a3y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Autore:Guglielmo Camponovo</title>
    <ns>102</ns>
    <id>1017502</id>
    <revision>
      <id>3776633</id>
      <timestamp>2026-05-04T07:55:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Spinoziano</username>
        <id>7520</id>
      </contributor>
      <comment>[[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: &lt;!-- Area dati: non modificare da qui: --&gt;&lt;onlyinclude&gt;&lt;div style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;section begin=&quot;Nome&quot;/&gt;Guglielmo&lt;section end=&quot;Nome&quot;/&gt; &lt;section begin=&quot;Cognome&quot;/&gt;Camponovo&lt;section end=&quot;Cognome&quot;/&gt; &lt;section begin=&quot;Attività&quot;/&gt;poeta&lt;section end=&quot;Attività&quot;/&gt; &lt;section begin=&quot;Nazionalità&quot;/&gt;svizzero&lt;section end=&quot;Nazionalità&quot;/&gt; &lt;/div&gt;&lt;/onlyinclude&gt;&lt;!-- a qui --&gt;{{Autore | Nome = Guglielmo | Cognome = Camponovo | Attività = poeta | Nazionalit...</comment>
      <origin>3776633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="611" sha1="tdhn0li7uztca4xujvm0bcd0towu17r" xml:space="preserve">&lt;!-- Area dati: non modificare da qui: --&gt;&lt;onlyinclude&gt;&lt;div style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;section begin=&quot;Nome&quot;/&gt;Guglielmo&lt;section end=&quot;Nome&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;Cognome&quot;/&gt;Camponovo&lt;section end=&quot;Cognome&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;Attività&quot;/&gt;poeta&lt;section end=&quot;Attività&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;Nazionalità&quot;/&gt;svizzero&lt;section end=&quot;Nazionalità&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/onlyinclude&gt;&lt;!-- a qui --&gt;{{Autore
| Nome = Guglielmo
| Cognome = Camponovo
| Attività = poeta
| Nazionalità = svizzero
| Professione e nazionalità = 
}}
== Testi su Guglielmo Camponovo ==
* {{testo|Antologia Meneghina (1900)/Gli autori/Guglielmo Camponovo}}

{{sezione note}}</text>
      <sha1>tdhn0li7uztca4xujvm0bcd0towu17r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/33</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017503</id>
    <revision>
      <id>3776642</id>
      <timestamp>2026-05-04T09:59:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776642</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1277" sha1="mkv5tfrgiyaltijbjtkhy1m2b3n2b1l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|13}}&lt;/noinclude&gt;d’abeti, si vedono tre vivaj, e da un lato un boscetto di lauri; vi è il Monte Parnaso con le nove Muse, ed il Caval Pegaseo, sentendosi sonare un’organo per artificio d’acqua. Ritornando verso il Palaggio, si vede un Teatro in quadro con palagustrata di marmo, e nel mezzo cinque statue, che buttano acqua, e a man dritta una gran Gabbia lunga cento braccia, e larga cinquanta, tutta in aria, di ferro, con molte piante dentro, ed uccelli canori; e per fianco vi è un giardino di fiori. Dalla parte sinistra di Ponente vi è un’oriuolo, che suona l’ore per artificio d’acqua, e sopra il medesimo in altezza di otto braccia un globo, che fa concerto di campanelli, con una girandola, che va per violenza d’acqua. Sopra una botte di marmo si vede assiso un Satiro di bronzo, che butta acqua di ottima qualità, della quale bevendo i Forastieri restano bagnati; e medesimamente vi è una grotta di figura rotonda, che per opra d’acqua si volta in giro, e tramanda acqua. Questa grotta è tutta inganno, perche quelli, che v’entrano dentro, senza vedersi, restano bagnati. Non molto lontano vi è una Pila di marmo retta da’ Piedestalli, e sopra la medesima alcuni&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||Gal-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mkv5tfrgiyaltijbjtkhy1m2b3n2b1l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/34</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017504</id>
    <revision>
      <id>3776643</id>
      <timestamp>2026-05-04T10:03:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776643</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1260" sha1="jghxl57mcwa5u1dzin2jk457bvtrkpb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|14|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;Galli, che versano acqua. In altra parte si vede un Villano in mezzo di due statue di marmo, che vota un barile in una urna, nella quale di bassorilievo è istoriata la caduta di Fetonte. Ritornai la sera ben tardi in Firenze, le magnificenze della qual Citta, per averne parlato altrove, tralascio quì di ripetere.

Ripreso adunque il camino alli nove lungo l’Arno, giunsi in {{Wl|Q13373|Lucca}} alli undeci dello stesso mese. La Città è posta in una ben coltivata pianura, abbellita di buone fabriche, e di ottime strade con felici. Tiene da circa due miglia di circuito, di muri terrapienati, sopra i quali in giro vi sono due, e tre fila di ben’ordinati arbori d’olmi, et altri, come per i Torrioni, e Baluardi, acciò li Cittadini, che di continuo sogliono calpestrarli, fussero difesi dall’ombra nel più ardente meriggio; poichè tanto i Nobili in carozza, quanto i Cittadini a piedi, maggior divertimento non tengono, che passeggiare sopra i medesimi, vedendosi in quelli ogni genere di persona, non solo per diporto, ma per pascere il palato con sontuose vivande, ivi ritrovandosi i Cittadini per gl’appuntamenti sollazzevoli, che soglion farsi tra loro.&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||Ha{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jghxl57mcwa5u1dzin2jk457bvtrkpb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/637</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017505</id>
    <revision>
      <id>3776644</id>
      <timestamp>2026-05-04T10:09:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776644</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1763" sha1="jxn4x21e9xj0mmklbv9avy3mwavgkyt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|indice delle opere}}|631}}&lt;/noinclude&gt;{|
|width=30%| || ||d'Aquileia, in Venetia, appresso Francesco de' Franceschi Senese e Giovanni Chrieger Aleranno Compagni, MDLXVII.
|-
| ||=||* M. Vitruvii Pollionis ''De Architectura libri decem...'' omnibus omnium editionibus longe emendatiores collatis veteribus exemplis accesserunt Gulielmi Philandri Castilioni, civis Romani..., adiecta est epitome in omnes Georgij Agricolae demensuris..., MDLXXXVI, apud Ioan. Tornaesium, Typogr. Reg. Lugd.
|-
|{{Sc|Voltaire}}||=||* ''Oeuvres'' de Mr. de Voltaire, à Dresde 1752, chez George Conrad Walther [tomi 10].
|-
|{{Sc|Vossius}}||=||''De lucis natura et proprietate'', auctore Is. Vossio, Amstelodami, apud Ludovicum &amp; Danielem Elzevirios, MDCLXII.
|-
|{{Sc|Walpole}}||=||* ''Anecdotes of Painting in England'', with some Account of the principal Artists and incidental Notes on other Arts collected by the late Mr. George Vertue and now digested and published from his original MSS. by Mr. Horace Walpole..., vol. II, printed by Thomas Farmer at Strawberry-Hill, 1762 [l'opera è in 5 voll. (1762-71); l'Alg. probabilmente conobbe solo i primi tre].
|-
|{{Sc|Webb}}||=||* ''An Inquiry into the Beauties of Painting and into the Merits of the most celebrated Painters ancient and modern'' by Daniel Webb Esq...., London, Printed for R. and J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLX.
|-
| ||=||* ''Remarks on the Beauties of Poetry'' by Daniel Webb Esq... London, printed for R. and J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXII
|-
|{{Sc|Wolff}}||=||L. B. Christiani Wolfii... ''Elementa Matheseos Universae'' in quinque tomos distributa, Veronae, MDCCXLVI, Typis Dionysii Ramanzini Bibliopolae, apud S. Thomam [tomi 5].
|-
|''World (The)''||=||v. {{Sc|Fitz-Adam}}.
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jxn4x21e9xj0mmklbv9avy3mwavgkyt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Algarotti, Francesco - Saggi, 1963 - BEIC 1729548.djvu/635</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017506</id>
    <revision>
      <id>3776647</id>
      <timestamp>2026-05-04T10:22:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panz Panz</username>
        <id>3665</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776647</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2416" sha1="pjqttf3r6z0qv5n9aeq2dpkk9lp7uki" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Panz Panz&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|indice delle opere}}|629}}&lt;/noinclude&gt;{|
|width=30%|{{Sc|Rolli}}||=||* ''Rime'' di Paolo Rolli Compagno della Reale Società in Londra, l'Acclamato nell'Accademia degl'Intronati in Siena, Accademico Quirino e Pastor Arcade in Roma, nuova edizione..., in Venezia, MDCCXLII, appresso Giuseppe Corona.
|-
|{{Sc|Rollin}}||=||* ''Histoire ancienne des Egyptiens, des Canhaginois, des Assyriens, des Babyloniens, des Medes et des Perses, des Macedoniens, des Grecs'', par M. Rollin..., à Amsterdam, aux dépens de la Compagnie, MDCCXXX [-XXXIX, tomi 12].
|-
|{{Sc|Ronsard}}||=||''Les oeuvres'' de P. De Ronsard Gentil-Homme vandomois... à Paris, chez la Vesue de Gabriel Buon, au cloz Bruneau, à l'einsegne S. Claude, 1597.
|-
|{{Sc|Rosa}}||=||* ''Satire'' di Salvator Rosa dedicate a Settario, in Amsterdam, presso J. F. Bernard, MDCCXIX.
|-
|{{Sc|Roscommon}}||=||* ''An Essay on Translated Verse'', by the Earl of Roscommon..., London, printed for Jacob Tonson at the Judges Head in Chancery Lane, near Fleet Street, 1685.
|-
|{{Sc|Rousseau}}||=||* ''Lettre su la Musique françoise'', par J. J. Rousseau, («Sunt verba &amp; voces, praetereaque nihil»), deuxième édition, MDCCLIII.
|-
|{{Sc|Saint-Èvremond}}||=||v. {{Sc|Èvremond}}.
|-
|{{Sc|Sanadon}}||=||v. {{Sc|Orazio}}.
|-
|{{Sc|Sanzio}}||=||v. ''Raccolta''.
|-
|{{Sc|Seneca}}||=||L. Annaei Senecae philosophi tomus secundus in quo ''Epistolae et Quaestiones Naturales'', Lipsiae, apud Thomam Fritsch, 1702.
|-
|{{Sc|Senofonte}}||=||ΞENOΦNTOΣ ''TA ΣΩZOMENA'' Xenophontis ''Opera'' quae exstant omnia..., Oxonii, e Theatro Sheldoniano, MDCCIII [tomi 5].
|-
|{{Sc|Serlio}}||=||''L'Architettura'' di Sebastiano Serlio bolognese, in Venetia, appresso Gio. Battista et Marchio Sessa fratelli [i primi due libri 1560; il III 1561; il IV s. d.; il V 1559: L'Algarotti cita 1562].
|-
|''Spectator''||=||* ''The Spectator'', London, printed for J. and R. Tonson and S. Draper, MDCCXLVII [voll. 8].
|-
|{{Sc|Strabone}}||=||ΣTPABΩNOΣ ''ΓEΩΓPAΦIKΩN BIBΛOI ιζ'' Strabonis ''Rerum geographicarum libri XVII'', Amstelaedami, apud Joannem Wolters, MDCCVII [tomi 2].
|-
|{{Sc|Stuart-Revett}}||=||* ''The Antiquities of Athens'', measured and delineated by James Stuart F.R.S. and F.S.A. and Nicholas Revett painters and architects, London, printed by John Haberkorn, MDCCLXII, vol. I [gli altri 3 furono editi posteriormente al 1764].
|}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pjqttf3r6z0qv5n9aeq2dpkk9lp7uki</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte prima</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1017507</id>
    <revision>
      <id>3776655</id>
      <timestamp>2026-05-04T11:29:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3776655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="555" sha1="qyvd3wblrqwkmkidycqd0dd97ftf2so" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=4 maggio 2026|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Parte prima|prec=../Cagione di scrivere questo Libro|succ=../Parte prima/Cap. I}}

&lt;pages index=&quot;Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu&quot; from=&quot;27&quot; to=&quot;27&quot; fromsection=&quot;s0&quot; tosection=&quot;s0&quot; /&gt;
== Indice ==
* {{Testo|/Cap. I}}
* {{Testo|/Cap. II}}
* {{Testo|/Cap. III}}
* {{Testo|/Cap. IV}}
* {{Testo|/Cap. V}}
* {{Testo|/Cap. VI}}
* {{Testo|/Cap. VII}}
* {{Testo|/Cap. VIII}}
* {{Testo|/Cap. IX}}
* {{Testo|/Cap. X}}
* {{Testo|/Cap. XI}}</text>
      <sha1>qyvd3wblrqwkmkidycqd0dd97ftf2so</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/35</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017508</id>
    <revision>
      <id>3776656</id>
      <timestamp>2026-05-04T11:32:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3776656</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1262" sha1="8aswcxkmnvtpza9ss0kx8zbxtn8yyen" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|15}}&lt;/noinclude&gt;

Ha tre Porte bene intese con loro ponti, da cento cinquantasei pezzi di artiglieria, accavallati per sopra i muri, con sufficiente Arsenale. Le Chiese sono magnifiche, e l’Arcivescovado è una gran fabrica, se bene oscura, come anche il Palaggio della Città, e del Duce, che l’ampiezza dà abitazioni a dieci altri Anziani, che con l’istesso Duce abitano a spese del Publico per il termine di un mese, dopo il quale si dà la muta. Nel comestibile, e frutti, questa Città è molto abbondante per la fertilità del terreno, e diligenza degli abitatori, che non vi lasciano un palmo senza coltura, per essere il Dominio di questa Republica molto ristretto, con poche ville all’intorno, avendosene appropiate alcune il Gran Duca di Toscana. Le Dame sono compitissime, e belle.

Passai il giorno sedici Maggio in {{Wl|Q13375|Pisa}}, per il passato Republica, che appena oggi serba delle sue deplorabili grandezze memoria alcuna, ridotta la sua nobiltà in molta miseria, a causa della quale modestamente si vedono Cavalieri, e Dame, accompagnate per lo più da un sol servitore, anche dietro la carozza. A lato della quale all’uso di Genoa sempre s’accom-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||pagna{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8aswcxkmnvtpza9ss0kx8zbxtn8yyen</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/36</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1017509</id>
    <revision>
      <id>3776662</id>
      <timestamp>2026-05-04T11:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */ Gadget AutoreCitato</comment>
      <origin>3776662</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1431" sha1="p65h4eplfxk13rsxi13du0oyje2p3ay" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|16|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;pagna qualche Cavaliero a piedi di corteggio. Sono per altro le Dame belle, e spiritose, con tutto che l’abito alla Fiorentina pregiudica il loro bello, e molto più il portamento della testa, i capelli della quale, raccolti sopra la sommità, vi adattano sopra un gran gruppo di fettuccie, che le fa parere simili al pavone con i suoi adobbi.

Pisa è in gr. 29. m. 43. e secondo la più veridica opinione, fu fondata da’ Pisi Alfei, così detti dal fiume Alfeo, che l’inonda. Pelasgi, così detti dall’antica Pesa de’ Greci. Nella cui Città il Re {{Wl|Q192485|Pelope}} vi fece fabricare un Palaggio per sua abitazione, dove oggidì è la {{Wl|Q768559|Propositura di S. Torpè}}, e porta di Parlascio. Città si antica, che l’anno terzo correndo doppo la ruina di Troja, Enea scorrendo varj luoghi;{{Annotazione a lato|''{{AutoreCitato|Publio Virgilio Marone|Virg.}} nel libro X. dell’{{TestoCitato|Eneide}}.''}} e venendo in Italia, ebbe da Pisa in particolare forze per acquistare il Regno latino; Servendo Enea il valoroso Dila, Capitano Pisano con mille scelti soldati. Questa Città avendo origine dal Re Pelope, fu da questo con regio nome dominata. In appresso Colonia dei Romani ricevendo il primo lume della Fede dall’Apostolo S. Pietro, circa l’anni di Cristo 44. Mentre venendo in Roma da forza {{Ec|de|de’}} venti&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||fu{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p65h4eplfxk13rsxi13du0oyje2p3ay</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>